Professional Documents
Culture Documents
Classroom of The Elite Volume 16 Y2V5
Classroom of The Elite Volume 16 Y2V5
Çeviren: PrinceYG#6558 2
Machine Translated by Google
Çeviren: PrinceYG#6558 3
Machine Translated by Google
Çeviren: PrinceYG#6558 4
Machine Translated by Google
Çeviren: PrinceYG#6558 5
Machine Translated by Google
Çeviren: PrinceYG#6558 6
Machine Translated by Google
Birinci bölüm:
Sae Chabashira'nın Monologu
Öğretmen olduğumdan beri , hatta öğretmen olmadan önce,
Kimseye söylemeye cesaret edemediğim bir travma yaşadım.
Sürekli tekrar eden bir kabus görüyorum.
Kabusta o günün olayları var. Onları asla unutmayacağım.
O kabusu her gördüğümde farklı bir şekil alıyor, benim bakış açımı, başkasının
bakış açısını değiştiriyor; bazen olayların kronolojik sırası farklıdır. Ama ortak bir
nokta var. O kabusu kaç kez görsem de aynı şekilde bitiyor.
Çeviren: PrinceYG#6558 7
Machine Translated by Google
Çeviren: PrinceYG#6558 8
Machine Translated by Google
İkinci bölüm:
Kargaşanın ayak sesleri
bu YAZ TATİLİ nihayet bitti ve ikinci dönemin ikinci dönemi
yıl bugün başlıyor; bu da yakında üç yıllık okul hayatımızın köşesini çevireceğimiz
anlamına geliyor.
Kravatımı bağladım ve kollarımı kollarıma geçirdim. Aynaya bakıyorum,
saçımı yapıyorum, görünüşümün düzgün olduğundan emin oluyorum ve kapıya
yöneliyorum. Okula giderken bana yüksek sesle esneyen Sudo eşlik etti ve yürürken
selamlaştık ve yurttan çıktık.
“Suzune, ikinci yarıyılın başlarında yazılı bir sınav olasılığı konusunda beni
uyardı, bu yüzden bütün gece ayaktayım.”
“Yaz tatilinin son gününe kadar da mı çalışıyordunuz?”
“Gitmem gereken eksiksiz bir müfredatım var. daha yüksek puanlar almak istiyorum bu yüzden
OAA'mın akademik performansını B'ye veya başka bir şeye getirebilirim.”
B veya daha iyisi çok önemli. Eğer başarırsa gerçekten etkileneceğim
başarmak. Yaz tatilinde çok çalışıyorsa, akademik performansını artıracağından
şüphe yok. Sudo, “hem edebi hem de askeri sanatlar” ifadesinin tam olarak
uyduğu bir adam oldu. Gecikmesi, devamsızlığı, uykuya dalması ve diğer küçük
yaşam sorunları önemli ölçüde azaldı. Durum gerektirdiğinde hala ısınan bir yanı
var, ama sanırım bu sadece Sudō'nun kişiliği.
"Sana garip bir şey soracağım ama sence o Kanji denen adam Shinohara'yı
falan öptü mü?"
"Affedersiniz?"
"Bir kız arkadaşı olması harika ama benden önce gelmesi sinir bozucu. Son
zamanlarda beni çok rahatsız ediyor, biliyor musun?”
"Neden doğrudan ona sormuyorsun? Bence Ike sana hemen verirdi."
Çeviren: PrinceYG#6558 9
Machine Translated by Google
"Ah anlıyorum. Pekala, sorun değil... Bir an kalbim duracak sandım...” Sol avucunu
alnına koydu ve sanki ter dökülmüş gibi dağınık bir şekilde sildi. Sonra avucundaki teri
göstererek sabırsızlığını gösterdi.
Çeviren: PrinceYG#6558 10
Machine Translated by Google
Çeviren: PrinceYG#6558 11
Machine Translated by Google
Çeviren: PrinceYG#6558 12
Machine Translated by Google
Bölüm Bir
Okula vardığımızda, ara sıra üçüncü sınıf öğrencilerinin yanından geçtik ve onlar da
bana, ben teknedeyken yaptıkları gibi baktılar, ama Sudo'nun fark ettiğine dair
hiçbir iz yok.
Yaz tatili boyunca ne zaman dışarı çıksam aynı manzarayı görüyordum ama
buna alışabileceğimi hiç sanmıyorum. İzlenme eylemi, güçlü bir baskı ve tıkanıklık
hissi verir. Ben bakışın varlığını silmedikçe bu devam edecek bir şey.
Kei, yaz tatili hakkında konuşmak için çabucak bir grup kız topladı
ve Sudo, iyi arkadaşları Ike ve Hondo ile sohbet etmeye başladı. Ayanokōji Grubu
ile kısaca sohbet ederken zilin çalmasını bekledim.
Sonunda, Chabashira-sensei geldi, onunkiyle aynı görünüyordu.
ilk yarıyıl.
"Bu ikinci yarıyılda, sizin için yaklaşan birkaç büyük olay var.
çocuklar. Her şeyden önce, geçen yıl düzenlenene benzer bir spor festivali olacak.
Açıkçası, öğrencilerin fiziksel yeteneklerinin bir testi olacak. Bu Ekim ayında
yapılacak. Bazı kurallar bu sefer farklı olacak, ancak temel konsept hala aynı. Her
bir öğrencinin fiziksel yeteneklerinin test edilmesi.”
Çeviren: PrinceYG#6558 13
Machine Translated by Google
-Her ikinci sınıf öğrencisine sadece festivale hazırlık için kullanılabilecek 5.000 özel
puan verilecektir.
-Birinci sınıf öğrencileri 5,500 puan alacak ve üçüncü sınıf öğrencileri 4500 puan
alacak.
-Öğrenci konseyi hizmeti gibi sosyal katkılar ve kulüp faaliyetleri aracılığıyla
yapılan katkılar için ek fon sağlanacaktır.
-Detaylar kesinleştiğinde her sınıf için duyurulacaktır.
-İlk maliyet ve ek fonlar nihai satışlara yansıtılmayacak ve kullanılmadığı takdirde
haciz edilecektir.
-100 sınıf puanı 1'den 4'e kadar olan sınıflara verilecektir.
-50 sınıf puanı 5'ten 8'e kadar olan sınıflara verilecektir.
- 9'dan 12'ye kadar olan sınıf puanları değişmeyecektir.
Çeviren: PrinceYG#6558 14
Machine Translated by Google
Ben de dahil olmak üzere öğrenciler, sahip oldukları yeni bilgileri gözden geçirdiler.
tablete gönderildi. Bu, 'Arsadaki Olası Durakların Listesi' başlıklı bir arazi haritası
ve olası durak yerlerinin adları, konumlar ve sayılarla birleştirildi. Chabashira-
sensei'nin bahsettiği ana kapıya en yakın konum “Ana Kapı 1” olarak etiketlenmiştir
ve konumun maliyeti 10.000 puandır. Konum ana kapıdan uzaktaysa ve konukların
ulaşması zorsa, düşük maliyetli veya hatta ücretsizdir. Ek fonlar düşünülmeden bütçe
yaklaşık 200.000 idi. Düşünürseniz, 10.000 puan ucuza yakın bir yerde değil.
Ancak, birçok müşteriyi çekmesi beklenen birinci sınıf bir yer olduğuna şüphe
yok.
“Diğer sınıflar ve sınıflar ile durak yeri ile ilgili anlaşmazlıklar olması muhtemeldir,
ancak her lokasyondan sadece bir sınıf o yeri kullanabilir. Eğer bir çıkar çatışması varsa,
ihale savaşı yapılacak ve okula en yüksek teklifi veren sınıf o alanı kullanma hakkını elde
edecek.”
Başka bir deyişle, birinci sınıf bir yeri güvence altına almak için yüksek
miktarda puan harcamak zorunda kalırsanız, bu da gösteriye ayrılabilecek bütçeyi
büyük ölçüde azaltacaktır. Sınıf, önümüzdeki iki ayı sınırlı bir bütçeyle nasıl verimli
bir şekilde savaşılacağını bulmakla geçirecek.
“Okul, festival gününe kadar hangi sınıfın ne tür bir gösteri yapacağını veya
stantların nerede olacağını açıklamayacaktır. Ancak, diğer öğrencilerin kulaklarını
tıkayamayacağınızı unutmayın. Bilgi sızdırılırsa, sonuçlarıyla yüzleşmeyi beklemelisiniz.”
Çeviren: PrinceYG#6558 15
Machine Translated by Google
Çeviren: PrinceYG#6558 16
Machine Translated by Google
Bölüm iki
Okuldan sonra, kulüp faaliyetlerine gidenler dışında sınıf arkadaşlarımın çoğu hala
sınıftaydı. Kasım ayında yapılacak olan kültür festivalinin ilk tartışması bu oldu elbette.
Ortaokulda şenlik yaşamış belli sayıda öğrenci olmalı. Paylaşacak belirli bir bilgim
yok, bu yüzden her zamanki gibi dinleyici olacağım.
“Kültürel festivaller, yemek, perili evler ve benzeri şeyler söz konusu olduğunda
ortodokslar, değil mi?”
Yemekle ilgili, perili evler, labirentler, kafeler, canlı müzik, tiyatrolar vs. Belli
olanlar tek tek eklenip listeleniyor.
“Etkinlik 10.00-15.00 saatleri arasında gerçekleştirilecek. Yemek servisi yaparsak ve
içecekler, misafirhanenin büyüklerinin gelip bundan faydalanmasını
bekleyebiliriz. Ancak bu rekabeti artırabilir...”
“Bu sadece bir bütçe meselesi. Perili evler ve labirentler gibi bir kez
yapılabilen ve sonrasında daha az maliyetli olan şeylere kıyasla, kaçınılmaz olarak
daha pahalı olacaktır.”
Müzik ekipmanlarının bazıları bir ücret karşılığında kiralanabilir, ancak sayı
sınırlıdır, bu nedenle ne kadar erken kayıt olursak o kadar iyi olur. Ayrıca kaç öğrencinin
kar edecek kadar yetenekli olduğu sorusu da var.
“Sınıfımızda 39 öğrencimiz var. Bu, şu anda baktığımız bütçenin 195.000 puan
olduğu anlamına geliyor. Dürüst olmak gerekirse, çalışmak için çok fazla değil.
Yemek söz konusu olduğunda bu kararı vermek kolay değil.”
"Eğer sakıncası yoksa bir önerim var."
“Girişinizi memnuniyetle karşılıyorum, Horikita-san.”
“Hirata-kun'un dediği gibi festival için ayırabileceğimiz bütçe kısıtlı. Ama
masada ne kadar tartışırsak tartışalım, hala bilmediğimiz çok şey var. Bir yemek
tezgahında takoyaki pişirecek olsak bile , hangi malzemeleri kullanacağımızı,
becerilerimizi ve diğer birçok şeyi bilmemiz gerekir. Durum buysa, belki de fikirlerimizi
sınıfa getirmeli ve özel puanlar kullanmamız gerekse bile onları tekrar tekrar test
etmeliyiz.”
Öğrencilerin çoğu bu öneriye katılarak başlarını salladılar.
Çeviren: PrinceYG#6558 17
Machine Translated by Google
Çeviren: PrinceYG#6558 18
Machine Translated by Google
Üçüncü Bölüm
Sonraki iki hafta boyunca okul hayatımız her zamanki gibi devam etti. Okul şenliği
ve spor şenliği için aynı anda hazırlanıyorduk ve okul çalışmalarımıza çok çalışıyorduk.
Normal bir okulda olduğu gibi aynı rutini tekrarladığımızı söyleyebileceğimiz değerli
bir zamandı. Şaşırtıcı bir şekilde, Kei ve ben arasındaki ilişki Sudo'dan yayılmadı ve
bizi yeni tanıyan birinin olduğuna dair hiçbir işaret yoktu.
Çeviren: PrinceYG#6558 19
Machine Translated by Google
Ertesi gün yılmadan, Hondō kızarmış tavuk yapmak için bir teklif sundu,
ancak içerdiği tek şey, internetten almış olması gereken bir kızarmış tavuk tarifi ve
onu ne kadara satacağına ve ne kadar lezzetli olduğuna dair ateşli bir konuşmaydı.
muhtemel.
Düşük seviyeli teklife bakan Horikita,
bir teklif. Kızartma dükkanı açacak olsanız, maliyeti ne olur, mağaza nerede
bulunur, ne kadar insan kaynağına ihtiyaç duyulur, sabit fiyat ne kadar olur, kaç
müşteri beklenir ve ne olurdu? bunun temeli olur mu? Bundan sonra Horikita,
yalnızca onları düzgün bir şekilde bir araya getirenlerin fikirlerini dinleyeceğini
duyurdu.
Çeviren: PrinceYG#6558 20
Machine Translated by Google
Çeviren: PrinceYG#6558 21
Machine Translated by Google
Dördüncü Bölüm
Zaten aynı yere gittiğimiz için Horikita ile özel binaya doğru yürüdüm. Satō'nun
belirttiği sınıfın önüne geldiğimizde, nedense orada Maezono'yu bulduk.
Horikita ve ben etrafta başka kimse olmadığından emin olmak için tekrar
kontrol ettik ve sonra kapıyı yavaşça açtık. Aklımıza ilk gelen, beklenmedik şekilde
renkli bir dekor oldu. Oda o kadar parlak bir şekilde dekore edilmişti ki, inorganik ve
sıradan bir sınıf olduğuna inanmak zordu.
"Bu..."
"Hoş geldiniz~. Biz hizmetçi kafesi Maimai'yiz!”
Bir anda, her biri kendine özgü kostümlü üç kız bizi karşıladı.
Bizi burada karşılayan iki kız, Satō ve Matsushita, hizmetçi gibi giyinmişlerdi.
Bize utanarak bakan Mii-chan, Çin tarzı bir hizmetçi kıyafeti giymişti.
Çeviren: PrinceYG#6558 22
Machine Translated by Google
Çeviren: PrinceYG#6558 23
Machine Translated by Google
"Evet, bu doğru, ama bence buna karşı koymak için satış fiyatını
yükseltebiliriz."
Örneğin Satō ve diğerlerinin yaptığı menü listesi, bir fincan çay için 800
puana mal oldu. Fiyat, Keyaki Alışveriş Merkezi'ndeki bir kafede bir fincan çay için
ödeyeceğinizden daha yüksek. Tabii ki, gelecekteki ayarlamalara bağlı olarak fiyat
önemli ölçüde aşağı yönlü revize edilebilir, ancak yine de satış şansının yüksek
olduğunu düşünüyorlar.
Üç ayrı teklifi okurken Horikita'nın yüzü ciddiydi. Ancak Satō ve
etrafındaki diğerlerinin kıyafetleri bir peri masalı gibi tuhaf ve gerçek dışı
görünüyordu. Sonunda, belki bir sonuca varan Horikita, yukarı bakar.
Çeviren: PrinceYG#6558 24
Machine Translated by Google
Bunu söylemesine rağmen, Horikita'nın yine de ileriye doğru büyük bir sıçramaydı.
hatta bu fikri ciddi ciddi düşünüyorum.
İkimiz koridora çıkarken Maezono,
bizi izliyor, mutlu bir şekilde bize el salladı. Sınıftaki kargaşa Maezono'nun da kulağına
ulaşmış olmalı.
“Bunun ne kadar iyi gittiğine biraz şaşırdım.”
“Böyle hissetmeseydim, bunun iyi bir fikir olduğunu hemen kabul etmezdim.
Aslında, bana getirilen fikirlerin çoğu hemen reddedildi ya da en iyi ihtimalle askıya alındı.
Sunumları bu kadar güçlüydü.”
Hizmetçi kafe fikri o kadar da sıra dışı değil. Ancak, görünüşe göre Horikita
yardım etmeye istekliydi çünkü sınıfımızın güçlü yanlarını sergileme ve misafirleri
etkileme potansiyelini gördü.
"Yani, başka bir sınıf aynı hizmetçi kafesini benimsese bile kazanabilir miyiz?"
"İyi bir şansımız olduğundan oldukça eminim."
Kötü yiyeceklerle bir mağaza açsanız bile, birkaç rakiple savaşacaksınız. Öte
yandan, bir veya iki hizmetçi kafenin üzeri kapatılsa bile, gücünüzle onları alt edebilirsiniz.
Aynı kostümleri giyen üç kişi dışında, faydalı olabilecek başka öğrenciler de var.
"Hiç iyi değil... Ne demek istediğini anlıyorum ama... Eminim başkaları da vardır.
uygun insanlar."
"Doğru. Ike-kun, Hondō-kun ve diğerlerinin bu tür şeyler için daha iyi gözleri
olabilir. Ama onlara bundan bahsedersen, bu bir sızıntıya yol açabilir. Ayakları üzerinde
hafif görünüyorlar. ”
"Bunu inkar edemem."
“Bunu bilen insan sayısını gereksiz yere artırmak istemiyorum.
içeride neler oluyor. Anlıyorsun değil mi?"
"Anlıyorum."
Çeviren: PrinceYG#6558 25
Machine Translated by Google
"Öyleyse kişi seçimini önce sana bırakacağım. Tabii ki, işi kim üstlenirse davayı ona
söyleyebilirsiniz, ancak bunu bir sır olarak saklamayı unutmayın. Sana bir şey olursa proje
kapatılacak.” Bilgileri güvende tutmak işte bu kadar önemliydi. “Bu anlamda bilgi paylaşan
insan sayısını minimumda tutmak istiyorum. Her şeyi sana bırakabilir miyim? Daha sonra
resmi bir bütçe belirleyeceğim ve insanları ayarlamana, her şeyi ödemene ve yönetmene
ihtiyacım olacak.”
"Bekleyin bekleyin. Bir anda büyük bir adım atıyorsunuz. sen sadece gideceksin
bana bırak?"
“Bu festival için tek bir program yok. Erkek, kadın ve insan kaynakları dengesi
açısından, birden fazla tezgah bir zorunluluktur. Ayrıca düşük bir bütçeyle satışların nasıl
artırılacağını bulmak oldukça zor olacak ve buna odaklanmayı tercih ederim.”
Bu noktada her şeyi onun halletmesine izin vermek istedim ama yükün bir
kısmını paylaşmam gerektiğini şiddetle hissetti.
"Demek teklifimi kabul ediyorsun, öyle mi?"
Kabul etmek için herhangi bir numara yaptığımı hatırlamıyorum ama fazla
seçeneğim yoktu.
"Bende öyle tahmin ediyorum."
Acaba ideal bir hizmetçi kafesi işletmem mümkün mü? Pek güvendiğimi
söyleyemem. Daha kaç garson tutabileceğimden emin değilim. Yine de, şimdilik Satō ve
Matsushita'yı yakaladım. Henüz çok uzakta olmasına rağmen, listenin yakın gelecekte
derlenmesi gerekecek.
Çeviren: PrinceYG#6558 26
Machine Translated by Google
Senin için söylemesi kolay. Görüşleri özümsemek için asgari düzeyde bilgi de
edinmeliyiz. Eğer sadece bilmeden tavsiyeleri dinlersek, doğru cevaba ulaşacağımızın
garantisi yoktur ve tersine, neyin yanlış olduğunu belirtmek zordur.
Çeviren: PrinceYG#6558 27
Machine Translated by Google
Çeviren: PrinceYG#6558 28
Machine Translated by Google
Üçüncü bölüm:
İki Öğretmen; Özel Bir Kader Sınavı
"Ne var beyler. Spor festivaline gitmeden önce birkaç ekstra sınavdan
geçmemiz gerekecek.” Atletizmine mutlak güveni olan Sudo, yumruğunu havaya
kaldırıyor.
"Lütfen kendinizi kaptırmayın Sudō-kun."
"Ey." Hemen, Horikita'nın uyarısı Sudō'yu biraz asık suratlı yaptı ve sustu.
Çeviren: Rhymar#7433 29
Machine Translated by Google
"Bu, yalnızca ikinci yıllarımızın özel bir sınavla karşı karşıya kalacağımız anlamına mı geliyor?
spor festivalinden önce sınav?” diye sordu Satō, sandalyesinde arkasına yaslanarak.
Chabashira-sensei itiraz etmeden başını salladı.
“Okul size hak ettiğiniz takdiri veriyor; ikinci sen
yıllar çok iyi performans gösterdi.”
"Garip değil mi? Bizi olumlu değerlendirdiğiniz için bize özel bir sınav mı
veriyorsunuz?
"Özel sınavların, dikkatli olmanız gereken risklerle geldiği doğru. Bazı
öğrenciler sınıf puanlarını, özel puanlarını kaybedebilir ve hatta okuldan atılabilirler.
Ancak öte yandan, size daha tatmin edici bir okul hayatı yaşamanız için birçok fırsat
da sunarlar. Ne kadar çok özel sınavdan geçerseniz, en önemli şeyin olduğuna
inandığımız A Sınıfına terfi etme şansınız o kadar artar.”
"Mutluluk ve üzüntü aynı madalyonun iki yüzüdür. Yani risk fayda, değil
mi?”
Chabashira-sensei'nin yanından dinleyen Horikita, durumu sakince kabul etti.
"İşte böyle."
Çeviren: Rhymar#7433 30
Machine Translated by Google
Hâlâ tamamlanmamış olmasına rağmen, Horikita'nın bir destek ayağı olarak büyümesi,
kesinlikle sınıf arkadaşları üzerinde olumlu bir etkisi vardı. İçten içe, Chabashira-
sensei'nin de mutlu olduğunu düşünüyorum ama bunu yüzünde göstermiyor. Hiçbir
zaman tatlı tarafını gösteren biri olmadı ama bu sefer her zamankinden daha fazla
gösterdiğini hissediyorum.
"'Oybirliğiyle Oylama Sınavı' olarak bilinen şeye katılacaksınız."
“Bu özel sınav çok basit. Bu nedenle, herhangi bir zamanda herhangi bir
endişeniz varsa sizden soru alacağım. Özel sınav yarın yapılacak ve adından da tahmin
edebileceğiniz gibi, oybirliği ile bir karara varana kadar sınıf olarak tekrarlamanız gereken
çoktan seçmeli bir dizi oylamadan oluşacak.”
Çeviren: Rhymar#7433 31
Machine Translated by Google
[Misal:]
5 sınıf puanı kaybedersiniz, ancak tüm sınıf arkadaşlarınız 10.000 özel puan kazanır.
lehte veya aleyhte oy verebilirsiniz.
Çeviren: Rhymar#7433 32
Machine Translated by Google
10.000 özel puan kazanmanın mı yoksa 5 sınıf puanını korumanın mı daha iyi
olduğu sorusu değil, tam tersi. Hangi seçimin sizi pişmanlıktan kurtaracağı bir sorudur.
Çeviren: Rhymar#7433 33
Machine Translated by Google
Benim gibi birçok öğrenci “her ihtimale karşı” riskinden endişe duyuyor. Diğer
üç sınıfın da aynı mücadeleyi üstleneceğini hatırlamak da önemlidir. Üç sınıf sınıf puanı
seçiminde oybirliği ile karar verirse, bu sınıf geri adım atan tek sınıf olacaktır.
Kazanacağımız 10.000 özel puanı değerlendirebilseydik elbette farklı bir hikaye olurdu.
Çeviren: Rhymar#7433 34
Machine Translated by Google
"Oh, hey, hey, hey, az önce söylediklerinden sonra kim hala evet oyu veriyor?"
"Üzgünüm, benim, Sudō-kun. Aynı fikirde olmaktan kaçınmaya çalıştım. O
Görünüşe göre benimle aynı fikirde olan biri daha var ama...”
Bana bakmadı ama sanırım benden bahsediyordu.
“Bu ikinci oylamanın sonucu. Oy neredeyse tamamen aleyhteydi, ancak hala
iki lehte oy vardı. Bu durumda, oylamaya devam etmeden önce 10 dakikalık bir ara
daha olacaktır. Test, 39 lehte veya 39 aleyhte oybirliğiyle nihai bir oya ulaşmaktır.
Tabii ki, bu şekilde seçilen her şey aslında benimsenecektir. Bu durumda, oy 39 lehte
ise, hepiniz 10.000 özel puan alacaksınız, ancak 5 sınıf puanı kaybedeceksiniz. Öte
yandan, önergeye karşı 39 oy kullanılması halinde önerge geçersiz hale gelir ve hiçbir
etkisi olmaz.”
Bu, meydan okumanın kimse kazanmadan veya kazanmadan sona ereceği anlamına gelir.
herhangi bir puan kaybetmek.
Çeviren: Rhymar#7433 35
Machine Translated by Google
[Misal:]
Sınıftaki bir kişiye 1 milyon özel puan. (Oy birliği ile lehte oy verilmesi
durumunda puan verilecek öğrenciye oy verilir.)
“Bunun bir örnek olduğunu düşünebilirsiniz, ancak gerçek sınavda özel dersi yasaklıyoruz.
İlk oylamadan önceki konuşmalar. Başka bir deyişle, soruyla gerçekten yüzleşmeli
ve önce oy vermelisiniz.”
Bu nedenle, soru hakkında ne düşündüğümüzü ikinci oylamaya kadar
tartışmıyoruz.
Açık sonuç gösteriliyor: 39 öğrenciden sadece biri özel puan alsa bile, ikincisini
seçmek için neredeyse hiçbir neden yok. Onları alamadığınız için hayal kırıklığına
uğrasanız bile, muhalefette oybirliği elde etmek zor olacaktır.
“Soru belirli bir kişiyi seçmekse, ilk adım ilk örnektekiyle aynıdır: lehte veya
aleyhte oybirliğiyle almak. Oybirliği ile aleyhte ise soru sona erer, oy birliği lehte ise
soru sona ermez, bir adım daha ileri gider.
Bir aradan sonra, kimi aday göstereceğinizi tartışmanız istenecektir. Tablet, kendin
dışındaki tüm sınıf arkadaşlarının isimlerini gösterecek."
Tabletteki ekran değişmeye zorlandı ve tabii ki benimkiler dışındaki tüm
isimler sıralandı.
Ancak alfabetik sıraya göre değil, kız ve erkek karışımı olan düzensiz bir
düzendedir.
“Anonimliği sağlamak için, her oylama yapıldığında her öğrencinin adının
konumu değiştirilecektir. Bu aynı zamanda gibi seçenekler için de geçerlidir.
Çeviren: Rhymar#7433 36
Machine Translated by Google
evet veya hayır, bunlar da rastgele değiştirilir. Bu, insanların yanlarındaki öğrencileri
gözetlemelerini ve ekrana dokundukları yerden hangisine oy verdiklerini tahmin etmelerini
engellemek içindir.”
Kuralları daha fazla açıklamaya devam etti ve bize diğer insanların neye oy
verdiğini bilmenin imkansız olacağını söyledi.
“Tartışma başladığında, her öğrenci aday göstermek istediği öğrenciye dokunarak
kendi hızında oy kullanabilir. 10 dakika sonunda en çok oyu alan öğrenci 'belirli öğrenci'
olarak kabul edilecektir. Ike'nin oy çokluğu ile seçildiğini varsayalım."
Bir adım daha ileri giden sorular için yeni bir oylama turu başladı ve
oylarımızı kullandık.
[Misal:]
Ike Kanji'ye 1 milyon özel puan verilir.
Çeviren: Rhymar#7433 37
Machine Translated by Google
puanları süre dolmadan vermek için test başarısız olur. Ayrıca, bir milyon puanın
kimseye verilmeyeceğini lütfen unutmayın.”
"Ne? Bu, onları alma şansımın artık sıfır olduğu anlamına mı geliyor?”
"İşte böyle. Yine de lehte bir oy bile olsaydı listeden çıkarılmazdınız. Adayları
da göreve davet ediyoruz. Aralık sırasında bunu yaparlarsa, ilk gelene ilk hizmet
esasına göre 'belirli öğrenci' olarak kabul edilirler. Ancak, soru başına yalnızca bir
adaya izin verilecektir.”
“Öyleyse 10 dakika içinde belirli bir öğrenci için aday oylarının çoğunluğunu
alamazsak veya aday olmazsa ne olur? Eminim bu davalar değerlendirilebilir.”
Bu doğru. İçerideki insan sayısı için daha fazla seçeneğe sahip olmak gibi
Senin sınıfın. Ancak rastgele seçilen bir öğrenciye karar vermenin kolay olacağını
düşünmüyorum.
"Hepimiz başımızı dik tutalım. Bu özel sınav sandığımızdan daha zor
olabilir..."
Bütün meseleler konuşarak çözülemez.
seçimler yapmak zorunda kalmamız için iyi bir şans var.
asla taviz verilemez.
Hayır, aksi takdirde özel muayene olarak bir anlamı olmazdı.
“Sonunda size bir örnek daha vereceğim. Bu sefer, tamamlanmasına kadar
gerçek yaşam formatında yapmanızı sağlayacağız.”
[Misal:]
Keyaki Mall'a ek bir tesis yapılmasına karar verildi. Aşağıdakilerden hangisini tercih
ederdiniz?
- Restoranlar
- Genel mağazalar
Çeviren: Rhymar#7433 38
Machine Translated by Google
- Dinlenme tesisleri
- Tıbbi tesisler
Önceki örneklerin aksine, bu sefer anket, lehte veya aleyhte olmak üzere dört
seçenekten oluşuyor.
Sadece evet veya hayır oyu olduğunu düşündüm, ama görünüşe göre durum böyle değil.
Burada yapılan seçimler gerçekten hayata geçirilecek gibi görünüyor ama bu bir
örnek olmasaydı gerçekten tesisin yapılacağı anlamına gelir miydi?
“Bir soru lehte vs. iletildiğinde, içeriği gerçekten onaylanır. Ancak, tüm
okulu etkileyen sorular için bunu yapmanın özel bir yolu vardır. Böyle bir durumda,
oybirliğiyle yapılan seçim, yalnızca sınıf tarafından seçilen seçimdir. Bu sınıf restoran
seçeneğinde oybirliği ile kabul edilirse, ancak diğer üç sınıf eğlence seçeneğinde
oybirliği ile gelirse, üç oyla ek eğlence seçeneği seçilir.”
Çeviren: Rhymar#7433 39
Machine Translated by Google
• Restoranlar için 23
Çeviren: Rhymar#7433 40
Machine Translated by Google
"Bu, örneği sonlandırıyor, ancak özü anladınız. Bu özel testi geçmek için, beş
saat içinde oybirliğiyle beş soruyu tamamlamanız gerekir.
Beş saat içinde tüm soruları tamamlamazsanız, çok ağır bir şekilde
cezalandırılacaksınız. Ceza kaybı 300 sınıf puanıdır.”
"Üç yüz?!"
[Kural açıklaması]
• Tüm sınıf arkadaşları, okul tarafından sorulan bir soruya yanıt olarak bir dizi seçeneğe
oy vermek zorundadır.
(En fazla dört seçenekli toplam beş soru vardır.)
Çeviren: Rhymar#7433 41
Machine Translated by Google
• Size bir meydan okuma sunulacak ve ilk oyunuzu kullanacaksınız (60 saniye
içinde).
• Oybirliği varsa, bir sonraki soruya (1) geçin. Oybirliği yoksa, (3)'e gidin.
Çeviren: Rhymar#7433 42
Machine Translated by Google
ne için.
Tek başına bu bile diğer sınıflara karşı vahşi saldırılar gerçekleştirmeyi mümkün
kılabilirdi.
“Kuralların kapsamlı bir şekilde izlenmesi okul tarafından yapılacaktır. Sınıf dışından
bir üçüncü kişinin olaya karıştığı ve tek taraflı seçimler yapmaya devam edebileceği tespit
edilirse, olaya karışan hiç kimse için merhamet ve sınır dışı edilme söz konusu olmayacaktır.
Lütfen buna hazırlıklı olun. Ayrıca sizi temin ederim ki herhangi bir kişi herhangi bir yanlışlıkla
ilgili olarak yaklaşırsa, derhal okula bildirmelidir ve biz de çözmek için elimizden gelenin en
iyisini yapacağız.”
Çeviren: Rhymar#7433 43
Machine Translated by Google
Çeviren: Rhymar#7433 44
Machine Translated by Google
Bölüm Bir
Öğle yemeği vakti geldiğinde, Yōsuke hemen koltuğundan ayrıldı ve podyuma yöneldi.
seçeneklerin bir araya gelmediği beklenmedik durum. Bence o liderin eninde sonunda
karar verdiği seçenekleri takip edersek özel sınavı sorunsuz geçebiliriz.”
"Evet katılıyorum. Sana katılıyorum Kushida. Ama lider için büyük bir
sorumluluk olacak.”
Ne kadar fazla seçenek varsa ve o kadar bölünmüş görüşler varsa,
seçilmeyen seçeneği destekleyen öğrencilerden daha fazla eleştiri gelecektir. Tüm
sınıfı organize edebilen bir lider alacaktır.
"Eğer sakıncası yoksa, sorabilir misin... Horikita-san?"
"Ben mi?"
Pek çok öğrenci, kendileri için ayağa kalkmaya veya liderin sorumluluğu
hakkında olumsuz bir şey söylemeye istekli değildi. Kushida'nın önerisi kolayca kabul
edildi ve acil durumlarda Horikita'nın grubun lideri olacağı konusunda anlaşmaya
varıldı.
Günün geri kalanında çok fazla tartışma oldu ama önemli bir şey olmadı.
Çeviren: Rhymar#7433 45
Machine Translated by Google
Ayanokoji Grubu üyeleri. Ben dahil beş kişilik küçük bir grup.
Tam beşimiz toplanmaya başlarken, farklı bir sınıf arkadaşı koşarak yanımıza
geldi.
Ben göz göze gelir gelmez öğrenci bağırdı.
“Kiyotaka! Öğle yemeği, hadi gidelim."
Hiç duraksamadan, ama gözlerinde gergin bir bakışla bana seslendi. Kimse Kei'nin
bana doğru geldiğine dikkat etmiyordu, kimse konuşmayı dinlemeye niyetli değildi. Ama
Kōenji hariç diğer 37 öğrencinin hepsi aynı anda bize baktı.
"G-kız...arkadaş mı?"
Haruka ve Airi aynı anda mırıldandılar, ancak tepkileri oldukça farklıydı.
Çeviren: Rhymar#7433 46
Machine Translated by Google
Çeviren: Rhymar#7433 47
Machine Translated by Google
Bölüm iki
Kei'nin cesur hareketiyle, şimdiye kadar çok az kişinin bildiği ilişkimiz tüm sınıf
tarafından bilinir hale geldi. Muhtemelen günün sonunda tüm okula yayılacaktır.
Bütün öğleden sonra bunun farkındaydım ama bir kız öğle yemeğinden beri bana
bir kez bile bakmamıştı.
"Hey Kiyopon, benimle eve yürümek ister misin?"
Böyle bir kız, Airi'nin yakın arkadaşı ve sırdaşı Haruka yanıma geldi ve seslendi.
"Emin misin?"
Haruka'nın Airi'ye yardım etmek ve ilgilenmek için bir şeyler yapacağını düşünmüştüm.
Airi sessizce ayrılmaya hazırlanıyordu.
Çeviren: Rhymar#7433 48
Machine Translated by Google
"Biliyorum ama artık o kıza söyleyebileceğim bir şey yok. İyi? Kiyopon'un benimle
eve yalnız gidememesinin nedenleri olduğunu söylemedikçe." Bunu söylediğinde,
Haruka'nın ifadesi bir an için sertleşti.
"Peki."
Artık ilişkimiz kamuoyunun bilgisine ulaştığına göre, Ayanokōji Grubu ile bir
araya gelmek için kaçınılmaz olarak daha az fırsat var.
Bu yüzden onları olabildiğince çok dinlesem iyi olur. Sonra ikimiz
Çantalarımızı alıp arka çıkıştan ön kapıya yöneldik. Yolda, Haruka tek kelime etmeden
yürüdü. Ara sıra hem kızgın hem de üzgün görünen yüzüne baktım.
"Anlıyorum."
Çeviren: Rhymar#7433 49
Machine Translated by Google
"Ha. ...Anlıyorum. Bu doğru. Benim de kafam çok karışık ...Hayır, hayır, hayır, hayır,
hayır, Karuizawa-san'ı asla tahmin edemezdim, ama Kiyopon'un biriyle çıktığını veya senin
Airi olmayan birinden hoşlandığını düşündüm. ...”
Başını ellerinin arasına alarak tüm tahminlerinin yanlış olduğunu söyledi.
"Yani, nasıl oldu? Pek çok kişisel özelliğin varmış gibi görünmüyordu.
bağlantıları hiç."
Kei'den ne zaman hoşlanmaya başladığımı ya da onun ne zaman hoşlandığını bilmemesine şaşmamalı.
benden hoşlanmaya başladı.
“Geçen yıl Cruise Ship özel sınavında Kei ile aynı gruptaydım. Oradan biraz daha
konuşmaya başladık ve Yōsuke ve Kei ayrılmaya karar verdiğinde ilişkimiz yükselmeye
başladı.”
Bu yılın Şubat ayında, Kei ve arasındaki ilişkinin
Yosuke bitmişti, bazı öğrencilerin kulaklarına ulaştı.
Çeviren: Rhymar#7433 50
Machine Translated by Google
“O kadar çok bilgi var ki, hepsini sıralamak zor. Üzgünüm ama markete
uğrayabilir miyiz?"
Tam markete yaklaşırken Haruka bana bunu önerdi.
Çeviren: Rhymar#7433 51
Machine Translated by Google
Çeviren: Rhymar#7433 52
Machine Translated by Google
"Bu öğleden sonra, Airi ve ben o kadar çok konuşuyorduk ki hiç öğle yemeği
yiyemedik."
"İşbirliği?"
"Henüz halka açık bir bilgi değil, ancak kültür festivali etkinliklerinden birine karar
verdik."
"Gerçekten mi?"
“Bu, herhangi bir bilginin dışarı sızmaması için sadece benim, Horikita ve
organizatörlerin bildiği bir sır. Festival kapsamında hizmetçi kafemiz olacak.”
“Anne... hizmetçi kafesi mi? Ne oldu ...Şok olmadım ama biraz şaşırdım.
Horikita-san'ın bir hizmetçi kafesini onaylayacağını hiç düşünmemiştim.
“Onun durumunda, yaptığı her şey hakkında oldukça düz. Sanırım buna izin
verdi çünkü ön yargısız bir şekilde hizmetçi bir kafeyle rekabet edebileceğini düşündü.”
Çeviren: Rhymar#7433 53
Machine Translated by Google
"Hiçbir söz veremem. Ama biraz daha rahatladığımda Airi ile konuşacağım.”
"Emin misin?"
Er ya da geç gerçeği kabul etmek zorunda kalacak. Ve Kiyopon ne
düşünüyor bilmiyorum ama Karuizawa-san'a karşıysa, pes etmeyebilir.
Yüzde birlik bir şans olsa bile, umutlu olma ihtimali var, değil mi?”
"İyi evet. Bence onun sevecen olması için büyük bir potansiyel var.”
Sevdiğiniz kişinin bir kız arkadaşı olduğunda, bir sonraki aşk ilginizi aramaya
başlamanız doğaldır. Bariz olanı söylediğimi sanıyordum ama şimdi bütün gün
göründüğü kadar kızgın görünüyordu.
Çeviren: Rhymar#7433 54
Machine Translated by Google
Çeviren: Rhymar#7433 55
Machine Translated by Google
Üçüncü Bölüm
Okuldan sonra, hala bir kargaşa halindeydim. Kei ile Keyaki Alışveriş Merkezi'nden
yatakhaneye kadar yürüdüm, onunla sohbet ettim. Sonra, yatakhanenin lobisinde,
Horikita bir kanepede oturmuş birini bekliyordu.
O kişinin kim olduğunu görmek kolay. Birinci katta duran asansörün
çağrı düğmesine bastım ve Kei ile ben bindiğimizde Horikita da bindi.
İndim ve Horikita beni takip etti. Kei'yi görmek için arkama baktım.
kapanmaya başladığında asansörden gülümseyip bana el salladı. Kısa bir
süre sonra kapandı ve bir sonraki kata çıktı.
"Onu ne zamandır görüyorsun?"
"Merak ediyorum."
"Bahar tatili olduğuna dair söylentiler var ama bence ilişki başladı
daha da erken gelişiyor.”
Bana gözlerinde bir kızgınlıkla baktı ve böyle bir şey söyledi.
Çeviren: Rhymar#7433 56
Machine Translated by Google
Çeviren: Rhymar#7433 57
Machine Translated by Google
sorular... Bu, Ryūen-kun liderliğindeki gibi diktatör bir sınıf olsaydı, bizim için daha
kolay olabilirdi.”
Zorlayıcı güç açısından, talep eden bizden farklı olarak, Ryūen bunu
cezasız bir şekilde uygulayabilecektir. Ama asıl soru işe yarayıp yaramayacağı.
"Tüm oylamaların anonim olması, Ryūen'den memnun olmayan öğrencilerin
buna karşı oy kullanabilecekleri anlamına geliyor. Sadece bir komutun onu
temizlemek için yeterli olacağının garantisi yok.”
“Bir öğrenci, yöntemleriyle mutsuzsa isyan edebilir. Ama böyle yaparak
kazanılacak bir şey yok. Sonuçta, oy bölünür ve zaman biterse tüm sınıf zarar
görecektir. Sonunda onu kendi haline bırakacaklar ve bir araya gelecekler.”
"Haklısın."
“Şimdi yapabileceğiniz şey, zihninizi esnek olmaya hazırlamaktır.
Örneğin 38 kişinin lehinde ve birinin aleyhinde olduğu bir konu ile karşı karşıya
kalsanız ne yapardınız?”
“Elbette buna karşı olan bir kişiyi gündeme getirmeye çalışacağız.
taraf lehinde."
"Doğru. Peki ya sana karşı çıkan o kişi asla pes etmezse?”
“Bu...”
“Kazanan her zaman sizinle aynı fikirde olan 38 kişi değildir. Muhalefeti
ikna etme sürecinde lehte olan 38 öğrenciden bazılarının fikirleri bile değişebilir.”
"Sadece bir kişinin fikirleri sınıfın tamamı için zararlı olsa bile mi?"
"Her şey içeriğe bağlı, sanırım."
Çeviren: Rhymar#7433 58
Machine Translated by Google
Çeviren: Rhymar#7433 59
Machine Translated by Google
"Doğru. Elbette."
Tartışmak, elini en derin karanlığa daldırmaktır. Beklenmedik bir karanlığın
dışarı sürüklenmesine neden olursa, bu çok fazla zaman alabilir.
“Bu özel testin kuralları nedeniyle, ne kadar tartışırsak tartışalım kimin hangi
yöne oy verdiğini kesin olarak belirlemenin bir yolu yok. Bir ifade alsanız bile %100
doğru olmayabilir.”
"Yalan söyleyebileceğin, yalan söyleyebileceğin ve yalan söyleyebileceğin anlamına mı geliyor bu?"
"Bazı durumlarda evet. Çünkü şu anda sınıfın iyi olduğunu söylemek zor.
hala bir bütün olarak birleştik.”
Biraz merak ettim ama sessizce beklemeye karar verdim çünkü Horikita
uzun bir mesaj yazmak için yaklaşık iki dakika aldı. Sonunda onu bitirdi
Çeviren: Rhymar#7433 60
Machine Translated by Google
Çeviren: Rhymar#7433 61
Machine Translated by Google
Dördüncü Bölüm
Akşam saat 18.00'den hemen önceydi. Yakında güneş batacak ve gece çökecek. Sıradaki
özel sınav açıklanmış olmasına rağmen bugün sıradan bir gün olacaktı.
Ayırılması gereken bir sürü bilgi ile zor bir gün oldu. Günün sonuna doğru
devam edebilseydik daha kolay olurdu, ama bu olmayacak. Nedeni ise özel
'oybirliğiyle oylama sınavı' yarın başlayacak.
"Hey."
Odama geri döndüm ve bekledim ve ortaya çıkan ilk kişi Yōsuke oldu.
"İçeri gel."
"Yoo-huu!"
Çok geçmeden, Kei odamda bize katılmaya geldi.
"Böyle bir araya gelmek biraz yeni ya da alışılmadık, değil mi?"
"Belki bu yüzden."
"Demek istediğim, sanırım kolay olması, iyi bir şansın olduğu anlamına geliyor.
fikirleri bölecek bir soruyla karşı karşıya kalacağız.”
Çeviren: Rhymar#7433 62
Machine Translated by Google
Tıpkı Yosuke'nin düşündüğü gibi. Sınıftaki bireysel öğrenciler farklı fikirlere sahip
olsalar da, sınıfa fayda sağlayacaksa oylarını hizalamak için belirli bir dereceye kadar
esnek olmaya isteklidirler.
Birinci sınıf öğrencisiyseniz, bu farklı bir hikaye olabilir, ama bizim için
ikinci sınıf öğrencileri, dostluk bağları şimdiden önemli ölçüde derinleşti.
Ayrıca ilk denemede oybirliği ile anlaşma sağlanamamasının cezası yoktur ve
tartışma için bolca zaman vardır.
“Bundan sonra mezun olana kadar sadece pirinç veya ekmek yiyebileceksiniz.
Seçimini yap."
“Ah, bu seçenek ne~”
“Bana pirinç ve ekmek hakkında soru sorarsanız, kulağa biraz gülünç geliyor ama bu
yapılması zor bir seçimdir.”
“Muhtemelen pirinç yemeye giderdim. Haftada sadece bir kez ekmeğe ihtiyacım var.”
“Ben kendim daha çok pirinç adamıyım. Ve, şey, üçümüz bile
farklı görüşler değil mi? Tüm sınıfın oy kullanması o kadar kolay değil. Rice kampında
30 kişi olsaydık, bizi takip eder miydin?”
"Hayır, yapmazdım. Çünkü mezun olana kadar yasak. Ekmeğe oy vermeye devam
edeceğim.”
Bazı öğrenciler, Kei'nin yaptığı gibi direnecekler, çünkü çoğunluğu takip etmezler
ve eğilirlerse daha sonra acı çekerler.
“Daha gerçekçi bir karşılaştırmada, gelecekteki tüm özel sınavlar yalnızca
'akademik' veya 'fiziksel' yeteneğe dayalı olacaktır. Böyle bir sorunun sonucu ne olur?”
Çeviren: Rhymar#7433 63
Machine Translated by Google
“Bir soru oybirliğiyle kabul edilirse, uygulanır, değil mi? Yani bu, bazı durumlarda
bir seçeneği seçmediğiniz için ceza olarak 300 sınıf puanı kaybetmeye hazırlıklı olmanız
gerektiği anlamına mı geliyor?”
"Bilmiyorum... Elbette bazı zor seçimler olacak ama 300 sınıf puanını
kaybetmek A Sınıfı biletinden vazgeçmen anlamına gelebilir. Bence ilk öncelik onu
temizlemek."
"Bir tür zor özel sınav olabileceğini düşünmeye başlıyorum..."
"Bunun için mi bizi buraya davet ettin?"
"Ah. Bir sonraki özel sınav, sınıf arkadaşları arasında büyük bir birliktelik
gerektirecektir. Bir veya iki tam anlaşmazlığın olması sorun değil, ancak uzun bir süre
olursa, eminim ki ortalık karışacaktır. Bunun olması durumunda, sınıfın iki ana figürü
olan Yōsuke ve Kei'nin, oyların öyle ya da böyle gitmesi için her şeyin üstünde olması
gerekecek.
"Evet haklısın. Ama o zaman Horikita-san'ın da bu konuşmaya dahil olması
gerekmez mi? Çünkü Horikita-san da bu sınavda sınıfın lideri rolünü oynuyor.”
Yōsuke'nin amacı doğaldır. Sınıfı kontrol etmenin en iyi yolu, Horikita'nın ikisini
yönetmesi, ben değil. Bu aşamada istese de desteğini kaldıramazdı.
Çeviren: Rhymar#7433 64
Machine Translated by Google
"Bu... Şey... Atılma bir şeydir, ama kesinlikle ani bir hastalık olamaz mı?"
"Her neyse, anlıyorum. Tek yapmamız gereken Horikita-san'ı iyi takip etmek ve özel
sınavın sorunsuz geçmesini sağlamak, değil mi?"
"Ayrıca, sadece Kei ve Yōsuke'nin bilebileceği bazı talimatlar ve ipuçları vereceğim."
Çeviren: Rhymar#7433 65
Machine Translated by Google
Beşinci Bölüm
Özel sınavlardan önceki yoğun gün sona eriyor gibi göründüğünde saat 22.00'yi
hemen geçiyordu.
Bir arama geldiğinde yatağımda telefonuma bakıyordum. yapmasam da
kişiyi kaydettim, 11 haneli telefon numarasını tanıdım.
"Merhaba?"
"Üzgünüm, gece çok geç oldu, şimdi bir dakikanızı alabilir miyim?"
"Her şey yolunda. Sizden haber almayalı uzun zaman oldu Başkan
Sakanagi.”
Evet, bu telefon numarasının sahibi İleri Yetiştirme Lisesi müdürüdür.
Çeviren: Rhymar#7433 66
Machine Translated by Google
Benim için sadece bir kültür festivali olup olmayacağı başka bir hikaye.
Çeviren: Rhymar#7433 67
Machine Translated by Google
"Senin böyle bir insan olduğunu zaten anlıyorum. Ama herhangi bir
şekilde bu okuldan atılırsan... Eminim pişman olacağım. Bunu önlemek için elimden
geleni yapmadığım için pişmanlık duymaktan kaçınmak istiyorum.”
"Başkan Sakayanagi'nin talimatlarını izleseydim bile, bir öğrencinin izleme
görevlisi olması doğal olmazdı."
"Yani sizden spor festivaline katılmamanızı isteyeceğim."
"Yok ol..?"
Kafamda beklediğim bu değildi.
“Yalnızca belirli bir tarihte yapılabilecek sınavlar söz konusu olduğunda, bunu anlıyoruz.
spor ve kültür şenlikleri gibi belirli günlerde elbette kaçınılmaz hastalık
izinleri olacaktır.”
"Evet. Sınıf dezavantajlı olacak olsa da ihraç gibi zorunlu tedbirler
yok değil mi?”
Hepimiz kendi sağlığımızdan sorumluyuz ama yine de kaçınılmaz sorunlar
var.
Daha küçük bir özel sınav olsaydı, her yıl grubundaki tüm öğrenciler
olana kadar bekleyip acil önlem alabilirdik, ancak tüm okul sporları festivali
olsaydı bunu yapamazdık.
“Sağlık kontrolünden geçtiğinizi varsayarak, hastalık izninde yurdunuzda
kalmanızı isteyeceğim. O zaman güvendiğim gözlemcimi yurt dışına güvenle
yerleştirebilirim.”
Hastaysanız ve yurtta kalmanız emredildiyse, sınıf arkadaşlarınız başka
seçeneğiniz olmadığı konusunda hemfikir olacaktır.
Yurtta dolaşan bir bekçi olsa bile, diğer öğrenciler sadece bir bekçi görecektir.
Çeviren: Rhymar#7433 68
Machine Translated by Google
minimum. Teklif için minnettarım ama bunu duyduğum anda hayır demem
gerektiğini biliyordum.
Ama aynı zamanda aklıma yeni bir fikir geldi.
"Bana düşünmek için biraz zaman verir misin?"
"Elbette seni hiçbir şeye zorlayamam, o yüzden son kararı sana
bırakacağım. Ancak..."
"Biliyorum biliyorum. Ben de şimdi hastalık iznini kabul etme seçeneğini ciddi
olarak düşünüyorum, yani...”
"Evet. Senden spor festivalinden bir hafta önce cevap vermeni isteyeceğim. Bizim de
yapmamız gereken bazı hazırlıklar var.”
Personeli ayarlamak en azından bu kadar uzun sürer.
Çağrıdan sonra sınıfın bensiz bir spor şenliği yapma ihtimalini düşündüm.
Bu özel sınav - Sanırım şimdiye kadar girdiğim diğer tüm özel sınavlardan
daha zor olabilir. Şimdiye kadar girdiğim tüm sınavlar, her türlü hazırlığı
yapabileceğim sınavlardı. Ancak, bu özel testte "kesin ateş" stratejisi diye bir şey
yoktur.
Sınıf arkadaşlarımıza inanmamız ve birlikte çalışmamız bekleniyor.
1.
Çeviren: Rhymar#7433 69
Machine Translated by Google
Altıncı Bölüm
"Girin Kushida-senpai."
Birkaç saat önce. Okuldan sonra Kushida birinci sınıf yurdunu ve Takuya Yagami'nin
odasını ziyaret etti.
Güneş, kapalı perdelerin aralıklarından hafifçe parlıyordu. bu
çay masanın üzerinde taze demlenmişti ama Kushida ona uzanmadı.
"İçinde zehir ya da uyuşturucu gibi bir şey yok, biliyor musun?"
“Bu umurumda değil, devam edebilir misin?”
Yüzünde bir kaş çatmayla ve hayal kırıklığını saklamaya çalışan Kushida,
cep telefonunu çıkardı.
"Özür dilerim senpai. O halde çekinmeden sorayım.”
Yagami oynat düğmesine bastı ve Chabashira'nın sesini duydu.
Açıklamanın ortasında, ikinci sınıf öğrencileri için duyurulan özel oybirliği sınavına
ilişkin genel bir bakış yer alıyor.
Örnekler de dahil olmak üzere tüm dersi sessizce dinledikten sonra Yagami
telefonu Kushida'ya geri verdi.
“Kushida-senpai, Horikita Suzune ve Ayanokōji Kiyotaka'yı ezmek istiyor.
Konu buydu, değil mi?”
Kushida şimdi cevap vermesine gerek yokmuş gibi sessiz kaldı.
"Senpai'miz tarafından önceden bilgilendirildim ama yine de çok basit bir özel
sınav. Bir dizi seçenek arasından, oybirliğine ulaşmak için tekrar tekrar oy vermeniz
ve oylarınızı ayarlamanız gerekir. Toplamda beş soru var ve bunları tamamlamak için
beş saatiniz var. Bunu duyunca ne düşündün?”
Çeviren: Rhymar#7433 70
Machine Translated by Google
“Elbette, herhangi bir aptalın toplu bir ceza için sınır dışı edilmesi
pek olası değildir. Ama benim yorumum, kovulmanın başka yolları olduğu
yönünde.”
"Ha?"
"Horikita-senpai'yi veya duruma bağlı olarak Ayanokōji senpai'yi ihraç
edin. Ezmek istediğinizi ezmeniz mümkündür. Bu durumda, her ikisini de
hedefleyebilmeniz için konuşmayı yönlendirmekten çekinmemelisiniz.”
Çeviren: Rhymar#7433 71
Machine Translated by Google
Böyle bir olasılığı ortadan kaldırmak için Kushida hemen hikaye üzerinde
çalışmaya başladı.
“Örneğin aynı ortaokul değil, dershane.
Ya da daha sonra sizin evinizde yaşayan daha genç bir öğrenci olduğunu öğrendiyseniz.
Çeviren: Rhymar#7433 72
Machine Translated by Google
mahalle, o zaman geçmişinizi bilen biri olma riski büyük ölçüde azalır. Yanlış
anlama diye gülüp geçebilirsin. İlk öncelik aynı ortaokuldan olmamız değil mi?
Ve geçmişin konusu gündeme gelirse sohbeti başka yöne çekmek daha kolay olur.”
Çeviren: Rhymar#7433 73
Machine Translated by Google
“Elbette bu okuldaki sınıf arkadaşlarını kovmak kolay değil. Bir öğrenciyi özel
hayatından çıkarmak çok çaba gerektirir. Böyle özel bir sınavla bir sınıf arkadaşını
okuldan atmak için bir fırsat varsa, bu kuşkusuz bir ömür boyu sürecek bir şanstır.”
Çeviren: Rhymar#7433 74
Machine Translated by Google
Çeviren: Rhymar#7433 75
Machine Translated by Google
Bölüm dört:
Kara bulutlar
On yıldır sakladığım çalar saat kulağımda çınladı . sessizce
ve çabucak ona uzandım ve hiç düşünmeden, kabaca erteleme düğmesine bastım.
Son bir gıcırtı ile mini masadan yuvarlandı. Bu saat bundan çok daha fazla hasar
aldı, bu yüzden umurumda değil.
"Saat zaten altı..."
Sonunda sadece iki saat uyudum ve çoktan sabah olmuştu.
Ne zaman giydiğimi bilmediğim pijamalarımı çıkardım ve ağır adımlarla iç
çamaşırlarımla lavaboya yöneldim. Bunu yaparken çalar saati aldım ve selofan bantlı
pil kapağının çıktığını ve bir pilin yere düştüğünü gördüm.
"Sanırım biraz fazla kaba davrandım. Yarın daha dikkatli olacağım, bu yüzden
Beni affet." Sonra aynanın önüne geçtim. "Aman..."
Şu anki halimde öğrencilerin önünde yüzümü göstermem mümkün değildi.
Son birkaç gündür nispeten uykusuzdum ve gözlerimin altındaki koyu halkalar
bugün daha da belirgin görünüyor.
Yüzümü dikkatlice yıkadıktan sonra, kullandığım kozmetiklerin bir listesini çıkardım.
nadiren kullanın. Öğrencilerimin kötü ya da... dengesiz bir durumda olduğumu
bilmelerini istemiyorum. Bir şişe losyonu elime aldığımda, aynada birden gözlerim kendi
gözlerimle buluştu. Düşünmeden yanağıma dokunuyorum.
Parmak uçlarımdan gelen esneklik ve dokunma hissi
asla okuldaki gibi olmayacaktım.
"Yaşlandım değil mi?"
Sadece on yıldan biraz fazla oldu, ama hala on yıl. Onu görmeyeli bu kadar
uzun zaman oldu ve aklıma gelmeden edemiyorum...
"Böyle bir şey önemsiz mi...?"
Gerçekliği şimdi anlamaya başladığımdan değil. hepsini biliyordum
boyunca. Durduğum hareketlerime devam ediyorum, kapağı açıyorum ve sessizce makyaj
yapmaya başlıyorum.
Bir gün gelecek.
Bunu öğretmen olmaya karar verdiğim andan itibaren biliyordum.
Bilmeliydim ama buna gerçekten hazır değildim.
Çeviren: PrinceYG#6558 76
Machine Translated by Google
Çeviren: PrinceYG#6558 77
Machine Translated by Google
Bölüm Bir
Bir öğretmenin sabahı şaşırtıcı derecede meşguldür. Bu okulda bir yurtta yaşıyorum
ve binada çalışıyorum, bu da okula her zaman yakın olduğum anlamına geliyor.
Ancak yapılacak çok şey var. Derse hazırlanmam, e-postalarımı kontrol etmem
ve bazen de havuzun su kalitesini kontrol etmem gerekiyor. Ancak, iş gününün
başlangıç saati, ana sınıfın başlangıcıyla aynıdır, bu nedenle pratikte fazla mesaiye
benzer. Sabah hazırlıkları bittikten sonra diğer öğretmenlerle sabah toplantısı yapılır.
Özellikle özel sınavların yapıldığı günlerde koşuşturma iki katına çıkıyor veya
üç katına çıktı. Öğrencilerin ve daha sonra bazılarının hayatını etkileyeceğinden,
okul tarafında kesinlikle hataya yer yoktur.
“Bu özel sınavda öğretmenlerimizin en büyük kaygısı sınava müdahale
etmemek olmalıdır. Kendi sınıfımızdaki öğrencileri korumak istiyoruz ama
istemeden onlara yardım edemeyiz, lütfen böyle bir durumdan kaçının.”
Dört sınıfın sınıf öğretmenlerini toplayan ve bu özel sınavı denetleyen
Ikari-sensei, sert bir yüzle bizi uyardı.
"Um, biraz geç olduğunu biliyorum, ama bir dakikan var mı?"
"Ne oldu, Hoshinomiya-sensei?"
“Hatırladığım kadarıyla, bu sınav en son 11 yıl önce yapılmıştı...
öğretmenleri aynı sınıfa atanmasınlar diye karıştırmak için alındı, değil mi?
Öyleyse neden bu sefer sınıf öğretmeni hala kendi sınıfına bakıyor? Adaletle
ilgileniyorsan, bence değiştirmelisin.”
"Öyle mi?"
Çeviren: PrinceYG#6558 78
Machine Translated by Google
“Bu benim kişisel hayal gücüm, ancak bu özel sınavın öğrencilerin zihinlerine
bakma potansiyeli var. Sakladıkları varlıkları görmek için. Büyük bir bilgi yığınıdır.
Sanırım diğer sınıfların öğretmenlerine sızdırarak bir sonraki özel sınavı etkileyeceğini
düşündüler.”
Çeviren: PrinceYG#6558 79
Machine Translated by Google
Hayır, her zamanki gibi bir iş olduğunu düşünen tek kişi bendim, ama
gerçekte kesinlikle değildi. Zaman kavramım yoktu ve farkına varmadan öğle
yemeğiydi.
Personel odasındaki masanın üzerinde yarısı yenmiş bir yemek vardı.
Boğazımın yaklaşık üçte biri kadar, yemek çubuklarım hareket etmeyi bıraktı. Böyle
görünmek istemediğimden kalan öğle yemeğimi bir çantaya koyup kaldırdım.
Yere bakarak personel odasından çıkarken bir ses duydum.
arkamdan gelen ayak sesleri.
"Sonunda geldi, Sae-chan."
"Bilgelik sözleri falan mı?"
"Sabahtan beri böylesin, fark ettim. Dün gece uyuyamadın çünkü özel
sınavı düşünüyordun, değil mi?”
Bariz ve ucuz provokasyonu görmezden geliyorum.
Hayır cevap veremedim desem daha doğru olur.
"Bu dersin benimle alakası yok. Öğrencilerin kolayca temizleyip temizlememesi
önemli değil.”
"Hmm? Gerçekten öyle hissetmiyor gibisin. Her neyse, Sae-chan'ın A Sınıfı'nı
hedefleyecek niteliklere sahip olmadığını bilin. Bunu asla unutmayın.”
Çeviren: PrinceYG#6558 80
Machine Translated by Google
Çeviren: PrinceYG#6558 81
Machine Translated by Google
Bölüm iki
17 Eylül.
Öğle yemeği molasının ardından. Yaz tatilinin ardından üç haftadan kısa bir süre
sonra bir sonraki özel sınav geldi.
Sınavdan yaklaşık beş dakika önce sınıfa döndüğümde
başladı, sınıfta bekleyen bir yetişkin zaten vardı. Sınıfın arkasından sessizce öğrencileri
izliyordu. Beni biraz şaşırtan şey, koltuğuma değil, sadece bu sınav için ayrılmış bir koltuğa
oturmamın söylenmesiydi. Acaba kurallar konusunda daha katı olmaya mı çalışıyorlar diye
merak ettim. İlginçtir ki, sınıfın en arkasında, ilk yılımda oturduğum pencerenin yanında
oturuyordum. Öğrencilerin geri kalanı, geçen yıl veya bu yıl yerleşimlerine bakılmaksızın
rastgele sıralara atandı. Görünüşe göre benzer koltuklarda bulundum.
Çeviren: PrinceYG#6558 82
Machine Translated by Google
Bir şekilde veya tesadüfen üçüncü bir tarafın oylarının sonuçlarını görebilseler bile,
bunun başka bir hikaye olduğuna inanacaklar mı? Her şeyden önce, gözetleme yasak
olduğu için kimin kime oy verdiği konusunda yaygara yapmak mümkün değil.
Kolayca geçilebilen özel bir sınav mı? Koşullara bağlı olarak zor bir soruya
dönüşebileceğini kaç öğrencinin anladığı sorgulanabilir. Sorun, oylamanın anonim
olmasıdır. Kimin hangi seçeneğe oy verdiğini sadece sınav sırasında değil, sonsuza kadar
bilmek mümkün değildir.
Tam anonimlik. Her şey bu faktörün bu özel sınavda ne kadar büyük bir etkisi olacağı ile
ilgili.
Her neyse, özel sınav için zaman sınırı 1:00'den itibaren beş saattir.
pm'den 18:00'e kadar, çok uzun bir zaman. Basitçe düşünürseniz, soru başına bir
saat ayırmanıza izin verilir. Özel sınavın Ike'nin dediği gibi bir veya iki saat içinde
tamamlanması şaşırtıcı olmaz. Ve süre içinde tamamlarsanız kolayca 50 ders puanı
alabilirsiniz. Öte yandan, sınavı beş saat içinde tamamlamazsanız, 300 ders puanı
kaybedersiniz, bu nedenle beş sorunun tümünü oybirliği ile yapmak mutlak bir
zorunluluktur.
Sınavın içeriğine dönüp baktığımda, küçük ödüller ve ağır cezaların
anlaşılabilir olduğunu söyleyebilirim. Öğrencilerin yarısının oturduğu sınıfın köşesindeki
yerime oturdum. Podyum tarafında, bu özel sınavın kolaylaştırıcısı Chabashira-sensei ve
izlemeden sorumlu öğretmen sınıfın arka tarafında konuşlandırılmıştır.
Çeviren: PrinceYG#6558 83
Machine Translated by Google
Çeviren: PrinceYG#6558 84
Machine Translated by Google
bir şeylerin ters gittiğini fark etmek. Sınıfın arkasında duran öğretmen de garip bir şey
fark etmiş gibiydi.
“Chabashira-sensei. Gitme vaktin geldi."
"Oh evet. Üzgünüm. Şimdi oybirliğiyle özel sınava başlayacağız.
Bundan sonra kurallara göre ilerleyeceğiz, bu nedenle koltuklarınızı aralık dışında
bırakırsanız veya yasak zamanlarda sohbet ederseniz acımasızca uyarılırsınız. Buna
dikkat edin.”
Geri sayım yirmi altı saniyede başlar, muhtemelen hafif bir
başlama sinyalinde gecikme var ama öğrencileri etkilemeyeceğinden eminim.
Sayı sıfıra ulaştığında metin ilk soruyu gösterecek şekilde değişir.
[BİRİNCİ SORU:]
[Seçenekler:]
A Sınıfı (100)
B Sınıfı (50)
D Sınıfı (0)
Çeviren: PrinceYG#6558 85
Machine Translated by Google
yıl. Ayrıca, istenen seçeneklerin kombinasyonu tüm sınıflar arasında bir anlaşmazlıksa,
okul rastgele karar verecektir.”
Basit bir ifadeyle, kiminle savaşmayı tercih edeceğiniz; Sakayanagi,
Ryuen veya Ichinose. Burada seçilen rakip değiştirilmeyecektir.
“Hangi sınıfla savaşıp kazanabileceğimizi bulmak önemli. Elbette istediğimiz
sınıfla mücadele edemeyiz ama...”
Horikita ve diğerleri Sakayanagi'nin sınıfını aday gösterirlerse ve Ichinose
aynı zamanda Sakayanagi'nin sınıfını da aday gösteriyor, bu Sakayanagi'nin sınıfının
Horikita'nın sınıfı ile Ichinose'nin sınıfı arasında seçim yapmak zorunda kaldığı anlamına mı
geliyor? Ve eğer Sakayanagi'nin sınıfı ikisini de değil de Ryūen'in sınıfını seçerse, o zaman
seçimlerini onaylamak Ryūen'in sınıfına bırakılacaktı. Ryūen'in sınıfı Sakayanagi'nin sınıfından
kaçınırsa, sonuç rastgele bir kombinasyon olacaktır.
Normalde, daha düşük güce sahip daha düşük bir sınıf seçmek istersiniz.
Ancak, seçeneklerden de görebileceğiniz gibi, üst sınıfların tedavisi biraz farklı görünüyor.
Daha yüksek bir sınıfı yenebilirseniz, ekstra sınıf puanları ile ödüllendirileceksiniz. Daha düşük
bir sınıfla savaşırsanız, herhangi bir ek ödül alamazsınız.
Bu altmış saniye aşılırsa ceza süresine girilir. Tabii ki Horikita ilk seferinde böyle
bir sorunla karşılaşmamak için önceden bize haber vermişti, sınıf arkadaşları uygun gördükleri
seçeneğe oy verdiler.
Çeviren: PrinceYG#6558 86
Machine Translated by Google
Çeviren: PrinceYG#6558 87
Machine Translated by Google
Fazladan yaklaşık altı dakika süren aralık sonunda herhangi bir muhalif
görüş olmadan geçti. Saati kontrol ederken, Chabashira-sensei durdurulan davaya
devam etti.
Çeviren: PrinceYG#6558 88
Machine Translated by Google
Çeviren: PrinceYG#6558 89
Machine Translated by Google
“Ardından süre dolduğu için ikinci oylamaya geçeceğiz. Tablet ekranı değiştiğinde
oyunuzu kullanmak için 60 saniyeniz var. Size daha önce açıkladım, 60 saniyeyi geçerseniz
ceza süresi birikecektir. Dikkat olmak."
Kōenji şaka yollu bir başka sınıf için oylama yapmadan, biz
sorunsuz bir başlangıçla ilk oybirliği ile almayı başardı.
“Oybirliği ile ilk soru B Sınıfı seçimi ile kesinleşecektir. Final sınavında karşılaşacağınız
sınıf hakkında resmi olarak karar verilir verilmez sizi bilgilendireceğim ama bu yarından
sonra olacak.”
Yaklaşık on dakika içinde beş sorudan birini tamamlamıştık.
Ayrıca Horikita ve diğerlerinin yüzleşmek istediği B Sınıfı için de oy verebildik.
"Bir ara vermemiz gerektiğini düşünmüyorum ama emin olmak için soracağım.
Bir sonraki soruya geçmemizde bir sakınca yok, değil mi?”
Tabii ki, öğrenci topluluğundan kimse itiraz etmedi, bu yüzden ikinci soru
hemen başladı.
"O halde şimdi ikinci soruya geçelim."
[İKİNCİ SORU:]
Çeviren: PrinceYG#6558 90
Machine Translated by Google
Kasım ayı sonunda yapılması planlanan okul gezisi için görmek istediğiniz bir
destinasyon seçin.
[Seçenekler:]
Hokkaido
Kyoto
Okinava
Sadece iki soru oldu. Bundan sonra, özel sınavın beşte ikisi bitmiş olacaktı.
İçerik çok kolay. Öğrencilerin çoğu muhtemelen gergin olduklarından daha fazla
rahatlamaya başlıyorlardı.
Çeviren: PrinceYG#6558 91
Machine Translated by Google
İşler ters giderse lideri takip edeceğime söz verdim ama bu yine de
Horikita'nın okul gezisinin hedefine tek başına karar verebileceği anlamına
gelmiyordu. Bir tercih meselesi olduğu düşünülürse, bu zor bir seçimdir, liyakat
veya kusur değil.
"Her neyse, sanırım tercih ettiğiniz seyahat noktası hakkında bize fikir
vermenizi isteyerek başlamamız gerekecek."
Sanki bunu bekliyormuş gibi, Sudo elini kaldırdı.
"Tamam başlıyorum. Okinawa'ya gitmek istiyorum. Okinawa, okyanus
nedeniyle en popüler okul gezisi, değil mi? En çok oyu aldı, yani sanırım karara
bağlandı, değil mi?”
Çeviren: PrinceYG#6558 92
Machine Translated by Google
"Eh, böyle söylersen, Okinawa okyanustan başka bir şey değil, değil mi?"
Yosuke araya girene kadar, görünürde sonu olmayan birkaç dakika
tartıştılar.
"Hokkaido ve Okinawa, okul gezileri için eşit derecede popüler yerlerdir,
bu yüzden sanırım başınızı belaya sokmak mantıksız değil, ancak diğerlerine karşı
biraz daha düşünceli olmak isteyebilirsiniz."
Yōsuke ona sıra dışı konuşmayı bırakması için çağrıda bulundu. Konuşmanın
ilk kısmı, seçtikleri yerin ne kadar harika olduğu hakkındaydı, ama şimdi diğer kişinin
seçimini nasıl küçük düşüreceği üzerine bir tartışmaya dönüşüyordu.
Çeviren: PrinceYG#6558 93
Machine Translated by Google
Belki de ilk seçenek olan Kyoto'yu seçen Horikita'nın oyları değişmedi. Tabii ki,
Horikita'nın Hokkaido veya Okinawa'ya oy vermesi ve bir başkasının Kyoto'ya oy
vermiş olması mümkündür, bu yüzden emin olamayız, ancak oylamayı en çok oyu
alan birine gitmeye zorlamanın bir yolu var, ancak bu muhtemelen kalıcı bir kin
bırakmak için. Hokkaido arka arkaya iki kez kazanmış olsaydı, Okinawa ilk tur oylamayı
kazanmış olacaktı.
"Buna yardım edilemez. Sanırım bir kazananla yetinmek zorunda kalacağız.
Hokkaido'yu isteyen üç kişi ve Okinawa'yı isteyen üç kişi var. Her biri için bir temsilci
seçeceğiz ve taş-kağıt-makas oynamalarını sağlayacağız.
Öncü, aracı ve generali seçeceğiz ve kazananın her şeyi aldığı bir oyun
oynayacağız. Ancak oyu düşük olan Kyoto'da tek temsilci kalacak. Zor bir mücadele
ama mümkün olduğunca adil olmaya çalışacağız.”
Çeviren: PrinceYG#6558 94
Machine Translated by Google
Kısacık bir andı, Keisei öne çıktıktan on saniyeden kısa bir süre sonra.
Çeviren: PrinceYG#6558 95
Machine Translated by Google
"Anladım! Bu Hokkaido!"
Hokkaido grubu bir ağızdan bağırdı.
"Ne yapıyorsun Sudo!"
"Lanet olsun...!"
Araya girmek istemiyorum ama bu sınıftaki tek oy
Hokkaido. Şimdi, Okinawa veya Kyoto için bazı oylar toplanırsa, sorun çıkar.
Horikita bunun böyle bir şeyi söylemek için uygun bir ortam olmadığını anladı ve
biraz korkmuş görünüyordu.
Üçüncü tur oylama yapıldı ve herkes tabletlerini
bir Zamanlar.
Her neyse, nereye gidersek gidelim, okul gezisini dört gözle beklememe neden
olan bir konu.
"Şimdi üçüncü soruya geçeyim." Chabashira-sensei'nin tavrı en başından
beri değişmemişti ama ufak bir değişiklik oldu
Çeviren: PrinceYG#6558 96
Machine Translated by Google
[ÜÇÜNCÜ SORU:]
- Her ay sınıf puanına göre ödenen özel puanların sıfıra indirilmesi yerine, sınıftaki rastgele
üç öğrenciye koruma puanı verilecektir.
- Alternatif olarak, verilen özel puanların sayısı yarıya indirilebilir ve belirli bir öğrenciye
koruma puanı verilebilir.
- Bu seçeneklerden hiçbiri istenmezse, bir sonraki yazılı sınavda en alttaki beş öğrenci
sıfır özel puan alır.
Hangi seçenek seçilirse seçilsin, özel puan kaybı süresi altı ay boyunca devam edecektir.
Önceki iki sorudan farklı olarak, bu soru sınıf içinde büyük avantaj ve
dezavantajlar içeriyordu. Birinci seçenekte, kaybettiğiniz daha fazla sayıda özel puan
nedeniyle geri ödeme daha fazladır, ancak bunların rastgele öğrencilere verildiği
gerçeğini de göz ardı edemezsiniz.
Koruma noktaları çok güçlü bir nimettir, ancak sizin bakış açınıza bağlı olarak,
üç yıl boyunca onlara ihtiyaç duymayan bazı öğrenciler var. Bu tür öğrencilere verilirse,
özel puanların israfı olabilir.
Çeviren: PrinceYG#6558 97
Machine Translated by Google
üçüncü soruyu temizlemeden bir kişiyi belirlemeye devam edin. Örneği hatırlıyorsun,
değil mi?”
Aralık, bir öğrenciyi seçmek ve veya için oy toplamak için kullanılacaktır.
o öğrenciye verilmesine karşı. Oy birliği lehte ise, öğrenci bir koruma puanı alır; Oybirliği
ile aleyhte oy verilirse öğrencinin o soruda bir şansı kalmaz. Daha sonra kalan 38 öğrenci
tartışacak ve bir adayı seçecektir. Böyle bir altbölümde tekrar onay ve red alarak soruyu
tekrarlamamız gerekecek.
Çeviren: PrinceYG#6558 98
Machine Translated by Google
Basit bir ifadeyle, bir öğrenci ayda 50.000 puan kazanırsa, beş öğrenci için
250.000 puan kaybedilecektir. Kalan 34 öğrenci 1,7 milyon puan alır ve bu puan 39'a
bölünür ve en yakın tam sayıya yuvarlanırsa 43589 puana ulaşır. Puan kaybı kaçınılmazdır,
ancak her kişi yalnızca yaklaşık 6500 puan kaybeder. Bu altı ay sürse bile, her öğrenci
üzerindeki stres minimum düzeyde olacaktır.
“İyi o zaman...”
"Gerçekten paylaşmak istemiyorum... ama sanırım gerçekten ihtiyacı varsa
Kanji'ye yardım edebilirim." Sudo tatmin olmamış görünüyordu, ama elinden geldiğince
Ike'a yardım etmeye istekliydi.
Öğrencilerin çoğu verilmemeyi dilediğinden, doğal olarak üçüncü seçeneğe bağlı
kalma yönünde hemfikir olmaya başladılar. Ancak tüm bunların ortasında Yōsuke sesini
yükseltti.
"Horikita-san, hibe almamak en iyisi mi sence?"
"Bu zor bir şey. Dürüst olmak gerekirse, oldukça rahatsız edici bir seçenek.
Koruma noktaları, sınır dışı edilmeyi önlemek için çok güçlü bir araç olabilir. Ama aynı şey
özel noktalar için de söylenebilir. Acaba Hirata-kun farklı mı düşünüyor?”
“Bu sadece bir görüş, ancak bu soru için koruma puanı almam gerektiğini
düşünüyorum. Üçümüz için de tabii.”
“Altı ay boyunca herhangi bir özel puan almazsanız, bu size zarar verecek.
çok güzelsin. Sadece günlük yaşamınıza çok fazla stres koymakla kalmayacak, aynı zamanda
Çeviren: PrinceYG#6558 99
Machine Translated by Google
"Elbette. Daha yüksek bir sınıf arayışınızda duraksamak için asla iyi bir
zaman yoktur.”
"Bu özel sınav için elli ve kültür festivalinde yükseklere çıkarsak yüz puan.
Spor festivalinin benzer puanları artırdığını varsayarsak, dönem sonunda duruma
göre 200'den fazla, hatta 300 puanınız olabilir. Bunu varsayabilir miyim?”
"Sanırım yapacağız."
Yıl sonuna kadar sınıf puanlarını 300 puan artırsaydık, sınıf puanlarımız
1000'e bakabileceği noktaya gelirdi. Bu olursa, altı ayda verilen toplam özel puan
miktarı yaklaşık elli olacak. şimdikinden yüzde daha fazla, yaklaşık yirmi milyon
puan.
Düşünürseniz, bir koruma noktasının maksimum değeri, altı aylık sınıf gelirine
eşdeğerdir. Hesaplanmış gibi görünen güzel bir rakam. Ancak burada 3 koruma
noktası seçerseniz, koruma noktası başına yaklaşık 7 milyon özel puan alabilirsiniz.
Muhtemelen önemli bir faktör olan belirli bir öğrenciye verilebilme avantajı. Ancak,
herhangi bir öğrenciye vermeye karar verirseniz, doğal olarak oybirliği ile takip
etmeniz gerekecektir.
Bu seçim atlanır ve dikkatsizce geçerse, kime verileceği konusunda
bir anlaşmazlık olasılığı olacaktır.
"Öyleyse özel noktalara öncelik verme fikri saldırgan bir stratejidir.
koruma noktalarına öncelik verme fikri bir savunma stratejisi, değil mi?”
Kushida durumu çözmeye çalışırken sorar ve şu anda koltuklarında oturan üç kişi
neredeyse aynı anda başını sallar.
"Ancak koruma noktalarını kullanmazsak, o zaman riske gireriz.
pahalı bir alışverişti, değil mi? Tabii ki, bununla iyiyim...”
Bu gerçeğin bilinmesi için bundan bahsetmek de kaçınılmaz olacaktır.
"Evet. Sonuçta, hiç kullanmazsanız, hiçbir şeye eşit değildir. Elbette bir
koruma noktasına sahip olmanın getirdiği bir güvenlik ve huzur duygusu olacak
ama...”
“Değersiz olabilir veya olmayabilir. Sonunda gereksiz olsa bile
orijinal kullanımında, sürpriz bir saldırı başlatmak veya kendi kendini imha
mekanizması olarak kullanmak için koruma noktalarını kasıtlı olarak tüketme
stratejisi olarak kullanılabilir. Hatta onları sadece korunmak için değil, saldırgan
amaçlar için de kullanabilirsiniz.”
Keisei'nin koruma noktalarını kullanmanın birçok yolu olduğunu
söylemesinin nedenini anlayabiliyorum. Okuldan atılmanın önüne geçebilmek
büyük bir avantaj. Ancak, resmin tamamını görmeden özel sınavların ne olacağını
bilemeyiz.
Gelecekte onu etkin bir şekilde kullanma fırsatına sahip olacağımızın
garantisi yoktur. Ama bu soru, daha doğrusu özel sınav, düşündüğümden
daha derin. Soru içeriği tüm sınıflar için aynı olsa da sorunun derinliği sınıfın
sıralamasına ve duruma göre değişmektedir. Sınıf puanları sıfıra eşitse, üç koruma
puanının sorunsuz bir şekilde alınmasının seçilmesi oybirliği ile olur. Diğer sınıfların
da aynı şeyi yapması için iyi bir fırsattı. Öte yandan, tek başına birinciliğe sahip olan A
Sınıfı için diğer sınıflara göre daha pahalı bir satın alma olacaktır.
Basit bir el hareketi istesek, tüm sınıfın elini kaldırması şaşırtıcı olmaz.
“Belirli bir kişiyi seçmek zor. Ama ne kadar pazarlık olursa olsun, rastgele üç
kişiye koruma puanı vermenin ne kadar işe yarayacağını bilmiyorum.”
“Onları kime vermeniz gerektiği konusunda net bir fikriniz var gibi görünüyor.
Onları kime vermek istiyorsun?”
"Eğer stratejik bir karar vermek istiyorsan Horikita-san, şunu düşünüyorum.
senden başka hiç kimse."
"Ben mi?"
Aralık. Horikita'nın kimi önereceği konusunda oylamaya gerek kalmadan aday olarak
aday olmasına ve belirli bir kişi olmasına karar verildi.
Horikita lehine 39 oyla, herhangi bir rahatsızlık olmaksızın oybirliğiyle kabul edildi.
[DÖRDÜNCÜ SORU:]
İkinci yarıyıl sonunda yapılacak yazılı sınavda sınıfa aşağıdaki kurallardan biri
uygulanacaktır.
[Seçenekler:]
Artan Zorluk
Artan Ceza
Azaltılmış Ödül
Bunlar kötü seçimler. Hiçbiri sınıf için bir avantaj değil. Eğer o
özel sohbete izin verilen bir zaman olsaydı, çok fazla homurdanma olurdu.
Üçüncü Bölüm
Beş saatlik bir zaman sınırı ile yaklaşık olarak son soruya ulaştık.
aksamadan bir saat. Eminim birçok öğrenci son soruyu kolaylıkla
tamamlayabileceklerini düşünmüştür. Son soru tamamlandıktan sonra özel sınav
temizlenecek ve 50 sınıf puanı verilecektir.
"Affedersiniz?"
"Hayır, sadece kendini iyi hissetmiyorsun."
"Öyle mi? Ne demek istediğinden emin değilim Hirata.”
Numara yapıyor gibi görünmüyordu. Başka bir deyişle, farkında bile değil
kendine doğru bakmadığını. Ya da belki de bunun bilincinde olmadığımı
söylemeliyim. Her neyse, kendisine durumun böyle olmadığı söylendiğinde, Yōsuke'nin
geri çekilmekten başka seçeneği yoktu.
Odanın arka tarafındaki öğretmen de kıpırdamadı, bu yüzden
muhtemelen son soru başlayacaktı.
Ama kesin olan bir şey var ki, bir sonraki sorunun Chabashira-sensei'nin şu
anki fiziksel durumuyla çok ilgisi olmalı.
“Son soruyu göstermek üzereyim. Oylamaya hazırlanın.” Chabashira
Sensei tabletine dokunurken nefesini tuttu.
Ve böylece son soru önümüze çıktı.
[BEŞİNCİ SORU:]
[Seçenekler:]
İçin
Aykırı
Son soru, şimdiye kadarki en az seçenek olan yalnızca iki seçeneğe sahiptir.
İlk bakışta, seçenek sayısı ne kadar az olursa, fikir birliğine varmanın o kadar kolay
olacağı düşünülebilir. Ancak gerçekte, seçeneklerin sayısının fazla bir etkisi yoktur. Eğer
odada çok fazla yabancı varsa ya da tartışmak mümkün değilse çok sayıda seçeneğin
olması dezavantaj olabilir ama bizim sınıfımızda çok tartışabiliriz. Önemli olan her zaman
sorunun içeriğidir.
Ancak, son dört soru bu şekilde çalışmadığını kanıtladı. Oybirliğinin basit ama zor
kısmı budur.
“... 60 saniye sayımı şimdi başlayacak. Öğrencilerden oylamaya başlamaları
isteniyor.” Chabashira-sensei titrek bir sesle seslendi.
Fazladan süre verilmez ve 60 saniyelik oylama süresi başlar. Oy birliği teklifin
lehinde olursa, bizi kaçınılmaz olarak tehlikeli bir yola sürükleyecektir. Yine, elbette,
öğrencilerin neredeyse hiçbiri bunun olmasını istemezdi. 100 sınıf puanı, çünkü
kazanılması gereken bir ihtiyaç değil.
ya da gidecek iki özel sınav daha olsaydı, şu anki ruh halimde olmazdım. Bir puan için yakın
bir yarışta, bu 100 puanın değeri fırlayacaktı. O zaman, iki nihai seçim arasında bir savaş
olabilirdi.
Ancak, durum şimdi farklı. Bu, neredeyse herkesin “karşı” oy kullanmaktan çekineceği
bir zaman değil.
Yine de, Kōenji de dahil olmak üzere bir takım endişelerin olduğu doğrudur.
Bu yüzden ellerimi tabletimden çektim ve düşünmeye vakit ayırdım.
Horikita ile yapılan anlaşmaya göre, ilk tur oylamadaki rolüm, sorun ne olursa olsun birinci
seçeneğe oy vermek. Ancak şu anda Horikita dahil 38 kişi buna karşı oy veriyorsa, ara
vermeden buna karşı oy vermek ve bunları 39 oyla birleştirmek daha iyidir.
Bu, gereksiz yere boşluk bırakmadan hızlı bir şekilde bitirilmesi gereken bir
konudur. Tartışmayı bir kez bile keserseniz, öğrencilerin 100 puandan etkilenmeyeceğinin
garantisi yoktur. Aralığa ihtiyaç duymadığım tek sorunun bu olduğuna karar verdim.
Altmış saniyeye yakın bir süre sonra, tüm oyların kullanıldığına dair bir bildirim
görüyorum.
"Hepsi... oy kullandı ve sonuçlar hakkında bilgilendirilecek."
Bariz anormalliğe rağmen, Chabashira-sensei duruşunu korudu ve ilerlemeye
devam etti.
Sudo, iyi bir argüman aldıktan sonra bariz bir şekilde mutsuz olur.
"Bir oy Kōenji olsa bile, bu lehte oy veren başka bir adam olduğu anlamına gelir,
değil mi?"
Ike, Kōenji hariç tutulsa bile oyların kalan kısmına odaklandı.
"Bu da kesinlikle bir sorun. Bu da kim?" Sudo, diğer kişinin kim olduğu hakkında hiçbir
fikri yokmuş gibi sıkıntıyla havladı.
"Panik yapma. Oy verenlerden biri de Ayanokōji kun.”
“Bu noktaya kadar bunu bir sır olarak saklıyordum ama bu özel sınav başlamadan
önce o ve ben oylama konusunda bir anlaşma yapmıştık. Sorunun içeriği ne olursa olsun,
ilk oylamanın oybirliğiyle olmayacağı şekilde düzenledim.”
"Çok hızlı değil. Konuşmanıza izin verilmeyen ilk tur oylama, sınıf arkadaşlarınızın
neyi seçmek istediği konusunda doğru bir fikir edinmek için önemli bir fırsattır.
Oylamanın en başından oybirliğiyle yapılmasını engellemeyi planladığımı bilselerdi, bazı
öğrenciler rastgele oy kullanabilirdi. Bundan kaçınmak istedim. İlk seçeneğe oy vermek
onun göreviydi. Ben ikinci seçeneğe oy verirdim. Bu yüzden sadece bir kişi lehte oy
kullandı.”
Sınıfa bakınan Horikita, o biriyle konuşuyor. “Bu biraz radikal bir soru ama hangi yöne
oy vereceğine karar vermek bireye kalmış. Sınıf puanları almak için lehte oy vermenin
kendi başına yanlış olduğunu düşünmüyorum.
Ama bence hepimiz sınıf olarak buna karşı oy vermeliyiz. Herhangi bir itirazınız varsa,
burada dile getirirseniz sevinirim.”
Normalde, öneriye lehte oy veren öğrenci bu noktada öne çıkacaktı.
"Tamam ama yine de! Birinin bu seçenek için gerçekten lehte oy kullanmasından
hoşlanmıyorum.”
"Bunu bu şekilde yorumlamak senin seçimin. Ama onun Kōenji-kun olduğuna
dair hiçbir kanıtımız yok. Ben de bunu, lehte oy verenin öne çıkmadığı için üzgün olduğu
şeklinde yorumladım. İkinci oylamada hayır oyu verirlerse oybirliği ile karar verilecek. O
kadarı yeterli olacaktır."
Sorun temizlendi. Horikita var olduğuna karar vermiş gibiydi.
ekstra zaman ayırmaya gerek yok. Kendi kendime düşündüğüm gibi, peşinden
koşmamak şu anda yapabileceğimiz en iyi seçimlerden biri olurdu.
"Bu konuda daha fazla tartışmaya gerek yok. Hadi, bir sonraki oylamada
bitirelim.”
Sakin Horikita'ya bakan Sudo, kendini disipline etmek istercesine iki
yanağına da vurdu. Ve biraz alakasız gevezelik ile ikinci kez oy kullanmamızın zamanı
gelmişti.
"Artık 60 saniyelik oylama dönemine başlayacağız."
4K UHD ekranı, lehte ve aleyhte düğmeleri gösterecek şekilde değişir.
Oylamanın yaklaşık yirmi saniyede tamamlandığı görülüyordu.
perişan.
"Yani... şu anki sorunun lehinde olduğunu düşünen en az iki kişi var,
öyle mi?" Horikita elini dudaklarına götürür ve düşünür. Muhtemelen durup
düşünmek isteyecektir, ancak aradaki süre çok değerlidir. “Bunun lehinde oy vermeye
devam edecekseniz, lütfen bana tam olarak neden lehinde olduğunuzu söyler misiniz?
Gördüğünüz gibi, sonuçların ikisi hariç tümü otuz yedi kişinin bu fikre karşı olduğunu
gösteriyor. Herkesin lehte oy vermesini istiyorsanız, makul bir sunum görmek isterim.”
Oyu sallamanın temeli tartışmadır. Daha fazla insan lehte oy kullanmanın daha
büyük avantajları olduğuna karar verirse, oy doğal olarak değişecektir.
Öte yandan, tartışma olmazsa oyları etkilemek kolay değil.
Ancak bu sorunun cevabı herkesten sessizlik oldu.
"Merhaba, hey, Horikita-san. Sorun değil... değil mi? Kimse sınıftan çıkmayacak,
değil mi?” Kushida endişeliydi ama sessizliğe dayanamadı ve Horikita'ya bu soruyu
sordu.
"Daha önce de söylediğim gibi, politikam kimsenin okulu bırakmasına izin vermemek."
Horikita kararlılığını yineler, ancak bundan sonra sessizlik
devam ediyor. İlk ve son zorlamayı dile getirmek kolaydır, ama...
“Buna kim karşı çıkıyor bilmiyorum. Ama dikkatle dinlemeni istiyorum.”
Yōsuke ayağa kalkar ve nazikçe ama güçlü bir şekilde konuşur. “Sınıf
puanları kazanmak için sınıf arkadaşlarınızdan ayrılmayı seçmemelisiniz. Böyle bir
seçimden kazanılan puanların 500 veya 1000 sınıf puanı olsa bile hiçbir değeri
olduğunu düşünmüyorum. En önemli şey, sınıf puanları elde etmenin başka
yollarının da olmasıdır.”
En çok acı çekecek adamdan haklı bir çağrı
böyle bir fedakarlık. Otuz dokuz kişiden otuz yedisi, Yōsuke'nin dediği gibi, bir
dereceye kadar bunu anladı.
Ödenecek bedel ise, 100 sınıf puanını bırakmaya istekli olmalıdırlar.
değerli bir sınıf arkadaşı Ancak gerçek niyetlerinin bu olup olmadığı başka bir
konudur. İlk oylamadan önce bile, oylamanın sonucu sessiz akran baskısından
büyük ölçüde etkilendi.
Sınıfta asla olmayacaklarını düşünen bazı öğrenciler olmalı.
kovulmak. Böyle bir durumda, bazılarının gerçekten sınıf arkadaşlarını feda
etmekten çekinmeyeceklerini düşünmeleri şaşırtıcı olmaz.
“Pekâlâ, bu özel sınavda işler ilginçleşiyor. bu oldukça
eğlenceli." Kōenji eğlenerek gülmeye başladı ve devam etti. "İkinci turda bana
karşı oy kullanacağını sanıyordum." Koenji
“Keşke herkes lehte oy kullansa. Ama bunun için beni okuldan attırabileceğini sanma.
Bu doğru değil mi? Horikita kızı.”
Kōenji , lehte oy verenlerden biri olarak öne çıkarsa
bir lider olarak rolü, sonuçlarla yanıt veren Kōenji'yi hemen keser, daha sonra durumunu
etkileyecektir.
Bu seçim gelecekte büyük bir engel olacaktır.
"Kōenji'yi kesmeyeceksen, o zaman ne yapacaksın Suzune?"
“Kōenji-kun dışında lehte oy veren kişinin öne çıkıp bize söyleyebileceğini merak
ediyorum.”
Bunu bilmezsek ilerleyemeyiz. Ama aldığımız tek yanıt uzun, derin bir sessizlik oldu.
Son iki turda olduğu gibi, iki kişi lehte oy kullandı, Kōenji ve göremediğimiz biri.
Şimdilik, öğrencilerin çoğu hala Kōenji'nin tarafına daha fazla ağırlık veriyor, ama sonunda
başka yönlere bakacaklar mı merak ediyorum.
Öne çıkmamış, heves ve uyanıklıkla projeye oy vermeye devam eden öğrencilerin olduğu
gerçeğiyle çok geçmeden yüz yüze geleceğiz. En çok kaçınmayı umduğumuz bir tehlike olan
anonimlik tehlikesiyle yüzleşmek üzereyiz. Ama ilk öncelik Kōenji ile uğraşmaktır.
"Hepsini bir araya getirmek senin işin, Horikita kızı. Ayrıca, öğrencilerin
okulu bırakması o kadar da kötü bir şey değil, değil mi?”
"Bu doğru değil. Kimseyi kovmamalıydık.”
Horikita onunla tartışamadan önce, Yōsuke Kōenji'ye söyledi.
"Anlamadım. Öğrencileri kovmaktan korkuyor gibisiniz, ama
Bunu olumlu olarak görmek zihinsel olarak daha kolay olmaz mıydı? İstenmeyen
öğrencileri istediğiniz zaman atabilirsiniz. Bunun üzerine sınıf puanları bile alabilirsiniz.
Fikrinizi biraz değiştirirseniz, lehte olmanın sınıf için gerçekten harika bir seçim olduğunu
göreceksiniz . Benim dışımda lehte oy veren diğer kişi de bunu biliyor.”
Bu sivri bir düşünce şekli, ancak oyunuzu lehinize çevirmek için yeterince iyi bir
neden.
"Bunun doğru olduğunu sanmıyorum, Kōenji-kun. Bu sınıftan birini kaybetmek
hiç de olumlu bir şey değil.” Sanki Yōsuke'ye yanıt olarak Kushida, sınıf arkadaşlarına
öncelik verilmesi gerektiğini de söyledi. Şimdiye kadar pek konuşmayan diğer öğrenciler
hemen itirazlarını dile getirmeye başladılar.
Ancak, Kōenji tavrını yumuşatmadı, sadece gülümsedi ve
Sınıf arkadaşlarının çoğu onunla hemfikir görünüyordu, ağız dolusu şeyler salıverdi.
"kesinlikle". Düşünme ve hareket etme şekline bakılırsa, yapma ihtimali kesinlikle
yüksek.
"Evet, kesinlikle en olası sınıf, değil mi?"
"Aksine, Ichinose-san'ın sınıfı kesinlikle olmayacak. Merak ediyorum, Sakanagi-
san'ın sınıfı...”
Ryūen'in sınıfı muhtemelen en yüksek lehte oy verme şansına sahip.
Ichinose'nin sınıfı kesinlikle ters yöne dönecek. Ve her ikisi de olma potansiyeline sahip
olan Sakayanagi'nin sınıfı. Tesadüfen, üç sınıfın hepsinin farklı renkleri var, sınıf
arkadaşları tarafından paylaşılan ilginç bir sonuç.
Bu durumda, Ichinose'nin sınıfı hakkında neredeyse hiç tartışma yoktur.
iyi huylu olduğu bilinmektedir. Konuşmanın odak noktası Ryūen'in sınıfında
olacak.
“Ryūen'in sınıfından sınıfta kalma fikrinden hoşlanmıyorum. biz bir
Şu anda çok fazla ivme var ve biz onlardan bir adım önde olacağız
"Ne demek istediğini biliyorum. Ama yine de söylemem gereken bir şey
var." Akito sessizce özel sınava katılmıştı ama sessizliğini bozmanın zamanının
geldiğine karar verdi. "Olası değil. Ancak bu 100 sınıf puanını kaçırmak, seçimimizden
pişmanlık duymamıza neden olabilir, değil mi?”
"Miyacchi, bu okulu bırakması için birini bulmamız gerektiği anlamına mı geliyor?"
Haruka oturduğu yerden konuştu.
"Beni yanlış anlama. Açıkça karşıyım.”
Akito'ya kızgından çok sinirli bir şekilde baktı.
“Bence A Sınıfına geçmenin en iyi yolu bu sınıftan kimseyi kaçırmamak.
Bu yüzden yüz puanın ağırlığını anlamamız ve hafife almamamız gerektiğini
düşünüyorum.”
"Bununla ne demek istiyorsun?"
“Bu, hepimizin bir hayal kurduktan sonra muhalefetimizi ifade etmemiz gerektiği anlamına geliyor.
mezuniyet yaklaşırken bu özel sınavın dönüm noktası olduğu bir gelecek.”
"Hmm..." Gözlerini kapatan Kōenji derinden başını salladı. Sonra bir şey
düşünse de düşünmese de gözlerini açtı ve Akito'ya tek bir bakış attı.
kişisel varlıklarınız olan sınıflar ve özel puanlar. Bu ayrılmaz bir şekilde bağlantılı bir
değerlendirme sistemidir. Bunu birinci öncelik haline getirmeyi kabul etmekte yanlış bir
şey görmüyorum.”
"Sen biraz aptalsın, değil mi? Neredeyse iki yıldır sınıfa katkıda bulunmayan
sensin! Issız bir adada birincilik kazanmış olman, her zaman böyle davranabileceğin
anlamına gelmez!”
"Bence aynaya bakmalısın Kızıl Saç-kun. bence daha net
Hangimiz sınıfa her zamankinden daha iyi bir haraç.”
Gerçekte, her ikisi de başlangıçta katkıda bulunmak için yavaştı. Hayır, Sudo'nun
Onun davranışı nedeniyle sınıf puanlarındaki dalgalanmaları hesaba katarsanız, kısım
daha kötüdür.
"Eh, benim için önemli olan sınıf puanları değil."
Kōenji'nin proje lehindeki tutumu, o zamana kadar savunulamaz görünüyordu.
bu nokta. Ancak Horikita, Kōenji'nin bu açıklamasını kaçırmadı.
“Sınıf puanları önemli değil. O zaman sizin için bu 100 sınıf puanı, A Sınıfına
geçmek için değil, özel puanlar içindir. Bu yüzden sürekli desteğini arkasına atıyorsun,
değil mi?”
"Aynen öyle. Özel nokta uğruna bunun lehinde olmak istiyorum, çünkü
önceki iki soruda, altı ay boyunca özel puanın transfer miktarını yarıya indirmeyi
seçtim. Beni koruman gerektiğini gözyaşları içinde içtim ama bu sefer olmayacak.”
"Kaybedilecek özel puanları telafi etmek için sınıf puanları istiyorum." Bu,
Kōenji'nin lehine olmasının nedeni olarak ortaya çıkıyor. Bazı öğrenciler, özel puanlar için
onları okuldan attırmaya çalıştığı gerçeğine içerleyebilirler. Ancak Horikita bunu bir fırsat
olarak gördü.
"Tamam, Kōenji-kun, bir anlaşma yapalım. Senin için kötü bir anlaşma değil."
"Ha? Kulağa ilginç geliyor, o sunumu duymak isterim.”
Kōenji, teklifi sanki bekliyormuş gibi şaşırtmadan memnuniyetle karşıladı.
“Bundan sonra ret oyu verirsen ve muhalefetin oybirliğiyle onayı alınırsa, sen
mezun olana kadar bundan sonra okul adına her ay 10.000 özel puan ödeyeceğim. Bu,
sizin için 100 sınıf puanına eşdeğer olur, değil mi? Bu kesinlikle Kōenji-kun'un onun
lehinde oy kullanmasını anlamsız kılacaktır .”
Yine de...
Kōenji oyu "lehte"den "karşı"ya çevirdi, ancak bir öğrenciyi kovmak için hâlâ
bir oy vardı.
Gerçek savaş burada başlıyor gibi görünüyor.
Kalan süre dolmadan bunu oybirliğiyle almamız gerekiyor. O zamana kadar arkama
yaslanıp bu savaşın gelişmesini izleyeceğim, ama ona biraz destek verebilir miyim?
Aralarda birkaç kez öksürdüm.
Bütün bu gevezeliklerin ortasında bilinçsiz bir öksürük nöbetine kimse aldırmıyor.
"Ancak-"
"Biliyorum. Bu yüzden hazırlıklı olmam gerektiğini düşünüyorum. Birkaç kez
daha oy kullanmak için zamanımız olacak. Eğer lehte oy sayısı hala sıfıra ulaşmazsa... o
zaman ismi söylemekten başka çarem kalmayacak.”
"Horikita, aklındakinin dışında, aklında sürekli buna oy veren bir öğrenci var
mı ?"
"Hayır, bilmiyorum. Bilmiyorum, kafamı bu gerçeğin etrafına saramıyorum
Kōenji-kun dışında bunu inatla destekleyen insanlar var ."
ama şu anda karşılaştığınız son durum kelimesi kelimesine aynı. Ya bir sınıf
arkadaşını bırakıp sınıf puanı kazanabilirsin ya da arkadaşlarını koruyup sınıf puanı
kazanamazsın.”
Öğrenciler dönüp Chabashira-sensei'nin aynı özel sınavı yaşadığına dair
ifadesine bakarlar.
"Bir şey kesin. Bu, her şeyinizi pişmanlık duymadan vermektir. Evet, hayır
ya da zamanın dolmasını seçmek için. Hangi seçeneği seçerseniz seçin, sizi sonuçtan
pişman bırakmayacak bir yol bulmaya karar verin. Hala zaman var."
Chabashira-sensei öğrencilerle gerçek duygularla konuşurken ilk kez herkes
dinledi. Seçeneklerden herhangi birini seçmeleri için onlara rehberlik etmiyordu ya
da herhangi bir çözüm önermiyordu. Bu, bir öğretmenin sınırdayken verebileceği
türden bir tavsiyeydi. Arka planda dinleyen öğretmen ona kuralları çiğnediğini
söylemedi ve sonuna kadar dinledi.
Beşinci Bölüm:
Ichinose'un Seçimi
Bu özel sınavın BAŞLANGIÇTAN ÖNCE , her öğrencinin katıldığı bir sınıf vardı.
öğretmen kolaylıkla geçeceğini düşündü. Öte yandan, sınıfın mücadele etmeden sınavı
geçmesi durumunda A Sınıfı savaşını kaybedecekleri endişesi de vardı. O sınıf Ichinose'nin
B Sınıfıydı.
[BEŞİNCİ SORU:]
[Seçenekler:]
İçin
Aykırı
İlk yılının ilk döneminde, en alttaki iki sınıfa karşı büyük bir liderlik aldılar. Bu statüyü
korumuş olsalardı, öğrenci arkadaşlarının kıymetini vaaz etmekten şikayet etmezdi.
Vazgeçmenin eşiğinde olan Kanzaki, son bir olasılığa inanarak sınıf arkadaşlarına
baktı. Ancak hiçbiri onunla aynı fikirde olduğuna dair herhangi bir işaret göstermedi. Bazıları
ona gönülden katılsalar da bunu yüksek sesle söyleyebilecek bir öğrenci yoktu. Herkes ikinci
oylamanın muhalefetinde oybirliğiyle olacağına inanıyor veya daha doğrusu umuyor.
"Üzgünüm, ama ben... bu seçime karşı görüş birliği içinde olmanıza izin
vermeyeceğim."
Baskıyı hisseden Kanzaki buna karşı mırıldandı.
"Bu, bir sonraki oylamada lehte oy kullanacağınız anlamına mı geliyor?"
Bu noktaya kadar sessiz kalan Ichinose, Kanzaki'ye gerçekte ne demek istediğini sordu.
"Evet."
"Ama Kanzaki-kun, fikrimizi değiştirmeyeceğiz, tamam mı? Biz
Sınıf puanı kazanmak için kendilerini feda ettikleri için arkadaşlarımızı suçladığımız
bir sınıfta kesinlikle olmak istemiyorum.”
"Doğru, Kanzaki. Bu soru hakkında ne düşüneceğimden emin değilim,
ama muhtemelen bunun bir meydan okuma mı yoksa bir tuzak mı olduğunu merak
ediyorsunuz. Böyle düşünmeye başlarsan, gelecekteki savaşlarda da aynı acıyı çekeceksin, değil mi?”
“Fakat arkadaşlarınızı terk etseniz bile sınıf puanı kazanırsanız, A Sınıfına daha da
yaklaşabilirsiniz. Hatta böyle bir şans iki veya üç kez gelirse daha da fazla. Öte yandan, sadece
bizim sınıf arkadaşlarımızı korumayı seçerse, diğer sınıflar tarafından geçiliriz.”
Okulu bırakırsa, sınıfın geri kalanının A Sınıfı için onaylanacağı söylense bile,
Ichinose'u tercih edecekler. "Arkadaşlarımdan ayrılmaktansa ilköğretim sınıflarında olmayı
tercih ederim" dedirten bir saplantı.
Tek en büyük dezavantajı buydu, diye hatırlattı Kanzaki kendine tekrar.
“Şey... Sanırım haklısın. Belki de ben hatalıyım."
Sanki 39 öğrenci oylamayı beş saniyeden daha kısa bir sürede bitirmiş
gibiydi.
Hayır, aslında oylamayı bitirdiler.
Kanzaki kararını verdi ve düğmeye bastı ve Hoshinomiya aynı anda hareket
etti.
"Evet. O zaman herkes oylamayı bitirdiğine göre sonuçları açıklayacağım.”
"Birkaç saat sonra lehte oy vermeye devam edersem, başka seçeneğiniz kalmayacak.
durmuş düşüncelerinizi boşaltmak ve düşünmek için. Aleyhte oy kullanmanın
gerçekten doğru olup olmadığını tartışmaktan başka seçeneğimiz olmayacak.”
Kanzaki onlara kalan üçü ve bir tanesini kullanmaya hazır olduğunu söyler.
tam yarım saat sınav süresi.
"Bu durumu etkisiz hale getirmenin sadece birkaç yolu var. yapardık
Fikrimizi değiştirmeli ve lehinde oybirliği yapmalıyız.”
"Neden bahsediyorsun Kanzaki-kun? Bu değil-"
"Bu gerçekçi olmaz. Ben hariç, bu sınıftaki sınıf arkadaşlarınızdan herhangi
birini feda etmek gibi bir fikriniz yok gibi. Ancak bu, oyu onun lehine çevireceğim anlamına
gelmiyor.” Ichinose'nin sözlerini kesen Kanzaki direnmeyi bırakmadı ve konuşmaya
devam etti. “O zaman tek bir gerçek yol var. Benimle aynı fikirde olmayı ve sonra beni
kovmayı seçebilirsin.”
Kanzaki, fedakarlık pahasına da olsa bu sınıfı değiştirmek istedi.
Duygularını bu şekilde ifade etmeyi seçmiştir.
“Eğer bu özel sınavda bir adım öne çıkmaya cesaretiniz yoksa A sınıfına
geçemezsiniz. Eğer durum buysa, okul hayatımın kalan yarısını lisede geçireceğim.
boşuna. Bu noktada, okulu bırakıp izlenecek başka bir yol bulmaya hazırım.”
Garip bir fikir gibi görünüyordu, ama aynı zamanda Kanzaki'nin bunu
yapabilmesinin tek yolu buydu. Zayıflara meyleden bu sınıfın okulu bırakacak birini
seçmek için harekete geçmesine imkan yoktu. Öte yandan, ağır ihraç cezasına karşı şansını
kullanmanın hiçbir yolu yoktu.
Oylama, her biri arasında yeni bir aralıkla üç kez tekrarlandı.
zaman.
Toplam beş tur oylama sonucunda 1 lehte ve 39 aleyhte oyla sonuçlandı. Tek
bir oy yerinden oynamadı, aynı ekran ve aynı sonuçlar tekrarlandı.
"Bir saatten fazla oldu değil mi? Geriye tek bir soru kaldı..."
"Buna yardım edilemez. Kanzaki-kun karşı oy verene kadar beklememiz
gerekecek.”
Aleyhte oy kullanan 39 kişinin umudu, Kanzaki'nin sabrını kaybetmesi ve karşı
oy kullanmasıdır. İlk başta, ona karşı dostça davranmaya çalıştılar ya da sert bir
tonla onu azarladılar, ancak Kanzaki sessizce oyu tekrarlamaya devam etti.
"Eh, bu kötü bir soru, değil mi? aslında içinde olduğun gibi değil
şu an o durum. Ama bir şey kesin. Yani A sınıfına yükselmek istiyorsanız öyle
bir zaman gelecek ki taş-kağıt-makas ya da başka bir şey oynayarak lehinde
seçim yapmanız gerekecek. Zamanın tükenmesi bir seçenek değil.”
Çünkü bir arkadaş ya da sırdaş olduğunu söylesen bile, sonunda önemli olan
sensin. Özünde, kendimi kurtarabildiğim sürece sorun olmadığını düşünüyorum.”
Hepimiz A sınıfından birlikte mezun olmak istiyoruz. Herkes böyledir
düşünmek. Bununla birlikte, çoğumuz da kalplerimizde bunun böyle olduğunu anlıyoruz.
idealizm. Arkadaşlar mı yoksa kendini koruma mı? Bu soruyu cevaplamaları
istendiğinde, öğrenciler konuşamadılar.
“Daha fazlasını söyleyemem çünkü arkamdan yakından izleniyorum.
Hangi seçimi yaparsanız yapın, hepinize saygı duyacağım. Ama kesinlikle muğlak
ve muğlak kararlar vermeyin. Yüzeyde sadece arkadaşsanız, endişelenmeyin,
sadece sınıf puanlarınıza öncelik verin. Birbirinizi sadece bir buçuk yıldır
tanıyorsunuz, değil mi? Arkadaşlarını kaybettiğin için zamanla iyileşeceğine
eminim. Ama A Sınıfına geçemezsen, hayatının geri kalanında peşini bırakmaz.
Durum böyle değilse ve arkadaşların gerçekten her şeyden daha önemliyse, onları
ilk sıraya koymalısın.”
Hoshinomiya, gözlemcinin bakışlarından kaçınarak konuşmasını bitirdi.
Bir öğretmen olarak öğrencilerine yalnızca her iki seçeneğin de avantajları ve
dezavantajları olduğunu söyledi. Bir sonraki oylama, biz bu hikayeyi dinlemeyi
bitirdiğimiz anda gelecek. Herkesin düğme hakkında hem lehte hem de aleyhte
garip bir hissi vardı.
Biraz zaman alan oylamanın sonuçları 1 lehte oydu
ve 39'a karşı. Geçmişte olduğu gibi, bir oy kayması bile olmadı.
Özellikle Hoshinomiya şaşırmamıştı, aksine bu sınıfın iradesinin şekli
gösterilmiş gibiydi.
"Merhaba, Kanzaki-kun. Bunu şimdi durduramaz mıyız?” aralıkta
Oylamadan hemen sonra Himeno şaşkın bir şekilde seslendi. "Hoshinomiya-
sensei'nin de söylediklerini dinledikten sonra ne söylemek istediğini
anlıyorum Kanzaki-kun. Ama bunun bizi burada ve şimdi lehte oy vermeye
götüreceğini sanmıyorum. Zaman geçse bile bunun değişmeyeceğinden eminim.”
bunun için mi yapmalıyım Böyle bir durumdan kaçınmak için, böyle saçma bir seçim
yapmak zorunda olmadığımız bir durumda A Sınıfı'na ulaştığımızdan emin olmamızın
önemli olduğunu düşünüyorum.”
“Bu idealist... Kimsenin bunu yapmak zorunda olmadığı ezici bir A Sınıfı
bırakmak. Bunun gerçekleşmesi için kaç sınıf puanı almamız gerekiyor...?”
"Şu anda yeterince iyi olmayabilir. Ama böyle bir sınıfa ulaşmak istiyorum.”
"Kendi yolumda, agresif yollarla olsa bile bu sınıfı daha iyi hale getirmeye
çalıştım. Ama görünüşe göre, bunu yapacak niteliklere veya yeteneğe sahip değilim. B
Sınıfı'na mı yoksa D sınıfına mı gireceğimi bilmiyorum ama hiçbir zaman A Sınıfı'na
gidemeyeceğimden oldukça eminim. Bu benim buna ikna olmam için yeterliydi."
Bize karşı gelmeyi kabul ederken yüzündeki ifade canlılıktan yoksundu, ancak
birçok öğrencinin bunu fark ettiğinden şüpheliydi. Ondan sonra oy verme zamanı
gelmişti, sanki ilk etapta hiç sorun yokmuş gibi.
40 kişinin verdiği cevap...
Altıncı Bölüm:
Ryuen'in Seçimi
40 kişilik bir başka sınıf olan D SINIFI , ağır atmosferi hissetmeye başlamıştı. Tabii ki,
[BEŞİNCİ SORU:]
[Seçenekler:]
İçin
Aykırı
Başka bir deyişle, öğrencilerin üçte birinden fazlası ilk izlenimde hissettiklerini
bir öğrencinin okuldan atılması anlamına gelse bile sınıf puanlarına öncelik verilmelidir.
"Peki, ne yapacaksın, Ryūen-san?"
Aldıktan sonra talimat isteyen ilk kişi olan Ishizaki,
sonuçlar sınıf lideri Ryuen'e sordu...
Bu soruya yol açan olayların akışı bu prosedürle başladı. İlk oylamadan sonra
konunun oybirliği ile alınması pek olası olmadığından, ilk aralıkta liderin politikasını
dinler ve ikinci ve sonraki oylarda oybirliği hedeflenir.
3. sorudaki koruma noktası ilişkisi ve 4. sorudaki kendi sınıfıma uygulanan testin tümü,
Ryūen'in yalnızca bir aralıkta verdiği tercihler için oybirliğiyle sonuçlandı.
İstedikleri gibi yapmalarına izin verdiği tek soru, okul gezisine ilişkin karar olan 2.
soruydu. Yaklaşık yarım saat boyunca sınıf arkadaşlarının istedikleri gibi tartışmalarına
izin verdi ve sonunda en çok oyu alan yeri seçme konusunda oybirliği ile karar verdi.
“Bu noktaya kadar sıkıcı bir dönem oldu ama sanırım okul bunun sadece bir oyun
olmasını amaçlamamıştı. Aksi takdirde bu kadar ilginç olmazdı, değil mi?” Tüm sınıf
arkadaşlarımın duyması için kendi kendine mırıldandı ve podyuma doğru yol aldı.
"Hey, fikirleri gizleyerek kazanılacak bir şey yok, değil mi? Öyle değil
Sanki bir kez lehte oy verdiğiniz için size kızacağız." Komiya sessiz sınıf
arkadaşlarına seslendi ve işlerin artık çok fazla karışmamasını umdu. "Sana ne
yapman gerektiği söylenmiş gibi değil. Lehte veya aleyhte oy kullanmak sizin kişisel
seçiminizdi, değil mi?” Komiya bunun için suçlanamayacaklarını açıklıyor ve emin
olmak için haklı olduğundan emin olmak için Ryūen'e danışıyor.
onlara herhangi bir talimat. Ancak çok az öğrenci görüşlerini ifade edebildi,
ancak zaman geçtikçe ağızları daha çok kapandı.
“Lütfen bize biraz talimat verin...”
İlk başta, Ishizaki ve diğerleri bunu söyleyebilecek gibi göründüler, ama
sonra üzüldüler. Alt ve üst dudakları birbirine yapışmıştı ve sanki birbirine
yapıştırılmış gibi açılmıyorlardı. Aradan ne kadar zaman geçerse, konuşma isteklerini o
kadar çok kaybediyorlardı. Sonunda, konuşmak isteyenler kaybolacak ve başka birinin
konuşacağını ummaya başlayacaklardı. Bu bile geçtiğinde, insanlar, kalan süre daha
uzun olsa da, oy verme zamanının yakında geleceğini ummaya başlarlar.
Uzun ve uzamış gibi görünen ilk ara, zamanın büyük bir bölümünün sessizlik
içinde geçmesiyle sona erdi. Bu Sakagami'nin beklemediği bir şeydi ve planlanan
süreden birkaç saniye geçmesi gerektiği gerçeğini unutmuştu.
işaret etti ve sanki şaşkına dönmüş gibi burnuyla bir kez güldü. "Seni neyin rahatsız
ettiğinden emin değilim, Ryūen-san. Bilmiyorum."
“Birinci ve ikinci kez oylarınıza gerçekten niyetlerinizi yansıttınız mı? Sadece
bu son konu açıkça farklı ve sıradışı. Bu yüzden sizin “gerçek niyetinizi” bilmek
istiyorum. Hangi tarafa oy verdiğimi düşünmeyin, seçiminizi duygularınıza göre
yapın.”
Bunun üzerine Ryuen oturduğu yerden kalktı ve sınıfta yavaş yavaş
yürümeye başladı.
"Önümüzdeki on dakika boyunca bunu iyice tartışın. Lehte mi yoksa aleyhte
mi oy vermek istersiniz?”
Bu tür talimatlarla öğrenciler çılgınca tartışmaya zorlandı.
Yoğun bir koşuşturma içinde, istedikleri her şey hakkında konuşmaya
başladılar. Ryuen onları dinledi, ara sıra sınıf arkadaşlarının kulaklarına fısıldadı.
nedeni?"
"Kazanmak için sanırım. Bir öğrencinin okulu bırakması asla iyi değildir, ama bence
100 sınıf puanı almak daha önemli.”
"Elini kaldırmanın seni sınır dışı edilmek için bir hedef haline getireceğini
düşünmedin mi?"
"Bu aptalca bir soru, Ryūen-san. Eğer işe yaramazsan, ihtiyacın
olmayan insanları çıkarabilirsin ama ihtiyacın olan insanları kovmazsın. En
azından bu sınıfta benim değerim 100 ders puanı değil.”
Değerini bir bilançoda tartmış ve oy kullanma tehlikesi olmadığına karar
vermişti.
"Pekala, haklısın. Görünüşü eksik olsa da, Kaneda'nın çeşitli başka
kullanımları var.”
"Çok teşekkürler."
Kaneda memnuniyetle başını salladı, iltifata hiç aldırmadı.
politikası öğrencileri sınıf arkadaşlarından kovmaktı. Ama itiraf etmediği için, Ishizaki
kelimelerin anlamını yitirmekte, anlamını anlayamamaktadır.
"Kabul etmemin nedeni basit: Bir kişiyi kovduğunuzda 100 alırsınız.
sınıf puanları. Başka bir deyişle, istenmeyen engellerden kurtulmak ve sınıf puanları
almak için bu rakipsiz bir seçenektir. Başka bir deyişle, gereksiz birini elden
çıkarmanın yanı sıra size sınıf puanları veren harika bir seçenektir. Seni kurtarabilecek
harika bir seçenek ama sana zarar vermeyecek.
Bununla birlikte, üç tekrardan sonra bile, oy hala lehte olmaktan çok aleyhteydi. Başka
bir deyişle, sınıfın yarısından fazlası bu soruya “hayır” oyu verdi. Eğer durum buysa,
onların isteklerine saygı duyacağım ve oyumu muhalefette pekiştireceğim.”
Ryūen, sınıf puanlarından vazgeçmeye ve bir sınavdan ayrılmaktan kaçınmaya karar verdiğini söyledi.
sınıf arkadaşı arkada
"Anlaşıldı! Siz oy kullanmıyorsunuz, karşı oy veriyorsunuz! Ryūen-san'ın emirleri!”
"Her neyse. Sadece merak ettim çünkü bu onun için biraz karakter dışı. Ne
istiyorsan onu yap."
Artık politika belirlendiğine göre, bu aralık da yüksek bir sessizlik
yüzdesine sahip olacaktır.
"Sen ne...?"
Bir sayaç olarak geri dönen Nishino biraz şaşırdı, ama ona baktı ve zorla karşılık verdi.
Hem Yabu hem de Morofujii soruyu güçlü bir baş işaretiyle yanıtladı. Teklif lehinde
oy veren sekiz isimsiz seçmenin bir sonraki turda buna karşı oy kullanması mümkündür,
ancak Ryūen bunun farklı bir konu olduğunu anlıyor.
"Nishino...?"
"Kazanmak için savaşıyoruz. Gönülsüz arkadaşlığınız sadece
bilinç bulanıklığı, konfüzyon."
Zaman sınırında yaklaşık dört saatimiz kaldı, ancak bir saatten fazla
son sorudan bir buçuk kişi çoktan geçmişti.
"Hepsini söylemiyorum ama kimin lehinde olduğuna dair bir fikrim var.
Doğrudan söylenmesi gereken Yajima gibi bir aptalsan, bir sonraki oylamada senin karar
vermene izin vereceğim.”
Ve böylece 12. oy geldi.
5 lehte
34 karşı
"Beş..." Bunu mırıldandıktan sonra, Ryūen kalan süreyi kontrol etti ve tekrar
koltuğundan ayrıldı.
"Kabul etmeliyim, o bir kemik kafalı. Ama buna rağmen, bundan memnun değilim.
Eğer pes etmeyeceksen, o zaman öne çık. Buradaki beş isimsiz insan okulu
bırakmamı istiyor. Eğer durum buysa, oybirliğiyle lehte oy vermemiz gerekecek.
Bunu zaman tükenirken bitirmek sıkıcı olurdu, değil mi? Sonra bir hamle yap. Bu
şekilde eşit olarak savaşabiliriz.”
Birimiz oybirliği sağlayamazsa, bunu geçemeyeceğiz.
özel sınav. Lehte oy kullanmak isteyen öğrencileri tespit edemezsek, sadece
zaman kaybedeceğiz.
Bu durumda ortaya çıkacak lehte kimse olmayacağı düşünülüyordu ama...
"Oh iyi, Ryuen. Sonra öne geleceğim. Ben lehte oy veren kişiyim.”
Bir şeyden %99 emin olsanız bile, onu %100 yapmanın bir yolu yoktur.
Katsuragi, anonim olduğu sürece kesin, diyordu. Karşı atış yaparken lehindeymiş gibi
davrandığı çizgiyi silmek zor.
"Gerçi doğrudur. Hep böyle özel bir sınava girip girmeyeceğimi merak
etmişimdir. Normal bir özel sınav hakkında hiçbir şey yapamam ama bu soru ortaya
çıktığı anda çıldırdım. Ryūen'den kurtulabileceğim tek zaman bu."
"Bu iyi, Tokito. Bu ilk defa meydan okuyuşun değil. Aslında, senin lehinde
olmana gerçekten sevindim.”
"Kendini kaptırmaya daha ne kadar devam edebilirsin? Olmayı göze alamazsın.”
"Evet. Oy ne kadar tekrar edilirse edilsin, lehte oy asla kaybedilmeyecektir.
Yani zaman biterse sınıfımız 300 puan kaybedecek ve sanırım A Sınıfı yarıştan
çekileceğimizi söylemek abartı olmaz.”
"Bu doğru. Buna layık olmasanız bile, bu sınıfın lideri sizsiniz. Özel
sınavda başarısız olursanız, bu benim hatam değil. Sana bağlı. Her şeyden önce, bu
özel sınav için seçimleri özgürce kontrol ettiniz. Ichinose'nin sınıfıyla savaşmamız
gerektiğini söyleyenleri bile dinlemedin ve bizi rakibimiz olarak Sakayanagi'nin sınıfını
seçmeye zorladın. Kaybetmenin sorumluluğunu elbette üstlenebilirsin, değil mi?”
kov beni?”
"Beni güldürme. Oy birliğiyle teklif lehinde çıkarsa, sınır dışı
edilecek olan sensin, Ryūen.”
"Ne?!"
"Bir keresinde Ryūen'e karşı çıktın, hatırladın mı? O asi ruhu hatırla.”
“Ah, bu...”
Geçen yıl, çatıdaki olay sırasında, Ayanokōji'nin Ryūen ile bir tartışması vardı.
Hikaye, Ishizaki'nin Ryūen'i yendiği ve geçici olarak sınıfın kontrolünü ele geçirdiğiydi.
Tokito bu olayı aktardı.
“O zamanlar ne olduğunu bilmiyorum ama sonunda kazanacağını mı düşünüyorsun?”
"Evet ediyorum."
"O zaman sana bir soru sormama izin ver. Ryuen ihraç edilirse bundan
sonra bu dersi kim organize edecek?”
"Bunu tartışabilirsin ya da ne istersen. Ancak, sen tek
yabancı biri, Katsuragi."
“Yabancı biri olarak bir seçenek olamayabileceğim doğru. Ama aynı zamanda doğru
bir sonraki lideri net olarak gösteremezsek, bir karar veremeyeceğimizi.
Sakayanagi'ye yetişemiyorum veya onu geçemiyorum.”
Katsuragi durumun büyük resmine baktı ve denemeye devam etti.
onu ikna etmeye çalıştı ama Tokito durmadı.
"Ne olmuş? Bu adamı sırtından bıçaklamaya hazır olmasaydım
başlasaydım, ilk etapta öne çıkmazdım.”
"Kukuku, en başından beri mi? Yine de bu kadar bekledin çünkü sen
tam olarak neyi başarabileceğini biliyordu. Hiçbir şey ifade etmediğini."
"Kapa çeneni!"
“Bir şey olmadıkça bu konuda hiçbir şey yapamayacaksın.
Seninle aynı fikirde olan birkaç kişi."
Ryūen'i takip etmeyen birkaç oy olduğunu doğruladıktan sonra Tokitō de
hareket etmeye başladı.
"Lütfen, Ryuen. Lütfen Tokito'ya bir şans verin."
Katsuragi'nin, yalnızca Ryūen lehine gördüğü sözlerine yanıt olarak, Ryūen
parmaklarını bir kez şıklattı.
"İyi. Tokito, sana bir şans vereceğim. Bir sonraki oy tamamen sizin bir oyunuza
bağlı. Eğer lehte oy verirseniz, sizi okuldan atarım.”
"Az önce bana ne dedin? Beni gerçekten okuldan atabileceğini mi sanıyorsun?"
"Evet. Bir sonraki oylamada, sizin oyuncağınız hariç hepsi karşı oya gidecek. Yani,
1 for ve 39'a karşı olacak. Başka bir deyişle, hayır oyu verirseniz, sorun oybirliği ile
çözülecektir.”
“Hey, benim dışımda dört lehte oy ne zaman kayboldu?”
"Kuku. Bu aralıkta o dört oyu teslim ettim.”
"Ah!"
Tokito'nun kalbi onu gördüğünde herkesten daha fazla çarpmış olmalı.
sonuçlar. Bunun nedeni, Ryūen'in dediği gibi, kalan dört oydan biri hariç
tümünün karşı çıkmasıydı.
"Ha, elbette, çıldırdım. Ama hey, bu sadece benim kadar güçlü
iradeli başka bir öğrenci olduğu anlamına geliyor! Yapmayan
"Bu doğru. Aleyh oyu vermiş olsaydım, sizin de belirttiğiniz gibi bir lehte
ve otuz dokuz aleyhte oyu alacak ve kesin oya getirilecekti. Eğer böyle bir şey
olsaydı, birimizi kovmak dışında bu testi geçmek imkansız olurdu.”
"Bu değil. Ben sadece sana bir şans vermeye çalışıyordum. Yapabilirdiniz
bana meydan okuma zahmetine girmeden lehte oy verdiler. Bu şekilde,
sonunda oy birliği sizin lehinize olur, ancak bir sonraki oylama sizi okuldan
atmaya zorlar.”
"Yani beni aşağılamak ve küçük düşürmek için akıl oyunları oynuyordun!"
"Hayır, değildim. Sana kovulmaman için bir şans veriyordum.”
“Ne-”
“Ama olasılığı fark etmedin ve ilerlemeye çalıştın. Dolambaçlı bir yol olsa
bile Ryūen'in sana bir şans verdiğini düşünmediğine eminim."
"Ben gidiyorum-"
"Ama sana ne kadar ders verirsem vereyim, dinlemeyeceksen, o kadar. İ
biraz zaman alacağını biliyorum ama lütfen Tokito'ya son bir şans verir misin?
Hepimiz lehte oy kullanmadan önce ona karşı oy kullanması için bir şans daha
vermeni istiyorum.”
"Ona bir şans daha vermemi mi istiyorsun? O kadar saf değilim, değil mi?”
"Sen de suçlusun. Çok kışkırtıcıydın ve kurtuluş ipini gözden kaçırdın. Artık
her şey gün ışığına çıktığına göre, sonunda Tokito'ya bir seçenek sundunuz."
Ama hayır oyu, Ryūen'in yoluna boyun eğmek anlamına geliyordu. Tokito'nun
gururu için ciddi bir darbe olur.
Ardından 60 saniyelik oylama sürecini başlatacağız” dedi.
Sakagami'nin sözleriyle geri sayım başlar.
Tokito hariç otuz dokuz kişi oylamayı zaman içinde bitirdi
sınır, ancak sayı hala durmuyor.
Sakagami bir kez başını kaldırıp Tokito'ya baktı.
"Size önceden açıklandı ama altmış saniye sonra ceza süresi birikecek."
Tam bir karşı saldırı olması gerekiyordu. Ama yarısında, kendini yalnız
buldu. Her şey Ryūen'in avucunda dans etmek için yapılıyordu.
Yedinci Bölüm:
Sakayanagi Arisu'nun Seçimi
[BEŞİNCİ SORU:]
Bir sınıf arkadaşınızın okuldan atılması karşılığında 100 Sınıf Puanı kazanın.
(Oy birliği ile lehte oy verilmesi halinde, öğrenci ile ilişiği kesilecek kişi
için oylama yapılacaktır.)
[Seçenekler:]
İçin
Aykırı
Sonuç buydu.
Kontrollü iki lehte oy dışında, sonuçlar tüm öğrenciler tarafından ifade edilen
muhalefeti yansıtmaktadır.
"Pekala, bu beklenebilir. Peki ne yapacaksın prenses?
Bir dahaki sefere hepimiz karşı mı oy kullanacağız?”
Her zaman ilk seçenek 1'i oylamaktan sorumlu olan Hashimoto ve
kovuldu.
"Seni ve sınıf arkadaşlarını, bizi terk eden Katsuragi-kun ve Yahiko-kun ile aynı
görmüyorum. Bana yardım eden arkadaşlarımı kesmeyeceğim.”
Sekizinci Bölüm:
Horikita Suzune'nin Seçimi
Hepimizin daha önce gördüğü bir sahneydi, bir kez daha tekrarlandı.
İnsanların öne çıkması için yapılan itirazlar hiçbir şeyi değiştirmeyecek. Hiçbir
tartışma hiçbir şeyi değiştirmeyecek. Olumlu oy sayısı artmayacak veya
azalmayacak. Sonuçlar, gerçekten adil bir oylama olup olmadığını, sadece aynı
ekranın tekrar tekrar gösterilip gösterilmediğini merak ediyor.
"Oybirliği olmadığı için, şimdi aralığa başlayacağız."
Standart ifadeleri duyuran Chabashira-sensei bile
yorgunluk belirtileri.
Bize geçmişini anlattığına göre, artık yapabileceği tek şey bir öğretmen olarak bu
konunun ortaya çıkışını izlemek.
"Nedenmiş? Gerçekten lehte oy veren biri var mı?”
Keisei'nin bu soruyu neden sormak istediğini anlamak zor değildi. Bu
noktada, tartışma zaten tüm biçimleriyle tükenmişti. Horikita ve Yōsuke onları kaç
kez ikna etmeye çalışmıştı?
"Oyunuzu aleyhte verdiyseniz... lütfen elinizi kaldırın."
Hareket lehinde olanlara çağrı boşunaysa, Yōsuke harekete karşı olan
öğrencilerin ellerini kaldırmasını istedi. Anlamsız ters kalıplar önermek anlamına
gelse bile, bir çıkış yolu bulmaya kararlıydı.
Her iki yanımdaki bir elim yukarı doğru bir çizgi halinde uzandı. Tabii
ben de elimi kaldırdım. Buradan Yōsuke dahil 38 kişinin tereddüt etmeden
'aleyhte' oy kullandığı açıktır.
Elini kaldırmayan tek kişi Kōenji'ydi.
"Elimi kaldırmayacağım, ama merak etmeyin, karşı oy kullanıyorum."
Kōenji, ona endişeyle bakan Yōsuke'ye cevap verdi.
"Sana güvenebilir miyim, Koenji? Aslında, hala lehinde oy kullandığını düşünüyorum.
O."
Sonuç aynı. Eklenecek başka kelime yok. Sadece aynı, aynı, aynı sonuçlar
gösterilecektir.
"Aman Tanrım! Aklımı kaçırıyorum! Neler olduğunu bilmiyorum!” Kafasını
çılgınca kaşıyan Sudo, dirseğini masaya sertçe çarptı.
Yine de...
Olumlu oy devam ediyor.
On dakika, yarım saat veya bir saat daha beklemek değişmez
o gerçek. Önümüzde uzanan tek şey, olabilecek en kötü yol: zamanın bitmesi.
Bir sonraki oylamaya dokuz dakika kaldı. Bu dokuz dakika artık sadece
dokuz dakika değil. Bu noktayı geçtikten sonra, iki saatlik eşiğin altında olacağız.
Horikita son üç saattir bu son meydan okumayı karşılamak için savaşıyordu.
Oy birliği lehinde.
En iyi çözüm bu. Bu görevin önünü açmanın başka yolu yoktur. Aynı fikir
muhtemelen Horikita'nın kafasında da vardır.
Ancak, dalmayı başaramadım. İş sınıf arkadaşlarını kesmeye gelince, bu
kolay bir şey değil. İhraç için bir kişiyi seçmek oybirliğiyle muhalefetten daha
zordur. İlk adımı attıktan sonra geri dönüş yok.
Fazladan süre, görev lehinde oybirliği ve daha sonra okuldan atılacak kişinin
seçilmesi şansını engelleyecektir.
Ama yine de, muhalefetin oybirliği için bir kez daha denemek istiyorum,
değerli zaman kaybetmek anlamına gelse bile.
"Hayır hayır hayır! Niye ya? Bunun için daha fazla oy var!”
Uzun bir süre sonra, bu göreve sürekli olarak karşı çıkan 38 kişiden biri
lehte döndü. Birleşik muhalefeti kırmaya yetecek bir etkisi olurdu.
Üç oy lehte dönüyor.
"Bu-"
"Adalet? Sadece lehte oy veren bir öğrenciyi yargılama hakkımız olduğunu
düşünüyor musunuz?”
Yosuke cümlemin sonunda beni yakaladı ve karşılık verdi.
"Yaparım. Bunu oybirliği ile yapamazsak, A Sınıfına geçmeyeceğiz.
Bunu bilen ve lehte oy vermeye devam eden öğrencilerin tamamen suçsuz olduğunu
kimsenin düşündüğünü sanmıyorum.”
"Ama, ama, ama bu... zaman sınırının sonuna yaklaştı, eminim tam tersi olacak..."
"Daha? Oy vermek için sadece birkaç fırsat daha var. Tüm sınıf arkadaşlarımızı
bu ince ihtimale dahil edecek miyiz? Ne kadar az zamanınız varsa, onun lehine kaçış
yolunu bile o kadar çok kapatırsınız. Bu, fikir birliğini baştan sona kıstırmak anlamına
gelir.”
Söylenmesine gerek yoktu ama Yōsuke ve sınıf arkadaşları bunu biliyorlardı.
Ancak birçok öğrencinin önündeki en büyük engel, ilk adımı atmak istememeleridir.
... lehinde oy veriyor. Sonunda, süre dolduğunda, sınır dışı için rastgele bir aday
bulmamız gerekecek. Korkuyorum."
"İhraçları azaltamazsak, bir kez daha mola verme ihtimalimiz var. Şimdi
kaçınmamız gereken şey burada kalmak ve sınavı geçme şansımız varken ileriye doğru
herhangi bir adım atmamak.”
Emin olmayan öğrencileri cesaretlendirmek için, daha fazla bilgi bıraktım.
karar vermelerine yardımcı olmaktır.
"Biraz önce Horikita'nın dediği gibi, kimin lehte oy verdiğini biliyorum."
"Öyleyse neden burada ve şimdi söylemiyorsun? Ama Horikita uzun süre bize
isimlerini söylemeyi reddetti. Bu onun gerçekten hiçbir fikri olmadığı anlamına gelmiyor
mu? Yani, blöf yapıyor ya da seni tehdit ederse ona karşı oy vereceğini düşündü, değil
mi?”
Miyamoto'nun mantığı doğru değil ama böyle düşünmek kesinlikle mantıksız
değil.
"Onlarda gerçekten gözünüz varsa, bilirsiniz, hadi hep birlikte deneyelim.
onları ikna et."
“Bunu yapamam, bu yüzden şimdi bunu yapıyorum. Bundan bahsedilmesi
kişinin adı asla onun lehinde oy kullanmaz. İnatçı olmayı ve sonuna kadar
taşımayı tercih ederler. Bundan kaçınmak istiyoruz.”
Bu hem bir kabul davetiydi hem de benden bir son dakika ricasıydı.
Çünkü sana bu kadar çok söylendiyse, kesinlikle biliyorsun ki tek
karar verebilecek kişi sensin. Eğer ifşa olmaktan korkarlarsa, bir sonraki oylamada
sadece bir kişi onlara karşı oy kullanabilir.
"Hazır ol Horikita. Rakibiniz sizi yenmeye çalışıyor. Avlanmak için savaşmaktan
ya da avlanmaktan başka yol yok.”
Sessiz Horikita'nın yanı sıra başka birine de baktım.
"Ve Yosuke. Anladığım kadarıyla kimsenin dışarı çıkmasını istemiyorsun
sınıf. Ama onların okulu bırakmasını istemiyorsan, o zaman zaman bitmeden bu
konuda bir şeyler yapmalısın. Anlıyor musun?"
Sınavın başlamasından bir gün önce, Yōsuke'yi bu konuda uyarmıştım.
Ayağa kalkmakta zorlandığını kenardan görebiliyordum. Neden direnmeye devam
etmek istediğini anlamıyorum.
"Ama ben-"
"Geri kalan tek şey sensin Horikita. Zamanınızın dolmasını önlemek için hazır
olmanızın zamanı geldi.”
Bir sonraki oylama turu başlamadan önce zaman daralıyor.
"Lütfen. Lütfen, sadece bir kez daha, oybirliğiyle karşı çıkmak için
bir şans daha. Bir sonraki oylamada muhalefette oybirliği sağlayamazsak...
Hazır olacağım.”
Bir sonraki sefer yok. Bu durumu yaratmayı başardık.
Muhalefetin oybirliği için nihai oylama başladı.
Bununla birlikte, bazen ideal ile gerçek arasında işler büyük ölçüde
farklılaşabilir.
Ancak, ancak bir saat kala, çıkış yolu tamamen kesildi. Karar verme
becerisine sahip olmayan öğrencileri bunu yapmaya zorlamak zor bir iştir.
[Öğrenci Seçimi:]
Hirata Yōsuke'yi okuldan kov.
[Seçenekler:]
İçin
Aykırı
onlara.
Ağzını tuttu ve gözlerini sakladı, ama sesin ne söylediği açık.
Öğrencilerin çoğunda böyle bir duygu yoktur. Biraz gerçekçi olmayan bir şey
yapmak için yaratıldık.
“Şimdi seçimimden o kadar pişmanım ki, ne olursa olsun sonuna kadar ret
oyu vermeliydim...”
"Yapmak istediğimiz buydu. Ama başka seçeneğimiz yok. Zamanımız biterse
eksi 300 ders puanı olur.”
Keisei, lehte oyu haklı çıkarmak için bunun kaçınılmaz olduğunu söyledi.
“Ama bu, bana söylendiği zaman lehte oy verdiğim için hissettiğim pişmanlığı
ortadan kaldırmıyor..!”
Oybirliği ile lehte, oynadığı için pişman olduğunu itiraf etti.
bunun parçası. Aynı duygu, ancak kelimelerle değil, öğrencilerde kendini daha güçlü
bir şekilde göstermeye başladı.
"Kendine bu kadar yüklenme Kushida-chan. Çünkü hepsi aynı... değil mi?”
Kesinlikle."
"Kimse sınır dışı edilmemeli. Hiç kimse akademik veya atletik yetenekleri
nedeniyle okuldan atılmamalıdır, bu küçük bir şey. Sırf bu yüzden kimin
kovulacağına sen karar veremezsin.”
Kushida, buna yol açan durumdan yana olanları örtbas etmeye bile istekli.
“Ama durum buysa, kimi sınır dışı edeceğinize nasıl karar veriyorsunuz?”
"Öyleyse neden bir çekiliş yapmıyoruz?"
"Hayır, yapamazsın. Bu nedenle birini kovursanız... Eminim herkes
mutlu olmayacaktır.”
Parmak uçlarıyla bir başka gözyaşı selini silerek devam etti.
“Birincisi, eleştiri almaya hazırım.”
Elini göğsüne koyan Kushida, sınıf arkadaşlarına seslendi.
"Sanırım... ve bence bu özel etkinliğin lideri olan Ayanokōji
insanları lehte oy kullanmaya çağıran Horikita-san, bunun sorumluluğunu
almalı.”
Bunun olacağını biliyordum. İlk hamle Kushida'dan geldi.
Bu sözler, açık bir şekilde teklifin lehinde oy kullanan kimliği belirsiz bir
kişinin yoğun arzusunun sözleridir.
“İsimlerini anmaktan o kadar kötü hissediyorum ki neredeyse kendimden nefret ediyorum.
Ama zamanın geçmesine izin veremem. Bunun ağırlığını birileri taşımalı... Ben de
nefret edilenin rolünü üstleneceğim...”
Kimsenin ihraç edilmesini istemiyoruz.
Yine de, birinin kovulması gerektiği sürece, seçim kaçınılmazdır. Bizi
yeniden yapılanmaya mahkum edenler de en az yeniden yapılananlar kadar acı
çekiyor.
Bu, Kushida'nın üstlendiği bir rol. İsimleri adlandırmak çok fazla kararlılık
ve çok fazla sebep gerektirir. Doğru anlatımla, girişimin amacı olan sınıf arkadaşlarını
isimsiz bir destekçisi olduğunu hissettirmeden isimlerimizden haberdar etmeyi
başardı.
Kushida düşündüğümden çok daha zeki. Normalde, Kushida'nın
konumunda, sonuna kadar sessiz kalabilir ve kovulamazsınız. Ona güvenen bir sürü
arkadaşı var ve kovulmasına karşı oy verecek çok sayıda öğrencisi var. Ancak Horikita
ve ben, Kushida'nın isimsiz destekçisi olduğunu zaten biliyoruz. Birimiz yumruğunu
kaldırıp ona düdük çalacak olursa, bu beklenmedik sonuçlara yol açabilir. Köşenizde
birden fazla kişi olması durumunda kullanabileceksiniz.
oybirliği ile, ama bu Suzune'nin hatası değil. Elleri ve dizleri üzerinde oturan ve öne
çıkmayan piçi kınıyorum. Sizce gelecekte Suzune'siz A sınıfına çıkabilir miyiz? Asla."
Yanlışlıkla yanlış isim söyleme. Böyle bir baskı hissetmeden edemedim. Her neyse,
sopa şimdi tekrar bana geçti.
"Bir konuşmanın ortasındasın, ama seni orada durduracağım. Okuldan kime oy
vermek istediğinize karar vermek için on dakikanız var. Bunu yapamıyorsanız, rastgele
bir oylama yapmamız gerekecek.”
"Doğru. Oy kullanmak için zamanımız tükeniyor. Bunu yapmak zorundasın.
Lütfen beni ihraç için aday gösterin.”
"Ay, hey Suzune! Ne yaptığını sanıyorsun?"
[Öğrenci Seçimi:]
Horikita Suzune'yi okuldan kov.
Bunun ilginç bir sonuç olduğunu düşünen bir tek ben miyim?
Açıkça Horikita'ya karşı oy kullanması muhtemel tek kişi, nesnel olarak
konuşursak, Sudo'dur. Bir de tek müttefiki Horikita'yı bırakmak istemeyen Kōenji var.
Sudo, en fazla birkaç oy alacağını düşünüyormuş gibi sinirli bir şekilde ayağa kalktı.
lehine olacaktır.
"Kes şunu, Sudo-kun."
“Duramıyorum!”
"Yorgunluğunla sadece zamanımızı boşa harcıyorsun. daha fazla konuşalım
"Kesinlikle."
"Bu yüzden bu doğru bir açıklama değil ve diğer taraftan, yanlış kişiyi söylediğim
ortaya çıkarsa, suçu üstleneceğim ve okuldan atılacağım."
"Merhaba Kiyotaka!
Sorumluluk alacağım. Bu sözleri duyan sınıf bir kargaşa içindedir.
"Ah, iyi olduğuna emin misin? Ayanokōji-kun... Hiçbirini istemiyorum
sınıf arkadaşlarım kovulacak ve Ayanokōji onlardan biri...”
"Endişeniz için teşekkürler, Kushida. Ama iyiyim."
"Okulu bırakacağını söylüyorsun ama Karuizawa-san buna karşı.
Ayanokōji-kun'un oyu, değil mi? Demek ki..."
"Bunun olmasına izin vermeyeceğim. Sorumluluk almak aynı zamanda karşıt
oyları durdurmak demektir. Zamanı gelirse Kei'ye evet oyu vereceğim. Anlıyor
musun?"
"Vay canına, anlıyorum, ama bunun asla olmayacağına inanıyorum."
"Kushida'nın söylediklerini bir dereceye kadar anlıyorum ve kabul ediyorum.
Oylamayı birisini kovma kararına yönlendiren bendim, bu yüzden elbette suçun bir
kısmını üstlenmeliyim. Ancak, birileri en başından beri inatla lehte oy veriyor ve bence
bu kişinin seçimi alması gerekiyor.
tamamen suçlayın.”
"Kabul edelim ki, bu sınıfta, birinin okulu bırakmasını sağlayarak büyük bir
gizlilik sağlamaya çalışan bir öğrenci var, değil mi?"
Burası Kei'nin beni korumak için katıldığı yer.
"Evet sana katılıyorum...! Sorumluluğu alması gereken kişi bu..."
Airi ve Haruka ve hatta Akito bile destek sağlamak için bu eğilimi takip etti.
"Kendini hazırladın... değil mi?"
Son bir tavsiye sözü: Kushida'nın endişeli gözleri bana bakıyor.
“İsimleri adlandırdığınız sürece, bunun bedelini ödemeye hazır olmalısınız.
Her şeyden önce, konuşup kendi sınır dışı edilme riskine girebilirim çünkü
olabildiğince yüzde 100'e yakın olduğuma inanıyorum."
"Vay, tamam. O zaman Ayanokōji-kun'a inanacağım.”
“İnan” kelimesiyle Kushida'nın yoğun gözleri bana bakmaya devam
etti.
Açıklamanın zamanlamasının geri çekilmesi öğrencilerin ilgisini daha
da artırdı. Aslında lehte oy veren dışında, öğrencilerin geri kalanı doğal olarak daha
az endişeli. Bu nedenle, başından beri lehte oy veren kişinin isminin zorla ihraç
edilmesini bekliyoruz.
Seni tokatlamak için iyi bir sebep istiyorlar ve boğazından aşağı bağırmak
için doğru anı bekliyorlar.
“Kişinin adı...”
Kimi kovacağım ve kimi kovmaya karar verdim.
Hepsini burada ifşa edeceğim.
"Kushida. Sensin."
Sessizlik. Kulaklarının çınlaması bile sana ulaşamaz, bir dünya
ses tamamen kayboldu.
Biliyorum, Horikita. Bunun lehine gitmeniz gerektiği sonucuna varırken,
neden dalıp gidemediğinizi anlıyorum.
Ancak Kushida geri adım atmadı. Horikita'yı almaya kararlıydı yoksa bu görev
için okuldan atılırdım ve bu göreve oy vermeye devam etti. Bunun kötü bir hamle
olduğunu anlayıp anlamaması artık küçük bir mesele değil.
Kushida'nın rehabilite edilemeyeceğine karar verdim ama sen onu sonuna
kadar görmek istedin.
ama buna hazırlıklıydım. Yalanlar ve iftiralarla karşı karşıya kalsam bile sınıfımı
korumak için kendimi feda etmeye karar verdim.”
Ne söylerlerse söylesinler, hepsi yalan. Bu savunma hattını kurarak
destekçilerinizin sizi terk etmemesini sağlarsınız.
"Öncelikle size neden lehte oy kullanmaya devam edenin Kushida olduğunu
düşündüğümü söylemek istiyorum. Çünkü bu sınıfta gerçekten kovmak istediği bir
öğrenci var. Elbette, bana inanmayacaksın ama beni bir dinle.
Kovmak istediği kişi Horikita ve kendisinin ismiyle bahsettiği benim.”
Birçok insan neden bahsettiğim konusunda kafa karıştırıyor. Bu, tek bir
hatanın yapılamayacağı bir tartışmadır.
"Sana bu iki ismi verdim, yani böyle olacak, ha..."
"Hayır, yapmıyorsun. Bu okula girdiği ilk günden itibaren Kushida,
Horikita'yı herkesten daha fazla bir engel olarak gördü.”
Söz konusu kişi, Horikita, şimdi yüzü ifadesiz bir şekilde podyuma bakıyor.
hakkında konuşma fırsatı buldu. Oldukça büyük bir okuldu ve asla aynı sınıfa bile sahip
olmadık. Horikita-san ile aynı okula gittiğimizi teyit etmem uzun zaman aldı...”
Kushida, onu baştan kovmak istemesinin hiçbir yolu olmadığını iddia etti.
“Kushida, gerçekten böyle bir karakter misin? Sende bir sorun var, Ayanokoji."
"Evet, biliyorum, biliyorum. Biraz korkutucu olduğunu söyleyebilirim. Her zaman sessiz
bir imajım oldu...”
Sadece onu korumakla kalmıyorlar, bazıları sıra dışı davranışlarımdan dolayı bana
güvenmemeye başlıyorlar.
"Onu suçlamayın çocuklar. Ayanokōji-kun'un da bunun hakkında konuşmak
istemediğine eminim. Böyle bir durumda olmanın nasıl bir şey olduğunu biliyorum ve
başka birini suçlamak istiyorum..."
Sınıf arkadaşlarının sözlerini zarif bir şekilde aldı ve bana tuzak kurarken beni
koruyormuş gibi yaptı.
"Çok naziksin Kikyō. İstediğini söylemesine izin veremezsin.”
Otomatik olarak, Kushida'nın sözcüleri çılgına döndüğünde, konuşma hakkımın
iptal edildiğini hissettim.
Ama aynı zamanda savaşacak silahlarım da var.
"Şu anda önemli bir konuşma yapan Ayanokōji-kun. Yarı yolda müdahale
etmemeliyiz.”
Böyle dedi Yosuke, sözlerime karışmaya çalışan her öğrenciyi uyararak.
Ya gerçek şu ki, herkesten daha kıskançsa ve sadece ilk olursa tatmin oluyorsa? Ya
sonuç olarak, ortaokulda gerçek doğası ortaya çıktığında sınıfını mahvetme geçmişi varsa?”
Tüm bunlardan sonra bile, Kushida bana dik dik bakmak için herhangi bir girişimde bulunmuyor.
Yalan söyleyen zavallı öğrenciye bakan tatlı kız rolünü oynamaya devam etti. Bunu
yaparsa kesinlikle iyi olacağına inandığı güçlü gururu yüzünden.
"K-Kushida-san?"
"Gerçekten ne demek istediğimi söyleseydim, her zaman aynı olurdu, ben
Horikita-san veya Ayanokōji-kun'un kovulmasını istemiyorum. Hatta iki isim
söyleyerek Ayanokōji-kun'un benim hakkımda yalan söylemesini sağladım...
artık bu acı, acı tartışmadan geçmek için! Yani... Bırakacağım... ve sonra hepimiz tekrar
normale döneceğiz, değil mi?"
İhraç için aday olmaya gönüllü olan bir öğrenci.
Kişilerin isimlerini seçme kriterlerinden biri olan bu özel test,
Horikita ve Yōsuke'nin az önce gösterdiği gibi, oy kullanmadan yalnızca bir kişi
gönüllü olarak öne çıkarsa kabul edilebilir.
"Emin misin Kushida? Bir kere söyledin mi, geri alamazsın.”
“Evet, sorun değil... Hepiniz kovulmam gerektiği konusunda hemfikir misiniz? Lütfen..."
Kelime ile Kushida'nın adı seçildiğinde, görev tablette görüntülenir.
[Öğrenci Seçimi:]
Kushida Kikyo'yu okuldan kov.
Doğru fırsatı beklerseniz, doğal olarak söyleyeceklerinizi talep eden bir ses
bulacaksınız.
“Bir sınıf arkadaşını okuldan attırmak kolay değil. Ancak bu oybirliğiyle yapılan
özel sınava benzer bir özel sınavda daha önce en az bir kez Kushida'nın hedefi oldum.”
Evet. Geçen yıl, ilk kez, sınıfımızda sonuçlanan bir oylama yaptık.
Sınıfımızdan atılan bir öğrencide. Sonunda, Yamauchi okuldan atıldı, ama
Yamauchi'yi kullanarak sınıfı beni kovmak için zorlamaya çalışanlardan biri de
Kushida'ydı. Eminim herkesin zihninde hala tazeydi.
"Bazen bunun sadece bir tesadüf olduğunu düşündüğüm doğru. Ama Ayanokōji,
Kikyō-chan kasten Ayanokōji'yi kovmaya çalışıyorsa, böyle tesadüfi bir zamanda dener
mi?"
Bu kadar basit değil.
“Kushida onun tarafında olduğumu düşündü. Tüm okul hayatını böyle ifşa
edeceğimi düşünmedin, değil mi?”
"Bir müttefik mi?"
Onları onun için sakla, böylece kullanmadım bile... bir puan, elbette?”
Yarısını aldığınız gerçeğini haklı çıkarmanın yalnızca bir veya iki yolu vardır.
sınıf arkadaşlarınızın her ay özel puanları: ya Kushida'nın dediği gibi sizden bunları
saklamanızı istedikleri için ya da size ücretsiz olarak verdikleri için.
Size tek taraflı verildi derseniz, ikincisinde olduğu gibi, telafi etmeniz gerekecek,
bu yüzden neredeyse sizden saklamanızı istediler.
İşte böyle gidiyor.
“Onları benim için tutması için ona vermedim. Bedelini ödüyordum, kovulmamak
şartıyla.”
"Bu bir yalan."
Anlaşma için ona özel puanlarımın yarısını teklif ettim. Kushida'nın iyi hatırladığına
eminim. Hatta günü kaydetmek için zaman ayırdım. Ancak böyle bir şey, koşullara bağlı
olarak kullanılmadan kapatılabilir.
Hayır, tam tersi. İki ucu keskin bir kılıçtır.
"Yalan ha? Ama Kushida, benimle bu sözleşmeyi imzaladığın zaman, sen
kendi sigortan için kaydettiğini söyledin, değil mi? O kayıt telefonunuzdan falan çıkarsa,
ondan kurtulamazsınız.”
“Kaydı birkaç kez dinledim ve her kelimesini hatırlıyorum. "İleride sana özel
puanlarımın yarısını vereceğim." Sanırım böyle başladım.”
Bana arkasını döndü ve sanki kaskatı kesilmiş gibi hareket etmeyi bıraktı
ve gözlerini öne odakladı.
Kushida elbette o günü hatırlıyor ve ihtiyatlı biri olarak kaydın çalışır durumda
olduğundan emin olurdu. Başka bir deyişle, tekrar tekrar duydu. Tüm konuşmayı
söyleyerek, bazı kelimeler hafızasındaki ses verileriyle eşleşmiş olmalı.
“Cep harçlığı olarak harcayacak kadar paranız olabilir, ancak acil bir durumda
asla fazlasına sahip olamazsınız.”
Eskiden kurban olmaya çalışan Kushida'da kesinlikle büyük bir değişiklik oldu.
"Bu yeterli!!!"
Kushida beni susturmak için bağırdı.
Her şey, Ichinose Honami'nin savunmasız hale geldiği ilk yılda başladı ve
Kushida'nın sınıf arkadaşlarına çok fazla pislik olacağını biliyordum. Ondan yardım
istediğimde özel puanlarımdan vazgeçmeyi teklif etmiştim. Horikita ve benim okulu
bırakmamızın istendiği tekliften önceki konuşmanın bozulmadan kalacağına şüphe yok.
artık eskisi gibi günlük hayatına devam etmesi mümkün. Bunu tamamen
anlıyor gibi görünüyor.
"Acaba Ayanokōji-kun'un lehte oy vermeye devam ettiği doğru mu?"
"Bu ne anlama geliyor?"
“Ayanokōji-kun beni okuldan kovmak istedi. Bu nedenle, oylamanın lehte
oybirliğiyle alınmasını sağlamak için harekete geçti. Her zaman sessiz ve iddiasız
olması, ancak şimdi insanları okuldan atmak için kendiliğinden hareket etmesi garip.
”
Siyaha olabildiğince yakın olan Kushida, karanlığı kendinden bana kaydırmaya
çalışıyor.
Üzgünüm ama bu stratejiyi kullanacağınızı zaten tahmin etmiştim.
"Merhaba, Karuizawa-san."
Saçlarını tarayarak bakışlarını Kei'ye çevirdi.
"Ne?"
"Ayanokōji ile çıkıyormuşsun gibi görünüyor, ama okula ilk başladığımızda
Ayanokōji'nin umutsuzca onunla çıkmamı sağlamaya çalıştığını biliyor muydun?"
Kızlar da dahil olmak üzere kızlar arasında bir iğrenme duygusu yayılmaya başlar.
Kushida'dan hoşlanan çocuklar.
"Ona hemen orada durmasını nazikçe söylemeye çalıştım, ama... bu konuda
bir şey yapmaktan çok korktum..."
"Kendi kendine hizmet ettiğini biliyorum, ama göğüslerine dokunduğum gibi
bir gerçek yok."
"Eh, Kiyotaka öyle diyor!"
Bunun doğru olduğu daha sonra ortaya çıkarsa, en derinde olacak olan ben olacağım.
"Bununla ne demek istediğini bana açıkla."
Hikayenin anlatıldığı bir kadının bakış açısından
nesnel olarak, bir açıklama istemek istemesi anlaşılabilir.
"Aslında böyle bir gerçek yok. Daha çok doğru mu yanlış mı olduğu meselesi.
Üzerinde parmak izi olan giysilerden bahsediyorsunuz ama ne kadar iyi korunmuşlar? Okula
girdikten hemen sonraysa, bir buçuk yıl olmuştur. Bir giysiden baskı almak kolay değildir ve
eğer iyi korunmamışsa iyi durumda değildir. Parmak izi almanın mümkün olacağını
sanmıyorum.”
Son bir buçuk yıldır Kushida, arkadaşlarıyla istikrarlı bir şekilde bağlar
kuruyor.
Ve şimdi her şey alt üst oldu.
Kimseden tek kelime gelmeyince Kushida yavaşlamaya başladı.
"Ah... ah... hayır, hey. Artık değil."
Kushida'nın yüzü kendi rezaletinden iğrenerek buruştu ve sanki her şeyi anlamış
gibi boyun eğmiş görünüyordu.
Ama kısa sürede soğukkanlılığını yeniden kazandı ve yüzünde bir gülümsemeyle,
elini göğsümden çekti.
"Fufu... Aptallık ettim, değil mi? O anlaşma bir hataydı..."
Öfkeli tavır hemen kayboldu ve Kushida'dan kayıtsızlık sözleri çıktı.
"Ne ne ne!"
"Shinohara-san özellikle sevimli ya da güzel ya da biraz çirkin değil, değil
mi? Belki de bu yüzden sadece Ike-kun ve Komiya-kun gibi çirkin erkeklerin ona
gelmesi çok eğlenceli. Karuizawa, Matsushita, Mori ve diğerlerinin böyle bir şeye
güldüğünü biliyor muydunuz?"
Tek bir mızrak anında sayısız parçaya bölündü ve birer birer isimler
söylendi ve hedefler dağıtıldı.
"Hayır, yapma! Bunu söylemedim! Ona yalan söyleme!"
Mori bunu hemen reddetti, ancak Kushida'nın meseleyi bırakmaya niyeti
yoktu.
"Ha? Birbirlerine çok yakıştıklarını söyleyerek onlara güldün. Endişelenme,
güldüm ve “Bunu yapma!” dedim. ama ben de aynı şekilde hissettim. Bu doğru
mu... Nene...?”
"Hayır, hayır... Ben sadece, bilirsin..."
"Shinohara, görünüşe göre Ike-kun sana teknede itirafta bulundu ve sen
onunla çıktı ama ondan hemen öncesine kadar onunla Komiya-kun arasında
gidip geliyor olsan da bu oldukça kolay bir seçimdi. Yoksa Ike-kun ile deneme
amaçlı çıkıp ardından gerçek aşkına daha yakın olan Komiya kun ile mi çıkmayı
planlıyorsun?"
"Ah, selam, Satsuki!"
Kushida için, sınıfın her tarafında yanıcı maddeler vardı. Bir yerde çıkan
yangın yayılmaya başlar başlamaz, sözler uçup gidiyor.
yeni materyal.
"Romantik bağlantılardan bahsetmişken, Wang-san benden tavsiye istiyor."
Bir anda yüzü kızardı ve Yōsuke'nin ona baktığını görünce ağlamaya başladı.
"Bir saniye dur. Bu sadece başlangıç. Herkesten duyduğum tek sır bu değil.
Bir dahaki sefere biraz daha ciddi bir şey denemek ister misin? Bir bakalım, başlangıç
olarak Hasebe-san'ı deneyebiliriz.”
“Kikyo-chan...”
"Ah, bana o tanıdık isimle seslenmeyi kes. Arkadaş bile olamıyorsun ve
sırf kendilerini daha yakın hissetmek için insanlara lakaplarıyla hitap ediyorsun.
Eminim onlara böyle dediğini duyan insanlar için can sıkıcıdır.”
Bu arada, Shinohara, Mori ve Ike ve diğerleri, söyledikleri veya söylemedikleri
hakkında yalan söylemeye birbirlerini zorlamaya devam ederken, Kushida odağını
Haruka'ya kaydırdı.
Ara yakında sona erecek, ancak oybirliğiyle Kushida'yı kovma kararı yakın
olacak. Ayaklarımızı buraya çekersek, Kushida giderek daha fazla sır ortaya çıkarmaya
devam edecek.
Bölüm Bir
Bölüm iki
Şaşılacak bir şey değil. Kushida'nın gerçek doğasını bilen herkes uzak
duracaktır. Sahibim.
Yine de, nedense mesafesini koruyan Horikita, Kushida'ya bu mesafeyi kapattı.
Elbette yapılacak şey, belirli bir öğrenci olarak gönüllü olmak veya oyu kimin
alacağına dair bir aday belirlemektir.
"Zamanımız Tükeniyor. Kushida'ya oy verenler
san, lütfen bana oy ver. Daha sonra açıklarım."
Kullanamadığı için sınıf arkadaşlarından kendisini aday göstermelerini istedi.
zaten tek seferlik adaylığını kullandı.
"Tanrım, aptal olma! Okuldan atılacak olan benim! Sadece beni aday göster
ve bana oy ver!”
"Şaka yapmıyorum. Size söylüyorum, bu durumu yaratan sizsiniz ve sonuna
kadar sorumlu tutulacaksınız. Ve seni ceza olarak ihraç etmeyeceğim. Eğer yaparsan,
hayatın boyunca seninle dalga geçerim. Seni sonsuza kadar alay konusu yapacağım."
[Öğrenci Seçimi:]
Horikita Suzune'yi okuldan kov.
"Mutsuz olan sadece Ike değil, eminim ki hepimizizdir. Ama yine de bir
karar vermemiz gerekiyor. Mümkün olduğunca adil bir şekilde liderlik yapmalıyız. ”
"Adalet... Bunu yapmanın bir yolu yok."
“Birini kovarak sınıf puanı kazanma seçeneği. Sınır dışı etme kısmı
genellikle olumsuz olarak görülür, ancak belirli koşullar yerine getirildiğinde, sınır
dışı lehinde oy kullanan ve birçok kişi tarafından desteklenen hain durumunda
olduğu gibi olumlu olabilir. Kazanılan sınıf puanları, atılan öğrenciden daha
değerliyse, o zaman bu, seçmeye değer bir karardır. Başka bir deyişle, okuldan
atılması gereken kişiler yalnızca şu anda sınıfta istenmeyen kişilerdir. Peki bunun
kriteri nedir? Bütün parçalarının toplamıdır. Akademik yeteneğe, fiziksel yeteneğe
veya bu iki kategoriye girmeyen herhangi bir yeteneğe sahip biri. Basitçe söylemek
gerekirse, Horikita gibi liderlik etme yeteneğine veya Yōsuke ve Kei gibi bir grup
düzenleme yeteneğine sahip öğrenciler. Bunlar hariç tutabilecekleriniz. Tabii ki
patronluk tasladığımı düşünüyorsanız, tartışmakta özgürsünüz.”
müdahale etmek.
Birçok öğrenci sıralamalarını ve puanlarını kontrol eder, ancak pek çoğu her seferinde en
altta kimin olduğunu bilmez.
"Bu sınıftaki şu anda en düşük OAA'ya sahip olan öğrenci...
Sakura Airi. ”
Cevap verdim, özellikle Airi'ye değil, tüm sahneye baktım.
"Neden sen..."
“Arkadaşlık kurmak da iyi bir beceridir. Airi'nin bu açıdan Ike'dan daha aşağı
olduğunu söylemeliyim."
"Airi'nin gözlerinin içine bakıp bunu söyleyebilir misin?"
"İstediğin bu mu?"
"Ha? Yapma!"
Airi'nin korkmuş gözlerine bakmak üzereyken Haruka durdu.
Bende.
"Hondō, Okitani veya başka bir öğrenci için oylama yapabiliriz, ancak Airi için
üç oydan az olmayacak."
"Bu ne... Cidden şaka yapıyorsun. pek arkadaşımız yok,
Kesinlikle. Ancak bu, Airi'yi bu şekilde kovabileceğiniz anlamına gelmez!”
Başka seçeneğim olsaydı, yapardım. Ama artık o aşamayı geçtik.
"Dürüst olursak... 300 sınıf puanı kaybetmek çok önemli."
Ayanokōji Grubu'ndan biri olan Airi'nin arkadaşı Keisei sessizce bunu ağzından kaçırır.
"Yukimū, ciddi olamazsın! Airi ile aynı fikirde olduğunu söyleme.
kovulma da mı!?”
"Hayır hayır! Henüz lehinde değilim!”
"Henüz değil? Yani kabul edecek misin? Ha? Şaka yapıyor olmalısın!"
okuldan.
Hepsi planın bir parçası. Aslında, bu ifade sadece kendini boğuyor.
"Bekle, bekle Haruka-chan! Ben de Haruka-chan'ı kovamam!”
"Sorun değil Airi. Bu okulda kalmalısın. bu dersi sevmedim
ilk başta. Ama seni ve Kiyopon, Yukimū ve Miyacchi'yi tanıdıktan sonra her gün
eğlenceliydi. Yamauchi-kun okulu bıraksa da bunun bir daha olmayacağını düşündüm
ve buradaki herkesle iyi şeyler yapabileceğimi düşündüm..."
"TAMAM? Airi, kesinlikle lehte oy vermelisin. Diğerlerinde sorun yok değil mi?
Kendinizi koruyabilirsiniz, bu yüzden buna karşı oy vermek için bir neden yok.”
[Öğrenci Seçimi:]
Hasebe Haruka'yı okuldan kov.
Hemen hemen tüm öğrenciler önerinin lehinde oy kullandı, ancak üçü buna karşı
oy kullandı.
Üçü Haruka için kolay bir tahmin olmalı.
"Air!"
Elbette, Airi'nin kesinlikle karşı oy kullandığı oylamadan açıkça görülüyor.
"Çok üzgünüm!"
Aniden, Keisei bağırdı ve iki çocuğun sözünü kesti. Ayağa kalktı ve başını eğdi.
Sessiz kalsaydı ortaya çıkmayacak bir oylamanın nerede olduğunu itiraf ederek
yanıtladı.
"Ne? O zaman diğeri kim? Diğerini karşısına koyan
bu durumda!"
"O oy benimdi."
"Ah! Kiyopon, senin neyin var?! savunmak zorunda değilsin
Bende!"
"Hayır hayır Kiyopon! Sizinle kim hemfikir olursa olsun, sadece Kiyopon'un
Airi'nin tarafında ol!”
Biliyorum. Ve bunu bildiğim için konuşacağım.
"Fikrimi değiştirmeyeceğim. Haruka aynı fikirde olmaya devam ederse
Airi'nin kovulmasıyla bu ders burada bitmek zorunda kalacak."
"O zaman neden istediğini yapmıyorsun? karşı çıkmaya devam edeceğim
Airi'nin sonuna kadar okuldan atılması!”
Sadece bir. Bize sonuna kadar karşı çıkmaya devam ederseniz, okuldan
atılmayacak.
O kanun mutlaktır. Bu yasayı çiğnemenin en etkili yolu...
"Teşekkürler, Haruka... Şimdi her şey yolunda."
Airi titreyen bir sesle her şeyi anlamış gibi gülüyor.
"Ay...ri...?"
“Sınıfta bunu hak eden bir öğrenci varsa... belki o da benim.
Kiyotaka-kun'un söylediklerinde yanlış bir şey yok Haruka."
"Air!"
"Her konuda haklısın. Birinin okulu bırakması gerekiyorsa, o zaman sınıfın en
büyük sıkıntısı olan ben ortadan kaybolmam gerekir.”
Aleyhte oy veren kişiyi, karşı oy kullanan kişiyi kullanarak doğrudan durdurun.
okuldan atılacak.
"Yapamam! Airi'nin okuldan atılmasına asla izin vermem! Asla!!! Bu sınıfın
A Sınıfına yükselmemesi umurumda değil, Airi ile birlikte mezun olacağımızdan
emin olacağım!”
"Hayır, yapamazsın. Yapsam bile eminim çok pişman olacağım. A sınıfına
gidemememizin benim hatam olduğu için uzun bir süre pişmanlık duyacağımdan
eminim.”
"Her şey yolunda! Sana bir şey olmaz! Bencil olduğum için seni koruyorum!"
Yapmak. Yani Sudo, sınıfın iyiliği için kendini feda etmeye hazır mısın?”
Başını iki yana sallayan Airi, Haruka'nın uzattığı yardım elini kabul etmez.
“II... katılıyorum...”
Airi, çökerken Haruka'yı önden kucakladı.
“Teşekkürler, Haruka... Bana verdiğiniz tüm yardımlar için teşekkür ederim. Sana
hiçbir şey veremezdim, ama... son bencil ricamı dinle."
“Bundan hoşlanmıyorum Airi... bu tür...”
"Benim için oy verin."
Ona teşekkür etti, ağlayan bir Haruka'nın saçını nazikçe okşadı ve sesini
Chabashira-sensei'ye doğru yükseltti.
“
“Ben aday olarak gönüllüyüm. Lütfen benim için oy ver.
Haruka'dan kalkıp oturmasını istedi ve Airi hepsini almak için yerine döndü.
Sanki yüzüne tokat yemiş gibi şaşkınlıkla başını kaldırdı ve Haruka'nın yüzüne baktı.
Yüzü ağlayan Airi gülümsedi ve başını salladı.
Burada bir karar verip oy vermezsek Airi'nin her şeyi inkar etmiş oluruz.
[Öğrenci Seçimi:]
Sakura Airi'yi okuldan kov.
“Sakura Airi'nin oybirliğiyle lehte oyla okuldan atılmasıyla ilgili olarak son
görev tamamlandı. Seçim kabul edilir ve 100 sınıf puanı verilir. Açık olmak gerekirse,
bu sınır dışı etmeyi geri almanın tek bir yolu var. Sadece şu anda 20 milyon özel
puanınız varsa ve bunları kullanırsanız...”
Açıklamaya zorunlu olarak devam etmeye çalışan, ancak yarı yolda bırakan
Chabashira-sensei oldu.
"Daha fazla açıklamama gerek yok sanırım."
Sınıfımızdaki tüm öğrencilerin tüm özel puanlarını toplasak bile asla 20
milyon puana ulaşamazdık.
"Diğer üç sınıf özel sınavlarını çoktan bitirdi, ama bugün hemen eve gitmeni
isteyeceğim. Sakura'ya gelince, daha sonra benimle personel odasına gelmen
gerekecek, o yüzden sınıfta kal."
"Evet."
Airi, Chabashira-sensei'ye sakin bir sesle ama tereddüt etmeden yanıt verir.
"Bu kadar. Lütfen herkes yerlerinizi terk etsin. Talimatları takip edin ve odadan çıkın.”
Öncekinden biraz daha uzun olan saçları dalgalanırken Horikita derin bir
şekilde eğildi.
"Bu özel sınav... Yeterince iyi değildim... Yeterince iyi değildim."
"Yeterli değil? Elinden gelenin en iyisini yaptın, değil mi? Bu, geçen yılki Sınıf
Anket sınavından çok daha zorlu bir yarışmaydı.”
"Mücadele ne kadar zor olursa olsun, sana büyük bir pranga taktım... ve
dağıtılması gereken tüm sorumluluğu üstlenmek zorundaydınız.”
Bir öğrencinin okuldan atılması kaçınılmazdı. Bu yüzden Horikita niyetini
göstermek istedi.
"Sana susmanı söyleyen bendim. Bu iyi."
"Bu iyi değil. Değerli grubunuz üzerinde büyük bir iz bıraktı. Pek...
gelecekte tamir edilebilecekmiş gibi görünmüyor.”
"Tamam. Hatta bunun daha uygun olduğu bir gün de gelebilir.”
"Kiyotaka-kun!"
Koridorun sonundan tanıdık, nazik bir ses geldi.
Horikita onun sesini duyunca arkasını döner ve gördüğüne şaşırır.
o.
"Sen... Sakura-san...?"
Fiziksel olarak zayıf Airi nefes nefese bize doğru yürüdü.
"Gidiyorum..."
"Evet."
Birbirlerinin yanından geçtiklerinde Horikita Airi ile konuşmakta tereddüt
etti ama yapamadı.
Gidecek olanlara söyleyecek bir söz bulamıyordu.
"Sonunda sana gerçekten göstermek istedim Kiyotaka-kun. Peki ya...?”
Oylamanın eşiğinde Haruka, Airi'nin beni şaşırtacağını söylüyordu, demek
istediği bu muydu?
"Farklı görünüyorsun. Horikita'nın bir an için seni tanımamasına şaşmamalı."
“Bana zor bir soru sorma, o testte gerçek bir doğru cevap yok.
Buna inanıyorum. Birinin bizi burada görme ihtimali var. Yer değiştirelim
mi?"
"Bu akıllıca olur."
Chabashira-sensei ağzının kenarlarını hafifçe kaldırarak konuşmaya başladı.
merdivenleri çatıya çıkmak için. Basit mavi isimlikli bir anahtar çıkardı.
Zaman çizelgesi hakkında kafası karıştığı için mi, yoksa kendisi hakkında mı emin değilim.
zihin dağılır.
“Tabii ki ilk kez oy verdiğimizde sadece birkaç lehte ve aleyhte çoğunluk
vardı. Ancak tartışma devam ettikçe durum dramatik bir şekilde değişmeye
başladı. A Sınıfı oybirliğiyle lehte oy kullansaydı, fark 173 puana çıkacaktı.
Aynı soru olmasına rağmen, ortaya çıkan konular sınıfın durumuna göre
tamamen farklıydı. Sadece iki seçenek. Ama oraya ulaşmanın tek yolu birçok
virajdan geçmek.
"Sınıfımda bir çocuk vardı. Sanırım onu tanımlamanın en iyi yolu onun Hirata
ve Ike'ın bir karışımı olduğunu söylemek olurdu."
"Yosuke ve Ike?"
“Nasıl bir araya getireceğimden emin değilim, ama hayal etmesi zor. Sınıf
için hem bir lider hem de bir ruh hali yaratıcısıydı.”
Anlıyorum, o bir şekilde Yōsuke'nin erdemlerini içeren bir öğrenciydi.
ve Ike'ın yararları (ve kusurları).
“Son soruda sonunda konuşmaya karar verene kadar mücadele ediyorduk.
Lider olarak görevinin kapsamına girdiği için kendisini kovdurmaya karar verdi.”
“Geri kalan tek özel sınav, bitirme sınavıdır. Lidersiz olmak acı verici olmalı
ve bu seçeneklerden biri... ama tek seçenek değil."
Elbette bunun akıllıca bir seçim olduğunu söylemek zor. Ama eğer tüm
sınıf arkadaşları eşit şartlardaydı, birini seçmek son derece zor olurdu. Şansın
yoluna girmesine izin verme seçeneği de var ama eminim buna ikna olmayan birçok
öğrenci vardır.
“Ama sonra tekrar, asla oybirliği olmadı.”
"Niye ya? Liderin okulu bırakması kararlaştırıldı, değil mi?”
"Numara. Bir kişi öğrencinin okuldan atılmasına karşı oy kullandı.
son. Bir aleyhte oy asla lehte oya dönüşmedi ve kalan süre kısaltıldı. Tüm
insanlar arasında buna karşı oy kullanmaya devam eden bendim.”
Hikayenin akışına bakılırsa, öyle olabileceğini düşündüm, ama bu demek oluyor ki...
"Yani, Chabashira-sensei'ye göre lider olan öğrenci herhangi bir lider değil
miydi?"
Chabashira-sensei gözlerini kapatarak hafifçe kıkırdadı ve yavaşça
gözlerini tekrar açtı.
Sonra gün batımı gökyüzüne baktı ve derinden onayladı.
"Ne diyeceğimden emin değilim. Benim için o öğrenci bir lider, bir arkadaş
ve bir... ve herkesten daha önemli bir sevgiliydi."
İkisi birçok zorluğun üstesinden geldiler ve birbirlerini anlamaya
başladılar. Geleceğin, kalan okul hayatından en fazla mutluluğu elde etmek ve A
Sınıfını hedeflemekle ilgili olması gerekiyordu. Yani Chabashira-sensei bundan
vazgeçemezdi.
“Ona karşı oy vermeye devam edersem, sınıf arkadaşlarımın kafası
doğal olarak karışacak ve kızacak. Bazıları muhalefetlerini bana çevirdi. Eh, bu doğal
bir süreç.”
"Ama Chabashira-sensei okulu bırakmadıysa, bu demektir ki..."
"Bu doğru. Ben onu koruyorum, o beni koruyor. Böyle bir çıkmaz devam
etti. Özel sınavı zamanında bitiremedik, bu yüzden sınıfımız 300 ders puanı
aşağıdaydı ve A Sınıfı bir öğrenciyi okuldan atmayı seçmişti, yani fark 450 puandı.
Toplamda, fark 523 puandı. Bir anda, A sınıfı ile aramızdaki çarpıcı mesafedeki
mesafe umutsuzca açıldı.”
bir gün... hatta 24 saatten az. Ondan sonra final sınavını kaybettik ve üç yılımız bir hiçti.
"Evet. Eğer birleşik bir ekip olarak ve mükemmel bir şekilde savaşabilseydik
koşul, eşit olarak eşleşmiş olabilirdik. ”
"Yani, lidersiz olmayı seçemezsiniz. Ama başka biri eksik olsa bile yine de A Sınıfını
kazanamadık. Eğer durum buysa, tek yol lehte ve aleyhte seçeneklerle kalmaktı. Kabul
etmek ve rotada kalmak için tüm ayartma ve teşvikleri reddetmek zorundaydınız.”
“Bu okulda, kovulma, olası her durumda sürekli bir arkadaştır. Bu okulun bir
öğretmeni olarak bunu kabul etmeye ve elimden gelenin en iyisini yapmaya hazırım. Yine
de sizinki gibi bir kararı tereddüt etmeden asla veremeyeceğim.”
son söz
Şaka bir yana, ikinci yıl versiyonunun ikinci dönemi başladı ve ikinci
yarıyılda, özellikle kültür festivali ve okul gezisi olmak üzere birçok büyük
etkinlik var, ilkinde görülmeyen yeni bir hikaye olacak. -yıl versiyonu. bu
yüzden lütfen onları dört gözle bekleyin. 5. cilde baktığımızda, bu ciltte
diğer sınıflardan neredeyse hiç öğrenci yok. Birinci ve üçüncü sınıf
öğrencilerinin hikayesi açılmaya devam edecek ama bu hikayenin asıl
odak noktasının ikinci sınıf olduğunu hatırlatan bir kitap bu..
Şimdi, küçük bir duyuru yapacağım! Uzun zamandır beklediğim ama bir
türlü gerçekleştiremediğim şeylerden biri de ikinci yılın manga
versiyonunu yapmaktı. Uzun zamandır beklediğim şeylerden biri, ikinci
yıl hikayesinin bir manga uyarlaması ve artık nihayet hazır olduğuna göre
buradan duyurmak istiyorum. Monthly Comic Alive'ın Aralık sayısından
başlayarak, “Welcome to the Classroom of The Elite”in mangası Sasasa
Sane Neshia tarafından seri hale getirilecek. Desteğiniz için çok teşekkür
ederiz. Ayrıca manganın birinci sınıf versiyonunu çizmeye devam ettiği
için Yuyu Ichiichino'ya en derin şükranlarımı sunmak ve yetersiz Yomi'me
sürekli desteğiniz için teşekkür etmek istiyorum.
Son olarak, bir sonraki cilt için, son iki yıldır aklımda olan bir düşünce
var ve umarım ona dokunabilirim.
- Hey, Prens burada, umarım bu son cildi okumaktan keyif almışsınızdır. Pekala,
bu yayınladığımız üçüncü çeviri, bu yüzden bize bir alkış verin. Şahsen, bu cildin
iyi olduğunu düşündüm ama Y2V4.5 hala üstünlüğünü koruyor. En sevdiğim
bölüm “Ichinose'nin Seçimi”ydi, ancak daha çok Kanzaki'nin seçimiydi. Bu meydan
okumada nasıl ilerlediğini görmek beni çok heyecanlandırıyor. İlk yıllardan ve üçüncü
yıllardan (Yagami dışında) hiçbir görünüş olmadığını öğrendiğimde oldukça hayal
kırıklığına uğradım ama Kinusaga, belki sonraki ciltlerin odağı tekrar onlara
çevireceğine dair belirsiz bir açıklama yaptı. İşte o zaman hepinizi tekrar göreceğim.
Şubatta görüşürüz!
- Hey. İlk defa bir COTE cildi çeviriyorum, ancak bunu okuyan çoğu kişinin beni son
bir aydır alt dizinde gözüken Kushida simp olarak tanıyacağını söyleyebilirim. Hatta
bazıları beni Wattpad'den tanıyabilir! Her şeye rağmen, umarım siz de bu cildi okurken
benim Prince ile birlikte çevirmekten keyif aldığım kadar keyif almışsınızdır. Imo, bu
hacim muhtemelen şimdiye kadarki en iyi y2 COTE hacmiydi; daha spesifik olarak,
hem Horikita'nın hem de Ichinose'nin derslerinin burada işlenme şeklini beğendim
ve Kiyotaka'nın bir kez olsun direksiyona geçtiğini görmek keyifliydi. Oh, ve Kanzaki
için sadece F. Görünüşe göre Yagami ve Nagumo, Kiyotaka'nın nasıl idare ettiğini
görmek için oldukça heyecanlı olduğum, bu ciltte bulunmamalarının bir sonucu olarak
gelecek ciltte daha fazla yer alacaklar. Her neyse, muhtemelen y2v6'yı tercüme etmek
için de geri dönmemi bekleyebilirsiniz, bu yüzden o zaman geldiğinde Prince'in
yanında herkese daha hızlı ve daha kaliteli MTL'ler getirmek için elimden gelenin en
iyisini yapacağım.
Okuduğunuz için teşekkürler!
- Selamlar. Ben Amadeus'um. İkinci görev için hangi seçeneği seçerdiniz? Kyoto
ile giderdim! Veya Hokkaido'yu. KAPLICALAR
DICK YARIŞMASI!! Bu aynı zamanda ilk kez hafif bir roman kitabının çevirisine katılışım,
eğlenceliydi! Seriyi Ekim ayının başında okumaya başladım ve Ekim ayının ortalarında bitirdim.
Gerçeküstü deneyim. İlerleyen yeni ciltlerin sürecine yardımcı olabilmek bir zevktir. Dört gözle
bekliyorum! Bu cilde gelince, bence muazzamdı, 2. Yıl'ın en güçlü ciltlerinden biriydi. Sonunda
Kushida'yı ifşa ettik; ayrıca Ayanokouji! Artık sınıf onun acımasız olduğunu biliyor. İleriye dönük
ilgiyle nasıl başa çıkacak? Diğer öne çıkanlar elbette her Kei sahnesiydi, Shiina tek kelime bile
konuşmadan kendi parlaklığını gösteriyordu ve... Ayanokōji Grubunun yaklaşan etkisi. Artık sıkıcı
konuşmalar yok! İnsanlar, Kinu'nun Kushida'nın kovulmasını önleme arzusuyla hayal kırıklığına
uğrayacak - ama kovulmadan önce onun aşağılanmadan acı çektiğini görmek istiyorum. Sakura'nın
yutulması kesinlikle şaşırtıcıydı, ama aklımda hoş bir şeydi. Spor festivali olması gereken bir sonraki
cildi sabırsızlıkla bekliyorum. Nagumo vs Ayanokoji??? (Lütfen üçüncü sınıf koyunlarınızın ona
bakmasını sağlamaktan fazlasını yapın, Nagumo.) Ek bir not olarak, Kanzaki'nin sınıf arkadaşları bir
grup geri zekalı. Yine de Ichinose için zaafım var.
Teşekkürler.
Öncelikle bu romanı yazdığı için Shōgo Kinusaga'ya (yazar) teşekkürler, lütfen Classroom of The
Elite'in resmi kopyalarından birini hattın aşağısında bir yerden satın alarak ona destek olun.
- RoyalMTL Ekibi
Classroom of The Elite çevirilerinden haberdar olmak için web sitemizi favorilerinize ekleyin/
favorilerinize ekleyin !
https://royalmtls.wordpress.com