Professional Documents
Culture Documents
Info Niv2 Cours5 Ar
Info Niv2 Cours5 Ar
– الدرس – 5
استعمال رالبنامج الجدولية (4/2) MS Excel 2013
الصيغ و الدوال
األساتذة المسؤولين
البريد اإللكتروني الكلية الرتبة االسم واللقب
amel.boumaza@univ-constantine2.dz علوم اقتصادية MAA بومعزة امال
ryma.guefrouchi@univ-constantine2.dz علوم اقتصادية MAA قفروشي ريمة
الطلبة المعنيين
السداسي 1
تخصص السنة القسم الكلية /المعهد
جذع مشترك MI ليسانس 1 جذع مشترك MI تكنولوجيات حديثة
كل التخصصات ليسانس 2 كل األقسام علوم اقتصادية
السداسي 2
تخصص السنة القسم الكلية /المعهد
ج م علوم انسانية ليسانس 1 جذع مشترك علوم إنسانية واجتماعية
ج م علوم اجتماعية ليسانس 1 جذع مشترك علوم إنسانية واجتماعية
جذع مشترك ليسانس 1 جذع مشترك علم المكتبات والتوثيق
صفحة 1من8
© جامعة قسنطينة 2 2018-2017 إعالم آلي – مستوى 2
.1المقدمة
واحدة من الميزات القوية والمهمة التي يقدمها Excelهو القدرة على القيام بالعمليات الحسابية ،وذلك بفضل الصيغ.الحسابية .قبل
تحديد هذا المفهوم ،نبدأ بعرض بعض األمثلة التمهيدية:
مثال :1عملية حسابية بسيطة (فيديو تفسيري -الجزء )1
)1أدخل في الخلية " "A1العبارة التالية "."=1+2
.الحظ ظهور القيمة" ."3مجموع " "1و "."2 )2اضغط على زر
)3كرر نفس العمليات في الخلية ""A2مع عبارة "."=1+5
مثال :2عملية حسابية باستخدام مراجع الخاليا (فيديو تفسيري -الجزء )2
)1أدخل القيمة " "1في الخلية " "A1و " "2في الخلية ""B1وعبارة " "=A1 + B1في الخلية ""C3
.الحظ ظهور " "3في الخلية " "C3وبالتالي فإن العبارة "=A1 + B1تسمح باضافة محتوى الخلية )2اضغط على مفتاح
" "A1إلى محتوى الخلية " "B1ووضع النتيجة الى الخلية "C1
.الحظ أن برنامج Excelيعيد حساب النتيجة باستعمال البيانات )3أدخل قيمة " "5في الخلية " "B1و اضغط على مفتاح
الجديدة اال وهي " "1و "."5
.2الصيغ
.1.2تعاريف
في ما يلي ،نقدم المفاهيم المتعلقة بالصيغ.
الصيغة :الصيغة في Excelهي عبارة تستخدم قيم وتقوم بإرجاع نتيجة .دائما تبدأ بالرمز "=" وتليها مجموعة من عوامل
التشغيل ومعامالت.
المعامالت :هي القيم ( )... ،A1 ،1المستخدمة في الصيغ والتي تتم العمليات بها ،وتشمل الثوابت ،مراجع الخاليا ،الدوال
أو صيغ أخرى.
عوامل التشغيل :عامل التشغيل هو رمز ( )... ،/ ،* ،- ،+يستخدم لتنفيذ عملية حسابية بين المعامالت.
.2.2أنواع المعامالت
الثوابت :الثابت هو قيمة غير محسوبة والتي يمكن أن تكون:
• عدد :صحيح موجب أو سالب ( " "14أو " ،)"2-عشري ( ".)"12.5
• نص :في الصيغ القيم النصية هي دائما بين " " ،مثال "محمد".
• قيمة منطقية VRAIأو FAUX
• أخرى :تاريخ (... )12/3/2017
صفحة 2من8
© جامعة قسنطينة 2 2018-2017 إعالم آلي – مستوى 2
مراجع الخاليا :هي المواقع التي لديها عنوان (على سبيل المثال " )"A1وتحتوي على بيانات (على سبيل المثال ".)"1
الدوال :في ،Excelكما هو الحال في الرياضيات ،الدوال تأتي على الشكل التالي ) :نوسيط ؛ . . .؛ 𝟏وسيط( اسم_الدالة .
(تقرأ العبارة من اليسار الى اليمين) .اسم الدالة عادة ما يشير إلى ما تقوم به ،على سبيل المثال ")" SOMME(1 ;2دالة
تقوم بإرجاع قيمة تمثل مجموع القيم " "1و " ."2يجب الفصل بين الوسائط بفاصلة منقوطة .كما يجب أن احترام نوع
وترتيب الوسائط المدخلة .عند كتابة الدالة ،يتم عرض تلميح تحتوي على الوسائط المطلوبة تلقائيا.
مالحظة:
الوسائط يمكن أن تكون ثوابت ،مراجع ،دوال أو صيغ ،على سبيل المثال" ,"= SOMME(1 ;3)-A1" :
),"= SOMME(1,A1
عدد وترتيب ونوع الوسائط تختلف حسب الدالة المستعملة.
العبارتين " "=1+2و ") "= SOMME(1 ;2متكافئتين (أي يمكن أن تؤدي نفس المعنى على الرغم الصيغتين
مختلفتين من حيث البناء).
الصيغة " ) "=SOMME(1 +2ال معنى لها .يجب استخدام احدى العبارتين التاليتين "=1+2" :أو "
)."=SOMME(1 ;2
.3.2عوامل التشغيل:
العوامل الحسابية:كما يدل اسمها ،فإنها يمكن أن تؤدي العمليات الحسابية .ومن بين هذه العوامل نجد( "+" :الجمع)"-" ،
(الطرح)( "*" ،الضرب) "( "/القسمة) و "^" (األس).
عوامل المقارنة :تستخدم لمقارنة قيمتين .والنتيجة تكون دائما قيمة منطقية " "VRAIأو " "FAUXإذا كانت المعامالت
المستخدمة صحيحة .ومن بين هذه العوامل نجد( "=" :يساوي)( "<" ،أقل من) ( ">"،أكبر من)( "=<" ،أقل من أو
يساوي)( ">=" ،أكبر من أو يساوي) و "<>" (ال يساوي).
عامل النطاق :ويرمز له بالرمز ", ":يطبق على مرجعي خلايا .العبارة " " A1: C2تدل على مجموعة مستطيلة من ست
خاليا وهي " "C1" ،"B2" ،"B1" ،"A2" ، "A1و ":"C2
عامل النص :يستخدم لتجميع عدة قيم نصية موجود في الملف ،ونرمز له ب "&" .على سبيل المثال ،فإن العبارة "
"سعيد" & "=A1تعطي"محمد سعيد" ،مع العلم أن ""A1تحتوي على القيمة النصية "محمد".
صفحة 3من8
© جامعة قسنطينة 2 2018-2017 إعالم آلي – مستوى 2
مالحظة:
يتم تنفيذ العمليات الحسابية من اليسار إلى اليمين ،في ترتيب معين لكل عامل .إذا كان هناك عدة عوامل ترتب حسب األولويات:
األس والضرب والقسمة ،ثم الجمع والطرح .في صيغة " ،"7 * 5 + 2إكسل يؤدي الضرب والجمع ويحصل على "."37
لتغيير ترتيب األولوية ،نستخدم القوسين .نتيجة "( "7* )5 + 2هو "."49
.3حاالت عملية
فيما يلي ،نقدم بعض األدوات والتقنيات المتاحة لتسهيل التعامل مع الصيغ:
مالحظة:
كلتا الطريقتين تسمح لك بعرض الصيغ بهدف تعديلها .لعرض جميع الصيغ الموجودة في ورقة ،Excelاتبع الخطوات التالية:
)1أظهر التبويب "."Formules
)2اختر الخيار " " Afficher les formulesفي المجموعة "." Vérification des formules
صفحة 4من8
© جامعة قسنطينة 2 2018-2017 إعالم آلي – مستوى 2
صفحة 5من8
© جامعة قسنطينة 2 2018-2017 إعالم آلي – مستوى 2
صفحة 6من8
© جامعة قسنطينة 2 2018-2017 إعالم آلي – مستوى 2
)3انسخ و ألصق محتوى الخلية ""D2في الخلية " ."D2سوف تتحصل على الصيغة " ."=B3*C3النسخة التي تم إجراؤها هي
"نسخة ذكية" :غيرت المراجع وضعت في الخلية " "D3صيغة السعر االجمالي للمنتج .2
.سوف تحصل على )4لحساب الضريبة على كل منتج ،أدخل الصيغة " "=D2 * D7في الخلية ""E2ثم اضغط على الزر
الصيغة "."= D2 * $ D $ 7
)5انسخ و ألصق محتوى الخلية " "C2في الخلية" ." C3يمكنك الحصول على الصيغة ". "= D3 * $ D $ 7الحظ أن في هذه
المرة ،نريد ضرب السعر االجمالي كل منتج في محتوى الخلية "."D7لإلحتفاظ بالمرجع على حاله عند نسخ الصيغة في خلية
أخرى ،نضيف الرمز " "$قبل الحرف الذي يعين العمود والرقم الذي يحدد السطر .ويدعى المرجع "B $ 7" $المرجع المطلق.
صفحة 7من8
© جامعة قسنطينة 2 2018-2017 إعالم آلي – مستوى 2
.4عمل تطبيقي
تم فحص 100طالب ماستر في خمس مقاييس (الرياضيات ,االعالم االلي ,اإلحصاء ,اإلنجليزية والفرنسية) .الشكل التالي يوضح
جزء من ملف نقاط الطالب ومعامالت المقاييس.
األسئلة:
)1في الخلية " ،"G11ما هي الصيغة الموافقة لحساب معدل الطالب 1مع مراعاة معامالت المقاييس.
المراجع
يمكن للطالب االطالع على هذه المراجع لتعميق معرفتهم في هذا المجال:
Johnson, S. (2012). EXCEL 2010. France: Pearson.
المواقع
https://support.office.com/fr-fr/article/Formation-sur-Excel-2013-aaae974d-3f47-41d9-
895e97a71c2e8a4a
صفحة 8من8