‫‪PENGURUS CABANG NAHDLATUL ULAMA‬‬

‫‪LEMBAGA DAKWAH NAHDLATUL ULAMA‬‬

‫‪LDNU KABUPATEN KEDIRI‬‬
‫‪Sekertariat: Jl. Imam Bonjol 38 Kediri 64122‬‬
‫=============================================================================‬

‫‪KEWAJIBAN SILATURRAHIM‬‬

‫كريْم الْ َغ هَفار‪ ،‬اَلْ َعالم ب َما في هُ‬

‫الص ُد ْو ّر‬
‫ْ َ هَ َ ْ َ ْ ْ َ هَ َ ْ َ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ار‬‫ب‬‫ج‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫ي‬‫ظ‬‫ع‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ار‬‫ه‬‫ق‬ ‫ال‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫َْ َ ْ ُ ه ْ‬
‫ّ ّ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ ّ‬ ‫ّ‬ ‫لِل ال ّ ّ‬
‫اح‬‫و‬ ‫الحمد ّ ّ‬
‫ُ َ ْ َ ُ َ َ ْ َ َ ُ َ َ ْ َ ُ َ َه َ ه َ َ‬ ‫َ َ ه ْ َ ْ َ َ ْ َ ُ َ ْ َه َ َ هَ‬
‫ار‪ .‬أشهد أن لا ّإله ّإلا اهلل وحده لا ش ّريك له ‪ ،‬وأشهد أن س ّيدنا‬ ‫وخ ّف ّي الاسر ّ‬
‫َ َ ْ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ َ ُ هَ َ َ ْ ُ َ ُ َ هَ ً َ ُ ْ ُ‬
‫هلل‪.‬‬
‫وح ّبيبنا وع ّظيمنا وقائّدنا وقرة أعي ّننا محمدا رسول ا ّ‬
‫ْ‬
‫لم َجا ّه ّدي َن‪،‬‬ ‫ام ا ْ ُ‬
‫ك يَا إ َم َ‬‫هَ َ ُ َ هَ َ ُ َ َ ْ َ‬
‫ي‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ام‬‫ل‬ ‫الس‬ ‫و‬ ‫اة‬ ‫ل‬ ‫الص‬ ‫‪،‬‬ ‫هلل‬ ‫ا‬ ‫ل‬
‫هَ َ ُ َ هَ َ ُ َ َ ْ َ َ َ ُ ْ َ‬
‫الصلاة والسلام عليك يا رسو‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫السلَامُ‬ ‫الصلَ ُاة َو هَ‬ ‫ـم ْر َسليْ َن‪ ،‬هَ‬‫الذ َهبيهَة م َن الْاَنْبيَا ّء َوالْ ُ‬
‫هَ‬ ‫ََ َ ْ ُْ َ َ َ ه ْ َ‬
‫السل ّسل ّة‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ ّ ّ‬ ‫اخر ّ‬ ‫ويا من كنت ء ّ‬
‫ْ َ َ َ ْ َ ْ ُ هَ ْ َ َ َ ْ َ َ َ َ ْ‬ ‫َ َْ َ َ َ َ َ َْ َ‬
‫ار َعلى نه ّج ّه ْم‬ ‫الطا ّه ّرين وصح ّبك الـمت ّقين ومن س‬ ‫ك هَ‬ ‫ال بي ّت‬‫عليك وعلى ء ّ‬
‫َ َْ ه‬ ‫َ َه َ َ ُ ْ ْ‬
‫الديْ ّن‪.‬‬ ‫ان ّإلى يومّ ّ‬ ‫ٍ‬
‫ح َ‬
‫س‬ ‫واتبعهم بّ ّإ‬

‫َ‬ ‫هَ ْ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ ْ َ هَ َ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫َُ ْ ُ ْ َ َ ْ‬ ‫َ هَ َ ْ ُ َ َ‬

‫هلل الع ّظي ّم ف ّإن خير الزا ّد التقوى‬ ‫وصيكم ونف ّسي ّبتقوى ا ّ‬ ‫هلل فأ ّ‬ ‫أما بعد ّعباد ا ّ‬
‫َ َ ْ َ ْ َُ َ ْ َ ً َُ َ ه ُ ُ ْ ْ ْ َ َ َ ْ َ َ َ َ‬ ‫هَ‬
‫َو َم ْن يتهَ ّق اهلل يجعل له مخرجا‪ ,‬وأح ّذركم ّمن ّعصيانّ ّه فقد خاب وخ ّسر م ّن‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫ْ َ ْ َ َ هَ َ َ ْ َ ْ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ ُ ْ ُ ُ َ َ َ َ َ َ‬
‫استبدل الطاعة بّالـمع ّصي ّة وءاثر الفا ّنية على البا ّقي ّة يقول اهلل تبارك وتعالى فّي‬
‫ُْ َ‬ ‫ْ ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ ْ َ ْ ُ ُ ْ هَ َ َ ُ ْ ُ ْ َ ْ‬ ‫الْ ُق ْ‬
‫الِل َولا تش ّركوا بّ ّه شيئًا َوبّال َوا ّل َديْ ّن ّإح َسانا َوبّ ّذي الق ْرَب‬ ‫آن الع ّظي ّم "واعبدوا‬ ‫ّ‬ ‫ر‬
‫ين‪.‬‬ ‫ك‬ ‫ا‬‫س‬ ‫امى َوالْ َ‬
‫ـم َ‬ ‫َوالْيَتَ َ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬

‫‪Ma’asyiral muslimin rahimakumullah‬‬

‫‪Sumonggo kito tansah ningkataken taqwa dumateng Alloh Ta’ala‬‬

‫‪memperkuat keimanan kito kaliyan taqwa, kanti tansah berusaha‬‬

‫‪1‬‬
nglampahi perintah-perintahipun Alloh lan nebihi sedoyo awisan-
awisanipun. Mugi kanthi meniko kito kaparingan wilujeng dunyo akhirot.
Aamiin.

Ma’asyiral muslimin rahimakumullah

Silaturrahim puniko salah setunggal kewajiban tumrap tiyang muslim.

Rohim artosipun sanak kerabat baik saking jalur bapak utawi saking ibuk,
kados paman, bibi lan anak-anakipun. Kanthi dasar dawuh Alloh ta’ala:
َ ‫آءل ُ ْو َن به َوالْا َ ْر َح‬
‫ام‬ َ ‫س‬َ َ ‫اهلل الهذي ت‬
َ ‫وات ُقوا‬
َ
ّّ ّ

“Lan takwao siro kabeh ing Alloh kang kanthi asmane siro kabeh podo
nyenyuwun, lan (reksonen) hubungan silaturrahim.” [An-nisa’ 1.]

Wonten ing hadits riwayat al Bukhari, Kanjeng Nabi shallallohu ‘alaihi

wasallam dawuh:

ُ ْ َْ ُْ َ َ ْ َ
‫الآخ ّر فليَ ّصل َر ّح َمه‬
ّ ّ‫م‬ ْ َ‫من باهلل َوالي‬
‫و‬ ّ ّ
ُ ‫ؤ‬ ‫من كان ي‬

“Sinten tiyang ingkang iman dumateng Alloh lan dinten akhir, becik
piyambake nyambung kerabate (silaturrahim)” (HR al Bukhari, at
Thabarani lan al Bazzar)

Ma’asyiral muslimin rahimakumullah

Nyambung tali kekerabatan (silaturrahim) saget dilampahi kanthi:

1. Ndugeni sanak kerabat ing dinten-dinten bahagia kados ing wekdal

riyaden, wekdal ulang tahun, pernikahan lan lintunipun,
2. Ndugeni sanak kerabat ing dinten-dinten kesusahan kados nalikane
gerah, utawi wekdal kematian,
3. Mbantu sanak kerabat ingkang mbetahaken bantuan.

2
Ma’asyiral muslimin rahimakumullah

Shillaturrohim puniko termasuk salah setunggal ajaran Islam ingkang

penting sanget, keranten gadahi pinten-pinten keutamaan, antaranipun
Sahabat ‘Uqbah bin Amir matur dumateng Kanjeng Nabi shallallohu ‘alaihi
wasallam, “Nopotoh keselamatan puniko wahai Kanjeng Nabi?”
Panjenenganipun dawuh:
َ َ َ َ َُْ َ ُْ َ َ ُ َ
‫ت ّصل َم ْن ق َط َعك َوتع ّطي َم ْن َح َر َمك َوتعفوا ع هَم ْن ظل َمك‬

“1. Menowo seliramu gelem nyambung tali silaturahim marang wong-wong

seng mutus tali silaturahim marang seliramu, 2. Menowo seliramu gelem
paring marang wong-wong seng ora gelem paring marang seliramu. 3.
Menowo seliramu gelem ngapuro marang wong-wong seng dholim marang
seliramu.”

Ma’asyiral muslimin rahimakumullah

Abu Hurairah nate matur dateng Kanjeng Nabi : “Wahai Kanjeng Nabi
panjenengan paringi petunjuk dateng kito, amal ingkang menawi kito
lampahi saget mlebet surgo”, selajengipun Kanjeng Nabi dawuh:
َ َ َ َ‫ْ َ ْ َ َ َ َ ه هَ ْ َ هَ ُ َ ٌ َ ْ ُ ُ ْ َ ه‬ َ َ ‫ه‬ َ ْ َ
َ
ٍ‫أط ّع ّم الطعام و ّص ّل الارحام وص ّل ّباللي ّل والناس ّنيام تدخل الجنة بّسلام‬

“1. Paringo mangan, 2. nyambungo tali silaturahim, 3. Sholato wengi

nalikane wong liyo podo turu, mongko siro manjing surgo kanti slamet.”

Ma’asyiral muslimin rahimakumullah

Salah setunggal sahabat ugi nate tangklet dateng Kanjeng Nabi:

“Perkawes nopo ingkang saget nglebetaken kulo dateng surgo lan
nebihaken saking neroko?”. Kanjeng Nabi dawuh:

َ‫الز َك َاة َوتَ ّص ُل ه‬

‫الر ّح َم‬ َ‫اهلل َولَا ت ُ ْشر ُك به َشيْئًا َوتُقيْ ُم ه‬
َ‫الصلَ َاة َوتُ ْؤِت ه‬ َ ‫َت ْعبُ ُد‬
ّ ّ ّ ّ ّ

3
“Menowo siro gelem nyembah Alloh lan mboten nyekutoaken,
nglaksanaaken sholat, ngedalaken zakat lan nepung tali silaturrahim.”

Dusonipun mutus tali silaturrahim puniko tergolong duso ageng kanti

dasar kesepakatanipun ‘Ulama (ijma’).

Bahkan Kanjeng Nabi shallallohu ‘alaihi wasallam dawuh:

َ ْ ‫لَا يَ ْد ُخ ُل ا‬
ٌ‫لجنهَ َة قَاطع‬
ّ

“Mboten bakal mlebet surgo (sareng tiyang ingkang pertama kali mlebet
surgo) tiyang ingkang mutusaken tali silaturrahim”

Kanti dasar hadits kasebat, saget dipun pahami bilih mboten bakal dados
tiyang ingkang shalih lan bertaqwa selami piyambakipun mutus
silaturrahim. Sebab taqwa artosipun nglampahi sedoyo perintah Alloh lan
nebihi awisanIpun. Ing mongko diantara perintah Alloh puniko
silaturrahim lan diantara laranganipun Alloh puniko mutus silaturrahim.

Ma’asyiral muslimin rahimakumullah

Umumipun dusonipun manungso meniko bade diwales kaliyan adzab ing

akhirat. Nanging benten kaliyan dusonipun durhaka dateng tiyang sepah
lan mutus tali silaturrahim. Sebab kekalihipun kolowau adzabipun
disegerakan ing dunyo sakderenge piyambake dipun adzab ing akhirat,
Kanjeng Nabi shallallohu ‘alaihi wasallam dawuh:

َ‫الآخر ّة‬ ُ ُ َ ْ َ َ َ َ َ ْ ُ‫ه‬ َُُُْ َ َ َ‫َ ْ َ ْ َ ْ َ ُ َ ْ َ ه‬

ّ ‫اح ّب ّه العقوبة فّي الدنيا مع ما ينت ّظره فّي‬
ّ ‫ب أجدر بّأن تعجل لّص‬ ٍ ‫ما ّمن ذن‬
َ‫ّم َن الْبَ ْغي َوقَ ّطيْ َع ُة ه‬
‫الر ّح ّم‬ ّ
“Mboten wonten duso ingkang layak dipun gege hukumanipun wonten ing
dunyo kagem pelakunipun sinambi nenggo hukuman ing akhirot, sak
lintune dusone kedzoliman lan mutus silaturrahim”

4
‫‪Mugi kito sedoyo kaparingan wilujeng, bejo lan mulyo dunyo ngantos‬‬
‫‪akhirotipun, aamiin.‬‬
‫حانَ ُه َو َت َعالَى َي ُق ْو ُل َوب َق ْوله َي ْهتَدىْ‬ ‫اهلل ُسبْ َ‬‫ـملك الْ َعلهَامّ ‪َ .‬و ُ‬‫ام اهلل الْ َ‬ ‫هَ َ ْ َ َ َ‬
‫الكلَامّ َكلَ ُ‬
‫ّ‬ ‫ّ ّّ‬ ‫ّ ّ‬ ‫ّ‬ ‫إّن أحسن‬
‫ْ ُ ْ َ ُ ْ َ َ َ ُ َ ْ ُ ْ ُ َ ْ َ ُ َ ُ َ َ ْ ُ َ َ هَ ُ ْ ُ ْ َ ُ َ َ ُ ُ‬
‫هلل من‬
‫الـمهتدون وإّذا ق ّرئ القرآن فاست ّمعوا له وأن ّصتوا لعلكم ترحمون‪ ,‬اعوذ بّا ّ‬
‫هَ َ َ ُ ُ َ ْ ً َ ً ُ ْ ْ َ ُ‬
‫كمْ‬ ‫َ َ هُ َ هَ َ َ ُ هَ ُ‬ ‫َ‬
‫الشيطان الرجيم يا أيها ال ّذين آمنوا اتقوا الِل وقولوا قولا س ّديدا‪ ،‬يص ّلح ل‬
‫از فَ ْو ًزا َعظيماً‬ ‫الِل َو َر ُسولَ ُه َف َق ْد فَ َ‬
‫ك ْم ۗ َو َمن يهُطع هَ َ‬ ‫َ ْ َ َ ُ ْ ََْ ْ َ ُ ْ ُُ َ ُ‬
‫ّ‬ ‫ّّ‬ ‫أعمالكم ويغ ّفر لكم ذنوب‬
‫َ ه ْ‬ ‫َ‬ ‫هَ ُ ْ َ ْ َ ْ‬ ‫ُْ َْ َْ ْ ََ‬ ‫كْ‬‫َ ُ‬ ‫ار َك ُ‬ ‫بَ َ‬
‫الذك ّر‬‫ات و ّ‬ ‫فى القرأ ّن الع ّظي ّم ونف ّعني وإّياكم بّما ّفي ّه ّمن الآي ّ‬ ‫ّ‬ ‫م‬ ‫ول‬ ‫لي‬ ‫اهلل‬
‫ـسلميْ َن فَ ْ‬
‫استَ ْغف ُر ْو ُه إنهَ ُه ُهوَ‬ ‫ْ‬
‫جميْع ال ُ‬
‫ـم ْ‬ ‫ك ْم َول َ‬‫َ ْ َُُْ َْ ْ ََ ْ َ ْ ُ َ ْ َ ُ‬
‫َ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّّ‬ ‫ّ ّ ّ‬ ‫كي ّم‪ ،‬أقول قو ّل وأستغ ّفر اهلل ّلي ول‬ ‫الح ّ‬
‫الْ َغ ُف ْو ُر هَ‬
‫الر ّحيْ ُم‪.‬‬

‫‪Khutbah II‬‬

‫َ ََ‬ ‫َ ُ َ ه ْ َ ُ َ ه ُ َ َ َ ه َ ُ َ هَ ْ ُ ْ َ َ‬ ‫َََ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬

‫هلل وكفى‪ ،‬وأص ّلي وأس ّلم على س ّي ّدنا محم ٍد المصطفى‪ ،‬وعلى آ ّل ّه‬ ‫الحمد ّ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ ْ َ َ ْ َ ُ ْ هَ َ هَ ُ َ ْ َ ُ َ َ ْ َ َ ُ َ ْ َ ُ هَ َ ه َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ََ‬
‫وأصحابّ ّه أه ّل الوفا‪ .‬أشهد أن لا ّإله إّلا اهلل وحده لا ش ّريك له‪ ،‬وأشهد أن س ّيدنا‬
‫ُُ‬ ‫َ‬
‫ُم َح هَم ًدا عبْ ُد ُه َو َر ُس ْوله‪.‬‬
‫ك ْم َو َن ْفس ْي بتَ ْق َوى اهلل الْ َعل هي الْ َعظيمْ‬ ‫َ هَ َ ْ ُ َ َ َ هُ َ ْ ُ ْ ُ ْ َ ُ ْ ْ ُ‬
‫ّ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ ّ‬ ‫أما بعد‪ ،‬فيا أيها المس ّلمون‪ ،‬أو ّصي‬
‫كريمْ‬ ‫هَ َ َ هَ َ َ َ َ ه ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ َ ُ ْ َ هَ َ َ َ َ ُ ْ َ ْ َ ْ َ َ َ ُ‬
‫واعلموا أن اهلل أمركم بّأم ٍر ع ّظي ٍم‪ ،‬أمركم بّالصلا ّة والسلامّ على ن ّب ّي ّه ال ّ ّ‬
‫آمنُوا َصلهُوا َعلَيهْ‬ ‫ين َ‬
‫َ‬ ‫هَ ه َ َ هُ َ هَ‬ ‫َ َ َ هَ َ َ َ َ َ َ ُ ُ َ هُ َ َ َ‬
‫ّ‬ ‫ذ‬ ‫ّ‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫‪،‬‬ ‫ي‬
‫ّّ‬ ‫ب‬‫الن‬ ‫ى‬ ‫فقال‪ّ :‬إن اهلل وملا ّئكته يصلون عل‬
‫ت‬ ‫يما‪ ،‬اَلله ُه هَم َص هل َعلَى َسيهدنَا ُم َح هَمد َو َعلَى آل َسيهدنَا ُم َح هَمد َك َما َصلهَيْ َ‬ ‫َو َسله ُموا ت َ ْسل ً‬
‫ٍ‬ ‫ّ ّّ‬ ‫ٍ‬ ‫ّّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫َ ه َ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ َ َ ه َ ُ َ هَ َ َ َ‬ ‫َ َ َ ه َ َْ َْ َ َ َ‬
‫آل‬ ‫ارك على س ّي ّدنا محم ٍد وعلى ّ‬ ‫آل س ّي ّدنا إّبرا ّهيم وب ّ‬ ‫على س ّي ّدنا إّبرا ّهيم وعلى ّ‬
‫َ‬ ‫َ ه َ ُ َ هَ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ ه َ ْ َ ْ َ َ َ َ‬
‫آل َس ّيه ّدنا ّإبْ َرا ّهيْ َم‪ّ ،‬ف ْي‬ ‫ّ‬ ‫ى‬ ‫س ّي ّدنا محم ٍد كما باركت على س ّي ّدنا ّإبرا ّهيم وعل‬

‫‪5‬‬
‫اغف ْر لّلْ ُم ْسلميْ َن َوال ْ ُم ْسل َمات وال ْ ُم ْؤ ّمنيْنَ‬ ‫ْ َ َ ْ َ هَ َ َ ْ ٌ َ ْ ٌ َ ه ُ هَ ْ‬
‫ّ‬ ‫ّ ّ‬ ‫ّّ‬ ‫ّ‬ ‫العال ّمين إّنك ح ّميد م ّجيد‪ .‬اللهم‬
‫اء َوال ْ َو َباءَ‬‫اء َوالْ َغلَ َ‬ ‫اد َف ْع َعنهَا الْبَلَ َ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُْ ْ َ َْ ْ‬ ‫َ‬ ‫َْ ْ‬ ‫َوال ْ ُم ْؤمنَ‬
‫ات‪ ،‬امهلل‬ ‫ّ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫أ‬ ‫ال‬‫و‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ن‬‫م‬‫ّ‬ ‫ء‬
‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ح‬ ‫أ‬ ‫ال‬ ‫ات‬
‫ّ ّ‬
‫الش َدائ َد َوالْم َح َن‪َ ،‬ما َظ َه َر منْهاَ‬ ‫َ ْ َ ْ َ َ َ ْ ُ ْ َ َ َ ْ َ ْ َ َ هُ ُ ْ َ ْ ُ ْ َ َ َ َ هَ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫والفحشاء والمنكر والبغي والسيوف المخت ّلفة و‬
‫ْ ُ ْ ْ َ َ هَ ً هَ َ َ ُ ه َ‬ ‫اص ًة َوم ْن بُلْ َ‬ ‫َو َما َب َط َن‪ ،‬م ْن بَلَدنَا َه َذا َخ هَ‬
‫امة‪ّ ،‬إنك َعلى ك ّل ش ْي ٍء‬ ‫ان المس ّل ّمين ع‬ ‫ّ‬ ‫د‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫َ‬
‫ق ّديْ ٌر‬
‫َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُْ ْ َ َْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫هَ َ َ ْ ُ ُ ْ َ ْ َ ْ ْ‬ ‫َ َ‬
‫ان و ّإيتا ّء ّذي القرَب وينهى ع ّن الفحشا ّء‬ ‫هلل‪ ،‬إن اهلل يأمر بّالعد ّل والإحس ّ‬ ‫ّعباد ا ّ‬
‫ْ ُ ُ‬ ‫َ ْ‬ ‫ُ ُ َ هَ ُ َ َ هَ َ َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ َ‬
‫اهلل ال َع ّظيْ َم يَذك ْرك ْم‬ ‫َوال ُمنك ّر َوالبَغ ّي‪ ،‬يَ ّعظك ْم ل َعلك ْم تذك ُر ْون‪ .‬فاذك ُروا‬
‫َ‬
‫هلل أ ْكبَر‪ُ.‬‬ ‫ُ‬ ‫ََ ْ‬
‫ول ّذكر ا ّ‬

‫‪6‬‬