Professional Documents
Culture Documents
운전, 정비, 고장 발견, 수리를 올바르게 하여야 효율적 성능, 파손 방지, 그리고 기계의 수명을 오래
유지할 수 있습니다.
본 정비지침서의 목적은 정비자에게 필요한 지식을 정확하고 이해하기 쉽게 설명하여 정비를 원활히
할 수 있도록 하였으므로 정비자는 정비시 본 지침서의 해당부분을 주의 깊게 읽고 작업 순서에 따라 조
직적이고 과학적으로 정비를 하여야 합니다.
본 지침서는 상기와 같은 사항을 염두에 두고 각 기계의 부분을“구조와 기능”,“검사와 조정”,“고장 발
견”, “사양”, “분해와 조립”의 제목으로 분류 설명하였으며, 또한 차의 각 부분에 대한 기본적인 조작과
작업자의 작업을 위한 일반 사항도 기술하였습니다.
1. 일반 사항
2. 구조와 기능
3. 검사와 조정
검사와 조정에 필요한 모든 조작은 측정하는 위치와 필요한 측정공구를 사진으로 보여주고 있으며 이
것은 정비자가 수선, 검사, 조정하는 데 도움이 될 것입니다.
4. 고장 발견
5. 사 양
본 절에서는 검사와 조정에 요구되는 모든 표준치수 및 공차를 분해, 조립, 수리 고장 발견에 적절한
조치와 함께 그림으로 설명하였으나 일반적인 상식으로 작업되는 부품에는 기재되지 않았습니다.
기호의 설명
기호는 본 지침서를 편리하고 이해하기 쉽게 하기 위하여 아래와 같이 표현되었습니다.
기 호 제 목 설 명
위 험
작업을 하는데 특별한 안전 및 주의가 필요합니다.
경 고
주요 안전 사항
그릇된 조작, 윤활, 정비 및 수리는 위험할 수 있으며 상해나 사망의 결과를 초래하기도 합니다.
안전예방 및 경고는 매뉴얼 및 제품에 나타나 있습니다. 만약 이 위험 경고에 조심하지 않으면 신체상의
상해나 사망사고가 작업자나 다른 사람에게 일어날 수 있습니다.
경 고
그릇된 조작, 윤활, 정비 및 수리는 위험할 수 있으며 상해나 사망의 결과를 초래하기도 합니다.
당사는 잠재적인 위험을 포함한 모든 가능한 상황을 예상할 수 없습니다. 그러므로 이 출판물과 제품에
대한 경고에 모두 포함되어 있지 않았습니다.
만약 공구나 과정 작업방법 및 조작에 관한 것은 당사에 의해 특별히 규정되지 않은 기술이라도 사용하
시고 작업자 스스로 안전에 주의해야만 합니다.
작업자는 제품이 손상되지 않게 하고 작업자가 택한 조작, 윤활, 정비 수리과정에 안전해야 합니다.
이 출판물의 정보, 설명, 그림은 발행 당시의 사용할 수 있는 기본 정보 입니다. 설명, 토오크, 압력, 조정,
그림들은 언제든지 바뀔 수 있습니다. 이들 변경사항은 제품에 영향을 줄 수 있습니다.
제1장 서론 제5장 분해 및 조립
● 유압회로도
제4장 동력 전달 장치
● 전기회로도
1. 제 원............................................................. 215
● 전국 아프터 서비스망
2. 작동 원리...................................................... 230
3. 테스트와 조정............................................... 250
● 두산 생산제품 안내
BR13/15/18/20/25S-7 차례
제1장 서론
1. 일반 사항
1.1. BR13/15/18/20/25S-7
1. 마스트(Mast)
2. 리프트 체인(Lift Chain)
3. 리프트 실린더(Lift Cylinder)
4. 백레스트(Back Rest)
5. 캐리지(Carriage)
6. 포오크(Fork)
7. 헤드 램프(Head Lamp)
8. 헤드 가드(Over Head Guard)
9. 밧테리(Battery)
10. 로드 휠(Load Wheel)
11. 브레이크 페달(Brake Pedal)
12. 구동 휠(Drive Wheel)
13. 캐스터 휠(Caster Wheel)
BR13/15/18/20/25S-7 1 제1장 서론
2. 제 원
2.1. BR13/15/18/20/25S-7
BR13/15/18/20/25S-7 2 제1장 서론
비고 구분 단위 BR13S-7 BR15S-7 BR18S-7 BR20S-7 BR25S-7
- 자중 kg 2265 2365 2385 3040 3060
Ø255x Ø255x Ø255x Ø267x Ø267x
- 타이어 전륜(지름X폭) mm
120 120 120 114 114
Ø343x Ø343x Ø343x Ø343x Ø343x
- 타이어 후륜(지름X폭) mm
140 140 140 140 140
- 최고주행속도(무부하) km/h 12 12 12 12 12
- 등판능력(무부하) % 19 19 19 11 11
- 등판능력(부하) % 10.8 10.8 10.8 6.3 6.3
- 포크상승속도(부하/무부하) mm/sec 430/500 400/500 340/500 290/410 290/410
- 포크하강속도(부하/무부하) mm/sec 500/500 500/500 500/500 500/440 500/440
- 주행모터출력(S2-60분) kW 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5
- 유압모터출력(S3-15%) kW 15 15 15 15 15
- EPS코터출력 (S1) kW 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3
- 밧데리 표준(48V, 5시간율) AH 230 300 300 365 365
- 밧데리 자중 kg 450 540 540 615 615
220/380/ 220/380/ 220/380/ 220/380/ 220/380/
- 충전기 정치식 준전압방식 -
440V 440V 440V 440V 440V
- 주행/유압모터 제어 방식 - MOSFET MOSFET MOSFET MOSFET MOSFET
- 조향장치 - EPS EPS EPS EPS EPS
- 최대유압(Relife Pressure) kg/cm2 161 178 203 203 203
BR13/15/18/20/25S-7 3 제1장 서론
제2장 일반지침
1. 일반 주의사항
1.1. 안전에 대한 일반사항
이 지침서에서 표시는 위험의 예방을 의미합니다. 이 표시가 되어있는 항목의 작업은 안전에 대한
특별한 주의가 요구됩니다.
1) 작 업 복
2) 정리정돈
3) 분해와 조립
4) 세 척
• 무거운 물건을 혼자서 취급하거나 운반하지 말고 기계를 이용해서 하거나 다른 사람과 함께 하십시
오.
• 30kg이상의 무거운 물건은 3m이상 운반하지 마십시오. 반복운반은 가능한 한 피하는 것이 좋습니다.
• 절대로 물건을 아래 위로 내던지지 마십시오.
• 좁은 장소에서 올리거나 내릴 때는 특별히 주의하시고, 작업 전에 장소를 정리 하십시오.
• 무거운 물건을 반 앉은 자세에서 들어 올리지 마십시오.
• 물건을 쌓아 올린 상태에서 운반할 경우에는 무너지지 않게 조심하십시오
• 운반 도중에서 중지하지 마십시오.
• 긴 물건을 들고 길을 건너갈 때는 길 앞에서 일단 정지하십시오.
• 물건의 기름을 닦고, 발 주위를 청소하여 미끄러지지 않게 하십시오.
• 운반할 물건이라고 해서 통로에 놓지 말고 꼭 정해진 장소에 놓으십시오.
• 원판형이나 긴 물건을 통로에 기대어 놓지 마십시오.
6) 협동작업
• 두 사람 이상이 작업할 경우, 작업자간의 협동이나 의사 전달의 잘못으로 사고가 일어날 수 있습니
다. 작업 전에 누가 어떤 일을 맡을 것인가를 결정하십시오. 작업자 간에 자기가 맡은 일을 잘 알고
있어야 합니다.
• 작업자간에 신호를 충분히 보내십시오. 행동개시 전에 서로의 신호가 확실히 전달되도록 하십시오.
7) 용 접
8) 연 마
10) 전기장치
2) 스크류 드라이버의 보수
더블엔디드렌치
① 렌 치 (Double Ended Wrench)
싱글엔디드렌치
(Single Ended Wrench)
② 더블오프셋렌치(Double Offset Wrench)
③ 소켓렌치(Socket Wrench)
④ 박스렌치(Box Wrench)
⑤ 어저스터블렌치(Adjustable Wrench)
2) 렌치의 사용법
(1) 망치는 머리(Head)와 손잡이로 구성되어 있습니다. 손망치(Hand Hammer)는 목 부분을 가늘게 하
여 망치질할 때 손에 전달되는 충격을 가능한 감소시킬 수 있게끔 설계되어 있습니다.
(2) 망치의 종류는 여러 가지가 있으며, 크기는 1/4 파운드, 1/2 파운드, 1파운드와 같이 머리의 무게로
표시합니다.
2) 손잡이를 끼우는 방법
3) 망치 사용방법
1.2.4. 플라이어(Pliers)
(1) 플라이어를 볼트나 너트를 조이거나 풀 때 사용하면 볼트의 머리나 너트의 가장자리가 둥글게 뭉
그러져 볼트나 너트의 기능을 상실하게 됩니다. 특히 연료라이프의 놋쇠캡(Brass Cap)은 매우 연
하여 상하기 쉬우며, 플라이어의 이와 같은 사용은 절대로 삼가해야 합니다. 플라이어는 렌치가 아
니라는 것을 잊지 마십시오.
(2) 플라이어는 또한 망치가 아닙니다.
못을 박는 데나 부품을 때리는 데 플라이어를 사용하지 마십시오.
(3) 경도가 높은 물건을 잡을 때는 플라이어의 입(Mouth)을 상하지 않게 주의하십시오.
1) 줄의 용도와 종류
(1) 줄의 종류는 아래와 같이 분류하며, 줄의 사이즈 손잡이를 제외한 전장(Total Length)으로 표시합니
다.
길이(Length)(mm) 100,150,200,250,300,350,400
단면의 모양 평면형(Flat), 반달걀형(Half Oval), 달걀형(Oval), 반원형(Half Round), 원형
(Shape of Section) (Round), 타원형(Ellipse), 납작 마른모형(Flat Lozenge), 삼각형 (Triangle)
드레싱 싱글 컷(Single Cut), 더블 컷(Double Cut), 스톤 컷(Stone Cut), 웨이브 컷
(Dressing) (Wave Cut)
컷 사이즈 거칠음 컷(Rough Cut), 보통 컷(Medium), 매끈한 컷(Smooth Cut), 무딘 컷
(Size of Cut) (Dead-smooth Cut)
2) 줄의 사용법과 주의점
(3) 와이어 브러시(Wire Brush)로 줄의 이빨(Teeth)을 깨끗이 청소하여 줄질할 제품표면에 흠이 생기지
않게 하십시오.
1) 치즐의 종류와 용도
(1) 평치즐(Flat Chisel)은 평면을 다듬거나, 리베트 헤드(Rivet Head)와 너트를 자르거나, 강판을 자를
때 사용합니다.
(2) 케이프 치즐(Cape Chisel)은 홈의 치즐 작업이나 마무리공차가 비교적 큰 치즐 작업에 사용됩니다.
2) 치즐 사용법
(1) 150mm(6") 치즐이 가장 널리 사용되며, 평치즐 작업을 할 때는 치즐 끝에서 1~2cm 떨어진 부분을
엄지손가락과 집게손가락으로 꽉 잡고, 다른 손가락들은 치즐과 떨어져서 가볍게 취하십시오.
(2) 주조품이나 황동합금의 치즐 작업을 할 때는 꼭 보호안경을 착용하여 파편으로부터 눈을 보호하십
시오.
(3) 반복적인 망치질에 의해 치즐의 헤드가 구부러지게 되며, 이러한 구부러진 헤드는 사용 전에 연마
하여 바로 잡아야 합니다.
1) 톱과 톱날의 종류와 용도
1인치당 톱니 갯수 톱질할 금속
2) 톱 사용법과 주의점
(1) 톱 틀에(Saw Fram) 적당한 톱날을 끼우고 적당한 장력이 걸리게 조이십시오. 너무 팽팽해도 안 되
고, 너무 헐거워도 안 됩니다. 톱을 밀 때 깎이도록 톱날의 방향이 손잡이 반대방향으로 향하게 끼
워야 합니다. 사용 중에 헐거워 질 수 있으므로 가끔 다시 조이십시오.
(2) 톱으로 절단할 때는 자르려는 물건을 가능한 한 꽉 고정하십시오. 바이스를 사용할 때는 자르는
부분에 가능한 한 가까운 곳을 고정하십시오. 톱을 밀 때만 힘을 가하고 후퇴할 때는 힘을 가하지
말고 그냥 당기십시오. 절단 속도는 1분에 40~60회 왕복이 가장 적당합니다.
(3) 파이프를 절단할 때 양쪽의 절단면이 예리하여지며, 이런 이유에서 톱니가 작은 것을 사용하는 것
이 바람직합니다. 주의하지 않으면 톱날이 부러집니다. 톱에 너무 큰 힘을 가하지 마십시오.
(4) 환봉을 절단할 때 절반을 절단하고부터는 절단면 양 끝이 예리하여 지며, 톱니가 부러지기 쉬우므
로 예리한 부분에서는 톱니의 적용각도를 변경시키면서 주의하여 절단 하십시오.
1.3.1. 크레인(Crane)
로우프 직경(mm)
한계중량(톤)
mm inch
10 (3/8) 1.0
11.2 (7/16) 1.4
12.5 (1/2) 1.6
14 (9/16) 2.2
16 (5/8) 2.8
18 (11/16) 3.6
20 (13/16) 4.4
24.4 (7/8) 5.6
30 (1.18) 10.0
40 (1.63) 18.0
50 (1.94) 28.0
60 (2.5) 40.0
※ 한계중량 : 항복 점의 1/6~1/7
안전계수 : 6 또는 이상
7) 부품을 뒤집을 때
d 피치 L 한계하중(kg)
8 1.25 15 80
10 1.5 18 150
12 1.75 22 220
16 2.0 27 450
20 2.5 30 630
24 3.0 38 950
30 3.0 45 1,500
36 3.0 55 2,300
46 3.0 65 3,400
48 3.0 70 4,500
(2) 분해 전 점검과 검사
(3) 분해 준비작업
2) 분해 시 주의사항
(1) 부품의 해체
(3) 간극의 유지
• 쉼이나 와셔 등은 분해한 순서대로 보관해 두어야 재조립시 원래의 간극을 유지할 수 있습니다.
(4) 링크의 유지
(5) 베어링의 분해
(7) 안 전
(1) 세 척
• 분해한 부품을 깨끗이 세척하여 조립품별로 정돈하고, 먼지나 오물이 묻지 않도록 보관하십시오.
부품의 오일통로나 파이프의 찌꺼기나 먼지는 특별히 관심을 기울여 세척해야 합니다.
(2) 먼지방지
(1) 부품의 조립
(3) 조립 중 점검
(8) 안 전
2) 일반 부품의 취급
(1) 팩 킹(Packings)
<접착제를 바를 때의 주의사항>
(2) O-링
질 화 고 무(Nitrile Rubber) 저 압 용
질 화 고 무(Nitrile Rubber) 고 압 용
불 소 고 무(Fluoride Rubber) 저 압 용
불 소 고 무(Fluoride Rubber) 고 압 용
a. 절대로 먼지나 오물이 묻지 않도록 하십시오. 먼지는 베어링의 수명을 현저하게 저하시킵니
다. 베어링을 조립하기 전 까지는 포장을 해체하지 마십시오.
b. 끼울 때 간섭을 받는 베어링의 내측 레
이스를 끼울 때는 그림과 같이 적당한
지그를 사용하여 내측 레이스에 필요한
압력을 가하십시오.
간섭이 심한 베어링에는 수축끼어 맞춤
(Shrink-fit) 방법을 사용하십시오. 베어링
을 120℃ 이상으로는 가열하지 마십시오.
가열 온도가 너무 높으면 베어링의 표면
강도가 저하됩니다.
c. 끼울 때 내측레이스와 외측 레이스가 모
두 간섭을 받는 비분리형 (Nonsplit) 베어
링을 끼울 때는 그림과 같이 적당한 지
그를 사용하여 내측, 외측 레이스 모두에
필요압력을 가하십시오
(5) 스냅 링
1. 사 양
1.1. 구성부품의 측정
48V
사양
유형 48 V
배터리 전압 48 V
효율 95 %
보호 수준 IP65
기계적 치수 386x220x90
중량 5.3 Kg
진동 X, Y, Z 축 방향에서 5g 10-500Hz
온도 범위 - 30 °C - + 40 °C
최대 모듈 온도 100°C
메인 퓨즈 700A
키 퓨즈 10A
럼프 파워 모듈 주행 파워 모듈
휴즈
로직
컨택터
유형 48 V 유형 48 V
전원 6.5 KW 전원 12 KW
전압 34 V 전압 30.5 V
전류 177 A 전류 335 A
주파수 50 Hz 주파수 73 Hz
절연등급 F 절연등급 F
보호 정도 IP 20 보호 정도 IP 20
중량 38.5 Kg 중량 43.5 Kg
1.5.1. 유 형
1.6. 퓨즈
라인.............................................................. 700A
키 .....................................................................10A
혼 .....................................................................10A
DC/DC 컨버터..................................................10A
라이트 ..............................................................10A
선택사양 라이트...............................................10A
• BR13/15/18S-7 • BR20/25S-7
• BR13/15/18S-7 • BR13/15/18S-7
• BR20/25S-7 • R20/25S-7
2.1. 용어집
용 어 설 명
엑셀러래이터 기계적 운동을 아날로그 전압 패턴으로 전환하여 다양한 드라이브 모터의 속
도를 위한 로직으로 바꾸는 장치.
암페어 (또는 Amp) 전류 흐름의 측정 단위. 1볼트가 1 옴을 통해 흘릴 수 있는 전류의 양.
아날로그 / 디지털 컨버터 아날로그 전압을 디지털 고전압과 저전압 신호의 패턴으로 변환 하는 장치.
배터리 전류를 공급하기 위해 서로 연결된 2개 이상의 전지.
BDI Battery Discharge Indicator 작업자에게 배터리의 충전 상태를 보여주며 전 기
적으로 제어되는 디스플레이.
Bus Bar 다른 작은 와이어가 연결되는 무거운 전기 도체.
배터리 짧은 시간 동안 전기 에너지를 저장하기 위해 사용되는 장치.
회 로 전원의 양극(+)에서 전원의 음극(-)으로 전류가 흐르는 방향. 전류는 와이어나
전 기적 구성 부품을 통해 흐를 수 있습니다.
코 일 자기장을 집중시키기 위해 와이어를 많이 감아 만든 구성 부품.
커넥터 다른 와이어 어셈블리나 하니스와 연결되는 와이어 어셈블리나 하니스의 부
분. 용이한 조립과 분해를 위해 사용.
컨택터 어셈블리 전자기 코일과 한 세트의 무거운 컨택터 팁으로 이루어진 전기 구성부품. 제어
전류 는 컨택터 팁을 개폐하는 자기장을 형성하면서 코일을 통해 흐릅니다.
컨택터 코일 컨택터 어셈블리의 컨택터 팁을 개폐하기 위해 사용하는 전자석.
컨택트 팁 또는 컨택트 회로가 개폐될 수 있는 스위치, 계전기 또는 컨택터의 부분.
전 류 도체를 통과하는 전기의 이동 또는 흐름. 전류가 흐르기 위해서는 회로가 완
전해야 합니다.
전류 한계 펄스 중 억제 드라이브 모터에 허용되는 최대 전기자 전류.
디지털 신호 요소가 두 가지 다른 값 중 하나를 취할 수 있는 신호. 예) 고전압, 저전압.
디스플레이 전압 입력을 시각적 출력으로 변환하는 전기적 장치.
전기제동 지게차가 움직이는 방향과 반대로 드라이브 모터를 회전시키기 위한 전기적 운동.
퓨 즈 회로 내에 지나치게 많은 전류가 흐르면 회로를 단선시키는 전기적 회로내의
구성 부품.
하니스 서로 결합된 2개 이상의 와이어로 구성된 어셈블리.
방열판 반도체를 냉각시키기 위해 사용되는 마운팅 프레임.
인디케이터 켜거나 점멸 시 차량의 일부 상태를 표시하는 LCD.
LCD Liquid Crystal Display. (액정 표시장치)
로직 제어 유닛 로직으로 가거나 로직에서 나오는 전압 신호를 조절하기 위해 마이크로프로 세서와 회로를
포함하는 주 인쇄회로기판. 이것은 지게차의 기능을 전자적으로 모니터하고 제어합니다.
마이크로프로세서 리프트 지게차의 다양한 전기적 기능을 제어하기 위해 미리 프로그램 된 소형 컴퓨터 칩.
3 신뢰성 높음 신뢰성 낮음
원하는 견인력을 얻기 위해서, AC 제어는 매우
정밀해야 하며 모터의 파라미터는 제어 알고리 브러시를 계속
4 사실상 정비 불필요
즘을 통해 알려져야 합니다. 정비해야 함
5 고속 저속
최근에 이처럼 많이 보급된 이유는 기술 개발
그리고 이 문제에 대한 심층 연구와 관련이 있 고속에서 높은 고속에서 낮은
6
습니다. 토크성능 토크 성능
1. 더 강력하고 조립이 용이
2. 복잡하지 않으며 신뢰성이 더 높음
3. 사실상 정비 불필요 (연속적으로 브러시 정 • 컨트롤러 특성
비할 필요 없음)
4. 고 속 AC 모터 시스템 DC 모터 시스템
5. 고속에서, 특히 재생 시 높은 성능
1 복잡한 컨트롤러 단순한 컨트롤러
6. 속도 전환(inversion)을 위한 컨택터 없음
7. 전환 중 연속적인 토크 제어 (제로 토크로 2 보조 컨택터 불필요 보조 컨택터 있음
인한 지연 없음)
3 4 분면의 연속적 전이 토크의 단절과 지연
8. AC 모터는 공급되지 않으며 단락 시 작동하
지 않기 때문에 보다 안전 4 정밀하고 원활한 조정 부실한 조정
AC 컨트롤러는 DC 컨트롤러 중 훨씬 더 복잡
합니다. 왜냐하면 AC 제어 알고리즘은 실시간
으로 신속하게 제어하는 매우 강력한 마이크로
프로세서를 필요로 하기 때문입니다.
4. 컴팩트 디스플레이
계기판
휴즈
로직
2.3.1. 일반 컨택터
경 고
핀 번호 이름 기능
펌프 모터 열 센서 및 스위치
K2 – 2B THM2 펌프 모터 열 센서(0-5V)에 사용하는 아날로그 입력(또는 선택사양인
디지털); 내부 풀업;
드라이브 모터 열 센서 및 스위치
K2 – 3B THM1 드라이브 모터 열 센서(0-5V)에 사용하는 아날로그 입력(또는 선택사
양인 디지털); 내부 풀업;
• 파워 회로
- BR S-7 모델에만 해당
• 유압 펌프 모터
• 혼 작동 회로
배터리를 연결하고 혼 버튼을 누르면 혼이 작동
합니다. 전류는 배터리 플러스에서 혼 퓨즈, 혼
스위치 및 혼을 통해 다시 배터리 마이너스로
흐릅니다.
- DC/DC 컨버터 회로
배터리 전압 테스트
3. 지게차가 제대로 작동하지 않으며 배터리 이
(1) 플러스 케이블 연결 (2) 마이너스 케이블 연결
상이 의심될 경우 전지 전압 또는 비중 테스
트를 수행합니다. 4. 멀티미터 리드선을 플러스(+) 케이블 커넥터
(1)와 마이너스(-) 케이블 커넥터(2) 사이에
연결합니다.
5. 혼 및 라이트와 같은 모든 연결부품이 새시
와 연결되지 않도록 설계되었는지 확인한다.
• 드라이브 모터
파라미터
파라미터 파라미터 설명 단위 최저 기본 최대 변화
번호
지게차 운전자가 휠을
감속 스티어링
5 신속하게 돌리면 높이에 따라 rpm/s 0 1,000 5,000
Ramp1
지게차는 신속하게 감속
혼을 켠 상태에서 방향
OFF = 0(기본값)
30 앞쪽 부저 온 스위치가 앞으로 이동하면 숫자
ON = 1
경정이 울린다.
혼을 켠 상태에서 방향
OFF = 0(기본값)
31 뒤쪽 부저 온 스위치가 뒤로 이동하면 숫자
ON = 1
경정이 울린다.
모터 온도가 설정한 값에
틸트하면 냉각 팬이
Starting
가동됩니다. 모터가 설정한 ℉ 32 185 311
35 temperature of
값에서 60℃ 이하로 하강하면 (℃) (0) (85) (155)
motor's Fans
냉각 팬이 정지한다(최저 정지
온도는 25℃).
파라미터를 0으로 설정하면
비활성화 = 0
40 저속 버튼 활성화 속도제한 버튼이 숫자
활성화 = 1(기본값)
비활성화됩니다.
드라이브 모터 최대 전류(높은
드라이브 최대
41 에너지 모드 값의 퍼센트 % 20 100 100
전류
단위로 표시)
속도제한이 없는 지게차의
최대 전진 방향 속도
42 전진 최대 속도 rpm 1,000 3,850 4,000
(경보가 없으며 터틀이
활성화하지 않음)
속도제한이 없는 지게차의
최대 후진 방향 속도
43 후진 최대 속도 rpm 1,000 3,850 4,000
(경보가 없으며 터틀이
활성화하지 않음)
임계 높이
포크가 이상일 때 리프트 선택
46 드라이브 최대 rpm 0 1,000 4,000
지게차의 최대 속도 사양
속도 (옵션)
96 디스플레이 밝기 디스플레이의 밝기 조절 숫자 0 5 8
파라미터를 1에 설정하면,
비활성화 = 0(기본값)
97 E-S-H 실행 표시되는 파워 모드의 값을 숫자
활성화 = 1
변경할 수 있음.
파라미터를 1에 설정하면,
표시되는 시간 주행 기록계의 값이 표시되고 주행시간계 = 0(기본값)
98 숫자
미터/주행 기록계 그렇지 않은 경우에는 시간이 주행거리계 = 1
표시.
지게차의 유지보수 기간을
99 Maintenance time h 0 0 10,000
설정할 수 있습니다.
파라미터
파라미터 파라미터 설명 단위 최저 기본 최대 비고
번호
가속페달 페달에서 발을 뗀 상태의
23 mV 200 1,000 4,500
최저값 가속기 센서 전압
가속페달 페달에서 끝까지 밟은 상태의
24 mV 3,000 3,300 12,000
최대값 가속기 센서 전압
리프트 센서 리프트 레버를 완전히 누른
32 mV 3,000 11,500 12,000
최대값 상태의 리프트 센서 전압
리프트 센서 리프트 레버를 해제한 상태의
33 mV 0 1,000 12,000
최저값 리프트 센서 전압
리프트가 레버 시프트와
리프트 센서
34 정비례하는 리프트 레버 mV 1,000 2,750 12,000
중간 값
전위차계 전압
• 펌프 모터
파라미터
파라미터 파라미터 설명 단위 최저 기본 최대 비고
번호
OFF인 경우 펌프 모터는
현재처럼 작동합니다. 즉, 많은
명령이 동시에 발령되는 경우
LIFT + TILT, LIFT + AUX1, TILT
+ AUX1 등) 펌프 모터 기준
Lift priority for 속도는 각 단일 명령의 가장 OFF = 0(기본값)
27 숫자
speed reference 높은 값이 됩니다. ON인 경우 ON = 1
펌프 모터 기준 속도는 많은
명령이 동시에 발령될 경우 각
단일 명령이 요구하는 기준
속도 중 가장 낮은 값이
됩니다.
Weight of the
36 부하 측정 kg 0 0 향후
load on the forks
선택
37 No load pressure 부하 측정 바·10 0 0 2,200
사양
38 부하 압력 부하 측정 바·10 0 0 2,200
℉ 212 311
39 한계 온도 성능이 감소되는 시동 온도
(℃) (100) (155)
리프트 기능 작동시의 펌프
61 리프트 최대 전류 % 20 80 100
모터 최대 전류
리프트 레버를 해제한
62 보조 최대 전류 % 10 66 100
상태에서 펌프 모터 최대 전류
63 리프트 최대 속도 최대 리프트 속도 rpm 1,500 2,600 3,400
틸트(기울기) 리프트 기능이 활성화된
64 rpm 500 900 2,000
속도 상태의 펌프 모터 속도
파라미터
파라미터 파라미터 설명 단위 최저 기본 최대 비고
번호
운전 석스위치 운전석 스위치 단선과 드라이브/ 펌
11 s 1 3 9
지연 프 모터 정지 사이의 시간 차
드라이브 또는 펌프 모터에 마지막
12 Chat 시간 명령을 내린 때와 Chat 모드 신호 s 1 6 9
사이의 시간 차
명령 종결 후 펌프 모터가 작동할 때
13 Hydro 시간 s 1 10 20
의(Hydro 속도로)시간 차
Stop on slop 페달 브레이크를 밟지 않은 상태에서
26 s 1 5 10
timer 경사에서 정지하는 시간
• 배터리
파라미터
파라미터 파라미터 설명 단위 최저 기본 최대 비고
번호
배터리 재설정 방전된 배터리에 전압 알람을 재설정
9 V*10 464 470 501
값 하기 위해 필요한 배터리의 최저 전압
• 프로그램 서비스
파라미터
파라미터 파라미터 설명 단위 최저 기본 최대 비고
번호
10,0
99 정비 시간 정비기간 결정 h 0 0
00
비활성화 = 0
정비 시간 삽입
14 정비 시간 삽입 가능 숫자 (기본값)
가능
활성화 = 1
1. 파라미터 2. 경제적 모드 3. 표준 모드 4. 고속 모드
5. 최대 드라이브 전류 6. 62 7. 76 8. 100
17. 드라이브 가속 Ramp [rpm/s] 18. 700 19. 800 20. 900
21. 드라이브 전환(inversion) Ramp [rpm/s] 22. 700 23. 800 24. 900
25. 드라이브 해제 Ramp [rpm/s] 26. 400 27. 500 28. 600
파라미터
파라미터 파라미터 설명 단위 최저 기본 최대 비고
번호
지게차 운전자가 휠을 신속하게
감속 스티어링
5 돌리면 높이에 따라 지게차는 rpm/s 0 1,000 5,000
Ramp1
신속하게 감속
지게차의 운전 속도와 관련해
지게차가 속도를 감속하는 것과
감속 스티어링
6 같은 속도. 이 파라미터는 rpm/s 0 0 1,000
Ramp2
운전자가 고속으로 조향하는 동안
감속 램프를 증가시킨다.
혼을 켠 상태에서 방향 스위치가 OFF = 0(기본값)
30 앞쪽 부저 온 숫자
앞으로 이동하면 경정이 울린다. ON = 1
혼을 켠 상태에서 방향 스위치가 OFF = 0(기본값)
31 뒤쪽 부저 온 숫자
뒤로 이동하면 경정이 울린다. ON = 1
모터 온도가 설정한 값에 틸트하면
Starting 냉각 팬이 가동됩니다. 모터가
℉ 32 185 311
35 temperature of 설정한 값에서 60℃ 이하로
(℃) (0) (85) (155)
motor's Fans 하강하면 냉각 팬이 정지한다(최저
정지 온도는 25℃).
저속 버튼 파라미터를 0으로 설정하면 비활성화 = 0
40 숫자
활성화 속도제한 버튼이 비활성화됩니다. 활성화 = 1(기본값)
드라이브 모터 최대 전류(높은
드라이브 최대
41 에너지 모드 값의 퍼센트 단위로 % 20 100 100
전류
표시)
속도제한이 없는 지게차의 최대
전진 방향 속도
42 전진 최대 속도 rpm 1,000 3,850 4,000
(경보가 없으며 터틀이 활성화하지
않음)
속도제한이 없는 지게차의 최대
후진 방향 속도
43 후진 최대 속도 rpm 1,000 3,850 4,000
(경보가 없으며 터틀이 활성화하지
않음)
드라이브 제한 속도가 제한된 지게차의 최대
44 rpm 500 2,000 3,500
최대속도 속도(터틀 활성화)
임계 높이
포크가 이상일 때 리프트 선택
46 드라이브 최대 rpm 0 1,000 4,000
지게차의 최대 속도 사양
속도 (옵션)
스티어링 제한 내부 휠이 기계적으로 정지상태인
47 rpm 400 1500 2,000
최대 속도 각도의 최대 속도 기준.
드라이브 가속 가속기 페달을 누른 상태에서
48 rpm/s 40 900 2,000
Ramp 지게차 가속
• 펌프 모터
파라미터
파라미터 파라미터 설명 단위 최저 기본 최대 비고
번호
OFF인 경우 펌프 모터는 현재처럼
작동합니다. 즉, 많은 명령이
동시에 발령되는 경우 LIFT + TILT,
LIFT + AUX1, TILT + AUX1 등)
Lift priority for
펌프 모터 기준 속도는 각 단일 OFF = 0(기본값)
27 speed 숫자
명령의 가장 높은 값이 됩니다. ON = 1
reference
ON인 경우 펌프 모터 기준 속도는
많은 명령이 동시에 발령될 경우
각 단일 명령이 요구하는 기준
속도 중 가장 낮은 값이 됩니다.
Weight of the
36 load on the 부하 측정 kg 0 0
forks 향후
선택
No load
37 부하 측정 바·10 0 0 2,200 사양
pressure
38 부하 압력 부하 측정 바·10 0 0 2,200
℉ 212 311
39 한계 온도 성능이 감소되는 시동 온도
(℃) (100) (155)
리프트 최대 리프트 기능 작동시의 펌프 모터
61 % 20 100 100
전류 최대 전류
리프트 레버를 해제한 상태에서
62 보조 최대 전류 % 10 66 100
펌프 모터 최대 전류
리프트 최대
63 최대 리프트 속도 rpm 1,500 3,000 3,000
속도
틸트(기울기) 리프트 기능이 활성화된 상태의
64 rpm 500 900 2,000
속도 펌프 모터 속도
보조 1 기능 1차 보조 기능이 활성화된 상태의
65 rpm 500 1,200 2,800
속도 펌프 모터 속도
파라미터
파라미터 파라미터 설명 단위 최저 기본 최대 비고
번호
운전 석스위치 운전석 스위치 단선과 드라이브/ 펌프
11 s 1 3 9
지연 모터 정지 사이의 시간 차
드라이브 또는 펌프 모터에 마지막 명
12 Chat 시간 령을 내린 때와 Chat 모드 신호 사이 s 1 6 9
의 시간 차
명령 종결 후 펌프 모터가 작동할 때
13 Hydro 시간 s 1 10 20
의(Hydro 속도로)시간 차
Stop on slop 페달 브레이크를 밟지 않은 상태에서
26 s 1 5 10
timer 경사에서 정지하는 시간
• 배터리
파라미터
파라미터 파라미터 설명 단위 최저 기본 최대 비고
번호
배터리 재설정 배터리 방전 전압 알고리즘 재설정에
9 V*10 464 470 501
값 필요한 최저 배터리 전압
• 프로그램 서비스
파라미터
파라미터 파라미터 설명 단위 최저 기본 최대 비고
번호
10,0
99 정비 시간 유지보수 기간 결정 h 0 0
00
비활성화 = 0
정비 시간 삽입
14 유지보수 시간 삽입 활성화 숫자 (기본값)
가능
활성화 = 1
파라미터 경제적 모드 표준 모드 고속 모드
최대 드라이브 전류 62 76 100
리프트 최대 전류 65 75 95
비정상적인 입력을 정확한 값으로 간주할 경우 활성화한 레버와 요청한 명령만 해제 위치로 유
주 차단기가 닫히며 일반적인 지게차 관리로 진 지할 경우 작업자는 일반적인 작동 상태로 되돌
행할 수 있습니다. 아갈 수 있습니다.
1. 드라이브 모터 속도 및 최대 토크 제한
2. 최대 펌프 모터 속도 제한
키를 켜는 동안 경보가 발령되면 가장 먼저 수
신한 펌프 명령은 3초 동안 활성으로 유지된
후 비활성화합니다. 배터리 저전압 경보 후 정
상 작동 조건으로 복귀하려면 배터리 전압이 조
정 가능한 한계 값을 초과해야 한다(배터리 재
설정 값, 제4장 참조).
3. 경보 수준: 1 3. 경보 수준: 1
4. 로직을 교체합니다.
3. 경보 수준: 2 3. 경보 수준: 1
b. K1-6C(접지) 3. 경보 수준: 1
4. 로직을 교체합니다.
1. Eyeplus 경보 코드:
8(드라이브 모터 전원 모듈의 경우) 4.2.7. 전원 모듈
25(펌프 모터 전원 모듈의 경우) 축전기 사전 충전 속도가 너무 빠름
3. 경보 수준: 1 3. 경보 수준: 1
3. 주 차단기를 교체합니다.
4.2.9. 시동할 때 충전기가 과도하게 충전
4. 드라이브 전원 모듈을 교체합니다.
1. Eyeplus 경보 코드: 11
5. 로직을 교체합니다.
2. 디스플레이 경보 코드: A
4.2.8. 펌프 모터 전원 모듈 과열 3. 경보 수준: 1
1. 주 차단기를 교체합니다.
2. 로직을 교체합니다.
3. 경보 수준: 1 3. 경보 수준: 1
4. 경보 원인: K2-1C 단자(5V 출력) 전압이 4.3 4. 경보 원인: K1-3C 단자(12V 출력) 전압이
V보다 낮다. 10.5 V보다 낮다.
2. 결함 장치를 교체합니다.
3. 로직을 교체합니다.
4. 로직을 교체합니다.
3. 경보 수준: 1 3. 경보 수준: 1
3. 경보 수준: 1 3. 경보 수준: 1
3. 경보 수준: 7
b. K1-6C(접지) 3. 경보 수준: 1
2. 디스플레이 경보 코드: A
3. 경보 수준: 1
4. 경보 원인: 시스템을 켤 때 사전 충전 축전
기 전압이 너무 느리게 증가합니다.
3. 로직을 교체합니다.
Eyeplus 경보
문제 번호 문제해결 목록
코드
1 리프트 지게차 비작동시 CVMS 작동하지 않음 -
2 리프트 지게차 정상 작동시 CVMS 작동하지 않음 -
CVMS 디스플레이 부분이 시트 스위치가 닫힐 때에만 작동한 후, 공백
3 으로 됨 -
리프트 지게차 드라이브 혹은 펌프 모터 작동하지 않음
4 방향 스위치 회로 결함. -
5 리프트 센서 회로 결함 -
6 틸트 스위치 회로 결함 -
7 리치 스위치 회로 결함 -
8 보조 스위치 회로 결함 -
9 브레이크 스위치 회로 결함. -
10 디스플레이 ="E1". 드라이브 모터 최대 속도가 감소됩니다. 20
11 디스플레이 ="E3". 펌프 모터 최대 속도가 감소됩니다. 10
12 디스플레이 ="E4". 드라이브 모터 최대 속도가 감소됩니다. 13
13 디스플레이 ="E6". 펌프 모터 최대 속도가 감소됩니다. 14
디스플레이 ="EL". 드라이브와 펌프 모터 최대 속도와 최대 토크가 최
14 12
저값으로 감소됩니다.
15 디스플레이 = “EE” 리프트 지게차 드라이브 작동하지 않음 64
16 디스플레이 ="F", 리프트 지게차 드라이브 작동하지 않음 5, 18, 21
17 디스플레이 ="F0", 리프트 지게차 드라이브 작동하지 않음 1
18 디스플레이 ="F1", 리프트 지게차 드라이브 작동하지 않음 2
19 디스플레이 ="F2", 리프트 지게차 드라이브 작동하지 않음 3
20 디스플레이 ="F3", 리프트 지게차 드라이브 작동하지 않음 8
21 디스플레이 ="F5", 리프트 지게차 드라이브 작동하지 않음 25
22 디스플레이 ="F6", 리프트 지게차 드라이브 작동하지 않음 15
23 디스플레이 ="F8", 리프트 지게차 드라이브 작동하지 않음 36
24 디스플레이 = "F9". 펌프 모터의 최대 속도가 감소합니다. 91
25 디스플레이 =FH", 리프트 지게차 드라이브 작동하지 않음 37
26 디스플레이 ="Fc", 리프트 지게차 드라이브 작동하지 않음 74
27 디스플레이 ="FA", 리프트 지게차 드라이브 작동하지 않음 38
28 디스플레이 ="FL", 리프트 지게차 드라이브 작동하지 않음 50
29 디스플레이 ="A", 리프트 지게차 드라이브 작동하지 않음 6, 9, 11, 98, 99
30 디스플레이 ="60", 리프트 지게차 정상 작동 60
예상 원인
점검
배터리를 연결한 상태에서, 컨트롤 패널 배터리 연결의 극성이 정확한지 점검하십
시오. 컨트롤러에서 플러스 배터리는 라인 퓨즈에, 마이너스 배터리는 B에 연결올
바른 경우
올바른 경우 올바르지 않은 경우
단락을 점검하고 퓨
즈를 교환하십시오.
로직 교체.
혼 교환 또는 단선된 와이어를
배터리 수리 또는 교환
키 스위치 교체 또는 키 스위치와
K1-8A 사이 끊긴 와이어 수리.
예상 원인
점검
연결 연결 안됨
12볼트 0볼트
예상 원인
점검
연결 연결 안됨
단락이 없는 경우 단락인 경우
방향 스위치 회로 결함
예상 원인
점검
배터리를 분리.
K-1 커넥터를 분리.
K1-6C부터 K1-5A 하니스 커넥터까지 연속성 점검.
방향 레버가 전진이면 회로는 접속되어야 하고, 중립
이면 회로는 단선되어야 함.
합격 불합격
로직 교체
방향 스위치 수리 또는 교체
방향 스위치 교체.
리프트 센서 회로 결함
예상 원인
점검
자체 진단기능으로 기중 센서 회로 재시험.
전압 0볼트
로직 교체 밸브 컨트롤 카드 교체
틸트 스위치 회로 결함
예상 원인
점검
연속성 연속성 없음
연속성 없음
연속성 연속성 없음
리치 스위치 회로 결함
예상 원인
점검
연속성 연속성 없음
연속성 연속성 없음
연속성 연속성 없음
보조 스위치 회로 결함.
예상 원인
점검
연속성 연속성 없음
연속성 연속성 없음
연속성 연속성 없음
예상 원인
점검
연결 연결 안됨
12볼트 0볼트
디스플레이=“E1”
드라이브 모터 최고 속도 감소.
예상 원인
드라이브 모터 과열,
컨트롤 보드 고장
점검
연결 정상
예 아니오
디스플레이=“E3”
펌프 모터 최고 속도 감소.
예상 원인
펌프 모터 과열
컨트롤 보드 고장
점검
연결 정상
예 아니오
펌프 전원 모듈 교체. 로직 기판 수리.
디스플레이=“E4”
드라이브 모터 최고 속도 감소.
예상 원인
점검
연결 정상
예 아니오
컨트롤 기판 교체 열 센서 교체
디스플레이=“E6”
펌프 모터 최고 속도 감소.
예상 원인
펌프 모터 과열; 펌프 모터 열 센서 결함;
컨트롤 보드 고장
점검
연결 정상
예 아니오
컨트롤 기판 교체 열 센서 교체
디스플레이=“EL”
드라이브 및 펌프 모터 최고 속도 및 최고 토크가 최소
값으로 감소.
예상 원인
점검
전압 OK 전압 낮음
배터리 전압
로직 교체
디스플레이=“EE”
리프트 지게차가 작동하지 않음
예상 원인
점검
변경 없음 리프트 지게차 작동 ok
부품에 아무 이상이 발견
되지 않으면 로직을 교환
디스플레이=“F”
리프트 트럭 드라이브 작동하지 않음
예상 원인
점검
기본 설정 시도 및 페달/조향/기중 재설정.
정상 정상이 아닌 경우
정상 작동 로직 기판 교체
디스플레이=“F0”,
리프트 지게차 작동.
예상 원인
로직 고장
점검
63V 초과 초과하지 않음
배터리 충전 로직 기판 교체
디스플레이=“F1”
리프트 지게차 작동.
예상 원인
로직 고장
점검
배터리 충전 로직 기판 교체
디스플레이=“F2”
리프트 지게차가 작동하지 않음.
예상 원인
점검
커넥터 커넥터 분리
연결 연결 안 됨
로직 보드 교환
디스플레이=“F3”
리프트 지게차가 작동하지 않음.
예상 원인
점검
키 스위치를 끈 다음 다시 켜기.
디스플레이=F3 드라이브 작동 정상
개회로 0옴
드라이브 모터 교체
로직 기판 교체 드라이브 전원 모듈 교체.
디스플레이=“F5”
리프트 지게차가 작동하지 않음.
예상 원인
펌프 인버터 과열.
(실제 전류가 한계 750A를 초과)
로직 보드 또는 인버터의 고장
점검
키 스위치를 껐다가 다시 켬.
디스플레이=F5 드라이브 작동 정상
단선 0 ohm
펌프 모터 교체
로직 기판 교체 펌프 전원 모듈 교체.
디스플레이=“F6”
리프트 지게차가 작동하지 않음.
예상 원인
점검
케이블 연결
0의 전류 0이 아닌 전류
로직 기판 교체 드라이브 전원 모듈 교체.
디스플레이=“F8”
리프트 지게차가 작동하지 않음
예상 원인
로직 보드 결함.
점검
연결 단절
통신 케이블 연결
0의 전류 0이 아닌 전류
로직 기판 교체 펌프 전원 모듈 교체.
디스플레이=“F9”
펌프모터의 최고 속도가 감소
예상 원인
스티어링 각도 센서 고장.
배선 결함.
점검
연결 안됨 연결
전선을 수리 또는 교체 앵글 센서 교체
디스플레이=“FH”
리프트 지게차가 작동하지 않음
예상 원인
점검
로직 보드 교환 결함이 있는 장치 교환
(기기, 스티어링 센서)
디스플레이=“Fc”
리프트 지게차가 작동하지 않음.
예상 원인
점검
정확 부정확
정확 부정확
로직 보드 교환 와이어 수리/교환
디스플레이=“FA”
리프트 지게차가 작동하지 않음.
예상 원인
점검
로직 보드 교환 결함이 있는 부품 교환
(우측/좌측, 펌프 인코더)
디스플레이=“FL”
리프트 지게차가 작동하지 않음.
예상 원인
점검
키 스위치를 켬.
K2-7B에서 전압 측정
최저 설정 전압 이상 전압 없음
밸브 보드 조정
Ok 문제 발생
밸브 보드 교환
디스플레이=“A”
리프트 지게차가 작동하지 않음.
예상 원인
점검
약 80~100Ω 다른 값의 저항
K1-7C부터 주 접점기 단자 사이
연속성 점검.
연속성 연속성 없음
전원 퓨즈 점검 전선을 수리 또는
교체
정상 개회로
로직 기판 교체 로직 기판 교체
디스플레이=“60”
리프트 지게차 작동
예상 원인
점검
정상 정상이 아닌 경우
로직 기판 교체 배터리 교체
디스플레이=“61”
리프트 지게차 드라이브 작동하지 않음.
예상 원인
점검
연속성 정상
예 아니오
디스플레이=“66”
리프트 지게차 드라이브 작동하지 않음.
예상 원인
점검
연속성 정상
예 아니오
디스플레이=“68”
리프트 지게차 드라이브 작동하지 않음.
예상 원인
펌프 인버터 과열.
컨트롤 기판 고장.
점검
연속성 정상
예 아니오
인버터 교체 로직 기판 교체.
디스플레이=“65”
리프트 지게차이 작동하지 않음.
예상 원인
펌프 모터의 열 센서 와이어가 단선
로직 보드 고장
점검
연속성 정상
펌프 모터 열 센서의 두 와이 반복될 경우 펌프 모터 전류
어 사이에 약 10kohm의 저 또는 과도한 램프 오르기나 견
항이 측정되어야 함. 인에 대한 작동 주기 점검.
예 아니오
컨트롤 기판 교체 열 센서 교체.
디스플레이=“76”
리프트 지게차 드라이브 작동하지 않음.
예상 원인
펌프 모터 인코더 고장.
인코더 채널이 단선되고 모터가 작동함.
점검
펌프 모터 인코더 연결 점검.
정확한 경우 정확하지 않은 경우
정확한 경우 정확하지 않은 경우
디스플레이=“77”
리프트 지게차 작동
예상 원인
점검
연속성 연속성 없음
열 센서 교체 와이어 수리 또는 교체
디스플레이=“79”
리프트 지게차 작동
예상 원인
펌프 모터 열 센서 와이어 개회로.
로직 기판 고장
점검
연결 연결 안 됨
열 센서 교체 와이어 수리 또는 교체
디스플레이=“80”
리프트 지게차 작동.
예상 원인
부정확한 전원 모듈 열 센서.
로직 기판 고장.
점검
드라이브 전원 모듈 온도 점검.
(“COMPACT” 디스플레이나 “Eyeplus” 소프트웨어를 사
용해 온도 측정 결과 읽을 수 있음.)
정상 비정상
로직 기판 교체 드라이버 전원 모듈 교체.
디스플레이=“82”
리프트 지게차 작동
예상 원인
부정확한 펌프 전원 모듈 열 센서.
로직 기판 고장.
점검
펌프전원 모듈 온도 점검.
(“COMPACT” 디스플레이나 “Eyeplus” 소프트웨어를 사
용해 온도 측정 결과 읽을 수 있음.)
정상 비정상
로직 기판 교체 펌프 전원 모듈 교체.
디스플레이=“83”
리프트 지게차 드라이브 작동하지 않음
예상 원인
점검
정상 문제 지속
로직 기판 교체.
디스플레이=“84”
리프트 지게차 드라이브 작동하지 않음
예상 원인
CRC 경보
점검
시스템을 끝 다음 다시 켜기.
기본 설정 시도. Eyeplus 소프트웨어 재설치.
정상 문제 지속
로직 기판 교체.
예상 원인
인코더 결함.
로직 기판 결함.
점검
정상 정상이 아닐 경우
확인한 모터 케이블(U,V,W) 점검
예 정상이 아닌 경우
결함 모터 교체
정상 정상이 아닌 경우
인코더 교체
• BR S-7 모델에만 해당
<1 ton 용>
리프트 센서 조정
(1) 리프트 센서. (2) 브래킷. (3) 브래킷 어셈블리.
(4) 브래킷 어셈블리, (5) 나사.
1. 키를 off 한다.
3 1 4
2
Tilt & Reach
1. 배터리를 분리 시키십시오.
파라미터 보정
여기서는 시스템의 주요 작동 파라미터를 조정
할 수 있습니다.
사용자는 리프트 지게차를 평소와 같이 사용하
기 전에 보정 모드(calibration mode)로 들어갈
수 있습니다.
또한 기본값으로 파라미터를 업데이트 할 수 있
1. 지게차 속도 습니다.
(이 방법으로 보정 값을 늦출 수 있다는 점을
2. 주차 브레이크 삽입 유념하십시오.)
3. 스티어링 각도
4. 운전석 스위치 접속
5. 정비 기간 만료
6. 저속 삽입
7. 배터리 충전 수준
8. 고출력 작동 모드
• DOWN 키
1. 보정과 진단 모드에서 이 키를 누르면 표시
되는 파라미터의 숫자를 감소시킬 수 있습니
다.
새 값을 확인할 수 있습니다.
【주 의】시스템 작동 모드는 Eyeplus 응용
소프트웨어로 해당 모드를 작동시킨
• UP 키 후에만 변경 가능 합니다.
1. 보정과 진단 모드에서 이 키를 누르면 표시
되는 파라미터의 숫자를 증가시킬 수 있습니 【주 의】진단 모드에서 이 키를 누르면 마지
다. 막 10개의 알람 목록을 볼 수 있습
니다.
최고 전진
아래에 설명된 바에 따라, UP, DOWN과 2,200 3,000 3,850
속도 [rpm]
ENTER 키를 사용하여 파라미터 10 을 5로 그
리고 파라미터 17을 2로 설정하십시오. 다시 언 최고 후진
2,200 3,000 3,850
급하지만 2개의 파라미터를 변경하는 순서는 속도 [rpm]
파라미터 번호 설명 단위
1 드라이브 모터 속도 [rpm]
2 드라이브 모터 속도 기준 [rpm]
5 리프트 전압 [mV]
6 배터리 전압 [V·10]
7 드라이브 모터 전원 모듈 온도 [℃ / °F]
8 펌프 모터 전원 모듈 온도 [℃ / °F]
9 펌프 모터 속도 [rpm]
10 펌프 모터 속도 기준 [rpm]
13 조향 센서 전압 [mV]
15 드라이브 모터 위상 전류 U [A rms]
16 드라이브 모터 위상 전류 V [A rms]
17 드라이브 모터 위상 전류 W [A rms]
21 펌프 모터 위상 전류 U [A rms]
22 펌프 모터 위상 전류 V [A rms]
23 펌프 모터 위상 전류 W [A rms]
24 드라이브 모터 온도 [℃ / °F]
26 펌프 모터 온도 [℃ / °F]
29 펌프 모터 주행시간계 [h]
30 시트 스위치 [숫자]
32 시동 스위치 [숫자]
38 보조 2 기능 스위치 [숫자]
39 보조 3 기능 스위치 [숫자]
41 틸트 스위치 [숫자]
43 메인 브레이크 명령 [숫자]
44 5V 출력[숫자] [숫자]
47 부저 명령[숫자] [숫자]
48 팬 명령[숫자] [숫자]
49 드라이브 모터 인코더 채널 -
51 모터 모터 인코더 채널 -
53 압력 센서 전압[mV] [mV]
진단 모드에서,
선택된 스위치는 다음과 같이 볼 수 있습니다:
1. 진단 모드에 접속하십시오.
3. UP 또는 DOWN 키를 누르면, 더 많은 에러
코드를 볼 수 있습니다.
6.1.2. 권장 요구사양
6.1.1. 최저 요구조건
2. 512Mb RAM
2. 128Mb 이상의 RAM
3. 직렬 포트나 USB 포트
3. 직렬 포트나 USB 포트
4. 그래픽 카드 2Mb
5. Windows 98SE/NT/XP/ME/2000
6.1.3. PC-컨트롤러 통신
직렬 포트
PC의 직렬 포트와 하니스를 아래 그림처럼 연
결합니다.
USB 포트
4. 그래픽 카드 1Mb
5. Windows 98SE/NT/XP/ME/2000
그림 1. 바로 가기
그림 2. 메인 메뉴 – 작업자 모드
경 고
그림 3. 작업자 모드 – 직렬 통신 장애
6.4.1. 암호 입력
그림 5. 암호 입력
그림 6. 메인 메뉴 – 관리자 모드
그림 7. 인증되지 않은 사용자
1. “보정(Calibration)”
2. “플래시(Flash)”
경 고
그림 8. 관리자 모드 – 통신 장애
그림 9. 하위 메뉴 선택
6.4.3. 하위 메뉴
그림 10. 셋업 메뉴
6.4.5. 테스트
1. “드라이브(Drive)”(그림. 11)
2. “펌프(Pump)”(그림. 12)
3. “배터리(Battery)”(그림. 13)
4. “타이머(Timer)”(그림. 14)
그림 11. 드라이브 메뉴
1. 가속장치 페달 전압
2. 페달 브레이크 압력 (Bar로 표시)
3. 드라이브 모터 위상 전류: 팝업 메뉴에서 위상 전류를 선택 할 수 있습니다.
4. 양쪽 모듈 온도: ℃와 ℉에서 측정 단위를 선택할 수 있습니다.
온도가 60℃를 초과하면 적색으로 표시됩니다;
온도가 90℃를 초과하면 디스플레이가 점멸합니다.
5. 스티어링 각도는 다음 기준에 따라 퍼센트로 표시됩니다:
6. 0% 완전히 좌측으로 스티어링
7. 50% 휠이 전방을 향함
8. 100% 완전히 우측으로 스티어링
9. 스티어링 센서 전압
10. 방향을 알리는 화살표로 양쪽 모터의 RPM과 모터 속도 요청
11. 양쪽 모터의 온도: ℃와 ℉에서 측정 단위를 선택할 수 있습니다.
과열 알람이 울리면, 해당되는 녹색 LED는 적색으로 바뀝니다.
12. 작동 아웃풋 명령 상태
13. 스티어링 스위치 상태
14. 고객의 필요에 따라 맞출 수 있는 입력 스위치 상태
15. 시동, 전진 및 후진 스위치 상태
16. 드라이브 모터 인코더 진단 LED, (A와 B 채널)
17. 페달 브레이크, 주차 브레이크와 운전석 스위치 상태
그림 12. 펌프 메뉴
1. 리프트 명령 회로의 전압
2. 유압 리프트 회로 압력
3. 펌프 모터 전류: 팝업 메뉴에서 전류 위상을 선택할 수 있습니다.
4. 모듈 온도: ℃와 ℉에서 측정 단위를 선택할 수 있습니다.
온도가 60℃를 초과하면 적색으로 표시됩니다;
온도가 90℃를 초과하면 디스플레이가 점멸합니다.
5. 방향을 알리는 화살표로 RPM과 모터 속도 요청
6. 모터의 온도: ℃와 ℉ 에서 측정 단위를 선택할 수 있습니다. 과열 알람이 울리면, 해당되는 녹색
LED는 적색으로 바뀝니다.
7. 전자밸브 아웃풋 상태
8. 고객의 필요에 따라 맞출 수 있는 입력 스위치 상태
9. 틸트, 리프트와 하이 리프트 디지털 입력 상태
10. 인코더 진단 LED, (A와 B 채널)
그림 13. 배터리 메뉴
1. 배터리와 인버터 전압
2. 배터리 충전 수준
3. 코드, 설명과 양쪽 마이크로프로세서에 더 심각한 알람의 수준; 동일한 수준의 알람이 하나 이상이면
마지막 알람이 표시됩니다.
4. 마지막 10개의 알람이 시간 순서대로 목록에 나타나며 코드, 설명, 시간과 온도가 표시됩니다. 먼저
발생한 알람이 먼저 목록에 나타납니다.
온도 값은 명백히 장애 모듈 또는 장애 모터에 의한 것입니다 (모듈이나 모터에 장애가 없다면, 이것
은 의미 없는 데이터 필드가 됩니다).
“알람 재설정”메뉴로, 알람 목록을 재설정 할 수 있습니다.
그림 14. 타이머 메뉴
타이머 메뉴의 프론트 패널에 다음 항목이 나타납니다: 인버터의 전체 작동시간, 드라이브 모터와 펌프
모터의 시간 미터.
2. “타이머“: 타이머 보정
3. “스티어링“: 스티어링 센서
4. “페달“: 페달 가속장치 보정
5. “리프트“: 리프트 보정
기본값 로딩:
1. DEFAULT 버튼을 누릅니다; 새 데이터 필드는 기본값으로 자동 업데이트 됩니다.
2. SAVE 버튼을 선택하고 확인을 누릅니다; 기존 데이터 필드 역시 업데이트 됩니다.
실제 값 변경:
1. 새 데이터 필드에 변경된 값을 입력합니다.
2. SAVE 버튼을 선택하고 확인을 누릅니다; 결과가 좋으면, 기존 데이터 필드는 업데이트 됩니다. 그렇
지 않으면 에러가 표시되고 새 데이터 필드의 최초 값이 복구됩니다.
변경 사항 삭제:
1. CANCEL 버튼을 누릅니다; 최초 값이 새 데이터 필드에 복구됩니다.
2. SAVE 버튼을 선택하고 확인을 누릅니다; 기존 데이터 필드에도 최초 값이 복구됩니다.
그림 16. 타이머 보정 메뉴
기본값 로딩:
1. DEFAULT 버튼을 누릅니다; 새 데이터 필드는 기본값으로 자동 업데이트 됩니다.
2. SAVE 버튼을 선택하고 확인을 누릅니다; 기존 데이터 필드 역시 업데이트 됩니다.
실제 값 변경:
1. 새 데이터 필드에 변경된 값을 입력합니다.
2. SAVE 버튼을 선택하고 확인을 누릅니다; 결과가 좋으면, 기존 데이터 필드는 업데이트 됩니다. 그렇
지 않으면 에러가 표시되고 새 데이터 필드의 최초 값이 복구됩니다
변경 사항 삭제:
1. CANCEL 버튼을 누릅니다; 최초 값이 새 데이터 필드에 복구됩니다.
2. SAVE 버튼을 선택하고 확인을 누릅니다; 기존 데이터 필드에도 최초 값이 복구됩니다.
그림 18. 페달 보정의 메뉴
기본값 로딩: DEFAULT 버튼을 누릅니다; VALUE 데이터 필드는 기본값으로 자동 업데이트 됩니다.
파라미터 값 변경:
1. MIN ACCELERATOR 파라미터를 선택합니다.
2. START 스위치가 켜질 때까지 가속장치 페달을 천천히 밟습니다.
3. SAVE 버튼을 선택하고 확인을 누르십시오.
4. MAX ACCELERATOR 파라미터를 선택하십시오.
5.가속장치 페달을 완전히 밟으십시오.
6. SAVE 버튼을 선택하고 확인을 누르십시오.
변경 사항 삭제:
1. CANCEL 버튼을 누릅니다; 최초 값이 VALUE 데이터 필드에 복구됩니다.
옵션 버전:
2차 페달 센서가 있습니다.
보정은 표준과 유사합니다. 차이점은 가속장치 페달을 천천히 밟아 발생한 Vmin + 0,5 V가 양쪽 페달
센서의 전압과 동일하다는 것을 소프트웨어가 입증한 후에만 현재의 START LED (그림. 18)가 켜진다는
점입니다.
그림 19. 리프트 센서 보정 메뉴
기본값 로딩:
1. DEFAULT 버튼을 누릅니다; VALUE 데이터 필드는 기본값으로 자동 업데이트 됩니다.
파라미터 값 변경:
1. MIN LIFT 파라미터를 선택합니다.
2. 리프트 명령 레버를 놓으십시오.
3. SAVE 버튼을 선택하고 확인을 누르십시오.
4. MAX LIFT 파라미터를 선택하십시오.
5. 리프트 명령 레버를 완전히 누르십시오.
6. SAVE 버튼을 선택하고 확인을 누르십시오.
7. MIDDLE LIFT 파라미터를 선택하십시오.
8. 리프트 명령 레버를 눌러 펌프 모터의 시작 가속 포인트를 선택하십시오.
9. 리프트 센서의 실제 값이 허용 범위 안에 있으면, SAVE를 선택하고 확인을 누르십시오.
변경 사항 삭제:
기본값 선택:
1. DEFAULT 버튼을 누릅니다; 새 데이터 필드는 기본값으로 자동 업데이트 됩니다.
2. SAVE 버튼을 선택하고 확인을 누릅니다; 기존 데이터 필드 역시 업데이트 됩니다.
실제 값 변경:
1. 새 데이터 필드에 변경된 값을 입력합니다.
2. SAVE 버튼을 선택하고 확인을 누릅니다; 결과가 좋으면, 기존 데이터 필드는 업데이트 됩니다. 그렇
지 않으면 에러가 표시되고 새 데이터 필드의 최초 값이 복구됩니다
변경 사항 삭제:
1. CANCEL 버튼을 누릅니다; 최초 값이 새 데이터 필드에 복구됩니다.
2. SAVE 버튼을 선택하고 확인을 누릅니다; 기존 데이터 필드에도 최초 값이 복구됩니다.
E-S-H, 팝업 메뉴로 사용자는 리프트 지게차의 작동모드(절전, 표준과 고출력) 중 하나를 선택할 수 있
습니다; 선택한 작동 모드의 기본값은 파라미터의 특성에 로딩됩니다.
Compact Display를 사용하여 다른 작동 모드를 선택하는 경우에는 그림 21의 메시지가 나타납니다; OK
버튼을 누르면, 파라미터는 컨트롤 보드에서 새 값을 로딩하면서 업데이트 됩니다.
PROGRAMMABLE WORKING이 적용될 때, MODIFY LIMITS 버튼을 누르면 그림 22의 창으로 들어가게
됩니다; 이제 사용자는 모든 단일 데이터 변경을 확인해야 한다는 것을 기억하면서 L1, L2와 L3 한계의
퍼센트 값을 수정할 수 있습니다.
메뉴 프론트 패널에는 L1, L2와 L3 파라미터에 대한 데이터가 있습니다: 설명, 측정 단위, 퍼센트로 표
시되는 조정 가능한 값, 설정할 수 있는 최소값과 최대 값.
사용자는 다음 작동을 실행할 수 있습니다:
실제 값 변경:
1. 새 값을 입력합니다.
2. 확인합니다.
실제 값 변경:
그림 25. 드라이브 모터 보정
기본값 선택:
1. DEFAULT 버튼을 누릅니다; 새 데이터 필드는 기본값으로 자동 업데이트 됩니다.
2. SAVE 버튼을 선택하고 확인을 누릅니다;
기존 데이터 필드와 최초의 3개의 파라미터가 업데이트 됩니다.
실제 값 변경:
1. 새 데이터 필드에 변경된 값을 입력합니다 (또는 최초의 3개의 파라미터 중 하나를 조정합니다).
2. SAVE 버튼을 선택하고 확인을 누릅니다; 결과가 좋으면, 기존 데이터 필드는 업데이트 됩니다. 그렇
지 않으면 에러가 표시되고 새 데이터 필드 (또는 최초의 3개의 파라미터 중 하나)의 최초 값이 복구
됩니다.
변경 사항 삭제:
1. CANCEL 버튼을 누릅니다; 최초 값이 새 데이터 필드에 복구됩니다.
2. SAVE 버튼을 선택하고 확인을 누릅니다; 기존 데이터 필드와 최초의 3개의 파라미터에 최초 값이
복구됩니다.
최초의 3개의 파라미터는 그 특정한 의미 때문에 가시화되며 더욱 사용자 친화적인 방식으로 처리됩니
다.
그림 26. 펌프 모터 보정
기본값 선택:
1. DEFAULT 버튼을 누릅니다; 새 데이터 필드는 기본값으로 자동 업데이트 됩니다.
2. SAVE 버튼을 선택하고 확인을 누릅니다;
기존 데이터 필드와 최초의 3개의 파라미터가 업데이트 됩니다.
실제 값 변경:
1. 새 데이터 필드에 변경된 값을 입력합니다.
2. SAVE 버튼을 선택하고 확인을 누릅니다; 결과가 좋으면, 기존 데이터 필드는 업데이트 됩니다. 그렇
지 않으면 에러가 표시되고 새 데이터 필드의 최초 값이 복구됩니다
변경 사항 삭제:
1. CANCEL 버튼을 누릅니다; 최초 값이 새 데이터 필드에 복구됩니다.
2. SAVE 버튼을 선택하고 확인을 누릅니다; 기존 데이터 필드에 최초 값이 복구됩니다.
그림 27. 최대 속도 보정 메뉴
기본값 선택:
1. DEFAULT 버튼을 누릅니다; 새 데이터 필드는 기본값으로 자동 업데이트 됩니다.
2. SAVE 버튼을 선택하고 확인을 누릅니다;
기존 데이터 필드와 최초의 3개의 파라미터가 업데이트 됩니다.
실제 값 변경:
1. 새 데이터 필드에 변경된 값을 입력합니다.
2. SAVE 버튼을 선택하고 확인을 누릅니다; 결과가 좋으면, 기존 데이터 필드는 업데이트 됩니다. 그렇
지 않으면 에러가 표시되고 새 데이터 필드의 최초 값이 복구됩니다
변경 사항 삭제:
1. CANCEL 버튼을 누릅니다; 최초 값이 새 데이터 필드에 복구됩니다.
2. SAVE 버튼을 선택하고 확인을 누릅니다; 기존 데이터 필드에 최초 값이 복구됩니다.
그림 28. 포크 중량 보정 메뉴
기본값 선택:
1. DEFAULT 버튼을 누릅니다; VALUE 데이터 필드는 기본값으로 자동 업데이트 됩니다.
중량 센서를 조정합니다:
1. NO LOAD 파라미터를 선택합니다.
2. 리프트 지게차 포크를 50 cm 높이까지 올리십시오.
3. 5초간 기다리십시오.
4. SAVE 버튼을 선택하고 확인을 눌러 포크에 하중이 없는 경우의 중량센서 판독 값을 기록하십시오.
5. 리프트 지게차 포크에 알려진 하중 값을 적용하십시오.
6. LOAD 파라미터를 선택하십시오.
7. 리프트 된 하중 값을 중량 데이터 필드에서 설정하십시오.
8. 리프트 지게차 포크를 50 cm 높이까지 올리십시오.
9. 5초간 기다리십시오.
10. SAVE 버튼을 선택하고 확인을 눌러 포크에 알려진 하중이 걸린 경우의 중량센서 판독 값을 기록하
십시오.
변경 취소:
1. CANCEL 버튼을 누릅니다; 최초 값이 VALUE 데이터 필드에 복구됩니다.
기본값 선택:
1. DEFAULT 버튼을 누릅니다; 새 데이터 필드는 기본값으로 자동 업데이트 됩니다.
2. SAVE 버튼을 선택하고 확인을 누릅니다; 기존 데이터 필드가 업데이트 됩니다.
실제 값 변경:
1. 새 데이터 필드에 변경된 값을 입력합니다.
2. SAVE 버튼을 선택하고 확인을 누릅니다; 결과가 좋으면, 기존 데이터 필드는 업데이트 됩니다. 그렇
지 않으면 에러가 표시되고 새 데이터 필드의 최초 값이 복구됩니다
변경 사항 삭제:
1. CANCEL 버튼을 누릅니다; 최초 값이 새 데이터 필드에 복구됩니다.
2. SAVE 버튼을 선택하고 확인을 누릅니다; 기존 데이터 필드에 최초 값이 복구됩니다.
그림 33: EEPROM 구성 메뉴
그림 34: 다시 확인
파라미터 저장
그림 36: 데이터 기록 메뉴
1. LED 신호 - 저장 순간
2. 두 저장 순간 사이의 게이지 스캔 시간
3. 저장된 프레임의 번호의 표시
4. 점멸 메시지 SAVING…
1. 모든 명령을 해제합니다.
2. C:\SOURCE_ONE_FILE 디렉터리가 존재하는지 확인하십시오(없으면 만들어야 합니다).
3. 소스 디렉터리에는 단 1개의 소스 파일만 있어야 합니다.
4. 메뉴 표시줄에서 FLASH 항목을 선택하십시오.
5. 확인을 하여 프로그래밍 단계를 시작하십시오.
6. 소스 파일에 문제가 있는 경우에는(파일 찾을 수 없음, 틀린 버전,...), 에러 메시지가 표시되며 플래
시 메모리는 프로그램 되지 않습니다.
7. 동기화 단계 후, 플래시 프로그래밍이 시작됩니다; 막대가 퍼센트로 이미 프로그램 된 메모리를 표시
합니다.
8. 직렬 통신에 문제가 발생하는 경우, 에러 메시지가 나타나며 플래시 프로그래밍이 중단됩니다.
9. 견인 마이크로가 성공적으로 프로그래밍 된 후, 펌프 마이크로 프로그래밍이 시작됩니다 (단계 7과 8).
10. 메시지가 프로그래밍의 완료와 그 결과를 표시합니다; 확인을 하고 메뉴를 닫습니다.
7.1. 개 론
7.2. 소프트웨어 설치
7.3. 직렬 통신
7.5. 기타 문제
8.1. EPS 계통
컨트롤러 핀 번호 설명
4 센서 (+)
3 센서 신호
12 센서 (-)
2 배터리 음극
11 EPS 접촉기 코일
1 EPS 접촉기 코일
10 키 스위치 (+)
9,17 액츄에이터
6,14 액츄에이터
5, 7,15 배터리 음극
8,13,16 배터리 양극
- 내부 파워 전압
• 제어 블록 다이어그램
토오크 센서
모터 전류
PWM 게이트 드라이버
전류 한계치 전류 감지
토오크 센서의
이상 전류 감지
이상 전압 감지 이상 전류 감지
증상 1
아니오
예
증상 3을 참
조하십시오.
접촉기가 닫힌 후 즉시 열리는지 확인하십
시오.
아니오 증상 4를 참
조하십시오.
예
스티어링 휠이 회전할 때 접촉기가 오픈되
는지 확인하십시오.
증상 5를 참 아니오
조하십시오.
예 증상 7를 참
조하십시오.
증상 6를 참조하십시오.
스티어링 휠이 잠깁니다.
증상 12를 참조하십시오.
아니오
배터리를 충전하십시오.
키 스위치를 off하고, EPS 퓨즈에 연결
된 접촉기 코일의 전선과 커넥터 11
핀을 분리하십시오.
접촉기와 컨트롤러 1 예
아니오 예
핀 사이의 하네스와
접촉기와 컨트롤러의
커넥터를 점검하십시
컨트롤러를 교체하십시오. 11핀 사이, 컨트롤러,
오.
접지와 컨트롤러 2핀
사이의 하네스와 커넥 아니오
터를 점검하십시오.
아니오
접촉기가 닫힌 후 즉시 열립니다.
아니오
키 스위치를 ON하고 접촉
기가 닫힌 후 즉시 열리는 키를 OFF 하십시오. EPS
지 확인하십시오. 퓨즈를 연결하고 모터 커넥
터를 분리하십시오.
예
모터 브러시를 교체하
십시오. 모터를 교체하십시오.
컨트롤러를 교체하십시오.
예 스티어링 휠을 천천히 돌릴
때 17핀과 14핀 사이의 전압
예 이 0~48V사이에서 점차적으
수리하십
시오. 로 변하는지 확인하십시오.
아니오
예
0 볼트입니까?
모터를 교체하십시오.
배터리를 충전하십
예 시오.
아니오
아니오
예
증상 13을 참 증상 12을 참
조하십시오. 조하십시오.
스티어링 휠을 천천히 돌릴 때 17핀과 14
핀 사이의 전압이 0~48V사이에서 점차적
으로 변하는지 확인하십시오.
컨트롤러 교체
아니오
컨트롤러와 토오크 센서 사이의 커넥터의
연결과 배선이 정상인지 확인하십시오.
아니오
컨트롤러와 모터 사이의 커넥터의 연결과
배선이 정상인지 확인하십시오.
아니오
배터리 전압이 30V 이상입니까 ? 배터리를 충전하십시오.
예 증상 13을 참조하
십시오.
키 스위치를 OFF 하십시오. 휠을 들어올
리십시오.
EPS 퓨즈를 설치하십시오.
증상 12을 참조하
아니오 십시오.
컨트롤러를 교체하
십시오.
셀프 스티어링
키 스위치를 on 하십시오.
스티어링 휠을 천천히 돌리고 손을 놓을 때, 아니오
컨트롤러의 3핀과 15핀 사이의 전압이 6V 이
하 입니까 ?
컨트롤러를 교체하십시오.
아니오 컨트롤러를
아니오 교체하십시오.
키 스위치를 OFF 하십시오.
드라이브 휠을 들어 올리고 모터 부하 증상 13을 참조하십시오.
에 전류계를 장착하십시오.
키 스위치를 on 하십시오.
스티어링 휠을 우측 또는 좌측 끝까지 예
정상
돌릴 때 전류가 10A 이하 입니까 ?
아니오
키를 on 하십시오.
스티어링 휠을 천천히 회전할 때 모터 아니오
모터를 교체하
가 회전하는 상태에서 전류가 5A 이하 십시오
입니까 ?
증상 12를 참조하십시오.
액츄에이터를
점검하십시오.
키 스위치를 on 하십시오.
스티어링 휠에 힘이 가해질 때 액츄에이터 아니오 모터 리드의 전류가 아니오
의 샤프트가 회전하는지 확인하십시오. 0A 입니까 ?
예 예
모터 브러시 길이가
아니오 액츄에이터의 샤프트를 천천히 회전시킵니다. 기술된 길이 이상인
액츄에이터 샤프트의 회전이 균일하지 않은 지 확인하십시오.
지 확인하십시오.
예 예 아니오
아니오
토오크 센서를 제거
아니오 합니다. 샤프트가 수
스티어링 휠이 쉽게 회전하는지 점검하십시오. 동으로 회전하는지
확인하십시오.
예
예
토오크 센서의 연결을 점검하고 키 스위치를 on 합
니다.
컨트롤러의 3핀과 15핀 사이의 전압이 6±0.5V 입 스티어링 링키지
니까 ? 의 베어링을 점검하
십시오.
예
아니오
스티어링 휠에 힘이 가해질 때 움직이지 않도록 토
오크 센서와 액츄에이터 사이에 조인트 또는 기어
아니오 아니오
스티어링 휠을 천천히 돌릴 때, 3핀과 15핀 사이의
전압이 우측 회전일 때는 6 ~ 9V, 좌측 회전일 때는
다른 부품 및 조인트를 점검하십시오.
9.1.1. BR13/15/18S-7
파라미터
파라미터 파라미터 설명 단위 최저 기본 최대 비고
번호
스티어링 감속 감속 핸들 급조향에 대한 주행
5 rpm/s 0 1,000 5,000
기울기 1 속도 감속 기울기
41 주행 최대 전류 주행 모터 최대 전류 % 20 100 100
주행 제한 최고
44 거북이 모드의 최대 주행 속도 rpm 500 2,000 3,500
속도
리프트 스위치
리프트 스위치 1 작동 시의 최대 선택
46 1 최대 주행 rpm 0 1,000 4,000
주행 속도 사양
속도
최대 조향각 최대 조향 각에서의 주행 최대
47 rpm 400 1500 2,000
주행 속도 속도
주행 가속 성능 조정 (높을수록
48 가속 기울기 rpm/s 40 900 2,000
반응 빠름)
주행 방향 역전 시, 전기 브레이크
49 플러깅 기울기 rpm/s 40 900 2,000
강도 조정 (높을수록 반응 빠름)
감속 전기 가속 페달을 놓을 때의 전기 브레이크
50 rpm/s 40 600 2,000
브레이크 강도 조정 (높을수록 급정거)
페달 브레이크 스위치 동작에 의한
페달 브레이크
51 전기 브레이크 강도 조정 rpm/s 400 1,000 2,000
강도
(높을수록 급정거)
리프트 스위치
리프트 스위치 1&2 작동 시의 선택
54 2 최대 주행 rpm 0 1,000 4,000
최대 주행 속도 사양
속도
저속에서 주행 방향 역전 시, 전기
저속 플러깅
59 브레이크 강도 조정 (높을수록 rpm/s 10 35 500
기울기
반응 빠름)
리프트 최대 리프트 작업 시의 펌프 모터 최대
61 % 20 80 100
전류 전류 설정
보조 레버 동작 리프트 작업 이외에서의 펌프 모터
62 % 10 66 100
최대 전류 최대 전류 설정
리프트 최고
63 최고 리프트 속도 설정 rpm 1,500 2,600 3,400
속도
틸트 기능이 작동 시의 펌프
64 틸트 속도 rpm 500 900 2,000
모터의 최대 속도
첫 번째 보조 레버 작동시의 펌프
65 보조 1 속도 rpm 500 900 2,800
모터의 최대 속도
두 번째 보조 레버 작동시의 펌프
66 보조 2 속도 rpm 500 900 2,800
모터의 최대 속도
세 번째 보조 레버 작동시의 펌프
67 보조 3 속도 rpm 500 900 2,800
모터의 최대 속도
리프트 최저
68 최저 리프트 속도 rpm 500 700 1,500
속도
리프트 스위치
리프트 스위치 1 작동 시의 최대 선택
69 1 리프트 최대 rpm 0 1,500 3,000
리프트 속도 사양
속도
스티어링 작동 시의 펌프 모터
70 하이드로 속도 rpm 400 700 800
속도
펌프 가속 작업기 동작을 시작 할 때의 펌프 10,00
72 rpm/s 1,000 3,000
기울기 모터의 가속 성능 조정 0
펌프 감속 작업기 동작을 정지 할 때의 펌프 10,00
73 rpm 1,000 7,000
기울기 모터 감속 성능 조정 0
리프트 스위치
리프트 스위치 1&2 작동 시의 선택
74 2 리프트 최대 rpm 0 1,500 3,000
최대 리프트 속도 사양
속도
리프트 스위치
리프트 스위치 1 작동 시의 최대 선택
75 1 틸트 최대 rpm 0 500 2,000
틸트 속도 사양
속도
리프트 스위치
리프트 스위치 1&2 작동 시의 선택
76 2 틸트 최대 rpm 0 500 2,000
최대 틸트 속도 사양
속도
파라미터를 1에 설정하면,
E-S-H 선택 디스플레 이의 E-S-H 모드를 선택 비활성화 = 0(기본값)
97 숫자
가능 가능, 0으로 설정할 경우 모드 활성화 = 1
변경 불가능
파라미터를 1에 설정하면,
운행 주행시간계 =
디스플레이에 주행 거리가 표시,
98 시간계/주행 숫자 0(기본값)
0으로 설정 하면 운행 시간으로
거리계 표시 주행거리계 = 1
표시
파라미터
파라미터 파라미터 설명 단위 최저 기본 최대 비고
번호
스티어링 감속 감속 핸들 급조향에 대한 주행
5 rpm/s 0 1,000 5,000
기울기 1 속도 감속 기울기
설정된 값에 주행 모터나 펌프
냉각 팬 가동 ℉(℃ 32 185 311
35 모터의 온도가 도달하면, 냉각 팬
시작 온도 ) (0) (85) (155)
가동 시작
무게 감지 센서를 셋팅하기 위한
36 부하 무게 kg 0 0
기준 부하 중량
향후
무부하 리프트 무부하 시의 리프트 압력 센서의 선택
37 바·10 0 0 2,200
압력 출력 사양
부하 리프트 부하 시의 리프트 압력 센서의
38 바·10 0 0 2,200
압력 출력
℉(℃ 212 311
39 성능 감쇠 온도 성능 감쇠 시작 온도
) (100) (155)
41 주행 최대 전류 주행 모터 최대 전류 % 20 100 100
주행 제한 최고
44 거북이 모드의 최대 주행 속도 rpm 500 2,000 3,500
속도
리프트 스위치
리프트 스위치 1 작동 시의 최대 선택
46 1 최대 주행 rpm 0 1,000 4,000
주행 속도 사양
속도
최대 조향각 최대 조향 각에서의 주행 최대
47 rpm 400 1500 2,000
주행 속도 속도
주행 가속 성능 조정 (높을수록
48 가속 기울기 rpm/s 40 900 2,000
반응 빠름)
주행 방향 역전 시, 전기 브레이크
49 플러깅 기울기 rpm/s 40 900 2,000
강도 조정 (높을수록 반응 빠름)
감속 전기 가속 페달을 놓을 때의 전기 브레이크
50 rpm/s 40 600 2,000
브레이크 강도 조정 (높을수록 급정거)
리프트 스위치
리프트 스위치 1&2 작동 시의 선택
54 2 최대 주행 rpm 0 1,000 4,000
최대 주행 속도 사양
속도
저속에서 주행 방향 역전 시, 전기
저속 플러깅
59 브레이크 강도 조정 (높을수록 rpm/s 10 35 500
기울기
반응 빠름)
리프트 최대 리프트 작업 시의 펌프 모터 최대
61 % 20 100 100
전류 전류 설정
보조 레버 동작 리프트 작업 이외에서의 펌프 모터
62 % 10 66 100
최대 전류 최대 전류 설정
리프트 최고
63 최고 리프트 속도 설정 rpm 1,500 3,000 3,000
속도
틸트 기능이 작동 시의 펌프
64 틸트 속도 rpm 500 900 2,000
모터의 최대 속도
첫 번째 보조 레버 작동시의 펌프
65 보조 1 속도 rpm 500 1,200 2,800
모터의 최대 속도
두 번째 보조 레버 작동시의 펌프
66 보조 2 속도 rpm 500 900 2,800
모터의 최대 속도
세 번째 보조 레버 작동시의 펌프
67 보조 3 속도 rpm 500 900 2,800
모터의 최대 속도
리프트 최저
68 최저 리프트 속도 rpm 500 500 1,500
속도
리프트 스위치
리프트 스위치 1 작동 시의 최대 선택
69 1 리프트 최대 rpm 0 1,500 3,000
리프트 속도 사양
속도
스티어링 작동 시의 펌프 모터
70 하이드로 속도 rpm 400 700 800
속도
펌프 가속 작업기 동작을 시작 할 때의 펌프
72 rpm/s 1,000 2,000 10,000
기울기 모터의 가속 성능 조정
펌프 감속 작업기 동작을 정지 할 때의 펌프
73 rpm 1,000 7,000 10,000
기울기 모터 감속 성능 조정
리프트 스위치
리프트 스위치 1&2 작동 시의 선택
74 2 리프트 최대 rpm 0 1,500 3,000
최대 리프트 속도 사양
속도
리프트 스위치
리프트 스위치 1 작동 시의 최대 선택
75 1 틸트 최대 rpm 0 500 2,000
틸트 속도 사양
속도
리프트 스위치
리프트 스위치 1&2 작동 시의 선택
76 2 틸트 최대 rpm 0 500 2,000
최대 틸트 속도 사양
속도
리프트 스위치
리프트 스위치 1 작동 시의 보조 선택
77 1 보조 1 최대 rpm 0 500 2,800
1 최대 속도 사양
속도
파라미터를 1에 설정하면,
E-S-H 선택 디스플레 이의 E-S-H 모드를 선택 비활성화 = 0(기본값)
97 숫자
가능 가능, 0으로 설정할 경우 모드 활성화 = 1
변경 불가능
파라미터를 1에 설정하면,
운행 주행시간계 =
디스플레이에 주행 거리가 표시,
98 시간계/주행 숫자 0(기본값)
0으로 설정 하면 운행 시간으로
거리계 표시 주행거리계 = 1
표시
차량 정비 주기를 설정하여
99 차량 정비 주기 h 0 0 10,000
디스플레이에 표시
Eye
오류
plus 설명 수준 원인 문제해결
코드
코드
1. 그러한 경보는 재생 전류가 있어도
발생할 수 있습니다. 지게차가 릴리즈나
후진 제동 램프에 있을 때 모터가
발전기와 같은 작용을 하며, 배터리
전압이 과전압 한계를 초과할 수
있습니다. 그러한 경우 내부 저항이
높을 수 있으므로 배터리 상태를
확인해야 한다(배터리가 신품인 경우
최대 로직 내부의 회로가
제조업체가 발표한 정격에 틸트하기 전
1 F0 배터리 1 측정한 배터리 전압이
충전-방전을 몇 번 수행해야 한다).
전압 63V를 초과합니다.
두 번째 경우에서 배터리를 교환할 수
없는 경우 릴리스와 후진 제동 램프를
줄이는 것도 한 방법이다.
2. 배터리 플러스나 마이너스 단자에
잘못된 배선.
3. 배터리가 아직 양호한 상태인지
확인합니다.
4. 로직을 교체합니다.
사전에 충전한
축전기의 전압 수준이
1. 주 차단기 코일과 전원 단자가 양호한
공칭 배터리 수준의
상태인지 확인합니다.
사전 충전 70% 미만이다.
2. 공급 라인 전원 퓨즈의 손상 여부를 확
축전기 예를 들어 이러한 경우
인합니다.
저전압 주 개폐기가 열린
3. 주 차단기 코일이 해당 입력에 정확히
6 A 경보(축전 1 상태에서 전원 모듈이
배선되었는지 확인합니다.
기가 작동 중일 수
K1-8B(플러스 단자)
충전되지 있습니다.
K1-7C(마이너스 단자)
않음) 축전기 전압이
4. 주 차단기를 교체합니다.
감소하면 모터의
5. 로직을 교체합니다.
움직임을 위한 에너지
소비가 발생합니다.
드라이브 1. 지게차를 켤 때 그러한 경보가 나타나
8 F3 모터 1 면 오작동 전원 모듈과 해당 모터 사이
전원 모듈 의 전원 케이블을 단선한다(물론 우선
시스템을 꺼야 한다).
지게차를 다시 켤 때 경보가 활성이 아
닌 경우,
1. 로직과 전원 모듈을 연결하는 케이블
실제 전류가 1100A를
을 교체합니다.
초과합니다.
펌프 모터 2. 전원 모듈을 교체합니다.
25 F5 1
전원 모듈 3. 로직을 교체합니다.
1. 전원 모듈을 교체합니다.
2. 모터를 교체합니다.
1. 펌프 모터와 관련 전원 모듈 사이의 배
선이 정확한지 확인합니다.
2. “펌프”를 해당 전원 모듈에 연결하는 와
시스템을 켜면 펌프
이어를 교체하거나, 펌프 모터 전원 모
모터에 의해 축전기가
듈 박스가 출구 와이어에 결합되었기 때
완전히 방전되지
문에 교체가 불가능한 경우 전원 모듈
않는다.
시동할 때 박스를 교체합니다.
실제로 지게차를 끈
충전기가 3. 주 차단기에 닫혀 움직이지 않는 단자
11 A 1 다음 갑자기 켜면
과도하게 가 있는지 확인합니다. 그러한 경우 단
축전기 전압 수준이
충전 자를 교체합니다.
과도하게 높아진다.
4. 로직의 “드라이브”를 오른쪽 드라이브
결함 여부를 점검하기
모터 전원 모듈에 연결하는 와이어를 교
전 축전기와 로직을
체합니다. 와이어에 결함이 있으면 축전
모두 방전해야 합니다.
기 전압의 측정값이 정확하지 않을 수
있습니다.
5. 로직을 교체합니다.
배터리 전압 수준이
1. 테스터로 배터리 전압을 측정하고, 계기
저충전 예상한 최저 충전
판에 표시된 값과 다를 경우 로직을 교
12 EL 배터리 3 값보다 낮다. 계기판
체합니다.
경보 기술 설명서의 표 3을
2. 그 외의 경우 배터리를 재충전합니다.
참조합니다.
1. 온도 값(계기판에서 또는 PC를 통해 확
인)이 정확한 경우 팬(장착된 경우)이 제
대로 작동하는지 확인합니다. 비효율적
인 모터 정비에 의해 또는 공칭 최대 범
위를 벗어난 작동에 의해 결함이 발생합
니다.
1. 온도 값(디스플레이에서 또는 PC를 통
해 확인)이 정확한 경우 팬(장착된 경우)
이 제대로 작동하는지 확인합니다. 비효
율적인 모터 정비에 의해 또는 공칭 최
대 범위를 벗어난 작동에 의해 결함이
발생합니다.
1. 주 차단기를 교체합니다.
주 차단기 주 차단기 코일
17 17 1 2. 경보가 해제되지 않으면 로직을 교체합
결함 과전류.
니다.
1. 온도 값(계기판에서 또는 PC를 통해 확
인)이 정확한 경우 팬(장착된 경우)이 제
대로 작동하는지 확인합니다. 비효율적
인 모터 정비에 의해 또는 공칭 최대 범
위를 벗어난 작동에 의해 결함이 발생합
니다.
1. 온도 값(디스플레이에서 또는 PC를 통
해 확인)이 정확한 경우 팬(장착된 경우)
이 제대로 작동하는지 확인합니다. 비효
율적인 모터 정비에 의해 또는 공칭 최
대 범위를 벗어난 작동에 의해 결함이
발생합니다.
드라이브
모터 열
77 77
커넥터
경보 양쪽 모터 사이의 온도 1. 배선이 정확한지 확인합니다.
7 차이가 70℃를 2. 커넥터를 교환합니다.
초과합니다. 3. 로직을 교체합니다.
펌프 모터
79 79 열 커넥터
경보
축전기
시스템을 켤 때 사전 1. 주 커넥터의 어셈블리를 점검합니다.
사전
충전 축전기 전압이 2. 로직의 드라이브/펌프 출력을 해당 전원
98 A 충전이 1
너무 느리게 모듈에 연결하는 케이블을 점검합니다.
과도하게
증가합니다. 3. 로직을 교체합니다.
낮음
축전기 시스템을 켤 때 제한
1. 주 커넥터의 어셈블리를 점검합니다.
사전 시간 안에 사전 충전
2. 로직의 드라이브/펌프 출력을 해당 전원
99 A 충전이 1 축전기 전압이 정격
모듈에 연결하는 케이블을 점검합니다.
과도하게 배터리 전압에
3. 로직을 교체합니다.
낮음 틸트하지 않는다.
9.3.1. 경보 코드
1. 제 원
1.1. 일반 체결 토오크......................... 215
1.2. 트랜스퍼....................................... 217
1.3. 휠 마운팅(드라이브)..................... 218
1.4. 휠 마운팅 (로드).......................... 218
1.5. 휠 마운팅(캐스터) ........................ 218
1.6. 드라이브 모터.............................. 219
1.7. 브레이크....................................... 220
1.8. 모터 및 트랜스퍼......................... 222
1.9. 유압 컨트롤 밸브......................... 223
1.10. 유압 펌프................................... 224
1.11. 사이드시프트 실린더.................. 224
1.12. 리프트 실린더............................ 225
1.13. 리치 실린더 ............................... 227
1.14. 스티어링 휠(EPS) ...................... 228
1.15. 스티어 액슬 및 휠..................... 228
1.16. 유압 펌프 모터 .......................... 229
2. 작동 원리
2.1. 일반 정보..................................... 230
2.2. 드라이브 모터.............................. 231
2.3. 트랜스퍼....................................... 232
2.4. 유압 계통..................................... 233
2.5 컨트롤 밸브 .................................. 239
2.6. 스티어링 계통.............................. 247
2.7. 브레이크 계통.............................. 248
2.8. 유압 펌프 모터 ............................ 249
3. 테스트와 조정
3.1. 고장처지 파워 트레인.................. 250
3.2. 고장처치 – 차량 계통.................. 254
3.3. 트랜스퍼....................................... 262
3.4. 유압 계통..................................... 266
3.5. 스티어링 계통.............................. 268
M6 12 ± 4 9±3
[통상, 볼트 헤드 재질의 강도는 번호(즉., 8.8, 10.9, M8 25 ± 7 18 ± 5
등)으로 표시됩니다] M10 55 ± 10 40 ± 7
M12 95 ± 15 70 ± 10
우측의 차트는 등급 8.8을 가진 볼트와 너트의 토 M14 150 ± 20 110 ± 15
오크 값을 나타냅니다. M16 220 ± 30 160 ± 20
M18 325 ± 50 240 ± 35
알아두기: 메트릭 파스너와 표준 (일반적인) 파스너 M20 450 ± 70 330 ± 50
를 혼용하지 않도록 주의하시시오. 일치하지 않거 M22 600 ± 90 440 ± 65
나 잘못된 파스너를 사용하면 차량의 손상 또는 오 M24 775 ± 100 570 ± 75
M27 1150 ± 150 840 ± 110
작동, 인명에 부상을 초래할 수 있습니다.
M30 1610 ± 200 1175 ± 150
차량에서 제거한 파스너는 가능한 경우에 다시 조 M33 2000 ± 275 1450 ± 200
립에 사용하기 위하여 보관해 두십시오. 만일 신품 M36 2700 ± 400 2000 ± 300
이 필요한 경우에는 반드시 동일 부품 번호 및 동
일 등급 이상의 것으로 교체해야 합니다.
ISO–국제 표준화 기구
호스 클램프–웜 드라이브 밴드 타입
5
2
1
3
IFPS001S
1 2
IFPS002S IFPS068S
IFPS003S
(1) 볼트
서멀(열작동식) 스위치
2 1 2
(1) 브레이크 캠과 볼트 사이 간극
............................................... 2 mm (.0787 in)
(2) 스프링 거리
.............................55 ± 1 mm (2.16 ± .0393 in)
(2) 스프링 거리
.......................... 112 ± 1 mm (4.41± 0.0394 in)
(1) 육각 볼트
2
3
컨트롤 밸브
BR15S-7 FFL 250 270 17,500 2,538 19,800 2880 14,000 2,030
1
2
IFPS008S IFPS009S
펌프 타입 : 기어
시험 시에는 65℃ (150℉)에서 SAE 10W을 사용하
십시오.
● BR 20/25S-7
펌프 타입 : 기어
시험 시에는 65℃ (150℉)에서 SAE 10W을 사용하
십시오.
1
1
(1) 블리드 나사의 마지막 세 나사산에 파이프 실 (1) 베어링의 마지막 세 나사산에 파이프 실런트를
런트를 바르고 다음 토오크 값으로 체결하십 바르십시오.
시오.
....................................6 ± 1 N•m (53 ± 9 lb•in) 블리드 나사(보이지 않음)의 마지막 세 나사산
에 파이프 실런트를 바르고 다음 토오크 값으
알아두기 : 모든 시일은 유압 오일로 윤활 처리하 로 체결 하십시오
여야 합니다. .................................... 6 ± 1 N•m (53 ± 9 lb•in)
1
1 2 2
(1) 베어링의 마지막 세 나사산에 파이프 실런트를 (1) 베어링의 마지막 세 나사산에 파이프 실런트를
바르십시오. 바르십시오.
(2) 블리드 나사의 마지막 세 나사산에 파이프 실 (2) 블리드 나사의 마지막 세 나사산에 파이프 실
런트를 바르고 다음 토오크 값으로 체결하십 런트를 바르고 다음 토오크 값으로 체결하십
시오. 시오.
....................................6 ± 1 N•m (53 ± 9 lb•in) .................................... 6 ± 1 N•m (53 ± 9 lb•in)
1
2
IFPS014S
● 입승식 (BR20/25S-7)
a c
서멀(열작동식) 스위치
파워 흐름
(1) 드라이브 휠 (2) 드라이브 모터 (3) 트랜스퍼
필요한 도구
2
1
9
3
8 7
IFPS027S
(1) 헬리컬 기어 (2) 아이들 샤프트 (3) 기어- 샤프트 (4) 기어 (5) 기어 샤프트
(6) 스파이럴 기어 (7) 드라이브 샤프트 (8) 드레인 플러그 (9) 링 기어
6 2
4
8
1
IFPS028S
구조
(1) 기어 펌프 (2) 리프트 실린더 (3) 컨트롤 밸브 (4) 플로우 레귤레이터 (5) 플로우 프로텍터
(6) 리프트 실린더 (7) 틸트 실린더 (8) 리턴 필터 (9) 리치 실린더
6 2
4
10
8
1
IFPS028S
구조
(1) 기어 펌프 (2) 리프트 실린더 (3) 컨트롤 밸브 (4) 플로우 레귤레이터 (5) 플로우 프로텍터
(6) 리프트 실린더 (7) 틸트 실린더 (8) 리턴 필터 (9) 리치 실린더 (10) 서지방지 밸브
2 1
3
7
5
9
10
8
12 11
6
IFPS031S
2 1
3
13 7
5
9
10
8
12 11
6
IFPS031S
(1) 리프트 실린더 (2) 오버플로우 프로텍터 (3) 리치 실린더 (4) 다운 컨트롤 밸브(플로우 레귤레이터)
(5) 컨트롤 밸브 (6) 틸트 실린더 (7) 메인릴리프 밸브 (8) 보조 릴리프 밸브
(9) 유압 오일 필터 (10) 유압 오일 탱크 (11) 오일 라인 (12) 유압 펌프
(13) 서지방지 밸브.
14
2
1
7
13
4
5
9 8
12
10
11
IFPS032S
(1) 2차 리프트 실린더 (2) 플로우 프로텍터 (3) 리치 실린더 (4) 플로우 레귤레이터 (5) 컨트롤 밸브
(6) 틸트 실린더 (7) 메인 릴리프 밸브 (8) 보조 릴리프 밸브 (9) 유압 오일 필터 (10) 유압 오일 탱크
(11) 오일 라인 (12) 유압 펌프 (13) 플로우 프로텍터 (14) 1차 리프트 실린더
14
2
1 15
7
13
4
5
9 8
12
10
11
IFPS032S
(1) 2차 리프트 실린더 (2) 플로우 프로텍터 (3) 리치 실린더 (4) 플로우 레귤레이터
(5) 컨트롤 밸브 (6) 틸트 실린더 (7) 메인 릴리프 밸브 (8) 보조 릴리프 밸브
(9) 유압 오일 필터 (10) 유압 오일 탱크 (11) 오일 라인 (12) 유압 펌프
(13) 플로우 프로텍터 (14) 1차 리프트 실린더 (15) 서지방지 밸브.
전반적 설명
▪ 입구
▪ 리치
▪ 틸트
▪ 리프트
▪ 보조
▪ 출구
제품 사양
정격 유량 31 lpm
작동 온도 범위 -35 ~ +110 ℃
스풀 스트로크 +7 mm
4 스풀 포크리프트 밸브
회로도
4 스풀 포크리프트 밸브
작동
작동
작동
전진 방향으로 틸트:
착석한 작동자가 레버를 전진 방향으로 변속하면 틸트 실린더의 헤드로 압력이 공급되고 포크가 전진 방
향으로 틸트됩니다. 오일이 고압 병렬 통로에서 로드 체크 밸브, 스풀 미터링 노치를 지나 실린더 헤드로
전달됩니다. 이와 동시에 고압이 틸트 록 플런저 끝단에 작용하여 스풀의 스프링 끝단으로 움직이도록
합니다. 이러한 플런저 움직임에 따라 추가 스풀 미터링 노치가 열려 실린더의 로드 끝단에서 탱크 리턴
라인으로 흐르는 오일이 제어됩니다.
후진 방향으로 틸트:
착석한 작동자가 레버를 후진 방향으로 변속하면 고압 오일이 병렬 통로에서 로드 체크 밸브, 스풀 미터
링 노치를 지나 실린더의 로드측으로 전달됩니다. 실린더의 헤드측에서 배출되는 오일은 스풀 미터링 노
치를 지나 탱크로 전달됩니다.
작동
리프트 섹션에는 리프트 실린더로 흐르도록 하는 하나의 단일 작동 포트가 있습니다. 리프트 실린더가
단일 작동 방식이어서 1개 작동 포트만 사용됩니다(중력에 의해 마스트가 하강 위치로 되돌아감).
상승:
작동자가 레버를 후진 방향으로 변속하면 이에 따라 내부 오일 통로가 열려 마스트가 상승됩니다.
오일이 고압 병렬 캐비티를 거친 후 로드 체크 밸브, 스풀 미터링 노치를 지나 리프트 실린더의 헤드측
으로 흐릅니다.
하강:
착석한 작동자가 레버를 전진 방향으로 변속하면 이에 따라 오일이 실린더에서 리프트 록 체크 밸브, 스
풀 미터링 노치를 지나 공통 탱크 캐비티로 전달됩니다.
작동
작동
2
3
IFPS041S
2.7.1 입승식
● BR13/15/18S-7 ● BR20/25S-7
1 1
3
4
5
5
브레이크 컨트롤 그룹
(1) 브레이크 드럼 (2) 브레이크 캠 (3) 브레이크 슈 브레이크 컨트롤 그룹
(4) 리턴 스프링 (5) 페달 (1) 브레이크 디스크 (3) 브레이크 라이닝 패드
(4) 리턴 스프링 (5) 페달
브레이크 페달이 해제되면 브레이크 슈는 드라이 브레이크 페달이 해제되면 브레이크 라이닝 패드
브 모터에 조립되어 있는 브레이크 드럼에 밀착합 는 드라이브 모터에 조립되어 있는 브레이크 디스
니다. 이 때 제동이 됩니다. 크에 밀착합니다. 이 때 제동이 됩니다.
2.8.1 서멀 센서 테스트
필요한 도구
경 고 1. 스위치가 닫히지 않음
(배터리 커넥터, 키 스위치, 시트 스위치, 방향
지게차는 갑자기 움직일 수 있습니다. 배터리 전압 스위치 또는 주차 브레이크 스위치) :
과 높은 전류가 흐르고 있습니다. 인명의 부상이나 스위치를 닫으십시오. 만일 스위치를 닫아도 작
트럭의 손상이 있을 수 있습니다. 양측의 드라이브 동하지 않으면, 전압계로 제어판의 전원과 각
휠을 바닥에서 안전하게 들어 올리십시오. 드라이 스위치의 전류 흐름을 확인하십시오.
브 휠이 자유롭게 회전하도록 고임목이나 적정한 그러나, 서비스 브레이크 스위치는 열려있어야
용량의 잭 스탠드를 프레임 아래에 설치하십시오. 합니다.
시험이나 작동 점검 중에는 드라이브 휠에서 멀리
떨어져 있어야 합니다. 제어판에 접촉하기 전에는 2. 결선 불량, 퓨즈 단선이 있음:
반드시 메인 축전기(HEAD CAP)를 방전시키십시오. 배터리 연결을 확인하십시오. 배터리 커넥터 에
배터리를 분리하고 HEAD CAP을 방전하십시오. 마 서의 연결을 확인하십시오. 퓨즈, 드라이브 및
이크로컨트롤러의 제어 계통을 고장처치 할 때는 논리 회로를 확인하십시오. 만일 퓨즈가 끊어졌
손과 팔에 반지, 시계 등 다른 금속물체를 착용해 다면 교체하십시오.
서는 안됩니다. 드라이브 모터 및 제어판에서 퓨즈 단선의 원인
이 있는지 확인하십시오. 다음 원인이 있을 수
인명의 부상을 방지하기 위하여, 결코 205 kPa (30
있습니다:
psi) 이상의 공기압을 사용해서는 안되며, 보호 피
복과 안면 보호장구를 착용하십시오.
a. 트랜지스터 과부하, 과전류(C/L) 상태에서 운
전함
b. 스톨 상태에서 운전함
알아두기
전장 구성부품을 청소할 때는 전장 구성부품의 손 c. 드라이브 모터의 회로 단락 가능성, 가능한
상을 방지하기 위하여 에어 라인에 워터 필터를 원인 5, 6 및 7을 참조하십시오.
장착하십시오.
가능한 원인 : 가능한 원인 :
트랜스미션
문제 4 : 브리더 밸브에 누출이 있음
문제 1 : 속도를 낼 때 이음이 발생함
가능한 원인 :
가능한 원인 :
1. 액 레벨이 지나치게 높음:
1. 모터를 장착할 때 헬리컬 기어 단의 맞물림부 액의 레벨을 점검하십시오.
가 손상된 경우.
전기 모터를 제거하십시오. 드라이브 피니언과
문제 5 : 모터에 누출이 있음
헬리컬 기어의 손상을 점검하십시오.
가능한 원인 :
문제 2 : 이음이 발생함
1. O–링 시일에 결함이 있음:
가능한 원인 :
2. 전기 모터의 베어링 시일에 결함이 있음:
1. 모터의 결선 불량: 전기 모터를 제거하고 O–링과 시일링 표면의
모터 결선을 확인하십시오. 손상을 점검하십시오.
가능한 원인 :
문제 : 펌프 내에 이음이 발생함
문제 : 캐리지가 제대로 하강하지 않음
가능한 원인 :
가능한 유압 계통 원인 :
1. 오일 레벨이 너무 낮음
1. 리프트 라인에 장애가 있음
2. 오일의 점도가 너무 높음
2. 컨트롤 밸브의 리프트 스풀에 이물질에 의한
장애가 있어 자유롭게 움직이지 않음 3. 펌프 인입 라인에 장애가 있음
5. 유압 계통 내에 공기가 유입됨
3. 밸브 바디의 피팅 연결이 너무 꽉 조여 졌음
문제 : 펌프 샤프트 시일에 누출이 있음
4. 밸브 어셈블리의 볼트를 과도하게 조여 바디가
가능한 원인 : 비틀어짐
4. 릴리프 밸브가 손상되어 오일 압력을 떨어뜨림 문제 : 실린더 내부에 누유가 있거나 리프트 또는
틸트 파워가 떨어짐
2. 스풀이 휘었음
문제 : 틸트 실린더 헤드가 마모됨
3. 계통 또는 밸브 내부에 이물질이 있음
가능한 원인 :
4. 컨트롤 링키지가 제대로 정렬되지 않음
1. 실린더가 제대로 정렬되지 않음
5. 밸브의 체결 볼트가 너무 큰 토오크로 조여졌
음 2. 오일이 오염됨
가능한 원인 : 가능한 원인 :
2. 계통 내에 공기가 유입됨
4. 밸브 바디 내부에 균열이 있음
가능한 원인 :
문제 : 페달 간격이 과도함
가능한 원인 :
1. 페달 조정이 불량임
2. 디스크가 마모됨
문제 : 브레이크가 작동되지 않음
가능한 원인 :
3. 오일이 라이닝에 묻음
가능한 원인 :
2. 오일이 라이닝에 묻음
문제 1 : 유압 펌프 모터가 작동하지 않음
문제 2 : 배터리가 전체 정상 작업 기간 동안 지속
가능한 원인 : 되지 않음
c. 전원공급장치(인버터) 고장 가능성
2
7
IFPS070S
IFPS069S a
예제 : (a) = 23.65 일 때
23.95 - 23.65 = 0.30
Therefore, (A) = 30
4. 두 나사(8)를 부시 케이스(9)의 뒤에 닿을 때까
트랜스퍼 케이스(D652001)에 표시된 번호는 (C) 지 조정하십시오.
입니다. 치수(C)는 심 마운팅 면과 (c)와 표준치
53.20 사이의 거리의 차에 해당합니다. 예제에서와 5. 소켓 볼트(11)를 100 N•m (78 lb•ft)의 토오크 값
같이 여기에 100을 곱한 값(C)를 구하십시오. 으로 체결하십시오.
예제 : (c) = 53.35 일 때,
53.35 - 53.20 = 0.15 ● 크라운휠 및 피니언 메시 점검
따라서, (C) = 15
1. 크라운휠과 피니언 톱니가 정상적으로 맞물릴
구한 값 (A), (B) 및 (C)를 다음 공식에 대입하여 수 있도록 크라운휠을 양쪽 방향으로 몇 바퀴
심 두께를 구합니다. 회전시키십시오.
9
IFPS052S
그림 A
TOE
CONVEX SIDE
PINION
CENTRAL TOE
CONTACT
TOE (볼록면 – 기어 토부
분 중앙 접촉)
HEEL
CROWNWHEEL
CONCAVE SIDE
CENTRAL TOE
CONTACT
(오목면 – 기어 토부
CONVEX SIDE CENTRAL CONCAVE SIDE CENTRAL 분 중앙 접촉)
TOE CONTACT TOE CONTACT
(볼록면 – 기어 토부분 중앙 (오목면 – 기어 토부분 중앙
접촉) 접촉)
IFPS053S
대표적인 톱니 물림의 예
(모든 경우에 피니언 좌측에서 보임) 그림 C
그림 B ERROR
CONVEX SIDE
ERROR LOW HEEL
CONVEX SIDE CONTACT
LOW HEEL
CONTACT
CONCAVE
SIDE LOW TOE
CONCAVE CONTACT
SIDE LOW TOE
CONTACT CONCAVE SIDE CONCAVE SIDE
CONCAVE SIDE CONCAVE SIDE HIGH TOE HIGH HEEL
HIGH TOE HIGH HEEL CONTACT CONTACT
CONTACT CONTACT IFPS055S
IFPS054S
맞물림 에러
맞물림 에러
교정하려면, 피니언을 크라운휠에서 화살표 방향
교정하려면 피니언을 크라운휠을 향하여 방향 A로 A로 이동하십시오.
이동하십시오.
백래시를 유지하려면 크라운휠을 피니언에서 화살 백래시를 유지하려면 크라운휠을 피니언쪽으로 화
표 방향 B로 이동하십시오 살표 방향 B로 이동하십시오
IFPS054S
베어링 조정
(1) 너트 (2) 스프릿 핀
IFPS046S
베어링 조정
● 컨트롤 밸브 압력 점검
• BR13/15/18S-7, BR20/25S-7
3 4
IFPS052S
릴리프 밸브 조정
(2) 컨트롤 밸브 (3) 조정 나사 (4) 로크 너트
IFPS020P
3.5.1. 체인 조정
● BR13/15/18S-7, BR20/25S-7
최대 변형 : 10 kgf에서 7 m
14. 등받이(Backrest)
14.1. 등받이의 제거 및 장착 ..................... 305
2.1.1. 유압 펌프 모터의 제거 및 장착
최초 작업 :
a. 유압 펌프를 제거하십시오.
필요 공구 A
시일 인스톨러(Seal Installer) 1
최종 작업 :
a. 유압 펌프를 장착하십시오.
경 고
펌프 모터가 정지한 후 압력 상태에 있는 유압 오
일이 유압 계통에 남아있을 수 있습니다. 유압 계
통에 대한 작업을 하기 전에 압력을 해제하지 않으
면 인체 부상을 초래할 수 있습니다. 인체 부상을
예방하기 위해, 키 스위치를 끄고 컨트롤 레버를
움직여서 피팅, 플러그, 호스 또는 구성품을 풀기
전에 유압 압력이 해제되었는지 확인하십시오. 리
프트 지게차는 항상 청결하고 평탄한 장소에 이동
하여, 다른 기계들의 주행을 방해하지 않도록 하십
시오.
조립 지침
블록 서브어셈블리:
일반:
1. 모든 O링을 스풀 섹션 사이의 적합한 홈에 부
• 조립 구역을 깨끗하고 오염되지 않도록 하십시
착하십시오.
오.
2. 모든 작동 포트가 위를 향하고 스풀 끝단 모두
• 밸브 섹션을 볼트로 고정할 때 평탄한(0.2 mm
가 동일한 방향에 있으며 평탄하고(0.2 mm 이
이내) 작업 표면을 사용하십시오.
내) 균일한 표면에 놓이도록 밸브 섹션을 쌓으십
• 보정된 토크 렌치와 계측기를 사용하십시오. 시오.
4. 로드 체크 어셈블리는 상단 중앙 캐비티에 삽
입합니다. 3.5-4.0 kgf-m의 토크를 가하십시오.
보조 섹션:
4. 로드 체크 어셈블리는 상단 중앙 캐비티에 삽
입합니다. 3.5-4.0 kgf-m의 토크를 가하십시오.
필요 공구 A B
최초 작업 :
a. 리치 실린더를 제거하십시오.
알아두기
모든 시일의 상태를 확인하십시오. 부품이 마모 또
는 손상되었거나 교환할 경우 신품을 사용하십시
오.
경 고
4.1.1. BR13/15/18S-7
1. 뒷면 도어를 여십시오
4. 프레임 어셈블리에서 볼트 6개와 와셔를 분해
2. 제어장치(1)에서 하네스 연결구(2)를 분리하십시 하십시오
오.
5. 제어장치를 분해와 반대 순서로 조립하십시오.
5.1. 드라이브 휠
5.1.1. 드라이브 휠의 제거 및 장착
1. 앞 도어를 분리하십시오
최초 작업 :
최종 작업 :
a. 브레이크를 장착하십시오.
a. 트랜스퍼를 제거하십시오.
최종 작업 :
6.2. 트랜스퍼의 분해 및 조립
필요공구 A B C D E F G H I J K L
시일 인스톨러 1
2. 2개의 볼트 (2), 와셔와 링 기어 (3)을 커버 상
너트 인스톨러 1
부에서 제거하십시오.
너트 인스톨러 1
베어링 인스톨러 1
베어링 인스톨러 1
베어링 인스톨러 1
베어링 인스톨러 1
베어링 인스톨러 1
배어링 인스톨러 1
나사 인스톨러 1
7. 샤프트 기어의 상부에서, 샤프트 기어를 가볍게 9. 록크 와셔 (10)를 구부려 공구(B)를 사용하여
두드리면서 샤프트 기어 어셈블리 (7)를 커버 너트 (9)를 제거하십시오.
상부에서 제거하십시오.
10. 록크 와셔 (10), 스페이서 (11) 및 쉴드 플레이
트 (12)를 샤프트 기어에서 제거 하십시오.
14. 스러스트 니들 베어링 (16)을 샤프트 아이들에 18. 필요할 경우 헬리컬 기어 (19)를 샤프트 기어
서 제거하십시오. (20)에서 제거하십시오.
15. 헬리컬 기어와 샤프트 기어 어셈블리 (17)를 19. 스러스트 니들 베어링 (21)을 케이스에서 제거
니들 베어링과 함께 샤프트 아이들에서 제거 하십시오.
하십시오.
22. 록크 와셔 (25)를 구부리고, 공구 (C)를 사용 26. 2개의 나사 (31)를 공구 (J)를 사용하여 케이스
하여 너트 (24), 와셔 (25) 및 스페이서 (26)를 에서 제거하십시오.
제거하십시오.
T = 필요한 심 두께
A : 표준 값(23.95) – 베어링 폭
최종 작업 :
a. 트랜스퍼를 장착하십시오.
필요 공구 A B
너트 인스톨러(Nut Installer) 1
필요 공구 A
최초 작업 :
a. 캐스터 휠을 제거하십시오.
최종 작업 :
a. 캐스터 휠을 장착하십시오.
2. 휠 어셈블리 (3)를 적합한 풀러를 사용하여 샤
프트 캐스터에서 제거하십시오.
3. 단계 1과 2의 작업을 다른 휠 어셈블리에도 반
복하십시오.
필요 공구 A
BR13/15/18S-7
BR20/25S-7
2. 등받이(1)를 제거하십시오.
등받이 무게: 24 kg (53 lb) [BR20/25S-7 : 32kg
(711b)].
최초 작업:
a. 포크를 제거하십시오.
b. 등받이를 제거하십시오.
경 고
인체 부상을 막기 위해, 유압 계통에 있는 압력이
해제되었는지 확인한 다음 유압 라인을 분리하십시
오. 유압 탱크의 마개를 천천히 풀어 탱크에 남아
있는 모든 유압을 해제하십시오. 유압 계통의 라인
을 분리할 때는 고온의 유압 오일에 주의하십시오. 알아두기 : 재조립을 위해, 제거 및 분리하기 전에
모든 유압 라인 및 커넥터의 위치를 확인하여 표
시를 해두십시오.
최종 작업 :
a. 등받이를 장착하십시오.
b. 포크를 장착하십시오.
15.2. 캐리지의 분해
3. 롤러 베어링 (6,7)과 심 (8)을 캐리지에서 제거
최초 작업 : 하십시오.
a. 캐리지를 제거하십시오.
<BR20/25S-7>
캐리지 베어링 차트
<BR20/25S-7>
캐리지 조정
(5) 볼트 (7) 상부 베어링 (8) 하부 베어링
(A) 제로 간극 (B) 4.0 ~ 6.0 mm. (.157 ~ .242 in) 간극
(C) 최소 간극
a. 포크를 제거하십시오.
c. 캐리지를 제거하십시오.
최종 작업 :
알아두기: 다음 분해 및 조립 절차는 풀 프리 트리
플 리프트 마스트(Full Free Triple Lift mast)에 대한
3. 유압 라인 (2)을 마스트에서 분리하십시오. 오
내용입니다.
물 및 이물질이 계통 내에 들어가지 못하도록
모든 플러그 및 마개를 막으십시오.
최종 작업 :
a. 캐리지를 장착하십시오.
b. 포크를 장착하십시오.
<BR10/13/15/18S-7>
마스트 조정 하부 베어링
(A) 제로 간극 (B) 최소 간극 (C) 제로 간극
(3) 베어링 (4) 베어링 (5) 심 (6) 심
D580006 언더사이즈 98.5 mm (3.878 in) D581814 언더사이즈 108.6 mm (4.276 in)
D580008 오버사이즈 99.5 mm (3.917 in) D581816 오버사이즈 110.7 mm (4.358 in)
<BR20/25S-7>
마스트 조정 하부 베어링
(A) 제로 간극 (B) 최소 간극 (C) 제로 간극
(3) 베어링 (4) 베어링 (5) 심 (6) 심
마스트 조정 하부 베어링
(A) 제로 간극 (B) 최소 간극 (C) 제로 간극
(3) 베어링 (4) 베어링 (5) 심 (6) 심
마스트 조정 상부 베어링
(D) 제로 간극 (E) 0.80 mm (.031 in) 간극 최대
(F) 제로 간극 (7) 패드 (8) 심 (9) 심 (10) 심
<BR20/25S-7>
<BR10/13/15/18S-7>
마스트 조정 상부 베어링
(D) 제로 간극 (E) 0.80 mm (.031 in) 간극 최대
(F) 제로 간극 (7) 패드 (8) 심 (9) 심 (10) 심
<BR10/13/15/18S-7>
캐리지 베어링 차트
<BR20/25S-7>
캐리지 베어링 차트
E. 중간 마스트의 상부 베어링 조정
F. 중간 마스트의 상부 패드 조정
마스트 조정 하부 베어링
(A) 제로 간극 (B) 최소 간극 (C) 제로 간극
(3) 베어링 (4) 베어링 (5) 심 상기 C와 동일한 절차를 따르십시오.
(6) 심
<BR20/25S-7>
마스트 조정 하부 베어링
(A) 제로 간극 (B) 최소 간극 (C) 제로 간극
(3) 베어링 (4) 베어링 (5) 심
(6) 심
<BR10/13/15/18S-7>
<BR20/25S-7>
경 고
인체 부상을 막기 위해, 컨트롤 레버를 앞뒤로 움
직여 유압 계통에 남아있는 잔압을 해제하십시오.
유압 계통의 라인을 분리할 때는 유압 오일의 마개
를 천천히 푸십시오.
최종 작업 :
최초 작업 :
<BR20/25S-7>
최종 작업 :
최종 작업 :
필요 공구 A B
유압 실린더 수리대 1
렌치 어셈블리 1
최초 작업 :
1. 플로우 프로텍터 밸브 (flow protector valve) (1) 4. 마모 링 (wear ring) (4), U 패킹 (5)과 백업 링
를 실린더 바디에서 제거하십시오. (6)을 제거하십시오.
필요 공구 A B
유압 실린더 수리대 1
렌치 어셈블리 1
최종 작업 :
필요 공구 A B
유압 실린더 수리대 1
렌치 어셈블리 1
최초 작업 :
최종 작업 :
최초 작업 :
a. 틸트 실린더를 제거하십시오.
최종 작업 :
a. 틸트 실린더를 장착하십시오.
최초 작업 :
a. 틸트 실린더를 제거하십시오.
7. 백업 링 (7)을 장착하십시오.
최종 작업 :
a. 틸트 실린더를 장착하십시오.
22.1.1. 체인 조정 점검
내측 리프트 체인
캐리지와 마스트를 높게 들어올려 캐리지와 마스 (1) 체인 앵커 너트
트 체인에 전체 무게가 실리도록 하십시오. 체인을
점검하여 양쪽의 장력이 동일한지 확인하십시오.
22.1.2. 체인 조정
경 고
마스트와 캐리지를 갑자기 움직이면 인체 부상의
원인이 될 수 있습니다. 조정을 하는 동안에는 마
스트와 캐리지가 움직이지 않도록 고임목을 사용해 외측 리프트 체인
야 합니다. 움직일 수 있는 부품을 조작할 때는 손 (2) 체인 앵커 볼트
과 발을 항상 청결하게 유지하십시오.
1. 마스트와 캐리지를 들어올리고 마스트와 캐리
지 아래에 고임목을 설치하여 리프트 체인의 장
력을 해제하십시오.
경 고
체인 마모 지침이 2% 이상이면 리프트 트럭을 정
비 구역에 두지 마십시오. 2% 이상으로 판독되면
부품 손상 또는 인체 부상의 원인이 될 수 있습니
다.
<BR10/13/15/18S-7>
<BR10/13/15/18S-7>
<BR20/25S-7>
<BR10/13/15/18S-7> <BR10/13/15/18S-7>
리치 베어링 조정
(3) 베어링 (4) 조정 샤프트 (5) 리치 레그 레일
(6) 볼트 (7) 커버 (8) 롤러
리치 베어링 조정
(3) 심 (4) 패드 (5) 너트 (6) 와셔 (7) 롤러 (8) 리치
레그 레일 (9) 어저스터 (10) 조정 샤프트
포크 평행도 점검
(대표적인 예) 하중이 안정적으로 실리도록 하기 위해, 포크의 폭
을 가능한 넓게 조정하십시오. 양쪽 포크에 하중이
1. 포크의 위쪽 면이 바닥과 평행이 될 때까지 마
균일하게 실리도록 위치를 조정하십시오.
스트를 들어올려 틸트 컨트롤 레버를 조작하십
시오. 캐리지와 동일한 폭을 갖는 2개의 직선 1. 후크 핀 (hook pin) (1)을 들어올려 포크를 새 위
바 (straight bar)를 그림과 같이 포크를 가로질 치에 슬라이딩시키십시오.
러 올려 놓으십시오. FTP(Full Tapered and
Polished) 포크의 경우, 포크는 3mm (.12 in) 이 2. 후크 핀을 캐리지 슬롯 (carriage slot)에 고정하
내로 평행해야 합니다. 다른 포크는 전체 길이 십시오. 다른 포크에 대해서도 동일한 절차를
에 대해 6.4 mm (.25 in) 이내로 평행해야 합니 실시하십시오.
다.
D500016-00
D500022-00
600123-00074