You are on page 1of 243

Translated from English to Turkish - www.onlinedoctranslator.

com

ASTROLOJĠ ĠLKELERĠ

Charles EO Carter
ASTROLOJİK LODGE FAKÜLTESİ BAŞKANI ASTROLOJİK ÇALIŞMALAR
FAKÜLTESİ BİRİNCİ MÜDÜRÜ

“PSİKOLOJİK ASTROLOJİ ANSİKLOPEDİSİ” “ZODYAK VE

RUH"
“MODERN ASTROLOJIDE SEMBOLIK YÖNLER” “HOROSKOPIK TANIMLAMANIN BAZI ILKELERI”
“ASTROLOJININ TEMELLERI ÜZERINE YAZILAR” “KAZALARIN ASTROLOJISI” “ASTROLOJIK YÖNLER”
ASTROLOJĠ ĠLKELERĠ

Charles EO Carter birçok konferansı, makalesi ve kitabıyla dünya


çapında bir astrolog olarak ün kazandı. 30 yıl boyunca Londra'daki
Astrological Lodge'un baĢkanlığını yaptı, Astrology, Astrological
Association Patron of the Astrological Association (araĢtırma)
dergisinin editörü ve 75'te binlerce öğrenciye antik bilimi öğreten
Astrolojik AraĢtırmalar Fakültesi'nin Fahri BaĢ Yöneticisiydi. ülkeler.
Astrolojinin İlkeleriyazarın, yazılarına derinlik ve birlik kazandıran
ruhsal yaklaĢımının nüfuz ettiği modern astrolojinin net ve özlü bir
sunumunu sunar. Kolay anlaĢılır bir bölümde, öğrenciye yıldız falı
nasıl dikileceği gösterilir; Burçların, Gezegenlerin, Evlerin ve
Yönlerin temel doğası, bu çeĢitli ve çoğu zaman çeliĢen faktörleri
sağlam bir yargıya entegre etmesine olanak sağlayacak Ģekilde
açıklanır. Ġyi bir indeks referansı kolaylaĢtırır.
Bay Carter, herhangi bir durumda veçheler ne olursa olsun, "tüm
varlıkların en yüksek iyiliği için her Ģeyin birlikte çalıĢtığını" iddia
ediyor ve bir ömür boyu pratik çalıĢmadan kanıtlıyor. Vaaz
vermeden, insanın kendisiyle, kardeĢleriyle ve kozmosla iliĢkisini
burçta gösterildiği gibi gösterir, böylece rasyonel ve anlamlı bir
yaĢam modeli sağlar.
ÖNSÖZ
BUMevcut çalıĢma, modern Astrolojinin temel gerçeklerinin açık ve
özlü bir sunumunu vermek için tasarlanmıĢtır.
Ortalama baĢlangıç seviyesindeki bir kiĢiye öğretme konusunda
epeyce deneyim, beni, daha ileri düzeydeki öğrencilerin veya kiĢisel
eğitim avantajına sahip bir acemin kullanımına uygun birkaç ders
kitabı olmasına rağmen, çoğunluğunun ya fazla prolix ya da kendi
eğitmeni olmaya zorlanan biri için fazla yoğun. Üstelik Astroloji artık
bir dereceye kadar eritme potasında: bir yandan birçok yeni fikir
tanıtılıyor; diğer yandan, daha önceki astrologların yeterli veri
eksikliği nedeniyle gerçekleĢtiremedikleri gibi istatistiksel
araĢtırmalar, son yıllara kadar astroloji bilimini temsil eden oldukça
tutarsız gelenek kitlesinin bölümlerinin geçerliliği konusunda ciddi
Ģüpheler uyandırdı.
Acemi kiĢi, daha sonra onları çekici bulsa da, tartıĢmalı konularla
yüzleĢmek istemez. O, öncelikle, bilinen astrolojik gerçekler olarak
kabul edilebilecek Ģeylerin bir açıklamasını ister; ve ikincisi, bu
gerçeklerin insan hayatını nasıl etkilediğine dair bir açıklama. Ona
vermeyi amaçladığım Ģey bu.
Astrolojinin teorik yönlerini ihmal etmemek için çaba gösterilir,
çünkü modern öğrenci, kendisine izole ifadeler gibi görünen
Ģeylerden hoĢlanmaz ve elbette baĢlangıçta konuya dalmak
istemeksizin, öğretimimizin mantıklı ve sentetik bir yönünü arar.
metafizik spekülasyon.
Öğrencinin, kendisini rahatsız edebilecek herhangi bir konuyla
ilgili bölümleri kolayca bulmasını sağlaması gerektiğinden, Dizin'in
pratikte oldukça yararlı olacağına inanıyorum.
Son olarak, bu kitabın okuyucularının astroloji biliminin gerçek
doğası ve değeri hakkında bir Ģeyler kavramasına yardımcı olmada
bir değere sahip olabileceğine dair samimi umudumu ifade etmek
isterim.

V
ÖNSÖZ
insan yaĢamının en sıradan ve en yüce yönleri. Bunun birey için ne
anlama gelebileceğini anlayanlar, uygun bir biçimde evrensel olarak
tanınmasının insan ırkı için ne anlama geleceğine iliĢkin yararlı
etkileri tahminlerine herhangi bir sınır koyma konusunda
isteksizdirler.
CHARLESEO Carter, ġubat,
1925.

ĠKĠNCĠ BASKI ĠÇĠN ÖNSÖZ


BUbaskı, önceki metnin dikkatli bir revizyonunu temsil eder ve
birçok küçük değiĢikliğin yanı sıra, özellikle Ġkinci Bölüm'de bazı
önemli eklemeler yapılmıĢtır.
Herkesin ödeyebileceği bir bedeli korumak için kısalık gereklidir,
ancak açıklıktan veya kitabın kapsamı dahilinde, bütünlükten
herhangi bir fedakarlıktan kaçınmaya çalıĢtım.
En büyük arzum, ana ilkeleri cesurca ortaya koyarak bir orantı
duygusunu korumak olmuĢtur, çünkü bunlar bir kez kavranırsa,
ayrıntılar kolayca özümsenecektir.
Onuncu Bölüm, Sembolik Yönergeler ve Düzeltme üzerine
bölümlerle zenginleĢtirilmiĢtir.
Bu çalıĢmanın dünyanın en çeĢitli yerlerinde benim için etten
ziyaret etmeyi asla umamayacağım birçok arkadaĢı düĢünmekten
zevk duymamak pek insani bir Ģey olmazdı. Bu yeni baskının
öncüsünün faaliyetlerini sürdüreceğine ve astrolojik bilginin harika
aydınlanmasını daha da uzaklara yayacağına inanıyorum.
CHARLESEO Carter, Ekim
1930.
ÖNSÖZ II
ÜÇÜNCÜ BASIMA ÖNSÖZ
Bu çalıĢmanın üçüncü baskısının yayımlanması, bütünün dikkatli bir
Ģekilde gözden geçirilmesini, metinde bazı değiĢiklikler ve umarım
iyileĢtirme niteliğinde olacak birkaç ekleme yapmamı sağladı.
Bununla birlikte, kitap genel olarak değiĢmeden kalır.
CHARLESEO Carter
Ağustos,1939.

DÖRDÜNCÜ BASIMA ÖNSÖZ


BUiyileĢtirmeler oluĢturması umulmakta olan birçok değiĢiklik ve
eklemeyi bünyesinde barındırmaktadır. Özellikle Ġkinci Bölüm büyük
ölçüde yeniden yazılmıĢtır; ve bu bağlamda yazar, Bath'dan Bay
George H. Bailey'nin çok yardımını teĢekkür eder.
Horary ve Seçim Astrolojisi Bölümü, çalıĢmayı Natal Astroloji ile
sınırlamak en iyisi gibi göründüğü için çıkarılmıĢtır. Bu sınır bir kez
aĢıldığında, astroloji biliminin diğer birkaç özel alanının her biri
üzerine bölümler değil de saat bilimi dalının dahil edilmesi için hiçbir
neden yok gibi görünüyor ve bu açıkça kitabı mevcut boyutunun iki
veya üç katına çıkaracak ve karakterini oldukça değiĢtirecektir. .
Temelde geleneksel astrolojik öğretiyi sunmak doğru görünüyordu;
ve ondan saptığım yerlerde, bu uygun bir dille belirtilmiĢtir.
“Ġlkeler”in ilk ortaya çıkıĢından bu yana çeyrek asır geçmiĢtir ve
bu dönemde Büyük Bilim, 1925'te hemen hemen hiç öngörülmemiĢ
olan genel tanınma yolunda adımlar atmıĢtır. Bazıları tüm yaĢamları
boyunca popüler olmayan sebepler için çalıĢır ve görmeden ölürler.
çabaları için herhangi bir ölçülebilir sonuç. Astrolojik gerçeğin zaferi
olmasa da, en azından bu tamamlanma yolunda çok büyük ilerlemeye
tanık olmak benim için mutluluk kaynağı oldu.
CHARLESEO Carter
Kış,1950.
BEġĠNCĠ BASKI ĠÇĠN ÖNSÖZ
ÖNSÖZ
Bu gözden geçirilmiĢ baskıda bir dizi küçük değiĢiklik ve bazı daha
önemli eklemeler bulunacaktır.
Modern astrologlar tarafından kullanılan baĢlıca yöntemlerin
tümünün incelenmesi gibi bir Ģeyi bu biçimde üretmek gerçekten
mümkün değildir. Örneğin, tropik veya ekinoktal daire yerine
takımyıldızların zodyakını kullanan, dikkate değer bir “yıldız”
astroloji okulu vardır.
1925'te bu ders kitabı ilk yayınlandığında Batı'da bu tür Ģeyler pek
bilinmiyordu ve bu tür geliĢmelerle ilgilenenleri özellikle bunlarla
ilgilenen eserlere yönlendirmek en iyisidir. Bunları kısaca ve yetersiz
ele almak her açıdan haksızlık olur.
Bana göre en önemli ekleme, kıĢ giriĢinin değeriyle ilgili 162.
sayfada ve boĢ yer olsaydı, bunu geniĢletmek isterdim. Kesinlikle,
kendim için, önceki Oğlak giriĢine atıfta bulunmadan ne bir doğuĢ ne
de yönlü bir araĢtırmayı yargılamayı asla düĢünmezdim.
CHARLESEO Carter
Sonbahar, 1962.
ĠÇĠNDEKĠLER

BÖLÜM BÖLÜM
Astroloji ve Konusu13
Bölüm 1. Astrolojik Bilginin Kullanımları ve Doğası.
2. GüneĢ, Ay ve Gezegenler.
3. Zodyak'ın ĠĢaretleri, Burç Hükümdarlığı ve Burçların
Efendisi.
4. Burç Evleri.
5. Yönlerin Doğası.
6. Küçük Hususlar.

İKİNCİ BÖLÜM
Burcun Kurulması32

ÜÇÜNCÜ BÖLÜM
Ayrıntılı Olarak GüneĢ, Ay ve Gezegenler
Bölüm 1. Gezegensel Güç.
2. GüneĢ.
3. Ay.
4. Mars.
5. Jüpiter.
6. Venüs.
7. Merkür.
8. Satürn.
9. Uranüs.
10. Neptün.
11. Plüton.
12. Gezegenlerle Ġlgili Temel Psikolojik Kavramların
Tablolanması.
ix
XCONTENTS

BÖLÜM DÖRDÜNCÜ SAYFA


Detaylarda Nitelikler, Unsurlar ve ĠĢaretler61
Bölüm i. KarĢılıklı ĠliĢkileri.
2. Kaliteler.
3. Elementler.
4. Ayrıntılı Olarak Ġncelenen ĠĢaretler.

BEŞİNCİ BÖLÜM
Detaydaki Evler81
Bölüm 1. Anlamları.
2. Ġkincil Ev Etkileri.
3. Ev küreleri.
4. Ev bölme yöntemleri.

ALTINCI BÖLÜM
Burçların Yargısı: Karakter92
Bölüm 1. Çocuk ve YetiĢkinlerde Karakter ve Kader.
2. Ahlaki Durum.
3. Eğilim ve Mizaç. Gezegenlerin Burçlardaki Etkileri.
4. Entellektüel yetenekler.
5. Unsurların Etkileri Tablosu.

YEDİNCİ BÖLÜM
Burç Yargısı: Kader. 118
Bölüm 1. Sağlık ve Ölüm.
2. Akrabalar, Evlilik ve ArkadaĢlar.
3. Meslek ve Finans.
4. Kazalar ve ġiddetli Ölümler.
5. Ebeveynler ve çocuklar.
6. Yolculuk.
7. Din, Mistisizm ve Okültizm.
ĠÇĠNDEKĠLER

BÖLÜM SEKĠZSAYFA
Ġki Tanımlama Örneği .. 147

BÖLÜM DOKUZ
KiĢisel Görünüm154

ON BÖLÜM
tahmin159
Bölüm 1. Faktörlerin Sınıflandırılması.
2. GeçiĢler, Lunations, Devrimler ve Günlük Burç.
3. Ġkincil Yönler.
4. Birincil Yol Tarifleri.
5. Sembolik Yönler.
6. Düzeltme.
7. Yönlerin Etkileri.

ONBĠRĠNCĠ BÖLÜM
Teorik Hususlar Ġndeksi 183
187
BİRİNCİ BÖLÜM

ASTROLOJĠ VE KONUSU

§ben. giriĢ
ASTROLOJIgök cisimleri ve karasal yaĢam arasındaki belirli Ģifreli
iliĢkilerin bilimidir.
Natal Astroloji, bu iliĢkilerin insan yaĢamıyla ilgili olarak
incelenmesidir.
Ayrıca Astroloji pratik bir bilimdir, çünkü bize verdiği bilgileri
kiĢisel ve sosyal yaĢamımıza nasıl uygulayacağımızı öğretir. Ayrıca,
DoğuĢ'un veya Doğumun Burç'unun tasviri için bir Sanattır, sanatla
müttefik fakülteleri oyuna çağırır.
Eskiden "kesin" bir bilim olarak adlandırılan Ģey olduğu
iddiasında bulunmaz, ancak insan yaĢamındaki, bazen sanal
kesinlikler haline gelecek kadar açıkça belirtilen belirli yatkınlıkları
veya eğilimleri inceler.
Astrolojinin kullanım alanları çok çeĢitlidir ve kapsamı yalnızca
en geniĢ ölçüde insan yaĢamının sınırları ile sınırlıdır. Bilimin
aĢağıdaki yönlerinden bahsedilebilir:
Felsefi:Kozmik tezahürün tutarlı ve bilimsel olarak doğrulanabilir
bir Ģemasını ortaya koymaya çalıĢır.
etik:Kozmos ve insan zihni arasındaki etkileĢimlerin izini sürer ve
ruh, iyi ve kötü denen Ģeyin gerçek doğasını inceler. Kendimizi
ve baĢkalarını anlamamızı sağlar ve sonuç olarak sempatileri ve
bakıĢ açısını geniĢletir.
Manevi ve Dini:Ġnsanca mümkün olduğu ölçüde, ilahi hükümlerin
ve ilahi gücün hizmetkarlarının temel doğasını anlamaya çalıĢır.

13
14 ASTROLOJİ İLKELERİ

Pratik:Kozmik yasaların iĢleyiĢini açıklayarak, yaĢamlarımızı


onlara uyarlamamızı ve baĢkalarına zaman ve çaba harcamadan
hayatlarını en iyi Ģekilde geçirmeleri için tavsiyelerde
bulunmamıza ve yardımcı olmamıza olanak tanır.
Öte yandan, Astroloji bilgimizin tam olmaktan çok uzak olduğu da
akılda tutulmalıdır. Hala nispeten az sayıda kiĢi tarafından
inceleniyor ve yüzyıllarca süren cehalet ve Ģarlatanlığın büyümesiyle
örtülü.
Astroloji, psiĢikliğin herhangi bir biçimini içermez ve genel
ilkelere göre yorumlanan matematiksel ve astronomik veriler üzerine
kuruludur.
Bu aĢamada ve bu nitelikteki bir çalıĢmada, gök cisimlerinin bizi
doğrudan nedensel ajanlar olarak etkileyip etkilemediğini veya
yalnızca onların hareketleri ve konumları ile insan ırklarının doğaları
ve kaderleri arasında bir yazıĢma olup olmadığını tartıĢmak için erken
olacaktır. bireyler. Her iki görüĢte de gerçek olabilir.
Astrologlar genellikle gezegenlerin "etkilerinden" veya "etkilerinden"
bahsederler ve Ģu veya bu konumun belirli bir etki yarattığından veya neden
olduğundan söz ederler. Bu tür bir dil (pratikte kolayca kaçınılamaz), bu
çalıĢmada, her halükarda, doğrudan yıldız nedenselliğine dair bir inancı ima
ediyor olarak alınmamalıdır.
Pratik deney, en Ģüphecileri, güneĢ sistemindeki cisimlerin,
gerçekten üretmiyorlarsa, Ģu değiĢikliklere iĢaret ettiğine çok yakında
ikna edecektir:
1. Zihinlerimiz.
2. Duygularımız ve duygularımız.
3. Fiziksel bedenlerimiz.
4. DıĢ iliĢkilerimiz ve genel olarak dünya ile iliĢkilerimiz.
Astroloji çalıĢmaları, konusu olarak dört ana kategoriye ayrılır:
1. GüneĢ, Ay ve Gezegenler.
2. Burçlar.
3. Burç Evleri.
4. Gezegensel Yönler.
Ayrıca, en azından birey açısından değeri pek çok kiĢi tarafından
sorgulanan Sabit Yıldızlardan ve Kader Kısmı dıĢında, bir giriĢ
ASTROLOJİ VE KONUSU15

çalıĢmasının kapsamı dıĢında kalan Hassas Noktalardan söz


edebiliriz.
Bu bölümde, bu dört kategorinin her birinin ne olduğu, sonraki
bölümlerde ayrıntılı olarak ele alınarak genel bir anlamda
açıklanması önerilmiĢtir.

§2
GüneĢ, Ay ve Gezegenler, GüneĢ Sistemimizin veya GüneĢ
Sistemimizin ana unsurlarını oluĢturur. GüneĢ, berrak bir gecede
görülen diğerleri gibi bir yıldızdır; ve dünyanın bir olduğu tüm
gezegenler "yörüngelerinde" onun etrafında dönerken, hepsinin
olmasa da çoğu gezegenin kendi etrafında dönen uyduları veya ayları
vardır.1 Dünyanın bir uydusu vardır: Ay'ımız; diğer gezegenlerin
uydularının bilinen hiçbir astrolojik önemi yoktur. Sabit yıldızlar,
bizden en uzak gezegenden bile çok daha uzaktadır.
GüneĢ ® sembolü ile ve Ay ) ile gösterilir ve gezegenler ve
sembolleri GüneĢ'ten dıĢarıya doğru sayılarak aĢağıdaki gibidir:
Cıva .£
Venüs$
(Dünya)
Mars$
Jüpiter2|.
SatürnFj
Uranüs$
Neptün Plüton(henüz belirlenmedi)
Dünya, astrolojik olarak pek incelenemez, çünkü değerinin
hepimiz için mutlaka aynı olması gerekir. Bu bizim
1
Ö ve 5'in bilinen uyduları yok.
sürekli değiĢen karĢılıklı iliĢkiler içinde GüneĢ'in etrafında dönerken
diğer gezegenlerin ıĢınlarını aldığımız istasyon.
Uranüs ve Neptün modern zamanlarda keĢfedildi; diğerleri uzak
çağlardan beri bilinmektedir. Plüton 1930'da keĢfedildi.
GüneĢ ve Ay'a genellikle IĢıklar veya Armatürler denir.
ben16 ASTROLOJİ İLKELERİ

Venüs ve Jüpiter geleneksel olarak daha az ve daha büyük faydalar


olarak adlandırılır ve Mars ve Satürn daha az ve daha büyük zararlılar
olarak adlandırılır.
Bazı düĢünce okullarının taraftarları tarafından, bu terimlerin herhangi bir
gezegene uygulanmasının yanlıĢ olduğu itirazı yapılmıĢtır. Bununla birlikte,
pratikte oldukça uygundurlar. Ġyi yerleĢtirildiğinde, hayırseverler kolay servetleri
ve daha sosyal ve daha parlak erdemleri gösterir; zararlılar, çok çalıĢarak elde
edilen baĢarı ve daha zor ve dünyevi nitelikler. Ciddi ıstıraplar altında,
hayırseverler, daha az ciddi talihsizliklere ve tembellik ve savurganlık gibi, bir
insanı aktif olarak baĢkalarına zarar vermekten ziyade kendi düĢmanı yapan
baĢarısızlıklara neden olurlar; bu tür durumlarda zararlılar tehlikeli durumlara ve
talihsiz hatta kötü niyetli bir mizaca neden olabilir mi?
Uranüs ve Neptün biraz zararlı karaktere eğilimlidir. GüneĢ, Ay ve
Merkür, eylemlerinin doğasına büyük ölçüde her burçtaki özel
konumlarına bağlıdır. Nötr olarak adlandırılırlar. Plüton'un doğası
hala araĢtırma konusudur.
Birbirine birkaç derece mesafedeki üç veya daha fazla cisimden
oluĢan bir gruba Satellitium (çoğul, Satellitid) denir.

§3 ZODYAK ĠġARETLERI
Astrolojik felsefe, görünür doğanın (en azından
gözlemleyebildiğimiz kadarıyla), sembolik olarak dört Element2
(veya Üçlülük3) olarak adlandırılan Ģeyin etkileĢiminden ortaya
çıktığını öğretir.
1
Yukarıdaki gibi ifadeler kaderci gelebilir. Bir ders kitabının her aĢamasında,
bazı kulaklara bu imada bulunabilecek ifadelere karĢı korunmak imkansızdır,
ancak okuyucu bu sorun ve bunun Astroloji ile iliĢkisi hakkında bir not için son
bölüme yönlendirilir.
2
Elbette modern fiziğin kimyasal elementleriyle karıĢtırılmamalıdır.
3
Trigon kelimesi de bazen kullanılır.
ASTROLOJİ VE KONUSU
AteĢ, Hava, Toprak ve Su olarak adlandırılır ve Kardinal,
Sabit ve DeğiĢken olarak adlandırılan üç Nitelik (Dörtlülük) veya
eylem modu. Bu yedi ilke muhtemelen kozmik veya evrenseldir, oysa
GüneĢ, Ay ve Gezegenler elbette GüneĢ Sistemimizde sonlu
varlıklardır. Diğer güneĢ sistemlerinin bizimkine benzer olduğunu
varsaymak için hiçbir nedenimiz yok: aslında öyle olmadıkları kesin.
Ancak Unsurların ve Niteliklerin yalnızca yerel olduğunu varsaymak
için hiçbir neden yoktur.
Zodyak, GüneĢ, Ay ve gezegenlerin yoludur ve dünyanın
çevresinde bir kemer gibi uzanır. Görünmezdir ve konumunu ancak
geceleyin gezegenlerin nerede olduğunu fark ederek saptayabiliriz,
tıpkı geceleyin üzerinden geçen trafiğin ıĢıklarını izleyerek uzak bir
yolun rotasını izleyebileceğimiz gibi. Sabit yıldızlar zodyak ile sınırlı
değildir; Kendimiz için görebileceğimiz gibi, tüm gökyüzüne
dağılmıĢlardır. Antares, Aldebaran, Castor ve Pollux ve Regulus gibi
bazıları Zodyak'ta bulunur; diğerleri yapmaz.
Her zaman ve yerde, zodyakın yarısı ufkun üstünde ve yarısı
aĢağıdadır.
Her biri 30 derece (yazılı °) içeren ve toplamda 360 derece olan on
iki ĠĢarete bölünmüĢtür.
Her Derece 60 Dakikaya (' yazılı) ve her Dakika 60 Saniyeye (*
yazılı) bölünmüĢtür.
Bu sembollerin (' ve boylamın dakika ve saniyeleri için geçerli
olduğunu unutmayın. Dakika ve saniyeler m. ve s olarak kısaltılır.
Bu on iki iĢaretin Latince ve Ġngilizce isimleri sembolleriyle
birlikte Ģöyledir:

1. Koç Koçu
2. Boğa Boğa.
3. Ġkizler Ġkizler
4. Yengeç Kanseri
ben18 ASTROLOJİ İLKELERİ
5- Aslan Aslan ft

6. Bakire BaĢak
7- Terazi Terazi.
8. Akrep Akrep . TR
9- Okçu Yay t
IO. Oğlak Oğlak
II. Su TaĢıyıcı Kova
12. Balıklar X

ġimdi bu on ikiye bölünme, zodyakın elementlerden ve


niteliklerden oluĢması gerçeğinden kaynaklanmaktadır. Dört iĢaret,
üç niteliğin her birine aittir ve her dörtlü gruptan biri, her bir öğeye

ATEġ SUÇLU HAVA TOPRAK


Kardinal Koç burcu Kanser Terazi Oğlak
Sabit Aslan Akrep Kova Boğa
Değişken yay Burcu balık Burcu Ġkizler BaĢak
burcu
aittir. Böylece: burcu
Elementlerin ve niteliklerin önemi Dördüncü Bölüm'de
açıklanmıĢtır.
Ayrıca, tüm tek iĢaretler (yani, ateĢ ve hava) Pozitif olarak
adlandırılır ve tüm çift iĢaretler (toprak ve su) Negatif olarak
adlandırılır.
Olumlu iĢaretler, Doğanın erkeksi, dıĢa dönük veya saldırgan yönü
ile ilgilidir; diĢil, içe dönük veya koruyucu tarafa olumsuz. Ġlki,
kendilerinin hangi çizgide olursa olsun, kendilerini tam ve özgürce
ifade ederler; ikincisi prensipte çekingen ve alıcıdır.

İşaret-Yönetim
Gezegenler ve burçlar, burç-hükümdarlığı olarak bilinen Ģeyle
iliĢkilidir; her gezegen, bazı astrologlar tarafından “evleri” olarak
adlandırılan iki burcu yönetir, ancak bu terim belirsizdir, çünkü “ev”
kelimesinin özel ve tamamen farklı bir anlamı vardır. Astroloji ve
yanlıĢ anlaĢılmaya açık olmayan bir gezegenin iĢaretinden bahsetmek
de aynı derecede kolaydır. GüneĢ pozitif yönetir
ASTROLOJİ VE KONUSU 19
ve Ay negatif bir iĢarettir ve her gezegen her birini yönetir. Bu
hükümdarlık dağılımı keyfi değildir, çünkü iĢaretleri doğal sıralarında
iki sütun halinde düzenlersek, sol sütunun baĢında Aslan ile baĢlayıp
o sütundan aĢağı ve sonra yukarı doğru ilerlersek, Kanserle bitecek
gibi. Daha sonra burçların çiftler halinde göründüğünü, her bir çiftin
bir gezegen tarafından yönetildiğini ve gezegenlerin GüneĢ'e olan
uzaklıklarına göre sıralandığını görüyoruz. Böylece:
AslanKanser sırasıyla GüneĢ ve Ay
tarafından yönetilir.
BaĢakĠkizler Merkür tarafından
TeraziBoğa yönetilir, Venüs
Akrep Koç tarafından yönetilir,
YayBalık Mars tarafından
OğlakKova
yönetilir, Jüpiter
Uranüs, Neptün ve Plüton'un sırasıyla tarafından
Kova,yönetilir,
Balık ve Akrep ile
özel bir yakınlığı olsa da, kesin bir hükümdarlıkları yoktur.
Her cismin (son bahsedilen üç gezegen hariç) özellikle güçlü ve
elveriĢli olduğu söylenen bir Yüceltme veya burcu vardır. Bunlar:
Güneş Koç burcu Ay Boğa burcu
Merkür . BaĢak Venüs . balık
Mars Oğlak Jüpiter Burcu. Kanser
Satürn. Terazi
Kendi burçlarının karĢısındaki burçlara gezegenin zararları,
yükseliĢinin karĢısındaki burçlara ise düĢüĢü denir. Zararında veya
düĢüĢünde zayıf olduğu söylenir.
Her biri diğerinin burcunda olan iki cismin, uyumlu olduğu
düĢünülen karĢılıklı kabulde olduğu söylenir. Bir gezegenin
düzenleyicisi, bulunduğu burcun yöneticisidir. Böylece Koç veya
Akrep burcundaki bedenler Mars tarafından atılır.
Ġyi yerleĢtirilmiĢ bir beden (yani, kendi burcunda veya
yüceltilmesinde) söylenir.
20 ASTROLOJİ İLKELERİ
onurlu olmak, ancak tersi olduğunda zayıf olduğu söylenir.
Bu ayrımlar (ve artık modası geçmiĢ diğerleri) bize eski
zamanlardan beri gelmiĢtir ve çok katı bir Ģekilde ele alınmamalıdır.
Burçların Hükümdarı veya Efendisi
Bir cismin (GüneĢ, Ay veya gezegen) doğumda özel bir anlamda
bulunduğu kabul edilirken, figürün geri kalanı yaĢamının, göreceli
olarak konuĢursak, onun dıĢında, örneğin arkadaĢları, mesleği, karısı,
çocukları vb.
Bu bedene Horoskopun Hükümdarı veya Efendisi denir ve
astrologlar, bir kiĢiye "Marslı" veya "Uranyalı" dedikleri zaman ya da
duruma göre baĢka bir Ģekilde adlandırdıklarında ona atıfta
bulunurlar.1 Genellikle dünyanın hükümdarıdır. 2. ev, ancak
muhtemelen her zaman öyle değildir, çünkü bu beden çok zayıfsa, bir
diğeri çok daha güçlüyse, örneğin yükselenin2 yakınında yükselerek,
güçlü açılarla (özellikle GüneĢ, Ay veya Merkür'e) veya MC,
görünüĢe göre hükümdar olabilir. O zaman, genel olarak yükselen2
ve ikinci evin2 olduğu gibi, kiĢisel benliğin temsilcisidir ve belirli bir
anlamda haritanın geri kalanı onun dıĢında kabul edilebilir. Bu
nedenle, eğer Mars hükümdara zarar verirse, bunu Mars meselelerinin
yerliler için düĢman olduğunu vb. gösterdiğini kabul ederiz.
Ama daha derin bir anlamda tüm doğuĢ, yerliyi temsil eder.

Burçlar ilkbahar ekinoksundan veya o ° Koç burcunda, GüneĢ'in


her yıl yaklaĢık 21 Mart'ta gök ekvatorunu geçtiği ve kuzey eğimine
geçtiği nokta olan o ° Koç'tan baĢlar.
1
Bir kiĢiden bir burç ismiyle, Arietik bir kiĢi, bir Aslan vb. olarak
bahsettiğimizde, yükselen burcu kastederiz (ya da göndermemiz gerekir).
2
Bölüm 4'te açıklanacaktır.
Astrolojik çalıĢmalarda biraz ilerleme kaydedenlerin bile her zaman net olarak
anlayamadığı dört terimi Ģimdi açıklayabiliriz.
Göksel Enlem1bir cismin zodyakın merkez çizgisinden kuzeye veya güneye
olan uzaklığıdır. Zodyak'ı gezegenlerin seyahat ettiği bir yola benzetecek olursak,
bu yolun ortasından aĢağı doğru uzanan çizgi Ekliptik'tir ve bunun kuzey veya
güneyindeki tüm sapmalar enlemdir.
Gök Boylam2basitçe bir cismin burçların derece ve dakika (i dakika = bir
derece) cinsinden belirtilen, zodyakın baĢlangıcı olan o° Koç'a olan uzaklığıdır.
Bu, bir gezegenin konumunu tanımlamanın olağan yoludur. Örneğin, bir cismin
Ġkizler'in birinci derecesinde olduğunu söylüyoruz, yani o ° Koç'tan iki iĢaret
ASTROLOJİ VE KONUSU21
veya 60 derecedir.
Enlem ve Boylam böylece ekliptik boyunca ve ondan yukarı ve aĢağı ölçerek
bir cismin gökyüzündeki konumunu tanımlamamızı sağlar.
ġimdi, dünyanın ekvatorunun göğe izdüĢümü olan göksel ekvator ile ilgili iki
benzer ölçüye geliyoruz.
Sağ Yükselişo° Koç'tan ekvator boyunca ölçülür.
sapmaekvatordan yukarı ve aĢağı (kuzey ve güney) ölçülür.
Bu ölçü ile gök ekvatoruyla iliĢkili olarak gökyüzündeki herhangi bir noktayı
tanımlarız.
Boylam ve Eğim, Astroloji açısından en önemli iki ölçüdür. Sağ YükseliĢ ve
enlem, belirli prognostik çalıĢma türleri ile bağlantılı olarak kullanılır.
Burçların derecelere ek olarak diğer bölümleri de astrolojik olarak
kullanılır; bunlardan en sık bahsedileni, Decans veya
Dekanatlar.
Hindu sistemine göre, her burcun ilk dekanı, saflığı içinde o
burcun doğasına sahiptir; ikinci dekanat, aynı elementin bir sonraki
iĢaretinin bir alt etkisine sahiptir ve son dekanat, o elementin son
iĢaretinin bir alt etkisine sahiptir.
Örneğin:
o°-io° T, T'nin bir alt etkisine sahiptir;
io°-20° T, ft'nin bir alt etkisine sahiptir;
2O°“3O° T, /
Sözde Keldani sistemi, Mars'ı Koç'un ilk dekanlığının hükümdarı
yapar ve daha sonra dekanatları eski cisimlerin altına (Uranüs,
Neptün ve Plüton hariç) görünür hareketlerinin ters sırasına göre
tahsis eder.
1
Coğrafi enlem olarak adlandırılan Göksel enlem.
2
Coğrafyanın aksine Göksel boylam olarak adlandırılır.
Böylece Koç burcunun 2. dekanı GüneĢ'in altındadır, 3. Dekanat
Venüs'ün altındadır; Boğa'nın 1. dekanı, Merkür'ün altında, 2. Ay'ın
altında, ardından Satürn gelir, ardından Jüpiter Ġkizler'in 1. dekanını
yönetir, vb.
Yeni başlayanlar, ikincil hakkında endişelenmeden önce,
işaretlerin birincil özelliklerini tam olarak öğrenmelidir.
Zodyak'ın iĢaretleri, aynı isimleri taĢıyan Takımyıldızlar (sabit yıldız grupları)
ile aynı değildir. Bir zamanlar tesadüftüler, ancak ekinoksların devinimi olarak
adlandırılan Ģey nedeniyle, artık durum böyle değil, bu nedenle, örneğin Ġkizler
takımyıldızının iyi bilinen iki yıldızı, Castor ve Pollux, iĢareti Kanser.
22 ASTROLOJİ İLKELERİ
Astrologların presesyon fenomeni konusundaki sözde cehaleti, astronomlar
tarafından sıklıkla saldırıya uğradı, ancak astrolojik doktrinin tamamen
cehaletinden baĢka hangi gerekçelerle olduğunu görmek zor. Batı astrolojisinde
takımyıldızların zodyağı çok az kullanılır. Ancak, sözde “Kova (veya diğer)
Çağ”a atıfta bulunulduğunda, söz konusu olan Kova (veya duruma göre)
takımyıldızıdır.

§4. Burç Evleri


Bunlar, herhangi bir yer ve zamanda görünen ve görünmeyen
gökyüzünün on ikisine bölünmesinden kaynaklanır. Ufkun üstündeki
gökyüzü altı bölüme ayrılmıĢtır ve benzer Ģekilde ufkun altındaki
gökyüzü. Bu on iki bölüm, burç figürünün tanıdık bölümleridir.
Gökyüzünün bu bölünmesi, zodyakı on iki bölüme ayırır, bunlar
mutlaka on iki burçla çakıĢmaz ve aslında bu enlemlerde asla yoktur.
Sabit demir parmaklıklarla altı bölüme ayrılmıĢ bir pencereden
hareket eden bir yol izleniyor sanki. Hareket eden yolun kendisi on
iki bölüme (yani "iĢaretler") bölünmüĢ olabilir, ancak hareket ettikçe,
pencerenin parmaklıkları onu yolun bölümleriyle nadiren çakıĢacak
bölümlere ayırırdı.
Ayrıca, genellikle belirlendiği gibi on iki evin (ekvator hariç) her
biri tam olarak 30° içermiyor, ancak daha sonra göreceğimiz gibi bu
açıdan farklılık gösteriyor.
Biz, tabiri caizse, içinde hareket eden gökyüzünü izliyoruz.
ASTROLOJİ VE KONUSU23
zodyak ve gezegen, evlerin parmaklıkları arasından hareketsiz
kalırken, gökyüzü doğudan batıya doğru süpürüyormuĢ gibi
görünüyor.
Ve gökyüzü her yirmi dört saatte bir doğudan batıya dönerken, bu
hareket, Dünya'nın kendi ekseni etrafında, güneĢ, ay ve gezegenlerin
güneĢ etrafındaki gerçek hareketleri nedeniyle, yavaĢ yavaĢ
dönmesinden kaynaklanır. Zodyak iĢaretleri aracılığıyla batıdan
doğuya doğru hareket edin.
Yeni baĢlayanlar, tabiri caizse, gökyüzünün kendisinin bir parçası
olan ve görünmez olsalar da onunla birlikte hareket eden iĢaretler ile
gözlemcinin bakıĢ açısından açıklandığı gibi evler arasındaki ayrım
hakkında net bir fikir edinmelidir. sabit.
Evler isimlendirilmemiĢtir, ancak doğu ufkunun hemen altında ist
ile baĢlayan ve daha sonra sayfa 25'teki Ģemada gösterildiği gibi takip
eden sayılarıyla bilinmektedir.
Bir evin zirvesi, onun baĢlangıcıdır, onunla önceki ev arasındaki
ayrım çizgisidir. Bunlar, 25. sayfada gösterilen burç çarkının
“kolları”dır.
Doğu ufkunda ist evin zirvesine Yükselen (kısaltma Asc.) denir ve
10. evin zirvesi (daha sonra açıklanacak olan “EĢit Ev” Sistemi hariç)
Midheaven veya MC (Latince'den, orta coeli} 7.'nin zirvesine bazen
soyundan gelen ve 4. IC'nin zirvesi denir (Latince'den, imum coelif
Tepe noktası ve nadir terimlerinin bazen MC ve IC için yanlıĢ kullanıldığına
dikkat edin. Ana dikey ve meridyenin kesiĢme noktalarında bulunurlar.

Öğrenci, yükselenin doğuda olduğunu düĢünmekten sakınmalıdır.


Sadece o° Koç veya o° Terazi yükseldiğinde böyledir.
Ana burçlara karĢılık gelen ist, 4., 7. ve 10. evlere açısal denir.
Sabit iĢaretlere karĢılık gelen 2., 5., 8. ve n., ardıl olarak
adlandırılır.
24 ASTROLOJİ İLKELERİ
DeğiĢkenlere karĢılık gelen 3., 6., 9. ve 12., kadant olarak
adlandırılır.
Ancak mantıksal olarak yeni isimlerin kullanılması için hiçbir
neden yoktur, çünkü evler doğaları gereği kendi iĢaretlerine karĢılık
gelir. Hiç bir Ģekilde elemente göre sınıflandırılmazlar, ancak bu
açıdan da, örneğin 1., 5. ve 9. evlerin, ateĢli burçlara karĢılık gelen
“ateĢli” evler olarak adlandırılmaması için hiçbir neden yoktur.
Genel anlamda iĢaretlerin karakterle, evlerin çevreyle ilgili olduğu
söylenir. Böylece Boğa (2. burç) rahatlık sevgisi verir; 2. ev, mülkleri
yönetir, onu tatmin etme araçlarını bahĢeder. Gerçek uygulamada,
karakter ve çevre ile olan iliĢkileri söz konusu olduğu sürece, bir
gösterge konumu ile karĢılık gelen ev konumu arasında çok az fark
var gibi görünmektedir.
Evlerin, zirvesindeki burcu yöneten gezegen tarafından yönetildiği
söylenir veya bir burç ele geçirilirse1 onun yöneticisi evin kısmen
yöneticisidir. Bu, tesadüfi bir yönetim tarzıdır, çünkü her burç ile
değiĢir. Bir eve tekabül eden burcu yöneten gezegene, o evin esas
veya doğal yöneticisi denir. Böylece Venüs 2. ve 7. burçların esas
yöneticisidir, çünkü 2. ve 7. burçları yönetir; ancak herhangi bir
gezegen onların tesadüfi hükümdarı olabilir.
Öğrenci Ģimdi bir sonraki sayfada gösterilen diyagramı veya burç
formunu incelemelidir.
Bir burç, astrolojik çalışma amacıyla herhangi bir zaman ve yer
için dikilmiş göklerin bir diyagramıdır. Doğum zamanı için bir burç,
doğuş, natus veya geniture olarak adlandırılır.
Burçlar, ele aldığımız üç kategoriyi, yani GüneĢ, Ay ve
Gezegenler, Burçlar ve Evleri içerir.
AĢağıdaki form doldurulmamıĢtır; sadece evleri verir.
Öğrenci isterse buna benzer iki form kesebilir,140. sayfaya bakın.
ASTROLOJİ VE KONUSU 25

birini (tercihen Ģeffaf) evleri temsil etmek için, diğerini ise ilkindeki
evlerin numaraları yerine sembollerini ekleyeceği iĢaretleri
kullanarak. Daha sonra "evleri" "iĢaretlere" tutturabilir ve ilkini sabit
tutarak diğerini onun altında bir saatin ibrelerinin geçtiği yönde
döndürebilir. O zaman, burçların evleri nasıl süpürdüğü açıkça
görülebilir, böylece bir anda Koç “yükselebilir”, yani yükseliĢi iĢgal
edebilir. veya 1. evin zirvesi ve sonrasında Boğa, vb.

Ayrıca, gezegenler, her biri kendi burcunda ve derecesinde


“burçlar” diyagramına yerleĢtirilebilir ve daha sonra burçlarla birlikte
taĢınırlar; ancak modeli tamamlamak için, burçların dereceleri
arasında saat yönünün tersine hafifçe (GüneĢ durumunda günde
yaklaĢık bir derece) hareket etmeleri gerekir, bu onların asıl
hareketidir.
ASTROLOJİ İLKELERİ
Astrolojinin dayandığı astronomik gerçeklerin çok açık olmadığı
kiĢiler, bu aĢamada bunun gibi bazı modelleri faydalı bulabilirler.
§ 5. Yönler
GüneĢ, Ay ve Gezegenlerin, zodyakta birbirinden belirli
mesafelere yerleĢtirildiğinde, bu tür mesafeler veya açılar derece
olarak ölçüldüğünde, birbirleriyle açıda oldukları söylenir.
Zodyakın 360°'sini 2, 4 ve 8'e bölerek, karĢıt veya uyumsuz etkileri
gösteren sözde kötücül yönleri elde ederiz. 3, 6 ve 12'ye bölerek fayda
veya uyumlu yönlerini elde ederiz.
Geleneksel yönler ve sembolleri aĢağıdaki gibidir: Ġyi Üçgen, 120° A
Evil Opposition, i8o° <P
Güçlü Kare, 90° □ Yarı kare, 45° Z.
Sesquiquadrate, 1350 Q Quincunx,
Güçsüz 150° A
Bazıları tarafından muhalefet, mutlaka kötü olarak değil,
uyumlu hale getirilebilecek iki tamamlayıcı gücü iĢaret ediyor olarak
kabul edilir.

AltmıĢ, 6o° * Yarı AltmıĢ, 30° V


“Ġyi” yönleri kolaylaĢtırıcı veya uyumlaĢtırıcı ve “kötü” yönleri
engelleyici veya bozucu olarak adlandırmak modern astrolojik
düĢünceyle daha uyumludur.
360°'lik daire de beĢe bölünebilir, bu da 72'nin Quintile'sini ve
onun türevlerini, yani 180'in Vigintile'sini, 36°'nin Decile'sini,
1080'nin Tredecile'sini ve 1440'ın Biquintilesini üretir. Bütün bunlar
kabul edilir. zayıf ama faydalı olarak; beĢte birlik, tizlik ve biquintil
en önemlileridir.
Yeni baĢlayanlar, öncelikle üçgen, altmıĢlık, karĢıtlık ve kareyi ve
ayrıca Ģunları da öğrenmelidir:—
bağlaç(sembol d) iki cisim aynı burçta birbirine yakın olduğunda
veya bir burcun sonunda ve diğerinin baĢında olduğunda ortaya çıkar.
Bu, tüm yönlerin en güçlüsüdür, ardından muhalefet gelir, sonra
kare, sonra üçgen. AltmıĢlık belki de yarı kare ve seskiquadrate ile
eĢitlenebilir. Geri kalanlar arasında güç veya yoğunluk açısından
yapılacak çok az ayrım vardır.
ASTROLOJİ VE KONUSU24
Eğim Paraleli, iki cisim gök ekvatorundan aynı eğime veya
uzaklığa sahip olduğunda meydana gelir. Ġkisinin de kuzeyde mi
güneyde mi yoksa bir kuzey ve bir güneyde mi olduğu önemsiz
görünüyor. Par olarak kısaltılır. dec., par. veya basitçe P.
Bu son ikisi, iki hayırsever veya bir hayırsever ve bir nötr arasında
oluĢtuğunda iyidir ve faydalı ve zararlı arasında oluĢtuğunda
Ģüphelidir, birincisi zarar görür ve ikincisi böyle bir durumda fayda
sağlar. Malefikler ve nötrler arasında kötüdürler, ancak bu gibi
durumlarda öğrencinin kendi doğasına, iĢgal edilen iĢarete ve diğer
değiĢtirici faktörlere dikkat etmesi gerekir. Örneğin, GüneĢ kavuĢumu
Mars, aynı gezegendeki Ay kavuĢumundan çok daha iyidir, çünkü
GüneĢ, Mars'ın burcu olan Koç'ta yücelir ve dolayısıyla gezegenle
yakınlığı vardır, ama Ay düĢüĢte, diğer Marslı Akrep'tedir. iĢareti ve
bu yüzden gezegen için uygun değil.
Ġki malefik birlikte yaĢamda ve karakterde kritik bir özelliği ifade
eder ve dikkatli bir çalıĢma gerektirir.
Karelerin ve karĢıtlıkların düĢtüğü dörtlülüğe özel önem
verilmelidir.
Kardinal burçlardakiler, faaliyetlerde ve düĢünce biçimlerinde ani
ve bazen tam değiĢikliklere neden olma eğilimindedir.
Sabit burçlardakiler, harekete geçtiklerinde Ģiddetli bir Ģekilde
hareket etmelerine rağmen, genellikle uzun süre uykuda kalırlar. Bazı
açılardan üç sınıfın en az zoru gibi görünüyorlar.
DeğiĢken iĢaretlerdekiler bocalama ve kararsızlığı ifade eder,
sağlık sıklıkla ciddi Ģekilde etkilenir ve kazalar meydana gelebilir. Üç
sınıfın en zahmetlisi gibi görünüyorlar.
Küreler.—Bir açının kesin olması, yani herhangi iki cismin tam
olarak kare veya üçgen veya baĢka bir açıda olması nadiren olur.
Kesinliğe ne kadar yakınlarsa, görünüm o kadar güçlü olur, ancak her
bedene, küresi adı verilen belirli bir etki alanına izin verilir.
Böylece, GüneĢ o° T'de ve Mars o° ft'de olsaydı, aralarında 120°
olurdu ve dolayısıyla tam üçgen içinde olurdu. Ancak bunlar sırasıyla
5° t ve io° SI'de, yani 1250 aralıkta olsaydı, izin verilen küre
nedeniyle yine de üçlü olarak kabul edilirlerdi.
Ad veya J3 90 için izin verilebilir denilebilir; A veya □ için
ASTROLOJİ İLKELERİ
yaklaĢık 8°; ■%■ için, yaklaĢık 70; Z_ ve Q için yaklaĢık 40; bir V,
bir paralel, bir A veya bir beĢte birlik ve onun akrabaları için, yaklaĢık
i°. GüneĢ ve Ay için biraz daha fazla izin verilebilir. Asc için veya
MC, maksimum olarak yaklaĢık 50 alın.1 2
GörünüĢler, genellikle görünüĢte kendileri olan iĢaretlerden oluĢur.
Böylece, Yengeç'in baĢlangıcındaki bir beden, Terazi'nin baĢında bire
kare ve Akrep'in baĢında birle üçgendedir. Ancak Terazi, Yengeç ile
karede olmasına rağmen, Terazi'nin sonunda bire üçgende olacaktır.
Bu tür yönler ayrık olarak adlandırılır ve genellikle yeni baĢlayanlar
tarafından gözden kaçırılır. Doğru iĢaretlerden oluĢanlardan daha az
güçlü olmaları muhtemeldir. Ġlgili iki cismin daha hızlısının kesinliğe
yaklaĢıp yaklaĢmadığına veya kesinliğe yaklaĢıp ayrılmadığına göre,
görünümler uygulanıyor veya ayrılıyor olabilir. Örneğin, Ay o° T
üçgeninde GüneĢ 50 ft'de yaklaĢıyor, ancak Ay 50 T üçgeninde GüneĢ
o° ft'de ayrılıyor. Genellikle, diğer Ģeyler eĢit olduğunda, uygulamalı
bir temasın daha güçlü olduğu düĢünülür.
Yeni baĢlayan kiĢi, yönleri saymayı, iĢaretten iĢarete sayarak değil,
incelediği iki cismi içeren iĢaretleri not ederek öğrenmelidir. Aynı
kalitedeki tüm iĢaretler kare Ģeklindedir; aynı elementin tümü, trine.
Dolayısıyla içlerindeki bedenler,

1
Bunlar genellikle izin verilen kürelerdir. Modemde bir eğilim var
Onları azaltmak için zamanlar.
ASTROLOJİ VE KONUSU 2Ç
sırasıyla aynı derecelere yakınsa, aynı açıdan da olmalıdır.
Temel kuralla hesap yapmayı daha kolay bulanlar, yönleri
aĢağıdaki gibi değerlendirebilir:
O° T'ye yakın olan gezegenden baĢlayın ve ikinci cismi içeren
iĢarete kadar olan iĢaretleri sayın. Her iĢaret için 30° alın. Bu
nedenle, ilk gezegen Koç'ta ve ikincisi BaĢak'taysa, 150°'ye (5X
3O°=i5O°) eĢit olacak Ģekilde beĢ iĢaret saymalıyız - b, n, sb, ft ve nj.
Sonra ikinci cismin derecelerini ve dakikalarını bu Ģekle ekleyin.
Örneğin, 5°3iz KV'de olsaydı, i55°3i/ almalıyız.
Bundan birinci cismin derecelerini ve dakikalarını çıkarın.
Bu nedenle, eğer bu i8°24' T'de olsaydı Ģunu söylemeliyiz:
i55°3i'
Daha az I8°24'

37°O7'

Tabloya baktığımızda bunun seskiquadrate (1350) yakın olduğunu


ve aslında daha önce belirtildiği gibi 40'a izin verdiğimiz yönün
küreleri içinde olacağını bulmalıyız.

Yönler Üzerine Bir Not


Yeni baĢlayanlar, her bir figürün daha genel özelliklerine ve özellikle temas
eden organların iĢgal ettiği iĢaretlere ve evlere gereken atıfta bulunmaksızın,
yönlerin “iyi” ve “kötü” olarak otomatik olarak sınıflandırılmasından
kaçınmalıdır. Bu hata, nispeten deneyimli öğrenciler arasında bile yaygındır.
Sözde kötü yönler, iyi yönlerden daha güçlüdür ve bu nedenle, özellikle daha
güçlü gezegenler söz konusuysa, potansiyel olarak daha zordur. Ancak diğer
yandan, daha az enerjik cisimler söz konusu olduğunda, o kadar "Ģanslı" olmasa
bile, bir karenin bir üçgenden daha iyi olduğu oldukça tartıĢmalıdır.
Aynı kurumlar arasında bir yanda iyi yönlerin ve diğer yanda kötü yönlerin
birçok örneğinin dikkatli bir Ģekilde sıralanması, mevcut yazarı, bu ifade
tartıĢmasız bir Ģekilde sapkın olsa da, aralarında seçim yapmak için her zaman
fazla bir Ģey olmadığına ikna etti.
KuĢkusuz, üçgen ve altmıĢlık uyumlu temaslardır. Ancak, bir ölçüde uyumlu
uyum olmadan yaĢam imkansız olsa da, uyumun sürdürülmesi insan yaĢamının
en yüksek amacı değildir.
ASTROLOJİ İLKELERİ

§6. Küçük Hususlar3


Sıradan Yönler
Bunlar, iĢaretler yerine evler açısından hesaplanmaları dıĢında yukarıdakilere
benzer. Bu nedenle, 4. evin zirvesindeki bir gezegen, mutlaka zodyak olarak
olmasa da, her zaman sıradan yükselen bir kare bir olacaktır. Genellikle bedenler,
her zaman çakıĢacakları ekvator dıĢında, zodyak olarak iyi açıda ve sıradan
olarak kötü açıdadır. Kullanımları, pratik yargılarda çok zorluk yaratır ve
etkinlikleri için bazı kanıtlar olmasına rağmen, az sayıda öğrencinin bunları
tutarlı bir Ģekilde kullandığı görülmektedir ve yeni baĢlayanlar bunları
atlamalıdır.
"Sıradan" kelimesi Astrolojide burçlardan ziyade evlerle ilgili bir Ģeyi
belirtmek için sıklıkla kullanılır; gerçekten de, bazı yazarlar Latince domus'tan
gelen "domal"ı bu anlamda kullansalar da, bilinen hiçbir sıfatın bulunmadığı
maddi "ev"e karĢılık gelen sıfat olarak sıklıkla kullanılır.

Şansın Parçası
Bu noktada Part of Fortune (sembolize ®) denilen Ģeyden söz edilmelidir.
Bu, Ay'ın GüneĢ'ten olduğu gibi, her iki yönde de yükselen dereceden aynı
uzaklıkta olan burçtaki bir noktadır. BaĢka bir deyiĢle, yükselene doğrudur. Ay'ın
GüneĢ'e olduğu gibi. GüneĢ ve Ay kavuĢumda ise yükseliĢ ile kavuĢum olur; eğer
muhalefetteyseler, 7. evin zirvesinde olacak ve bu böyle devam edecek.
Eski yazarlar ve bazı modemler, yerlinin mali koĢullarını çok güçlü bir Ģekilde
etkilediğine inanılıyordu. Diğerleri bundan Ģüphe ediyor ve bazıları etkisini
tamamen reddediyor.
Mevcut yazar, bunun yerlinin hayatında önemli bir ilgi merkezi olduğunu ve
güçlüyse baĢarı ve onur gösterdiğini, zayıfsa tam tersini düĢünmektedir. Ancak
eyleminin özellikle finansal olup olmadığı çok tartıĢmalıdır. Bu nedenle, 3. evde
yazılara ve kitaplara ilgi gösterebilir, ancak mutlaka edebiyat yoluyla
kazanmayabilir. Kötü bir Ģekilde etkilenirse, kesinlikle yerlinin genel baĢarısını
kontrol ettiği kadar, evinin belirttiği özel konuları da etkiliyor gibi görünüyor.
Diğer “Parçalar” bazen gezegenler için kullanılır, hepsi de yükseliĢten sayılır.
ve gezegenin GüneĢ'ten uzaklığına veya "uzamasına" dayalıdır. Diğer hassas
noktalar veya kısımlar, Gadbury gibi on yedinci yüzyıl yazarları tarafından bize
bırakılan özel kurallarla hesaplanmıĢtır, ancak bu değerlerin hiçbiri bir giriĢ
çalıĢmasında söz edilmemektedir.

Düğümler
Ay Düğümleri, ekliptikte J'nin güneyden kuzey enlemine geçtiği ve tersi
noktalardır. Yükselen düğüme Ejderhanın BaĢı (sembol ft) ve Azalan düğüme
Ejderhanın Kuyruğu denir.

3
Bunlar ilk okumada atlanabilir.
ASTROLOJİ VE KONUSU31

(sembol v) ve sırasıyla Jüpiter ve Satürn'ün doğalarına ait oldukları, onur ve


baĢarı ya da çöküĢ ve yıkım bahĢeden oldukları söylenir. Sadece birlikte çalıĢmak
üzere tutulurlar. Bazı yazarlar onların değerini inkar eder veya sorgular. Diğerleri
onlara çok önem verir ve ayrıca gezegen düğümlerini kullanmanızı önerir.
Yeni baĢlayanlara bu tür araĢtırmaları daha sonraki bir aĢamaya ertelemeleri
tavsiye edilir.

Büyük Üçlü
Bazen iki cismin üçgende olduğu ve üçüncü bir cismin her biriyle üçgende
olduğu olur. Böyle bir konfigürasyon, ortaçağ yazarları tarafından kötü olarak
kabul edildi ve ne yazık ki bu görüĢün temelsiz olmadığı görülüyor. Çoğu zaman,
hem iyi hem de kötü için baĢkalarının kaderiyle büyük ölçüde ilgili gibi
görünüyor ve karakter zayıflık ve ahlaki dokudan yoksun olma eğiliminde
olabilir. Büyük üçlünün düĢtüğü unsur mizaçta çok belirgin olabilir.
ġimdi, astrolojik çalıĢmanın tüm ana nesneleri hakkındaki
araĢtırmamızı, ancak bu nesnelerin özel güçlerine veya değerlerine
girmeden tamamladık. Yeni baĢlayanların, kullanımı yalnızca son
derece uygun olmakla kalmayıp, aynı zamanda evrensel olarak
astrolojik yazılarda kullanıldıkları için kesinlikle gerekli olan
semboller de dahil olmak üzere bu bölümde tam anlamıyla
ustalaĢması tavsiye edilir. Sonraki bölümler, belki de yıldız falının
dikilmesiyle ilgili olan bir sonraki bölüm hariç, çok daha kolay
bulunacaktır, çünkü daha az ezber içerirler.
Henüz temel astronomi bilgisine sahip değilse, öğrenciye bu
konuda uygun bir kitap okuması tavsiye edilir. Whitaker'ın
Almanack'ı gibi standart bir eserde verilen astronomik bilgiler
faydalıdır.
İKİNCİ BÖLÜM

BURÇ KURULUMU

ĠÇINbu amaçla doğum yeri, tarihi ve saati (doğum-verileri) ve


efemeris (çoğul, efemeritler) veya gezegen konumları tablosu, doğum
yerinin yaklaĢık enlemi için bir ev tablosu ve son olarak, bir burç
formu veya diyagramı.
Haritanın kurulması iki iĢlemi içerir: evlerin elde edileceği orta-
gökyüzünün (RAMC) yıldız doğum zamanını veya doğru yükseliĢini
hesaplamak ve sonra gezegenlerin yerlerini elde etmek ve onları
evlere yerleĢtirmek.
Rakamlar, baĢka açılardan iyi bir astrolog olma olasılığı olan
birçok insanı ĢaĢırttığı için, çok basit durumlardan biraz daha
karmaĢık olanlara geçeceğiz.
Okurlarımızın büyük çoğunluğu Ġngiliz olacağından ya da en
azından Greenwich Ortalama Saati (GMT)1 için hesaplanmıĢ bir
efemeri kullanacaklarından, önce Londra ya da oldukça kesin olmak
gerekirse Greenwich için bir haritayla baĢlayalım.
Söz konusu ayda gerekli olan yıl için efemeris açın. O aya ayrılmıĢ
iki sayfanın üst yarısını dikkate almayın; bu aĢamada ihtiyaç
duyulmayan ayrıntıları içerirler.
Sol sayfanın sol tarafındaki sütuna bakarak ayın gününü bulun;
içindeki sayılar ayın günlerine ait sayılardır. Sonraki sütun haftanın
günlerini gösterir. Üçüncü sütun, Sidereal Time (kısaltılmıĢ ST)
baĢlığına sahiptir ve birbirini izleyen her gün için Greenwich'te öğle
saatlerinde MC'deki yıldız zamanını içerir.
1
Çoğu efemeris Greenwich'te öğlen için hesaplanır, ancak "Amerikan
Astrolojisi" efemeris, 750 batı boylamına dayanır, veriler saat için verilir. Doğu
Standart Saati, GMT'nin beĢ saat gerisindedir

32
BURÇ KURULUMU 33
ġimdi doğumdan önceki ilk öğlen için ST'yi kopyalayın.
Doğum saati öğleden sonra ise aynı gün öğlen olacaktır; eğer
öyleyse, önceki gün öğlen olacak.
ġimdi verilen doğum saatinizi düĢünün ve sorun: Bu GMT olarak
mı yoksa yaz saatinde mi yoksa çift yaz saatinde mi veriliyor?
BU DAİMA SORULAN İLK SORU OLMALIDIR.
Ġngiliz yaz saati 1916'da kuruldu ve her yıl baĢlangıç ve bitiĢ
saatleri Whitaker'ın Almanack'ında veriliyor. Normal yaz saati
çalıĢırken, saatler GMT'den bir saat ileridir. SavaĢ sırasında ek bir
komplikasyon vardı (1 saat yerine 2 saat).
Bazı yabancı ülkelerde yaz saati ile ilgili her türlü zorluk
yaĢanmaktadır; ama bunlar Ģimdi bizi ilgilendirmiyor. Ne de olsa bu
noktayı açıklığa kavuĢturmak, verileri astroloğa sunan kiĢinin
sorumluluğundadır.
ġimdi, normal yaz saati için bir veya iki yaz saati için iki saat
düĢtükten veya ikisinin de geçerli olmadığına karar verdikten sonra,
kopyaladığınız ST'yi öğlen vakti alın ve o öğle ile öğle arasındaki
zaman aralığını ekleyin. doğum anı.
Örneğin, 2 Ocak 1950'de Greenwich'te öğleden sonra 2.30'da bir
çocuğun doğduğu söylendi.
Operasyonda yaz saati yoktu ve önceki ST öğlen 18 saatti. 46
metre 13 sn.

saat. dk. sn.


18 46 13
2 300

21 16 13

Ama diyelim ki 2 saat oldu. 30 mam Siz de aynı kuralı takip edin.
34 ASTROLOJININ ILKELERI

Bir önceki öğlen Ģimdi, ST'nin 18 saat olduğu 1 Ocak 1950


olacaktır. 42 metre 16 sn.
Çok iyi: saat. dk. sn.
18 42 16
14 30 o

33 12 16

24 saat kesinti yapmanız gerekir. ve böylece cevap olarak alın:


9 saat 12 metre 16 sn.
Sonucun 24 saati aĢtığında, bu süreyi ondan al ve gerisi senin
cevabın.
Yukarıdaki oldukça doğru mu?
Hayır, pek değil. Bunun nedeni, eklediğiniz doğum zamanlarının
saat-zaman saat ve dakika olması, buna karĢın cevabınız biraz farklı
olan yıldız zamanında olmalıdır. Her 24 saatlik saat veya ortalama
zaman için 24 saat vardır. 3 metre 56i s. yıldız zamanı.
Bu nedenle 2 saatimize uygulanacak bir düzeltme alıyoruz. 30
metre ve 14 saat. 30 m. ve bu, her saat için yaklaĢık on saniye
eklenmesi anlamına gelir; kesin olmak gerekirse, 9.86 saniye. Veya
her saat için 10 saniye, düzeltmenin her dakikası için bir saniye daha
az diyelim.
Bu nedenle 2 saate kadar. 30 metre yaklaĢık yirmi beĢ saniye ve 14
saat eklemeliyiz. 30 metre 2 m eklemeliyiz. 25 s. veya daha doğrusu
2 m. 23 sn.
Doğum zamanı hemen hemen kesin olarak bilinmedikçe, bu
düzeltmenin bir zaman kaybı olduğu açıktır, ancak onu bazı
astrolojik çalıĢmalarda kullanmak ve öğrenciye bunu kullanma
alıĢkanlığı kazandırmak gerekir.
ġimdi, enlemleri ne olursa olsun, Greenwich boylamı için tüm
haritaları ele aldık. Örneğin, ne oldu
BURÇ KURULUMU 35
yukarıda yazılanlar, Lincolnshire'daki Boston veya Sussex'teki
Seaford'daki doğumlar için eĢit olarak geçerli olacaktır.
ġimdi coğrafi enlem sorununu bir kez ve herkes için ele alalım.
Bu, yalnızca doğum yerinin enlemi için (yaklaĢık olarak) bir ev
tablosu kullanmamız gerektiği ölçüde meseleye girer; sadece coğrafi
boylamla ilgili olan doğumun ST hesaplamasını etkilemez.
Adoğum yerinin enleminden yarım dereceden fazla olmayan bir
enlem için hesaplanan evlerin tablosu, sıradan amaçlar için yeterince
yakın kabul edilecektir.

ġimdi, doğum yerimizin saat standardı olarak GMT'yi kullanan bir


yerde olduğunu, ancak Greenwich'in doğusunda veya batısında,
örneğin Paris veya Bath'da bir boylam olduğunu varsayalım.
Buradaki kural çok basit:
EkleHer doğu boylam derecesi için yukarıdaki gibi elde ettiğiniz
sonuca dört dakika ve her batı boylam derecesi için dört dakika
çıkarın.
Böylece Paris için 9 m ekleyeceksiniz. 20 sn. (20 20' doğu) ve Bath
için 9 m çıkaracaksınız. 24 sn. (20 21' batı).
Özel not:Verilerin kaydedildiği saatin niteliğini, GMT, Orta Avrupa
vb. olup olmadığını ve yaz saatinin dahil olup olmadığını her zaman
haritalarınızda açık ve dikkatli bir Ģekilde belirtin.

ġimdi, çoğu yeni baĢlayanın endiĢeyle, oldukça gereksiz yere


gördüğü haritalara geliyoruz.
Bunlar Greenwich'ten farklı standart zamanlara dayanan haritalardır.
Buradaki kural gerçekten çok basit.
Doğumun gerçekten gerçekleĢtiği Greenwich1'deki yıldız zamanını
bulun.
'Aslında, efemerisinizin dayandığı standart süreyi azaltın. “Amerikan
Astrolojisi” efemeris ile ilgili yukarıdaki nota bakın.
ASTROLOJİ İLKELERİ

Örneğin, yerel standart saat olan ve Greenwich'ten 1 saat hızlı olan


Köln'de öğleden sonra 3'te olduğunu varsayalım. Sonra o andaki GMT
2 pm idi Öyleyse Greenwich'te ST'yi 2 pm'de bulun
1 Ocak 1950'yi ele alalım.
saat. dk. sn.
öğlen ST 18 42 16200
Düzeltme
Ekle 20

j2Q 742336

ġimdi Köln'ün boylamını bulun. 6° 57' doğudur.


Bunu 4 ile çarparak ve dakika boylam saniyesini ve boylam
derecesini dakika cinsinden çağırarak zamana dönüĢtürün. Sonuç 27 m
olacaktır. 48 sn.
Burası doğu olduğu için yukarıdaki sonuca ekleyecek ve 21 saat
elde edeceksiniz. 10 metre 24 sn.
Bu yıldız zamanı için haritayı dikin. Taunton Tabloları (“Britanya
Adaları için Evler Tablosu” kitapçığına sahipseniz) tüm olağan
amaçlar için yeterince yakın olacaktır.
20 saniyelik düzeltmenin, yerel standart saati (bu durumda Orta
Avrupa) Greenwich'e indirdikten sonra uygulanacağını unutmayın.
Yani 3 saat değil 2 saat uygulanır.
Böylece, standart bir zaman kullanan dünyadaki herhangi bir yer
için doğum ST'sini kolayca elde edebilirsiniz.
Size kullanımda standart bir zaman olmadığının söylendiği bir durumla
karĢılaĢmanız pek olası değildir, ancak böyle bir durumda veriler ya gerçek güneĢ
zamanı (yani güneĢ saatinin neyi kaydedeceği) ya da yerel olabilir. zaman demek.
Her iki durumda da, verilen zamanı efemerisinizin hesaplandığı standart zamana
çevirmeniz ve ardından daha önce açıklanan Ģekilde ilerlemeniz gerekecektir.
Ortalama veya saat zamanı, yıl boyunca sabit bir gün uzunluğunu korumak için
kabul edilen bir kuraldır ve sonuç olarak her zaman çakıĢmaz.
BURÇ KURULUMU 37
gerçek güneĢ zamanı ile. GüneĢ'in görünür günlük hareket hızında meydana gelen
küçük değiĢimler nedeniyle, ortalama zaman bazen gerçek güneĢ zamanının
önünde bazen de gerisindedir. Fark “zaman denklemi” olarak bilinir ve 16 m'ye
kadar çıkabilir. 24 sn. Whitaker'ın Almanack'ında ve American Astrology
Ephemeris'te günlük olarak tablolaĢtırılır.
Eğer size "görünür" veya gerçek güneĢ zamanında (güneĢ saatinden veya
doğrudan güneĢ gözleminden alınmıĢ olan saat) doğum saati verilirse, zaman
denklemini uygulayarak kolayca yerel ortalama zamana dönüĢtürülebilir. .
Bu Ģekilde bulunan yerel ortalama zaman, o belirli boylam için saat zamanı
olacaktır ve onu efemerisin standart zamanına dönüĢtürmek için önce o yer ile
efemerisin dayandığı yer arasındaki boylam farkını bulmalısınız. Daha önce
olduğu gibi bir derece için dört dakika süre verilerek, yer geçici meridyenin
doğusundaysa fark yerel ortalama zamandan çıkarılmalı ve batıysa eklenmelidir.
Böylece doğum saatini, efemerisin hesaplandığı standart zaman cinsinden elde
ettikten sonra, daha önce olduğu gibi devam edersiniz.
Geçici standardı elde etmek için yerel ortalama zamandan boylam farkına
eĢdeğer bir miktarı çıkarmak, yalnızca aynı farkı daha önce açıklanan Ģekilde
sonuca eklemek oldukça aptalca görünebilir, ancak bunun için çok iyi bir neden
var. . ÇeĢitli adımları uygun sırayla takip ederek, boylamdaki farkı kapsayan yıldız
zamanında daha fazla düzeltme, daha fazla komplikasyon getirmeden hesaba
katılır ve her durumda, gezegen konumlarını hesaplarken efemerisin standart
zamanı kullanılmalıdır (aĢağıya bakınız). ).

Dört basit kuralla özetleyelim:—


1. Gerekirse Yaz Saati için düzeltin.
2. Greenwich öğle vakti için hesaplanan efemeris kullanırken,
bölgesel standart saat ile GMT arasındaki farkı ekleyerek veya
çıkararak belirtilen doğum saatini GMT'ye düĢürün.
3. Bu GMT'den karĢılık gelen ST'yi bulun (saat zamanından yıldız
zamanına düzeltme dahil).
4. Buna doğum yerinin doğu veya batı boylamının zaman cinsinden
eĢdeğerini ekleyin veya çıkarın.

Bazı baĢka örnekler:


Çocuğun 1 Ocak 1950'de Melbourne'de 22.00'de doğduğunu
varsayalım. Melbourne standart saati Greenwich'ten 10 saat hızlıdır,
yani GMT'ye göre aynı günün sabah 4'üydü.
38 ASTROLOJİ İLKELERİ

Devam etmek:
saat. dk. sn.
31 Aralık 1949 Öğlen 18 38 20
Ekle 16 0 0
Düzeltme ekleyin. 2 38

34 40 58
çıkar 24 0 0

GÇ 40 58
Melbourne için,
1450 2' doğu, ekle 9 40 8

20 21 6

Pratikte, özel iĢler dıĢında saniyeleri atlamak ve ST'yi en yakın


dakikaya yazmak gelenekseldir.
ġimdi saniyeleri atlayarak iki ABD örneği alalım.
1 Ocak 1950'de saat 22.00'de New York'ta doğan çocuk. Doğu
Standart Saati Greenwich'in 5 saat gerisindedir, yani bu saat 19:00
GMT'ye eĢittir

saat. dk.
ST Öğlen 18 42
Düzeltme 7 saat
Ekle 1

25 43
New York boylamı için daha az düzeltme.

20 47
Doğu Standart Saati için hesaplanan “Amerikan Astrolojisi”
efemerisini kullandığımızı varsayalım, ST öğlen için değil, 0 saat için
BURÇ KURULUMU 39
veriliyor. o m. her günün, yani gece yarısı için.
Sonra
saat. dk.
ST gece yarısı, 1 Ocak 1950,6 41
2 için eklepm14 o
14 saat boyunca düzeltme. 2
Ekle (çünkü New York Doğu
Standart Saati'nin i° doğusundadır.
meridyen)

20 47

Diğer ABD, örnekler efemerisin kendisinde verilmiĢtir.


ġimdi yıldız doğum saatinizi elde ettikten sonra, gerekli enlem veya
bulabildiğiniz en yakın evlerin tablosuna dönün ve “Yıldız Zamanı”
baĢlıklı sütunu alın. Bu baĢlığın altında saat 0'dan baĢlayarak ST saat,
dakika ve saniyelerini göreceksiniz. 0 m. 0 sn. (sol sayfanın sol üst
köĢesi).
Bu sütunda, ihtiyacınız olan (veya alabileceğiniz kadar yakın) ST'yi
bulun ve bunun karĢısında, o sırada, söz konusu enlemde 10., n., 12.,
1., iĢgal eden dereceleri ve iĢaretleri bulacaksınız. Kullandığınız
tabloların hesaplandığı ev bölme sistemine göre sırasıyla 2. ve 3.
baĢlangıç noktaları.
Bu iĢaretleri ve dereceleri diyagramınıza yerleĢtirin ve karĢıt
iĢaretlerin aynı derecelerini karĢılarına yerleĢtirin. Bu nedenle, eğer 17
1T( cusp 2'deyse, o zaman 17 ö cusp 8'de olacaktır, vb.).
Daha sonra evlerinizi tamamlamıĢ olursunuz.
Ancak bu verileri eklerken sizi ĢaĢırtmamalıdır.
ASTROLOJİ İLKELERİ

(bu enlemlerde ve kutuplara daha yakın enlemlerde) bazı iĢaretlerin


dıĢarıda bırakıldığını bulun. Örneğin, Londra'da Kova yükselirse (yani,
i'deyse) Koç'un her zaman 2'de olduğunu, yani araya giren Balık'ın hiç
bir zirvede olmadığını göreceksiniz.
Bu tür iĢaretlerin engellendiği söylenir.
Daha sonra bahsedilen eĢit ev bölme yönteminde, engelleme
gerçekleĢemez ve bilinen herhangi bir sistem tarafından ekvator
yakınında gerçekleĢmez.

Güney Enlemlerinde Doğum


Burada iki basit ek ayarımız var.
Tam olarak eskisi gibi çalıĢın, ancak cevabınıza 12 saat ekleyin.
Burç figürünün parmaklıklarına derece ve iĢaretleri yerleĢtirirken
Evler Tablosunda verilen dereceleri kullanın, ancak zıt iĢaretleri
yerleĢtirin.
Görülecektir ki, bazı durumlarda, evlerin inĢası, gerçek beceri için
olmasa da özen gerektiren bir meseledir. Ancak daha önce açıklandığı
gibi adım adım ilerleyerek hata olasılığı büyük ölçüde azaltılacaktır.
Burcunuzu bitirdiğinizde, elbette kabaca doğum zamanını göstermesi
gereken GüneĢ'in konumuna göz atmak iyi bir plandır. Bu, herhangi bir
ciddi hata için bir kontrol iĢlevi görür.

Gezegenleri Yerleştirmek İçin: İngiltere veya İskoçya'da Doğum


Greenwich saatini herhangi bir ayar yapmadan kullanın.
Gezegen konumları öğlen için verilir ve doğum öğlen ise, basitçe
kopyalanır.
Doğum öğleden önce veya sonraysa, günlük hareketlerini bulmak
(Raphael'in efemerisinde verilmiĢtir, ancak her durumda çıkarma ile
kolayca bulunabilir) ve sonra belirli bir süre içinde ne kadar ileri
gideceklerini bulmak için küçük bir toplam bulmak gerekir. zaman
(yani, doğumun gerçekleĢtiği öğleden önceki veya sonraki zaman) gün
içinde o kadar ileri gittikleri gerçeğine göre. Daha yavaĢ hareket
edenlerle
BURÇ KURULUMU 41
gezegenler bu bir bakıĢta görülebilir, ancak diğerleriyle birlikte
çalıĢılması gerekir.
Örneğin, doğumun 2 Ocak 1930'da öğleden sonra 3'te olduğunu ve
Mars'ın konumunu istediğimizi varsayalım. Öğlen 30 3' y^'de ve ertesi
gün öğlen 30 49' vV'de olduğunu görüyoruz. Böylece günlük hareketi
= 46'. O halde üç saat içinde ne kadar ileri gidecek? Cevap | 46' veya
yaklaĢık 6' ve bu nedenle bunu öğlen konumuna ekleriz ve 30 9' vV
elde ederiz. Doğum sabah 9 ise, elbette, öğlen konumundan 6'
çıkarmamız gerekir.
Ancak öğrenciye efemerisin sonunda açıklanan logaritmik yöntemi
kullanması tavsiye edilir. Logaritmalar kulağa zor gelebilir, ancak
durum tam tersidir ve kullanımları pratikte hatayı imkansız hale getirir.
Yöntem, efemeriste açıklanmıĢ ve örneklendirilmiĢtir ve bu nedenle
burada herhangi bir tedavi gerektirmez.

Gezegenleri Yerleştirmek İçin: Yurtdışında Doğum


Efemeristeki konumlar Greenwich'te öğlen içindir ve bu nedenle
yalnızca Greenwich saatini kullanan yerler için öğlen konumları olarak
doğrudur.
Diğer tüm yerler için, doğumun kaydedildiği zaman (yerel veya ülke
için standart olsun), gezegen konumlarını efemeristen olağan Ģekilde
hesaplayan, daha önce bulunmuĢ olan karĢılık gelen Greenwich saatine
indirgenmelidir.
Bu yöntem, ekvatorun güneyindeki yerlere eĢit olarak uygulanır.
Örnek olarak, New York'ta öğlen bir doğum yapın. Bu zaman
ABD'de 750 doğu için olan “Doğu Saati*”nde kaydedilecekti. Bu 5
saate eĢittir ve batı olduğu için Greenwich eĢdeğerini elde etmek için
zamana eklenmelidir. Bu nedenle, gezegenleri saat 17.00 için
hesaplayın.
Yine, eğer doğum Avustralya, Melbourne'de öğlen olsaydı, bundan
io saat çıkarmamız ve haritayı Greenwich 02'yi hesaplamamız
gerekirdi, çünkü Melbourne 150° doğu meridyenini kullanır.
ASTROLOJİ İLKELERİ

Birçok amaç için gezegenleri ve açıları en yakın dereceye veya


yarım dereceye kadar hesaplamak yeterlidir.
Ancak bunu yaparsanız tutanakları eklemeyin; en yakın dereceyi
koyun ve onları tamamen atlayın. Bunları eklemek, hesaplandıkları
anlamına gelir. Böylece, n° 49' xx, 12 ex olarak yazılabilir; 70 24'0, 7b
veya 7|b olarak.

Misal.-2 saat boyunca bir burç gerekli. Dakikada 44 mpm, 1 Ocak


1924, Sheffield'de.
Enlem farkı çok az olan Liverpool evlerini bu amaçla kullanabiliriz.
Boylam yaklaĢık i° 30' batı.

saat. dk. sn.


ST Öğle, 1 Ocak 192418 39 30
doğum saati pm2 440
düzeltme27

21 23 57
Batı boyuna düzeltme
tude 6 0

21 17 57

Liverpool için evlerin tablolarına dönersek, 21 saatlik bir ST


buluyoruz. 17 metre 49 s., çok yakın ve yaklaĢık çalıĢma için yeterince
yakın. Daha sonra tabloda verilen dereceleri çoğaltarak çoğaltıyoruz.
26° n, ST 21 saatte 250 30' olsaydı. 17 metre 49 sn., ardından 21 saat.
17 metre 57 sn. biraz daha fazla ve bu nedenle 250 n'den 26° n'ye
yakın olmalıdır. MC'yi 170 n olarak girmeliyiz, ancak 170 o' olarak
değil, çünkü bu yanlıĢ olur. Küçük bir miktar bize bunu saat 21'de
gösterecek. 17 metre 58 sn. yükselen gerçekten 250 32' n ve MC 17° 2'
örn.
ArdıĢık ve kadant evlerin baĢlangıç noktaları her zaman yalnızca en
yakın dereceye kadar alınır.
BURÇ KURULUMU 43
Gezegenleri hesaplamak için Greenwich saatini (Sheffield bu
standardı kullandığından beri) herhangi bir düzeltme yapmadan, yani 2
saat alıyoruz. 44 dakika/dakika
Günlük. bu sefer 0.9435.
Bunu günlüğe ekleyin. her gezegenin günlük hareketi için ve sonuç
günlüktür. o cismin 2 saat içindeki hareketinin 44 metre Doğum
öğleden sonra olduğu için bunu gezegenlerin öğlen konumlarına
ekleyin ve doğumdaki yerlerini elde edin.
Ġki örnek yeterli olacaktır:
Ay'ın en yakın dakikaya günlük hareketi =
14028' =0.2198
Günlük ekleyin. 2 saat 44 metre =0-9435

AÂ633

Bunun i° 39' e eĢit olduğu görülmektedir. Bunu Ay'ın öğlen


pozisyonuna ekleyin, o° 58' TT[ ve 2° 37' IT[ ])'nin doğumdaki
pozisyonuna sahibiz.
ġimdi Mars'ı alın:
1 Ocak öğlen ile 2 Ocak öğlen arasında Mars'ın günlük hareketi 39'
= log. 1.5673
log.0.9435 ekle

2.5108 = 4'(yaklaĢık)

Daha sonra öğlen pozisyonuna 4' eklenir ve 180 19' HJ elde edilir.
Bu sonucu kontrol etmek kabaca kolaydır. 2 saat 44 metre açık bir
Ģekilde 24 saatin sekizde birinden biraz daha azdır, bu nedenle sonuç
aslında göründüğü gibi 39' sekizde birinden daha az bir Ģey olmalıdır.
Jüpiter, Satürn, Uranüs ve Neptün o kadar yavaĢ hareket eder ki,
konumlarını güneĢ ıĢığına göre hesaplamaya değmez.
44 ASTROLOJİ İLKELERİ

yukarıdaki yöntem. Örneğin, Jüpiter'in yukarıdaki zamandaki günlük


hareketinin 12' olduğu görülüyor; Bunun sekizde biri 11' ve 2 saat
olacaktır. 44 metre sekizde birden küçükse, Jüpiter'in hareketi i|z'den
küçük olacaktır, yani en yakın dakikaya 1' olarak belirtilecektir.
Satürn'ün hareketi 4', yani günün sekizde birinde j' olur ve zamanımız
sekizde birden az olduğu için öğlen pozisyonunda hiçbir değiĢiklik
yapmamalıyız, çünkü onun hareketi 1'den daha yakın hiçbir Ģey
ġimdi yukarıda gösterildiği gibi burcumuz tamamlandı.

Önemli Bir Not


Burç evlerinin nasıl hesaplandığını en çok moda olan ev tablolarından
yararlanarak yukarıda açıkladık. Bunlar, 19. yüzyılın baĢlarında Britanya'da yaygın
olarak kullanılmaya baĢlanan Placidus yöntemine göre hesaplanmıĢtır. Daha önce,
teoride farklı, ancak çok farklı olmayan sonuçlar doğuran baĢka bir sistem
kullanıldı: bu, mucidi Regiomontanus'un adını almıĢtır. Modern zamanlarda, basit
Ptolemaios ya da “eĢit” yönteme geri dönme eğilimi vardır. Bu sistemle bir harita
oluĢtururken, yalnızca daha önce açıklanan Ģekilde (yani, söz konusu enlem için ev
tablolarından) yükseleni bulmak ve ardından her bir tepe noktası için 30° eklemek
gerekir, böylece, örneğin, eğer yükselen 5 ° Koç ise, 2. evin zirvesi 50 Boğa'dır ve
bu Ģekilde art arda rakamın etrafında döner.
Hane bölünmesi (veya Hakimiyet) hakkında daha sonra bir not daha verilecektir
BURÇ KURULUMU 45
(s. 88-91).
Diğer Hususlar
Gerileme.—Gezegenlerin öz hareketinin burçlar sırasına göre
olduğunu, yani saatin akrep ve yelkovanının tersi olduğunu, oysa
dünyanın dönüĢünden dolayı görünen hareketinin saat yönünde
olduğunu söylemiĢtik.
Ancak bazen yavaĢlar, hareketsiz kalırlar ve daha sonra asıl
hareketlerini tersine çevirirler. Sonra bir süre sonra tekrar yavaĢlarlar,
sabit kalırlar ve sonra normal hareketlerine devam ederler. GüneĢ ve
Ay tek istisnadır.
Bunun nedenini anlamak zor değil.
Bir baĢka kiĢinin aynı Ģeyi aynı yönde, ancak sizinkinden daha
büyük veya daha az farklı bir mesafede yaptığı sırada, merkezi bir
noktanın etrafında bir daire içinde yürüdüğünüzü hayal edin. Bir anın
yansıması size, merkezin sizinle aynı tarafında olduğu zaman, bir yöne
gidiyor gibi görüneceğini gösterecektir (eğer onu odadaki çeĢitli
nesnelerin arka planında izlerseniz, biz gezegenleri seyrederken onu
izlerseniz). sabit yıldızların arka planı), merkezin karĢı tarafındayken,
ters yönde hareket ediyor gibi görünecektir.
Bu nedenle gezegenlerin, zodyak anlamında giderken doğrudan
oldukları, ancak böyle yapmadıklarında geriye doğru (R' olarak yazılır)
oldukları söylenir ve bunlar, yönlendirmek için sabit veya geri gitmek
için durağan olabilir ve bunun tersi de geçerlidir.
Geriye dönük hareketin gezegenleri zayıflattığı ve eylemlerinin
meyvelerini geciktirdiği söylenir, ancak bu etkilerin yalnızca yararlı
eylemleri azaltıp engellemediği veya kötü yönde olduklarını
varsayarsak kötü eylemin de azaltılıp azaltılmadığı tartıĢılır.
ASTROLOJİ İLKELERİ

Bu yazar, doğum astrolojisinde gerilemenin uğursuz bir etkisi


olduğunu varsaymasına yol açacak hiçbir gerçek kanıt görmemiĢtir.
Tersine, geri giden bir gezegen ekliptikte saat yönünde, yani doğudan
batıya doğru hareket ettiğinden, böylece zodyak hareketi, dünyanın
dönüĢü nedeniyle günlük hareketiyle uyuĢursa, böyle bir cisim daha
yapıcı bir Ģekilde çalıĢmaya bile yatkın olabilir, diğer Ģeyler doğrudan
olduğundan daha eĢittir.
Sabit gezegenler muhtemelen güçlüdür; bazı durumlarda kesinlikle
böyledirler (bkz. Öngörü Bölümü).
Sapmalar.—Bunlar efemeristen hesaplanmalıdır. Hareket o kadar
yavaĢtır ki, doğru rakamlar genellikle her durumda (Ay hariç)
yalnızca inceleme ile elde edilebilir. Ay, boylamla aynı Ģekilde
çalıĢılabilir.
Unsurların Tablolanması.—Ġlk baĢta, acemi, tespit edilmesi zor
olan yönleri bulacak ve muhtemelen cisimler arasındaki iĢaretleri
sayarak onları bulmaya çalıĢacaktır; bu durumda, yakalanan
iĢaretlerden sakınmalıdır. Daha sonra, incelemekte olduğu cisimlerin
iĢgal ettiği iĢaretleri gözlemleyerek veçheleri kolaylıkla görmeyi
öğrenecektir.
Aynı elementin tüm iĢaretleri üçgende ve aynı kalitede karededir.
AteĢ ve hava iĢaretleri, altmıĢlık veya zıtlık içindedir ve benzer
Ģekilde su ve topraktır.
Yeni baĢlayanlar, avantajlı bir Ģekilde ilk baĢta küçük yönleri
atlayabilir.
44. sayfada yer alan burçtaki açılar aĢağıdaki gibi tablo haline
getirilebilir:
J) 0 a 21 h artan MC sapma

* 23-5 S.
Q □p 6□ 4.46 N.
®J PP * □ 20,49 $•
Ö □ t> N £3 *

s9 20.0 S.
□ □ 16.36 S.
21 21.0 sn.
sa B 9.33 sn.
* t>0

6.54 sn.
<? 15.4. N.
BURÇ KURULUMU 47
Bu çizelgeleme biçiminde her yönün yalnızca bir kez girildiğini ve
bir cismin hangi görünüme sahip olduğunu görmek için, kendisine ait
olan yatay çizgiye ulaĢana kadar sembolünün bulunduğu dikey
çizgiden aĢağı inmek gerektiğini unutmayın. sonra o yatay çizgi
boyunca ilerleyin. Böylece, yukarıdaki Venüs'ün açılarını bulmak için
dikey çizgiyle baĢlıyoruz ve bunun □ }) ve P olduğunu görüyoruz,
sonra yatay çizgi boyunca ilerliyoruz ve bunun -X- ve P 2[, □ Q
olduğunu buluyoruz. artan
Öğrenciler burçlar çizerken özen ve titizliği geliĢtirmelidir. Uygun
formlar ucuza satın alınabilirken, gevĢek yapraklı bir defter veya kart
endeks sistemi, gerçekten yararlı bir doğuĢ koleksiyonunu
hedefleyenlere hitap edecek. Her zamanki burç biçiminde bir lastik
damga, bir kırtasiyeciden birkaç Ģiline satın alınabilir ve daha sonra
formlar ad lib yazdırılabilir. istenildiği gibi kartlarda, kitap
sayfalarında vb.

Standart Zamanlar
Bunlar zaman zaman belirli ülkelerde değiĢikliğe tabi olduğundan,
Ġngiliz olmayan verilerle uğraĢırken bu noktayla ilgili doğrudan
araĢtırma yapılması tavsiye edilir.
ÜÇÜNCÜ BÖLÜM

AYRINTILI OLARAK GÜNEġ, AY VE GEZEGENLER

§1 GEZEGENSEL GÜÇ
BUGüneĢ, Ay ve Gezegenlerin hepsi her burçta mevcuttur ve
eylemleri bir dereceye kadar herkesin hayatında hissedilir. Ancak bu
bakımdan her doğuĢ farklıdır.
Bir gezegen, (a) burç, (6) ev konumu ve (c) açılar açısından güçlü
veya zayıf olabilir; yani zodyak, dünyevi veya görünüĢ olarak.
Açısal ise dünyevi olarak güçlü, kadant ise en zayıftır. Bir evin
zirvesine yakın olduğunda, sona yaklaĢtığından her zaman daha
güçlüdür, bu nedenle en güçlü yerler açıların doruklarıdır, özellikle
de yükselen. ve MC Ancak dünyevi gücün, etkinin iyiliği veya
kötülüğünden ziyade, yaĢamdaki öne çıkmayla veya diğer yandan
belirsizlikle iliĢkisi vardır. Mars'ın tam olarak yükseliĢi, örneğin
yerlinin hayatında çok belirgin olacaktır, ancak iyi mi yoksa kötü bir
etkisi mi olduğu daha çok burcuna ve yönüne bağlıdır. Benzer
Ģekilde, 6. evin sonundaki bir gezegenin hayatta belirgin bir Ģekilde
yer alması muhtemel değildir, ancak bu tür bir eylem, burç ve
görünüme göre iyi veya kötü olacaktır.
Açısal pozisyonlar, eylemde tezahürü destekler; baĢarılı, büyük
ölçüde duygular yoluyla ortaya çıkar ve bu nedenle uzun süreler
boyunca bastırılabilir; kadant pozisyonlar düĢünceyi büyük ölçüde
etkiler ve bu nedenle etkileri her zaman orada olmasına rağmen
yıllarca “bilinçaltında” kalabilir.
Bu nedenle, bir cismin açısal olduğunda en güçlü olduğu
söylendiğinde, bu, değerinin o zaman genellikle en açık olduğu,
ancak daha önemli olduğu anlamına gelmemelidir.

AYRINTILI OLARAK GÜNEŞ, AY VE GEZEGENLER49


gerçek anlamda, ardıl veya kadans olduğu zamandan daha. Bu
benimsemek için yüzeysel bir görüĢ olurdu.
Zodyak ve görünüĢsel güç, gezegenin eyleminin uyumlu ve kolay
mı yoksa çarpık, zahmetli ve kiĢiyi yoldan çıkarmaya meyilli olup
olmayacağına karar verir. Bir gezegen kendi burçlarında ve bundan
sonra, yüceltilmesinde en güçlüsüdür, ancak birçokları tarafından ilk
durumda daha güçlü hale getirildiğini ve ikinci durumda aslında daha
ince ve daha arzu edilir bir eylem gösterdiğini düĢünse de. Böylece,
Oğlak burcundaki Satürn'ün çok net bir Ģekilde belirgin ve kararlı bir
Satürn etkisi olduğu, buna karĢılık Terazi'deki Satürn'ün rafine ve
daha az sade hale geldiği bulunmuĢtur.
Aslında iĢaret pozisyonu, kesinleĢmiĢ kurallara indirgenemez; her
biri özel olarak incelenmelidir. Örneğin, genel anlamda Mars, Koç'ta
Balık'tan daha güçlüdür, ancak nezaket açısından ikinciye çok daha
uygun bir Ģekilde yerleĢtirilir.
Kadimler, bir gezegenin en iyi yanını pozitif burcunda ve en kötü
yanını negatifinde gösterdiğini düĢündüler; bu nedenle Mars, Koç'ta
cesur, ancak Akrep'te hain, Satürn Kova'da ciddi ve ayık, ancak
Oğlak'ta ekĢi ve melankolikti. Bu oldukça doğru değil.
ġimdi, yöneten ateĢ ve su burçlarından baĢlayarak, sonra
yeryüzüne ve havaya hükmedenlere ve (eğer varsa) belirsiz olan
Uranüs, Neptime ve Pluto ile biten çeĢitli cisimlerin tipik eylemini
ele alacağız.

§2 GÜNEġ ®
GüneĢ Aslan'ın hükümdarıdır, ateĢi sabitler ve Koç'ta yücedir.
Doğamızın tüm olumlu güçleri, bizi dıĢarı ve ileriye doğru iten ve
fiziksel planda güçlü ve güçlü tezahürler yapan tüm güçler ondan
gelir. Ġyi yerleĢtirilmiĢ bir GüneĢ, saygınlık, özgüven, karakter gücü,
kiĢinin sadece değerinin takdir edilmesi, bol sevgi ve
50 ASTROLOJİ İLKELERİ
liderlik, kontrol ve komuta yetkileriyle hazır yardımseverlik. Erkeksi
hayvan ruhları, canlılık, yüce gönüllülük ve hayata bakmanın ve
onunla uğraĢmanın geniĢ ve açık bir yolu vardır.
GüneĢ belirsiz bir Ģekilde yerleĢtirilmiĢse, bu nitelikler eksiktir.
Öne çıkan ancak etkilenmiĢ bir GüneĢ (yani, dünyevi olarak güçlü,
ancak burç ve görünüm olarak zayıf) güneĢ erdemlerinin bir
görünümünü verir, ancak bunlar aĢırıya kaçma ve bunları kontrol
etmek için denge ve sağduyudan yoksun olma eğilimindedir; yerli,
gösteriĢli, gösteriĢli, çok Ģey vaat eden ve az performans gösteren,
liderlik etmeye çalıĢan, ancak çoğu zaman aslında favorilerin ve
dalkavukların elinde bir kukla olmaya yatkındır. Sevgi, gerçek
bencilliği maskeleyerek Ģehvet, maudlin hissiyatı veya sadece sözlü
sevgiye dönüĢebilir. Kendine güven ya aĢırıdır ya da içsel korkaklığı
ve yetersizliği gizler.
Aslında, kötü bir hükümdarla iliĢkilendirilen niteliklerin birçoğunu
alıyoruz.
Güneş'in hareketi, güçlü olduğunda, haritanın neresinde olursa
olsun, onu güçlendiriyor ve canlandırıyor.

§ 3 AY ))
GüneĢ, yalnızca ateĢi temsil eden tek cisim olduğundan, olası bir
istisna olan Neptün dıĢında, yalnızca Ay yalnızca suyu yönetir.
Yengeç burcunun, kardinal suyun hükümdarıdır ve Boğa burcunda
yücelir.
GüneĢ, doğamızın olumlu kendini ifade eden kısmını temsil
ediyorsa, Ay da diĢil, içe dönük, alıcı ve yaratıcı tarafı temsil eder.
Ay insanı genellikle iĢ hayatında kurnaz ve pratik olmasına rağmen,
dikkatliliğe, sağduyuya, çekingenliğe, utangaçlığa ve tenha ev
hayatına eğilimlidir. Annedir, sevecendir, sempatiktir, kolay etkilenir,
ruh hallerine düĢkündür, duygusal olarak kolayca uyanır, değiĢkendir
ve yine de kendi faaliyetleri açısından inatçı ve dayanıklıdır, tıpkı
kadınların değiĢken olduğu söylense de sabırlı ve sabırlı olmaları
gibi.
AYRINTILI OLARAK GÜNEŞ, AY VE GEZEGENLER51,
hayatlarının özel iĢleri olan bu evrelerinde kalıcıdırlar ve pasif olarak
erkeklerden daha cesurdurlar.
Ay doğası geçmiĢte çokça yaĢar ve uzun bir hafızaya sahiptir. Ġlk
baĢta genellikle ev ve aile ile sınırlı olan, ancak giderek daha geniĢ
çevreleri kapsayacak Ģekilde geniĢleyebilen sempatilerinde klan,
önyargılı ve dar olma eğilimindedir.
Bazen hastalıklı bir duyarlılık ve öz-bilinç vardır.
Ay'ın hareketi dalgalı, değişken, emici ve alıcı olarak
tanımlanabilir.

§4 MARS
Bu gezegen Koç burcunu, ana ateĢi ve Akrep burcunu, sabit suyu
yönetir ve Oğlak burcunda yücelir. Doğası gereği ateĢlidir ve birçok
yönden GüneĢ'e benzer. Bununla birlikte, eylemi daha enerji verici ve
daha az kararlıdır; Fiziksel aktivite, giriĢim, itme, cesaret ve
dayanıklılık verir, Koç burcunda daha olumlu tarafı ve Akrep
burcunda daha olumsuz tarafı gösterir. Sinir, kas gücü ve "kaba"
yeteneği verir.
Hızlıdır, kararlıdır, huzursuzdur, iĢleri tek baĢına yapmaya
yatkındır ve baĢka kimsenin de yapamayacağına inanarak “gösteri
yönetir”. Kavgacı, pervasız, kendini beğenmiĢ ve sözlerde,
duygularda ve eylemlerde aĢırı olabilir. Kötü durumlarda gaddarlık
ve gaddarlık bile verebilir ve eğer göze çarpıyorsa nadiren büyük bir
incelik söz konusudur; eğilim, olaylara devam etme ve kendisine
gereksiz görünen nezaketleri göstermeme eğilimidir.
Müdahaleye karĢı büyük bir hoĢnutsuzluk ve özgürlük ve kiĢisel
özgürlük sevgisi vardır, ki bu, evrimleĢmiĢ bir Marslı durumunda,
zayıflar adına cesur ve idealist bir savaĢçı üretebilir; bu, gerçekten de,
Mars tarafından üretilen en yüksek türdür.
Eylemi ani, kendine güvenen ve yıkıcıdır.
ASTROLOJİ İLKELERİ

§5 JÜPITER2J
Jüpiter Yay burcunu, değiĢken ateĢi ve Balık burcunu değiĢken
suyu yönetir. Yengeç burcunda, nezaket ve nezaket kazandığı ve
burcun sempatilerini, sınırlı oldukları ana dairenin ötesine geniĢlettiği
Yengeç'te yüceltilir. Jüpiter'in anahtar kelimesi geniĢlemedir.
Tamamen değiĢken bir gezegen olarak, eylemi büyük ölçüde
zihinsel düzlemdedir ve filozof, bilim adamı, ilahiyatçı ve her türden
spekülatif düĢünür yapar. Ahlaki ve maddi dünyalarda da büyük bir
güce sahiptir, doğayı nazik, cömert, umutlu ve sadık kılarken,
servetler iyileĢir. Gerçekten de, Jüpiter, kötü bir Ģekilde
etkilenmediği sürece, Ģans gezegenidir, yani iyi talihe açıkça liyakate
atfedilemez ve gezegen köĢeli ve uyumlu bir burçta olanlar, özellikle
sağduyuya ve sağduyuya sahiplerse, genellikle ortalamanın üzerinde
Ģanslıdır. ılımlılık duygusu; aksi takdirde servetlerini çok fazla
cezbederler. Bazı açılardan GüneĢ ve Mars'a benzer, ancak daha
zihinseldir ve ıstırap altında, bu bedenler gibi, aĢırı enerjiye,
iyimserliğe ve kendini beğenmiĢliğe koĢar.
Jüpiter'in spor, avcılık, atletizm ve ayrıca hayvanlara olan
düĢkünlüğü ile çok ilgisi vardır.
Belirsiz bir Jüpiter, ortalama, neĢesiz, karamsar bir doğayı ifade
edebilir.
Gezegenin eylemi, iyi yerleştirildiğinde, düzenli ve sağlıklı
büyüme veya artıştır.

Üç ateĢ gövdesinin birbirine çok benzediği görülecektir. Hepsi


hayatın coĢkusunu ve kendini ifade etmeyi sağlar,
GÜNEġ, AY VE GEZEGENLER AYRINTILI OLARAK 53 agresif
ve iddialı olmaya meyilli. Her durumun özel özelliklerine göre, ızdırap
altındayken gürültülü, gürültülü, kavgacı veya boĢ olabilirler. Etkileri eksik
olduğunda, yerli, doğanın sıcaklığına sahip olmama ve ruhsuz, idealleri veya
coĢkuları, ürkek, sosyal olmayan veya tekdüze olma eğilimindedir. ġimdi, her
biri bir yeryüzü ve bir hava iĢaretini yöneten üç bedene geliyoruz. Esas olarak
zihinsel olarak çalıĢırlar, havadar taraf daha çok soyut düĢünceye benzer ve
dünyevi taraf somut ve elle tutulur olana benzer.

§6 VENÜSS
Bu gezegen Terazi'yi, ana havayı ve Boğa'yı, sabit dünyayı
yönetir. Balık burcunda yücelir, burada sempatileri artar; daha az
talihli kardeĢlerinin iĢleriyle “ellerini kirletmekten” hoĢlanmama
eğilimini ve aĢırı inceliğini kaybeder.
Venüs uyum ya da uyum gezegenidir, en yüksek ifadesi duygusal
olarak sevgidir.1 Venüs sevgisi anlayıĢlı, idealist ve evrenseldir,
Aslan'ınki ise genellikle daha sıcak ve daha tutkuludur.
Ortak bir amaç için iĢbirliği, birleĢme, el birliği ve ellerin
birleĢtirilmesini gerektiren her iĢ, insanların ortak çıkarları
görmelerini sağlayan bu gezegenin etkisi altındayken, Mars'ın da
farklı noktalar görmesine neden oluyor.
Güçlü olduğunda dengeli, tarafsız, adil, sakin, incelikli ve kendini
sanata adamıĢ, sosyal zevklere düĢkün, genellikle sevimli, ancak
kendi baĢına zorlu veya nahoĢ iĢlere uygun olmayan bir karakter
verir. Ġyi bir Jüpiter'in refah verdiği gibi, Venüs'ün de duyguları
uyumlu hale getirerek mutluluk verdiği söylenebilir.
Öne çıkan ama sıkıntılı bir Venüs tembellik, baĢkalarına
bağımlılık, dikkatsizlik, giriĢim ve güven eksikliği,
1
Cinsel aĢk veya arzu, bir ® <J etkinliğidir; bu açıdan? daha doğrusu
sevgilidir.
54 ASTROLOJININ ILKELERI

asalak tavır, hayal kurma ve pratik olmama. Gezegen tarafından


bahĢedilen cazibe merkezleri, avantajları güvence altına almak için
makul bir Ģekilde kullanılabilir.
Burçta belirsiz bir Ģekilde yerleĢtirilmiĢ bir Venüs, yerliyi kaba ve
kültürsüz olarak göstermeye uygundur.
Gezegenin eylemi nazik ve uyumludur, ancak fiziksel dünyaya
ilişkin şeyler açısından çok güçlü değildir.

§7 MERKÜR £
Bu gezegen Ġkizler'i, değiĢken havayı ve BaĢak'ı, değiĢken dünyayı
yönetir ve kendi burcu BaĢak'ta yüceldiği söylenir. Bazıları
tarafından, sabitlendiği ve insanlaĢtığı Kova'da yüce kabul edilir.
Merkür'ün temel anlayıĢı iletiĢimdir. Bu nedenle düĢünce,
konuĢma ve yazı üzerindeki egemenliği, özellikle mektupların
yazımı; Aynı nedenle kısa mesafeleri ve onlara hizmet eden yolları,
bisikletleri, tramvayları, otobüsleri yönetir. Emtia alıĢveriĢi olan
ticareti yönetir ve iĢ dünyasında en değerli gezegenlerden biridir. Öne
çıktığında, dil ve kalemle hızlı, sorgulayıcı bir zihin ve hazır ifade
verir. Güçlü bir mantık duygusu vardır ve gerçeklerin hızlı bir Ģekilde
kavranması, genellikle genellemelerden ziyade ayrıntılara yönelik bir
zevkle gelir. Zeki bir konuĢmacı olabilir ve genellikle ansiklopedik
bilgiye sahiptir. Hayali olmadığını unutmayın. Hayal gücü daha çok
ay ve Neptün'dür. Kesindir, gerçektir ve kritiktir.
Üzüntü altında, zihinsel güçler nadiren azalır, ancak bunların
ifadesi, ızdırabın doğasına göre, yalan söyleme, abartma, alay etme
veya huysuzluk eğilimi ile bozulabilir. Saçı bölmek veya lafta
durmaktan hoĢlanma, ayrıntılara çok fazla dalma, hatta iftira,
karalama, iftira veya hırsızlıkta olduğu gibi zihinsel güçlerin cezai
olarak yanlıĢ kullanımı olabilir.
AYRINTILI OLARAK GÜNEŞ, AY VE GEZEGENLER55
Belirsiz bir Merkür, zihinsel yetenekleri bozar veya en azından
kiĢinin bunları kolayca ifade etmesini engeller.
Gezegenin hareketi hızlı, değişken ve belirsizdir.

§8 SATÜRN
Bu beden Kova, sabit hava ve Oğlak, ana toprakları yönetir.
Terazi'de yücelir, burada daha nazik ve daha merhametli olur, çünkü
Satürn, ihsan ettiği her Ģey için tam ödeme talep eden katı adalet
gezegenidir. Somut ve pratik gezegendir ve canlı bir maddi değerler
ve somut gerçekler olarak adlandırılan Ģeyler verir. Güçlü olduğunda,
sabır, azim, sıkı çalıĢma, tutumluluk, konsantrasyon, sağlamlık ve
güvenilirlik gibi "kendi kendine yardım" tipi olarak adlandırılabilecek
erdemlerin çoğunu verir.
O, sınırlama gezegenidir ve burçta iyi bir konuma getirildiğinde
bile, ıĢınının altına giren kiĢi, görüĢlerinde ve sempatilerinde sınırlı ve
sınırlandırılmıĢ, muhafazakar, ihtiyatlı ve dar olma eğilimindedir.
ĠĢaret ve görünüm açısından kötü yerleĢtirildiğinde, ancak ev
tarafından öne çıktığında, alçakgönüllülük, bencillik, ağır sorumluluk
duygusu ve umutsuz, üzgün bir görünüm göstermeye uygundur. Bu
açıdan, üç ateĢli gezegenle ve onların tipik iyimserliği ve inancıyla -
Tanrı'ya, Ģansa ya da ahlaki evrimdeki aĢamalarına göre kendilerine -
karĢıtlaĢtırılabilir. Gerçek Satürnlü, genellikle çok çalıĢmadan hiçbir
Ģeyin kazanılamayacağına inanır ve bu inancın hem erdemlerine hem
de kusurlarına sahiptir. GösteriĢ ve hayal dıĢında gerçek değer
gezegenidir ve her Ģeye kalıcı ve kalıcı niteliklerini verir. Öte yandan,
yangının dıĢa dönük faaliyetlerini sınırlayarak kontrollere,
gecikmelere ve hayal kırıklıklarına neden olur ve böylece
çabalarımıza kesin sınırlar koyan kader gezegeni olur.
Eylemi yavaş, kapsamlı ve kaçınılmazdır.
ASTROLOJİ İLKELERİ

§9 URANÜS #
Bu gezegenin bazıları tarafından Kova'yı yönettiği ve diğerleri
tarafından Akrep ile bağlantılı olduğu söylenir, ancak yazarın
görüĢüne göre, diğerlerine göre daha fazla yakınlığı olmasına rağmen,
bunlara veya diğer burçlara hükmettiği Ģüphelidir. AteĢ enerjisine,
suyun duygusal doğasına ve havanın zekasına sahiptir ve belki de
toprakla en az müttefiktir.
Özgünlük, çok yönlülük, çeĢitli yetenekler ve iyi entelektüel güçler
bahĢeder, böylece Mars ve Merkür'den bir Ģeyler birleĢtirir, ancak
seçilen bir amacın peĢinde Satürn'ün erdemlerini de gösterecek ve
sabır gösterecek, güçler düzenleyecek, ve zor sağduyu. Aynı zamanda
bazı açılardan GüneĢ'e benzer, çünkü güç ve sorumluluk konumları
aramaya meyleder ve sınırlama veya kısıtlamadan nefret eder.
Ġdare ile çok ilgisi vardır ve daha normal veya geleneksel tarafında,
hem yerel hem de ulusal hükümeti, resmi atamaları ve genel olarak
resmi makamları ve otorite ve kontrol pozisyonlarını elinde tutanları
yönetiyor gibi görünmektedir.
Yükselirken, alıĢılmadık ama iyi huylu, açık sözlü, açık sözlü ve
kaba ve hazır bir tip verir.
Sıkıntı altındayken, eksantrikliği kolayca ortaya koyar ve yetenekli
ama iĢe yaramaz bir krank üretir, bu sağduyu tarafından desteklenip
desteklenmediğine bakılmaksızın her zaman gelenekle çatıĢır, böylece
zamanını ve enerjisini gelenek ve otorite ile gereksiz savaĢlar vererek
harcar. Aynı zamanda karamsarlık, hastalıklı bir hassasiyet ve
özellikle patlayıcı ve aynı zamanda unutulmaz bir öfke sergileyebilir,
bu açıdan Akrep'in daha kötü tarafını hatırlatan hayali hakaretler ve
yaralanmalara karĢı acı kırgınlıklar yaĢayabilir. Bu nedenle, kritik bir
etkidir; ve benzersiz güçler bahĢederken, aynı zamanda çok
güvenilmez ve hatta tehlikeli karakterler üretebilir.
Uranüs'ün belirgin olduğu kiĢiler, tuhaf bir sinir yapısına sahip
olma eğilimindedir.
AYRINTILI OLARAK GÜNEŞ, AY VE GEZEGENLER57
Bir haritadaki zayıflığı, özgünlük ve bağımsızlık eksikliğini
gösterir.
Özellikle astrolojik gezegen olduğu iddia ediliyor.
Uranüs'ün eylemi ani, beklenmedik ve şiddetlidir.

§ 10 NEPTÜN
Uranüs gibi bu gezegen de modern zamanlarda keĢfedilmiĢtir ve
tanınmıĢ bir burç-hükümdarlığı yoktur, ancak deneyimler onu Balık
ile iliĢkilendirir.
Uranüs bazı açılardan GüneĢ, Merkür, Mars ve Satürn'e benzediği
gibi, Neptün de hassas bir müzikal ve sanatsal anlayıĢa ve Venüs'ü
hatırlatan bir idealizme ve maneviyata sahiptir, diğer yönlerden
Jüpiter'i ve onun uyuĢturucu ve uyuĢturucuyla bağlantısını andırır.
zehirler açıkça Balık burcudur.
Tüm denizcilik meseleleriyle ve aslında likiditeyle ilgili birçok
Ģeyle açık bir bağlantısı vardır.
Büyük Ģairlerin ve sanatçıların ilhamlarından, suçluların ve zihinsel
olarak rahatsızların korkunç ve hastalıklı hayallerine kadar uzanan
yaratıcı hayal gücünün gezegenidir. Kendini aldatma da dahil olmak
üzere, numara yapma ve aldatma gezegenidir; Ģeyleri olduğundan
farklı göstermeye yönelik genel bir eğilimi vardır, bu nedenle sahne
ve filmlerle iliĢkisi vardır. Kötü bir Neptün'e sahip olanlar, sağduyuyu
kullanmak ve tamamen açık, basit ve açık olmayan her Ģeyden
kaçınmak için çok dikkatli olamazlar ve iĢlerini asla en yüksek
seviyedeki firmalardan baĢka birinin eline vermemelidirler. Aksi
takdirde, gerçekten tehlikeli durumlarda olmasalar da kendilerini bir
kargaĢanın içinde bulacaklardır.
Neptün, spiritüalizmi ve benzer uygulamaları yönetiyor gibi
görünüyor.
Hem fiziksel hem de zihinsel olarak son derece hassastır;
dolayısıyla endiĢelenme eğilimi. Aslında Neptün, gerçek talihsizlikten
çok endiĢeye neden olur. Kesinlikle Satürn'den daha az mahremdir,
ancak çoğu zaman feragat uygulamasını gerektirir.
ASTROLOJİ İLKELERİ

En iyi değerleri manevidir; dünyevi meselelerde iyi etkileri önemli


olmaktan çok heybetlidir.
Neptün'ün eylemi ince, kademeli ve bazen sinsidir.

§ 11 PLÜTON(Sembol henüz belirlenmedi)


Bu ceset 1930'un baĢlarında keĢfedildi ve ne astronomik ne de
astrolojik karakteri henüz tam olarak belirlenmedi.
Bazıları tarafından adının Akrep ile bir bağlantıya iĢaret ettiği
düĢünülür ve hatta bu burcun hükümdarı olduğu iddia edilebilir.
Mevcut verilere dayanan ön gözlemler, mevcut yazarın, eyleminin,
depremler veya volkanlar gibi gizli ve yeraltı durumlarının
patlamasına veya patlamasına neden olduğunu ve yaĢamda çok fazla
rahatsızlıkla bir doruğa neden olduğunu düĢünmesine yol açar. ve
kargaĢa, ardından daha sakin ve daha sağlıklı koĢullar. Bu, sıradan
iĢlerde ve koĢullarda ortaya çıkabilir veya duygularda iĢleyebilir;
ancak her iki durumda da yukarıda bahsedilen jeolojik olaylara benzer
olacaktır. Bu nedenle, genellikle “iyileĢme krizinin” gezegenidir.
Eylemiyle, yaĢamın kendisi kadar yaĢamın bölümlerinin açılıĢını
ve bitiĢini gösteriyor gibi görünüyor.
Ġzolasyonu gösterir.

§ 12 TEMEL PSIKOLOJIK KAVRAMLAR


Öğrenci, bir sonraki bölümde açıklandığı gibi, elementlerin
anlamları hakkında net bir fikir edindikten sonra gezegenlerin
anlaĢılması daha kolay olacaktır. Bununla birlikte, Ģimdi bunlarla
bağlantılı bazı temel kavramları tablo haline getirebiliriz:
ĠYI KÖTÜ
GüneĢ.“KiĢilik”“Yan”, blöf, abartılı
Liderlik
yüce gönüllülük
AYRINTILI OLARAK GÜNEŞ, AY VE GEZEGENLER59
ĠYI KÖTÜ
Ay çekingenlik
Klanlık ve önyargı
Sempati Koruyuculuk Duygusallık
Ġhtiyatlılık
Vatan ve vatan sevgisi
Merkür. Akıl Sahtekârlık, yalan söyleme,
ifade güçleri huysuzluk
Venüs Ġçerik Uyum Sevgisi ilgisizlik
Tembellik, ne pahasına olursa
olsun barıĢ Ahlaki dayanıklılık
Mars Cesaret Enerjisi eksikliği

Kavgacılık, kabalık
Yıkıcılık Bencillik
Jüpiter
Umut Cömertlik
Yüksek ruhlar AĢırı iyimserlik BoĢ at oyunu
Dindarlık BoĢ laf kalabalığı
Satürn Ġhtiyatlı Otokontrol GörüĢ eksikliği Darlık
pratiklik Dünyevilik Ben merkezlilik

Uranüs özgünlük
Dahi
Karakterin gücü Sapıklık Eksantriklik Bencillik
Neptün. Esin
maneviyat
Ütopyacılık EndiĢe Aldatma
Plüton Sokulmama Yalnızlık
Tanıtım acımasızlık

Her gezegenin yüksek tarafının ifadesi, doğumun genel tenoruna


ve gezegenin kendisinin özel gücüne, özellikle de (karakter söz
konusu olduğunda) iĢgal ettiği burç açısından kolay veya zordur.
Aynı zamanda öğrenciye, hiçbir mantıklı kiĢinin ciddi bir Ģekilde
gezegensel konfigürasyonları ahlaki baĢarısızlıklar için bir gerekçe
haline getirmeye çalıĢmayacağının söylenmesine gerek
kalmayacaktır. Kötü pozisyonlar, bir dereceye kadar, hatalarımız için
bir mazeret sağlar ve aksi takdirde olmayacakları zaman onları
anlaĢılır kılar, ancak yüksek bir ahlaki standarda ulaĢmayı
zorlaĢtırsalar da, asla imkansız hale getiremezler; ve astrolog,
kendisine çok Ģey verilen biri olarak, aynı zamanda meĢru olarak
60 ASTROLOJİ İLKELERİ

kendisinden çok Ģey istenebilecek biridir. Pek çok iyi karakterin çok
etkilenmiĢ haritaları vardır.
Ayrıca, gezegenlerin "etkileri" yukarıda zihin ve karakter açısından
verilmiĢ olmasına rağmen, daha sonra göreceğimiz gibi, her zaman bu
Ģekilde çalıĢtıkları anlamına gelmediğine dikkat edin. Bununla
birlikte, hangi düzlemde çalıĢırlarsa çalıĢsınlar, özünde aynıdırlar.
BÖLÜM DÖRT

KALĠTELER, ELEMENTLER VE ĠġARET DETAYLARI

§1 KARġILIKLI ĠLIġKILERI
BIZBirinci Bölümde iĢaretlerin bölündüğü sınıfları sıraladık. Artık bu
bölünmelerin daha dikkatli bir Ģekilde incelenmesi zorunludur, çünkü
kader ya da yazgı açısından olmasa da psikolojik açıdan, niteliklerin
ve unsurların birincil öneme sahip olduğunu güvenle söyleyebiliriz.
Gerçekten de, sayıları yalnızca yedi olsa da, neyi temsil ettikleri
konusunda net bir kavrayıĢa sahip olan öğrenci, karakter astrolojisini
anlamada çok uzun bir yol kat etmiĢ olacaktır.
Sayfa 18'deki tabloya atıfta bulunulmalıdır.
Dört değiĢken burcun Merkür ve Jüpiter tarafından yönetildiğine
dikkat edin, bunlar onları yönetir ve baĢkalarını değil, böylece
doğada tamamen değiĢken olarak kabul edilebilirler. Öte yandan
GüneĢ-Ay (psikolojik inceleme amacıyla iki cismin bir ilkenin
olumlu ve olumsuz yönleri olarak ele alınması gerekir), Venüs, Mars
ve Satürn'ün her biri bir kardinal ve bir sabit kuraldır. iĢaret.
Dolayısıyla, yalnızca kardinal veya sabit gezegensel kuvvet diye bir
Ģey yoktur.
Sonra yine son bölümde gördük ki, bir yanda ateĢ suyu burçları,
diğer yanda hava-toprak burçları, hiçbir gezegenin her sınıftan birini
yönetmediği gerçeğiyle birbirinden ayrılmıĢtır.
Bu noktaları göstermek için 18. sayfadaki tabloyu yeniden
oluĢturabiliriz, ancak burçların yerine gezegen cetvellerini
koyabiliriz:
ATEġ SUÇLU HAVA TOPRA
Kardinal Mars Ay Venüs K Satürn
Sabit GüneĢ Mars Satürn Venüs
değişebilir Jüpiter Merkür
61
62 ASTROLOJİ İLKELERİ

§2 KALITELER
Bunlara Dörtlülükler de denir, çünkü her biri dört iĢaret içerir. Bu,
aslında onların gerçek astrolojik adıdır; Nitelikler teriminin kullanımı,
Hindu felsefesinin Gunaları veya Nitelikleri'nden türetilmiĢtir ve
teosofi okulunun astrologları tarafından tanıtılmıĢtır. Bunlara bazen
Üç Mod da denir.
Kardinal ĠĢaretler Aktivite veya Yapma anlamına gelir. DıĢ
dünyada özgürce tezahür ederler ve enerji, itme ve giriĢim üretirler.
Acı çeken ana burçlar, her zaman yeni projelere baĢlayan ve sonra
onları terk eden, yerleĢik bir politika olmadan ve baĢkalarına özgürce
müdahale etmeye istekli, huzursuz ve kararsız meĢgul kiĢiyi gösterir.
Bu kalitenin olmaması inisiyatif eksikliğine ve uyuĢukluğa neden
olur.
Sabit ĠĢaretler, esas olarak Duygu ve Ģeylerin “zevk-acı” yönü ile
ilgilidir. Böylece, bir kardinal kiĢi yeni bir Ģeyle ilgili olarak sorarsa,
"Yapmak istediğim Ģeyi nasıl etkileyecek?" sabit kiĢi sorardı: "HoĢ
mu yoksa nahoĢ mu?"
Sabit burç kiĢileri muhafazakar, istikrarlı, alıĢkanlıklarında ve
görüĢlerinde kararlı, sevdikleri ve sevmedikleri Ģeylerde güçlü ve
inatçıdır. Nadiren değiĢirler, ancak yaptıklarında değiĢiklikleri
genellikle Ģiddetlidir.
Sıkıntı altında tembel, keyfine düĢkün, inatçı, bağnaz ve
aptaldırlar.
Kalitenin olmaması ilke, denge ve tutarlılığın olmadığını gösterir.
DeğiĢebilir ĠĢaretler, diğer iki nitelik arasında, her birinden bir
Ģeyler bulunan orta dereceli varlıklardır. Önyargısız bir Ģekilde
anlamaya çalıĢan DüĢünceyi ve Ģeylere karĢı tarafsız zihinsel tutumu
temsil ederler. Genellikle zekidirler, zihinsel olarak hızlıdırlar ve
tetiktedirler, uyarlanabilirler, değiĢkendirler ve buna hâlâ ne denir?
AYRINTILI OLARAK KALİTELER, ELEMENTLER VE
İŞARETLER63 "mercurial". Kendileri “tarih yazmaya” çalıĢmak
yerine, baĢkalarının eylemleri hakkında çalıĢan ve yazanları temsil
ederler. “Ortak iĢaretler” ifadesi, bazen diğer iki nitelikle ortak bir
Ģeye sahip olmaları nedeniyle kullanılır.

Bu niteliklerin altına giren bazı sosyal tiplerden örnek olarak


bahsedebiliriz.
Kardinal.-Liderler ve eylem adamları, öncüler, hayatta bir amacı
ve amacı olan insanlar.
Sabit.-Toprak sahipleri ve toprak sahipleri ve büyük ölçüde, onları
oluĢturan Kardinal insanlardan ayrı olarak, eski yerleĢik muhafazakar
iĢletmelerin sahipleri. Çoğu memur ve “görev iĢgal eden” kiĢiler,
özellikle de yeni yollar ve araçlar bulmaktan ziyade otoritenin
kullanılmasını ve kurallara ve düzenlemelere uyulmasını içerenler.
Değiştirilebilir.—Tüm aracılar, acenteler ve komisyoncular; her
türden öğrenci; mucitler, yazarlar, yayıncılar, gazeteciler;
baĢkalarının yaptıklarını betimleyen ve yorumlayan, ancak kendileri
kiĢisel olmayanlar; filozoflar ve bilim, edebiyat ve sanat adamları.
Bir niteliğin veya unsurun, o doğaya ait burçlardaki gezegenlerin
sayısına ve ayrıca Yükselen'i dahil etmemiz gereken gezegenlere göre
baskın veya eksik olduğu gözlemlenmelidir. Gezegenlerin kendileri
de, öne çıkmalarıyla, bir element veya kalite eksikliğini telafi
edebilirler. Bu nedenle, Merkür yükselen bir kiĢi asla değiĢken
nitelikten yoksun olmayacak ve GüneĢ'in yükselen biri, haritada
baĢka ne olursa olsun, her zaman belirli bir miktarda ateĢe sahip
olacaktır. Bu nokta önemlidir.
Nitelikleri, derin önemlerine rağmen anlamak zor değildir.
ġimdi elementlere veya üçlülere geçiyoruz.
§ 3 ELEMENTLER
AteĢli Element Koç, Aslan ve Yay'dan oluĢur. ĠĢlevi kendini öne
sürmek ve aktif tezahürdür. Olumlu, güçlü, kendine güvenen ve
saldırgandır; inanç ve iyimserliğe eğilimli; iyi yaĢama, spor, egzersiz,
arkadaĢlık ve maceraya düĢkün; her zaman yeni olana hazırdır ve
ASTROLOJİ İLKELERİ
tehlikelerle yüzleĢmekten ve yaĢam ve koĢulların risklerini almaktan
asla korkmaz.
Kusurlar, aĢırı sağlam, diri ve taĢkın bir hayattan kaynaklanır,
aĢırılık ve her türlü aĢırılık, pervasızlık, aĢırı umutluluk, gurur, kibir,
kaba hayvani ruhlar ve zayıflara sempati duymama gibi.
AteĢ olmadan kiĢi coĢkudan, ruhtan, yaĢama sevincinden ve
canlılıktan yoksun olma eğilimindedir; gerçekçi, tekdüze ve aĢırı
ciddi hale gelir.
Su Burçları Yengeç, Akrep ve Balıktır. AteĢin zıttıdırlar ve
yokluğunda ateĢin ister insanda ister hayvanda yaĢama yol açacağı,
katıksız bir canlılık savurganlığıyla kendini tüketmesine veya
basiretsizlik ve aĢırılık nedeniyle kendini yok etmesine neden olan
küçülen, korku dolu, kendini koruma içgüdüsünü gösterirler. güvenin.
Bu nedenle suyun erdemleri sağduyu ve öngörü, sempati ve
korunma ve koruma arzusu iken, kusurları çekingenlik, Ģüphe, korku
veya kendine ve baĢkalarına güvensizlikten kaynaklanır. Mars
tarafından yönetilen Akrep en az çekingenliği gösterir; yine de,
fiziksel olarak cesur olsa da, sınanırsa, Ģüpheciliğe ve kendini
bastırmaya meyleder. Tüm su burçları hassastır ve kendilerini ve
duygularını kendilerine saklama eğilimindedir, ateĢ ise her zaman
kendini ifade eder.
AteĢ ve su arasındaki horoskopik bir çatıĢmanın çok fazla
uyumsuzluğu ifade ettiği görülecektir, bu iki unsur
AYRINTILI OLARAK KALİTELER, ELEMENTLER VE
İŞARETLER65 Yerlinin doğası, bir yandan ifade etme, diğer yandan
bastırma giriĢiminde parçalanır.
AteĢ ve su, büyük ölçüde ilkel ve içgüdüseldir; kasıtlı olarak
planlanmıĢ fikirlerden ziyade kendiliğinden duygularımız ve
dürtülerimizle ilgilidir. Toprak ve hava zihinsel ve amaçlıdır, biri
uygulayıcı, diğeri tasarımcıdır.
Havaentelektüel, rafine, düĢünceli ve özellikle daha soyut ve teorik
bir bakıĢ açısıyla sanata ve bilime adanmıĢtır. Erdemleri,
idealizminde ve hakikat arzusunda yatar. ĠĢbirlikçi, birleĢtirici ve
eylemde uyumludur ve belki de en iyi saf zeka alanında görülür.
Kendi baĢına gerçek ve pratikten ayrılma ve zamanını hayal kurarak
geçirme eğilimindedir; somut nesnelerden ziyade fikirlerle çalıĢır ve
daha az geliĢmiĢ olanlar söz konusu olduğunda, ne enerji ne de onu
kullanma yeteneği olmadan yalnızca sanatsal bir tat verir. Burcun
pratik kısmı da iyi geliĢtirildiğinde, hem büyük iĢleri planlamak hem
de yürütmek için önemli bir güç vardır ve pratik mühendis, tasarımcı,
mimar ve sosyal ve dini idealist elde ederiz.
Toprakmaddi amaçlara uygulanan beyni temsil eder ve zanaatkar,
inĢaatçı ve pratik bilim adamıdır. Medeniyetin, maddi yönleriyle, esas
olarak, bizi hayvandan fiziksel dünyanın ustalığına yükselten bu
unsurun eseri olduğu söylenebilir. Modern uygarlıkta gördüğümüz
aynı idealizm ve yaĢamın soyut ve manevi yönlerine saygısızlık, hava
tarafından kurtarılmadığında yeryüzünün hatasıdır. Dar anlamda
materyalist, sefil, sıradan, faydacı ve rutinin, yasanın ve düzenin
kölesi olur. Bu sınırlayıcı bir unsurdur ve astrolojik olarak büyük
ölçüde topraktan oluĢanlar kuru, gerçekçi ve bakıĢ açıları
sınırlandırılmıĢ olma eğilimindedir. Öte yandan, toprak eksikliği,
somut ve faydalı sonuçlar ortaya çıkaramamasına neden olur.
ġimdi iĢaretlerin değerlendirilmesine geçiyoruz.
66 ASTROLOJİ İLKELERİ
§4 DETAYLI ĠġARETLER
On iki burcun, bir bakıĢ açısından, zodyakın dört öğeye ve her bir
öğeyi her biri niteliklerden biri olmak üzere üç iĢarete bölmenin
sonucu olduğunu 18. sayfada görmüĢtük.
AteĢ ve suyun, duygusal olarak, sabit nitelikle pek çok ortak yanı
olduğunu, hava ve toprak, zihinsel olmanın ise değiĢken olanla çok
ortak yanı olduğunu gözlemleyin. Bu nedenle, niteliğine uygun bir
öğeye ait olan bir gösterge, bu nitelikte çok belirgin bir eylem üretir.
Örneğin, değiĢken hava ve dolayısıyla tezahüründe çok entelektüel
olan Ġkizler'de olduğu gibi, Balık, değiĢken-su, böyle bir element ve
kalite benzerliğine sahip değildir ve sonuç olarak dengesiz bir mizaç
üretir, hem zihin hem de duygu aktif ve bazen değiĢken.

ÇIFT ĠġARETLER
Ġkizler, Yay ve Balıklara geleneksel olarak “çifte” denir.
Huzursuzluk, konsantrasyon eksikliği ve tek odaklılık ile
karakterizedirler. Hem yaĢamda hem de karakterde tuhaf bir ikilik
gösterirler. Bu nedenle, genellikle ya aynı anda ya da art arda iki ayrı
meslek ve sıklıkla iki evlilik vardır. Bu iĢaretler ayrıca ikiz üretme
eğilimindedir.

ġimdi on iki kısa denemede iĢaretlerin önde gelen özelliklerini


ortaya koyacağız. Bu değerleri burçları iĢgal edebilecek gezegenlerin
değerleri ile harmanlamayı öğrenmek ve burçların yükseliĢte olması
durumunda o burcun yöneticisinin ev ve burç bazındaki konumunu
dikkate almak, ve yönleri. Hiçbir ders kitabının tüm olası
kombinasyonları ele alamayacağı görülecektir, ancak ilgili ilkeleri
inceleyerek öğrenci bunları karĢılarken yargılayabilecektir.
AYRINTILI OLARAK KALİTELER, ELEMENTLER VE
İŞARETLER 67
Bu makaleler esas olarak yükselen burçlar hakkında yazılmıĢtır,
ancak GüneĢ bir burç iĢgal ettiğinde genellikle daha güçlü ve daha
gerçek bir etki görülürken, Ay'ın burç pozisyonu içgüdüsel ve
dürtüsel doğa yoluyla tezahür eder ve aynı zamanda büyük ölçüde
kalıtsal özelliklerin ve ayrıca çocuklukta aile birliklerinden edinilen
alıĢkanlıkların aktarılması için araç.
GüneĢ, insanı bilinçli bir birey olarak gösterir; Ay “doğal
insan”dır; yükselen burç, karakter ve beden arasındaki bağdır.

KOÇ T
Bu bir ana ateĢ iĢareti, Mars'ın olumlu iĢareti ve GüneĢ'in
yüceltilmesidir. YaĢam tezahürünün kaba çıkıĢını temsil eder ve
özellikle fiziksel olmak üzere aĢırı aktivite ile karakterize edilir.
Sınırsız enerji, cüret, giriĢim ve macera sevgisi ve her türlü
muhalefete ya da kısıtlamaya tahammül etmeyen hızlı, kararlı bir
mizaç vardır. Ġyi tiplerde cesaret ve güç, mantıklı ve faydalı amaçlara
adanmıĢtır ve yerli, zayıfların bir reformcusu veya savunucusu olarak
çok Ģey baĢarabilir. Kötü tiplerde kiĢi kavgacıdır, “kavga için
ganimet” vardır, taviz vermez ve sadece kendi bakıĢ açısını görür.
Cesaret, gözüpekliğe dönüĢür ve genel bir sağduyu ve öngörü
eksikliği vardır. Feci öfke nöbetleri ve boĢ kabadayılık gösterileri var,
ve yerli, alay hareketleriyle ya da kıĢkırtıcı meydan okumalarla onu
uyandırmak isteyen herkes tarafından mağdur edilebilir. Koç nadiren
sıçramadan önce bakar ve burcun Ģu ya da bu zamanda aptalca ve
basiretsiz Ģeyler yapmayan çok az yerlisi vardır. Zihin genellikle
somut Ģeylerle baĢa çıkmakta hızlıdır ve yeteneklidir, ancak esasen
bir eylem iĢaretidir, teorik düĢünceleri görmezden gelir ve olayları
görmek için anın ilhamına güvenmeyi sever. Ġyi bir savunucudur,
ancak tarafsızlığı zor bulduğu için kötü bir yargıçtır. teorik
düĢünceleri görmezden gelir ve olayları görmek için anın ilhamına
güvenmeyi sever. Ġyi bir savunucudur, ancak tarafsızlığı zor bulduğu
için kötü bir yargıçtır. teorik düĢünceleri görmezden gelir ve olayları
görmek için anın ilhamına güvenmeyi sever. Ġyi bir savunucudur,
ancak tarafsızlığı zor bulduğu için kötü bir yargıçtır.
68 ASTROLOJİ İLKELERİ
BOĞA BURCUb
Venüs'ün olumsuz iĢareti ve Ay'ın yüceltilmesi. Sabit toprak.
Bu, çoğu açıdan Koç burcunun tam tersidir. YavaĢ, dikkatli,
istikrarlı, pratik ve çekingendir. Atalet eğilimi gösterir ve genellikle
tembel, duygusal ve bencildir. Kolayca tatmin olur ve hayatın basit
Ģeylerinden, özellikle kırsal doğadakilerden zevk alır. Annelik, sade
ve koruyucudur. ĠĢ hayatında tutucudur ve güvenli ve denenmiĢ
yöntemleri sever. Ġyi tiplerde çok fazla sabır, sebat, kararlılık ve
kararlılık vardır, ancak bunlar genellikle olumsuz ve pasif erdemlerdir
ve kiĢi belirli bir uyaran olmadan çok az Ģey yapacaktır. Ġyi bir
yönetici olur, düzeni ve disiplini kolayca sağlar. Özellikle parayla
ilgili tüm konularda, genellikle yüksek bir dürüstlük duygusu vardır.
Öfke barıĢçıldır ve kolayca uyanmaz, ancak bir kez kıĢkırtıldığında
Boğa Ģiddetli ve amansız olabilir.
Ġyi bir renk ve zaman duygusu vardır ve iĢaret birçok güzel Ģarkıcı
üretir. Aksi takdirde, tarımsal uğraĢlara yönelir ve kırsal kesimde,
kasabalarda olduğundan daha yaygın ve daha doğru görünür.
Yukarıdaki açıklamanın esas olarak iĢaretin geleneksel
anlatımlarına dayandığını eklemek yerinde olur; ancak bu yazarın,
yumuĢak, sevecen, duyarlı ve kültürlü oldukları için, tamamen Venüs
tipine çok daha yakın olan birçok Boğa yerlisi bulmuĢtur.

ĠKIZLER BURCUn
Ġkizler havadar veya entelektüel bir iĢarettir ve Merkür tarafından
yönetilir.
Her Ģeyden önce somut zihinle bağlantılı olan iĢarettir veya zihnin
idealler ve deneylerden ziyade gerçekler ve rakamlarla ilgilenen
kısmıdır. iĢaretidir
Translated from English to Turkish - www.onlinedoctranslator.com

1 ASTROLOJİ İLKELERİ

akıl ve mantık ve Ġkizler, kavramları açık ve mantıklı bir Ģekilde


kavrama yeteneklerinde diğerlerinden üstündür. GevĢek veya yanlıĢ
sonuçlara yol açan puslu veya duygusal düĢünme, özellikle onlar için
nahoĢtur ve soyutlamalarla baĢa çıkabilseler ve genellikle Ebediyet
ve sanatla ilgilenseler de, her zaman herhangi bir duygusal önyargı
olmadan olayları rasyonel bir bakıĢ açısıyla inceleme yeteneğine
sahiptirler. . Duygusal olmaktan çok gerçekçidirler ve beyne ve
zekaya hayran kalırlar ve onları severler. Kendileri neredeyse her
zaman zihinsel olarak aktiftirler ve hızlı hazırlayıcıdırlar, parlak ve
enerjik sohbetçilerdir, iyi tartıĢmacılardır ve tartıĢmaya meraklıdırlar.
Çok fazla zihinsel canlılık ve çeviklik var.
ĠĢaretin kusurları, konsantrasyon eksikliği ve “ateĢte çok fazla
demir” olacak Ģekilde çok fazla proje ve giriĢim üstlenme ve iĢleri
yarım bırakma eğilimidir. ĠĢaret, ancak bu yaygın eğilimin üstesinden
gelindiğinde, ince entelektüel güçlerinden en iyi Ģekilde
yararlanabilir. Kararsızlık, çok fazla bocalama ve karar vermede
zorluk var. Ġkizler genellikle ayrıntılarda üstündür ve “ağaçlar
yüzünden ahĢabı göremediğinden” kendini kaybedebilir. Duygusal
olarak, egoizm, sertlik ve bencillik konusunda belirgin bir eğilim
vardır, Ġkizler insanları kalp sıcaklığını geliĢtirmek için fazla
zihinseldir. DoğuĢun geri kalanı cömert bir duygu gösterse bile,
Ġkizler aracılığıyla özgürce ve kolayca tezahür edemez. Ġç gözlem
için genellikle çok büyük bir beğeni vardır ve bunun sonucunda
benmerkezcilik ve hoĢnutsuzluk ortaya çıkar.
ġiddetli ıstıraplar altında aldatma, yalancılık veya sahtekârlık
olabilir.
Fiziksel olarak Ġkizler çok aktiftir, uzuvlar, gözler ve ifade sürekli
değiĢim halindedir. Huzursuz ve değiĢkendirler, nadiren yerleĢirler.
Birçok yönden çocuklara benzerler ve gençliklerini uzun süre
korurlar. Genellikle yaĢlı insanlardan hoĢlanmazlar, ancak aynı
zamanda küçük çocukları sevmezler ve
70 ASTROLOJĠ ĠLKELERĠ
son derece gergin sinir sistemleri nedeniyle kötü anneler veya
hemĢireler.
Kitaplar ve yazılarla çok fazla iliĢki kurarlar ve mükemmel
memurlar, öğretmenler ve öğrenciler olurlar. En mutlu günleri
genellikle okulda ve kolejde geçirdikleri, kolayca kendilerine ait
oldukları günlerdir.

KANSER HASTALIĞI
Bu, Ay tarafından yönetilen bir ana su burcudur.
Yengeçler, hem fiziksel hem de duygusal olarak aĢırı
duyarlılıklarıyla tanınırlar. Genellikle huysuzdurlar ve aynı zamanda,
temel nitelikleri nedeniyle ruh halleri hızla değiĢir ve genellikle
temasa geçtikleri her bir dıĢ etkiyi yansıtır. Bu özellikle Yükselen
Yengeç için geçerlidir', GüneĢ Yengeç'te sabitleyici bir etkiye
sahiptir. Ġlkel tip duygusal ve duygusaldır, duyarlılığı onu son derece
ürkek ve hatta çaresiz kılar. Morbidite ve sansasyon olabilir. Ġleri tip
aynı duyarlılığı gösterir, ancak duygularını kontrol eder ve derin ve
hazır sempatilerini korurken, bunları ifade etmede daha mantıklı ve
ayrımcıdır.
Hayal gücü canlıdır ve Yengeç yerlileri diğer insanların duygu ve
düĢüncelerine kolayca girerler ve “atmosferleri” kolayca algılarlar.
“Pawky” türünden, kuru ve nazik bir mizah var.
Ġlkel tüm türlerde, su iĢaretleri, duyumsal doğanın etkinliği ve her
türden izlenimin kolayca özümsenmesi nedeniyle, ahlaki zayıflık
tehlikesi vardır. Bununla birlikte, kanser bir dereceye kadar
paradoksaldır. Bu, “Ebedi diĢil”in iĢaretidir ve tıpkı kadınların bir
yönden zayıf, diğer yönden cesur ve daha pozitif erkeğin
dayanamayacağı acıya ve ıstıraba dayanma yeteneğine sahip olması
gibi, Yengeçler de çok fazla azim ve kararlılık gösterebilirler. pasif
cesaret, özellikle doğanın annelik veya koruyucu tarafı harekete
geçtiğinde. ĠĢaretlerin en büyük yapıĢma gücüne sahipler ve
AYRINTILI OLARAK NĠTELĠKLER, UNSURLAR VE ĠġARETLER 71
Bir pozisyon veya düĢünceyi bir kez benimsediklerinde, onu daha nesnel
iĢaretlerde bulunmayan bir ısrarla sürdürürler.
Genellikle iyi iĢ adamlarıdır, kurnaz, tutumlu, ihtiyatlı ve
dikkatlidirler. ĠĢin gerektirdiği durumlar dıĢında, fazla gürültü veya
kendi reklamı olmadan, ihtiyatlı ve çoğu zaman neredeyse fark
edilmeden ilerlerler.
Yerli taraf genellikle güçlüdür; evlerini seven ve ailelerine
düĢkündürler. Çoğu zaman çok fazla soyluluk, yabancılara karĢı
önyargı ve aileyi varlıklarının sonu yapma eğilimi vardır. GeçmiĢin
ve eski Ģeylerin sevgisi güçlüdür; hafıza kalıcıdır ve düĢünceler,
çoğunlukla içinde yaĢadıkları geçmiĢe kolayca geri dönerken,
geleceğe endiĢe ve Ģüphe ile bakar.

ASLAN &
Aslan burcu sabit niteliktedir ve GüneĢ tarafından yönetilen ateĢ
elementine aittir.
Bu kelimeyi en geniĢ anlamıyla kullanarak, muhtemelen en fazla
güce sahip olan Zodyak burcudur. Fiziksel olarak genellikle büyük
bir canlılık vardır ve aynı özellik, zihinsel ve duygusal doğa için eĢit
olarak geçerlidir. Genellikle bir dereceye kadar hırs ve kayda değer
bir ısrarla sağlam bir irade vardır ve bunlar genellikle doğal olarak
etkili bir kiĢilikle birleĢtiğinden, Leo'nun yerlisini nadiren belirsiz bir
pozisyonda buluruz. ĠĢaretin doğuĢtan gelen yeteneği, kiĢinin
herhangi bir özel yeteneğe sahip olmamasına rağmen, öne çıkan ve
otorite sahibi bir konuma ulaĢana kadar onu öne ve yukarıya taĢır.
Bununla birlikte, doğuĢ aynı zamanda gerçek zihinsel keskinlik ve
muhakeme gösterirse, kiĢi çok ileri gidecektir. Çok az sayıda "doğum
lideri", GüneĢ'in kendisi veya iĢareti veya her ikisi aracılığıyla güçlü
bir güneĢ etkisine sahip değildir. Leo asla köĢelerde çalıĢmayı
sevmez; kaderi öne çıkmak, büyük sorunlarla uğraĢmak ve angarya
ve ayrıntıları baĢkalarına bırakmaktır. Bom komutanının tüm
yeteneklerine sahiptir ve üretir.
72 ASTROLOJĠ ĠLKELERĠ
baĢkalarının kolayca saygı duyduğu ve itaat ettiği insanlar. Genellikle
güler yüzlü ve teoride genellikle demokratik olan yöntemleri
neredeyse her zaman otokratiktir. ĠĢi devretme eğilimi neredeyse tüm
Aslanlarda çok güçlüdür, ancak iyi tiplerde Aslan'ın kendisi her
zaman sadece bir figür değil, gerçek bir yönetmen ve ilham verici
olarak kalır. Doğal olarak zayıf tiplerde bu özellik kolayca saptırılır
ve altında çalıĢan zodyak kardeĢliğinin daha alçakgönüllü üyeleri
tarafından yapılanlardan kendisi için övgü kazanmaya çalıĢan türden
bir insan elde ederiz.
Leonian, mizaç olarak iyi huylu, yardımsever ve hatta çoğu zaman
özverili bir Ģekilde sevecendir, ancak baĢkalarına karĢı tutumuna
genellikle bir himaye unsuru sızar. Ġyi ve açık sözlü bir usta olurken,
genellikle baĢkalarını eĢit olarak görme eğilimi azdır, bu nedenle
bağımsız doğalar, kendilerine karĢı tavrında bu iĢareti rahatsız edici
bulurlar. Öte yandan, zayıf ve sıkı sıkıya bağlı doğalar, onu kendi bol
depolarından yaĢam, cesaret ve güven dökmeye her zaman hazır olan
bir yardım ve güç kulesi olarak görür.
ĠĢaretin kusurları, yüksek düzeyde konumlanmıĢ zayıf doğalarda
ortak olanlardır. Kibir geliĢtirirler, kolayca pohpohlanırlar,
kendilerini favorilerle kuĢatırlar, liyakatten çok göstermeyi
amaçlarlar ve küstah, züppe ve dünyevi hale gelirler, çok Ģey vaat
ederler ve çok az Ģey baĢarırlar. GösteriĢli bir kendini beğenmiĢlik
görüntüsünün altında gizli bir anlam olabilir.

BAġAK
Bu, Merkür'ün negatif iĢaretidir ve değiĢken dünyadır.
Ana özelliğinin pratik zihniyet veya somut meselelere uygulanan
beyin olduğu söylenebilir. Genellikle sanatsal ve edebi olmalarına ve
hatırı sayılır bir zevke sahip olmalarına rağmen, Virginialılar nadiren
hayatın gerçeklerini takdir etmekten yoksundurlar; genellikle parasal
konularda dikkatlidirler ve sağlam bir ticari içgüdüye sahiptirler.
Düzgün, metodik, kesindirler ve gösteriĢ ya da gösteriĢten
bağımsızdırlar, yargılamayı ve olmayı tercih ederler.
AYRINTILI OLARAK KALĠTELER, ELEMENTLER VE ĠġARETLER 73
sonuçlara göre değerlendirilir. Kendilerine uygunsa, iĢlerinden gurur duyarlar ve
kural olarak görevlerini huzur ve sükunet içinde yerine getirmek için yalnız
bırakılmaktan hoĢlanırlar. Yetenekler, iyi zihinsel güçler, vicdanlılık ve
ayrıntılara dikkat gerektiren tüm iĢler için mükemmeldir; mükemmel sekreterler
veya herhangi bir türden astlar olurlar, ancak çoğu zaman kontrolü üstlenmezler,
büyük ölçekte sorumluluktan hoĢlanmazlar ve ilgi odağı olmaktan ve kendi
reklamlarından kaçarlar; aslında, genellikle utangaç ve çekingendirler, az arkadaĢ
edinirler, sosyal olarak kimlerle tanıĢtıklarına özellikle dikkat ederler.
Genellikle el iĢçiliği becerisine sahiptirler ve geçim kaynağı veya
hobi olarak oymacılık, metal iĢçiliği, saat yapımı veya mühendislik
gibi Ģeyler yetiĢtirirler. Ayrıca genellikle edebidirler ve olağandıĢı
mizah ve tuhaflığa sahiptirler. Bahçıvanlık da genellikle onları
cezbeder ve bir baĢka özelliği de sağlık, beslenme ve hijyenle ilgili
konulara olan belirgin ilgidir. Doktorlar veya fiziksel kültürcüler
olabilirler ve zaman zaman valetudinarians'a dönüĢebilirler.
BaĢak, özellikle ayrıntılar konusunda, her Ģeyden önce bir eleĢtiri
ve ayrımcılık iĢaretidir ve burcun en yaygın baĢarısızlıkları bu
eğilimin sonucudur. Kronik kusur arayanlar, huysuz, önyargılı ve dar
görüĢlü olabilirler, bunun sonucunda da doğalarını yanlıĢ anlayanlar
tarafından sevilmezler. Yöntem sevgisi aynı zamanda telaĢa ve
ayrıntılara dalmaya da yol açar ve bunların incelikleri, daha sıcak
kanlı iĢaretlerin sapmalarına karĢı ihtiyatlılık ve hayırseverlik
eksikliğine dönüĢebilir. Aynı zamanda, birçok BaĢak yerlisi özellikle
kibar ve arkadaĢ olarak tanıdıklarını zorlamaya hazırdır.

Terazi
Bu, Venüs'ün olumlu iĢareti ve Satürn'ün yüceltilmesidir ve ana
havadır.
Öne çıkan özellikleri uyum sevgisi, adalet,
74 ASTROLOJĠ ĠLKELERĠ
ve acı ve ıstırap için sempati. Çok geliĢmiĢ bir güzellik duygusu
vardır. Teraziler çok sosyal ve arkadaĢ canlısıdır; nadiren ayrı
yaĢamlar sürerler ve her zaman ellerinden gelenin en iyisini yaparken
ve en çok mutluluğu baĢkalarıyla, ya evlilikte ya da yakın bir
arkadaĢlık gibi baĢka bir ortaklık biçiminde bir araya geldiklerinde
elde ederler. Nazik, kibar, naziktirler ve çok nadiren baĢkalarını
incitme arzusundan suçludurlar.
Aynı zamanda, kaba, çirkin veya kirli koĢullardan hoĢlanmazlar ve
kendilerini hayatın daha sefil yönlerine maruz bırakmaktan
hoĢlanmazlar, bu yüzden hoĢ olmayan çağrıĢımlar içeren iĢlere uygun
değildirler.
Öfke dengeli ve dengelidir ve karıĢtırıldığında kolayca azalır. Asla
kötülük taĢımazlar; aslında, hafıza kısa olmaya meyillidir ve her
durumda affetmeye ve unutmaya hazırdır. Desteklenmesi zor olan
rahatsız veya kavgacı bir atmosfer bulurlar ve uzun süreli
anlaĢmazlıklarla yüzleĢmek yerine yol verir veya uzlaĢmaya varırlar.
Bu nedenle sığ ve samimiyetsiz görünebilirler.
EvrimleĢmiĢ tiplerde çok fazla tatlılık ve maneviyat vardır;
burçlardan yalnızca Terazi'nin “zifte dokunabileceği ve
kirletilemeyeceği” söylenir; en ilkel tipler bile fırsat verildiğinde
genellikle daha iyi Ģeylere tepki verebilirler ve çoğu durumda dünya
koĢullarından kaçmak için belirgin bir özlem ve hayatın sertliği ve
zorluğu karĢısında büyük bir gizli mutsuzluk vardır.
GörüĢlerinde nadiren aĢırıdırlar ve tarafsızdırlar; ve bu nedenle,
arabulucular, barıĢ elçileri ve her türlü aracı olarak değerlidirler, her
zaman uyum ve uyumlu iliĢkilerin kurulması için çalıĢırlar.
KarĢı cinsten hoĢlanma genellikle fark edilir.
Hatalar, zayıflık ve uyumluluk hatalarıdır. “Hayır” demeyi zor
bulurlar veya düĢmanlık karĢısında katı bir tavır alırlar ve ne pahasına
olursa olsun tatsızlıktan kaçınma eğilimindedirler. Bu nedenle çok
fazla taviz verirler, “çite oturun” ve
AYRINTILI OLARAK NĠTELĠKLER, ELEMENTLER VE ĠġARETLER
75 bir görüĢten diğerine, onları bir derse yönlendirecek kesin bir cevap vermeden
sallanır. Genellikle tembeldirler ve yüksek tipler zevkli ve iyi giyinirken, ilkel
olanlar özensiz ve dikkatsiz olabilir. Kendi sorumluluklarına göre hareket
edemezler, ancak içgüdüsel olarak bir ortak ararlar.
Terazi'deki GüneĢ'in Terazi'nin yükseliĢinden çok farklı olduğu ve
daha enerjik olduğu belirtilmelidir. Aynı zamanda generallerin,
tartıĢmacıların ve propagandacıların yıldız fallarında yaygın olan bir
tartıĢma ve hatta savaĢ konumudur; Terazi yükseliĢi buna meyilli
olduğu için pes etmek çok zor.

AKREPTL(
Mars'ın olumsuz iĢareti ve sabit su.
Yoğun bir duygusal doğası vardır. Hiçbir burç bundan daha derin
ve kalıcı duygulara sahip değildir, çünkü Akrep'in sabitliği nedeniyle
bunlar yerleĢir, bunun sonucunda yüksek tiplerde ilkelere sarsılmaz
bir bağlılık, derin sempati ve gerçek anlayıĢ vardır, oysa ilkellerde
ahlaki standardın hakim olduğu ilkellerde. düĢük veya belirsiz
olduğunda, bir dizi tehlikeli duygu ortaya çıkabilir - genellikle bir
ömür boyu el üstünde tutulan acı hoĢlanmama veya nefret, hayali
hakaretlere veya adaletsizliğe karĢı aĢırı hassasiyet, içerleme, Ģüphe
ve öfkeli öfke. Bu tür Akrepler, kendilerine değer verilmediğini
düĢünmeye ve bu konuda duygularını sürekli övünme Ģeklinde
rahatlatmaya çok eğilimlidir. Ġhanet, zulüm ve intikam olabilir. Bazen
bu daha kötü özellikler çocuklukta ortaya çıkar, ancak iyi bir eğitimle
yok olur. Neredeyse her zaman güçlü sevgiler vardır, ve bir Akrep
çocuğunu eğitirken, bunların bir yanda aĢırı müsamaha ya da diğer
yanda sertlik tarafından mahvedilmemesine büyük özen
gösterilmelidir. Fiziksel dayanıklılık harika, ancak duygusal doğanın
dikkatli bir tedaviye ihtiyacı var.
ĠĢaret son derece kapsamlı ve altında birkaç sarkık karakter doğdu.
Yerlinin bağlılığını iddia eden herhangi bir amacın peĢinde koĢmak
için genellikle cesaret ve ayrıca enerji ve kapasite vardır. Sonuç
olarak, iĢaretin altında birçok kahraman ve birçok önemli kötü adam
doğdu. Hiçbir Ģeyi yarı yarıya yapmazlar ve bir kez yaĢamlarını
ASTROLOJĠ ĠLKELERĠ
seçtikten sonra acımasızca peĢinden giderler.
Ġlkellerde pervasız bir kendini beğenmiĢlik ve geliĢmiĢlerde yoğun
bir bağlılık olabilir. Güçlü duygular, kiĢiyi sürekli olarak cezbeder ve
çok az Akrep, fiziksel düzlemde baĢtan çıkarmanın tüm gamını
yaĢamadan yaĢamını sürdürür. Özdenetim ve özdenetim,
geliĢtirmeleri gereken baĢlıca erdemlerdir.
Daha iyi tipler gözle görülür bir Ģekilde onurludur ve özsaygı ve
uygun gururla donatılmıĢtır; genellikle ciddidirler ve konuĢmalarında
ve tavırlarında ölçülüdürler ve hemen eğilmezler.
Sıklıkla bir tür mistisizm veya okültizme eğilim veren bir iĢarettir
ve çoğu coĢkulu Masonda belirgindir. Neyin gizli ve saklı olduğuna
yönelik doğal bir eğilim ve gizemleri araĢtırma ve olayların temeline
inme sevgisi vardır.
Her türden dedektif, müfettiĢ ve araĢtırmacı olarak üstünler, iyi
cerrahlar ve kimyagerler oluyorlar ve sık sık Orduya veya
Donanmaya giriyorlar.

YAY BURCU t
Bu değiĢken bir ateĢ burcudur ve Jüpiter tarafından yönetilir.
Tipik Yay burçları, açık hava yaĢamına, spora ve atletizme büyük
bir sevgiyle, yüksek ruhlu, kibar, cömert ve dürüsttür. Hayattan dolu
dolu zevk alırlar ve her türlü keyifli eğlenceye her zaman hazırdırlar.
Zihinsel yetenekler de kural olarak ortalamanın üzerindedir ve iyi
türlerde felsefe, metafizik ve dine ilgi olabilir, bu özellikle burçtaki
GüneĢ için geçerlidir. Seyahat etme, keĢfetme ve gezinme sevgisi
vardır ve yuva duygusu genellikle küçüktür.
AYRINTILI OLARAK KALĠTELER, ELEMENTLER VE ĠġARETLER 77
Özgürlük ve kiĢisel özgürlük güçlü bir çekicilik yaratır, ancak aynı
zamanda çoğu Yay, yasa ve düzenin gerekliliğini de anlar ve Ģiddete
meyletmez.
ĠĢaretin kusurları, yaĢam ve ruh coĢkusunun ve hem fiziksel hem
de zihinsel olarak ülkenin geniĢ alanlarını kapsayan huzursuzluğu ve
sevgisinin sonucudur. Savurganlık, ayrıntılara dikkatsizlik, israf,
abartı, Ģansa aĢırı inanç, yüzeysellik, her Ģeyden biraz ama hiçbir Ģey
bilmeme eğilimi, ani insan çılgınlıkları, entelektüel ilgiler ve
alevlenen hobiler olabilir. ölür ve ayrıca belirli bir derecede gürültü
ve kabalık.
Bununla birlikte, genel olarak, iĢaretlerin en Ģanslı ve sevimli
olanlarından biridir ve hatta ilkel örnekler bile nadiren kimsenin
düĢmanıdır, ancak kendilerinindir.

Oğlak
Bu, Satürn'ün olumsuz iĢareti ve Mars'ın yüceltilmesidir.
Oğlak burcundaki GüneĢ, dikkatli, ihtiyatlı, vicdanlı, hırslı, iyi bir
Satürn tipi üretme eğilimindedir, ancak sadece diğerleri için adalet
bazen merhametten daha belirgindir.
Zayıf örneklerde ortaya çıkabilecek kusurlar, dünyevilik, züppelik,
baĢkalarını özel amaçlar için yönetme ve hatta kullanma eğilimi,
bakıĢ açısı darlığı, geçmiĢe çok fazla saygı ve çağa göre değiĢmeyi ve
değiĢmeyi reddetme gibi kusurlardır. ilerlemek. KiĢisel avantaj
peĢinde koĢan düpedüz bencillik ve kurnazlık olabilir. Genel
yetenekler genellikle iyidir, ancak genellikle sözde pratik Ģeylerle
sınırlıdır.
Oğlak yükseliĢi, çok daha duygusal ve içe dönük bir tip veriyor
gibi görünüyor, ortak bir özellik olan müzik sevgisi veya diğer sanat
türleri. Vicdanlılık ve pratik yetenekler daha azdır, bu nedenle bu
konum genellikle zeki ama etkisiz, dünyada doğru yerini bulamamıĢ
gibi görünen ve sonuç olarak bir Ģeyden diğerine kaprisli bir Ģekilde
ASTROLOJĠ ĠLKELERĠ
kaçan, çok az Ģey baĢaran ve çoğu zaman zorlaĢan insanlar
üretecektir. memnun etmek, ekĢi ve hayal kırıklığına uğratmak.
Huzursuz ve bazen oldukça kendini beğenmiĢ bir konumdur ve birçok
örnek geveze ve iticidir, gözden kaçırılmaktan hoĢlanmaz.
ĠĢaretin ilk kısmı yükselirken genellikle nazik, insancıl bir doğayı,
bazen de belirgin bir Ģekilde dini gösterir.
Oğlak burcundaki GüneĢ genellikle bilimsel çalıĢmalarda baĢarılı
olurken, Yükselen Oğlak daha çok sanata yönelir.

Kova o»
Bu, bazıları tarafından Uranüs tarafından yönetildiğine inanılan
Satürn'ün olumlu iĢaretidir. Sabit havalı.
Tamamen Satürn Kova, ciddiyeti ve hayata ciddi bakıĢ açısıyla
Oğlak burcuna benzer, ancak kural olarak daha az pratiktir; zihin daha
idealisttir ve soyut düĢüncelerde ve teorik spekülasyonlarda,
genellikle felsefe, din ve sosyoloji sorunları üzerinde çok zaman
harcayabilir ve sonuç, pratik sağduyu eksikliği olabilir. Öte yandan,
vahĢi doğaya karĢı yoğun bir sevgi ve akrabalık duygusuyla birlikte
neredeyse her zaman nezaket, sempati ve incelik vardır. Genel olarak
sanatsal yetenek vardır. KiĢi topluluklara, kulüplere, derneklere, insan
gruplarına ve her türden "harekete" ilgi duyma eğilimindedir ve kendi
kiĢiliğini "nedenlerde" kolayca birleĢtirebilir. Pek çok ortak var,
ancak mizaç genellikle sıcak dostluklar kuramayacak kadar kopuk.
Kova, kiĢisel özgürlüğe büyük bir sevgi besler ve zorunlu itaatten
hoĢlanmaz, ancak bunun dıĢında genellikle sadık, sabit ve sevecendir.
Ama hepsinden öte, hakikatin ve samimiyetin iĢaretidir ve alıĢılmıĢ
bir yalan gibi davranmaz ve bazen onu sıradan ahlak fikirlerine
doğrudan karĢıtlığa götüren ve ona, ahlaksızlar arasında bir gevĢeklik
olarak bir ün kazandıran bu özelliktir. yerine forma eklenir.
AYRINTILI OLARAK KALĠTELER, ELEMENTLER VE ĠġARETLER 79
realite. Uranüs, bu geleneksel önyargı eksikliğinde Kova'ya benzer, ancak
genellikle arkadaĢ canlısı ve sempatik Kova'ya yabancı görünen bir Marslı
küskünlüğü ve enerjisi olan kısıtlamaya karĢı nefretinde daha kontrolsüzdür.
Aynı zamanda Kovalar, doğumları özellikle Mars'tan Satürn'e veya Uranüs'e
Ģiddetli rahatsızlıklar gösterdiğinde, aĢırı görüĢleri benimseyebilir ve bu türler
genellikle tutarsızlık ve dürüstlükten yoksun olmakla suçlanır.
Her Ģeyden önce insan iĢaretidir ve genel olarak insanlığı ifade
etmesi gerçeği, belirli özellikleri belirlemeyi zorlaĢtırır.
Bu enlemlerde, Yükselen Kova olan hemen hemen tüm kiĢilerin
Balıkları birinci evde yakalamıĢ olduğu ve bu burçta bir gezegen
varsa ve Kova'da yoksa, hem görünüm hem de karakter bir dereceye
kadar Balık olacaktır.

Balık x
Neptün'e güçlü bir yakınlık ve Venüs'ün yüceltilmesi ile Jüpiter'in
olumsuz iĢareti.
Balık, burçların en olumsuz ve esnek olanıdır ve nadiren çok güçlü
bir bireysel karaktere sahiptir, çünkü büyük ölçüde temas ettiği
kiĢilerin düĢünceleri ve duygularıyla yaĢar. Bu nedenle, her Ģeyden
önce, baĢkalarının duygularını özümseme ve ifade etme konusunda
büyük yetenek veren oyuncunun iĢaretidir. Tüm sulu burçlarda
olduğu gibi hayal gücü son derece aktiftir ve yaĢam genellikle gerçek
dünyadan ziyade hayali dünyada geçer. Bu nedenle, yazarların,
Ģairlerin ve sanatçıların doğumlarında gösterge sıklıkla öne çıkar.
Dinsel doğa genellikle oldukça geliĢmiĢtir. Sempati çoktur ve
iĢaret, muhtaç ve hastaları ve yardıma ihtiyacı olan herkesi çeker.
KiĢinin kendisini hastaneler, akıl hastaneleri veya diğer sığınaklarla
ve benzer bir tanımdaki astroloji kurumlarının ilkelerinin yanı sıra
hapishaneler, manastırlar ve diğer tenha yerlerle iliĢkilendirmesine
neden olabilir.
Bazı türlerde, baĢkalarına yardım etme arzusu, zaman içinde ve
dıĢında öğüt vermede ve “vaaz” vaaz etmede ifadesini buluyor gibi
görünüyor.
Genellikle hayvanlara karĢı çok fazla sevgi ve deniz sevgisi vardır.
Balıklar genellikle neĢeli ve neĢelidir ve eğlenceli arkadaĢlıklar
kurarlar. En yüksek ruhtan en aĢağı ruha kadar değiĢirler ve çoğu
zaman fazla sorumluluk duygusundan yoksun, tutumsuz, yöntemsiz
ve dünyevi bilgelikten yoksun olarak baĢkalarına ve kendilerine
yardım baĢvurusunda bulunmaya eĢit derecede hazırdırlar. Gerçekten
de, tarihin en ruhani karakterlerinden bazılarını ürettiğine Ģüphe
yokken, hayatın israflarının büyük bir kısmı bu iĢaret altında
doğmuĢtur. Kural olarak, kendilerinin en kötü düĢmanlarıdır ve
Ģiddetli veya zalim olmasalar da Balık, hem kendisini hem de
baĢkalarını aldatma yeteneğine sahiptir ve özellikle dini türden kötü
ikiyüzlülük örnekleri üretir.
UyuĢturucular, duygusal ve fiziksel uyarılma özlemi çeken birçok
Balık için büyük bir çekiciliğe sahiptir, ancak fiziği çoğu zaman
hiçbir Ģekilde güçlü değildir ve bu yönde hoĢgörü genellikle hızlı bir
çöküĢe neden olur. Bu nedenle, her Ģeyden önce, bu karakterin
alıĢkanlıklarının oluĢumundan dikkatli bir Ģekilde kaçınmaları
gerekir.
Bazen Balıklar ve ilaçlar arasındaki yakınlık, özellikle tıbbi açıdan
kimyaya ilgi olarak ortaya çıkar.
BEġĠNCĠ BÖLÜM

DETAYLI OLARAK EVLER

§ ben
BUEvler, görünür göklerin, dünyanın herhangi bir yerinde herhangi
bir zamanda görüldüğü gibi, görünmeyen göklerin karĢılık gelen bir
bölümüyle yerin altında gizlenmiĢ bölümleridir.
Ġnsan yaĢamının her bölümü, On Ġki Evden birinin veya diğerinin
altına düĢer. Bunlar, tabiri caizse, insanın çevresiyle iliĢkiye girdiği
kanallardır. Daha çok karakter ve mizaçla bağlantılı olan gezegenler
ve burçlardan daha çok fiziksel Ģeylere atıfta bulunurlar. Oysa zihin,
duygular, beden ve koĢullar sürekli olarak hareket eder ve tepki verir
ve burçtaki herhangi bir faktörün yalnızca bunlardan biriyle iliĢkili
olduğunu kesin olarak söyleyemeyiz.
Bu nedenle, GüneĢ, Ay ve gezegenlerin Ruh'a, ĠĢaretler Ruh'a ve
Evlerin Bedene karĢılık geldiği yaygın olarak söylenir. Ancak bu,
analojik anlamda doğru olsa da, pratik astrolojide pek yararlı
bulunmayacaktır. Örneğin, yükselen bir gezegen veya 3. evde bir
gezegen gibi bazı ev pozisyonları karakteri çok belirgin bir Ģekilde
etkiler ve burçlardaki cisimler genellikle oldukça maddi bir etkiye
sahiptir.
Evler ve ĠĢaretler arasındaki yazıĢmalar çok kolay izlenir.
DoğuĢların incelenmesinde eĢit bölme1 yönteminin diğerlerinden
daha iyi sonuçlar verdiğine dair görüĢümüzü teyit etmeliyiz.
Gerçekten de, baĢka bir sistem kullanılıyorsa,
1
Bölümün sonuç bölümüne bakın.
81
82 ASTROLOJĠ ĠLKELERĠ
ev pozisyonundan yapılan kesintiler genellikle yanıltıcı ve yanlıĢ
olacaktır. Bununla birlikte, bu, astrologlar arasında bir anlaĢmazlık
meselesidir ve her öğrenci kendi görüĢünü oluĢturmalıdır.

Ġlk Ev
Bu, insanı oluĢturan daha yüksek ilkelerin maddi olarak tezahür
ettiği araç olarak kabul edilen fiziksel bedeni yönetir. Sağlığı,
mizacını ve fiziksel yapıyı ve görünümü etkiler.
Yıldız falındaki her Ģey, günlük yaĢamda yükselen burç veya ist
evinin zirvesindeki burç aracılığıyla tezahür etmek zorundadır,
böylece tüm etkilerin içinden geçmek zorunda olduğu bir tür mercek
haline gelir ve bunu yaparken değiĢikliğe uğrar. Böylece ist, eğilimin
daha açık ve kolayca fark edilen kısmını etkiler; kiĢiyi tesadüfi bir
tanıdık için göründüğü gibi gösterir ve doğumun herhangi bir
bölümünün böyle yaptığı söylenebileceği kadar bireyin görgü
kurallarını belirtir.

Ġkinci Ev
Bu, her türlü mülkü yönetir; ist tarafından gösterilen canlı bedenin
desteğine giden malzeme, maddi durum ve yerlinin paraya karĢı
tutumu ve dünyevi kaynakları.
Duyguları üzerinde ve gerçek karakter veya ilke olarak
adlandırılabilecek Ģey üzerinde bir miktar etkisi vardır ve bu Ģeyleri
değerlendirirken, özellikle de içinde gezegenler varsa, dikkate
alınmalıdır.
83 ASTROLOJĠ ĠLKELERĠ

Üçüncü Ev
Bu, iliĢkiler ve iliĢkiler ve tüm iletiĢim araçlarıyla ilgilidir (elbette,
iliĢkiler buna bağlıdır, çünkü kiĢi onunla iletiĢimi sürdürme aracı
olmadan bir Ģeyle iliĢkilendirilemez). Böylece biz var
AYRINTILI OLARAK EVLER kan bağları, özellikle
kardeĢler;1 her türlü mektup, kitap ve yazı; kısa yolculuklar (keĢif türünden
ziyade rutin olanlar); tramvaylar, bisikletler ve motorlar gibi yolculuklar için
kullanılan her Ģey; ve hepsinden önemlisi, kendi zihnimizi baĢkalarınınkiyle
temasa geçirebildiğimiz konuĢma.
Eğitim de bu evin altına girer ve bizim gibi Zihin de genellikle
ondan çok etkilenir. Altıncı Bölüm'de görülecektir.

Dördüncü Ev
Her üç sulu ev gibi (yani, sulu burçlara karĢılık gelen 4., 8. ve 12.),
bunun da derin ve anlaĢılmaz bir anlamı vardır. Hayatın hem
baĢlangıcını hem de sonunu, rahmi ve mezarı; içe dönük ve tecrit
edilmiĢ olan her Ģeyi temsil eder ve böylece en yaygın anlamlarından
biri olarak Ev veya Özel Hayat anlamını kazanır ve bu nedenle evleri,
araziyi ve evdeki erken yaĢamı yönetir. Ebeveynlerle bağlantılıdır ve
paradoksal olarak, Ay tarafından yönetilen Yengeç'e tekabül etmesine
rağmen babayı ifade ettiği söylenir.
Herhangi bir evin yerlinin ebeveynlerini çok net bir Ģekilde
gösterip göstermediği sorgulanabilir, ancak hem meslek, kamusal
yaĢam ve statü, hem de ev hayatı büyük ölçüde onlara, meridyen
çizgisine (ki bu meridyen çizgisine) bağlıdır. 4'üncü ve 10'uncu
günlerin baĢlangıç noktasıdır), önemli ölçüde ebeveynlerin
eğilimlerini ve servetlerini yansıtır. Ebeveynleri etkileyen diğer
faktörler Yedinci Bölüm, § 5'te açıklanacaktır.

BeĢinci Ev
Sevinçler, zevkler, tatiller, kurlar ve her türlü giriĢim ve yeni
giriĢimler de bu evin altına girer.
1
Geleneksel olarak. Ancak yazar, 3. evin yerlinin erkek ve kız kardeĢleri için
güvenilir bir dizin olduğunu hiçbir zaman bulamadı. Aile koĢullarına genel bir
iĢaretçi olarak 4'üncüyü almak daha güvenlidir.
ASTROLOJĠ ĠLKELERĠ
spekülasyon ve tehlike oyunları olarak; ayrıca çocukların ve yerlinin
kendi çocukları ve torunlarının doğumu1. Aslan'a tekabül eden evdir
ve onun aracılığıyla GüneĢ'in büyük yaratıcı ve neĢe veren faaliyetleri
ifade bulur.
Yerlinin içgüdüsel duygularının tüm nesnelerini ifade eder ve bu
nedenle genellikle oyun arkadaĢlarının, evcil hayvanların ve
sevgililerin göstergesidir. Ciddi bir Ģekilde etkilenmek, ahlaksızlığa,
keyfine düĢkünlüğe, savurganlığa ve zevk arzusundan kaynaklanan
her türlü gevĢekliğe iĢaret edebilir.
Yine de geleneksel olarak Ģanslı bir ev olarak kabul edilir, ilkiyle
üçlüdür.

Altıncı Ev
5. evin aksine, bunun 5. evin zevklerinin beslendiği her türlü
çalıĢma ve zahmet evi olduğu söylenir, tıpkı 2. evin 1. evin Arietik
güçlerini beslediği gibi. Astları, her türlü hizmetkarı ve hizmeti
yönetir. Bu nedenle, ister bir ideal ister bir kiĢi olsun, herhangi bir
Ģeye tabi olduğumuz sürece, faaliyetlerimizi bu evle özdeĢleĢtiririz.
Buna sağlık evi denir, ancak bedensel esenlik, açıklanacağı gibi,
yalnızca ondan yargılanamaz.
Ġyi gezegenlerin zayıf olduğu, kötülerin karamsarlığa,
karamsarlığa, bazen de huysuzluğa meyilli olduğu talihsiz bir ev
olarak kabul edilmelidir, çünkü ruh halleriyle bir iliĢkisi vardır.

Yedinci Ev
Bunun altında, tüm tezahürlerinde ortaklık ilkesi gelir. Genelde
etkisi iyidir ve karı kocayı, varsa iĢ ortağını, kucak arkadaĢlarını
gösterir.
1
Horary olarak bilinen Astroloji dalında torunlar, 5. evin beĢincisi olarak 9.
evin altına yerleĢtirilir. Ancak doğum astrolojisinde 5'inci kiĢinin soyundan
ASTROLOJĠ ĠLKELERĠ
gelenler açısından genel bir değeri vardır, bazı durumlarda diğerlerinden çok
daha belirgindir.
Bununla birlikte, ızdırap altında düĢmanca bir anlam kazanabilir ve
açık düĢmanlar gösterebilir. Tüm pazarlıklarımızda ve tüm
müzakerelerimizde karĢı taraftır.
Genelde olduğu gibi, bunu sadece bir kiĢinin evlilik hayatını
etkilediğini düĢünmek büyük bir hata olur; genel olarak insanlarla
nasıl “geçtiğimizi” çok büyük ölçüde belirler.
Ġdeal benliğimizi, ne olacağımızı, ne olduğumuzu gösteren ist
evinin aksine gösterir ve kendimizi tamamlayan ve kendimizde eksik
olanı ifade eder ve bu nedenle bir partnerde bizi tamamlaması için
bizden istenen, ve bir düĢmanda bizim için tehlikelidir, çünkü
kendimizde yoksundur.

Sekizinci Ev
Geleneksel olarak ölüm evi. Hem fiziksel hem de ahlaki çürüme ve
yenilenmenin etkileĢimini, eskilerin ölümünü ve harabelerden yeni
Ģeylerin doğuĢunu gösterir. Sağlık ve kazalarla ilgili olarak önemi
vardır ve muhtemelen enfeksiyon ve telkin yoluyla baĢkalarının
sağlığı üzerindeki etkilerini yönetir.
Bu evdeki gezegenler, doğalarına göre Ģirketi etkiler ve bu, eğer
gezegen zirveye yakınsa, genellikle çok belirgindir. Bu nedenle
Jüpiter obeziteye, Satürn ise kıtlığa ve sıklıkla boy kısalığına
eğilimlidir.
Ahlaksız ve suçlu tiplerin doğumlarında, bu ev, içinde ağır Ģekilde
etkilenen gezegenler varsa, suç ve intikam gösterebilir; Sıradan
dünyevi insanların haritalarında, ortağın mülkünü ve yerliye borçlu
olduğu parayı veya baĢkalarının elindeki parasını gösterir.
Ölülerin mallarını, mirasları, vasiyetleri ve yerleĢim yerlerini ve
ölümle ilgili tüm meslekleri, örneğin iĢletme ve et ticareti gibi
yönetir.
Bu, diğer yazarlar tarafından fark edilmemiĢ gibi görünse de, bu
sektördeki gezegenler karakteri, oyunculuğu güçlü bir Ģekilde etkiler.
86 ASTROLOJĠ ĠLKELERĠ
6. evdeki cesetlerin yaptığı gibi. Yani, ruh halleri ve dürtüler yoluyla.
Cinsel doğa ile ilgilidir.

Dokuzuncu Ev
Bu, seyahat ve keĢifleri -bilinmeyen yerlere uzun yolculukları;
ayrıca metafizik ve felsefi düĢüncede ve her türden spekülatif
düĢüncede olduğu gibi zihinsel keĢif. Yabancı ülkeleri, kiliseleri,
hukuku, bunlarla ilgili kiĢileri ve Ģeyleri yönetir.
Ġlham ve insanın ruhani Ģeyler ve varlıklarla iliĢkisi ile çok ilgisi
vardır. Kehanet ve rüyalarla bağlantılı olduğu söylenir.
Ġnsanın ahlaki idealleri ve vicdanı üzerinde etkisi vardır.

Onuncu Ev
Bu, yerlinin fiziksel ve dünyevi faaliyetlerinin doruklarına ulaĢtığı
evdir. Yerlinin toplumdaki yerini, dünya karĢısındaki duruĢunu ve
dolayısıyla kısmen onur duygusunu, hırslarını ve sonuncusu
genellikle hırsının sonucu olan ve büyük ölçüde belirleyici olan
mesleğini gösterir. , onun sosyal statüsünün.
Anneyi ifade ettiği söylenir, ancak bu genellikle sorgulanır; bu
bağlamda 4. evin altında yukarıda söylenenlere bakın.
Yerli üzerinde otorite sahibi olanları gösterir.

Onbirinci Ev
Bu, yerlinin manevi ve entelektüel kısmının umutlarını ve
özlemlerini, sevinçlerini yönetir, çünkü 5'inci, alt taraftaki zevkleri
temsil eder.
87 ASTROLOJĠ ĠLKELERĠ
Yerlinin arkadaĢlarını ve kulüplerde, topluluklarda vb. diğerleriyle
olan iliĢkilerini gösterir.
DETAYLI OLARAK EVLER
Onun ruhsal ve entelektüel özlemlerini ifade eder; baĢka bir
deyiĢle, onun idealleri.
ġanslı bir ev olarak kabul edilir.

On Ġkinci Ev
Geleneksel olarak bu, acıları, hapsedilmeyi, gizli düĢmanları,
ihanetleri ve pusuları ifade eder. Acılarına esas olarak baĢkaları neden
olur veya acı çekenlerle olan iliĢkileri nedeniyle baĢkalarını doğrudan
ve yerliyi dolaylı olarak etkiler. Maddi Ģeylerde, güçlü bir Ģekilde
kiracı olmadıkça hayal kırıklığı, sınırlama ve kayıp evidir, ancak
manevi anlamda fedakarlığın ve ruh yaĢamı için dünyevi Ģeylerden
vazgeçmenin göstergesidir.
Bu evdeki güçlü gezegenler, yön tarafından meridyene doğru
taĢındıkları için genellikle nihai baĢarı sağlar (bkz. Onuncu Bölüm),
ancak yaĢamın baĢlangıcı genellikle mütevazıdır.
Yedinci Evden altıncı ev olarak, On Ġkinci Ev özellikle partnerin
sağlığıyla ilgilenir. Ayrıca, hapsedilmeye neden olduğu sürece
(özellikle evlerde, hastanelerde ve benzeri kurumlarda) kiĢinin
hastalıklarını da gösterebilir. Bu evin hastalıkları genellikle Altıncı
evin hastalıklarından daha uzundur.
12'yi, bir yaĢam döngüsünün sonu ve bir sonrakinin baĢlangıç
noktası olarak, sıklıkla yükseliĢ için iyi bir indeks olarak buldum. en
büyük çocuğundan. Bildiğim kadarıyla, bu gözlem daha önce
yapılmadı.

Son altı evin, ilk altıdan daha geniĢ ve daha genel bir ölçekte
faaliyet gösterme eğiliminde olduğu gözlemlenmeye değer. Böylece
ist house=kiĢisel benlik, 7.=kamusal; 2.=kiĢinin kendi mülkü, 8.=yerli
ile bağlantılı baĢkalarının parası; 3.=sıradan bir karakterin kısa
yolculukları, 9.=uzun ve keĢif gezileri; 4.=ev, ioth=meslek ve duruĢ;
5.=zevkler (her zaman sınırlı), 11.=idealler
88 ASTROLOJĠ ĠLKELERĠ
(sonsuz); 6.=kiĢisel sağlık, 12.=baĢkaları aracılığıyla üzüntüler. Son
altı neredeyse her zaman diğer insanları içerir.
Evler her durumda yargılanır:
(a) Temel yöneticileri veya ilgili iĢareti yöneten organlar
tarafından.
(b) Tesadüfi cetvelleri veya zirvedeki iĢareti yöneten veya
durdurulan organlar tarafından.
(c) Sakinlerine veya varsa içlerinde bulunan gezegenlere göre. (J)
Zirveye bakıĢ açılarına göre.
Temel yöneticiler, genel olarak, yerlinin söz konusu evin yönettiği
meseleye yönelik zihinsel tutumunu belirtirken, (6) ve (c) kendi özel
durumunda bu durumdan kaynaklanan koĢulları belirtir. Zirveye
bakıĢ açıları çok yakınsa önemlidir. Çok hızlı bir Ģekilde oluĢup
çözündükleri için haritayı kiĢiselleĢtirirler.
Rastgele hükümdar tarafından yönetilen diğer haneye dikkat
edilmelidir; bu tür bir yönetim topluluğu, iki evi ve onların iĢaret
ettiği konuları birbirine bağlar. Bu nedenle hemen hemen tüm Terazi
burçlarında Mars 2. ve 7. burçları yönetir ve dolayısıyla partnerin
finansal koĢulları normalde olduğundan daha fazla etkileyeceğini
gösterir. Mars 5. evde olsaydı, bu, bu evin meseleleri vb. Bu
bağlantının nasıl çalıĢacağını Mars'ın gücüne göre değerlendirin.
Yine, eğer varsa, ele alınan evi iĢgal eden bir gezegenin yönettiği
evi düĢünün. Örneğin, 10. ev 6. evin efendisini içeriyorsa ve çok
sıkıntılıysa, mesleğin sağlık sorunları, kötü hizmetçiler vb. tarafından
olumsuz etkileneceğine karar verin.
Ġki gezegenin bir araya gelmesi, yönetilen evlerin iĢlerini de
birleĢtirir ve elbette herhangi bir açı, onları doğasına ve görünümüne
göre karĢılıklı iliĢkiye sokar. Böylece 2. üçgendeki bir gezegen 5.
üçgendeki bir gezegen spekülasyon yoluyla kazanç gösterir; bir kare,
tersi. Bunlar
DETAYLI OLARAK EVLER
akıcılık elbette basit olmaktan uzaktır ve kesin bir yargıda
bulunabilmek için çok fazla deneyime ihtiyaç vardır; yine de, eğer
öğrenci astrolojik öğretimi takip ederse, bu kuralların birçoğu ilk
bakıĢta göründüğü kadar karmaĢık olan güvenine ihanet etmeyecektir.

§2 ĠKINCIL HANE ETKILERI


Evleri dekanatlara vb. bölmek geleneksel değildir, ancak bir alt etki sınıfı
önemlidir.
Bu, örneğin babanın mali iĢleri gibi, yerli ile ilgili insanların iĢleri göz önüne
alındığında ortaya çıkar. Doğru eve ulaĢabilmek için akrabayı ifade eden evi
onun ist evi olarak kabul eder ve ondan sonra sayarız. Böylece babanın parası
4.'den 2.'dir, yani 5.'dir, vb. Yine, eĢin sağlığını yargılamak için, yalnızca 7'yi
dikkate almayın, 12'ye ve 2'ye bakın - onun 6'ncı ve 8'incisine bakın.
Bununla birlikte, yerli onlardan etkilenmedikçe, baĢkalarının iĢlerinin bu
Ģekilde tespit edilip edilemeyeceği Ģüphelidir.

§3 EV KÜRELERI
Genel olarak, her evin zirvesinin ötesinde yaklaĢık 50'lik bir
kürenin ve açılar için biraz daha fazlasına izin verilmesi gerektiği
düĢünülmektedir. Bazı yazarlar, bunu bir önceki evin üçte birine
kadar geniĢletmeyi savunurlar, böylece bir evin son üçte birinde
bulunan bir gezegen bir sonrakinde düĢünülür.
Daha basit bir görüĢ, evlerin kendi baĢlarına küreleri olmadığı,
ancak gördüğümüz gibi, gezegenlerin olduğu ve bu nedenle, eğer bir
gezegen bir evin baĢlangıç noktasının 8° veya daha fazla
yakınındaysa, etkilerinin olması doğaldır. kısmen o evin yanı sıra
aslında içinde bulunduğu ev aracılığıyla hissedilecektir.
Bu tür konumlar, genellikle söz konusu iki evi, gezegenin belirttiği
bir Ģekilde birbirine bağlar gibi görünmektedir. Bu nedenle, 9. evdeki
Mars, ancak MC'ye yakın, yasal meseleler (9'uncu) yoluyla bir miktar
itibar kaybı (0) (MC) gösterebilir.

§4 EV BÖLME YÖNTEMLERI
(Yeni baĢlayanların bu Bölümü atlamaları önerilir)
Çok eski zamanlardan beri astrologlar, dünyevi küreyi evlere
bölmenin gerçek yöntemini aradılar.
90 ASTROLOJĠ ĠLKELERĠ
günümüzde bu konu üzerinde diğer herhangi bir astrolojik
problemden daha fazla tartıĢma olmuĢtur. Birkaç sistem
savunulmuĢtur.
Bunlardan baĢlıcaları Ģunlardır:
(i) Çok açık nedenler olmaksızın Ptolemy'ye atfedilen basit “eĢit
ev” yöntemi (c. MS 70 ila 140). Bkz. 44.
(2) Açıların ufuk ve meridyen tarafından belirlendiği ve ekliptiğin
aralarındaki bölümlerinin eĢit olarak üçe bölündüğü bir 2.
yüzyıl Neoplatonisti olan Porphyry'ninki.
(3-4) Campanus ve Regiomontanus'un açıları benzer Ģekilde
belirlenir, ancak ara baĢlangıç noktaları, ufkun kuzey ve
güney noktalarından geçen büyük daireler tarafından
ekliptiğin kesildiği noktalardır. Eski sistemde, bunlar asal
dikeyi eĢit olarak böler; ikincisinde, ekvator.
Regiomontanus, geç orta çağlar boyunca hüküm sürdü.
(5) 17. yüzyılın bir matematikçisi olan Placidus, özellikle yüksek
enlemlerdeki baĢarısızlığı nedeniyle Ģiddetle saldırıya
uğrayan yarı yay sistemini tanıttı.
Tüm bu sistemlerin, birincisi hariç, aynı açılara, yani 1., 4., 7. ve
10. evlerin baĢlangıç noktalarına ulaĢtığına ve sadece ara baĢlangıç
noktalarına göre farklılık gösterdiğine dikkat edilmelidir.
EĢit yöntemde, 4. ve 10. evlerin baĢlangıç çizgileri, yalnızca o°
Koç veya o° Terazi yükseldiğinde meridyen çizgisiyle aynıdır; ve
kesinlikle vurgulanmalıdır ki, yazar tarafından bu sistemin
savunulması, hiçbir Ģekilde, aslında hiçbir ciddi astrologun
yapamayacağını, bu çizginin muazzam önemini kabul etmekte
baĢarısız olduğu anlamına gelmez. Ve ufka göre sıradan bir karede
olduğu için, analoji ile 4. ev önemine sahip olmalıdır; ve bu,
yükselene göre zodyak karelemesinde olan 4.-ith baĢlangıç çizgileri
ile birlikte düĢünülmelidir.
Ayrıca, özellikle tam zamanın genellikle bilindiği dünyevi veya
politik astroloji alanında yapılan haritalarda göze çarpan, tam olarak
Placidean baĢlangıç noktalarına yerleĢtirilmiĢ cisimlerin büyük
gücünün tekrarlanan örneklerinin bir sonucu olarak, yazar, bu
zirveler, hane bölünmesi açısından EĢit Evler yöntemi kadar tatmin
DETAYLI OLARAK EVLER 91
edici sonuçlar vermeseler bile, iktidar çizgileri gibidir.
Unutulmamalıdır ki, “eĢit ev” dıĢındaki tüm bu sistemlere yönelik
temel itiraz, yüksek enlemlerde uygulanamaz hale gelmeleridir.
Örneğin, 70°'de yükselen ve orta gök ekliptik açısından çakıĢabilir,
yani ekliptik ufku güneyden kesebilir.
ALTINCI BÖLÜM

FARIN KARARI: KARAKTER

§ ben
KARAKTERve kader hayatta sürekli etkileĢim halindedir. Ġrade ve
bilgelik adamı, büyük ölçüde koĢulları kontrol edebilir. Ama bu
sadece onun daha olgun yılları için geçerlidir; Çocuklukta zorunlu
olarak çevresinin sınırlamalarına katlanır ve bilinçli ve bilinçsiz
olarak ondan etkilenir ve değiĢtirilirken, sıradan insan hayatı boyunca
büyük ölçüde çevresel etkinin pasif alıcısı olarak kalır.
Bu nedenle, astrolojik olarak, doğumun karakter açısından iĢleyen
kısmı ile kaderde gösterilen kısmı arasında net bir çizgi çekemeyiz.
Genel anlamda açılardaki pozisyonlar fiziksel tezahürün yaĢamını
etkileme eğilimindedir, ardıl evler duyguları ve karakteri etkiler ve
kadant zihni barındırır. Ama pratikte, tıpkı gerçek hayatta olduğu
gibi, sonsuz bir eylem karıĢımı olduğu görülecektir. Bir kardinal evde
ve burçta ve yönetici kardinal evlerde Mars gibi bir ana gezegen
bulursak, eyleminin esas olarak dıĢ yaĢamı etkileyeceğinden oldukça
emin olabiliriz. Ancak gezegensel eylemin böyle bir birleĢimi
nispeten nadirdir.
Okuyucuyu, “iĢaretler 'ruhu' (ya da mizacını) etkiler; evler çevreyi
(veya kaderi) etkiler”. Pratik astrolojide bu kuralın hiçbir temeli
yoktur. Aslan burcunda olan Satürn, 5. evdeki Satürn kadar çocuklar
aracılığıyla sorun gösterecektir.
5. evdeki bir grup beden (veya uydu) genellikle çok Aslan tipi bir
mizaç üretecektir, vb.
Belirli bir yönün karakter veya kader açısından iĢe yarayıp
yaramayacağına karar verirken aĢağıdaki ilkeler değerli olabilir:

1. Karakter söz konusu olduğunda, yaĢam ilerledikçe ve karakter

92
FARIN KARARI: KARAKTER93

oluĢtukça, çeliĢkili etkiler ortadan kalkma eğilimindedir.


Bu nedenle, çocuklarda veya çocuksu yetiĢkinlerde, belki
de Venüs'ün Terazi'de ve Ay'ın Akrep'te yükselmesi gibi
çeliĢkili etkilerden dolayı alternatif iyi ve kötü huylar
bulabiliriz. Ancak, doğa kararlı hale geldikçe, çevrenin
gereksinimleriyle en az uyumlu olan bir özellik ya da diğer
özellik büyük olasılıkla yok olacaktır.

2. Yan etkiler, karakter olarak tezahürü reddedildiğinde, çeliĢkili


belirtiler nedeniyle, sağlık, finans, itibar vb. gibi dıĢ yaĢam
açısından tezahür etme eğilimindedir.
Bu tür bir eylem, iptal etme ilkesine tabi görünmüyor. Bu
nedenle, 5. evin efendisi 2. evin efendisinden etkilenmiĢse,
ancak o evde bir gezegenle iyi açıda olsaydı, o zaman
spekülatif faaliyetler birinden fayda sağlar ve diğerinden ayrı
yönlerde zarar görür.

Karakter söz konusu olduğu sürece veçhelerin bu yok etme


eğiliminden dolayı, görünüĢlerin etkilerine dair kesin ve kuru
açıklamalar vermek imkansızdır. Bu, çocuklara veya ilkel
yetiĢkinlere uygulandığında bir dereceye kadar tatmin edici olabilir,
ancak yalnızca idealleri ve ilerici ahlaki karaktere sahip insanlara
atıfta bulunulduğunda yanıltıcı olacaktır.

§ 2. Ahlaki Durum
Soru üzerine çok Ģey yazıldı: Astrolog, yerlinin ahlaki statüsüne
burçtan karar verebilir mi, yoksa kendisini tasvir görevine adamadan
önce bu konuda bilgilendirilmesi gerekir mi?
Doğal olarak bu hayati bir değerlendirmedir ve muhtemelen cevap,
istisnai durumlar, azizler veya Neros için yasa çıkaramasa da, kural
olarak yerlinin ahlaki durumunu dikkate değer bir doğrulukla
yargılayabilmesidir.
Bu noktayı tartıĢmak amacıyla, altı göksel etkiye sembolik olarak
karĢılık gelen altı sınıfı ayırt edebiliriz (IĢıkları aynı etkinin olumlu
94 ASTROLOJĠ ĠLKELERĠ

ve olumsuz yanları olarak saymak ve $ ve e'yi hariç tutmak).


Önce iki ana sınıfı ayırt etmeliyiz:

ben. Esas olarak dürtü, içgüdü ve duygu tarafından yönetilenler.


Bunlar AteĢ-Su tipleridir.
2. Müzakere aĢamasına ulaĢmıĢ ve belirli ilke ve amaçlara tabi
olanlar. Bunlar Hava-Toprak türleridir.

Bu sınıfların her biri Ġlkel, Ortalama ve GeliĢmiĢ olarak alt


bölümlere ayrılabilir.
Ġlkel Ġçgüdüsel tip, Acımasız Suçlu ve Ġlkel Müzakereci tip,
Kurnaz Suçlu tarafından temsil edilir. Bunlar, elbette ilkel yönleriyle
Mars ve Satürn tarafından sembolize edilebilir.
Ortalama Ġçgüdü tipi GüneĢ-Ay ve Ortalama Müzakereci Merkür
ile temsil edilebilir. Astrolojinin bu üç etkiyi ahlaki açıdan tarafsız -
ne zararlı ne de yararlı- olarak kabul etmesiyle bu sınıflandırmayla ne
kadar güzel örtüĢtüğü dikkat çekicidir.
GeliĢmiĢ Ġçgüdü tipi kiĢi tarafından temsil edilir.
FARIN KARARI: KARAKTER 95 Cömert duyguların hakim olduğu, yani
Jüpiter tarafından sembolize edilen gerçek hayırsever. GeliĢmiĢ Müzakereci tip,
Venüs tarafından sembolize edilen gerçek idealisttir.
Uranüs ve Neptün'ün kasıtlı ve içgüdüsel sınıfları
simgeleyebileceği ileri sürülmektedir, ancak bu gezegenlerin doğaları
o kadar karmaĢık ve bazı açılardan anormaldir ki, bu noktada karar
vermek zordur.
Yukarıda verilen altı tipe geri dönersek, onlara atfedilen
gezegensel etkilerin bir burçta büyük bir üstünlüğünün, ilgili sınıftan
insanları üretme eğiliminde olacağı görülecektir. Çoğu kiĢi, elbette,
Ortalama kategorisine aittir veya birkaç türden bir kompleks sunar.
Olsa olsa, çok Mars ve küçük Venüs, insanı pürüzlülüğe ve
yaĢamın inceliklerini çok az takdir etmeye meylettirir.
Çok Satürn ve küçük Jüpiter, darlığa, sıcaklık ve cömertlikten
yoksunluğa meyillidir.
Öte yandan, çok fazla Venüs ve Jüpiter, kiĢiyi çok Ģanslı kılar;
hayatta kendi iyiliği için çok iyi bir konumdadır ve sıkı çalıĢma ve
çabanın gücünü kaybeder. Özellikle Terazi ve Balık burcunda
sıklıkla çocuksuluk ve sorumsuzluk vardır.
Ġyi bir ahlaki standardın belki de en iyi iĢareti güçlü bir 9. evdir.
Bu, yerliyi en iyi anlamda vicdanlı yapar, oysa 9. kiĢi çok etkilenirse,
ahlaki bakıĢ açısından eylemlerinin ne olabileceği genellikle çok az
umurunda olur.
5. evi 9. ev ile faydalı bir Ģekilde karĢılaĢtırabiliriz - hayvani
dürtüler vicdanla. 5'i, doğal ve içgüdüsel olarak yapmaktan zevk
aldığımız Ģeyleri gösterir; ne yapmalıyız, ahlaki ve sosyal kaygılar
tarafından kısıtlanmadık. Bu nedenle, uyumlu temaslar tarafından
kontrol edilmeyen kötü gezegenler, kolayca ciddi sonuçlar
doğurabilir. Bu özellikle 5. evdeki Uranüs için geçerlidir, çünkü bu
gezegenin genel olarak kontrolsüz bir burçta uygulayabileceği
isyankar ve iradeli etki.
ASTROLOJĠ ĠLKELERĠ
10'u, öz saygı ve onur duygumuz aracılığıyla bizi etkiler.
N'incisi, dostane, sempatik bir evdir ve burada iyi yerleĢtirilmiĢ
bedenler nezakete ve yüksek ahlaki anlayıĢa meyleder.
Öğrenci, birçok “kötü” yönün salt varlığının kötü bir insan
üreteceğini varsaymak gibi yaygın bir hatadan kaçınmalıdır. Böyle
bir durum, zor bir yaĢamı ve belki de birçok yargı hatasına iĢaret etse
de, durum böyle olmaktan uzaktır.
hükümdar önemlidir.Çoğu suçlunun yöneticileri kötü bir Ģekilde
etkilenmiĢtir ve bu horoskopik duruma sahip olan herkes suçlu
olmasa da, kötü etkinin gösterdiği yönde ahlaki karakterleri
muhtemelen zayıf olacaktır.1
Özellikle Ay ve Merkür ile ilgili olarak öne çıkan faydalıların
tümü doğaya önemli ölçüde fayda sağlar ve genellikle suçluların ve
kötülük yapanların bu dördünün de ciddi Ģekilde etkilendiği bulunur.
Öte yandan, yüksek ilkeli insanlar bunlardan bir veya iki tanesine
sahip olabilir.
GüneĢ'e gelen belalar, dıĢ hayatı etkilediği gibi bir kural olarak ele
alınmalı ve kiĢinin birçok hata yapmasına ve sık sık talihsizliklerle
karĢılaĢmasına neden olabileceği gibi, asla tek baĢına ahlaksızlığa
delil olarak kabul edilmemelidir.
Mars ve Satürn arasındaki sıkıntıların ders kitaplarında büyük bir
gaddarlığa, sertliğe ve hatta vahĢete neden olduğu sıklıkla belirtilir,
ancak bu hiçbir Ģekilde böyle değildir, ancak kötü bir burçta bu tür
özellikleri artırabilirler. Aslında, mizaç ve mizacın tatlılığı ile
oldukça uyumludurlar, ancak her durumda Satürn eyleminin daha
ince tarafını yok ediyor gibi görünüyorlar. KiĢi, amacın gerçek
derinliğinden ve ısrardan yoksundur.
1
Okuyucu, insanoğlunun kendini Ģiddetle ifade etmeye daha yatkın olduğu bir
zamanda yazılmıĢ olan ve kendileri de genellikle daha eski eserlere dayanan eski
tarzdaki ders kitaplarında verilen açıklamaların bazılarını çok fazla harfi harfine
almaması konusunda uyarılır.
Cetvelin gücünü ĠĢaret ve Yön ile yargılamayı unutmayın. Kendi pozitif
burcundaki bir gezegen büyük ölçüde güçlendirilmiĢtir.
FARIN KARARI: KARAKTER 97 Satürn'ün görünümü ve yüzeysel
olabilir veya bir Ģeyler oynamaya meyilli olabilir; ya da ara sıra yaĢayabilir, bir
Ģeyleri alıp çok kolay bir Ģekilde tekrar terk edebilir.
Büyük önem taĢıyan bir ayrım, en çok bedeni zodyak
baĢlangıcında olan kiĢiler ile en çok bedeni son burçlarda olanlar
arasındaki farktır. Bu, özellikle ilk iki veya son ikisinde çok sayıda
bedene sahip olanlar için geçerlidir. Ġlk sınıf, kaba ve nesnel ifadeye
eğilimlidir; ikincisi idealist ve öznel tutumlara.
Böylece, ilki kolayca kaba bir tip, ikincisi ise rüya gibi, pratik
olmayan bir tip üretir. Bu nedenle, suçlu genellikle Koç veya Boğa'da
birçok gezegen ve Kova veya Balık'ta birçok yaban arısı gösterir.
Burada, çoğu durumda olduğu gibi, en avantajlı olan iyi bir
karıĢımdır. Yukarıdakiler yalnızca aĢırı örneklere atıfta bulunur.
Evrimsel bir bakıĢ açısından, Koç-Boğa tipinin ilkel ve evriminin
baĢlangıcında olduğu, Kova-Balık'ın ise sonda olduğu söylenebilir.
Ancak her iki durumda da ya iyi ya da hatalı bir ifade alabiliriz;
natus, egonun o aĢamadaki derslerde ustalaĢıp uzmanlaĢmadığından
çok, içinde bulunduğu aĢamayı gösterir. Her biri kendi iĢinde iyi
olabilir ve ilkel olanın iyi bir ifadesini görmek, evrimleĢmiĢin kusurlu
bir ifadesini görmekten kesinlikle daha hoĢtur.
ġimdi, yerlinin ulaĢtığı özel evrim derecesi sorunundan ayrı olarak,
mizaç ve mizacın değerlendirmesine dönüyoruz.

§ 3. Genel Mizaç ve Mizaç


Ġlk düĢüncemiz Elementler. AteĢ, hava, toprak ve su iĢaretlerindeki
gezegenlerin sayısını tablo haline getiriyoruz ve herhangi bir
baskınlık veya eksiklik olduğunu not ediyoruz. Bir eksiklik var gibi
görünüyorsa, gezegen konumlarının buna yardımcı olup olmadığını
görüyoruz. Böylece, Sun conj. Mars bir dereceye kadar yokluğunu
telafi edecek
ASTROLOJĠ ĠLKELERĠ
ateĢ içinde gezegenler. Belirgin bir eksiklik veya baskınlık varsa,
etkiler son derece önemli olacak ve örneğin evlilik, meslek ve sağlık
gibi neredeyse tüm yargıyı etkileyecektir. Elementlerin etkileri
Dördüncü Bölüm'de verilmiĢtir ve yaĢamdan dikkatle incelenmelidir.
Astrolog, canlı, kendine güvenen, içten veya agresif ateĢ etkisini
algılamayı öğrenmelidir; küçülen, alıcı ve yine de inatçı su; ağır ağır,
sabırlı ve genellikle sıradan toprak; hafif, insancıl ve dostane hava.
Bu temel değerler, çevremizdeki tüm nesnelerde, kendi
zihinlerimizde ve baĢkalarının zihinlerinde, kaba veya süptil
formlarda, uyumlu veya değiĢken bir Ģekilde çalıĢır ve eylemleri
Evrenin temel noktasıdır.
ġimdi Yükselen'i, yaĢamda tezahür etmeleri için tüm etkilerin
geçmesi gereken bir mercek olarak dikkatle inceliyoruz. Bu ve burcun
geri kalanı arasında bir uyum olması en önemlisidir.
Yönler uyumluysa, hemen hemen her farklılık uzlaĢtırılabilir,
ancak eğer Asc. haritanın geri kalanıyla uyuĢmaz ve bu farklılık kötü
yönlerden keskinleĢir, sonuçta ortaya çıkan çatıĢma genellikle
talihsizdir ve yerli kendini kendisiyle savaĢta bulur.
Böylece bir yangın artar. tezahür etmek için acele etme
eğilimindedir ve kendi iç arzusuna karĢı yaĢam savaĢına atılan hassas
bir su falı için akut ağrıya neden olur. Tersi durumda ise bir suyun
çekingenliği Asc. tezahür etmesi gereken ortamın hassasiyeti
tarafından sürekli olarak geride tutulan bir ateĢ falına büyük bir
engeldir.
AteĢ ve toprak, bir yanda coĢku ve yüksek ruhlar ile diğer yanda
sağduyu arasındaki benzer bir uyuĢmazlığı gösterir.
AteĢ ve hava daha az kolayca düĢmandır, ancak duygular ile
soğukkanlı, tarafsız yargı arasında çekiĢme Ģeklinde çatıĢmaya
girebilir.
FARIN KARARI: KARAKTER99

Su ve hava, genellikle, insanın ince insancıl ve entelektüel yanı ile


sansasyonel ve hatta hayvani yanı arasında Ģiddetli bir mücadele
gösterir; ilkel suyun yaĢamında genellikle sefil bir unsur vardır.
Tamamen olumsuz olan su ve toprak, ilkel haritalarda bencil ve
sıradan özellikler geliĢtirme eğilimindedir; ilham vermeyen ve ilham
vermeyen bir kombinasyondur; Doğada genellikle psikolojik çatıĢma
veya uyumsuzluk olduğuna dair büyük bir kanıt yoktur, çünkü
uyumsuzluğun bile ortaya çıkması için çok fazla atalet vardır.
Uyumsuz hava ve toprak, hayattaki salt entelektüel ve pratik
amaçlar arasındaki farktan kaynaklanan gerilimi gösterir.
UyumlaĢtırılmıĢ, burada pratik dünyevi bilgeliğe ve ayrıca bilimsel
tarafsızlığa ve yargıya sahip bir adama sahip olmalıyız.
Ardından, Nitelikler.
Çok fazla kardinalite, telaĢlı, araya giren meĢgul kiĢiyi, rahat
bırakamaz, her zaman yönetmeye çalıĢır ve ana iĢaretlerde veya
açılarda rahatsızlıklar varsa, sürekli olarak fikrini ve taktiklerini
değiĢtirir ve kendisine ve baĢkalarına boĢ yere çok fazla sorun verir. .
Kardinallerin erdemi, enerjileri ve inisiyatifleridir.
Sıkıntıyla birlikte baskın olan sabit iĢaretler, yanlıĢ çizgiler
boyunca inat ve ısrar göstererek felaketle sonuçlanır. Sabit iĢaretlerin
hareketi neredeyse her zaman ani ve geniĢ kapsamlıdır, ancak yıllarca
ertelenebilir.
Burç iyiyse, belirgin ve istikrarlı bir pozisyon iĢgal eden doğal güç
ve otorite sahibi bir adam alırız.
Mutasyondaki değiĢkenler kararsızlığa, endiĢeye, hırçınlığa,
sinirliliğe, yanlıĢ anlamalara ve ilke eksikliğine neden olur.
Erdemleri, ince zihinsel melekelerinde ve uyum sağlamalarında yatar.
Dikkate alınması gereken sonraki noktalar, Yükselen ĠĢaret ve
Cetveli, herhangi bir Yükselen Gezegen, GüneĢ, Ay ve Merkür'dür.
Yükselen ĠĢaret, maddi dünyada tezahürün mümkün olduğu bir
araç olan fiziksel beden ile ilgilidir. ĠĢaretlerin genel özellikleri
Dördüncü Bölümde ve gezegenlerin özellikleri Üçüncü Bölümde
verilmiĢtir. Bu tanımların burçlar veya gezegenler yükselirken geçerli
olduğu görülecektir, ancak önemi kolayca gözden kaçabilecek olan
100 ASTROLOJĠ ĠLKELERĠ

Cetvel'e de dikkat edilmelidir. Bu bedenden yerlinin karakteri ve


mizacına ve çevresiyle olan iliĢkilerine dair pek çok Ģey öğrenilebilir.
ĠĢaret ve iĢgal edilen ev, onun zevklerini ve ilgi alanlarını olduğu
kadar, özellikle de sıradan günlük yaĢamının tarzı ne olursa olsun,
hayata nasıl yerleĢtirildiğini gösterir. Ayrıca, hükümdarın yönleri,
karakterdeki güç ve zayıflığın kaynaklarını ve servetteki yardım ve
engeli gösterir. Örneğin, cetvel 8. evden kare Neptün ise, sağlık
konularında sürekli engeller, özellikle 8. ev konularında endiĢelenme
eğilimi ve belki de bazı karakter zayıflıkları anlamına gelir. Ancak
Jüpiter 7.evden itibaren iyi açıdaysa, o zaman yakın bir arkadaĢ ya da
evlilik ya da iĢ ortağı Jovian bir karaktere sahip olacak ve ona
Neptün'deki zorlukların üstesinden gelmesi için yardım edecek ve
cesaretlendirecek ve birçok yönden Jüpiter'in iĢaret ettiği Ģeyler ve
insanlar olacaktır. arkadaĢ olun ve ona yardım edin, kendi doğası ona
yardımcı olacak Jovian özelliklere sahip olacaktır.
Yükselen Derecenin yakın yönleri önemlidir; doğal eğilimi
(fiziksel niteliklerin yanı sıra) belirgin bir derecede etkilerler.
Yükselen Gezegen genellikle yarı-hükümdar gibi görünür ve
doğasına ve gücüne, iĢaretine ve yönüne göre, kiĢinin yaĢamına ve
kaderine iyi ya da kötü Ģekilde giren güçlü bir etki olarak
değerlendirilebilir.
MC'deki gezegenler de kesinlikle önemlidir, esas olarak servetleri,
aynı zamanda eğilimleri ve hırsları da etkiler. Bazıları gerçekten de
böyle bir gezegenin, eğer güçlüyse, neredeyse burcun hükümdarı
olabileceğini düĢünüyor.
Aslında köĢeli bir evde herhangi bir cisim güçlüdür ve özellikle de
tam olarak bir açıdaysa. Bu gibi durumlarda faydalı
BURÇUN KARARI: KARAKTER IOI, kötü bir Ģekilde etkilenmediği
sürece, her zaman iĢgal edilen ev açısından faydalıdır, yani, Venüs tam olarak 7.
eve yardımcı olur ve sadece “Venüs karĢıt yükseliĢi” olarak görülmemelidir; Öte
yandan 4. veya 7. baĢlangıç noktalarındaki malefikler bu evler için kötü olacak
ve muhtemelen karĢıt baĢlangıç çizgilerini olumsuz etkileyecektir.
GüneĢ ve Ay, kiĢinin yaĢamının ve enerjisinin pozitif ve negatif iki
kutbunu temsil eder. GüneĢ, burçtaki ilk canlandırma ilkesini temsil
eder. Eylem dünyasında güçlü bir bireysel yaĢam geliĢtirmedikçe, bir
kadının haritasında etkileri genellikle çok belirgin değildir. Aksi
takdirde, esas olarak babasının ve kocasının hayatında görülürler. Bir
erkeğin haritasında, özellikle bir Ģeyler yapmakla ilgili olarak,
kalbinin nerede olduğunu, hırslarının ve isteklerinin nerede olduğunu
gösterir.
Ay, daha içsel doğamızı, kendini tecrit etmeye çalıĢan parçamızı,
verme veya yapma güçlerimizi değil, emme ve hissetme güçlerimizi
temsil eder. Bir erkek haritasında, etkileri genellikle en iyi annenin
veya eĢin hayatında görülür.
GüneĢ bilinçli eylemdir, Ay bilinçaltıdır. GüneĢ kasıtlı bir
eylemdir, Ay ise gelenek ve alıĢkanlıktır.
Ay birikimlidir ve bu nitelik, GüneĢ'in eylem alanında elde ettiği
deneyimleri depolamasını, sindirmesini ve özümsemesini sağlar. Bu
açıdan Ay'ın geçmiĢ deneyimlerin büyük birikimi olan hafıza ile çok
ilgisi vardır.
GüneĢ, özel ve olağanüstü olayları ve performansları ifade etme
eğilimindedir; Ay, alıĢılmıĢ özellikler. Örneğin, Lord Roberts'ın
GüneĢ üçgeni Mars'a sahipti ve VC'yi kazandı Ay üçgeni Mars'ın
sabır ve dayanıklılık gibi daha olumsuz ve pasif tarafında cesaret
alıĢkanlığı üretmesi daha olasıydı.
GüneĢ ve Ay çok dikkatli bir Ģekilde incelenmelidir, çünkü onlar
karakterin ve kaderin temelidir ve onların burcu ve evidir.
102 ASTROLOJĠ ĠLKELERĠ
pozisyonlar ve yönleri de en dikkatli dikkati geri çeker.
Genel olarak konuĢursak, Ay ahlaki karakterin daha iyi bir
göstergesidir, GüneĢ ise kiĢinin servetini ve baĢarılarını etkiler.
Örneğin, Satürn'den etkilenen GüneĢ, yaĢamdaki engelleri ve zorlu
bir mücadeleyi gösterir, ancak karakteri hissedilir Ģekilde
etkilemeyebilir; Satürn'den etkilenen Ay, diğer faktörlere göre
belirgin veya baĢka türlü, doğada çekingen veya sert ve ortalama bir
öğeyi gösterebilir.
Çoğu durumda, her zaman olmasa da, ayın konumu günlük
davranıĢ ve tavırda en belirgin unsurdur; ve bu özellikle Ay açısal ise
böyledir.
Bazen güneĢ burcu daha açık bir Ģekilde iĢaretlenir ve bazen de
yükselen veya yükselen hükümdarının burcudur.
Merkürbir insanın zeki olabileceği, ancak özgürce yazamadığı
veya konuĢamadığı kendini ifade etme gücüdür. GüneĢ ve Ay
dürtüsel ve içgüdüsel olsa da, Merkür rasyoneldir ve bu nedenle
güçlüyse, diğer tehlikeli eğilimlere karĢı koymada çok yardımcı
olabilir. Aynı zamanda, bu gezegenin konumunun tek baĢına ahlaki
iyiliğe mi yoksa ahlaksızlığa mı neden olduğu konusunda Ģüpheye
çok açıktır, ancak tüm entelektüel ifadelere hükmettiği için, ıstırapları
huysuzluk, darlık veya bağnazlık, dikkatsizlik, dikkatsizlik gibi
kusurları gösterir. gıybet veya sert bir Ģekilde eleĢtirme, iftira atma
vb. eğilimi. Ayrıca, genel ahlak standardı düĢük olduğunda, etkilenen
bir Merkür sahtekarlık, zimmete para geçirme, hesapların tahrif
edilmesi ve her türlü aldatma gibi suçlara kolayca kendini verir.
Bu, astrologlar tarafından genel olarak gözlemlenmemiĢ olsa da, 6.
ev (daha önce kısaca belirttiğimiz gibi) belirgin bir psikolojik değere
sahiptir ve büyük ölçüde kiĢinin ruh hallerini gösterir. Bu bazen
yükseleni geçersiz kılar. Yerlinin neĢesiyle ya da tam tersiyle kayda
değer bir bağlantı var gibi görünüyor. Bu evde etkilenen Mars,
FARIN KARARI: KARAKTER IO3 huysuz huysuzluk; Satürn, suskunluk
ve asosyallik, sorumluluktan hoĢlanmama ve karamsar bir bakıĢ açısı. Faydalar
daha iyi sonuçlara yol açar, ancak yine de burada güçlü değildir.
ġimdi, burçlardaki gezegenlere atfedilebilen genel etkilerin bir
tablosuna geçiyoruz, bu tür etkilerin ev ve görünüĢ tarafından
değiĢtirildiğini ve öğrencinin önünde gerçek bir harita olmadığı
sürece gerçekten sadece en geniĢ anlamda değerlendirilebileceğini
akılda tutuyoruz. Bu etkiler en çok GüneĢ, Ay, Cetvel ve Merkür
durumunda belirgindir, ancak bir dereceye kadar tüm gezegenler için
geçerlidir.

GÜNEġIÇINDE
KOÇ BOĞA Cesur, enerjik, cömert, inatçı.
ĠKIZLER YENGEÇ YavaĢ, tutucu, çok sabit.
Hızlı, değiĢken, belki sığ.
Emekli ve genellikle ruh hallerinin avı; kurnazlık ve
sağduyu.
ASLAN BAġAK
Cömert, geniĢ fikirli, yetenekli bir doğa.
Beyefendi, baĢarılı, sessiz asalet, çalıĢkan ve titiz.
TERAZI AKREP
TartıĢmalı, ortaklar aracılığıyla acı çekmeye meyilli.
Gururlu, boyun eğmez, onurlu, bazen zorba.
YAY OĞLAK NeĢeli, huzursuz, açık sözlü ve cömert, nazik.
KOVA AğırbaĢlı, hırslı, kontrollü, amaçlı.
Sanatsal ve yetenekli, tuhaf ama samimi ve dürüst;
GüneĢ güçlü olmadığı sürece ortaklar aracılığıyla
talihsizlik.
BALIK BURCU Ġyi huylu, kibar, misafirperver, kolay giden.

AY ĠÇĠ
KOÇ BOĞA Çabuk, heyecan verici, zorlayıcı, kolayca uyarılır.
Memnun, pratik, sağduyulu, güvenilir, rahat, zevk
düĢkünü.
ĠKIZLER BURCU Zihinsel ve fiziksel olarak aktif, genellikle parlak, sert,
değiĢken.
KANSER Duyarlı, çekingen, kurnaz, değiĢken ama sempatik ve
koruyucu.
ASLAN BAġAK Nazik, sevecen, duygusal, zevk düĢkünü.
ĠĢ sever ve çalıĢkan, ancak çoğu zaman titiz ve telaĢlı;
küçük özgüven.
TERAZI Çekici, sempatik, giriĢken ve mutlu.
bu
104 ASTROLOJĠ ĠLKELERĠ
AY içindeAKREP
Karamsar, bastırılmıĢ bir doğa, kara kara düĢünür;
kolayca yaralanır ve kıskanılır; genellikle kaba ve
kaba; aĢırı kritik.
YAY OĞLAK KOVA Frank, neĢeli, değiĢken ve oldukça yüzeysel.
BALIK Soğuk, Ģüpheci, aĢırı tedbirli, tutumlu.
Meraklı, insancıl, hoĢgörülü, arkadaĢ canlısı.
Olumsuz ve alıcı, kolayca sallanan, nazik ve sevecen.

MERKÜRIÇINDE
KOÇ BOĞA AteĢli, tartıĢmalı bir kiĢi kolayca abartır. Kendi
ĠKIZLER BURCU görüĢüne sahip, geleneksel, çıkarları sınırlı. Zihinsel
olarak çok hızlı, akıcı ve konuĢkan; duygusuz, oldukça
bencil.
KANSER KonuĢkan, duygusal, değiĢken; hafıza iyidir ve
geçmiĢte yaĢama eğilimi vardır.
ASLAN BAġAK
TERAZI AKREP Sağlam, kararlı, oldukça kendinden memnun bir kiĢi.
Temiz, sessiz, ticari ve gerçekçi. BaĢarılı, bilimsel,
sosyal, eğlenceli.
Derin, sessiz, bastırılmıĢ bir kiĢi, akut ve delici.
YAY BURCU KonuĢkan, sığ, küçük konsantrasyon, ayrıntılara aldırıĢ
etmeyen.
OĞLAK KOVA Pratik, genellikle etkili ve zeki; hoĢnutsuz.
BALIK Bilimsel, araĢtırmacı, insancıl.
Zihinsel olarak ĢaĢkın, dalgın, nazik, genellikle
sanatsal ve esprili.

VENÜSKOÇ'TA Çekici, ama huzursuz, etkilenebilir ve kararsız.


BOĞA ĠKIZLER Müzikal, sanatsal, hoĢ, sosyal.
YENGEÇ ASLAN. Kibar, zeki, sanatsal, kendini ifade etme konusunda
yetenekli.
Çok fazla sempati, koruma ve sade çekicilik.
Sevgi dolu ve sıcak bir doğa, hayatın güzel yanlarına
düĢkün.
BAġAK TERAZI Düzenli, kesin, oldukça titiz.
Tarzın ve mizacın çok çekiciliği; tatlı ve nazik bir
doğa.
AKREP Yoğun, ihmal veya küçümsemelere karĢı son derece
hassas; titiz ve kıskanç.
YAY OĞLAK Sevgi dolu, gösteriĢli, değiĢken.
Samimi ve onurlu, geleneksel, bazen züppelik ve
dünyeviliğe meyilli.
KOVA Ġdealist, rafine bir doğa; arkadaĢ toplumu için sevgi.

BALIK BURCU Çok sevecen, çoğu zaman fazla uysal ve kolayca


etkilenir.
FARIN KARARI: KARAKTER37
MARSKOÇ
BURCUNDA
Güçlü, baskın, otokratik bir doğa; taviz veremez veya
yol veremez; büyük enerji ve cesaret.
BOĞA ĠKIZLER huysuz bir doğa; aĢırı inatçılık.
YENGEÇ TartıĢmacı, keskin, parlak.
Genellikle huysuz, kavgacı ama cesur değil;
büyük azim.
ASLAN Güçlü bir kiĢilik; cömert, sıcakkanlı, kendini
beğenmiĢ.
BAġAK Ġyi bir pratik iĢçi; kapsamlı ve özenli; baĢkalarını çok
eleĢtirmeye yatkındır.
TERAZI Cana yakın ve genellikle çekici, ancak tembel ve uysal
olmaya yatkın; özgüvenden yoksundur.
AKREP Güçlü, ağırbaĢlı, yoğun ve kalıcı duygular; kendi
kendine yeten.
YAY BURCU Frank, son derece aktif, eğlence ve ruh dolu; abartılı
olmaya yatkındır ve yeni fikirlerin peĢinden
koĢmaya fazlasıyla hazırdır.
OĞLAK Gururlu, güçlü, kararlı bir karakter, huzursuz ve boyun
eğmekten nefret eder.
KOVA BALIK Bilimsel ve kültürlü, yüksek ilkeli.
BaĢkaları tarafından kolayca oynanır; duygusal,
huzursuz, genellikle kırgın ve hoĢnutsuz.

JÜPĠTERKOÇ
BOĞA'DA
Aktif, yüksek ruhlu, iradeli ve özgürlüğü seven.
Zevk düĢkünü, tembel, rahatına düĢkün; küçük ilham.
ĠKIZLER BURCU Zeki, ancak genellikle yüzeysel; sırayla inandırıcı veya
Ģüpheci.
KANSER ASLANI.
Nazik, sempatik, gerçek ve iyi.
Yüce bir eğilim; yardımseverlik ve Ģefkat dolu.
BAġAK Sessiz, eleĢtirel, nazik, ancak duygulanımlarda dar;
gerçek, çoğu zaman kibirli.
TERAZI Ġyi, adil, giriĢken, sanatsal veya bilimsel.
AKREP Çekingen, ağırbaĢlı, bazen pervasız veya kendini
beğenmiĢ; kaprisli olabilir.
YAY BURCU Yüksek ruhlu, özgürlüğü seven, cömert, iyi huylu;
genellikle pervasız; çaba konsantrasyonu eksikliği.

OĞLAK Suskun, kendi kendini kontrol eden, dürüst ve


vicdanlı, bazen püriten veya katı.
KOVA Adil, insancıl, düĢünceli ve genellikle bilimde
yetenekli.
BALIK BURCU NeĢeli, hoĢ, uyumlu, arkadaĢ canlısı ve hayırseverlik
ve kamu iĢlerine adanmıĢ.
106 bu ASTROLOJĠ ĠLKELERĠ

SATÜRNKOÇ
BURCUNDA Derinlik eksikliği Apt; dikkatsiz ve sorumsuz;
dönüĢümlü olarak zayıf ve güçlü.
BOĞA ĠKIZLER Gerçekte; uyuĢuk, donuk ve bencil olabilir. Ciddi,
derin bir zihin; soğuk, tarafsız ve bilimsel.

KANSER Melankoli, kendini beğenmiĢ bir doğa; genellikle


klancı, Ģüpheli, ortalama ve çekingen.
ASLAN Saklıdır ve bir Ģekilde doğa bodurdur ve duyguların
çıkıĢı reddedilir.
BAġAK Dikkatli, pratik, vicdanlı, genellikle baĢkalarına karĢı
Ģiddetli.
TERAZI Ciddi, ama hoĢ bir doğa, genellikle daha fazla
maneviyat ve diğer dünyalık.
AKREP Uğurlu, gururlu, ölçülü, çok irade ve dayanıklılık.

YAY OĞLAK
Onurlu, ciddi, ağırbaĢlı, çoğu zaman çok yetenekli.
Din konusunda maddi veya resmi iĢlerde muktedir;
sınırlı, ısrarcı, dikkatli ve hesaplı; hırslı.
KOVA Bilimsel, dikkatli, zihinsel vicdanlı, insancıl, kesin.

BALIK BURCU Üzgün, karamsar bir eğilim; çok üzüntü ve hayal


kırıklığı; kendi düĢmanı.
URANÜSKOÇ
BURCUNDA Kendini beğenmiĢ, gururlu, son derece cesur, asi,
sövücü, dogmatik.
BOĞA ĠKIZLER Bencil, hareketsiz, huysuz.
Çok yetenekli, özgün ve yetenekli; yaratıcı ve çok
yönlü.
KANSER ASLANI. Eksantrik, çok belirsiz ve garip.
Genellikle kontrol edilemeyen duygusal fırtınalar ve
histeri üreten talihsiz bir pozisyon; eksantrik.

BAġAK TERAZI Yaratıcı, orijinal, zeki, tuhaf.


AKREP Romantik, huzursuz, belirsiz; çoğu zaman bilimseldir.
Konsantre duygular; kötü niyetli ve intikamcı olabilir
ve sözde adaletsizlik veya ihmale karĢı duyarlı
olabilir.
YAY OĞLAK Asi, heyecanlı, son derece gergin ve pervasız.
Ġtici, huzursuz, hükmedici, iyi bir organizatör ve lider,
ancak bir hizmetkar olarak iĢe yaramaz.
KOVA BALIK Akıllı, insancıl, bilimsel.
Çok huzursuz, aralıklı ve değiĢken.
NEPTÜNKOÇ
BURCUNDA Entrikacı, genellikle kurnaz, yıkıcı ve tehlikeli bir
karakter; iyi bir burçta, idealist.
BOĞA BURCU Müzikal, nazik, çekici.
FARIN KARARI I KARAKTER IO7
NEPTÜNĠKIZLER
BURCU
Hayali, hassas zihniyet, genellikle huysuz ve endiĢeli.
KANSER ASLANI. Hayalperest, medyum, tembel.
Güvenilmez, çekici ama zayıf; ĢiĢirilmiĢ kendi değeri
fikri.
BAġAK TERAZI Çok kritik ve hata bulmaya uygun.
AKREP YAY Vizyoner, romantik, kurnazca çekici.
OĞLAK KOVA Son derece incelikli ve muhtemelen zalim olması
BALIK muhtemeldir.
Hevesli, vizyoner, ütopik.
Hesaplayıcı ve planlayıcı bir karakter.
Çok idealizm ve insanlığa fayda sağlama arzusu.
Nazik, sanatsal ve sevgi dolu; zayıf ve fakirlerin çok
NOT.—Elbette, Neptün'ün sevgisi.
burçların her birinde yükselmesiyle doğan insanlar
hakkında kiĢisel bilgiye sahip olmak imkansızdır ve bu, daha az bir ölçüde
Uranüs için de geçerlidir. GeçmiĢten gelen veriler de her zaman mevcut değildir
ve bu nedenle, bu gezegenlerle ilgili olarak yukarıdaki tanımlamaların bazıları
tamamen varsayımsaldır.
Daha uzak gezegenlerin önemli süreler boyunca, örneğin Neptün'ün yaklaĢık
14 yıl boyunca aynı burçta kaldığı akılda tutulmalıdır. Bu nedenle, söz konusu
gezegen Ģekilde öne çıkmadıkça, bu tür yerleĢtirmeler bireylerden ziyade tüm
nesillere atıfta bulunmalıdır.

§ 4. Entelektüel Yetenekler
Bunlar yalnızca Merkür'den yargılanamaz, çünkü bu gezegen
gerçek beyin gücünden ziyade kendini ifade etmeyi yönetir.
Güçlüyse, neredeyse her zaman dilde ve kalemde akıcılık sağlar,
ancak zihinsel olarak sığ ve küstah da olabilir.
Genel zihinsel yetenek (genel inanıĢın aksine) en açık Ģekilde iyi
güneĢ yönleriyle, özellikle & 2[ veya $'a iĢaret ediliyor gibi
görünüyor.
Asc'nin yönleri. zihinsel ifadenin fiziksel aracı olarak kabul edilen
beyni etkiler ve doğası gereği onu zayıflatır ve güçlendirir.
DeğiĢkenlerdeki birçok beden, özellikle iki pozitif olmak üzere,
genellikle bilgi için bir susuzlukla zihni aktif hale getirir. BaĢak
muhafazakar ve geleneksel olabilir. Balık, kesinlikle zihinsel
olmaktan ziyade sanatsaldır.
Yükselen BaĢak, Ġkizler'de bir grup gezegenle birlikte çok ince bir
zihniyet verebilir.
108 ASTROLOJĠ ĠLKELERĠ

Ay, Merkür'e iyi açıdadır, zihinsel dikkat ve sağlamlık sağlar. Bir


iĢ adamı için mükemmel bir pozisyon.
Son olarak, 3. evin zihni çok belirgin bir Ģekilde etkilediğinden
bahsetmeliyiz. Zihinsel yetersizlik, donukluk, depresyon, sanrılar,
hastalıklı korkular ve diğer ağır ıstıraplarla birleĢtiğinde, delilik gibi
zihinsel duyguların çoğu buna bağlıdır.
Diğer Ģeyler eĢit olduğunda Ģunu söyleyebiliriz:
GüneĢ burada zihni güçlü, kendine güvenen ve kural olarak edebi
ve baĢarılı kılar.
Ay, rüya gibi, yaratıcı ve karamsar bir zihniyete neden olur.
Merkür, hızlı, parlak ve esprili bir zihni ifade eder.
Venüs eğilimi geliĢtirir ve nazik, kibar ve baĢarılı bir zihni ifade
eder.
Mars, çok etkilenirse, öfke verebilir ve özellikle sudaysa, heyecan
verici ve hatta histerik bir eğilim gösterir. Güçlüyse, tartıĢma ve
tartıĢma için bir yetenek vardır ve kiĢi, kendi fikirleriyle baĢkalarının
fikirleri arasındaki anlaĢmalardan ziyade farklılıkları daha kolay
algılayacaktır.
Jüpiter genel olarak eğilimi iyileĢtirir, ancak zihnin tamamen
zihinsel ve mantıksal yönünden biraz uzaklaĢır. Kibir gösterebilir.
Satürn güçlüyse, zihinsel tutuma özen, kesinlik ve vicdanlılık
verir. Zayıfsa, melankoli, sertlik, zihinsel görünüm darlığı ve hatta
aptallık olabilir.
Uranüs, bir kural olarak 3. evde iyi bir konuma sahiptir ve özgün
ve çok aktif bir zihin verir.
Neptün, güçlüyse, mistik veya sanatsal bir karakterden yanadır,
ancak zayıf olduğunda çok fazla soruna neden olabilir ve bir tür
aldatma veya zihinsel kaosa meyleder.
Bu konfigürasyonlar, 3.'nün tesadüfi hükümdarı olan Merkür'ün
konumu ve diğer göstergelerle harmanlanmalıdır.
FARIN KARARI: KARAKTER IO9 karaktere sahiptir, ancak varlıkları
genellikle kolayca tespit edilebilir.

Daha az bir ölçüde, bu okumalar, daha önce söylendiği gibi,


genellikle mizacını ve mizacını belirgin Ģekilde etkileyen 6. ve 8.
evlerdeki bedenler için de geçerli olacaktır.
Çok iyi burç konumlarının genellikle ilk bakıĢta göründüğü gibi
çok iyi olmadığı, çok kötü olanların da her zaman çok kötü olduğu
eklenmelidir ve bu hem zihin hem de mizaç için geçerlidir. Doğada,
bu tür durumları normale döndürme eğiliminde olan belirli bir tepki
ilkesi var gibi görünüyor.
Buna bir örnek olarak, Merkür'ün BaĢak'ta büyük kötü açıyla
yükselmesiyle doğan EĢ Prens'in, açılardan dört malefik ile birlikte
doğasını gösterebilir. Ġyi yönleri yoktu. Jüpiter neredeyse onun kadar
zayıftı. GüneĢ ve Ay altmıĢlık açıdaydı ama baĢka hiçbir iyi yönü
yoktu ve kadant olmasına rağmen sadece Venüs iyi yerleĢtirilmiĢti.
Astrolog, böyle bir yıldız falından, yalnızca dünyevi baĢarısızlıkların
değil, aynı zamanda zihinsel ve ahlaki yozlaĢmanın da kasvetli bir
resmini kolayca çizebilir. Yine de yerli, vicdanlı, aydınlanmıĢ ve
baĢarılı bir adamdı; büyük bir hükümdarla evlendi ve evlilik hayatı
kesinlikle mutsuz olmaktan çok uzaktı. Erken popülerliği ve erken
ölümü, bu sıkıntıların baĢlıca sonuçları gibi görünüyor.
Acılar, güçlü ve sağlıklı bir karakter için teĢvikler olarak hareket
edebilirken, “iyi” konfigürasyonlar zayıf bir kiĢinin cezbedici
olduğunu kanıtlayarak, onu keyfine düĢkünlük ve ergenlik içinde
zaman kaybetmeye teĢvik edebilir.
Natus, Ġnsan değildir veya en azından olması gerekmez. Daha çok
onun genel yaĢam biçimi ve kullanımına uygun araçlardır.

§ 5. Unsurların Etkileri1
Bir sonraki düĢünce, gezegenleri değiĢtiren ve böylece karakter
bakımından eylemlerini değiĢtiren etkiler olarak kabul edilen
görünümlerin etkileridir.
1
Bunlar, yazarın The Astrological Aspects adlı kitabında ayrıntılı olarak ele
alınmaktadır.
110 ASTROLOJİ İLKELERİ
AĢağıdaki notlar yaĢamdan alınmıĢtır ve geniĢ anlamda
okunduğunda ve doğumun daha genel ve daha derin psikolojik
sorunlarıyla ilgili olarak çalıĢıldığında yeni baĢlayanlar için faydalı
olacaktır. Bunları çok katı ve geniĢ bir Ģekilde uygulama giriĢimi,
muhtemelen gerçek olmasa da bariz olan ciddi yanlıĢ yargılara yol
açacaktır. Tasvir edilen gerçek etki karakterde gerçekten var olabilir,
ancak zıt etkiler tarafından örtülürse, eğitim veya içgüdüsel olarak
zihninin iç süreçlerinin keskin bir gözlemcisi olmadıkça, yerlinin
arkadaĢlarının ve hatta kendisininkinden kolayca kaçabilir. ve
duygular.
Notlar, gök cisimlerinin kalıcı veya temel doğalarına
dayanmaktadır. ĠĢaret, görünüm ve ev ile farklılaĢan etkilerinin
hesaplarını derlemek imkansızdır, çünkü bunlar binlerce kiĢiye ulaĢır.
Bu nedenle, her burcun içerdiği diğer faktörlere göre her bir tanımı
uyarlama görevi öğrencinin sezgisine bırakılmalıdır. Astrolojik tasvir,
kurumuĢ bir madde değildir ve öyle kabul edilemez.
Görünüm yapan gezegenlerin, iĢgal edilen burçlar ve diğer
cisimlerden alınan görünümler tarafından değiĢtirilen temel doğaları,
daha sonra iĢgal edilen evler aracılığıyla ifade arayacak olan
görünümün tam doğasını belirler.
Tüm iyi yönlerin görünüĢte esasen gezegenler tarafından yönetilen
Ģeyler aracılığıyla fayda sağlama eğiliminde olduğu ve kötü açıdan
ise sorun olduğu anlaĢılmalıdır. Örneğin, Jüpiter'in herhangi bir iyi
yönü, hukuk, dıĢ iliĢkiler, spor veya baĢka bir Jovian meselesi
yoluyla fayda sağlama eğiliminde olacaktır. Okuyucudan bunu akılda
tutmasını istemeliyiz, çünkü onu baĢtan sona tekrarlamak yer israfı
olur.
GüneĢ, özellikle gençlikte, genellikle baba aracılığıyla ve bir
kadının yıldız falında kocası aracılığıyla iĢler. Benzer Ģekilde, Ay
anneyi ve erkek haritalarında karısını temsil eder. Merkür genellikle
erkek çocukları ve gençleri temsil eder; genç kadınlar için Venüs;
“Genç orta yaĢlı” erkekler için Mars;
FARIN KARARI: KARAKTER III Orta yaĢtakiler için Jüpiter ve yaĢlılar
için Satürn. Uranüs yetkilileri ve yöneticileri temsil eder; Tüm sanat dallarından
denizciler ve sanatçılar için Neptün. Bazıları Pluto'yu suç ve sosyal yeraltı
dünyası ile iliĢkilendirebilir, ancak böyle bir tahsisi onaylamakta tereddüt
etmeliyim.
Yücelmede ya da kendi olumlu burçlarında gezegenler, özellikle
iyilikseverler olmak üzere, kötü açıdan bile çok iyi performans
gösterirler ve tam tersine, zayıflamış gezegenlere, hangi açılar
oluştururlarsa oluştursunlar, özellikle de zararlılara, büyük faydalar
için güvenilemez.1
ġimdi eleĢtirel düĢünen okuyucunun daha önce aklına gelmiĢ
olabilecek bir noktaya değinmemiz gerekiyor.
Venüs ve Mars gibi iki gezegen arasında oluĢan bir açıyı ele
alırsak, bunların temel doğaları gereği dört burcu, yani bu durumda
Koç, Boğa, Terazi ve Akrep'i tanıttıkları açıkça görülecektir. Bununla
birlikte, bu dört iĢarete karĢılık gelenler dıĢındaki dört eve yanlıĢlıkla
hükmedebilirler. Ayrıca baĢka burçları ve evleri de iĢgal edebilirler.
Bu zorunlu olarak ya gezegen, burç ya da ev aracılığıyla çok
çeĢitli "etkiler" getirir. Aslında bir Ģekilde neredeyse tüm harita dahil
olabilir. O halde böyle bir oluĢumdan nasıl açık bir anlam
çıkarılabilir?
Cevap, görünüĢte cisimlerin temel doğasının baskın olduğudur.
Aldıkları yönler ve iĢgal edilen iĢaretler tarafından değiĢtirilebilirler,
ancak Venüs her zaman Venüs'tür ve Mars her zaman Mars'tır.
Satürn, Aslan burcunda Venüs ile üçgen açı yapabilir; ama yine de
yerçekimi ve kemer sıkma gezegenidir.
Yönetilen ve iĢgal edilen evlere gelince, bunlar kesinlikle
gezegenin faaliyet alanlarıdır ve belki de çok istisnai bir durum
olmadıkça, eylemini baĢka hiçbir Ģekilde değiĢtirmezler. 5. evdeki
Satürn 5. ev iĢleri ile çalıĢır, ancak 5. evin zevk evi olması Satürn'ü
Satürn yapmaz.
1
Belki de, iĢaret pozisyonuna çok az ve yönlere çok fazla önem verme
konusunda oldukça yaygın bir eğilim vardır.
112 ASTROLOJĠ ĠLKELERĠ

zevki seven bir gezegen; bunun yerine kiĢi, ciddi gevĢeme biçimlerini
sevecek ve anlamsız olanları sevecektir.
ĠĢgal edilen göstergenin, daha önce atıfta bulunduğumuz,
göstergelerin eğilime atıfta bulunduğu Ģeklindeki ortak iddiaya
rağmen, çok somut bir anlamı vardır. Bu nedenle Aslan'daki Satürn
genellikle çocuklar aracılığıyla hayal kırıklığı gösterir. Hiçbiri
olmayabilir veya endiĢe ve kayıp kaynağı olabilirler.
Görünüşte GÜNEġ
ile İyi Yönde Kötü YöndeGenel
AY Etkisi çok geniĢtir, iĢe, sağlığa olarak talihsiz, ancak belirli bir
ve eve yarar sağlar. Doğa anlamda değil, geniĢ anlamda.
uyumludur. Ev rahatsızlıkları; iyileĢme
güçleri zayıftır. Kalp ve
sindirim acı çekebilir.

MERKÜR Bazıları tarafından d Hiçbiri oluĢmadı.


istenmeyen olarak kabul
edilir. Hafıza iyidir; biraz
gurur ve kendini beğenmiĢ bir
eğilim.
VENÜS D, incelik ve sanatsal yeteneğe Sadece Z mümkündür.
katkıda bulunur, ancak bir SeviĢmelerde bazı sıkıntılara
dereceye kadar yapmacıklık neden olur. Çok kolay
ve kadınlık gösterebilir. uyarılırlar; dikkatsizlik ve
müsrif bir eğilim olabilir.

MARS Cesur, enerjik ve güçlü bir Aynı, ama aceleci, iradeli, aĢırı
doğa. Gezegenin altındaki duygusal, militan ve hatta
tüm konularda baĢarı. Tüm Ģiddetli. Enerji ve hisleri
araĢtırma çalıĢmaları için iyi. boĢa harcar. Kötü talimatlar
Genellikle iyi beyin gücü, altında hastalık veya kaza
özellikle * ile. sorumluluğu.

JÜPITER Tüm Jovian Ģeylerle kârsız


Cömert, samimi, onurlu, iliĢkilere girmeye yatkın.
hayırsever, spora düĢkün ve Savurgan, aĢırı umutlu, risk
sonraki yıllarda din ya da almaya yatkın ve basiretsiz
felsefe. BaĢarı ve sağlık için olabilir.
güzel bir tanıklık. Ġhtiyatlı
ama ilerici. Ġyi entelektüel
güçler.
FARIN KARARI: KARAKTER II3
ile bakış
açısında İyi Yönde Kötü Yönde
SATÜRN Dürüst, çalıĢkan, dikkatli, Birçok kontrol ve sık sık
ısrarcı, düĢünceli ve hırslı. muhalefet veya kötü Ģans.
Ġstikrarlı çaba ve ayık liyakat Kadınlarda genellikle evliliği
ile kazanın. Daha yaĢlı ve ve çocukları engeller veya
daha yüksek konumda çok geciktirir. YaĢlı
olanlardan yardım. insanlarla ve yetkili kiĢilerle
çok fazla sorun. Babaya
talihsizlik.

URANÜS Özgün, enerjik bir zihin, baskın


ve sorumluluk ve liderlikten Zeki ama sapık, iradeli ve
hoĢlanan; genellikle inatçı, çoğu zaman kendi
manyetik ve güçlü kiĢilik. çıkarlarına karĢı. Beceriksiz,
GeniĢ fikirli; kongre kolayca muhalefete uyan ve
tarafından engellenmemiĢ, birçok düĢman edinmeye ve
sert. ani dönüĢlerle karĢılaĢmaya
yatkın. Çok gergin sinirler.

NEPTÜN Genellikle çok iyi Ģans verir,


ancak ince bir eğilim ve KarıĢık ve tehlikeli koĢullar
gizlilik sevgisi bahĢetmesi nedeniyle kayıp ve endiĢe;
dıĢında, karakteri çok az yerli kendini kötü
etkiler. kargaĢalara sokabilir; o
ütopik ve pratik değil;
kendisi sorumsuz, aptal ve
hatta kurnaz olabilir.

AY
ile bakış
açısında İyi Yönde Kötü Yönde
MERKÜR Zihni büyük ölçüde hızlandırır Zeki ama dikkatsiz. Dedikodu
ve geliĢtirir; doğru, dikkatli, ve gıybet eğilimi. Sinirler
nadiren kayma yapar. Beyni sıklıkla etkilenir.
ve sinirleri güçlendirir.

VENÜS Çok sevgi; nazik, nazik,


Özellikle ev içi meselelerde
uyumlu ve mutlu bir mizaç.
Mutlu bir evlilik. Sanatsal gevĢeklik, dağınıklık ve
tembellik üretmeye yatkın.
yetenekler.
Sevecen ama genellikle aptal
veya çocukça.

Kaba ve bazen huysuz veya


Hızlı, pratik, kararlı bir mizaç; ahlaksız.
güçlü ve güçlü sağlık.
114 ASTROLOJĠ ĠLKELERĠ
ile bakış
açısında
JÜPITER İyi Yönde Kötü Yönde
Jovian nezaketi, sempatisi ve meseleleri yoluyla genel-Sorun'a
büyük ölçüde katkıda bulunur. Doğanın dikkatsiz ve aĢırılığı.
Bir travagan. gerçekten nazik, yardımsever ve hayırsever
doğa. Sosyal ve finansal ilerleme için mükemmel.

SATÜRN Tasarruf, basiret, sebat, Parayla büyük yakınlık, dikkat ve azim,


ürkeklik, anlayıĢ. Serin, kendi kendine yeten, germe. Çoğu
zaman bencil ve
kendini kontrol eden, sert dar. Yetersiz,
ÇalıĢma.

IURANÜS
Genellikle bazı psiĢik Sinir sorunları verir. Psikopat gibi
değiĢkenlik belirsizdir, asi ölçüdür, otomatik yazıdır. ve
kırgın; eksantrik. Beklenmeyen faydalar.

NEPTÜN Hayalperest, yaratıcı ve Sorumsuz, pratik olmayan, bohem.


çamurlama; genellikle kritik
ve bir arıza bulucu.
MERKÜR

ile bakış
açısında İyi Yönde Kötü Yönde
VENÜS L'nin küçük bir etkisi vardır,
<5, çok parlak ve hoĢ bir tavırla ancak esasen gezegenler
uyumlu, zarif ve nazik bir tarafından yönetilen Ģeyler
doğanın en iyi açısından sorun yaratabilir.
göstergelerinden biridir.
Sanatsal çalıĢmalar için çok
uygun. * aynı, ancak daha az
kuv
vetli.
MA Zihin keskin, hızlı, aktif, Aynı, ancak kavgacı, alaycı,
RS noktaları yakalayabilir; iyi abartılı ve dikkatsiz olma
bir tartıĢmacı ve sıkı bir eğilimi var. Zihinsel
zihinsel iĢçi. zorlanma ve bozulma
tehlikesi vardır. Kötü
haritalarda, pervasız ve
sahtekâr.
FARIN KARARI: KARAKTER II3
ile bakış
açısında İyi Yönde Kötü YöndeAbartılı,
JÜPITER Ġhtiyatlı, düĢünceli, adil ve aĢırı iyimser, hata yapmaya ve
kibar; çok anlayıĢlı bir zihin ayrıntılara dikkat etmeyen.
ve iyi bir yargı. ġüpheci veya batıl inançlı.

SATÜRN Sakin, dikkatli, vicdanlı bir BakıĢ açısının darlığı çoğu


zihin; genellikle derin ve zaman sertlik ve zalimliktir.
ciddi bir düĢünce dönüĢü. Depresyon. Zahmetli, bilgiç
Kesin ve gerçek, mantıklı ve bir eğilim; özgünlük
net. eksikliği.

URANÜS Açık, özgün, esprili; zekidir, Orijinal, ancak genellikle


ancak genellikle rutin iĢler eksantrik veya sapık.
için uygun değildir; bilimsel
veya sanatsal.

NEPTÜN Yanıltıcı, bohem, pratik


ġiirsel, müzikal, ilham verici; olmayan; çoğu zaman
genellikle mistik eğilimler; kendini kandırır.
ince ve hassas zihin.

VENÜS
ile bakış
açısında İyi Yönde
MARS Duygular ve sevgiler çok kolay Kötü Yönde
uyandırılır, açıklayıcıdır;
zevk düĢkünü. Duyguların nesnesinden
ayrılma; aktif ve hassas
duygular, iç huzur ve uyum
eksikliği; mutsuz çocukluk
JÜPITER Sosyal ve ahlaki niteliklere Dikkatsiz, rahatına düĢkün,
sahip, güler yüzlü, sosyal bir huzursuz, kibirli, bazen
insan; dıĢ yaĢam üzerinde devrimci; çoğu zaman aĢırı
hafif bir etki. duygu.
SATÜRN YaĢlıların faydaları. Sürekli ve
Sevgiler çok küçük bir çevrede
istikrarlı sevgiler.
toplanmıĢtır ve bencil ve
titiz olmaya eğilimlidirler.
Yas ve keder.

Romantik, ancak romantizmde


URANÜS Genellikle çok çekici ve talihsizdir ve genellikle
büyüleyici; sanatsal ve düzensiz bir yapıya sahip
zevkli; romantik. ekler oluĢturur; kıskanç,
belirsiz.
116 ASTROLOJĠ ĠLKELERĠ

ile bakış
açısında İyi Yönde Kötü Yönde
NEPTÜN Çok güzel ve manevi bir doğa; Sevgiler konusunda çok endiĢe
sanatsal ve Ģiirsel. Ġlkel ve istikrarsızlık. hayal
haritalarda bunun küçük bir kırıklığı. KiĢi,
etkisi olacaktır. gerçekleĢmeyen yüksek
ideallere sahip olabilir. Hem
aĢkta hem de finansta
aldatma olabilir.

ile bakış
açısında MARS
İyi Yönde Kötü Yönde
JÜPITER
Tüm Jovian konularda coĢku ve Müsrif, savurgan, fazla umutlu;
enerji; cömert ve giriĢimcij tedbirsiz, genellikle
ama giriĢimlerde ihtiyatlı. kumarbaz; yanlıĢ sebepler
konusunda aptalca hevesli
olabilir; bir mezhep.
SATÜRN Pratik, materyalist bir karakter, Kötü bir haritada sert bir doğa;
genellikle Ģiddetli ve yaĢamın aksi takdirde gerçek
daha ince öğelerini takdir sorumluluk eksikliği,
etmeyen. planların uygulanmasında
tutarsızlık. Uyumsuz.
Gerginlik ve aĢırı çalıĢmadan
sorumludur.
URANÜS
Fiziksel enerji ve çok fazla kas
Genellikle kontrolsüz bir öfke.
gücü. Güçlü ve baskın bir
Kaza tehlikesi. Enerji israfı.
karakter.

NEPTÜN Güçlü ve derin duygular; Aldatma veya mengene acı


alıĢılmadık bir içgörü ve verebilir. Takıntılar,
nüfuz gücü. korkular, sıvılardan
kaynaklanan tehlike. Çok
aktif hayal gücü.
ile bakış JÜPITER
açısında İyi Yönde Kötü Yönde
SATÜRN ġanssızlık, giriĢim ve inisiyatif
Sürekli sağduyu ve yetenek; eksikliği veya baĢka türlü
ciddi, düĢünceli ve istikrarlı ısrar; dar veya iç karartıcı
bir doğa. Kalıcı baĢarının dini görüĢler.
mükemmel bir alametidir.

URANÜS Büyük özgünlük ve bazen Sapık veya yanlıĢ


olağanın çok üzerinde yönlendirilmiĢ yetenek;
zihinsel güçler. sahtekârlık veya isyankarlık;
dik baĢlılık, öz disiplin
eksikliği; birçok hatalı fikir.
FARIN KARARI: KARAKTER II3
Görünüşte
ileNEPTÜ İyi Yönde Kötü Yönde
N Çok insancıl, hayırsever, Kendini aldatma veya
sempatik, misafirperver ve ikiyüzlülük. Dine kayıtsızlık
zayıflara yardım etmeyi veya batıl inançlar. Çok
seven. Manevi ve mistik. duygusal. h güçlü olmadığı
sürece güvenilmez.

SATÜRN
ile bakış
açısında İyi Yönde
URANÜS Ġrade ve sebat, sağduyu ve
Kötü Yönde
özgünlüğün birliği.
Özgünlük, ifade için sınırlıdır
veya yanlıĢ yolları takip
etmede inat ve ısrarla
saptırılabilir.
NEPTÜN Manevi geliĢim engellenir.
Ġdealleri somut ve pratik hale Bazen soğukluk, zalimlik
getirmek için muhtemelen veya sinizm. ArkadaĢlar
çok yardımcı olur. Sağduyu aldatıcı veya asalak olabilir.
ve öz kontrol; örgütleme
yetkileri. Diplomatik.

URANÜS
ile bakış
açısında Kötü Yönde
İyi YöndeGizli ve psiĢik
NEPTÜN Aynı, ancak hatalara ve aldatıcı
konulara ilgi. inançlara karĢı bir
sorumluluk.

Önemli Not
GeniĢ açılara asla gereğinden fazla vurgu yapılmaması gerektiğini
unutmayın. Özellikle bir tepe noktasına yakın düĢerlerse, gerçekten
güçlü bir Ģekilde iĢleyenler, bir dereceye kadar kesin olanlardır.
YEDĠNCĠ BÖLÜM

FARIN KARARI:KADER

ĠÇINDEbu bölümde, on iki evden ve onları burç ve gezegene göre


etkileyen belirtilerden yola çıkarak, yerlinin sağlık, finans ve diğer az
çok dıĢ meseleler açısından kaderinin ne olduğunu düĢünmeliyiz.
Aynı zamanda, karakter ve kaderin büyük ölçüde birbirinden
ayrılamaz olduğunu çok yakından kabul edemeyiz. Bazen, dıĢ
yaĢamda hiçbir Ģeyi etkilemeyen bir mizaç özelliği bulduğumuza
inanabiliriz ve daha sık olarak, baĢımıza gelen bir olayın “karakterle
hiçbir ilgisi olmadığını” söylemeye meyilli oluruz. Ancak bu tür
vakaları ne kadar yakından incelersek, bu tür iddialarda bulunurken o
kadar dikkatli oluruz.
Okuyucu, bazı ders kitaplarında genellikle kader sorularının çok
ayrıntılı ve uzun bir Ģekilde ele alındığını görecektir. Her evdeki her
gezegenin etkisi göz önünde bulundurulur ve çoğu zaman, çoğu orta
çağdan ve daha eski zamanlardan kalma çok sayıda aforizma eklenir.
Bunlar öneri olarak okunursa faydalıdır ve genellikle yeni
baĢlayanlara çok Ģey öğretir ve onu doğru yola sokabilir. Ancak burç
o kadar karmaĢıktır ki, bu tanımlamaların söz ve ruh açısından doğru
olduğu nadiren olur. Yengeç burcunda 2. evdeki Mars, Aslan
burcundaki 2. evdeki Mars'tan çok farklıdır ve her iki durumda da
aynı burçta olsa bile, birinde Jüpiter'in üçgen açısı ve diğerinde
GüneĢ'in karesi görünen durumu değiĢtirebilir. tamamen sonuç. Bu
nedenle öğrenci her Ģeyden önce Astrolojinin faktörlerinin altında
yatan gerçek anlamlara veya fikirlere hakim olmaya çalıĢmalı ve
bunları kendisi için uygulamaya çalıĢmalıdır. Pek çok zor problem
bulacaktır, çünkü hayat komplikasyonlar, paradokslar ve sürprizlerle
doludur;

n8
FARIN KARARI: KADER 119 Kendimizden çok az anlıyoruz ve
baĢkalarından daha az anlıyoruz. Ancak deneyim kazandığında, Astrolojiye
uygun sınırları içinde güvenebileceğini görecektir.

§ 1.SAĞLIK VE ÖLÜM

Fiziksel refah, iki Armatür, yükselen ve 6. ve 8. evlerin yanı sıra


bir dereceye kadar 4. ve 12. evlere bağlıdır. Bunlardan herhangi birini
içeren tüm konfigürasyonlar sağlığı etkilemekle yükümlüdür. Ama
eğer IĢıklar ve yükselen derece güçlüyse, genellikle 6. veya 8. evlerde
olabilecek bu tür ıstırapların veya oradaki zararlıların varlığının
kiĢide sağlıksızlığa veya ölüme neden olmayacağı görülecektir.
çünkü baĢkaları aracılığıyla ona sıkıntı verecekler.
Hyleg'in eski doktrini, genellikle GüneĢ, Ay, yükselen veya
Kaderin Parçası gibi belirli bir noktanın veya cismin, zayıflığının
gücüyle yaĢamın uzunluğuna karar verdiğini doğruladı; ve her
haritada hangisinin hylegiacal olarak alınacağını belirlemek için
kurallar verildi.
(ÇeĢitli Ģekillerde ortaya çıkan) kuralın herhangi bir değeri olup
olmadığı son derece Ģüphelidir.
4. ev hayatın sonunu yönetir ve eğer Venüs veya Jüpiter oradaysa
veya Satürn (ve bazen Uranüs veya Neptün) bu evin efendisi veya
sakini için güçlü bir açıdaysa, bu belki de herhangi biri kadar iyi bir
göstergedir. uzun ve sağlıklı bir yaĢlılık dönemi.
Genellikle bir erkeğin haritasında GüneĢ'in ve bir kadının
haritasında Ay'ın en önemli olduğu düĢünülürken, ikincisi cinsiyetten
bağımsız olarak çocuklukta her zaman önemlidir.
Ay ıstırapları genellikle bir erkeğin doğumunda büyük ölçüde eĢ
veya anne aracılığıyla ortaya çıkar ve bir kadının doğumunda
GüneĢ'in veçheleri, daha önce de söylediğimiz gibi, çoğunlukla
büyük ölçüde baba ve koca aracılığıyla hareket eder.
120 ASTROLOJĠ ĠLKELERĠ
Ay iĢlevsel sağlığı, GüneĢ ise anayasayı yönetir, güneĢ
rahatsızlıklarından kaynaklanan Ģikayetler bir kural olarak daha
köklüdür.
GüneĢ, Ay ve yükselen ise. (“üç hylegiacal”) kötü bir Ģekilde
etkilenmez, fiziksel esenlik sağlanmalıdır. Ne kadar güçlülerse o
kadar iyidir. KarıĢık yönler, iyi ve kötü, değiĢen koĢullara neden olur.
Armatürler açılardan veya açılardan etkilenirse, sonuçların daha
Ģiddetli olması muhtemeldir.
Gezegenler arası açılar, yani, ®, ] ile ilgili olmayan) veya evlerin
baĢlangıç çizgileri, 6. ve 8. evleri içerse bile, bu üç noktadan bir veya
daha fazlası etkilenmediği sürece, genellikle ciddi sorunlara neden
olmaz. Gerçekten de, sağlıkçılar dahil olmadıkça, sağlık açısından 6.
ve 8. değerlerin iskonto edilmesi için bazı nedenler vardır. Ancak bu
evler bu evlerden birinden görünüm alırsa, iyi ya da kötü etkileri
bedensel refah açısından özellikle önemli olacaktır.
Gezegenlerin fiziksel yönetimleri aĢağıdaki gibidir:
GÜNEġ Genel canlılık ve anayasal güç.bu
kalp ve sırt.
AY Besleyici ve asimilatif sistem.bu
karın.
MERKÜR Sinirler ve solunum sistemi.
VENÜS Böbrekler, boğaz.
MARS Kas ve boĢaltım sistemleri.burun ve burun
pasajlar; kafatası ve yüz.
JÜPITER Kan ve karaciğer.
SATÜRN Kemikler, deri.
URANÜS VE NEPTÜN.Bunların ikisi de esas olarak sinir sistemi aracılığıyla çalıĢır,
ancak fizyolojik yönetimleri hakkında kesin
olarak çok az Ģey bilinmektedir.

Modern astrolojik araĢtırmalarla çoğu hastalığın iki veya daha


fazla cismin birleĢik hareketinden kaynaklandığı bulunmuĢtur, öyle ki
bir hastalığın bir gezegen veya burçtan kaynaklandığına dair ifadeler
sadece kısmen doğrudur. Genellikle bir hylegiacal'ın genellikle bir
hastalıktan ve diğerinden bir diğerinden etkilendiği, bir durumda
gezegen etkisinin gezegen tarafından ve diğerinde burcu tarafından
etkilendiği bulunur.
FARIN KARARI: KADER121
Yine, birçok hastalığın özellikle belirli zodyak alanlarıyla, bazen
çok sınırlı ölçüde iliĢkili olduğu bulunmuĢtur. Bunların çoğu, yazarın
Psikolojik Astroloji Ansiklopedisi'nde ilk kez yayınlandı.
AĢağıdaki geleneksel iĢaret hükümdarlıkları, yukarıdaki
açıklamalara tabidir:
BaĢ ve yüz.
Boyun, boğaz ve gırtlak.
Omuzlar, kollar, akciğerler, sinir sistemi.
Karın.
. Omurga, sırt ve kalp.
Bağırsaklar ve parmaklar.
Böbrekler, bel bölgesi, cilt.
KOÇ BOĞA ĠKIZLER Ġdrar organları ve alt bağırsak, cinsel
YENGEÇ ASLAN organlar.
BAġAK TERAZI . Kalçalar, uyluklar, kalçalar.
AKREP YAY OĞLAK. Kemikler, dizler.
KOVA BALIK ayak bilekleri dolaĢım.
Ayak.
Hastalıkların tek gezegenlere atfedilebildiği kadarıyla, aĢağıdakiler
karakteristik hastalıklardır:
MERKÜR Nevrasteni, epilepsi, sinirsel uyarılabilirlik.
VENÜS Kolay ve keyfine düĢkün yaĢamdan kaynaklanan
hastalıklar. Çoğu böbrek sorunu Ģekli.
MARS Genellikle zorlanma, yorgunluk, aĢırı çalıĢma veya
dikkatsizlikten kaynaklanan tüm ateĢli durumlar,
iltihaplanma, ani, akut ve ağrılı Ģikayetler.

JÜPITER Gut gibi aĢırı ve bol hastalıklar. Anormal büyüme.


ġikayetler genellikle zengin yaĢamdan
kaynaklanır ve oruç tutma, ağır egzersiz yapma
ve kendini inkar etme yoluyla tedaviye ihtiyaç
SATÜRN Hastalıklar
duyar. ağrılı olmaktan çok kronik ve
engelleyicidir (romatizmal ateĢte olduğu gibi
Mars da dahil değilse). Genellikle kötü yaĢam,
maruz kalma, zorluklar veya kalıtsal sorunlardan
kaynaklanırlar. Romatizma genellikle asc'ye bir
rahatsızlık ile gösterilir. bu gezegenden.
Melankoli.
URANÜS Ani ataklar, genellikle öngörülmesi ve tedavisi zor.
Sinirler genellikle etkilenir. Felç esas olarak
Uranian'dır.
NEPTÜN AĢırı fiziksel hassasiyet. Morbid korkular, sanrılar
ve diğer belirsiz psiĢik durumlar. Sinir endiĢesi
sorumluluğu.
Genel canlılık açısından bakıldığında, yangın iĢaretleri en güçlü
olarak kabul edilir, ancak Yay, kazalara yatkındır ve Aslan, bebeklik
122 ASTROLOJĠ ĠLKELERĠ
döneminde ölüm burçlarında oldukça yaygın bir Ģekilde kutsal bir
Ģekilde meĢgul olur. Hava iĢaretleri daha sonra gelir. Daha az
sağlamdırlar, ancak sinir yorgunluğuna karĢı bir sorumluluk olmasına
rağmen genellikle dikkatli bir yaĢam sürerler. Toprak burçları
arasında BaĢak en güçlü olanıdır ve sıklıkla egzersiz yapar ve dikkatli
bir Ģekilde diyet yapar; Boğa tembel ve rahatına düĢkün olma
eğilimindedir; Oğlak, genellikle çocukken zayıftır, ancak bir kez iyi
baĢladıktan sonra uzun yaĢar. Akrep, sulu burçların en güçlüsüdür,
ancak enfeksiyona çok yatkındır ve bronĢiyal ve boğaz sorunlarının
yanı sıra apandisitten muzdariptir. O da bebeklik döneminde
genellikle hassastır. Yengeç ve Balık canlılık açısından zayıf kabul
edilir.
6. ve 8. baĢlangıç çizgilerinin iĢaretlerinin, içlerinde hiçbir gezegen
olmasa bile, genellikle sağlığı etkilediğine dikkat edin. Bu nedenle
Terazi Boğa kadar boğazdan muzdariptir, çünkü normalde bu burç
8'indedir ve Akrep bronĢite Ġkizlerden daha yatkın görünmektedir,
çünkü bu burç aynı baĢlangıç noktasındadır.
Aynı zamanda, rahatsızlıkların “kutupluluk yoluyla”, yani zıt
iĢaretler aracılığıyla, hatta onlarla uyum içinde olanlarla iĢliyor gibi
göründüğü zamanlar da olur. Dolayısıyla Akrep, Boğa kadar difteri
burcudur. Tüm kardinaller baĢ, mide, böbrekler ve kemikleri etkileme
eğilimindedir; tüm sabit iĢaretler boğaz, kalp ve gövde, cinsel
organlar ve dolaĢım; ve hepsi sinirleri, akciğerleri, uzuvları ve
bağırsakları değiĢtirebilir.

Evler ve Sağlık
Genel olarak konuĢursak, belirli hastalıklar özellikle birincisi ve
diğerleri ikincisiyle bağlantılı olmasına rağmen, evler fizyolojik
açıdan karĢılık gelen iĢaretlerle aynı değerlere sahiptir. Örneğin,
zihinsel yetersizlik ve delilik, her zaman olmasa da, neredeyse 3.
evdeki rahatsızlıklarla gösterilir, ancak ikizler için zorunlu değildir,
pnömo-
BURÇUN KARARI ! DESTINY 123 nia normalde 3. ile değil, Ġkizler
iĢaretiyle gösterilir. Diğer hastalıklar özellikle gezegenseldir. Merkür genellikle
zihinsel yetersizlik haritalarında iyi bir konuma sahiptir, ancak neredeyse her
zaman delilikten kötü Ģekilde etkilenir. Aslında, her hastalık, yeterince çok
sayıda ve güvenilir örneğin incelenmesine dayanan dikkatli bir çalıĢma
gerektirir. Böyle bir araĢtırma, hem hastalıkları hem de Astrolojiyi anlamamıza
büyük katkı sağlayacaktır.

Bebek Ölümü

Doğumda ölen veya ölen çocukların haritalarındaki en yaygın


özelliklerden biri, bir hylegiacal'dan muzdarip olan tam olarak 4.
veya 7. baĢlangıç noktasında bir malefiktir, ancak bunlardan birine
herhangi bir açıdan veya herhangi bir açıdan herhangi bir rahatsızlık
(baĢlangıçta olmasa bile). ) güçlü faydalı etkiler müdahale etmedikçe
kritiktir. O zaman bile, zayıflamıĢ faydacılara (yani, düĢüĢte veya
zararda veya gerilemede) güvenilmemelidir.
10. ve 12. ya da 4. ve 6. kareler kötüdür ve değiĢkenlerde ise,
çocuk solunumu kurmakta zorlanacaktır.
Negatif iĢaretlerdeki üç hylegiacal, bu tür haritaların ortak bir
özelliği gibi görünüyor, ancak Leo genellikle bunlardan birini
içeriyor.
1.'nin hükümdarının 8.'de rahatsız olması ya da tam tersi, en
azından kötü niyetli olması kötü bir iĢarettir, ancak bu kendi baĢına
yalnızca sağlıksızlığı gösterebilir.1
Ay'ın d GüneĢ'e yakın olması zayıf bir konum olarak kabul edilir
ve eğer bir zararlı her ikisini de etkiliyorsa, doğal olarak çok kritiktir.
Yükselen malefikler her zaman soruna yol açarken, benefikler
korumaya yardımcı olur.
Bu konuda antik yazarlar tarafından verilen kurallar, günümüzde
bebek ölüm oranındaki büyük düĢüĢ ıĢığında gözden geçirilmelidir.
1
Bu Ģekilde yerleĢtirilmiĢse, ancak hiç etkilenmemiĢse, muhtemelen bir
hemĢire veya doktor olarak hastalıkla çok ilgili olduğunu gösterecektir.
bu
124 astrolojinin İLKELERİ
ölüm1
Ölüm zamanı yalnızca “yönlerin” dikkatli bir Ģekilde
incelenmesiyle bulunabilir (bkz. Onuncu Bölüm) ve her zaman kesin
olarak veya ona yaklaĢan herhangi bir Ģeyle değil. Bu nedenle,
sorumluluk büyük olduğundan, bu konuda hüküm verirken çok
dikkatli olunmalıdır.
ġu söylenebilir:
8. evde bir malefik varsa veya IĢıklardan biri kötü etkilenmiĢse, o
evin zirvesine ilerleyerek gelmesi ve daha sonra yükseliĢin
karĢıtlığına ulaĢması kritik dönemlerdir.
Haritanın genel gidiĢatına göre herhangi bir zararlının bir açıya
gelmesi kritik bir dönemdir.
GüneĢ doğumda bir zararlıdan etkilenirse, yön bakımından bir
sonraki büyük kötü yöne geliĢi kritiktir. Dolayısıyla doğumda
Satürn'ün karesi ise, yaklaĢık kırk beĢ yıl sonra Q'ya ulaĢacaktır.
Eğer iki malefik birbirine musallat olursa, o zaman GüneĢ'in ya da
yükseliĢin geliĢi. Her ikisinden de aynı anda muzdarip olan bir yerde,
tehlikeli bir zamana iĢaret eder.
Benzer Ģekilde, birçok doğum, çeĢitli bedenlerden radikal olarak
etkilenen bölgeleri gösterir; Bu tür alanlar, GüneĢ veya YükseliĢ
durumunda yaĢamda kritik bir dönem için önemlidir. onları geçmek
zorunda. Ay'ın yönleri çok daha az önemlidir.
Ölüm genellikle, herhangi bir güçlü iyi etkinin araya girmeden bir
dizi kötü yönle belirtilir, ancak ® veya A, özellikle “mutlu
salıverme” türünde, ölümün nadir olmayan bir eĢlikçisidir.
§ 2.AKRABALAR, EVLILIK VE ARKADAġLAR
Üç havadar iĢarete karĢılık gelen 3., 7. ve n. evlerin tümü, iliĢkiler
ve gösteri ile bağlantılıdır.
1
Bu konu, yazarın Modern Astrolojide Sembolik Yönergeler, Bölüm IV adlı
çalıĢmasında ayrıntılı olarak iĢlenmiĢtir.
BILGI KARARI: KADER 125 onların hükümdarları ve sakinleri,
yerlinin ne tür insanlarla temasa geçeceği ve ne gibi sonuçlarla karĢılaĢılacağı.
3'ü erkek ve kız kardeĢleri ve bazılarına göre diğer yakın akrabaları
gösterir. Ancak bunlar en iyi Ģu Ģekilde değerlendirilir:
Baba tarafından babanın kardeĢleri olarak teyzeler ve amcalar: 6.;
Anne tarafında teyzeler ve amcalar: 12.;
Ġlk kuzenler: bunlardan 5. evler, yani 4. ve 10. evler; ve diğer
iliĢkiler de aynı Ģekilde. Bununla birlikte, bu tür yargılar çok uzağa
taĢınamaz ve yalnızca söz konusu kiĢilere, yerliyle olan iliĢkilerinde
uygulanmak üzere alınmalıdır ve bireyler için mutlak olarak doğru
değildir. Aksi takdirde, aynı ana-babanın tüm çocukları anne-baba,
teyze, kuzen vb. bakımından benzer belirtilerle doğmak zorunda
kalacaktı.
3.'yü özellikle en büyük erkek kardeĢi, 5.'yi (3'ten üçüncü) ikinci
olarak ve 7.'yi üçüncü olarak almak ve erken ölüm veya ayrılık
nedeniyle olanları hariç tutmak muhtemelen doğrudur. , yerliyi
etkilemedi.1
Evlilik
Venüs ve 7. ev her türden birlikteliği ve özellikle evliliği temsil
eder. Çocuklar ve üreme içgüdüsü 5'inde gösterilir ve bu ev aynı
zamanda flört ve seviĢmeyi de yönetir; Bununla birlikte, evlilik bağı
yasal olarak veya sadece karĢılıklı anlaĢma ile kurulduğunda, 7. ev
kontrol edici etkidir.2
1
Kan iliĢkileri konusu zor bir konu. Çoğu, yerli ve erkek ve kız kardeĢleri
arasındaki psikolojik bağın doğasına bağlıdır. 3'ün tüm erkek ve kız kardeĢleri
gösteremeyeceği açıktır, çünkü bunlar farklı ve bazen çok farklı doğumlara sahip
olacaktır.
2
Gelenek, evliliği her zaman 7. evin altına yerleĢtirmiĢtir, ancak eĢin
göstergesi genellikle 6. veya 8. evlerde bulunur ve muhtemelen, merkezde
soyundan gelenin olduğu bir kadran ile yapmak zorunda kalırız. tek bir ev.
126 ASTROLOJĠ ĠLKELERĠ
En geniĢ anlamıyla, kiĢisel benliğimizi tamamlayan her Ģeyi temsil
eder (theasc ile gösterilir), eksikliğimizi tamamlamak için
baĢkalarında aradığımız ve eksik olduğumuz her Ģeyi temsil eder.
UlaĢılamaz ya da uzak olanın peĢindeki tüm özlemlerin ve arayıĢların
evidir; yükselen tarafından gösterilen, fiilin aksine idealin evi.
Astrolojik olarak, aynı burcun altında doğmuĢ iki kiĢinin birbiriyle
evlenmeyi arzuladığını nadiren görüyoruz ve bu, söylenenlerin
ıĢığında kolayca anlaĢılabilir. Astrolojik olarak ideal olan, evli eĢlerin
haritalarında güçlü benzerlik noktalarının olması, ancak aynı
zamanda her birinin diğerinden bir Ģeyler öğrenebilmesi ve kendi
farklı davranıĢ alıĢkanlıklarının bazılarını özümseyebilmesi için zıtlık
noktalarının olması gerektiğidir. düĢünceler ve beden. Güçlü
benzerlik ve çok az karĢıtlığın olduğu durumlarda, çift çoğu zaman
sadece birbirinin bir muadili ile evli olmaktan bıkabilir ve bu olmasa
bile, zıtlığın eksikliği evlilik yaĢamının zihinsel ve duygusal olarak
durgun olmasına neden olabilir.
Bir erkek ve kadın arasındaki en yaygın ve en güçlü bağ,
muhtemelen yükselendeki GüneĢ, Ay veya Venüs'ün bir burçta
bulunmasıdır. diğerinin. Bu tür pozisyonlar çok güçlü fiziksel çekime
neden olur.
Birinde Ay'a yerleĢtirilen GüneĢ'in diğerinde IĢıkların
konumlarının değiĢimi, derin bir sempati ve anlayıĢ sağlar.
Yakın temasta bulunan iki kiĢi haritasındaki her yakın konum
yazıĢması, gezegene, burçlara ve eve göre bir Ģekilde iĢe yarayacaktır.
Genel olarak, iĢaretler altında birbirleriyle kare halinde doğan
kiĢilerin, öğe farklılığından dolayı evlenmemeleri gerektiği söylenir.
Bu kural hiçbir Ģekilde mutlak kabul edilemez, çünkü bu durumda
iĢaretler farklı unsurlardan iseler, henüz aynı dörtlüdürler. Bununla
birlikte, çok farklı nitelik ve ya üstünlüklere sahip iki kiĢinin evliliği.
FĠLMĠN KARARI: DESTINY I2J unsurunun biraz riskli olması
muhtemeldir, ancak baĢarılı olursa muhtemelen her ikisine de fayda
sağlayacaktır.
Çok ateĢi olan bir kiĢi, duygusal olarak, esas olarak hava olan ve
fiziksel olarak Yengeç veya Balık olan birini vb. yıpratacaktır.
Evliliğin genel koĢulları, 7. ev tarafından ve uygun Armatür
uygulamasıyla gösterilir. Bir kadının burcunda GüneĢ erkek
cinsiyetini, bir erkeğin burcunda ise Ay diĢiyi temsil eder ve bu
bedenlerin radikal yerlere ilk uygulanması, evlilik partnerinin türünü
ve evlilik koĢullarını ifade eder. Bu genellikle büyük bir kesinlikle
gerçekleĢir, IĢığın ilk uyguladığı radikal konuma gezegen, eĢin
doğasına göre genellikle yönetici veya yükselen gezegendir. Teori,
genellikle, armatürlerin ardıĢık uygulamalarının ardıĢık ekleri ifade
ettiğini ve evliliğin, oluĢturabileceği herhangi bir kötü yönün gamını
koĢtuğunda, IĢığın ilk iyi yönüne ulaĢtığında, dikkatle alınması
gerektiğinde gerçekleĢtiğini öne sürdü.
Uygun IĢığın ilk uygulaması Uranüs, Neptün veya Plüton'a
olduğunda, partnerin yükselen burcunun ne olacağı konusunda Ģüphe
var gibi görünüyor, ancak gezegenlerin kendilerinin bir Ģekilde
partnerin haritasında öne çıkması muhtemel görünüyor.
Bu kural, bir Aslan yerlisi ile evlenen bir kadın veya bir Yengeç
yerlisi ile evlenen bir erkek için pek uygulanamaz. Açıktır ki, bir
durumda GüneĢ, diğerinde Ay kendi kendine uygulanamaz. Bu gibi
durumlarda, uygun Armatür muhtemelen partnerin haritasında güçlü
bir gezegene uygulanır, ancak elbette yükselen burcu yönetmez.
Genellikle GüneĢ'in düzenleyicisidir.
Duruma uygun Armatür bir gezegene iyi açılardan uyuyorsa, daha
sonraki uygulamalar ne olursa olsun, bu beden tarafından belirtilen
bir kiĢiyle evliliğin kolayca gerçekleĢmesi muhtemeldir.
128 ASTROLOJĠ ĠLKELERĠ
yonler yapilabilir. Faydalı veya tarafsız biri için kare veya muhalefet
tarafından geçerliyse, evlilik muhtemelen gerçekleĢecek, ancak iĢaret
ve evin gösterdiği gibi bazı sıkıntılar eĢlik edecek. Eğer baĢvuru kötü
yönden bir mağrura yönelik ise, ya evlilik olmaması ya da mutsuz bir
evlilik beklenmelidir. Satürn'ün evliliği reddetmesi veya büyük
ölçüde geciktirmesi daha olasıdır, Mars veya Uranüs üzücü
sonuçlarla aceleye gelir, Neptün garip, açıklanamaz koĢulları gösterir.
7. ev, yerli ve bireyler arasındaki tüm ortaklıkları veya iliĢkileri
kucaklayan geniĢ bir öneme sahiptir. Evliliğin genel koĢullarının bu
ev tarafından gösterilmesi ve Armatür uygulamasının evlilikten
hemen sonraki gerçek kur ve olaylarla daha fazla ilgisi olması
mümkündür.
AĢağıdakiler, 7. evde gezegenlerin veya ıĢıkların varlığının olası
sonuçlarıdır ve aynısı, onların yöneticisine olan açıları için de bir
dereceye kadar doğrudur:
GÜNEġ BaĢına çok Ģey alan gururlu, kararlı bir ortak
sonsuzluk. Kadın haritalarında bu, evliliği
geciktiriyor.
AY Nazik, evcil bir ortak, ancak çoğu zaman her iki
tarafta da ruh halleri ve hisler çok değiĢir.
MERKÜR Hızlı fikirli, entelektüel bir ortak veya eğer
etkilenmiĢse, huysuz, eleĢtirel veya dırdırcı biri.

VENÜS Evliliğin mutlu olması muhtemeldir ve ortaklar


arasındaki iliĢkiler sevecen ve her biri için bir
neĢe kaynağıdır.
MARS
. Güçlü fikirli ve otoriter bir ortak. Kavgalar veya
koĢulların zorlamasıyla sık sık ayrılma olasılığı.
JÜPITER
Refahın evlilik yoluyla gelmesi muhtemeldir, ancak
bu konumun mutluluğu desteklediği her zaman
bulunmaz. Sıklıkla ölüm ve ikinci bir evlilik olur.
SATÜRN Yerli ve eĢ arasındaki yaĢ veya istasyon farkı.
Evlilik gecikti. Partnerin sadık olması
muhtemeldir, ancak genellikle soğuk veya
dünyevidir ve karısını ve evini ihmal etmek için
profesyonel düĢüncelerle meĢgul olur. Dar aĢklar.
URANÜS Evlilikte romantik veya trajik durumlar,
yönlerine göre. Gezegen, yönler çok iyi olmadıkça
evlilikte mutluluğu tercih edemeyecek kadar
özgürlüksever ve güçlüdür. OlağandıĢı ve
alıĢılmamıĢ deneyimler aranmadıkça, genellikle
FARIN KARARI: KADER129
istenmeyen bir göstergedir.
NEPTÜN Uranüs gibi, genellikle son derece beklenmedik ve
evlilikte gizemli olaylar Aldatma tehlikesi,
istikrarsızlık veya geliĢmiĢ türden bir haritada,
platonik bir birlik veya baĢka bir idealizm
biçiminden kaynaklanan bir birlik olabilir.
Genellikle sakat veya bir Ģekilde sakat veya sakat
bir kiĢiyle evliliğe neden olur.
Hem Uranüs hem de Neptün, kendi içinde
evlilik mutluluğuna yardımcı olmayan aĢırı
duyarlılığa eğilimlidir.

Evlilikte uğursuzluğa neden olan durumlar ile mutsuzluk ve


anlaĢmazlığa neden olan durumları birbirinden ayırmak gerekir. KiĢi
bir baĢkasıyla yakın ittifak kurarken, bir dereceye kadar onların
doğuĢlarını ve oradaki iyi ve kötüyü varsayar ve birlik ne kadar
yakınsa, bu o kadar doğrudur. Bu nedenle, evliliğin ardından, sıradan
sağduyu ıĢığında her zaman açıklanamayan ani bir "Ģans"
değiĢikliğinin gelmesi nadir değildir. Bir natusun uykuda olan
kısımları aniden harekete geçirilebilir. Örneğin bir erkek, GüneĢ'in
Uranüs'ün karesine uyguladığı bir kadınla evlenirse, burcunda ani
hastalık veya kazaları tehdit eden herhangi bir unsurun devreye
girmesi muhtemeldir.
Öte yandan, duygusal açıdan evlilikte mutluluk, iki burcun genel
uygunluğuna, yukarıda açıklandığı gibi özel yazıĢma noktalarına ve
belki de Venüs'teki her Ģeyden daha fazla bağlıdır. Bu, özellikle Ay
tarafından iyi bir Ģekilde ele alınırsa, evliliğin maddi denemeler
yolunda ne getirebileceğinden bağımsız olarak mutluluk olasıdır.
Bununla birlikte, Venüs'ün Mars'tan etkilenmesi durumunda, uzun
süreli ayrılıkla birlikte çalkantılı duygular ve çok az duygusal sakinlik
veya mutluluk bulmamız muhtemeldir; Jüpiter tarafından, aĢırı duygu
ve çoğu zaman samimiyet eksikliği ve kolayca aldatmaya yol
açabilecek bir huzursuzluk; Satürn, kıskançlık, umutsuzluk ve
nankörlük ile ise; Uranüs tarafından, romantizm ve maceralar için
kontrol edilemez bir özlem; Neptün tarafından, ulaĢılamaz idealler ve
bunun sonucunda mutsuzluk.
Evliliğin fiziksel yönü esas olarak 5. evin altındadır ve bu evin
genel olarak duygularla da çok ilgisi vardır. 7'nin efendisi 5'te veya
130 ASTROLOJĠ ĠLKELERĠ
tam tersi, genellikle bir aĢk evliliği veya en azından dünyevi
motiflerin sonucu olmayan bir evlilik gösterir. Evlerin efendileri
arasındaki iyi yönler, evlilik mutluluğunun, evliliğin fiziksel tarafıyla
artacağını; ve tersine. Özellikle Satürn'ün 5'i ile 7'si arasındaki ağır
kötü açılar, ömür boyu bekarlığa iĢaret edebilir. Satürn'ün kötü
yönlerine yakından uygulanan uygun aydınlatma genellikle aynı Ģeyi
gösterirken, Mars'a benzer uygulamalar tutkuları kontrol etmede bir
zorluğu iĢaret edebilir.
Uygun armatürün bir açıdan ayrıldığı durumlarla ilgili olarak,
genellikle bunun evliliğe neden olmadığı, ancak görünümün doğasına
göre hoĢ veya baĢka Ģekilde sonuçsuz bağlılıkları ifade ettiği
durumdur.
Burçlar, yükselirken, değiĢen derecelerde evlilikte karakteristik
servetler üretme eğilimindedir.
Koç genellikle acelecidir, duyguları sıcaktır, ancak istekli ve inatçı
bir ortak olmaya eğilimlidir. Aceleyle evlenir ve muhtemelen çoğu
zaman boĢ zamanlarında tövbe eder.
Yükselen Boğa, Akrep'i 7'nci eve yerleĢtirir ve bu genellikle
partner için bir miktar hastalık veya ölüm tehlikesine ve bunlar
olmasa da en azından askerlik veya denizcilik hizmeti nedeniyle
olabileceği gibi bir tür ayrılıklara neden olur.
7'sinde Yay olan Ġkizler, genellikle çifte bağlılık veya iki evlilik
veya bir yabancıyla evlilik veya bir Jovian mesleği ile bağlantılıdır.
Genellikle sertleĢtirilmiĢ
FARIN KARARI: DESTINY 13i cilveli ya da kadın düĢkünü ve nadiren
duygularına kapılır.
Yengeç genellikle sadık, sevecen ve kendini adamıĢ bir karı-
kocadır; Yengeç kadınlarında genellikle gençlik veya iĢ göremezlik
nedeniyle “annelik”e ihtiyaç duyanlarla evlenme eğilimi vardır.
Leo, kalbinin sıcaklığına ve sık sık bencil olmamasına rağmen,
evlilikte genellikle mutsuzdur.
7'sinde Balık olan BaĢak, aĢk iliĢkilerinde neredeyse her zaman
endiĢe ve karıĢıklık yaĢar, sık sık bazı skandallara veya baĢka
sorunlara karıĢır. Bir ortak olarak genellikle sadık ve özenlidir.
Nadiren çok erken evlenir.
Terazi rahattır ve kolayca tatmin olur; duygusal maceralarını
sakince alır ve sevgi yoğunluğundan yoksun olmasına rağmen,
birlikte yaĢaması kolaydır.
Akrep son derece derin ve yoğun duygulara sahiptir; kıskançlığa
yatkındır ve özverili olmasına rağmen, genellikle titizdir.
Yay burcunun genellikle birkaç aĢk iliĢkisi ve genellikle iki
evliliği vardır. Duygular sıcak ama değiĢkendir ve gerçek bir sempati
veya anlayıĢtan yoksundur.
Oğlak, ev hayatına pek uygun değildir ve sosyal nedenlerle veya
profesyonel hırslarla evlenebilir veya ev hayatını baĢka bir Ģekilde
mesleğe tabi tutabilir.
Kova, cinsel ahlak kuralı genellikle kendine ait olmasına rağmen,
bu nedenle çoğu zaman alıĢılmıĢın dıĢında ve romantiktir, hayata bir
kez yerleĢtiğinde çoğu zaman sevecen ve samimi bir eĢe dönüĢür.
Balık, çoğul evliliklere herhangi bir iĢaretten daha sorumlu
görünüyor.
Evlilik dıĢılık genellikle hiçbir uygulama yapmayan uygun
armatür tarafından gösterilir ve 7. evde gezegenlerin olmaması,
uygun armatürü rahatsız eden veya 5. evin efendisi bekarlık
gösterebilir.
Gerçekten de, bu tür konfigürasyonlar, diğer cinsiyetle iliĢkilerin
neredeyse hiç girmediği bir yaĢamı ifade etme eğilimindeyken, kötü
bir Ģekilde etkilenen 7. kötü niyetli kiĢiler bu tür konularda sorun
gösterirler.
132 ASTROLOJĠ ĠLKELERĠ

IĢık, mağrurların kötü yönlerini bırakırsa, evliliği de reddeder, oysa


böyle olursa, evlilik olabilir veya en azından aĢklar olabilir, ancak
anlaĢmazlık, yabancılaĢma, hastalık veya ölüm olasıdır.
Geleneksel olarak, göstergelerin sulu trigonla aynı olan sözde
“verimli” burçlarda olması durumunda evlilik çok daha olası kabul
edilir. Gerçekten de, geç ve erken evliliğe iliĢkin gelenekler
tarafından pek çok kural ve cinsel konularda sayısız özdeyiĢler
aktarılmıĢtır, ancak öğrenciye bunları dikkatli bir Ģekilde kabul etmesi
tavsiye edilir. Bunlar genellikle ilginçtir, ancak ilkelerin net bir
Ģekilde kavranması, herhangi bir sayıda izole kuralın, tam
paralelliklerin bulunması zor olan bir bilgiden çok daha değerlidir.
Bazı zodyak bölgelerinin, henüz anlaĢılmayan nedenlerden dolayı,
ıstıraplara karıĢmıĢ veya kötü niyetli kiĢiler tarafından iĢgal edilmiĢse,
evlilik ve genel olarak cinsiyet iliĢkilerindeki sorunların özellikle
göstergesi olduğu bulunmuĢtur. Böylece 8° Koç-Terazi, 250 BaĢak,
190 Aslan-Kova ve 270 Aslan-Kova.
Evlilik zamanı için dikilen burçlar genellikle evlilik hayatının
sonraki seyrinin göstergesidir.
Arkadaşlar
5'i kiĢisel zevklerimizi gösterdiği gibi, n'si zihinsel ilgilerimizi,
dileklerimizi, umutlarımızı, özlemlerimizi ve dostluklarımızı gösterir.
Bu ev, onu yöneten veya iĢgal eden organlardan yargılanabilir ve
bunlardan, yerlinin yapacağı dostluk türleri ve bu dostlukların
izleyeceği yol ve bunların üzerindeki etkisi hakkında bir fikir
edinebiliriz. Onun hayatı.
Lord, burcun hükümdarı ile iyi durumdaysa, arkadaĢlarla uyumlu
iliĢkiler gösterir; 10. evde veya onu yöneten gezegenle iyi açıdaysa,
arkadaĢlardan yardım vb. gösterir.
Tüm kulüpler, topluluklar ve dernekler 1 i'nin altında yer alır.
§ 3.MESLEK VE FINANS

Meslek, genel anlamda tüm burçtan ve temsil ettiği kiĢinin tipinden


değerlendirilebilir.
Bu nedenle, bir kardinal kiĢinin enerji için aktif bir çıkıĢa ve
FARIN KARARI: KADER133

inisiyatif kapsamına ihtiyacı vardır. Sabit bir birey, muhakeme ve


karar gerektiren, ancak büyük bir zorlama veya giriĢim gerektirmeyen
bir rutinle yerleĢik bir pozisyonda daha iyisini yapacaktır. DeğiĢken
bir kiĢi, büro veya akademik kapasitede en iyisini yapacaktır.
Aynı Ģekilde yangın da açık hava mesleklerine yönelir; hava,
zihinsel olanlara; su, deniz, içki ticareti ve birçok günlük iĢ; toprak,
tarım, çiftçilik, hayvancılık.
Burçların her birinin iĢ ve meslek dünyasında kendine has
özellikleri vardır:

KOÇ BURCU Mühendislik, askerlik.


BOĞA BURCU Çiftçilik, hayvancılık, kasiyerler ve nakit parayla
uğraĢanlar, müzik.
ĠKIZLER BURCU . Gazetecilik, yazarlık, kiralık araç kullanma» öğretimi,
Postane, matbaacılık.
KANSER . Her türlü ticaret ve özellikle ev eĢyası ticareti; tekne
ve nakliye.
ASLAN
Borsa, finans, Ģirket tanıtımı; özellikle sinemalar ve
sahne gibi eğlencelerle bağlantılı birçok türün
yönetimi ve kontrolü.
BAġAK . büro ve sekreterlik; tıp, bahçıvanlık, fiziksel kültür,
yazı.
TERAZI . Mücevherat, tuhafiye, elbise, Ģarap ticareti; genellikle
denize, komisyonculara ve her türden acenteye
AKREP giderler.
Cerrahlar, sıhhi müfettiĢler, kimyagerler, askerler
ve denizciler, cenazeciler, kasaplar, analistler.
YAY BURCU
Din ve hukuk, profesyonel sporcular, yayıncılık,
keĢif.
OĞLAK . Politika, madencilik, birçok türden yöneticilik,
Devlet istihdamı, iĢçi borsası görevlileri.
KOVA Öğretim ve ders verme, müzik ve bilim gibi birçok
entelektüel uğraĢ.
Translated from English to Turkish - www.onlinedoctranslator.com

134 buASTROLOJİ İLKELERİ

BALIK BURCU . KumaĢ ve yün ile ilgili ticaret, bakkal,


ayakkabı satıĢı ve imalatı, deniz, sıhhi tesisat,
tiyatro, oteller, hanlar, içki, resim, sosyal yardım
çalıĢmaları, hayır kurumları, hemĢirelik, Kilise.

Bu etkilerin, söz konusu burç yükselirken kiĢinin kiĢisel


eğilimlerini etkilediği, ancak burçların üç “toprak” evden bir veya
daha fazlasında bulunarak kaderi güçlü bir Ģekilde etkileyebileceği
akılda tutulmalıdır. Bu Ģekilde insanlar kendilerini zorlanmıĢ veya
hoĢ olmayan bir mesleğe sürüklenirken bulurlar; artan doğal
eğilimlerini gösterir, ancak 2, 6 veya 10'daki bazı güçlü iĢaretler veya
gezegen konumları onları tamamen baĢka bir yaĢam yürüyüĢüne
yerleĢtirir. Örneğin, Mars ve Jüpiter'in Akrep'te yükseldiği bir adam,
açık hava yaĢamı için yaratılmıĢtır ve evde mükemmel bir Ģekilde
“kabalamak” olacaktır, ancak MC'de BaĢak'ta Merkür'e sahiptir ve
kader karar vermesi gerektiğine karar verir. yükselen burç ve
gezegenlerin gösterdiği karakter gücü kendini gösterene kadar bir
Ģehir ofisine gidin.
Bu gibi durumlar nadir değildir, özellikle de insanlar 12'sinde
güçlü gezegenlerle doğduklarında. Erken yaĢamları belirsiz ve
koĢulları tatsız, ancak gezegenler ilerleme yoluyla IVn'inci ve 10'uncu
evlere geçerler, kiĢisel idealleri doğumlarının 10. ve 4. evlerinin
gösterdiği engelleri aĢarlar.
Meslek evlerinde karakter göstergeleri uyumlu bir Ģekilde
yerleĢtirildiğinde, kiĢi hayatta doğru yolunu bulacaktır.
En güçlü gezegene çok dikkat edilmelidir, çünkü bu, yerli için en
faydalı ve kendi doğasına en uygun Ģeyler kategorisini ifade eder.
Güçlü bir güneĢ yönü her zaman çok önemlidir. Cetveli gözden
kaçırmayın.
Zenginlik ve baĢarı ile ilgili olarak, mülkiyet, bu haliyle,
Satürn ve çoğu mülk sahibi insan bu gezegene ya açısal, ya da
GüneĢ'e göre, ya da daha iyisi, her ikisine de sahiptir. Satürn'den
GüneĢ'e olan kötü açılar bile finansal baĢarı ile tutarsız değildir;

IV
Bölüm 10'a bakın.
FARIN KARARI: KADER135
ancak bu durumda sınırlı olacak ve her zaman kaybetme tehlikesi
olacaktır; üstelik pozisyon ağır sorumluluklar da gerektirecektir.
Venüs, baĢkalarının yardımıyla ve kiĢisel çekicilikten baĢarı sağlar.
Jüpiter baĢarıyı Ģansla verir; ve bu gezegen köĢeli veya GüneĢ ile
yapılandırılmıĢ, baĢarıyı destekliyor. Bununla birlikte, gezegen kendi
baĢına birikmez ve eğer etkilenirse, aĢırı iyimserlik, kumar, tehlikeli
giriĢimler ve aĢırı cömertlik yoluyla kaybı gösterir. YurtdıĢındaki
yatırımların baĢarılı olması muhtemel değildir ve davalardan
kaçınılmalıdır.
Mars çabayla servet verir; iyi yönleri, cesaret ve sıkı çalıĢma ile
kazanımı gösterir.
Öte yandan, çok dertli olduğunda, çok acı türden zor zamanlar
gösterebilir. Bununla birlikte Mars, Satürn kadar iç karartıcı bir etkiye
sahip değildir ve etkisi o kadar sonsuz ya da o kadar aĢılmaz
görünmüyor. Genellikle tüm ateĢler gibi özgürce harcar ve
kazanırken, Satürn yavaĢ ve sistemli çalıĢır ve dikkatli bir Ģekilde
tasarruf eder.
Uranyum yönleri, durum hükümet ve yetkililer aracılığıyla
olabileceğinden, sorun veya fayda sağlama eğilimindedir. KiĢi
genellikle sorumluluğu sever ve arka planda kalmaktan ya da
baĢkalarına boyun eğmek ya da onlardan iyilik istemek ya da incelik
ve ikna kullanmak zorunda kalmak yerine, herhangi bir ölçüde bu
sorumluluğu üstlenir. Belirgin bir etkilenmiĢ Uranüs, muhtemelen her
türlü dünyevi baĢarıyı neredeyse imkansız hale getirecektir, çünkü
kiĢi inatçı, kararsız, sabırsız ve sapık olacaktır.
Neptün, iyi yönleriyle, bazen çok iyi Ģans getirir, ancak bunun
doğası gereği, genellikle yeterince, arkasında çok az madde bulunan
“peri altını” olma ününe sahiptir. Denizde ve genellikle M
mesleklerde baĢarıyı destekler.
(yukarıdaki listeye bakın). Kötü yönü ise endiĢeye, hileye ve
uygulanamaz planlara neden olur.
2. evin dikkatli bir incelemesi ve aldığı yönler genellikle kiĢinin
finans konusundaki servetini, paranın nereden geleceğini gösteren iyi
yönleri ve nerede kaybedileceğini gösteren kötülüğü ortaya
136 buASTROLOJİ İLKELERİ

çıkaracaktır.
5. kural spekülasyonu ve eğer bundan etkilenirse, özellikle 2.
kuralla ilgili olarak, tüm riskli finansmanlardan kaçınılmalıdır.
Spekülasyondaki olağandıĢı baĢarı, genellikle 5. evdeki güçlü ve iyi
Uranian yönleriyle gösterilir, ancak bunlar haritada bulunsalar bile,
çok fazla zorlamamalıdırlar.
Altıncı, yerlinin ne tür hizmetçileri olacağını, ona iyi mi yoksa
sahtekâr mı hizmet edeceklerini ve ne tür hatalara en yatkın
olacaklarını gösterdiği için önemlidir.
7'si, tüm ortaklık sorunlarına ve her türlü “anlaĢma” veya
müzakerelere katılır. Bu nedenle, neredeyse tüm ticari iĢlemlerde
değeri.
8'i, tüm mirasları ve ayrıca ortağın parasını yönetir. Böylece, 2. ve
8. arasındaki bir sıkıntı, ortaklar arasında para konusunda
anlaĢmazlıklara veya birinin diğerinin finansmanı nedeniyle zarar
görmesine yol açacaktır.
10'uncusu, gerçekleĢtirilebilecek veya gerçekleĢmeyebilecek sosyal
ve finansal emelleri ifade eder. Yerlinin dünyada nasıl bir figürü
kesmek istediğini ya da eğer rahatsız olursa, istese de istemese de
kesmek zorunda kalacağı figürü gösterir. Ayrıca ebeveyn koĢullarını
da gösterebilir. Finans ve çalıĢmayı temsil eden ve her ikisi de
10'uncu madde ile gösterileni, yani statüyü üretmek için birleĢen
diğer iki meslek evi tarafından yönetilir.
Meridyenin yakınında üç ateĢ cismi -GüneĢ, Mars ve Jüpiter- hepsi
de kibirlenmeye meyilli olabilecek gurur verir. Keskin bir kiĢisel onur
duygusuna ve özellikle sabit burçlarda aile onuruna eğilimlidirler.
Saygıyı cezbederler.
MC'deki Merkür, yerliyi esnek ve uyarlanabilir ve Venüs'ü
popüler, nazik ve iyi huylu yapma eğilimindedir. Önde gelen bir
Venüs'ün zayıf olandan her zaman daha iyi olması dıĢında, hiçbir
gezegen meridyen üzerinde güçlü olarak kabul edilemez.
Bu özellikler meslek seçimini ve oradaki baĢarıyı etkileyebilir.
MC'deki Satürn kritik bir konumdur. Sorumluluk verir ve kural
olarak kalıcı bir hırs verir. Güçlüyse, baĢarıyı liyakat ve azim ile ifade
FARIN KARARI: KADER137
edebilir, ancak herhangi bir Ģekilde etkilenirse, nihai geri dönüĢlere
ve hatta düĢüĢe neden olabilir. Baba için de benzer bir kaderi ifade
edebilir. MC'de zayıf olan Satürn, dünyevi ve aĢırı ekonomik bir
ebeveyni ve özellikle Yengeç burcundaysa veya Ay'ı etkiliyorsa,
yaĢlılıktaki mali talihsizliğini belirtmesi çok muhtemeldir.
MC'deki Uranüs, birçok iĢgal değiĢikliği gösteriyor. Ya araĢtırma
gibi olağandıĢı bir bilimsel mesleğe ya da resmi pozisyonlara
meyleder. Her durumda, kiĢi genellikle denetimden bağımsız olmayı
amaçlar ve özgün yöntemler kullanır. Acı altındayken gezegen ağır
talihsizlikler gösterebilir.
10'uncu evdeki Neptün, kiĢiyi skandallara ve yanlıĢ beyanlara
maruz bırakır. Ġyi bir burçta kiĢinin hırslarının idealist ve bencil
olmamasına neden olur. Kötü bir durumda, hayal gücü çılgına
dönebilir ve yerli, kendisini ve baĢkalarını bir kargaĢa ve yanılsama
bataklığına dahil edecektir. Meslek seçimini büyük ölçüde
etkilemiyor gibi görünüyor, ancak aynı zamanda yerlinin davranıĢını
da etkileyebilir.
Servet Kısmı, bazıları tarafından servet üzerinde büyük bir etkiye
sahip olarak kabul edilir. Bu konu daha önce tartıĢıldı (bkz. Sayfa 30)
ve bunun kesinlikle böyle olmadığı görüĢü dile getirildi. Daha çok
kendini ifade etmenin önemli bir merkezidir ve faaliyetleri ağırlıklı
olarak parasal konulara yönelik olanların burçlarında mutlaka
finansın önemli bir yeri haline gelir.
Yatırım gibi bir konuyu tartıĢmanın yeri burası değil. Astrolojinin
birkaç dalının burada geçerli olduğunu söyleyebiliriz; ancak en
önemli nokta, hangi gezegenin veya gezegenlerin 2. ev ile en güçlü
Ģekilde yapılandırıldığına karar vermek ve bunu yaptıktan sonra, bu
gezegeni, söz konusu kiĢi için en uygun olan piyasaların ve ülkelerin
bir göstergesi olarak kullanmaktır. Örneğin, Mercury, özellikle Galler
veya ABD gibi bir Merkür ülkesiyle bağlantıları varsa, gazeteleri ve
kağıt üreten firmaları gösterebilir.
Halka açık Ģirketlerin kayıt haritaları da incelenen doğuĢ ile
karĢılaĢtırılabilir.
138 buASTROLOJİ İLKELERİ

§ 4.KAZALAR VE ġIDDETLI ÖLÜMLER


Kaza sorumluluğu, hastalığa karĢı sorumluluktan kolayca ayırt
edilemez ve sıklıkla aynı yön, farklı zamanlarda her ikisini de ifade
eder.
Ġlkinin, özellikle, belki de ilki olan zararlılar Mars, Satürn ve
Uranüs'ün hylegiacal noktalarındaki Ģiddetli ıstıraplardan
kaynaklandığı söylenebilir. Özellikle haritanın doğu tarafındayken ve
açısal ve kardinal olduklarında kazalara neden olma olasılıklarının
yüksek olduğu söylenir, ancak buna çok fazla dikkat edilmesi
gerektiği Ģüphelidir, çünkü kazaların önemli ölçüde farklılaĢma
yeteneğine sahip olduğu açıktır. nedenlerine göre (yerlinin hatası
olsun ya da olmasın) ve özel doğalarına göre. Dikkatsizlikten veya
öngörü eksikliğinden veya çeviklikten kaynaklanan kazaların,
kardinallerdeki özellikler kadar değiĢken rahatsızlıklardan
kaynaklanması beklenebilir.
Genel olarak konuĢursak, son birkaç derecedeki kardinallerden
kaynaklanan rahatsızlıkların özellikle kazalara neden olması
muhtemel görünüyor, ancak kaza kurbanlarının doğumlarının
genellikle değiĢken iĢaretlerin uçlarının özel bir belirginliği ile
karakterize edildiğine inanıyorum. Bulundukları burçtan ayrılmadan
önce görünüm oluĢturmayan cisimler “tabii ki boĢluk” olarak
adlandırılır ve muhtemelen bu tür pozisyonlar kazaları kolaylaĢtırır.
FARIN KARARI: KADERI39
Mars, yanıklara, bıçaklamalara, kesiklere, ateĢ etmeye neden olur.
Satürn: düĢer, darbeler, çarpıĢmalar ve ezilme.
Uranüs: makinelerle patlamalar, elektrik çarpması ve kazalar.
Mars veya Uranüs, hilegiacal bir noktayla birlikte veya karĢıtlık,
ciddi türden kazaların ortak belirtileridir; kareler daha az yaygın
görünüyor.
Mars ve Satürn'ün ve ayrıca Terazi'nin yönettiği dört burcun
Ģiddete neden olduğu söyleniyor.
Her durumda, rahatsızlığın ciddiyetini gözlemleyin ve fayda
sağlayanların bunu ne kadar hafifletmesinin beklenebileceğini
düĢünün.
Boğulma, özellikle Ġkizler ve Yay burcunun bitiĢini veya Oğlak
burcunun baĢlangıcını içeren rahatsızlıklarda kendini gösterir; ve
Koç-Terazi'nin sonu ve Boğa-Akrep'in baĢlangıcı.
Öldürülen kiĢilerin doğumları genellikle Ģu alanlardan bir veya
daha fazlasında Ģiddetli rahatsızlıklar gösterir: kardinallerin
baĢlangıcı, kardinallerin yaklaĢık 170'i ve sabit iĢaretlerin sonu (daha
az yaygın).
Yargı kararıyla ölüme mahkum olanlar, değiĢkenlerin 170'inde
genellikle bir gezegene (özellikle Jüpiter) sahiptir.
Ġntiharlar genellikle Uranüs'ü, özellikle de Mars'ı ciddi Ģekilde
etkiler. Jüpiter genellikle zayıftır; kardinal burçlarda genellikle birkaç
gezegen vardır. Merkür ve 3. burç genellikle etkilenir ve ortak zodyak
bölgeleri sabitlerin 250'si ve değiĢkenlerin yaklaĢık 26°'sidir.
Zehir BaĢak ve Akrep ve Mars ve Neptün ile bağlantılıyken, 120
BaĢak-Balık ve kardinallerin sayısı ortak zodyak bölgeleridir.
Yangından kaynaklanan tehlike, ister kiĢi ister mülk için olsun,
genellikle Mars-Satürn rahatsızlıkları tarafından belirtilir.
SavaĢta ölüm, genellikle Mars'ın yanı sıra belirgin bir Satürn
unsuru tarafından gösterilir ve değiĢkenlerin 120'sinde veya yakınında
Ģiddetli ıstıraplar sık görülür.
140 buASTROLOJİ İLKELERİ

Diğer Ģiddet içeren ölüm türleri, her özel duruma uygulanan genel
ilkeler ıĢığında incelenmelidir. Bu konulardaki bilgimiz emekleme
aĢamasındadır, ancak istatistiksel araĢtırmalara dayanan bilimsel
astrolojik araĢtırmaların büyümesiyle, zamanla çok daha kesin ve
güvenilir hale geleceğine inanmak için nedenlerimiz var.V

§ 5.EBEVEYNLER VE ÇOCUKLAR

4'ü babayı, 10'u da anneyi belirtmek için alınır, ancak bu tahsis,


4.'nün doğal yöneticisi olan Ay'ın anneyi, 10'uncunun ise Satürn
tarafından yönetilen Oğlak burcuna tekabül ettiği söylenerek
sorgulanmıĢtır. , yaĢlıların ve otorite sahibi olanların doğal göstergesi
babayı akla getirir.
Bazıları tarafından gece Ay ve gündüz Venüs'ün anneyi, benzer
Ģekilde gündüz GüneĢ'in ve gece Satürn'ün babayı gösterdiği söylenir.
Bu organların hiçbirinin kesinlikle her iki ebeveyni temsil etmemesi
mümkündür. Ay genel olarak kadınları ve özellikle anne ve karı,
GüneĢ ise genel olarak erkekleri ve özellikle baba ve kocayı temsil
eder ve Satürn yaĢ ve otoritenin temsilcisidir. 4. ev ev, 10. ev ise
kamu statüsüdür ve bunlar büyük ölçüde yaĢamın erken dönemlerinde
sırasıyla anne ve babaya bağlıdır.
4. ve 10. evdeki malefikler kesinlikle ebeveynleri etkiler. Bu evler
arasındaki bir karĢıtlık veya yöneticiler arasındaki kötü bir bakıĢ,
genellikle ebeveyn anlaĢmazlığını veya ayrılığını gösterir.
Satürn'den etkilenen GüneĢ, genellikle babaya ve onun aracılığıyla
yerliye sorun getirir; uzun süreli hastalık, iĢ talihsizlikleri veya iflas
olabilir; ya da soğuk, sert bir baba gösterebilir.

V
Bu konu, yazarın Kazaların Astrolojisi'nde ayrıntılı olarak iĢlenmiĢtir.
FARIN KARARI: KADERI39
Ay, genellikle anneyi kötü, melankolik, bencil veya sert yapar ya
da sadece talihsiz ve yerliye yardım edemez hale getirir. Öte yandan,
armatürlerle veya iki evde bulunan hayırseverler, ebeveynler
aracılığıyla yardım getirir. Gerçekten de, yaĢamın erken döneminde
hem GüneĢ, Ay hem de 4. ve 10. büyük ölçüde ebeveynler
aracılığıyla çalıĢır.
Mars'tan gelen aydınlara yönelik sıkıntılar, ebeveynleri kazalar,
Mars tipi hastalıklar veya ahlaksızlıkla tehdit eder. Jüpiter'den, israf
ve savurganlık. Uranüs'ten, ani düĢüĢleri veya bazen delilik.
Neptün'den, karıĢıklık, hile veya bazen içki yoluyla düĢüĢleri.
Ebeveynlerin iĢleri, büyük ölçüde, uygun evi birinci ev olarak
alarak ve ardından 89. sayfada açıklandığı gibi devam ederek
değerlendirilebilir.
Çocuklar 5. ile ve bir dereceye kadar, 7. ile 5. olan n ile gösterilir
ve bu nedenle eĢin çocuklarını ifade eder.1 Sayıları ile ilgili olarak,
sulu burçlar en üretken veya “verimli” olarak kabul edilir. , ve ateĢli
(Yay olası istisnası dıĢında) ve Oğlak en kısır. Havadar burçlar bu
açıdan ortalamadır. Boğa, BaĢak'tan daha verimlidir ve orta derecede
üretkendir.
Gezegenler arasında benefikler, Ay ve belki Neptün üretkendir;
GüneĢ, Mars, Satürn ve Uranüs, kısır ve son olarak adlandırılanlar,
gebe kalmayı yapay olarak önleme eğilimindedir. Merkür
muhtemelen kısırdır, ancak iĢgal edilen burç ve açılardan çok
etkilenir.
Ġkizler genellikle göstergeler tarafından çift burçlarda, yani Ġkizler,
Yay ve Balıklarda gösterilir.
5. evdeki gezegenlere, zirvedeki burç, Ay'ın konumuna ve kadın
haritalarında GüneĢ'e de dikkat edilmelidir, ancak her durumda
yükselen burç önemlidir.
1
Geleneksel öğretim böyledir. Ancak 12'nin, yöneticisinin ve içindeki
gezegenlerin çocukların veya en azından en büyüklerin daha iyi endeksleri
olduğunu buldum. Bu nedenle Terazi'nin genellikle BaĢak çocukları vardır, vb.
142 buASTROLOJİ İLKELERİ

5. evdeki gezegenlerin geleneksel etkileri genel anlamda Ģu Ģekilde


tanımlanabilir:
GüneĢ—birkaç çocuk, ancak birinin ünlü veya baĢarılı olma
olasılığı.
Ay—sayıyı artırır; parlak yönler olmadıkça, karakter olarak
sıradan veya sıradan olmaları muhtemeldir.
Merkür—zeki ve entelektüel çocuklar; eğer etkilenirse, onlar için
endiĢelen.
Venüs-yetenekli ve sevecen çocuklar ve onlardan çok zevk. Ġyi
tercih ve popüler olmaları muhtemeldir.
Mars-çalkantılı ve istekli çocuklar; sayıları azdır ve gezegen
etkilenirse kazalardan muzdarip olmaları muhtemeldir. 8'den bir
karesi varsa, hastalık tehlikesi. Çocuklardan ayrılma.
Jüpiter-müreffeh ve saygın çocuklar, genellikle sporda iyidir.
Satürn—az sayıda çocuk ve genellikle hasta veya talihsiz; kiĢi,
ebeveynliğin sorumluluğunu yoğun bir Ģekilde hisseder; ebeveyn ve
çocuk arasında soğukluk veya yabancılaĢma olabilir.
Uranüs-eksantrik veya yetenekli çocuklar; 5. evdeki bu gezegen
pek çok çocuğu desteklemez.
Neptün—bazı durumlarda çocuklara karĢı hastalıklı bir nefret,
bazılarında ise onlara karĢı doyumsuz bir arzu verir. Rüya gibi veya
sanatsal olacaklar.
Yükselirken burçlar, 5'inde düĢen burcun doğası gereği, çocuklar
açısından özel etkilere sahiptir. Bu nedenle, Terazi genellikle
çocuklarıyla arkadaĢ olur, çünkü Kova genellikle Terazi
yükseldiğinde 5. evdedir, vb. Bu ikincil etkiler genellikle iyi
iĢaretlenmiĢtir ve öğrenci bunları kendi baĢına keĢfetmek için
sezgisini kullanmalıdır.
Çocukların cinsiyeti, çocuğun doğasına göre değerlendirilir.
FARIN KARARI: KADER I435'inde, o evin hükümdarı tarafından
iĢgal edilen ve Ay'ı içeren burçlar. Pozitif (garip) iĢaretler erkeksi
olarak kabul edilir; negatif (çift) kadınsı kabul edilir. Aynı Ģekilde
Ay, Venüs ve Neptün kız çocuklarına meyilli, diğer gezegenler
erilliğe eğilimlidir, Merkür hariç, burç ve görünüĢe göre değiĢir.
Geleneksel astroloji, çocuklarla ilgili olarak 5. eve büyük önem
verir, ancak benim kendi deneyimim, bu ev kesinlikle çocukların
eğilimlerini, hastalık ve kazalara karĢı sorumluluklarını vb. çocuk
sayısı daha çok GüneĢ'e (kadınlarda) ve Ay'a (erkeklerde) bağlıdır.
Bu bedenlere Satürn'den gelen rahatsızlıklar genellikle çocuksuzluk
gösterir.
Kadın haritalarında Uranüs'ün etkilediği güneĢ, düĢük yapma
tehlikesini gösterir.
Bazı ailelerde üyelerin haritalarında belirgin benzerlikler,
görünümler ve sık sık tekrar eden iĢaret konumları vardır. Örneğin
4.evdeki Merkür, Ġkizler veya BaĢak değerlerinin sabit bir
görünümünü gösterebilir. Ancak diğer durumlarda, muhtemelen aile
bağlarının nispeten gevĢek olduğu durumlarda, bu tür tekrarlar hemen
hemen hiç yoktur.

§ 6.YOLCULUK
Bu, esas olarak kısa yolculukları yöneten 3. ev ve uzun
yolculukları yöneten 9. ev ile bağlantılıdır. Genellikle çizilen ayrım,
gün içinde tamamlanabilecek tüm yolculukları 3. kuralın
belirlediğidir; 9. tüm uzun olanlar. Ancak, gerçek ayrımın daha çok
yolculuğun doğasında yattığı ileri sürülmektedir, 3. sıra rutin seyahati
ifade eder ve 9. sıra kiĢiyi bir dereceye kadar keĢfetmeye katılarak
yeni koĢullarla temasa geçirir.
Ana ve değiĢken burçlar seyahat etmeye eğilimlidir ve Merkür,
Jüpiter ve Ay gezegenleri de öyle. Sabit iĢaretler bunun tersidir ve
eğer bunlar baskınsa, özellikle
144 buPRENSİPLERASTROLOJININ

Bahsedilen iki hanenin efendileri, mesken değiĢtirme sevgisi çok az


olacaktır.
Yengeç burcundaki veya 4. evdeki birçok gezegen yuva sevgisi
verir, ancak yine de genellikle iĢle bağlantılı olarak çok fazla hareket
vardır. Meslek evlerinde (2., 6. ve 10.) Ay, iĢ seyahatlerine
eğilimlidir. Yükselirse, genellikle durum aynıdır ve 3. veya 9. evdeki
burcun yöneticisi veya 1.deki burçların yöneticileri, hepsi hayata
seyahat getirme eğilimindedir.
AteĢli burçların hepsi, özellikle Yay burcunda yaĢamayı ve
görmeyi sever ve hem Terazi hem de Balık, genellikle zihinsel ve
duygusal olarak olduğu kadar fiziksel anlamda da gezgin gibi
görünür.
Benefikler veya GüneĢ ve Ay'ın iyi açılarda olması veya
hükümdarın güçlü olması gibi güçlü bir 9., seyahat etmeyi karlı hale
getirir ve yurtdıĢında baĢarıya yol açabilir ve buna ek olarak,
zararlılar 4.'ye zarar verirse, kiĢi evden ayrılmalıdır. ve 9. ev
açısından ve genel olarak en güçlü gezegenler tarafından yönetilen bir
ülke arayın.
Geleneksel olarak, doğum anında benefiklerden birinin açılı
olduğu bir yere yerleĢerek baĢarının elde edilebileceğine
inanılmaktadır. Benzer Ģekilde, malefikler de uygunsuz konumlardan
çıkarılabilir.
9. Evin hükümdarı ve içinde olabilecek herhangi bir gezegen
tarafından alınan yönlerin dikkatli bir incelemesi, seyahatin
sonuçlarını gösterecektir. Böylece 2.'den gelen iyi bir açı maddi
faydayı, 6.'dan sağlığa ve 5. zevk ve zevki gösterir.

§ 7.DIN, MISTISIZM VE OKÜLTIZM


Din ve felsefe, hayatın gizemlerini entelektüel olarak anlamaya
çalıĢan, en geniĢ ve araĢtırmacı yönü ile zihni ifade eden 9. evin
altında yer alır. Aynı zamanda ateĢli bir iĢarete tekabül ettiği için
ahenk içinde tezahür ederken inanç ve umut taĢır.
FARIN KARARI: KADER I45
9. evdeki GüneĢ genellikle sabit fikirlere meyleder ve Kiliseler
açısından önemli konumları ifade edebilir, ancak dini düĢünce
üzerindeki etkisi esas olarak yönlere ve iĢaretlere bağlıdır.
Ay, psiĢik deneyimlere, tuhaf rüyalara ve zayıf bir haritada batıl
inançlara ve kaba önyargılara eğilimlidir.
Merkür, bazen yüzeysel ve saygısız, aktif, sorgulayıcı ve Ģüpheci
bir zihne neden olur. Çok Ģey yönlere bağlıdır.
Venüs, güzel törenlere ve müzikli tapınmaya duyduğu aĢkla Ģiirsel
veya sanatsal bir inanç yaratır.
Mars, yerlinin din tarafında veya aleyhinde bir bağnaz olmasına
neden olabilir veya kiĢi tamamen kayıtsız olabilir.
Jüpiter gerçekten dindar, saygılı ve hayırsever bir doğayı ifade
eder, ancak kötü sıkıntılar biçimciliğe, ikiyüzlülüğe veya geleneksel
bir bakıĢ açısına neden olabilir.
Satürn, bu evde güçlüyse, derin düĢünceyi, duygusal olmaktan
ziyade entelektüel olmayı ve katı bir püriten dini ya da Stoacılık gibi
katı bir felsefeyi tercih eder. Zayıfsa, dini depresyon ve korkular,
kadercilik veya umutsuz agnostisizm vardır.
Uranüs burada özgün ve derin bir düĢünür ya da rahatsız olmuĢ bir
eksantrik yapabilir.
Neptün, Hristiyan Bilimi, maneviyat veya bir tür mistisizm gibi
inançlara eğilimlidir.
AteĢli burçlar, 9'unda, dini duygulara meylederler; felsefe ve
metafizik için havadar; bir yanda okültizme su, ya da diğer yanda
aptalca batıl inanç; yeryüzü genellikle kayıtsız veya resmidir.
Su trigonuna karĢılık gelen üç ev, doğanın gizli, geri çekilmiĢ
yanını yönetir ve oradaki birçok gezegen neredeyse her zaman bir tür
okültizme eğilimlidir; bu, elbette, yerlinin genel karakterine ve
rasyonellik için karĢılaĢılan fırsatlara göre nitelik olarak değiĢir. bu
Ģekilde talimat
146 buASTROLOJİ İLKELERİ
önemli. Böylece iğrenç hurafeler veya derin bir içgörü ve bilgi
edinebiliriz.
Uranüs ve Neptün, okültizm açısından incelemek istediğimiz tüm
burçlarda özel bir öneme sahiptir ve eğer bunlar ciddi Ģekilde
etkilenirse, bu tür konularda çok dikkatli olunmalı ve eğitim sadece
yerleĢik iyi niyetli öğretmenlerden kabul edilmelidir. ve bakıĢ açısının
sağduyusu kabul edildi. Aksi takdirde, en iyi ihtimalle çok fazla
zaman ve enerji boĢa harcanacaktır ve en kötü ihtimalle, kiĢi duruma
göre zihinsel, duygusal veya fiziksel olarak kalıcı yaralanmalara
kolayca maruz kalabilir.
Okült olarak Neptün'ün etkisi, kesin ve anlaĢılabilir gerçekler ve
yasalarla ilgileniyor gibi görünen Uranüs'ün etkisinden çok daha
incelikli ve soyuttur, oysa Neptün dünyevi ölçümün ötesinde
değerlere sahip olan, ancak aynı zamanda geçici olan ve olmayan
bilinç durumlarına neden olur. kısıtlanmıĢ olmak.
Astrolojinin o kadar çok yönü ve o kadar çok yaklaĢma yolu var ki,
karakteristik bir astrologun doğuĢunun olduğu pek söylenemez. Yay,
kehanetin iĢareti olduğu için, felsefi ve aynı zamanda prognostik
yönlerinde büyük ölçüde 9. evin altına giriyor gibi görünüyor. Aynı
zamanda, olumlu Kova tarafında büyük ölçüde Satürn'dür, Uranüs ise
özellikle astrologun gezegeni olarak kabul edilir. GüneĢ ve Neptün
arasındaki güçlü açılar, birçok ünlü astrologun genlerinde, özellikle
de 6 veya paralel sapmada meydana gelir.
Astrologların burçlarında 270 Aslan-Kova içinde veya yakınında
ve daha az bir ölçüde n° BaĢak-Balık içinde veya yakınında
gezegenler -özellikle Ay, Venüs veya Satürn- bulmak çok yaygındır.
SEKĠZĠNCĠ BÖLÜM

ĠKĠ TANIMLAMA ÖRNEĞĠ

ÜSTÜNDEAdolf Hitler'in Natus'unu veriyoruz.1


Verilerin Gerçekliği.—Bu her zaman göz önünde bulundurulması
gereken ilk nokta olmalı ve öğrenci bu noktada tüm haritalarına
dikkatli bir Ģekilde not almalıdır.
Kaydedilen süre 6 saatti. 30 dakika, öğleden sonra, 20 Nisan 1889,
Braunau'da. Bu, 6 saate eĢdeğer olacaktır. 22 dakika, gerçek
1
Daha önceki baskılarda Kraliçe I. Elizabeth'in natus'u verildi, ancak bu
belirsiz bir doğum zamanının dezavantajı altında çalıĢıyor, araĢtırmalar güçlü bir
Ģekilde Oğlak burcuna yöneliyor. Daha modern bir burçla ikame etmenin daha iyi
olduğu düĢünülmüĢtür.

147
148 buASTROLOJİ İLKELERİ

yerel saat, Braunau için Orta Avrupa meridyeninin 2° batısındadır.


Kıtada doğum zamanı görevli doktor tarafından kaydedilir, ancak
genellikle yalnızca yaklaĢık olarak ve doğum öncesi döneme dayalı
nedenlerle kendimize küçük bir değiĢiklik yapma izni verdik. Ancak
bu, söyleyeceklerimizi maddi olarak etkilemeyecektir.

Karakter.— Cetvel, Venüs, kendi eksi burcundadır, ancak olumsuz


zararı olan Mars ile çok yakın kavuĢumdadır ve her iki cisim de
Satürn'le kare açıdadır; bu gezegen, cennetin ortasına yakın olması ve
hem Ay'ı hem de Jüpiter'i yok etmesi anlamında açıkçası çok
güçlüdür. Ancak Aslan burcunda zarardadır ve tek iyi yönü Neptün'e
beĢte birlik olmasıdır.
Ay zararda ve Jüpiter düĢüĢte, ancak alt aklın evinde yakın bir
kavuĢum içindeler. Önemli yönleri olduğu söylenemez; gerçekten de
tek temaslar GüneĢ'le geniĢ bir üçgen ve değeri oldukça tartıĢmalı
olan Neptün'le biquintiles.
Yükselen derece de ilginç bir izolasyona sahiptir. Uranüs yükseldi
ve 1. evin zirvesi ile 12. evin son kısmı arasında duruyor, bu durum,
gezegenin ve ilgili evlerin değerleri akılda tutulduğunda, doğal
olmayan göründüğü gibi, nevrotik olma eğiliminde olan bir
durumdur. GüneĢ gibi Merkür de yükselene karĢıdır; gerçekten de,
eğer doğrultmamız doğruysa, yükselenin zıt noktası tam da GüneĢ ve
Merkür arasındadır. Bu nedenle, yükselen hiç güçlü bir Ģekilde açıya
sahip değildir ve onun yaptığı temaslar, zayıf zihinsel denge açısından
önemlidir. Buna bir istisna yapabiliriz: Ġkizler'deki Plüton'a oldukça
yakın bir paralellik var ve burada diktatörün zihninin vahĢi, acımasız
ve oldukça ilkel yönlerine dair bir iĢaret var.
Neptün ve Plüton'un 8.evde Ġkizler'de kavuĢumu, gerçek zihinsel
güce elveriĢli değildir, ancak bu dönemin binlerce haritasında ortak
olması gerektiğinden, böyle bir özelliğe çok fazla vurgu
yapılmamalıdır.
Muhtemelen zihinsel durumların anahtarı, Oğlak burcundaki
3.evdeki Ay kavuĢumu Jüpiter'de yatmaktadır; bu, aynı anda hem
sınırlı (uygun olmayan Satürn burcuyla) hem de maddi hırslar
İKİ TANIMLAMA ÖRNEĞİ 149
yönünde geniĢleyen bir zihin vermiĢtir. Düzenleyici Satürn 10.
evdedir ve Ay idealler evi olan 9. evi yönetir.
Hitler'in bazı açılardan zihinsel olarak çok yetenekli bir adam
olduğu, en azından birkaç generali tarafından doğrulanmıĢ gibi
görünüyor ve bu Ay-Jüpiter kavuĢumu, diyelim ki, Terazi veya Kova
burcunda olsaydı, doğrulanabilir. ve zamanlar daha uygun olsaydı,
gerçek anlamda zararsız, hatta takdire Ģayan bir idealist olabilirdi.
Ancak Satürn bu haritayı kontrol ediyor, çünkü sadece iki önemli
cismi elden çıkarmakla kalmıyor, aynı zamanda üç tane daha elde
eden Venüs ve bir tane daha elden çıkaran Mars ile kare açı yapıyor.
Bu durumda yerlinin, kendisini pençesinde tutan gezegenden nefret
ettiği gerçekten söylenebilir. Babasından, Yahudilerden, Ruslardan -
hepsi Satürn tarafından yönetilen- nefreti bundandır. Bu nedenle,
yüzeysel bir özdenetim altında, "bilinçdıĢı" üstünlük kazandığında
onu öfke nöbetlerine ve isterik ağlama nöbetlerine sokan korkunç bir
kontrol kızgınlığı (yine Satürn).
Satürn 4.'yü yönetir ve Hitler'in erken ortamı normal bir karakter
geliĢimine çok düĢmandı. Harita korkunç derecede sınırlıdır, ancak
içinde Ay'ın Jüpiter'le ve Satürn'ün Mars ve Venüs'ün felaket kareleri
ile hiçbir kısıtlama olmaksızın muazzam geniĢleme gücü vardır.
Merkür, biraz zayıf da olsa Uranüs'e karĢıdır ve daha önce de
söylediğimiz gibi, Uranüs'ün sıradan yerleĢimi nevrotiklere
eğilimlidir.
Terazi'nin son dereceleri, belki de, yükselen üzerinde Ģanslı
değildir, çünkü bu, 1. eve güçlü bir Akrep unsuru getirir (iki yönetici
birleĢtiği için daha da fazladır) ve iki burç Terazi'den daha az uygun
olamaz ve Akrep.
Hitler'in gösterdiği çekicilik ve nezaket, yalnızca radikal Yükselen
üzerindeki Venüs derecelerine atfedilebilir, ancak yaĢamının büyük
bölümünde ilerleme yoluyla Akrep yükseliyordu.
Bu haritadaki önemli bir nokta, Mars ve Venüs'ün kavuĢumunun
neredeyse tam olarak GüneĢ ve Neptün arasındaki konumudur. Bu
son ikisi yarı altmıĢlıktır, normalde zayıf bir temastır. Ancak Mars ve
Venüs'ün konumları onunla birlikte oldukça önemli bir yapı
150 buASTROLOJİ İLKELERİ

oluĢturur.1
Hitler'in bir yalancı olarak aĢırı yeteneği ve sadece bu değil, aynı
zamanda insanları onun yalanlarına inandırma gücü - tek kelimeyle,
inandırıcılığı - belki de en iyi diplomatik çalıĢma için mükemmel olan
Terazi-Oğlak kombinasyonunda görülür. gerçi elbette hiçbir Ģekilde
sahtekârlık yapmak zorunda değil. Ancak bu burçta Satürn ve Neptün
paraleldir ve bunun değeri ne olabilir ki, Ay-Jüpiter'den Neptün'e bir
ikilik vardır. Bu haritada açık ve güçlü bir Neptün sıkıntısının
olmamasının biraz ĢaĢırtıcı olduğu kabul edilebilir.

Kader.-Buna bir dereceye kadar zaten değinildi, çünkü erken


dönem çevreye atıfta bulunmadan karakterden söz edilemez.
Hitler'in kariyerinin Ģiddete, strese, gerginliğe ve kan dökülmesine
yol açacağı yeterince açık görünüyor. Felaketle sona ereceği de
herkes için açıktır, çünkü 10'uncu evdeki Satürn, çok iyi
yerleĢtirilmediği sürece geleneksel olarak yükselir ve tekrar aĢağı
indirir - ve burada bundan çok uzaktır. Bu geniture -Ģu anda yapmakta
olduğumuz gibi- yalıtık olarak, yani burç gibi Ģeylere atıfta
bulunmadan alırsak, neden bu kadar yükseğe çıkmıĢ olması gerektiği
o kadar açık değil.
1
Birkaç cismin eĢit aralıklarla yayıldığı bu tür oluĢumlar, yazar tarafından
“hayranlar” olarak adlandırılmıĢtır. En yaygın olanlardan biri, cisimler
üçgendeyken ve baĢka bir cisim tam olarak aralarında olduğunda ortaya çıkar, her
ikisine de altmıĢlıktır.
İKİ TANIMLAMA ÖRNEĞİ 18
Ġmparatorluk Almanya'sının ve Avrupa'da 20. yüzyıl tarihinin
geliĢimini etkileyen çeĢitli dünyevi haritalar. Çünkü seçkin insanlar
yıldız fallarında her zaman açık bir üstünlük iĢaretleri göstermezler,
çünkü 'hiç kimse tek baĢına yaĢamaz' ve sık sık açık belirti veren Ģey,
bireysel figür ile kolektif etkiye sahip olanlar arasındaki iliĢkidir.1
Ölüm, sekizinci evdeki gezegenler tarafından iyi bir Ģekilde
gösterilmiĢtir; bunlardan biri, dokunduğu her Ģeye gizem saçan garip
Neptün'dür. Her halükarda, 4. ve 8. lordların lordları Ģiddetle ıstırap
çekiyorlar, öyle ki, yerlinin yaĢadığı zamanlar düĢünüldüğünde, kan
ve yıkım arasında bir son hiç olası değildi.
Cinsel hayatı hakkında kesin olarak çok az Ģey biliniyor, ancak
Venüs'ün ağır acısı, bunun Ģanstan uzak olması gerektiğini gösteriyor.
Mars'lı Venüs, 8'in zirvesine çok yakın, neredeyse ölüm anında
evliliğin kötü bir göstergesi değil.
Onun çocuksuzluğuna gelince, bu mantıksal olarak Satürn
hakimiyetinden kaynaklanmaktadır. Ayrıca geleneklere göre bereketli
unsur olan suya hiçbir cismin konulmaması da dikkat çekicidir.
Hitler'in durumunda, dıĢ yaĢam, içsel yaĢamla yeterince
uyumluydu.
Ġkinci bir örnek olarak, birincisinin aksine, orijinalliğinden Ģüphe
etmeye gerek olmayan Floransalı reformcu Savonarola'nın doğumunu
veriyoruz. Aksine, yerlinin yaĢamı ve karakterinin çok açık bir
göstergesidir. Pozisyonlar sadece en yakın dereceye kadar verilir.
Burada Venüs elementini Terazi burcu aracılığıyla çok güçlü
buluyoruz, ancak yükselen tarafından gösterilen dıĢ doğa Mars'tır, bu
nedenle kaba bir dıĢ görünüĢ elde ederiz, ancak arkasında çok fazla
idealizm elde ederiz.
1
Elbette baĢka insanlar da Hitler'inkine çok benzeyen haritalarla doğmuĢ
olmalı, ancak aynı zekaya sahip birileri olması Ģart değil. Bu "astrolojik ikizler"
vakalarının karĢılaĢtırılması, kesin vakalar mevcut olduğunda, "bütün adam"ın
burçta ne ölçüde göründüğünü araĢtırmak için en büyük değere sahiptir.
152 buASTROLOJİ İLKELERİ

BeĢ cisim havada, ikisi toprakta ve ikisi suda, yükselen ise. ateĢ
içinde. Dördünün en zayıf elementinin ateĢi bulmasını beklemezsiniz,
ancak önemi, Mars'ın Ay ile iletimi tarafından büyük ölçüde
vurgulanır. Bu, hayalperest ama aynı zamanda öne çıkacak ve
vizyonlarını dıĢa vurmaya çalıĢacak birinin burcudur, çünkü Mars her
zaman iĢleri somutlaĢtırmaya çalıĢır. Üstelik bu burçta Jüpiter
dıĢındaki tüm cisimler kardinaldir ve çoğu köĢelidir.
Mars'la birleĢen ve Satürn'le kare açı yapan Ay, güçlü Venüs
unsuruna ve Jüpiter'in Balık'ta 12. üçgen Uranüs Yengeç'te gösterdiği
derin sempatiye rağmen doğayı sert, fanatik ve çalkantılı yapmıĢ
olmalı.
Ay'ın konumu, 10'uncu evin efendisi Satürn tarafından gösterildiği
gibi, reformcunun otoritedekilerle umutsuz mücadelelerini de tam
olarak açıklıyor. 10'da yüceltilen hükümdar onu yükseltti ve bir süre
konumunu korumasını sağladı, ancak 7'nci (açık düĢmanlar) ve n'deki
ve 12'deki (arkadaĢlar ve gizli düĢmanlar) Satürn onu aĢağı attı.
İKİ TANIMLAMA ÖRNEĞİ 153
ArkadaĢlarının ona ihanet etmiĢ olması muhtemeldir ve eylemde
olmasa bile aĢırı dil uçlarına çok kolay baĢvurmuĢ olması gerektiği
sorgulanamaz.
7. evdeki Terazi burcundaki sayısız gezegen, güçlü Marslı
kiĢiliğine rağmen hayatın büyük ölçüde baĢkalarının elinde olduğunu
gösteriyor gibi görünüyor. Hem Venüs hem de Jüpiter kendi
burçlarındadır ve doğa, kaba ve belki de kaba bir dıĢ görünüĢün
altında tatlı ve yumuĢak olan çok Ģey barındırmıĢ olmalı. Ancak keĢiĢ,
dünyevi bir bakıĢ açısıyla konuĢarak, inzivaya çekilmiĢ bir yaĢam
bırakmak için kötü bir tavsiyede bulundu, çünkü halka açık ve açık
olan her Ģeyle çok fazla ilgisi olan ateĢli gezegenler güçlü değil.
GüneĢ düĢüĢte ve Neptün kavuĢumunda, iyi yönleri yok; Mars öne
çıkıyor, ancak Satürn ile kare kare; ve Jüpiter kadanslıdır ve sulu
burçtadır.
Reformcunun korkunç sonu, Ay'a olan musibetlerden açıkça
görülmektedir.
BÖLÜM DOKUZ

KĠġĠSEL GÖRÜNÜM

BUburcun kiĢinin fiziksel görünümü üzerindeki etkisi, Astrolojinin en


ilginç dallarından biridir.
Bu maddenin belirlenmesinde temel faktör, kendisine yakın olan
tüm gezegenlerle birlikte yükselen derece ve onları içeren burçlardır.
MC'deki bir gezegen, özellikle yükselen ile açı yapıyorsa,
görünümü de etkileyecektir; ve herhangi bir uydu veya tek bir burçta
birleĢmiĢ gezegenler grubu bir iz bırakacaktır.
Armatürlerin etkisi genellikle izlenebilir ve bazen özellikle açılıysa
güçlü bir Ģekilde iĢaretlenir.
Yükselen ile açıda olduğu için batan bir gezegen önemlidir ve
bazen yerlinin görünüĢünün yükselenden ziyade batan gezegen ve
burcuyla daha iyi tanımlandığı olur. kendisi.
Kardinal İşaretleroldukça uzun, düz, orta derecede ince bir vücut
üretme eğilimindedir, Koç genellikle cılızdır, Kanser orta, Terazi
dolgun ve Oğlak burcudur.
BaĢ, Koç ve Terazi'de genellikle yuvarlak, Oğlak'ta biraz daha
uzun, ancak belirgin elmacık kemikleri ve oldukça geniĢ, sivri bir
çene ile Yengeç'te.
Sabit İşaretlerağır, sağlam bir yapı, geniĢ omuzlar ve dik bir araba
üretin.
BaĢ, genellikle güçlü bir çene ve çene ile kare Ģeklindedir.
Değişkenleryuvarlak omuzlu olmaya meyillidir, genellikle gevĢek
dudaklara ve yarı açık ağızlara sahiptir ve Balık hariç, nadiren etlidir.
Oval tipte yüzleri ve genellikle küçük çeneleri vardır, ancak
alınları iyidir.
ĠĢaretlerin tipik görünümü kısaca özetlenebilir:
Koç burcu.-Hızlı, keskin, tamamen uyanık bir görünüm; biri
154
KİŞİSEL GÖRÜNÜM 155
oldukça Kızıl Kızılderili fizyonomisine sahip, diğeri yuvarlak baĢlı,
kısa kalkık burunlu ve agresif çeneli olmak üzere iki farklı tipi vardır.
Bu tip genellikle kısa görüĢlüdür ve baĢını öne doğru iter, sıklıkla
pin-nez giyer. Saç genellikle kırmızımsı, bazen koyu renklidir; vücut
yedek ve sırım; gözler gri veya ela. Tavrı enerjik.
Boğa burcu.-YavaĢ, kasıtlı, hantal bir tavır ve ağır, sağlam bir
yapı, yiğitliğe meyilli. Özellikler iyidir, genellikle Ġrlanda tipi denilen
Ģeyin çok güzelliği vardır. Mavi gözler, yumuĢak kahverengi saçlar,
kırmızı yanaklar ve hatta diĢler. YürüyüĢ ölçülür ve yavaĢ ve emin
türden tüm tavırlar.
İkizler burcu.-Genellikle hafif yapılı, hızlı, huzursuz gözlerle,
genellikle kahverengi veya ela. Görünüm genellikle zariftir ve
entelektüelliği ve zihinsel açgözlülüğü gösterir.
Tavır hareketli, söylemsel ve kesintili; çabuk fark edilir ve sonra
dikkat baĢka bir Ģeye yönelir.
Kanser.-Genellikle oldukça endiĢeli bir ifade, nazik ve sempatik
bir gülümseme; fiziksel görünüm nadiren sağlam veya güçlüdür ve
genellikle iĢaretin çekingenliği ve duyarlılığı, nadiren “ayırt edici”
olan görünümde çok belirgindir. Aynı zamanda Ay pozisyonuna göre
çok değiĢir. Gözler genellikle açık renkli, ten rengi ve saçlar soluk,
çene sivri, burun eğik ve ayrıca sivridir. Gözler genellikle küçük ve
derindir.
Aslan.Bu aynı zamanda güneĢ konumuna göre büyük ölçüde
değiĢir. Aslan'da doğan güneĢ, güzel, güçlü, sağlam bir erkek veya
kadına, çok geniĢ, büyük açık yüz ve büyük, oldukça bakan gözler
verir. Cilt canlı ve bazen çizgili olmaya müsait. Saç, tüm ateĢli
burçlarda olduğu gibi, inceliğe ve açık renge eğilimlidir.
23 buASTROLOJİ İLKELERİ

Diğer Aslan türleri genellikle oldukça ince ve aktiftir ve esas


olarak uzun, oldukça sarkık bir burun ile tanınırlar.
Leo, kürk giymeyi göze çarpan bir beğeniye sahiptir ve tamamen
kıyafet ve görünüĢe çok para harcar.
Tavır arkadaĢ canlısı ve neĢeli, bazen kendini beğenmiĢ.
Başak.-Düzgün, kesin, bilgin veya ustaca bir görünüm, iyi
biçimlendirilmiĢ ve genellikle iyi kurulmuĢ. Eğilme eğilimi diğer
değiĢkenlere göre daha azdır. Ten rengi solgun ve genellikle çamurlu;
saçları ve gözleri kahverengidir. Tavır genellikle kiĢiyi dikkatli,
gerçekçi ve mütevazı bir Ģekilde yetkin olarak etkiler, ancak bu iĢaret
bazen çok fazla kibir üretir.
Terazi.—Mavi gözler, sarı saçlar ve açık renkli, genellikle solgun
bir ten. Yapının yüksekliği orta, gençlikte hafif ve lekeli bir ten
geliĢtirmeye belirgin bir eğilim olduğunda daha sonraki yaĢamda et
giyiyor. Bazen saç altındır; diğer zamanlarda açık kahverengidir.
DavranıĢı sosyal, arkadaĢ canlısı ve mutlu.
Akrep.—Kalın set, güçlü bir çerçeve; solgun, zeytin rengi veya
koyu kırmızı tenli ve saçlar genellikle siyah ve kıvırcıktır. Burun
çıkıntılı ve aquiline olup genellikle burun deliklerinde kalındır.
Genellikle çok kaslıdır. Gözler koyu kahverengidir ve genellikle
kırmızımsı bir parıltıya sahiptir. Çene küçük ama güçlüdür ve yüz
zayıftır.
Kızıl veya kumlu saçlı, çelik mavisi gözlü tipler bazen görülür.
Tavır ya çekingen ve ağırbaĢlı ya da düĢük tiplerde asık suratlı ve
kaba.
Yay Burcu.-Uzunluğa yatkın, atletik ve dinç, ancak bazen kambur.
Ġyi kesilmiĢ, yüksek köprülü bir burun, taze bir cilt ve ince, hafif
saçlar. Yüz ovaldir. Gözler gri veya mavi.
DavranıĢları açık sözlü, arkadaĢ canlısı, kıpır kıpır ve huzursuzdur,
çoğu zaman konuĢkandır.
Oğlak.-Genellikle uzun ve gevĢek eklemlidir. Koyu saç, fener-
KİŞİSEL GÖRÜNÜM 157
çeneli, uzun düz burunlu, beyaz tenli ve koyu renk gözlü. Sakal her
zaman seyrektir. Cilt kırıĢma ve kıvrımlar oluĢturma eğilimindedir.
Bazen tuhaf bir yandan bakıĢ.1
Tavır ya ciddi ve oldukça resmidir ve astlara yöneliktir ya da itici
ve dikkat çekmek için endiĢelidir.
Kova.—Aiyi biçimli, dik yapılı ve yakıĢıklı açık ifade; genellikle
güzel görünür, ancak solgunluk eğilimi gösterir. Yanaklar genellikle
sıkıĢtırılır. Saçları açık kahverengi ve gözler ya kahverengi ya da
yeĢilimsi-kahverengi. BaĢ genellikle büyük ve karedir. DavranıĢları
sosyal, alçakgönüllü ve sessizdir.
Balık Burcu.-Genellikle oldukça ağır ve beceriksizce yapılı, parlak
tenli, kahverengi gözlü ve saçlı. Özellikler gevĢek ve etli olmaya
meyillidir; burun aquiline, ancak Yay'ınkinden daha az ince kesilmiĢ.
Gözler büyük ve çıkıntılıdır, genellikle torbalıdır. Omuzlar yuvarlak
ve yürüyüĢ oldukça yuvarlanıyor. Bazı türler son derece güzeldir ve
çok fazla maneviyata ve uzak bir ifadeye sahiptir; daha düĢük
formlarda bu, bir endiĢe veya ĢaĢkınlık görünümü ile temsil edilir.
Tavır, ruh hallerine çok bağlıdır - dönüĢümlü olarak eğlence dolu
ve daha sonra tekrar depresyon ve endiĢeye dönüĢüyor.

Yukarıdaki açıklamalardan, kiĢisel görünüm sorununun zor ama


büyüleyici bir soru olduğu anlaĢılacaktır. Bir burcun oldukça tipik
örnekleriyle karĢılaĢmak nadir değildir, ancak daha sıklıkla bir kiĢi,
belirgin bir gezegensel etkiyi bile seçmenin kolay olmadığı neredeyse
tanınmaz bir karıĢım sunar. Yine, ırksal kalıtımın zorunlu olarak
soruya büyük ölçüde dahil olduğu akılda tutulmalıdır: Bir Moğol,
hangi konfigürasyonda doğmuĢ olursa olsun, her zaman bir Moğoldur
ve Ġngiltere'de,
1
Ders kitapları genellikle, hiçbir Ģekilde bilinmeyen, ancak yakıĢıklı
örneklerin önyargısız bir portresini çizer!

ırksal özelliklerin büyük çeĢitliliği, yargılama son derece karmaĢık


hale gelir. Tamamen saf bir tip elde etmek için, kendi yükselen burcu
tarafından yönetilen bir kasaba ve ülkede doğmuĢ bir insanı bulmak
158 buASTROLOJİ İLKELERİ

gerekirken, kendi doğumunun ne kendisine ne de yükseliĢe güçlü


yönleri olmayan kendi burcunda yükselen bir hükümdarı olması
gerekirdi. . derece ve baĢka hiçbir iĢaret veya gezegen haritanın
önemli bir bölümünü iĢgal etmemelidir.
Bazı öğrenciler dekanat etkisine büyük önem verirler.
Ayrıca, genellikle, ne dekanat'a veya cetvelin konumuna bağlı
görünmeyen farklı iĢaret alt türleri olduğunu gördük, bu nedenle,
örneğin, ortak bir görünür özelliği neredeyse hiç olmayan iki Aslan
üretmek kolaydır. , ve yine de deneyimli bir öğrenci tarafından anında
tanımlanır.
Yükselen üzerindeki burcun sonu, aĢağıdaki burç kiracı değilse,
genellikle oldukça doğru bir tip üretir, ancak bir burcun ilk bir veya
iki derecesi yükseldiğinde, yükselenden henüz ayrılan önceki burç,
hem görünüm hem de karakter açısından önemlidir.
ON BÖLÜM

PROGNOSTĠKASYON

§ ben
TAHMINüç gezegensel konum sınıfını içerir:
1. Akımveya söz konusu gerçek zaman için olanlar.
2. radikal,ya da doğuĢtan olanlar.
3. ileri,ya da doğumdan sonra belirli bir zaman ölçülerine göre,
yaĢamın daha sonraki bir döneminde faaliyet gösterdiği tespit
edilen gezegenlerin gerçek konumları.
Bunlar açıkça birkaç Ģekilde birleĢtirilebilir. Bunları C, R ve P
harfleriyle gösterirsek Ģunları elde ederiz:
1. C + C. Bunlar, herhangi bir burç referansı olmaksızın
gezegenlerin günden güne aldığı farklı pozisyonlardır. Kural
olarak bireyi büyük ölçüde etkilemezler, ancak ırklar ve
insan kitleleri aracılığıyla çalıĢırlar. Bununla birlikte, kiĢinin
mevcut yönetici gezegeninin burçlar aracılığıyla hareketleri
ve durağan durumdan gerilemeye geçiĢi, küçük bir karakterin
gözle görülür etkilerine neden olabilir.
2. C + P ve C + R. Herhangi bir mevcut cismin ilerlemiĢ veya
radikal burçtaki hassas bir nokta üzerinden geçiĢine GeçiĢ
denir. Bunlar oldukça önemlidir.
3. P + R ve P + P. Bunlar sayesinde çoğu tahmin gerçekleĢtirilir.
Birincil ve Ġkincil olarak adlandırılan iki ana ilerleme sistemi
vardır.

159
27 buASTROLOJİ İLKELERİ

4. R + R, elbette, sıradan radikal yönleri temsil eder. Bunların ilk


bakıĢta tahminle hiçbir ilgisi yokmuĢ gibi görünebilir, ancak
gerçekte hiçbir görüĢ bundan daha yanlıĢ olamaz. DoğuĢta
gösterilmeyen hiçbir yönün gerçekleĢmesini
sağlayamayacağı temel bir kuraldır. Bunun istisnaları hemen
hemen yoktur. Radikal burç, yönlerin iĢleyiĢini karĢı
konulmaz bir Ģekilde sınırlar ve ikincisi, yalnızca birincisi
tarafından zaten vaat edilen Ģeyi tezahür ettirir. Dolayısıyla,
sayı tabanının gerçek bir Ģekilde anlaĢılması, geleceğe
bakmak için tüm baĢarılı giriĢimlerin gerekli bir öncüsüdür.
Radix ne olacağını gösterir; yol tarifi, ne zaman.

§ 2.GEÇIġLER, LUNASYONLAR, DEVRIMLER VE GÜNLÜK BURÇ

GeçiĢlerin önemi, ilgili gezegenlerin veya noktaların radikal


gücüne ve geçiĢ yapan gezegenin hızına göre değiĢir. YavaĢ hareket
eden bir gezegen, Merkür veya Venüs gibi hızlı olandan çok daha
güçlüdür. Bu sonuncular, aslında, genel bir kural olarak neredeyse
göz ardı edilebilir, ancak ¥ ve Pluto'nun geçiĢleri genellikle çok
önemli olaylardır.
GeçiĢlerin etkisi, en çok, çakıĢan bir yöne uyaran olarak hareket
ettiklerinde fark edilir.VIAstrolojide en faydalı ve kesin olanlardan biri
olan bu Uyarma Yasası Ģöyle ifade edilebilir:

"İlerleyen bir cismin yönü diğerine göre olduğunda, bu cisimlerden


herhangi biri iki yönlü cisimden biriyle geçiş yoluyla bir görünüm
oluşturursa, bu geçiş yönü hemen işlemeye teşvik edecektir.

Bu nedenle, eğer o° Yengeç'teki ilerlemiĢ GüneĢ, o° Akrep'teki


üçgen Jüpiter ise, o zaman GüneĢ ya da Jüpiter'in o° Yengeç ya da o°

VI
Yön, P'den P'ye veya P'den R'ye yönlere uygulanan addır. Transitler yol
tarifi değildir. Bir gezegeni “yönlendirmek” için, onu, daha sonra açıklanacak
olan ilerleme sistemlerinden birine göre, baĢka bir açı oluĢturmak üzere hareket
ettirin.
PROGNOSTİKASYON16l
Akrep ile açıdaki herhangi bir noktadan geçiĢi, yönün hareket
etmesine neden olacaktır.
Görülecektir ki, kanunun bu ifadesine göre, uyarıcı cisim iki yönlü
cisimden biri olmalıdır. Örneğimizde, GüneĢ veya Jüpiter dıĢında
herhangi bir baĢka cismin geçiĢi uyarıcı olarak hareket etmeyecektir.
Bu, yazarın deneyimine uygun olarak; yönde olanlar dıĢındaki
gezegenler tarafından uyarılma çok daha az kesin ve güçlüdür.
Görülecektir ki, bu yasa öğrenciye bir yönün ne zaman çalıĢacağını
genellikle bir gün içinde belirleme olanağı tanır. Aynı zamanda, bir
transitin büyük güçle hareket ettiğini ve diğerinin çok az güçle
hareket ettiğini bulan Astrolojiye yeni baĢlayanların sık sık
duydukları endiĢeyi açıklıyor. Bunun nedeni, bir durumda geçiĢin bir
yönü ateĢleyen bir kıvılcım olmasıdır; diğerinde ise sadece bir
kıvılcımdır.
R konumlarına geçiĢler genellikle P konumlarına geçiĢlerden daha
önemli olarak kabul edilir, ancak ağır gezegenlerin P konumlarına
geçiĢler genellikle güçlüdür ve belki de bu, özellikle R konumlarının
“solma” eğiliminde olabileceği daha sonraki yaĢamda geçerlidir. ” P
pozisyonları lehine.
Gezegenlerin sabit konumlarına özel dikkat gösterilmelidir, çünkü
bunlar doğumda tam olarak hassas bir yere düĢtüğünde, önemli
karakteristik sonuçlar takip edecektir.
Aynı noktaya eĢzamanlı geçiĢlere de dikkat edilmelidir, örneğin iki
cismin birlikte radikal bir hassas noktada olması veya iki cismin
baĢka bir açıdan radikal bir noktaya gelmesi gibi. Bu tür
konfigürasyonlar, yukarıda ana hatları verilen kurallara göre önem
bakımından farklılık gösterir, ancak radikal yere çok yakınsa, dikkati
hak ederler.
Önemli sonuçlar, aynı anda meydana gelen ve aĢağı yukarı benzer
nitelikte olan iki veya daha fazla farklı geçiĢi de takip edebilir.
Özel bir geçiĢ sınıfı, gezegenlerin evlerden geçiĢini içerir.VIIBunlar,
) durumunda ortalama iki buçuk günden, ) durumunda ortalama on

VII
Genellikle giriĢler denir. Domal transitler daha iyi bir terim gibi görünüyor.
29 buASTROLOJİ İLKELERİ

dört yıla kadar önemli ölçüde zaman alabilir. Söz konusu ev söz
konusu olduğunda, genellikle dönem boyunca iĢlerin ana eğiliminde
oldukça önemlidirler. Zaman ve doğada güçlü bir yön çakıĢırsa,
sonuç çok belirgin olacaktır.
Bu geçiĢlerin etkisini değerlendirirken, gezegen ve ev arasındaki
radikal iliĢkiye çok dikkat edilmelidir. Örneğin, doğum sırasında evin
hükümdarı ya da ev sahibi ile iyi durumda olsaydı, evin içinden geçiĢ
daha güçlü ve faydalı olurdu. Hiç bağlantı olmasaydı, çok daha az
fark edilirdi.
Marsev iĢlerinin hareketli olmasına neden olur; yerlinin dikkati
onlara çekilir ve enerjileri hayatının bu bölümüne yönlendirilir.
AnlaĢmazlıklar ortaya çıkabilir, ancak ilerleme de çok olasıdır.
Jüpiterbir evden geçerek ilerlemeye, büyümeye, refaha ve zevke
neden olur, ancak doğumda kötü bir Ģekilde etkilenirse, aĢırı umut,
pervasızlık, israf ve gösteriĢten veya gezegenin efendisi olduğu
evlerin yönettiği konulardan dolayı kayıp olabilir. .
Satürngüçlü de olsa sorumluluğun artmasına neden olur ve
konsolidasyonu, koĢulların oturmasını veya kalıcı olarak iĢlerin
kurulmasını sağlar. Ayrıca zorluk, kayıp, yas ve muhalefet
gösterebilir.
Uranüsbeklenmedik değiĢiklikler getirir, bazen çok değerli yeni
koĢullara, bazen yanlıĢ yollar izlemede zaman ve enerji kaybına,
bazen de aksamalara yol açar. Zihin evlerinde zihni geniĢletir ve onu
yeni etkilere ve bakıĢ açılarına açar.
Neptünkaosa, endiĢeye, hastalığa ve bazen de ihanete, aldatıcı
koĢullara veya ahlaki çöküntüye neden olur. eğer çok güçlüyse
Jüpiter gibi kazanımlara ve sulu evlerde okült deneyimlere neden
olabilir.
Daha hızlı gezegenler, etkilerinin çok güçlü bir Ģekilde
hissedilmesine izin verecek kadar bir evde yeterince uzun kalmazlar.
Öte yandan Uranüs, Neptün ve Plüton o kadar yavaĢ hareket eder ki
etkileri de uzun perspektif dıĢında her zaman fark edilmez.
Tutulmalar ve Lunasyonlar.—Bunlar astronomik olarak aynıdır,
ancak bir tutulma durumunda Ay'ın enlemi çok azdır veya hiç yoktur
PROGNOSTİKASYON
ve bu nedenle, d zamanında veya Dünya ve GüneĢ ile düz bir
çizgidedir. Böylece GüneĢ ile bizim aramıza girerek onu karartmakta
ve duruma göre tam veya parçalı bir güneĢ tutulmasına neden
olmaktadır. Veya Dünya'nın tam arkasından geçerek bizim gölgemize
girer ve bu nedenle tam veya kısmi tutulmaya maruz kalır.
Halka Ģeklinde bir GüneĢ tutulması, tam tutulmaya benzer, ancak
Ay'ın kararma anında olağandıĢı bir Ģekilde bizden uzakta olması
nedeniyle, GüneĢ'in diskini tam olarak örtemeyecek kadar küçüktür
ve çevresinde bir ıĢık halkası görülür. ay küresi.
Sıradan bir Lunation, yeni veya dolunaydır ve Ay'ın kuzey veya
güneyde çok fazla enlemine sahip olması, bizimle GüneĢ arasında
doğrudan bir çizgide olamayacak ve dolayısıyla bir tutulmaya neden
olduğunda meydana gelir.
Yeni AylardoğuĢ veya geliĢmiĢ burçların hassas kısımlarına
düĢerlerse önemlidir. Etkileri genellikle yeni ayın gerçek gününden
yaklaĢık dört gün önce ortaya çıkar.
Dolunaylardaha az önemlidir, ancak hassas bir yere düĢerlerse
etkileri fark edilir olacaktır.
tutulmalarbenzer Ģekilde, ancak daha güçlü bir Ģekilde hareket
ederler ve bir transit tarafından uyarıldığında, eylemleri meydana
geldikten aylar sonra gözlemlenebilir. Yararlılara düĢerek iyi, kötü
niyetliler üzerinde ve radikaldeki güçlerine göre IĢıklar, Merkür veya
açılar üzerinde hareket ederler. Bir güneĢ tutulması veya ay
tutulmasının gerçekten de ıĢıkların eĢzamanlı geçiĢi olduğu akılda
tutulmalı ve etkileri, radikal
164ASTROLOJININ ILKELERI
yıldız falında armatürlerin birbirlerine ve etkiledikleri nokta veya
cisme olan güçleri. Örneğin, GüneĢ ve Ay'ın ikisi de radikal
Jüpiter'den etkileniyorsa, onların bu bedende ay ya da tutulma ile
birleĢmeleri pek bir fayda sağlamayacaktır. Aslında, iĢaret ve evin
iĢaret ettiği radikal rahatsızlıkları ne olursa olsun harekete
geçirecektir.
Tutulmalar, radikal veya geliĢmiĢ bir gezegene düĢüyorsa, bazıları
tarafından büyük güç uyguladığı ve neredeyse her yöne eĢit olduğu
düĢünülür.
Öte yandan, hassas bir noktadan 2°'den fazla ise ne ay tutulması ne
de tutulma fazla etki yaratmaz.
Her ikisi de Uyarma Yasası uyarınca çok güçlü uyaranlar olarak
hareket eder. Gerçekten de, yön cisimlerinin herhangi birinin üzerine
düĢen bir tutulmadan daha güçlü bir güneĢ veya ay yönü uyarıcısı
olamaz.
Kuzey Ay Düğümü'nün (Caput) yakınına düĢen tutulmaların
elveriĢli olduğu ve Güney Ay Düğümü'nün (Cauda) yakınına
düĢenlerin ise tam tersi bir eğilime sahip olduğu söylenir.
Almanak'ta tutulma olarak adlandırılanların Ġngiltere'de
görünmeyebileceğine dikkat edilmelidir. Gerçekten de, tam güneĢ
tutulması bizde nadir görülen bir olaydır. Her durumda, karartma
derecesi ne kadar büyük olursa, etki o kadar güçlü olur.
Kış Girişi
Her kıĢ giriĢi için, yıldan yıla harita, haritada gösterilen geçiĢler
göz önüne alındığında, takip eden on iki aylık olayların tek bir harita
olabileceği kadarıyla genel bir göstergesi olarak büyük değere
sahiptir. söz konusu genitür.
Bu nedenle, natus'ta Yay burcunda GüneĢ'e kıĢ giriĢinde Mars,
kırık bir uyluk kemiği vb. olasılığını gösterebilir.
Aynı Ģekilde GüneĢ'in diğer burçlara (özellikle diğer üç kardinal)
girmesi de ilginç sonuçlar verebilir.
Ancak Oğlak burcunun giriĢi çok önemlidir.
PROGNOSTİKASYON

Güneş ve Ay Devrimleri
GüneĢ'in transit olarak tam1 radikal yerine döndüğü zaman için
yapılan bir rakam, kendisiyle ve yarıçapla ilgili olarak kabul edilir ve
bir sonraki yıl için önemli sayılır.
Her ay için benzer bir ay devrimi hesaplanabilir.
Diğer bir yöntem, doğumdan sonra her ay Ay'ın GüneĢ'ten aynı
mesafeye veya uzamaya, her bedende ilerleyerek geri dönmesine
dayanır. Bu ayların her birinin bir yaĢam yılına eĢit olduğu söylenir.
Bu rakamlara Synodical Returns denir.
GüneĢ'in kök konumuna tam olarak ne zaman ulaĢacağını hesaplamak için
1440'ı (bir gündeki dakika sayısını) öğlen konumu ile kök konumu arasındaki
mesafeyi, yay saniyesine indirgenmiĢ olarak çarpmak ve bölmek gerekir. GüneĢ'in
söz konusu günde kat ettiği mesafenin çarpımı da ark saniyelerine indirgenmiĢtir.
Cevap dakikalar içinde olacak.
Veya Chambers'ın Matematiksel Tablolarını kullanarak iĢlem üçlü orantılı
logaritmalarla yapılabilir. Bu durumda birinci terim gün içinde kat edilen yolun
aritmetik tümleyeni, ikincisi ise sabit logdur. 24 saat, yani 87506. Cevap saat ve
dakika olarak verilecek.
Aynı yöntem, giriĢlerin hesaplanmasına veya hareketli bir cismin belirli bir
noktaya ulaĢması için geçen süreyi, hareketinin 24 saatteki hareketini içeren
herhangi bir problem için de aynı Ģekilde geçerlidir. bilinmesi ve ayrıca kat
edilmesi gereken mesafe.

Günlük Burç
Bu modern bir giriĢtir. Söz konusu gün için, o günün yıldız saati ve
doğum ile aynı doğum saati kullanılarak bir rakam dikilir. Yani yerli
sanki her gün sabah veya akĢam aynı saatte yeniden doğmuĢ gibi
kurulur.
Herhangi bir doğum günü için seçilen böyle bir figür, elbette, evler
söz konusu olduğunda, radikal haritaya neredeyse benzeyecektir. Daha
sonra, doğum gününden sonraki her ek gün ile, birbirini takip eden her
gün öğle saatlerinde açılar, yıldız saatindeki artıĢa göre ilerleyecektir.
Bu tür rakamların günün belirlenmesinde faydalı olduğu
söyleniyor.
1
yani yayın en yakın saniyesine. En yakın dakikaya hesaplama yetersizdir.
166 buASTROLOJİ İLKELERİ

bir yön ne zaman iĢleyecek ve günlük haritada bir gezegenin bir açıya
gelmesinin belirgin sonuçlar üreteceği varsayılıyor.

§3 ĠKINCIL YOL TARIFI


Daha basit olmaları ve çok daha yaygın kullanımda olmaları gerçeği
nedeniyle, bunları Primerlerden önce ele almak uygun olacaktır.
Doğumdan sonraki gezegensel konfigürasyonların, bir günün bir
yıla eĢit bir zaman ölçüsüne göre yaĢamda sonuçlar ürettiği kuralına
dayanırlar. Yani doğumdan sonraki her gün hayatın bir yılını temsil
eder. Sonuç olarak, her saat yaklaĢık bir iki haftaya eĢittir.
Böylece, doğum zamanı ile ilgili hafif bir belirsizliğin bu sistemi
maddi olarak etkilemediği görülecektir.
Ġkincillerin incelenmesi çok az zorluk sunar. Yöntem, doğumdan
sonraki her gün için, o gün için yeni yıldız saatini ve doğumun
kendisinin dikilmesinde kullanıldığı gibi, duruma göre sabah veya
akĢam aynı saati kullanarak bir harita oluĢturmaktır. Elbette ilerleme
süreklidir ve hiçbir harita, zaman ölçüsüne göre tekabül ettiği andan
fazlasını tam olarak temsil etmeyecektir, ancak her gün (= yıl) için bir
harita oluĢturarak ara konumların ne olacağını görmek kolaydır.
olmak.
Birbirini izleyen her harita GüneĢ, Ay ve gezegenlerin ilerlemesini
gösterecek ve ayrıca MC yaklaĢık bir derece ilerleyecek, diğer evler
de, söz konusu yer için ev tablosunda gösterildiği gibi ilerleyecektir.
ĠlerlemiĢ cisimlerin tümü, zaman zaman diğer geliĢmiĢ cisimlere
(hepsi farklı hızlarda hareket ettikleri için) ve çeĢitli radikal
pozisyonlara yönler oluĢturacaktır. Böylece, P'den P'ye ve P'den R'ye
yönlere sahibiz, bunlardan ikincisi genellikle eylemde daha
belirgindir.
Ġkinciller (veya bazen Arap yönleri olarak adlandırıldığı gibi)
üzerine yazan bazı yazarların hareket etmedikleri gözlemlenebilir.
PROGNOSTİKASYON
evler, dünyanın eksenel dönüĢünden kaynaklanan bu tür bir hareketin
gerçekte birincil olduğunu öne sürerek, radikal konumlarından yola
çıkıyor. Burada öğretilen sistem, tam olarak AĢamalı Burç olarak
bilinir ve Ġkincil Sistemin tamamını Birincil Sistemden önemli
unsurlarla (yani baĢlangıçların ilerlemesi) birleĢtiren popüler ve uygun
bir yöntemdir.
ġimdi örnek olarak 1 Ocak 1924'te Londra'da saat 18.00'de doğan
bir kiĢiyi ele alalım.
DoğuĢu dikiyoruz. Doğum günü öğlen ST = 18 saat. 39 metre 30
sn., buna 6 saat eklenir. 1 dak., bu da n° o' Aries'in radikal MC'sini
verir.
ġimdi, doğum anından itibaren gezegenler ve evler hareket ediyor.
Bir gün, yani bir yıllık yaĢamdan sonra nasıl durduklarını görmek
istiyorsak, 2 Ocak akĢamı saat 18:00 için bir harita dikiyoruz. ST
Ģimdi saat. 44 metre 26 s. veya 3 m'lik bir ilerleme. 56 s., 120 5'
Koç'luk bir MC verir, öte yandan gezegen konumlarının hepsinin
yeniden hesaplanması gerekir ve geri harekette olan Neptün hariç,
hepsi ileri hareket etmiĢtir.
Doğumdan sonraki her gün için benzer haritalar oluĢturmaya devam
ediyoruz.
Yönergelerin tablolanması Ģimdi dikkate alınmalıdır. Bunlar
aĢağıdaki gibi sınıflandırılabilir:

a. GüneĢin oluĢturduğu açılar s. tüm organlara s. ve r. ve artan r. ve


MC r.
b. Asc tarafından oluĢturulan yönler. p. ve MC s. tüm radikal
bedenlere.
c. Tüm s tarafından oluĢturulan yönleri. IĢıklar ve Açılar dıĢındaki
cisimlere radikal IĢıklar ve Açılar.
d. Gezegenler arası yönler s. r'ye. ve P. üst.
e. Ayın Görünümleri s. tüm organlara s. ve r.
f. Ġlerleyen (veya gerileyen) burçlarda gezegenlerin durağan hale
gelmesi.
g. Ġlerleyen veya gerileyen haritadaki aylar.
168 buASTROLOJİ İLKELERİ

Bunlardan a ve b en önemlileridir ve yaĢamın baĢlıca olaylarını ve


aĢamalarını kapsar. Nispeten yavaĢ hareketlerinden dolayı çok sayıda
değildirler ve kısa sürede tablo haline getirilebilirler.
c. Bunlar genellikle daha az önemlidir, özellikle de radikal açılara
giden yönler. Bununla birlikte, yavaĢ hareket eden bir gezegenin tam
yönüne, özellikle radikal bir açının veya radikal GüneĢ veya Ay'ın
kavuĢumu veya karĢıtlığına ilerlemesi, son derece güçlü bir yöndür,
çünkü bu tür durumlarda cisimler muhtemelen doğumda görünümde
olmuĢtur.
d. Bunlar bazı yazarlar tarafından atlanmıĢtır, ancak bu tutum
tavsiye edilmez. Aynı zamanda, ortak ya da gezegenler arası yönler,
uygun bir Ay yönü uyuĢmadıkça, genellikle çok az etki eder.
e. Bunlar değerlidir, çünkü genellikle kendi baĢlarına önemli
olayları belirtmeseler de, doğaları gereği aynı anda iĢleyen daha güçlü
belirtilerle örtüĢürlerse, yıldız falına “yelkovan” görevi görürler ve
çoğu zaman kesinliği gösterirler. görülme günü. Diğer ve daha güçlü
ilerlemeler tarafından desteklenmediklerinde, etkileri zayıf ve
geçicidir, genellikle birkaç gün sürer.
f. ve G. Bunlar, özellikle radikal veya ilerlemiĢ veya gerilemiĢ
bedenlerle yakın görünümler oluĢturuyorsa çok önemlidir.
Ġlerleyen aylar, bu gibi durumlarda, genel etkilerini bir sonraki ay
oluĢana kadar uzatır.
Bu tür gerileyen ayların etkisinin, oluĢtukları zamana kadar
uzandığını ve ardından bir sonraki ay tutulmasının devraldığını
unutmayın.
Ġlerleyen GüneĢ veya açılar tarafından oluĢturulan açılar genellikle
yaĢamdaki kalıcı dönemler için önemlidir ve etkilerini iki veya üç yıl
boyunca uzatabilir, geçiĢler veya ikincil aylar tarafından uyarıldığında
belirgin bir Ģekilde faaliyete geçebilir. Bu, özellikle r'ye ilerleme
yapıldığında geçerlidir. ve P. yavaĢ hareket eden bir gezegenin
konumları, belki iki ya da üç ya da birkaç yıllık aralıklarla.
PROGNOSTİKASYON
GeliĢmiĢ pozisyonlara yönelik talimatların bazen radikal olanlara
göre daha az güçlü olduğu söylenir, ancak bu bireye göre değiĢebilir
ve öğrenci kendi fikrini oluĢturmalıdır.
Özellikle güçlü bir yön sınıfı, doğum haritasında temas halinde olan
iki cisim bu teması hatırı sayılır bir süre sonra tamamladığında ortaya
çıkar. Belirli koĢullarda bu, yaĢamda oldukça geç bir döneme denk
gelebilir. Örneğin, yazar (31 Ocak 1887 doğumlu) Neptün'ü Venüs'le
kare açıda, sadece bir derece arayla gösteriyordu. Ancak Neptün
durağan duruma geri gidiyordu, bundan sonra çok yavaĢ bir Ģekilde
yön değiĢtirdi ve yaklaĢık 66 gün (= yıl) boyunca açıyı tamamlamadı.

Yol Tarifi Hesaplama


Bir yönün hangi ayda kesinleĢtiğini görmek için sadece kısa bir
toplam yapmak gerekir.
1. Yön radikal bir konumdaysa, dakikaları kullanarak, açıyı tam
yapmak için hareketli cismin ne kadar ileri gitmesi gerektiğini bulun.
Bunu on iki ile çarpın ve dakika cinsinden günlük hareketine bölün.
Sonuç, yönün kesin olduğu doğum gününden sonraki ayları verir. On
iki yerine 365 alırsanız, cevabınızı günler içinde alırsınız.
Misal.-44. sayfada verilen durumda GüneĢ -X- Mars ne zaman r.
kesin olmak? Mars r. = 180 20' 1T(, öyle ki @ 180 20'ye ulaĢmalıdır
v5- 9'unda, akĢam 6'da, 180 13' I4*'te, ; bu nedenle gitmesi gereken 7'
var ve günlük hareketi 6T'dir.
O zaman 7 X 365 = 2.555, bölü 61 yaklaĢık 42 verir. Bu nedenle, 8.
doğum gününden yaklaĢık 42 gün sonra kesin olacaktır.
2. Yön ilerlemiĢ (yani hareket eden) bir cisme ise, yönlendirilen
cismin diğerinden bir günde ne kadar kazandığını bulmalıyız.
Kazanmadığı sürece, görünüĢe göre hiçbir Ģekilde oluĢturamaz.
Ardından, tüm yönün arkasında ne kadar olduğunu öğrenin.
Sonra deyin ki: Bu kadar çok Ģey kazanmak bir gün sürerse, yönü
tamamlamak için ihtiyaç duyduğu Ģeyi elde etmek ne kadar sürer?
170 buASTROLOJİ İLKELERİ

Misal.-23 Ocak 1924'te öğlen GüneĢ 2° 13' ve 2° 23' 7'dedir ve


ertesi gün öğlen GüneĢ'in altmıĢlığı geçtiğini görüyoruz. Bu @ -X- £
ne zaman kesindi? ġimdi GüneĢ'in hareketi = 61' ve Mars' = 39', yani
GüneĢ gün içinde 22' kazanıyor. Ve öğlen tam açıdan 10'.
Gün içinde 22' (= dir. yıl) kazanırsa, o periyotta açıkça io'
kazanacaktır.
Basit olması için doğum saatini öğlen seçtik, ancak bu hiçbir
Ģekilde yöntemi etkilemez.
Küçük bir uygulamadan sonra, Ay hariç tüm zamanlar, yalnızca
efemerisin incelenmesiyle en yakın aya kadar tespit edilebilir.
Ay ile birlikte, birbirini takip eden her ay için doğum günü
konumuna günlük hareketinin on ikide birini ekleyerek aylık
konumunu tablo haline getirmek tavsiye edilebilir. Bu, yönlerin ve
bunların kesin oldukları ayın daha kolay tespit edilmesini sağlar.
Ay yönünün tam gün için on iki yerine 365 kullanılarak yukarıdaki
yöntemle hesaplanması ve böylece cevabın gün içinde alınması
genellikle tavsiye edilir.
Misal.-2 Ocak 1924'te Ay kavuĢumu Mars p.: Bu ne zaman
düĢüyor?
Ay'ın hareketi'''^' 882'.
Mars'ın hareketi
Bu nedenle Ay'ın gün içindeki
kazancı
Ay 208' geride.
O zaman, 265 208'de 844' kaç günde kazanacak
kazanırsa?
365 X 208
= 90 gün
844
Ay yönleri genellikle maksimum sonuçlarını tam olarak tam
zamanında veya hemen öncesinde verir.
PROGNOSTİKASYON 17i
Öğrenci, yön hesaplamada metodik bir üslup benimsemeli ve onları
gezegen gezegen kapsamlı bir Ģekilde ele almalıdır.
Mükemmel bir plan, bir kez, her Ģey için, GörünüĢ Yerlerinizin bir
tablosunu oluĢturmaktır. Herhangi bir gezegenle herhangi bir açıda
olan her noktayı tablo haline getirerek, natus'u dikkatlice gözden
geçirin. Daha sonra, herhangi bir geliĢmiĢ cismin sayı tabanı ile
herhangi bir yönün yakınında olup olmadığını keĢfetmek istediğinizde,
sadece masanıza bakmanız yeterlidir ve doğru bir Ģekilde hazırlanmıĢ
olması koĢuluyla, herhangi bir gözden kaçırma veya ihmal
imkansızdır. Ġlk iĢçilik birçok kez kaydedilir.
Ġlerleyen yönler (p.'den s.'ye) bu Ģekilde gösterilmez, ancak modern
efemeridlerde verilir.
Sapma paralelleri ayrı Ģeylerdir, ancak belki de en iyi Ģekilde bir
grafik aracılığıyla ele alınsalar da, yukarıdaki yöntemle çözülebilir.
Bunun için kare kağıt alın ve eğim derecelerinde, o°'den 25°'ye
kadar, bir derecenin üçte biri olacak Ģekilde, her biri arasında belki 2
satır olacak Ģekilde, sol tarafa yazın. Ardından dikey çizgilerin
birbirini takip eden yıllar boyunca doğum günlerinizi temsil etmesine
izin verin. Yine, çalıĢmak istediğiniz ölçeğe göre, yılın alt bölümleri
için bunlar arasında birkaç satır bırakın.
Ardından, kırmızı mürekkeple, her bir gövdenin radikal eğimini,
her birinin yanında ne olduğunu iĢaretleyerek kağıda çizin. Ġki gövde
aynı eğime sahipse, bir çizgi her ikisine de hizmet eder. Radikal
sapma değiĢmeden kaldığı için bu çizgiler tam olarak yatay olacaktır.
Ardından, kurĢun kalemle her bir cismin yıllık ilerleme sapmalarını
çizin. Ay keskin eğriler oluĢturacak, ancak diğerleri çok az ve
muhtemelen çok düzenli olarak değiĢecek, bu yüzden her yıl için
onları çizmenize gerek yok. Uranüs ve Neptün, radikal çizgilerinden
çok az sapacak.
Ġki çizginin kesiĢtiği yerde, bir ilerleme par. aralık yönü gösterilir
ve dikey çizgi, aĢağı yukarı tam olarak grafiğin ölçeğine göre çalıĢma
zamanını gösterir.
Bu yollarla par. aralık bir ömrün yönleri bir saat kadar içinde tablo
haline getirilebilir.
39 buASTROLOJİ İLKELERİ

Bu tür yöntemlere düĢkün olanlar, Yönlü Astrolojinin diğer


dallarına kadar geniĢletebilirler.

Düzeltilmiş Hesaplama Tarihi


Bu, ustalaĢmaya değer, emek tasarrufu sağlayan bir cihazdır.
165. sayfadaki örneğe bakın.
Doğum, öğleden sonra altı saat (= bir günün çeyreği) olduğu için,
öğlen, doğumdan önceki yılın çeyreğine veya üç aya karĢılık
gelmelidir. Bu nedenle, her zaman herhangi bir hesaplama yapmadan
doğrudan efemeristen kopyalanan öğlen konumlarıyla çalıĢmak, aynı
zamanda her Ģeyi doğum gününden değil, DüzeltilmiĢ Hesaplama
Tarihinden, yani doğum gününe kadar tarihlendirmek tamamen meĢru
olacaktır. öğlen doğum zamanıdır.
Böylece bir kiĢi öğlen doğduysa doğum günü ile AKD çakıĢacaktı;
öğleden iki saat önce doğmuĢ olsaydı, öğlen, doğum gününden bir ay
sonrasına eĢit olurdu ve yirmi dört saat boyunca böyle devam ederdi.
Bu, elbette GüneĢ, Ay ve gezegenler için geçerlidir, ancak
(düzeltilmedikçe) doğum gününü ifade etmeye devam edecek olan
evler için geçerli değildir.

Doğum Öncesi İkincil Yönergeler veya Gerilemeler


Bunlar, normal doğum sonrası ikincil verilerle tamamen aynı
Ģekilde hesaplanır, ancak ileriye doğru değil geriye doğru hesaplanır,
böylece doğumdan hemen önceki yirmi dört saat, yaĢamın ilk yılına
tekabül eder, vb.
Genel olarak, doğum sonrası yönergelerden daha az güvenilir ve
daha az önemli görünüyorlar. Onlara eĢlik eden olayların, diğer yön
sınıfları tarafından belirtilenlerden tür olarak farklı olup olmadığı ve
eğer öyleyse, hangi açıdan farklı olduğu konusunda hiçbir kesin
sonuca varılmamıĢtır.
PROGNOSTİKASYON 173
Gezegen Dönemleri
Bu noktada, her gezegensel etkinin insan yaĢamının belirli bir
döneminde diğerlerinden ziyade belirli bir dönemde aktif olma
eğiliminde olduğu gerçeğinden bahsetmek yerinde olur. Bu, tam
olarak sözde yönlerin incelenmesine pek girmez ve yine de bazen bir
kiĢinin kaderini ve bir dereceye kadar mizacını da etkileyen kapsamlı
değiĢiklikleri açıklar.
Ay bebekliği yönetir. Çocuk koĢmayı ve konuĢmayı öğrenirken
Merkür'ün altına girer ve bu ergenlik çağına veya sonrasına kadar
devam eder ve yavaĢ yavaĢ az ya da çok Venüs'e yol açar. Bunu,
yaklaĢık 25 yaĢında, kiĢinin kamusal yaĢamdaki yerini aldığı ve
hayatta iz bırakmaya baĢladığı GüneĢ dönemi takip eder. Sonra,
41'den 56'ya kadar olan Mars dönemi gelir. Sonra Jüpiter'inki, GüneĢ
ve Mars'ın tamamen fiziksel aktiviteleri azalmaya baĢladığında ve
zihin ve duygular geniĢlerken, hayat daha önceki aktivitelerden daha
rahatsa, rahatlamaya baĢlar. baĢarılı olmuĢtur. Son olarak, Satürn
yaklaĢık 68'den yaĢlılığa hükmeder.
Uranüs'ün birçok kiĢi tarafından aĢırı uzun ömürlülüğü yönettiği
düĢünülüyor. Neptün belki de yaĢlılığı yönetiyor.
Bu dönemler doğuma göre büyük farklılıklar gösterir. Çok Satürnlü
bir kiĢi, iyi ya da kötü, tüm hayatı boyunca o gezegenin egemenliğinde
olacaktır. Ancak en açık tezahürü Satürn döneminde ve diğerlerinde
olacaktır.

§ 4.BIRINCIL YOL TARIFI


Bunlar, gök cisimlerinin doğumdan hemen sonra görünen
hareketlerine dayanır, genellikle onların asıl hareketi dikkate alınmaz.
Zaman ölçüsü, alınan burcun orta cenneti üzerinde bir derecelik
doğru yükseliĢin1 geçiĢidir.
1
Bu "klasik" yöntemdir, ancak yazar bir derece boylamın eklenmesinin
yalnızca çok daha basit değil, aynı zamanda en az onun kadar doğru olduğunu
bulur. Diğerleri, yılda 59' 8'lik “taban ölçüsü” artıĢını (aĢağıya bakınız) tercih
edebilir.
hayatın bir yılına eĢittir. YaklaĢık her dört dakikada bir MC'nin
üzerinden bir derece geçtiğinde, bu önlemin çok hızlı olduğu ve
174buASTROLOJININ ILKELERI
zamandaki küçük bir hatanın birçok yönü aylarca atacağı görülecektir.
Örneğin, ayda yirmi saniye eĢittir. Tedbirin hızı aynı zamanda
gezegenlerin uygun hareketlerinin neden genellikle hiç dikkate
alınmadığını da açıklıyor: doksan yıllık yaĢam sadece altı saatlik bir
zamana eĢittir ve bu dönemde gezegenlerin çoğu çok az hareket eder.
Bununla birlikte, Ay'ın ve hatta GüneĢ, Merkür, Venüs ve Mars'ın
doğru hareketinin hesaba katılabileceği ve hem radikal hem de
geliĢmiĢ konumlarına mantıklı ve baĢarılı bir Ģekilde yön verilebilecek
gibi görünüyor.
Birincillerin, düĢünce ve karakter geliĢimi üzerinde küçük bir
etkiye sahipken, her Ģeyden önce kader veya kader konularını ifade
ettiği kabul edilir. Bu nedenle, yerlinin çok az veya hiç kontrolü
olmayan kazaları ve diğer meseleleri yargılamada büyük önem
taĢırlar.
Hesaplamaları zaman ve özen ve ortalama matematik yeteneğinden
fazlasını içerir ve bunların dikkate alınması genellikle yalnızca özel
ders kitaplarında bulunur. Yine de önemleri, tüm ihmallerini yasaklar.
Yalnızca Göstergeler olarak adlandırılanları, yani GüneĢ, Ay, MC
ve Yükselenleri içeren birincilleri hesaplamak olağandır. Bunlar, diğer
cisimlerin yerlerine veya gösterenin kendisine yönlendirilir veya
hareket ettirilir. Bu nedenle, göklerdeki radikal yerinde sabit kaldığı
düĢünülen, her zaman önceki bir beden veya görünüm yerimiz vardır
ve ona getirilen sonraki bir beden veya görünüm yerimiz vardır.
Tüm sıradan birinciller gerçekten karĢılıklıdır, çünkü onlar her
zaman zodyak ile zıt olan görünür hareket tarafından oluĢturulurlar.
Gezegenler arası birinciller etkilidir, ancak her zaman
kullanılmazlar.
Cisimlerin veya açı yerlerinin açılara gelmesi bize bu noktalara yön
verir ve bunlar kolayca hesaplanır.
MC'ye yönelik birincil yönleri hesaplamak için, zodyak
derecelerine karĢılık gelen RA'yı enlemle gösteren bir tablo elde
etmek ve daha sonra RA'ya radikal MC'yi ve görünüm yerinin
derecesini dönüĢtürmek gerekir. Fark, her derece için bir yıl ve her beĢ
dakika için bir ay oranında zamana dönüĢen yön yayını verecektir.
PROGNOSTİKASYON 175
Artan hesaplamak için. daha zordur, ancak bu, görünüm yeri
yükseldiğinde MC'nin RA'sını bularak ve ardından radikal MC'yi bir
MC yönüymüĢ gibi bu ikinci MC'ye yönlendirerek doğru bir Ģekilde
yapılabilir. Söylemeye gerek yok, bu yönler için pozisyonlar dakikaya
alınmalıdır.
GüneĢ birincilleri nadiren karĢılık gelen ikincillerden zaman
açısından çok farklıdır, ancak ay birincilleri kendi baĢlarına bir sınıftır.
Bu iki tür birincil ve gezegenler arası hesaplama, iki cismin yarı
yaylarını ve meridyen mesafelerini içeren orantılı bir toplamla yapılır
ve logaritmalarla çalıĢır.
Öğrenciye, Zadkiel'in Gramer'i (Lilly'nin GiriĢi ile yeniden
basılmıĢtır) gibi eserlerde birincil dersleri incelemesi tavsiye edilir,
ancak ne yazık ki teori ve pratik konusunda birçok fikir farklılığı
vardır ve tüm konu çok keyfi bir terminoloji tarafından utandırılır.

§ 5 “SEMBOLIK VEYA SABIT ARTIMLI YÖNLER


Bu terimle, gezegenlerin veya evlerin herhangi bir astronomik
hareketine dayanmayan tüm yönler belirtilir.
Bu tür yönlendirme yöntemleri antik çağlardan beri
kullanılmaktadır ve yeniden ilgi görmüĢtür.
Bu önlemler aĢırı basitlik avantajına sahiptir ve en az daha zor
sistemler kadar tatmin edici görünmektedir.
Tüm sembolik yöntemlerde, açılar da dahil olmak üzere tüm
faktörlere eklenen sabit bir yıllık artıĢ veya ilerleme vardır.
BaĢlıca önlemler Ģunlardır:
Dr. Gomold tarafından tanıtılan, GüneĢ'in ortalama günlük hareketi
olan (ve bu nedenle tam anlamıyla sembolik olmayan) Radix Measure.
Bu hareket 59' 8" bir yön yılıdır ve herhangi bir yıl ve gün sayısı
içinde bu orana göre ilerlemeyi göstermek için tablolar yayınlanır.
Diğerleri, gerçek güneĢ hareketini bir gün = bir yıl oranında tercih
ederek bunu tüm cisimlere uygular.
Mevcut yazar, genellikle zamana çok yakın olan ve kesin olaylar
üretme eğiliminde olan sayı tabanı artıĢını kullanır. Ama aynı
zamanda yaĢamın her yılı için bir derecelik sabit bir artıĢ kullanır (bir
176 buASTROLOJİ İLKELERİ

derece veya od ölçüsü), bu da etkileri bakımından tabandan daha genel


görünür, her ikisini de (genellikle kesinlik anında ve bir süre sonra)
üretir. olaylar ve koĢullar. Erken yaĢamda, elbette, belirli bir sayı
tabanı ve od tarihleri arasında çok az fark vardır. ama zaman geçtikçe
bu artıyor.
Bu yönlerle, gerçek yağıĢ zamanının, çoğu zaman, Uyarma Yasası
altındaki geçiĢler tarafından değil, ilgili cisimler arasındaki mevcut
yönler tarafından belirtildiği gibi görünmektedir. Böylece örneğin,
Mars karesi Merkür, bu cisimler arasındaki göklerde bir açı ile
gösterilebilir.
Genellikle etkili olan çok daha yavaĢ bir önlem |° = bir yıldır.
Dünyevi durumu ve refahı etkiliyor gibi görünüyor ve genellikle ölüm
anında ortaya çıkıyor.
W. Frankland, tüm haritalarda o ° Koç'ta baĢlayan ve zodyak
boyunca her yedi yılda bir, yani yılda 4. derecede ilerleyen hayali bir
nokta olan YaĢam Noktası'nı tanıttı. böyle.
Ayrıca, Gornold'un bir derecenin ft'si olması gerektiğini belirttiği
bir yıl = bir derecenin ft'lik bir ölçüsünü önerdi, fark çok az. Bunlar
deneme için önerilir.
Ancak öğrenci, bu önlemlerin çok fazla kullanılmasının kaosla
sonuçlanması gerektiğini anlayacaktır.
Ġdeal olan “uygun bir yön olmaksızın hiçbir olay ya da koĢul ve
tersine uygun bir olay ya da koĢul olmaksızın hiçbir yön yoktur”.
En azından buna bir yaklaĢımda ısrar edilmedikçe, hemen hemen
her sistem toplanmıĢ gibi görünecektir.

§ 6 DÜZELTME
Doğum zamanı bilinmediğinde veya yalnızca yaklaĢık olarak
bilindiğinde, yıldız falını düzeltmeye veya baĢka bir deyiĢle, onu
varsayılan bir doğru zamana ayarlamaya çalıĢmak adettendir.
Saat yaklaĢık olarak bile bilinmiyorsa, yerlinin fiziksel görünümü,
mizaç ve kaderi göz önünde bulundurularak kaba bir düzeltme
yapmak mümkün olabilir, doğum günü için bir harita bunlara uygun
görünene kadar ileri geri hareket ettirilir. veri.
PROGNOSTİKASYON 177
Örneğin, kiĢi birçok beklenmedik mali kayıp yaĢadıysa, Uranüs
2'nci eve taĢınabilir ve bunun, örneğin, 7'nci evin durumu gibi,
yaĢamıyla baĢka açılardan ne kadar uyuĢtuğu konusunda genel bir
inceleme yapılacaktır. evlilik deneyimlerine katılıyor mu?
Tatmin edici bir ön ayarlama yapıldığında (veya zaman yaklaĢık
olarak kaydedilmiĢse), daha kesin bir doğum zamanının belirlenmesi
nispeten basittir.
Bu genellikle, 171-173. sayfalarda açıklandığı gibi, gezegenlerin
açılar üzerinden birincil yöne geçiĢi ile yapılır. Ancak bu yöntem
sadece yetiĢkinlerde mümkündür.
Varsayımsal haritamızın Jüpiter'i MC'den RA'nın yaklaĢık 120'si
olan 10. eve koyduğunu görebiliriz. ? Öyle olmadığını, ancak böyle
bir olayın iki yıl sonra gerçekleĢtiğini tespit edersek, MC'yi 2° geri
hareket ettirir ve baĢka bir yönde tekrar test ederiz. Bu Ģekilde ne
kadar çok olay kullanabilirsek o kadar iyi; ve son olarak, en iyi
ortalama sonucu veren MC'yi elde etmek için elde ettiğimiz birkaç
sonuçtan bir ortalama alırız.
Ayrıca, bir gezegenin Ġkincil hareketle bir açıya bakıĢ açısı
genellikle iyi bir düzeltme sağlayacaktır.
Daha yavaĢ sembolik önlemler, geçiĢler gibi düzeltme için de
yararlıdır.
Zaman geçtikçe, varsayımsal bir zaman, pratik olarak kesinleĢene
kadar sürekli olarak test edilebilir.

§ 7 YOL TARIFLERININ ETKILERI


Yönlü temasların gücünün, belirli yönün “güçlü” veya “zayıf” olup
olmamasından çok, bedenleri etkileyen doğum koĢullarına, özellikle
de karĢılıklı iliĢkilerine bağlı olduğu her zaman akılda tutulmalıdır.
Örneğin, eğer iki beden doğumda birlikteyse, yarı altmıĢlık veya beĢli
dereceye kadar olan ilerlemeler bile önemli olabilir ve bu özellikle
“sembolik” temaslar için geçerli görünmektedir.
Bireyler, yönsel alıcılıkları olarak adlandırılabilecek Ģeylerde ve
özel yön sınıflarına tepkilerinde büyük ölçüde farklılık gösterir.
Bazıları hemen hemen her türlü transit ve yöne cevap verir; diğerleri
178 buASTROLOJİ İLKELERİ

bunu zayıf ve düzensiz bir Ģekilde yapar. Herkesi tatmin eden bir
sistem yok gibi görünüyor ya da en azından keĢfedilmiĢ. “Dolu” bir
hayat yaĢayanlar, yaĢamları rutin tarafından yönetilenlere göre doğal
olarak daha kolay tepki verirler. Radix'teki birçok güçlü yakın yön,
hazır yanıtlara iĢaret ederken, zayıf burçlar zayıf yanıt verir.
Belirli bir yönün nasıl iĢleyeceğine dair kesin tahminler, belki de
söz konusu belirli haritanın tepkilerinin uzun gözlem sonucunda iyi
anlaĢıldığı durumlar dıĢında, pek mümkün değildir.
DeğiĢken iĢaretlerin öne çıktığı burçlar, genel olarak prognostik
çalıĢma için diğerlerinden daha zor konular gibi görünmektedir.
Genel ilkelere uygun olarak, iyi veya kötü herhangi bir yön, ilgili
organlar tarafından yönetilen Ģeyler ve insanlar aracılığıyla fayda veya
sorun getirme eğilimindedir. ĠĢgal edilen ve yönetilen evler (ve burada
geliĢmiĢ değil, radikal konumlar en belirgin görünüyor) usulüne uygun
olarak değerlendirilmelidir. Ancak neredeyse hiçbir yön, içerdiği tüm
olasılıkları ortaya çıkarmaz ve hangisinin en güçlü Ģekilde ortaya
çıkacağına karar vermek zor ve karmaĢık bir sorun olmaya devam
etmektedir. Konuyu çevreleyen gerçek koĢulların bilgisi büyük bir
yardımdır.
Dolayısıyla, bir hükümdarın sallantılı bir tahtı iĢgal ettiği
biliniyorsa, GüneĢ kare Satürn gibi bir yön kolaylıkla kraliyet
otoritesinin kaybına iĢaret edebilir; ancak istikrarlı koĢullarda hüküm
sürdüyse, o zaman sorumluluklarda bir artıĢ ve ciddi zorluklar,
yönetilen ve iĢgal edilen evler açısından Soli-Satürn tipi kiĢisel
sorunlarla muhtemelen sonuca daha yakın olacaktır.
Çoğu zaman, benzer bir doğanın birden fazla belirtisi vardır. Bu
nedenle, yukarıda verilen durumda, GüneĢ ve Satürn'ün (5, 10 ve 11
numaralı evler) temel yönetimleri, bu evlerden birini iĢgal eden veya
(yanlıĢlıkla) yöneten iki bedenden biri tarafından güçlendirilebilir ve
böylece altı çizili olabilir. önemi. Bu Ģekilde iki kat daha fazla
vurgulanan bir evin meseleleri, yanıtta daha belirgin bir Ģekilde yer
alma olasılığı daha yüksektir.
Gezegenlerin yön üzerindeki etkilerine iliĢkin aĢağıdaki genel
ipuçları bir yol gösterici olabilir:
PROGNOSTİKASYON 179
Güneş
Hem dıĢsal hem de entelektüel olarak, yaĢamın aktif tarafındaki
geniĢ açılımını etkiler. Genellikle yavrular aracılığıyla hissedilen
bir etki vardır. Fiziksel canlılık artırılır veya duruma göre tersi
olur. Baba aracılığıyla hareket edebilir.
47 buASTROLOJİ İLKELERİ

Ay
Günlük olaylar ve genel sağlıkla ilgilidir. Ev meseleleri. Anne
aracılığıyla hareket edebilir.

Merkür
Her türden iliĢkiyi, özellikle de yazıya ve seyahate bağlı olanları
kapsar. Birinin yazıĢması. Sınavlar. Genç insanlar. DüĢünce ve
meslek değiĢiklikleri. Zihinsel uyarım veya diğer yandan
tahriĢler ve sıkıntılar. Genellikle akrabalar aracılığıyla hareket
eder.

Venüs
Diğer cinsiyetle iliĢkiler. Zevk, tatil, keyif. Müzikal ve sanatsal
ilgi alanları. Para Önemlidir. Sosyal yaĢam ve sosyal
düzenlemeler.

Mars
Ağrı veya geliĢmiĢ fiziksel uygunluk ve enerji. Ölüm veya ölü ile
ilgili konular. Kavgalar ve kazalar, cesaret ve cüretkar
davranıĢlar.

Jüpiter
Yeni manzaralar ve fırsatlar. Spekülatif düĢünce; yolculuk. NeĢe
ve iyi umutlar veya ıstırap altında risk alma, kumar oynama veya
para veya enerjiyi boĢa harcama eğilimi. Duruma göre ihtiyatlı
veya baĢka türlü ilerici bir ruh.

Satürn
Muhafazakar bir ruh, kiĢinin iĢlerini ve kaynaklarını ya da
sıkıntı, hayal kırıklığı ve kayıp altında kıtlığı ve konsolidasyonu.
Özellikle soğuk algınlığı veya isteksizlik gibi hastalıkların
olasılığı. Genellikle yaĢlılarla bağlantılı ek sorumluluklar ve
yükler. Güçlü bir görev duygusu ve hatta yetersizlik duygusu.
Arazi mülkiyeti ile ilgili iĢlemler.
PROGNOSTİKASYON18l
Uranüs
Beklenmeyen geliĢmeler, temas ve radikal haritanın niteliğine
göre iyi veya aleyhte olabilir. Yetkililer ve yetkili kiĢilerle
muhatap olmak. Özellikle elektrikli cihazlarla ilgili olarak kaza
olasılığı. Garip davranma ve “kendinden farklı olma” eğilimi.
Romantik deneyimler.
Neptün
Neredeyse her zaman, görünüm uyumsuz olduğunda, genellikle
asla olmayacak Ģeylerle ilgili endiĢeler ve endiĢeler. DonmuĢ
borular gibi gaz, su, kar veya buzla bağlantılı deneyimler.
Aldatıcı ve zor koĢullar. UyuĢturucu alma veya alkolik
deneyimler veya bu tür Ģeylere verilen kiĢilerle temaslar. Sanat,
müzik, drama veya bunlarla ilgili kiĢiler hayata girebilir. Deniz
yolculuğu veya deniz tatilleri, hastaneler, hayır kurumları veya
hapishanelerle iliĢkiler. Fantezi oluĢturma eğilimi ve hayal kurma
etkinliği.
Plüton
GeçmiĢ ve yarı unutulmuĢ Ģeylerin diriliĢi. Bağlantılar arasında
ölüm. Muhtemelen sağlık ve para açısından bir etkisi vardır.
Hayattaki “bölümlerin” açılıp kapanması. yalnızlık duyguları;
izolasyon.

Yol Tarifi Süresi


Ġkincil ay yönleri genellikle bir hafta kadar bir sürede tamamlanır
ve biraz daha uzun süren kesinlik, kavuĢumlar ve karĢıtlıklar ile
tamamlanır.
Gezegenler arası yönler, kesinliğin her iki tarafında birer ikiĢer
hafta verilebilir, ancak aylar veya geçiĢler tarafından er ya da geç bir
Ģekilde uyarılabilir.
Sabit ArtıĢlar nadiren kesinlikten önce etki eder gibi görünür, ancak
bundan sonra iki veya üç ay boyunca devam edebilir.
GüneĢ yönleri, kesinlikten önce ve sonra kabaca altı ay sürebilir.
Uzun bir süre boyunca çok yakın olan bu yönler (örneğin, bir
49 buASTROLOJİ İLKELERİ

radikalin bir yönüne ikincil hareketle gelen geri giden bir Neptün),
gerçekte karĢılık gelen sayıda yıl boyunca yaĢamda aktif operasyonda
görünmüyor.
Tüm yönler, kesin oluĢum zamanından önce değil, sonra hareket
ediyor gibi görünmektedir, ancak genellikle o zamana yakındır.
Yönergelerin yürürlükte olduğundan bahsederken, örneğin evlilik,
bir uzvun kaybı vb. gibi bazı yönergelerin kalıcı sonuçlar doğurduğu
akılda tutulmalıdır. Bu, elbette, bu durumu baĢlatan yönün sürekli
eylem halinde olduğunu düĢünebileceğimiz anlamına gelmez.
Önemli geliĢmeler genellikle bir dizi benzer eğilim yönü ile
gösterilir ve bu durumda yağıĢın ana zamanını belirlemek kolay
olmayacaktır.
ONBĠRĠNCĠ BÖLÜM

TEORĠK HUSUSLAR

BIZġimdi Natal Astrolojinin pratik yönünü bütünüyle tartıĢtık ve


doğumun nasıl kurulduğunu, ilerlediğini ve yargılandığını gördük.
Bununla birlikte, düĢünceli okuyucu, bu çalıĢmaları yalnızca kendi
içlerinde en yüksek derecede ilginç ve yararlı bulmakla kalmayacak, aynı
zamanda daha fazla ve daha derin araĢtırma ve düĢünce için olağanüstü bir
teĢvik bulacaktır.
Astroloji biliminin fenomenlerinin fizik, kimya ve sadece fiziksel
maddeyle ilgilenen diğer insan bilgisi dallarından farklı olduğunu görmek
zor değil. Birçok astrologun astrolojiyi fizik terimleriyle açıklamaya
çalıĢtığı doğrudur. Örneğin, kablosuz telgrafın gerçekleri, astroloji
tarafından bilinen sonuçları üreten (bu okulun iddia ettiği gibi) etkilerin
doğasını göstermek için bir temel olarak kullanılır. Ancak astrolojik
gerçeklerin bunlardan farklı olduğu açık görünüyor. Bazen, örneğin
Mars'ın bir geçiĢi parmağımızı kesmemize, öfkemizi kaybetmemize veya
bir Ģekilde dürtü üzerinde hareket etmemize neden olduğu gibi, doğrudan
etki örnekleriyle karĢılaĢırız. Ancak, benzer bir astrolojik iĢaretin sıklıkla
ortaya çıktığı eĢit derecede tartıĢılmaz gerçeği, fizikten alınan herhangi bir
benzetmeyle nasıl açıklayacağız? bir Ģey yapmamızda değil, baĢkalarının
eylemlerinin nesnesi olmamızda mı? Bu nedenle, (yukarıdaki çizime
devam edecek olursak) bir baĢkasının dikkatsiz davranıĢıyla kesintiye
uğrayabilir, hiçbir davranıĢımızla öfkesini yitirmemiĢ veya bir baĢkasının
dürtülerinden mustarip olan bir birey tarafından saldırıya uğrayabiliriz.
BaĢka bir örnek almak gerekirse: Mars'ın artan dereceye yakın açıda kızıl
saça “eğilim” oluĢturduğuna inanılır. Ama bir çocuğun 183

184ASTROLOJININ ILKELERI
kızıl saçlı olacak doğumdan bir süre önce ve bu nedenle, yükselen yokken
yerleĢir. Yine, fizik bilimi tarafından bilinen doğa yasalarından çok farklı
bir Ģeye iĢaret ettiği düĢünülen, yönlü ve saatlik astroloji gerçekleri vardır.
Astrolojinin özellikle ilginç ve radikal olarak önemli bir baĢka doktrini, bu
yasanın doğumla ilgili olarak mı, baĢlangıç figürüyle ilgili olarak mı
yoksa tarih astrolojisinde mi iĢlediğine bakılmaksızın, herhangi bir Ģeyin
baĢlangıcının yüce önemidir.
BaĢka bir astrolog okulu, bir dereceye kadar, astroloji bilimini okültizm
doktrinlerine atıfta bulunarak açıklamaya çalıĢır, ancak bu çeyrekten
itibaren sorunlarımıza kapsamlı bir açıklama getirmek için herhangi bir
çaba sarf edildiğinin farkında değilim.
Evrensel olarak Ģu kadarını kabul etmek gerekir ki, insan, ister
Kozmosun bir parçası olsun, ister bir geliĢme alanında olduğu gibi onun
içine yerleĢtirilmiĢ ayrı bir ilke olsun, kesinlikle ondan etkilenir ve
karĢılığında ona göre hareket edebilir. Bu karĢılıklı eylem mümkün
olmadıkça, insanın kendini geliĢtirmesi açısından, insanı Kozmos'a
yerleĢtirmenin amaçsız olacağı açıktır.
Ama insanın karĢılaĢtığı Kozmosun tüm etkilerini astrolojik olarak
adlandırmıyoruz; yağmurda ıslanırsa veya denizde boğulursa, yağmurun
veya denizin hareketine astrolojik bir etki değil, tamamen fiziksel bir etki
diyoruz. Bununla birlikte, astroloji, herhangi bir bireyin herhangi bir
zamanda yağmurla veya denizle temasa geçmesi için yeterli bir sebep
verebilir, bu tür temasların sonuçları araĢtırmaya meydan okuyacak kadar
önemsiz olmadıkça.
Bu nedenle, astrolojinin, fiziksel bilim açısından yorumlanamayan ve
hatta fizikte temel olan nedensellik kavramına kolayca getirilemeyen
belirli süptil veya okült iliĢkilerin bilimi olduğu anlaĢılıyor.
Nitelikli bilim adamlarının deneyleriyle, ne istersek dediğimiz bir
âlemin olduğu, içinde izah edilemeyen olayların meydana geldiği
bilinmektedir.
TEORİK HUSUSLAR 185
fizik bilimi—Genellikle “psiĢik” olarak adlandırılan fenomenlere atıfta
bulunuyorum. Gezegenlerin iĢlemlerinin, tamamen olmasa da, öncelikle,
fizik düzeninden farklı bir düzende olan bu küreye ait olduğuna
inanıyorum.
Bu anlamda astroloji haklı olarak okült veya Ģifreli bir bilim olarak
adlandırılabilir.
Ancak, astrolojik faktörlerin bizi gerçekten etkileme yollarından farklı
olarak önemine döndüğümüzde, daha yüksek bir düzeye ulaĢırız ve
Semboloji ile ilgileniriz. Çünkü GüneĢ, Ay, gezegenler, burçlar, evler ve
açılar, baĢka bir yerde açıklamaya çalıĢtığım gibi, anlamlarını tartıĢmasız
bir Ģekilde kozmik ilkelerden alırlar.1
Eski soruyla ilgili olarak: Bir adam yıldızlarına hükmedebilir mi?
Sağduyu, talimatlar kötü olduğunda olağan özen göstermenin ve iyi
etkilerden uygun Ģekilde yararlanmanın makul olduğunu gösterir.
Astrolojinin doğruluğuna inanmayan veya kasten dikkatsiz olan kimse,
kötü bir Neptün yönetimi altında bir deniz yolculuğuna çıkmayı tercih
etmez; ancak böyle bir sağduyunun yönü tamamen bozmayacağı oldukça
kesindir.
Bu tür makul adımların atılmasının yanı sıra, çeĢitli düĢünce okulları,
gezegensel etkileri geçersiz kılmanın yollarını önerdi. Örneğin tılsımlar,
muskalar ve benzeri cihazlar birçok kiĢi tarafından kullanılmaktadır.
Cesaret ve inancın bu tür araçlardan daha değerli olması ve aslında bu
tür içsel destekler olmadan bunların değersiz olması muhtemeldir. Bu tür
zihin tutumlarının geliĢtirilmesi, Jüpiter'in haritalarımızdaki yararlı
eylemini uyarır ve bunlar sıkıntıları ortadan kaldırmıyorsa, en azından
onlara katlanmamıza yardımcı olur.
Bu nedenle, insan, onların etkilerini kendi amaçları doğrultusunda
yönlendirmek ya da bükerek "yıldızlarına hükmedemez"se de, bunu
baĢarabilir.
1
Zodyak ve Ruh,Teozofi Yayınevi tarafından yayınlandı.
53 buASTROLOJİ İLKELERİ
ve tüm zamanların büyük ahlakçılarının telkin ettiği yöntemlerle
kendini onların eylem alanının üzerine çıkarmalıdır. Öğrenci gerçek
iyiliğini zekasına ve mantığına yerleĢtirirse, dünyevi baĢarı veya
baĢarısızlıkla gereksiz yere ilgilenmez ve baĢkalarını da aynı düĢünce
yüksekliğine yükseltmeye çalıĢır. Gezegensel etkilere duyarlı olan
yalnızca insanın Doğa'ya ait olan kısmıdır, ancak "ruhun tüm
Doğadan üstün bir ilkesi vardır, bu ilke aracılığıyla dünyanın düzenini
ve sistemini aĢmaya muktediriz" (lamblichus).
Ġnsan belki de kendi düzlemlerinde 'yıldızları fethedemez', ama o,
varlığının içkin saygınlığıyla bu düzlemden üstündür; ve her zaman
ve her zaman ruhunun ruhsal yetilerini kullanarak kendini onun
sürekli değiĢen yüzeyinin üzerine çıkarabilir. Bu, “kiĢinin
yıldızlarının gerçek hükmüdür”.
Aynı zamanda astrolojik tartıĢmalarda sıklıkla gündeme getirilen
kadercilik sorununun çözümüdür. Çünkü insan, kendisine veya
baĢkalarına olan her Ģeyde, tüm varlıkların en yüksek iyiliğini
isteyerek ve gerçekleĢtirerek, Tanrı'nın karĢı konulmaz gelgitini
gördüğünde, bilinçli ve memnuniyetle iradesini Ġlahi Ġrade ile
birleĢtirir: böylece özgürlük ve kader arasındaki görünüĢteki çatıĢma
nihayet çözülür.
ĠNDEKS

Kazalar. 138 Fah. 19


DüzeltilmiĢ Hesaplama Tarihi 172 finans 132
Açılar, açısal. 23 ArkadaĢlar 133
Kova . 78
Koç burcu 67 Ġkizler burcu 68
yükselen 23 Genitür 24
BakıĢ açıları 26 Büyük Üçlü 3i
,, uygulama, ayırma 28
,, ayrıĢtırmak 28 Sağlık 119
,, sıradan 30 Hitler, Adolf 147
,, not edin 29 Burç, tanımlı 24
Astroloji, tanımı 13 Ev bölümü. 44, 89
Ayrıntılı olarak evler 81
Burç Evleri, ikincil değerler .22, 82
Faydalı Gezegenler. 16
Hyleg 89
119
kadans evleri 24
Kanser 70 Bebek Ölümü 123
Oğlak. 77 GiriĢler 164
Çocuklar 140 Entellektüel yetenekler 107
takımyıldızlar 22 durdurma 40
sivri uçlar 23 Yatırım 138

Ölüm124, 138 Jüpiter 52


zayıflık20, III Enlem 21
Dekan, dekanat 21
sapma 21 Aslan. 7i
17 Terazi 73
Derece Zararı 19 IĢıklar 16
20 Boylam .17,21
Haysiyet
Burç Armatürlerinin 20
Yönler, etkileri 178 Efendisi 16
,,doğum öncesi 172 Lunasyonlar 163
,,öncelik 173
,,simgesel 175 MC 23
düzenleyici 19 Malefik Gezegenler. 16
Çift ĠĢaretler 66
Evlilik 125
Mars 51
tutulmalar 163 Merkür 54
Elementler. 16 , 64 orta cennet 23
yüceltmeler19, III Ay 50
Uyarma, Yasası 160 ahlaki durum 94
ı88 İNDEKS
KarĢılıklı Resepsiyon 19 Sağ YükseliĢ. 21, 32, 100
mistisizm 144 Yükselen Burç ve 100
Burç Hükümdarı
gezegenler 20, 100
Nadir 23 hükümdarlık .18,24
Natus, DoğuĢ. 24 Hükümdarlıklar, fiziksel . 120
Negatif ĠĢaretler 18
57 76
Neptün Nötrleri 16 Yay Uydusu 16
düğümler 30 Satürn 55
Savonarola 152
Okültizm Küreleri 144 Akrep J7

27 Doğumdaki Yıldız Zamanı 5


iĢaretler 16
33
sapma paralelleri 27 ,, çift 66
Ebeveynler 140 ,, detayda 66
Fortune'un bir parçası. 30 Standart Zamanlar 47
Kısmi cetvel 24 Yıldızlar, sabit 17
Dönemler (gezegensel) 173 Sabit cisimler 45
KiĢisel görünüm 154 Güç, gezegensel 48
balık Burcu 79 Ardıl Evler 23
Gezegen Dönemleri 173 GüneĢ 49
gezegenler .15,48
Plüton 58
olumlu iĢaretler 18 Boğa burcu 68
presesyon 22 geçiĢler 160
tahmin. 159 Yolculuk 143
trigonlar 16
Dörtlülükler. 17 Tripli Ģehirler 16
nitelikler 17, 62, 99
Uranüs 56
RA 21
RAMC 32
“Radix” Ölçüsü 176 Venüs 53
düzeltme 177 ġiddetli ölüm 138
172 BaĢak Meslek 72
Regresyon Akrabaları. 124 133
Din . . 144
gerileme 45 baĢucu 23
Devrimler, güneĢ ve ay 165 Zodyak 17

You might also like