CHUỖI CHƯƠNG TRÌNH

SỰ KIỆN BIM TRỰC TUYẾN

BUỔI 3: Môi Trường Dữ Liệu Chung (CDE) Diễn giả:
Giới thiệu các Môi trường Dữ liệu Chung (CDE) phổ biến ở Anh quốc TS. THĂNG ANH LONG
STRUCTEMP LLP
Cách tiếp cận: Minh họa trực tiếp 3 Môi trường Dữ liệu Chung được sử • 17 tháng 4 năm 2020
dụng phổ biến ở Anh quốc – 4Project, Aconex và Asite.
• 14:00 – 15:30
Nội dung:
Đăng ký tham gia: Kỹ sư BK TPHCM 2001, Tiến Sĩ 2005 Pháp, Anh Long có
https://forms.gle/Kq4DuVtxDWoVMfyH7
1. Các bước cơ bản để áp dụng BIM cho dự án hơn 15 năm hoạt động trong ngành xây dựng ở CH
*Link tham gia và mật khẩu sẽ được gửi qua Pháp và Anh quốc, hơn 10 năm làm việc cho Bouygues
2. Môi trường Dữ liệu Chung (CDE) – Định nghĩa email đăng ký
Construction (là một trong những tổng thầu lớn nhất
3. Giới thiệu 4Project, Aconex và Asite CH Pháp), giáo viên thỉnh giảng trường kỹ sư HEI .

4. Minh họa quy trình kiểm duyệt và đóng dấu bản vẽ Q&A: đặt câu hỏi cho chúng tôi tại sự kiện
qua slido Có kinh nghiệm trong dân dụng, cầu đường, xây mới
Phù hợp với: BIM Managers, các đối tượng tham gia quản lý, điều phối cũng như cải tạo, quy trình BIM/ứng dụng BIM.. môi
BIM trường Anh – Pháp
Ngôn ngữ: Việt Nam
Từ năm 2017 đến nay, Anh Long thành lập công ty tư
vấn STRUCTEMP LLP, văn phòng ở London - UK và Đà
Nẵng - VN
Thông tin liên hệ: contact@bim.gov.vn (+84) 97 664 2296
SERIES OF ONLINE BIM EVENTS

SESSION 3: COMMON DATA ENVIRONMENT (CDE) Diễn giả:

Introduction to the most common CDE in UK PH.D. THĂNG ANH LONG
STRUCTEMP LLP
Approach: Providing example of the 3 most common CDE in • April 17th 2020
the UK: 4Project, Aconex and Asite.
• 14:00 – 15:30
Content:
Registration: Graduated in HCMC University of Technology 2001,
https://forms.gle/Kq4DuVtxDWoVMfyH7
1. Basic steps to implement BIM obtained Ph.D. in France in 2005, Anh Long has more
*Link and password will be sent to your than 15 years working in the construction industry in
2. Common Data Environment (CDE) – Definition registration email address
France and UK, more than ten years working for
3. Introduction to 4Project, Aconex and Asite Bouygues Construction (one of the largest contractors
in France), he is also a visiting lecturer of HEI
4. Demonstration of design approval and drawings stamping Q&A: please ask questions through slido
processes Engineering School.
Wide range of experience in civil engineering,
Suitable for: BIM Managers, Project Managers, BIM Coordinators, Design transportation as well as newly constructed and
Lead renovated projects, BIM process / BIM application in
France and UK
Language: Vietnamese Since 2017, Mr. Long has founded the STRUCTEMP LLP
Consulting Company which has offices in London - the
Contact: contact@bim.gov.vn (+84) 97 664 2296 UK and Da Nang - Vietnam
Kết quả Thăm dò
3
Kết quả Thăm dò
4
Kết quả Thăm dò
5
Kết quả Thăm dò
6
Kết quả Thăm dò
7
 Môi trường Dữ liệu Chung
Common Data Environment
TAL - April - 2020
 NỘI DUNG TRÌNH BÀY

• KHÁI NIỆM VÀ CÁC BƯỚC CƠ BẢN ĐỂ ÁP DỤNG BIM TRONG DỰ ÁN

• MÔI TRƯỜNG DỮ LIỆU CHUNG (CDE)

• DEMO TRỰC TIẾP 4PROJECT, ASITE, ACONEX

• THẢO LUẬN

9
 Common BIM definition

“The use of a shared digital representation of a built asset to facilitate design, construction and
operation processes to form a reliable basis for decisions“
- ISO 19650

http://www.eubim.eu/wp-content/uploads/2017/07/EUBIM_Handbook_Web_Optimized-1.pdf

10
BIM – Khái niệm chung
• Trách nhiệm • Pháp lý và hợp đồng
• Kỹ năng • Lựa chọn nhà thầu
• Năng lực • Yêu cầu dữ liệu
• Khuyến khích • Kế hoạch bàn giao

Con
Chính
người &
sách
Kỹ năng

Tiến
Kỹ thuật
trình
• Trao đổi dữ liệu • An toàn dữ liệu
• Làm việc phối hợp • Thông tin kỹ thuật
• Quản lý thông tin • Thẩm định, phê duyệt
• Kỹ thuật hệ thống • Ứng dụng

11
 BIM – Khái niệm chung

1. Mô hình Thông tin Công trình 2. Mô hình hóa công trình 3. Quản lý Thông tin Công trình
Building Information Model Building Information Modeling Building Information Management

1 + 2 + 3 = BIM
12
Sơ lược về các bước triển khai BIM
cho một dự án

13
 Sơ lược các bước triển khai BIM cho dự án

1 Kế hoạch Triển khai BIM

Trình tự triển khai

1. Xác định các Ứng dụng BIM cần triển khai
Kinh nghiệm Nghề nghiệp
Phân tích nhu cầu

Kiến thức Chuyên môn

2. Mô hình hóa Công trình phù hợp với Ứng dụng

ĐỐI TÁC
3. Tổ chức phối hợp các bên tham gia dự án

4. Tổ chức Công nghệ

5. Phần mềm và Ứng dụng

6. Hạ tầng công nghệ và Trang thiết bị 2

14
 1. Ứng dụng BIM

• Ứng dụng trong Thiết kế

• Mô hình 3D, Xuất bản vẽ
2D từ mô hình
• Phối hợp các bộ môn
• Khối lượng, Phối cảnh…
• Ứng dụng trên công trường
• Xem bản vẽ
• Theo dõi tiến độ…
• Ứng dụng trong công tác
Vận hành/Bảo trì
• ….
3

15
Ứng dụng BIM cho Thiết Kế

Architecte : Atelier Frédéric Rolland & Associés

Architecte : Sophie Graux

16
Architecte : Groupe 6
16
Ứng dụng BIM cho Thiết Kế
Phối hợp giữa các bộ môn

17
Ứng dụng BIM trên Công trường

18
Ứng dụng BIM cho Vận hành/Bảo trì Công trình

ACCOR HOTELS ARENA

19
2. Mô hình hóa Công trình

20
 3. Tổ chức phối hợp các bên tham gia dự án

PlanETde
REGLES déploiementDES
ORGANISATION duACTEURS
BIM
USAGES DU BIM

MODELISATION DE L’OUVRAGE

ACTEURS
ORGANISATION DES ACTEURS
CONNAISSANCES
SAVOIR-FAIRE ET

ORGANISATION DES TECHNOLOGIES

KẾ HOẠCH TRIỂN LOGICIELS ET APPLICATIONS

KHAI BIM
INFRASTRUCTURE INFORMATIQUE - MATERIELS

21
 4. Tổ chức Công nghệ

• Giải pháp lưu trữ,

phân loại, quản lý,
chia sẻ dữ liệu, tập
tin…
• Bảo mật thông tin,
phân quyền truy
cập…
• Cloud ? TRAO ĐỔI DỮ LIỆU
• Định dạng chia sẻ mô
hình giữa các bộ môn
• …

22
5. Phần mềm và Ứng dụng
0.OPREPARATION 1. BRIEF 2.CONCEPT 3.DETAIL TECHNICAL 5.CONSTRUCTION 6.HANDOVER 7.OPERATION

Common Data Environment (CDE)

Augmented Reality (AR) IFC Viewers

3D Design Authoring Software Data Management BIM Field 6D Computer

Aided Facilities
Management
(CAFM)

3D Optimization 4D Time, Planning, Phasing

Point Cloud Clash Detection 5D Capital Expenditure

23
6. Hạ tầng công nghệ và Trang thiết bị

24
Sơ lược các bước triển khai BIM cho dự án

Kinh nghiệm Nghề nghiệp Kế hoạch Triển khai BIM

Kiến thức Chuyên môn

ĐỐI TÁC
BIM 6 bước
25
BIM – Khái niệm chung
• Trách nhiệm • Pháp lý và hợp đồng
• Kỹ năng • Lựa chọn nhà thầu
• Năng lực • Yêu cầu dữ liệu
• Khuyến khích • Kế hoạch bàn giao

Con
Chính
người &
sách
Kỹ năng

Tiến
Kỹ thuật
trình
• Trao đổi dữ liệu • An toàn dữ liệu
• Làm việc phối hợp • Thông tin kỹ thuật
• Quản lý thông tin • Thẩm định, phê
• Kỹ thuật hệ thống duyệt
• Ứng dụng
26
 NỘI DUNG TRÌNH BÀY

• KHÁI NIỆM VÀ CÁC BƯỚC CƠ BẢN ĐỂ ÁP DỤNG BIM TRONG DỰ ÁN

• MÔI TRƯỜNG DỮ LIỆU CHUNG (CDE)

• DEMO TRỰC TIẾP 4PROJECT, ASITE, ACONEX

• THẢO LUẬN

27
 Môi trường Dữ liệu Chung – Common Data Environment (CDE)

0.OPREPARATION 1. BRIEF 2.CONCEPT 3.DETAIL TECHNICAL 5.CONSTRUCTION 6.HANDOVER 7.OPERATION

Common Data Environment (CDE)

Augmented Reality (AR) IFC Viewers

3D Design Authoring Software Data Management BIM Field 6D Computer

Aided Facilities
Management
(CAFM)

3D Optimization 4D Time, Planning, Phasing

28
 Nội dung

• BIM Level 2 UK – Yêu cầu áp dụng từ chính phủ

• Vòng đời dự án xây dựng – BIM Nhu cầu Cộng tác

• So sánh Dự án Truyền thống và Dự án trên Môi trường Dữ liệu Chung (CDE)

• BIM Cộng tác để thành công

• Hệ sinh thái Công cụ BIM và định vị của CDE

29
 BIM Level 2 UK

• BIM Cấp độ 2 – yêu cầu áp

dụng cho công trình công
từ 2016

• BIM Cấp độ 2
• Mô hình cộng tác
• Môi trường dữ liệu
chung

30
 Lợi ích của BIM

• Chủ đầu tư
• Mong muốn tiết kiệm 20% chi phí triển khai
• Dữ liệu đầy đủ để quản lý vận hành tốt hơn

Triển khai
Dự án Quản lý Tài sản

• Nhà thầu / Tư vấn

• Phải tiết kiệm được 20% chi phí triển khai
• Phải chuyển giao thông tin đầy đủ và định dạng đúngcho Chủ đầu tư

31
 BIM : Nhu cầu cộng tác có kiểm soát - CDE
• Quản lý và trao đổi thông tin trong dự án truyền thống
Chủ
đầu tư
• Các vấn đề:
• Trao đổi qua nhiều kênh khác nhau Tổng
thầu
Kiến
trúc sư

• Mô hình mới nhất ở đâu ?

• Quá trễ, đang thiết kế lại Thầu
Kỹ sư
• Tập tin quá lớn, không gửi qua email được phụ

• Định dạng file không đọc được

• Phức tạp quá Quản
lý công
Nhà
cung
trình cấp
• Không chính xác Quản
lý dự
• Sai lầm án

• Thông tin trùng lặp

• Không nhất quán Dự án Truyền thống
• Tuân thủ khó khăn
• … 32
 BIM : Nhu cầu cộng tác có kiểm soát - CDE
• BIM Cộng tác trong Môi trường Dữ liệu Chung Chủ
đầu tư
• Lợi ích:
Tổng Kiến
• Môi trường Dữ liệu Chung thầu trúc sư

• PAS1192 / ISO 19650

• Một nguồn thông tin/sự thật duy nhất Thầu
phụ CDE Kỹ sư
• Quy trình làm việc - Kiểm soát phân phối mô hình
• Bảo đảm thông tin mới nhất
Quản Nhà
• Đơn giản hóa trao đổi thông tin lý dự cung
cấp
án
• Giảm sai sót Quản
lý dự
• Kiểm soát tự động án

• Thông tin đồng nhất, nhanh, chính xác

Dự án BIM Cộng tác

33
 BIM Cộng tác – CDE, một số yêu cầu…

• Phần mềm Dịch vụ - Sofware as a Service (SaaS)

• Tiện lợi / Tiết kiệm chi phí
• Không giới hạn người dùng
• Không nhất thiết phải có phòng công nghệ thông tin

• Dễ sử dụng các dịch vụ BIM trên nhiều trình duyệt và

thiết bị
• Không cần plugins hay phần mềm bổ trợ
• Ai cũng có thể sử dụng, mọi lúc, mọi nơi

34
 BIM Cộng tác – CDE, một số yêu cầu…

• Giải pháp cộng tác “Mở” (Open BIM)

• Dễ dàng lựa chọn ứng dụng / công cụ

• Sử dụng tiêu chuẩn IFC và COBie

• Phát triển/phát hiện được nhiều dữ liệu mà trước đây bị mất

hoặc bị ẩn trong quá trình thiết kế

35
BIM – Toàn bộ chuỗi cung ứng cần phải làm việc cùng nhau…

36
Hệ sinh thái Công cụ BIM và định vị của CDE
Tiến độ Dự toán
VICO
Syncro Causeway
Primavera Costex
Navis CostX
Asta
Tư vấn thiết CDE CDE
kế • Nhiều Tổ chức / Đơn vị Tổng thầu
Kiểm tra xung
đột Phân tích
• Nhiều người ở nhiều nơi khác nhau
Solibri CDE: Lưu trữ mô Ecotect
Bản vẽ
Navisworks hình Visari
• Nhiều công cụ chuyên ngành
Thầu phụ Robot
ANsys
Quản lý dự • Nguy cơ trùng lặp và lỗi cao
Thiết kế Xem duyệt Mô
Tài liệu
án hình Công trường
Revit • Cần chia sẻ, phối hợp và kiểm soát Chuổi cung
Graphisoft thông tin dự án Bim360
ứng
Tekla Trimble
Cộng tác có kiểm Finalcad
ArchiCaD Kiểm toán Dự án
Bentley • Cần phải
soát có Môi trường Dữ liệu
Chung - Common Data Quản lý
Environment (CDE) Tài sản
Chủ đầu tư Đấu thầu
COBie Quản lý tài sản
Và các bên
Xem / duyệt
Maximo
Tekla Bim Sight Manhatton
Solibri Reporting Hợp đồng Bespoke
Navisworks

API & Integration CDM

37
BIM – Toàn bộ chuỗi cung ứng cần phải làm việc cùng nhau…

38
Môi trường Dữ liệu Chung - Common Data Environment (CDE)

39
CDE – PAS 1192

40
CDE – Quy trình – Kiểm tra và Phê duyệt Tài liệu
• Document Review & Approval in incompliance with PAS 1192-2

41
CDE – Các CDE phổ biến hiện đang ở đâu ?

42
 CDE – Các CDE phổ biến hiện đang ở đâu ?

• Trimble acquires Viewpoint for $1.2bn,

http://extranetevolution.com/2018/04/trimble-acquires-viewpoint-for-1-2bn/

• Aconex shareholders agree US$1.2bn Oracle deal

http://extranetevolution.com/2018/03/aconex-shareholders-agree-us1-2m-oracle-
deal/

• Asite, https://www.asite.com/

• Autodesk Bim 360, https://docs.b360.autodesk.com/session?redirect=%2F

• Cloud storage : Gdrive, Dropbox, Box, Onedrive, iCloud…

43
CDE – Các CDE phổ biến hiện đang ở đâu ?

44
CDE – Tương lai ?
 NỘI DUNG TRÌNH BÀY

• KHÁI NIỆM VÀ CÁC BƯỚC CƠ BẢN ĐỂ ÁP DỤNG BIM TRONG DỰ ÁN

• MÔI TRƯỜNG DỮ LIỆU CHUNG (CDE)

• DEMO TRỰC TIẾP 4PROJECT, ASITE, ACONEX

• THẢO LUẬN

46
 Thiết lập CDE – Các tài liệu cần thiết

• Thủ tục (Procedures)

• Kế hoạch triển khai BIM
• Quy định đặt tên tài liệu
• Ma trận Trách nhiệm, workflow để kiểm tra và phê duyệt bản vẽ

• Biểu mẫu (Templates)

• Khung tên revit, autocad
• Khung tên thuyết minh
• …
3

47
Thiết lập CDE – Các tài liệu cần thiết

48
Thiết lập CDE – Các tài liệu cần thiết

49
 Thiết lập CDE cho lưu trử trên cloud
• Gợi ý : sử dụng tag, metadata
• Tag cho tên file
• Tag cho mã trạng thái

• Gdrive, dropbox

• Dùng phần mềm thứ ba để tag file

như Digitile.io, Metadrive…

• Dùng các dịch vụ cloud có tính năng tag

như Box, fluxiom, iCloud… 3

50
 NỘI DUNG TRÌNH BÀY

• KHÁI NIỆM VÀ CÁC BƯỚC CƠ BẢN ĐỂ ÁP DỤNG BIM TRONG DỰ ÁN

• MÔI TRƯỜNG DỮ LIỆU CHUNG (CDE)

• DEMO TRỰC TIẾP 4PROJECT, ASITE, ACONEX

• THẢO LUẬN

51
Xin chân thành cảm ơn

© structemp.co.uk

13