You are on page 1of 127

‫رياض اًمصاحللم‬

‫مجع‬
‫أيب قمبد اًمرمحن‬
‫قمبد اهلل سمن أمحد اإلرياين‬
‫‪4‬‬
‫سمسم اهلل اًمرمحن اًمرطمقم‬
‫باب اإلخالف ‪ٚ‬إحكاز ايٓ‪١ٝ‬‬
‫اب ‪َ ‬ىم َال‪َ :‬ؾم ِؿ ْع ُت‬ ‫اخلَ َّط ِ‬ ‫قمُؿ َر ْسمن ْ‬
‫[‪ ]1‬قمن َ‬
‫اَ‪ٙ‬س إِٔ َاَا ا َ َط ََا ُل‬ ‫ول‪َ « :‬يَ‪َ ٙ‬أ ه َُّيَ‪ ٙ‬اـّ ُ‬ ‫اًمـَّبِ َّي ‪َ ‬يؼ ُ‬
‫َ‪ِ ٜ‬ه َج َر ُت ُه‬
‫بِ‪ٙ‬ـِّّ آ ِ‪َ ،ٛ‬وإِٔ َاا ِِل َل ِر ٍئ َل‪ََ ٔ ٙ‬وى‪َ ،‬ؽ َِ َن ؿَ‪َ ٔٙ‬‬
‫إِ َغ اهلل َو َر ُسوـِ ِه؛ َؽ ِْ َج َر ُت ُه إِ َغ اهلل َو َر ُسوـِ ِه‪َ .‬و َل َن‬
‫ََر َأ ٍة َي َه َز او ُر َََْ‪ٙ‬؛‬ ‫ِ‬
‫ََ‪ٙ‬ر َر إِ َغ ُن َٔ َََٓ‪ُ ٙ‬ينََٓ ُأ َْ‪َ ٙ‬أ َو َال َ‬
‫َه َ‬
‫ِ‬
‫‪ٙ‬ر َر إِ َـ َٓه»‪[ .‬خ(‪ ،)1‬م(‪.])1091‬‬ ‫َؽ ِْ َج َر ُت ُه إِ َغ َل‪َ ٙ‬ه َ‬
‫باب ايت‪ٛ‬ب‪١‬‬
‫ول اهلل ‪:‬‬ ‫َس ‪َ ‬ىم َال‪َ :‬ىم َال َر ُؾم ُ‬ ‫[‪َ ]2‬قم ْن َأك ٍ‬
‫«اهلل َأ َؽرح بِهَوب ِ‪ ٛ‬طأ ِد ِه ِلَن َأَ ِ‬
‫َد ُؿ َ َسَ ٍَ َط َطَ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ ََ ََ‬
‫ٍ‬
‫ض َؽََاة»‪[ .‬خ(‪،)9090‬‬ ‫َه ِه َو َؾََدَ َأ َلَ اُ ُه َِ َأ َر ِ‬
‫َب ِيَ ِ‬
‫م(‪.])7171‬‬
‫‪5‬‬
‫باب ايؿرب‬
‫ول اهلل ‪‬‬ ‫[‪ ]3‬قمَ ْن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪َ :‬أ َّن َر ُؾم َ‬
‫اـم ِديدُ ا اـ ِذي‬
‫‪ٙ‬ـق َط ِ‪ ،ٛ‬إِٔ َاا ا‬
‫اـمديدُ بِ ه َ‬
‫َىم َال‪َ « :‬ـٓس ا ِ‬
‫َ َ‬
‫ََ‪[ .»ٚ‬خ(‪،)9117‬‬
‫ِ‬
‫ََن َٔ ٌَ ََََُ ُه طََََّدَ ا َـً ََهَ ِ‬ ‫َي ََُِِ ُ‬
‫م(‪.])7990‬‬

‫اخلُ دْ ِري ‪َ ،‬وقمَ ْن َأ ِيب‬ ‫[‪ ]4‬قمَن َأ ِيب ؾم ِع ٍ‬


‫قد ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ُهرير َة ‪ ‬قمَ ن اًمـَّبِي ‪َ َ‬ىم َال‪« :‬ل‪ ٙ‬ي ِنٓ‪ ٚ‬املُُِ‬
‫ُ َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ََْ‬
‫‪َ ،ٚ‬وِل َه ‪َ ،‬وِل َُز ٍَن‪َ ،‬وِل‬ ‫‪َ ،ٚ‬وِل َو ََ ٍ‬ ‫ِل َن ٔ ََن ٍ‬
‫َوؿ َِ‪ُ ٛ‬ي َمَ‪ٙ‬ؿ َُْ‪ ٙ‬إِِل َؿ اٌ ََر‬ ‫َأ ًذى‪َ ،‬وِل ؼَ ‪ ََ ،‬اهى ا‬
‫اـم َ‬
‫و‪َ ٙ‬ي‪ُ ٙ‬ه»‪[ .‬خ(‪ ،)1971‬م(‪.])7110‬‬ ‫اهلل ِ َِب‪ِ ٙ‬ل َن َخ َ‬
‫باب ايؿدم‬
‫قمَن اًمـَّبِ ي‬ ‫ِ‬
‫َن َقم ْبد اهلل سمن مسعود ‪ْ ‬‬ ‫[‪ ]5‬قم ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫‪َ ‬ىم َال‪« :‬إِ ان ِّ‬
‫اـندَ َق َ َُّيَدي إ َغ ا َـَ ِ ِّ ‪َ ،‬وإ ان ا َـَ ِ ا‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اـر ُر َ َ َـ َٓ َنََدُ ُق ََ اهََى‬ ‫َ َُّيََدي إِ َغ اجلّاََ‪َ ،ٛ‬وإِ ان ا‬
‫‪6‬‬
‫ُون َِدِّ ي ًٍ‪َ ،ٙ‬وإِ ان ا َـَ َِذ َب ُّي ِدي إِ َغ ا َـ ٌُ ُج ِ‬
‫َور‪،‬‬ ‫َيَ َ‬
‫ََ‬
‫ََدي إِ َغ اـّ ِ‬ ‫وإِ ان ا َـ ٌُجََور ُّي ِ‬
‫اََ‪ٙ‬ر‪َ ،‬وإِ ان ا‬
‫اـر ُرََ َ‬ ‫ُ َ ََ‬ ‫َ‬
‫َ‪ ٚ‬طَّدَ اهلل ؿ اَذا ًب‪[ .»ٙ‬خ(‪،)9907‬‬
‫َـَٓ َِذب َهاى ي ََه ِ‬
‫َ ُ َ ُ َ‬
‫م(‪.])7991‬‬

‫باب املساقب‪١‬‬
‫َن اًمـَّبِ ي ‪َ َ‬ىم َال‪:‬‬ ‫[‪ ]6‬قمن أيب ُه َر ْي َر َة ‪ ‬قم ْ‬
‫َ‪ٙ‬ر‪َ ،‬و َؼ َ َه ُة اهلل َأ َن َي َٕ ِ َِت امل َٖ ِل ُن َل‪ ََ ٙ‬اَر َم‬
‫«إِ ان اهلل َيً ُ‬
‫اهلل»‪[ .‬خ(‪ ،)1770‬م(‪.])7191‬‬

‫باب ايتك‪٣ٛ‬‬
‫[‪ ]7‬قمَ ْن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪ ‬ىمال‪ِ :‬ىم َقل َيا َر ُؾم َ‬
‫ول‬
‫َّاس؟ َىم َال‪َ « :‬أ َت ٍَ ُ‬
‫‪ٙ‬ه َ »‪َ .‬وم َؼ ا ًُموا‪:‬‬ ‫اهلل‪َ ،‬م ْن َأيم َْر ُم اًمـ ِ‬
‫َي اهلل‪،‬‬ ‫ف َٔأِ ه‬
‫وس ُ‬ ‫ًَم ْق َس َقم ْن َه َذا ك َْس َل ًُم َك‪َ .‬ىم َال‪َ « :‬ؽ ُٓ ُ‬
‫ا َب ُن َٔأِ ِّي اهلل‪ ،‬ا َب ِن َٔأِ ِّي اهلل‪ ،‬ا َب ِن َخُِٓ ِ اهلل»‪َ .‬ىما ًُموا‪:‬‬
‫ًَمقس َقم ن َه َذا كَس َل ًُم َك‪َ .‬ىم َال‪َ « :‬ؽيَن لي ِ‬
‫َ‪ٙ‬ن ِن‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬
‫‪7‬‬
‫ِِ ِ ِ‬ ‫ب تَُ َٕ ُـ ِ ِ‬
‫ون؟ خ َٓ ُ‪ٙ‬ر ُه َ َِ اجل‪ٙ‬هُ آ‪ ٛ‬خ َٓ ُ‬
‫َ‪ٙ‬ر ُه َ‬ ‫ا َـ َي َر ِ َ‬
‫َِ َ ِ‬
‫اْل َس َا ِم إِ َذا َؽ ٍُ ُْوا»‪[.‬خ(‪ ،)0010‬م(‪.])7179‬‬

‫باب اي‪ٝ‬كني ‪ٚ‬ايت‪ٛ‬نٌ‬


‫اس ‪َ ‬أ َّن َر ُؾم َ‬
‫ول اهلل ‪‬‬ ‫َن ا ْسم ِن َقم َّب ٍ‬
‫[‪ ]8‬قم ْ‬
‫ََ‪،ٜ‬‬ ‫‪َ ،ٜ‬وبِ َ‬
‫َن َملّ ُ‬ ‫ن َأ َس َُ َِ ُ‬
‫ول‪« :‬اـُْ ا َـ َ‬ ‫َان َي ُؼ ُ‬
‫يم َ‬
‫ََ‪َ ،ٜ‬وبَِ َ‬
‫ََن‬ ‫ََن َأ َٔ َأَ ُ‬
‫ََ‪َ ،ٜ‬وإِ َـ ََٓ َ‬
‫ََن ت ََو اؿ ََُ ُ‬ ‫َو َط َُ ََٓ َ‬
‫‪ .ٜ‬اـُْ ا إِ ِِّّن َأ ُطَو ُذ بِ ِيزاتِ َ‬
‫َن‪ِ ،‬ل إِ َـَ َه إِِل‬ ‫‪ُ َِ َٙ‬‬‫َخ َ‬
‫اْلي ا اـ ِ‬ ‫َ‪ٜ‬؛ َأ َن ت ُِه اُِّي‪َ .‬أٔ َ‬ ‫َأٔ َ‬
‫َذي َِل َي ُِ ُ‬
‫َوت‪،‬‬ ‫َ‪ َ ٜ‬ه‬
‫ُون»‪[ .‬خ(‪ ،)1030‬م(‪.])7111‬‬ ‫اْلٔ َُس َي ُِوت َ‬ ‫َواجل هن َو َ ِ‬
‫باب املبادز‪ ٠‬إىل ارتريات‬
‫[‪ ]9‬قمن أيب ُه َر ْي َر َة ‪َ ‬ىم َال‪َ :‬ضما َء َر ُضم ٌل إِ َمم‬
‫اًمص دَ َىم ِة‬
‫ول اهلل‪َ ،‬أ ُّي َّ‬‫اًمـَّبِ ي ‪َ ،‬وم َؼ َال‪َ :‬ي ا َر ُؾم َ‬
‫ِ‬ ‫َأقمْ َظ ُم َأ ْضم ًرا؟ َىم َال‪َ « :‬أ َن ت ََندا َق َو َأٔ َ‬
‫ََ‪َََ ٜ‬حٓ ٌ‬
‫حٓ ٌ ‪ََ ،‬ت ََمى ا َـ ٌَ ٍَ َر َوت ََٕ ُلَ ُ ا َـ ًََِّى‪َ .‬وِل ُُ َ َِْ ُ‬
‫َش ِ‬
‫‪8‬‬
‫َ‪ :ٜ‬ـِ ٌَُا ٍن ؿ َ‬
‫ََذا‪.‬‬ ‫ََهاى إِ َذا َب ًَُ َ‬
‫َ‪َُ ٜ‬‬
‫اْل َُ ٍَُو َم‪ُ ،‬ؾ َُ َ‬
‫ن»‪[ .‬خ(‪،)1710‬‬ ‫َ‪ٙ‬ن ـِ ٌََُا ٍ‬ ‫َوـِ ٌََُا ٍن َؿَ َ‬
‫َذا‪َ .‬و َؾََدَ َؿَ َ‬
‫م(‪.])1907‬‬

‫باب يف اجملاٖد‪٠‬‬
‫ول اهلل ‪‬‬ ‫َن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪َ ‬أ َّن َر ُؾم َ‬
‫[‪ ]11‬قم ْ‬
‫ات‪َ ،‬و َُ ِ‬ ‫‪ٙ‬ـم َْو ِ‬ ‫َىم َال‪ِ َُ « :‬‬
‫‪ ٜ‬اجلّا ُ‪ٛ‬‬
‫ج َأ َ‬ ‫‪ ٜ‬اـّ ُا‪ٙ‬ر بِ ا َ‬ ‫ج َأ َ‬
‫َ‪ٙ‬ره»‪[ .‬خ(‪ ،)9731‬م(‪.])7377‬‬
‫بِ‪ٙ‬ملَ ِ ِ‬
‫باب يف ب‪ٝ‬إ نجس‪ ٠‬طسم ارتري‬
‫ول‬ ‫َن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪َ ‬ىم َال‪َ :‬ىم َال َر ُؾم ُ‬ ‫[‪ ]11‬قم ْ‬
‫س َط َُ َٓ ِه ََدَ َؾ ٌ‪ُ ٛ‬ؿ ا‬ ‫اهلل ‪ُ « :‬ؿ ه ُسا َلى ِل َن اـّا‪ِ ٙ‬‬
‫َع اِل َْثََّ َ ِ‬ ‫اـمَِس‪َ :‬تيَ ِ‬ ‫يَو ٍم َت َو َُُ ِ ِ‬
‫َع‬ ‫َد ُل َبَ َ َ‬ ‫َف ؽََٓه ا َ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ع اـ ار ُر َ َِ َنا ابهِ ِه َؽه ََح ِِ ُُ ُه َط َُ َٓ َْ‪َ ٙ‬أ َو‬‫ََدَ َؾ ٌ‪َ ،ٛ‬وت ُِي ُ‬
‫ت ََر َؽ ُف َـ ُه َط َُ َٓ َْ‪َ ٙ‬لهَ‪َ ٙ‬طَ ُه َََدَ َؾ ٌ‪َ ،ٛ‬وا َـََُِ ََِ ُ‪ ٛ‬اـ او ِّٓ َأَ ُ‪ٛ‬‬
‫اـن َا ِة َََدَ َؾ ٌ‪،ٛ‬‬ ‫ٍ ِ‬
‫ََدَ َؾ ٌ‪َ ،ٛ‬و ُؿ ه ُخ َو َوة َُ َم َْٓ‪ ٙ‬إِ َغ ا‬
‫‪01‬‬
‫ََدَ َؾ ٌ‪[ .»ٛ‬خ(‪،)7030‬‬ ‫َ َذى َط َن اـ او ِر ِ‬
‫يَص َ‬ ‫َوُُ ِ ُ‬
‫ٓط ا‬
‫م(‪.])1990‬‬

‫قمَن اًمـَّبِي ‪َ ‬ىم َال‪:‬‬ ‫قمَن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪ْ ‬‬ ‫[‪ْ ]12‬‬


‫ِ‬ ‫«لن َؼدَ ا إِ َغ املُ ِ ِ‬
‫َن‬ ‫اح َأ َطدا اهلل َـ ُه ُٔ ُز َـَ ُه ل َ‬‫جد َو َر َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ِ‬
‫اح»‪[ .‬خ(‪ ،)997‬م(‪.])990‬‬ ‫اجلّا‪ُ ٛ‬ؿ اُ َا ؼَ دَ ا َأ َو َر َ‬
‫[‪ ]13‬قمَ ْن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪ ‬قمَ ْن اًمـَّبِي ‪َ َ‬ىم َال‪:‬‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َو‬‫‪ٙ‬ء امل َُُ َات‪ِ ،‬ل ٍَََ َر ان َر َ‪ٙ‬ر ٌة َِجل َ‪ٙ‬ر ِ َِ‪َ ٙ‬و َـ َ‬ ‫« َي‪َ َُ ٔ ٙ‬‬
‫ن َش‪ٙ‬ة»‪[ .‬خ(‪ ،)9911‬م(‪.])1909‬‬
‫ٍ‬ ‫ِ ِ‬
‫ؽ َرس َ‬
‫[‪ ]14‬قمَ ْن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪ ‬قمَ ْن اًمـَّبِي ‪َ ‬ىم َال‪:‬‬
‫هون ُشَ َي َأ ً‪،ٛ‬‬‫ون َأ َو بِ َه ٌف َو ِسه َ‬ ‫ْل َيا ُن بِ َه ٌف َو َس َأ ُي َ‬ ‫«ا ِ‬
‫َ‪ٙ‬هَ‪ :ٙ‬إِ َل‪َ ٙ‬صَ ُ‪ٛ‬‬ ‫َؽ َٕ َؽ َه ُُ َْ‪َ :ٙ‬ؾ َو ُل ِل إِ َـَ َه إِِل اهلل‪َ ،‬و َأ َنٔ َ‬
‫يَان»‪.‬‬ ‫ْل َ‬‫‪ٙ‬ء ُش َي َأ ٌ‪ِ ٛ‬ل َن ا ِ‬ ‫يص‪َ ،‬و َ‬
‫اْل َٓ ُ‬ ‫ا َ َذى َط َن اـ او ِر ِ‬
‫[خ(‪ ،)0‬م(‪.])01‬‬
‫‪00‬‬
‫باب يف االقتؿاد يف ايطاع‪١‬‬
‫ول اهلل ‪‬‬ ‫[‪ ]15‬قمَ ْن قمَاشِ َة َة ‪َ :‬أ َّن َرؾم َ‬
‫َىم َال‪« :‬إِ َذا َٔ َي َس َأ ََدُ ُؿ َ َو ُه َو ُي َن ِّظ َؽ َُ َ َه ُؾدَ ََهاى‬
‫‪َ ٚ‬طَّ ُه اـّ َاو ُم‪َ ،‬ؽِٗ ان َأ َََدَ ُؿ َ إِ َذا َََ ا َو ُه َ‬
‫َو‬ ‫َي َذ َه َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َٔ‪ٙ‬ط ٌس َِل َيدَ ِري َـ َي اُ ُه َي ََُ َهًٌَ ُر َؽ َٓ ُُ ه‬
‫َ‪ُ ََُ ٌَ َٔ ٚ‬ه»‪.‬‬
‫[خ(‪ ،)717‬م(‪.])139‬‬

‫باب احملاظة‪ ١‬عً‪ ٢‬اعأعُاٍ‬


‫قمَؿ ِرو ْسم ِن ا ًْم َع ِ‬ ‫ِ‬
‫اص‬ ‫َن َقم ْبد اهلل ْسم ِن ْ‬
‫[‪ ]16‬قم ْ‬
‫ول اهلل ‪َ « :‬يَ‪َ ٙ‬ط َأَدَ اهلل‪َِ ،‬ل‬ ‫َىم َال‪َ :‬ىم َال َر ُؾم ُ‬
‫َك َك ؾِ ََٓ‪َ ٙ‬م‬ ‫َتَ َُن بِ ِِ َث ِ ُؽا ٍن؛ ؿ َ‬
‫َ‪ٙ‬ن َي ٍَُو ُم اـ اُ ََٓ َ َؽ َ َ‬
‫اـ اُ َٓ ِ »‪[ .‬خ(‪ ،)1117‬م(‪.])1110‬‬

‫باب يف اعأَس باحملاظة‪ ١‬عً‪ ٢‬ايطٓ‪١‬‬


‫‪ٚ‬آدابٗا‬
‫[‪ ]17‬قمن اًمـُّ ْع ََمن ْسمن َسم ِة ٍػم ‪ ‬ىم ال‪َ :‬ىم َال‬
‫‪01‬‬
‫اًمـَّبِ ُّي ‪َ « :‬ـه َُُ هو ان ََُ ٌُو َؽ َُ َ ؛ َأ َو َـ ُٓخَ َ‪ٙ‬ـِ ٌَ ان اهلل‬
‫َ َ »‪[ .‬خ(‪ ،)111‬م(‪.])709‬‬ ‫وه ُ‬ ‫ع ور ِ‬
‫َب َ َ ُ ُ‬
‫‪َ ‬أ َّك ُه‬
‫قمُؿ َر ُ‬
‫َن َ‬ ‫س ْسم ِن َرسمِق َع َة قم ْ‬ ‫[‪ ]18‬قمَ ْن قمَاسمِ ِ‬
‫احل َج ِر إَ ْؾم َو ِد‪َ ،‬وم َؼ َّب َؾ ُه َوم َؼ َال‪ :‬إِين َأقمْ َؾ ُم‬
‫َضما َء إِ َمم ْ َ‬
‫َُض َوٓ َشمـْ َػ ُع‪َ ،‬و ًَم ْوٓ َأين َر َأ ْي ُت‬
‫َأك ََّك َطم َج ٌر ٓ شم ُ ُّ‬
‫ك‪[ .‬خ(‪،)1101‬‬ ‫اًمـَّبِ َّي ‪ُ ‬ي َؼبؾ َك‪َ :‬م ا َىم َّب ْؾت َ‬
‫م(‪.])1719‬‬

‫باب ايٓٗ‪ ٞ‬عٔ ايبدع ‪ٚ‬ستدثات اعأَ‪ٛ‬ز‬


‫َىما ًَم ْت‪َ :‬ىم َال َر ُؾم ُ‬
‫ول‬ ‫قمَن قمَاشِ َة َة‬
‫[‪ْ ]19‬‬
‫ث َِ َأ َل ِرَٔ‪َ ٙ‬ه َذا َل‪َ ٙ‬ـَ َٓ َس لَّه؛‬ ‫اهلل ‪َ « :‬ل َن َأ ََدَ َ‬
‫َؽ ُْ َو َرن»‪[.‬خ(‪ ،)7901‬م(‪.])1113‬‬

‫َن َط َِِ َ َط َِ ً‬
‫َا َـَ َٓ َس‬ ‫وذم رواية عمسؾم‪َ « :‬ل َ‬
‫َط َُ َٓ ِه َأ َل ُرَٔ‪ٙ‬؛ َؽ ُْ َو َرن»‪.‬‬
‫‪02‬‬
‫باب ظ‪ ُٔٝ‬ضٔ ضٓ‪ ١‬حطٓ‪ ١‬أ‪ ٚ‬ض‪١٦ٝ‬‬
‫قمَن قمَ ْب ِد اهلل سمن مسعود ‪َ ‬ىم َال‪َ :‬ىم َال‬ ‫[‪ْ ]21‬‬
‫س ُت ٍَهََ ُ ُض َُ ًَا إِِل ؿ َ‬
‫ََ‪ٙ‬ن‬ ‫اًمـَّبِ ُّي ‪َ « :‬ـ َٓ َس ِل َن َٔ ٌَ ٍ‬
‫ِ ِ ِ‬
‫َط َ ا َب ِن م َن َم ا َ او ِل ؿ ٌَ ٌ ل َن َنل َْ‪ٙ‬؛ َ أ ُه َأ او ُل َل َ‬
‫َن‬
‫ن ا َـ ٍَ َه َ »‪[ .‬خ(‪ ،)1071‬م(‪.])1911‬‬ ‫َس ا‬
‫باب ايتعا‪ ٕٚ‬عً‪ ٢‬ايرب ‪ٚ‬ايتك‪٣ٛ‬‬
‫ول اهلل‬‫[‪ ]21‬قمن زَ ْيد ْسمن َظماًم ِ ٍد ‪َ :‬أ َّن َر ُؾم َ‬
‫ؼَ‪ٙ‬ز ًي‪َ َِ ٙ‬سأِٓ ِ اهلل؛ َؽ ٍَدَ ؼَ زَا‪.‬‬
‫‪َ ‬ىم َال‪َ « :‬ل َن َر اْزَ ِ‬
‫ؼَ‪ٙ‬ز ًي‪َ َِ ٙ‬سأِٓ ِ اهلل بِخَ َ ٍه؛ َؽ ٍَدَ ؼَ زَ ا»‪.‬‬
‫ف ِ‬ ‫َو َل َن خَ َُ َ‬
‫[خ(‪ ،)7370‬م(‪.])1301‬‬

‫باب ايٓؿ‪ٝ‬خ‪١‬‬
‫[‪َ ]22‬قم ْن َضم ِري ِر ْسم ِن قمَ ْب ِد اهلل ‪َ ‬ىم َال‪:‬‬
‫قمَغم إِ َىما ِم اًمص ا ِة‪ ،‬وإِي َت ِ‬
‫اء‬ ‫ول اهلل ‪َ ‬‬ ‫َسما َي ْع ُت َر ُؾم َ‬
‫َ‬ ‫َّ‬
‫م‪[.‬خ(‪ ،)11‬م(‪.])19‬‬ ‫َاة‪َ ،‬واًمـ ُّْص ِح ًمِؽُل ُم ْسؾِ ٍ‬
‫اًمزَّ يم ِ‬
‫‪03‬‬
‫قمَن اًمـَّبِ ي ‪َ ‬ىم َال‪ِ« :‬ل‬
‫َس ‪ْ ‬‬ ‫َن َأك ٍ‬‫[‪ ]23‬قم ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫يَ َ ِ‬
‫‪ٚ‬‬‫َ‪َ ٚ‬خََٓه َلََ‪ َ َُّ ٙ‬ه‬ ‫َٖل ُن َأ ََََدُ ُؿ َ ََ اهََى ََُّ ا‬ ‫ُ‬
‫ـَّ ٌَُه»‪[ .‬خ(‪ ،)10‬م(‪.])71‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫باب يف اعأَس باملعس‪ٚ‬ف ‪ٚ‬ايٓٗ‪ ٞ‬عٔ‬
‫املٓهس‬
‫[‪ ]24‬قمن ُقم َب ا َد َة سم ن اًمص امت ‪َ ‬ىم َال‪:‬‬
‫اًمس ْؿ ِع َواًم َّطا َقم ِة ِذم‬‫ول اهلل ‪ ‬قمَ َغم َّ‬ ‫َسما َي ْعـَا َرؾم َ‬
‫ط َواعم ْؽ َر ِه‪َ ،‬وقمَ َغم َأ َصم َر ٍة‬‫ْس‪ ،‬واعمـ َْة ِ‬
‫ْس َوا ًْم ُق ْ ِ َ‬
‫ا ًْم ُع ْ ِ‬
‫َقم َؾ ْقـَا‪َ ،‬وقم ََغم َأ ْن ٓ ُكـ َِاز َع ْإَ ْم َر َأ ْه َؾ ُه‪َ ،‬وقمَ َغم َأ ْن‬
‫اُ ِذم اهلل ًَم ْو َم َة‬ ‫ول سمِ ْ َ‬
‫احلِّ َأ ْي ـ َََم ُيمـَّ ا‪ ٓ ،‬ك َ‬
‫َخ ُ‬ ‫َك ُؼ َ‬
‫م‪[ .‬خ(‪ ،)1911‬م(‪.])1190‬‬ ‫ٓشِ ٍ‬
‫ت َضم ْح ٍ‬
‫ش‬ ‫[‪َ ]25‬قمن أم اعمممـلم زَ يـَب سمِـْ ِ‬
‫ْ َ‬ ‫ْ‬
‫ول‪ِ« :‬ل‬ ‫‪َ :‬أ َّن اًمـَّبِ َّي ‪َ ‬د َظم َل َقم َؾ ْق َفا َوم ِزقمًا‪َ ،‬ي ُؼ ُ‬
‫ِ‬ ‫إِ َـه إِِل اهلل! وي ٌ ـِ َُير ِ ِ‬
‫ك َب؛ ُؽه َ‬
‫ب ل َن ََش َؾدَ ا َؾ َ َ‬ ‫ََ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬
‫‪04‬‬
‫َذ ِه»‪.‬‬
‫ا َـٓوم ِلَن رن ِم ي ََٕروج ول ََٕروج ِل َثَ ُ ه ِ‬
‫َ‬ ‫ََ َ َ َ َ َ ُ َ ََ ُ َ‬
‫ِ‬ ‫َو َطم َّؾ َِّ سمِنِ ْص َب ِع ِه ِ‬
‫اإل ْ َْبا ِم َوا ًَّمتي شمَؾِ َ‬
‫قفا‪َ .‬وم ُؼ ْؾ ُت‪َ :‬ي ا‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ون؟ َىم َال‪:‬‬
‫احل َ‬ ‫اًمص ُ‬ ‫ول اهلل‪َ ،‬أ ََنْؾِ ُك َوومقـَ ا َّ‬ ‫َر ُؾم َ‬
‫‪[ .»ٝ‬خ(‪ ،)0079‬م(‪.])7339‬‬ ‫اْل َأ ُ‬‫« َٔ َي َ ‪ ،‬إِ َذا َؿ ُث َر َ‬
‫باب اعأَس بأدا‪ ٤‬اعأَاْ‪١‬‬
‫ول اهلل ‪‬‬ ‫[‪ ]26‬قمَ ْن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪َ :‬أ َّن َر ُؾم َ‬
‫ََذ َب‪َ ،‬وإِ َذا‬
‫ثؿ َ‬ ‫ث‪ :‬إِ َذا ََدا َ‬ ‫َىم َال‪« :‬م َي ُ‪ ٛ‬املَّ‪ٙ‬ؽِ ِص َْثا ٌ‬
‫‪ٙ‬ن»‪[ .‬خ(‪ ،)00‬م(‪.])10‬‬ ‫ف‪َ ،‬وإِ َذا اؤَ ُُ ِ َن َخ َ‬ ‫َو َطدَ َأ َخ َُ َ‬
‫باب حتس‪ ِٜ‬ايةًِ ‪ٚ‬اعأَس بسد املةامل‬
‫َىما ًَم ْت‪ :‬ىمال اًمـَّبِ ّي ‪:‬‬ ‫[‪ ]27‬قمن قمَاشِ َة َة‬
‫ض؛ ُص ِّو َؾ ُه ِل َن َسَ َأ ِف‬ ‫« َل َن َض َُ َ ؾِٓدَ ِش َ ٍ ِل َن ا َ َر ِ‬
‫ع»‪[.‬خ(‪ ،)7710‬م(‪.])1917‬‬ ‫َأ َر ِل َ‬
‫قمَن اًمـَّبِي ‪َ ‬ىم َال‪:‬‬ ‫ْ‬ ‫َن ُأم َؾم َؾ َؿ َة‬
‫[‪ ]28‬قم ْ‬
‫ون إِ َ ا ‪َ ،‬و َـ َيَ ا‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫َِ َ‬ ‫ػَ‪َ ،‬وإِ أ ََُ َ َ ََت َهنَ ُ‬ ‫«إِٔ َاَا أ َََٔ‪َ ٙ‬ب َ ٌ‬
‫‪05‬‬
‫ِ ِ ِ‬
‫َض‪،‬‬‫َن َب َي ٍ‬ ‫َن بِ ُح اجهَه ل َ‬ ‫َُون َأ َْل َ‬
‫َب َي َه َُ َ َأ َن َيَ َ‬
‫‪َ ٜ‬ـَ ُه‬‫ِض َـ ُه َط َ ٔ ََح ِو َل‪َ ٙ‬أ َس َِ ُف؛ َؽ َِ َن َؾ َهَ َٓ ُ‬ ‫َ ِ‬
‫َوأ َؾ َ‬
‫ِل َن ََ ِّص َأ ِخ ِٓه َش َٓئً‪َ ٙ‬ؽَا َي َٕخُ َ‬
‫َذ؛ َؽَِٗٔ َاا َأ َؾ َو ُ‬
‫َف َـَ ُه‬
‫ا‪ٙ‬ر»‪[ .‬خ(‪ ،)7939‬م(‪.])1110‬‬ ‫ؾِ َو َي ً‪ِ ٛ‬ل َن اـّ ِ‬
‫باب تعة‪ ِٝ‬حسَات املطًُني‪ٚ ،‬ب‪ٝ‬إ‬
‫حك‪ٛ‬قِٗ‪ٚ ،‬ايػفك‪ ١‬عً‪ٚ ِٗٝ‬زمحتِٗ‬
‫وؾم ى ‪ ‬قمَ ْن اًمـَّبِ ي ‪‬‬ ‫[‪َ ]29‬قم ْن َأ ِيب ُم َ‬
‫َٖ ِل ِن ؿَ‪َ ٙ‬ـ ُأَّ َٓ ِ‬
‫َ‪ٙ‬ن؛ َي ُمَده َب َي ُهَ ُه‬ ‫َىم َال‪« :‬امل َٖ ِل ُن ـِ َُ ُِ َ‬
‫ص اسمِعه‪[ .‬خ(‪،)7779‬‬
‫ِ‬
‫لم َأ َ‬ ‫َب َي ًهََ‪َ .»ٙ‬و َؿم َّب َك َسم ْ َ‬
‫م(‪.])7131‬‬

‫قمَن َضم ِر ِير ْسم ِن قمَ ْب ِد اهلل ‪َ ‬ىم َال‪َ :‬ىم َال‬
‫[‪ْ ]31‬‬
‫ََ ُه‬
‫اَ‪ٙ‬س؛ ِل َي َر َ َ‬
‫ول اهلل ‪َ « :‬ل َن ِل َي َر ََ َ اـّ َ‬ ‫َر ُؾم ُ‬
‫ر ا »‪[ .‬خ(‪ ،)9910‬م(‪.])7010‬‬ ‫اهلل َط از َو َ‬
‫ول‬ ‫قمُؿ َر ‪َ :‬أ َّن َر ُؾم َ‬
‫[‪ ]31‬قمن َقم ْبد اهلل ْسمن َ‬
‫‪06‬‬
‫اهلل ‪َ ‬ىم َال‪« :‬امل َُُِ ُ َأخُ و امل َُُِ ِ ؛ ِل َي َىُِ ُِ ُه‪َ ،‬وِل‬
‫ََ‪ٙ‬ن اهلل َِ‬
‫َٓه؛ ؿ َ‬ ‫َ‪َ ٛ‬أ ِخ ِ‬ ‫َ‪ٙ‬ن َِ َ‪ٙ‬ر ِ‬ ‫ِ‬
‫ُي َُُ ُِ ُه‪َ .‬و َل َن ؿ َ َ َ‬
‫‪ٙ‬رهِ ِه‪َ .‬و َل َن َؽ ار َج َط َن ُل ََُُِ ٍ ؿ َُر َبَ ً‪ٛ‬؛ َؽ اَر َج اهلل‬
‫ََ َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َك‬
‫َن َس َ َ‬‫َو ِم ا َـٍ َٓ َ‪ٙ‬لَ‪َ .ٛ‬و َل َ‬
‫َطَّ ُه ؿ َُر َب ً‪ ٛ‬ل َن ؿ ُُر َب‪ٙ‬ت َي َ‬
‫‪ٙ‬لََ‪[ .»ٛ‬خ(‪،)7777‬‬
‫ََكه اهلل يََوم ا َـ ٍِٓ ِ‬ ‫ِ‬
‫ُل َََُُ ًا؛ َس َ َ ُ َ َ َ َ َ‬
‫م(‪.])7139‬‬

‫[‪ ]32‬قم ن أيب ُه َر ْي َر َة ‪َ ‬ىم َال‪َ :‬ؾم ِؿ ْع ُت‬


‫ول‪ ََ « :‬هص امل َُُِ ِ َطَ َ امل ََُُِ ِ‬ ‫ول اهلل ‪َ ‬ي ُؼ ُ‬‫َر ُؾم َ‬
‫َ‪ٙ‬ع‬ ‫اـََُا ِم‪َ ،‬و ِط َََٓ‪َ ٙ‬ن ُة امل َ ِر ِ‬
‫يض‪َ ،‬وا ِّت َأَ ُ‬ ‫َس‪َ :‬ر هن ا‬
‫َخَ ٌ‬‫ََ‬
‫س»‪.‬‬ ‫ٓ‪ ٜ‬ا َـ َيَ‪ٙ‬صِ ِ‬
‫اجلَّ‪ٙ‬ئِ ِز‪َ ،‬وإِ َر‪َ ٙ‬ب ُ‪ ٛ‬اـدا َط َو ِة‪َ ،‬وت ََم ِِ ُ‬
‫[خ(‪ ،)1779‬م(‪.])7197‬‬

‫وذم رواية عمسؾم‪ ََ « :‬هص امل َُُِ ِ َط َ امل ََُُِ ِ‬


‫ِس‪ :ٜ‬إِ َذا َـ ٍِٓ َه ُه َؽ َُ ُِّ َ َط َُ َٓ ِه‪َ ،‬وإِ َذا َن َط َ‬
‫َ‪ٙ‬ك َؽ َٕ ِر َأَ ُه‪،‬‬
‫ن َؽ‪ََ ٔٙ‬ن َ َـ ُه‪َ ،‬وإِ َذا َط َو َس َؽ َح ِِدَ‬ ‫َوإِ َذا َاس َهّ ََن َح َ‬
‫‪07‬‬
‫ََر َض َؽ ُيََدَ ُه‪َ ،‬وإِ َذا َلَ َ‬
‫ََ‪ٙ‬ت‬ ‫اهلل َؽمََ ِِّ َه ُه‪َ ،‬وإِ َذا َل ِ‬
‫َؽ‪ ٙ‬اتأِ َي ُه»‪.‬‬
‫باب ضرت ع‪ٛ‬زات املطًُني‪ٚ ،‬ايٓٗ‪ ٞ‬عٔ‬
‫إغاعتٗا يػري قس‪ٚ‬ز‪٠‬‬
‫[‪ ]33‬قم ن أيب ُه َر ْي َر َة ‪ ‬ىم ال‪َ :‬ؾم ِؿ ْع ُت‬
‫ول‪« :‬ؿََُ ه ُأ الهََِي ُل َيََ‪ ً ٙ‬إِِل‬ ‫ول اهلل ‪َ ‬يؼ ُ‬ ‫َرؾم َ‬
‫‪ٙ‬ه ِرين‪ ،‬وإِ ان ِلن املج ِ‬ ‫املج ِ‬
‫‪ٙ‬ه َرة َأ َن َي َي َِ َ ا‬
‫اـر ُرَ ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫َكه اهلل ط َُٓ ِ‬
‫َه‪،‬‬ ‫َ َ‬ ‫بِ‪ٙ‬ـ اُ َٓ ِ َط َِا ُْثَ ا ُي َنَأِ َ َو َؾَدَ َس َ َ ُ‬
‫ََذا َوؿ َ‬
‫ََذا‪.‬‬ ‫‪ٙ‬ر َََ َ‪ ٛ‬ؿ َ‬ ‫ان‪َ ،‬ط ِِ َُ ُ‬
‫َ‪ ٜ‬ا َـ َأ ِ‬ ‫ول‪َ :‬ي‪ُ ٙ‬ؽ ُ‬ ‫َؽ َٓ ٍُ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك ُه َر هب ُه‪َ ،‬و ُي َنأِ ُ َيََمَفُ س َ َ‬
‫َك اهلل‬ ‫َو َؾدَ َب َ‬
‫‪ٙ‬ت َي َُ ُ ُ‬
‫َطَّ ُه»‪[ .‬خ(‪ ،)9990‬م(‪.])7009‬‬

‫باب ايػفاع‪١‬‬
‫َان َر ُؾم ُ‬
‫ول‬ ‫وؾمى ‪َ ‬ىم َال‪ :‬يم َ‬ ‫[‪ ]34‬قمن َأ ِيب ُم َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اًمساش ُل َأ ْو ُـمؾِ َب ْت إِ ًَم ْق ه َطم َ‬
‫اضم ٌة‪،‬‬ ‫اهلل ‪ َ‬إِ َذا َضما َء ُه َّ‬
‫‪08‬‬
‫َىم َال‪َ « :‬اش ٌَ ُيوا ت َُٖ َر ُروا‪َ ،‬و َي ٍَ ِِض اهلل َطَ َ ـِ َُ ِ‬
‫َ‪ٙ‬ن‬
‫ِ‬
‫‪ٙ‬ء»‪[ .‬خ(‪ ،)1707‬م(‪.])7971‬‬ ‫َٔأِ ِّٓه َل‪َ ٙ‬ش َ‬
‫باب اإلؾالح بني ايٓاع‬
‫[‪ ]35‬قمن ُأ ّم ُيم ْؾثو ٍم سمِـْت قمُ ْؼ َب َة سمن أيب معقط‬
‫ول‪َ « :‬ـَ َٓ َس‬ ‫ول اهلل ‪َ ‬ي ُؼ ُ‬ ‫َأ ََّنَا َؾم ِؿ َع ْت َرؾم َ‬
‫س َؽ َّٓ َِِي َخ َ ًها َأ َو‬ ‫اب ا اـ ِذي ُي َنُِ ُ َب َ َ‬
‫ع اـّا‪ِ ٙ‬‬ ‫ا َـَ اَذ ُ‬
‫ها»‪[ .‬خ(‪ ،)7907‬م(‪.])7991‬‬ ‫َي ٍُ ُ‬
‫ول خَ َ ً‬
‫باب ظكٌ قعف‪ ١‬املطًُني ‪ٚ‬ايفكسا‪٤‬‬
‫‪ٚ‬ارتاًَني‬
‫اخلزَ ِ‬ ‫[‪ ]36‬قمن َطم ِ‬
‫ار َصم َة ْسم ن َو ْه ٍ‬
‫اقم َّي ‪‬‬ ‫ب ُْ‬
‫ول‪َ « :‬أِل ُأخَ َ ِ ُ ُؿ َ‬ ‫َىم َال‪َ :‬ؾم ِؿ ْع ُت اًمـَّبِ َّي ‪َ ‬يؼ ُ‬
‫ٍ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ِ‬
‫َو َأ َؾ ََُ َ‬‫بِ َٕ َه ِ اجلّا‪ٛ‬؟ ُؿ ه َليٓف ُله ََهَ ِّيف‪َ ،‬ـ َ‬
‫اَ‪ٙ‬ر؟ ؿَُ ه‬ ‫َط َ اهلل َ َب ار ُه‪َ .‬أِل ُأ َخَ ِ ُؿ َ بِ َٕ َهَ ِ اـّ ِ‬
‫ُ‬
‫َ ِ ٍ »‪[ .‬خ(‪ ،)7013‬م(‪.])7310‬‬
‫ط ُه رو ٍ‬
‫اظ ُل َُ َه َ‬ ‫ُ َ ا‬
‫‪11‬‬
‫قمَن رؾم ِ‬
‫ول اهلل ‪َ‬‬ ‫َن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪ُ َ ْ ‬‬
‫[‪ ]37‬قم ْ‬
‫َو َم‬ ‫َىم َال‪« :‬إِ أه َـٓ ََٕ ِِت اـررَ ُ ا َـيىَِٓ اـُ ِ‬
‫ع َي َ‬
‫َِ ُ‬ ‫َ ُ ا‬ ‫ا ُ‬ ‫ُ َ‬
‫ول ٍ‬
‫ََ‪.»ٛ‬‬ ‫َََ‪ٙ‬ح َب ُي َ‬ ‫ََ‪ٛ‬؛ ِل ي ِ ِ‬ ‫ا َـ ٍِٓ‪ٙ‬ل ِ‬
‫ََز ُن طَََّدَ اهلل َرّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫[خ(‪ ،)7170‬م(‪.])7131‬‬

‫قمَن اًمـَّبِ ي ‪‬‬ ‫[‪ ]38‬قمَ ْن ُأ َؾما َم َة سمن زيد ‪ْ ‬‬


‫‪ٙ‬ب اجلّ ِ‬ ‫‪َ ٜ‬ط َ َب ِ‬ ‫َىم َال‪ُ « :‬ؾ َِ ُ‬
‫َن‬‫ََ‪ٙ‬ن َط ا‪ٙ‬لَ َ‪َ ٛ‬ل َ‬
‫اَ‪َ ،ٛ‬ؽَ َ‬
‫ون َؼ َ َه‬
‫وس َ‬ ‫َم ُأ ُ‬ ‫ع‪َ ،‬و َأ ََ َح ُ‬
‫‪ٙ‬ب اجلدِّ َ َ‬ ‫َنخَ َُ َْ‪ ٙ‬امل َُ‪ٙ‬ؿِ ُ‬
‫َ‪ٜ‬‬ ‫ا‪ٙ‬ر َؾدَ ُأ ِل َر ِِبِ َ إِ َغ اـّ ِ‬
‫ا‪ٙ‬ر‪َ .‬و ُؾ َِ ُ‬ ‫‪ٙ‬ب اـّ ِ‬‫َأ ان َأ ََ َح َ‬
‫ََن َنخَ َُ َََْ‪ٙ‬‬ ‫ََ‪ٙ‬ب اـّ ِ‬
‫اََ‪ٙ‬ر‪َ ،‬ؽََِٗ َذا َط ا‪ٙ‬لََ ُ‪َ ٛ‬ل َ‬ ‫َطََ َ َب ِ‬
‫‪ٙ‬ء»‪[.‬خ(‪ ،)1109‬م(‪.])7109‬‬
‫اـّ َُِّ ُ‬
‫باب َالطف‪ ١‬اي‪ٝ‬ت‪ٚ ِٝ‬ايبٓات‬
‫‪ٚ‬املطانني‪ٚ ،‬اإلحطإ إي‪ٚ ِٗٝ‬ايػفك‪١‬‬
‫عً‪ِٗٝ‬‬
‫َن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪َ ‬أ َّن َر ُؾم َ‬
‫ول اهلل ‪‬‬ ‫[‪ ]39‬قم ْ‬
‫‪10‬‬
‫ِ‬
‫ََر ُة‬ ‫ع بِ‪ ٙ‬اـََذي ت ُ‬
‫َََر هن ُه اـه َاِ َ‬ ‫َىم َال‪َ « :‬ـََ َٓ َس امل ََََُِ ُ‬
‫ع‬ ‫َ‪ٙ‬ن؛ إِٔ َاا امل َََُِ ُ‬ ‫َ‪ٙ‬ن‪َ ،‬وِل اـ هُ ٍَ َِ ُ‪َ ٛ‬واـ هُ ٍَ َِه ِ‬ ‫َواـه َاِ َرت ِ‬
‫ف»‪[ .‬خ(‪ ،)7100‬م(‪.])1900‬‬ ‫امل َه َي ٌِّ ُ‬
‫ول‬ ‫َن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪َ ‬ىم َال‪َ :‬ىم َال َر ُؾم ُ‬ ‫[‪ ]41‬قم ْ‬
‫ع‬ ‫ََ‪َ ٛ‬وامل َََََُِ ِ‬ ‫ََ‪ٙ‬طي طَََ َ ا َرل ََُ ِ‬
‫ََ‬ ‫َ‬
‫اهلل ‪« :‬اـَُ ِ‬
‫ا‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ََك‪،‬‬ ‫َؿ‪ٙ‬مل َج‪ٙ‬هََد َ َسََأٓ ِ اهلل‪ ،‬وؿَ‪َ ٙ‬ـ ٍَََ‪ٙ‬ئ ِ ِل َي ٌَ ُ ُ‬
‫َ‪ٙ‬ـن‪ٙ‬ئ ِ ِل ُي ٌَو ُر»‪[ .‬خ(‪ ،)9991‬م(‪.])7037‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َوؿ ا‬
‫[‪ ]41‬قمن قمَاشِ َة َة زَ ْوج اًمـَّبِ ي ‪َ ‬ىما ًَم ْت‪:‬‬
‫دم دْ‬ ‫ان شم َْس َل ًُمـِي‪َ ،‬وم َؾ ْم َ ِ‬ ‫ضماءشمْـِي امر َأ ٌة معفا اسمـَ َت ِ‬
‫َْ َ ََ ْ‬ ‫َ َ‬
‫لم‬ ‫اطمدَ ٍة َوم َلقمْ َط ْقت َُفا‪َ ،‬وم َؼ َس َؿت َْفا َسم ْ َ‬‫ِقمـ ِْدي َهمػم ََتر ٍة و ِ‬
‫ْ َ َْ َ‬
‫ا ْسمـَ َت ْق َفا‪ُ ،‬صم َّم َىما َم ْت َوم َخ َر َضم ْت‪َ ،‬وم دَ َظم َل اًمـَّبِ ُّي ‪‬‬
‫َ‪ٙ‬ت َشَ َٓئً‪،ٙ‬‬ ‫َومحدَّ ْصم ُته‪َ ،‬وم َؼ َال‪« :‬لن ي ِظ ِلن ه ِذ ِه ا َـأّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ ُ‬
‫َ‪ٙ‬ر»‪.‬‬ ‫َن اـّاَ ِ‬ ‫َؽ ََََُٕن إِ َـ َٓ ِْن؛ ُؿََن َـ َه ِسَ َ ِ‬
‫َكا لَ َ‬ ‫ً‬ ‫ا ُ‬ ‫َ َ َ َ ا‬
‫[خ(‪ ،)1713‬م(‪.])7970‬‬
‫‪11‬‬
‫باب اي‪ٛ‬ؾ‪ ١ٝ‬بايٓطا‪٤‬‬
‫قمَن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪ ‬قمَ ْن اًمـَّبِي ‪َ ‬ىم َال‪:‬‬ ‫[‪ْ ]42‬‬
‫َن‬ ‫‪ٙ‬ء خها؛ َؽِٗ ان املر َأ َة ُخُِ ٍَ َ ِ‬ ‫«اسهَوَوا بِ‪ٙ‬ـُِّّ ِ‬
‫‪ٜ‬ل َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫َا ُه‪ ،‬ؽَِٗ َن‬ ‫اـهَ َُ ِف َأ َط َ‬ ‫َشء َِ ِّ‬ ‫ٍ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ل َُ ٍف‪َ ،‬وإِ ان أ َط َو َج َ َ‬
‫َذهأ َ ِ‬
‫َو َج‪.‬‬ ‫زَل َأ َط َ‬
‫ََس َت ُه‪َ ،‬وإِ َن ت ََر َؿ َه ُه ََل َ َي َ‬‫ِٓ ُه ؿ َ َ‬
‫‪ ٜ‬تٍُ ُ‬ ‫ََ‬
‫ِ‬
‫ه»‪[ .‬خ(‪ ،)0001‬م(‪.])1793‬‬ ‫َاسه ََو َُوا بِ‪ٙ‬ـّ َُِّ‪ٙ‬ء َخ َ ً‬
‫باب حل ايص‪ٚ‬ج عً‪ ٢‬ش‪ٚ‬جت٘‬
‫َن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪َ ‬ىم َال‪َ :‬ىم َال َر ُؾم ُ‬
‫ول‬ ‫[‪ ]43‬قم ْ‬
‫‪،ٜ‬‬‫اش ِه َؽ َٕ َب َ‬
‫اهلل ‪« :‬إِ َذا نط‪ ٙ‬اـرر ُ الر َأ َته إِ َغ ؽِر ِ‬
‫َ‬ ‫ََ ا ُ ََ ُ‬
‫‪ٙ‬ن َط َُ َٓ َََْ‪ٙ‬؛ َـ َيَّه ََْ َ‪ ٙ‬املائِ َََ ُ‪ ََ ٛ‬اهََى‬
‫َه َ َأ َ‬ ‫َؽ َأَ َ‬
‫َ‪ٙ‬ت ؼ َ‬
‫ُنأِ َ »‪[ .‬خ(‪ ،)1100‬م(‪.])1709‬‬ ‫ت َ‬
‫قمَن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪َ :‬أ َّن َر ُؾم َ‬
‫ول اهلل ‪‬‬ ‫[‪ْ ]44‬‬
‫َىم َال‪ِ« :‬ل ََِّ ه ـِ َُِر َأ ِة َأ َن تَنوم وزَ ور َْ‪َ ٙ‬ش ِ‬
‫َ‪ٙ‬هدٌ‬ ‫ُ َ َ َ ُ‬ ‫ََ‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِِ‬
‫إِِل بِِٗ َذٔه‪َ ،‬وِل ت ََٕ َذ َن َِ َب َٓهه إِِل بِِٗ َذٔه»‪[ .‬خ(‪،)1101‬‬
‫‪12‬‬
‫م(‪.])1979‬‬

‫باب ايٓفك‪ ١‬عً‪ ٢‬ايع‪ٝ‬اٍ‬


‫اص ‪َ :‬أ َّن‬ ‫ٍ‬ ‫[‪َ ]45‬قم ْن َؾم ْع ِد ْسم ِن َأ ِيب َو َّىم‬
‫ان َـ َن ُتّ ٌَِ َص َٔ ٌَ ٍََ ً‪َ ٛ‬ت َأه ًََِي‬ ‫ول اهلل ‪َ ‬ىم َال‪« :‬إِٔ َ‬ ‫َر ُؾم َ‬
‫ِ َِب‪َ ٙ‬و َر َه اهلل؛ إِِل ُأ ِر َر َت َط َُ َٓ َْ‪ََ ،ٙ‬هاى َل‪ََ َ ٙ‬ت َي ُ َِ‬
‫ن»‪[ .‬خ(‪ ،)1701‬م(‪.])1973‬‬ ‫َؽ ِ َال َر َأتِ َ‬
‫[‪َ ]46‬قم ْن َأ ِيب َم ْس ُعو ٍد ‪ ‬قمَ ْن اًمـَّبِ ي ‪َ‬‬
‫َىم َال‪« :‬إِ َذا َأ َٔ ٌَ َص اـرر ُ ط َ َأهُِ ِه َ ِ‬
‫َو‬ ‫َّهََُ ُأ َْ‪ٙ‬؛ َؽ ُْ َ‬ ‫ا ُ َ َ َ‬
‫َـ ُه َ‬
‫َدَ َؾ ٌ‪[ .»ٛ‬خ(‪ ،)11‬م(‪.])1997‬‬

‫َن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪َ :‬أ َّن اًمـَّبِ َّي ‪َ ‬ىم َال‪:‬‬


‫[‪ ]47‬قم ْ‬
‫« َل‪ِ ٙ‬ل َن َي َو ٍم ُي َنأِ ُ ا َـ ِي َأ‪ُ ٙ‬ن ؽِ ِٓه إِِل َل ََُ ِ‬
‫َ‪ٙ‬ن َيّ َِز ِ‬
‫ِلن‪،‬‬
‫ط ُلّ ٌَِ ًٍ‪ ٙ‬خَ َُ ًٌ‪َ .ٙ‬و َي ٍُ ُ‬
‫ول‬ ‫ول َأَدُ ُُه‪ :ٙ‬اـُْ َأط ِ‬
‫ا َ‬ ‫َؽ َٓ ٍُ ُ َ َ‬
‫ِ ِ‬
‫اآلخ ُر‪ :‬اـَُْ ا َأ َطَط ُم ًَََُ‪َ ٙ‬ت َُ ًٌَ‪[ .»ٙ‬خ(‪،)1777‬‬ ‫َ‬
‫م(‪.])1919‬‬
‫‪13‬‬
‫باب ‪ٚ‬ج‪ٛ‬ب أَس‪ ٙ‬أًٖ٘ ‪ٚ‬أ‪ٚ‬الد‪ ٙ‬املُ‪ٝ‬ص‪،ٜٔ‬‬
‫‪ٚ‬ضا‪٥‬س َٔ يف زع‪ٝ‬ت٘ بطاع‪ ١‬اهلل تعاىل‪،‬‬
‫‪ ِْٗٝٗٚ‬عٔ املدايف‪ٚ ١‬تأد‪ٜ‬بِٗ‪،‬‬
‫‪َٓٚ‬عِٗ َٔ ازتهاب َٓٗ‪ ٞ‬عٓ٘‬
‫احل َس ُن‬‫[‪ ]48‬قمن أيب ُه َر ْي َر َة ‪ ‬ىمال‪َ :‬أ َظم َذ ْ َ‬
‫اًمص دَ َىم ِة‪َ ،‬وم َج َع َؾ َف ا ِذم‬ ‫ِ‬
‫قمَكم ‪ََ ‬ت ْ َر ًة م ْن ََت ْ ِر َّ‬
‫ِ‬
‫ْسم ُن ٍّ‬
‫َخ‪َ ،‬ار ِم ِ َِبَ‪.ٙ‬‬ ‫ول اهلل ‪« :‬ؿِ َخ ؿِ َ‬ ‫ومِ ِقه‪َ ،‬وم َؼ َال ‪َ -‬ر ُؾم ُ‬
‫اـنَدَ َؾ َ‪[ .»ٛ‬خ(‪،)1701‬‬ ‫‪َ ٜ‬أٔاَ‪ِ ٙ‬ل ٔ ََٕؿَُ ُ ا‬ ‫َأ َل‪َ ٙ‬طُِ َِ َ‬
‫م(‪.])1990‬‬

‫[‪ ]49‬قمَ ْن ا ْسم ِن قمُ َؿ َر ‪َ ‬ىم َال‪َ :‬ؾم ِؿ ْع ُت‬


‫ُول َط َن‬ ‫ول‪ُ « :‬ؿ هُ َُ َ َرا ٍع‪َ ،‬و َل َُئ ٌ‬ ‫ول اهلل ‪َ ‬ي ُؼ ُ‬ ‫َر ُؾم َ‬
‫ُول طََن ر ِطٓهِ ِ‬ ‫ر ِطٓهِ ِ‬
‫ََه‪َ ،‬وا ِ‬
‫ََه‪،‬‬ ‫ْل َلََ‪ُ ٙ‬م َرا ٍع َو َل َََُئ ٌ َ َ َ ا‬ ‫َ ا‬
‫ُول طََن ر ِطٓهََِه‪ِ،‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اـر ُر َ ُ َرا ٍع َِ َأ َهََُه َو َل َُ َئ ٌ َ َ َ ا‬ ‫َو ا‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َن‬‫َواملَ َر َأ ُة َِ َب ََٓ‪ ٜ‬زَ َو ِر ََْ‪َ ٙ‬راط ََٓ ٌ‪َ ٛ‬و َل ََُئُو َـ ٌ‪َ ٛ‬ط َ‬
‫‪14‬‬
‫‪ٙ‬ل َس ِّٓ ِد ِه َرا ٍع َو َل َُئ ٌ‬
‫ُول َط َن‬ ‫ر ِطٓهِ َْ‪ ،ٙ‬و َ ِ‬
‫‪ٙ‬نم َِ ل ِ‬
‫اْل ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ا‬
‫ِ‬
‫َرط آهه»‪[ .‬خ(‪ ،)7117‬م(‪.])1370‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫حل ادتاز ‪ٚ‬اي‪ٛ‬ؾ‪ ١ٝ‬ب٘‬
‫َىم آ‪:‬‬ ‫قمُؿ َر‪ ،‬وقماشة ة‬ ‫قمَ ْن ا ْسم ِن َ‬
‫وََِّٓي‬‫ول اهلل ‪« :‬لَ‪ ٙ‬زَ َال ِر ِ يَ ُ ي ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َىم َال َر ُؾم ُ‬
‫َ‪َ ٜ‬أٔاَ ُه َسَ ُٓ َو ِّر ُْثه» [خ(‪،)9917‬‬ ‫بِ‪ٙ‬جل ِ‬
‫‪ٙ‬ر ََهاى َضَّّ ُ‬
‫م(‪.])7977‬‬

‫ول اهلل ‪‬‬ ‫قمَن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪َ :‬أ َّن َر ُؾم َ‬ ‫[‪ْ ]51‬‬
‫ََرزَ خَ َمَ َأ ُه َِ‬ ‫َ‪ٙ‬ر ُه َأ َن َيً ِ‬ ‫َ‪ٙ‬ر َر َ‬‫َىم َال‪ِ« :‬ل َي َِّ ََف َر ٌ‬
‫ِردَ ِار ِه»‪ُ .‬صم َّم ىمال َأ ُسم و ُه َر ْي َر َة ‪َ :‬م ا ِزم َأ َرا ُيم ْم‬
‫لم َأ ْيم َت اومِؽ ُْم‪.‬‬ ‫َقمـ َْفا ُم ْع ِر ِضلمَ ؟ َواهلل َٕ ْر ِم َ َّ‬
‫لم ِ َْبا َسم ْ َ‬
‫[خ(‪ ،)7790‬م(‪.])1990‬‬

‫َن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪َ ‬ىم َال‪َ :‬ىم َال َر ُؾم ُ‬


‫ول‬ ‫[‪ ]52‬قم ْ‬
‫َ‪ٙ‬ن ي َٖ ِلن بِ‪ٙ‬هلل وا َـٓو ِم ِ‬
‫اآلخ ِر؛ َؽَا‬ ‫َ ََ‬ ‫اهلل ‪َ « :‬ل َن ؿ َ ُ ُ‬
‫‪15‬‬
‫َ‪ٙ‬ن يَ َ ِ‬ ‫يَ َ ِ‬
‫َٖل ُن بَِ‪ٙ‬هلل َوا َـ ََٓ َ‬
‫َو ِم‬ ‫َن َؿَ َ ُ‬ ‫َ‪ٙ‬ر ُه‪َ .‬و َلَ َ‬
‫َٖذي َرَ َ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َٖل ُن بَ‪ٙ‬هلل‬ ‫َن ؿََ‪َ ٙ‬ن ُي َ‬‫اآلخر؛ َؽ َُ ََُٓر َم َل َٓ ٌَ ُه‪َ .‬و َل َ‬
‫ُ‪.»ٜ‬‬ ‫ََها َأ َو ـِ َٓ ََََُ َ‬‫ََر؛ َؽ َُ َٓ ٍََُ َ خَ َ ً‬
‫وا َـََٓو ِم ِ‬
‫اآلخ ِ‬ ‫َ َ َ‬
‫[خ(‪ ،)9913‬م(‪.])71‬‬

‫باب بس اي‪ٛ‬ايد‪ٚ ،ٜٔ‬ؾً‪ ١‬اعأزحاّ‬


‫[‪ ]53‬قمن َقم ْب ِد اهلل سم ن مس عود ‪َ ‬ىم َال‪:‬‬
‫ب إِ َمم اهلل؟ َىم َال‪:‬‬
‫َؾم َل ًْم ُت اًمـَّبِ َّي ‪َ :‬أ ُّي ا ًْم َع َؿ ِل َأ َطم ُّ‬
‫اـنا ُة َط َ َو َؾهِ َْ‪ .»ٙ‬ىمؾت‪ُ :‬صم َّم َأي؟ َىم َال‪« :‬بِ هَر‬ ‫« ا‬
‫ا َـ َواـََِدَ َي ِن»‪ .‬ىمؾ ت‪ُ :‬صم َّم َأي؟ َىم َال‪« :‬اجل َََْ‪ُ ٙ‬ن َِ‬
‫اهلل»‪[ .‬خ(‪ ،)171‬م(‪.])31‬‬ ‫َسأِٓ ِ‬
‫قمَن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪َ ‬ىم َال‪َ :‬ضم ا َء َر ُضم ٌل‬
‫[‪ْ ]54‬‬
‫ول اهلل‪َ ،‬م ْن‬ ‫ول اهلل ‪َ ،‬وم َؼ َال‪َ :‬ي ا َر ُؾم َ‬ ‫إِ َمم رؾم ِ‬
‫َ ُ‬
‫َن»‪.‬‬ ‫ِ‬
‫َّاس سمِ ُح ْس ِن َص َحا َسمتي؟ َىم َال‪« :‬أ هُل َ‬ ‫َأ َطم ُِّّ اًمـ ِ‬
‫ن»‪َ .‬ىم َال‪ُ :‬صم َّم َم ْن؟‬ ‫َىم َال‪ُ :‬صم َّم َم ْن؟ َىم َال‪ُْ « :‬ث ا ُأ هل َ‬
‫‪16‬‬

‫َن»‪َ .‬ىم َال‪ :‬صم َّم َم ْن؟ َىم َال‪ُْ « :‬ثَ ا‬ ‫َىم َال‪ُْ « :‬ثَ ا ُأ هل َ‬
‫وك»‪[ .‬خ(‪ ،)1011‬م(‪.])7173‬‬ ‫َأ ُب َ‬
‫ن‪ُْ ،‬ث ا ُأ هل َ‬
‫َن‪ُْ ،‬ثَ ا‬ ‫ن‪ُْ ،‬ث ا ُأ هل َ‬
‫وذم رواية‪ُ « :‬أ هل َ‬
‫َ‪ٙ‬ك َأ َنٔ َ‬
‫َ‪ٙ‬ك»‪.‬‬ ‫وك‪ُْ ،‬ث ا َأ َنٔ َ‬
‫َأ ُب َ‬
‫ك ‪َ ‬ىم َال‪َ :‬ؾم ِؿ ْع ُت‬ ‫َس سم ِن ماًمِ ٍ‬
‫َن َأك ِ ْ َ‬ ‫[‪ ]55‬قم ْ‬
‫َط َـَ ُه َِ‬‫َس ُه َأ َن ُي َأ َُ َ‬
‫ول‪َ « :‬ل َن َ ا‬ ‫ول اهلل ‪َ ‬ي ُؼ ُ‬ ‫َرؾم َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ََٕ َـََه َِ َأ َْث ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َََ ُه»‪.‬‬‫ََره؛ َؽ َُ َٓنََ َ َر َ‬ ‫ِر َزؾََه َأ َو ُيّ ََُ َ ُ‬
‫[خ(‪ ،)1039‬م(‪.])7111‬‬

‫َىما ًَم ْت‪َ :‬ىم َال َر ُؾم ُ‬


‫ول‬ ‫قمَن قمَاشِ َة َة‬
‫[‪ْ ]56‬‬
‫َن‬ ‫ش َت ٍَُ ُ‬
‫َول‪َ :‬لَ َ‬ ‫اهلل ‪« :‬اـَ اَر َِ ُ ُل َي اُ ٍَ َ ٌ‪ ٛ‬بََِ‪َ ٙ‬ـ َي َر ِ‬
‫َن َؾ َو َيَِّي َؾ َو َيَ ُه اهلل»‪.‬‬ ‫ِ‬
‫َو ََ َُّي َو ََ َُ ُه اهلل‪َ ،‬و َل َ‬
‫[خ(‪ ،)1030‬م(‪.])7111‬‬

‫وب ‪َ ‬ىم َال‪َ :‬ضما َء َرضم ٌل إِ َمم‬‫[‪َ ]57‬قم ْن َأ ِيب َأ ُّي َ‬


‫قمْؿؾ ُه ُي دْ كِقـِي‬
‫قمَؿ ٍل َأ َ‬ ‫اًمـَّبِي ‪َ ‬وم َؼ َال‪ُ :‬د ًَّمـِي َ‬
‫قمَغم َ‬
‫‪17‬‬
‫اقمدُ ِين ِم ْن اًمـ َِّار‪َ .‬ىم َال‪َ « :‬ت َي ُأدُ اهلل ِل‬
‫ِمن اجلـَّ ِة‪ ،‬ويب ِ‬
‫ََُ‬ ‫ْ‬
‫َُٖ ِِت اـ ازؿََ‪َ ٙ‬ة‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫تَ ِ ِ‬
‫اـنَا َة‪َ ،‬وت َ‬ ‫ُػ ُك بِه َش َٓئً‪َ ،ٙ‬وتٍُٓ ُ ا‬
‫ِ‬
‫اـرَ »‪[ .‬خ(‪ ،)1030‬م(‪.])10‬‬ ‫َوتَن ُ ا‬
‫باب حتس‪ ِٜ‬ايعك‪ٛ‬م ‪ٚ‬قط‪ٝ‬ع‪ ١‬ايسحِ‬
‫[‪ ]58‬قمن َأ ِيب َسمؽ َْر َة ‪َ ‬ىم َال‪َ :‬ىم َال اًمـَّبِ ُّي ‪:‬‬
‫« َأِل ُأ َٔ ِّأ ُئ َُ َ بِ َٕ َؿ َ ِ ا َـ ََ َأ‪ٙ‬ئِ ِر»؟ َصما ًصما‪َ .‬ىما ًُموا‪َ :‬سم َغم َي ا‬
‫اك بََِ‪ٙ‬هلل‪َ ،‬و ُط ٍُ ُ‬
‫ََوق‬ ‫َش ُ‬ ‫ول اهلل‪َ .‬ىم َال‪« :‬ا ِ‬
‫ْل َ َ‬ ‫َر ُؾم َ‬
‫ان ُمتَّؽِ ًً ا ومجؾ س‪َ ،‬وم َؼ َال‪َ « :‬أِل‬
‫ا َـ َواـِدَ َي ِن»‪َ .‬و َيم َ‬
‫َو َؾ َو ُل اـزه ِ‬
‫ور‪ ،‬وشَْ‪ٙ‬نة اـَزور»‪َ .‬ىم َال‪َ :‬وم ََم زَ َال‬
‫َت‪[ .‬خ(‪،)7917‬‬
‫ؽ َ‬ ‫ُيؽَر ُر َه ا َطم َّت ى ُىم ْؾـَ ا‪ًَ :‬م ْق َت ُه َؾم‬
‫م(‪.])31‬‬

‫[‪ ]59‬قمن ُضم َب ْ َػم ْسمن ُم ْط ِع ٍم ‪َ :‬أ ُّن اًمـَّبِ َّي ‪‬‬
‫ِ‬
‫ىم ال‪ِ« :‬ل َيََدَ ُخ ُ اجلّاََ َ‪َ ٛ‬ؾََ‪ٙ‬ص ٌف»‪[ .‬خ(‪،)1037‬‬

‫م(‪.])7119‬‬
‫‪18‬‬
‫باب ش‪ٜ‬از‪ ٠‬أٌٖ ارتري‪ٚ ،‬زتايطتِٗ‪،‬‬
‫‪ٚ‬ؾخبتِٗ‪ٚ ،‬ستبتِٗ‬
‫وؾم ى ‪ ‬قمَ ْن اًمـَّبِ ي ‪‬‬ ‫[‪َ ]61‬قم ْن َأ ِيب ُم َ‬
‫اـنََ‪ٙ‬ـِ ِ َواجلَُِ ِ‬
‫َٓس‬ ‫َٓس ا‬ ‫َىم َال‪« :‬إِ أَ ََا َل َث َ ُ اجلَُِ ِ‬
‫َه‪َ .‬ؽ َح ِ‪ٙ‬لَ ُ‬ ‫ن َؤََ‪ٙ‬ؽِخِ ا َـَِ ِ‬ ‫اـُو ِء‪ ،‬ؿَح ِ‪ٙ‬ل ِ املُ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ا َ‬
‫َ‪ٙ‬ع ِلََّ ُه‪َ ،‬وإِ الَ‪ٙ‬‬‫ن‪َ ،‬وإِ ال‪َ ٙ‬أ َن َت َأه َ‬ ‫َّ ِذ َي َ‬ ‫ِ‬
‫امل َُن إِ ال‪َ ٙ‬أ َن ُ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َأ َن َ ِ ِ‬
‫َّ‪َ ٙ‬ص ِّٓ َأ ً‪َ .ٛ‬ؤَ‪ٙ‬ؽ ُخ ا َـَ ِه إِ ال‪َ ٙ‬أ َن ُ َ‬
‫َّ ِر َق‬ ‫َتدَ لَّ ُه ِر ً‬
‫ََّ‪ ٙ‬خَ أِٓ َثَ ً‪[ .»ٛ‬خ(‪،)1107‬‬ ‫َتَدَ ِر ً‬ ‫ن‪َ ،‬وإِ الَ‪َ ٙ‬أ َن َ ِ‬ ‫ْثِ َٓ‪َ ٙ‬ب َ‬
‫م(‪.])7973‬‬

‫وؾمى ‪َ ‬ىم َال‪ :‬ىمال‪ :‬اًمـَّبِ ّي‬ ‫[‪ ]61‬قمَ ْن َأ ِيب ُم َ‬


‫‪[ .»ٚ‬خ(‪ ،)9119‬م(‪.])7971‬‬ ‫‪« :‬امل َر ُء َل َف َل َن َأ ََ ا‬
‫ك ‪َ :‬أ َّن َأقم َْراسمِ ًّق ا‬ ‫َس سم ِن ماًمِ ٍ‬
‫َن َأك ِ ْ َ‬ ‫[‪ ]62‬قم ْ‬
‫اًمس اقمَ ُة؟ َىم َال ًَم ُه‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َىم َال ًم َرؾم ول اهلل ‪َ :‬م َت ى َّ‬
‫ب اهلل‬ ‫ول اهلل ‪َ « :‬ل‪َ ٙ‬أ َطدَ َن َت ََل‪»ٙ‬؟ َىم َال‪ُ :‬طم َّ‬ ‫َر ُؾم ُ‬
‫‪21‬‬
‫ََن َأ ََ َأ َأ َ‬
‫ََ‪.»ٜ‬‬ ‫ََف َل َ‬ ‫َو َر ُؾم وًم ِ ِه‪َ .‬ىم َال‪َ « :‬أٔ َ‬
‫َََ‪َ ٜ‬ل َ‬
‫[خ(‪ ،)9191‬م(‪.])7900‬‬

‫ت َهلَا يمَبِ َػم ِص َقا ٍم‪،‬‬ ‫وذم رواية هلَم‪َ :‬ما َأ ْقمدَ ْد ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫ب اهلل‬ ‫َوٓ َص َاة‪َ ،‬و َٓ َص دَ َىمة‪َ ،‬و ًَمؽـ ي ُأطم ُّ‬
‫َو َر ُؾمو ًَم ُه‪.‬‬
‫ود ‪ ‬ىم ال‪:‬‬ ‫[‪ ]63‬قمن َقمب د اهلل سم ن مس ع ٍ‬
‫ْ َ ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫ول‬ ‫ول اهلل ‪َ ‬وم َؼ َال‪َ :‬ي ا َر ُؾم َ‬ ‫َضماء ر ُضم ٌل إِ َمم رؾم ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ب َىم ْو ًما َو ََل ْ َي ْؾ َح ِّْ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ول ذم َر ُضم ٍل أ َطم َّ‬ ‫ف َشم ُؼ ُ‬
‫اهلل‪َ ،‬يم ْق َ‬
‫‪.»ٚ‬‬ ‫ول اهلل ‪« :‬امل َر ُء َل َف َل َن َأ ََ ا‬ ‫ِْبِ ْم؟ َوم َؼ َال َر ُؾم ُ‬
‫[خ(‪ ،)9190‬م(‪.])7979‬‬

‫باب ظكٌ اذتب يف اهلل ‪ٚ‬اذتح عً‪٘ٝ‬‬


‫َن اًمـَّبِ ي ‪‬‬ ‫ِ ٍ‬
‫َس ْسم ِن َماًمك ‪ ‬قم ْ‬ ‫[‪ ]64‬قمَ ْن َأك ِ‬
‫يَا ِن‪:‬‬ ‫َاو َة ا ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫َىم َال‪َْ « :‬ثا ٌ‬
‫ْل َ‬ ‫ث َل َن ؿ اُن ؽٓه َو َردَ ََ َ‬
‫ِ ِ ِ‬
‫َ‪ ٚ‬إِ َـ ََٓه م اَ‪ ٙ‬س َ‬
‫َو ُ َ‬
‫اُه‪،ٙ‬‬ ‫ُون اهلل َو َر ُسو ُـ ُه َأ ََ ا‬
‫َأ َن َيَ َ‬
‫‪20‬‬
‫‪ ٚ‬امل َر َء ِل َُِّ هأ ُه إِِل هللاِ‪َ ،‬و َأ َن َيَ ََر َه َأ َن َي ُيو َن‬ ‫ِ‬
‫َو َأ َن َُّ ا‬
‫اَ‪ٙ‬ر»‪[ .‬خ(‪،)71‬‬ ‫َِ ا َـ َُ ٌَ ِر ؿَا َيَ ََر ُه َأ َن ُي ٍَ َذفَ َِ اـّ ِ‬
‫َ‬
‫م(‪.])70‬‬

‫باب عالَ‪ ١‬حب اهلل تعاىل يًعبد‬


‫[‪ ]65‬قمن أيب ُه َر ْي َر َة ‪ ‬قمَ ْن اًمـَّبِي ‪َ ‬ىم َال‪:‬‬
‫ِ‬
‫َ‪ٚ‬‬ ‫‪ ٚ‬اهلل ا َـ َي َأدَ َٔ‪َ ٙ‬نى ِر َ ِ ي َ ‪ :‬إِ ان اهلل َُّ ه‬ ‫«إِ َذا َأ ََ ا‬
‫حأه ِر ِ ي ُ ‪َ ،‬ؽّٓ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‪ٙ‬ني ِر َ ِ ي ُ َِ‬ ‫ُ‬ ‫ُؽأً‪َ ،ٙ‬ؽ َٕ ََأِ َأ ُه‪َ .‬ؽ ُٓ ه ُ َ‬
‫ح هأَ ُه‬‫َأه ِ اـُا ِء‪ :‬إِ ان اهلل َُِّ‪ُ ٚ‬ؽأً‪َ ،ٙ‬ؽ َٕ َِأوه‪َ .‬ؽٓ ِ‬
‫ه ُ ُ‬ ‫ه‬ ‫اَ‬ ‫َ‬
‫َول َِ ا َ َر ِ‬ ‫ِ‬
‫ض»‪.‬‬ ‫ول ُف َـ ُه ا َـ ٍَ ُأ ُ‬
‫اـُ َاء‪ُْ ،‬ث ا ُي َ‬ ‫َأ َه ُ ا‬
‫[خ(‪ ،)1731‬م(‪.])7901‬‬

‫باب ارت‪ٛ‬ف‬
‫[‪ ]66‬قم ن اًم ـُّ ْع ََم َن سم ن سمة ػم ‪ ‬ىم ال‪:‬‬
‫َو َن َأ َهَ ِ اـّ ِ‬
‫اَ‪ٙ‬ر‬ ‫َؾم ِؿ ْع ُت اًمـَّبِ َّي ‪َ ‬ي ُؼ ُ‬
‫ول‪« :‬إِ ان َأ َه َ‬
‫َص َؾدَ َل َٓ ِه‬ ‫َط َذا ًب‪َ ٙ‬ي َو َم ا َـ ٍِ َٓ َ‪ٙ‬ل ِ‪َ ٛ‬ـ َر ُر ٌ ت َ‬
‫ُول ُف َِ َأ ََخ ِ‬
‫‪21‬‬
‫ِ‬
‫َج َر ٌة‪َ ،‬يًَظ لّ ََْ‪ ٙ‬ن َل‪ٙ‬ؼُ ُه»‪[ .‬خ(‪ ،)9191‬م(‪.])710‬‬
‫ِ ِ‬
‫ََ‬
‫قمُؿ َر ‪َ :‬أ َّن اًمـَّبِ َّي‬ ‫ِ‬
‫قمَن قمَ ْبد اهلل ْسم ِن َ‬
‫[‪ْ ]67‬‬
‫ع‪ََ ،‬هاَى‬ ‫ا‪ٙ‬س ـِ َر ِّب ا َـ َيَ‪ٙ‬مل َ‬
‫‪َ ‬ىم َال‪َ « :‬ي َو َم َي ٍُو ُم اـّ ُ‬
‫َه»‪.‬‬‫َ‪ٙ‬ف ُأ ُذ َٔٓ ِ‬ ‫َح ِه إِ َغ َأَٔن ِ‬ ‫ي ًِٓ‪َ ٚ‬أََدُ ه َِ ر َش ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ َ َ‬
‫[خ(‪ ،)7003‬م(‪.])7397‬‬

‫ول اهلل‬ ‫ب َرؾم ُ‬ ‫َس ‪َ ‬ىم َال‪َ :‬ظم َط َ‬ ‫[‪ ]68‬قمَ ْن َأك ٍ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َو‬ ‫‪ُ ‬ظم ْط َب ًة َم ا َؾم ؿ ْع ُت م ْث َؾ َف ا َىم ُّط‪َ ،‬ىم َال‪َ « :‬ـَ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ون َلَ‪َ ٙ‬أ َط ََُ ُ َـ َهَح ََ ُه َ َؾَُٓا‪َ ،‬و َـ َأ ََ ََٓ ُه َ‬ ‫َت َي َُ ُِ َ‬
‫اب رؾم ِ‬ ‫ِ‬
‫ول اهلل ‪‬‬ ‫ؿَث ًها»‪َ .‬ىم َال‪َ :‬وم َغ َّط ى َأ ْص َح ُ َ ُ‬
‫ِ‬
‫وه ُف ْم َهل ُ ْم َظمـلمٌ ‪[ .‬خ(‪ ،)7971‬م(‪.])7010‬‬ ‫ُو ُضم َ‬
‫ول اهلل ‪‬‬ ‫[‪ ]69‬قمَ ْن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪َ :‬أ َّن َر ُؾم َ‬
‫‪ٚ‬‬ ‫َ‪ََ ٛ‬هاَى َي َ‬ ‫َىم َال‪« :‬يير ُق اـّا‪ٙ‬س يَوم ا َـ ٍِٓ‪ٙ‬ل ِ‬
‫َذ َه َ‬ ‫ُ َ ََ َ َ‬ ‫َ ََ‬
‫اطَ‪َ ،ٙ‬و ُي َُ ِ‬ ‫ض سَأ ِي َ ِ‬
‫ج ُِ َُْ َ‬ ‫ع ذ َر ً‬ ‫َط ََر ُؾ ُْ َ َِ ا َ َر ِ َ َ‬
‫َ »‪[ .‬خ(‪ ،)9107‬م(‪.])7390‬‬ ‫ََهاى َي َأ ُُغَ م َذ َاَنُ‬
‫‪22‬‬
‫َن قمَ ِدي ْسم ِن َطم اشمِ ٍم ‪َ ‬ىم َال‪َ :‬ىم َال‬ ‫[‪ ]71‬قم ْ‬
‫ول اهلل ‪َ « :‬ل‪ِ ٙ‬لَّ َُ َ َأ ََدٌ إِِل َس ُٓ ََ ُِّ ُِ ُه َر هب ُه‪،‬‬ ‫َر ُؾم ُ‬
‫‪ٙ‬ن‪َ ،‬ؽ ََّٓ ُى ُر َأ َي َِ َن ِلَّ ُه َؽا َي َرى‬
‫َج ٌ‬ ‫َـ َٓ َس َب ََّٓ ُه َو َب ََّٓ ُه ت َُر ُ َ‬
‫إِِل َل‪َ ٙ‬ؾدا َم ِل َن َط َُِِ ِه‪َ ،‬و َيَّ ُى ُر َأ َش َٕ َم ِلَّ ُه َؽا َي ََرى‬
‫إِِل ل‪َ ٙ‬ؾدا م‪ ،‬ويَّ ُىر ب َ ِ‬
‫ع َيدَ َيه َؽَا َي ََرى إِِل اـّ َ‬
‫اَ‪ٙ‬ر‬ ‫َ ََ ُ ََ‬ ‫َ‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َص َُ َ ََرة»‪.‬‬ ‫َو بم ِّ‬ ‫اَ‪ٙ‬ر‪َ ،‬و َـ َ‬
‫‪ٙ‬ء َو َرْه‪َ .‬ؽَ‪ ٙ‬ات ٍُوا اـّ َ‬ ‫ت َُ ٍَ َ‬
‫[خ(‪ ،)9100‬م(‪.])1919‬‬

‫َىما ًَم ْت‪َ :‬ؾم ِؿ ْع ُت‬ ‫[‪ ]71‬قمَ ْن قمَاشِ َة َة‬


‫ول‪َ َُّ « :‬ػ اـّا‪ٙ‬س يوم ا َـ ٍِٓ‪ٙ‬ل ِ‬
‫َ‪ٛ‬‬ ‫ول اهلل ‪َ ‬ي ُؼ ُ‬ ‫َر ُؾم َ‬
‫ُ ََ َ َ َ‬ ‫َ ُ‬
‫ؾمول اهلل‪ ،‬اًمـ َس ا ُء‬ ‫َُ ٌَ‪ً ٙ‬ة ُط َرا ًة ُؼ َرِل»‪ُ .‬ىم ْؾ ُت‪َ :‬يا َر َ‬
‫ض‪َ .‬ىم َال‬ ‫َواًمر َضم ُال َمجِق ًعا‪َ ،‬يـْ ُظ ُر َسم ْع ُض ُف ْم إِ َمم َسم ْع ٍ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪َ « :‬ي‪َ ٙ‬ط‪ٙ‬ئ َم ُ‪ ،ٛ‬ا َ َل ُر َأ َشده ل َن َأ َن َيَّ ُى َر َب َي ُه ُْ َ‬
‫ض»‪[.‬خ(‪ ،)9171‬م(‪.])7310‬‬ ‫إِ َغ َب َي ٍ‬
‫‪23‬‬
‫باب ايسجا‪٤‬‬
‫قمَن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪ ‬قمَ ْن اًمـَّبِي ‪َ ‬ىم َال‪:‬‬
‫[‪ْ ]72‬‬
‫َ‪ٙ‬ب‪َ ،‬ؽ ُْ َو ِطََّدَ ُه‬
‫َ‪ َِ ٚ‬ؿِه ٍ‬
‫اْل َُ َص‪َ ،‬ؿه َ‬ ‫«ملَا‪ ٙ‬خَ َُ َص اهلل َ‬
‫َهََأِي»‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ش‪ :‬إِ ان ر ِ‬ ‫ََر ِ‬
‫ََ‪ ٚ‬ؼ َ‬ ‫َهََي َتًَُ ُ‬‫َ ََ‬ ‫ؽََوق ا َـ َي َ‬
‫[خ(‪ ،)1110‬م(‪.])7111‬‬

‫وذم راوية هلَم‪« :‬سأٍ‪ ٜ‬ؼهأي»‪.‬‬


‫باب ظكٌ ايبها‪ َٔ ٤‬خػ‪ ١ٝ‬اهلل تعاىل‬
‫قمَن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪ ‬قمَ ْن اًمـَّبِي ‪َ ‬ىم َال‪:‬‬ ‫[‪ْ ]73‬‬
‫« َس َأ َي ٌ‪ُ ٛ‬يىِ هُ ُْ َ اهلل َِ ضِ ُِّ ِه َي َو َم ِل ضَِ ا إِِل ضِ هَُ ُه‪:‬‬
‫‪ٙ‬ن ٌل‪َ ،‬و َش‪ٙ‬ب ٔ ََم َٕ بِ ِي َأ‪َ ٙ‬ن ِة اهلل‪َ ،‬و َر ُر ٌ َؾ َُ ُأَ ُه‬
‫إِل‪ٙ‬م ط ِ‬
‫َ ٌ َ‬
‫لي اُ ٌص َِ املُ ِ ِ‬
‫اره ََِ َيَ‪ٙ‬‬ ‫‪ٙ‬رد‪َ ،‬و َر ُرا ِن َََ‪ ٙ‬اب‪ َِ ٙ‬اهلل َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫ات‬‫َه‪َ ،‬و َر ُرَ ٌ َن َطهََ ُه َال ََر َأ ٌة َذ ُ‬‫ط َُٓ ِه و َت ٌَر َؾَ‪ ٙ‬ط َُٓ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َ ا‬
‫َ‪ٙ‬ف اهلل‪َ .‬و َر ُرَ ٌ‬ ‫َ‪ٙ‬ل‪ :‬إِ ِِّّن َأخَ ُ‬ ‫‪ٙ‬ل‪َ ،‬ؽ ٍَ َ‬ ‫َج ٍ‬ ‫َلّ َِن ٍ‬
‫‪َ ٚ‬و َ َ‬
‫ٍ‬
‫‪ٙ‬ه‪ََ ٙ‬هاى ِل َت َي َُ َ شاـه َلَ‪ٙ‬‬ ‫ت ََندا َق بِ َندَ َؾ‪َ ٛ‬ؽ َٕ َخ ٌَ َ‬
‫‪24‬‬
‫َ‪ٜ‬‬ ‫ََر اهلل َخ‪ٙ‬ـِ ًَٓ‪َ ٙ‬ؽ ٌَ َ‬
‫‪ٙ‬ل َ‬ ‫ِ‬
‫ُتٌَّ ُص يَِّٓه‪َ ،‬و َر ُرَ ٌ َذؿ َ‬
‫َط ََّٓ‪ُ ٙ‬ه»‪[.‬خ(‪ ،)999‬م(‪.])1901‬‬

‫باب ظكٌ ايصٖد يف ايدْ‪ٝ‬ا‪ٚ ،‬اذتح‬


‫عً‪ ٢‬ايتكًٌ‬
‫اخل دْ ِري ‪َ ‬ىم َال‪:‬‬ ‫قد ْ‬ ‫[‪ ]74‬قمَ ن َأ ِيب ؾم ِع ٍ‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫قمَغم اعمـ َ ِْؼم‪َ ،‬و َضم َؾ ْسـَا َطم ْو ًَم ُه‪،‬‬
‫ول اهلل ‪َ ‬‬ ‫َضم َؾ َس َر ُؾم ُ‬
‫ِ‬ ‫َوم َؼ َال‪« :‬إِ ان ِم ا‪َ ٙ‬أ َخ ُ‬
‫َ‪ٙ‬ف َط ََُ َٓ َُ َ َب َيَدي َلَ‪ُ ٙ‬ي ٌََ َه ُ‬
‫ِ‬
‫َرة اـَده َٔ َٓ‪َ ٙ‬و ِزيَّه ََْ‪[ .»ٙ‬خ(‪،)1791‬‬
‫ط َُٓ َُ ِلن زَ ه ِ‬
‫َ َ َ َ َ َ‬
‫م(‪.])1917‬‬
‫َس سم ِن ماًمِ ٍ‬
‫ك ‪َ ‬ىم َال‪َ :‬ىم ا َل‬ ‫َن َأك ِ ْ َ‬ ‫[‪ ]75‬قم ْ‬
‫ول اهلل ‪« :‬اـََُْ ِل َطََ َٓ َش إِِل َطََ َٓ ُش‬ ‫َرؾم ُ‬
‫اآلخ َرة»‪[ .‬خ(‪ ،)0109‬م(‪.])1391‬‬
‫ِ ِ‬

‫ول‬‫َن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪َ ‬ىم َال‪َ :‬ىم َال َر ُؾم ُ‬‫[‪ ]76‬قم ْ‬


‫ََن َأ َسََ ٌَ َ ِلَََّ َُ َ ‪َ ،‬وِل‬
‫ََروا إِ َغ َل َ‬ ‫اهلل ‪« :‬ا َٔ ُى ُ‬
‫‪25‬‬
‫َو َأ َرَدَ ُر َأ َن ِل‬ ‫َو َؾ َُ َ ؛ َؽ ُْ َ‬
‫َو َؽ َ‬ ‫َتَّ ُى ُروا إِ َغ َل َن ُه َ‬
‫َ َ »‪[ .‬خ(‪ ،)9709‬م(‪.])7090‬‬ ‫َت َز َن ُروا ٔ ِ َي َِ َ‪ ٛ‬اهلل َط َُ َٓ ُ‬
‫ول‬ ‫َىما ًَم ْت‪ُ :‬شم ُو َذم َرؾم ُ‬ ‫[‪َ ]77‬قم ْن قمَاشِ َة َة‬
‫ي ٍء َي ْليمُؾ ُه ُذو يمَبِ ٍد إِٓ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫اهلل ‪َ ‬و َما ذم َسم ْقتي م ْن َ ْ‬
‫ُ ِزم‪َ ،‬وم َل َيم ْؾ ُت ِمـْ ُه َطم َّت ى َـم َال‬ ‫َؿم ْط ُر َؿم ِع ٍػم ِذم َر ٍّ‬
‫ِ‬
‫َكم َومؽ ْؾ ُت ُه َوم َػـ َي‪[ .‬خ(‪ ،)9711‬م(‪.])7010‬‬
‫قم َ ِ‬
‫َّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫[‪ ]78‬قمَ ْن أيب ُه َر ْي َر َة ‪َ ‬ىم َال‪َ :‬ىم َال اًمـَّب ُّي‬
‫ٓد‪َ :‬أِل‬ ‫‪ٙ‬طر‪ :‬ؿَُِِ ُ‪َ ٛ‬ـأِ ٍ‬ ‫‪َٙ‬ل‪ ٙ‬ا ِ‬ ‫‪َ « :‬أ ََدَ ُق َؿُِ َِ ٍ‪َ ٛ‬ؾ َ‬
‫َ‬ ‫اـم ُ‬
‫ِ‬
‫َشء َلَََ‪َ ٙ‬خَََا اهلل َب‪ٙ‬صَََ ٌ »‪[ .‬خ(‪،)0371‬‬
‫ُؿَََ ه َ ٍ‬
‫َ‬
‫م(‪.])7719‬‬

‫باب ايكٓاع‪ٚ ١‬ايعفاف‪ٚ ،‬ذّ املطأي‪١‬‬


‫قمَن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪ ‬قمَ ْن اًمـَّبِي ‪َ ‬ىم َال‪:‬‬
‫[‪ْ ]79‬‬
‫َن ا َـ ًََِّى‬‫ِ‬
‫ض‪َ ،‬و َـَ ا‬ ‫« َـ َٓ َس ا َـ ًَِّى َط َن َؿ َث َر ِة ا َـ َي ََر ِ‬
‫س»‪[ .‬خ(‪ ،)9779‬م(‪.])1911‬‬ ‫ِؼَّى اـّا ٌَ ِ‬
‫‪26‬‬
‫[‪ ]81‬قمن َقم ْب ِد اهلل سمن قمؿ ر ‪َ :‬أ َّن اًمـَّبِ َّي‬
‫َد ُؿ َ ََهاَى َي َُ ٍََى‬‫‪َ ‬ىم َال‪ِ« :‬ل تَزَ ُال املُ َٕ َـ ُ‪ ٛ‬بِ ََٕ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫ْلَ ٍ »‪[ .‬خ(‪،)1717‬‬ ‫اهلل‪َ ،‬و َـ َٓ َس َِ َو َر َِْه ُل َ‬
‫زَطَ ُ‪َ ٛ‬‬
‫م(‪.])1979‬‬
‫ِ‬
‫ول‬ ‫قمَن قمَ ْبد اهلل ْسم ِن َ‬
‫قمُؿ َر ‪َ :‬أ َّن َر ُؾم َ‬ ‫[‪ْ ]81‬‬
‫اهلل ‪َ َ‬ىم َال َوه َو قمَ َغم اعمـْ َ ِؼم‪َ ،‬و َذ َيم َر َّ‬
‫اًمص دَ َىم َة‬
‫ف واعمس َل ًَم َة‪« :‬ا َـٓدُ ا َـي َُٓ‪ ٙ‬خَ َه ِلَن ا َـٓ ِ‬
‫َد‬ ‫ٌَ َ َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َواًم َّت َع ُّػ َ َ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اـَُ ٌَ َ ه َ‬
‫َي‬ ‫اـُ ٌَ َ ‪َ .‬ؽ‪َ ٙ‬ـ َٓدُ ا َـ ُي َُ َٓ‪ ٙ‬ه َي املٌَّ ٍََ ُ‪َ ،ٛ‬و ه‬
‫ه‬
‫اـُ‪ٙ‬ئ َُ ُ‪[ .»ٛ‬خ(‪ ،)1770‬م(‪.])1900‬‬
‫ِ‬
‫ا‬
‫باب اذتح عً‪ ٢‬اعأنٌ َٔ عٌُ ‪ٜ‬د‪،ٙ‬‬
‫‪ٚ‬ايتعفف ب٘ عٔ ايطؤاٍ‬
‫ول‬‫[‪ ]82‬قمن أيب ُه َر ْي َر َة ‪ ‬ىمال‪َ :‬ىم َال َر ُؾم ُ‬
‫‪َ ٚ‬أ ََدُ ُؿ َ َُزَ َل ً‪َ ٛ‬ط َ َض َْ ِر ِه؛‬ ‫اهلل ‪َ « :‬ن َ ِ‬
‫َّهَو َ‬ ‫َ‬
‫َخ َ ٌه َـ ُه ِل َن َأ َن َي َُ َٕ َل َأ ََدً ا‪َ ،‬ؽ ُٓ َيوِ ََٓ ُه َأ َو َي ََِّ َيَ ُه»‪.‬‬
‫‪27‬‬
‫[خ(‪ ،)7917‬م(‪.])1977‬‬

‫باب ايهسّ ‪ٚ‬ادت‪ٛ‬د ‪ٚ‬اإلْفام‬


‫[‪ ]83‬قمن َضماسمِر ‪ ‬ىمال‪َ :‬ما ُؾمًِ َل اًمـَّبِ ُّي ‪‬‬
‫َؿم ْقً ًا َىم ُّط‪َ ،‬وم َؼ َ‬
‫ال‪[ .ٓ :‬خ(‪ ،)9907‬م(‪.])7011‬‬

‫ول اهلل ‪‬‬ ‫قمَن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪َ :‬أ َّن َر ُؾم َ‬ ‫[‪ْ ]84‬‬
‫َىم َال‪َ « :‬ؾ َ‪ٙ‬ل اهلل‪َ :‬أٔ ٌَِ َص َي‪ ٙ‬ا َب َن م َن َم‪ُ ،‬أٔ ٌَِ َ‬
‫َص َط َُ َٓ َ‬
‫َن»‪.‬‬
‫[خ(‪ ،)1017‬م(‪.])000‬‬

‫قمَؿ ٍرو ‪َ :‬أ َّن َرضما‬ ‫ِ‬


‫قمَن قمَ ْبد اهلل ْسم ِن ْ‬
‫[‪ْ ]85‬‬
‫ِ‬ ‫َؾم َل َل اًمـَّبِ َّي ‪َ :‬أ ُّي ْ ِ‬
‫اإل ْؾم َا ِم َظم ْ ٌػم؟ َىم َال‪ُ « :‬ت َويَ ُ‬
‫َن ََل َ‬
‫َ‪َ ٜ‬و َل َ‬‫َن َط َر َؽ َ‬ ‫اـُ َا َم َط َ َل َ‬ ‫اـ او َي‪َ ٙ‬م‪َ ،‬و َت ٍَ َر ُأ ا‬
‫ف»‪[ .‬خ(‪ ،)9709‬م(‪.])00‬‬ ‫َت َي ِر َ‬
‫باب اإل‪ٜ‬جاز‪ٚ ،‬املطا‪ٚ‬ا‪٠‬‬
‫وؾمى ‪َ ‬ىم َال‪َ :‬ىم َال اًمـَّبِ ُّي‬ ‫َن َأ ِيب ُم َ‬ ‫[‪ ]86‬قم ْ‬
‫ع إِ َذا َأ َر َل ُُوا َِ ا َـًََزَ ِو َأ َو َؾَ ا‬
‫‪« :‬إِ ان ا َ َش َي ِر ِّي َ‬
‫‪28‬‬
‫ََ‪ٙ‬ن ِطََّدَ ُه َ َِ‬
‫َج ُيوا َل‪ ٙ‬ؿ َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َص َي‪ُ ٙ‬م ط َٓ‪َٙ‬ل َ بِ‪ٙ‬ملديَّ‪ٛ‬؛ َ َ‬
‫اَ ٍ‬
‫ََ‪ٙ‬ء و ِ‬
‫ٍ‬ ‫َْثو ٍ ِ ٍ‬
‫َد‬ ‫ب َواَد‪ُْ ،‬ث ا ا َؾه ََُ ُِو ُه َب ََّٓ َُْ َ َِ إِٔ َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ٙ‬ـُ ِو اي‪ٛ‬؛ َؽ َُْ َ لَِّّي‪َ ،‬و َأََٔ‪ ٙ‬لَّ َُْ َ »‪[ .‬خ(‪،)7739‬‬ ‫بِ ا‬
‫م(‪.])7199‬‬

‫(أرمؾوا)‪ :‬ومرغ زادهم‪ ،‬أو ىمارب اًمػراغ‪.‬‬


‫باب اي‪ٛ‬زع‪ٚ ،‬تسى ايػبٗات‬
‫َس ‪َ ‬ىم َال َم َّر اًمـَّبِ ُّي ‪ ‬سمِت َْؿ َر ٍة‬ ‫َن َأك ٍ‬
‫[‪ ]87‬قم ْ‬
‫ُون ِل َن‬
‫‪ٙ‬ف َأ َن َتَ َ‬ ‫ِذم اًم َّط ِر ِيِّ‪ ،‬وم َؼ َال‪َ « :‬ـ َوِل َأ ِِّّن َأ َخ ُ‬
‫ؿ َُه َُْ‪[.»ٙ‬خ(‪ ،)7911‬م(‪.])1911‬‬ ‫اـندَ َؾ ِ‪ٛ‬؛ َ‬ ‫ا‬
‫باب اضتخباب ايعصي‪ ١‬عٓد ظطاد‬
‫ايٓاع ‪ٚ‬ايصَإ‬
‫اخل دْ ِر َّي ‪َ ‬ىم َال‪:‬‬ ‫قد ْ‬‫[‪ ]88‬قم ن أيب ؾم ِع ٍ‬
‫َ‬
‫اس َأ ْوم َض ُل؟ َوم َؼ َال‬ ‫ِىم َقل‪َ :‬يا َر ُؾم َ‬
‫ول اهلل‪َ ،‬أ ُّي اًمـَّ ِ‬
‫‪ٙ‬هدُ َِ َسأِٓ ِ اهلل بَِّ ٌَ ُِ ِه‬
‫ول اهلل ‪« :‬ل َٖ ِلن ُُي ِ‬
‫ُ ٌ َ‬ ‫َر ُؾم ُ‬
‫‪31‬‬
‫‪ٚ‬‬‫َٖ ِل ٌن َِ ِشَ َي ٍ‬
‫َو َل‪ٙ‬ـِ ِه»‪َ .‬ىما ًُموا‪ُ :‬صم َّم َم ْن؟ َىم َال‪ُ « :‬ل َ‬
‫َش ِه»‪.‬‬ ‫ِ‬
‫ا‪ٙ‬س ل َن َ ِّ‬
‫اـمي ِ ِ‬
‫‪ٙ‬ب‪َ ،‬يهاٍي اهلل‪َ ،‬و َيدَ ُع اـّ َ‬ ‫ل َن ِّ َ‬
‫ِ‬

‫[خ(‪ ،)7139‬م(‪.])1333‬‬

‫باب ايت‪ٛ‬اقع ‪ٚ‬خفض ادتٓاح‬


‫يًُؤَٓني‬
‫َس سم ِن ماًمِ ٍ‬
‫ك ‪َ :‬أ َّك ُه َم َّر قمَ َغم‬ ‫[‪َ ]89‬قم ْن َأك ِ ْ َ‬
‫ان اًمـَّبِ ُّي ‪‬‬ ‫ِصبق ٍ‬
‫ان‪َ ،‬وم َس َّؾ َم َقم َؾ ْق ِف ْم‪َ ،‬و َىم َال‪َ :‬يم َ‬ ‫َْ‬
‫َي ْػ َع ُؾ ُه‪[ .‬خ(‪ ،)9771‬م(‪.])7193‬‬

‫باب حتس‪ ِٜ‬ايهرب ‪ٚ‬اإلعجاب‬


‫ول اهلل ‪‬‬ ‫قمَن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪َ :‬أ َّن َر ُؾم َ‬ ‫[‪ْ ]91‬‬
‫َىم َال‪ِ« :‬ل َيَّ ُى ُر اهلل َي َو َم ا َـ ٍِ َٓ َ‪ٙ‬ل ِ‪ ٛ‬إِ َغ َل َن َر اَر إِزَ َار ُه‬
‫َب َ‬
‫و ًرا»‪[ .‬خ(‪ ،)1133‬م(‪.])7931‬‬

‫ول اهلل ‪‬‬ ‫قمَن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪َ :‬أ َّن َر ُؾم َ‬


‫[‪ْ ]91‬‬
‫َك يِ ِفَ َِ برني ِ‬
‫َه‪َ ،‬ؾَدَ‬ ‫َُ ََ‬ ‫َىم َال‪َ « :‬ب َّٓ ََا َر ُر ٌ َي َه َأخَ َ ُ َ َ‬
‫‪30‬‬
‫ِ‬
‫َف اهلل بَِه ا َ َر َض‪َ ،‬ؽ ُْ َ‬
‫َو‬ ‫َأ َط َج َأ َه ُه َٔ ٌَ َُُ ُه؛ َؽخَ َُ َ‬
‫‪ٙ‬لََ‪[.»ٛ‬خ(‪،)1130‬‬
‫يهَج َُجََ ُ ؽِ َََْٓ‪ ٙ‬إِ َغ يََو ِم ا َـ ٍِٓ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫م(‪.])7933‬‬

‫باب حطٔ ارتًل‬


‫ان اًمـَّبِ ُّي ‪‬‬ ‫[‪ ]92‬قمَ ْن َأ َك ٍ‬
‫س ‪َ ‬ىم َال‪َ :‬يم َ‬
‫َّاس ُظم ُؾ ًؼا‪[ .‬خ(‪ ،)9790‬م(‪.])7119‬‬ ‫َأ ْطم َس َن اًمـ ِ‬
‫باب اذتًِ ‪ٚ‬اعأْا‪ٚ ،٠‬ايسظل‬
‫َىما ًَم ْت‪ :‬ىمال اًمـَّبِ ّي ‪:‬‬ ‫قمَن قمَاشِ َة َة‬
‫[‪ْ ]93‬‬
‫ََر ُؿ ُِّ ِ‬
‫ََه»‪.‬‬ ‫ََص َِ ا َ َل ِ‬‫اـر َؽ َ‬ ‫«إِ ان اهلل رؽِ ٌ ِ‬
‫ََ‪ِّ ٚ‬‬ ‫ََٓص َُّ ه‬ ‫َ‬
‫[خ(‪ ،)9071‬م(‪.])7191‬‬

‫َن اًمـَّبِ ي ‪‬‬ ‫ِ ٍ‬


‫َس ْسم ِن َماًمك ‪ ‬قم ْ‬
‫َن َأك ِ‬
‫[‪ ]94‬قم ْ‬
‫َسوا‪َ ،‬و َب ِّ ُ‬
‫ػوا َوِل ُتَّ ٌِّ ُروا»‪.‬‬ ‫َىم َال‪َ « :‬ي ِّ ُ‬
‫َسوا َوِل ُت َي ِّ ُ‬
‫[خ(‪ ،)90‬م(‪.])1107‬‬
‫‪31‬‬
‫باب ايعف‪ ٛ‬اإلعساض عٔ ادتاًٖني‬
‫ول اهلل ‪‬‬ ‫قمَن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪َ :‬أ َّن َر ُؾم َ‬
‫[‪ْ ]95‬‬
‫اـم ِديدُ ا اـ ِذي‬
‫‪ٙ‬ـق َط ِ‪ ،ٛ‬إِٔ َاا ا‬
‫اـمديدُ بِ ه َ‬
‫َىم َال‪َ « :‬ـٓس ا ِ‬
‫َ َ‬
‫ََ‪[ .»ٚ‬خ(‪،)9117‬‬
‫ِ‬
‫ََن َٔ ٌَ ََََُ ُه طََََّدَ ا َـً ََهَ ِ‬ ‫َي ََُِِ ُ‬
‫م(‪.])7990‬‬

‫باب ‪ٚ‬ج‪ٛ‬ب طاع‪ٚ ١‬ي‪ ٞ‬اعأَس‬


‫قمُؿ َر ‪َ ‬ىم َال‪ُ :‬يمـَّا إِ َذا‬ ‫ِ‬
‫َن َقم ْبد اهلل ْسم ِن َ‬ ‫[‪ ]96‬قم ْ‬
‫اًمس ْؿ ِع‪َ ،‬واًم َّطاقمَ ِة‪،‬‬‫ول اهلل ‪ ‬قمَ َغم َّ‬ ‫َسما َي ْعـَ ا َر ُؾم َ‬
‫و َي ُه َ »‪[.‬خ(‪ ،)1797‬م(‪.])1391‬‬ ‫ول ًَمـَا‪« :‬ؽِ َٓا َاس َه َ‬
‫َي ُؼ ُ‬
‫ود ‪ ‬قمَ ْن اًمـَّبِي‬ ‫[‪ ]97‬قمَن قمبد اهلل ي ِن مسع ٍ‬
‫َ ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬
‫وَنَََ‪.»ٙ‬‬ ‫ُون َأ َْثَ ََر ٌة‪َ ،‬و ُأ ُلَ ٌ‬
‫َور ُتََّ ُر َ‬ ‫‪َ َ‬ىم َال‪َ « :‬س َ َهَ ُ‬
‫ون‬ ‫ول اهلل‪َ ،‬وم ََم شم َْل ُم ُركَا؟ َىم َال‪« :‬ت َ‬
‫َُٖ هن َ‬ ‫َىما ًُموا‪َ :‬يا َر ُؾم َ‬
‫ون اهلل ا اـ ِ‬
‫َذي َـََُ َ »‪.‬‬ ‫اْل اص ا اـ ِذي َط َُ َٓ َُ َ ‪َ ،‬وت ََُ َٕ ُـ َ‬‫َ‬
‫[خ(‪ ،)0990‬م(‪.])1370‬‬
‫‪32‬‬
‫قمَن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪ ‬قمَ ْن اًمـَّبِي ‪َ ‬ىم َال‪:‬‬
‫[‪ْ ]98‬‬
‫‪ٙ‬ع اهلل‪َ ،‬و َل َن َي َي ِنِّي؛ َؽ ٍَدَ‬ ‫ِ‬
‫« َل َن َأ َص‪َ ٙ‬طّي؛ َؽ ٍَدَ َأ َص َ‬
‫‪ٙ‬طِّي‪َ ،‬و َل َن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َط َك اهلل‪َ .‬و َل َن ُيو َف ا َل َه؛ َؽ ٍَدَ َأ َص َ‬
‫ََ‪ِّٙ‬ن»‪[.‬خ(‪،)1101‬‬ ‫ََص ا َ ِلَََه؛ َؽ ٍََََدَ َط َنَ ِ‬ ‫َي َيَ ِ‬
‫َ‬
‫م(‪.])1301‬‬

‫اس ‪ ‬قمَ ْن اًمـَّبِي‬ ‫سمن قمَ َّب ٍ‬‫قمَن قمبد اهلل ِ‬ ‫[‪ْ ]99‬‬
‫‪َ ‬ىم َال‪َ « :‬ل َن ؿ َِر َه ِل َن َأ ِل ِه ِه َش َٓئً‪َ ٙ‬ؽ َُ َٓ َنَ ِ َ ‪َ ،‬ؽِٗٔاَ ُه‬
‫َ‪ٙ‬ت ِلٓ َه َ ً‪ٛ‬‬
‫‪ٙ‬ن ِش َ َ ً ا؛ َلَ َ‬ ‫اـُ َ َُ َو ِ‬ ‫َن ه‬
‫ِ‬
‫َن َخَ ََر َج لَ َ‬ ‫َلَ َ‬
‫ر‪ٙ‬هُ آ ً‪[ .»ٛ‬خ(‪ ،)1910‬م(‪.])1370‬‬
‫ِِ‬
‫َ‬
‫باب ايٓٗ‪ ٞ‬عٔ ت‪ٛ‬ي‪ ١ٝ‬اإلَاز‪ٚ ٠‬ايككا‪٤‬‬
‫‪ٚ‬ضت‪ُٖٛ‬ا َٔ اي‪ٛ‬ال‪ٜ‬ات ملٔ ضأهلا أ‪ٚ‬‬
‫حسف عً‪ٗٝ‬ا‬
‫وؾم ى ‪َ ‬ىم َال‪َ :‬د َظم ْؾ ُت‬ ‫َن َأ ِيب ُم َ‬
‫[‪ ]111‬قم ْ‬
‫قم ََغم اًمـَّبِي ‪َ ‬أكَا َو َر ُضما ِن ِم ْن َسمـِي قمَؿي‪َ ،‬وم َؼ َال‬
‫‪33‬‬
‫ض‬‫ول اهلل‪َ ،‬أم ْركَا قمَ َغم َسم ْع ِ‬ ‫لم‪َ :‬يا َر ُؾم َ‬‫اًمر ُضم َؾ ْ ِ‬
‫َأ َطمدُ َّ‬
‫أظم ُر ِم ْث َل َذًمِ َك‪،‬‬
‫ٓك اهلل قمَزَّ َو َضم َّل‪َ .‬و َىم َال َ‬ ‫َما َو َ‬
‫َذا ا َـ َي ََِ ِ َأ َََدً ا‬
‫َوم َؼ َال‪« :‬إِٔا‪َ ٙ‬واهلل ِل ٔ َُو ِّ َط َ َه َ‬
‫ِ‬ ‫َس َ‬
‫ص َط َُ َََٓه»‪[ .‬خ(‪،)1170‬‬ ‫ََٕ َـ ُه‪َ ،‬وِل َأ ََََدً ا ََ َ‬
‫ََر َ‬
‫م(‪.])1100‬‬

‫باب اذت‪ٝ‬ا‪ٚ ،٤‬ظكً٘‪ٚ ،‬اذتح عً‪٢‬‬


‫ايتدًل ب٘‬
‫[‪ ]111‬قم ن قمَ ْب ِد اهلل سم ن قمؿ ر ‪َ :‬أ َّن‬
‫ار‪َ ،‬و ُه َو‬ ‫قمَغم َر ُضم ٍل ِم ْن إَك َْص ِ‬ ‫ول اهلل ‪َ ‬م َّر َ‬ ‫َر ُؾم َ‬
‫ول اهلل ‪َ « :‬ن َط ُه؛‬ ‫ِ‬ ‫َي ِع ُظ َأ َظما ُه ِذم ْ‬
‫احلَ َقاء‪َ ،‬وم َؼ َال َر ُؾم ُ‬
‫ْليا ِ‬ ‫اْلٓ ِ‬
‫ن»‪[ .‬خ(‪ ،)77‬م(‪.])09‬‬ ‫َؽِٗ ان َ َ َ‬
‫‪ٙ‬ء ل َن ا ِ َ‬
‫لم ‪َ ‬ىم َال‪:‬‬ ‫ان ْسم ن ُطم َص ْ ٍ‬ ‫[‪ ]112‬قمن ِقم ْؿ َر َ‬
‫ََه»‪.‬‬ ‫ََ‪ٙ‬ء ِل َي َ‬
‫ََٕ ِِت إِِل بِخَ َ ٍ‬ ‫اْل َٓ ُ‬ ‫َىم َال اًمـَّبِ ُّي ‪َ « :‬‬
‫[خ(‪ ،)9111‬م(‪.])01‬‬
‫‪34‬‬
‫اخلُ دْ ِري ‪َ ‬ىم َال‪:‬‬ ‫قد ْ‬ ‫[‪ ]113‬قمن َأ ِيب ؾم ِع ٍ‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َان اًمـَّبِ ُّي ‪َ ‬أ َؿمدَّ َطم َقا ًء م ْن ا ًْم َع ْذ َراء ذم ظمدْ ر َها‪،‬‬
‫يم َ‬
‫قمَر ْومـَ ا ُه ِذم َو ْضم ِف ِه‪.‬‬
‫َوم نِ َذا َر َأى َؿم ْقًًا َيؽ َْر ُه ُه َ‬
‫[خ(‪ ،)0197‬م(‪.])7079‬‬

‫باب اي‪ٛ‬ظا‪ ٤‬بايعٗد‪ٚ ،‬إصتاش اي‪ٛ‬عد‬


‫َن قمَ ْب ِد اهلل ْسم ِن قم َْؿ ٍرو ‪َ :‬أ َّن‬
‫[‪ ]114‬قمن قم ْ‬
‫ََ‪ٙ‬ن ُلَّ‪ٙ‬ؽِ ًٍَ‪ٙ‬‬
‫َٓه ؿ َ‬ ‫اًمـَّبِي ‪َ ‬ىم َال‪َ « :‬أربف لن ؿَُن ؽِ ِ‬
‫ٌََ َ َ ا‬ ‫َّ‬
‫ََ‪ٜ‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‪ ٜ‬ؽٓه خَ َن َُ ٌ‪ ٛ‬لَّ َُْ ان؛ ؿَ‪َ ٔٙ‬‬‫ِ‬ ‫خَ ‪ٙ‬ـِ ًن‪َ ،ٙ‬و َل َن ؿَ‪َ ٔٙ‬‬
‫ِ‬ ‫ؽِ ِٓه َخ َن َُ ٌ‪ِ ٛ‬ل َن اـِّّ ٌَ ِ‬
‫َن‬ ‫‪ٙ‬ق ََهاَى َيَدَ َط َْ‪ :ٙ‬إِ َذا اؤَ ُُ َ‬
‫‪ٙ‬هدَ ؼَ دَ َر‪َ ،‬وإِ َذا‬
‫ث ؿ ََذ َب‪َ ،‬وإِ َذا َط َ‬
‫‪ٙ‬ن‪َ ،‬وإِ َذا ََدا َ‬
‫َخ َ‬
‫ج َر»‪[ .‬خ(‪ ،)07‬م(‪.])13‬‬ ‫‪َ َ َٙ‬ؽ َ‬ ‫َخ َ‬
‫اضتخباب ط‪ٝ‬ب ايهالّ‬
‫[‪ ]115‬قم ن َقم ِد ّي ْسم ن َطم اشمِ ٍم ‪َ ‬ىم َال‪:‬‬
‫اَ‪ٙ‬ر َو َـ َ‬
‫َو‬ ‫َؾم ِؿ ْع ُت َر ُؾم َ‬
‫ول اهلل ‪َ ‬ي ُؼ ُ‬
‫ول‪« :‬ا ات ٍُوا اـّ َ‬
‫‪35‬‬
‫ٍ‬
‫َؽأََُِ ََِ‪َ ٛ‬‬‫ِ ٍ‬ ‫َن ََل َ َُيَِدَ‬ ‫ِ‬
‫ص ِّٓ َأَ‪[ .»ٛ‬خ(‪،)9970‬‬ ‫بِم ِّص‪َ ،‬ؽ َِ َ‬
‫م(‪.])1919‬‬

‫باب إؾػا‪ ٤‬ادتً‪ٝ‬ظ ذتد‪ٜ‬ح جً‪ٝ‬ط٘‬


‫اير‪ ٟ‬ي‪ٝ‬ظ حبساّ‪ٚ ،‬اضتٓؿات ايعامل‬
‫‪ٚ‬اي‪ٛ‬اعظ حاقس‪ ٟ‬زتًط٘‬
‫قمَن َضم ِرير سمن قمبد اهلل ‪َ :‬أ َّن اًمـَّبِ َّي‬ ‫[‪ْ ]116‬‬
‫ا‪ٙ‬س»‪.‬‬ ‫‪ ٜ‬اـّ َ‬ ‫‪َ ‬ىم َال ًَم ُه ِذم َطم َّج ِة ا ًْم َو َدا ِع‪َ « :‬اس َهّ َِن َ‬
‫ِ‬
‫َب‬ ‫َ‪ٙ‬را َي َ ِ َ ُ‬ ‫صم م َىم َال‪ِ« :‬ل ت ََر ِر ُيََوا َب َيََدي ُؿ اٌَ ً‬
‫ض»‪[ .‬خ(‪ ،)171‬م(‪.])91‬‬ ‫ِر َؾ َ‬
‫‪ٙ‬ب َب َي ٍ‬ ‫َب َي ُه َُ َ‬
‫باب ايٓدب إىل إت‪ٝ‬إ ايؿال‪ ٠‬بايطه‪١ٓٝ‬‬
‫‪ٚ‬اي‪ٛ‬قاز‬
‫ول اهلل‬ ‫[‪َ ]117‬قم ْن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة َىم َال‪َ :‬ىم َال َرؾم ُ‬
‫ِ‬
‫اـنََا ُة‪َ ،‬ؽََا ت ََٕت َ‬
‫ُوهََ‪َ ٙ‬و َأ َٔ َ ُه َ‬ ‫َ‪ ٜ‬ا‬ ‫َِٓ َ‬ ‫‪« :‬إِ َذا ُأؾ َ‬
‫ُوه‪َ ٙ‬و َأََٔ ُه َ َُ َ ُم َ‬ ‫ِ‬
‫َون َو َط ََُ َٓ َُ َ‬ ‫ت ََُ َي َو َن‪َ ،‬و َـَ َن ا َئه َ‬
‫‪36‬‬
‫اـََُِّٓ َ‪َ ،ٛ‬ؽ َا َأ َن َر َؿ ُه َ َؽ َن هُوا َو َل‪َ ٙ‬ؽ‪َ ٙ‬ت َُ َ َؽ َٕ ُِهوا»‪.‬‬
‫ا‬
‫[خ(‪ ،)093‬م(‪.])997‬‬

‫باب إنساّ ايك‪ٝ‬ف‬


‫[‪َ ]118‬قم ْن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪ ‬قمَ ْن اًمـَّبِ ي ‪‬‬
‫َ‪ٙ‬ن ي َٖ ِلن بِ‪ٙ‬هلل وا َـٓو ِم ِ‬
‫اآلخ ِر؛ َؽ َُ َُٓ َِر َم‬ ‫َ ََ‬ ‫َىم َال‪َ « :‬ل َن ؿ َ ُ ُ‬
‫َر؛‬ ‫َٖ ِلن بَِ‪ٙ‬هلل وا َـَٓو ِم ِ‬
‫اآلخ ِ‬ ‫َل َٓ ٌَ ُه‪َ .‬و َل َن ؿ َ‬
‫َ َ َ‬ ‫ََ‪ٙ‬ن ُي َ ُ‬
‫ََ‪ٙ‬ن ي َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َٖل ُن بَِ‪ٙ‬هلل َوا َـ َٓ َ‬
‫َو ِم‬ ‫َن ؿ َ ُ‬ ‫َؽ َُ َٓن َ َر َ‬
‫ََ ُه‪َ .‬و َل َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪[ .»ٜ‬خ(‪،)9913‬‬ ‫َِ َ‬‫َها َأ َو ـ َٓ َن ُ‬
‫اآلخ ِر؛ َؽ َُ َٓ ٍُ َ خَ َ ً‬
‫م(‪.])71‬‬

‫َ ْي ٍح ا ًْم َع دَ ِوي ‪َ ‬أ َّك ُه‬ ‫[‪ ]119‬قمَ ْن َأ ِيب ُ َ‬


‫اي ِطم لمَ‬ ‫ت قمَ ْقـَ َ‬ ‫ٍم ْ‬ ‫اي‪َ ،‬و َأ ْسم َ َ‬
‫ِ‬
‫َىم َال‪َ :‬ؾمؿ َع ْت ُأ ُذ َك َ‬
‫َ‪ٙ‬ن ُي َٖ ِل ُن بَِ‪ٙ‬هلل‬ ‫ول اهلل ‪َ ‬وم َؼ َال‪َ « :‬ل َن ؿ َ‬ ‫َشم َؽ َّؾ َم َر ُؾم ُ‬
‫اآلخ ِر؛ َؽ َُ َُٓ َِر َم َل َٓ ٌَ ُه َر‪ٙ‬ئِزَ تََ ُه»‪َ .‬ىم ا ًُموا‪:‬‬ ‫وا َـٓو ِم ِ‬
‫َ ََ‬
‫ول اهلل؟ َىم َال‪َ « :‬ي َو ُلَ ُه َو َـ َٓ َُهَُ ُه‪.‬‬ ‫ِ‬
‫َو َما َضماشزَ ُشم ُه َيا َر ُؾم َ‬
‫‪37‬‬
‫ََ‪ٙ‬ن َو َر َاء َذـِ َ‬
‫َن َؽ ُْ َ‬
‫َو‬ ‫اـه َٓ‪َ ٙ‬ؽ ُ‪َْ ٛ‬ث َا َْث ُ‪َ ٛ‬أ اي‪ٍ ٙ‬م‪َ ،‬ؽ ََا ؿ َ‬
‫َو ِّ‬
‫ِ‬
‫َدَ َؾ ٌ‪َ ٛ‬ط َُ َٓه»‪[ .‬خ(‪ ،)9910‬م(‪.])73‬‬ ‫َ‬
‫باب اضتخباب ايتبػري ‪ٚ‬ايتٗٓ‪١٦‬‬
‫بارتري‬
‫[‪ ]111‬قمن قمَ ْب ِد اهلل ْسم ِن َأ ِيب َأ ْو َرم ‪ ‬ىم ال‪:‬‬
‫ب‪ٓ ،‬‬‫ت ِم ْن َىم َص ٍ‬ ‫سم َّنم اًمـَّبِي ‪َ ‬ظم ِدجي َة سمِبق ٍ‬
‫َْ‬ ‫َ‬ ‫ُّ‬ ‫َ َ‬
‫ب‪[ .‬خ(‪ ،)0311‬م(‪.])7700‬‬
‫ص َخ ِ ِ‬
‫ب ومقه َوٓ ك ََص َ‬ ‫َ َ‬
‫(اًمؼصب)‪ :‬اًمؾمًمم اعمجوُ‪.‬‬
‫باب اضتخباب تكد‪ ِٜ‬اي‪ُٝ‬ني يف نٌ‬
‫َا ٖ‪ َٔ ٛ‬باب ايتهس‪ِٜ‬‬
‫ان اًمـَّبِ ُّي‬
‫َىما ًَم ْت‪َ :‬يم َ‬ ‫[‪َ ]111‬قم ْن قمَاشِ َة َة‬
‫ور ِه‪،‬‬
‫‪ُ ‬ي ْع ِج ُب ُه اًم َّت َق ُّؿ ُن ِذم َشمـَ ُّعؾِ ِه‪َ ،‬وشم ََر ُّضمؾِ ِه‪َ ،‬و ُـم ُف ِ‬
‫َو ِذم َؿم ْلكه يمُؾه‪[ .‬خ(‪ ،)193‬م(‪.])793‬‬
‫ِِ ِ‬

‫َىما ًَم ْت‪َ :‬ىم َال اًمـَّبِ ُّي‬ ‫َن ُأم قمَ طِ َّق َة‬
‫[‪ ]112‬قم ْ‬
‫‪38‬‬
‫‪َ ‬هل َّن ِذم هم َْس ِل ا ْسمـَتِ ِه‪« :‬ا َبََدَ َأ َن بِ َِ َٓ ِ‪ٙ‬لّ ِ َََْ‪،ٙ‬‬
‫لوء لَّ َْ‪[ .»ٙ‬خ(‪ ،)1711‬م(‪.])000‬‬
‫ال ِف ا َـو ُ ِ ِ‬ ‫ولو ِ‬
‫ُ‬ ‫َََ‬
‫ول اهلل‬ ‫[‪َ ]113‬قم ْن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪َ :‬أ َّن َر ُؾم َ‬
‫ع‪َ ،‬وإِ َذا‬ ‫‪َ ‬ىم َال‪« :‬إِ َذا ا َٔ َه َي َ َأ ََدُ ُؿ َ َؽ َُ َٓ َأدَ َأ بِ‪َ ٙ‬ـ َٓ ِِ ِ‬
‫‪ٙ‬ـم َا ِل‪ ،‬ـِ َهَ َُن ا َـ ُٓ ََِّى َأ او ََُل ََا ُتَّ َيَ ُ ‪،‬‬ ‫َٔز ََع َؽ َُ َٓ َأدَ َأ بِ ِّ‬
‫ِ‬
‫َزَع»‪[ .‬خ(‪ ،)1319‬م(‪.])7901‬‬ ‫ُه‪ُ ٙ‬تّ ُ‬ ‫َومخ َر ُ َ‬
‫ك ‪َ :‬أ َّن َر ُؾم َ‬ ‫َس سم ِن ماًمِ ٍ‬
‫ول‬ ‫[‪َ ]114‬قم ْن َأك ِ ْ َ‬
‫اها‪ُ ،‬صم َّم َأ َشم ى‬ ‫اهلل ‪َ ‬أشمَى ِمـًى‪َ ،‬وم َلشمَى اجل ْؿ َر َة َوم َر َم َ‬
‫َذ»‪.‬‬ ‫َمـ ِْز ًَم ُه سمِ ِؿـًى َوك ََح َر‪ ،‬صم َّم َىم َال ًم ِ ْؾ َح ا ِق‪« :‬خُ َ‬
‫ْس‪ُ ،‬صم َّم َضم َع َل‬ ‫َو َأ َؿم َار إِ َمم َضماكِبِ ِه إَ ْي َؿ ِن‪ُ ،‬صم َّم إَ ْي َ ِ‬
‫َّاس‪[ .‬خ(‪ ،)111‬م(‪.])1091‬‬
‫ِ ِ‬
‫ُي ْعطقه اًمـ َ‬
‫باب ايتطُ‪ ١ٝ‬يف أ‪ ٍٚ‬ايطعاّ‬
‫[‪ ]115‬قمن قم َُؿ َر ْسم ن َأ ِيب َؾم َؾ َؿ َة ‪ ‬ىم ال‪:‬‬
‫ىمال زم َر ُؾمول اهلل ‪َ « :‬س ِّ اهلل‪َ ،‬و ُؿ َ بِ َٓ ِِّٓ ِ َ‬
‫َن‪،‬‬
‫‪41‬‬
‫م ا‪َ ٙ‬يُ َ‬
‫ٓن»‪[ .‬خ(‪ ،)1010‬م(‪.])7977‬‬
‫ِ‬ ‫و ُؿ َ ِ‬
‫َ‬
‫باب ال ‪ٜ‬ع‪ٝ‬ب ايطعاّ‪ٚ ،‬اضتخباب‬
‫َدح٘‬
‫اب‬ ‫[‪َ ]116‬قم ْن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪َ ‬ىم َال‪َ :‬م ا قمَ َ‬
‫اًمـَّبِ ُّي ‪َ ‬ـم َعا ًما َىم ُّط‪ ،‬إِ ْن ْاؿمت ََفا ُه َأ َيم َؾ ُه‪َ ،‬وإِ ْن يم َِر َه ُه‬
‫شم ََر َيم ُه‪[ .‬خ(‪ ،)1790‬م(‪.])7997‬‬

‫باب اضتخباب يعل اعأؾابع‪،‬‬


‫‪ٚ‬نساٖ‪َ ١ٝ‬طخٗا قبٌ يعكٗا‬
‫اس ‪َ ‬ىم َال‪َ :‬ىم َال‬ ‫[‪َ ]117‬قم ْن ا ْسم ِن َقم َّب ٍ‬
‫ول اهلل ‪« :‬إِ َذا َأؿََ َ َأ َََدُ ُؿ َ َص َي ً‪ٙ‬لَ‪َ ٙ‬ؽَا‬ ‫َر ُؾم ُ‬
‫ِ‬
‫َهاى َي َُ َي ٍَ َْ‪َ ٙ‬أ َو ُي َُي ٍَ َْ‪[ .»ٙ‬خ(‪،)1719‬‬
‫َي َِ َُ َ َيدَ ُه َ‬
‫م(‪.])7901‬‬
‫‪40‬‬
‫باب نساٖ‪ ١‬ايتٓفظ يف اإلْا‪،٤‬‬
‫‪ٚ‬اضتخباب إداز‪ ٠‬اإلْا‪ ٤‬عً‪ ٢‬اعأمئ‬
‫ظاعأمئ بعد املبتدئ‬
‫َن َأ ِيب َىمتَا َد َة ‪َ :‬أ َّن اًمـَّبِ َّي ‪ََ ‬نَى‬ ‫[‪ ]118‬قم ْ‬
‫اإل َكاء‪[ .‬خ(‪ ،)110‬م(‪.])791‬‬
‫َأ ْن ي َتـَ َّػس ِذم ِ ِ‬
‫َ َ‬
‫ول‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫َس ْسم ِن َماًمك ‪َ :‬أ َّن َر ُؾم َ‬ ‫[‪َ ]119‬قم ْن َأك ِ‬
‫قب سمِ ََم ٍء‪َ ،‬و َقم ْن َي ِؿقـِ ِه‬ ‫ِ‬
‫ِت سمِ َؾ َب ٍن َىم دْ ؿم َ‬ ‫اهلل ‪ُ ‬أ ِ َ‬
‫نم َب ‪ُ ‬صم َّم‬ ‫قمْر ِايب‪َ ،‬وقمَ ْن ِؿم ََمًمِ ِه َأ ُسمو َسمؽ ٍْر ‪َ ،‬وم َ ِ‬
‫َأ َ‬
‫َن َؽَ‪َ َ ٙ‬ي َِ َن»‪.‬‬
‫ايب‪َ ،‬و َىم َال‪« :‬ا َ َي َِ َ‬
‫َأ ْقم َطى ْإَ ْقم َر ِ َّ‬
‫[خ(‪ ،)7017‬م(‪.])7970‬‬

‫باب ج‪ٛ‬اش ايػسب َٔ مج‪ٝ‬ع اعأ‪ٚ‬اْ‪ٞ‬‬


‫ايطاٖس‪ ٠‬غري ايرٖب ‪ٚ‬ايفك‪١‬‬
‫َن ُأم َؾم َؾ َؿ َة زَ ْوجِ اًمـَّبِ ي ‪:‬‬
‫[‪ ]121‬قم ْ‬
‫َذي ي َػَب َِ إِٔ ِ‬
‫ََ‪ٙ‬ء‬ ‫ول اهلل ‪َ ‬ىم َال‪« :‬ا اـ ِ‬
‫َأ َّن َر ُؾم َ‬
‫َ َ ُ‬
‫‪41‬‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ََر َِ َب َوََّه ٔ َ‬
‫َََ‪ٙ‬ر َر َََّْا َ »‪.‬‬ ‫ُي َر ِر ُ‬ ‫ا َـٌ اهََ‪ٛ‬؛ إِٔ َ‬
‫اََا ُ َ‬
‫[خ(‪ ،)1907‬م(‪.])7991‬‬

‫باب حتس‪ ِٜ‬يباع اذتس‪ٜ‬س عً‪ ٢‬ايسجاٍ‬


‫اب ‪ ‬ىمال‪َ :‬ىم َال‬ ‫اخلَ َّط ِ‬‫[‪ ]121‬قمن قم َُؿ َر ْسمن ْ‬
‫اْل ِر َير؛ َؽِٗ أ ُه َل َن َـأِ َُ ُه‬
‫ول اهلل ‪ِ« :‬ل َت َُ َأ ُُوا َ‬
‫َر ُؾم ُ‬
‫َََرة»‪[ .‬خ(‪،)1307‬‬
‫اآلخ ِ‬ ‫َِ اـَََده َٔٓ‪ََ ٙ‬ل ي َُأَََُه َِ ِ‬
‫َ‬ ‫َ ََ ََ ُ‬
‫م(‪.])7990‬‬

‫اب ‪ ‬ىمال‪َ :‬ىم َال‬‫اخلَ َّط ِ‬


‫[‪ ]122‬قمن قم َُؿ َر ْسمن ْ‬
‫ول اهلل ‪« :‬إِٔ َاا َي َُ َأ ُس َ‬
‫اْل ِر َير َل َن ِل خَ َا َق‬ ‫َر ُؾم ُ‬
‫َـ ُه»‪[ .‬خ(‪ ،)1301‬م(‪.])7993‬‬

‫باب آداب اجملًظ ‪ٚ‬ادتً‪ٝ‬ظ‬


‫قمَن قمبد اهلل سم ِن قم َُؿ َر ‪َ :‬أ َّن اًمـَّبِ َّي‬
‫[‪ْ ]123‬‬
‫َس َِ‬ ‫‪َ ‬ىم َال‪ِ« :‬ل ي ٍِِٓن َأَدُ ُؿ َأخَ ‪ٙ‬ه‪ُْ ،‬ث َ ِ‬
‫ُيُ ُ‬ ‫ُ ا َ‬ ‫ُ َ ا َ َ‬
‫ِِ ِ‬
‫ََمَُُه»‪[ .‬خ(‪ ،)9719‬م(‪.])7111‬‬
‫‪42‬‬
‫باب ايسؤ‪ٜ‬ا‪َٚ ،‬ا ‪ٜ‬تعًل بٗا‬
‫[‪َ ]124‬قم ْن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪ ‬قمَ ْن اًمـَّبِ ي ‪‬‬
‫َ‪ٙ‬ن ََل َ َتَََدَ ُرؤَ َيَ‪ ٙ‬امل ََُُِ ِ‬
‫اـزال ُ‬
‫َك َب َ‬ ‫ِ‬
‫َىم َال‪« :‬إ َذا ا َؾ َ َ‬
‫َس َو َأ َر َب ِي َ‬
‫َع‬ ‫َتَ َِذ ُب‪َ ،‬و ُرؤَ َي‪ ٙ‬امل َُُِ ِ ُرزَ ٌء ِل َن ََخ ٍ‬
‫ِ‬
‫ن اـّه ُأ اوة»‪[ .‬خ(‪ ،)1911‬م(‪.])7790‬‬
‫ِ‬
‫ُرزَ ًءا ل َ‬
‫[‪َ ]125‬قم ْن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪ ‬قمَ ْن اًمـَّبِ ي ‪‬‬
‫َىم َال‪َ « :‬لن رمِّن َ املّ‪ٙ‬م ؿٕٔا رمِّن َ اـٍٓىَ‪ٛ‬؛ ِل‬
‫اـمٓو‪ٙ‬ن يب»‪[ .‬خ(‪ ،)9000‬م(‪.])7799‬‬ ‫يهِث‬
‫[‪ ]126‬قمن َأ ِيب َىمتَا َد َة ‪ ‬قمَ ْن اًمـَّبِي ‪َ ‬ىم َال‪:‬‬
‫اْل ُُ ُ ِل َن ا‬
‫اـمَ َٓ َو ِ‬
‫‪ٙ‬ن‪،‬‬ ‫‪ْٙ‬ل ُ‪ِ ٛ‬ل َن اهلل‪َ ،‬و َُ‬
‫«اـرؤَ ي‪ ٙ‬اـن َ ِ‬
‫ه َ ا‬
‫َن‬
‫َص َط َ‬ ‫َؽِٗ َذا ََ َُ َ َأ َََدُ ُؿ َ َُ ُُ ًَا َ َ‬
‫َ‪ُ ٙ‬ؽَ ُه؛ َؽ َُ َٓ َأ ُن َ‬
‫َش َه‪َ ،ٙ‬ؽِٗ اَنَ‪ِ ٙ‬ل َت ُ ه ُه»‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫َي َُ‪ٙ‬ره‪َ ،‬و َـ َٓ َه َي او َذ بِ‪ٙ‬هلل ل َن َ ِّ‬
‫[خ(‪ ،)9001‬م(‪.])7791‬‬
‫‪43‬‬
‫باب آداب ايطالّ‬
‫[‪ ]127‬قمن أيب ُه َر ْي َر َة ‪ ‬ىمال‪َ :‬ىم َال َر ُؾم ُ‬
‫ول‬
‫‪َٙ‬ش َط َ‬‫‪َٙ‬ش‪ ،‬وامل ِ‬ ‫اهلل ‪« :‬يُ ُِّ اـراؿِ‪ ٚ‬ط َ امل ِ‬
‫َ‬ ‫ُ َ ُ ا ُ َ‬
‫ََه»‪[ .‬خ(‪،)9707‬‬ ‫ََد‪َ ،‬وا َـ ٍَََُِٓ ُ َطََ َ ا َـََث ِ‬
‫ِ‬ ‫‪ٙ‬ط ِ‬‫ا َـ ٍَ ِ‬

‫م(‪.])7199‬‬

‫وذم رواي ة ًمؾبخ اري‪« :‬اـنًَََه طَََ‬


‫اـَأه»‪.‬‬
‫حتس‪ ِٜ‬ابتدا‪ٓ٥‬ا ايهاظس بايطالّ‪،‬‬
‫‪ٚ‬ن‪ٝ‬ف‪ ١ٝ‬ايسد عً‪ِٗٝ‬‬
‫ك ‪َ ‬ىم َال‪َ :‬ىم َال‬ ‫[‪ ]128‬قمن َأكَس سمن ماًمِ ٍ‬
‫ْ َ‬
‫ِ‬
‫اًمـَّبِ ُّي ‪« :‬إِ َذا َس َ اُ َ َط َُ َ َٓ َُ َ َأ َه َ ُ ا َـَه ِ‬
‫َََ‪ٙ‬ب‪،‬‬
‫َ »‪[ .‬خ(‪ ،)9713‬م(‪.])7190‬‬ ‫َؽ ٍُو ُـوا‪َ :‬و َط َُ َٓ َُ‬
‫باب االضت‪٦‬رإ‪ٚ ،‬آداب٘‬
‫وؾمى إَ ْؿم َع ِر ُّي ‪ ‬ىمال‪:‬‬
‫[‪ ]129‬قمن أيب ُم َ‬
‫‪44‬‬
‫ث‪َ ،‬ؽَِٗ َن ُأ ِذ َن‬ ‫اِلسهِئ ََذ ُ‬
‫ان َْث َا ٌ‬ ‫ىمال َر ُؾمول اهلل ‪َ « :‬‬
‫ر َف»‪[ .‬خ(‪ ،)9771‬م(‪.])7110‬‬ ‫ن َوإِِل َؽ َ‪ٙ‬ر ِ‬
‫َـ َ‬
‫[‪َ ]131‬قم ْن َؾم ْف ِل ْسم ِن َؾم ْع ٍد ‪َ ‬ىم َال‪ :‬ىم ال‬
‫َن َأ َر َ ِ‬ ‫اًمـَّبِ ي ‪« :‬إِ أََا ر ِي َ َ اِلسََهِئ ََذ ُ ِ‬
‫ان لَ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ّ‬
‫ا َـ َأ َ ِ‬
‫ق»‪[ .‬خ(‪ ،)9091‬م(‪.])7119‬‬

‫باب ب‪ٝ‬إ إٔ ايطٓ‪ ١‬إذا ق‪ ٌٝ‬يًُطتأذٕ‪:‬‬


‫َٔ أْت؟ إٔ ‪ٜ‬ك‪ :ٍٛ‬ظالٕ‪.‬‬
‫[‪ ]131‬قم ن َضم اسمِ َر ْسم ن قمَ ْب ِد اهلل ‪ ‬ىم ال‪:‬‬
‫َأ َشم ْق ُت اًمـَّبِ َّي ‪َ ‬ومدَ َىم ْؼ ُت ا ًْم َب َ‬
‫اب‪َ ،‬وم َؼ َال‪َ « :‬ل َن َذا»؟‬
‫َوم ُؼ ْؾ ُت‪َ :‬أ َك ا‪َ .‬وم َؼ َال‪َ « :‬أََٔ‪َ ،ٙ‬أََٔ‪ .»ٙ‬يم ََل َّك ُه يم َِر َه َف ا‪.‬‬
‫[خ(‪ ،)9719‬م(‪.])7111‬‬

‫باب اضتخباب تػُ‪ٝ‬ت ايعاطظ إذا‬


‫محد اهلل تعاىل‬
‫[‪ ]132‬قمن َأكَس ‪ ‬ىمال‪ :‬قمَ َطس رضم ِ‬
‫ان‬ ‫َ َ ُ‬
‫‪45‬‬
‫ِقمـْ دَ اًمـَّبِ ي ‪َ ‬وم َة َّؿ َت َأ َطم دَ ُ َ ا‪َ ،‬و ََل ْ ي َة ؿ ْت‬
‫ول اهلل‪َ ،‬ؿم َّؿ َّت‬ ‫اًمرضم ُل‪َ :‬ي ا َرؾم َ‬ ‫أظم َر‪َ ،‬وم َؼ َال َّ‬
‫َ‬
‫َذا ََََِدَ اهلل‪،‬‬ ‫َه َذا‪َ ،‬و ََل ْ شم َُة ؿتْـِي؟ َىم َال‪« :‬إِ ان َهَ َ‬
‫َِدَ اهلل»‪[ .‬خ(‪ ،)9771‬م(‪.])7001‬‬ ‫وإٔن ََل َ ََ َ‬
‫باب َا ‪ٜ‬دع‪ ٢‬ب٘ يًُس‪ٜ‬ض‬
‫ول اهلل ‪‬‬ ‫قمَن قمَاشِ َة َة ‪َ :‬أ َّن َرؾم َ‬ ‫[‪ْ ]133‬‬
‫َت سمِ ِه‬
‫ٌم َء ِمـْ ُه َأ ْو يمَاك ْ‬
‫ان اًم َّ ْ‬‫اإلك َْس ُ‬‫َان إِ َذا ْاؿم َتؽَى ِ‬ ‫يم َ‬
‫َىم ْر َطم ٌة َأ ْو ُضم ْر ٌح َىم َال اًمـَّبِ ُّي ‪ ‬سمِنِ ْص َب ِع ِه َه َؽ َذا ‪-‬‬
‫ض‪ ،‬صم َّم َر َوم َع َف ا‪-‬‬ ‫ان َؾم َّبا َسم َت ُه سمِ ْإَ ْر ِ‬
‫َو َو َض َع ُؾم ْػ َق ُ‬
‫َ‪َ ٛ‬ب َي ِهََّ‪،ٙ‬‬‫ىمال‪« :‬بِ‪ٙ‬سَ ِ اهلل تُربَ ُ‪َ ٛ‬أر ِلََّ‪ ،ٙ‬بِ ِري ٍَ ِ‬
‫ََ َ‬ ‫َ‬
‫َِّٓ‪ ٙ‬بََِِٗ َذ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ن َر ِّبَََّ‪[ .»ٙ‬خ(‪،)1171‬‬ ‫ـ ُٓ َمََ ٌَى بََِه َسٍََ ُ‬
‫م(‪.])7107‬‬

‫[‪َ ]134‬قم ْن قمَاشِ َة َة ‪َ :‬أ َّن اًمـَّبِ َّي ‪َ ‬يم َ‬


‫ان‬
‫ُي َعو ُذ َسم ْع َض َأ ْهؾِ ِه‪َ ،‬ي ْؿ َس ُح سمِ َق ِد ِه ا ًْم ُق ْؿـَى‪َ ،‬و َيؼ ُ‬
‫ول‪:‬‬
‫‪46‬‬
‫ََ‪ٜ‬‬‫‪ٙ‬س َاش ٌِ ِه‪َ ،‬و َأٔ َ‬
‫‪ ٚ‬ا َـ َأ َ‬
‫«اـُْ رب اـّا‪ِ ِ ٙ‬‬
‫س‪َ ،‬أ َذه َ‬ ‫ا َ ا‬
‫اـم ِ‪ِ ،َٙ‬ل ِشَ ٌَ‪ٙ‬ء إِِل ِشٌََ‪ٙ‬ؤُ َك‪ِ ،‬شَ ٌَ‪ٙ‬ء ِل يًََ ِ‬
‫‪ٙ‬ن ُر‬ ‫ا‬
‫ً ُ‬ ‫َ‬
‫َس ٍَ ًا»‪[ .‬خ(‪ ،)1170‬م(‪.])7101‬‬

‫باب َا ‪ٜ‬ك‪ٛ‬ي٘ َٔ َات ي٘ َ‪ٝ‬ت‬


‫[‪َ ]135‬قم ْن ُأ َؾما َم َة ْسم ِن زَ ْي ٍد ‪َ ‬ىم َال‪ُ :‬يمـَّ ا‬
‫ِقمـْدَ اًمـَّبِي ‪َ ‬وم َل ْر َؾم َؾ ْت إِ ًَم ْق ِه إِ ْطمدَ ى َسمـَاشمِ ِه َشم دْ قمُ و ُه‬
‫ت‪َ ،‬وم َؼ َال‬ ‫و ُُت ِْؼمه َأ َّن صبِقا َهلا َأو اسمـًا َهل ا ِذم اعم و ِ‬
‫ْ‬ ‫َ ًّ َ ْ ْ َ‬ ‫َ ُُ‬
‫َذ‪،‬‬‫ًم ِ َّؾر ُؾمول‪َ « :‬ار ِر َف إِ َـ َٓ َْ‪َ ٙ‬ؽ َٕ َخ ِ َ َه‪َ ٙ‬أ ان هللاِ َل‪َ ٙ‬أخَ َ‬
‫ِ‬

‫َش ٍء ِطَّدَ ُه بِ َٕ َرَ ٍ ُل ََُِى‪.‬‬ ‫َ‬


‫َو َـ ُه َل‪ ٙ‬أ َط َوى‪َ ،‬و ُؿ ه َ َ‬
‫ِ‬
‫َََ‪[ .»ٚ‬خ(‪،)1737‬‬ ‫َؽ ُِ َر َهَََ‪َ ٙ‬ؽ َُه ََنَََ ِ َ َو َـه ََحهَُ َ‬
‫م(‪.])070‬‬

‫باب ج‪ٛ‬اش ايبها‪ ٤‬عً‪ ٢‬امل‪ٝ‬ت بػري ْدب‬


‫‪ٚ‬ال ْ‪ٝ‬اح‪١‬‬
‫[‪ ]136‬قمَ ْن ُأ َؾما َم َة ْسم ِن زَ ْي ٍد ‪ :‬أن اًمـَّبِ ّي ‪‬‬
‫‪47‬‬
‫ُرومِ َع إِ ًَم ْق ِه ‪ ‬اسمن اسمـته َو َك ْػ ُس ُه َشم َؼ ْع َؼ ُع‪ ،‬يم ََل ََّن َ ا ِذم‬
‫اض ْت قمَ ْقـَا ُه َوم َؼ َال ًَم ُه َؾم ْعدٌ ‪َ :‬ما َه َذا َيا‬ ‫َؿمـ ٍَّة‪َ ،‬وم َػ َ‬
‫َ َ ٌ‪َ ٛ‬ر َي َُ َََْ‪ ٙ‬اهلل َِ‬ ‫ِِ‬
‫ول اهلل؟ َىم َال‪َ « :‬هََذه َر َ َ‬ ‫َرؾم َ‬
‫ََ‪ٙ‬ن ِه‬
‫ََ‪ٙ‬ن ِه‪ ،‬وإِٔاََا يََرَ اهلل ِلََن ِطأ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ‬
‫ََوب ِطأ ِ‬
‫ُؾ ُُ ِ َ‬
‫‪ٙ‬ء»‪[.‬خ(‪ ،)1737‬م(‪.])070‬‬ ‫َ َ‬ ‫اـر َ َ‬
‫ه‬
‫باب ايؿال‪ ٠‬عً‪ ٢‬امل‪ٝ‬ت ‪ٚ‬تػ‪ٝٝ‬ع٘‬
‫ول‬ ‫[‪ ]137‬قمن أيب ُه َر ْي َر َة ‪َ ‬ىم َال‪َ :‬ىم َال َر ُؾم ُ‬
‫اهلل ‪َ « :‬ل َن َش ِْدَ اجلَّ‪ٙ‬زَ َة ََهاَى ُي َنَ ا َط َُ َٓ ََْ‪ٙ‬؛‬
‫َن َش ِ‬
‫َْدَ َه‪ ََ ٙ‬اهََى ُتََدَ َؽ َن؛ َؽ ََُ ُه‬ ‫َه ٌ‬ ‫ِ‬
‫اط‪َ .‬و َلَ َ‬ ‫َؽ ََُ ُه ؾَ َ‬
‫ان؟ َىم َال‪ِ « :‬ل َثَ ُ‬‫‪ٙ‬ن»‪ِ .‬ىم َقل‪ :‬وم ا ا ًْم ِؼػما َـم ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ؾِها َص ِ‬
‫َ‬
‫ِٓ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫اجل َأ َُ َ ِ‬
‫ع»‪[ .‬خ(‪ ،)1071‬م(‪.])071‬‬ ‫ع ا َـ َيى َ‬
‫باب اإلضساع يف ادتٓاش‪٠‬‬
‫[‪َ ]138‬قم ْن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪ ‬قمَ ْن اًمـَّبِ ي ‪‬‬
‫َن َ َِ‬ ‫ِ‬ ‫َىم َال‪َ « :‬أ َ ِ‬
‫َ‪ْٙ‬ل ً‪َ ٛ‬ؽخَ َ ٌ‬
‫َه‬ ‫َس ُطوا بِ‪ٙ‬جلَّ‪ٙ‬زَ ة؛ َؽِٗ َن ت ُ َ‬
‫‪48‬‬
‫ن ِس َوى َذـِ َ‬
‫َن َؽ َػَ ت ََهَ ُيو َٔ ُه‬ ‫وَنَ‪َ ،ٙ‬وإِ َن َي ُ‬
‫ُت ٍَدِّ ُل َ‬
‫َ َ »‪[ .‬خ(‪ ،)1011‬م(‪.])077‬‬ ‫َط َن ِر َؾ‪ٙ‬بِ ُ‬
‫باب ايؿدق‪ ١‬عً‪ ٢‬امل‪ٝ‬ت ‪ٚ‬ايدعا‪ ٤‬ي٘‬
‫[‪ ]139‬قمَ ْن قمَاشِ َة َة ‪َ :‬أ َّن َر ُضم ًا َىم َال‬
‫ًمِؾـَّبِي ‪ ‬إِ َّن ُأم ي ا ْومتُؾِ َت ْت َك ْػ ُس َفا‪َ ،‬و ُأ َر َاه ا ًَم ْو‬
‫َشم َؽ َّؾ َؿ ْت شم ََص دَّ َىم ْت‪َ ،‬أ َوم َؾ َف ا َأ ْضم ٌر إِ ْن شم ََص دَّ ْىم ُت‬
‫َ »‪[ .‬خ(‪ ،)1033‬م(‪.])1997‬‬ ‫َقمـ َْفا؟ َىم َال‪َ َٔ « :‬ي‬
‫باب ثٓا‪ ٤‬ايٓاع عً‪ ٢‬امل‪ٝ‬ت‬
‫ك ‪ ‬ىمال‪َ :‬م ُّروا‬ ‫[‪ ]141‬قمن َأكَس سمن ماًمِ ٍ‬
‫ْ َ‬
‫سمِ َجـَ ازَ ٍة َوم َل ْصمـ َْوا قمَ َؾ ْق َف ا َظم ْ ًػما‪َ ،‬وم َؼ َال اًمـَّبِ ُّي ‪:‬‬
‫َا ‪،‬‬ ‫‪ُ .»ٜ‬صم َّم َم ُّروا سمِ ُل ْظم َرى‪َ ،‬وم َل ْصمـ َْوا قمَ َؾ ْق َف ا َ ًّ‬‫« َو َر َأ َ‬
‫اب ‪َ :‬ما‬ ‫اخلَ َّط ِ‬ ‫‪َ .»ٜ‬وم َؼ َال قم َُؿ ُر ْسم ُن ْ‬ ‫َوم َؼ َال‪َ « :‬و َر َأ َ‬
‫َ‪ٜ‬‬ ‫َو َضم َب ْت؟ َىم َال‪َ « :‬ه َذا َأ َْثَّ َٓ ُه َ َط َُ َٓ ِه َخ َ ًها؛ َؽ َو َر َأ َ‬
‫َ‪َ ٜ‬ـَ ُه‬ ‫َه ََشا؛ َؽ َو َر َأ َ‬ ‫َـه اجلّا ُ‪ .ٛ‬وه َذا َأ َْثََّٓ ُه ط َُٓ ِ‬
‫َ َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬
‫‪51‬‬
‫َ َر ِ‬
‫ض»‪[ .‬خ(‪،)1091‬‬ ‫َْدَ ُاء اهلل َِ ا‬
‫اـّ ُا‪ٙ‬ر‪َ .‬أ َٔ ُه َ ُش َ‬
‫م(‪.])070‬‬

‫باب ظكٌ َٔ َات ي٘ أ‪ٚ‬الد ؾػاز‬


‫[‪َ ]141‬قم ْن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪ ‬قمَ ْن اًمـَّبِ ي ‪‬‬
‫ِ‬ ‫وت َ ََ ٍد ِل َن امل َُُِ ِِ َ‬
‫ع َْثا َْثَ ٌ‪ ٛ‬ل َ‬
‫َن‬ ‫َىم َال‪ِ« :‬ل َي ُِ ُ‬
‫ِ‬
‫ا‪ٙ‬ر إِِل ََ اُ َ‪ ٛ‬ا َـ ٍَ َُ ِ »‪[ .‬خ(‪،)1711‬‬
‫ِ‬
‫ا َـ َو َـد؛ َؽه ََِ اُ ُه اـّ ُ‬
‫م(‪.])7907‬‬

‫(حتؾة اًمؼسم)‪ :‬ىمول اهلل شمعامم‪ :‬وإن م ـؽم‬


‫إٓ واردها‪ ،‬واًمورود‪ :‬اًمعبور قم غم اًمٍم اط‪،‬‬
‫وهو ضمْس مـصوب قمغم فمفر ضمفـم‪ .‬قماوماكا اهلل‬
‫مـفا‪.‬‬
‫اخلُ دْ ِري ‪َ :‬أ َّن‬ ‫[‪َ ]142‬قم ن َأ ِيب ؾم ِع ٍ‬
‫قد ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ول اهلل ‪َ ‬ىم َال‪« :‬ل‪ ٙ‬لَّن لَن الَرأة تٍَُدم‬ ‫َر ُؾم َ‬
‫ْثاْث ً‪ ٛ‬لن اـوـد إِل ؿ‪ٔٙ‬وا َل‪َ ٙ‬ج‪ٙ‬ب‪ ٙ‬لَن اـَّ‪ٙ‬ر»‪.‬‬
‫‪50‬‬
‫ال‪:‬‬ ‫لم؟ ومؼ‬ ‫رأة‪ :‬واصمـ‬ ‫ت ام‬ ‫ومؼاًم‬
‫«واْثّع»‪[.‬خ(‪ ،)191‬م(‪.])7900‬‬

‫باب اضتخباب ايطفس ‪ ّٜٛ‬ارتُ‪ٝ‬ظ‬


‫[‪ ]143‬قمن يمعب سمن ماًمك ‪ :‬أن اًمـب ي‬
‫‪ ‬ظمرج ذم همزوة شمبوك ي وم اخلؿ قس‪ ،‬ويم ان‬
‫قس‪[ .‬خ(‪،)7019‬‬ ‫رج ي وم اخلؿ‬ ‫حي ب أن‬
‫م(‪.])7190‬‬

‫اضتخباب تعج‪ ٌٝ‬ايطفس‬


‫[‪َ ]144‬قم ْن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪ ‬قمَ ْن اًمـَّبِ ي ‪‬‬
‫ََف َأ َََدَ ُؿ َ‬ ‫اـُ ٌَ ُر ؾِ َو َي ٌ‪ِ ٛ‬ل َن ا َـ َي َذ ِ‬
‫اب َي َِّ ُ‬ ‫َىم َال‪ « :‬ا‬
‫َشا َب َ ُه‪َ ،‬ؤ ََو َلَ ُه‪َ ،‬ؽ َِٗ َذا َؾ ََ٘ ََنَ َِ َه َ ُه؛‬
‫َص َي َ‪ٙ‬لَ ُه‪َ ،‬و َ َ‬
‫ج َ إِ َغ َأ َهُه»‪[ .‬خ(‪ ،)1397‬م(‪.])1071‬‬
‫ِِ‬
‫َؽ َُ ُٓ َي ِّ‬
‫(َنؿته)‪ :‬مؼصوده‪.‬‬
‫‪51‬‬
‫حتس‪ ِٜ‬ضفس املسأ‪ٚ ٠‬حدٖا‬
‫ول اهلل‬ ‫[‪َ ]145‬قم ْن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪َ :‬أ َّن َر ُؾم َ‬
‫‪َ ‬ىم َال‪ِ« :‬ل ََِّ ه ِللر َأ ٍة ت َُٖ ِلن بِ‪ٙ‬هلل وا َـٓو ِم ِ‬
‫اآلخ ِر‬ ‫َ ََ‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬
‫ت َُُ‪ٙ‬ؽِ ُر َل ُِ َه َة َي َو ٍم َو َـ َٓ َُ‪ ٛ‬إِِل َل َف ذي ََم ََر ٍم َط َُ َٓ َْ‪.»ٙ‬‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬

‫[خ(‪ ،)1933‬م(‪.])1000‬‬

‫باب ظكٌ قسا‪ ٠٤‬ايكسإٓ‬


‫ول‬ ‫َىما ًَم ْت‪َ :‬ىم َال َر ُؾم ُ‬ ‫[‪ ]146‬قمَ ْن قمَاشِ َة َة‬
‫ِ ِ‬ ‫اهلل ‪« :‬املََ ِ‬
‫‪ٙ‬ه ُر بََِ‪َ ٙ‬ـ ٍُ َر ِ‬
‫اـََُ ٌَ َرة ا َـَ َ‬
‫ََرا ِم‬ ‫ََف ا‬ ‫من َل َ‬
‫من وي َه َهيه ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َو‬‫ََف ؽَٓه َو ُه َ‬ ‫ا َـ َ َ َرة‪َ ،‬وا اـذي َي ٍَ َر ُأ ا َـ ٍُ ََر َ َ َ َ ُ‬
‫ان»‪[ .‬خ(‪ ،)7001‬م(‪.])103‬‬ ‫َط َُ َٓ ِه َش‪ٙ‬ق؛ َـ ُه َأ َر َر ِ‬
‫قمَن قمبد اهلل سمن قمؿر ‪ ‬قمن اًمـَّبِ ي‬ ‫[‪ْ ]147‬‬
‫‪َ ‬ىم َال‪ِ« :‬ل ََ َُدَ إِِل َِ ا َْثَّه َ ِ‬
‫َع‪َ :‬ر ُرَ ٌ متََ‪ُ ٙ‬ه اهلل‬
‫ََ‪ٙ‬ء اـّ َاْ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‪ٙ‬ر‪.‬‬ ‫ََ‪ٙ‬ء اـ اُ ََٓ ِ َومٔ َ‬‫من‪َ ،‬ؽ ُْ َو َي ٍُو ُم بِه مٔ َ‬‫ا َـ ٍُ َر َ‬
‫ِ‬
‫َ‪ٙ‬ء اـ اُ ََٓ ِ َومٔ َ‬
‫ََ‪ٙ‬ء‬ ‫َو َر ُر ٌ متَ‪ُ ٙ‬ه اهلل َل ً‪ِٙ‬ل َؽ ُْ َو ُيٌَّ ٍُ ُه مٔ َ‬
‫‪52‬‬
‫اـّ َاْ ِ‬
‫‪ٙ‬ر»‪[ .‬خ(‪ ،)1971‬م(‪.])311‬‬

‫باب اعأَس بتعٗد ايكسإٓ‪ٚ ،‬ايتخر‪ٜ‬س‬


‫َٔ تعس‪ٜ‬ك٘ يًٓط‪ٝ‬إ‬
‫وؾم ى ‪ ‬قمَ ْن اًمـَّبِ ي ‪‬‬ ‫[‪َ ]148‬قم ْن َأ ِيب ُم َ‬
‫من‪َ ،‬ؽ َوا اـ ِذي َٔ ٌَ ُس َُم اَِ ٍد‬
‫‪ٙ‬هدُ وا َه َذا ا َـ ٍُ َر َ‬ ‫َىم َال‪َ « :‬ت َي َ‬
‫ْلبِ َ ِ َِ ُط ٍُُِ َََْ‪.»ٙ‬‬ ‫َن ا ِ‬ ‫ِ‬
‫َو َأ َشََده َت ٌَ هُ ًهََ‪ ٙ‬لَ َ‬
‫ِِ‬
‫بِ َََٓده ََُلَ َ‬
‫[خ(‪ ،)1900‬م(‪.])101‬‬

‫قمُؿ َر ‪َ :‬أ َّن‬ ‫[‪َ ]149‬قم ْن قمب د اهلل سم ِن َ‬


‫‪ ٚ‬ا َـ ٍُ ََر ِ‬
‫من‬ ‫َ‪ِ َٙ‬‬‫ول اهلل ‪َ ‬ىم َال‪« :‬إِٔاا ل َثَ ُ َ ِ‬ ‫َر ُؾم َ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ِ‬ ‫ؿَِ َث ِ َ ِ‬
‫ْلبِ ِ امل َي اٍ ََُ‪ ،ٛ‬إِ َن َط َ‬
‫‪ٙ‬هَدَ َط َُ َٓ ََْ‪ٙ‬‬ ‫‪ٚ‬ا ِ‬ ‫‪ِ َٙ‬‬ ‫َ َ‬
‫ََ‪[ .»ٜ‬خ(‪،)1901‬‬ ‫َأ َل ََََُ ََْ‪َ ،ٙ‬وإِ َن َأ َص َُ ٍَ َََْ‪َ ٙ‬ذ َه َأ َ‬
‫م(‪.])130‬‬

‫اضتخباب حتطني ايؿ‪ٛ‬ت بايكسإٓ‬


‫[‪َ ]151‬قم ْن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪ ‬ىمال‪ :‬ىم ال‪َ « :‬لَ‪ٙ‬‬
‫‪53‬‬
‫َأ ِذ َن اهلل ـِ َف ٍء ل‪َ ٙ‬أ ِذ َن ـَِّأِي َُ ِن اـنو ِ‬
‫ت َي َه ًَّاى‬ ‫ا َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ِ‬
‫ُي َْ ُر بِه»‪[.‬خ(‪ ،)1177‬م(‪.])107‬‬ ‫بِ‪َ ٙ‬ـ ٍُ َر ِ‬
‫من َ َ‬
‫وؾم ى ‪ ‬قمَ ْن اًمـَّبِ ي ‪‬‬ ‫َن َأ ِيب ُم َ‬ ‫[‪ ]151‬قم ْ‬
‫َن‬ ‫ِ‬ ‫َىم َال ًَمه‪« :‬ي‪َ ٙ‬أب‪ ٙ‬لوسى‪َ ،‬ـ ٍَدَ ُأوتِ َ ِ‬
‫َ‪ٙ‬را ل َ‬ ‫ٓ‪ ٜ‬لز ََل ً‬ ‫ُ َ َ ُ َ‬
‫او َن»‪[ .‬خ(‪ ،)1973‬م(‪.])100‬‬ ‫لزَ ِال ِه ِ‬
‫مل َن ُ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ؼما َء ‪َ ‬ىم َال‪َ :‬ؾمؿ ْع ُت اًمـَّب َّي‬‫[‪ ]152‬قمن ا ًْم َ َ‬
‫ون‪ِ ،‬ذم ا ًْم ِع َة ِ‬
‫لم واًمزَّ ي ُت ِ‬
‫اء َوم ََم‬ ‫َي ْؼ َر ُأ‪َ  :‬واًمت ِ َ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ص ْوشمًا مـْ ُه‪[ .‬خ(‪،)1179‬‬ ‫َؾمؿ ْع ُت َأ َطم دً ا َأ ْطم َس َن َ‬
‫م(‪.])797‬‬

‫اذتح عً‪ ٢‬آ‪ٜ‬ات شتؿ‪ٛ‬ؾ‪١‬‬


‫ود ‪ ‬قمَ ْن اًمـَّبِ ي ‪‬‬ ‫[‪ ]153‬قمَن َأ ِيب مسع ٍ‬
‫َ ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ورة ا َـ َأ ٍَ ََرة َِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ىمال‪َ « :‬ل َن َؾ َر َأ بِ‪ٙ‬آل َيه َ ِ‬
‫َع ل َن مخ ِر ُس َ‬
‫ؿ ٌَهَ‪ُ ٙ‬ه»‪[ .‬خ(‪ ،)7993‬م(‪.])391‬‬ ‫َـ َٓ َُ ٍ‪َ ٛ‬‬
‫‪54‬‬
‫باب ظكٌ اي‪ٛ‬ق‪٤ٛ‬‬
‫[‪ ]154‬قمن أيب ُه َر ْي َر َة ‪َ ‬ىم َال‪َ :‬ؾم ِؿ ْع ُت‬
‫ََو َم‬
‫ُون َي َ‬ ‫ول‪« :‬إِ ان ُأ الهََِي َي َ‬
‫ََٕت َ‬ ‫ول اهلل ‪َ ‬ي ُؼ ُ‬ ‫َر ُؾم َ‬
‫َر ا َـو ُل ِ‬ ‫ا َـ ٍِٓ‪ٙ‬ل ِ‪ُ ٛ‬ؼرا َُمَجُِ َ ِ‬
‫َوء»‪َ .‬وم َؿ ْن‬ ‫َن َأ َْث ِ ُ‬ ‫عل َ‬ ‫ا‬ ‫َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اع مـْؽ ُْم َأ ْن ُيط َقل َّ‬
‫همُر َشم ُه َوم ْؾ َق ْػ َع ْل‪[ .‬خ(‪،)109‬‬ ‫اؾم َت َط َ‬
‫ْ‬
‫م(‪.])779‬‬

‫باب ظكٌ اعأذإ‬


‫ول اهلل‬ ‫[‪َ ]155‬قم ْن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪َ :‬أ َّن َر ُؾم َ‬
‫ِ‬
‫اـنَفِّ‬ ‫ا‪ٙ‬س َل‪ َِ ٙ‬اـَِّّدَ اء َو ا‬ ‫‪َ ‬ىم َال‪َ « :‬ـ َو َي َي َُ ُ اـّ ُ‬
‫ا َو ِل‪ُْ ،‬ثَََ ََل َُيَََِدُ وا إِِل َأ َن يَََُه َِِْوا ط ََُٓ ِ‬
‫ََه‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ا َ‬ ‫ا‬
‫ج ِه َ‬
‫ِلس َه َأ ٍُوا‬ ‫ون َل‪ َِ ٙ‬اـه َاْ ِ‬‫ِل َسه ََْ ُِوا‪َ ،‬و َـ َو َي َي َُ ُِ َ‬
‫ِ‬ ‫إِ َـ َٓ ِه‪َ ،‬و َـ َو َي َي َُ ُِ َ‬
‫ُه‪ٙ‬‬ ‫ون َل‪ َِ ٙ‬ا َـ َيه ََِ‪َ ٛ‬و ه‬
‫اـن َأ ِ َت ََو ُ َ‬
‫َو َـ َو َ‬
‫َ َأ ًوا»‪[ .‬خ(‪ ،)911‬م(‪.])701‬‬

‫اخلُ دْ ِري ‪َ :‬أ َّن‬ ‫[‪َ ]156‬قم ن َأ ِيب ؾم ِع ٍ‬


‫قد ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫‪55‬‬
‫ول اهلل ‪َ ‬ىم َال‪« :‬إِ َذا َس ِِ َي ُه َ اـِّّدَ َاء؛ َؽ ٍُو ُـَوا‬ ‫َر ُؾم َ‬
‫ول امل َٖ ِّذ ُن»‪[.‬خ(‪ ،)911‬م(‪.])030‬‬ ‫ِل َث َ َل‪َ ٙ‬ي ٍُ ُ‬
‫ظكٌ ايؿً‪ٛ‬ات ارتُظ‬
‫ول اهلل‬ ‫[‪َ ]157‬قم ْن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪َ :‬أ َّن َر ُؾم َ‬
‫ِ‬
‫َ‪ٙ‬ب َأ ََََد ُؿ َ‬ ‫َو َأ ان ََنََ ًَرا بِ َأَ ِ‬
‫‪َ ‬ىم َال‪َ « :‬أ َر َأ َي َ ُه َ َـَ َ‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ِ‬
‫َن‬‫َي ًَهَُ ُ لَّ ُه ُؿ ا َي َو ٍم ََخ ََس َل ارات‪َ ،‬ه َ َي َأ ٍَى ل َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫ي ٌء‪.‬‬ ‫َش ٌء»؟ َىم ا ًُموا‪َ ٓ :‬ي ْب َؼ ى م ْن َد َرك ه َ ْ‬ ‫َن َرٔه َ َ‬
‫اْل َِ ِ‬ ‫ات َ‬‫ن ل َث ُ اـن َُو ِ‬ ‫ِ‬
‫س؛ َي َِ ُحو اهلل‬ ‫ا َ‬ ‫َىم َال‪َ « :‬ؽ َذـ َ َ‬
‫و‪َ ٙ‬ي‪[ .»ٙ‬خ(‪ ،)173‬م(‪.])991‬‬ ‫ِِبِ ان َ‬
‫اْل َ‬
‫باب ظكٌ ؾال‪ ٠‬ايؿبح ‪ٚ‬ايعؿس‬
‫[‪ ]158‬قمن َأ ِيب ُم َ‬
‫وؾمى ‪َ :‬أ َّن َر ُؾم َ‬
‫ول اهلل‬
‫َن ََ َ ا ا َـ َ َ َ َن َي ِن؛ َن َخ َ َ اجلّا َ َ‪.»ٛ‬‬
‫‪َ ‬ىم َال‪َ « :‬لَ َ‬
‫[خ(‪ ،)117‬م(‪.])901‬‬
‫‪56‬‬
‫باب ظكٌ املػ‪ ٞ‬إىل املطاجد‬
‫[‪َ ]159‬قم ْن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪ ‬قمَ ْن اًمـَّبِ ي ‪‬‬
‫اح؛ َأ َطَدا اهلل َـَ ُه‬ ‫َىم َال‪« :‬لن ؼَ َدَ ا إِ َغ املُ ِ ِ‬
‫َجد َو َر َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اح»‪[ .‬خ(‪،)997‬‬ ‫َن اجلّاََ‪ُ ٛ‬ؿ اَُ ََا ؼَ ََدَ ا َأ َو َر َ‬
‫ُٔ ُز َـ َ ُه لَ َ‬
‫م(‪.])990‬‬

‫باب ظكٌ اْتةاز ايؿال‪٠‬‬


‫ول اهلل‬‫[‪َ ]161‬قم ْن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪َ :‬أ َّن َر ُؾم َ‬
‫َ‪ٜ‬‬ ‫‪َ ‬ىم َال‪ِ« :‬ل يزَ ُال َأََدُ ُؿ َِ َ ٍ‬
‫َاة َلَ‪َ ٙ‬ن َال َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اـنا ُة َ ََأُِه‪ِ ،‬ل يَِّيه َأ َن يَّ ٍَُِ‪ ٚ‬إِ َغ َأهُِ ِ‬
‫َه إِِل‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُُ َ َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ا‬
‫اـنا ُة»‪[ .‬خ(‪ ،)910‬م(‪.])970‬‬
‫ا‬
‫باب ظكٌ ؾال‪ ٠‬ادتُاع‪١‬‬
‫ِ‬
‫[‪ ]161‬قمَ ْن قمَ ْب د اهلل ْسم ِن َ‬
‫قمُؿ َر ‪َ :‬أ َّن‬
‫ول اهلل ‪َ ‬ىم َال‪ََ « :‬ا ُة اجل َا َط ِ‪َ ٛ‬ت ٌَ ُه ُ ََا َة‬ ‫َر ُؾم َ‬
‫ر ً‪[ .»ٛ‬خ(‪ ،)971‬م(‪.])919‬‬ ‫ين َن َر َ‬
‫ػ َ‬‫ا َـ ٌَ ِّذ بِ َُ َأ ٍف َو ِط َ ِ‬
‫‪57‬‬
‫ول‬ ‫[‪ ]162‬قمن أيب ُه َر ْي َر َة ‪ ‬ىمال‪َ :‬ىم َال َر ُؾم ُ‬
‫اـر ُر ِ َِ اجل َا َط ِ‪ُ ٛ‬ت َهَ ايفُ َطَ َ‬ ‫اهلل ‪ََ « :‬ا ُة ا‬
‫ين ِل َي ًٌ‪،ٙ‬‬ ‫ػ َ‬ ‫ََاتِ ِه َِ َب َٓهِ ِه َو َِ ُسوؾِ ِه ََخ ًَُ‪َ ٙ‬و ِط َ ِ‬
‫وء ُْث ا خَ ََر َج‬ ‫َو َذـِ َ‬
‫ن َأ أ ُه إِ َذا ت ََو ال َٕ َؽ َٕ ََ َُ َن ا َـ ُو ُل َ‬
‫َ ُط خَ َو َو ًة‬ ‫َ ِر ُر ُه إِِل ا‬
‫اـنا ُة؛ ََل َ َ َ‬ ‫ج ِد ِل ُ َ‬ ‫إِ َغ امل َُ ِ‬
‫‪َ ٜ‬ـ ُه ِ َِب‪َ ٙ‬ن َر َر ٌ‪َ ،ٛ‬و َُ اط َطَّ ُه ِ َِبَ‪َ ٙ‬خوِٓئََ ٌ‪،ٛ‬‬ ‫إِِل ُرؽِ َي َ‬
‫َه َلَ‪َ ٙ‬نا َم َِ‬ ‫َظ ط َُٓ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َؽِٗ َذا ََ ا ََل َ ت َ‬
‫َزَل املائ ََ ُ‪ ٛ‬ت َُن ِّ َ َ‬
‫ِ‬
‫ََ ُه‪َ .‬وِل‬ ‫ُل َنا ُه‪ :‬اـُْ ا َََ ِّ َط َُ ََٓه‪ ،‬اـَُْ ا َار َ َ‬
‫ٍ‬
‫اـنََا َة»‪.‬‬ ‫َي َ َز ُال َأ ََََدُ ُؿ َ َِ ََََاة َلََ‪ ٙ‬ا َٔ َه َىَ ََر ا‬
‫[خ(‪ ،)971‬م(‪.])970‬‬

‫باب احملاظة‪ ١‬عً‪ ٢‬ايؿً‪ٛ‬ات املهت‪ٛ‬بات‬


‫[‪ ]163‬قمن َقم ْب ِد اهلل سمن مس عود ‪َ ‬ىم َال‪:‬‬
‫ول اهلل ‪َ :‬أ ُّي إَقمْ ََم ِل َأ َطم ُّ‬
‫ب إِ َمم‬ ‫َؾم َل ًْم ُت َر ُؾم َ‬
‫اـنا ُة َط َ َو َؾهِ َْ‪ُ .»ٙ‬ىم ْؾ ُت‪ُ :‬صم َّم َأي؟‬
‫اهلل؟ َىم َال‪ « :‬ا‬
‫‪58‬‬
‫َىم َال‪ُْ « :‬ث ا بِ هر ا َـ َواـَِدَ َي ِن»‪ُ .‬ىم ْؾ ُت‪ُ :‬صم َّم َأي؟ َىم َال‪:‬‬
‫« ُْث ا اجل َْ‪ُ ٙ‬ن َِ َسأِٓ ِ اهلل»‪[ .‬خ(‪ ،)1107‬م(‪.])31‬‬

‫باب ظكٌ ايؿف اعأ‪ٚ ،ٍٚ‬اعأَس‬


‫بتط‪ ١ٜٛ‬ايؿف‪ٛ‬ف‬
‫ول اهلل‬ ‫[‪ ]164‬قمَ ْن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪َ :‬أ َّن َر ُؾم َ‬
‫ِ‬
‫اـنَفِّ‬ ‫ا‪ٙ‬س َل‪ َِ ٙ‬اـَِّّدَ اء َو ا‬ ‫‪َ ‬ىم َال‪َ « :‬ـ َو َي َي َُ ُ اـّ ُ‬
‫ا َو ِل‪ُْ ،‬ثََ ََل َُيََِدُ وا إِِل َأ َن يََُه َِِْوا ط َُٓ ِ‬
‫ََه؛‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ا َ‬ ‫ا‬
‫ِلسه ََْ ُِوا»‪[ .‬خ(‪ ،)911‬م(‪.])701‬‬ ‫َ‬
‫َس سم ِن ماًمِ ٍ‬
‫ك ‪َ ‬ىم َال‪َ :‬ىم َال‬ ‫قمَن َأك ِ ْ َ‬ ‫[‪ْ ]165‬‬
‫ول اهلل ‪َ « :‬س هووا ََُ ٌُو َؽ َُ َ ؛ َؽَِٗ ان ت َََُ ِو َي َ‪ٛ‬‬ ‫َر ُؾم ُ‬
‫ِ‬ ‫اـن ِّ ِ‬
‫اـناة»‪[ .‬خ(‪ ،)170‬م(‪.])700‬‬ ‫ف ل َن َُ َ‪ِ ٙ‬م ا‬ ‫ا‬
‫اة»‪.‬‬‫رواية اًمبخاري‪ِ « :‬لن إِ َؾ‪ٙ‬ل ِ‪ ٛ‬اـن ِ‬
‫َ َ ا‬
‫[‪ ]166‬قمن اًمـُّ ْع ََم َن ْسمن َسم ِة ٍػم ‪ ‬ىمال‪َ :‬ىم َال‬
‫َو ان ََُ ٌُو َؽ َُ َ َأ َو َـ ُٓخَ َ‪ٙ‬ـِ ٌَ ان اهلل‬
‫اًمـَّبِ ُّي ‪َ « :‬ـه َُُ ه‬
‫‪61‬‬
‫َ »‪[ .‬خ(‪ ،)111‬م(‪.])709‬‬
‫ع ور ِ‬
‫وه َُ‬ ‫َب َ َ ُ ُ‬
‫باب ظكٌ ايطٓٔ ايساتب‪١‬‬
‫[‪َ ]167‬قم ْن قمَ ْب ِد اهلل ْسم ِن قم َُؿ َر ‪َ ‬ىم َال‪:‬‬
‫ول اهلل ‪َ ‬ر ْيم َعت ْ ِ‬
‫َلم َىم ْب َل اًم ُّظ ْف ِر‪،‬‬ ‫َص َّؾ ْق ُت م َع رؾم ِ‬
‫َ َ ُ‬
‫لم سمع دَ اجلؿع ة‪ِ،‬‬
‫ُ َ‬ ‫َلم َسم ْعدَ اًم ُّظ ْف ِر‪َ ،‬و َر ْيم َع َت ْ ِ َ ْ‬
‫َو َر ْيم َعت ْ ِ‬
‫لم َسم ْع دَ‬‫ب‪َ ،‬و َر ْيم َع َت ْ ِ‬ ‫لم َسم ْع دَ اعم ْغ ِر ِ‬ ‫َو َر ْيم َع َت ْ ِ‬
‫ا ًْمع َةاء‪[.‬خ(‪ ،)001‬م(‪.])170‬‬
‫ِ‬

‫[‪َ ]168‬قم ْن قمَ ْب ِد اهلل ْسم ِن ُم َغ َّػ ٍل ‪َ ‬ىم َال‪َ :‬ىم َال‬
‫َع ؿَُ ِّ‬
‫ََع‪َََ :‬ا ٌة‪َ .‬ب َ َ‬ ‫ع ؿَُ ِّ َأ َذأ َ ِ‬ ‫اًمـَّبِ ُّي ‪َ « :‬ب َ َ‬
‫ِ ِ ِ‬
‫َن َش َ‬
‫َ‪ٙ‬ء»‪.‬‬ ‫َع‪ََ :‬ا ٌة»‪ُ .‬صم َّم َىم َال ِذم اًم َّثاًم َثة‪َ « :‬مل َ‬‫َأ َذأ َ ِ‬
‫[خ(‪ ،)971‬م(‪.])303‬‬

‫باب تأن‪ٝ‬د زنعيت ضٓ‪ ١‬ايؿبح‬


‫َىما ًَم ْت‪ََ :‬ل ْ َي ُؽ ْن‬ ‫[‪ ]169‬قمَ ْن قمَاشِ َة َة‬
‫قمَغم َ ٍ‬
‫يء ِم ْن اًمـ ََّواومِ ِل َأ َؿمدَّ ِمـْ ُه َشم َع ُ‬
‫اه دً ا‬ ‫اًمـَّبِ ُّي ‪ْ َ ‬‬
‫‪60‬‬
‫ج ِر‪[ .‬خ(‪ ،)1190‬م(‪.])177‬‬
‫قمَغم َر ْيم َعت َْي ا ًْم َػ ْ‬
‫َ‬
‫باب اضتخباب جعٌ ايٓ‪ٛ‬اظٌ يف ايب‪ٝ‬ت‬
‫ول‬ ‫ت ‪َ :‬أ َّن َر ُؾم َ‬ ‫[‪َ ]171‬قمن زَ ي ِد سم ِن َصماسمِ ٍ‬
‫ْ ْ ْ‬
‫ِ‬
‫ا‪ٙ‬س َِ ُب ُٓوت َُ َ ؛ َؽَِٗ ان‬ ‫اهلل ‪ ‬ىمال‪ ََ « :‬هُوا َأ ه َُّي‪ ٙ‬اـّ ُ‬
‫اة ََا ُة امل َر ِء َِ َب َٓهِ ِه إِِل امل ََهُو َبَ َ‪.»ٛ‬‬ ‫َأ َؽ َه َ اـن ِ‬
‫ا‬
‫[خ(‪ ،)1709‬م(‪.])131‬‬

‫قمَن قمبد اهلل ْسم ِن قم َُؿ َر ‪ ‬قمَ ْن اًمـَّبِ ي‬


‫[‪ْ ]171‬‬
‫ار َي ُُوا ِل َن ََاتِ َُ َ َِ ُب َُٓوتِ َُ َ ‪َ ،‬وِل‬‫‪َ ‬ىم َال‪َ « :‬‬
‫ِ‬
‫ورا»‪[ .‬خ(‪ ،)707‬م(‪.])111‬‬ ‫َتهاخ ُذ َ‬
‫وه‪ُ ٙ‬ؾ ُأ ً‬
‫باب اذتح عً‪ ٢‬ؾال‪ ٠‬اي‪ٛ‬تس‬
‫قمَن قمَ ْب ِد اهلل ْسم ِن قم َُؿ َر ‪ ‬قمَ ْن اًمـَّبِ ي‬
‫[‪ْ ]172‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ار َي َُُوا مخ ََر َََات َُ َ بِ‪ٙ‬ـ اُ ََٓ ِ ِوت ً‬
‫ََرا»‪.‬‬ ‫َىم َال‪َ « :‬‬
‫[خ(‪ ،)003‬م(‪.])111‬‬
‫‪61‬‬
‫باب ظكٌ ؾال‪ ٠‬ايكخ‪٢‬‬
‫َن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪َ ‬ىم َال‪َ :‬أ ْو َص ِاين‬ ‫[‪ ]173‬قم ْ‬
‫اث‪ :‬سمِ ِص َقا ِم َصما َصم ِة َأ َّي ا ٍم ِم ْن ُيم ل‬
‫َظمؾِ ِقكم ‪ ‬سمِ َث ٍ‬

‫اًمض َحى‪َ ،‬و َأ ْن ُأوشمِ َر َىم ْب َل َأ ْن‬‫َؿم ْف ٍر‪َ ،‬و َر ْيم َع َت ْي ُّ‬
‫َأ ْر ُىمدَ ‪[ .‬خ(‪ ،)1113‬م(‪.])171‬‬

‫باب اذتح عً‪ ٢‬ؾال‪ ٠‬حت‪ ١ٝ‬املطجد‬


‫ار َّي‬‫[‪ ]174‬قمن أيب َىمتَا َد َة ْسم َن ِر ْسم ِع ٍّي ْإك َْص ِ‬

‫‪َ ‬ىم َال‪َ :‬ىم َال اًمـَّبِ ُّي ‪« :‬إِ َذا َنخَ َ َ َأ ََََدُ ُؿ َ‬
‫َظ َر َؿ َي َهَ َ ِ‬ ‫َجدَ ؛ َؽََا َ ِ‬
‫امل ََُ ِ‬
‫َع»‪.‬‬ ‫َس ََ اهََى ُي َنَ ِّ َ‬ ‫ُيَُ َ‬
‫َ‬
‫[خ(‪ ،)1191‬م(‪.])117‬‬

‫باب اضتخباب زنعتني بعد اي‪ٛ‬ق‪٤ٛ‬‬


‫قمَن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪َ :‬أ َّن اًمـَّبِ َّي ‪َ ‬ىم َال‬‫[‪ْ ]175‬‬
‫ال‪َََ ،‬دِّ َْثِّي‬ ‫ال ‪ِ ‬قمـْدَ ص ِ‬
‫اة ا ًْم َػ ْج ِر‪َ « :‬ي‪ ٙ‬بِ ُ‬ ‫َ‬ ‫ًمِبِ ٍ‬
‫ْلس َا ِم؛ َؽَِِّٗن س ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ٜ‬‬‫َِ َي ُ‬ ‫ِّ َ‬ ‫بِ َٕ َر َرى َط َِ ٍ َطِ َُ َه ُه َِ ا ِ َ‬
‫‪62‬‬
‫ي َِ اجلّ ِا‪َ .»ٛ‬ىم َال‪َ :‬ما قم َِؿ ْؾ ُت‬ ‫ع َيدَ ا‬ ‫ف َٔ َي َُ َٓ َ‬
‫ن َب َ َ‬ ‫َن ا‬
‫ورا ِذم‬ ‫ِ ِ‬
‫قم ََؿ ا َأ ْر َضم ى قمـْ دي َأين ََل ْ َأ َشم َط َّف ْر َـم ُف ً‬
‫ار إِٓ َص َّؾ ْق ُت سمِ َذًمِ َك اًم ُّط ُف ِ‬
‫ور َم ا‬ ‫َؾماقم َِة ًَم ْق ٍل َأ ْو ََن ٍ‬
‫َ‬
‫ب ِزم َأ ْن ُأ َص َكم‪[ .‬خ(‪ ،)1170‬م(‪.])7713‬‬ ‫ِ‬
‫يمُت َ‬
‫اًم دُ‪ :‬ص وت اًمـع ل‪ ،‬وطمريمت ه قم غم‬
‫إرض‪.‬‬
‫باب ظكٌ ‪ ّٜٛ‬ادتُع‪ٚ ،١‬االغتطاٍ‬
‫هلا‪ٚ ،‬ايتبهري‬
‫اخلُ دْ ِري ‪َ :‬أ َّن‬ ‫[‪َ ]176‬قم ن َأ ِيب ؾم ِع ٍ‬
‫قد ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫َ‪ٚ‬‬ ‫ول اهلل ‪َ ‬ىم َال‪« :‬ؼُ ُ ُ يو ِم اجلِي ِ‬
‫َ‪َ ٛ‬و ِ‬ ‫َر ُؾم َ‬
‫ار ٌ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ََ‬
‫َمهَُ ٍ »‪[ .‬خ(‪ ،)310‬م(‪.])379‬‬
‫ط َ ُؿ ِّ ُ َ ِ‬
‫َ‬
‫ول اهلل‬ ‫[‪َ ]177‬قم ْن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪َ :‬أ َّن َر ُؾم َ‬
‫َ‪،ٛ‬‬ ‫‪َ ‬ىم َال‪« :‬لن اؼَ هَُ َ يوم اجلِي ِ‪ ٛ‬ؼُ ُ َ اجلَّ‪ٙ‬ب ِ‬
‫َ‬ ‫َ َََ ُ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫اـَُ‪َ ٙ‬ط ِ‪ٛ‬‬‫اح َِ ا‬ ‫َن َر َ‬‫اح َؽَ ََٕٔ َاا َؾ ار َب َبدَ َٔ ً‪َ ،ٛ‬و َل َ‬
‫ُْث ا َر َ‬
‫‪63‬‬
‫اـَُ‪َ ٙ‬ط ِ‪ٛ‬‬‫اح َِ ا‬ ‫َن َر َ‬
‫ِ ِ‬
‫اـ اث‪َ َٛٓ ٔٙ‬ؽَ ََٕٔ َاا َؾ ار َب َب ٍَ ََر ًة‪َ ،‬و َل َ‬
‫ِ ِ‬
‫اح َِ‬ ‫َن َر َ‬‫اـ اث‪ٙ‬ـ َث‪َ ٛ‬ؽَ ََٕٔ َاا َؾ اَر َب َؿ َأ ًمَ‪َ ٙ‬أ َؾ ََر َن‪َ ،‬و َل َ‬
‫ِ‬ ‫اـُ ِ‬
‫اح‬ ‫َن َر َ‬‫‪ٙ‬رَ ً‪َ ،ٛ‬و َل َ‬ ‫اـرابِ َي‪َ ٛ‬ؽَ ََٕٔ َاا َؾ ار َب َن َر َ‬
‫‪ٙ‬ط‪ ٛ‬ا‬ ‫ا َ‬
‫َ‪َ ٛ‬ؽَ َ‬ ‫اْل ِ‪ٙ‬لُ ِ‬ ‫ِ‬
‫ََٕٔ َاا َؾ اَر َب َب َٓ َهَ ً‪َ ،ٛ‬ؽَِٗ َذا‬ ‫اـُ‪َ ٙ‬ط‪َ َ ٛ‬‬ ‫َِ ا‬
‫ون‬‫ََت املائََََِ ُ‪َ ٛ‬ي َََُه َِِ ُي َ‬ ‫ْل َلََ‪ُ ٙ‬م ََ َ َ َ‬ ‫ََر َج ا ِ‬ ‫خَ َ‬
‫اـذؿ ََر»‪[ .‬خ(‪ ،)331‬م(‪.])319‬‬ ‫ِّ‬
‫ول اهلل‬‫[‪ ]178‬قمَ ْن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪َ :‬أ َّن َر ُؾم َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫‪َ ‬ذ َيم َر َي ْو َم اجل ُؿ َع ة‪َ ،‬وم َؼ َال‪« :‬ؽََٓه َسَ َ‬
‫َ‪ٙ‬ط ٌ‪ِ ٛ‬ل‬
‫َظ َي َُ ََٕ ُل اهلل‬‫ُي َواؽِ ٍُ َْ‪َ ٙ‬ط َأدٌ ُل َُُِ ٌ َو ُه َو َؾَ‪ٙ‬ئِ ٌ ُي َن ِّ‬
‫َت َي َ‪ٙ‬غ َشَ َٓئً‪ٙ‬؛ إِِل َأ َط َوَ‪ُ ٙ‬ه إِ ايَ‪ُ ٙ‬ه»‪َ .‬و َأ َؿم َار سمِ َق ِد ِه ‪‬‬
‫ُي َؼؾ ُؾ َفا‪[ .‬خ(‪ ،)001‬م(‪.])317‬‬

‫باب ظكٌ ق‪ٝ‬اّ ايً‪ٌٝ‬‬


‫‪َ :‬أ َّن كَبِ َّي اهلل ‪ ‬يم َ‬
‫َان‬ ‫قمَن قمَاشِ َة َة‬
‫[‪ْ ]179‬‬
‫َي ُؼو ُم ِم ْن اًم َّؾ ْق ِل َطم َّت ى َشم َت َػ َّط َر َىم دَ َما ُه‪َ ،‬وم َؼا ًَم ْت‬
‫‪64‬‬
‫قمَاشِ َة ُة‪َِ :‬ل َ شم َْصـ َُع َه َذا َيا َر ُؾم َ‬
‫ول اهلل‪َ ،‬و َىمدْ َهم َػ َر اهلل‬
‫ًَم َك َما َشم َؼدَّ َم ِم ْن َذكْبِ َك َو َما َشم َل َّظم َر؟ َىم َال‪َ « :‬أ َؽَا‬
‫ََ‪َ ٚ‬أ َن َأؿ َ‬ ‫ِ‬
‫ُورا»‪[ .‬خ(‪،)7309‬‬ ‫ََُون َط َأََدً ا َشَََ ً‬ ‫ُأَ ه‬
‫م(‪.])7130‬‬

‫قمَن َقم ْب ِد اهلل سمن مس عود ‪َ ‬ىم َال‪:‬‬ ‫[‪ْ ]181‬‬


‫ُذيمِ َر ِقمـْدَ اًمـَّبِي ‪َ ‬ر ُضم ٌل كَا َم ًَم ْق َؾ ُه َطم َّت ى َأ ْص َب َح‪،‬‬
‫‪ٙ‬ن َِ ُأ ُذ ََٔٓ ِ‬
‫َه ‪َ -‬أ ْو‬ ‫اـم َ َٓ َو ُ‬ ‫َ‪ٙ‬ل ا‬ ‫اك َر ُر َ ٌ َبَ َ‬‫َىم َال‪َ « :‬ذ َ‬
‫َ‬
‫ال‪ُ َِ -‬أ ُذٔه»‪[ .‬خ(‪ ،)0719‬م(‪.])117‬‬
‫ِِ‬ ‫َىم َ‬
‫قمَؿ ِرو ‪َ :‬أ َّن‬ ‫[‪ ]181‬قم ن َقم ْب د اهلل ْسم ن ْ‬
‫ول اهلل ‪َ ‬ىم َال‪َ « :‬أَََ‪ ٚ‬اـن ِ‬
‫ََاة إِ َغ اهلل‪:‬‬ ‫َر ُؾم َ‬
‫َ ه ا‬
‫اـن َٓ‪ِ ٙ‬م إِ َغ اهلل‪ُ َٙٓ َِ :‬م َن ُاو َن‪.‬‬ ‫‪ِّ ٚ‬‬ ‫ََا ُة َن ُاو َن‪َ ،‬و َأ ََ ه‬
‫َ‪ٙ‬ن َيَََّ‪ُ ٙ‬م ٔ ِ َنَ َ‬
‫َف اـ اُ ََٓ ِ ‪َ ،‬و َي ٍََُو ُم ُْث ُُ َثَ ُه‪َ ،‬و َيَََّ‪ُ ٙ‬م‬ ‫َ َؿَ َ‬
‫ِ‬
‫نو ُم َي َو ًل‪َ ٙ‬و ُي ٌَو ُر َي َو ًلَ‪[ .»ٙ‬خ(‪،)1101‬‬ ‫ُسدُ َس ُه‪َ ،‬و َي ُ‬
‫م(‪.])1110‬‬
‫‪65‬‬
‫باب اضتخباب ق‪ٝ‬اّ زَكإ‬
‫ول اهلل‬ ‫[‪َ ]182‬قم ْن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪َ :‬أ َّن َر ُؾم َ‬
‫اَهِ َُ‪ً ٙ‬ب‪ٙ‬؛ ؼ ٌُِ ََر‬
‫‪ٙ‬ن إِ َيأً‪َ ٙ‬و َ‬
‫‪َ ‬ىم َال‪َ « :‬ل َن َؾ‪َ ٙ‬م َر َل َه َ‬
‫ن َذ َٔأِه»‪[.‬خ(‪ ،)7990‬م(‪.])110‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َـ ُه َل‪َ ٙ‬ت ٍَدا َم ل َ‬
‫باب ظكٌ ق‪ٝ‬اّ ي‪ ١ًٝ‬ايكدز‪ٚ ،‬ب‪ٝ‬إ‬
‫أزج‪ ٢‬ي‪ٝ‬اي‪ٗٝ‬ا‬
‫[‪َ ]183‬قم ْن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪ ‬قمَ ْن اًمـَّبِ ي ‪‬‬
‫َىم َال‪« :‬لن َؾ‪ٙ‬م َـٓ َُ َ‪ ٛ‬ا َـ ٍَدَ ِر إِيأً‪ ٙ‬واَهُِ‪ٙ‬ب‪ٙ‬؛ ِ‬
‫ؼٌُ َر َـ ُه‬ ‫َ َ َ َ ً‬ ‫َ َ َ َ‬
‫ن َذ َٔأِه»‪[ .‬خ(‪ ،)7917‬م(‪.])199‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َل‪َ ٙ‬ت ٍَدا َم ل َ‬
‫ول‬ ‫َان َر ُؾم ُ‬
‫َىما ًَم ْت‪ :‬يم َ‬ ‫قمَن قمَاشِ َة َة‬ ‫[‪ْ ]184‬‬
‫ان‪،‬‬ ‫اظم ِر ِم ْن َر َم َض َ‬ ‫نم إَو ِ‬
‫او ُر ِذم ا ًْم َع ْ ِ َ‬ ‫جي ِ‬ ‫اهلل ‪َ ُ ‬‬
‫اخ ِر ِل َن‬‫ػ ا َو ِ‬
‫ول‪ ََ َ « :‬ار َوا َـ َٓ َُ َ‪ ٛ‬ا َـ ٍَدَ ِر َِ ا َـ َي َ ِ َ‬ ‫َو َي ُؼ ُ‬
‫‪ٙ‬ن»‪[ .‬خ(‪ ،)7979‬م(‪.])1190‬‬
‫َر َل َه َ‬
‫ان اًمـَّبِ ُّي‬
‫َىما ًَم ْت‪َ :‬يم َ‬ ‫قمَن قمَاشِ َة َة‬
‫[‪ْ ]185‬‬
‫‪66‬‬
‫نم َؿم دَّ ِم ًْ زَ َر ُه‪َ ،‬و َأ ْطم َق ا ًَم ْق َؾ ُه‪،‬‬ ‫ِ‬
‫‪ ‬إ َذا َد َظم َل ا ًْم َع ْ ُ‬
‫ظ َأ ْه َؾ ُه‪[ .‬خ(‪ ،)7977‬م(‪.])1117‬‬ ‫َو َأ ْي َؼ َ‬
‫باب ظكٌ ايط‪ٛ‬اى‪ٚ ،‬خؿاٍ ايفطس‪٠‬‬
‫ول اهلل‬ ‫[‪َ ]186‬قم ْن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪َ :‬أ َّن َر ُؾم َ‬
‫َص َطَ َ ُأ الهَِي – َأو‪َ َ:‬طَ َ‬ ‫َوِل َأ َن َأ ُش ا‬ ‫‪َ ‬ىم َال‪َ « :‬ـ َ‬
‫َا ٍة»‪.‬‬ ‫َف ؿَُ ِّ ََ َ‬ ‫س‪َ -‬لَر ُِ بِ‪ٙ‬ـُ ِ‬
‫َواك َل َ‬‫َ َ ُ َ ِّ َ‬ ‫اـّا‪ِ ٙ‬‬
‫[خ(‪ ،)331‬م(‪.])717‬‬

‫َان اًمـَّبِ ُّي ‪‬‬


‫[‪َ ]187‬قم ْن ُطم َذ ْي َػ َة ‪َ ‬ىم َال‪ :‬يم َ‬
‫إِ َذا َىم ام ِم ن اًم َّؾق ِل ي ُة وص َوم اه سمِاًمس و ِ‬
‫اك‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ ْ َ‬
‫[خ(‪ ،)771‬م(‪.])711‬‬

‫َن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪ ‬وم ال اًمـب ي ‪:‬‬ ‫[‪ ]188‬قم ْ‬


‫ََ‪ٙ‬ن‪،‬‬
‫اْله ُ‬‫«ا َـ ٌِ َور ُة ََخَس – َأو‪ََ :‬خَس ِلن ا َـ ٌِ َور ِة‪َِ -‬‬
‫َ‬ ‫ٌ َ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اْل َبط‪َ ،‬و َت ٍََُٓ ُ ا َ َ َض ٌَ ِ‬
‫َ‪ٙ‬ر‪،‬‬ ‫ِ‬
‫َو ِاِل َسه َحدَ ان‪َ ُ،‬و َٔه ُ‬
‫َف َ ِ‬
‫ب»‪[ .‬خ(‪ ،)1330‬م(‪.])711‬‬ ‫‪ٙ‬ر ِ‬‫اـم ِ‬
‫َو َؾ هص ا‬
‫‪67‬‬
‫سمن قم َُؿ َر ‪ ‬قمَ ْن اًمـَّبِ ي‬
‫قمَن قمبد اهلل ِ‬
‫[‪ْ ]189‬‬
‫اـم َو ِار َب‪َ ،‬و َأ َط ٌَُوا اـ ُِّ َحَى»‪.‬‬
‫‪َ ‬ىم َال‪َ « :‬أ ََ ٌُوا ا‬
‫[خ(‪ ،)1300‬م(‪.])710‬‬

‫باب تأن‪ٝ‬د ‪ٚ‬ج‪ٛ‬ب ايصنا‪٠‬‬


‫قمُؿ َر ‪َ ‬ىم َال‪َ :‬ىم َال‬
‫سمن َ‬‫[‪َ ]191‬قم ْن قمبد اهلل ِ‬
‫َس‪َ :‬ش َْ‪َ ٙ‬ن ِة‬
‫ْل َسا ُم َط َ ََخ ٍ‬ ‫ول اهلل ‪ُ « :‬بّ ِ َي ا ِ‬ ‫َر ُؾم ُ‬
‫َأ َن ِل إِ َـ َه إِِل اهلل‪َ ،‬و َأ ان َُم اَِدً ا َر ُس ُ‬
‫َول اهلل‪َ ،‬وإِ َؾَ‪ِ ٙ‬م‬
‫ََو ِم‬ ‫َََ‪ٙ‬ء اـزا ؿ ِ‬
‫َََ‪ٙ‬ة‪َ ،‬و َ‬ ‫ََاة‪ ،‬وإِيه ِ‬
‫اـن ِ‬
‫ََ‪َ ،ٞ‬و ََ َ‬‫اْل ِّ‬ ‫َ‬ ‫ا‬
‫‪ٙ‬ن»‪[ .‬خ(‪ ،)3‬م(‪.])19‬‬
‫َر َل َه َ‬
‫باب ‪ٚ‬ج‪ٛ‬ب ؾ‪ٝ‬اّ زَكإ‪ٚ ،‬ب‪ٝ‬إ ظكٌ‬
‫ايؿ‪ٝ‬اّ‬
‫[‪ ]191‬قمن أيب ُه َر ْي َر َة ‪ ‬ىمال‪َ :‬ىم َال َر ُؾم ُ‬
‫ول‬
‫ََن م َن َم َـََ ُه إِِل‬
‫َ‪ٙ‬ل‪ :‬اهلل ؿََُ ه َط َََِ ِ ا َب ِ‬
‫اهلل ‪َ « :‬ؾَ َ‬
‫ِ‬
‫اـن َٓ‪ُ ٙ‬م ُرّاَ ٌ‪،ٛ‬‬‫اـن َٓ‪َ ٙ‬م؛ َؽِٗ أ ُه ِ ‪َ ،‬و َأَٔ‪َ ٙ‬أ َر ِزي بِه‪َ .‬و ِّ‬
‫ِّ‬
‫‪68‬‬
‫َ‪ٙ‬ن يوم ََو ِم َأَ ِ‬
‫َ‪َ ،ٝ‬وِل‬ ‫َد ُؿ َ َؽَا َي َر ُؽ َ‬ ‫َوإِ َذا ؿ َ َ َ ُ َ َ َ‬
‫‪َ ،ٚ‬ؽِٗ َن َسَ‪ ٙ‬اب ُه َأ َََدٌ َأ َو َؾ‪َ ٙ‬ت ََُ ُه َؽ َُ َٓ ٍَُ َ ‪ :‬إِ ِِّّن‬‫َي َنخَ َ‬
‫َد ِه‪َُْ ،‬ل َُُوفُ‬ ‫الرؤٌ َ‪ٙ‬ئِ ‪ .‬وا اـ ِذي َٔ ٌَس َُمَِ ٍد بِٓ ِ‬
‫ا َ‬ ‫ُ‬ ‫َُ َ ٌ َ‬
‫َن‪.‬‬ ‫َؽ ِ اـن‪ٙ‬ئِ ِ َأ َصَٓ‪ِ ٚ‬طََّدَ اهلل ِلَن ِريَ ِ املُ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ا‬
‫َر َح‪َ ،‬وإِ َذا‬ ‫َ‪ٙ‬ن َي ٌَ َر َُ ُْ َا‪ :‬إِ َذا َأ َؽ َو ََر َؽ ِ‬‫ُن‪ٙ‬ئِ ِ َؽ َر ََه ِ‬‫ِ‬
‫ـ ا‬
‫ن َوله»‪[ .‬خ(‪ ،)1097‬م(‪.])1111‬‬
‫َـ ٍِي ربه َؽ ِرح بِ ِ ِ‬
‫َ َاُ َ َ‬
‫َن َؾم ْفل سمن ؾمعد ‪ ‬قمَ ْن اًمـَّبِ ي‬ ‫[‪ ]192‬قم ْ‬
‫َ‪َ ٛ‬ب‪ً ٙ‬بََ‪ُ ٙ‬ي ٍََ ُ‬ ‫‪َ ‬ىم َال‪« :‬إِ ان َِ اجلّاَ ِ‬
‫َ‪ٙ‬ن‪.‬‬‫اـر ايَ ُ‬‫َ‪ٙ‬ل َـ َ ُه‪ :‬ا‬
‫ون َي َو َم ا َـ ٍِ َٓ َ‪ٙ‬ل ِ‪ِ ،ٛ‬ل َيدَ خُ ُ ِلَّ ُه‬‫اـن‪ٙ‬ئِ ُِ َ‬ ‫ِ‬
‫َيدَ ُخ ُ لَّ ُه ا‬
‫َون‪،‬‬ ‫ول َ‬ ‫اـن‪ٙ‬ئِ ُِ َ‬
‫ون؟ َؽ َٓ ٍُ ُ‬ ‫َأ ََدٌ َؼ َ ُه ُه َ ‪ُ ،‬ي ٍَ ُ‪ٙ‬ل‪َ :‬أ َي َن ا‬
‫َص‬ ‫ِل َيدَ ُخ ُ ِلَّ ُه َأ ََدٌ ؼَ َ ُه ُه َ ‪َ ،‬ؽَِٗ َذا َن َخ َُُوا ُأؼَ ُِ َ‬
‫ِ‬
‫َدٌ »‪[ .‬خ(‪ ،)1309‬م(‪.])1117‬‬ ‫َؽ َُ َ َيدَ خُ َ لَّ ُه َأ َ‬
‫اخلُ دْ ِري ‪َ ‬ىم َال‪:‬‬ ‫قد ْ‬ ‫[‪ ]193‬قمَن َأ ِيب ؾم ِع ٍ‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ول اهلل ‪َ « :‬ل‪ِ ٙ‬ل َن َط َأ ٍد َي ُنَو ُم َي َو ًلَ‪َِ ٙ‬‬ ‫َىم َال َر ُؾم ُ‬
‫‪71‬‬
‫َو ِم َو َر ََْ ُه َط َ‬
‫َن‬ ‫َسأِٓ ِ اهلل إِِل َب‪َ ٙ‬طدَ اهلل بِ َذـِ َ‬
‫ن ا َـ َٓ َ‬
‫ع َخ ِري ًٌ‪[ .»ٙ‬خ(‪ ،)7379‬م(‪.])1110‬‬ ‫ا‪ٙ‬ر َس َأ ِي َ‬
‫اـّ ِ‬
‫[‪َ ]194‬قم ْن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪َ :‬أ َّن َر ُؾم َ‬
‫ول اهلل‬
‫‪َ ٜ‬أبواب اجلّ ِ‬
‫اَ‪،ٛ‬‬ ‫‪ٙ‬ن ُؽه َِّح َ َ َ ُ‬
‫‪ٙ‬ء َر َل َه ُ‬ ‫‪َ ‬ىم َال‪« :‬إِ َذا َر َ‬
‫ع»‪.‬‬ ‫اـمَ َٓ‪ٙ‬صِ ُ‬
‫اَ‪ٙ‬ر‪َ ،‬و ََُ ٌِّدَ َت ا‬ ‫اب اـّ ِ‬ ‫‪َ ٜ‬أ َب َو ُ‬
‫َوؼُ ُِّ ٍَ َ‬
‫[خ(‪ ،)1300‬م(‪.])1910‬‬

‫باب ادت‪ٛ‬د ‪ٚ‬ظعٌ املعس‪ٚ‬ف ‪ٚ‬اإلنجاز‬


‫َٔ ارتري يف زَكإ‬
‫اس ‪َ ‬ىم َال‪:‬‬ ‫[‪ ]195‬قمن َقم ْب ِد اهلل سم ِن َقم َّب ٍ‬
‫َان َأ ْضم َو ُد َما‬
‫َّاس‪َ ،‬ويم َ‬ ‫ول اهلل ‪َ ‬أ ْضم َو َد اًمـ ِ‬ ‫َان َر ُؾم ُ‬
‫يم َ‬
‫ان ِطم لمَ َي ْؾ َؼ ا ُه ِضم ْ ِؼمي ُل‪َ ،‬و َيم َ‬
‫ان‬ ‫ُون ِذم َر َم َض َ‬ ‫َيؽ ُ‬
‫نن‪:‬‬ ‫َي ْؾ َؼا ُه ِذم يمُل ًَم ْق َؾ ٍة ِم ْن َر َم َض َ‬
‫ان َوم ُقدَ ِار ُؾم ُه ا ًْم ُؼ ْر َ‬
‫يح اعم ْر َؾم َؾ ِة‪.‬‬
‫اخلَ ْ ِػم ِم ْن اًمر ِ‬
‫ول اهلل ‪َ ‬أ ْضم َو ُد سمِ ْ‬ ‫َوم َؾ َر ُؾم ُ‬
‫[خ(‪ ،)9‬م(‪.])7093‬‬
‫‪70‬‬
‫باب ظكٌ ايطخ‪ٛ‬ز ‪ٚ‬تأخري‪ٙ‬‬
‫ك ‪َ ‬ىم َال‪َ :‬ىم َال‬‫[‪ ]196‬قمن َأكَس سمن ماًمِ ٍ‬
‫ْ َ‬
‫َح ِ‬
‫ور َب َرؿََ ً‪.»ٛ‬‬ ‫اًمـَّبِ ُّي ‪« :‬ت ََُ اح ُروا؛ َؽَِٗ ان َِ ا‬
‫اـُ ُ‬
‫[خ(‪ ،)1070‬م(‪.])1901‬‬

‫ت ‪َ ‬ىم َال‪ :‬شم ََس َّح ْركَا‬‫[‪ ]197‬قمَن زَ ي ِد سم ِن َصماسمِ ٍ‬


‫ْ ْ ْ‬
‫ِ‬
‫اًمصاة‪ .‬ىمقل‪ :‬يم َْم َيم َ‬
‫ان‬ ‫َم َع اًمـَّبِي ‪ُ ،‬صم َّم َىما َم إِ َمم َّ‬
‫ور؟ َىم َال‪َ :‬ىم دْ ُر َم ِْس لمَ ن َي ًة‪.‬‬ ‫اًمس ُح ِ‬ ‫ِ‬
‫لم إَ َذان َو َّ‬‫َسم ْ َ‬
‫[خ(‪ ،)1071‬م(‪.])1901‬‬

‫ان‬‫[‪]198‬قمن قمبد اهلل سمن قم َُؿ َر ‪َ ‬ىم َال‪َ :‬يم َ‬


‫َان‪ :‬سمِ ٌ‬
‫ال‪َ ،‬وا ْسم ُن ُأم َم ْؽ ُت و ٍم‬ ‫ًمِرؾم ِ‬
‫ول اهلل ‪ ‬ممَ ذك ِ‬
‫ُ‬ ‫َ ُ‬
‫ول اهلل ‪« :‬إِ ان بَِاِل ُي َ‬
‫َٖ ِّذ ُن‬ ‫إَقم َْؿى‪َ ،‬وم َؼ َال َر ُؾم ُ‬
‫ََن ُأ ِّم‬
‫ََٖ ِّذ َن ا َب ُ‬
‫اَش ُبََوا ََهاََى ُي َ‬ ‫بِ َُ َََٓ ٍ ؛ َؽ َُ ََُُوا َو َ َ‬
‫َل ََهُو ٍم»‪َ .‬ىم َال‪َ :‬و ََل ْ َي ُؽ ْن َسم ْقـ َُف ََم إِٓ َأ ْن َيـ ِْز َل َه َذا‪،‬‬
‫َو َي ْر َىمى َه َذا‪[ .‬خ(‪ ،)911‬م(‪.])1907‬‬
‫‪71‬‬
‫باب ظكٌ تعج‪ ٌٝ‬ايفطس‬
‫ول‬ ‫َن َؾم ْف ِل ْسم ِن َؾم ْع ٍد ‪َ :‬أ َّن َر ُؾم َ‬ ‫[‪ ]199‬قم ْ‬
‫َه َلَ‪َ ٙ‬ط اج َُُوا‬ ‫اَ‪ٙ‬س بِخَ َ ٍ‬ ‫اهلل ‪َ ‬ىم َال‪ِ« :‬ل َيزَ ُال اـّ ُ‬
‫و َر»‪[ .‬خ(‪ ،)1011‬م(‪.])1903‬‬ ‫ا َـ ٌِ َ‬
‫اب ‪َ ‬ىم َال‪َ :‬ىم َال‬ ‫[‪ ]211‬قمن قم َُؿ َر ْسم ِن ْ‬
‫اخلَ َّط ِ‬
‫ِ‬
‫َن َهَ‪ُ ٙ‬هََّ‪،ٙ‬‬ ‫ول اهلل ‪« :‬إِ َذا َأ َؾ َأَ َ اـ اُ ََٓ ُ ل َ‬ ‫َر ُؾم ُ‬
‫اـم َِ ُس؛ َؽ ٍََدَ‬‫‪ ٜ‬ا‬ ‫َو َأ َن َب َر اـّ َاْ ُ‪ٙ‬ر ِل َن َه‪ُ ٙ‬هَّ‪َ ،ٙ‬وؼَ َر َب َ‬
‫ِ‬
‫اـن‪ٙ‬ئ ُ »‪[ .‬خ(‪ ،)1017‬م(‪.])1199‬‬ ‫َأ َؽ َو َر ا‬
‫باب أَس ايؿا‪ ِ٥‬حبفظ يطاْ٘‬
‫‪ٚ‬ج‪ٛ‬ازح٘ عٔ املدايفات‬
‫[‪ ]211‬قمن أيب ُه َر ْي َر َة ‪ ‬ىمال‪َ :‬ىم َال َر ُؾم ُ‬
‫ول‬
‫َ‪ٙ‬ن َي َو ُم ََ َو ِم َأ ََ ِد ُؿ َ َؽا َي َر ُؽ َ‬
‫َ‪،ٝ‬‬ ‫اهلل ‪« :‬إِ َذا ؿ َ‬
‫‪َ ،ٚ‬ؽِٗ َن َس‪ ٙ‬اب ُه َأ ََدٌ َأ َو َؾ‪َ ٙ‬ت َُ ُه َؽ َُ َٓ ٍُ َ ‪ :‬إِ ِِّّن‬
‫َوِل َي َنخَ َ‬
‫َ‪ٙ‬ئ ٌ »‪[ .‬خ(‪ ،)1097‬م(‪.])1111‬‬
‫الرؤٌ ِ‬
‫َُ َ‬
‫‪72‬‬
‫باب يف َطا‪ َٔ ٌ٥‬ايؿ‪ّٛ‬‬
‫قمَن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪َ ‬ىم َال‪َ :‬ىم َال َر ُؾم ُ‬
‫ول‬ ‫[‪ْ ]212‬‬
‫َش َب؛‬ ‫َِس َو ُه َو َََ‪ٙ‬ئِ ٌ َؽ َٕؿََ َ َأ َو َ ِ‬ ‫ِ‬
‫اهلل ‪َ « :‬ل َن ٔ َ‬
‫ََو َل ُه‪َ ،‬ؽََِٗٔ َاا َأ َص َي َََِ ُه اهلل َو َسََ ٍَ‪ُ ٙ‬ه»‪.‬‬ ‫ِ‬
‫َؽ َُ ََُٓه ا ََ َ‬
‫[خ(‪ ،)1000‬م(‪.])1111‬‬

‫َان اًمـَّبِ ُّي ‪‬‬‫[‪ ]213‬قمن قمَاشِ َةة ىمال‪ :‬يم َ‬


‫ب ِم ْن َهم ْ ِػم‬ ‫ان َو ُه َو ُضمـُ ٌ‬ ‫ُيدْ ِر ُيم ُه ا ًْم َػ ْج ُر ِذم َر َم َض َ‬
‫ِ‬
‫صو ُم‪[ .‬خ(‪ ،)1009‬م(‪.])1190‬‬ ‫ُطم ُؾ ٍم‪َ ،‬وم َق ْغتَس ُل َو َي ُ‬
‫[‪ ]214‬قمَ ْن قمَاشِ َة َة َو ُأم َؾم َؾ َؿ َة زَ ْو َضم ْي اًمـَّبِي‬
‫ول اهلل ‪ًَ ‬م ُق ْصبِ ُح ُضمـُ ًبا ِم ْن‬ ‫َان َر ُؾم ُ‬‫‪َ ‬ىما ًَمتَا‪ :‬إِ ْن يم َ‬
‫ان‪ُ ،‬صم َّم َي ُص و ُم‪.‬‬ ‫اطم تِا ٍم ِذم َر َم َض َ‬ ‫مج ا ٍع همَ ْ ِػم ْ‬ ‫َِ‬
‫[خ(‪ ،)1001 ،1009‬م(‪.])1190‬‬

‫باب ظكٌ ؾ‪ ّٛ‬غعبإ‬


‫ىماًم ت‪ََ َ :‬ل ْ َأ َر ُه ‪‬‬ ‫[‪ ]215‬قم ن قمَاشِ َة َة‬
‫‪73‬‬
‫َصاشِ ًَم ِم ْن َؿم ْف ٍر َىم ُّط َأ ْيم َث َر ِم ْن ِص َق ِام ِه ِم ْن َؿم ْع َب َ‬
‫ان‪،‬‬
‫ان إِٓ‬
‫َان َي ُصو ُم َؿم ْع َب َ‬ ‫ان ُيم َّؾ ُه‪ ،‬يم َ‬ ‫َان َي ُصو ُم َؿم ْع َب َ‬ ‫يم َ‬
‫َىمؾقا‪[ .‬خ(‪ ،)1019‬م(‪.])1119‬‬
‫ِ‬
‫ؾ‪ ّٛ‬ثالث‪ ١‬أ‪ٜ‬اّ َٔ نٌ غٗس‬
‫[‪]216‬قمن َقم ْبدَ اهلل ْسم َن قم َْؿ ِرو ‪َ ‬ىم َال‪َ :‬ىم َال‬
‫َه»‪.‬‬‫اًمـَّبِي ‪َ« :‬وم َْثا َْث ِ‪َ ٛ‬أي‪ٍ ٙ‬م َوم اـَدا ه ِر ُؿ ُِّ ِ‬
‫َ‬ ‫ا َ َ ُ‬ ‫َ َُ‬ ‫ُّ‬
‫[خ(‪ ،)1010‬م(‪.])1110‬‬

‫باب االعتهاف يف زَكإ‬


‫ان‬‫قمَن قمَ ْب ِد اهلل ْسم ِن قم َُؿ َر ‪َ ‬ىم َال‪َ :‬يم َ‬ ‫[‪ْ ]217‬‬
‫اظم َر ِم ْن‬ ‫ف ا ًْمع ْنم إَو ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ول اهلل ‪َ ‬ي ْعتَؽ ُ َ َ‬ ‫َر ُؾم ُ‬
‫ان‪[ .‬خ(‪ ،)7971‬م(‪.])1111‬‬ ‫َر َم َض َ‬
‫ان‬ ‫[‪َ ]218‬قم ْن قمَاشِ َة َة ‪َ :‬أ َّن اًمـَّبِ َّي ‪َ ‬يم َ‬
‫ان َطمتَّى شم ََو َّوما ُه‬‫اظم َر ِم ْن َر َم َض َ‬
‫ف ا ًْمع ْنم إَو ِ‬
‫َي ْعتَؽ ُ َ َ َ‬
‫ِ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫ن َسم ْع ده‪[ .‬خ(‪،)7979‬‬ ‫اضم ُه م ْ‬‫َف َأزْ َو ُ‬
‫اهلل‪ُ ،‬صم َّم ا ْقم َتؽ َ‬
‫‪74‬‬
‫م(‪.])1117‬‬

‫باب ‪ٚ‬ج‪ٛ‬ب اذتج‪ٚ ،‬ظكً٘‬


‫ول اهلل‬‫[‪َ ]219‬قم ْن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪َ :‬أ َّن َر ُؾم َ‬
‫‪ُ ‬ؾمًِ َل‪َ :‬أ ُّي ا ًْم َع َؿ ِل َأ ْوم َض ُل؟ َوم َؼ َال‪« :‬إِ َيا ٌن بَِ‪ٙ‬هلل‬
‫َو َر ُسَوـِ ِه»‪ِ .‬ىمق َل‪ُ :‬صم َّم َم ا َذا؟ َىم َال‪« :‬اجل َََْ‪ُ ٙ‬ن َِ‬
‫ِ‬
‫ور»‪.‬‬‫َسأِٓ ِ اهلل»‪ .‬ىم َقل‪ُ :‬صم َّم َما َذا؟ َىم َال‪َ ََٞ « :‬لَ َ ُ ٌ‬
‫[خ(‪ ،)79‬م(‪.])30‬‬

‫[‪ ]211‬قمن أيب ُه َر ْي َر َة ‪َ ‬ىم َال‪َ :‬ؾم ِؿ ْع ُت‬


‫َ‪َ ،ٝ‬و ََل َ‬
‫َ‪ ٞ‬هللاِ‪َ ،‬ؽ ََُ َ َي َر ُؽ َ‬
‫ول‪َ « :‬ل َن ََ ا‬ ‫اًمـَّبِ َّي ‪َ ‬ي ُؼ ُ‬
‫َو ِم َو َـدَ َت َ ُه ُأ هل َ ُه»‪[ .‬خ(‪،)1171‬‬
‫َف َؿ ََٓ َ‬ ‫َي ٌَ َُُ َ‬
‫َص؛ َر َرَ َ‬
‫م(‪.])1019‬‬

‫ول اهلل‬ ‫[‪َ ]211‬قم ْن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪َ :‬أ َّن َر ُؾم َ‬


‫َ‪ٙ‬ر ٌة َمل َِ‪َ ٙ‬ب ََّٓ َُْ َا‪،‬‬ ‫ِ‬
‫‪َ ‬ىم َال‪« :‬ا َـ ُي َِ َر ُة إِ َغ ا َـ ُي َِ َرة؛ َؿ اٌ َ‬
‫ور َـََ َٓ َس َـََ ُه َرََ َز ٌاء إِِل اجلّاََ ُ‪.»ٛ‬‬
‫ََ‪ ٞ‬املََ َ ُ ُ‬ ‫َو َ‬
‫اْل ه‬
‫‪75‬‬
‫[خ(‪ ،)1110‬م(‪.])1070‬‬

‫َن قمبد اهلل سم ِن َقم َّب ٍ‬


‫اس ‪َ ‬ىم َال‪:‬‬ ‫[‪ ]212‬قم ْ‬
‫‪ٙ‬ن َت ٍَ ِِض (تيدل)‬
‫ىمال اًمـَّبِ ُّي ‪ُ « :‬ط َِ َر ًة َِ َر َل َه َ‬
‫ِ‬
‫ج ً‪َ ٛ‬ليي»‪[ .‬خ(‪ ،)1390‬م(‪.])1719‬‬ ‫ََ اج ً‪َ ،ٛ‬أ َو ََ ا‬
‫باب ب‪ٝ‬إ مجاع‪ َٔ ١‬ايػٗدا‪٤‬‬
‫[‪َ ]213‬قم ْن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪َ :‬أ َّن َر ُؾم َ‬
‫ول اهلل‬
‫َون‪َ ،‬وامل َأ ُو ُ‬
‫َون‪،‬‬ ‫اـم َْدَ ا ُء ََخ ََُ ٌ‪ :ٛ‬امل َو ُي ُ‬
‫‪َ ‬ىم َال‪ « :‬ه‬
‫َْٓدُ َِ َسَأِٓ ِ‬‫اـم ِ‬ ‫ِ‬
‫‪َ ٚ‬اَلدَ ِم‪َ ،‬و ا‬ ‫َوا َـً َِر ُيص‪َ ،‬و ََ‪ُ َٙ‬‬
‫اهلل»‪[ .‬خ(‪ ،)7370‬م(‪.])1017‬‬

‫قمَؿ ٍرو ‪َ ‬ىم َال‪:‬‬ ‫ِ‬


‫[‪َ ]214‬قم ْن َقم ْب د اهلل ْسم ِن ْ‬
‫ون ل‪ٙ‬ـِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َؾم ِؿ ْع ُت اًمـَّبِ َّي ‪َ ‬ي ُؼ ُ‬
‫َه؛‬ ‫َن ُؾهَ َ ُن َ َ‬
‫ول‪َ « :‬ل َ‬
‫َؽ ُْ َو َش ِْٓدٌ »‪[ .‬خ(‪ ،)7739‬م(‪.])171‬‬

‫باب ظكٌ ايعًِ تعًُا ‪ٚ‬تعً‪ُٝ‬ا هلل‬


‫[ ‪ ]21‬قمن ُم َع ِ‬
‫او َي َة ًمن أيب ؾمػقان ‪ ‬ىمال‪:‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪76‬‬
‫َها ُي ٌَ ٍِّ ََْ ُه َِ‬ ‫ِ‬ ‫ىمال اًمـَّبِ َّي ‪َ « :‬ل َن ُي ِ‬
‫َر َن اهلل بَِه َخ َ ً‬
‫اـدِّ ِ‬
‫ين»‪[ .‬خ(‪ ،)11‬م(‪.])1901‬‬

‫ود ‪َ ‬ىم َال‪:‬‬ ‫[‪ ]216‬قمن َقمبد اهلل سمن مس ع ٍ‬


‫ْ َ ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫َع‪َ :‬ر ُر ٌ متَ‪ُ ٙ‬ه‬‫َىم َال اًمـَّبِ ُّي ‪ِ« :‬ل ََ َُدَ إِِل َِ ا َْثَّه َ ِ‬
‫اهلل َل‪ِٙ‬ل؛ َؽ ُُ ُِّ َط َط َ َه َََُهِ ِه َِ َ‬
‫اْل ِّص‪َ .‬و َر ُر ٌ متَ‪ُ ٙ‬ه‬
‫ِ‬ ‫اهلل َ ِ‬
‫ِب‪َ ٙ‬و ُي َي ُِّ ُِ ََْ‪[ .»ٙ‬خ(‪،)10‬‬ ‫اْلَ ََِ َ‪َ ،ٛ‬ؽ ُْ َو َي ٍَِض ِ َ‬
‫م(‪.])319‬‬

‫قمَؿ ِرو ‪ ‬ىم ال‪:‬‬ ‫ِ‬


‫[‪َ ]217‬قم ْن َقم ْب د اهلل ْسم ِن ْ‬
‫ول‪« :‬إِ ان اهلل ِل َي ٍََأِ ُض‬ ‫ول اهلل ‪َ ‬ي ُؼ ُ‬ ‫َؾم ِؿ ْع ُت َر ُؾم َ‬
‫َن َي ٍََأِ ُض‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اط‪َ ٙ‬يَّه َِز ُط ُه ل َن ا َـي َأ‪ٙ‬ن‪َ ،‬و َـَ َ‬ ‫ا َـي َُ َ أَهزَ ً‬
‫ض ا َـ ُي َُ َا ِء‪ََ ،‬هاى إِ َذا ََل َ ُي َأ ِص َط‪ٙ‬ملَ‪ ٙ‬ااَت َ‬
‫ََذ‬ ‫ا َـ ِي َُ َ بِ ٍَ َأ ِ‬
‫وسَ‪ُ ٙ‬ر اَْ‪ِٙ‬ل‪َ ،‬ؽ َُُئِ ُُوا‪َ ،‬ؽ ََٕ َؽه ََوا بًِ َ ِ‬
‫ََه‬ ‫ا‪ٙ‬س ُر ُء ً‬ ‫اـّ ُ‬
‫ل هُوا»‪[ .‬خ(‪ ،)199‬م(‪.])7910‬‬ ‫ِط َُ ٍ ؛ َؽ َه هُوا‪َ ،‬و َأ َ‬
‫‪77‬‬
‫باب ظكٌ ايرنس‪ٚ ،‬اذتح عً‪٘ٝ‬‬
‫[‪َ ]218‬قم ْن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪ ‬قمَ ْن اًمـَّبِ ي ‪‬‬
‫‪ٙ‬ن‪َْ ،‬ث ٍِٓ َُه ِ‬
‫ََ‪ٙ‬ن َِ‬ ‫َ‪ٙ‬ن َخ ٌِٓ ٌَه ِ‬
‫َ‪ٙ‬ن َط َ اـ ُِّ َُ ِ‬ ‫َىم َال‪« :‬ؿَُِ َِه ِ‬
‫َ ِن‪ُ :‬سَََ َأ َح َ‬
‫‪ٙ‬ن اهلل‬ ‫ََر َ َ‬ ‫َان‪ََ ،‬أِٓ َأ َهَ ِ‬
‫ََ‪ٙ‬ن إِ َغ اـَ ا‬ ‫املَََٓز ِ‬
‫ِِ‬ ‫ا َـ َيىََِٓ ِ ‪ُ ،‬سََ َأ َح َ‬
‫ح َََِده»‪[ .‬خ(‪،)9937‬‬ ‫‪ٙ‬ن اهلل َوبِ َ‬
‫م(‪.])7900‬‬

‫َن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪َ ‬ىم َال‪َ :‬ىم َال اًمـَّبِ ُّي‬ ‫[‪ ]219‬قم ْ‬
‫َدي بَِع‬ ‫ول اهلل َتي َ‪ٙ‬غ‪َ :‬أَٔ‪ِ ٙ‬طََّدَ َضَن طأ ِ‬ ‫‪َ « :‬ي ٍُ ُ‬
‫ِّ َ َ‬ ‫َ‬
‫و َأَٔ‪ ٙ‬ليه إِ َذا َذؿَر ِِّن‪َ ،‬ؽِٗ َن َذؿَر ِِّن َِ َٔ ٌَ ُِ ِ‬
‫َه َذؿ ََرتَُ ُه‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َُ‬
‫َه‬‫إل خَ َ ٍ‬ ‫إل َذؿ ََر ُت ُه َِ َلَ ٍ‬ ‫َِ َٔ ٌَ ِِس‪َ ،‬وإِ َن َذؿ ََر ِِّن َِ َل ٍ‬
‫لّ َُْ َ »‪[ .‬خ(‪ ،)1791‬م(‪.])7911‬‬
‫ِ‬

‫وؾمى ‪ ‬ىمال‪َ :‬ىم َال اًمـَّبِ ُّي‬ ‫َن َأ ِيب ُم َ‬ ‫[‪ ]221‬قم ْ‬
‫َوز اجلّاَ ِ‬
‫َن ُؿَُّ ِ‬ ‫َن ط َ َ َؿََّ ٍ ِ‬
‫َ‪»ٛ‬؟‬ ‫َز لَ َ‬ ‫‪« :‬أِل َأ ُن هـَ َ َ‬
‫َو َل َوِل‬
‫ول اهلل‪َ .‬ىم َال‪ِ« :‬ل ََ َ‬
‫َوم ُؼ ْؾ ُت‪َ :‬سم َغم َيا َر ُؾم َ‬
‫‪78‬‬
‫ُؾ او َة إِِل بِ‪ٙ‬هلل»‪[ .‬خ(‪ ،)9790‬م(‪.])7197‬‬

‫باب اعأَس بايدعا‪ٚ ،٤‬ظكً٘‬


‫َان َأ ْيم َثر د َقم ِ‬ ‫[‪َ ]221‬قم ْن َأك ٍ‬
‫اء‬ ‫َس ‪َ ‬ىم َال‪ :‬يم َ ُ ُ‬
‫اًمـَّبِي ‪« :‬اـُْ ا َر ابَّ‪ ٙ‬متَِّ‪ َِ ٙ‬اـَده َٔ َٓ‪َ ،ًٛ َََُّ ََ ٙ‬و َِ‬
‫اب اـّ ِ‬
‫اَ‪ٙ‬ر»‪[ .‬خ(‪،)9030‬‬
‫ِ‬
‫اآلخ َرة ََ ََُّ ً‪َ ،ٛ‬وؾَّ‪َ ٙ‬ط َ‬ ‫ِ ِ‬
‫َذ َ‬
‫م(‪.])7909‬‬

‫[‪َ ]222‬قم ْن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪ ‬قمَ ْن اًمـَّبِ ي ‪‬‬


‫اء‪َ ،‬و َن َر ِك‬
‫َد ا َـَأ ِ‬
‫َ‬
‫َىم َال‪َ « :‬تيََو ُذوا بَِ‪ٙ‬هلل ِلََن ر ََْ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ ا‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اـم َ ٍَ ِ‬
‫‪ٙ‬ء‪َ ،‬و ُسََوء ا َـ ٍَ َهََ‪ٙ‬ء‪َ ،‬و َشَ ََاتَ‪ ٛ‬ا َ َطََدَ اء»‪.‬‬ ‫ا‬
‫[خ(‪ ،)9919‬م(‪.])7191‬‬

‫َن َأ ِيب َسمؽ ٍْر اًمصد ِيِّ ‪َ ‬أ َّك ُه َىم َال‬ ‫[‪ ]223‬قم ْ‬
‫ول اهلل ‪َ ‬قمؾ ْؿـِي ُدقمَا ًء َأ ْد ُقمو سمِ ِه ِذم َصا ِِت‪.‬‬
‫ًمِرؾم ِ‬
‫َ ُ‬
‫ِ‬ ‫َىم َال‪ُ « :‬ؾ َ ‪ :‬اـُْ إِِّن َض َُِ ُ ِ‬
‫‪ٌَِ َٔ ٜ‬س ُض َُ ًا ؿَث ً‬
‫َها‪،‬‬ ‫َ‬ ‫ا ِّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُوب إِِل َأٔ َ‬
‫َ‪َ ،ٜ‬ؽ‪ٙ‬ؼٌَ َر ِ َلًٌَ َر ًة ل َن‬ ‫َوِل َيً ٌَِ ُر ه‬
‫اـذٔ َ‬
‫‪81‬‬
‫اـَر َِٓ ُ »‪.‬‬
‫َور ا‬ ‫َِّي‪ ،‬إِٔان َأٔ َ‬
‫ََ‪ ٜ‬ا َـ ًَ ٌُ ُ‬
‫ِ ِ‬
‫طَّد َك َو َار َ َ‬
‫[خ(‪ ،)307‬م(‪.])7191‬‬

‫باب يف َطا‪ َٔ ٌ٥‬ايدعا‪٤‬‬


‫ول اهلل‬‫قمَن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪َ :‬أ َّن َر ُؾم َ‬ ‫[‪ْ ]224‬‬
‫‪َ ‬ىم َال‪« :‬يُ َهَج‪ٙ‬ب َََ ِ‬
‫َد ُؿ َ َلََ‪ََ ٙ‬ل َ َي َي َج َ َ ‪،‬‬ ‫ُ َ َ ُ َ‬
‫‪[ .» ِ ٚ‬خ(‪،)9079‬‬ ‫َي ٍُ ُ‬
‫ول‪َ :‬ن َط َو ُت‪َ ،‬ؽ ََُ َ ُي ََُه ََج َ‬
‫م(‪.])7101‬‬

‫اس ‪َ :‬أ َّن‬ ‫[‪َ ]225‬قم ْن قمب د اهلل سم ِن قمَ َّب ٍ‬


‫ب‪ِ« :‬ل إِ َـَ َه‬ ‫ول ِقمـْدَ ا ًْم َؽ ْر ِ‬
‫َان َي ُؼ ُ‬
‫ول اهلل ‪ ‬يم َ‬ ‫َر ُؾم َ‬
‫ش‬ ‫اْلُِٓ ُ ‪ِ ،‬ل إِ َـ َه إِِل اهلل َر هب ا َـ َي َر ِ‬
‫إِِل اهلل ا َـ َيىِٓ ُ َ‬
‫ات َو َر هب‬ ‫ا َـيىََِٓ ِ ‪ِ ،‬ل إِ َـََه إِِل اهلل رب اـََُِو ِ‬
‫َ ه ا ََ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ »‪[ .‬خ(‪،)9079‬‬ ‫ش ا َـ َََ ِ‬
‫ََري‬ ‫ََر ِ‬ ‫ا َ َر ِ‬
‫ض َو َر هب ا َـ َيَ َ‬
‫م(‪.])7109‬‬
‫‪80‬‬
‫حتس‪ ِٜ‬ايػ‪ٝ‬ب‪ٚ ،١‬اعأَس حبفظ ايًطإ‬
‫وؾمى ‪َ ‬ىم َال‪ُ :‬ىم ْؾ ُت‪َ :‬ي ا‬ ‫َن َأ ِيب ُم َ‬
‫[‪ ]226‬قم ْ‬
‫َن‬ ‫ول اهلل‪َ ،‬أ ُّي ِ‬
‫اإل ْؾم َا ِم َأ ْوم َض ُل؟ َىم َال‪َ « :‬ل َ‬ ‫َر ُؾم َ‬
‫ِِ‬ ‫ون ِل ِ ِ ِ‬
‫ََن ـ َََُ‪ٔٙ‬ه َو َيََده»‪[ .‬خ(‪،)11‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َسََُ َ امل َََُُ ُِ َ َ‬
‫م(‪.])77‬‬

‫قمَن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪ ‬أكه َؾم ِؿ َع اًمـب ي‬ ‫[‪ْ ]227‬‬


‫َع‬ ‫ول‪« :‬إِ ان ا َـيأدَ َـٓ َه ََ اُ بِ‪َ ٙ‬ـََُِِ ِ‬
‫‪َ ‬ي ُؼ ُ‬
‫َ‪َ ٛ‬لَ‪َ ٙ‬ي َه َأ ا ُ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ ُ‬
‫ػ ِ‬
‫َق‬ ‫َع امل َ ِ‬ ‫اَ‪ٙ‬ر َأ َب َيَدَ ِم اَ‪َ ٙ‬ب َ َ‬
‫ؽِ َْٓ‪ٙ‬؛ َي ِز هل ِ َِبَ‪ ٙ‬إغ اـّ ِ‬
‫واملًرب»‪[ .‬خ(‪ ،)9711‬م(‪.])7033‬‬

‫[‪ ]228‬قمَ ْن َأ ِيب َسمؽ َْر َة ‪ :‬أن رؾمول اهلل ‪‬‬


‫ىمال ذم ظمطبته يوم اًمـحر سمؿـى ذم طمجة اًموداع‪:‬‬
‫َوا َـ َُ َ ‪َ ،‬و َأ َط َر َ‬ ‫ِ‬
‫الَ َُ َ ‪ََ ،‬رام‬ ‫‪ٙ‬ء ُؿ َ ‪َ ،‬و َأ َل َ‬
‫«إِ ان ن َل َ‬
‫َط َُ َٓ َُ َ ؿ َُح َر َل ِ‪َ ٛ‬ي َو ِل َُ َ َه َذا‪َ َِ ،‬ش َ‬
‫َْ ِر ُؿ َ َه َ‬
‫َذا‪،‬‬
‫َ‪[ .»ٜ‬خ(‪،)1119‬‬ ‫َ بََُدؿ هََذا‪َ ،‬أِل َه َ َ َب اُ ًََ ُ‬
‫‪81‬‬
‫م(‪.])1910‬‬

‫باب حتس‪ ِٜ‬ايُٓ‪١ُٝ‬‬


‫[‪َ ]229‬قم ْن ُطم َذ ْي َػ َة ‪ ‬ىم ال‪ :‬ىم ال َر ُؾم َ‬
‫ول‬
‫اجلّاَََ َ‪ ََٔ ٛ‬ا‬
‫ََا ٌم»‪[ .‬خ(‪،)9919‬‬ ‫اهلل ‪ِ« :‬ل َيَََدَ ُخ ُ‬
‫م(‪.])191‬‬

‫باب حتس‪ ِٜ‬ايهرب‬


‫[‪ ]231‬قمَ ْن َقم ْب ِد اهلل سمن مس عود ‪َ ‬ىم َال‪:‬‬
‫‪ٙ‬ـنََدَ ِق؛ َؽ َِٗ ان‬‫ول اهلل ‪َ « :‬ط َُ َ َٓ َُ َ بِ ِّ‬ ‫َىم َال َر ُؾم ُ‬
‫اـندَ َق َ َُّي ِدي إِ َغ ا َـ ِ ِّ ‪َ ،‬وإِ ان ا َـ ِ ا َ َُّي ِدي إِ َغ اجلّ ِا‪،ٛ‬‬
‫ِّ‬
‫اـنَدَ َق؛‬ ‫اـر ُرَ ُ َي َنَدُ ُق َو َيه ََح اَرى ِّ‬ ‫َو َل‪َ ٙ‬ي َز ُال ا‬
‫َ‪ِ ٚ‬طَّدَ اهلل َِدِّ ي ًٍ‪َ .ٙ‬وإِ اي‪ُ ٙ‬ؿ َ َوا َـَ َِذ َب؛‬ ‫ََهاى ُي ََه َ‬
‫َدي إِ َغ ا َـ ٌُ ُج ِ‬ ‫َؽِٗ ان ا َـَ َِذب ُّي ِ‬
‫َور‪َ ،‬وإِ ان ا َـ ٌُ ُج َ‬
‫َور‬ ‫َ ََ‬
‫اََ‪ٙ‬ر‪ ،‬ولََ‪ ٙ‬يََزَ ُال اـررََ ُ ي َََ ِ‬ ‫ِ‬
‫َذ ُب‬ ‫ا ُ َ‬ ‫َ َُّيََدي إِ َغ اـّ ِ َ َ َ‬
‫َ‪ِ ٚ‬طَّدَ اهلل ؿ اَذا ًب‪.»ٙ‬‬ ‫ِ‬
‫َو َيه ََح ارى ا َـََذ َب؛ ََهاى ُي ََه َ‬
‫‪82‬‬
‫[خ(‪ ،)9907‬م(‪.])7991‬‬

‫باب حتس‪ ِٜ‬يعٔ إْطإ بع‪٘ٓٝ‬‬


‫اًمض ح ِ‬ ‫ِ‬
‫اك ‪ ‬قمَ ْن‬ ‫[‪َ ]231‬قم ْن َصماسمِ ت ْسم ِن َّ َّ‬
‫َا ِم‬ ‫ْل َس َ‬ ‫َ‪ ٛ‬ؼَ َ ِ‬
‫َه ا ِ‬ ‫َف بِ ِِ اُ ٍ‬
‫اًمـَّبِي ‪َ ‬ىم َال‪َ « :‬ل َن ََ َُ َ‬
‫َ‪ٙ‬ل‪ .‬ولَن َؾهََ َ َٔ ٌََُه بِ َف ٍ‬ ‫ِ‬
‫َء؛‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ؿَ‪ٙ‬ذ ًب‪ٙ‬؛ َؽ ُْ َو ؿ ََا َؾ َ َ َ َ‬
‫َ‪ٙ‬ر ر َّْا ‪ .‬و َـيَن املَ َٖ ِل ِن َؿ ٍَهَُِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َه»‪.‬‬ ‫ُط ِّذ َب بِه َِ ٔ ِ َ َ َ َ ُ‬
‫[خ(‪ ،)9971‬م(‪.])119‬‬

‫باب حتس‪ ِٜ‬ضب املطًِ بػري حل‬


‫[‪َ ]232‬قم ْبدُ اهلل سمن مسعود ‪ ‬ىم ال‪ :‬ىم ال‬
‫وق‪َ ،‬وؾِهَ‪ُ ٙ‬ـ ُه ُؿ ٌَ ٌَر»‪.‬‬
‫‪ٙ‬ب امل َُُِ ِ ُؽ ُُ ٌ‬ ‫ِ‬
‫اًمـَّبِ َّي ‪« :‬س َأ ُ‬
‫[خ(‪ ،)73‬م(‪.])97‬‬

‫[‪ ]233‬قمن أيب ُه َر ْي َر َة ‪َ ‬ىم َال‪َ :‬ىم َال اًمـب ي‬


‫اْلَده‬ ‫ف َم َ ُُو َؿه بِ‪ٙ‬ـزِّ َٔ‪ٙ‬؛ ي ٍََ‪ٙ‬م ط َُٓ ِ‬
‫َه َ‬ ‫‪َ « :‬ل َن َؾ َذ َ‬
‫ُ ُ َ َ‬ ‫ُ‬
‫َ‪ٙ‬ل»‪[ .‬خ(‪،)9313‬‬ ‫َي َو َم ا َـ ٍِ َٓ َ‪ٙ‬ل ِ‪ ،ٛ‬إِِل َأ َن َيَ َ‬
‫ُون ؿ ََا َؾ َ‬
‫‪83‬‬
‫م(‪.])1999‬‬

‫باب ايٓٗ‪ ٞ‬عٔ اإل‪ٜ‬را‪٤‬‬


‫[‪ ]234‬قمَ ْن قمَ ْب ِد اهلل ْسم ِن قم َْؿ ٍرو ‪َ ‬قم ْن‬
‫َن‬ ‫اًمـَّبِي ‪َ ‬ىم َال‪« :‬املُُِ لن سُِ املَُُِِ َ ِ‬
‫ون ل َ‬ ‫َ ُ َ َ َ َ َ ُ‬
‫َن َه َج ََر َلَ‪ََ ٙ‬نََى اهلل‬ ‫َد ِه‪َ ،‬وامل َْ ِ‬
‫َ‪ٙ‬ر ُر َل َ‬
‫ـُِ‪ِ ِ ٔٙ‬ه وي ِ‬
‫َ ََ‬
‫َطَّ ُه»‪[ .‬خ(‪ ،)19‬م(‪.])79‬‬

‫باب ايٓٗ‪ ٞ‬عٔ ايتباغض ‪ٚ‬ايتكاطع‬


‫‪ٚ‬ايتدابس‬
‫َس سم ِن ماًمِ ٍ‬
‫ك ‪َ :‬أ َّن َر ُؾم َ‬
‫ول‬ ‫[‪َ ]235‬قم ْن َأك ِ ْ َ‬
‫َ‪ٙ‬سََدُ وا‪َ ،‬وِل‬ ‫‪ٙ‬ؼَهََوا‪َ ،‬وِل ََ َ‬ ‫اهلل ‪َ ‬ىم َال‪ِ« :‬ل َت َأ ُ‬
‫تَدَ ا َب ُروا‪َ ،‬وِل َت ٍَ‪َ ٙ‬ص ُيوا‪َ ،‬وؿُؤُوا ِط َأ‪َ ٙ‬ن اهلل إِخَ َوأً‪،ٙ‬‬
‫َاث»‪.‬‬‫وِل ََِّ ه ُمل َُُِِ ٍ َأ َن ُّيجَر َأخَ َ‪ٙ‬ه َؽَو َق َْث ٍ‬
‫ُ َ‬ ‫ََ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫[خ(‪ ،)9991‬م(‪.])7110‬‬
‫‪84‬‬
‫باب ايٓٗ‪ ٞ‬عٔ ايػؼ‪ٚ ،‬ارتداع‬
‫قمُؿ َر ‪َ ‬ىم َال‪ََ :‬نَ ى‬
‫سمن َ‬‫[‪ ]236‬قمَ ْن قمبد اهلل ِ‬
‫اًمـَّبِ ُّي ‪َ ‬قم ْن اًمـ َّْج ِ‬
‫ش‪[ .‬خ(‪ ،)9090‬م(‪.])1119‬‬

‫سمن قم َُؿ َر ‪ ‬ىمال‪َ :‬ذ َيم َر‬ ‫[‪ ]237‬قمن قمبد اهلل َ‬
‫ول اهلل ‪َ ‬أ َّك ُه ُ ْدَ ُع ِذم ا ًْم ُب ُقو ِع‪َ ،‬وم َؼ َال‬‫ر ُضم ٌل ًمِرؾم ِ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫‪َ ،ٜ‬ؽ ٍَُ َ ‪ِ :‬ل خا َبَ َ‪.»ٛ‬‬ ‫ول اهلل ‪َ « :‬ل َن َب‪َ ٙ‬ي َي َ‬‫َر ُؾم ُ‬
‫[خ(‪ ،)7111‬م(‪.])1107‬‬

‫باب حتس‪ ِٜ‬ايػدز‬


‫[‪ ]238‬قمَ ْن َقم ْب ِد اهلل سمن مسعود ‪ ،‬وقمبد‬
‫اهلل سمن قمؿر ‪َ ‬قمن اًمـَّبِي ‪َ ‬ىم َال‪« :‬ـِ َُ ِّ َؼ ِ‬
‫َ‪ٙ‬ن ٍر‬ ‫ْ‬
‫َذ ِه ؼَ َدَ َر ُة ُؽ ٍ‬
‫َان»‪.‬‬ ‫َ‪ٙ‬ل‪ :‬ه ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َو َم ا َـٍ َٓ َ‪ٙ‬لَ‪ُ ،ٛ‬ي ٍَ ُ َ‬
‫ِ‬
‫ـ َو ٌاء َي َ‬
‫[خ(‪ ،)0131 ،0139‬م(‪.])1101 ،1109‬‬
‫‪85‬‬
‫باب حتس‪ ِٜ‬اهلجسإ بني املطًُني ظ‪ٛ‬م‬
‫ثالث‪ ١‬أ‪ٜ‬اّ إال يبدع‪ ١‬يف املٗج‪ٛ‬ز‪ ،‬أ‪ٚ‬‬
‫تةاٖس بفطل أ‪ ٚ‬ضت‪ ٛ‬ذيو‬
‫اري ‪َ :‬أ َّن‬ ‫وب ْإَك َْص ِ‬ ‫[‪َ ]239‬قم ْن َأ ِيب َأ ُّي َ‬
‫ول اهلل ‪َ ‬ىم َال‪ِ« :‬ل َََِّ ه ـِ َر ُرَ ٍ َأ َن َ َُّي ُج ََر‬ ‫َر ُؾم َ‬
‫َذا‬ ‫َر ُض َه َ‬ ‫َ‪ٙ‬ل؛ َي َُه ٍَِ َٓ ِ‬
‫َ‪ٙ‬ن َؽ ُٓ َي ِ‬ ‫اث َـٓ ٍ‬
‫َ‬
‫َأ َخ‪ٙ‬ه َؽو َق َْث ِ‬
‫ُ َ‬
‫ِ‬
‫‪ٙ‬ـَُا ِم»‪.‬‬ ‫ُه‪ ٙ‬ا اـذي َي َأَدَ ُأ بِ ا‬ ‫َو ُي َي ِر ُض َه َذا‪َ ،‬و َخ َ ُه ُ َ‬
‫[خ(‪ ،)9911‬م(‪.])7199‬‬

‫باب ايٓٗ‪ ٞ‬عٔ تٓاج‪ ٞ‬اثٓني د‪ٕٚ‬‬


‫ايجايح بػري حاج‪١‬‬
‫[‪ ]241‬قمَ ْن قمَ ْب ِد اهلل سم ن قمؿ ر ‪َ :‬أ َّن‬
‫َ‪ٙ‬رى‬ ‫ول اهلل ‪َ ‬ىم َال‪« :‬إِ َذا ؿَ‪ُٔٙ‬وا َْثا َْث ٌ‪َ ،ٛ‬ؽ َا َي َهّ َ‬
‫َر ُؾم َ‬
‫َ‪ٙ‬ن ن َ ِ ِ‬
‫ون اـ اث‪ٙ‬ـ‪[ .»ٝ‬خ(‪ ،)9733‬م(‪.])7130‬‬ ‫ا َْثّ ِ ُ‬
‫[‪ ]241‬قمَ ْن َقم ْب ِد اهلل سمن مس عود ‪َ ‬ىم َال‪:‬‬
‫‪86‬‬
‫ول اهلل ‪« :‬إِ َذا ُؿَّ ُه َ َْثا َْث ً‪َ ٛ‬ؽا َي َهّ َ‬
‫ََ‪ٙ‬رى‬ ‫َىم َال َر ُؾم ُ‬
‫َن‬ ‫اآلخ ِر‪َ ،‬هاى َ ََتهَُِ ُوَوا بِ‪ٙ‬ـّ ِ ِ‬ ‫ا َْثّ ِ‬
‫اَ‪ٙ‬س؛ ل َ‬ ‫ون َ َ‬ ‫َ‪ٙ‬ن ُن َ‬
‫َأ َن ُ َ‬
‫َّ ِز َٔ ُه»‪[ .‬خ(‪ ،)9709‬م(‪.])7137‬‬ ‫َأ َر ِ‬
‫باب حتس‪َ ِٜ‬طٌ ايػين حبل طًب٘‬
‫ؾاحب٘‬
‫ول اهلل‬ ‫قمَن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪َ :‬أ َّن َر ُؾم َ‬ ‫[‪ْ ]242‬‬
‫ِ‬
‫َف َأ َََدُ ُؿ َ‬
‫‪َ ‬ىم َال‪َ « :‬ل َو ُ ا َـًَّ ِّي ُض َُ ٌ ‪َ ،‬ؽَِٗ َذا ُأ َتأِ َ‬
‫َط َ َلظ َؽ َُ َٓ َه َأ َف»‪[ .‬خ(‪ ،)7731‬م(‪.])1197‬‬
‫ِ‬
‫باب حتس‪ ِٜ‬ايس‪ٜ‬ا‪٤‬‬
‫[‪ ]243‬قمن ُضمـْدَ ب ‪ ‬ىمال‪َ :‬ىم َال اًمـَّبِ ُّي ‪:‬‬
‫« َل َن َس اِ َف؛ َس اِ َف اهلل بِ ِه‪َ ،‬و َل َن ُي َرائِي؛ ُي َرائَِي اهلل‬
‫بِه»‪[ .‬خ(‪ ،)9700‬م(‪.])7031‬‬
‫ِ‬
‫‪87‬‬
‫باب حتس‪ ِٜ‬ايٓةس إىل املسأ‪ ٠‬اعأجٓب‪١ٝ‬‬
‫‪ٚ‬اعأَسد‬
‫اخلُ دْ ِري ‪َ :‬أ َّن‬ ‫قد ْ‬‫[‪َ ]244‬قم ن َأ ِيب ؾم ِع ٍ‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫‪ٙ‬ت»‪.‬‬ ‫اًمـَّبِي ‪َ ‬ىم َال‪« :‬إِي‪ُ ٙ‬ؿ واجل َُُوس بِ‪ٙ‬ـ هور َؾَ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ا َ َ‬ ‫َّ‬
‫ول اهلل‪َ ،‬ما ًَمـَ ا ِم ْن ََ َاًمِ ِس ـَا ُسم د‪،‬‬ ‫َوم َؼا ًُموا‪َ :‬يا َر ُؾم َ‬
‫ِ‬ ‫َكتَحدَّ ُ ِ‬
‫َس؛‬ ‫قف ا‪َ .‬وم َؼ َال‪« :‬إِ َذ َأ َب ََٓ ُه َ إِِل امل َجُ َ‬ ‫ث وم َ‬ ‫َ‬
‫َؽ َٕ َط ُووا اـ او ِر َيص ََ اٍ ُه»‪َ .‬ىما ًُموا‪َ :‬و َما َطم ُِّّ اًم َّط ِري ِِّ‬
‫ق َ‪َ ،‬و َؿََفه‬‫َض ا َـ َأ َ ِ‬
‫ول اهلل؟ َىم َال‪َ « :‬ؼَ ه‬
‫َي ا َر ُؾم َ‬
‫ا َ َذى‪ ،‬ورن اـُا ِم‪ ،‬وا َلر بِ‪ٙ‬ملير ِ‬
‫وف‪َ ،‬واـّ َاْ ُي‬ ‫َ َُ َُ‬ ‫ََ ه ا‬
‫ن املََّ َِر»‪[ .‬خ(‪ ،)9770‬م(‪.])7171‬‬ ‫َط َ‬
‫حتس‪ ِٜ‬ارتً‪ ٠ٛ‬باعأجٓب‪١ٝ‬‬
‫ول‬‫قمَام ٍر ‪َ :‬أ َّن َر ُؾم َ‬ ‫[‪ ]245‬قمَن قمُ ْؼب َة سم ِن ِ‬
‫ْ َ ْ‬
‫ِ‬
‫ول َطَ َ اـّ ََُِّ‪ٙ‬ء»‪.‬‬ ‫اهلل ‪َ ‬ىم َال‪« :‬إِ ايَ‪ُ ٙ‬ؿ َ َواـَده ُخ َ‬
‫ول اهلل‪َ ،‬أ َوم َر َأ ْي َت‬ ‫َوم َؼ َال َر ُضم ٌل ِم ْن إَك َْص ِ‬
‫ار‪َ :‬يا َر ُؾم َ‬
‫‪88‬‬
‫ت»‪[ .‬خ(‪،)1707‬‬
‫ََو املََ َو ُ‬ ‫َال‪َ « :‬‬
‫اْل َِ ُ‬ ‫َْ‬
‫احل ْؿ َو؟ َىم‬
‫م(‪.])7117‬‬

‫اس ‪ ‬قمَ ْن‬ ‫قمَن قمب د اهلل سم ِن َقم َّب ٍ‬ ‫[‪ْ ]246‬‬
‫ٍ‬
‫َف‬‫َ‪ٙ‬ل َر َأة إِِل َل َ‬ ‫اًمـَّبِي ‪ ‬ىمال‪ِ« :‬ل َ َ‬
‫َ ُُ َو ان َر ُرَ ٌ بِ َ‬
‫ذي ََم ََر ٍم»‪[ .‬خ(‪ ،)1700‬م(‪.])1071‬‬
‫ِ‬
‫ايٓٗ‪ ٞ‬عٔ ايتػب٘ بايهفاز‬
‫[‪ ]247‬قمن أيب ُه َر ْي َر َة ‪َ ‬ىم َال‪ :‬إِ َّن َر ُؾم َ‬
‫ول‬
‫اهلل ‪َ ‬ىم َال‪« :‬إِ ان ا َـ َٓ ُْو َن َواـّ َان َ‪ٙ‬رى ِل َي َن ُأً َ‬
‫ُون؛‬
‫ِ‬
‫وه َ »‪[ .‬خ(‪ ،)0797‬م(‪.])7190‬‬ ‫َؽخَ ‪ٙ‬ـ ٌُ ُ‬
‫باب ايٓٗ‪ ٞ‬عٔ ايكصع‪ ٖٛٚ ،‬حًل بعض‬
‫ايسأع د‪ ٕٚ‬بعض‬
‫[‪َ ]248‬قم ْن قمب د اهلل سم ِن َ‬
‫قمُؿ َر ‪َ :‬أ َّن‬
‫ع‪[ .‬خ(‪،)1071‬‬ ‫ول اهلل ‪ََ ‬ن َ ى قمَ ْن ا ًْم َؼ زَ ِ‬
‫َر ُؾم َ‬
‫م(‪.])7179‬‬
‫‪011‬‬
‫حتس‪ٚ ِٜ‬ؾٌ ايػعس ‪ٚ‬اي‪ٛ‬غِ‬
‫قمُؿ َر ‪َ :‬أ َّن‬‫[‪َ ]249‬قم ْن قمب د اهلل سم ِن َ‬
‫ول اهلل ‪َ ‬ىم َال‪َ « :‬ـيَََن اهلل ا َـو ِ‬
‫اََََ َُ َ‪ٛ‬‬ ‫َر ُؾم َ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َََِ َ‪.»ٛ‬‬ ‫َوامل َُه ََوََََ َُ َ‪َ ،ٛ‬وا َـ َواش َ‬
‫َََِ َ‪َ ٛ‬وامل َُه ََوش َ‬
‫[خ(‪ ،)1001‬م(‪.])7177‬‬

‫باب نساٖ‪ ١‬االضتٓجا‪ ٤‬باي‪ُٝ‬ني‪،‬‬


‫‪َٚ‬ظ ايفسج باي‪ُٝ‬ني‬
‫[‪ ]251‬قمن َأ ِيب َىمتَا َد َة ‪ ‬قمَ ْن اًمـَّبِي ‪َ ‬ىم َال‪:‬‬
‫َه‪َ ،‬وِل‬ ‫«إِ َذا ب َ‪ٙ‬ل َأَدُ ُؿ َؽا ي َٕخُ َذ ان َذؿََره بِٓ ِِّٓ ِ ِ‬
‫َُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َي ََََُ َهَّجي بِ ََََِّٓٓه‪َ ،‬وِل َي َهََََّ اٌ َس َ اْل ََََٔ‪ٙ‬ء»‪.‬‬
‫[خ(‪ ،)117‬م(‪.])791‬‬

‫ىمال أسموقمب د اًم رمحن‪ :‬اًم راضمح ذم اعمس لًمة‬


‫اًمتحريم ٓ اًمؽراهة‪.‬‬
‫‪010‬‬
‫نساٖ‪ ١ٝ‬املػ‪ ٞ‬يف ْعٌ ‪ٚ‬احد‬
‫ول اهلل‬ ‫[‪َ ]251‬قم ْن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪َ :‬أ َّن َر ُؾم َ‬
‫اَََدَ ٍة‪،‬‬
‫ش َأَََدُ ُؿ َِ َٔي َ ٍ و ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫‪َ ‬ىم َال‪ِ« :‬ل َي َِ َ ِ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ـ َُّٓي َُ ُْ َا ََجٓ ًي‪َ ،ٙ‬أ َو ـ َٓخَ َُ َي ُْ َا ََجٓ ًيَ‪[ .»ٙ‬خ(‪،)1311‬‬

‫م(‪.])7901‬‬

‫باب ايٓٗ‪ ٞ‬عٔ تسى ايٓاز يف ايب‪ٝ‬ت‬


‫قمَن قمبد اهلل سمن قمؿر ‪ ‬قمَ ْن اًمـَّبِ ي‬ ‫[‪ْ ]252‬‬
‫اََ‪ٙ‬ر َِ ُب ََُٓوتِ َُ َ َِ َ‬
‫ََع‬ ‫َكؿََُوا اـّ َ‬ ‫‪َ ‬ىم َال‪ِ« :‬ل ت َ ُ‬
‫ون»‪[ .‬خ(‪ ،)9700‬م(‪.])7911‬‬ ‫َتّ َُ‪ٙ‬ل َ‬
‫ؽم َق‬ ‫وؾم ى ‪َ ‬ىم َال‪ْ :‬‬
‫اطم َ َ‬ ‫[‪َ ]253‬قم ْن َأ ِيب ُم َ‬
‫ث‬ ‫َسم ْق ٌت سمِاعم ِديـَ ِة قمَ َغم َأ ْهؾِ ِه ِم ْن اًم َّؾ ْق ِل‪َ ،‬وم ُح د َ‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫َي‬ ‫سمِ َة ْل َِن ْم اًمـَّبِ ُّي ‪َ ‬ىم َال‪« :‬إِ ان َهذه اـّ َ‬
‫اَ‪ٙ‬ر‪ ،‬إِٔ َاَا ه َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َطََدُ و َـَََُ َ ‪َ ،‬ؽََِٗ َذا ٔ َََِ ُه َ َؽ َٕ َصٌئ َ‬
‫ُوهََ‪َ ٙ‬طَََّ َُ َ »‪.‬‬
‫[خ(‪ ،)9707‬م(‪.])7919‬‬
‫‪011‬‬
‫حتس‪ ِٜ‬ايٓ‪ٝ‬اح‪ ١‬عً‪ ٢‬امل‪ٝ‬ت‪ٚ ،‬يطِ‬
‫ارتد‪ٚ ،‬غل ادت‪ٝ‬ب‪ْٚ ،‬تف ايػعس‬
‫‪ٚ‬حًك٘‪ٚ ،‬ايدعا‪ ٤‬باي‪ٚ ٌٜٛ‬ايجب‪ٛ‬ز‬
‫َن اًمـَّبِي‬
‫[‪ ]254‬قمن قم َُؿ َر سمن اخلطاب ‪ ‬قم ْ‬
‫‪ ٜ‬يي اذب َِ َؾ ِ ِه بَِا َِٔٓ ط َُٓ ِ‬
‫َه»‪.‬‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫‪َ ‬ىما َل‪« :‬امل ِّٓ ُ ُ َ ُ‬
‫[خ(‪ ،)1707‬م(‪.])071‬‬

‫َن قمَ ْب ِد اهلل سم ن مس عود ‪ ‬قمَ ْن‬ ‫[‪ ]255‬قم ْ‬


‫ِ‬
‫ب َب َُ‬
‫اْلَدُ و َن‪،‬‬ ‫اًمـَّبِي ‪َ ‬ىم َال‪َ « :‬ـَ َٓ َس لّاَ‪َ ٙ‬ل َ‬
‫َن َ َ‬
‫‪ٙ‬هُِٓ ِ‬ ‫ِ‬
‫ََ‪.»ٛ‬‬ ‫ََوب‪َ ،‬و َن َطََ‪ ٙ‬بََِدَ َط َوى اجل ا‬
‫ََص اجل ُٓ َ‬‫َو َش ا‬
‫[خ(‪ ،)1701‬م(‪.])190‬‬

‫[‪َ ]256‬قم ْن اعم ِغ َػم ِة ‪َ ‬ىم َال‪َ :‬ؾم ِؿ ْع ُت اًمـَّبِ َّي‬


‫ِ‬ ‫ول‪َ « :‬ل َن ِٔٓ َ َط َُ َٓ ِه ؽَٗٔه ُي َي ا‬
‫َذ ُب بِ ََا َٔٓ َ‬ ‫‪َ ‬ي ُؼ ُ‬
‫َط َُ َٓه يوم اـٍٓ‪ٙ‬ل‪[ .»ٛ‬خ(‪ ،)1701‬م(‪.])000‬‬
‫ِ‬

‫َىما ًَم ْت‪َ :‬أ َظم َذ قمَ َؾ ْقـَا‬ ‫قمَن ُأم قمَ طِ َّق َة‬
‫[‪ْ ]257‬‬
‫‪012‬‬
‫وح‪[ .‬خ(‪،)1099‬‬
‫َ‬ ‫اًمـَّبِ ُّي ‪ِ ‬قمـْ دَ ا ًْم َب ْق َع ِة أٓ َكـُ‬
‫م(‪.])079‬‬

‫باب ايٓٗ‪ ٞ‬عٔ إت‪ٝ‬إ ايهأٖ‬


‫اري ‪َ :‬أ َّن‬ ‫ود ْإَك َْص ِ‬ ‫[‪َ ]258‬قمن َأ ِيب مسع ٍ‬
‫َ ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫ب‪َ ،‬و َم ْف ِر‬
‫ول اهلل ‪ََ ‬نَ ى قمَ ْن َصم َؿ ِن ا ًْم َؽ ْؾ ِ‬ ‫َر ُؾم َ‬
‫ن‪[ .‬خ(‪ ،)7701‬م(‪.])1191‬‬
‫ان ا ًْمؽ ِ‬
‫َاه ِ‬ ‫ا ًْمب ِغي‪ ،‬وطم ْؾو ِ‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫باب ايٓٗ‪ ٞ‬عٔ ايتطري‬
‫ك ‪ ‬قمَ ْن اًمـَّبِ ي‬ ‫َس سم ِن ماًمِ ٍ‬
‫َن َأك ِ ْ َ‬ ‫[‪ ]259‬قم ْ‬
‫ج ُأََِّي‬ ‫ََه َة‪َ ،‬و ُي َي ِ‬ ‫ِ‬
‫‪َ ‬ىم َال‪ِ« :‬ل َطََدَ َوى‪َ ،‬وِل ص َ َ‬
‫ا َـ ٌَ َٕ ُل»‪َ .‬ىما ًُموا‪َ :‬و َما ا ًْم َػ ْل ُل؟ َىم َال‪« :‬ؿَُِ ََِ ٌ‪َ ٛ‬ص ِّٓ َأَ ٌ‪.»ٛ‬‬
‫[خ(‪ ،)1119‬م(‪.])7777‬‬

‫باب حتس‪ ِٜ‬تؿ‪ٜٛ‬س اذت‪ٛٝ‬إ يف بطاط‬


‫أ‪ ٚ‬حجس أ‪ ٚ‬ث‪ٛ‬ب أ‪ ٚ‬دزِٖ أ‪ ٚ‬شتد‪ ٠‬أ‪ٚ‬‬
‫‪013‬‬
‫د‪ٜٓ‬از أ‪ٚ ٚ‬ضاد‪ ٠‬أ‪ ٚ‬غري ذيو‪ٚ ،‬حتس‪ِٜ‬‬
‫اختاذ ايؿ‪ٛ‬ز‬
‫قمُؿ ر ‪َ :‬أ َّن‬ ‫[‪ ]261‬قم ن قمَ ْب د اهلل ْسم ن َ‬
‫َذ ِه‬
‫ون ه ِ‬
‫ين َي َنََّ ُي َ َ‬
‫ِ‬
‫ول اهلل ‪َ ‬ىم َال‪« :‬إِ ان ا اـَذ َ‬ ‫َر ُؾم َ‬
‫ون َي َو َم ا َـ ٍِ َٓ َ‪ٙ‬ل ِ‪ٛ‬؛ ُي ٍَ ُ‪ٙ‬ل ََُل َ ‪َ :‬أ ََ ُٓوا َل‪ٙ‬‬
‫اـن َو َر ُي َي اذ ُب َ‬
‫ه‬
‫َ »‪[ .‬خ(‪ ،)1011‬م(‪.])7193‬‬ ‫َخ َُ ٍَ ُه‬
‫اس ‪ ‬ىم ال‪:‬‬ ‫[‪ ]261‬قمن قمبد اهلل سم ِن قمَ َّب ٍ‬
‫َو ٍر َِ‬
‫ول‪« :‬ؿَُ ه ُل َن ِّ‬ ‫ول اهلل ‪َ ‬ي ُؼ ُ‬ ‫َؾم ِؿ ْع ُت َر ُؾم َ‬
‫ا‪ٙ‬ر‪َُ ،‬ييَ ُ َـَه بََُِ ِّ َ ٍ‬
‫َو َر َه‪،ًَُٙ ٌَ َٔ ٙ‬‬‫َورة ََ ا‬
‫ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫اـّ ِ َ َ‬
‫َؽ ُٓ َي ِّذ ُب ُه َِ َر َّْا َ »‪.‬‬
‫ِ‬
‫اص ـ َْع‬‫َىم َال ‪ :‬إِ ْن ُيمـْ َت ٓ ُسم دَّ َوم اقما َوم ْ‬
‫ج َر‪َ ،‬و َما ٓ روح ومقه‪[ .‬خ(‪ ،)7771‬م(‪.])7119‬‬ ‫َّ‬
‫اًمة َ‬
‫س ‪ ‬ىم ال‪:‬‬ ‫[‪ ]262‬قمن قمبد اهلل سم ِن قمَ َّب ا ٍ‬
‫َور ًة َِ اـََده َٔ َٓ‪ٙ‬؛‬
‫َو َر َُ َ‬ ‫َن ََ ا‬ ‫ىم ال اًمـَّبِ ّي ‪َ « :‬ل َ‬
‫‪014‬‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫وح‪َ ،‬و َـَ َٓ َس‬ ‫ف َي َو َم ا َـٍ َٓ َ‪ٙ‬ل‪َ ٛ‬أ َن َيَّ ٌُ َخ ؽ َْٓ‪ ٙ‬ه‬
‫اـَر َ‬ ‫ُؿ ُِّ َ‬
‫بَِّ‪ٙ‬ؽخٍ »‪[ .‬خ(‪ ،)1090‬م(‪.])7119‬‬
‫ِ‬

‫[‪ ]263‬قمن َقم ْبد اهلل سم ن قمب اس ‪َ ‬ىم َال‪:‬‬


‫ول‪« :‬إِ ان َأ َشدا اـّ ِ‬
‫ا‪ٙ‬س َط َ‬
‫َذا ًب‪ٙ‬‬ ‫َؾم ِؿ ْع ُت اًمـَّبِ َّي ‪َ ‬ي ُؼ ُ‬
‫ون»‪[ .‬خ(‪ ،)1019‬م(‪.])7190‬‬ ‫َي َو َم ا َـ ٍِ َٓ َ‪ٙ‬ل ِ‪ :ٛ‬امل َن ِّو ُر َ‬
‫[‪ ]264‬قمن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪ ‬ىم ال‪َ :‬ؾم ِؿ ْع ُت‬
‫ول‪َ « :‬ؾ َ‪ٙ‬ل اهلل َط از َو َرَ ا ‪َ :‬و َل َ‬
‫َن‬ ‫ول اهلل ‪َ ‬ي ُؼ ُ‬ ‫َر ُؾم َ‬
‫َ ُُ ُص َخ َُ ًٍ‪ ٙ‬ؿَخَ َُ ٍِي؟ َؽ َُ َٓخَ ُُ ٍُوا‬
‫‪ََ ٚ‬‬ ‫ِ‬
‫َأ َض َُ ُ م َان َذ َه َ‬
‫َذر ًة‪َ ،‬أو ـِٓخَ ُُ ٍََُوا َأ َ ً‪َ ،ٛ‬أو ـِٓخَ ُُ ٍََُوا َشَ ِ‬
‫َي َه ًة»‪.‬‬ ‫َ َ‬ ‫َا‬ ‫ا َ َ‬
‫[خ(‪ ،)1110‬م(‪.])7111‬‬

‫[‪ ]265‬قمن أيب َـم ْؾ َح َة ‪ ‬ىمال‪ :‬أن َر ُؾم َ‬


‫ول‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫اهلل ‪ ‬ىمال‪ِ« :‬ل تَدَ ُخ ُ املائ ََ ُ‪َ ٛ‬ب َٓهً‪ ٙ‬ؽَٓه َؿ َُ ٌ‬
‫َ‪،ٚ‬‬
‫ور ٌة»‪[ .‬خ(‪ ،)0077‬م(‪.])7199‬‬ ‫َوِل َُ َ‬
‫‪015‬‬
‫حتس‪ ِٜ‬اختاذ ايهًب إال يؿ‪ٝ‬د‬
‫أ‪َ ٚ‬اغ‪ ١ٝ‬أ‪ ٚ‬شزع‬
‫[‪ ]266‬قمن قمبد اهلل سمن قمؿر ‪ ‬قمَ ْن اًمـَّبِ ي‬
‫َ‪ٍ َٓ َََ ٚ‬د َأ َو‬
‫َن ا َؾ َهََّى َؿ َُ ًأَ‪ ٙ‬إِِل َؿ َُ َ‬
‫‪َ ‬ىم َال‪َ « :‬ل َ‬
‫َو ٍم ؾِها َص ِ‬ ‫‪ٙ‬شٓ ٍ‪ٛ‬؛ َٔ ٍَص ِلَن َأر ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‪ٙ‬ن»‪.‬‬ ‫َره ؿَُ ا َي َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َل َ‬
‫[خ(‪ ،)1731‬م(‪.])1117‬‬

‫ول‬ ‫َن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪َ ‬ىم َال‪َ :‬ىم َال َر ُؾم ُ‬


‫[‪ ]267‬قم ْ‬
‫اهلل ‪َ « :‬ل َن َأ َل َُ َ‬
‫ن َؿ َُ ًأ‪ٙ‬؛ َؽِٗ أ ُه َيَّ ٍُ ُص ؿَُ ا َي َ‬
‫َو ٍم‬
‫‪ٙ‬شَ َٓ ٍ‪.»ٛ‬‬‫ث َأو ل ِ‬ ‫ٍ‬
‫‪ََ ََ ٚ‬ر َ َ‬ ‫اط‪ ،‬إِِل َؿ َُ َ‬ ‫ِل َن َط َُِِ ِه ؾِ َه ٌ‬
‫[خ(‪ ،)7077‬م(‪.])1111‬‬

‫باب ايٓٗ‪ ٞ‬عٔ ايبؿام يف املطجد‬


‫َس سم ِن ماًمِ ٍ‬
‫ك ‪َ ‬ىم َال‪َ :‬ىم َال‬ ‫قمَن َأك ِ ْ َ‬ ‫[‪ْ ]268‬‬
‫ََج ِد خَ وِٓئَََ ٌ‪،ٛ‬‬
‫ول اهلل ‪« :‬ا َـ ُأََزَ ُاق َِ امل َُ ِ‬
‫َر ُؾم ُ‬
‫ِ‪َ ٙ‬ن َؽّ َُْ‪[ .»ٙ‬خ(‪ ،)711‬م(‪.])117‬‬
‫َو َؿ اٌ َ‪ٙ‬ر ُ َ‬
‫‪016‬‬
‫باب ْٗ‪ ََٔ ٞ‬أنٌ ث‪َٛ‬ا أ‪ ٚ‬بؿال أ‪ٚ‬‬
‫نساثا أ‪ ٚ‬غري‪ ٙ‬مما ي٘ زا‪٥‬خ‪ ١‬نس‪١ٜٗ‬‬
‫عٔ دخ‪ ٍٛ‬املطجد قبٌ ش‪ٚ‬اٍ زا‪٥‬خت٘‬
‫إال يكس‪ٚ‬ز‪٠‬‬
‫قمَن قمبد اهلل سم ِن قم َُؿ َر ‪َ :‬أ َّن اًمـَّبِ َّي‬‫[‪ْ ]269‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َج َرة ‪َ -‬ي َيَّي‬ ‫َن َهَذه ا‬
‫اـم َ‬ ‫‪َ ‬ىم َال‪َ « :‬ل َن َأؿََ َ ل َ‬
‫جدَ َٔ‪[ .»ٙ‬خ(‪ ،)310‬م(‪.])191‬‬ ‫اـ هثو َم‪َ -‬ؽا َي ٍَ َر َب ان َل َُ ِ‬
‫ك ‪ ‬ىم ال‪ :‬ىم ال‬ ‫[‪ ]271‬قمن َأكَس سمن ماًمِ ٍ‬
‫ْ َ‬
‫ِ‬ ‫اًمـبي ‪َ « :‬ل َن َأ َؿ َ ِل َن َه ِذه ا‬
‫اـم َج َرة َؽا َي ٍَ َر َبََّ‪ٙ‬‬ ‫ِ‬

‫وِل ُي َن ُِّ َ ا‬
‫ع َل َيَّ‪[ .»ٙ‬خ(‪ ،)319‬م(‪.])197‬‬

‫[‪ ]271‬قمن َضماسمِ َر ْسمن َقم ْب ِد اهلل ‪ ‬قمَ ْن اًمـَّبِي‬


‫ول‪َ ٙ‬أ َو َب َنا؛ َؽ َُ َٓ َيه َِز َـََّ‪َ ،ٙ‬أ َو‬
‫‪َ ‬ىم َال‪َ « :‬ل َن َأ َؿ َ ُْث ً‬
‫جدَ َٔ‪[.»ٙ‬خ(‪ ،)1717‬م(‪.])197‬‬ ‫ـِ َٓ َيه َِز َل َل َُ ِ‬
‫‪017‬‬
‫باب ايٓٗ‪ ٞ‬عٔ اذتًف مبدً‪ٛ‬م‬
‫اب ‪ ‬ىمال‪ :‬ىمال‬ ‫اخلَ َّط ِ‬
‫قمُؿ َر ْسمن ْ‬ ‫[‪ ]272‬قمن َ‬
‫اًمـب ي ‪« ‬إِ ان اهلل َيّ ََََْ‪ُ ٙ‬ؿ َ َأ َن َََُِ ٌََُوا بِئ َبََ‪ٙ‬ئِ َُ َ ‪،‬‬
‫‪.»ٜ‬‬ ‫َف بَِ‪ٙ‬هلل أو َ َـ َٓ َن ُ‬
‫َِ َ‬ ‫َ‪ٙ‬ن ََ‪ٙ‬ـِ ًٌ‪َ ٙ‬ؽ َُ َٓ َحُِ َ‬
‫َؽ َِ َن ؿ َ‬
‫[خ(‪ ،)9193‬م(‪.])1979‬‬

‫باب نساٖ‪ ١‬اذتًف يف ايب‪ٝ‬ع‪ٚ ،‬إٕ‬


‫نإ ؾادقا‬
‫[‪ ]273‬قمن أيب ُه َر ْي َر َة ‪َ ‬ىم َال‪َ :‬ؾم ِؿ ْع ُت‬
‫َُُ َُ َي ِ‪،ٛ‬‬ ‫ِ‬ ‫اْلُِ ُ‬
‫َف ُلَّ ٌِّ ٍََ ٌ‪ ٛ‬ـ ِّ‬ ‫ول‪َ « :‬‬
‫ول اهلل ‪َ ‬ي ُؼ ُ‬
‫َر ُؾم َ‬
‫ِ ِ‬
‫ُم َح ٍَ ٌ‪ ٛ‬ـُر َب »‪[ .‬خ(‪ ،)7931‬م(‪.])1999‬‬

‫باب حتس‪ ِٜ‬ق‪ٛ‬ي٘ ملطًِ‪ٜ :‬ا ناظس‬


‫قمُؿ َر ‪ ‬ىمال‪َ :‬ىم َال‬
‫[‪ ]274‬قمن قمبد اهلل سم َن َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ول اهلل ‪َ « :‬أ هي َا َال ِر ٍئ َؾ َ‪ٙ‬ل َخٓه‪َ :‬ي‪ ٙ‬ؿََ‪ٙ‬ؽ ُر‪.‬‬ ‫َر ُؾم ُ‬
‫َ‪ٙ‬ل‪َ ،‬وإِِل‬ ‫ُه‪ٙ‬؛ ؽَِٗ َن ؿ َ‬
‫ََ‪ٙ‬ن ؿ َََا َؾ َ‬ ‫‪ٙ‬ء ِ َِب‪َ ٙ‬أ َََدُ ُ َ‬
‫َؽ ٍَدَ َب َ‬
‫‪018‬‬
‫‪َ ٜ‬ط َُ َٓه»‪[ .‬خ(‪ ،)9197‬م(‪.])99‬‬
‫ِ‬
‫َر َر َي َ‬
‫[‪َ ]275‬قم ْن َأ ِيب َذ ٍّر ‪َ :‬أ َّك ُه َؾم ِؿ َع َر ُؾم َ‬
‫ول‬
‫ول‪َ « :‬ل َن َن َط‪َ ٙ‬ر ُرا بَِ‪َ ٙ‬ـ َُ ٌَ ِر‪َ ،‬أ َو َؾ َ‬
‫َ‪ٙ‬ل‪:‬‬ ‫اهلل ‪َ ‬ي ُؼ ُ‬
‫ن؛ إِِل َََ‪ٙ‬ر ط َُٓ ِ‬
‫ََه»‪.‬‬ ‫َََذـِ َ‬
‫َطََدُ او اهلل‪َ .‬و َـََ َٓ َس ؿ َ‬
‫َ َ َ َ‬
‫[خ(‪ ،)9971‬م(‪.])91‬‬

‫باب نساٖ‪ ١‬ق‪ ٍٛ‬اإلْطإ‪ :‬ايًِٗ اغفس‬


‫ي‪ ٞ‬إٕ غ‪٦‬ت‬
‫ول اهلل‬ ‫[‪َ ]276‬قم ْن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪َ :‬أ َّن َر ُؾم َ‬
‫ِ‬
‫اؼٌَ ََر ِ إِ َن‬ ‫‪َ ‬ىم َال‪ِ« :‬ل َي ٍُو َـ ان َأ ََدُ ُؿ َ ‪ :‬اـَُْ ا‬
‫َ‪ .ٜ‬ـِ َٓ َي ِ‬
‫َز َم امل َُ ََٕ َـ َ‪ٛ‬؛‬ ‫َِّي إِ َن ِشئ َ‬‫َ‪ ،ٜ‬اـُْ ا َار َ َ‬ ‫ِشئ َ‬
‫َؽِٗ أ ُه ِل ُلَ َِر َه َـ ُه»‪[ .‬خ(‪ ،)9000‬م(‪.])7910‬‬

‫ول اهلل‬‫َس ‪َ ‬ىم َال‪َ :‬ىم َال َر ُؾم ُ‬ ‫قمَن َأك ٍ‬


‫[‪ْ ]277‬‬
‫ََز َم امل َُ َ‬
‫ََٕ َـ َ‪َ ،ٛ‬وِل‬ ‫‪« :‬إِ َذا َن َطََ‪َ ٙ‬أ ََََدُ ُؿ َ َؽ َُ َٓ َي ِ‬
‫ََٕ َطوِِّي‪َ .‬ؽِٗٔاََ ُه ِل‬
‫َ‪َ ٜ‬ؽ َ‬ ‫َي ٍََُو َـ ان‪ :‬اـََُْ ا إِ َن ِشََئ َ‬
‫‪001‬‬
‫ُل َُ َهَ َِر َه َـ ُه»‪[ .‬خ(‪ ،)9003‬م(‪.])7913‬‬

‫حتس‪ ِٜ‬اَتٓاع املسأ‪ َٔ ٠‬ظساؽ ش‪ٚ‬جٗا‬


‫إذا دعاٖا ‪ٚ‬مل ‪ٜ‬هٔ هلا عرز‬
‫ول‬ ‫َن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪َ ‬ىم َال‪َ :‬ىم َال َر ُؾم ُ‬‫[‪ ]278‬قم ْ‬
‫ََه‪،‬‬‫اش ِ‬‫اهلل ‪« :‬إِ َذا نطََ‪ ٙ‬اـررََ ُ الر َأتَََه إِ َغ ؽِر ِ‬
‫َ‬ ‫ََ ُ‬ ‫ا ُ‬ ‫ََ‬
‫‪ٙ‬ن َط َُ َٓ ََْ‪ٙ‬؛ َـ َيَّه َََْ‪ ٙ‬املائَََِ ُ‪ٛ‬‬‫َهَ َأ َ‬‫‪ٙ‬ت ؼ َ‬ ‫َؽ َٕ َب َ‬
‫‪َ ،ٜ‬ؽ َأ َ‬
‫َ »‪[ .‬خ(‪ ،)0701‬م(‪.])1109‬‬ ‫ََهاى ت َُنأِ‬
‫حتس‪ ِٜ‬ؾ‪ ّٛ‬املسأ‪ ٠‬تط‪ٛ‬عا‪ٚ ،‬ش‪ٚ‬جٗا‬
‫حاقس إال بإذْ٘‬
‫ول اهلل‬ ‫[‪َ ]279‬قم ْن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪َ :‬أ َّن َر ُؾم َ‬
‫‪َ ‬ىم َال‪ِ« :‬ل َََِّ ه ـِ َُ ََِ ََر َأ ِة َأ َن ت َُنَو َم َو َز َو ُر َََْ‪ٙ‬‬
‫َه»‪.‬‬ ‫َه إِِل بِِٗ َذِٔ ِ‬
‫ََٕ َذ َن َِ بٓهِ ِ‬‫َه‪َ ،‬وِل ت َ‬ ‫‪ٙ‬هدٌ إِِل بِِٗ َذِٔ ِ‬
‫َش ِ‬
‫ََ‬
‫[خ(‪ ،)1101‬م(‪.])1979‬‬
‫‪000‬‬
‫حتس‪ ِٜ‬زظع املأَ‪ ّٛ‬زأض٘ َٔ ايسن‪ٛ‬ع‬
‫‪ٚ‬ايطج‪ٛ‬د قبٌ اإلَاّ‬
‫[‪ ]281‬قم ن أيب ُه َر ْي َر َة ‪ ‬قمَ ْن اًمـَّبِ ي ‪‬‬
‫َف َر َأ َسَ ُه َؾ َأَ َ‬
‫َ َمى َأ َََدُ ُؿ َ إِ َذا َر َؽ َ‬ ‫َىم َال‪َ « :‬أ َل‪َ َ ٙ‬‬
‫َ ٍ‬ ‫ِ‬
‫‪ٙ‬ر‪َ ،‬أ َو َ َ‬
‫ُي َيَ َ‬ ‫ُي َي َ اهلل َر َأ َس ُه َر َأ َس َ‬
‫ْل َل‪ِ ٙ‬م؛ َأ َن َ َ‬
‫ا ِ‬
‫‪ٙ‬ر»‪[ .‬خ(‪ ،)901‬م(‪.])771‬‬ ‫َ ٍ‬ ‫ِ‬
‫ور َة َ‬
‫ور َت ُه َُ َ‬‫اهلل َُ َ‬
‫باب نساٖ‪ ١‬ختؿ‪ٝ‬ـ ‪ ّٜٛ‬ادتُع‪١‬‬
‫بؿ‪ٝ‬اّ‬
‫َن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪َ ‬ىم َال‪َ :‬ؾم ِؿ ْع ُت‬ ‫[‪ ]281‬قم ْ‬
‫ََول ان َأ ََََدُ ُؿ َ َي َ‬
‫ََو َم‬ ‫ول‪ِ« :‬ل َي ُن َ‬ ‫اًمـَّبِ َّي ‪َ ‬ي ُؼ ُ‬
‫ِ‬
‫اجل ُِ َيََ‪ ،ٛ‬إِِل َي َو ًلََ‪َ ٙ‬ؾ َأ َُ َ ُه َأ َو َب َيََدَ ُه»‪[ .‬خ(‪،)1031‬‬

‫م(‪.])1177‬‬
‫‪001‬‬
‫باب ايٓٗ‪ ٞ‬عٔ اإلغاز‪ ٠‬إىل املطًِ‬
‫بطالح‬
‫[‪ ]282‬قم ن أيب ُه َر ْي َر َة ‪ ‬قمَ ْن اًمـَّبِ ي ‪‬‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ٙ‬ـُاحِ ؛ َؽِٗ أ ُه‬ ‫َىم َال‪ِ« :‬ل ُيم ُه َأ ََدُ ُؿ َ َط َ َأخٓه بِ ِّ‬
‫َف َِ‬ ‫ِِ‬
‫ََز ُع َِ َيَده‪َ ،‬ؽ َٓ ٍَ ُ‬
‫‪ٙ‬ن َيّ ِ‬ ‫ِل َيدَ ِري َـ َي ا ا‬
‫اـمَ َٓ َو َ‬
‫ا‪ٙ‬ر»‪[ .‬خ(‪ ،)1917‬م(‪.])7911‬‬ ‫َُ ٌَ َر ٍة ِل َن اـّ ِ‬
‫باب ايتػً‪ٝ‬ظ يف حتس‪ ِٜ‬ايطخس‬
‫[‪َ ]283‬قم ْن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪ ‬قمَ ْن اًمـَّبِ ي ‪‬‬
‫َ‪ٙ‬ت»‪َ .‬ىم ا ًُموا‪َ :‬ي ا‬‫َىم َال‪« :‬ارهَِّأََوا اـُ َأف املوبِ ٍََ ِ‬
‫ا ََ‬ ‫َ ُ‬
‫َك بِ َ‪ٙ‬هلل‪،‬‬
‫اـػَ ُ‬ ‫ول اهلل‪َ ،‬و َم ا ُه َّن؟ َىم َال‪َ ِّ « :‬‬ ‫َر ُؾم َ‬
‫س ا اـهِي ََ ار َم اهلل إِِل بِ َ‬
‫‪ْٙ‬ل ِّص‪،‬‬ ‫اـُ َح ُر‪َ ،‬و َؾ َه ُ اـّا ٌَ ِ‬
‫َو ِّ‬
‫و َأ َؿ ُ اـرب‪ ،ٙ‬و َأؿََ ُ ل ِ ِ‬
‫اَو ِّ َي َ‬
‫َو َم‬ ‫َ‪ٙ‬ل ا َـ َٓهَٓ ِ ‪َ ،‬واـه َ‬ ‫َ‬ ‫ِّ َ َ‬ ‫َ‬
‫َ‪ٙ‬ت امل َٖ ِلََََّ‪ٙ‬تِ‬ ‫َََذفُ املحنَََّ ِ‬ ‫ِ‬
‫اـزاََََف‪َ ،‬و َؾ َ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ا َـًَ‪ٙ‬ؽات»‪[ .‬خ(‪ ،)7199‬م(‪.])30‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪002‬‬
‫باب حتس‪ ِٜ‬اْتطاب اإلْطإ يف غري‬
‫أب‪ٚ ،٘ٝ‬ت‪ٛ‬ي‪ ٘ٝ‬إىل غري َ‪ٛ‬اي‪٘ٝ‬‬
‫قمَن َؾم ْعد سمن أيب وىم اص ‪َ ‬ىم َال‪:‬‬ ‫[‪ْ ]284‬‬
‫أن اًمـَّبِي ‪‬ىمال‪« :‬لن انطى إِ َغ َؼ ِ ِ‬
‫َه َأبَِٓه َو ُه َ‬
‫َو‬ ‫َ‬ ‫َ َ اَ‬ ‫َّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ََه َأبََِٓه؛ َؽ‪ٙ‬جلّاََ ُ‪َ ٛ‬ط َُ َََٓه ََ َ‬
‫ََرا ٌم»‪.‬‬ ‫َ‬
‫َي َي َََُ ُ أٔاََ ُه َؼ َ ُ‬
‫[خ(‪ ،)9199‬م(‪.])90‬‬

‫باب ايتخر‪ٜ‬س َٔ ازتهاب َا ْٗ‪ ٢‬اهلل‬


‫أ‪ ٚ‬زض‪ٛ‬ي٘ عٓ٘‬
‫[‪ ]285‬قمن أيب ُه َر ْي َر َة ‪ ‬ىمال‪ :‬أن اًمـَّبِ َّي ‪‬‬
‫َ‪ٙ‬ر‪َ ،‬وؼَ َ َه ُة اهلل َأ َن َي َٕ ِ َِت امل َٖ ِل ُن َلَ‪ٙ‬‬
‫َىم َال‪« :‬إِ ان اهلل َيً ُ‬
‫َ ار َم اهلل»‪[ .‬خ(‪ ،)1770‬م(‪.])7191‬‬ ‫َ‬
‫املٓج‪ٛ‬زات ‪ٚ‬املًح‬
‫ك ‪َ ‬ىم َال‪َ :‬ىم َال‬ ‫[‪ ]286‬قمن َأكَس سمن ماًمِ ٍ‬
‫ْ َ َ‬
‫ول اهلل ‪َ « :‬ل‪ِ ٙ‬ل َن َٔأِي إِِل َو َؾَدَ َأََٔ َذ َر ُأ الهََ ُه‬
‫َر ُؾم ُ‬
‫‪003‬‬
‫اب‪َ ،‬أِل إِ أ ُه َأ َط َو ُر‪َ ،‬وإِ ان َر اب َُ َ َـ َٓ َس‬ ‫ا َ َط َو َر ا َـَ اَذ َ‬
‫ََََه‪ :‬ك ف‬ ‫ََََع طَّٓٓ ِ‬ ‫بَِ َ‬
‫َََٕ َط َو َر‪َ ،‬و َل ََه‬
‫ََََُوب َب َ َ َ َ َ‬ ‫ٌ‬
‫ر»‪[.‬خ(‪ ،)1101‬م(‪.])7000‬‬

‫ول اهلل‬ ‫[‪َ ]287‬قم ْن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪َ :‬أ َّن َر ُؾم َ‬


‫ون‬‫‪ٙ‬ط ُ‪ََ ٛ‬هاى ُي ٍَ‪ٙ‬تِ َ امل ََُُِ ُِ َ‬ ‫اـُ َ‬ ‫‪َ ‬ىم َال‪ِ« :‬ل َت ٍُو ُم ا‬
‫َ َهأََِ َ‬‫ون‪ََ ،‬هاََى َ َ‬ ‫ا َـ َٓ ََُْو َن‪َ ،‬ؽ َٓ ٍَََ ُه ُُ ُْ َ امل َََُُِ ُِ َ‬
‫َج ِر‪َ ،‬ؽ َٓ ٍَُ ُ‬ ‫اْل َجَ ِ‬ ‫اء َ‬ ‫َوني ِلََن ور ِ‬ ‫ِ‬
‫َول‬ ‫اـمَ َ‬‫َر َو ا‬ ‫ا َـ َٓ َُْ ه َ َ َ‬
‫َذا‬ ‫اـم َج ُر‪َ :‬ي‪ُ ٙ‬ل ََُُِ ُ ‪َ ،‬يَ‪َ ٙ‬ط َأَدَ اهلل‪َ ،‬ه َ‬ ‫اْل َج ُر َأ َو ا‬‫َ‬
‫وني َخ َُ ٌِي؛ َؽ َه َي َ‪ٙ‬ل َؽ‪َ ٙ‬ؾ ُه َُ ُه‪ .‬إِِل ا َـً ََر َؾَدَ ؛ َؽِٗٔاَ ُه‬ ‫ُّي ِ‬
‫َُ‬
‫جر ا َـ َٓ ُْون»‪[ .‬خ(‪ ،)7079‬م(‪.])7077‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ل َن َش َ‬
‫ول‬ ‫َن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪َ ‬ىم َال‪َ :‬ىم َال َر ُؾم ُ‬ ‫[‪ ]288‬قم ْ‬
‫‪ ٚ‬اـَده َٔ َٓ‪ٙ‬‬ ‫َد ِه ِل ت َ‬
‫ََذ َه ُ‬
‫َذي َٔ ٌَ ِِسَ بِٓ ِ‬
‫َ‬
‫اهلل ‪« :‬وا اـ ِ‬
‫َ‬
‫َه‪،‬‬ ‫َهاى يَِر اـررَ ُ طَ َ ا َـ ٍََ ِ ‪َ ،‬ؽٓهََِر ُغ ط َُٓ ِ‬
‫َ َ َ ا َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َُ ا ا ُ‬
‫‪َ ٚ‬ه َذا ا َـ ٍَ َ ِ ‪.‬‬ ‫‪ِ َٙ‬‬‫َ‪ٙ‬ن َ ِ‬ ‫ول‪َ :‬ي‪َ ٙ‬ـ َٓهَِّي ُؿّ ُ‬ ‫َو َي ٍُ ُ‬
‫َ‪َ ٜ‬لَ َ َ‬
‫‪004‬‬
‫ِ‬
‫ين إِِل ا َـ َأ ُ‬
‫اء»‪[ .‬خ(‪ ،)1111‬م(‪.])111‬‬ ‫َو َـ َٓ َس بِه اـدِّ ُ‬
‫ول اهلل‬ ‫[‪ ]289‬قمَ ْن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪َ :‬أ َّن َر ُؾم َ‬
‫ات‬ ‫َسَ ا َـ ٌُ ََر ُ‬ ‫‪َ ‬ىم َال‪ِ« :‬ل َت ٍُوم اـُ‪ٙ‬ط ُ‪َ ٛ‬هاَى َ ِ‬
‫َّ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ا َ َ‬
‫‪ ،ٚ‬ي ٍَهَهِ ُ اـّا‪ٙ‬س ط َُٓ ِ‬ ‫ِ‬
‫َه؛ َؽ ُٓ ٍَهََ ُ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َط َن َر َأ ٍ ل َن َذ َه ٍ َ‬
‫ول ُؿ ه َر ُرَ ٍ‬ ‫ون‪َ ،‬و َي ٍُ ُ‬‫ِل َن ُؿ ِّ ِل‪ٙ‬ئ ٍَ‪ ٛ‬تِ َُ َي ٌ‪َ ٛ‬وتِ َُ ُي َ‬
‫ِ‬ ‫ِلّ َُْ َ ‪َ :‬ـ َي ِّظ َأؿ ُ‬
‫َجَو»‪[ .‬خ(‪،)1110‬‬ ‫ُون َأَٔ‪ ٙ‬ا اـَذي َأٔ ُ‬
‫م(‪.])7307‬‬

‫َن‬ ‫ات َأ َن َ ِ‬
‫ن ا َـ ٌُ َر ُ‬ ‫وذم رواية‪« :‬ي ِ‬
‫وش ُ‬
‫َسَ َط َ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬ ‫َ‬
‫َن ََ َ َ َ ُه؛ َؽَا َيٕخُ َ‬ ‫َر َأ ٍ ِل َن َذ َه ٍ‬
‫َذ لََّ ُه‬ ‫‪َ ٚ‬ؽ َِ َ‬
‫َش َٓئً‪.»ٙ‬‬
‫قمَن قمَ ْب ِد اهلل ْسم ِن َأ ِيب َأ ْو َرم ‪َ ‬ىم َال‪:‬‬
‫[‪ْ ]291‬‬
‫ول اهلل ‪ ‬ؾم بع َهم زَ و ٍ‬
‫ات ك َْل ُيم ُل‬ ‫همَ زَ ْوكَا م َع رؾم ِ‬
‫َ‬ ‫َ َْ‬ ‫َ َ‬
‫اجل َرا َد‪[ .‬خ(‪ ،)1701‬م(‪.])1017‬‬

‫[‪َ ]291‬قم ْن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪ ‬قمَ ْن اًمـَّبِ ي ‪‬‬


‫‪005‬‬
‫اَ ٍد َل اَرت َ ِ‬
‫َع»‪.‬‬ ‫ىمال‪ِ« :‬ل ي َُدَ ُغ امل َٖ ِلن ِلن رح ٍر و ِ‬
‫ُ َ ُ َ َ‬ ‫ُ‬
‫[خ(‪ ،)9100‬م(‪.])7003‬‬

‫[‪ ]292‬قمَ ْن َقم ْب ِد اهلل سمن مس عود ‪َ ‬ىم َال‪:‬‬


‫َع اـّ ِ‬
‫اَ‪ٙ‬س‬ ‫ول اهلل ‪َ « :‬أ او ُل َل‪ُ ٙ‬ي ٍَ ََ٘ َب َ َ‬ ‫َىم َال َر ُؾم ُ‬
‫ِ‬
‫‪ٙ‬ل‪ َِ ٛ‬اـدِّ َل‪ٙ‬ء»‪[.‬خ(‪ ،)9100‬م(‪.])1913‬‬
‫يوم ا َـ ٍِٓ ِ‬
‫ََ َ َ َ‬
‫اص ‪َ :‬أ َّك ُه‬ ‫[‪َ ]293‬قم ْن قم َْؿ ِرو ْسم ِن ا ًْم َع ِ‬
‫ول‪« :‬إِ َذا ََََ َ ِ‬ ‫ول اهلل ‪َ ‬ي ُؼ ُ‬ ‫َؾم ِؿ َع َر ُؾم َ‬
‫اْلَ‪ٙ‬ؿ ُ‬ ‫َ َ‬
‫َ‪ٙ‬ب؛ َؽ ََُ ُه َأ َر ََر ِ‬
‫ان‪َ ،‬وإِ َذا َََََ َ‬ ‫‪ٙ‬ره ََْدَ ‪ُْ ،‬ث ا َأ ََ َ‬ ‫َؽ َ‬
‫ََر»‪[ .‬خ(‪،)1017‬‬ ‫‪ٙ‬ره ََََْدَ ‪ُْ ،‬ث َ ا َأ َخ َوَ ََٕ؛ َؽ َُ َ ُه َأ َر ٌ‬
‫َؽ َ‬
‫م(‪.])1119‬‬

‫َن اًمـَّبِي ‪َ ‬ىم َال‪:‬‬ ‫ِ‬


‫[‪َ ]294‬قم ْن قمَاش َة َة قم ْ‬
‫اْلََِى ِلََن َؽ َٓ ِ ر َْ َّا ؛ َؽ َٕب ِرنوهََ‪ ٙ‬بِ‪ٙ‬مل َ ِ‬
‫‪ٙ‬ء»‪.‬‬ ‫َ َ َ َ َ ُ َ‬ ‫« َُ ا‬
‫[خ(‪ ،)0790‬م(‪.])7719‬‬

‫‪َ :‬أ َّن َر ُؾم َ‬


‫ول اهلل‬ ‫َ ٍ‬
‫يك‬ ‫َن ُأم َ ِ‬
‫[‪ ]295‬قم ْ‬
‫‪006‬‬
‫‪َ ‬أ َم َر سمِ َؼت ِْل ا ًْم َوزَ ِغ‪َ ،‬و َىم َال‪« :‬ؿ َ‬
‫ََ‪ٙ‬ن َيََّ ٌُ ُخ َطَ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اـُام»‪[ .‬خ(‪ ،)0010‬م(‪.])7701‬‬ ‫إِ َب َراهٓ َ َط َُ َٓه ا‬
‫َا أعد اهلل تعاىل يًُؤَٓني يف ادتٓ‪١‬‬
‫قمَن َأ ِيب ُه َر ْي َر َة ‪َ ‬ىم َال‪َ :‬ىم َال َر ُؾم ُ‬
‫ول‬ ‫[‪ْ ]296‬‬
‫ع َلَ‪ٙ‬‬ ‫‪ٙ‬ني اـن ِ‬ ‫اهلل ‪َ « :‬ؾ َ‪ٙ‬ل اهلل‪َ :‬أطدَ ن ُت ـِ ِيأ ِ‬
‫‪ْٙ‬ل َ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫‪َ ،ٜ‬وِل خَ َو ََر َطَ َ‬ ‫ِ‬
‫ع َر َأ َت‪َ ،‬وِل ُأ ُذ ٌن َسِ َي َ‬ ‫ِل َط َ ٌ‬
‫ِ‬
‫َس‬ ‫ػ‪ ،‬وا َؾ َر ُءوا إِ َن ش َئ ُه َ ‪َ  :‬ؽا َت َي َُ ُ َٔ ٌَ ٌ‬‫‪َ ٚ‬ب َ ٍ‬ ‫َؾ َُ ِ‬
‫َع‪[.»‬خ(‪،)0777‬‬ ‫َن ُؾَ اَر ِة َأ َطَ ُ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َلََ‪ُ ٙ‬أ َخٌَ َ‬
‫َي ََُل َ َ لَ َ‬
‫م(‪.])7377‬‬

‫وؾم ى ‪ ‬قمَ ْن اًمـَّبِ ي ‪‬‬


‫[‪َ ]297‬قم ْن َأ ِيب ُم َ‬
‫َٖ ِل ِن َ اجلَّ‪ْ ٛ‬لَِٓ ً‪ ٛ‬لَن ـٖـَٖة‬ ‫َىم َال‪« :‬إن ـِ َُ ُِ َ‬
‫واَََدة َموؽََ‪ ٛ‬صوَلََ‪ َ ٙ‬اـََُاء سََهون لََٓا‪،‬‬
‫ـُِٖلن ؽْٓ‪ ٙ‬أهُون‪ ،‬يووف طُْٓ املٖلن‪ ،‬ؽا‬
‫بيه‪[ .»ٙ‬خ(‪ ،)7310‬م(‪.])7303‬‬ ‫يرى بيهْ‬
‫‪007‬‬
‫[‪َ ]298‬قم ْن َؾم ْف ِل ْسم ِن َؾم ْع ٍد ‪َ ‬ىم َال‪ :‬ىم ال‬
‫اًمـَّبِ ّي ‪« :‬إن أه اْلَّ‪ ٛ‬ـَٓكاءون اـًَُرف َ‬
‫اجلََّ‪ ٛ‬ؿََا تََكاءون اـَوؿََ‪ َ ٚ‬اـََُاء»‪.‬‬
‫[خ(‪ ،)9119‬م(‪.])7309‬‬

‫اخلُ دْ ِري ‪َ ‬ىم َال‪:‬‬ ‫قد ْ‬ ‫[‪ ]299‬قمَن َأ ِيب ؾم ِع ٍ‬


‫َ‬ ‫ْ‬
‫ول َ َه ِ اجلّ ِا‪َ :ٛ‬ي‪َ ٙ‬أ َه َ‬ ‫َىم َال اًمـَّبِ ُّي ‪« :‬إِ ان اهلل َي ٍُ ُ‬
‫اْل َ ُه َِ‬ ‫ن‪َ ،‬و َ‬ ‫ن َر ابَّ‪َ ٙ‬و َس َيدَ َي َ‬ ‫ون‪َ :‬ـ اأ َٓ َ‬‫اجلّ ِا‪َ .ٛ‬ؽ َٓ ٍُو ُـ َ‬
‫ون‪َ :‬و َل‪َ ٙ‬ـََّ‪ٙ‬‬ ‫ول‪َ :‬ه َ َر ِلٓ ُه َ ؟ َؽ َٓ ٍُو ُـ َ‬ ‫ن‪َ .‬ؽ َٓ ٍُ ُ‬ ‫َيدَ َي َ‬
‫َط َأ َََدً ا‬ ‫ِل َٔر ََ ي‪ ٙ‬رب‪ ،‬و َؾدَ َأط َوٓ َهَّ‪ ٙ‬ل‪ََ ٙ‬ل ُتي ِ‬
‫َ َ َ َ َ‬ ‫َ َ ِّ َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ن‪َ .‬ؽ َٓ ٍُ ُ‬ ‫ِل َن َخ ٍَُ َ‬
‫ِ‬
‫َول‪ :‬أِل أ َطوَٓ َُ َ أ َؽ َهَ َ ل َ‬
‫َن‬
‫ِ‬ ‫ون‪ :‬ي‪ ٙ‬رب‪ ،‬و َأي َ ٍ‬ ‫َذـِ َ‬
‫َن‬‫َشء َأ َؽ َه ُ ل َ‬ ‫ن؟ َؽ َٓ ٍُو ُـ َ َ َ ِّ َ ه َ‬
‫َو ِاِّن‪َ ،‬ؽََا‬ ‫َن؟ َؽٓ ٍَُ ُ ِ‬ ‫ِ‬
‫َول‪ُ :‬أَ َ ه َط َُ َ َٓ َُ َ ِر َلَ َ‬ ‫َذـَ َ َ‬
‫َ َ َب َيَََدَ ُه َأ َبَََدً ا»‪[ .‬خ(‪،)9170‬‬ ‫َأ َسَََخَ ُط َط ََََُ َٓ ُ‬
‫م(‪.])7370‬‬
‫‪008‬‬
‫َن َضم ِر ِير ْسم ِن قمَ ْب ِد اهلل اًم بجكم ‪‬‬ ‫[‪ ]311‬قم ْ‬
‫َ ِ‬ ‫ِ‬
‫َىم َال‪َ :‬ىم َال اًمـَّب ُّي ‪« :‬أ َل‪ ٙ‬إ أََُ َ َس َ َ‬
‫َك َو َن َر ابََُ َ ؛‬
‫ون َِ رؤَ يهِ ِ‬ ‫ؿ ََا ت ََر َو َن َه َ‬
‫َه»‪.‬‬ ‫َ‪ٙ‬ل َ ُ َ‬ ‫َذا ا َـ ٍَ َِ ََر‪ِ ،‬ل ت َُه ه‬
‫[خ(‪ ،)117‬م(‪.])900‬‬
‫‪011‬‬
‫ايفٗسع‬
‫سماب اإلظماص وإطمضار اًمـقة ‪5 .......................‬‬
‫سماب اًمتوسمة ‪5 ..........................................‬‬
‫سماب اًمصؼم‪6 ..........................................‬‬
‫سماب اًمصدق ‪6 ........................................‬‬
‫سماب اعمراىمبة ‪7 .........................................‬‬
‫سماب اًمتؼوى‪7 .........................................‬‬
‫سماب اًمقؼلم واًمتويمل ‪8 .................................‬‬
‫سماب اعمبادرة إمم اخلػمات ‪8 .............................‬‬
‫سماب ذم اعمجاهدة ‪9 ....................................‬‬
‫سماب ذم سمقان يمثرة ـمرق اخلػم ‪9 .........................‬‬
‫سماب ذم آىمتصاد ذم اًمطاقمة ‪11 ........................‬‬
‫سماب اعمحاومظة قمغم إقمَمل ‪11 .........................‬‬
‫سماب ذم إمر سماعمحاومظة قمغم اًمسـة ونداْبا ‪11 ...........‬‬
‫سماب اًمـفي قمن اًمبدع وحمدصمات إمور ‪12 .............‬‬
‫سماب ومقؿن ؾمن ؾمـة طمسـة أو ؾمقًة ‪13 .................‬‬
‫سماب اًمتعاون قمغم اًمؼم واًمتؼوى ‪13 .....................‬‬
‫‪010‬‬
‫سماب اًمـصقحة ‪13 .....................................‬‬
‫سماب ذم إمر سماعمعروُ واًمـفي قمن اعمـؽر ‪14 ..........‬‬
‫سماب إمر سملداء إماكة ‪15 ............................‬‬
‫سماب حتريم اًمظؾم وإمر سمرد اعمظاَل ‪15 ................‬‬
‫سماب شمعظقم طمرمات اعمسؾؿلم‪ ،‬وسمقان طمؼوىمفم‪ ،‬واًمةػؼة‬
‫قمؾقفم ورمحتفم ‪16 ...................................‬‬
‫سماب ؾمؽم قمورات اعمسؾؿلم‪ ،‬واًمـفي قمن إؿماقمتفا ًمغػم‬
‫رضورة ‪18 ...........................................‬‬
‫سماب اًمةػاقمة‪18 ......................................‬‬
‫سماب اإلصاح سملم اًمـاس ‪19 ..........................‬‬
‫سماب ومضل ضعػة اعمسؾؿلم واًمػؼراء واخلامؾلم ‪19 .....‬‬
‫سماب ماـمػة اًمقتقم واًمبـات واعمسايملم‪ ،‬واإلطمسان إًمقفم‬
‫واًمةػؼة قمؾقفم ‪21 ...................................‬‬
‫سماب اًموصقة سماًمـساء ‪22 ...............................‬‬
‫سماب طمِّ اًمزوج قمغم زوضمته ‪22 .......................‬‬
‫سماب اًمـػؼة قمغم اًمعقال ‪23 .............................‬‬
‫سماب وضموب أمره أهؾه وأوٓده اعمؿقزين‪ ،‬وؾماشر من ذم‬
‫رقمقته سمطاقمة اهلل شمعامم‪ ،‬وَنقفم قمن اعمخاًمػة وشملديبفم‪،‬‬
‫‪011‬‬
‫ومـعفم من ارشمؽاب مـفي قمـه ‪24 ....................‬‬
‫طمِّ اجلار واًموصقة سمه ‪25 .............................‬‬
‫سماب سمر اًمواًمدين‪ ،‬وصؾة إرطمام ‪26 ..................‬‬
‫سماب حتريم اًمعؼوق وىمطقعة اًمرطمم ‪28 .................‬‬
‫سماب زيارة أهل اخلػم‪ ،‬وَاًمستفم‪ ،‬وصحبتفم‪ ،‬وحمبتفم‪29‬‬
‫سماب ومضل احلب ذم اهلل واحلث قمؾقه ‪31 ...............‬‬
‫سماب قمامة طمب اهلل شمعامم ًمؾعبد ‪31 ...................‬‬
‫سماب اخلوُ ‪31 .......................................‬‬
‫سماب اًمرضماء ‪34 .......................................‬‬
‫سماب ومضل اًمبؽاء من ظمةقة اهلل شمعامم ‪34 ...............‬‬
‫سماب ومضل اًمزهد ذم اًمدكقا‪ ،‬واحلث قمغم اًمتؼؾل ‪35 ......‬‬
‫سماب اًمؼـاقمة واًمعػاُ‪ ،‬وذم اعمسلًمة ‪36 .................‬‬
‫سماب احلث قمغم إيمل من قمؿل يده‪ ،‬واًمتعػف سمه قمن‬
‫اًمسمال ‪37 ...........................................‬‬
‫سماب اًمؽرم واجلود واإلكػاق ‪38 .......................‬‬
‫سماب اإليثار‪ ،‬واعمساواة ‪38 .............................‬‬
‫سماب اًمورع‪ ،‬وشمرك اًمةبفات ‪39 .......................‬‬
‫سماب اؾمتحباب اًمعزًمة قمـد ومساد اًمـاس واًمزمان ‪39 ....‬‬
‫‪012‬‬
‫سماب اًمتواضع وظمػض اجلـاح ًمؾؿممـلم ‪41 ............‬‬
‫سماب حتريم اًمؽؼم واإلقمجاب ‪41 ......................‬‬
‫سماب طمسن اخلؾِّ‪41 ..................................‬‬
‫سماب احلؾم وإكاة‪ ،‬واًمرومِّ ‪41 ........................‬‬
‫سماب اًمعػو اإلقمراض قمن اجلاهؾلم ‪42 .................‬‬
‫سماب وضموب ـماقمة وزم إمر ‪42 ......................‬‬
‫سماب اًمـفي قمن شموًمقة اإلمارة واًمؼضاء وكحو ا من‬
‫اًموٓيات عمن ؾملهلا أو طمرص قمؾقفا ‪43 ................‬‬
‫سماب احلقاء‪ ،‬وومضؾه‪ ،‬واحلث قمغم اًمتخؾِّ سمه ‪44 ........‬‬
‫سماب اًمووماء سماًمعفد‪ ،‬وإكجاز اًموقمد ‪45 .................‬‬
‫اؾمتحباب ـمقب اًمؽام‪45 ............................‬‬
‫سماب إصغاء اجلؾقس حلديث ضمؾقسه اًمذي ًمقس سمحرام‪،‬‬
‫واؾمتـصات اًمعاَل واًمواقمظ طمارضي َؾسه ‪46 ........‬‬
‫سماب اًمـدب إمم إشمقان اًمصاة سماًمسؽقـة واًموىمار‪46 ......‬‬
‫سماب إيمرام اًمضقف ‪47 ................................‬‬
‫سماب اؾمتحباب اًمتبةػم واًمتفـًة سماخلػم ‪48 ..............‬‬
‫سماب اؾمتحباب شمؼديم اًمقؿلم ذم يمل ما هو من سماب‬
‫اًمتؽريم ‪48 ...........................................‬‬
‫‪013‬‬
‫سماب اًمتسؿقة ذم أول اًمطعام‪49 ........................‬‬
‫سماب ٓ يعقب اًمطعام‪ ،‬واؾمتحباب مدطمه ‪51 ...........‬‬
‫سماب اؾمتحباب ًمعِّ إصاسمع‪ ،‬ويمراهقة مسحفا ىمبل‬
‫ًمعؼفا ‪51 .............................................‬‬
‫سماب يمراهة اًمتـػس ذم اإلكاء‪51 ...................... ،‬‬
‫واؾمتحباب إدارة اإلكاء قمغم إيؿن ومإيؿن سمعد اعمبتدئ‪51‬‬
‫سماب ضمواز اًمنمب من مجقع إواين اًمطاهرة همػم اًمذهب‬
‫واًمػضة ‪51 ...........................................‬‬
‫سماب حتريم ًمباس احلرير قمغم اًمرضمال ‪52 ...............‬‬
‫سماب نداب اعمجؾس واجلؾقس ‪52 ......................‬‬
‫سماب اًمرؤيا‪ ،‬وما يتعؾِّ ْبا ‪53 .........................‬‬
‫سماب نداب اًمسام ‪54 .................................‬‬
‫حتريم اسمتداشـا اًمؽاومر سماًمسام‪ ،‬ويمقػقة اًمرد قمؾقفم ‪54 ...‬‬
‫سماب آؾمتًذان‪ ،‬ونداسمه ‪54 ............................‬‬
‫سماب سمقان أن اًمسـة إذا ىمقل ًمؾؿستلذن‪ :‬من أكت؟ أن‬
‫يؼول‪ :‬ومان‪55 ...................................... .‬‬
‫سماب اؾمتحباب شمةؿقت اًمعاـمس إذا محد اهلل شمعامم ‪55 ..‬‬
‫سماب ما يدقمى سمه ًمؾؿريض ‪56 .........................‬‬
‫‪014‬‬
‫سماب ما يؼوًمه من مات ًمه مقت ‪57 .....................‬‬
‫سماب ضمواز اًمبؽاء قمغم اعمقت سمغػم كدب وٓ كقاطمة ‪57 ...‬‬
‫سماب اًمصاة قمغم اعمقت وشمةققعه ‪58 ....................‬‬
‫سماب اإلرساع ذم اجلـازة‪58 ............................‬‬
‫سماب اًمصدىمة قمغم اعمقت واًمدقماء ًمه ‪59 .................‬‬
‫سماب صمـاء اًمـاس قمغم اعمقت ‪59 .........................‬‬
‫سماب ومضل من مات ًمه أوٓد صغار ‪61 ................‬‬
‫سماب اؾمتحباب اًمسػر يوم اخلؿقس ‪61 .................‬‬
‫اؾمتحباب شمعجقل اًمسػر ‪61 ...........................‬‬
‫حتريم ؾمػر اعمرأة وطمدها ‪62 ...........................‬‬
‫سماب ومضل ىمراءة اًمؼرنن ‪62 ............................‬‬
‫سماب إمر سمتعفد اًمؼرنن‪ ،‬واًمتحذير من شمعريضه ًمؾـسقان‪63‬‬
‫اؾمتحباب حتسلم اًمصوت سماًمؼرنن ‪63 .................‬‬
‫احلث قمغم نيات خمصوصة ‪64 .........................‬‬
‫سماب ومضل اًموضوء ‪65 ................................‬‬
‫سماب ومضل إذان ‪65 .................................‬‬
‫ومضل اًمصؾوات اخلؿس ‪66 ...........................‬‬
‫سماب ومضل صاة اًمصبح واًمعٍم ‪66 ..................‬‬
‫‪015‬‬
‫سماب ومضل اعمٌم إمم اعمساضمد ‪67 .......................‬‬
‫سماب ومضل اكتظار اًمصاة ‪67 ..........................‬‬
‫سماب ومضل صاة اجلَمقمة‪67 ...........................‬‬
‫سماب اعمحاومظة قمغم اًمصؾوات اعمؽتوسمات ‪68 ............‬‬
‫سماب ومضل اًمصف إول‪ ،‬وإمر سمتسوية اًمصػوُ ‪69 .‬‬
‫سماب ومضل اًمسـن اًمراشمبة ‪71 ...........................‬‬
‫سماب شمليمقد ريمعتي ؾمـة اًمصبح ‪71 .....................‬‬
‫سماب اؾمتحباب ضمعل اًمـواومل ذم اًمبقت ‪71 .............‬‬
‫سماب احلث قمغم صاة اًموشمر ‪71 ........................‬‬
‫سماب ومضل صاة اًمضحى ‪72 .........................‬‬
‫سماب احلث قمغم صاة حتقة اعمسجد ‪72 .................‬‬
‫سماب اؾمتحباب ريمعتلم سمعد اًموضوء ‪72 ...............‬‬
‫سماب ومضل يوم اجلؿعة‪ ،‬وآهمتسال هلا‪ ،‬واًمتبؽػم‪73 ....‬‬
‫سماب ومضل ىمقام اًمؾقل ‪74 ..............................‬‬
‫سماب اؾمتحباب ىمقام رمضان ‪76 .......................‬‬
‫سماب ومضل ىمقام ًمقؾة اًمؼدر‪ ،‬وسمقان أرضمى ًمقاًمقفا ‪76 .....‬‬
‫سماب ومضل اًمسواك‪ ،‬وظمصال اًمػطرة ‪77 ...............‬‬
‫سماب شمليمقد وضموب اًمزيماة ‪78 ..........................‬‬
‫‪016‬‬
‫سماب وضموب صقام رمضان‪ ،‬وسمقان ومضل اًمصقام‪78 ....‬‬
‫سماب اجلود وومعل اعمعروُ واإليمثار من اخلػم ذم رمضان‪81‬‬
‫سماب ومضل اًمسحور وشملظمػمه ‪81 .......................‬‬
‫سماب ومضل شمعجقل اًمػطر‪82 ...........................‬‬
‫سماب أمر اًمصاشم سمحػظ ًمساكه وضموارطمه قمن اعمخاًمػات‪82‬‬
‫سماب ذم مساشل من اًمصوم ‪83 .........................‬‬
‫سماب ومضل صوم ؿمعبان ‪83 ...........................‬‬
‫صوم صماصمة أيام من يمل ؿمفر ‪84 .......................‬‬
‫سماب آقمتؽاُ ذم رمضان‪84 .........................‬‬
‫سماب وضموب احلج‪ ،‬وومضؾه ‪85 ........................‬‬
‫سماب سمقان مجاقمة من اًمةفداء ‪86 .......................‬‬
‫سماب ومضل اًمعؾم شمعؾَم وشمعؾقَم هلل ‪86 ...................‬‬
‫سماب ومضل اًمذيمر‪ ،‬واحلث قمؾقه ‪88 ....................‬‬
‫سماب إمر سماًمدقماء‪ ،‬وومضؾه ‪89 ........................‬‬
‫سماب ذم مساشل من اًمدقماء‪91 ..........................‬‬
‫حتريم اًمغقبة‪ ،‬وإمر سمحػظ اًمؾسان ‪91 ................‬‬
‫سماب حتريم اًمـؿقؿة ‪92 ................................‬‬
‫سماب حتريم اًمؽذب ‪92 ................................‬‬
‫‪017‬‬
‫سماب حتريم ًمعن إكسان سمعقـه‪93 ........................‬‬
‫سماب حتريم ؾمب اعمسؾم سمغػم طمِّ ‪93 ...................‬‬
‫سماب اًمـفي قمن اإليذاء ‪94 .............................‬‬
‫سماب اًمـفي قمن اًمتباهمض واًمتؼاـمع واًمتداسمر ‪94 ........‬‬
‫سماب اًمـفي قمن اًمغش‪ ،‬واخلداع ‪95 ....................‬‬
‫سماب حتريم اًمغدر ‪95 ..................................‬‬
‫سماب حتريم اهلجران سملم اعمسؾؿلم وموق صماصمة أيام إٓ‬
‫ًمبدقمة ذم اعمفجور‪ ،‬أو شمظاهر سمػسِّ أو كحو ذًمك ‪96 ....‬‬
‫سماب اًمـفي قمن شمـاضمي اصمـلم دون اًمثاًمث سمغػم طماضمة‪96 .‬‬
‫سماب حتريم مطل اًمغـي سمحِّ ـمؾبه صاطمبه ‪97 ..........‬‬
‫سماب حتريم اًمرياء ‪97 ..................................‬‬
‫سماب حتريم اًمـظر إمم اعمرأة إضمـبقة وإمرد‪98 .........‬‬
‫حتريم اخلؾوة سمإضمـبقة‪98 .............................‬‬
‫اًمـفي قمن اًمتةبه سماًمؽػار ‪99 ..........................‬‬
‫سماب اًمـفي قمن اًمؼزع‪ ،‬وهو طمؾِّ سمعض اًمرأس دون‬
‫سمعض ‪99 .............................................‬‬
‫حتريم وصل اًمةعر واًموؿمم ‪111 ......................‬‬
‫سماب يمراهة آؾمتـجاء سماًمقؿلم‪ ،‬ومس اًمػرج سماًمقؿلم‪111‬‬
‫‪018‬‬
‫يمراهقة اعمٌم ذم كعل واطمد‪111 ........................‬‬
‫سماب اًمـفي قمن شمرك اًمـار ذم اًمبقت‪111 .................‬‬
‫حتريم اًمـقاطمة قمغم اعمقت‪ ،‬وًمطم اخلد‪ ،‬وؿمِّ اجلقب‪،‬‬
‫وكتف اًمةعر وطمؾؼه‪ ،‬واًمدقماء سماًمويل واًمثبور ‪112 .....‬‬
‫سماب اًمـفي قمن إشمقان اًمؽاهن ‪113 ......................‬‬
‫سماب اًمـفي قمن اًمتطػم ‪113 ............................‬‬
‫سماب حتريم شمصوير احلقوان ذم سمساط أو طمجر أو صموب أو‬
‫درهم أو خمدة أو ديـار أو وؾمادة أو همػم ذًمك‪ ،‬وحتريم‬
‫اُتاذ اًمصور‪113 ......................................‬‬
‫حتريم اُتاذ اًمؽؾب إٓ ًمصقد أو ماؿمقة أو زرع ‪116 .....‬‬
‫سماب اًمـفي قمن اًمبصاق ذم اعمسجد ‪116 ................‬‬
‫سماب َني َمن أيمل صموما أو سمصا أو يمراصما أو همػمه مما ًمه‬
‫راشحة يمرهية قمن دظمول اعمسجد ىمبل زوال راشحته إٓ‬
‫ًمُضورة ‪117 .........................................‬‬
‫سماب اًمـفي قمن احلؾف سمؿخؾوق ‪118 ..................‬‬
‫سماب يمراهة احلؾف ذم اًمبقع‪ ،‬وإن يمان صادىما ‪118 .......‬‬
‫سماب حتريم ىموًمه عمسؾم‪ :‬يا يماومر ‪118 ....................‬‬
‫سماب يمراهة ىمول اإلكسان‪ :‬اًمؾفم اهمػر زم إن ؿمًت ‪119 ..‬‬
‫‪021‬‬
‫حتريم امتـاع اعمرأة من ومراش زوضمفا إذا دقماها وَل يؽن‬
‫هلا قمذر ‪111 ..........................................‬‬
‫حتريم صوم اعمرأة شمطوقما‪ ،‬وزوضمفا طمارض إٓ سمنذكه ‪111‬‬
‫حتريم رومع اعملموم رأؾمه من اًمريموع واًمسجود ىمبل‬
‫اإلمام ‪111 ...........................................‬‬
‫سماب يمراهة ُتصقص يوم اجلؿعة سمصقام ‪111 ...........‬‬
‫سماب اًمـفي قمن اإلؿمارة إمم اعمسؾم سمساح ‪112 .........‬‬
‫سماب اًمتغؾقظ ذم حتريم اًمسحر ‪112 .....................‬‬
‫سماب حتريم اكتساب اإلكسان ذم همػم أسمقه‪ ،‬وشموًمقه إمم همػم‬
‫مواًمقه ‪113 ...........................................‬‬
‫سماب اًمتحذير من ارشمؽاب ما َنى اهلل أو رؾموًمه قمـه ‪113‬‬
‫اعمـثورات واعمؾح ‪113 .................................‬‬
‫ما أقمد اهلل شمعامم ًمؾؿممـلم ذم اجلـة ‪117 ................‬‬
‫اًمػفرس ‪121 .........................................‬‬

You might also like