Nazmul Hosiery (PVT.) LTD.: (Young & Child Labour Policy)

NAZMUL HOSIERY (PVT.) LTD.
NORTH SHIACHAR,TAKKAR MAT,FATULLAH,NARAYANGANJ
(Young & Child Labour Policy)

bvRgyj †nvwmqvix cÖvt wjt wkky I wK‡kvi kªwgK wb‡qv‡Mi †¶‡Î KwZcq
bxwZgvjv MÖnY K‡i hv Aek¨B kªg AvBb 2006 Gi Av‡jv‡K|
 bvRgyj †nvwmqvix cÖvt wjt †Kvb wkky kªwgK wb‡qvM K‡i bv ;
 ‡Kvb wK‡kvi kªwgK wb‡qvM K‡i bv hw` bv-
K) wewa Øviv wba©vwZiZ d‡g© GKRb †iwRóvW©
wPwKrmK KZ©„K cÖ`Ë m¶gZv cÖZ¨qb cÎ bv _v‡K ;
L) Kv‡R wb‡qvwRZ _vKvKv‡j D³ cÖZ¨qb c‡Îi D‡jøL m¤^wjZ
GKwU †Uv‡Kb enb Ki‡Z n‡e
m¶gZv cÖZ¨qb cÎ
‡Kvb wK‡kvi †ckv ev cÖwZôv‡b Kv‡Ri Rb¨ Dchy³ wKbv Zv cix¶v Kivi
Rb¨ mswkøó wK‡kvi ev Zvi wcZv-gvZv ev AwffveK KZ…©K A_ev
cÖwZôv‡bi KZ©„c¶ Abyiæ× n‡j, †Kvb †iwRóvW© wPwKrmK
wK‡kviwU‡K cix¶v K‡i Zvi m¶gZv m¤^‡Ü wm×všÍ w`‡eb| wPwKrmK
KZ©„K wK‡kvi m¶g e‡j cÖZ¨wqZ n‡j Zv‡K wb‡qvM `v‡b KZ„©c¶ eva¨
_vwK‡eb|
1) cÖ`Ë m¶gZv cÖZ¨qb cÎ cÖ`v‡bi ZvwiL n‡Z evi gvm ch©šÍ ejer
_vK‡e ;
2) D³ cÖZ¨qb c‡Îi Rb¨ hveZxq LiP/cÖ‡`q wdm cÖwZôv‡bi gvwjK

enb Ki‡eb Ges Zv mswkøó wK‡kvi ev Zvi wcZv-gvZv ev
Awffve‡Ki KvQ †_‡K ‡Kvbµ‡gB Av`vq Kiv hv‡ebv|
 wK‡kvi kªwgK‡K hš¿cvwZ msµvšÍ wec` m¤ú‡K© Ges G e¨vcv‡i
mveavbZv Aej¤^b m¤ú‡K© m¤ú~Y©fv‡e Iqv‡Kenvj Ki‡Z cÖwk¶Y
w`‡Z n‡e|
 miKvi KZ©„K mg‡q mg‡q †M‡RU weÁwß cÖKv‡ki gva¨‡g AZ¨šÍ
SzuwKc~Y© Kv‡Ri †h ZvwjKv cÖKvk Ki‡e H mKj Kv‡R †Kvb
wK‡kvi-wK‡kvix‡K wb‡qvM Kiv hv‡ebv|
wK‡kvi kªwg‡Ki Kg©-N›Uv

G‡¶‡Î kªg AvBb 2006 Gi aviv 41 Abymib Kiv n‡e :
 †Kvb wK‡kvi‡K †Kvb KviLvbv ev Lwb‡Z ˆ`wbK cuvP N›Uvi AwaK
Ges mßv‡n wÎk N›Uvi AwaK mgq KvR Ki‡Z †`qv hv‡e bv ;
 ‡Kbv wK‡kvi‡K Ab¨ †Kvb cÖwZôv‡b ˆ`wbK mvZ N›Uvi AwaK Ges
mßv‡n weqvwjøk N›Uvi AwaK mgq KvR Ki‡Z †`qv hv‡e bv ;
 ‡Kbv wK‡kvi‡K †Kvb cÖwZôv‡b mÜ¨v 7:00 Uv †_‡K mKvj 7:00
Uvi gaëZ©x mg‡q †Kvb KvR Ki‡Z †`qv hv‡e bv ;
 hw` †Kvb wK‡kvi AwaKKvj KvR K‡i, Zvn‡j AwaKKvjmn Zvi
Kv‡Ri †gvU mgq-
K) KviLvbv ev Lwbi †¶‡Î, mßv‡n QwÎk N›Uv ;
L) Ab¨ †Kvb cÖwZôv‡bi †¶‡Î, mßv‡n AvUPwjøk N›Uvi AwaK n‡e
bv|
 wK‡kv‡ii Kv‡Ri mgq `ywU cvjvq mxgve× ivL‡Z n‡e Ges †Kvb cvjvi
mgqmxgv mv‡o mvZ N›Uvi †ewk n‡e bv ;
 wK‡kvi kªwgK †KejgvÎ GKwU ix‡j‡Z wb‡qvM Kiv hv‡e Ges
cwi`k©‡Ki KvQ †_‡K wjwLZ c~e© Aby‡gv`b e¨ZxZ wÎk w`‡bi g‡a¨
GKev‡ii †ewk cwieZ©b Kiv hv‡e bv ;
 GB AvB‡bi Aaxb mvßvwnK QywU msµvšÍ weavb wK‡kvi kªwg‡Ki
†¶‡ÎI cÖ‡hvR¨ n‡e Ges GB weav‡bi cÖ‡qvM wK‡kvi kªwg‡Ki †¶‡Î
¯’wMZ Kiv hv‡e bv ;
KZ…
©cÿ
bvRgyj †nvwmqvix cÖvt wjt
‡eZb fvZv/gRyix msKvšÍ bxwZgvjv

PAY AND ALLOWANCE / WAGES POLICY
bvRgyj †nvwmqvix cÖvt wjt Gi eë¯’vcbv KZ…©c¶ `¶¨ Ges A`¶¨ Dfq
kªwgK wb‡qvM w`‡q _v‡K| kªwgK wb‡qv‡Mi ‡¶‡Î RvZxq kªg (ms‡kvab)
AvB‡bi me©wbgœ ‡eZb ‡¯‹j (me©‡gvU 5300.00 UvKv) Abymib Kiv nq| `¶¨
kªwgK‡ì ‡¶‡Î †MÖ‡R‡U ewb©Z ‡Mª‡W ‡eZb cª`vb Kiv nq|
gvwmK gRyixi wnmve Ñ g~j ‡eZb + evox fvov (g~j ‡eZ‡bi 40%) +
wPwKrmv fvZv 250 UvKv+hvZv‡qZ fvZv 200+Lv`¨ fvZv 650 = me©‡gvU
gvwmK gRyix|
wcQ‡iU IqvK©vi Gi †ÿ‡Î kÖg AvBb cÖ‡NvR¨
¯^vfvweK Kg©N›Uvi AwZwiw³ KvR Ki‡j Ifvi UvBg wnmv‡e aiv nq hv ‰`wbK
m‡e©v”P `yB (02) N›Uvi ‡ekx n‡e bv| AwZwi³ Kv‡Ri gRyix ¯^vfvweK gRyixi
g~j ‡eZb * 2
‡P‡q wØ¸b n‡e| hvi wnmve wbgœiæcÑ
Ifvi UvBg cªwZ N›Uv nv‡i: ------------------------------------
208 N›Uv (26 w`b * 8 N›Uv)
‡eZb cª`v‡bi cªgvY wnmv‡e kªwgK Mbw`M‡K cªvwß iwk` ‡Ìqv nq hvnv‡Z
‡eZb-fvZvw` cª`v‡bi c~Y© weeib wjwce× _v‡K|
1) Avgv‡ì KviLvbv Gi eë¯’vcbv KZ…©c¶ mKj kªwgK‡K cieZx© gv‡mi mvZ
ZvwiL Gi g‡a¨ mivmwi bM` ‡eZb, Ifvi UvBg I Ab¨vb¨ fvZv hw` _v‡K
cwi‡kva K‡i _v‡K
Ab¨vb¨ myweavw`t
QzwUi myweavÑ
ce© QzwU (Drme) eQ‡i byb¨Zg evi (12) w`b c~Y© ‡eZbmn|
‰bgwËK QzwU eQ‡i `k (10) w`b c~Y© ‡eZbmn|
Amy¯’ZvRwbZ QzwU eQ‡i ‡PŠÏ (14) w`b c~Y© ‡eZbmn|
cªwZ AvVvi (18) w`b Kv‡Ri Rb¨ GK (1) w`b QzwU

evwl©K QzwU
(kZ© mv‡c‡¶)|
‡lvj (16) mßvn ev 112 w`b (PvKzixi eqm Kgc‡¶ Qq

gvZ…Z¡RwbZ QzwU
gvm c~Y© n‡j)|
2) PvKzixi eqm 1 eQi c~Y© n‡j gyj ‡eZ‡bi byb¨Zg 50% eQ‡i (02) wU Drme
‡evbvm cª`vb|
3) cÖKvwkZ †M‡RU †gvZv‡eK evrmwiK gyj‡eZb byb¨Zg 5% nv‡i e„w× Kiv
nq|
4) mve©¶wbK wPwKrmv ‡mev I cª‡qvRbxq Jla mieivn|
5) webv g~‡j¨ e¨w³MZ wbivcËv miÄvgvw` mieivn|
6) wewfbœ ai‡bi ‡mwgbvi I Iqv©Kk‡c AskMªn‡bi eë¯’v Kiv|
7) we‡bv`b g~jK Kvh©µg Abyôv‡bi eë¯’v Kiv|
8) ‡hŠ_ Rxeb exgv myweav cª`vb|
KZ…
©cÿ
cwi‡ek wbivcËv bxwZ

(ENVIRONMENT POLICY)
bvRgyj †nvwmqvix cÖvt wjt me mgqB my¯’ I my›ì eë¯’vcbvi Dci

¸iæZ¡ w`‡q _v‡K| Kg©x‡ì wbivcËv I ¯^v¯’¨Ki Kv‡Ri cwi‡ek m„wó GB
bxwZgvjvi j¶¨| ¯^v¯’¨Ki Kv‡Ri cwi‡ek Ges wbivcËv wbwðZ Kivi Rb¨ †h
mg¯Í bxwZgvjv MÖnY Kiv n‡q‡Q Zv n‡jv t
 cwi‡ek, wbivcËv I ¯^v¯’¨ AvBb wewa I Pzw³ Abyhvqx wewfbœ QK I
wb‡`©wkKvi gva¨‡g Avgiv Avf¨šÍixY gvb ch©‡e¶Y Kwi|
 cÖwZôv‡bi †g‡S, Kg©K¶, wmuwo, hvZvqv‡Zi c_ n‡Z cÖwZw`b

Svo– w`‡q gqjv I AveR©bv AcmviY Kiv nq|
 cÖwZ mßv‡n GKevi RxevbybvkK w`‡q cÖwZwU Kg©K¶ †aŠZ Kiv

nq|
 ‡h †¶‡Î †Kvb Drcv`b cÖwµqvi Kvi‡Y †Kvb †g‡S Ggbfv‡e wf‡R hvq
†h, Gi Rb¨ cvwb wb®‹vk‡bi cÖ‡qvRb n‡j Dchy³ Ges cÖ‡qvRbxq
eë¯’v MÖnY Ki‡Z n‡e|
 K‡¶i Avf¨šÍixY me †`qvj, kªwgK‡ì Kv‡Ri Ni cÖwZ `yÕ eQi ci

mwVKfv‡e PzbKvg K‡i Zv wewa Øviv wba©vwiZ †iwRóv‡i wj‡L
ivL‡Z n‡e|
 Drcv`b cÖwµqvi ìƒb †h mg¯Í Kvc‡oi UzKiv, myZv I Ab¨vb¨ gqjv

AveR©bv †ei nq Zv cÖwZ gv‡m ¯’vbxq eëmvqx‡ì Kv‡Q wewµ Kiv
nq|
 eënviK…Z gqjv cvwb Ges Ab¨vb¨ gqjv AveR©bv cÖevwnZ n‡q

hvIqvi gZ h‡_ó †Wªb Ges †mdwU U¨vsK Av‡Q| d‡j gqjv R‡g
`yM©Ü Qov‡bvi †Kvb m¤¢vebv †bB|
 cyivZb wUDe jvBUmn bó n‡q hvIqv B‡jKwUªK I B‡jK‡UªvwbKm

mvgMÖx hÎ ZÎ bv †d‡j wimvB‡Kj‡ì Kv‡Q wewµ Kiv nq|
 kªwgK‡ì ¯^v¯’¨nvwb †iva Ki‡Z ch©vß ZvcgvÎv eRvq ivLv Ges

wbg©j evqy cÖevn we‡kl cÖ‡qvRb| Zv‡ì Kv‡Ri ¯’v‡b cÖ‡qvRbxq
evqy PjvPj Ges Dchy³ ZvcgvÎv eRvq ivLvi
 Rb¨ h‡_ó msL¨K Rvbvjv, ch©vß d¨vb I exhaust d¨v‡bi eë¯’v ivLv
n‡q‡Q| hv Kg©K¶‡K Avivg`vqK K‡i †Zv‡j|
 Rvbvjvi Møvm¸‡jv Dfq w`‡K m¤ú~Y© ¯^”Q _vKvq evavnxbfv‡e

ch©vß Av‡jv cÖ‡ek K‡i| cÖvK…wZK Av‡jvi mv‡_ ch©vß
B‡jKwUªK¨vj jvBU Av‡jvi MwZ‡K Av‡iv ZxeªZi K‡i‡Q| hvi d‡j
mg¯Í Kv‡Ri ¯’vb Ges cÖ‡ek c_¸‡jv wbivc` I K‡g©vc‡hvMx n‡q
D‡V‡Q| mgMÖ †d¬v‡i Av‡jvi ZxeªZv 50 †_‡K 60 dyU K¨v‡Ûj
 Drcv`b cÖwµqvi ìƒb m„ó a~jv hv‡Z kªwg‡Ki cÖk¦v‡mi mv‡_ kix‡i
cÖ‡ek Ki‡Z bv cv‡i Gi Rb¨ Kg© K‡¶ ch©vß Exhaust d¨vb Av‡Q
Ges cÖ‡Z¨K Kg©x‡K gv¯‹ (gy‡Lvk) mieivn Kiv n‡q‡Q|
 Kg©x‡ì ch©vß cwigv‡Y Lvevi cvwbi mieiv‡ni Rb¨ myweavRbK

¯’v‡b Lvevi cvwbi eë¯’v ivLv n‡q‡Q| Kg©x‡ì ‡evSvi myweav‡_©
evsjvq Ôweï× Lvevi cvwbÕ wb‡`k©bv †`qv Av‡Q| G¸‡jv wbqwgZ
i¶Yv‡e¶Y Ges cwi¯‹vi Kiv nq|
 kªg AvBb Abyhvqx Kg©iZ kªwgK‡ì Rb¨ mn‡R eënvi‡hvM¨ Ges

myweavRbK ¯’v‡b h‡_ó Av‡jv evZvm Ges mv‡e©v¶wYK cvwbi
myweavmn cyiæl I gwnjv kªwgK‡ì Rb¨ c„_K cÖ‡qvRbxq msL¨K
cvqLvbv I cÖmveLvbvi eë¯’v Av‡Q| cÖwZw`b G¸‡jv ¯^v¯’¨ m¤§Z
Dcv‡q RxevbybvkK w`‡q cwi¯‹vi Kiv nq|
 KviLvbvi myweavRbK ¯’v‡b h‡_ó msL¨K wcK`vbx I AveR©bv †djvi

ev· ivLv n‡q‡Q Ges Zv wbqwgZ ¯^v¯’¨m¤§Zfv‡e cwi¯‹vi Kiv nq|
G¸‡jv eënv‡i DrmvwnZ Kivi Rb¨ KviLvbvi wewfbœ ¯’v‡b †bvwUk
Uvbv‡bv Av‡Q |
KZ…©cÿ
cÖZviYv I Nyl MÖnb-cÖ`vb bxwZgvjv

(ANTI FRAUD AND BRIBERY POLICY)
1| bvRgyj †nvwmqvix cÖvt wjt †h‡Kvb ai‡bi cÖZviYv, Nyl Av`vb-cÖ`vb wKsev
‡h ‡Kvb ai‡bi Amr eëmv cÖwZ‡iv‡a cÖwZÁve× | G mKj AvPiY bvRgyj
†nvwmqvix cÖvt wjt mn¨ K‡i bv| cÖZviYv, Nyl Av`vb-cÖ`vb wKsev †h ‡Kvb
Amr eëmv ïay Avw_©K ¶wZ mvabB K‡i bv, G¸‡jv †Kv¤úvbxi mybvgI ¶zbœ
K‡i| bvRgyj †nvwmqvix cÖvt wjt mybvg I `vwqZ¡c~Y© eëmvwqK AvPiY LyeB
¸iæZ¡ mnKv‡i †`‡L Ges GwU Ab¨Zg GKwU m¤úÌ e‡U|
2| GB bxwZgvjv GKwU mw¤§wjZ I mvgÄm¨c~Y hv †Kv¤úvbxi mKj‡K
KgcøvBÝ Ges Gi cÖ‡qvRbxqZv m¤ú‡K© avibv †`q| GB bxwZgvj¸‡jv kªwgK‡ì
†h ‡Kvb AmvgÄm¨Zv wPwýZKiY I mgvav‡b Kvh©Kix fywgKv iv‡L|
3| bvRgyj †nvwmqvix cÖvt wjt Gi mKj ¯’vqx kªwgK, G‡RÝx ÷vd I Ab¨vb¨
eëmvqx‡ì Rb¨ Rvbv Avek¨K †h
 ‡Kv¤úvbxi mv‡_ RwoZ mK‡j mvayZv I b¨vqcivqbZvi mv‡_ KvR K‡i|
 hviv bxwZMZfv‡e, AvBbMZfv‡e Ges e¨vemvqx ixwZ Abyhvqx KvR K‡i
bvRgyj †nvwmqvix cÖvt wjt Gi †m mKj Kv÷gvi, mieivnKvix I Ab¨vb¨
e¨vemvqx‡ì m¤§vb K‡i|
 Kg©cwiwa t
1| GB bxwZgvjv Zv‡ì Rb¨ cÖ‡hvR¨ hviv bvRgyj †nvwmqvix cÖvt wjt Gi eëmvi
mv‡_ hy³ Ges hviv GB bxwZgvjvi mv‡_ GKgZ †cvlY K‡i|
2| GB bxwZgvjv ¯’vqx, A¯’vqx mKj Kg©KZ©v, Kg©Pvix, kªwgK Ges bvRgyj
†nvwmqvix cÖvt wjt Gi mswkøó‡ì Rb¨ cÖ‡hvR¨ |
bxwZgvjvi KvR t
bvRgyj †nvwmqvix cÖvt wjt Gi GKwU Kvh©Kix KgcøvBÝ m~Px Av‡Q hv
AvBb cwicš’x ‡Kvb AvPib wb‡la K‡i |
hv Kiv nq-
 mKj Kg©KZ©v, Kg©Pvix, kªwgK‡ì mv‡_ eëmvqx‡ì kZ©vejx wel‡q
†hvMv‡hvM i¶v K‡i|
 `~b©xwZi †Kvb Awf‡hvM, Nyl Ges Ab¨vb¨ Ab¨vq Kv‡Ri †¶‡Î wi‡cvU©
Kiv I Z`šÍ Kiv nq|
 hviv Gai‡bi †Kvb `~bx©wZi mv‡_ hy³ Zviv h_vchy³ eë¯’v MÖnb Kiv nq|
 Dc‡iv³ Ab¨vqg~jK Kg©KvÛ wbqš¿‡Y ‡Rviv‡jv gwbUwis Kiv
KZ…©cÿ
Forced Labour Policy

ej cÖ‡qvM bxwZgvjv
KviLvbv KZ…©cÿ, kªwgK/Kg©Pvixi B”Qvi weiy‡× †Kvbiƒc ej
cª‡qvM K‡i †Kvb wKQy Av`v‡qi cÖ‡Póv Kiv nq bv| GLv‡b cÖ‡Z¨K
kªwgK/Kg©Pvix Zvi wbR wbR e¨w³ ¯^vaxbZv eRvq †i‡L gy³fv‡e KvR
Kivi my‡hvM cvq|
AÎ d¨v±ix‡Z wb‡qv‡Mi †¶‡Î cÖ‡Z¨K cÖvß eq¯‹ kªwgK †Kv¤úvbxi
wb‡qvM bxwZgvjvi wfwË‡Z Zvi ¯^xq B”Qv Abyhvqx ìLv‡¯Íi gva¨‡g
†hvM¨Zv Abymv‡i wb‡qvM cÖvß nq| KvD‡K ¯^xq B”Qvi weiy‡×
GLv‡b wb‡qvM cÖ`vb KiZ: ej c~e©K KvR Kiv‡bv nq bv|
GLv‡b kªwgK Kg©Pvixi B”Qvi weiy‡× AwZwi³ mgq KvR Kiv‡bv nq

bv| Zv‡ì gZvg‡Zi Dci †Rvi cÖvavb¨ †`qv nq| Zv‡ì c~b© m¤§wZi
mv‡c‡¶B †Kej wba©vwiZ AwZwi³ mgq KvR Kiv‡bv nq, †Kvb iƒc ej
cÖ‡qvM Kiv nq bv|
GLv‡b ÒIqvK© Uv‡M©UÓ cÖ`vb c~e©K kªwgK‡K gvbwmK Pvcfy³
Ae¯’vq KvR Av`vq Kiv nqbv| cÖ‡Z¨K kªwgK Zvi ¯^xq †hvM¨Zv
Abymv‡i ¯^vaxb fv‡e KvR Kivi my‡hvM cvq|
Kg©Kvjxb mg‡q †Kvb kªwgK / Kg©Pvix kvixwiK †Kvb Amy¯’Zv

Abyfe Ki‡j Zv‡K Zr¶bvr KviLvbvi Af¨šÍ‡i Aew¯’Z †gwW‡Kj †m›Uv‡i
wb‡qvwRZ Wv³vi I wba©vwiZ bvm© Øviv wPwKrmv †mev cÖ`vb I
cÖ‡qvRbxq wekªv‡gi eë¯’v Kiv nq| ¸iyZi Amy¯’Zvi †¶‡Î KviLvbvi
Mvox w`‡q nvmcvZv‡j wb‡q wPwKrmv †mevi eë¯’v Kiv nq| GLv‡b
Amy¯’ kªwg‡Ki †¶‡Î †Rvi cÖ‡qvM K‡i KvR Kiv‡bv nq bv|
QywU msµvšÍ e¨vcv‡i cÖ‡Z¨K kªwgK‡K me ai‡bi my‡hvM †fvM Kivi

my‡hvM cÖ`vb Kiv nq| Ggb wK gvZ…Z¡Kvjxb mg‡q †Kvb kªwgK‡K
w`‡q †Rvi K‡i KvR Kiv‡bv nq bv| gvZ…Z¡Kvjxb QywU‡Z hvIqvi
cÖv°v‡j kªwgK‡K fvix KvR I AwZwi³ mgq KvR Kiv †_‡K weiZ ivLv
nq| kªwgK/Kg©Pvixi Riyix cÖ‡qvR‡b I †h †Kvb mgm¨v mgvav‡bi
D‡Ï‡k¨ Zr¶bvr †MBU cv‡ki gva¨‡g KviLvbvi evwn‡i hvIqvi eë¯’v
i‡q‡Q| kªwgK/Kg©Pvix‡K QywU †fvM Kiv †_‡K ewÂZ K‡i ej
cÖ‡qvM K‡i KvR Kiv‡bv nqbv|
KviLvbv‡Z †Kvb kªwgK Kg©Pvix‡K PvKzixPz¨wZ/ QvUvB Kivi
D‡Ï‡k¨ bxwZ ewnf©yZfv‡e ej cÖ‡qvM cÖwµqv Aej¤^b Kiv nq bv|
G‡¶‡Î h_vh_ wbqgZvwš¿K cÖwµqv Aej¤^b Kiv nq|
‡Kvb kªwgK cÖ‡qvR‡b h_vh_ ìLv‡¯’i gva¨‡g †¯^”Qvq PvKzix nB‡Z

Ae¨nwZ wb‡Z cv‡i| G‡¶‡Î Zv‡K †Rvi c~e©K a‡i ivLvi †Póv Kiv nqbv|
KviLvbv‡Z mKj a‡g©i †jvK gy³ a©g PP©vi AwaKvi †fvM K‡i|
GLv‡b KvD‡K Zvi ag© PP©vi Dci cÖwZeÜKZv m„wó K‡i
ejc~&e©K KvR Kiv‡bv nq bv|
me©cwi D³ KviLvbv‡Z †Kvb kªwgK/Kg©Pvixi Dci AZ¨vPvi, AwePvi,

†Rvi c~e©K KvR Kiv‡bv Ges Zvi AwaKvi ¶zbœ K‡i, Giƒc †Kvb
AvPib Kiv nqbv| GLv‡b cÖ‡Z¨‡K Zvi wbR wbR AwaKvi wb‡q K_v
ejv Ges ¯^-mvg_© Abyhvqx gy³fv‡e KvR Kivi my‡hvM cvq|
KZ…©cÿ
Kg©N›Uv bxwZgvjv
(Working Hours Policy)
bvRgyj †nvwmqvix cÖvt wjt †`‡k cÖPwjZ kªg AvBb †gvZv‡eK cÖwZôv‡b
wb‡qvwRZ kªwgK-Kg©Pvix‡ì AvBbvbyM cÖvc¨ myweavw` wbwðZ Ki‡Z
e× cwiKi| wb‡qv‡Mi †¶‡Î 18 eQi eqmmxgvi wb‡P KvD‡K wb‡qvM ‡`qv nq
bv| †m †gvZv‡eK mKj kªwgK-Kg©Pvix cÖvß eq¯‹ kªwgK wn‡m‡e Zvi
AwaKvi I my‡hvM myweavw` cÖvc¨ n‡eb|
1) mvaviYZ ˆ`wbK 08 (AvU) N›Uvi AwaK †Kvb kªwgK‡K w`‡q

KvR Kiv‡bv nq bv| D‡jøwLZ mgqmxgv mvaviY Kg©N›Uv
wn‡m‡e we‡ePbv Kiv nq|
2) ˆ`wbK mvaviY Kg©mgqmxgvi cÖ_g 05 (cuvP) N›Uv AwZµvšÍ
nIqvi ci 01 (GK) N›Uv weiwZ cÖ`vb Kiv nq|
3) ˆ`wbK mvaviY Kg©N›U 08 (AvU) N›Uv cieZ©x mg‡qi KvR‡K
AwZwi³ Kg©N›Uv wn‡m‡e we‡ePbv Kiv nq|
4) AwZwi³ Kg©N›Uv ev AwaKvj Kv‡Ri Rb¨ cÖ‡Z¨K kªwgK g~j
gRyix (hw` _v‡K) Gi mvaviY nv‡ii wØ¸Y nv‡i cv‡eb|
5) ˆ`wbK 08 (AvU) N›Uv nv‡i mßv‡n 48 (AvUPwjøk) N›Uv ev 06
(Qq) Kg©wèm avivevwnKfv‡e Kv‡Ri ci 01 (GK) w`b ev
Awew”Qbœ 24 (PweŸk) N›Uv mvßvwnK QywU wn‡m‡e
we‡ePbv Kiv nq|
6) †Kvb bvix kªwgK‡K Zvi webv AbygwZ‡Z ivZ 10 (`k)Uv n‡Z
†fvi 06 (Qq)Uv ch©šÍ mg‡q †Kvb KvR †`qv nq bv|
7) AwZwi³ Kg©N›Uv ev AwaKvj KvR Kiv mKj kªwg‡Ki Rb¨
Hw”QK Ges mgvb my‡hvM i‡q‡Q| G wel‡q cÖwZôv‡bi c¶
†_‡K †Kvb cÖKvi †Rvi Rei`w¯Í ev evaëvaKZv †bB|
8) †Kvb mßv‡n 48 (AvUPwjøk) N›UviI AwaK mgq KvR Ki‡Z
cvi‡eb Z‡e D³iƒc †Kvb kªwg‡Ki †gvU Kg©mgq 60 (lvU) N›Uvi
AwaK n‡e bv Ges eQ‡i Zv M‡o cÖwZ mßv‡n 56 (Qvàvbœ)
N›Uvi AwaK n‡e bv| G‡¶‡Î evsjv‡`k kªg AvBb 2006 Gi 102 aviv
Ges AvBGjI Kb‡fbkb AbymiY Kiv nq|
9) Drcv`b cÖwµqvi avivevwnKZv i¶v‡_© †Kvb wefvM cvjvµ‡g

mPj ivLv hv‡e| G‡¶‡Î cÖvß eq¯‹ kªwg‡Ki †Kvb cvjvi KvR ga¨ iv‡Zi
c‡iI m¤cÖmvwiZ n‡j D³ kªwg‡Ki Rb¨ GKwU c~Y© w`‡bi QywU
ej‡Z Zvi cvjv †kl nIqvi mgq n‡Z cieZ©x Awew”Qbœ 24 (PweŸk)
N›Uv Ges ga¨ iv‡Zi ci wZwb hZN›Uv KvR Ki‡eb Zv Zvi c~e©eZ©x
w`‡bi Kv‡Ri mg‡qi m‡½ MYbv Kiv n‡e|
9) kªwg‡Ki Kv‡Ri mgqmxgv Ggbfv‡e eë¯’v Kiv nq †hb Zvi Avnvi I

wekªv‡gi weiwZmn 10 (`k) N›Uvi AwaK m¤cÖmvwiZ bv nq|
11) we‡kl Riæwi cwiw¯’wZ‡Z †Kvb kªwgK‡K Zvi mvßvwnK

QywUi w`‡b Kv‡R wb‡qvwRZ Kiv n‡j ev kªwgK Zvi cÖvc¨
†Kvb QywU n‡Z ewÂZ n‡j D³ kªwgK‡K Ae¯’v Abyhvqx
h_vkxNÖ m¤¢e D³iƒc QywUi w`‡bi mgmsL¨K QywU gÄyi Kiv
nq|
12) cÖwZôv‡bi mKj wefvMxq Kvh©µg we‡ePbv mv‡c‡¶-
 †h‡¶‡Î mKj kªwgK‡K GKB mg‡q KvR Ki‡Z nq †m‡¶‡Î
gvwjK ev cwiPvjbv KZ©„c¶ D³ mgqm~wP mvaviYfv‡e
w¯’i Ki‡eb ;
 †h‡¶‡Î mKj kªwgK‡K GKB mg‡q KvR Ki‡Z nq bv
†m‡¶‡Î gvwjK ev cwiPvjbv KZ…©c¶ kªwgK‡K Kv‡Ri
cÖK…wZ Abymv‡i wewfbœ `‡j fvM Ki‡eb Ges cÖ‡Z¨K
`‡ji kªwgK msL¨v wba©viY Ki‡eb ;
 †Kvb `j‡K cvjv c×wZ‡Z KvR Ki‡Z n‡j Ges wi‡j (Relay)
c~e© wba©vwiZ ch©vqµwgK cvjv cwieZ©‡bi Awab,
†m‡¶‡Î KZ©„c¶ GKwU w¯‹g cÖYqb Ki‡e †hLv‡b †Kvb
`‡ji wi‡j-‡K ‡Kvb w`‡bi †Kvb mg‡q KvR Ki‡Z n‡e Zv
Rvbv hv‡e|
13) wba©vwiZ mg‡qi Avav N›Uv c‡i hw` †Kvb kªwgK Kg©¯’‡j
nvwRi nb Z‡e KZ©„c¶ D³ w`‡bi Kv‡R Zv‡K wb‡qv‡M
A¯^xKvi Ki‡Z cvi‡eb|
KZ…©cÿ
Waste Material Disposal Policy
cwi‡ek myi¶v Ges cwi‡ek m¤§Z Drcv`b cÖwµqv wbwðZ Kivi j‡¶¨
bvRgyj †nvwmqvix cÖvt wjt cÖwZkÖæwZe×| eR©¨ c`v_© Acmvi‡Yi
Rb¨ Avgiv wb‡gœ D‡jøwLZ c`‡¶ç‡jv MÖnY K‡i _vwK|
‡KwgK¨vj Kb‡Ubvi
¯úU wigyf †mKk‡b eëüZ †KwgK¨vj Kb‡UBbvi¸‡jv
eënv‡ii ci ch©vßfv‡e ay‡q fv‡jvfv‡e ïwK‡q Gi mieivnKvix‡K †diZ
cvVv‡bv/¯’vbxq evRv‡i wewµ Kiv nq| KLbI hw` Kb‡UBbvi¸‡jv
cwi‡kvab Kiv bv nq ZLb Kb‡UgBbv‡ii Zjvq dz‡Uv K‡i wbav©wiZ
eR©¨ GjvKv‡Z ivLv nq Ges GB ¯’vb n‡Z mieivnKvixi Kv‡Q †diZ
cvVv‡bv nq| †Kvb Ae¯’v‡ZB Acwi‡kvwaZ Kb‡UBbvi evRv‡i wewµ
Kiv nq bv|
bó wUDe jvBU/evj¦
cÖwZôv‡b eënv‡ii d‡j A‡K‡Rv n‡q hvIqv wUDe jvBU
ev evj¦¸wj †óv‡i GKwU wba©vwiZ ev‡·i g‡a¨ msi¶Y Kiv nq Ges
wbw`©ó mgq AšÍi ¯^ ¯^ mieivnKvix‡ì Kv‡Q †diZ cvVv‡bv nq|
fv½v m~P
m~‡Pi wbw`©ó Ges wbivc` eënvi wbwðZ Kivi j‡¶¨ Ôfv½v m~P
bxwZÕ bvgK c„_K GKwU bxwZgvjv ˆZix Kiv n‡q‡Q| fv½v m~‡Pi
†¶‡Î H bxwZgvjv ¸‡jv †g‡b Pjv nq| wbqgZvwš¿Kfv‡e fv½v m~P¸‡jv
Rgv w`‡q bZzb m~P msMÖn Ki‡Z nq| mg¯Í fv½v ev evwZj m~P¸‡jv
†óv‡i GKwU wbw`©ó ‡iwRóªv‡i Rgv ivLv nq Ges GKwU wbw`©ó
mgq AšÍi Zv ¯^ ¯^ mieivnKvix‡ì wbKU †diZ cvVv‡bv nq †Kvb
Ae¯’v‡ZB †m¸‡jv evB‡i wewµ Kiv nq bv|
A‡K‡Rv KvwUs †eøW

cÖwZôv‡b A‡K‡Rv KvwUs †eø‡Wi †¶‡Î GKwU
mywbw`©ó wbqg bxwZ †g‡b Pjv nq| wbqgZvwš¿Kfv‡e A‡K‡Rv
†eøW Rgv w`‡q bZzb †eøW msMÖn Ki‡Z n‡e| Rgv I weZi‡Yi Rb¨
†iwRóvie× Kiv nq| mg¯Í A‡K‡Rv †eøW ¸‡jv †óv‡i GKwU wbw`©ó
ev‡· Rgv ivLv nq Ges wbw`©ó mgq AšÍi Zv ¯^ ¯^ mieivnKvix‡ì
Kv‡Q †diZ †`qv nq| †Kvb Ae¯’v‡ZB Zv evB‡i wewµ Kiv nq bv|
[ KvUv Kvc‡oi UzKiv (SzU)

KvwUs Ges myBs wefv‡M Drcbœ KvUv Kvc‡oi UzKiv¸‡jv
cÖwZwbqZ †d¬v‡ii cwi¯‹vi cwi”Qbœ Kgx©‡ì w`‡q GKwÎZ Kiv nq
Ges cÖwZwbqZ Zv e¯Ív e›`x Kiv nq| w`b †k‡l GKwU wbw`©ó ¯’v‡b
e¯Ív¸‡jv msi¶Y Kiv nq Ges GKwU wbw`©ó mgq AšÍi wba©vwiZ
wVKv`v‡ii Kv‡Q wewµ Kiv nq|
AeënvwiZ cwj e¨vM

cÖwZôv‡bi wewfbœ wefvM ev †mKk‡b wewfbœ cwj e¨vM ev cwjw_b
UzKiv eëüZ nq| GB cwj e¨vM¸‡jv A‡K‡Rv n‡q †M‡j Zv †d‡j †`qvi ci
cwi¯‹vi cwi”Qbœ Kgx©‡ì w`‡q GKwÎZ Kiv nq| Gici Zv e¯Ív e›`x K‡i
wba©vwiZ wVKv`v‡ii Kv‡Q wewµ Kiv nq|
A‡K‡Rv KvMRcÎ
A‡K‡Rv KvMR cÖwZw`b cwi¯‹vi cwi”Qbœ Kgx©‡ì Øviv msMÖn
K‡i e¯Ív e›`x Kiv nq Ges ¯’vbxq ch©v‡q Zv wewµ K‡i †`qv nq
Dc‡iv³ welq¸‡jv QvovI Ab¨vb¨ eR©¨ ev A‡K‡Rv wRwbmcÎ †hgb- bó
†gwkb, avZe hš¿vsk BZ¨vw` wba©vwiZ c×wZ †gvZv‡eK h_vh_ eë¯’v
MÖnY Kiv nq|
KZ…©cÿ
nqivwb Ges †hŠbnqivwb

bxwZgvjv
(Harassment & Sexual Harassment Policy)
‡h †Kvb ai‡Yi †hŠb AvPiYB †hŠb nqivwb hv AcÖZ¨vwkZ Ges
AbvKvw•LZ| KvD‡K PvKzwi msµvšÍ my‡hvM myweav ev AwaKvi
cÖ`v‡bi wewbg‡q †hŠb AvPiY Kivi Rb¨ Pvc cÖ‡qvM ev †Rvi KivB nj
†hŠb nqivwb| cyiæl ev gwnj Df‡qi gva¨‡gB †hŠb nqivwbi gZ fyj ev Aciva
msNwUZ n‡Z cv‡i| †hŠb nqivwb‡Z wkKvi ev ¶wZMÖ¯’ gvbyl wb‡R‡K
AcgvwbZ ev jwÃZ‡eva K‡ib| AvšÍR©vwZK kªg ms¯’vi M‡elYvq ejv
n‡q‡Q : Ô†hŠb nqivwb‡Z wkKvi ev ¶wZMÖ¯’ †jv‡Ki gh©v`v ¶ybœ nq Ges
mvgvwRKfv‡e †m wew”Qbœ n‡q c‡o|Õ KLb GUv †hŠb nqivwb bq-
ÔcÖYqÕ KL‡bv †hŠb nqivwb bq hw`, MÖnYKvixi `„wófw½ Ggb nq-
 Avb›``vqK
 eÜzZ¡c~Y©fve
 cÖxwZc~Y©
 †Zvlv‡gvw` nq
 MÖnYKvix hw` Lywk g‡b MÖnY K‡i
 hw` Dfqc¶ Zv Dc‡fvM K‡i|
bvRgyj †nvwmqvix cÖvt wjt GKwU cwievi| GLv‡b mKj kªwgK-Kg©Pvix-
Kg©KZ©v G‡K Ac‡ii fvB-‡ev‡bi gZ| mK‡ji m¤§vb I gh©v`vi cÖwZ j¶¨
†i‡L wb‡¤œ wjwLZ nqivbx I Drcxobg~jK Kg©KvÛ †_‡K m¤ú~Y© fv‡e
weiZ _v‡K t
 kvixwiK wbh©vZb Kiv nq bv|
 MvwjMvjvR I ûgwK cÖ`vb Kiv nq bv

 Ggb ai‡bi gvbwmK wbh©vZb Kiv nq bv hvi ìƒb Kg©xi Kv‡Ri
¯ú„nv n«vm cvq ev bó nq|
 †h †Kvb cÖKvi †hŠb nqivbx Kiv nq bv|
 cvbxq Rj, Uq‡jU, ¯^v¯’¨-myi¶v Ges Ab¨vb¨ gvbweK cÖ‡qvR‡bi

Dci wewa-wb‡la Av‡ivc Kiv nq bv|
 A‡hŠw³fv‡e Kg©x‡ì PjvP‡ji Dci wb‡lavÁv Av‡ivc Kiv nq bv|

nqivwb Ges †hŠbnqivwbi ¶wZKviK cÖfve
e¨w³MZ cÖfve cÖvwZôvwbK cÖfve
 weZ…òv fve  Kg©¯’‡ji †Ubkb/DwØMœZv

 ¶zav g›`v e„w× cvq
 wei³ nIqv  Kv‡Ri ¸YMZgvb K‡g hvq
 fq fxwZ‡Z _vKv  Abycw¯’wZ e„w× cvq
 gv_v e¨v_v  Drcv`bkxjZv K‡g hvq
 K¬vwšÍ Av‡m  g~jëvb Kg©x P‡j hvq
 `y:wPšÍv e„w×  Avw_©K SzwK ev‡o
 j¾v I Aegvbbv‡eva Kiv  cÖwZôv‡bi mybvg bó nq
 kw³nxbZv
 gbgiv fve
 ‡gvwU‡fU bv nIqv
 AvZ¥nZ¨v
 gvbwmK Pvc
 AcÖZ¨vwkZ Mf©aviY
 ‡hŠb †ivM m„wó nIqv (STD,
AIDS)
KZ…©cÿ
Discrimination Policy
A-c¶cvwZZ¡g~jK ev êlg¨nxbZv bxwZ
Avgiv mKj gvbyl I cvwicvwk¦©KZvi cÖwZ mgvb m¤§vb cÖ`k©‡b wek¦vmx|
ˆ`bw›`b Kvh© m¤úv`‡bi †¶‡Î KviLvbvi †Kvb cªKvi c¶cvwZZ¡ bv K‡i kª×vi mv‡_
wb‡gœv³ bxwZ AbymiY K‡i Ges G e¨vcv‡i mK‡ji mgvb mn‡hvMxZv Kvgbv
K‡i|
 Kg©ms¯’vb, †eZb, my‡hvM-myweav, AwMÖg cÖ`vb, Kg©PÿwZ A_ev

Aemi MÖn‡Yi wm×všÍ m¤ú~Y©fv‡e cÖwZwU Kg©xi wbR¯^ wk¶vMZ
†hvM¨Zv, †ckv`vix †hvM¨Zv I †ckv`vix †hvM¨Zv I Kg©‡¶‡Îi Kg© `¶Zvi
Dci wbf©ikxj| G †¶‡Î RvwZ, ag©, eY©, †MvÎ, wj½, êevwnK ev
Mf©e¯’vq ev ivR‰bwZK gZv`k© ev eq‡mi Kvi‡Y †f`v‡f` m„wó Kiv nq
bv|
 ¯’vbxq AvBb me©`v †g‡b Pjv nq Ges ¯’vbxq AvB‡bi cÖwZ me`©v m¤§vb
cÖ`k©b Kiv nq|
 Avgv‡ì D×©Zb eë¯’vcK †Kv¤úvbxi mKj bxwZ cÖ‡qv‡M mRvM `„wó
iv‡Lb hv‡Z K‡i Kv‡iv cÖwZ †Kvb cÖKvi c¶cvZg~jK AvPiY Kiv nq bv|
 Kgx©‡ì b¨vqmsMZ my‡hvM-myweav Ges Kg© mš‘wó wb‡q eë¯’vc‡Ki
mv‡_ Av‡jvPbvi Rb¨ †Kv¤úvbx‡Z MwVZ ÒkªwgK AskMÖnb KwgwUÕÕ
Ab¨Zg gva¨g wn‡m‡e KvR K‡i|
 Kgx©‡ì Rvbvi Rb¨ Ges cwi®‹vi aviYv _vKvi Rb¨ †Kv¤úvbxi mKj bxwZ
†ev‡W© cÖ`k©b Kiv n‡q _v‡K| GQvovI bZzb Kgx©‡ì cwiwPwZ g~jK
cÖwk¶Y Ges wbw`©ó mgq AšÍi AšÍi mKj Kg©x‡ì avivevwnK cÖwk¶‡Y
bxwZmg~n Av‡jvPbvi eë¯’v Av‡Q|
 KviLvbvq Kg©Pvix wb‡qv‡Mi †¶‡Î m¤¢ve¨ cÖv_©x‡K Kv‡Ri mv‡_
m¤úK©nxb †Kvb e¨w³MZ ev AvBbewnf©~Z cÖkœ Kiv nq bv|
 Kg©‡¶‡Î bZzb †Kvb my‡hvM m„wó n‡j cÖ_‡g cyivZb Kg©x‡ì‡K
Rvbv‡bv nq Ges Zv‡ì‡K cÖwZ‡hvMxZv Kivi Rb¨ m¤ú~Y© my‡hvM
†Ìqv nq|
 PvKzix cÖv_x©‡ì ìLv¯Zmg~n ch©v‡jvPbvi gva¨‡g A-c¶cvwZZ¡g~jK
bxwZi mvgÄm¨Zv g~j¨vqb Kiv nq|
 we‡kl ai‡bi Kv‡R, we‡klZ hviv kvixwiKfv‡e `~e©j , wb‡qv‡Mi †¶‡Î
¯’vbxq Pvwn`vi w`‡K bRi †Ìqv nq|
KZ…©cÿ
[
k„•Ljv Ges MvjvMvjx bxwZgvjv

Discipline & Abusive Policy
KviLvbv KZ…©c¶ g‡b K‡i, kªwgK‡ì Ges †Kv¤úvbxi k„•Ljvi Rb¨ GKwU
my¯úó bxwZgvjv _vKv cÖ‡qvRb| G‡ZK‡i mK‡ji g‡a¨ ‡mŠnv`©c~b©
g‡bvfve m„wó n‡e Ges Drcv`b, gvb Abyhvqx e„w× cv‡e| kªwgKMb my›ì
Ges m~k„•Lj cwi‡e‡k KvR Ki‡Z cvi‡e, hvnvi djmª~wZ‡Z †Kv¤úvwbi
mybvg DËi-DËi e„w×cv‡e|
‡h mKj KvR Kiv hv‡ebvt-
1. †Kvb kªwgK‡K kvixwiKfv‡e wbh©vZb Kiv hv‡ebv|

2. ‡Kvb kªwgK‡K †hŠb wbh©vZb Kiv hv‡ebv|
3. ‡h †Kvb Kvi‡bB †nvK, †Kvb kªwgK‡K Lvivc fvlvq MvjvMvwj Kiv
hv‡ebv|
4. kªwgK‡ì mv‡_ †d¬v‡i wPrKvi †PPv‡gwP Kiv hv‡ebv|
NUbv NU‡j Kibxq welqt-
1) hw` †Kvb kªwgK‡K kvixwiKfv‡e wbh©vZb Kiv nq Zvn‡j D³ e¨w³i

weiy‡× kªgAvBbAbyhvqx kvw¯Zg~jK eë¯’v MÖnb Kiv n‡e| GgbwK
PvKzwi n‡Z ewnt¯‹vi Kiv n‡Z cv‡i|
2) hw` †Kvb kªwgK‡K ‡hŠb wbh©vZb Kiv nq Ges Gi mZ¨Zv cÖgvwbZ
nq, Zvn‡j Acivaxi wei“‡× kªgAvBb Abymv‡i kvw¯Zg~jK eë¯’v MÖnb
Kiv n‡e, GgbwK PvKzwi n‡Z ewnt¯‹vi Kiv n‡Z cv‡i|
3) ‡Kvb kªwgK‡K Lvivc fvlvq MvjvMvwj Ki‡j †mUv Awf‡hvM AvKv‡i
wjwce× Kwiqv, mZ¨Zv hvPvB K‡i Acivaxi weiy‡× kªgAvBb Abymv‡i
kvw¯Í g~jK eë¯’v MÖnb Kiv n‡e|
4) ‡Kvb Kg©KZ©v Ah_v kªwgK‡ì mwnZ agK, wPrKvi, †PPv‡gwP Ki‡j
Zvnvi wei“‡× wjwLZ †bvwUk cÖ`v‡bi gva¨‡g mZK© K‡i †Ìqv n‡e,
hvnv‡Z fwel¨‡Z Ggb NUbv bv N‡U|
G Qvov cÖ‡Z¨K †d¬‡i †bvwUk †ev‡W© wjwLZ AvKv‡i Awf‡hvM c×wZ
†Ìqv Av‡Q| hw` †Kvb kªwg‡Ki mwnZ D‡jøwLZ †h †Kvb AvPib Kiv nq,
Zvn‡j D³ kªwgK wjwLZ A_ev †gŠwLKfv‡e NUbvi mwVK mgvav‡bi Rb¨
KviLvbvi cÖkvmb wefvM ‡K Rvbv‡Z cvi‡eb| me‡k‡l mgvavb hw` mwVK
g‡b bv nq Zvn‡j ciewZ©‡Z D³ kªwgK cwiPvjK‡K Rvbv‡Z cvi‡e| mwVK
mgvavb bvg, cèx, †mKkb, D‡j¨L c~e©K Awf‡hvM †iwRóv‡i wjwce× Kiv
n‡e|
KZ…©cÿ
wb‡qvM bxwZgvjv
(Recruitment Policy)
‡h †Kvb e¨w³ bvRgyj †nvwmqvix cÖvt wjt cÖwZôv‡b PvKwii Rb¨ Av‡e`b
Ki‡Z cv‡ib| PvKwii weÁwß †`‡L A_ev cÖwZôv‡bi cÖavb cÖ‡ek Øv‡i
PvKwii mÜvb Kivi my‡hvM Av‡Q|
wb‡qv‡Mi †¶‡Î wb‡gœ wjwLZ c×wZ AbymiY Kiv nq t

K) kªwgK-Kg©Pvix wb‡qv‡Mi †¶‡Î Av‡e`bKvixi bvix-cyiæl,
RvwZ, ag©, RvZxqZv, mvgvwRKZv, eY©/†MvÎ, ‰bwZK
gZv`k© A_ev weKjv½ BZ¨vw` wel‡q c¶cvwZZ¡ Kiv nq bv|
L) PvKwii mÜvb cÖv_©xM‡Yi h_vh_ eë¯’v MÖnY Z_v
AvbygvwbK eqm wba©vi‡Yi Rb¨ Kvh©vjq ev cÖavb cÖ‡ek
Øvi n‡Z gvbe m¤ú` wefv‡M †cÖiY Kiv nq| wbeÜbK…Z
wPwKrmK KZ©„K Av‡e`bKvixi eqm, m¶gZv Ges Kg©
Dc‡hvwMZv hvPvB-evQvB mv‡c‡¶ wb‡qvM`v‡bi mycvwik
Kiv nq| bvix kªwgK wb‡qv‡Mi †¶‡Î Mf©ve¯’v hvPvB
(Pregnancy Test) m¤ú~Y© wb‡lavÁv Av‡Q|
M) †Kvb wkky kªwgK wb‡qvM Kiv nq bv|

N) gvbe m¤ú` wefvM n‡Z wbe©vwPZ cÖv_©xMY‡K PvKwii
Av‡e`b cÎ mieivn Kiv nq| wZwb wb‡R hw` Av‡e`b cÎwU c~i‡Y
m¶g nb Z‡e Zv c~iY K‡i Rgv cÖ`vb Ki‡eb| Ab¨_vq cÖwZôv‡bi
gvbe m¤ú` wefvMxq cÖwZwbwa Av‡e`b cÎ c~i‡Y Zv‡K
mn‡hvwMZv Ki‡eb Ges Av‡e`bKvix wb‡R I mswkøó wefv‡Mi
Kg©KZ©vMY Av‡e`bc‡Îi wba©vwiZ ¯’v‡b ¯^v¶i Ki‡eb|
O) c~iYK…Z Av‡e`bcÎmn wb‡qvM cÖv_©xi ev¯Íe AwfÁZv

cix¶v, mv¶vrKvi Ges cvwikªwgK Z_v gRyix wba©vi‡Yi Rb¨
mswkøó wefvMxq eë¯’vc‡Ki `ß‡i cvVv‡bv nq|
D‡jøwLZ Kvh©µg myôzfv‡e m¤úbœ Kivi ci Av‡e`bKvix‡K Ôevsjv‡`k kªg

AvBb 2006Õ Gi cÖ‡qvRbxq welqe¯‘, cÖwZôv‡bi cÖPwjZ bxwZgvj mg~n
Ges wek¦ e¨vcx cÖwZwôZ †µZv cÖwZôvbmg~‡ni AvPiYwewa m¤ú‡K©
cÖv_wgK cÖwk¶Y cÖ`vb Kiv nq| wb‡qvM cÖwµqvi me©‡kl av‡c
Av‡e`bKvix‡K wb‡qvM cÎ I cwiPq cÎ cÖ`vb K‡i mswkøó wefv‡M ev
Kg©¯’‡j cvVv‡bv nq| GLv‡b D‡jøL¨ †h, wb‡qvMcÖvß kªwg‡Ki A‡c¶vKvj
wba©vwiZ 6 (Qq) gvm m‡šÍvlRbKfv‡e AwZevwnZ n‡j ¯^qswµqfv‡e D³
kªwgK ¯’vqx kªwgK wn‡m‡e MY¨ n‡e| GRb¨ Avjv`vfv‡e Zv‡K †Kvb
cÖKvi KvMR wKsev `wjj cÖ`vb Kiv n‡e bv|
KZ…©cÿ
GRIEVANCE POLICY
Aby‡hvM/Awf‡hvM ev †¶vf msµvšÍ bxwZgvjv
KviLvbvq Kg©iZ kªwgK Kg©PvixMY wb‡gœv³ wZbwU Dcv‡q Zv‡ì
Awf‡hvM / civgk© †ck Ki‡Z cv‡ibt
wjwLZ ev †gŠwLK Awf‡hvMt
1) GKRb kªwgK Zvi mgm¨v/Awf‡hvM wjwLZ ev †gŠwLKfv‡e wbR
mycvifvBRvi/jvBbPxd/BbPvR©‡K AewnZ Ki‡e|
2) mycvifvBRvi Zvi jvBb Pxd/BbPvR©/ wcGg Gi mv‡_ civgk© K‡i kªwgK
KZ©„K DÌvwcZ AmšZywó ev Awf‡hv†Mi Zvr¶wbK mgvav‡bi Kvh©Kix
eë¯’v MÖnY Ki‡eb|
3) Awf‡hv‡Mi RwUjZv ev ¸iy‡Z¡i Dci wbf©i K‡i wcGg wb‡R mgm¨vi
mgvavb cÖ`v‡b e¨_© n‡j welqwU g¨v‡bRvi (GWwgb GÛ Kgcøv‡qÝ) Ges
cwiPvjK Gi †MvP‡i Avb‡eb| g¨v‡bRvi (GWwgb GÛ Kgcøv‡qÝ) Ges
cwiPvjK bxwZgvjv Abyhvqx mgm¨vi mgvavb cÖ`vb Ki‡eb|
4) GKRb kªwgK hw` Zvi mycvifvBRvi, jvBb Pxd Ges wcGg †K wjwLZ ev
†gŠwLKfv‡e Awf‡hvM †ck Kivi ciI hw` †Kvb Kvh©Kix eë¯’v MÖnY
Kiv bv nq †m †¶‡Î †m mivmwi Kj¨vY Kg©KZ©v/Kgcøv‡qÝ g¨v‡bRvi ev
Awdmv‡ii gva¨‡g Awf‡hvM †ck Ki‡Z cv‡i A_ev wb‡R mivmwi d¨v±ix
g¨v‡bRv‡ii wbKU Awf‡hvM DÌvcb Ki‡Z cv‡i|
5) Kj¨vY Kg©KZ©v †h †Kvb Awf‡hvM cÖvwßi ci RwUjZv I gvÎv Abyhvqx
mswkøó wcGg/‡mKkb BbPv‡R©i mv‡_ Av‡jvPbv KiZt mgm¨vi mgvavb
Ki‡eb| ¸iæZi Ges †Mvcbxq Ggb ‡Kvb Awf‡hv‡Mi †¶‡Î †hLv‡b wgW †j‡fj
g¨v‡bRvi (mycvifvBRvi/jvBb Pxd/†mKkb BbPvR©/wcGg/†KvqvwjwU
g¨v‡bRvi) †ì AewnZ Kiv ev m¤ú„³ Kiv A_©nxb ev SzwKc~Y© †mLv‡b
Kj¨vY Kg©KZ©v mivmwi d¨v±ix g¨v‡bRvi‡K welqwU AewnZ Ki‡eb Ges
d¨v±ix BbPvR© h_vh_ eë¯’v MÖnY Ki‡eb|
Awf‡hvM / gZvgZ/civgk© ev·t

KviLvbvq kªwgK‡ì mnRMg¨ ¯’v‡b I kªwgK‡ì Uq‡j‡Ui evwn‡i †Mvcb ¯’v‡b-G
civgk© ev· ¯’vcb Kiv Av‡Q hvi gva¨‡g kªwgKe„›` Zv‡ì Awf‡hvM/Amš‘wó
wjwLZfv‡e wb‡Ri cwiPq †Mvcb †i‡L `vwLj Ki‡Z cv‡i Ges KviLvbvi Av‡kcv‡k
emevmiZ I c_Pvixi Rb¨ KviLvbvi evwn‡i Awf‡hvMe· ¯’vcb Kiv Av‡Q hvnv‡Z
c_Pvix I Av‡kcv‡k emevmiZ †h‡KD KviLvbv mg‡Ü †Kvb Awf‡hvM ev civgk©
_vK‡j mn‡R ev‡· `vwLj Ki‡Z cv‡ib| e‡·i †¶‡Î KZ©„c¶ wbgœwjwLZ c×wZ
AbymiY K‡i _v‡Kt
1) civgk© ev· Ggbfv‡e ¯’vcb Kiv Av‡Q hv‡Z kªwgK Kg©Pvixe„›` , KviLvbvi
Av‡kcv‡k emevmiZ I c_Pvix, †Kvb cÖKvi fq-fxwZ, wØavØ›Ø Qvov
mn‡R Ges wbwe©‡Nœ Awf‡hvM /civgk© /gZvgZ ‡ck Ki‡Z cv‡i|
2) civgk© ev‡· GKRb kªwgK c_Pvix I Av‡kcv‡k emevmiZ †h‡KD Zvi cwiPq
†Mvcb †i‡L Awf‡hvM Rgv Ki‡Z cv‡i|
3) civgk© ev· me©`v Zvjve× _v‡K Ges Gi Pvwe ïagvÎ Kj¨vY Kg©KZ©v I
d¨v±ix g¨v‡bRv‡ii Gi wbKU _v‡K Ges Df‡qi †h †Kvb GKRb cÖwZgv‡m
AšÍZt `yBevi civgk© ev· Ly‡j _v‡K|
[
4) cÖwZwU Awf‡hvM GKwU †iwRóv‡i wjwce× Kivi cvkvcvwk wjwLZ

Awf‡hvM¸‡jv c„_K GKwU dvB‡j msi¶Y Kiv nq| d¨v±ix g¨v‡bRvi
mswkøó‡ì mgš^‡q cÖwZwU Awf‡hvM cix¶v-bxwi¶v KiZt h_vh_ eë¯’v
MÖnY K‡i _v‡Kb
5) DÌvwcZ Awf‡hvM mvaviY ai‡bi n‡j M„nxZ eë¯’v †bvwU‡ki gva¨‡g
mKj‡K Rvbv‡bvi eë¯’v Kiv nq| †Mvcbxq Awf‡hv‡Mi †¶‡Î M„nxZ eë¯’v
ïaygvÎ mswkøó Awf‡hvMKvix‡K AewnZ K‡i Zvi ¯^v¶i MÖnY Kiv nq|
†Mvcbxq ¸iæZi Awf‡hvM c„_Kfv‡e msi¶Y Kiv nq hv‡Z K‡i
Awf‡hvMKvix †Kvb cÖKvi nqivwbi m¤§~Lxb bv nq ev Zvi wbivcËv
wewNœZ bv nq|
wbi‡c¶ mvgvwRK bxwi¶vt

wnDg¨vb wi‡mvm© I Kgcøv‡qÝ wefvM wbR¯^ ZË¡veav‡b A_ev evB‡ii ¯^vaxb
bxwi¶‡Ki gva¨‡g KviLvbvq wb‡qvwRZ kªwgK, Kg©Pvix I eë¯’vcbv KZ©„c‡¶i
weivRgvb Ae¯’vi cÖK…Z I mwVK Ae¯’v Rvbvi Rb¨ wewfbœ mgq wbi‡c¶
mvgvwRK wbix¶‡Yi eë¯’v K‡i _v‡K| mvgvwRK wbix¶vi †¶‡Î KZ©„c¶
wbgœewY©Z c×wZ mg~n Abymib K‡i _v‡Kb|
1) wbix¶vi mgq, ZvwiL I ¯’vb KviLvbv cÖav‡bi mv‡_ civgk© K‡i wba©vib
Kiv nq|
2) wbwi¶K ev wbix¶K `j KviLvbv eë¯’vcbv KZ©„c‡¶i †KvbcÖKvi
ZË¡veav‡b ev n¯Í‡¶c e¨ZxZ m¤ú~Y© ¯^vaxbfv‡e kªwgK Kg©Pvix‡ì
e¨w³MZ mv¶vZKvi MÖn‡Yi gva¨‡g wewfbœ Z_¨vw` msMÖn K‡i _v‡K|
3) wbix¶vi ci wbix¶K/wbix¶K`j cÖvß mKj Awf‡hvM bw_fy³ K‡i wbix¶vi
cÖvq hveZxq welq mg~‡ni mZ¨Zv hvPvBc~e©K GKwU †Mvcbxq
wi‡cvU© cÖbqY K‡i Zv mivmwi d¨v±ixi cÖavb wbe©vnx
4) Kg©KZ©vi Kv‡Q cÖ‡qvRbxq w`K wb‡`©kbv/Dchy³ eë¯’v/wm×v‡šÍi
Rb¨ `vwLj K‡i _v‡Kb Ges cieZ©x‡Z cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v KZ©„K
M„nxZ wm×v‡šÍi ev¯Íevqb K‡i _vK‡b|
ewntwbix¶K Øviv M„wnZ mvgvwRK wbix¶vt
Af¨šÍixb ch©‡e¶b QvovI KZ©„c¶ GKRb d¨v±ix ewn©f~Z ga¨¯’vZvKvix

wb‡qvM K‡i _v‡K whwb KZ©„c‡¶i †Kvbiæc ga¨¯’vZv QvovB ¯^vaxbfv‡e
kªwgK‡ì gZvgZ MÖnY K‡ib| GB ga¨¯’ZvKvix Zvi AbymÜv‡b cÖvß Z‡_ï Dci
wfwË K‡i GKwU wi‡cvU© ˆZix K‡i KZ©„c¶‡K cÖ`vb K‡ib| KZ©„c¶ GB
wi‡cv‡U© †Kvb AmvgÄm¨Zvi K_v D‡jøL _vK‡j †m e¨vcv‡i h_vh_ c`‡¶c MÖnb
K‡ib|
*** KviLvbvi kÖwgKiv mvavibZ Zv‡ì Awf‡hvM-Aby‡hvM¸‡jv KviLvbvi

wewfbœ¯’v‡b ¯’vwcZ Awf‡hvM ev‡· †d‡j| Awf‡hvM ev·¸‡jv kÖwgK AskMÖnb
KwgwUi mfvcwZ, mn-mfvcwZ ev m`‡mï Dcw¯’wZ‡Z KviLvbvi `vwqZ¡cÖvß
†Kvb Kg©KZ©v Ly‡j _v‡K| Ges cÖ‡qvRbxq c`‡ÿc wb‡q _v‡Kb|
Awf‡hvM ev·¸‡jv Lyjvi mgq gvwjK ev eë¯’vcb cªwZwbwa Dcw¯’Z _v‡K| ZvB
hvw` Awf‡hvM ev· †Lvjvi `vwqZ¡cÖvß Kg©KZ©vi weiæ‡× †Kvb Awf‡hvM
_vK‡j Zv mivmwi gvwjK ev e¨ve¯’vcbv cªwZwbwa cÖ‡qvRbxq eë¯’v wb‡q
_v‡Kb|
KZ…©cÿ
k„sLjvg~jK eë¯’vi bxwZgvjv

DISCIPLINARY PRACTICE POLICY
cÖwZwU KviLvbvi wbqg-k„sLjv eRvq ivLvi Rb¨ wba©vwiZ wKQy wbqg i‡q‡Q|
g~jZt d¨v±ix‡Z Kv‡Ri cwi‡ek i¶v Ges cÖ‡Z¨K kªwgK‡K fyj ms‡kva‡bi D‡Ï‡k¨
wb‡gœv³ wbqg cvjb Ki‡Z n‡et
1) ‡gŠwLKfv‡e eySv‡bv - Kgc‡¶ 3 evi

2) †gŠwLKfv‡e mZK© Kiv - Kgc‡¶ 3 evi
3) Kvib `k©v‡bvi ‡bvwUk - hZevi cÖ‡qvRb
4) wjwLZ kZK©evYx - Kgc‡¶ 3 evi
Dc‡iv³ eë¯’vq djvdj bv cvIqv †M‡j wbqg gvwdK Kvh©Kix eë¯’v MÖnY Kiv
n‡q _v‡K| D‡jøL¨ mvaviY k„sLjv f‡½i Kvi‡b kªwgK‡ì‡K cÖwk¶Y I D™¢y×
Ki‡bi gva¨‡g ms‡kvab c~e©K K‡g©i cÖwZ gb‡hvMx Ges AbyivMx K‡i M‡o
†Zvjv nq †Kvb Ae¯’v‡ZB kvwiixK, ‰`wnK, gvbwmK I †hŠb wbh©vZb, A_©`Û
ev Ab¨ †Kvb my‡hvM myweav n‡Z ewÂZ Kiv nq bv|
kªwgK KZ©„K wbgœewY©Z KvR I ÎæwUmg~n Am`vPiYiƒ‡c we‡ewPZ n‡q

_v‡Kt
1) GKvKx ev msNe×fv‡e †Kvb D×©Zb Kg©KZ©vi AvBbvbyM ev

hyw³msMZ Av‡`k B”QvK…Zfv‡e cvjb bv Kiv ev Aeva¨Zv Kiv|
2) gvwj‡Ki eëmvi ev m¤úwË msµvšÍ e¨vcv‡i †PŠh©, cÖZvibv ev AmvayZv|
3) gvwj‡Ki Aax‡b wb‡Ri ev Ab¨‡Kvb kªwg‡Ki PvKzwii e¨vcv‡i Nyl ev A
‰ea †Kvb cvwi‡ZvwlK MÖnY ev cÖ`vb|
4) QywU e¨wZ‡i‡K Af¨vmMZ Abycw¯’wZ ev QywU e¨wZ‡i‡K `k w`‡bi
†ekx Abycw¯’wZ|
5) Af¨vm MZ fv‡e wej‡¤^ Dcw¯’wZ|
6) wkí cÖwZôv‡b nv½vgvg~jK ev Dk„•Lj AvPiY A_ev wbqgvbyewZ©Zv
aŸsmKvix ‡Kvb KvR|
7) wkí cªwZôv‡b cÖ‡hvR¨ †h †Kvb AvBb ev wbqg ev weavb fsM Kivi Af¨vm|
8) Kv‡R K‡g© Af¨vm MZ MvwdjwZ|
9) cÖavb cwi`k©K KZ©„K Aby‡gvw`Z PvKzix msµvšÍ, k„sLjv ev AvPiY mn, †h
†Kvb wewai Af¨vmMZ jsNb|
10)gvwj‡Ki Awd‡mi `wjj cÎ bó Kiv ev nvivBqv †djv, ¶wZ Kiv, weK…Z Kiv ev
wg_¨v cªwZcbœ Kiv|
PvKyix nB‡Z Aemvbt

1) †Kvb ¯’vqx ev A¯’vqx kªwgK‡K PvKzix n‡Z Aemvb Kivi mgq ¯’vqx
kªwgK‡K 120(GKkZ wek) w`‡bi †bvwUk ev †bvwU‡ki cwie‡Z©
mgcwigvb w`‡bi ‡eZb Ges A¯’vqx kªwgK‡K 60 (lvU) w`‡bi †bvwUk ev
†bvwU‡ki mgcwigvb w`‡bi †eZb cÖ`vb Ki‡Z n‡e|

2) PvKzix Aemv‡bi mgq cÖwf‡W›U dvÛ, AwR©Z QywUi UvKv Ges D³
kªwg‡Ki †gvU Kg© w`‡bi †eZb cÖ`vb Ki‡Z n‡e|
3) cÖ‡ekbvix wcwiq‡Wi AvIZvq wb‡qvwRZ kªwgK‡K Kg©`¶Zvi Dci wfwË

K‡i d¨v±ix †h †Kvb mg‡q PvKzixi Aemvb NUv‡Z cv‡ib Ges GgZve¯’vq
kªwg‡Ki †gvU Kvh© wè‡mi †eZb cÖ`vb Kiv nq|
4) †Kvb kªwgK‡K PvKzix n‡Z Aemv‡bi Kvib hw` Zvi Kg©`¶Zvi Afve,
Am`vPib A_ev Ggb †Kvb AvPib nq hv †Kv¤úvbxi wewawb‡la j½b K‡i
Z‡e Zv‡K PvKzix n‡Z Aemv‡bi c~‡e© mswkó Kvib Rvwb‡q wjwLZ
†bvwUm cÖ`vb Ki‡Z n‡e Ges G mKj †¶‡Î †bvwUk cÖ`vb e¨wZ‡i‡K Zv‡K
mivmwi PvKzix n‡Z Aemvb Kiv hv‡e bv|
5) G msµvšÍ wel‡q KZ©„c¶ †`‡ki cÖPwjZ AvB‡bi we¯ÍvwiZ wewa Abymib
K‡i _v‡Kb|
PvKzix n‡Z Ae¨vnwZt
ˆ`wnK ev gvbwmK A¶gZvi Kvi‡b ev `xN© ‡gqv`x Amy¯’ZvRwbZ Kvi‡Y KZ…

©c¶ ‡Kvb kªwgK‡K PvKzix †_‡K Ae¨vnwZ w`‡Z cv‡ib|
PvKzix n‡Z eiLv¯Ít
†`‡ki cÖPwjZ mswkøó kªg AvB‡bi weavb Abyhvqx GKRb kªwgK †`vlx mve¨¯’
n‡j wb¤œewb©Z wbq‡gi AvIZvq PvKzwi n‡Z eiLv¯Í Kiv hv‡e t
1) cÖK…Z Kg© w`‡bi †eZb fvZv cÖ`vb|

2) hZ eQi ZZ 14 (‡PŠÏ) w`‡bi g~j †eZb cÖ`vb| Z‡e hw` †Kvb kªwgK gvwj‡Ki
eëmv ev m¤úwËi †¶‡Î Pzwi, cÖZviYv ev AmvayZvi Aciv‡a eiLv¯Í nq Z‡e
†m‡¶‡Î †m kªwgK †Kvb ¶wZc~iY cvBevi AwaKvix nB‡e bv|
3) †gvU cÖvc¨ AwR©Z QywUi UvKv cÖ`vb|
PvKzix n‡Z c`Z¨vMt
†Kvb ¯’vqx Kg©Pvix PvKzix n‡Z c`Z¨vM Ki‡Z PvB‡j Zv‡K 60 (lvU) w`b
c~‡e© wjwLZ †bvwUm cÖ`vb Ki‡Z n‡e A_ev †bvwUk †gqv‡ì mgcwigvY †eZb
mgc©Y Ki‡Z n‡e| †h †¶‡Î †Kvb ¯’vqx kªwgK PvKzix nB‡Z B¯Ídv ‡`b †m †¶‡Î,
gvwjK D³ kªwgK‡K ¶wZc~iY wnmv‡e Zvi cÖ‡Z¨K m¤ú~Y© erm‡ii PvKzixi
Rb¨-
1) hw` wZwb 6 gvm ev Z`yaŸ©, wKš‘ `k erm‡ii Kg †gqv‡` Awew”Qbœfv‡e

gvwj‡Ki Aaxb PvKzix Kwiqv _v‡Kb Zvn‡j, 30 w`‡bi gRyix|
2) hw` wZwb `k ermi ev Z`ya© mgq gvwj‡Ki Aax‡b Awew”Qbœfv‡e PvKzix

Kwiqv _v‡Kb Zvn‡j, 45 w`‡bi gRyix; A_ev MÖvPzBwU, hw` cÖ‡`q nq, hv
AwaK n‡e, cÖ`vb Ki‡eb, Ges GB ¶wZc~iY GB AvB‡bi Aaxb kªwgK‡K cÖ‡`q
Ab¨vb¨ myweavi AwZwi³ n‡e| GZ`msµvšÍ wel‡qi Ab¨vb¨ hveZxq wbqgvejx
KZ…©c¶ †`‡ki cÖPwjZ kªg AvBb Abymib K‡i _v‡Kb|
KZ…©cÿ
Risk Assessment for Pregnant Worker & New Mother

AšÍ¯^Ëv Kg©x Ges bZzb gvZv‡ì m¤¢ve¨
SuzwK wba©vib
m¤¢ve¨ SuzwKmg~n:
1. wec`RbK I SuywKc~b© Kv‡R AšÍ:¯^Ëv Kg©x Ges bZzb gvZv‡ì wb‡qvwRZ
Kiv|
2. fvi D‡Ëvjb ev enb Kivi Kv‡R AšÍm^Ëv Kg©x Ges bZzb gvZv‡ì wb‡qvwRZ
Kiv|
3. `xN©¶b `vwo‡q _vKvi Kv‡R AšÍ¯^Ëv Kg©x Ges bZzb gvZv‡ì wb‡qvwRZ Kiv|
4. AmveavbZv ev †ec‡ivqvfv‡e wmwo‡Z PjvPj Kiv|
5. AšÍ:¯^Ëv Kg©x Ges bZzb gvZv‡ì Øviv mvavib Kg©N›Uvi AwZwi³ KvR Kiv|
6. K‡Vvi cwikª‡gi Kv‡R wb‡qvwRZ Kiv|
7. AmveavbZv ev †ec‡ivqvfv‡e ‡d¬v‡i PjvPj Kiv|
8. Uq‡jU eënv‡i AmveavbZv|
9. GKUvbv 2q Zjvi AwaK wmwo ch©šÍ PjvPj K‡i Kg©‡¶‡Î KvR Kiv|
`~N©Ubv Gov‡Z cÖ‡qvRbxq c`‡¶cmg~n:
1. wec`RbK I SuywKc~b© Kv‡R AšÍ:¯^Ëv Kg©x Ges bZzb gvZv‡ì wb‡qvwRZ bv
Kiv|
2. fvi D‡Ëvjb ev enb Kivi Kv‡R AšZ¯^Ëv Kg©x Ges bZzb gvZv‡ì wb‡qvwRZ bv
Kiv|
3. `xN©¶b `vwo‡q †_‡K KvR Ki‡Z nq AšÍ:¯^Ëv Kg©x Ges bZzb gvZv‡ì
wb‡qvwRZ bv Kiv|
4. AmveavbZv ev †ec‡ivqvfv‡e wmwo‡Z PjvPj bv K‡i mveav‡b ax‡i my‡¯’ PjvPj
Kiv|
5. AšÍ:¯^Ëv Kg©x Ges bZzb gvZv‡ì Øviv mvavib Kg©N›Uvi g‡a¨ KvR Kiv Ges
†Kvb AwZwi³ KvR bv Kiv|
6. K‡Vvi cwikª‡gi Kv‡R wb‡qvwRZ bv K‡i nvjKv ai‡bi Kv‡R wb‡qvwRZ ivLv|
7. ‡d¬v‡i mveav‡b Ges axi MwZ‡Z PjvPj Kiv|
8. Uq‡j‡U eënv‡i mveavbZv Aej¤^b Kiv|
9. GKUvbv 2q Zjvi AwaK wmwo ch©šÍ D‡V KvR Ki‡Z nq, G ai‡bi Kg©‡¶‡Î KvR
bv Kiv|
GQvovI wbgœ wjwLZ mveavbZv we‡klfv‡e Aej¤^b Kiv:
1. AšÍ:¯^Ëv Kg©x Ges bZzb gvZv‡ì Uq‡jU eënv‡ii †¶‡Î we‡kl mveavbZv Aej¤^b
Ki‡Z n‡e| wcw”Qj ¯’v‡b axi MwZ‡Z Pjv‡div K‡i Uq‡jU eënvi Ki‡Z n‡e|
2. cÖPÛ kã nq GiKg Kg©¯’‡j KvR bv Kiv‡bv|
3. AwZwi³ Mig AbyfyZ nq Gai‡bi Kg©¯’‡j KvR bv Kiv‡bv|
4. ‡Kvb AšÍ:¯^Ëv Kgx© Ges bZzb gv‡K AwZwi³ mg‡q KvR bv Kiv‡bv|
5. ‡Kvb AšÍ:¯^Ëv Kgx©‡K w`‡q Rvbv g‡Z mšÍvb cÖm‡ei AeëwnZ 8 mßvn Av‡M
Ges c‡i bZzb gv‡K w`‡q KvR bv Kwi‡q m¤ú~©bfv‡e gvZ…Z¡Kvjxb QzwU
†fvM Kiv‡bv
KZ…©cÿ
bvRgyj †nvwmqvix cÖvt wj
Hazard Identification and Risk Assessment

SzwK mbv³Kib I Gi ch©‡e¶b Kiv
µw Szu Szuw SzuwK SzuwK cÖwZ‡iv‡a

m¤¢ve¨ SzuwK
gK wK Ki aiY i gvÎv KiYxq
c~Y ‡hLv‡b †mLv‡b
‡hLv‡b †mLv‡b gqjv-
gqjv- AveR©bv ev
mKj ¯^v¯’¨ AveR©bv ev Kd, Kvwk,
Kd, Kvwk, _y_y ga¨g
01 wefv MZ _y_y hv‡Z bv †d‡j †m
†dj‡j wewfbœ ai‡bi gvÎv
M SzuwK e¨vcv‡i mKj‡K m‡PZb
†iv‡Mi msµgb
Ki‡Z n‡e|
NU‡Z cv‡i|
KvUvi g¨vbiv
†dweªK KvUvi mgq
Kvw †gUvj n¨vÛ †Mvfm
¯^v¯’¨ cÖwZwU KvUvi g¨v‡bi
Us eënvi bv Ki‡j, G‡Z D”P
02 MZ †mdwU BKzBcg¨v›U
wefv KvwUs †gwk‡b gvÎv
SzuwK eënvi wbwðZ Ki‡Z n‡e|
M eëüZ †eW w`‡q
nvZ ev nv‡Zi Av½yj
†K‡U †h‡Z cv‡i|
KvwUs †gwk‡bi AwM
Kvw
ê`ÿwZK Kv‡bKkb œ KvwUs †mKk‡bi me
Us D”P
03 jyR _vK‡j AwMœ wbivc ê`ÿwZK ¯’vcbv wVK
wefv gvÎv
`~N©Ubv NU‡Z Ëv K‡i w`‡Z n‡e|
M
cv‡i| SzuwK
Kvw KvwUs †mKk‡b

Us AwZwi³ Wvó nIqvi ¯^v¯’¨ D”P KvwUs †mKk‡bi me
04 Kvi‡b gv¯‹ bv co‡j MZ ê`ÿwZK ¯’vcbv wVK
wefv gvÎv
cÖk¦v‡mi mv‡_ gqjv SzuwK K‡i w`‡Z n‡e|
M
a~‡jvevwj dzmdz‡m
cÖ‡ek K‡i fwel¨‡Z
bvbv ai‡bi †ivM
†hgb-h¶v, nvcvbx
BZ¨vw` †ivM n‡Z
cv‡i|
µw Szu Szuw SzuwK SzuwK cÖwZ‡iv‡a

m¤¢ve¨ SzuwK
gK wK Ki aiY i gvÎv KiYxq
c~Y ‡hLv‡b †mLv‡b
‡hLv‡b †mLv‡b gqjv-
gqjv- AveR©bv ev
mKj ¯^v¯’¨ AveR©bv ev Kd, Kvwk,
Kd, Kvwk, _y_y ga¨g
01 wefv MZ _y_y hv‡Z bv †d‡j †m
†dj‡j wewfbœ ai‡bi gvÎv
M SzuwK e¨vcv‡i mKj‡K m‡PZb
†iv‡Mi msµgb
Ki‡Z n‡e|
NU‡Z cv‡i|
KvUvi g¨vbiv
†dweªK KvUvi mgq
Kvw †gUvj n¨vÛ †Mvfm
¯^v¯’¨ cÖwZwU KvUvi g¨v‡bi
Us eënvi bv Ki‡j, G‡Z D”P
02 MZ †mdwU BKzBcg¨v›U
wefv KvwUs †gwk‡b gvÎv
SzuwK eënvi wbwðZ Ki‡Z n‡e|
M eëüZ †eW w`‡q
nvZ ev nv‡Zi Av½yj
†K‡U †h‡Z cv‡i|
03 Kvw KvwUs †gwk‡bi AwM D”P KvwUs †mKk‡bi me
Us ê`ÿwZK Kv‡bKkb œ gvÎv ê`ÿwZK ¯’vcbv wVK
wefv jyR _vK‡j AwMœ wbivc K‡i w`‡Z n‡e|
M `~N©Ubv NU‡Z Ëv
cv‡i| SzuwK
KvwUs †mKk‡b
AwZwi³ Wvó nIqvi
Kvi‡b gv¯‹ bv co‡j
Kvw cÖk¦v‡mi mv‡_ gqjv
¯^v¯’¨ KvwUs †mKk‡bi me
Us a~‡jvevwj dzmdz‡m D”P
04 MZ ê`ÿwZK ¯’vcbv wVK
wefv cÖ‡ek K‡i fwel¨‡Z gvÎv
SzuwK K‡i w`‡Z n‡e|
M bvbv ai‡bi †ivM
†hgb-h¶v, nvcvbx
BZ¨vw` †ivM n‡Z
cv‡i|
Szu SzuwK Szuw

µ/bs m¤¢ve¨ SzuwK SzuwK cÖwZ‡iv‡a KiYxq
wK i aiY Ki
c~Y wWwe †ev‡W©i gvÎv
bx‡P ivevi g¨vU
bv _vK‡j
mKj ‰e`ÿ
ê`ÿwZK D”P me B‡jw±ªK¨vj †ev‡W©i bx‡P
01 wefv wZK
†ev‡W© myBP gvÎv ivevi g¨vU w`‡Z n‡e|
M SzuwK
‡Ìqvi mgq
ê`ÿwZK kK
n‡Z cv‡i|
my& myBs †gwk‡bi

cywj Kfvi I †eì wbivc mKj myBs †gwkb †PK K‡i
Bs D”P
02 MvW© bv _vK‡j Ëv cywj Kfvi I †eì MvW© wbwðZ
†gw gvÎv
Pzj ev Iobv SzuwK Ki‡Z n‡e|
kb
†cwP‡q gv_vq
AvNvZ cvevi m¤
¢vebv i‡q‡Q|
IfvijK †gwk‡bi
my& †mdwU Møvm
wbivc
Bs bv _vK‡j wb‡Wj ga¨g mKj IfvijK †gwk‡bi †mdwU
03 Ëv
†gw †f‡½ †Pv‡L gvÎv Møvm wbwðZ Ki‡Z n‡e|
SzuwK
kb AvNvZ jvM‡Z
cv‡i|
myBs †gwk‡bi
my& wb‡Wj MvW© ‡h me †gwk‡b wb‡Wj MvW©
wbivc
Bs bv _vK‡j †h ga¨g eëüZ nq †m me †gwk‡b
04 Ëv
†gw †Kvb mgq nv‡Z gvÎv wb‡Wj MvW© wbwðZ Ki‡Z
SzuwK
kb wb‡Wj XyK‡Z n‡e|
cv‡i|
µwg Szuw m¤¢ve¨ Szuw Szuw SzuwK cÖwZ‡iv‡a

Kbs K SzuwK Ki aiY Ki KiYxq
c~Y gvÎv
KvUvi, wmRvi,
wU‡bi c¨vUvY© KvUvi, wmRvi, wU‡bi
mKj wbivcË
BZ¨vw` Wªw÷ªs ga¨g c¨vUvY© bb Bjvw÷K Wªw÷ªs
01 wefv v
w`‡q ‡eu‡a KvR gvÎv w`‡q ‡eu‡a KvR Ki‡j wbivcËvi
M SyuwK
Ki‡j AvnZ nIqvi m¤ GKwU eo Ask cvjb Kiv nq|
¢vebv _v‡K|
Kg©¯’‡j gv¯‹ c‡o

mKj ¯^v¯’¨ Kg©¯’‡j mevB‡K gy‡Lvk c‡o
KvR bv Ki‡j gqjv D”P
02 wefv MZ KvR Ki‡Z n‡e Ges m‡PZbv
gy‡Li wfZi cÖ‡ek gvÎv
M SyuwK g~jK wgwUs Ki‡Z n‡e|
Ki‡Z cv‡i|
AvqiY Kivi mgq

wdwb
ivevi g¨vU cv‡qi ‰e`ÿ AvqiY Kivi mgq Aek¨B cv‡qi
wks D”P
03 bx‡P eënvi bv Ki‡j wZK bx‡P ivevi g¨vU eënvi Ki‡Z
wefv gvÎv
‰e`ÿwZK k‡Ki SyuwK n‡e|
M
SzuwK _v‡K|
PjvP‡ji iv¯Ívi g‡a¨

†Kvb Uzj, †Uwej,
e¯Ív, KvUzb I
mKj wbivcË
Mv‡g©›Um D”P PjvP‡ji iv¯Ívv me mgq
04 wefv v
BZ¨vw` †i‡L w`‡j gvÎv euvavgy³ ivL‡Z n‡e|
M SyuwK
AwMœKvÛ
msNwUZ n‡j mn‡R
†ei nIqv hv‡e bv|
AwM ‰e`ÿwZK
‡Rbv‡iUi œ wWfvBR
‡Rbv‡
we‡ùvi‡b wbivc D”P mwVK Av‡Q
01 iUi
AwMœKv‡Ûi Ëv gvÎv wKbv Zv
iæg
m¤¢vebv Syuw wbqwgZfv‡e
K cix¶v Ki‡Z n‡e|
wW‡RjBwÄb
nIqvqAwMœ
wbivc †mBdwU
‡Rbv‡ Kv‡Û e¨vcK
Ëv D”P MvW©
02 iUi cÖvYnvbx I
Syuw gvÎv wbqwgZ fv‡e
iæg gvjvgv‡ji
K cix¶v Ki‡Z n‡e|
¶wZmvabn‡Z
cv‡i|
†Rbv‡iUi iy‡g
Bqvi cøvM
¯^v¯’¨ hviv KvR Ki‡e
‡Rbv‡ eënvi bv Ki‡j
MZ D”P Zv‡ì‡K Aek¨B
03 iUi D”P k‡ã
Syuw gvÎv Bqvi cøvM
iæg Kv‡bi ¶wZ
K eënvi Ki‡Z
n‡Z cv‡i|
n‡e|
‡Rbv‡iUi Pvjy cÖPÛ Zvc

¯^v¯’¨
‡Rbv‡ Ae¯’vq iy‡g †_‡K i¶v cvIqvi
MZ ga¨g
04 iUi cÖPÛ Zv‡ci Rb¨ Exhaust
Syuw gvÎv
iæg m„wó n‡Z Fan eënvi
K
cv‡i| Ki‡Z n‡e|
eqjvi we‡ùvi‡b AwMœ ‰e`ÿwZK wWfvBR mwVK

D”P
1 eªqjvi AwMœKv‡Ûi m¤ wbivcËv Av‡Q wKbv Zv wbqwgZfv‡e
gvÎv
¢vebv| SyuwK cix¶v Ki‡Z n‡e|
‡mBdwU MvW© wbqwgZ fv‡e

e¨vcK cÖvYnvbx I
¯^v¯’¨M D”P cix¶v Kiv| eqjvi ÷xg cvBc G
2 eªqjvi gvjvgv‡ji ¶wZmvab
Z SyuwK gvÎv †cÖmvi wVK Av‡Q wKbv †PK
n‡Z cv‡i|
Kiv|
Bqvi cøvM eënvi bv

¯^v¯’¨M D”P eqjvi Acv‡iU‡ii wbqwgZ Bqvi
3 eªqjvi Kivq eqjvi Acv‡iU‡ii
Z SyuwK gvÎv cøvM eënvi Kiv|
Kv‡bi ¶wZ n‡Z cv‡i|
AwZ gvÎvq kã _vKvq

eqjvi iæ‡g †ewk¶b ¯^v¯’¨M D”P eqjvi Acv‡iU‡ii wbqwgZ Bqvi
4 eªqjvi
_vK‡j gv_v e¨v_v Z SyuwK gvÎv cøvM eënvi Kiv|
n‡Z cv‡i|
 Pg© †ivM  KwgK¨vj Øviv hveZxq KvR

 gw¯—‡¯‹i Kivi mgq nvZ‡gvRv,
mgm¨v G‡cÖvb, gy‡Lvk, Pkgv
 k¦vm-cÖk¦v‡m BZ¨vw` AvZœi¶vg~jK
‡KwgK¨v mgm¨v ¯^v¯’¨M miÄvgv`x (PPE) mve©¶bxK
D”P eënvi Kiv
j K¶  dzmdz‡m Z SyuwK
K¨vÝvi  me©`v MSDS Abymib K‡i
 `„wóRbxZ KvR Kiv
mgm¨v SywK¸wj m¤ú‡K©
cvK¯’jxi mgm¨v mZK©Zvg~jK †cvóvi jvMv‡bv
Avqib  Z¡K cy‡o †h‡Z ¯^v¯’¨M wb¤œ  KvR Kivi c~‡e© B‡jKwUªK
†mKkb cv‡i Z SyuwK wWfvBR¸wj fv‡jv fv‡e cix¶v
B‡jKwUªK kK Kiv
jvM‡Z cv‡i  me©`v ivevi g¨v‡Ui Dci
`vwo‡q KvR Kiv
 Avqib ‡mKk‡b Kg©iZ mKj
Kg©x‡ì wb‡`©kvejx
Abymib Kiv
¯^v¯’¨ I wbivcËv m¤úwK©Z
cÖwk¶‡bi eë¯’v Kiv
 KvwUs †gwkb eënv‡ii mgq

me©`v ÷x‡ji nvZ‡gvRv
cwiavb Ki‡Z n‡e
aviv‡jv  Av½yj †K‡U
 wmRvi, KvUvi memgq †e‡a
†h‡Z cv‡i ¯^v¯’¨M
hš¿cvwZ Wbgœ ivL‡Z n‡e
cv †K‡U †h‡Z Z SyuwK
eënvi  Zvovû‡ov K‡i KvR Kiv hv‡e
cv‡i bv
mswkó hš¿cvwZ eënv‡ii
wb‡`©kvejx I cÖwk¶‡bi
 mKj ê`y¨wZK †evW©, Zvi

Î“wUgy³ Av‡Q wKbv
wbw`©ó mgq ci - ci cix¶v Kiv
 AwMœ wbe©vcK hš¿ ch©vß
cwigv‡b ¯’vcb Kiv
 gv‡m GKevi AwMœ gnov
Kiv
 Kg©‡¶‡Î a~gcvb eR©b I
mZK©xKib †cv÷vi jvMv‡bv
Rvbgv‡ji e¨vcK ¯^v¯’¨M  AwMœ wbe©vcb I cÖv_wgK
Av¸b D”P wPwKrmv wel‡q eQ‡i GKevi
¶wZ mvab Z SyuwK
Kg©kvjvi Av‡qvRb Kiv
 AwMœ cÖwZ‡iva, cÖv_wgK
wPwKrmK I D×viKvix `j ˆZix
Kiv
Av¸b D×©gyLx, ZvB 3q Zjvq
Av¸b jvM‡j cÖ_‡g
†mLvbKvi, Zvici 4_© Zjv
Gici 5g Zjv Ges me‡k‡l 2q I
1g Zjvi †jvKRb ‡ei n‡e|
Risk Assessment
Security Department
1. ‡Kv¤úvbxi ¸iæZœc~b© wbivcËvi †¶‡Î `ybx©wZi AvkÖq †bqv|
1. gvjvgvj mwVKfv‡e Bb-AvDU bv K‡i `ybx©wZi AvkÖq †bqv|
KviLvbvq wb‡qvwRZ wbivcËv Kgx©iv `yb©xwZ Ki‡Z cv‡i|
‡Kb n‡”Q
1. mZZvi Afve
2. Dchy³ cÖwk¶‡bi Afve
3. `vwqZ¡‡ev‡ai Afve
cÖwZKvi
wbivcËv wefv†M wbR wbR `vwqZ¡ m¤^‡Ü AewnZ K‡i Dchy³ cÖwk¶‡bi
eë¯’¨v Kiv Ges gyj¨‡eva RvMÖZ Kiv
SzwK SzwKi wec` ev ¶wZi SzwKi cÖwZ‡iv‡ai Kibxq
cyb© aib m¤¢vebv
UvBg Kv‡W© 1| cÖwZw`b nvwRiv LvZv, UvBg KvW© G
‡Kv¤úv
UvBg Kg©N›Uv Dcw¯’wZ I Kg©N›Uvi mwVK wba©vib Kivi
bxi
†mKk DVv‡bvi mgq Rb¨ GBP Avi wWcvU©‡g‡›Ui cÖavb wbixÿv
Avw_©
b kÖwg‡Ki mv‡_ Kivi `vwqZ¡ cvjb K‡ib|
K ÿwZ|
m¤úK© K‡i
2| gv‡mi †k‡l cÖkvmwbK wefvM c~bivq
AwZwi³
1| wnmve wefvM wbixÿv K‡ib|
1| gRyixi kxU ‰Zix Kivi ci cÖkvmwbK
gRyix kxU ˆZwi wefvM wbixÿv K‡i|
‡Kv¤úv Kivi mgq
2| whwb gRyix kxU ˆZix K‡ib wZwb gRyix
wnmve bxi `ywb©Zxi Avkªq
cwi‡kva K‡ib bv|
wefvM Avw_© wb‡Z cv‡i|
K ÿwZ| 3| cÖ‡Z¨K kÖwgK gRyix ¯øx‡ci mv‡_ gRyix
2| gRyix
wgwj‡q †bb, DaŸ©Zb KZ„cÿ kÖwgK‡ì
cwi‡kv‡ai mgq
mv‡_ †Mvc‡b LyPiv UvKvi wnmve mwVK
`ywb©Zxi Avkªq
wKbv Zv wRÁvmv K‡i mZ¨Zv hvPvB K‡ib|
wb‡Z cv‡i|
gv‡P© ‡Kv¤úv mvcøvBqvi 1| Kv‡Ri AW©vi cvIqvi ci gv‡P©ÛvBRvi D³
ÛvBw bxi wb‡qv‡Mi †ÿ‡Î Kv‡Ri Rb¨ wK cwigvb Kvco, myZv, evUb
Rs Avw_© `ywb©Zxi BZ¨vw` cÖ‡qvRb Zvnv mswkøó cwiPvjK‡K
wefvM K ÿwZ I AvkÖq wb‡Z Rvbv‡eb| cwiPvjK `ª‡eï msL¨v, `ª‡eï `vg
mybvg cv‡i| g~j¨vqY K‡i mswkøó cÖwZôvb wbe©vPb
Kgvwk©qvj
‡Kv¤úvbxi Avw_©K ÿwZ
wefvM
1| cÖ‡Z¨K wefv‡Mi Pvwn`vcÎ mswkøó

cwiPvjK Aby‡gv`b K‡ib| Ges cwiPvjK KZ…K
‡Kv¤úv gvjvgvj µ‡qi †ÿ‡Î
wba©vwiZ †`vKvb/ cÖwZôvb n‡Z µq K‡ib|
µq bxi `ywb©Zxi
wefvM Avw_© AvkÖq wb‡Z 2| fvÛvi iÿK Pvwn`vc‡Î D‡jøL¨ Abyhvqx
K ÿwZ | cv‡i| gvjvgv‡ji ¸bv¸b, êwkó, ˆZwiKvj, Drcbœ ‡`k,
†gqv‡`vËx‡Y©i ZvwiL wbixÿv c~e©K
gvjvgvj MÖnb K‡ib|
Material Safety Data Sheet (MSDS)

‡gUvwiq¨vj ‡mdwU WvUv kxU
(GgGmwWGm)
MACHINE OIL
K) ¶wZKviK êwkó¨ t
01| Bnv k¦vm MÖn‡b R¡vjvZb K‡i|
02| †Kvbfv‡e †PvL Ges Z¡‡Ki ms¯ú‡k© G‡j ¶wZKviK|
L) eënviKv‡j cÖwZi¶vg~jK eë¯’v (Pre-caution on Oil

Machine):
01| ˆ`wnK / kvixwiK mZK©Zv t nvZ †gvRv, †cvlvK, cv cÖwZ‡ivaK my / Mvg
eyU eënvi Kiv|
02| †PvL / bvK cÖwZ‡iva t gyLveib (gy‡Lvk), Pkgv BZ¨vw` eënvi Kiv|
03| msi¶b t †gwkb A‡qj cvwóK Wªv‡g ivLyb| Wªv‡gi bx‡P A‡qj †Uª / cvUvZb
eënvi Kiyb| ‡d¬v‡I Wªvg ivLv wb‡la|
04| eënv‡ii c~‡e© mZK© I hZœevb nDb|

05| cÖwZw`b Kg©¯’j cwi®‹vi ivLyb|
M) Zvr¶wbK cÖv_wgK wPwKrmv t
01| kix‡i co‡j mvevb I cvwb Øviv fv‡jv K‡i †aŠZ Kiyb Ges nvZ cv ‡aŠZ Kivi
c~‡e© wKQy Lv‡eb bv|
02| ˆZj †Pv‡L co‡j cwi®‹vi VvÛv cvwb w`‡q †ekx mgq (10/15 wgt) ch©šZ †PvL
†aŠZ Kiyb Ges mv‡_ mv‡_ Wv³vi †`Lvb|

(GgGmwWGm)
MOBIL
‡gvwej †cMvmvm- 805 (Mobil Pegasus- 805)
evwn¨K êwkó¨ t- nvjKv njy`vf, Nb g„`y MÜhy³ Zij c`v_©|
eënvi t- BwÄb jyweª‡K›U (Engine Lubricant) wnmv‡e eëüZ nq|
msi¶Y c×wZ t-
 ¯^vfvweK ZvcgvÎvq msi¶Y Ki‡Z n‡e|
 kw³kvjx AwµWvBwRs G‡RÛ (Oxidizine Agent) `vn¨ c`v_©
(Combustible Materials) nB‡Z `y‡i ivL‡Z n‡e|
 AwZwi³ Zvc, AwMœ ùzwj½ Ges AwMœ wkLv n‡Z `~‡i ivL‡Z
n‡e|
mZK©Zv t-
 eënv‡ii ci Wªv‡gi gyL k³fv‡e AvUwK‡q ivL‡Z n‡e|

 AwMœKv‡Û Kve©b WvB A·vBW, †dvg, WªvB cvDWvi, cvwb
A_ev evwj eënvi Ki‡Z n‡e|
 eënv‡ii mgq n¨vÛ Mvfm, Pkgv eënvi Ki‡Z n‡e|
cÖv_wgK wPwKrmv t-
 mivmwi Z¡K Ges †PvL co‡j ch©vß cwi¯‹vi cvwb Ges mvevb
w`‡q Avµvš— ¯’v‡b fvjfv‡e ay‡q †dj‡Z n‡e|
 MÜ mivmwi gy‡L XyK‡j fvjfv‡e gyL ay‡q ch©vß weï× cvwb
cvb Ki‡Z n‡e|
 cÖ‡qvR‡b wPwKrm‡Ki civgk© wb‡Z n‡e|

(GgGmwWGm)
DIESE
¶wZKviK êwkó¨ t
01| ¶wZKviK ivmvqwbK c`v_©|
02| Bnv `vn¨ c`v_©|

03| Bnv k¦vm MÖn‡b R¡vjvZb K‡i|
04| †Kvbfv‡e †Pv‡L Ges Z¡‡Ki ms¯ú‡k© G‡j ¶wZKi|
eënvi Kv‡j cÖwZi¶vg~jK eë¯’v t
01| ˆ`wnK / kvixwiK mZK©Zv t nvZ †gvRv, we‡kl †cvlvK, cv cÖwZ‡ivab

my eënvi Ki‡Z n‡e|
02| †PvL / bvK t gyLveib (gy‡Lvk), Pkgv BZ¨vw` eënvi Ki‡Z n‡e|
mZK©Zv t-
 eënv‡ii ci Wªv‡gi gyL k³fv‡e AvUwK‡q ivL‡Z n‡e|

 AwMœKv‡Û Kve©b WvB A·vBW, †dvg, WªvB cvDWvi, cvwb
A_ev evwj eënvi Ki‡Z n‡e|
 eënv‡ii mgq n¨vÛ Mvfm, Pkgv eënvi Ki‡Z n‡e|
cÖv_wgK wPwKrmv t-
 mivmwi Z¡K Ges †PvL co‡j ch©vß cwi¯‹vi cvwb Ges mvevb
w`‡q Avµvš— ¯’v‡b fvjfv‡e ay‡q †dj‡Z n‡e|
 MÜ mivmwi gy‡L XyK‡j fvjfv‡e gyL ay‡q ch©vß weï× cvwb
cvb Ki‡Z n‡e|
 cÖ‡qvR‡b wPwKrm‡Ki civgk© wb‡Z n‡e|

‡gUvwiq¨vj ‡mdwU WvUv kxU (GgGmwWGm)
Solvi
mjwf eënvi I msi¶‡bi wbivcËv wewa|
¶wZKviK êwkó¨ t
‡fRv Ae¯’vq A½ cÖZ¨½ welwµqvq AvµvšÍ / mÂvjb Kwi‡Z cv‡i| Av`ª© evZv‡m welwµqv
n‡Z cv‡i|
mveavbZv t
K) wbtk¦v‡m MÖnY Kiv DwPr bq|
L) †Pv‡Li ms¯úk© nB‡Z `~‡i ivLyb|
M) Lv`¨`ªe¨ ev cvbxq ivmvqwbK c`v_© nB‡Z wbivc` `~i‡Z¡ ivLyb|
N) ivmvqwbK `ªe¨ eënv‡ii c‡i cvwb w`‡q nvZ ay‡q wbb|
O) †Pv‡Li wbivcËvi Rb¨ Pkgv eënvi Kiv DwPr|
bovPov I msi¶Y t
K) Kg©‡¶‡Î gy³ evq~ PjvPj I evqy wbM©gb nIqvi h_vh_ eë¯’v wbwðZ Kiyb|
L) gy³ evqy PjvP‡ji myweavgy³ †óvi iy‡g msi¶Y Kiyb Ges cÖ‡qvRbgZ mieivn wbb|
M) ivmvqwbK `ªe¨ mveav‡b I wbivc‡` bovPov Kiyb|
N) †Kvb cÖKvi G¨v‡iv‡mvj (evqexq) AvKvi avib Kiv nB‡Z mveavb _vKzb|
cÖv_wgK wPwKrmv t
K) wbtk¦v‡m MÖnY Ki‡j gy³ evqy‡Z mwi‡q wb‡q wbg©j evq~ MÖn‡Y mnvqZv Kiyb Ges
mv‡_ mv‡_ Wv³v‡ii civgk© wbb|
L) †Pv‡L jvM‡j cwi®‹vi cvwb w`‡q K‡qKevi ay‡q †djyb Ges cÖ‡qvR‡b Wv³v‡ii civgk©
wbb|
M) LvIqv †M‡j mv‡_ mv‡_ Wv³v‡ii civgk© wbb|
N) Pvgovi ms¯ú‡k© ¯’vqx ¶wZ bv Ki‡j I Wv³v‡ii civgk© Avek¨K|
O) ivmvqwbK `ª‡e¨ Kvco wm³ nB‡j Dnv mv‡_ mv‡_ cwinvi Kiyb|
P) AvµvšÍ nIqvi K‡qK N›Uv c‡iI welwµqvi j¶Y †`Lv w`‡Z cv‡i| AvµvšÍ e¨w³‡K Kgc‡¶ 48
N›Uv ch©šÍ ch©‡e¶‡b ivLyb|
Forced Labour Policy

ej cÖ‡qvM bxwZgvjv
KviLvbv KZ…©cÿ, kªwgK/Kg©Pvixi B”Qvi weiy‡× †Kvbiƒc ej
cª‡qvM K‡i †Kvb wKQy Av`v‡qi cÖ‡Póv Kiv nq bv| GLv‡b cÖ‡Z¨K
kªwgK/Kg©Pvix Zvi wbR wbR e¨w³ ¯^vaxbZv eRvq †i‡L gy³fv‡e KvR
Kivi my‡hvM cvq|
AÎ d¨v±ix‡Z wb‡qv‡Mi †¶‡Î cÖ‡Z¨K cÖvß eq¯‹ kªwgK †Kv¤úvbxi
wb‡qvM bxwZgvjvi wfwË‡Z Zvi ¯^xq B”Qv Abyhvqx ìLv‡¯Íi gva¨‡g
†hvM¨Zv Abymv‡i wb‡qvM cÖvß nq| KvD‡K ¯^xq B”Qvi weiy‡×
GLv‡b wb‡qvM cÖ`vb KiZ: ej c~e©K KvR Kiv‡bv nq bv|
GLv‡b kªwgK Kg©Pvixi B”Qvi weiy‡× AwZwi³ mgq KvR Kiv‡bv nq

bv| Zv‡ì gZvg‡Zi Dci †Rvi cÖvavb¨ †`qv nq| Zv‡ì c~b© m¤§wZi
mv‡c‡¶B †Kej wba©vwiZ AwZwi³ mgq KvR Kiv‡bv nq, †Kvb iƒc ej
cÖ‡qvM Kiv nq bv|
GLv‡b ÒIqvK© Uv‡M©UÓ cÖ`vb c~e©K kªwgK‡K gvbwmK Pvcfy³

Ae¯’vq KvR Av`vq Kiv nqbv| cÖ‡Z¨K kªwgK Zvi ¯^xq †hvM¨Zv
Abymv‡i ¯^vaxb fv‡e KvR Kivi my‡hvM cvq|
Kg©Kvjxb mg‡q †Kvb kªwgK / Kg©Pvix kvixwiK †Kvb Amy¯’Zv

Abyfe Ki‡j Zv‡K Zr¶bvr KviLvbvi Af¨šÍ‡i Aew¯’Z †gwW‡Kj †m›Uv‡i
wb‡qvwRZ Wv³vi I wba©vwiZ bvm© Øviv wPwKrmv †mev cÖ`vb I
cÖ‡qvRbxq wekªv‡gi eë¯’v Kiv nq| ¸iyZi Amy¯’Zvi †¶‡Î KviLvbvi
Mvox w`‡q nvmcvZv‡j wb‡q wPwKrmv †mevi eë¯’v Kiv nq| GLv‡b
Amy¯’ kªwg‡Ki †¶‡Î †Rvi cÖ‡qvM K‡i KvR Kiv‡bv nq bv|
QywU msµvšÍ e¨vcv‡i cÖ‡Z¨K kªwgK‡K me ai‡bi my‡hvM †fvM Kivi

my‡hvM cÖ`vb Kiv nq| Ggb wK gvZ…Z¡Kvjxb mg‡q †Kvb kªwgK‡K
w`‡q †Rvi K‡i KvR Kiv‡bv nq bv| gvZ…Z¡Kvjxb QywU‡Z hvIqvi
cÖv°v‡j kªwgK‡K fvix KvR I AwZwi³ mgq KvR Kiv †_‡K weiZ ivLv
nq| kªwgK/Kg©Pvixi Riyix cÖ‡qvR‡b I †h †Kvb mgm¨v mgvav‡bi
D‡Ï‡k¨ Zr¶bvr †MBU cv‡ki gva¨‡g KviLvbvi evwn‡i hvIqvi eë¯’v
i‡q‡Q| kªwgK/Kg©Pvix‡K QywU †fvM Kiv †_‡K ewÂZ K‡i ej
cÖ‡qvM K‡i KvR Kiv‡bv nqbv|
KviLvbv‡Z †Kvb kªwgK Kg©Pvix‡K PvKzixPz¨wZ/ QvUvB Kivi

D‡Ï‡k¨ bxwZ ewnf©yZfv‡e ej cÖ‡qvM cÖwµqv Aej¤^b Kiv nq bv|
G‡¶‡Î h_vh_ wbqgZvwš¿K cÖwµqv Aej¤^b Kiv nq|
‡Kvb kªwgK cÖ‡qvR‡b h_vh_ ìLv‡¯’i gva¨‡g †¯^”Qvq PvKzix nB‡Z

Ae¨nwZ wb‡Z cv‡i| G‡¶‡Î Zv‡K †Rvi c~e©K a‡i ivLvi †Póv Kiv nqbv|
KviLvbv‡Z mKj a‡g©i †jvK gy³ a©g PP©vi AwaKvi †fvM K‡i|
GLv‡b KvD‡K Zvi ag© PP©vi Dci cÖwZeÜKZv m„wó K‡i
ejc~&e©K KvR Kiv‡bv nq bv|
me©cwi D³ KviLvbv‡Z †Kvb kªwgK/Kg©Pvixi Dci AZ¨vPvi, AwePvi,
†Rvi c~e©K KvR Kiv‡bv Ges Zvi AwaKvi ¶zbœ K‡i, Giƒc †Kvb
AvPib Kiv nqbv| GLv‡b cÖ‡Z¨‡K Zvi wbR wbR AwaKvi wb‡q K_v
ejv Ges ¯^-mvg_© Abyhvqx gy³fv‡e KvR Kivi my‡hvM cvq|
KZ…©cÿ

Nazmul Hosiery (PVT.) LTD.: (Young & Child Labour Policy)

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Nazmul Hosiery (PVT.) LTD.: (Young & Child Labour Policy)

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

NAZMUL HOSIERY (PVT.) LTD.

NORTH SHIACHAR,TAKKAR MAT,FATULLAH,NARAYANGANJ

(Young & Child Labour Policy)

2) D³ cÖZ¨qb c‡Îi Rb¨ hveZxq LiP/cÖ‡`q wdm cÖwZôv‡bi gvwjK

wK‡kvi kªwg‡Ki Kg©-N›Uv

‡eZb fvZv/gRyix msKvšÍ bxwZgvjv

wcQ‡iU IqvK©vi Gi †ÿ‡Î kÖg AvBb cÖ‡NvR¨

‰bgwËK QzwU eQ‡i `k (10) w`b c~Y© ‡eZbmn|

Amy¯’ZvRwbZ QzwU eQ‡i ‡PŠÏ (14) w`b c~Y© ‡eZbmn|

cªwZ AvVvi (18) w`b Kv‡Ri Rb¨ GK (1) w`b QzwU

‡lvj (16) mßvn ev 112 w`b (PvKzixi eqm Kgc‡¶ Qq

cwi‡ek wbivcËv bxwZ

bvRgyj †nvwmqvix cÖvt wjt me mgqB my¯’ I my›`i e¨e¯’vcbvi Dci

 cÖwZôv‡bi †g‡S, Kg©K¶, wmuwo, hvZvqv‡Zi c_ n‡Z cÖwZw`b

 cÖwZ mßv‡n GKevi RxevbybvkK w`‡q cÖwZwU Kg©K¶ †aŠZ Kiv

 K‡¶i Avf¨šÍixY me †`qvj, kªwgK‡`i Kv‡Ri Ni cÖwZ `yÕ eQi ci

 Drcv`b cÖwµqvi `iƒb †h mg¯Í Kvc‡oi UzKiv, myZv I Ab¨vb¨ gqjv

 e¨enviK…Z gqjv cvwb Ges Ab¨vb¨ gqjv AveR©bv cÖevwnZ n‡q

 cyivZb wUDe jvBUmn bó n‡q hvIqv B‡jKwUªK I B‡jK‡UªvwbKm

 kªwgK‡`i ¯^v¯’¨nvwb †iva Ki‡Z ch©vß ZvcgvÎv eRvq ivLv Ges

 Rvbvjvi Møvm¸‡jv Dfq w`‡K m¤ú~Y© ¯^”Q _vKvq evavnxbfv‡e

 Kg©x‡`i ch©vß cwigv‡Y Lvevi cvwbi mieiv‡ni Rb¨ myweavRbK

 kªg AvBb Abyhvqx Kg©iZ kªwgK‡`i Rb¨ mn‡R e¨envi‡hvM¨ Ges

 KviLvbvi myweavRbK ¯’v‡b h‡_ó msL¨K wcK`vbx I AveR©bv †djvi

cÖZviYv I Nyl MÖnb-cÖ`vb bxwZgvjv

Forced Labour Policy

GLv‡b kªwgK Kg©Pvixi B”Qvi weiy‡× AwZwi³ mgq KvR Kiv‡bv nq

Kg©Kvjxb mg‡q †Kvb kªwgK / Kg©Pvix kvixwiK †Kvb Amy¯’Zv

QywU msµvšÍ e¨vcv‡i cÖ‡Z¨K kªwgK‡K me ai‡bi my‡hvM †fvM Kivi

‡Kvb kªwgK cÖ‡qvR‡b h_vh_ `iLv‡¯’i gva¨‡g †¯^”Qvq PvKzix nB‡Z

me©cwi D³ KviLvbv‡Z †Kvb kªwgK/Kg©Pvixi Dci AZ¨vPvi, AwePvi,

1) mvaviYZ ˆ`wbK 08 (AvU) N›Uvi AwaK †Kvb kªwgK‡K w`‡q

9) Drcv`b cÖwµqvi avivevwnKZv i¶v‡_© †Kvb wefvM cvjvµ‡g

9) kªwg‡Ki Kv‡Ri mgqmxgv Ggbfv‡e e¨e¯’v Kiv nq †hb Zvi Avnvi I

11) we‡kl Riæwi cwiw¯’wZ‡Z †Kvb kªwgK‡K Zvi mvßvwnK

Waste Material Disposal Policy

A‡K‡Rv KvwUs †eøW

[ KvUv Kvc‡oi UzKiv (SzU)

Ae¨envwiZ cwj e¨vM

nqivwb Ges †hŠbnqivwb

 MvwjMvjvR I ûgwK cÖ`vb Kiv nq bv

 cvbxq Rj, Uq‡jU, ¯^v¯’¨-myi¶v Ges Ab¨vb¨ gvbweK cÖ‡qvR‡bi

 A‡hŠw³fv‡e Kg©x‡`i PjvP‡ji Dci wb‡lavÁv Av‡ivc Kiv nq bv|

 weZ…òv fve  Kg©¯’‡ji †Ubkb/DwØMœZv

 Kg©ms¯’vb, †eZb, my‡hvM-myweav, AwMÖg cÖ`vb, Kg©P¨ywZ A_ev

k„•Ljv Ges MvjvMvjx bxwZgvjv

‡h mKj KvR Kiv hv‡ebvt-

1. †Kvb kªwgK‡K kvixwiKfv‡e wbh©vZb Kiv hv‡ebv|

1) hw` †Kvb kªwgK‡K kvixwiKfv‡e wbh©vZb Kiv nq Zvn‡j D³ e¨w³i

wb‡qv‡Mi †¶‡Î wb‡gœ wjwLZ c×wZ AbymiY Kiv nq t

M) †Kvb wkky kªwgK wb‡qvM Kiv nq bv|

O) c~iYK…Z Av‡e`bcÎmn wb‡qvM cÖv_©xi ev¯Íe AwfÁZv

D‡jøwLZ Kvh©µg myôzfv‡e m¤úbœ Kivi ci Av‡e`bKvix‡K Ôevsjv‡`k kªg

Awf‡hvM / gZvgZ/civgk© ev·t

4) cÖwZwU Awf‡hvM GKwU †iwRóv‡i wjwce× Kivi cvkvcvwk wjwLZ

wbi‡c¶ mvgvwRK bxwi¶vt

Af¨šÍixb ch©‡e¶b QvovI KZ©„c¶ GKRb d¨v±ix ewn©f~Z ga¨¯’vZvKvix

*** KviLvbvi kÖwgKiv mvavibZ Zv‡`i Awf‡hvM-Aby‡hvM¸‡jv KviLvbvi

k„sLjvg~jK e¨e¯’vi bxwZgvjv

1) ‡gŠwLKfv‡e eySv‡bv - Kgc‡¶ 3 evi

kªwgK KZ©„K wbgœewY©Z KvR I ÎæwUmg~n Am`vPiYiƒ‡c we‡ewPZ n‡q

1) GKvKx ev msNe×fv‡e †Kvb D×©Zb Kg©KZ©vi AvBbvbyM ev

PvKyix nB‡Z Aemvbt