2018년 자매도시 방콕시의회 방문계획

우리시와 자매도시 관계에 있는 방콕시의회 등을 방문하여 양 도시

의회 간 상호 우호 협력관계를 강화하고자 함
· .

1 방 문 개 요
 방문일정 : ’18. 10. 21(일) ~ 10.25(목), 4박 5일
 방 문 지 : 방콕, 후아힌(태국)
 방문목적 : 방콕시의회 예방 및 양 도시 의회 간 교류협력 강화 논의, 방콕시
주요 정책현장 방문 및 브리핑 청취, 방콕시의회 제도운영 및
의정활동 모범사례 수집, 후아힌 왕실프로젝트 소개 청취 등
 방 문 단 : 총 14명
❍ 의 원(10명)
연번 소 속 직위 성 명 성별 비고
한글 영 문
1 서울특별시의회 의 장 신원철 SHIN WEON CHUL 남
2 행정자치위원회 부위원장 송재혁 SONG JAE HYEAGK 남
3 도시안전건설위원회 부위원장 김평남 KIM PYUNG NAM 남
4 기획경제위원회 위 원 이호대 LEE HODAE 남
5 환경수자원위원회 위 원 송명화 SONG MOUNGHWA 여
6 문화체육관광위원회 위 원 황규복 HWANG KYUBOK 남
7 보건복지위원회 위 원 김동식 KIM DONGSIK 남
8 도시계획관리위원회 위 원 김종무 KIM JONG MU 남
9 교 통 위 원 회 위 원 이승미 LEE SEUNGMI 여
10 교 육 위 원 회 위 원 장상기 JANG SANGKI 남
❍ 수행공무원(4명)
11 의정담당관 행정 급
5 김은희 KIM EUNHEE 여
12 의정담당관 행정 급
6 김재민 KIM JAEMIN 남
13 의정담당관 임기 급
6 김하나 KIM HA NA 여
14 공 보 실 임기 급
8 김강현 KIM KANG HYUN 남
2 주 요 일 정
일 자 시간 방문기관 업무수행내용
09:05 인천공항 출발 KE657
10.21(일)
12:45 방콕 도착 5시간 40분
1일차
18:00 만찬

09:00 노인가정요양 프로그램 소개 프리젠테이션 청취

10.22(월) 10:30 마을기업 및 방콕브랜드 소개 프리젠테이션 청취
2일차 14:00 방콕시의회 의장예방 의회방문, 의장예방
18:30 공식환영만찬 의원 네트워킹

08:00 후아힌으로 이동
10.23(화) 10:30 므리가다야반궁 방문 역사, 보존관리 소개
3일차 13:30 시린톤 국제환경공원 방문 관계자 면담
15:00 맹그로브 생태계 현장방문 현장시찰

08:30 라차팍디 공원 방문 역사공원 방문

10.24(수) 10:30 삼판남 수상시장 방문 전통시장 현장시찰
4일차 13:00 방콕으로 이동
17:30 환송만찬 의원 네트워킹

10.25(목) 09:50 방콕 수완나품 공항 출발 KE660

5일차 17:35 인천공항 도착 5시간 45분

- 2 -
3 공식 기관방문 주요내용
 방콕시 노인 가정요양 프로그램 소개(BMA Home Ward Program)
❍ 일 시 : 2018.10.22.(월) 09:00-10:00
❍장 소 : 방콕시 보건국
❍ 면담대상 : 방콕시 보건국장
❍내 용
- 방콕시 노인요양 프로그램 소개 프리젠테이션 청취
- 가정요양관리 전자시스템, 가족 요양을 위한 요양보호사 훈련 등 소개
 방콕시 마을기업 및 방콕브랜드 소개
❍ 일 시 : 2018.10.22.(월) 10:30-11:30
❍장 소 : 방콕시 사회개발국
❍ 면담대상 : 방콕시 사회개발국장
❍내 용
- 마을기업 및 방콕브랜드 소개 프리젠테이션 청취
- 마을기업 양성 통해 마을 내 일자리 창출, 마을자원 사용, 마을경제 활성화
- 마을기업 제조 제품으로 방콕 브랜드 양성
 방콕시의회 방문 및 의장예방
❍ 일 시 : 2018.10.22.(월) 14:00-15:30
❍장 소 : 방콕시의회
❍ 면담대상 : 방콕시의회 의장 및 방콕시의회 의원
❍내 용
- 양 도시 의회 간 지속적인 교류협력 논의
- 방콕시의회 제도 및 의정활동 청취
- 3 -
 므리가다야반궁 방문
❍ 일 시 : 2018.10.23.(화) 10:30-12:00
❍ 장 소 : 므라가다야반궁
❍ 면담대상 : 관리사무소 관계자
❍내 용
- 므라가다야반궁의 역사 및 보존 관리 현황 소개 청취
 시린톤 국제환경공원 및 망그로브 생태계 현장방문
❍ 날 짜 : 2018.10.23.(화)
❍ 참 석 자 : 환경공원 관리사무소장
❍내 용
13:30-15:00 에너지 절약, 환경 보전, 맹그로브 생태계 보호 노력 소개
15:00-16:00 환경공원 내 맹그로브 보존 지역 현장 방문
 라차팍디 역사공원 방문
❍ 일 시 : 2018.10.24.(수) 08:30-09:30
❍장 소 : 라차팍디 역사공원
❍ 면담대상 : 역사공원 관계자
❍내 용
- 라차팍디 역사공원 현장 방문 및 역대국왕 등 역사 청취
 공식환송만찬
❍ 일 시 : 2018.10.24.(수) 17:30-18:30
❍장 소 : 공주식당
❍ 참 석 자 : 서울시의회 대표단 및 방콕시의회 의원
❍내 용
- 양 도시 간 지속적인 교류협력 확인
- 의원 및 의회 사무처 간 네트워크 강화

- 4 -
4 소요 예산
❍ 국외여비(의원) : 11,539,640원 단위 원
( : )

연 대상 계 항공 항공료 체재비 준비금

번 등급 대한항공 IVR 소계 일 비 식비 숙박비 (여행자보험)
계 11,539,640 9,496,100 9,588,300 1,983,540 $1,775 초청도시 초청도시
부담 부담 60,000
1 신원철 2,139,500 Business 1,910,000 1,914,400 223,500 $200 6,000
의장 Class ($200) ($40x5일) _ _
2 송재혁 1,044,460 Economy 842,900 852,700 195,560 $175 6,000
의원 Class ($175) ($35x5일) _ _
3 김평남 1,044,460 Economy 842,900 852,700 195,560 $175 6,000
의원 Class ($175) ($35x5일) _ _
4 이호대 1,044,460 Economy 842,900 852,700 195,560 $175 6,000
의원 Class ($175) ($35x5일) _ _
5 송명화 1,044,460 Economy 842,900 852,700 195,560 $175 6,000
의원 Class ($175) ($35x5일) _ _
6 황규복 1,044,460 Economy 842,900 852,700 195,560 $175 6,000
의원 Class ($175) ($35x5일) _ _
7 김동식 1,044,460 Economy 842,900 852,700 195,560 $175 6,000
의원 Class ($175) ($35x5일) _ _
8 김종무 1,044,460 Economy 842,900 852,700 195,560 $175 6,000
의원 Class ($175) ($35x5일) _ _
9 이승미 1,044,460 Economy 842,900 852,700 195,560 $175 6,000
의원 Class ($175) ($35x5일) _ _
10 장상기 1,044,460 Economy 842,900 852,700 195,560 $175 6,000
의원 Class ($175) ($35x5일) _ _
- 숙박비, 식비는 상호주의에 의거하여 방콕시의회 부담
- 기준환율 : 1$=1,117.50원(2018.8.31, KEB하나은행 고시 환율 현금 살 때)
- 여비구분 : 서울특별시의회 의원 의정활동비 등 지급에 관한 조례 국외여비
지급기준표(별표4) 적용
- 국가등급 : 태국 - 다등급
- 예산과목 : 의정담당관, 국․내외 교류사업 추진 및 의정활동 지원강화, 국내․외
교류사업, 해외 자매도시교류 및 국제회의참석, 의회비, 의원국외여비

- 5 -
[붙 임 ]방 콕 시 의 회 초 청 장

- 6 -