You are on page 1of 2

HYDRANT PODZIEMNY O POJEDYNCZYM ZAMKNIĘCIU

HIDRANT SUBTERAN CU ÎNCHIDERE UNICĂ ARMATURA


ГИДРАНТ ПОДЗЕМНЫЙ О ОДНОМ ЗАКРЫТИИ
TYP / TIP / ТИП
HP6 DN 80 PN10 GJL
HSVQBLBUBMPHPXBgrup catalogԨԵԸԴԴԥԴԳԯԥԷԥ԰ԳԨԸ
30.080.X.GZ.1

5BC
5BC GZ - głębokość zabudowy H - wysokość Masa dla kolumny x=250 (kg)
GZ - adâncimea carcasei H - înălțime Masa pentru o coloană x=250
Materiał kolumny Norma
GZ - застройки H - высота (kg) Масса для столбца
Nr (X) Materialul coloanei Standard
x=250 (кг)
Материал Стандарт   
 4UBMOțelԶԷԥ԰Ձ( 1/&/   
 4UBMPDoțel galvanizat 1/)/   
PԻDNԥ԰Ձ   

38 Zastrzegamy sobie prawo do modyfikacji produkowanych detali / Ne rezervăm dreptul de a modifica produsele/ Мы оставляем за собой право изменять
продукты Wymiary podawane są w mm / Dimensions are given in mm / Размеры указаны в мм
Lp. Materiał Norma
Название части
No. Nazwa części Element Material Standard
№ Материал Стандарт
1 ,PSQVTEPMOZ Corp inferior ɁԭԫԲԭԮԯԳԵԴԸԶ &/(+- 1/&/
2 ,PSQVTHØSOZ Corp superior ȭԪԵԺԲԭԮԯԳԵԴԸԶ &/(+- 1/&/
3 ,PMVNOB Coloană ȾԳ԰ԳԲԲԥ 8HUBCFMJconform tabelului 8HUBCFMJconform tabelului
1ԴԳ ԷԥԦ԰ԭԻԪ 1 ԴԳԷԥԦ԰ԭԻԪ
4 6DIXZUL’PXZ Mâner de prindere ȻԸԦԻԪԧԳԮԬԥԺԧԥԷ &/(+- 1/&/
5 4VXBL Ghidaj ɧԳ԰ԬԸԲԳԯ &/(+- 1/&/
6 5’PD[ZTLP Tija pistonului ԝԷԳԯ 4UBMPDoțel galvanizatPԻDNԥ԰Ձ 1/&/
7 (S[ZCFL U’PD[FL
Ciupercă/disc ȮԵԭԦԳԯ ԴԳԵԽԪԲՁ
&/(+-&1%. 1/&/1/&/
8 1PLSZXB Capac ȾԵՀԽԯԥ &/(+- 1/&/
9 5S[QJFˆ Tijă ԝԴԭԲԩԪ԰Ձ 4UBMOJFSE[FXOBoțel inoxidabil 1/&/
ԲԪԵԫԥԧԪՃԾԥՄԶԷԥ԰Ձ
10 /BLSʴULB Piuliță ȮԥԮԯԥ .PTJʩE[AlamăȿԥԷԸԲՁ 1/&/*40
11 %’BXJDB Manșon ́ԥ԰ՁԲԭԯ .PTJʩE[AlamăȿԥԷԸԲՁ 1/&/
12 0SJOH Inel de etanșare ɣԳԦԵԥԬԲԳԪԯԳ԰ՁԻԳ &1%. XHLBUBMPHVconform
cataloguluiԶԳԨ԰ԯԥԷԥ԰ԳԨԸ
13 /BTBEBUS[QJFOJB Baza tijei ɁԥԶԥԩԯԥԽԴԭԲԩԪ԰Մ &/(+- 1/&/
14 ʏSVCB Șurub ȬԳ԰Է 4UBMOJFSE[FXOBoțel inoxidabil 1/&/*40
ԲԪԵԫԥԧԪՃԾԥՄԶԷԥ԰Ձ
15 0EXBEOJBD[ Exicator ɣԦԪԬԧԳԫԭԧԥԷԪ԰Ձ 5XPS[ZXPT[UVD[OFQMBTUJDԭԶԯԭԬԩ XHLBUBMPHVconform
cataloguluiԶԳԨ԰ԯԥԷԥ԰ԳԨԸ
16 1PLSZXBXZMPUPXB Capacul orificiului ȾԵՀԽԯԥԳԷԧԳԩԥ 5XPS[ZXPT[UVD[OFQMBTUJDԭԶԯԭԬԩ XHSZTconform schiței
de evacuare ԶԳԨ԰ԵԭԶ

Dane techniczne / Cechy konstrukcyjne Date tehnice/Trăsături de proiectare Технические параметры /


Конструктивные особенности
Średnica nominalna:%/ Diametrul nominal:%/ Номинальный диаметр:%/
Presiune nominală:1/
Ciśnienie nominalne:CBS Номинальный давление:ԦԥԵ
Presiune de operare (PFA):CBS
Ciśnienie robocze (PFA):CBS Cuplu maxim (MOT):/N
Рабочее давление (ПФА):ԦԥԵ
Maksymalny moment napędowy (MOT):/N Viteza maximă a apei:NT Макс. крутящий момент:ɁԱ
Maksymalna prędkość wody:NT Controlul direcției: c ompatibil cu sensul acelor de Макс. скрость потока воды:ԱԶ
Kierunek sterowania:[HPEOZ[38; ceasornic Направление управл.:ԶԳԨ԰38;
Klasa szczelności:XH&/LM" Clasa de etanșeitate conform&/DMBTa" Класс герметичности согл:&/ԯ԰ԥԶԶȪ
Klucz do hydrantów podziemnych:XH1/. Cheia către hidranții subterani1/. Ключ для подземных гидрантов согл:1/.
Uszczelnienie trzpienia:QJFSˑDJFOJBNJUZQV0SJOH Sigiliul tijei: inel de etanșare Уплотнения стержняԯԳ԰ՁԻԥԱԭɣԳԦԵԥԬԲԳԨԳԷԭԴԥ
Trzpień:XZLPOBOZ[FTUBMJOJFSE[FXOFK ’P˥ZTLPXBOZ[ Tija este fabricată din oțel inoxidabil, filetul rulmentului Подшипниковый шпиндельԭԶԴԳ԰ԲԪԲԭԬԲԪԵԫԥԧԪՃԾԪԮ
HXJOUFNUSBQF[PXZNXBMDPXBOZN laminat ԶԷԥ԰ԭ ԶԲԥԯԥԷԥԲԲԳԮԵԪԬՁԦԳԮ
Grzybek uszczelniający: [BXVMLBOJ[PXBOZOBDB’FK Garnitura ciupercii este vulcanizată pe întreaga Уплотняющий гриб ԧԸ԰ԯԥԲԭԬԭԵԳԧԥԲԲՀԮԲԥԧԶԪԮ
QPXJFS[DIOJ suprafață ԴԳԧԪԵԺԲԳԶԷԭ
Wszystkie elementy są zabezpieczone przed korozją Toate componentele sunt protejate împotriva coroziunii Все элементы защищены от коррозии
Pełne otwarcie:QPPCSPUBDI QPD[ʩUFLPUXBSDJBPCS
Deschidere completă a celor 9 rotații (începutul Полное открытиеԴԳԶ԰ԪԳԦԳԵԳԷԳԧ ԲԥԼԥ԰ԳԳԷԯԵՀԷԭՄ
deschiderii de > 4 SFW

Wymagania przyłączeniowe kołnierzy:XH1/&/ ԳԦ

Dimensiunile flanșelor de conectare conform PN-EN


Samoczynne odwodnienie:[DIXJMʩQF’OFHP[BNLOJʴDJB 1092-2
Присоединительные размеры фланцев согл:1/o&/
Wykonanie zgodne z:1/&/5:1" Hidrant cu eliminare automată a apei la momentul Автоматический слив воды ԴԵԭԴԳ԰ԲԳԱԬԥԯԵՀԷԭԭ
Czas odwodnienia oraz współczynnik Kv:XH1/&/ închiderii complete ԨԭԩԵԥԲԷԥ
Możliwość wymiany uszczelnienia: QP[BNLOJʴDJV[BTVXZ Fabricat în conformitate cu 1/&/5IP" Изготовление согл:1/&/̛ȼɧ"
PEDJOBKʩDFKCF[LPOJFD[OPˑDJEFNPOUB˥VIZESBOUV Scurgere în timp și Kv - conform Время полного спуска воды и коэффициент KVԶԳԳԷԧԪԷ
Rodzaj powłoki:GBSCBQSPT[LPXB FQPLTZEPXB QPMJF Posibilitate de înlocuire a garniturii: hidrantului după ԶԷԧԸԪԷԲԳԵԱԪ
TUSPXB
PEQPSOBOBQSPNJFOJPXBOJF67 3"-BMCP închiderea vanei glisante fără înlăturare Возможна замена уплотненияԨԭԩԵԥԲԷԥԴԳԶ԰ԪԬԥԯԵՀ
3"-
Tip de acoperire:67 3"-sau 3"-
 acoperit ԷԭՄԬԥԩԧԭԫԯԭԦԪԬԲԪԳԦԺԳԩԭԱԳԶԷԭԩԪԱԳԲԷԥԫԥԨԭԩԵ
Grubość powłoki antykorozyjnej: 
ѦN cu pudră (r ășină epoxidică + poliester) Окраска:ԬԥԾԭԾԪԲԳՂԴԳԯԶԭԩԲԳԮԴԳԵԳԽԯԳԧԳԮ
Stojak hydrantowy 80:XH1/. Grosimea stratului de acoperire ԯԵԥԶԯԳԮ ԶԷԳԮԯԳԶԷՁԯԭԬ԰ԸԼԪԲԭՃ67 3"-ԭ԰ԭ
Materiał odlewów:˥FMJXPT[BSF HBU&/(+-XH anticoroziv: 
ѦN 3"-

1/&/ Suport hidrant 80conform 1/. толщина покрытия:  


ԱԯԱ
Wydajność: ENTQS[Z .1B Materialul piesei turnate: fontă gri, grad &/(+-XH ́ԷԳՄԯԨԭԩԵԥԲԷԥԶԳԨ԰1/.
1/&/
Материал корпусов:ԶԪԵՀԮԼԸԨԸԲ &/(+-1/&/
Performanță:EN©Tla .QB
ПроизводительностьԩԱԶԪԯԴԵԭ ɀɧԥ

Zastosowanie Aplicabilitate Назначение


;BLSFTTUPTPXBOJBXPEBQJUOBMVCDJFD[FOJFBHSFTZXOF Domeniu de aplicare: apă potabilă neagresivă sau lichide ɣԦ԰ԥԶԷՁԴԵԭԱԪԲԪԲԭՄԴԭԷՁԪԧԥՄԧԳԩԥԭԩԵԸԨԭԪԲԪԥԨԵԪԶ
OJF[BXJFSBKʩDFD[ʴˑDJTUB’ZDI XDFMBDIQS[FDJXQP˥BSPXZDI neagresive. ԶԭԧԲՀԪԫԭԩԯԳԶԷԭ

Zamówienie Comandă Заказ


8[BNØXJFOJVOBMF˥ZQPEBʫOVNFSLBUBMPHPXZBSUZLV’V  În comandă, furnizați numărul de articol, numărul ԧԬԥԯԥԬԪԶ԰ԪԩԸԪԷԸԯԥԬԥԷՁԳԦԳԬԲԥԼԪԲԭԪԴԳԯԥԷԥ԰ԳԨԸ 
OVNFSLPMVNOZ9 XHUBCFMJ
PSB[H’ʴCPLPˑʫ[BCVEPXZ coloanei X (conform tabelului 1) și adâncimea instalării ԲԳԱԪԵLԳ԰ԳԲԯԥY ԴԳԷԥԦ԰ԭԻԪ
Ԩ԰ԸԦԭԲԸԬԥԶԷԵԳԮԯԭ ԴԳ
XHUBCFMJ
OQ (consultați tabelul 2) FH ԷԥԦ԰ԭԻԪ
ԲԥԴԵ

OBTQFDKBMOF˥ZD[FOJF,MJFOUBla cererea clientului ɧԳԫԪ԰ԥԲԭՃԯ԰ԭԪԲԷԥ

Zastrzegamy sobie prawo do modyfikacji produkowanych detali / Ne rezervăm dreptul de a modifica produsele / Мы оставляем за собой право изменять 39
продукты Wymiary podawane są w mm / Dimensiunile sunt furnizate în mm / Размеры указаны в мм

You might also like