You are on page 1of 148

Hitachi Power Systems Indonesia Hitachi Power Systems Indonesia Hitachi Power Systems Indonesia

£
<

ESTABILISHED CHECKED APPROVED


Hitachi Power Systems Indonesia Hitachi Power Systems Indonesia REV.
DATE DATE DATE
MODIFICATIONS STATUS
OWNER

PT. PLN ( PERSERO )


UNIT INDUK
TRANSMISI JAWA BAGIAN BARAT

CONTRACT No : 060.PJ/DAN.02.02/TJBB/2018 DATE : 30 JULI 2018

PROJECT :

PENGADAAN TRAFO MOBILE SUBSTATION 150/20KV 30MVA


DI UNIT TRANSMISI JAWA BAGIAN BARAT

CONTRACTOR
PT.CG Power Systems Indonesia
Alamanda Tower, 18th Floor, Jl. T.B. Simatupang Kav. 23-24,
Cilandak Barat, Jakarta 12430 - Indonesia

DATE NAME SIGN TITLE

AS BUILT DRAWING ESTABILISHED


CHECKED
APPROVED

SCALE SIZE CONTRACTOR'S DRAWING No.


EM

Hitachi Power Systems Indonesia Hitachi Power Systems Indonesia CIVIL

SURVEY OWNER'S DRAWING No.


ESTABILISHED CHECKED APPROVED
REV. MODIFICATIONS STATUS
DATE DATE DATE
OWNER

PT. PLN ( PERSERO )


UNIT INDUK
TRANSMISI JAWA BAGIAN BARAT

CONTRACT No : 060.PJ/DAN.02.02/TJBB/2018 DATE : 30 JULI 2018

PROJECT :

PENGADAAN TRAFO MOBILE SUBSTATION 150/20KV 30MVA


DI UNIT TRANSMISI JAWA BAGIAN BARAT

CONTRACTOR
PT.CG Power Systems Indonesia
Alamanda Tower, 18th Floor, Jl. T.B. Simatupang Kav. 23-24,
Cilandak Barat, Jakarta 12430 - Indonesia

DATE NAME SIGN TITLE


ESTABILISHED
CHECKED
APPROVED

SCALE SIZE CONTRACTOR'S DRAWING No.


EM

CIVIL

SURVEY OWNER'S DRAWING No.

AS BUILT DRAWING
ESTABILISHED CHECKED APPROVED
REV. MODIFICATIONS STATUS
DATE DATE DATE
OWNER

PT. PLN ( PERSERO )


UNIT INDUK
TRANSMISI JAWA BAGIAN BARAT

CONTRACT No : 060.PJ/DAN.02.02/TJBB/2018 DATE : 30 JULI 2018

AS BUILT DRAWING PROJECT :

PENGADAAN TRAFO MOBILE SUBSTATION 150/20KV 30MVA


DI UNIT TRANSMISI JAWA BAGIAN BARAT

CONTRACTOR
PT.CG Power Systems Indonesia
Alamanda Tower, 18th Floor, Jl. T.B. Simatupang Kav. 23-24,
Cilandak Barat, Jakarta 12430 - Indonesia

DATE NAME SIGN TITLE


ESTABILISHED
CHECKED
APPROVED

SCALE SIZE CONTRACTOR'S DRAWING No.


EM

CIVIL

SURVEY OWNER'S DRAWING No.


AS BUILT DRAWING

ESTABILISHED CHECKED APPROVED


REV. MODIFICATIONS STATUS
DATE DATE DATE
OWNER

PT. PLN ( PERSERO )


UNIT INDUK
TRANSMISI JAWA BAGIAN BARAT

CONTRACT No : 060.PJ/DAN.02.02/TJBB/2018 DATE : 30 JULI 2018

PROJECT :

PENGADAAN TRAFO MOBILE SUBSTATION 150/20KV 30MVA


DI UNIT TRANSMISI JAWA BAGIAN BARAT

CONTRACTOR
PT.CG Power Systems Indonesia
Alamanda Tower, 18th Floor, Jl. T.B. Simatupang Kav. 23-24,
Cilandak Barat, Jakarta 12430 - Indonesia

DATE NAME SIGN TITLE


ESTABILISHED
CHECKED
APPROVED

SCALE SIZE CONTRACTOR'S DRAWING No.


EM

CIVIL

SURVEY OWNER'S DRAWING No.


ESTABILISHED CHECKED APPROVED
REV. MODIFICATIONS STATUS
DATE DATE DATE
OWNER

PT. PLN ( PERSERO )


UNIT INDUK
TRANSMISI JAWA BAGIAN BARAT

CONTRACT No : 060.PJ/DAN.02.02/TJBB/2018 DATE : 30 JULI 2018

PROJECT :

PENGADAAN TRAFO MOBILE SUBSTATION 150/20KV 30MVA


DI UNIT TRANSMISI JAWA BAGIAN BARAT

CONTRACTOR
PT.CG Power Systems Indonesia
Alamanda Tower, 18th Floor, Jl. T.B. Simatupang Kav. 23-24,
Cilandak Barat, Jakarta 12430 - Indonesia

DATE NAME SIGN TITLE


ESTABILISHED
CHECKED
APPROVED

AS BUILT DRAWING EM

CIVIL
SCALE SIZE CONTRACTOR'S DRAWING No.

SURVEY OWNER'S DRAWING No.


AS BUILT DRAWING

ESTABILISHED CHECKED APPROVED


REV. MODIFICATIONS STATUS
DATE DATE DATE
OWNER

PT. PLN ( PERSERO )


UNIT INDUK
TRANSMISI JAWA BAGIAN BARAT

CONTRACT No : 060.PJ/DAN.02.02/TJBB/2018 DATE : 30 JULI 2018

PROJECT :

PENGADAAN TRAFO MOBILE SUBSTATION 150/20KV 30MVA


DI UNIT TRANSMISI JAWA BAGIAN BARAT

CONTRACTOR
PT.CG Power Systems Indonesia
Alamanda Tower, 18th Floor, Jl. T.B. Simatupang Kav. 23-24,
Cilandak Barat, Jakarta 12430 - Indonesia

DATE NAME SIGN TITLE


ESTABILISHED
CHECKED
APPROVED

SCALE SIZE CONTRACTOR'S DRAWING No.


EM

CIVIL

SURVEY OWNER'S DRAWING No.


ESTABILISHED CHECKED APPROVED
REV. MODIFICATIONS STATUS
DATE DATE DATE
OWNER

PT. PLN ( PERSERO )


UNIT INDUK
TRANSMISI JAWA BAGIAN BARAT

CONTRACT No : 060.PJ/DAN.02.02/ TJBB/2018 DATE : 30 JULI 2018

PROJECT :

PENGADAAN TRAFO MOBILE SUBSTATION 150/20KV 30MVA


DI UNIT TRANSMISI JAWA BAGIAN BARAT

CONTRACTOR
AS BUILT DRAWING PT.CG Power Systems Indonesia
Alamanda Tower, 18th Floor, Jl. T.B. Simatupang Kav. 23-24,
Cilandak Barat, Jakarta 12430 - Indonesia

DATE NAME SIGN TITLE


ESTABILISHED
CHECKED
APPROVED

SCALE SIZE CONTRACTOR'S DRAWING No.


EM

CIVIL

SURVEY OWNER'S DRAWING No.


ESTABILISHED CHECKED APPROVED
REV. MODIFICATIONS STATUS
DATE DATE DATE
OWNER

PT. PLN ( PERSERO )


UNIT INDUK
TRANSMISI JAWA BAGIAN BARAT

CONTRACT No : 060.PJ/DAN.02.02/ TJBB/2018 DATE : 30 JULI 2018

PROJECT :

PENGADAAN TRAFO MOBILE SUBSTATION 150/20KV 30MVA


DI UNIT TRANSMISI JAWA BAGIAN BARAT

CONTRACTOR
PT.CG Power Systems Indonesia

AS BUILT DRAWING DATE NAME


Alamanda Tower, 18th Floor, Jl. T.B. Simatupang Kav. 23-24,

SIGN
Cilandak Barat, Jakarta 12430 - Indonesia

TITLE
ESTABILISHED
CHECKED
APPROVED

SCALE SIZE CONTRACTOR'S DRAWING No.


EM

CIVIL

SURVEY OWNER'S DRAWING No.


-

AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
PL.2A PL.2B 1 2 PL.3A PL.3B 1 2

AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
25.02.19

AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
FOR DS FOR HSES&ES

A : CLOSE A : EARTH
B : OPEN B : OPEN

AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
ESTABILISHED CHECKED APPROVED
REV. MODIFICATIONS STATUS
DATE DATE DATE
OWNER

PT. PLN ( PERSERO )


UNIT INDUK
TRANSMISI JAWA BAGIAN BARAT

CONTRACT No : 060.PJ/DAN.02.02/TJBB/2018 DATE : 30 JULI 2018

PROJECT :

PENGADAAN TRAFO MOBILE SUBSTATION 150/20KV 30MVA


DI UNIT TRANSMISI JAWA BAGIAN BARAT

CONTRACTOR
PT.CG Power Systems Indonesia
Alamanda Tower, 18th Floor, Jl. T.B. Simatupang Kav. 23-24,
Cilandak Barat, Jakarta 12430 - Indonesia

DATE NAME SIGN TITLE


ESTABILISHED
CHECKED
APPROVED

SCALE SIZE CONTRACTOR'S DRAWING No.


EM

CIVIL

SURVEY OWNER'S DRAWING No.

AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
OFF
LOCAL REMOTE

AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
OFF
LOCAL REMOTE

AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3

2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4

30
20
40

50

10
60

0
70
80
90

CL
HT

CM
C M=C OMMON
C L=COOLING
HT=HEAT ING

CM CL HT

AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
ESTABILISHED CHECKED APPROVED
REV. MODIFICATIONS STATUS
DATE DATE DATE
OWNER

PT. PLN ( PERSERO )


UNIT INDUK
TRANSMISI JAWA BAGIAN BARAT

CONTRACT No : 060.PJ/DAN.02.02/TJBB/2018 DATE : 30 JULI 2018

PROJECT :

PENGADAAN TRAFO MOBILE SUBSTATION 150/20KV 30MVA


DI UNIT TRANSMISI JAWA BAGIAN BARAT

CONTRACTOR
PT.CG Power Systems Indonesia
Alamanda Tower, 18th Floor, Jl. T.B. Simatupang Kav. 23-24,
Cilandak Barat, Jakarta 12430 - Indonesia

DATE NAME SIGN TITLE


ESTABILISHED
CHECKED
APPROVED

SCALE SIZE CONTRACTOR'S DRAWING No.


EM

CIVIL

SURVEY OWNER'S DRAWING No.

AS BUILT DRAWING
A B C D

1 1

2 2

AS BUILT DRAWING

3 3

ESTABILISHED CHECKED APPROVED


REV. MODIFICATIONS STATUS
DATE DATE DATE
OWNER

PT. PLN ( PERSERO )


UNIT INDUK
TRANSMISI JAWA BAGIAN BARAT

4 4
CONTRACT No : 060.PJ/DAN.02.02/TJBB/2018 DATE : 30 JULI 2018

PROJECT :

PENGADAAN TRAFO MOBILE SUBSTATION 150/20KV 30MVA


DI UNIT TRANSMISI JAWA BAGIAN BARAT

CONTRACTOR
PT.CG Power Systems Indonesia
Alamanda Tower, 18th Floor, Jl. T.B. Simatupang Kav. 23-24,
Cilandak Barat, Jakarta 12430 - Indonesia

DATE NAME SIGN TITLE


ESTABILISHED
CHECKED
5 5
APPROVED

SCALE SIZE CONTRACTOR'S DRAWING No.


EM

CIVIL

SURVEY OWNER'S DRAWING No.

6 6

A B C D
PT.Hitachi Power Systems Indonesia

CONTENTS

1. GENERAL 3

2. METAL WORK SPECIFICATION 5

3. PAINTING SPECIFICATION 5

4. EARTHING SPECIFICATION 6

5. EQUIPMENT SPECIFICATION 7

6. WIRING SPECIFICATION 9

7. WIRING MARKING PRINCIPLE 11

8. LABELLING SPECIFICATION 12

9. FACTORY TESTS 14

10. ANNEX A: PLATE PRINCIPLE 15

11. ANNEX B: CUBICLE 16

HPSI-4HB08352
Revision 0
2 of 17
PT.Hitachi Power Systems Indonesia

1 GENERAL

This specification includes the general construction, equipment and wiring principle

1.1 Normal services conditions

To be used for mobile substation, the local control cubicle shall be installed on

trailer.

1.1.1 Ambient air temperature

1.1.1.1 Outdoor installations

 Maximum: + 45oC

 Minimum: + 15oC

1.1.2 Altitude

 Site installation altitude < 2000m.

1.1.3 Humidity

 Between 70%~100%

HPSI-4HB08352
Revision 0
3 of 17
PT.Hitachi Power Systems Indonesia

1.2 Applicable standards

The equipment shall comply with the requirements of the IEC Standards.

IEC 60073 Coding principles of indicators and actuators

IEC 60228 Conductors of insulated cables

IEC 60297 Dimensions of panels and racks

IEC 60332 Tests on electric and optical fiber cables under fire conditions

IEC 60439 Low voltage switchgear and controlgear assemblies

IEC 60445 Identification of equipment terminal and conductor termination

IEC 60529 Degrees of protection provided by enclosures (IP code)

IEC 60536 Classification of electrical and electronic equipment with regard


to protection against electric shock

IEC 61000 Electromagnetic compatibility

IEC 60947 Low-voltage switchgear and controlgear

HPSI-4HB08352
Revision 0
4 of 17
PT.Hitachi Power Systems Indonesia

2 METAL WORK SPECIFICATION

2.1 General

All equipment will always work without any problem under the conditions
described in chapter 1 (GENERAL).

All the equipment will be adapted to the requirements and the site conditions.

2.2 Description

 Cubicle (see annex B)

2.3 Protection index

 Outdoor Installation: Enclosure: IP54 (IEC 60529)

2.4 Manufacture tolerance

 According to standard ISO 2768c.

3 PAINTING SPECIFICATION

3.1 Type

Powder: Outdoor Installation: Epoxy / Polyester

3.2 Total final thickness

180 micrometer

3.3 Appearance

Textured

3.4 Color of Panel

Outside : RAL 7032 (Gloss)

Inside : RAL 7032 (Gloss)

Color of Mimic : RAL 7032 (Gloss)

HPSI-4HB08352
Revision 0
5 of 17
PT.Hitachi Power Systems Indonesia

4 EARTHING SPECIFICATION

4.1 Enclosure earthing

 Copper bar square shaped in bottom position (lateral and rear sides)
 Drilled Φ7 mm every 25 mm
 Dimension: no less than 700 mm x 20 mm x 5 mm

4.2 Earthing identification in the enclosure

 Labeling (self-adhesive) green on the bar itself.

4.3 Connection of the enclosures to the main earthing circuit of the station

4.3.1 Cubicles and Boards


 Individual connection
 Contiguous: connection to the two extremities of the section.

4.4 Earthing of equipment to the panel earthing bar

4.4.1 By tinned copper braid (16mm2) for:

 Doors, panels
 Sub frames
 Cables trays

4.4.2 By green / yellow wire 6.0 mm2

Connected individually to the earthing bar (most short connection


possible)
 All devices, equipped with earthing terminals
 Devices plates and electronic cards racks

4.4.3 Mode of connection on bar of earth

All the wires will be connected to the bar of earth by insulated ring
tongue lugs. The dismounting of connections will have to necessitate
the utilization of a key or a tool.

4.4.4 By the intermediary of the structure

The apparatus plates and the supports rails will be put to the earth
directly by the structure. (Nut principle to cage with claw)

HPSI-4HB08352
Revision 0
6 of 17
PT.Hitachi Power Systems Indonesia

5 EQUIPMENT SPECIFICATION

5.1 Equipment

The equipment will be easily accessible, notably for the connection of


terminal blocks.

A minimum of 10% space shall be provided on all terminal block.

All terminal blocks, wiring and electrical devices shall be mounted no less
than 100mm from the floor.

5.1.1 Wiring and cabling way

The wiring ducts (color gray) will be Self-Extinguishing.

Wires joining between movable parts and fixed parts will be protected
by a sheath.

Galvanized wiring duct will be used for ascent of the cables

5.1.2 Bolts and Screws

Bolts and screws will be stainless steel or zinc chromate steel.

5.1.3 Terminals

 Terminal blocks provided for CTs shall be spring loaded screw


on type
 Terminals blocks will be anticipated for a mounting on the
symmetric rails.
 Resistance to flame-Rated 0.6/1kV
 Gray color except ground terminal blocks (green/yellow).
 Their marking will be on side external connection side.
 The connection side external (cables) will be made by
compression terminal blocks or by studs.

5.1.4 Heating and Lighting Connection

5.1.4.1 Lighting
Cubicles, boards will be supplied with:
 A LED lamp (4W 230VAC) controlled by door
switch.

5.1.4.2 Heating
In each cubicle, it will be installed a heating resistor.
Power: 100W

HPSI-4HB08352
Revision 0
7 of 17
PT.Hitachi Power Systems Indonesia

5.1.5 Internal Metallic Accessories


All the internal metallic accessories will be done in galvanized steel
sheet

5.1.6 Cables bottom plates


 2 bottom cable plates (for cable gland)

5.2 Mimic diagram

5.2.1 Color
150kV: Red

5.2.2 Type
 Acryl Bus (thickness: 3mm, width: 10mm)

5.2.3 Symbol
 Following equipment drawing (Front view)

HPSI-4HB08352
Revision 0
8 of 17
PT.Hitachi Power Systems Indonesia

6 WIRING SPECIFICATION

 Stranded wire, class 5 (according to IEC standards)


 PVC or XLPE insulated
 Flame retardant (according to IEC 60332-1)

6.1 Cross section of wire

Control Signal Circuit Circuit Protection Tripping Lighting Earth Measuring


Circuit Circuit (CT) (VT) Circuit Circuit circuit Wire Circuit(Ma)

Cross
Section 1.5 1.5 6 2.5 1.5 1.5 1.5 6 1.5
(mm2)
Voltage 600/1000 V

6.2 Wiring color

Circuit Color Circuit Color

CT & VT circuit AC circuit


Phase R Black Phase R Gray
Phase S Black Phase S Gray
Phase T Black Phase T Gray
Neutral N Black Neutral N Gray

Circuit Color Circuit Color

DC circuit
Polarity + Gray Earth Green Stripped
Polarity - Gray Yellow

6.3 Wiring marking

6.3.1 For main marking

The marking is “local end /remote end marking” type (association of


the device functional mark and the terminal number where the wire
end comes from).

Engraved ferrules (ring type): white support, black engraving.

HPSI-4HB08352
Revision 0
9 of 17
PT.Hitachi Power Systems Indonesia

6.3.2 For color insulation cap

A color insulation cap according to the identification table below:


COLOR INSULATION CAP
CIRCUITS
RED YELLOW BLACK BLUE WHITE

CT & VT circuits
Phase R X
Phase S X
Phase T X
Neutral N X

AC circuits
Phase R X
Phase S X
Phase T X
Neutral N X

DC circuits
Polarity + X
Polarity – X
Common (D) X

Circuits other than N/A N/A N/A N/A N/A


those above

6.4 Wiring termination

6.4.1 All the wires will be provided with crimped blade type lugs with colored
insulated sleeves.
The utilization of wire lugs is a protection and is necessary on the
stranded wires of class 5 used in equipment.

6.4.2 No more than 2 wires will be connected to any device terminal or


terminal block wiring side, but only 1 wire will be connected on
terminal block cabling side.

HPSI-4HB08352
Revision 0
10 of 17
PT.Hitachi Power Systems Indonesia

7 WIRING MARKING PRINCIPLE

7.1 Designation of Phase

AC Circuit: R, S, T, N
DC Circuit: P, N

7.2 Main marking ferrules (according to Chapter 6.3.1)

Each wire shall have a main marking engraved ferrule at each end.

The way to read direction of each marking ferrule is:


 AC Circuit: Left to Right: (R, S, T, N)
Top to Bottom: (R, S, T, N)
 DC Circuit: Left to Right: (P,N)
Top to Bottom: (P, N)

7.3 Supplementary marking ferrules

The typical circuits will have at each end a supplementary marking engraved
Ferrule

7.4 Principle

HPSI-4HB08352
Revision 0
11 of 17
PT.Hitachi Power Systems Indonesia

8 LABELLING SPECIFICATION

8.1 Generalities
 Firm plates
Location:
 Firm plates (located at upper right side on front face)

 Cubicle name plate


Location:
 Identification plate (located at upper middle on front face)

8.2 Plates and identification plates


(See annex A)

8.2.1 Plate Material on Door front face

 Gravoply
 White Background/Black Letter
 Nameplates shall be suitably engraved with component
description and circuit identification in the English Language
 Characters: All the texts are right capital letters.

8.2.2 Label description (See annex A)

Size Characters
Type
L (mm) H (mm) H (mm)

1 315 50 14 Thickness: 16/10e


Fixing by black rivets
2 96 24 10 (stainless steel screws)

8.2.3 Plate Material inside of Panel

 Gravoply
 White Background/Black Letter
 Nameplates shall be suitably engraved with component
description and circuit identification in the English Language
 Characters: All the texts are right capital letters.

HPSI-4HB08352
Revision 0
12 of 17
PT.Hitachi Power Systems Indonesia

8.2.3.1 Plate description (See annex A)

Size Characters
Type
L (mm) H (mm) H (mm)

3 63 13 4 Thickness: 16/10e
Fixing by black rivets
4 40 13 4 (stainless steel screws)
5 32 13 4
Thickness: 8/10e – Fixing adhesive
6 24 8 3
For internal labeling

The labels will be fitted on the fixed part and they will not be hidden by wiring.

HPSI-4HB08352
Revision 0
13 of 17
PT.Hitachi Power Systems Indonesia

9 FACTORY TESTS

9.1 Routine test

 Inspection of the panels including inspection of wiring and if necessary


electrical operation test (according to IEC 60439-1 standard §8-1-2)
 Checking paint coating:
 Verification of adherence
 Verification of thickness
 Verification of appearance gloss and color
 Dielectric insulation tests and / or tests for earthing continuity
(according to IEC standard)
 Function test for the components
 The manufacturer will supply the certificates of conformity and tests.

9.2 Acceptance test (with final customer)

 Acceptance test will be defined according to contract technical


specifications.
 Test and checking of the panels can be repeated by sampling method
except for wiring control that is achieved for each manufactured
equipment.

9.3 Enclosure and degree of protection

 The degree of protection provided by any assembly against contact


With live parts, ingress of solid foreign bodies and liquid is indicated
by the designation IP54 according to IEC 60529.

HPSI-4HB08352
Revision 0
14 of 17
PT.Hitachi Power Systems Indonesia

10 ANNEX A: PLATE PRINCIPLE

LABEL type 1 (315 mm x 50 mm)

16 CHARACTERS (H=14mm)

16 CHARACTERS (H=14mm)

Fixing axis: 300 mm x 35 mm

LABEL type 2 (96 mm x 24 mm)


12 CHARACTERS (H= 10 mm)

Fixing axis: 86 mm

LABEL type 3 (63 mm x 13 mm) LABEL type 4 (40 mm x 13 mm)


9 CHARACTERS (H=4 mm) 9 CHARACTERS (H=4 mm)

Fixing axis: 55 mm Fixing axis: 32 mm

LABEL type 5 (32 mm x 13 mm) LABEL type 6 (24 mm x 8 mm)


9 CHARACTERS (H=4 mm) 8 CHARACTERS (H=3 mm)

Fixing axis: 24 mm

HPSI-4HB08352
Revision 0
15 of 17
PT.Hitachi Power Systems Indonesia

11 ANNEX B: CUBICLE

11.1 Housing

11.1.1 Characteristics
 Possibility of juxtaposing several cubicles of same depth or
cubicles and boards
 Carrying slings:
 By rings for individual cubicle. The lifting eye bolt is
provided.
 By angle bars for cubicles section
 Finish (to see chapter 3)

11.1.2 Structure (Electrolytic zinc steel sheet 2 mm mini)


 Base: 100 mm
 Assembly of DIN irons: horizontal on lateral sides
 Cable entrance
 Bottom cable plates (galvanized steel sheet)

11.1.3 Covering (Electrolytic zinc steel sheet thickness 2 mm)


 Removable front door with mimic
(120o left opening)
 Removable front translucent door
(120o left opening)

11.1.4 Frames (galvanized steel sheet 2 mm mini)


 Swing door with closed locking system
(Same opening sense as door)

11.1.5 Accessories
Document envelope

11.1.6 Standard sizes (in mm)


 H x L x D: 1330 x 1500 x 660 (With base & top water deflector).

HPSI-4HB08352
Revision 0
16 of 17
PT.Hitachi Power Systems Indonesia

PRESENTATION: CUBICLE WITH TRANSLUCENT DOOR

HPSI-4HB08352
Revision 0
17 of 17
A B C D

1 1

2 2

3 3

ESTABILISHED CHECKED APPROVED


REV. MODIFICATIONS STATUS
DATE DATE DATE
OWNER

PT. PLN ( PERSERO )


UNIT INDUK
TRANSMISI JAWA BAGIAN BARAT

4 4
CONTRACT No : 060.PJ/DAN.02.02/TJBB/2018 DATE : 30 JULI 2018

PROJECT :

PENGADAAN TRAFO MOBILE SUBSTATION 150/20KV 30MVA


DI UNIT TRANSMISI JAWA BAGIAN BARAT

CONTRACTOR
PT.CG Power Systems Indonesia
Alamanda Tower, 18th Floor, Jl. T.B. Simatupang Kav. 23-24,
Cilandak Barat, Jakarta 12430 - Indonesia

DATE NAME SIGN TITLE


ESTABILISHED
CHECKED
5 5
APPROVED

SCALE SIZE CONTRACTOR'S DRAWING No.


EM

CIVIL

SURVEY OWNER'S DRAWING No.

6 6

A B C D
PT. Hitachi Power Systems Indonesia

NO. TITLE SHEET 0 1 2 3

1 COVER SHEET 1 X X X
2 DRAWING CONTENT (1) 2 X X X
3 CB CONTROL DISCREPANCY SWITCH - EBNR-2X-RDS110V-EKK-N-0 3 X
4 DS CONTROL DISCREPANCY SWITCH - EBNR-2X-RDR110V-EKK-N-0 4 X
5 ES CONTROL DISCREPANCY SWITCH - EBNR-2X-RDR110V-EKK-N-0 5 X
6 LOCAL/REMOTE SELECTOR SWITCH WITH KEY - JMBN-110DC-SK2-RKK-N-0 6 X
7 PUSH BUTTON (FOR CB SPRING CHARGE FAIL RESET) - AR22-F0R-02R 7 X
8 PUSH BUTTON (FOR LAMP TEST) - AR22-F0R-20B 8 X
9 PILOT LIGHT - HLX-LED110-G 9 X
10 PILOT LIGHT - HLX-LED110-Y 10 X
11 PILOT LIGHT - HLX-LED110-R 11 X
12 TIME DELAY RELAY WITH SOCKET - H3CR-A8 12 X
13 THERMAL OVERLOAD RELAY - TR20 SH-W 13 X
14 THERMAL OVERLOAD RELAY - TR13 SH-M 14 X
15 MAGNETIC CONTACTOR - SC-5-1/G 15 X
16 DC AUXILIARY RELAY WITH SOCKET - LY4/PTF14A 16 X
17 DC AUXILIARY RELAY WITH SOCKET - LY2/PTF08A 17 X
18 AC AUXILIARY RELAY WITH SOCKET - LY2/PTF08A 18 X
19 DC POWER RELAY WITH SOCKET - MM2XP-D/8PFA 19 X
20 DC POWER RELAY WITH SOCKET - MM4XP/14PFA 20 X
21 VOLTAGE RELAY - BA9054/012 21 X
22 MOLDED CASE CIRCUIT BREAKER - BW32SAG/10 22 X
23 MOLDED CASE CIRCUIT BREAKER (WITH AUXILIARY CONTACT) - BW32SAG/5 23 X
24 MOLDED CASE CIRCUIT BREAKER - BW32SAG/10 (FOR AC CIRCUIT) 24 X
25 SOCKET OUTLET - E32 25 X
26 WHITE LED PANEL LIGHT - 31093 TRUNKLINEA 26 X
27 DOOR CONTACT - CZ-7311 27 X
28 HEATER THERMOSTAT - KTO-011 28 X
29 SPACE HEATER - CYSH-AL 29 X
30 DIODE MODULE - EMG 22-DIO4E 30 X
31 DIODE MODULE - EMG 45-DIO8E 31 X
32 TERMINAL BLOCK (SUPPLY & CONTROL CIRCUIT) - UT4 32 X
33 TERMINAL BLOCK (FOR CT CIRCUIT) - URTK/S 33 X

12.02.19

HPSI-4HB08353
Revision 2
2 of 33
PT. Hitachi Power Systems Indonesia

TECHNICAL SPECIFICATION

Equipment mark : CB CONTROL SWITCH

Designation :

Material type : EBNR-2X-RDS110V-EKK-N-0

manufacturer : SEIKO

Manufacturer ref : EBNR-2X-RDS110V-EKK-N-0

Characteristics Values

PRESENTATION SQUARE PLATE


SIZE STANDARD 52 X 52 mm
COLOUR OF LED RED
HANDLE KNOB (COLOR : COLORLESS)
RATED VOLTAGE 250V
RATED CURRENT 10A
INSULATION RESISTANCE >100MΩ (500V MEGGER)
CONTACT RESISTANCE <50 mΩ
COLLISION RESISTANCE 10G
VIBRATION RESISTANCE 3G (3 - 33Hz)
STORING TEMPERATURE RANGE -400C TO 700C
SHORT TIME CURRENT 200A FOR 2 Sec
SWITCHING FREQUENCY 600 CYCLE / HOURS
MECHANICAL OPERATING LIFE > 800,000 CYCLES
COMPLIANCE RATING IEC60947-5-1

HPSI-4HB08353
Revision 0
3 of 33
PT. Hitachi Power Systems Indonesia

TECHNICAL SPECIFICATION

Equipment mark : DISCONNECTOR CONTROL DISCREPANCY SWITCH

Designation :

Material type : EBNR-2X-RDR110V-EKK-N-0

manufacturer : SEIKO

Manufacturer ref : EBNR-2X-RDR110V-EKK-N-0

Characteristics Values

PRESENTATION ROUND PLATE


SIZE Ø62 mm
COLOUR OF LED RED
HANDLE KNOB (COLOR : COLORLESS)
RATED VOLTAGE 250V
RATED CURRENT 10A
INSULATION RESISTANCE >100MΩ (500V MEGGER)
CONTACT RESISTANCE <50 mΩ
COLLISION RESISTANCE 10G
VIBRATION RESISTANCE 3G (3 - 33Hz)
STORING TEMPERATURE RANGE -400C TO 700C
SHORT TIME CURRENT 200A FOR 2 Sec
SWITCHING FREQUENCY 600 CYCLE / HOURS
MECHANICAL OPERATING LIFE > 800,000 CYCLES
COMPLIANCE RATING IEC60947-5-1

HPSI-4HB08353
Revision 0
4 of 33
PT. Hitachi Power Systems Indonesia

TECHNICAL SPECIFICATION

Equipment mark : EARTH SWITCH CONTROL DISCREPANCY SWITCH

Designation :

Material type : EBNR-2X-RDR110V-EKK-N-0

manufacturer : SEIKO

Manufacturer ref : EBNR-2X-RDR110V-EKK-N-0

Characteristics Values

PRESENTATION ROUND PLATE


SIZE Ø62 mm
COLOUR OF LED RED
HANDLE KNOB (COLOR : COLORLESS)
RATED VOLTAGE 250V
RATED CURRENT 10A
INSULATION RESISTANCE >100MΩ (500V MEGGER)
CONTACT RESISTANCE <50 mΩ
COLLISION RESISTANCE 10G
VIBRATION RESISTANCE 3G (3 - 33Hz)
STORING TEMPERATURE RANGE -400C TO 700C
SHORT TIME CURRENT 200A FOR 2 Sec
SWITCHING FREQUENCY 600 CYCLE / HOURS
MECHANICAL OPERATING LIFE > 800,000 CYCLES
COMPLIANCE RATING IEC60947-5-1

HPSI-4HB08353
Revision 0
5 of 33
PT. Hitachi Power Systems Indonesia

TECHNICAL SPECIFICATION

Equipment mark : LOCAL/REMOTE SELECTOR SWITCH WITH KEY

Designation : (Key removable at remote position)

Material type : JMBN-110DC-SK2-RKK-N-0

manufacturer : SEIKO

Manufacturer ref : JMBN-110DC-SK2-RKK-N-0

Characteristics Values

PRESENTATION SQUARE PLATE


SIZE 48mm X 48mm
RATED VOLTAGE 600V
RATED CURRENT 10A
INSULATION RESISTANCE OVER THAN 100MΩ BY 500V MEGGER
WITHSTANDING VOLTAGE FOR ONE MIN. 2500V AC
CONTACT RESISTANCE LESS THAN 50mΩ (INITIAL VALUE)
SHOCK RESISTANCE OVER THAN 50G
VIBRATION RESISTANCE OVER THAN 2G
MINIMUM USABLE VOLTAGE / CURRENT DC24V 50mA (1.2VA)
MECHANICAL LIFE OVER THAN 1,000,000 CYCLES
ENGRAVING O: OFF ; L: LOCAL; R: REMOTE

HPSI-4HB08353
Revision 0
6 of 33
PT. Hitachi Power Systems Indonesia

TECHNICAL SPECIFICATION

Equipment mark : PUSH BUTTON (FOR CB SPRING CHARGE FAIL RESET)

Designation :

Material type : AR22 F0R -02R

manufacturer : FUJI

Manufacturer ref :

Characteristics Values

RATED VOLTAGE 110V DC


RATED INSULATION VOLTAGE 600V DC
RATED THERMAL CURRENT 10A
AMBIENT TEMPERATURE -20 TO +70OC
ELECTRICAL DURABILITY 500,000 OPERATION
MECHANICAL DURABILITY 5000,000 OPERATION
WITHSTAND VOLTAGE 2,500V AC FOR 1 MIN
DEGREE OF PROTECTION IP65
CONTACT 2 N/C
MAX. OPERATING FREQUENCY 1200 OPERATION /H
COLOR OF BUTTON RED
HUMIDITY 45 ~ 85%
IMPULSE DIELECTRIC STRENGTH 6kV

HPSI-4HB08353
Revision 0
7 of 33
PT. Hitachi Power Systems Indonesia

TECHNICAL SPECIFICATION

Equipment mark : LAMP TEST PUSH BUTTON

Designation :

Material type : AR22 F0R -20B

manufacturer : FUJI

Manufacturer ref :

Characteristics Values

RATED VOLTAGE 110V DC


RATED INSULATION VOLTAGE 600V DC
RATED THERMAL CURRENT 10A
AMBIENT TEMPERATURE -20 TO +70OC
ELECTRICAL DURABILITY 500,000 OPERATION
MECHANICAL DURABILITY 5000,000 OPERATION
WITHSTAND VOLTAGE 2,500V AC FOR 1 MIN
DEGREE OF PROTECTION IP65
CONTACT 2 N/O
MAX. OPERATING FREQUENCY 1200 OPERATION /H
COLOR OF BUTTON BLACK
HUMIDITY 45 ~ 85%
IMPULSE DIELECTRIC STRENGTH 6kV

HPSI-4HB08353
Revision 0
8 of 33
PT. Hitachi Power Systems Indonesia

TECHNICAL SPECIFICATION

Equipment mark : PILOT LIGHT

Designation : (FOR CB SPRING CHARGE INDICATION)

Material type : HLX-LED110-G

manufacturer : FUJI DK

Manufacturer ref : HLX-LED110-G

Characteristics Values

RATED INSULATION VOLTAGE 250 V


RATED CURRENT 11mA
LIGHTING IMPULSE ±7kV
OPERATING -20 TO +40OC
DEGREE OF PROTECTION IP65

HPSI-4HB08353
Revision 0
9 of 33
PT. Hitachi Power Systems Indonesia

TECHNICAL SPECIFICATION

Equipment mark : PILOT LIGHT

Designation : (FOR SIGNAL DC SUPPLY FAULTY INDICATION)

Material type : HLX-LED110-Y

manufacturer : FUJI DK

Manufacturer ref : HLX-LED110-Y

Characteristics Values

RATED INSULATION VOLTAGE 250 V


RATED CURRENT 11mA
LIGHTING IMPULSE ±7kV
OPERATING -20 TO +40OC
DEGREE OF PROTECTION IP65

HPSI-4HB08353
Revision 0
10 of 33
PT. Hitachi Power Systems Indonesia

TECHNICAL SPECIFICATION

Equipment mark : PILOT LIGHT

Designation :

Material type : HLX-LED110-R

manufacturer : FUJI DK

Manufacturer ref : HLX-LED110-R

Characteristics Values

RATED INSULATION VOLTAGE 250 V


RATED CURRENT 11mA
LIGHTING IMPULSE ±7kV
OPERATING -20 TO +40OC
DEGREE OF PROTECTION IP65

HPSI-4HB08353
Revision 0
11 of 33
PT. Hitachi Power Systems Indonesia

TECHNICAL SPECIFICATION

Equipment mark : TIME DELAY RELAY WITH SOCKET

Designation :

Material type : H3CR-A8

manufacturer : OMRON

Manufacturer ref : H3CR-A8 100-240VAC/100-125VDC +P2CF-08

Characteristics Values

OPERATION ON-DELAY
RATED SUPPLY VOLTAGE 100-240VAC/100-125VDC
TIME RANGE 0.05s ~ 300h
RESET TIME 0.1s OR LESS
OPERATION VOLTAGE RANGE 0.85 TO 1.1 TIMES RATED INPUT VOLTAGE
OPERATION TEMPERATURE RANGE -10 TO +550C (NO ICING)
HUMIDITY 35 to 85% (NO CONDENSATION)
POWER CONSUMPTION APPROX. 2VA, 1.6W(240V, 60HZ) (RELAY ON)
DURABILITY MECHANICAL: 20 MILLION OPERATIONS
ELECTRICAL: 100,000 OPERATIONS AT 240V AC
5A RESISTIVE LOAD
BASE SOCKET P2CF-08
SOCKET MOUNTING DIN RAIL MOUNTING

HPSI-4HB08353
Revision 0
12 of 33
PT. Hitachi Power Systems Indonesia

TECHNICAL SPECIFICATION

Equipment mark : THERMAL OVERLOAD RELAY

Designation : FOR CB

Material type : TR-0NQH/3

manufacturer : FUJI ELECTRIC

Manufacturer ref : TR20 SH-W

Characteristics Values

RATED VOLTAGE 110V DC


SETTING CURRENT 10A
STANDARD TYPE 3 ELEMENTS, QUICK OPERATION
AMPERE SETTING RANGE 9~13A
AUXILIARY CONTACT 1 NO + 1 NC
INDICATION LAMP DISSIPATED POWER: 1.5W
RATED CURRENT: 12mA

HPSI-4HB08353
Revision 0
13 of 33
PT. Hitachi Power Systems Indonesia

TECHNICAL SPECIFICATION

Equipment mark : THERMAL OVERLOAD RELAY

Designation : FOR DS/ES (MOTOR)

Material type : TR-0NQH/3

manufacturer : FUJI ELECTRIC

Manufacturer ref : TR13 SH-M

Characteristics Values

RATED VOLTAGE 110V DC


SETTING CURRENT 1.5A
STANDARD TYPE 3 ELEMENTS, QUICK OPERATION
AMPERE SETTING RANGE 1.4~2.2A
AUXILIARY CONTACT 1 NO + 1 NC
INDICATION LAMP DISSIPATED POWER: 1.5W
RATED CURRENT: 12mA

HPSI-4HB08353
Revision 0
14 of 33
PT. Hitachi Power Systems Indonesia

TECHNICAL SPECIFICATION

Equipment mark : MAGNETIC CONTACTOR

Designation :

Material type : SC-5-1/G

manufacturer : FUJI ELECTRIC

Manufacturer ref : SC20AG-H11

Characteristics Values

RATED VOLTAGE DC 110V


RATED OPERATION CURRENT 8A (2 CONTACTS CONNECTED IN SERIES)
OPERATION TEMPERATURE RANGE -5 TO + 400C
HUMIDITY 45 to 85%
VIBRATION 10 TO 55Hz, 15m/s2
SHOCK 50m/s2
DEGREE OF PROTECTION IP40
AUXILIARY CONTACT 1 NO + 1 NC
MOUNTING DIN RAIL MOUNTING

HPSI-4HB08353
Revision 0
15 of 33
PT. Hitachi Power Systems Indonesia

TECHNICAL SPECIFICATION

Equipment mark : DC AUXILIARY RELAY WITH SOCKET

Designation :

Material type : LY4/PTF 14A

manufacturer : OMRON

Manufacturer ref : LY4-110VDC & SOCKET PTF 14A

Characteristics Values

COIL VOLTAGE DC 110V


OPERATING VOLTAGE 80% ~ 110%
MUST RELEASE VOLTAGE 10%
POWER CONSUMPTION 1.5W
AUXILIARY CONTACT 4PDT
MAX. SWITCHING CURRENT 10A
AMBIENT TEMPERATURE -250C TO 400C (NO ICING)
AMBIENT HUMIDITY 5% TO 85%
MAX. OPERATING FREQUENCY MECHANICAL: 18,000 OPERATIONS/Hr
ELECTRICAL: 1,800 OPERATION/Hr (UNDER RATED LOAD)
ENDURANCE MECHANICAL: 100,000,000 OPERATIONS MIN
ELECTRICAL: 200,000 OPERATIONS MIN
BASE SOCKET PTF 14A
SOCKET MOUNTING DIN RAIL MOUNTING

HPSI-4HB08353
Revision 0
16 of 33
PT. Hitachi Power Systems Indonesia

TECHNICAL SPECIFICATION

Equipment mark : DC AUXILIARY RELAY WITH SOCKET

Designation :

Material type : LY2/PTF 08A

manufacturer : OMRON

Manufacturer ref : LY2-110VDC & SOCKET PTF 08A

Characteristics Values

COIL VOLTAGE DC 110V


OPERATING VOLTAGE 80% ~ 110%
MUST RELEASE VOLTAGE 10%
POWER CONSUMPTION 0.9 W
AUXILIARY CONTACT DPDT
MAX. SWITCHING CURRENT 10A
AMBIENT TEMPERATURE -250C TO 550C (NO ICING)
AMBIENT HUMIDITY 5% TO 85%
MAX. OPERATING FREQUENCY MECHANICAL: 18,000 OPERATIONS/Hr
ELECTRICAL: 1,800 OPERATION/Hr (UNDER RATED LOAD)
ENDURANCE MECHANICAL: 100,000,000 OPERATIONS MIN
ELECTRICAL: 500,000 OPERATIONS MIN
BASE SOCKET PTF 08A
SOCKET MOUNTING DIN RAIL MOUNTING

HPSI-4HB08353
Revision 0
17 of 33
PT. Hitachi Power Systems Indonesia

TECHNICAL SPECIFICATION

Equipment mark : AC AUXILIARY RELAY WITH SOCKET

Designation :

Material type : LY2/PTF 08A

manufacturer : OMRON

Manufacturer ref : LY2-230VAC & SOCKET PTF 08A

Characteristics Values

COIL VOLTAGE AC 230V


OPERATING VOLTAGE 80% ~ 110%
MUST RELEASE VOLTAGE 30%
POWER CONSUMPTION APPROX. 0.9 TO 1.1VA (60Hz)
AUXILIARY CONTACT DPDT
MAX. SWITCHING CURRENT 10A
AMBIENT TEMPERATURE -250C TO 550C (NO ICING)
AMBIENT HUMIDITY 5% TO 85%
MAX. OPERATING FREQUENCY MECHANICAL: 18,000 OPERATIONS/Hr
ELECTRICAL: 1,800 OPERATION/Hr (UNDER RATED LOAD)
ENDURANCE MECHANICAL: 50,000,000 OPERATIONS MIN
ELECTRICAL: 500,000 OPERATIONS MIN
BASE SOCKET PTF 08A
SOCKET MOUNTING DIN RAIL MOUNTING

HPSI-4HB08353
Revision 0
18 of 33
PT. Hitachi Power Systems Indonesia

TECHNICAL SPECIFICATION

Equipment mark : DC POWER RELAY WITH SOCKET

Designation :

Material type : MM2XP-D/8PFA

manufacturer : OMRON

Manufacturer ref : MM2XP-D-110VDC & SOCKET 8PFA

Characteristics Values

COIL VOLTAGE DC 110V


OPERATING VOLTAGE 70% ~ 110%
MUST RELEASE VOLTAGE 10%
POWER CONSUMPTION 2.1W
AUXILIARY CONTACT DPDT
MAX. SWITCHING CURRENT 7.5A
AMBIENT TEMPERATURE -100C TO 550C (NO ICING)
AMBIENT HUMIDITY 5% TO 85%
MAX. OPERATING FREQUENCY MECHANICAL: 7,200 OPERATIONS/Hr
ELECTRICAL: 1,800 OPERATING/Hr (UNDER RATED LOAD)
ENDURANCE CHARACTERISTICS MECHANICAL: 5,000,000 OPERATIONS MIN
ELECTRICAL: 500,000 OPERATIONS MIN
BASE SOCKET 8PFA
SOCKET MOUNTING DIN RAIL MOUNTING

HPSI-4HB08353
Revision 0
19 of 33
PT. Hitachi Power Systems Indonesia

TECHNICAL SPECIFICATION

Equipment mark : DC POWER RELAY WITH SOCKET

Designation :

Material type : MM4XP/14PFA

manufacturer : OMRON

Manufacturer ref : MM4XP-110VDC & SOCKET 14PFA

Characteristics Values

COIL VOLTAGE DC 110V


OPERATING VOLTAGE 70% ~ 110%
MUST RELEASE VOLTAGE 10%
POWER CONSUMPTION 2.7W
AUXILIARY CONTACT 4PDT
MAX. SWITCHING CURRENT 7.5A
AMBIENT TEMPERATURE -100C TO 550C (NO ICING)
AMBIENT HUMIDITY 5% TO 85%
MAX. OPERATING FREQUENCY MECHANICAL: 7,200 OPERATIONS/Hr
ELECTRICAL: 1,800 OPERATING/Hr (UNDER RATED LOAD)
ENDURANCE CHARACTERISTICS MECHANICAL: 5,000,000 OPERATIONS MIN
ELECTRICAL: 500,000 OPERATIONS MIN
BASE SOCKET 14PFA
SOCKET MOUNTING DIN RAIL MOUNTING

HPSI-4HB08353
Revision 0
20 of 33
PT. Hitachi Power Systems Indonesia

TECHNICAL SPECIFICATION

Equipment mark : VOLTAGE RELAY

Designation :

Material type : BA9054/012

manufacturer : DOLD

Manufacturer ref :

Characteristics Values

AUXILIARY VOLTAGE UH (A1, A2)


NOMINAL VOLTAGE AC 24, 42, 110, 127, 230, 400 V
VOLTAGE RANGE 0.8….1.1 UH
NOMINAL FREQUENCY 50/60 Hz
FREQUENCY RANGE ±5%
NOMINAL CONSUMPTION 2.5VA
CONTACTS 2 CHANGEOVER CONTACT
THERMAL CURRENT ITH 2 X 4A
ELECTRICAL LIFE 5 x 105 SWITCHING CYCLES
MECHANICAL LIFE 5 x 106 SWITCHING CYCLES
DIMENSIONS :
Width x height x depth 45 x 75 x 120 mm

HPSI-4HB08353
Revision 0
21 of 33
PT. Hitachi Power Systems Indonesia

TECHNICAL SPECIFICATION

Equipment mark : MOLDED CASE CIRCUIT BREAKER

Designation : CIRCUIT BREAKER - DC CIRCUIT (CB MOTOR, TRIP COIL, CONTROL & SIGNAL)

Material type : BW32SAG/10

manufacturer : FUJI ELECTRIC

Manufacturer ref :

Characteristics Values

RATED VOLTAGE DC 250V


INSULATED VOLTAGE 690V
BREAKER AMPERE FRAME 32
RATED BREAKING CAPACITY, ICU/ICS (kA) 2.5/2
RATED CURRENT 10A
POLE 2
CONNECTION FRONT CONNECTION
MOUNTING DIN RAIL MOUNTING

HPSI-4HB08353
Revision 0
22 of 33
PT. Hitachi Power Systems Indonesia

TECHNICAL SPECIFICATION

Equipment mark : MOLDED CASE CIRCUIT BREAKER

Designation : CIRCUIT BREAKER - DC CIRCUIT (WITH AUXILIARY CONTACT)

Material type : BW32SAG/5

manufacturer : FUJI ELECTRIC

Manufacturer ref :

Characteristics Values

RATED VOLTAGE DC 250V


INSULATED VOLTAGE 690V
BREAKER AMPERE FRAME 32
RATED BREAKING CAPACITY, ICU/ICS (kA) 2.5/2
RATED CURRENT 5A
POLE 2
CONNECTION FRONT CONNECTION
MOUNTING DIN RAIL MOUNTING
AUXILIARY CONTACT TYPE W (SPDT)

HPSI-4HB08353
Revision 0
23 of 33
PT. Hitachi Power Systems Indonesia

TECHNICAL SPECIFICATION

Equipment mark : MOLDED CASE CIRCUIT BREAKER

Designation : CIRCUIT BREAKER - AC CIRCUIT

Material type : BW32SAG/10

manufacturer : FUJI ELECTRIC

Manufacturer ref :

Characteristics Values

RATED VOLTAGE AC 230V


INSULATED VOLTAGE 690V
BREAKER AMPERE FRAME 32
RATED BREAKING CAPACITY, ICU/ICS (kA) 5/3
RATED CURRENT 10A
POLE 2
CONNECTION FRONT CONNECTION
MOUNTING DIN RAIL MOUNTING

HPSI-4HB08353
Revision 0
24 of 33
PT. Hitachi Power Systems Indonesia

TECHNICAL SPECIFICATION

Equipment mark : SOCKET OUTLET

Designation :

Material type : E32

manufacturer : LEGRAND

Manufacturer ref :

Characteristics Values

RATED VOLTAGE AC 250V


RATED CURRENT 16A
CONNECTION BY SCREW
MOUNTING PROJECTION MOUNTED
PROTECTION IP55

HPSI-4HB08353
Revision 0
25 of 33
PT. Hitachi Power Systems Indonesia

TECHNICAL SPECIFICATION

Equipment mark : WHITE LED PANEL LIGHT

Designation :

Material type : Philips 31093 TrunkLinea

manufacturer : PHILIPS

Manufacturer ref :

Characteristics Values

COLOR LED (WHITE)


RATED POWER 4W
LAMP AC 230V - 50 Hz
PROTECTION IP32

HPSI-4HB08353
Revision 0
26 of 33
PT. Hitachi Power Systems Indonesia

TECHNICAL SPECIFICATION

Equipment mark : DOOR CONTACT

Designation :

Material type : CZ-7311

manufacturer : ISOTRON

Manufacturer ref : CZ-7311

Characteristics Values

RATED VOLTAGE 250 VAC


OPERATING SPEED 0.5mm - 50cm/sec
OPERATING FREQUENCY MECHANICAL : 120 OPERATIONS/MINUTE
ELECTRICAL : 30 OPERATIONS/MINUTE
CONTACT RESISTANCE 15 mΩ MAX (INITIAL VALUE)
INSULATION RESISTANCE 100 mΩ ABOVE (at 500VDC)

HPSI-4HB08353
Revision 0
27 of 33
PT. Hitachi Power Systems Indonesia

TECHNICAL SPECIFICATION

Equipment mark : HEATER THERMOSTAT

Designation :

Material type : KTO 011

manufacturer : STEGO

Manufacturer ref :

Characteristics Values

OPERATING VOLTAGE 230 VAC


SWITCHING DIFFERENCE 12.6OF ± 70F TOLERANCE (7K±4K)
SENSOR ELEMENT THERMOSTATIC BIMETAL
CONTACT TYPE SNAP ACTION CONTACT
MAX. SWITCHING CAPACITY 15 A RESISTIVE / 2A INDUCTIVE @AC 120 V
10A RESISTIVE / 2A INDUCTIVE @AC 250 V
MAX. INRUSH CURRENT AC 16A FOR 10 SEC

HPSI-4HB08353
Revision 0
28 of 33
PT. Hitachi Power Systems Indonesia

TECHNICAL SPECIFICATION

Equipment mark : SPACE HEATER

Designation :

Material type : CYSH-AL

manufacturer : CHO-YANG

Manufacturer ref :

Characteristics Values

RATED VOLTAGE 230V AC


RATED POWER 100W

HPSI-4HB08353
Revision 0
29 of 33
PT. Hitachi Power Systems Indonesia

TECHNICAL SPECIFICATION

Equipment mark : DIODE MODULE

Designation :

Material type : EMG 22-DIO4E

manufacturer : PHOENIX

Manufacturer ref : 29 50 04 8

Characteristics Values

MAXIMUM OPERATING VOLTAGE 250 VAC


PEAK REVERSE VOLTAGE PER DIODE 1300 V
REVERSE CURRENT PER DIODE 5 µA
CONDUCTING STATE VOLTAGE PER DIODE APPROX. 0.8V
CONDUCTING STATE CURRENT PER DIODE
FOR SINGLE LOAD 0.7 A
FOR SIMULTANEOUS LOAD 0.5 A
TYPE OF CONNECTION SCREW CONNECTION
DIODE TYPE INDIVIDUALLY WIRED
AMBIENT TEMPERATURE OPERATION -200C TO 500C

HPSI-4HB08353
Revision 0
30 of 33
PT. Hitachi Power Systems Indonesia

TECHNICAL SPECIFICATION

Equipment mark : DIODE MODULE

Designation :

Material type : EMG 45-DIO8E

manufacturer : PHOENIX

Manufacturer ref : 29 50 10 3

Characteristics Values

MAXIMUM OPERATING VOLTAGE 250 VAC


PEAK REVERSE VOLTAGE PER DIODE 1300 V
REVERSE CURRENT PER DIODE 5 µA
CONDUCTING STATE VOLTAGE PER DIODE APPROX. 0.8V
CONDUCTING STATE CURRENT PER DIODE
FOR SINGLE LOAD 0.7 A
FOR SIMULTANEOUS LOAD 0.5 A
TYPE OF CONNECTION SCREW CONNECTION
DIODE TYPE INDIVIDUALLY WIRED
AMBIENT TEMPERATURE OPERATION -200C TO 500C

HPSI-4HB08353
Revision 0
31 of 33
PT. Hitachi Power Systems Indonesia

TECHNICAL SPECIFICATION

Equipment mark : TERMINAL BLOCK

Designation :

Material type : UT 4

manufacturer : PHOENIX CONTACT

Manufacturer ref : 3044102

Characteristics Values

RATED VOLTAGE FEED THROUGH TERMINAL 1000 V


RATED CURRENT 32 A (with 4 mm² conductor cross section)
MAKSIMUM LOAD CURRENT 41 A (with 6 mm² conductor cross section)
NOMINAL CROSS SECTION 4.0 mm2

HPSI-4HB08353
Revision 0
32 of 33
12.02.19
PT. Hitachi Power Systems Indonesia

TECHNICAL SPECIFICATION

Equipment mark : TERMINAL BLOCK

Designation :

Material type : URTK/S

manufacturer : PHOENIX

Manufacturer ref : 311087

Characteristics Values

RATED SURGE VOLTAGE 6kV


NOMINAL CURRENT IN 41A
NOMINAL VOLTAGE UN 400 V
CONDUCTOR CROSS SECTION SOLID MIN 0.5 mm2
CONDUCTOR CROSS SECTION SOLID MAX 10 mm2
CONDUCTOR CROSS SECTION STRANDED MIN 0.5 mm2
CONDUCTOR CROSS SECTION STRANDED MAX 6 mm2

HPSI-4HB08353
Revision 0
33 of 33
A B C D

1 1

2 2

AS BUILT DRAWING

3 3

ESTABILISHED CHECKED APPROVED


REV. MODIFICATIONS STATUS
DATE DATE DATE
OWNER

PT. PLN ( PERSERO )


UNIT INDUK
TRANSMISI JAWA BAGIAN BARAT

4 4
CONTRACT No : 060.PJ/DAN.02.02/TJBB/2018 DATE : 30 JULI 2018

PROJECT :

PENGADAAN TRAFO MOBILE SUBSTATION 150/20KV 30MVA


DI UNIT TRANSMISI JAWA BAGIAN BARAT

CONTRACTOR
PT.CG Power Systems Indonesia
Alamanda Tower, 18th Floor, Jl. T.B. Simatupang Kav. 23-24,
Cilandak Barat, Jakarta 12430 - Indonesia

DATE NAME SIGN TITLE


ESTABILISHED
CHECKED
5 5
APPROVED

SCALE SIZE CONTRACTOR'S DRAWING No.


EM

CIVIL

SURVEY OWNER'S DRAWING No.

6 6

A B C D
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
AS BUILT DRAWING
A B C D

1 1

2 2

AS BUILT DRAWING

ESTABILISHED CHECKED APPROVED


REV. MODIFICATIONS STATUS
DATE DATE DATE
OWNER

PT. PLN ( PERSERO )


UNIT INDUK
TRANSMISI JAWA BAGIAN BARAT

4
CONTRACT No : 060.PJ/DAN.02.02/TJBB/2018 DATE : 30 JULI 2018

PROJECT :

PENGADAAN TRAFO MOBILE SUBSTATION 150/20KV 30MVA


DI UNIT TRANSMISI JAWA BAGIAN BARAT

CONTRACTOR
PT.CG Power Systems Indonesia
Alamanda Tower, 18th Floor, Jl. T.B. Simatupang Kav. 23-24,
Cilandak Barat, Jakarta 12430 - Indonesia

DATE NAME SIGN TITLE


ESTABILISHED
CHECKED
5
APPROVED

SCALE SIZE CONTRACTOR'S DRAWING No.


EM

CIVIL

SURVEY OWNER'S DRAWING No.

6 6

A B C D
PT. PLN (Persero)
TECHNICAL PARTICULAR AND GUARANTEE

PT. HITACHI POWER SYSTEMS INDONESIA


150kV GIS MOBILE SUBSTATION FOR PLN TJBB 2018

TPG : 150 KV GAS INSULATION SWITCHGEAR


No. Description Unit Required Proposed And Guarantee
Basic Design
1 Manufacturers - to be mentioned PT. Hitachi Power Systems Indonesia
2 Type of designation - Gas Insulation Switchgear - for transformer bay Gas Insulated Switchgear for Transformer Bay
3 Service Condition
Installation outdoor, trailer mounted outdoor, trailer mounted
Altitude above sea level m < 1000 < 1000
Humidity % 70 - 90 % 70 - 90 %
Ambient temperature Max ºC 45 45
Seismic Acceleration Constant Consideration g 0.3 0.3
Polution Level mm/kV 31 25
Solar Radiation W/m2 1120 1120
4 Quantity SF6 gas required kg to be mentioned 235
5 Number of phases - 3 phase 3 phase
6 Frequency Hz 50 50
7 Nominal voltage kV 150 150
8 Highest system voltage kV 170 170
9 Basic Insulation Level (BIL) kV 750 750
10 Rated continuous current A 1250 1250
11 Short time current rating ( 1 seconds) kA 40 40
12 Maximum partial discharge level pC 5 5
13 Enclosure
Design Pressure kPa to be mentioned 750
Routine Test Pressure kPa to be mentioned 1125
Bursting Pressure kPa to be mentioned > 2400
Bursting Disc Pressure kPa to be mentioned 1500
Phase segregated or three phases - Three Phase ( 3 phase / enclosure) or Segregated Three Phase ( 3 phase / enclosure)
( 1 Phase/enclosure)
Material (Rolling plate tube - steel or Al) - to be mentioned Mild Steel
Overall diameter mm to be mentioned 865 mm
Thickness mm to be mentioned 9 mm
Painting outside (air) RAL 7032 RAL 7032
14 O-Ring
Number of O-ring per connection (groove) to be mentioned Single
Material to be mentioned NBR
PT. PLN (Persero)
TECHNICAL PARTICULAR AND GUARANTEE

PT. HITACHI POWER SYSTEMS INDONESIA


150kV GIS MOBILE SUBSTATION FOR PLN TJBB 2018

TPG : 150 KV GAS INSULATION SWITCHGEAR


No. Description Unit Required Proposed And Guarantee
15 Conductor
Material Al OR Cu Al
Cross section to be mentioned 5026.5 mm2
16 Voltage Control Equiptment VDC 110 110
17 Insulator
Material PETP OR ALUMINA OR DOLOMITE FILLED EPOXY Alumina filled by Epoxy
Pressure bar min 2 x operating pressure More than 2x operating pressure
18 Gas Monitoring, Handling System with block valve
Monitoring with non return valve piece/enclusure Yes Yes, 1 pc per compartment
Handling with non return valve piece/enclusure Yes Yes, 1 pc per compartment
Density monitor with non return valve piece/enclusure Yes Included in monitoring gauge
19 Grounding System
For each compartment - provided Provided
For Substation - provided Provided by CG Power
20 Leakage rate of SF6 gas per annum % 0.5 0.5
21 Minimum clearence in air :
- between phase mm 1800 1500
- phase to earth mm 1500 1480
- live conductor to ground level mm 3800 1769
- live insulator to ground level mm 2300 1769
22 Creepage distance :
- between terminals mm/kV 31 25
- between live parts and ground mm/kV 31 25
23 Rated power frequency withstand voltage, dry for 1 min
- To earth kV rms 325 325
- Across the isolating distance kV rms 375 375
24 Rated Switching Impulse withstand voltage (at 250/2500 µs)
- To earth kV Peak n/a Not Applicable
- Across the isolating distance kV Peak n/a Not Applicable
25 Rated lightning impulse withstand voltage (at 1.2/50 µs)
- To earth kV Peak 750 750
- Across the isolating distance kV Peak 860 860
26 Rated short time whitstand current (Ik) kA rms 40 40
27 Rated Duration of short circuit sec 3 3
28 Rated peak withstand current (Ip) kA Peak 100 100
PT. PLN (Persero)
TECHNICAL PARTICULAR AND GUARANTEE

PT. HITACHI POWER SYSTEMS INDONESIA


150kV GIS MOBILE SUBSTATION FOR PLN TJBB 2018

TPG : 150 KV GAS INSULATION SWITCHGEAR


No. Description Unit Required Proposed And Guarantee
29 Maximum temperature rise of any section at rated current
- Conductor ºC Less than 65 49.7
- Enclosure ºC Less than 30 26.8
30 Test pressure of enclosure (gauge pressure at 20 ºC)
- Positive internal pressure bar 35 35
- Vacuum bar 0.0005 0.0005
31 Rated operating pressure of rupture disk (gauge pressure at 20 ºC)
- Circuit Breaker bar 10 15
- Others bar 10 15
32 Rated operating pressure (gauge pressure at 20 ºC)
- Circuit Breaker bar to be mentioned 6.0 bar G or 600kPa
- Others bar to be mentioned 6.0 bar G or 600kPa
33 Refill pressure (gauge pressure at 20 ºC)
- Circuit Breaker bar to be mentioned 5.5 bar G or 550kPa
- Others bar to be mentioned 5.5 bar G or 550kPa
34 Minimum Operating pressure (Guaranteed value) (gauge pressure at 20 ºC)
- Circuit Breaker bar to be mentioned 5.0 bar G or 500kPa
- Others bar to be mentioned 5.0 bar G or 500kPa
35 Period of time the equipment has been in commercial operation year to be mentioned More than 3 (Three) years
36 Tolerance range for auxiliary supply voltage (in % of rated voltage)
- opening coil % 85-110 85-110
- closing coil % 85-110 85-110
- motor % 85-110 85-110
37 Filtering material absorbing the residual decomposition products of SF6 gas to be mentioned Filter on gas handling machine
38 Absorbent
Switching compartment per compartment yes yes
Non switching comparment per compartment yes yes
39 Protection System for Pressure
- 1 st Stage Alarm and Signal Alarm and Signal
- 2 nd Stage Trip and Block Trip and Block (CB Only)
40 SF6 Pressure Indicator per Set Yes Yes
41 Density Meter Yes Yes
42 Seismic condition g 0.3 0.3
43 Safety Margin 1.1 times from minimum functional pressure 1.1 times from minimum functional pressure
44 Type Test Certificate Yes Yes Yes
45 Catalog, drawing or other references - Required Required
PT. PLN (Persero)
TECHNICAL PARTICULAR AND GUARANTEE

PT. HITACHI POWER SYSTEMS INDONESIA


150kV GIS MOBILE SUBSTATION FOR PLN TJBB 2018

TPG : 150 KV GAS INSULATION SWITCHGEAR


No. Description Unit Required Proposed And Guarantee

Circuit Breaker
46 Rated making and breaking current to Normal/Reclose operating sequence
* Three phase terminal fault rating
- Making current kAp 100 100
- Breaking current (symmetrical) kA 40 40
- Breaking current (asymmetrical) % dc Yes according to IEC standard 20
* Single phase earth full rating
- Making current kAp 100 Not Applicable. HPSI Design is Three phase.
- Breaking current (symmetrical) kA 40 Not Applicable. HPSI Design is Three phase.
- Breaking current (asymmetrical) % dc Yes according to IEC standard Not Applicable. HPSI Design is Three phase.
* Breaking current under out phase condition kA Yes according to IEC standard Not Applicable. HPSI Design is Three phase.
47 Insulation class :
- Power frequency withstand voltage (1 min) kV 325 325
- Impulse withstand voltage (1.2/50 microsec. full wave) kV 750 750
48 Operating mechanism -
a. Type of mechanism Motor Spring Motor Spring
b. Number of operating mechanism 3-pole operated 3-pole operated
49 Supply voltage
- Control voltage Vdc 110 110
- Motor voltage V Vac = 230/400 or Vdc= 110 Vdc= 110
50 Operating duty cycle :
- nominal sequence - O - 0.3s - CO - 1 min - CO - O - CO O - 0.3s - CO - 1 min - CO - O - CO
- out of phase - O - CO O - CO
- autoreclose :
- high speed single phase - NA Not Applicable.
- high speed three phase - NA Not Applicable.
51 Radio influence voltage level, measured at 1.1 Us/V3 at 1 MHz
- circuit closed to ground uV to be mentioned <2500
- circuit breaker open, grounded terminal uV to be mentioned <2500
52 Mechanical performance
Maximum - total break time (trip initation to final arc extinction) ms <50 50
53 Opening time :
- without current ms < 40 < 40
- at 100% of rated breaking current ms < 40 < 40
54 Maximum time interval between opening of interrupters of first and last phase ms 4 4
PT. PLN (Persero)
TECHNICAL PARTICULAR AND GUARANTEE

PT. HITACHI POWER SYSTEMS INDONESIA


150kV GIS MOBILE SUBSTATION FOR PLN TJBB 2018

TPG : 150 KV GAS INSULATION SWITCHGEAR


No. Description Unit Required Proposed And Guarantee
55 Maximum time interval between opening of interrupters of one phase ms NA Not Applicable.
56 Closing time ms 30 ± 3 Less than 105
57 Making time
- without current ms < 60 <105
- 100% rated breaking current ms < 60 Not Applicable.
58 Maximum time interval between closure of the first and last pole ms <10 3
59 Maximum time interval between closure of interrupters of one phase ms NA Not Applicable.
60 Maximum arcing duration of any duty cycle according to to IEC (62271-100) ms to be mentioned 22
at ..% to be mentioned
61 Duty on which maximum arc duration occurs closing time ms < 60 < 60
62 Minimum time for arc extinction to contact remake when adapted for auto ms < 300 < 300
63 Time for closing of control-switch to completition of closing-stroke during fault ms < 300 < 300
64 Reclosing :
- Incoming/outgoing feeder - N.A Not Applicable.
- Transformer feeder - N.A Not Applicable.
- Bus-coupler feeder - N.A Not Applicable.
65 TRV Parameter :
a) Rated transient recovery voltage for terminal faults at 100% rated short kVp to be mentioned 253
b) Time co-ordinate t2 Us to be mentioned 272
c) Time co-ordinate t1 Us to be mentioned 68
d) Time delay td Us to be mentioned 2 (19)
e) Rate of rise kV/microsec. to be mentioned 2
66 Maximum guaranteed switching overvoltage : kV to be mentioned Not Applicable.
67 Material of the quenching chamber - to be mentioned Mild Steel
68 Material of arc nozzle - to be mentioned 4FR (Teflon)
69 Main contacts :
Material of main contacs to be mentioned Tungsten
Maximum main contacs resistance micro Ohm < 100 < 100
70 Leakage rate of SF6 gas per annum to be mentioned 50
71 Voltage drop across main contacs per phase at rated continuous current V to be mentioned Not Applicable.
72 Temperature rise of contacs and terminals at rated continuous current °C to be mentioned 50
73 Number of switch operations between two inspections for
changing the main contacs :
- with no load 10000 10000
- with rated continuous current 5000@2000A 2000
- with rated breaking current 9@40kA 10
PT. PLN (Persero)
TECHNICAL PARTICULAR AND GUARANTEE

PT. HITACHI POWER SYSTEMS INDONESIA


150kV GIS MOBILE SUBSTATION FOR PLN TJBB 2018

TPG : 150 KV GAS INSULATION SWITCHGEAR


No. Description Unit Required Proposed And Guarantee
74 Power consumption for closing per pole W 200 700 (three pole)
75 Power consumption for opening per pole W 200 700 (three pole)

Disconnecting Switch
76 Operating mechanism -
a. Type of mechanism Motor Drive Motor Drive
b. Number of operating mechanism 3 pole 3 pole
77 Motor operating voltage Vdc 110 110
78 Control voltage Vdc 110 110
79 Power consumption for closing W Approx. 180 150
80 Power consumption for opening W Approx. 180 150
81 Operating time sec. <4s < 10 s
82 Number of pole per complete unit pcs 3 3
83 Opening time of the disconnector sec. <4s < 10 s
84 Closing time of the disconnector sec. <4s < 10 s
85 Material of the main contacts - Aluminium/Copper Copper
86 Time of changing the main contacs of the disconnector hour NA Not Applicable.

High Speed Earthing Switch


87 Manufacturer to be mentioned
88 Type to be mentioned
89 Standards IEC 62271-1 & 62271-102
90 Operating mechanism -
a. Type of mechanism Motor operated spring
b. Number of operating mechanism 3-pole
91 Motor operating voltage Vdc 110
92 Control voltage Vdc 110 NOT APPLICABLE
93 Power consumption for closing W Approx. 180
94 Power consumption for opening W Approx. 180
95 Operating time sec. <300ms

Rated operating sequence According to IEC standard


96 Number of pole per complete unit pcs 3
97 Material of the main contacs - to be mentioned
PT. PLN (Persero)
TECHNICAL PARTICULAR AND GUARANTEE

PT. HITACHI POWER SYSTEMS INDONESIA


150kV GIS MOBILE SUBSTATION FOR PLN TJBB 2018

TPG : 150 KV GAS INSULATION SWITCHGEAR


No. Description Unit Required Proposed And Guarantee

Earthing Switch
87b Manufacturer to be mentioned PT. Hitachi Power Systems Indonesia
88b Type to be mentioned CFG
89b Standards IEC 62271-1 & 62271-102 JEC, Equivalent with IEC
90b Operating mechanism -
a. Type of mechanism Motor Drive Motor Drive
b. Number of operating mechanism 3 pole 3 pole
91b Motor operating voltage Vdc 110 110
92b Control voltage Vdc 110 110
93b Power consumption for closing W Approx. 180 150
94b Power consumption for opening W Approx. 180 150
95b Operating time sec. <4s < 10 s
96b Number of pole per complete unit pcs 3 3
97b Material of the main contacts - Aluminium/Copper Copper

Current Transformer
98 Manufacturer - to be mentioned Nanjing Zhida
99 Type of current transformer - Ring Ring
100 Standards - IEC 61869-1, 61869-2 IEC 61869-1, 61869-2
101 Number of core - 5 / to match with bill of quantity 5
102 Secondary resistance (Rct) for protection purpose at 75 deg.c
Core no. 1 Ohm to be mentioned 2- 4
Core no. 2 Ohm to be mentioned Not Applicable
Core no. 3 Ohm to be mentioned Not Applicable
Core no. 4 Ohm to be mentioned 7 - 14
Core no. 5 Ohm to be mentioned 7 - 14
103 Ratio (for detail, see Bill of Quantity/BOQ)
Core no. 1 A/A 500-1000/1 500-1000/1
Core no. 2 A/A 500-1000/1 500-1000/1
Core no. 3 A/A 500-1000/1 500-1000/1
Core no. 4 A/A 1000-2000/1 1000-2000/1
Core no. 5 A/A 1000-2000/1 1000-2000/1
104 Accuracy class :
Core no. 1 - Class X Class X
Core no. 2 - 5P20 5P20
PT. PLN (Persero)
TECHNICAL PARTICULAR AND GUARANTEE

PT. HITACHI POWER SYSTEMS INDONESIA


150kV GIS MOBILE SUBSTATION FOR PLN TJBB 2018

TPG : 150 KV GAS INSULATION SWITCHGEAR


No. Description Unit Required Proposed And Guarantee
Core no. 3 - 0.2 0.2
Core no. 4 - Class X Class X
Core no. 5 - Class X Class X
105 Rated burden or Knee Point Voltage (on lowest ratio) :
(Rlead = 1.85 ohm for Isr = 1 A or Rlead = 1.16 ohm for Isr = 5 A)
Rated burden (indicate on what ratio it is applied)
Core no. 1 (I fault trafo = 1979.5 A) V Vk 2 x (Ifault/Ratio x (Rct + Rlead)) 75 - 150
Core no. 2 VA 20 (for Isr = 1) or 40 (for Isr = 5) 20
Core no. 3 VA 15 (for Isr = 1) or 35 (for Isr = 5)
Core no. 4 (I fault = Ith) V Vk 2 x (Ifault/Ratio x (Rct + Rlead)) 550 - 1100
Core no. 5 (I fault = Ith) V Vk 2 x (Ifault/Ratio x (Rct + Rlead)) 550 - 1100
106 Accuracy limit factor at nominal burden - -
107 Instrument security factor - FS 20 FS 10

Bushing for Busbar Connection


108 Name manufacturer to be mentioned Shenma Electric Technology
109 Standards - IEC 60137 IEC 60137, IEC 61462
110 Insulator Polymer Polymer
111 Type of Designation SF6 - Air SF6 - Air
112 Type of Insulation SF6 SF6
113 Current A > 1250 > 1250
114 Dielectric Dissipation Factor (Tan Delta) % < 0.5 Not Applicable (Non Condencer Type)
115 Dimensions :
- Approx Length mm to be mentioned 1480 2
- Approx Diameter per unit mm to be mentioned 418
- Approx Weight kg to be mentioned 44

Bushing for Transformer Connection


116 Name manufacturer to be mentioned Shenma Electric Technology
117 Standards - IEC 60137 IEC 60137, IEC 61462
118 Insulator Polymer Polymer
119 Type of Designation SF6 - Air SF6 - Air
120 Type of Insulation SF6 SF6
121 Current A > 1250 > 1250
122 Dielectric Dissipation Factor (Tan Delta) % < 0.5 Not Applicable (Non Condencer Type)
PT. PLN (Persero)
TECHNICAL PARTICULAR AND GUARANTEE

PT. HITACHI POWER SYSTEMS INDONESIA


150kV GIS MOBILE SUBSTATION FOR PLN TJBB 2018

TPG : 150 KV GAS INSULATION SWITCHGEAR


No. Description Unit Required Proposed And Guarantee
123 Dimensions :
- Approx Length mm to be mentioned 1480 2
- Approx Diameter per unit mm to be mentioned 418
- Approx Weight kg to be mentioned 44

Local Control Cubicle


124 Name manufacturer to be mentioned Ken Yukagen
125 Type Outdoor Outdoor
126 Protection Class IP 54 IP 54
127 Mounting Position Free Standing Free Standing
128 Material Steel Steel with Painting
129 Dimensions :
- Approx Length mm to be mentioned 1500
- Approx Width mm to be mentioned 650
- Approx Weight mm to be mentioned 1330
130 Mimic Diagram Provided Provided
131 Earthing Connection Provided Provided

Accesories
132 steel structure included Skid Based for GIS
133 Gas Filling Device and Vacuum Pump included Provided by CG Power
134 Special Tools included Include
135 Cover Set included Provided by CG Power

You might also like