Professional Documents
Culture Documents
أنس بن مالك رضي الله عنه
أنس بن مالك رضي الله عنه
1
الباب األول
2
الباب الثاني
Anas bin malik bin nadhar kaum khazarji golongan kaum anshar adalah
seorang sahabat yang mulia, di lahirkan di madinah, beliau masuk islam
pada saat masih anak-anak. Ibu beliau adalah ummu sulaim, abu thalhah
telah menikahinya setelah kematian malik, di satu kaul bahwa abu thalhah
melamarnya sebelum dia masuk islam, maka berkata ibunya (anas bin
malik) aku suka dengan engkau, dan tidak ada orang seperti engkau
datang, tetapi engkau adalah seorang laki-laki yang kafir sedangkan aku
adalah seorang wanita muslimah, maka jika engkau masuk islam maka
demikian itu adalah maharku tidaklah aku meminta selain itu kepadamu,
maka masuk islamlah abu thalhah dan menikahinya.
، يا رسول هللا خذ لهذا غالما يخدمك؛ فقبله: فقالت له،ولما قدم النبي ﷺ المدينة ذهبت إليه ومعها ولدها أنس
. واستمر في خدمته إلى أن توفي ﷺ وهو عنه راض، وقيل أقل من ذلك،وكان عمره حينئذ عشر سنين
لم فعلته؟ وال: فما قال لي لشيء فعلته، تسع سنين: ويروى، خدمت النبي ﷺ عشر سنين:وروي عنه أنه قال
«أال أعلمك ثالث خص ال تنتف ع: وكنت واقفا أصب الماء على يديه فرفع رأسه فقال. لم تركته:لشيء تركته
، يط ل عم رك، «متى لقيت من أمتي أح دا فس لم علي ه: فقال، بلى بأبي وأمي أنت يا رسول هللا:بها»؟ فقلت
وص ل ص الة الض حى فإنه ا ص الة األوابين األب رار» وفي،وإذا دخلت بيتك فسلم عليهم يك ثر خ ير بيت ك
3
وال، وال انته رني، وما ضربني ض ربة، خدمت رسول ہللا ﷺ عشر سنين فما سبني قط: أنه قال:رواية عنه
ولو قدر هللا ش يئا، «دعوه: فإن عاتبني أحد قال، وال أمرني بأمر فتوانيت فيه فعاتبني عليه،عبس في وجهي
.»كان
واغف ر، وأطل عمره، «أللهم أكثر ماله وولده: فقال، يا رسول هللا خويدمك أنس؛ ادع هللا له:وقالت أمه يوما
فلق د رزقت من ص لبي:- رض ي هللا تع الى عن ه- «وأدخل ه الجن ة» ق ال أنس:ذنبه» ويروى بدل األخيرة
ولم يرزق إال ابنتين على ما قي ل وإن بس تاني ليثم ر في، أي ذكورا،سوى ولد ولدي مائة وخمسة وعشرين
. ريحان يجيء منه ريح المسك: وفيه،السنة مرتين
Dan pada suatu hari ibu anas bin malik berkata: ya rasulullah khadammu
anas, do'akan lah dia kepada allah, maka nabi pun berkata: ya allah
perbanyak hartannya, anaknya, panjangkanlah umurnya, dan ampunilah
dosanya. Di riwayat lain mengganti kalimat yang terakhir "masukkanlah dia
kedalam surga". Anas bin malik r.a pun berkata: sungguh telah di beri
rezeki aku dari tulang shulbiku selain dari anak dari anakku (cucuku) 125
4
putra, tidak di beri rezeki dia kecuali dua orang putri atas satu kaul,
sungguh kebunku berbuah setahun dua kali, di dalamnya ada tumbuh
tumbuhan yang berbau kasturi.
وكان إذا ختم القرآن جمع ولده وأهل بيته ودعا لهم وغزا م ع.وكان يصلي فيطيل القيام حتى تقطر قدماه دما
وم ات به ا س نة ثالث وتس عين في، ثم قطن البص رة، وشهد الفتوح، وأقام بالمدينة،النبي ﷺ ثماني غزوات
. وهو آخر من مات من الصحابة بالبصرة ودفن في قصره على نحو فرسخ ونصف منها.زمن الحجاج
Saat anas bin malik shalat baliau memanjangkan berdiri sehingga menetes
darah dari kedua tumit beliau, beliau apabila mengkhatamkan al-Qur'an
beliau mengumpulkan anak beliau dan keluarga di rumah dan mendo'akn
mereka, beliau besama nabi pada delapan peperangan, bermukim di
madinah, Menyaksikan beberapa kemenangan kemudian beliau tinggal di
kota basrah dan meninggal di sana pada tahun 93 hijriah 1 di masa raja
hajjaaj2. Beliau orang yang terakhir meninggal dari kalangan sahabat di
basrah, di kubur di Istanannya yang sekitar satu setengah farsakh(6 mil).
: وقي ل. وعش رة: وقي ل، وثالث ة: وقي ل، مائ ة وس تة: وقي ل، إنه تسع وتسعون س نة:واختلف في عمره فقيل
. وعشرون: وقيل.وسبعة
Di perselisihkan umur beliau meninggal satu kaul 99 tahun, satu kaul 106
tahun, satu kaul 103 tahun, satu kaul 110 tahun, satu kaul 107 tahun, satu
kaul 120 tahun.
.وهو من أكبر رواة الحديث بعد عبد هللا بن عمر و روي له ألفان ومائتا حديث وستة وثمانون حديثا
Beliau salah satu pembesar perawi hadits setelah abdullah bin umar,
jumlah hadits beliau riwayatkan adalah 2286 hadits.
3
وصايا الرسول ألنس في المعامالت
1 Al-Hajjaj bin Yusuf adalah penguasa, politisi, dan menteri pertahanan dari kekhilafahan Umayyah.Allah
memusnahkannya di bulan Ramadhan tahun 95 Hijrah dalam keadaan tua.
(https://id.m.wikipedia.org/wiki/Al-Hajjaj_bin_Yusuf)
2 [7] ""سير أعالم النبالء » ومن صغار الصحابة » أنس بن مالك. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-10-15. Diakses
tanggal 15 October 2013( https://id.m.wikipedia.org/wiki/Anas_bin_Malik )
3 https://m.marefa.org/%D8%A3%D9%86%D8%B3_%D8%A8%D9%86_
%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%83
5
أسبغ الوضوء يزد في عمرك.
اذا دخلت بيتك فسلم على اهل بيتك يكثر خير بيتك.
سلم على من لقيك من أمتي تكثر حسناتك.
بت وأنت طاهر فإن مت مت شهيدا.
ارحم الصغير ووقر الكبير تكن من رفقائي يوم القيامة.
بالغ في الغسل من الجنابة تخرج من مغتسلك ليس عليك ذنب وال خطيئة.
إن قدرت أن تمسي وتصبح وليس في قلبك غش ألحد فافعل.
4
وصايا الرسول ألنس في الصالة
إذا قدرت أن تجعل من صلواتك في بيتك شيئا فافعل فإنه يكثر خير بيتك.
أكثر الصالة باليل والنهار يحبك حافظاك.
إذا سجدت فال تنقر كما ينقر الديك وال تقع كما يقع الكلب وال تفترش ذراعيك افتراش الس بع واف رش ظه ر.
قدميك األرض وضع أليتيك على عقبيك فإن ذلك أيسر عليك يوم القيامة في حسابك.
صل صالة الضحى فإنها صالة األوابين من قبلك.
إن إستطعت أن ال تزال تصلي فافعل فإن المالئكة ال تزال تصلي عليك ما دمت تصلي.
إياك وااللتفات في الصالة فإن االلتفات في الصالة هلكة.
إذا ركعت فض ع كفي ك على ركبتي ك واف رج بين أص ابعك وارف ع ي ديك عن جنبي ك ف إذا رفعت رأس ك من
الركوع فكن لكل عضو موضعه فإن هللا ال ينظر يوم القيامة إلى من ال يقيم صلبه في ركوعه وسجوده.
4 _https://m.marefa.org/%D8%A3%D9%86%D8%B3_%D8%A8%D9%86
%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%83
6
Wasiat-wasiat nabi untuk Anas dalam hal shalat
- Jika Anda mampu membuat sesuatu dari shalatmu di rumahmu,
lakukanlah, karena itu akan meningkatkan kebaikan rumahmu.
- perbanyak shalat di malam dan siang, penjagamu(malaikat) akan
mencintaimu.
- Ketika kamu sujud, jangan mematuk seperti ayam jantan mematuk, dan
jangan jatuh seperti anjing jatuh, dan jangan merentangkan tangan seperti
rentangan binatang buas, dan rentangkanlah telapak kaki di tanah, dan
letakkanlah bokong di atas tumit, untuk itu akan lebih mudah bagi engkau
pada hari kiamat pada saat engkau di hisabmu.
- Sholatlah akan sholat dhuha, karena itu sholat orang-orang mukmin
sebelummu.
- Jika kamu masih bisa shalat, lakukanlah, karena para malaikat
senantiasa berdoa untukmu selama kamu shalat.
- hati hatilah terhadap menoleh noleh dalam shalat, karena menoleh itu
dalam shalat bisa berakibat fatal.
- Ketika Anda berlutut, letakkan telapak tanganmu di lutut, rentangkan jari-
jarimu, dan renggangkan tanganmu dari dua sisimu. Jika kamu
mengangkat kepala dari rukuk, maka jagalah setiap bagian pada
tempatnya, karena Allah tidak akan melihat pada hari kiamat, seseorang
yang tidak meluruskan tulang punggungnya dalam rukuk dan sujudnya.
الباب الثالث
خاتمة
7
ول د بالمدين ة أق ام.وال ده مال ك بن نض ر وأم ه أم س ليم.أنس بن مالك رضي هللا عنه ص حابي جلي ل
روي عن ه ألف ان.خدم الرسول عشر سنين. بالبصرة توفي فيها يوم الجمعة سنة ثالث وتسعين للهجرة
.وكان عمره تسع وتسعون وقيل غير ذلك.) حديثا٢٢٨٦( ومائتا حديث وستة وثمانون
8
Daftar pustaka
2.https://m.marefa.org/%D8%A3%D9%86%D8%B3_
%D8%A8%D9%86_%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%83
3.https://id.m.wikipedia.org/wiki/Anas_bin_Malik