. évfolyam
Budapest, 1909. évi augusztus ho 15-én
16, szém
EleKtrotechnika
BLOFIZETESI ARA
20 korona,
10 korona
Egész évre
Folevre
Megjclenik minden ho 1. & 15-80
A ,MAGYAR
ELEKTROTECHNIKAL EGYESULET*
HIVATALOS KOZI
HL, ZSIGMOND-UTCA 1. SZAM
VE VL, EOTVOS-UTCA 38. SZAm
‘A lap szellemi részét illetO Kozlemények a
seerkesztiséghez
11., Zsigmond-utea 1. szém
elofizetésre és hindetésekre vonatkozi értesitések
pedlig a kiaddhivatathoz
V1. Eétvés-utea 38. sz4m
intézendék,
A Magyar Elektrotechnikai Egyesillet* tagjai
a lapot " dijmentesen kapjak. Az egyesillet cime
VIL, Rékégzi-tit 30.
Hirdetések egyszeri kivzlésének dai: egy egése
oldal 100 Korona, féi oldal 52 Korona, negyed
oldal 28 Korona.
Alland6 jellegi hirdetések ardra megfelel6 enged-
ményt adunk,
Allést Keresite irdetéset, ha eyes ago,
ket sorig.alimentesen ‘és kulGnben is Tendkivil mer”
Sékelt arakon” Koza,
Szerkeszts bizottsdg.
Lipernowsky Karoly
Egger Gyula Straub Sandor
Chatel Vilmos Molnér Lajos
Deutsch Lajos Perci Karoly
Dr, Dubsky Alfeéd —Pintér Jozsef
Finger Gyula, Paschi Imre
Fischer Béla Sépkéz Sindor
Dr. Holitscher P&l __Stromszy Sandor
Hollés Jozsef Sein Arpad
Kakujay Karoly Viear Reinhold
Werltner Richard
Fiszorte
Stark Lipét
ScorlesstOk: Jakobovits Daniel és Zipernowshy Ferenc.
+ Potometrikus kisérleti ereciményet.
Kizli: S. L. — A Liverpool and
Railway elektromos vusut izemérdl Z. F-t6l. — Lap
Svemély és daleti hirek. — Egyestieti hirek
Hirdetések,
A német ,,Reichspost“ tavbeszél6
berendezései.
Ita: Neuhold Ervin,
1. A végallomasok.
Mivel tudtom szerint a magyar szaklapoknak
eddig nem volt alkalma a ,Reichspost* tavbeszél6
beretidezéseit ismertetnis a’ német szakirodalom is
ceak hézagosan és sszefliggés nélkil hoz leirdsokat,
ugy. elhatéroztam = magamat az _Elektrotechnika”
szerkestOségének felszblitiséra, a fentemlitett beren-
lezéseket egymdssali szoros Kapesolatban a kritikus
szempontjabol ismertetni. Ha leirdsaimban helytelen
magyar szakkifejezéseket haszndlok vagy pedig a
magyar stilus ellen vétek, ugy kérem at. szaktarsak
y
1. Abra
szives elnézését. Mentségemre szolgiljon, hogy mér
kizel 10 éve tavol vagyok Magyarorszégtél s ex idd
legnagyobb részét Németorszighan, részben_pedig
tanulmany céljébol_Amerikaban, Anglia, Dania és
Svédorszdgban toltottem s igy nem volt alkalmam
‘az anyanyelvet épolni
Ismertetéseimet a kivetkez6 sorrendben fogom
hozni: 1. Végallomasok 2. A ,Reichspost* alta
szerelt mellékdllomsok. 3. A gyérosok azaz_vallal-
kozok dltal szerelt mellékallomasok. 4. Helyi telept
kizpontok. 5. Kzis teleptl (ceniralbatterie) kdz-
pontok. Esetleges valtoztatést fenntartok magamnak.
Miel6tt a végillomasok leirisiba fogok, szik-
ségesnek tartom az itt tzemben lev6 kalonbozd210 ELEKTROTECHNIKA
erll tavbeszél6 kdzpontok altaldnos ismertetéstt,
llomasok mikédésének job megérthetésére
Eltekintve a kilOnbiizd kiviteli format6l, ma
még harom kilinbizdrendszer van iizemben. Az
elsonél egy elofizet6 a kézpontot egy induktor forg:
lasival hivja meg s a beszéd véget szintén induki
miikdtetésével jelzi. A masodik rendszernél az el
fizeté a kozpontot bér az induktorral hivja meg, a
rend
2, Aba,
beszéd véyét ellenben a hallgaténak a kapesold
horogra vald felakasztisdval OnmiikOdden adja. A har-
madik rendszernél az eldfizetS ugy a kizpont meg-
hivasdt, mint a beszéd végét Onmikodden a hallgato
le- és’ felakasztdsaval adja. Ennek megfelelien a
végillomasok kapesolisa is killinbizd, A. két els
rendszer helyi telepes rendszer végallomasai_csak
annyiban kiilinbiznek egymdstl, hogy a misodik
rendszernél a végillomas hallgatéjanak dramkirébe
tus ho 15,
1909 augu:
az Onmikod6 beszédvégielzé
elbb polarizatiés cella, kapcsoltatik. A kizpont fel-
hivasdra mindkét rendszerd késziléknél egy induktor
szolgil. A harmadik, kbzbs teleptt rendszernél az
elofizetdk vonalai Allandéan a kids telep fesziltsége
alatt Allanak sa telep egyendramat_a_haszndlaton
kiviil egy, az ébreszté éramkixébe kapcsolt konden-
zator zérja el. A kozpont felhivdsdnal ez a kondenzétor
vagy mellékzarba helyeztetik, vagy pedig rovidre zaratik.
Mind a harom rendszerhez tartoz6 végallomasokat
jellemzi a hallgaténak és mikrofonnak szerkezete és az,
hogy a vonalkapesok a szekrényben kivilrl. hoz
férietettendl vannak elhelyezve. A helyi telepi rend-
szernél még jellemz6 a végallomds induktorénak
kapesolasa is.
A hallgatok szerkezete olyan, hogy a magn
céljabol_kondenzator.
sarkoknak tivolsiga a membréntl azaz a haligato
ssavar segélyével kivilrdl konnyen
lapasztalatom ,szerint ez
Ax’ elfizetOk
érzékenys
szabalyozhat.
azonban_nem elony,
ge egy
Nézetem és
hanem hatrany.
3, bra,
tudniillik sok esetben egy barmely okbdl bedlld rossz
megértést a szabilyz6 csavar segélyével igyekeznek
elharitani s igy a hallgatot eldllitjak
A mikrofon ugy a helyi, mint kizponti telepi
rendszernél nagyon érzékeny. Célja a nagy ératkeny-
ségnek ugy a mint iterurban Osszekdttetésnel
egyardnt JO megertést elérni a nélkill, hogy szikség
volna az dizemfesziiliséget felemelni. Hatranya az,
hogy az érzékeny mikrofon minden mellékzorejt1900 augusztus ho 15,
felvesz, a mia j6 megértést zajos helyen_ majdnem
lehetetlenné teszi. A “mikrofon szerkezete célszert
(1. bra.) A széntomb és a membrin egy dobozzd
vannak egyesitve. A mikrofon-doboz egy kiln tokba
helyezhet6 s egy tolesérrel és bajonettzérral ellatott
fedéllel letakarliato.
A mikrofon-tok két mozgathat6 karon nyugszik
é kérilbelil 150 mm utban a hétlaphoz pérhuzamos
sikban.elAllithato.
‘Az induktor kapesoldsa olyan, hogy ugy fel-
akasztott, mint leemelt hallgato meliett a kézpontot
hivni lehet.
ELEKTROTECHNIKA
aut
egymast6l, a mennyiben a masodik rendszemnél az
anmikbdd végjelzés céljibol egy kondenzétor kapesol-
hat6 be a haligaté aramkérébe. Az egyes dramutak
leirsdt nem tartom szitkségesnek, mert a végdllomasok
kapcsolésa oly egyszert, hogy azt a rajzbél minden
specidlis képzettség nell le Iehet olvasni
Az asztali késziilék szerkezetét az 5. és 6. abra*
s kapcsolisét a 7. abra mutatja,
Erdekkelbirhatnakaz egyesalkatrészekelektromos,
adatai. Az induktor 3 acélmagnessel bir. Armaturajanak
2200 menete és 200 ohm ellendilésa van. Kapocs-
Fesziltsége az itteni hosszu vonalakhoz mérten aranylag
4. Abra
Ez a kapesoldsi mod ajénlatos, de helyesebb
lenne, ha az el6fizetOk megnyugtatisira az ébreszt6
a kézpont hivésénal_ megszolaina.
A. végallomasok szerkezete dltaldban egyszert
é& a kénnyd és oles6 gyarthatés szempontjabol
célszertien van kidolgozva. A fali_ késatilékeknél az
Osszes alkatrészek a hatlapra vannak szerelve és egy
szekrénynyel Ietakarva. Ez az elv, a mennyire Iehet-
séges, az asztali_késziilékeknél is be van tartva. Az
egyes. részeket Osszekdtd huzalok nem egyenként
vannak huzva, hanem egy kabellé vannak egyesitve.
‘A 2. é5'3. dbréban a helyi telepi fali készalék
lithato csukott é nyitott allapotban. A fali készilek
kapcsolésa a 4. Abraban_ van feltiintetve. Az els6
és masodik helyen emlitett KOzponti rendszerek vég-
Aillomésainak kapesoldsa csak annyiban kalénboznek
esekély, azaz 35—40 volt, 16 periodus mellett. Ez
az alacsony fesziltség, mely az tizemben mér sok
kellemetlenséget okozott, azért volt szilkséges, mert a
régibb egyszeril vonalas hal6zatoknal a magasabb
fesziiliség’ a szomszédos vonalakat _hétrényosan
befolyasolta volna. Az induktor alacsony feszilts
géhez mérten az ébreszi6 csévéinek ellenillisa
alacsony, 300 ohm, 5600 menet mellett. Az
inditd csévének 280, Gsszesen 08 ohmos elsdd-
leges és 4800, dsszesen 200 ohimos _mésodlagos
menete van. A hallgaté csévéinek ellendlldsa 200
ohm, 1800 menettel
Ar asztali készilék mikrofonja és hallgatoja
* A 2 mikrofarados kondenzitor izolati6ja 75 megohm
avért oly csekely, mert a fosulyt a kis t€rfogatra, helyezik.ELEKTROTECHNIKA 1909 augusztus ho 15.
egy kozbs készilkké vannak Osszeépitve kényelme-
sebb_kezelés céljébol, A mikrofon szerkezete megfelel
a fali készilék mikrofon szerkezetének, azaz doboz-
alaku és kieseréthetd. A kombindlt mikrofon és hallgat6
kézi készilék fogantyujaban egy kontak-billentyii van
beleépitve, a melylyel az indit6 cséve mésodlagos
tekeresét beszédkOzben rovidre lehet zamni és igy az
érkez6 beszédéramot gydngités nélkill a hallgatoba
jutattni. Ez a berendezés habar a hozzAértOknek elényt
hyujt, a nagy publikum hasznélatira nem alkalmas,
mert’a legtdbb eldfizet5 a gombot egyszer lenyomva
elfelejti_ megint elereszteni 8 igy az értekezést Iehe-
tetlenné teszi
A helyi telept késziilékek mikrofonjénak aramat
két, széraz elem szolgéitatja. Az elemek egy kiilon
szekrénybe 2 készilék kozelében a fali
készilékeknél leginkabb a készilék alatt_taldlnak
helyet, Az elem fesztitsége 1°4 volt és kicseréltetik,
haa fesziltsége 1 volt ald silyedt.
A kozponti telepes rendszer, mint mar az elneve~
zés is mutatja, az tizemhez szlkséges aramot egy
kozponti telepbdi kapja. Ennek kivetkeztéhen ezeknél
a végéllomasokndl sem induktorok, sem pedig.helyi
mikrofon-telepek nem _szilkségeltetnek, mialtal a
végillomas szerkezete és kapcsoldsa idedlisan egy-
szeriivé valik Egy a végdllomasba épitett kondenzator
nyugvé Allapotban elzarja az allandéan a vonalakra
kapesolt telep egyendramat. A hivé véltakoz6 dram
azonban a kondenzétoron’atmehet és az_ ébresztit
mikodtetheti, A. kézpont felhivaséndl a mikrofon és
indité eséve elsddleges tekercse a hallgaté leemelése
Altal parhuzamosan a kondenzatorhoz és ébresztihtz. a
vonalba kapcsoltatik, a mi dltal a kizponti_ telep
rama most a késziiléken atfolyhat és a kOzponthan
egy. hiv6 relaist mikbdiet. A beszéd befejeztével a
6, Abra,1909 augusztus ho 15.
7. Abra
hhallgaté felakasztésival a kozponti dram megszakit-
tatike és a végjelz6 relais a kizpontban a beszéd
végét OnmiikOdGen jelzi.
‘A kozponti telepes rendszer fali és asztali vég-
llomasait a8, 9, 10. és 11. abrékhan_lathatn
E_ készilékek dlialénos. szerkezeti szempontjai ugyan-
azok, mint a fent leirtake
készillékek hétlapja és szekrénye azonban
nem fab6l, hanem fémbOl van. A nikkkelezett
hatlap sdrgaréz; a szekrény pedig vaslemezbél_van
saitolva. A szekrény feketére van lakkirozva. Ez a
femkonstruktié bar oles6bb, mint a faszekrény,
nézetem szerint nem oly elientéllé s rovid id6 ala
el fog kopni
‘Mivel a kozponti telepes rendszer dizemfeszilt-
ELEKTROTECHNIKA ae
x
8. aba,
séye jéval nagyobb, mint a helyi telepé s a vonalba
bekapesolt, késziilékek Gninduktidja ardnylag nagy,
ugy a kilénbz6 kapesolasokndl a kézpontban az
dram megszakitésa stb. heves. dramlokéseket oko7,
a mi ellen az eléfizetOket az altal védjak, hogy az
sszes dramvezetd részek, mint példdul a vonalkapesok,
mikrofon, hallgat stb. tokjuktol,illetve a szekrénytdi
izolalva és eltakarva vannak. A készilékek kapcsoldsa
a 12. é 13. dbrakb6l léthatok. Az asztali készilék
Kapesolisa” (13. dra) esak annyiban kulonbozik a
faligt6l, hogy a beszédnél a konder
zatddik, ugy, hogy az dram azzébresztin is dtfolyik,
a minek az a célja, hogy a végielZ6 relais a kozpontban
ne makodjék, ha az eldtizetd a kézi késztiléket ferdén
tartja és azéltal a mikrofon a kizponti aramot esetleg
megszakitana,ho 15,
1909 augusztus
ELEKTROTECHNIKA1909 augusztus 6 15,
A kizponti telepes rendszeri végdllomasok egyes
szerkezeti részeinek elektromos adatai a kivetkezik:
Ebreszt6 1000 ohm, 19,000 menet. Indité cséve
primar 22 ohm, 1400. menet, Sekundar 16 ohm,
1700. menet. Kondenzétor 2 ‘mikrofarad, hallgaté
60 ohm, 1200 menet.
Zéradékul_ még megemlitem, hogy az egyes
elektromos adatok a. széilitisndl 'elé ‘vannak irva;
a gyartasi tolerantia plus minus 5°. Az egyes elektro-
magnes csévek a tekercselés utén nemesak ellen-
allasukra méretnek, hanem még egy kaln e célra szer-
kesztett késziiléken kiprobaltatnak, hogy nincsenek-e
ELEKTROTECHNIKA
215
az egyes_menetek rdvidzdrban, Az, elektromagne-
sekhez haszndlt vasat magneses tulajdonsdgdra, a
huzalokat pedig vezetS képességakre és izolatidjukra
megvizsgéiljuk.
A végallomasokat az erds dramok és villamatések
ellen egy kiln, nem a kesziilékbe épitett biztosi-
tékkal védjik. E biztositékok leirdsét mas alkalomra
tartom fel
Még_maig is nagyszdmu régibb szerkezeti
késziilék van izemben, "melyek a kizponti. telepes
rendszer_ térhéditasaval lassanként jizemen_ kivdl
helyeztetnek, miért is e késadiékek leirésa ma mar
nem iddszeri (Folytajukey
Kézponti telepek kedvezé elhelyezésérél.
Ita: Szabé Frigyes, mérnok.
Az éramszolgéltat6 telepek jovedelmezdsége nem
csekély mértékben fgg az eloszté vezet
ségeitol és mivel ezek a felhasznalt réz_ stilyaval
emelkednek, igen fontos, hogy minimatis mennyiségt
vezetéket haszndljunk fel. A’ vezeték rézstilya meg-
Gy
ae PGPG 0G 10
G6
1. ara
hatérozott veszteségeket feltételezve a terhe-
sek és tivolségok dltal meg van adva, Ha
a telep helye adott, iigy a tavolsigok is
fixirozva_vannak.
‘A telep helyének meghatirozasara igen
célszerii az ismert grafikai megoldds az
dramerdsségek sulypontjanak megkeresésével ;
a mint az 1. abrdn léthatd, ez ugy torténik,
hogy el6bb i: és is-nek keressiik a sulypont-
jait, azutin in-is és in-nak, majd_ pedig
in-fie-is és irenek és igy tovabb ij-ig.
‘Az ily médon eredményezett c pont a gyakor~
fatban ritkin fog dsszeesni azzal a helylyel, a mely
egy kozpont vagy egy téplilopont_kévetelményeivel
van felruhdzva. Hlyen kovetelmények pl. egy telepnél,
hogy a vizellétés’ gondokat_ne okozzon, fétdanyag
Kozel, vagy konnyen széllithatd legyen. Egy téplalé-
pontndl fontos, hogy hozzdférhetd legyen Ha c pont
a gyakorlati kéveteiményeknek nem tesz eleget, akkor
ennek kozelében kell vélasztamink a helyét. ley
példdul, ha a 2.dbrén feltantetett halézatot K kiizpontb6l
egy tapldlévezetéken keresztil akarom drammal ellétni,
akkor a. terheléseket redukalom a, b, ¢, d, ¢, f
esomépontokra. Az itt fellép6 dramokat ugy tekintem,
‘mint az 1. abrdn is, is, in dramokat és meg”
keresem ezen dramok sulypontjat a fenti
grafikus médon, Feltéve, hogy az a, b, c
4, ¢, f pontokban lévé aramoknak oly értéktik
van, hogy a sulypont a 2. abrén C pontban
adodnék ki, akkor keresni fogok a vezeték
mentén egy olyan pontot, mely az elmé-
5 lelileg neiyes “C-hez lehetdleg kozel van
és a téplélopont gyakorlati_kivetelményeinek meg-
felel
Az aldbbiakban_ ki fogiuk mutatni, hogy az
ramerdsségek sulypontja azon hely, a melybol_ az
egyes dramfogyasztd helyeket ugy lathatjuk el érammal,
hogy egy. bizonyos fesziiltségesést feltételezve, a
legesekélyebb rézmennyiségre van sztikség.
Ennek_bizonyitiséra vegytink fel exy speci
esetet, midén hdrom kalonbizd terheléstink van216
{inisis) és a melyek egy egyenesbe esnek. (3. dbra)
A vereték sulyok a tetheléssel linedrisan, a tdvol-
siggal quadratikusan emelkednek. —Keresztmetszet
Cit, a hol c egy dilands, i dramerdsség és 1
tavoisig, Suly —c.i.12 A kozpont legkedvez6bb helye
fehat oit lesz, a honnan kiinduldlag a vezetékek
sulya_bizonyos fesziltségesés mellett a legkisebb,
vagyis a mely pontra nézve SI? minimum, A jeter
esciben felvessziik, hogy a centrale fi-t61 x tavol-
4)
3, Abra,
5, abra,
sigra van, Ezen x ugy dllapitandé meg, hogy a
fenti kovetelmények ki legyenek elégitve.
f() in x? in (s—x)? ie (e+ hx)?
“figs? —2igh x + inx*
—2xin(s
e+
sf 2ish ly} ish? —
By
Ezen f(x) figgvénynek x olyan értékénél lesz
minimuma, a hol az els6 differencial hanyados O-val
egyenté,
0) =
x — 2iah-}-2ie x — 2is (hrf) 2x be
x(itieHi) Shin
eb)
ish +
ELEKTROTECHNIKA
1909 augusztus hé 15.
Itt isl és in (lib) kifejezéseket mint nyoma-
tékokat foghatjuk fel egy a fogyaszté pontokat ssze-
KGtd egyenesre merdleges és inven keresztilmend
(AB) tengelyre vonatkoz6lag. Az 1. alatti egyenlet
C helyét egyértelmiileg: meghatérozza.
A4, drain lithat szerkesztésb6l_ is megkap-
hhatom a kozpont helyét. (4, bra.) Felveszek’ exy
fetszileges koordinata rendszert tetszOleges kezd6-
ponttal. Jelen esetben in témadpontjat valasztottam.
4. Aba.
Az dramokat projiciélom az, x é& ¥y tengelyekre
& keresem az dramok ered6jét az" x, és y_ ten-
gelyekre vonatkoz6lag. Az x tengelyre_vonatkozi
ered6 x° egyenl6 lesz az y_ tengelyen’ vonatkoz6
dramnyomaiékok Osszegével osziva az dramerds-
ségek Osszegével.
2)
Az y tengelyre vonatkoz6 ered6 ye analog:
inbs ia bs
infie + in
Axx 63 y tengelyre vonatkoz6 eredOk taldlkozési
pontja adja a sulypontot. Vagyis, ha elszértan yn“
ulonb0z6 nagysagu terhelésem van i, i, it. in, aor
felvehetek egy tetszbleges koordinata’ rendszert, a
fogyasztasi helyeket a megfeleld tengelyekre projicidiva,
megkapom a 2. és 3. egyenletekbdl_a kézpont tavol-
sdgot az x illetve az y tengelyt6l. E szerkesztés nem
egyéh, mint az x és y tengelyekre vonatkoz6. suly-
vonalak megkeresése. (5. dbra.) E sulyvonalak metszi-
ponija a sillypont, mely eleget tesz azon_kivanal
maknak, melybél kiindultunk, hogy az innen taplalt
fogyasciisi helyekhez. mend vezeithek eulya a lege
ise
ye %1909 augusztus ho 15.
ELEKTROTECHNIKA 217
A réz a vilagpiacon.
‘A réz. ax elektrotechnika legfontosabb _nyers-
anyaga és igy természetes, hogy a rézir_valtozdsai
az elektrotechnikai ipari termékek arait is KOzvetlenil
befolyasoljak. Tekintetbe véve, hogy a réz éralaku-
lésait gyakran nem a kindlat é kereslet, hanem az
6ridsi_ arényokat O16 birzemandverek allapitjak meg,
iddszeriinek véljik, hogy dr. E, Noah az E. T. Z.
1909. 29, szdmaban kozzétett tanulménya nyomén a
keérdést kozelebbro!_megvilagitsuk.
Mig a vildg réztermelése 1893 ban 300,000
tonnérél, 1908-ban mar 740,000 tonndra rugott. Ez
a 130%/os emelkedés hii képe az elektrotechnika
rohamos térfoglaldsdnak. A vilég réztermelésébdt
Eurépara csak csekély hanyad jutott. Oka ennek a
romaiak rablégazdasigaban keresend6.
A réztermelés oroszldnrésze Amerikira esik,
melynek produkei6ja 1893-t61 1908-ig 148,000 tonna-
161 542,000 tonndra emelkedett!
E rohamos termelésnovekedés mellett az arala-
kulisban nemesak hogy bizonyos varhat6 trvény-
svertiség nem észlelhetd, s6t ellenkezdleg a legna:
gyobb diskontinuitist lehetett észlelni. 1907-ben az
amerikai_pénzkrizis folytan a réztermelés 713,006
tonndra csokkent é a réz dra 118 £-re szOkott fel,
mig az 1908/09 idészakban, vagyis 740,000 tonna
termelésnél 55 £ re abdszéllott.
Amerika azonban nemesak a réztermelésben,
hanem a rézfogyasztasban is vezet; 1893-t6l 1906-ig
Amerika. rézfogyasztisa 77,000 tonndrél 317,000-re
emelkedett.
Benniinket kozelebbrol_érdekelnek a német
viszonyok. Németorszég 1889-ben 17,700. tonna,
1906-ban 20,700 tonna rezet termelt. A termelés
tehat csak lényegtelentil emelkedett, fogyasztasa ellen-
ben Griési médon novekedett. Németorsz4g 1893-ban
60,000, 1908-ban 188,000 tonna rezet dolgozott fel!
A termelt réz nagy része a termel6til direkt a
fogyasztohoz keril a kozvetit6 kereskedelem clkerti-
lsével. Nagy része a londoni rézborze uljin j6
forgatomba.
A legkisebb rézmennyiség, mely a londoni borzén
adés-vétel targyat képezi, 25 tonna; a kotés 3 hinapi
szdllitisras76|, Gyakran az adas-vétel csak fiktiv,
a mennyiben az izlet lebonyolitésa csak az arfolyam-
kiilinbozetek fizetésére szoritkozik. Az ads-vétel
ebonyolitasa fejében a londoni cégek */s"o jutalékot
szdmitanak,
A réz-borzetigyleteknek, éppen ugy, mint a
tobbi borzetigyleteknek kétféle indits oka lehet: a
spekulici6, vagy pedig — a spekulci6 okozta drhul-
lamzisok okozia kérok elleni védekezés,
‘A londoni rézborze drfolyamait, mint tényleges
adés-vételi dgyletek eredményét hivatalosan kézzé-
teszik. Ez az egyedilli hivatalos rézarfolyam a vilégon.
A newyorki rézérfolyam nem hivatalos drfolyam, mert
ext olyképpen dllapitjak meg, hogy a tizsde titkara
az érdekeltség korében egyszertien kérdést intéz a
réz drdt illetleg
A londoni réztdzsde dgyleteibol folydlag a
londoni Keresked3 cégek jutalék fejében évente sok
millidt keresnek. Miutén Németorszag rézsziikségleté-
nek fedezésére ugysz6lvan teljesen a kilfdldre szorul,
konnyen érthetd, hogy a németek minden lehetdt
elkovetnek, hogy nekik is legyen réztizsdéjik, Ext
azonban kalbnbtz5 természett okokbél eddigelé nem
sikertilt keresztil vinnidk.
A trust-mozgalmak a réztermelésben is felatottek
a fejdket a végb6l, hogy a fogyasztiknak érakat
iktaljanak, Amerikaban az Amalgameted Copper Co.,
melynek értelmi szerzbje Rockefeller, a peirbleum-
kirdly, az amerikai réztermelésnek mintegy 50°/0~at
a kezében tartja és csak a tobi réztermelének
korai észretértén mulott, hogy ez a hatalmas csoport
nem tudott teljesen feldlkerekedni. Ez a mozgalom
aat eredményezte, hogy a réztermelés és a rézeladds
végeredményben néhdny nagy vallalat kezében fekszik.
A feldolgozott réz tulnyomé része bizonyos idé
multén ujbol forgalomba jut Gcska réz_alakjéban.
Kivételt képez az a rézmennyiség, melyet rézsok
clillitasira hasznélnak fel. Németorszdgban egy-
magaban 2000 tonna rezet dolgoznak fel évente
rézsbk eldllitaséra,
A kézolteket szem eltt tartva tisztin létjuk az
okit annak, miért nem lehetnek az elektrotechnikai
par termékeinek érai_olyan stabilitésuak, mint az
egyéb ipari termékek érai. Fokozza az arak labilitasat
a rohamos technikai haladds és a produkeiénak
Grist mértékben val6 emelkedése is
‘Természetes telt, hogy a legesekélyebb mérvi
pénzkrizis is ugysz6lvan els6 sorban az elektrotech-
nikai iparra hat kartékony befolyassal.
Ezek a hullimzasok eljutnak hozzank is. Szeren~
csétlen Kézgazdasagi helyzetiinknél fogva ketszeresen
sujt benndnket a rossz konjunktura, a jot pedig esak
hallomasb6t ismerjik. JD.218 ELEKTROTECHNIKA
1909 augusztus hé 15,
Lapszemle és dzleti hirek.
Dinamégépek, elektrométorok, transzformi-
torok és elektromos gépek.
Uj kompaund alternatort szerkesziettek Stoney
és Law. Az ely az, hogy a gerjesat6 gép mezejét
magneses. mellékzdrlattal latjdk el, ezt pedig az alter-
nitor fSaramdval magnesezik. Ha igyanis ezt a mellék-
zarlatot a gerjeszté magnestekeresei mar szaturdlték,
akkor a vaitakoz6 ramu hullémnak azonos irénytt
fele a fluxot nem erdsbitheti, ellenkez6 iranyu fele
azonban_gyengitheti, iletéleg az armaturaba vissza-
szorithatja. A valtakozé aram erdsbidésénél tehat a
gerjesetd feszuliség Onmikidéleg és gyorsan emel-
kedik. Haromfazisu genertor esetén @ mellékzarlat
hérom parhnzamos vastorzsb0l all, a melyek mind-
egyikén tekercs van. E tekercseket @ géptekercsek és
a hnllpont kizé kapesoljak.
Koronatlinemények levegében és olajban.
Moody & Faccioli kisérletileg megvizsgéltak, mekkora
vallakozéaramu fesziltségnél kead a kistiléS, az u. n
korona alakjéban léthativa valni, Céljuk ‘az volt,
hogy kalindsen nagyfesziiltségi franszformatorok szer-
kesztéschez kapjanak megbizhat6 adatokat. Az elsi
kisérleti sorozat egy horizontilis fémlemezre és egy
azzal_parhuzamosan felfiiggesctett rézdrotravonat-
kozott, Act a fesziltséget, a melynél a koronatiine-
mény ‘fellép, elméletileg a kovetkezd képlet adja
Ex, = 160,000 «logy 2
a hol D a tavolsig és ¢ a drot atmérdje.
A kisérieteket "/s", Ms", 5a" és "or atmeraja
drotokkal végezték 9”,’12" 6 18” tavolsdgokban a
lemezt6l. A ‘drétot két végén vékony drotokra fiig-
gesztették fel és mindkét végén kapesolték a kisér-
Teli transeormton, egyik, arkikoz. A WOvekezd tab-
Lizat mutatja, mily fesziltségnél 1ép fel a korona-
ttinemény, a’ mely kildnben a fenti elrendezésben
tmindig a'drétszil KOzepén mutatkozik leghamarabb.
D Dest,
st 925" Os75" O50"
9” 35600 54500 6980085000
12" 38000 5700075000 «90750,
1s" 41200 61000 80500-95000
‘A megtelelé kept:
Exe = 160,000 ¢ log» 2+ 12000
Az elméleti_ képlett6l szolgaltatott értékhiez, a
mely hosszu vezetékekre vonatkozik, a jelen esetien
tehit 12,000 voltot kell hozzdadni. Megiegyzend6,
hogy a ‘fesailtséggorbe tokéletes ‘sinusgrbe volt
(0 ~).
A kisérletezbk azt tapasztaltik, hogy a rézdroton
éyO_szigetel6 foltokon bizonytalan kékesszindi kisu-
garzas mutatkozott, még mielott a koronafény feltint
Volna. Ezek a kisugérzdsok nem anndl a fesziltségnel
sotétednek el, a melynél keletkeztek, hanem ennél
joval_kisebb 'fesziltségnél, E tinemény részletesebb
viesgdlata céljabol egy 3” hosszu gummicsévet toltak
a rézdrotra, A kékes kisugérzds a gummics6 szétén
mutatkozott é a. fesziltségnek megteleld emelésekor
innen is Gtott at az elsd szikra a’lemez felé ; egy-
uttal kisebbedett az atdtési fesziltség, tehat gyongult
az egész rendszer atitési szilérdsdga. Ha azonban a
szigetel6 sé mellé kétoldalt exy-egy fémtaresét tettek,
a melynek dtmérdje valamivel nagyobb volt, mint a
csié, a kékes kisugarzas megsztint és az Atitési szi-
lardsdg_ismét helyredilott.
Az ily fémgydirak hatésa kaldnben az, hogy
kozeltikben a korona elttinik, tehdt mintegy arnyékot
vetnek a drétra. Ugyanigy hat az oldals6 odavezet6
drét is, a mi magyardzatat adja annak, hogy a korona
mindig a drot hosszdnak k6zepén ‘mutatkozik, ha
a fesziiltséget a drot két végeher, vezetjak. Ha az
egyik hozzavezelést elhagyjuk, a korona a szabad
vég felé tol6dik. el
A koronafesziltség a drot hosszétol is fgg,
A kovetkez6 tdblézat_mutatja az Osszefiiggést ket
oldali_ hozzavezetés esetén és 12” tavolsdgnal drot
& lemez kézitt:
Drsthossy, Koronafesatség
45" 57000 volt
23" 68000,
12" 83500
A foldelt Jemez méretei és elhelyezése nem
befolydsoljak a tineményt
Tovabbi kisérletezés tirgya volt egy nagyobb
Atmérdja, pl. 5’-es fémess belsejében elhelyezett
Grot_visélkedése. Végtelen hosszasigndl az elméleti
Képlet: xg, — 160,000 ¢ logo *
A kisérleti_eredmények 2” hosszu es €3 45°,
hosszu drét esetén a kivetkezbk :
Drstatoérd Koronafesciliseg
0.0625" 26500 volt
0,1250" 40500
0.1870" 52000
0.2500" 62000. 5,
Az értékek nagyobbak az elméletieknél, de az
eltérés nem dllandé. A kisériet azt is mutatja, hogy
a koronafesziltség annal kisebb, minél hosszabb a cso.
‘Az dltalinos hiedelem ellenére olajban is mutat-
kozik a korona, a mely nagyjéban ugyanolyan_jel-
legi, mint a levegoben, Igen nagy fesziltségek esetén
a ttinemény, valoszindleg az olaj erds mozgésa kévet-
keztében, szabilytalan,
roc. Am. Inst. Bl, Eng. 1909, Vi
Erésiramu késziilékek, kapesolasok és
mérések.
Uj _médszer a hiszterezis mérésére. Oly
esetekben, a midén nem fontos a_hiszterezis-grbe
alakjénak’ismerete, j61 hasznalhaté Beattie és Elton
médszere. Ok nem a B—H gorbét, hanem a 0B—H
gorbét veszik fel, illetdleg az egy H-nak_ megfelelé
Ketféle B kizti kiilinbséget mérk ballisztikusuton,1909 augusztus hd 15,
Kalonds, hogy zért gydirakben (a régibb médszerret
is) 1,65-szir akkora veszteséget taldliak, mint rovid
rudalaku csomagokban. 1909, Vil. 4. és 11
A hdfok befolyasa @ hiszterezis veszteségre
forgd mezékben. Fuller és Grace két egymisra
merdleges tekercs belsejében egy 4 cm. dtmérdj é
0,027 em. vastag vastiresét figgesztettek fel bifid
san és tiikir utjan mérték a forgaté nyomatékot. A
mez5 erdsségét a vas kOré csavart 8 drotmenetben
indukait fesziiltség mérése altal Allapitotték meg, a
héfokot pedig termoelemmel. mérték. A vas melegité-
sére nikkelellendllast haszndltak. Az egyik esetben
‘megéllapitottak, hogy 16,000 c. g. s. erdsségii mezi~
ben 220° C-ndl a’ veszteség 12,000 erg volt pro
cm? pro ciklus; 580° C.-ndl, 10,700 c. g. s. esetén
a vesvteség 2600 erg volt.” A frekvencia 42 volt
mésodpercenként. EL 1908, VL 4
Vegyes:
Gridsi_gézkazanok elekiromos kézpontok
részére. Minthogy manapsig az 5000 kw-os, sbt az
ennél nagyobb gGzturbinak sem mennek ritkasdg~
szimba, Onként felmeriilt a szkség, hogy a_ Kazan
egységek teljesitdképességét is nbveliék. Vizcsoves
kazinokat 400 m? fUtofeldlettel, nagy rostélylyal és
mesterséges huzattal gydrtottak mar eddig is 35 kg.
géztermeléssel prom? fitdfeldlet, tehét’ forcirozoit
iizemmel.
A németorszigi chemnitzt elektromos telepen a
mult esztendoben Ket kazant dllitottak fel egyenként
608 m* fitdfelitettel. Ezek tehat az tizemben levd leg-
nagyobb fat6ealeld gickazdnok és a Tischbein
kazinok rendszere szerint épiltek. Mindegyik kazdn
Ket rész-kazdnbil all. Az als6 kazén_ lingesdves;
hossza 8 m,, Atmérdje 3m. é 3 drb, egyenként
1,2 m. atmérojahullimos KngesOvel van ellétva. A
fels6 kazdn flstesives ; hhossza 6 m., atmérdje ugyan-
esak 3m, és 270 fustesdvet tartalmaz.
Ezek a kazinok az eddigi legnagyobb kazénok-
ol tehat abban témek el, hogy nem vizcsOvesek,
fokozott a futifeltletik és futOfeluleti igénybevételak
négyzetméterenként sak 15 kg., tehdt nem forciro~
zoit, Mindegyik kazin 3. rostélylyal bir 8.75 m?
Ssszfeldlettel; a rostélyhossz 2,65 m. A kazdnok ter-
mészetszeriileg automatikus szénadagolésra_vannak
berendezve. A két kazin egybe van falazva és ellé-
tisukra egy ember elegendd.
‘A tizelési probak a kovetkezi eredményeket
scolgaltattak
A fiisigazok kOzepesszénsavtartalma az els6
huzat végén 13.0%, a kazin végén 11,1%0 volt,
mig az oxygéntartalom 5,6%-ra, iletleg_8,1°/o-ra
rugott, A kisérleteknél haszndlt szén_ 3900 Kalorias
volt, Ordnkénti 1400 kg. szén eltizelésénél 9194 kg.
gbzt, vagyis négyzetméterenként 15,1 kg. gbzt fej-
lesztettek és a Kazan hatasfoka 76,9"/o voll. Orin-
kénti 1060 kg. szenet eltiizelve 7012 kg. gézt nyer-
tek, vagyis prom 11,5 kg-ot és ekkor a kazin
hatisfoka 77,3%c-ra rugott. Az els6 kisérletnél a fst-
gizok homérséklete a langesovek végén 798", a kazin
végen 231°, a masodik’ kisérletnél 718%, illetve
220" C volt.
ELEKTROTECHNIKA
A kazdn 8 Ora alatt felfithetd; a 12 atmosz~
férdra val6 teljes felfiitéshez 1000 kg. szén_sziksé-
ges. Létszdlag olyan szimérték ez, "mely az tizem
gazdasigosségat igen kedvezdtlenil befolyésolja. Ez
azonban nem all, A kazannal végzett kisérletek azt
mutatték, hogy a felfatott és azutén elzirt huzam-
mal magara hagyatott kazin nyomdsa 12_atm.-rél
20 ora alatt 10 atm.-ra & 40 6ra alatt csak 6 atm.-ra
esokkent
Miutin a kazénok dtmérdje 3 m., vasuti kocsi-
kon még széllithatdk. A szerkezet megitélésére vonat-
kozdlag ez a koriilmény is fontossaggal bir.
7. d. V. df 1900. 29, sz
A vilagitégéz és az egyéb energiaforrasok
emberaldozatai Németorszagban 1907-ben és
1908-ban. Az alibi tablézat_scomoru statisctikai
adatokat fartalmaz: a vilégitogéz, a petréleum, az
elektromossig, a spiritusz, a benzin é az acytelén
okozta balesetek é3 haldlesetek szamat Németorszég-
ban az elmult 2 esztendé folyaman,
fr] Buses | sage [ease
jio7) 17a
vargas... |
vamam 82] 25) at)
en ee
1907, oT oT 48
ee ee
Joo] ns | sr
sotiuse «ftp te
7 jw] 7
fenzin’ = =» = 1908) 125, 158 4
" fi907) 25 2 6
clea dood eae 19 3
Igen feltind a giz okozta balesetek szimanak
emelkedése. A petrélem okozta balesetek szAma csok-
kendben van, a minek oka az elektromosség és a
giz terjedésében keresend6; mindazonaltal szamuk
még mindig, sajnos, igen tekintélyes. Orvendetes,
hogy az elektromos balesetek szdma csak csekélylyel
emelkedett. A. spiritusz okozta balesetek is cskkentek
esekély mérlékben, szdmuk azonban még mindig
igen tekintélyes. Az ég6 spirituszégokbe val6. utén-
{éltés az, mely a legtbbb baleset okoz6ja. A benzin-
balesetek az automobilok terjedése folytan szaporodtak,
‘Journal fir Gasbel. und Wasserversorg. 1909. 25. 82.
Személyi és izleti hirek.
Elémunkélati engedélyek. A kereskedelemtigyi
m, kir, miniszter elémunkalati engedélyt adott egy
tovabbi év tartamara ifj. Angermayer Karoly pozsonyi
Jakosnak a m. kir. dllamvasutaknak Modor-Senkvici
llomast6l Modor szab. kir. varos belteriletéig, eset-
leg pedig a Harmonia nyaralé telepig vezctendd
elektromos tizemii kozuti, esetleg helyiérdekit vasut-
vonialra,220 ELEKTROTECHNIKA
A kereskedelemtigyi m. kir. miniszter elmunka-
lati engedélytadott tovabba ‘egy év tartamara a
Budapest-Szentlrinci helyiérdekii villamos vasut rész-
vénytdrsasignak vasutja fovonalinak Szarvas esdirda
{llomasat6l Budapest-Cegléd torvényhatosigi kbzut
mentén Veesés kbzség helterdletének valamely alkal-
mas pontjaig vezetendd rendes nyomtavu elektromos,
esetleg mas motoros tizemii helyiérdekt vasutvonalra,
Paks kézség eldljdrisiga a kézségi elektromos,
mii létesitésére palydzatot hirdet. A kizvildgités kb,
250 db. felerészben egész éjjeli, felerészben féléjjeli
izz6lémpabol fog allani. A varhaté maganfogyasztis,
4—5000 db. 50 wattos felszerelt lampat fog kitenni
Ajanlat teendd a miinek a kizség_koltségén val6
létesitésére, esetleg annak bérbevételére, vagy a telep-
nek a vallalkoz6 altal leend6 létesitésére és tizemben
tartdsdra. Ajénlat tehetd a teljes mire, vagy pedig
kulon-kalon a géphdz épitkezésére, a hajté motorokra
és elektromos berendezésre. Banatpénciil a koltség-
vetési végisszeg 5 "edt, az azon felili rész utan
pedig 2 "o-dt kell letenni. A palydzati hatérid6 szep-
tember 30-ika délutdn 5 bra
‘A Miskolc-Hedcsabai elektromos vasut enge-
delyezése Ogyében julius 17-én értekezlet volt a
kereskedelemigyi miniszteriumban. Minthogy az érte-
Kealeten a. vast engedelyezése clen kifogas. nem
merilt fel, az épitési engedély kiadatott. A vasut eldre~
léthatélag ez év végére fog a forgalomnak atadatni,
A sofronyai fatelité telepnek elektromos vilégi-
tisi és erdatviteli berendezését a MAV. aradi tizlet-
vezetdsége Altenstein és Brant budapesti eégnél
rendelte meg 24.964'30 korondért.
Piski palyaudvar elektromos vilagitasi beren-
dezésének szillitisara a m. kir. dllamvasutak igaz~
gatésiga f. é julius 30-n versenytargyaldst_tartott,
a melyre a kovetkezd, ajénlatok érkeziek be : Ganz
fle Villamossigi r-t, 26.09499 K, Egyesilt Villamas-
sdgi rt. 26.781°73 K, Altenstein és Brant 26 275°30 K
& alternative 25246 K, a Magyar Siemens Schuckert
Mavek 26.642°55 K és’ Blau és Lukdcs 27.36923 K.
Déntés még nem tor-ént.
‘A zombori elektromos kézuti vasut ¢pitésé-
nek megkezdése rivid idén belill virhato. A vonal
hossza 12 kilométer és ugy személy- mint tehter-
forgalomra fog berendeztetni. A vasut tizeméhez
sziikséges aramot Zombor varos elektromos miive
fogja szolgattatni.
A dombovéri pélyaudvarok elektromos vilégi-
asi berendezésének széllitéséra a mav. auguszi
jin arlejtést_tartott. Ajdnlatot tettek: Altensfein és
Brant 28,115 K, Blau és Lukdes 30,0011 K,
Hirsch és Térsa 30,0984 K, Magyar Siemens
Schuckert-Miivek 29,946°94 K, Egyesiilt Villamossdgi
ReT. 31,16310 K, Ganz-féle Villamossigi RT.
28,346-49 K.
A Véoz-Budapest-G&ddlldi helyiérdekii elek-
tromos vasut Rakospalota-Ujpest-Vici_ vonalinak
0/15. szelvény Kozotti vonalrészét julius ho 31-én
keadték bejarni
A Temesvar varosi elektromos vasut Liget-
uti kétvagdnyu vonalainak a varosi szabilyozas kere-
teben leétesitett uj utvonaldn levé vezetése irdnti
kozigazgatisi bejéras augusctus ho 5-én kezdetett meg,
1909 augusztus hd 15,
‘A munkécsi palyaudvar elektromos viligitasi
berendezésének elkészitésével a MAV. igazgatosiga a
Phoebus Villamos Villalatok R-T. budapesti céget
bizta meg.
A Budapesti Helyiérdekt) Vasutak RT. Buda-
pest-Cinkota-Kerepes-ivonalénak elektromos,tizemre
valo dtalakitasdval kapesolatban Cinkotitél Kerepesigr
lstesitendé masodik vaginy, ugyszintén a Cinkota-
Kerepesi-i uj dsszekit6 vonal kizigazgatisi bejérasdt
augusztus 12-€n kezdték meg
Magyarkanizsa r.-t. varos tanécsa a varos
koz- és magénviligitésénak ellétéséra, valamint ipari
célokra sztikséges dram szolgéltatiséra_elektromos
mivet kivdn tesiteni és arta palydzatot _hirdet.
A kozviligités 300 drb 50 wattos izz6limpabol és
5 drb iviampabél all. magénvildgitdsra pedig 3600
felszerelt_ magénkimpa sz4mitand6. A nappali érékban
150 Iéer6 teljesitmény alljon az ipar rendelkezésére
Ajanlat tehetd a telepnek a varos kollségén, vagy
pedig koncesszids alapon val6 létesitésére. Ha a mii
a varos kiltségén létesittetnék, vallalkoz6nak az
fizemet az els6 3—5 évre el kell vallalnia és. ajén-
Jataban az dzemvitel feltételeit kézdInie, Hasonlokepen
tartoznak ajénlattevok a 3 havi probatizem feltételeit
is kozdIni, A palydzati hatarid6 szeptember 18-ika
déutin 5 dra, A banatpénz az ajénlati dsszeg
250,000 korondig terjed6 része utdn 5%, az ezen-
feltili rész utin 2%o-ban dllapittatiky meg. Az ajéntatok
szeptember 20-4n délutén 12 drakor bontatnak fel.
A budapest palyaudvarokon sziikségelt ricsos,
szerkezett vas_ividmpa oszlopok szallitiséra a mav.
igazgatdsdga palyazatot hirdet, Az ajénlatok augusztus
25-cn déli 12 Srdig nyujtandok be a mav. gepészeti
fGosztilydnal. A végdsszeg 5%o-a banatpénz gyanant
a benyujtési hatéridét megeléz6 napon déli 12 draig
teendé le. A szailitisi feltételek és az_oszlopok rajzai
a mav. Ei szakoszidlydban_ megtekinthetdk, illetve a
nyomtatvanytarban 3 korondért beszerezhetdk.
Papa r. t. varos tandcsa egy uj akkumutitor
telep é8 tartozékainak épitésére augusztus 3-dn
drlejtést tartott, Ajénlatot tettek a Ganz-féle Villamas-
sdgi RT. 6s a Tador Akkamuldtorgydr R.-T. A tandes
a Ganz-féle Villamossigi R.-T-nak 35,3840 korond-
val beadott ajinlatét terjeszti jovahagyds végett az
augusztus 30-iki kézgyllés el
Fémarak: Az alapdrak jelenleg a kOvetkezOk:
Elektrolit vordsrézhuzal 2. 183.—
Vordsrézlemez 183.—
Sargarézlemez é 160.—
Varratnélkiili vont vordsrézes6 | 230.—
i > Sargarézes6 188.—
Szerkesztéi dizenet.
'S. S-nck, Rowland volt az, a ki_18T8-ban kimutatta,
hogy elekrosatatikustltésselelltott vezetotmozgat
mezb keletkezik. Rowland kisérleteit Adams, Eichenwald é
Kappen-Vasilesen megismételték ugy, hogy e2t az érdekes
Jelenséget ma mar a modern elektrofizika pozitivumal kizé
sorozhatjuk Az elektron-elmélet egyik sarkalatos. kiindulési
ponlja ez a tétel, melynek igazolisa esak a legminueiézusabb
imérések révén volt elérhet
Nyomatott Révai és Salamon kinyvnyomdajaban Budapest, Vill. ker., OlGi-Gt 18,