You are on page 1of 30

‫

دور  ‪ :‬ه  ا‬ ‫ )(


ف ف ف‬
‫‪-٢-‬‬ ‫‪HBKN‬‬ ‫‪ /0‬ت و ا‪
,-.‬ت *‪ #‬ر در ز ن  دم '&‪ "#$%‬ن‬
‫============================================================================‬


 ﯾد و م ا‬

‫‪2ّ4‬‬
‫‪ 0 %‬دو‪ 7%‬دا*‪ >$- :‬را =‪ #‬ان واژ ه  *‪ #‬ر ی'‪ :‬و‪ '# 0‬ﻥ‪ 9‬و ‪ 75. 8‬د‪ 75%‬ﻥ‪5‬اد ‪ 5‬‬
‫ای@‪  2‬زﻥ‪ 2*'9‬م و ‪ @#‬ر و ‪ 8‬ا?‪  7‬ل! ‪D 2‬ز‪  25‬ه ﻥ‪ *5‬ا‪ ،75%‬د‪ 75%‬داد و اﻥ‪ 5 :*'5‬رم را‬
‫ وع ‪.:‬‬
‫‪55N 255‬ان ﻥ‪ 55  255-4‬وع‪ ،‬واژ ه‪ 55‬ی را ‪ 255‬در ذه‪ L55‬دا‪ :*55‬در ی‪ 8 K55‬ی‪ J55‬ا‪ #I 55 J'55‬م ﺝ"‪ G55‬ور‬
‫ دم‪ .‬ﻥ م ا‪R8‬ار ا'‪ J‬ای‪ L‬ا@ ن را ‪ L 2‬داد و  ده ‪ 2‬واژ ه را  ا‪ %‬س
ف ا‪ O  >P0‬ﻥ" ی‪.:‬‬
‫ا*‪55‬ا ‪55T‬اد واژ ه‪55 :55 55‬د و‪55 255 550‬ری‪ S‬ا‪R558‬ای ی ‪ .55*8‬در ای‪ L55‬را ‪,55N‬و ‪ 55‬داﻥ‪ 2*'55‬ه‪  55‬ﺥ‪55‬دم‪ ،‬از‬
‫ا[‪ N,‬ت دی‪ Z‬ان ﺥ‪ .Y‬ا‪ 8‬اد ‪% $W‬د  دم *اﻥ‪ :‬ا‪
,-.‬ت *‪ 5#‬ر و ﺥ‪V#W5. X5P$ .Y5‬‬
‫ﻥ را ‪.: #‬‬
‫در '&‪ "#$%‬ن ‪ 2‬دم و
*
‪ D‬ه‪ 2 2 :‬ﻥ&  روم‪  *9# ،‬ا س ه  ‪  5‬ای‪ 5[ L5‬ف و‬
‫ن [ ف ر‪ 2*8‬و  ره ی‪ :‬را اﻥ& م ‪ 5‬ده‪ :5‬و ‪ 25‬ای‪ [ L5‬ی‪  *95# 75. 8 \5‬را دارم ‪ 5 5‬ا‪ 58‬اد ‪ 5$W‬و‬
‫' ﻥ ‪ 2‬هز ز ن ﺥد را
‪  XP‬د و ا_ ا ‪ 0 5 ]T5^ 75$N 25‬ا ‪5‬س ‪5%‬ار ‪5 5‬ﻥ‪ ،‬دم ﺥ‪5‬ر‬
‫ و از ﻥ `‪R#‬ه ی را ی د ‪ #Z‬م‪ .‬از راﻥ ن '‪ ،‬راﻥ ن ‪%‬ار ه‪ ، 8 '5  5‬ا‪ 58‬اد ‪،5$W‬‬
‫ا‪ 8‬اد ‪ 2‬در  ا‪RN :%‬ادار ‪ T‬ه  ‪ ُ% ) $W‬و (  ﺥاﻥ و ‪. ....‬‬
‫ه"‪ :$ 29#‬و  ?‪ c‬در د‪ 7%‬دا*‪ ` :‬ﻥ‪ 2b‬واژ  ﺝی ی ‪ ،:*8‬ی ددا‪ 5 .:5 7‬ی ‪ '5‬ﻥ در ‪ 5‬‬
‫'&‪ "#$%‬ن  ا ‪ 2‬ی د دا*‪ 2   2‬از ﻥ در رد ا‪
,-.‬ت ز‪ 5‬ن *‪ 5#‬ر = ‪ #5%‬و ﺝا ی‪ 95‬ن‬
‫را ی ددا‪   7‬دم‪  .‬ه ه‪ 7. 8 2 :‬ﻥ>د رو   ی‪  e>^ :$‬د و ‪J4* #I  2 dI%‬‬
‫  دم‪ .‬ی@> ر ‪ V>.‬زود ‪ 25‬از ﺥ ﻥ‪ 5# 25‬ون ‪5‬م ‪ 5 25‬د  ﺥ‪5‬ردم ‪5T 25‬اد ‪ P5%‬دا‪ 75‬و ‪5‬‬
‫ﺥا‪ 7%‬ﻥ را ‪ ` 2‬ا > د‪ .‬از او ﺥا‪ :*%‬ا‪ 
,-.‬را ‪ 2‬در رد ‪P%‬ان  داﻥ ‪Z L 2‬ی‪.‬‬
‫ا‪ T‬ر وازه  ‪ $W‬ﺥ‪ .Y5‬وازه‪   5‬ﻥ‪ 5‬ر زﻥ‪ 5‬ی‪ 5‬د "‪,5N L5‬ء ا‪ّ50‬ی‪ L‬و ا‪ P*5%‬د از ا[‪ 5N,‬ت‬
‫دو‪ *%‬ن و ه"@ راﻥ ‪ 2 2‬ز ن *‪ #‬ر ‪" ,N‬ﻥ و ‪T‬اد ن ‪ :5‬ه‪ :5‬ﻥ‪ ،7'5#‬از دی‪ T 5 5Z‬ه‪25 *'5‬‬
‫از ﻥ ا‪ P*%‬د  د و  ‪ .:‬در  ر ای‪ L‬ه ﻥ@  را ه‪ :‬از ‪R‬راراﻥ ‪ 8‬ا ‪ 2*8‬ام ‪ O50 - 2‬و‪:5,‬‬
‫را  ﺥاﻥ و ‪ c‬ا   ده‪.‬‬
‫ ا ای@‪5* 25‬اﻥ‪ :‬ﻥ‪ 2*5‬ام را ‪ 25‬ﺥاﻥ‪ 5‬ن و ‪5" ,N‬ان ارا‪ 25g‬ﻥ"‪ 5‬ی‪ ،:‬ن را `‪5‬ی‪ 5 7"'5 L‬د و ه‪ 5‬‬
‫ را رو و‪c  :,‬ا*‪ :‬و در ﻥ ی‪ 7‬ه"‪  2‬ﻥ را در ‪ #‬از ‪  ٢٨٠‬رو و‪,‬گ ‪c‬ا*‪.:‬‬
‫‪ 9‬ی از  رم را در ‪ 8 O0‬ی‪ =  $‬د اف رو ‪ %‬ی* ی ‪ 2‬ا@ ﻥ‪  5‬را در اﺥ*‪ 5#‬ر ‪ 5‬ر ان ‪5‬‬
‫‪c‬ارﻥ =‪$‬د  د و ی ^"‪  2"#‬و‪ :  :,‬در اﺥ*‪ #‬ر ه"‪ Z‬ن ار ‪ #‬ﻥ‪.‬‬
‫ `‪ l 2‬ه ا  ر " م ‪ 5‬و‪ 50‬ه‪5‬زه‪ @
،:‬ی‪ 75‬ه"‪ 5b‬ن ‪  5‬ا‪ . ... 75%‬ی‪ L*8 5‬و ﺝ"‪ G5‬ور واژ ه‪ 5‬‬
‫ ر ا‪ 2 7%‬ه ‪ 2 R‬ا " م ﻥ" ر‪ .%‬ی‪ 2 #4‬واژ ه‪  5‬ﺝی‪  5‬ﺥ‪5‬اه‪ :‬ﺥ‪5‬رد ‪ 25‬ﻥ‪ 5‬را ﺝ"‪ G5‬ور‬
‫ د‪ 2N"& 2 ،‬ا‪R8‬ود و ‪ dI%‬ﺝا ﻥ‪ 2‬رو و‪,‬گ ﺥاه‪c :‬ا‪.7‬‬
‫ﺝ دارد از "  ' ﻥ ‪  2‬ا در ای‪ L‬ا ی ر داد اﻥ‪ : @9 ،‬ﺥ‪ .Y‬از ﺥ ﻥاد ام ‪ 2‬در ه"‪2‬‬

ل ‪  K" L 2‬د اﻥ‪.‬‬
‫در اﻥ*  رم را ‪ 2‬ه"‪ '  2‬ﻥ ‪4‬ی‪ #* 2 2 :  :‬ر و ز ن *‪ #‬ر ‪" ,N‬ﻥ‪.‬‬
‫ه  ا ‪ "#$%&' -‬ن‬

‫============================================================‬
‫‪WWW.MI-S.BLOGFA.COM‬‬
‫‪-٣-‬‬ ‫‪HBKN‬‬ ‫‪ /0‬ت و ا‪
,-.‬ت *‪ #‬ر در ز ن  دم '&‪ "#$%‬ن‬
‫============================================================================‬
‫ ی د وﻥ م ﺥا‬

‫‪ /0‬ت و ا‪ 
,-.‬از ز ن *‪ #‬ر در ز ن  دم '&‪ "#$%‬ن‬
‫ای‪ 55/0  255N"& L55‬ت ‪ 55‬ﺝ‪55 255 255‬ی *‪ #‬ری‪ "#$%&'55 :#554  55‬ن ﺝ"‪ G55‬ور ‪ 55‬اﻥ‪ 55‬واز ﻥ&‪  55% 255 55‬ن ‪ "#$%&'55‬ن ‪55>#‬‬
‫از'‪ #‬ر ازا ام *‪ #‬ر ه'*‪  ،‬ان ‪  XP$ 7P‬و زی د از *‪ #‬ری ‪ W0‬ظ  ا‪ .7%‬ی ا‪ 2 7%‬در ﻥ‪ 4‬ط دی‪ #* Z‬ر ﻥ‪،L#9‬‬
‫‪ /0‬ت دی‪P   Z‬م ‪ 2 9‬و ی واژ ه  ﺝی وﺝد دا*‪ P .  2‬وت ای‪   2N"& L‬ره  ‪ 2 95‬دو‪ *5%‬ن ای‪ L5‬ا‪ L5@" ،25 75%‬ا‪75%‬‬
‫ ﺥ از ای‪ L‬ا‪
,-.‬ت در دی‪ #* 2 4[  Z‬ر ه ‪@%‬ﻥ‪ 7‬دارﻥ‪ ،‬ﻥ  د و ی
* ‪ #‬ﻥ‪.  9‬‬
‫ ی  ‪ L‬ای اد ‪ #Z‬ی ‪ 2‬ای‪  L‬ر >‪ *$  J@ 2 ,‬و
* ‪ 2‬د‪ T8‬ت اﻥ& م و ` پ  و دی‪ Z‬ﻥ‪ #‬ز ‪ ` 2‬ر  ر ﻥ‪ .7'#‬ای‪ L‬اﻥ*‪ 4‬د‬
‫در‪ 7%‬ا‪ 7%‬و‪ ` 2 0‬ﻥ@*‪  2‬ی ﺝ‪ 2‬دا‪:7‬‬
‫اول ای@‪ #* 2‬ری در ﻥ‪ 4‬ط *‪ L % ]$‬د و ه‪ X5P$ 254- 5‬و
*‪ 5‬ا‪
,-5.‬ت ﺥ‪ 5‬ص ﺥ‪5‬د را دارد ‪  5‬ای‪ L‬اﻥ‪ 5b‬م ی‪ 5 K5‬ر ‪ 5l‬ه ا‬
‫‪ 2 9‬در ﻥ‪ 4‬ط *‪ ^ ]$‬ور ا‪ 7%‬و از ﻥ& ‪ 2‬د‪ 2 % *%‬ای* ﻥ‪ 4 7‬ی> را
‪ 7‬از ` پ وی ﺥ ی * ب ا‪ L ،7%‬ه‪ O0 - :‬ﺥد را‬
‫از ا*ا رو و‪c :,‬ا*‪ 2 :‬ای‪ L‬ا‪ c  2 #‬دو‪ *%‬ن ‪ 2 " ,N‬از‪ 2 L‬ز ن *‪ #‬ر ‪ 5‬ه* ه‪5 25 ،*'5‬ری‪ 5 *$ 5 S‬و ‪ 5‬ی‬
‫روز ‪ 2‬ل اه‪ J‬اد‪ #‬ت‪ 2 ،‬زیر [>‪ G‬ﻥ‪ R#‬را‪  2*%‬دد‪.‬‬
‫دوم ای@‪ 2‬ز ن و‪  2$#%‬ار > ط ا‪ 7%‬و در ‪ 8‬ای ار > ط  دی‪ Z‬ز ﻥ از ﻥ ﺙ‪ 2*8  #‬و "@‪ L‬ا‪  , 54* 7%‬ﻥ‪ 5 5‬ﺙ‪ #‬ه‪c5Z :5‬ارد و‬
‫ه"‪  2‬ای ‪  O>%‬د ‪ 2‬ز‪ 5‬ن ‪ .5 5##/‬از ﻥ&‪ 25 5‬او‪  L#50‬ﺥ‪5‬رد ‪ e#5W 5‬ﺝی‪  ،5‬ﺥ‪5‬رد ز‪ 5‬ﻥ و ﻥ‪ :5‬ز‪ 5‬ن ‪ P5‬ه ا‪ ،75%‬او‪L#50‬‬
‫ ‪ ##/‬ه‪ :‬در ز ن و ‪R0‬و در ‪ XP$‬ا‪ 8‬اد ‪.‬رت  ‪ #‬د و وﺝد ه"‪ ##/ L#‬ات‪ ،‬دو ر  ری ی را ای& ب  ‪.‬‬
‫
د‪N ،J#0‬ا‪ J‬اﺝ*" ‪  N‬ﻥ  ﺝ ت ا‪ #* .7%‬ر ه  ‪ L %‬رو‪ *%‬ی ‪ 9N‬ی در ‪  0 %‬اﺥ‪  2 #‬ه  ﺝ ت  د و ‪L 5%‬‬
‫ اﻥ‪ .‬ای‪ L‬ا ‪   O>%‬ای‪ 5"  5 e‬م ار‪ 5‬ن زﻥ‪ 95#‬ن ‪ 5‬ﺙ‪c5Z #‬ارد ) ‪ 5>0‬س‪c5? ،‬ا‪ ،‬داب و‪ ( L5%‬و ز‪ 5‬ن ه‪ :5‬از ای‪R L5‬ﻥ‪ 5‬در ا‪ 5‬ن‬
‫ﻥ" ﻥ ا‪ .7%‬در ای‪ J5W ##/ L‬زﻥ‪ #'5 ،5‬ر از واژ ه‪  5‬ز‪ 5‬ن *‪ 5#‬ر ‪ 5‬ر د ﺥ‪5‬د را از د‪ 5 75%‬ده‪ 5‬ی‪5 5 5‬ان ‪ 75P‬در ‪ 5‬‬
‫ ر د ﻥارﻥ و در ‪ J 4‬واژ ه  زی د ه‪ :‬ه'* ‪ 8 2‬د ﻥ" داﻥ و  ا زﻥ در ‪ JW‬ﺝی ‪ 25‬ی‪ 5‬د‪  #‬ﻥ‪ 5‬ﻥ‪ 5#‬ز دارد‪،25&0 5##/ .‬‬
‫ ‪ *" ) XP$ ##/‬ی‪ L‬ن ‪ ##/‬در ‪ ،( O    Y XP$‬ی د ‪ "$ L*8‬ت ﺝی‪ ،‬ا‪ P*%‬د از واژ ه  ^ ور ‪ 2‬در ﺥ‪R‬اﻥ‪ 7/0  2‬ا‪ 58‬اد‬
‫ﻥ‪ 8 ،7'#‬ا ز ن  و اﺝاد و ‪ ، ..‬از =‪ #‬ه  ای‪ JW ##/ L‬زﻥ ا‪.7%‬‬
‫ا‪ 8‬اد ‪ $$N 2  2‬در  ‪  L %‬ﻥ و ی ا‪ 8‬اد ‪ 5 2‬ا اﻥ&‪ 5‬م ‪ 5‬ر و ی‪ O'5 5‬در‪  5 5‬در ‪  5 5‬ﻥ‪ ،5‬در  ز‪ *95‬‬
‫ ه‪ Z‬ه ‪ 2‬رو‪ *%‬ی ای‪ G> ،J‬ا‪ 0‬م و ی د‪  #‬ز ن دی‪ Z‬وا'*‪ Z‬ن  ﻥ و ‪ D"T‬ﻥ‪ XP$  W‬و ‪ 2  "$‬ای ‪ ،‬در‪ 75%‬ی‪ 5‬ﻥ در‪75%‬‬
‫ی د ‪ 2*8‬اﻥ‪ 8 ،‬ه ‪ 7/0‬دی‪ Z‬ان  د‪ XP$ .‬ﻥ
* ا ا*>  ه‪ e% 7N % 2 ،  :‬دی‪ Z‬ان ‪ 8‬ا ‪  2*8‬و ‪ /0‬ت و ا‪
,-5.‬ت‬
‫ﺝی ‪ 2‬ﻥ ‪  2‬ر   ﻥ ﻥ‪ 2 R#‬ﺥ‪R‬اﻥ‪ L# % 7/0  2‬ا‪R8‬ود   دد‪.‬‬
‫در ‪  0 %‬اﺥ‪  N 2 #‬زی د از  دم '&‪ "#$%‬ن ‪ 2‬د‪D‬ی‪ ]$* J‬در  ه  دی‪ Z‬از ﺝ"‪ *5 25$‬و ی‪  5 5‬د ‪ 5 L 5%‬اﻥ‪،5‬‬
‫ه ز ن  ا ‪ %‬زدن ‪ J# 8 2‬و  ‪ "#$%&' 2‬ن  ی‪ ،‬در ‪  7>W.‬دﻥ‪ 95‬ن ‪ 25‬و^‪5‬ح ر‪ 25‬ه‪ 5‬ی از ‪ X5P$ 5##/‬را ‪ :#5# 5‬و ‪25‬‬
‫ه"‪ L#‬د‪ ^ J#0‬ور ا‪ /0  2N"& 7%‬ت ز ن *‪ #‬ر‪ 2 ،‬ل ا وزی‪ 5‬ه"‪5= 295#‬ی‪ 7‬ی‪ 5 5‬ز ‪ 5‬و ‪ 5/0‬ت و ا‪
,-5.‬ت ﺝی‪ 5‬ا‪R58‬ود‬
‫ دﻥ‪.‬‬
‫از ﻥ& ‪ 2‬ﻥ" ان ‪ 2‬ﺥ [ ‪ 2"$ ` ##/‬ی =‪#‬ان ‪T‬اد واژ  ﺝی *‪  5‬را ا‪,5.‬ح ‪ 5‬د وﻥ‪ R5#‬ا@‪ 5‬ن `‪ 5‬پ ‪,@95 75$N 25‬ت‬
‫ ‪ 8 0‬اه‪ :‬ﻥ‪ ،7'#‬ای* ﻥ‪ 7‬و و‪,‬گ ا‪ 8‬اد ‪ * " ,N‬ی‪ L‬و‪  2$#%‬ا ارا‪ 2N"& L#`  2g‬ه ی ه'*‪.‬‬
‫'‪ #‬ر از ‪ /0‬ت از زن ر و ‪ 2‬د‪ J5#0‬ار >‪ 5‬ط ‪ 8 5‬ر‪ 5%‬ز ﻥ‪ 5‬ن ‪ 25‬ز‪ 5‬ن *‪ 5#‬ر وارد ‪ 5‬اﻥ‪ 25 ،5‬ه"‪ L#5‬د‪ J5#0‬ای‪Z‬ﻥ‪ 25‬واژ ه‪ 5 ، 5‬‬
‫ ‪  ##/‬ﺝ‪R‬ی در اِ‪ N‬اب دارﻥ  ﻥ َ دِن ی َ دِ ی‪  T‬دن و   ‪  ##/‬در ‪
O#‬وف  ﻥ ًَ ب ی‪ 5 . 5> T‬ه واژ ه‪ 5‬ی از‬
‫ز ن ‪ 8‬ر‪ 2 %‬ا*>  ‪  XP$‬و ای‪ L‬ﻥ‪  xP$ 2‬ﻥ ‪ 2 V#W.‬ه" ن @‪ J‬وارد ز ن  دم ‪  $W‬اﻥ  ﻥ ُ'‪ K‬ی‪ 5 T% .d T‬‬
‫ای‪ L‬ا‪ 2 7%‬ای‪  L‬و از واژ ه ‪x‬ر ﻥ‪9‬ﻥ‪ "$ XP$ .‬ت ‪ 8‬ر‪ 2 2 %‬ز ن *‪ #‬ر وارد  اﻥ‪  2 ،‬ور ز ن ‪ 5 5##/‬د و ا‪ 5‬وز‬
‫ا_ ا ‪  XP$ V#W. J@ 2‬ﻥ‪.‬‬
‫ ﺥ [ای] ‪ XP$‬ﺥ ص ﺥد را دارﻥ _‪ ,‬در ‪ [ L#‬ی‪  2P‬ر‪  ،‬ادررا َِ‪ ،‬داﺥ‪ J‬را
‪ ،‬دﻥ‪ 5#‬را دُی و دروغ را دُر ‪ 5 X5P$‬د‬
‫و
ف !ف در ا_ ‪ "$‬ت خ ادا  د  ﻥ ﺥََ ی‪. T‬‬
‫=‪#‬ای ﻥ‪  O>% 7P‬ا‪ 8‬اد ?‪ #* #‬ر در '&‪ "#$%‬ن ‪  L %‬دﻥ و در ﻥ*‪ 2&#‬ا‪
,-.‬ت ﺝی‪  e5% 5‬ر‪ 5‬ن ?‪ "#$%&'5 5#‬ﻥ ی‪ 5‬‬
‫?‪ #* #‬ر وارد ز ن  دم ‪  24-‬دد‪ 2N"& ,> L .‬ا از ای‪ "$ L‬ت را ‪5N 75W‬ان ا‪
,-5.‬ت ‪ Z#‬ﻥ‪  25‬رای‪ S5‬در ز‪ 5‬ن ‪ 5‬دم‬
‫'&‪ "#$%‬ن رو و‪ :,‬ار داد ام و ﻥ‪ #‬ز ‪ @ 2‬ار ﻥ ﻥ‪ Z 7'#‬واژ ه ی ‪  25 ،  8 *" 2‬ی‪ *'5‬ای‪ 5/0 L5‬ت ‪25N"& 25‬‬
‫ا^ ‪  28‬دد  ﻥ ِ'@ت‪.‬‬
‫(' & ادث ‪> #$‬ی‪ 2 J‬ی‪> K‬ا ری  اﻥ  ﻥ ‪($) *+‬ی ر ‪ 2‬ا ر ‪ 2‬ﺝ دوم ﺝ ﻥ دارد ی ‪ %‬ل ُ‪ % 2 2ِ#ُ$‬ل ه&م‬
‫‪ $‬ا‪ 7%‬و ‪ %‬ل َ*‪ 2ِ#‬ی‪  -W 2 0 % T‬د ) ای‪ L‬ی‪ K‬رد ی‪ T‬ل !ٌَ‪ ِ -$‬را ﻥ*اﻥ'*‪ 2` 2 :"P :‬ز ﻥ ا ر دارد (‪.‬‬

‫ﻥ‪  W‬ﻥ‪ 9‬ن دادن ‪ XP$‬واژ ه ‪:‬‬

‫============================================================‬
‫‪WWW.MI-S.BLOGFA.COM‬‬
‫‪-.-‬‬ ‫‪HBKN‬‬ ‫‪ /0‬ت و ا‪
,-.‬ت *‪ #‬ر در ز ن  دم '&‪ "#$%‬ن‬
‫============================================================================‬
‫‪.‬ا ا*ا '‪ #‬ر از ا‪ T8‬ل در ز ن *‪ #‬ر‪ 2%  ،‬ﻥع
‪  ' ،2W*8 7‬و ^"‪ 2‬ادا  ﻥ‪ .‬در ای‪ d5= 2N"& L‬از ذ‪ 5‬او‪L#50‬‬
‫رد‪
،‬ف ‪,N  2 9‬ی‪ 2[  :‬ذ   دد  ﻥ وَردار = (دار‪َ )
0 12 ،‬و ‪ِ ،‬و ‪ُ ،‬و (‪.‬‬

‫واژ ه ی ‪ 2 2‬ان ﺥ*‪  :‬ﻥ‪:‬‬

‫در ز ن *‪ #‬ر ‪ 2  "$‬ﺥ ﻥ ان ا‪ 7%‬دره‪ Z‬م ‪


،XP$‬ف اﻝ‪5> #9  2"^ 2 6‬ی‪5 5 J‬د ‪ ,_5‬ﻥ‪ 5‬ن ‪5. 25‬رت ﻥـُ
ادا‬
‫ د‪ .‬ای‪Z‬ﻥ‪ "$ 2‬ت در ‪[ L#‬ای] *‪ #* ]$‬ر ‪  XP$ J@ 2% 2‬ﻥ‪:‬‬
‫‪  -١‬ه
ف ﻥ ن در ﺥ واژ ‪ 2‬ز ن  و >‪ J‬از ن ^"‪  #9  2‬ی  ﻥ ﻥـُ
‪.‬‬
‫‪  - ٢‬ه
ف ﻥن ‪ J> ، XP$‬از ن ^"‪  #9  2‬و واو '‪  XP$ : :‬د  ﻥ ﻥُـ ن‪.‬‬
‫‪ - ٣‬در ی  ﺥ [ای] ه‪ ،:‬ﻥن ﺥ واژ ﺥ‪c‬ف‪ ،‬واو '‪ XP$ : :‬و >‪ J‬از ن ^"‪  #9  2‬ی  ﻥ ﻥـُ‪.‬‬
‫ﺕ ‪  : +‬و ‪%‬م ای‪ L‬واژ ه ` ﻥ‪ 70
2 2b‬ا^ ‪ 28‬در و ی ﺝ"‪ 2*' G‬ﻥ‪
،‬ف واو  ‪ ,‬ادا  و ‪   '5‬ا^‪ # 5 28 5‬ﻥ‪5‬‬
‫ ﻥ ﻥُ ِ ﺕ ( ) ﻥ ن ‪ 2  #‬ﻥ‪ N‬ﻥ ن ‪ $W‬ا‪ ( 7%‬ی ﻥُ ا ی‪ T‬ﻥ ﻥ ‪.‬‬

‫=  ) ه"‪( 2‬‬
‫‪Y‬ت ‪ $‬ا در واژ  =  )ی‪ T‬ه"‪ ،( 2‬در ز ن *‪ #‬ر ‪ J@ 2‬ﺥ ‪ .‬ادا  د ‪ 4‬ی> ‪Y L#‬ت ‪ 5$‬ا و ^"‪ . 2‬ای‪25"$ L5‬‬
‫‪  J@ 2% 2‬ی‪:‬‬
‫ن ِ=َﻥ
) ه"‪ 8
 2‬ی* ن را ‪R‬ﻥ‪.( #‬‬ ‫‪  -١‬ه اول ﺝ"‪  2$‬ﻥ =  هَ(ﺕُ ِ‬
‫‪ -٢‬ز ﻥ ‪T‬از ‪  JN 8‬ﻥ > یَ? > رَه‪ٌِ1‬ن )  دان ه"‪ 2‬ر‪.(*8‬‬
‫ن ‪(ِ0‬دِن ) دﺥ* ه " م  ره را اﻥ& م دادﻥ (‪.‬‬
‫‪ -٣‬ز ﻥ ‪ L#‬دو ا‪  :%‬ﻥ دُرَ? > ‪0‬را ِ‬


ف دال‬

ف دال در ز ن *‪ #‬ر ‪ 2‬دو @‪  XP$ J‬د‪:‬‬

‫ا‪ - ]0‬ه" ﻥ‪Z‬ﻥ‪


2 2‬ف دال در ز ن ‪ 8‬ر‪  XP$ %‬د و در ه"‪ 2‬ﺝ  ‪  2"$‬ی  ﻥ دا ی‪  T‬در‪.‬‬
‫ب ‪ J@ -‬ﺥ ‪ .‬از ‪ eP$‬دال در '‪ #‬ر از ‪ 5"$‬ت  ﻥ‪ 5‬زَی‪ٌِ5‬ن ی‪ 5T‬زدن‪ 25 ،‬ه‪  5Zb#‬در ا*‪5‬ا ‪ 25"$‬ﻥ"‪ 5‬ی‪ .5‬در ای‪D 5 750
L5‬‬

ف دال ‪  ٌ 7,N‬ی ‪ 2‬ر‪ 2 -‬ی‪  N L‬ﻥا*‪ 2@$ 2‬دٌ ﻥ‪ 9‬ن ده  @‪ $‬از ‪
XP$‬ف دال ا‪.7%‬‬
‫از ﻥ& ‪ 2‬در ‪8‬ﻥ*   ‪,N ، #I‬ی‪ 2W*8 :‬و ^"‪ 2‬در ‪ D‬ی  ر ‪ 7,N‬ی‪ L‬دی ﻥ" ﻥ‪ 5 ،‬ا
‪ J5‬ای‪ J@95 L5‬در ‪5T 5‬‬
‫واژ ^‪ V#‬داد  ‪ 2W*8  2‬ی ^"‪
 2‬ف دٌ‪.‬‬

‫ ﺝ‪"& : 2‬ع دٌ ی‪ 7,N K‬ا‪ 7%‬و ر‪ 2 -‬ی‪  N L‬ﻥارد‪.‬‬

‫ـِ ‪:‬‬

ف ر‪ 2  e‬ه" ن @‪ 8 J‬ر‪ %‬و  ی‪   ' K‬ا‪  7%‬ﻥ ِ دَ‪ A‬ی‪ 2 T‬د‪.7%‬‬

‫‪0‬ـِ ‪:‬‬
‫‪ 0‬ﻥ‪ 2 R#‬ه" ن @‪ 8 J‬ر‪ %‬و  '  
ف  ف  ا‪  7%‬ﻥ ‪ ِ0 ِ2ِBِ+‬ی‪ T‬ه" ن ='  ‪.2‬‬

‫‪  Y‬‬

‫‪     Y‬درز ن *‪ #‬ر ‪ 2‬دو ‪.‬رت ‪  XP$‬ﻥ‪:‬‬

‫اﻝ‪ J@ -6‬اول >‪     Y XP$ 2 2#‬در ز ن ‪ 8‬ر‪ %‬ا‪  7%‬ﻥ‪:‬‬

‫‪ 2W*8‬ی َا = اَرد ی‪ T‬رد د ‪ ?َ> -‬ی‪. '# T‬‬


‫'  ی ِا = اِ (و ی‪ T‬ا وز ‪ ?ِ> -‬ی‪  T‬وﻥ ‪.‬‬
‫چ ی‪ T‬ﻥ& ‪ ?ُ0 -‬ی‪   T‬و ُ‪.‬‬
‫^"‪ 2‬ی ُا = اُ ُ‬

‫============================================================‬
‫‪WWW.MI-S.BLOGFA.COM‬‬
‫‪-D-‬‬ ‫‪HBKN‬‬ ‫‪ /0‬ت و ا‪
,-.‬ت *‪ #‬ر در ز ن  دم '&‪ "#$%‬ن‬
‫============================================================================‬
‫ب‪ -‬ای‪  Y L‬در ز ن *‪ #‬ر در  ﺥ ‪ "$‬ت‪ #9 ،‬ادا  ﻥ ‪  2‬ا ﻥ‪ 9‬ن دادن ن ی‪ 5
25 2$5. 8 K‬ف >‪ J5‬از ن ا^‪28 5‬‬
‫ ا‪  7%‬ﻥ‪:‬‬

‫‪ 2W*8‬ی َا = رـَ د ی‪ T‬ر‪78‬‬


‫'  ی ِا = د ـِ ر ی‪ T‬دی ‪ -‬ﺕـِ= ی‪  ) R# T‬ﻥ ِ ون  (‬
‫^"‪ 2‬ی ُا = د ـُ ﻥُ‪ #‬ی‪  T‬داﻥ‪ - :‬ﻥـُ
ی‪ T‬ﻥ ن‬

‫ای‪ L‬د‪ 2*%‬از ‪ 2 2#>  Y‬هـ ﻥ‪   XP$ R#‬دﻥ  ﻥ رَهٌ ی‪ T‬ر‪ ،78‬دِه ی‪ T‬دی و ﺝُ"ِ'‪ 7‬ی‪ T‬ﺝ>‪ #‬ی @‪ 5‬ن ﺥ‪5‬رد‪Y5 .‬ت‬
‫^"‪  #9  2‬ه ه‪ XP$  :‬واو '‪ 6 :‬ه" ا ا‪  7%‬ﻥ هـُﻥِ‪ 2‬ی‪ T‬ﺥ ﻥ‪.2‬‬
‫ﻥ@*‪ J@9 : :  2‬ا‪ $.‬ای‪  Y L‬ز ﻥ ا‪5. 25 75%‬ا ﺥ‪ 5 25"$ 5‬ار ‪ #‬ﻥ‪ 5‬زی‪ 5‬ا ‪ 25‬در ای‪ 750
L5‬ﻥ"‪5 5‬ان ﻥ‪ 5‬را ‪ 5‬ی‪K5‬‬
‫‪  2$. 8‬ا^ ‪ 28‬ﻥ‪ 9‬ن داد‪ .‬در ای‪ L‬ارد و ‪ T‬از ‪.‬ا ﺥ )
ف ﺥ ( ‪ 2"^ ،2W*8 7,N‬ی '  را  ﻥی'‪  :#‬ﻥ رـَ ی‪ T‬ر‪758‬‬
‫‪ ،‬م ـُ ی‪ >"^ ) Lَ T‬اول ~ ‪ P‬د ( و ن ـِ ی‪ T‬ﻥ‪.7'#‬‬

‫ﺕ ‪. : +‬ا '   ﺥ‪ P#P‬ﻥ‪ R#‬در  ﺥ واژ ه ‪Y J.


2‬ر ه'* ادا  د‪ .‬در ﻥ‪ L*5‬واژ ه‪ 5#*  5‬ر ‪ 5‬ا ﻥ‪ 95‬ن‬
‫دادن ای‪   ' L‬ﺥ‪ ،]#P‬از ‪  ' 7,N‬ا‪ P*%‬د  ا‪  .7%‬ﻥ دَ ـِ ش ) ‪ 0‬زش (‪ ،‬ﺥَ داـِ ش ) ﺥردﻥ (‪.‬‬

‫ﻥ‪ 9‬ن دادن ‪T #9     Y‬از


و‪  8‬ﻥ د ‪ ،‬ر‪ ،‬ز ‪ ،‬ژ‪ J@9 ،‬دی‪ L Z‬ا‪ 7%‬زی ا ﻥ" ان ا‪ 2$. 8 L‬را ‪ 2‬ذ  دم‪2 ،‬‬

ف ‪ >'` T‬ﻥ‪ 2 .#‬ه"‪ L#‬د‪
L# J#0‬وف ذ  و
ف ‪ 5T* #?  2$5. 8 T‬ر‪ 8‬ای&‪ 5‬د ‪ 5 5‬دد ) زی‪ 5‬ا ‪ L5 25‬از ر‪ :5%‬ا‪e50‬‬
‫‪ 8‬ر‪ %‬ا‪ P*%‬د  ‪ ( :‬و "@‪ L‬ا‪ 7%‬در ﺥاﻥن واژ ه ‪ J@9‬ای& د د  ﻥ دـِ ر ی‪ T‬دی ‪ .‬در
‪ 2@#0‬در ‪
 2#4‬وف ای‪J@9 L‬‬
‫ی‪.# T‬‬ ‫ ـِ€‬ ‫وﺝد ﻥارد  ﻥ‬

‫در ز ن ‪ 8‬ر‪  %‬ا ‪ %‬ﺥ*‪Y J.


L‬ر‪ ،‬ـِ ش ‪ 2‬اﻥ*  ُ‪ ‚ L‬رع ا^ ‪    28‬ﻥ ﺥرش‪  ،‬دش‪ 5% ،‬زش و ه ‪  5‬اﻥ*‪L5  5‬‬
‫‚ رع ‪Y‬ت  ‪ ،‬یِ  ا‪R8‬ای  ﻥ ی‪ % 8 ،‬ی‪  8 ،‬ی و ‪ . ...‬در ز ن *‪ #‬ر در ای‪Z‬ﻥ‪5 2‬ارد ‪ 25‬ﺝ‪  5‬ی‪ ،ِ5‬ا‪5‬ـِ ش ‪،‬‬
‫اـِ ‪ 7‬ا^ ‪    28‬ﻥ ﺥَ داـِ ش ‪ ،‬ﺥَ داـِ ‪  ِ ،7‬ه ه‪ :‬ا‪ ِ0‬ی ا‪ 79ِ0‬ا^ ‪    28‬ﻥ دَ ‪ ، ِ0‬دَ ‪ 0 T 2 79ِ0‬زی‪5‬ن ‪5‬‬
‫ده ) دَ ـ ِش = دَ ـِ ‪ = 7‬دَ ـِ ‪ = 7‬دَ ‪.( 79ِ0‬‬
‫در ‪ #* \[  ‚T‬ر ﻥ‪ 2 ،L#95‬ﺝ  '  از
ف هـ و ‪  '5‬ا‪ P*5%‬د ‪  5 5‬ﻥ‪ 5‬ﺥَ‪ 5‬داهِ و ﺥَ داهِ‪J5 5T 25 795‬‬
‫ﺥردن و ی ﺥردﻥ ا‪.7%‬‬

‫‪ $   Y‬در ز ن *‪ #‬ر ﻥ‪ 8 2 2#> R#‬ر‪ %‬ا‪  7%‬ﻥ‪:‬‬

‫‪Y‬ت  ا = ‪F‬دٌ ی‪ T‬رو‪ - *%‬دار ی‪ T‬درﺥ‪7‬‬


‫‪Y‬ت او = او‪ -‬ی‪ T‬ا‪ *8‬د‪ - *P# ،‬دوش ی‪ T‬دی وز‬
‫‪Y‬ت ا = ای‪ H‬ی‪ - " T‬ﻝ ‪ I‬ی‪ ، T‬ز‪ 7‬و ‪ :‬ارزش‪.‬‬

‫ﺕ ‪  : +‬ﺥ از *‪ #‬ر ه ﺥ‪ .Y‬ﻥ ی ‪ *" 2‬در ا ‪  7‬د اﻥ‪Y5 ،‬ت ‪  5$‬ا را `‪  L#5 R5#‬و ^‪5 X5P$ 2"5‬‬
‫  ﻥ ﻥ‪ 2b‬در واژ  =  ی‪ T‬ه"‪.:##  ،2‬‬

‫‪ O    Y‬اَو‪ -‬اَ ‪:‬‬

‫ا‪Y -]0‬ت او  ﻥ ﻥ‪ .‬ای‪Y L‬ت در ز ن *‪ #‬ر ‪ 2‬دو @‪  XP$ J‬د‪:‬‬
‫‪ 2 2#> 2  "$ -١‬ز ن ‪ 8‬ر‪ %‬ادا  ﻥ ‪ e48 2‬واژ  ﻥ ی‪ T‬ز و ﺝی را ‪ #‬ام‪ .‬ای‪ J@ L‬از ‪  XP$‬ﻥ‪R‬د *‪ #‬ر ه ی‬
‫ا‪  L % 2 7%‬ه  اﻥ و  ﻥ‪ L# % 2‬رو‪ *%‬و ‪ 9N‬ی هز ه‪ XP$ :‬ا‪ $.‬ﺥد را دارﻥ‪.‬‬
‫‪ -٢‬واژ ه ی ‪ J>  2W*8  2‬از واو ‪ 2‬ز ن  ی‪ .‬در ﻥ‪ 9‬ن دادن ‪ X5P$‬ای‪Z‬ﻥ‪ 5"$ 25‬ت
‪ 5‬ف >‪ J5‬از و ‪ 25W*8‬دارد  ﻥ‪ 5َ 5‬ی‪5T‬‬
‫‪ XP$ .O‬ای‪  L‬و از ‪ "$‬ت ‪ 2‬ای‪  J@ L‬ا‪  25"$ ,_5 7%‬اَو ی‪ 5T‬ب ‪ :‬اَو  ﺕ‪ 6 :' J:2‬واو‪ .‬در‪ 5‬ر  ‪ 25  5"$  25#$‬ای‪L5‬‬

‫============================================================‬
‫‪WWW.MI-S.BLOGFA.COM‬‬
‫‪-K-‬‬ ‫‪HBKN‬‬ ‫‪ /0‬ت و ا‪
,-.‬ت *‪ #‬ر در ز ن  دم '&‪ "#$%‬ن‬
‫============================================================================‬
‫‪Y‬ت را دارﻥ ﻥ‪ 2 R#‬ه"‪ L#‬ال ‪  J"N‬ا‪ .7%‬ﺝ‪ 2‬دا*‪ 2 #  2‬ه‪ 2  Z‬ای‪Z‬ﻥ‪ 2‬واژ ه ‪ 70
2‬ا^ ‪ 28‬ار ‪ #‬ﻥ‪ ،‬واو ﺥ‪]5#P‬‬
‫ ‪ ,‬وا^‪ V‬ادا   دد  ﻥ َاوِرو ی‪ T‬ب رود ‪x 2‬ر رودﺥ ﻥ‪   2‬رون ا‪.7%‬‬

‫ب‪Y -‬ت ا  ﻥ ﻥ‪ J>  2W*8  ،‬از   ا‪  7%‬ﻥ ﻥَ‪D .‬زم ‪ 2‬ذ‪ 5‬ا‪ 25 75%‬در ‪ #'5‬ر از واژ ه‪  5‬ای‪ 5 L5‬و از‪ 5"$‬ت‪،‬‬

ف >‪ J‬از   ‪ ,‬دارا ‪.‬ا ‪ 2W*8‬ی ـَ ﻥ‪ 7'#‬و‪ 2 0‬ای‪. L‬رت ﻥ" ی داد  د‪.‬‬

‫ ﺝ‪  : 2‬ا ﻥ‪ 9‬ن دادن ‪ XP$‬ای‪Z‬ﻥ‪ 2‬واژ ه ‪  25"$ 25‬ه‪ :5‬وزن ن ا‪ 5‬ر ‪ 5‬ا‪ 25 .75%‬ه"‪ L#5‬د‪ J5#0‬از واژ  ‪  5‬د ا‪ P*5%‬د ‪5‬‬
‫ا‪ 7%‬و در اﻥ*  ‪ T‬واژ ﻥ‪  R#‬ا‪5x 2 7%‬ر د ‪  5‬ا‪َ ,_5 .75%‬زی‪ٌِ5‬ن ‪َ :‬ز ‪ 5‬وزن َد‪ ،‬زدن ‪ K5* -‬زدن ) ‪5x‬رد‬
‫  ا‪ 2  "$ .( 7%‬اول ﻥ اَ   ﻥ اَ وا‪
 2W*8  ,  ،‬ف ا ‪   XP$ ،‬دﻥ‪.‬‬

‫‪  2‬ور  اﺙ ار > ط  ‪ 8‬ر‪ %‬ز ﻥ ن‪ ،‬در  ﺥ ارد ‪ XP$‬ﻥ ~ ﻥ ن وارد ز ن *‪ #‬ر  ا‪  7%‬ﻥ ‪  2"$‬دور ی‪ 49 T‬ب ‪2‬‬
‫ [‪ 7#T‬ﻥ" ان ‪
7P‬ف دال `‪  Y 2‬دارد و در ‪   "$‬ﻥ ﻥَ ه‪Y5 :5‬ت
‪ 5‬ف اول `‪ 25W*8 L#5 R5#‬و ‪  '5‬ا‪ 25 75%‬در‬
‫‪ 8‬ه‪ 2 7/0  Z‬ا*>  '  ذ  د )  ی ه‪ L :‬ا*>   ‪D .( :‬زم ا‪  7%‬ا ﻥ‪ 9‬ن دادن ‪ XP$‬ﻥ ‪ V#W.‬او و ا‪ ،‬راه ی ‪78‬‬
‫ی ‪ :g,N‬ﺥ ‪ .‬را ااع  د ‪ 2‬در ای‪Y‬رت ‪,N‬و ‪ 5#* 5‬ر ز ﻥ‪ 58 ، 5‬رس ز ﻥ‪ 5‬ه‪ :5‬از ای&‪ 5‬د و ا‪5‬اع `‪ 5"g,N L#5‬ا‪ >4*5%‬ل
اه‪5‬‬
‫ د‪.‬‬

‫واژ ه  دارا ای‪  Y L‬در ‪ #* L#‬ری ی ‪  *" 2‬ز ن ‪ 8‬ر‪ %‬ار > ط دا*‪ 2‬اﻥ‪
 2W*8  ،‬ف >‪ J5‬از واو و  ‪5 X5P$‬‬
‫ﻥ‪ ،‬از `"‪ 2$‬ﻥ‪ 2b‬در ‪ 9N XP$‬ی *‪ #‬ر و رو‪ *%‬ﻥ‪ #9‬ی ‪ >N 2‬ر  *‪ #‬ر ه  "*  ﻥ‪ L#9‬هز ه‪  ،:#5#  :‬ﻥ‪ َ) 5‬ی‪5T‬‬
‫‪ O‬و ‪ َ0‬ی‪.G  2` T‬‬

‫‪Y‬ت  ‪ -‬ـ‪2‬‬
‫‪ 2  "$‬دارا ‪Y‬ت ‪ ، L‬ـ ه'* در ای‪ 2 2N"& L‬ه" ن @‪ 2 $‬در ز ن ‪ 8‬ر‪  %‬اﻥ ﻥ*‪  2‬ﻥ  ای‪ 5P L5‬وت ‪ 5
25‬ف‬
‫ >‪ J‬از ‪Y‬ت  ‪ ،‬ـ‪ 2*8   ' 2‬ا‪  7%‬ﻥ ‪ ِR#‬و ُ‪  .2ِ*9‬ﺥ‪,‬ف ز ن ‪ 8‬ر‪ %‬در ز ن *‪ #‬ر ای‪Z‬ﻥ‪ "$ 2‬ت در &ﻝ‪ A‬ا‪2 M‬‬
‫دو@‪ J‬ﻥ*‪  2‬ﻥ‪:‬‬
‫‪ #   ' e48 -١‬ﻥ  ﻥ َ‪ُ 2ِb‬م ی‪L  2b T‬‬
‫‪ ، L -٢‬ـ ﺥ واژ
‪c‬ف  و ^" ی *‪ @$ JY‬ا^ ‪   28‬دﻥ  ﻥ ‪ :ُbَ :‬ی‪ 2b T‬ام‪.‬‬

‫@‪ J‬و‬

‫‪ -١‬ا ‪:  7 .‬‬

‫ا‪ J> "*


- ]0‬ی ‪ T‬از ن‪ ،‬ی@ از ‪ 2"^ ،2W*8 )     Y‬و '  ( و ی ‪ ،  ) $   Y‬او ‪ ،‬ا (  ی  ﻥ‪:‬‬
‫هُار = رام ‪ -‬ه"ار‬
‫`َی‪ = J‬ﻥ م ‪ #‬ه ا‪7%‬‬
‫ ووت = ت‬
‫‪ِِ%‬ر = ‪7%‬‬
‫دو وا = دو  وزن ‪ ،‬ش  ‪7%‬‬
‫ُد وا = دا د‬

‫ب‪ -‬ی رو ن ی@ از ‪ 2"^ ،2W*8     Y‬و '   ا‪  7%‬ﻥ وَردار‪ ،‬وِردار ‪ ،‬وُردار‪.‬‬

‫‪ - ٢‬ا ‪Y‬ت   ‪ *,N‬رو ن ﻥ‪ 7'#‬و >‪ J‬و ‪ T‬ازن ه‪  Y ƒ#‬ﻥ‪  #‬ا‪  7%‬ﻥ  ﻥ ‪%‬ر ی‪ T‬ر و ی دو ی‪ T‬دا د‪.‬‬

‫‪  d‬ر ی‪ d T‬و  ر‪.‬‬


‫‪ - ٣‬ا
ف ر‪ 2"^ J@ 2 ،  e‬رو
ف ﺥ ‪  2"$‬اول  ی  ﻥ َ ُ‬
‫ﻥ‪  L T‬ﺕ‪ A P Q RS‬ی ‪ O‬ت  دن و ‪:‬‬

‫============================================================‬
‫‪WWW.MI-S.BLOGFA.COM‬‬
‫‪-٧-‬‬ ‫‪HBKN‬‬ ‫‪ /0‬ت و ا‪
,-.‬ت *‪ #‬ر در ز ن  دم '&‪ "#$%‬ن‬
‫============================================================================‬
‫ا ‪ 2"$‬را در‪ J@ ،:#  7%‬و ا ‪   7 .‬ی‪ T‬ا
‪ 5‬ف واو  ‪ ،5‬ه‪  5Zb#‬و‪ 5 e5%‬ﻥ‪ 5 #‬و ه"‪ 295#‬اول ‪ 95‬و ی‪ 5‬‬
‫ﺥ ‪  2"$‬و >‪ J‬ی ‪ T‬از ن ی‪Y K‬ت  ی‪ d@N  .‬ه   ‪Y‬ت  ‪ ،5‬ه‪  5Zb#‬اول ‪ 5‬ی‪ 5 # 25"$ 5‬و >‪ J5‬و ‪5T‬از ن ه‪:5‬‬

*" ی‪  7 . K‬ی‪ .‬ا ه دو =‪ % 79‬ه‪ # :‬ی‪ ` ،‬ﻥ‪ 2b‬دردو *ا‪   0‬او‪Y 0‬ت و دو ‪ 7 .‬ا‪  7%‬ﻥ ‪ 5‬وَر ی‪5T‬‬
‫‪ 20 %‬و ا در ی‪    K‬او‪ 7 . 0‬و دو ‪Y‬ت ا‪  7%‬ﻥ َو ی‪> T‬د‪.‬‬

‫‪ P‬رﺕ‪ P' $‬از ﺕ‪W20 J:2‬ﺕ ‪ ?V) 0‬و دارﻥ‪: 1‬‬


‫در  ﺥ از ‪ "$‬ت  ﻥ ِ ی‪ T‬ﻥ ‪
،#‬ف >‪ J‬از @‪ J‬و ‪.‬ا ﺥ ‪ 25W*8 L# .‬و ^‪ 5 2"5‬ده‪ 5 5*,N 25 5‬ا ن وﺝ‪5‬د‬
‫ﻥارد‪  .‬ا ﻥ‪ 9‬ن دادن ای‪ L‬ﻥع از ‪ 2 XP$‬ﻥ ` ر از @‪ J‬ادا ن در ز ن ‪ 8‬ر‪ 5# 5 K5" %‬م و ‪ 5‬را ‪ 5‬ای‪c5 5 L‬ارم ‪ 25‬ﺥاﻥ‪ 5‬‬
‫*‪ 8 XP$ L‬ر‪ %‬ن را  داﻥ _‪ ِ ,‬ﻥ‪ N‬اه م  ا @‪ 5% L*'5‬ی‪5` 5‬ب‪ .‬ای‪ 5 L5‬و از واژ ه‪ 5‬زی‪ 5‬د ﻥ‪ *'5#‬ازﺝ"‪ 5 :25$‬ز ی‪5T‬‬
‫رﻥ‪ ،‬هَ‪ َِ$‬ی‪ T‬هِ‪,‬هِ‪ ،J‬ه‪ 2 $‬ه" ن واژ  اَ‪ 0‬در @ ‪ "0‬ت ‪ P$‬ا‪ ِ ،7%‬ی‪ T‬ﻥ ‪ .#‬ای‪ L‬واژ ه را  ان در ردی] ‪ 5  5"$‬ار‬
‫داد‪Y 2‬ت  ‪ O‬او دارﻥ  ﻥ ﻥ ی‪ T‬ز‪.‬‬

‫‪  2"$‬اَو ی‪ T‬ب ه‪ :‬در ه"‪ 204 L#‬ار دارد‪ .‬ای‪ L‬واژ ﻥ‪  R#‬واو ﺥ‪   XP$ ]#P‬دد ‪ Z‬ز ﻥ ‪   ' 2‬ا^ ‪ 5#Z 28‬د ‪25‬‬
‫و ‪%‬ر ی‪ِ  T‬‬
‫ب ر‪.‬‬ ‫در ن ‪.‬رت‪ ،‬واو  ‪ ,‬ادا   دد  ﻥ‪َ :‬ا ِ‬


ف ‪L#N‬‬

‫‪
2  "$‬ف ‪ L#N‬در ﻥ ‪  2‬ر ر‪ ،2*8‬در ا‪ 8 J.‬ر‪ %‬د و وارد ز ن *‪ #‬ر  اﻥ‪ .‬ای‪Z‬ﻥ‪ 2‬واژ ه در ز‪ 5‬ن *‪ 5#‬ر ‪ 25‬ای‪L5‬‬
‫ﻥ‪ 2 W‬ز ن  ی‪:‬‬
‫ا‪ - ]0‬ا در ا*ا ‪    2"$‬ا‪ ]0‬ﻥ‪ 9‬ن داد  ا‪  7%‬ﻥ اَ‪ \0‬ی‪.J4N T‬‬
‫ب ‪ -‬ا در و‪. 2   2"$ e%‬رت ‪Y‬ت   ‪  #9‬ی  ﻥ ﺝـَ‪ َP‬ی‪ T‬ﺝ‪+ ، PT‬ـَ ِ‪ L‬ی‪ T‬ﺝ‪.2>T‬‬
‫ج ‪ -‬ا در ﺥ ‪   2"$‬ا‪ XP$ ,.‬ﻥ‪ 9‬و >‪ J‬از ن ‪Y‬ت   ‪  #9‬ی  ﻥ )َـ‪ #‬ی‪ G" T‬و ‪َ+‬ـ‪ #‬ی‪ T‬ﺝ"‪.G‬‬
‫د ‪ -‬در ز ن  دم '&‪ "#$%‬ن  ﺥ واژ ه ی ‪ 2‬در ﻥ
ف ‪  2 L#N‬ر ر‪ ،2*8‬ا‪
L‬ف ا‪ XP$ ,.‬ﻥ" د  ﻥ ‪25ِ$َ 25 25T$‬‬
‫ ‪  XP$‬د‪.‬‬


ف ق‬


ف ق ‪ 2‬دو @‪  XP$ J‬د‪:‬‬
‫‪.  -١‬ای >‪. 2 2#‬ا غ در ز‪ 5‬ن ‪ 8‬ر‪  5%‬ﻥ‪5 5‬رت‪ .‬در ای‪ 5
D 5 750
L5‬ف ق ‪ 5 ٌ 75,N‬ی‪ 25 5‬ر‪5 25 5-‬ی‪L‬‬
‫‪  N‬ﻥا*‪ 2@$ 2‬قٌ ﻥ‪ 9‬ن ده  @‪ $‬از ‪
XP$‬ف ق ا‪  7%‬ﻥ ٌُ یَ‪
 2"^  : 7‬ف قٌ‪ ،‬رت‪.‬‬
‫از ﻥ& ‪ 2‬در ‪8‬ﻥ*   ‪,N ، #I‬ی‪ 2W*8 :‬و ^"‪ 2‬در ‪ D‬ی  ر ‪ 7,N‬ی‪ L‬دی ﻥ" ﻥ‪  ،‬ا
‪ J‬ای‪ J@9 L‬در  ‪5T‬‬
‫واژ ^‪ V#‬داد  ‪ 2W*8  2‬ی ^"‪
 2‬ف قٌ‪.‬‬
‫ ﺝ‪"& : 2‬ع قٌ ی‪ 7,N K‬ا‪ 7%‬و ر‪ 2 -‬ی‪  N L‬ﻥارد‪.‬‬

‫‪ J@ -٢‬ﺥ ‪ .‬از ‪ XP$‬ای‪


L‬ف ‪ 2‬در ‪   "$‬ﻥ ُـٌو ی‪   T‬ا‪D‬غ و َا ی‪ > T‬ادا   دد‪.‬‬

‫ﻥ@*‪ : 2‬ا وز ‪ 2  "$ *9#‬دارا


ف ق ه'*‪ 2 ،‬ه دو@‪  XP$ J‬ﻥ‪.‬‬

‫‪.‬ا ق در ‪ [ L#‬ی‪  2P‬ر ‪ J@ 2‬خ ‪   XP$‬ا‪ 5 ,_5 7%‬ن را ﺥُ‪ 5‬ون ادا ‪  5‬دﻥ‪5. .5‬ا پ ه‪ :5‬در  ﺥ‪ 5‬ا ‪G5‬‬
‫ف ‪  = ,_   XP$‬ﻥ ز را ‪  ِ8‬ﻥ ز ه‪ :‬ادا  ‪.‬‬

‫‪,N‬ی‪ :‬ﺝ"‪G‬‬

‫یَ? و َ? دو ‪ 7,N‬ﺝ"‪ G‬در ز ن *‪ #‬ر ه'* ‪  5N D5"T 25‬ﺥ ‪ 5 5.‬ا ا‪ P*5%‬د از ای‪ L5‬دو ‪ 75,N‬ﻥ‪  .7'5#‬ﺥ‪ 5‬ا‪ 5  5%‬‬
‫ه دو و ‪   ‚T‬ی@ از ای‪ L‬دو ‪ 7,N‬ﺝ"‪  2*' G‬ﻥ  ﻥ ‪ ?َ(ُ0‬و ‪(ُ0‬یَ?‪.‬‬
‫ ﺥ ا‪   %‬ا ﺝ"‪  2*' G‬ﻥ ) ﺥ‪ 7,N   2.,‬ﺝ"‪ G‬ه (  ﻥ ﻥ ﻥ ی‪ T‬ﻥ ﻥ ‪.‬‬
‫ ﺥ  ـُن ) ـُ‪  ( L‬ﻥ ِ‪ِW$‬ـُ ن ‪
ُِW$ِ ،‬ی‪ " T‬ﻥ ‪  .‬ه ه‪ :‬در ‪ ،XP$‬ﻥن ﺥ ‪ 2"$‬ادا ﻥ" د  ﻥ ِ‪ ُِW$‬ی‪ " T‬ﻥ ن‪.‬‬
‫============================================================‬
‫‪WWW.MI-S.BLOGFA.COM‬‬
‫‪-٨-‬‬ ‫‪HBKN‬‬ ‫‪ /0‬ت و ا‪
,-.‬ت *‪ #‬ر در ز ن  دم '&‪ "#$%‬ن‬
‫============================================================================‬

‫هـُﻥِ‪ ) 2‬ﺥ ﻥ‪( 2‬‬

‫در ‪  2"$‬هـُ ﻥِ ) ﺥ ﻥ‪,N ،( 2‬و  ^"‪ #9  2‬ـُ ‪


،‬ف واو ه‪ J@5 2 :‬ﺥ‪ 5 5 X5P$ 5P#P‬دد‪ .‬در ه‪ 5Z‬م ادا ای‪  ،25"$ L5‬ﺥ‪ 5‬از‬
‫  ی‪.‬‬‫*‪ #‬ر ه واو ﺥ‪ ]#P‬را ‪ XP$‬ﻥ"  ی‪  T‬ی هـُِ‪ 2‬و ‪ ‚T‬ﻥِ‪ 2‬را ‪ 2‬ز ن ﻥ" ورﻥ و هـُ ِ‬

‫^" ی ‬
‫از ﻥ& ‪ 2‬از واو ‪1Z‬وﻝ ا‪ P*%‬د ﻥ"‪5 5‬د و ‪ 25 25
 5‬ای‪ 25 L5‬در ﻥ‪ L*5‬ای‪ ،25N"& L5‬از ا‪ 8  5>P0‬ر‪ 5%‬ا‪ P*5%‬د ‪ 5‬ا‪ ،75%‬ﻥ )‪
-‬‬
‫ ( ﻥ*‪  2‬ﻥ‪.‬‬ ‫ت ‪ُ ) ُ -‬‬
‫‪WM‬ی( [‪(: 2‬د ‪ J@9‬ا‪ 7%‬و  ﻥ ` ر ای‪ "^ L‬ی ‪ُ O# 2‬م ‪ُ -‬‬
‫‪WM‬ی( در ﺝول ﺝا ﻥ‪ 2‬ا  ا‪ .7%‬ﺝ‪ 2‬دا*‪ "^ 2 #  2‬ی ‪ #‬و ^" ی ‪ 25 2#>5 5@$ JY5P‬ه‪ :5‬ه‪  ) *'5‬ﻥ‪ 8 5‬ر‪،( 5%‬‬
‫ز ا^ ‪   28‬دد  ﻥ‪:‬‬ ‫ل ) ‪ \$T* T 2‬دن و ﻥ‪ T 2 2‬د و رو‪ ( *%‬و ی ِ‬ ‫و‪ J> 0‬از ^" ی ‪ِ   2"$ @$‬‬
‫ز ﺥُ‪( :‬‬‫ل ﺥُ‪ :‬ی‪  T‬ل ﺥدم ‪ 2 \$T* -‬ﺥدم ) ِ‬ ‫‪ِ  -١‬‬
‫ز ﺥُ‪.( d‬‬ ‫ل ﺥُ‪ d‬ی‪ِ  T‬ل ﺥدش ‪ 2 \$T* -‬ﺥدش ) ِ‬ ‫‪ِ  -٢‬‬

‫‪0TP 7,N‬‬

‫‪ 0TP 7,N‬ی ه" ن را ‪ 2‬دو @‪ J‬ﻥ" ی داد  د‪:‬‬


‫‪ 7‬ی‪ T‬د‪ 7*%‬را‪.‬‬ ‫ا‪   ' - ]0‬ﺥ واژ  ﻥ دَ‪ِ ِ*%‬‬
‫ن ی‪ T‬درﺥ‪ 7‬را‪ .‬ای‪ 0TP 7,N L‬در ز ن ‪ 5‬ه‪ 25 :5‬ه"‪ J@5 L#5‬وﺝ‪5‬د دارد‪ .‬ای‪L5‬‬ ‫‪َ A‬‬
‫ن ی ِدرَ' ِ‬‫‪ِ A‬‬ ‫ن ‪  .‬ا _ ل در' ِ‬
‫ن‪َ ،‬‬
‫ب‪ِ -‬‬
‫‪ O$-‬را از ی@ از ه"[ ن ذر ‪  2‬ه‪ :‬ه"'‪ P‬دی‪#"8 :‬م‪.‬‬
‫‪ L‬ی‪ L 2 T‬ی  ا‪.‬‬
‫ن ‪ 0TP 7,N‬ه ﺝ ‪ 2‬ر‪ :%‬ا‪ e0‬اﺝ ز ده‪ 2 ،‬اﻥ*  ^" ی ‪  >'`  $N 8‬ﻥ ُ ِ‬ ‫ج‪ِ -‬‬
‫ن ‪ 0TP 7,N‬ﺝ‪ R‬در ارد ذ ‪ ،‬ه"‪  29#‬ی‪ 2$. 8 K‬از واژ  >‪ J‬و ‪ T‬ﺥد ﻥ*‪  2‬د‪.‬‬ ‫د‪ِ -‬‬

‫ ﺝ‪ : 2‬در ای‪ 2 2N"& L‬ﺥ [ @‪ J‬ﺥ ص ﻥ" ی ^" ی ‪ P $N 8‬د‪  ،‬در ^" ی ‪ 05TP‬اول‪ ،‬دوم و ‪5%‬م ‪ 5P ~5‬د‪75,N ،‬‬

= ن را‪ -‬اورا‪.‬‬‫
= اورا ‪ -‬یُ ِ‬

= را ‪ -‬هُ ِ‬ ‫ن ‪ "^ 2‬ی ‪  $N 8‬ﺝ'> ی‪ِ ُ T‬‬

=  ا ‪ -‬ﺕُ ِ‬ ‫‪ِ 0TP‬‬

‫ا‪7%‬‬

‫‪ JT8‬ر‪ -‬ا‪ ،7%‬در اﻥ*  ا‪ :%‬ی ‪  7P.‬ی‪:‬‬

‫ز ی‪ T‬در  ز ا‪ ِ - 7%‬ـُ ﻥِ‪ 2‬ی‪  T‬ان ا‪7%‬‬


‫اﻝ‪ :6‬ا ﺥ ا‪ :%‬ی ‪  ' J@ 2 ،  7 . 7P.‬و  ی ـ‪  2‬ی  ﻥ ‪ :‬دَر وا ِ‬
‫‪ L#Z% ،‬ا‪ 2 2#> ) 7%‬ز ن ‪ 8‬ر‪ W %‬ور ا ‪  2‬ی‪ 2ِ#   :‬ی‪ T‬داﺥ‪ L#  J‬ا‪.( 7%‬‬

‫ب‪ :‬ا ﺥ ا‪ :%‬ی ^‪Y ،7P‬ت  ‪ ،‬دو


‪  #= 70‬ی‪:‬‬

‫‪ -١‬ا   ‪ #   ' ،‬د ‪ #' 2‬ر ﺥ‪ ]#P‬ادا  د  ﻥ ( ـِ ی‪  % T‬ا‪.7%‬‬
‫‪ -٢‬ا او  ‪  ' ،‬و   ‪ #‬د  ﻥ َ ‪ ِ%‬ی‪ % T‬ا‪.7%‬‬
‫‪ -٣‬ا ا  ‪  ' ،  ،‬و ـ‪ 2‬ا^ ‪  28‬د  ﻥ َ‪ I‬یِ‪ 2‬ی‪R T‬ر ا‪.7%‬‬

‫ج ‪ J@ 2 :‬ﻥِ‪ ِ2‬در ﺥ ^"‪  $N 8 #‬ی ) >‪  ( 0TP #"^ 2 2#‬ﻥ ُِ‪ 2‬ی‪ L T‬ا‪ .7%‬ای‪  L‬و از ‪ "$‬ت ‪ 2‬دو ‪ J@5‬ی‪5T‬‬
‫ ‪ 2W*8‬و '  
ف >‪ J‬از  ‪ -‬ـ‪  XP$ 2‬ﻥ  ﻥ ُِ‪.2َُ - 2‬‬

‫ه'‪7‬‬

‫‪ JT8‬ه'‪ 2 7‬دو @‪  J‬ی‪:‬‬

‫============================================================‬
‫‪WWW.MI-S.BLOGFA.COM‬‬
‫‪-٩-‬‬ ‫‪HBKN‬‬ ‫‪ /0‬ت و ا‪
,-.‬ت *‪ #‬ر در ز ن  دم '&‪ "#$%‬ن‬
‫============================================================================‬
‫ا‪ : ]0‬هـٌِ )  '   ‪
 #9‬ف  ی‪ T‬ه'‪ 2 ( 7‬ه" ﻥ ز ن ‪ 8‬ر‪ 2 %‬ﺥ ن ‪ "^ ،‬ی *‪ $N 58 JY‬ا^‪5 5 28 5‬د‪ ،‬ه‪5‬ـٌِم‪-‬‬
‫هـٌِ ‪ -‬هـٌِ‪ -‬هـٌِی‪ - :‬هـٌِی‪ -L‬هـٌِِن‪.‬‬

‫ب ‪ "^ J@ 2 :‬ی *‪ 2 $N 8 JY‬دﻥ> ل ا‪ :%‬ی ‪  7P.‬ی‪ِ َ - Iَ -:ُIَ ،‬‬
‫‡ ‪.LِِIَ - L#Iَ - :#Iَ -‬‬
‫ ﺝ‪ ‡َ : 2‬هـٌُِم = َ‪ :ُI‬ی‪R T‬رگ ه'*‪.:‬‬

‫واو ‪T‬و‪20‬‬

‫واو ‪1Z‬وﻝ در واژ ه ی  ﻥ دو‪ ،‬ﻥ ] و ' د ا‪ P*%‬د ﻥ‪ 9‬ا‪ 7%‬و در ای‪Z‬ﻥ‪5 25‬ارد ‪ 25‬ﺝ‪  5‬ن رو
‪ 5‬ف‪ WM ،‬ا‪ 5 2*5‬ا‪75%‬‬
‫ ﻥ ُد ‪ ،‬ﻥُ^‪ ،‬تُ‪.1ُ' ،‬‬

‫‪Y‬ت ـُ ی ‪ WM‬ه"‪ 2 29#‬ه"‪ J@ L#‬ﻥ*‪  2‬د  ﻥ ُ‬


‫ت =  ‪ُ ،‬م = ‪ = Aُ' ،L‬ﺥدت‪.‬‬

‫ ی‪L‬‬

‫‪ "$‬ت ی‪ L‬دار ‪. 2‬ر  ‪  XP$ 2‬ﻥ ﻥ*‪ 2‬ﺥاه  ﻥ هَ*"َ‪ L‬ی‪. "*
T‬‬

‫واژ ه و ا‪ N  %‬‬

‫ا‪   N  %‬ﻥ ‪ ،(`0 ،(_P‬ی‪ :aO ، T‬و ‪ ....‬ه" ﻥ‪Z‬ﻥ‪5 5 X5P$ 25 25‬ﻥ ‪ 5
5‬وف =‪ 95#‬د ﻥ‪5 5 2*5‬ﻥ ‪ 5>ُ ,_5‬ا‪،‬‬
‫‪ ٌ4ُ%‬ا‪ ،‬یَ‪ #‬و ُ'*ِ‪
. P‬ف ‪9‬د ‪   "$‬ﻥ &‪ @ ، -‬ار ﻥ*‪  2‬ﻥ هَ** ‪.‬‬

‫‪7P.‬‬

‫ َ‡ ی‪R '= T‬رگ ) ‪. L#‬ف و ‪ 7P.‬ه‪:‬‬


‫در ز ن *‪ #‬ر ه‪  :‬ﻥ ز ن ‪ 8‬ر‪ ،%‬ا*ا ‪.‬ف و ‪  7P. dI%‬ی  ﻥ ُ ِ‬
‫'   ا^ ‪  28‬ی (‪.‬‬

‫‪ A:P‬ﻥ‪: `H‬‬

‫ ا ‪ %‬ﺥ*‪ 7P. L‬ﻥ'> در ز ن *‪ #‬ر‪ ،‬از ‪ 7,N 2%‬ا‪ P*%‬د  د‪:‬‬
‫‪   -١‬ﻥ  ی‪ T‬از ‪ % %‬ﺥ*‪ 2‬‬
‫‪ -٢‬و  ﻥ ‪ 0(ِb‬ی‪ ]#_ T‬و ‪2*$‬‬
‫‪ -٣‬ی
 ﻥ ‪1ِ+‬ی
ی‪ T‬ﺝ‪ L‬زد‬

‫ ه او ت  ا [‪ 2T‬زدن ‪ ' 2‬ی  ‪4‬ار ﻥ‪ 9‬ن دادن او‪


،‬ف  را ‪ 2‬ﺥ ﻥ م او ا^‪ 5 5 28 5‬ﺝ‪5‬ـَ‪  َP‬ی‪ 5T‬ﺝ‪ ) 5PT‬ﺝ‪25‬‬
‫دا*‪ 2 #  2‬در ای‪ 70
L‬واژ  ﺝـَ‪  T 2 ، َP‬ت ی ﻥ م ﺥ ﻥاد ﻥ‪.( 7'#‬‬

‫‪ A:P‬ﺕ‪ 2 c:‬و [ﻝ ‪:‬‬

‫در ز ن *‪ #‬ر ه‪  :‬ﻥ ز ن ‪ 8‬ر‪ $#‚P 7P. 7,N ،%‬واژ  دو


‪ 8‬ﺕَ( ا‪  75%‬ﻥ‪ (َ-:َ :5‬ی‪R 5T‬ر*‪ . 5‬در ‪5‬ارد ‪5T‬ود‬
‫ه‪'= ،:‬ﻥ دٌَر )  ‪(&  T-‬ف دٌ ( ا^ ‪   28‬دد  ﻥ ‪ٌَ1$ِ :‬ر ی‪. * T‬‬

‫ ن ا‪ P*%‬د از ‪ 0 N 7P.‬را در ز ن *‪ #‬ر ﻥ‪ #9‬ام‪ 2 D"T .‬ﺝ  ن از ‪ ##/ 5 $#‚P 7P.‬ا ‪ 5‬ا‪ P*5%‬د ‪5 ,_5 5 5‬‬
‫ز هَ"ِ‪ٌَِ 2‬رِ ) ای‪ L‬از ه"‪ * 2‬ا‪.( 7%‬‬
‫ ِ‬
‫ی‪ُ :‬‬
‫‪ A:P‬ﻝ !‪) ) A‬ی‪: ( -H‬‬

‫============================================================‬
‫‪WWW.MI-S.BLOGFA.COM‬‬
‫‪- ١٠ -‬‬ ‫‪HBKN‬‬ ‫‪ /0‬ت و ا‪
,-.‬ت *‪ #‬ر در ز ن  دم '&‪ "#$%‬ن‬
‫============================================================================‬
‫در ز ن *‪ #‬ر ﻥ‪  R#‬ﻥ ز ن ‪ 8‬ر‪  ،%‬ا‪R8‬ودن  ‪ 2‬اﻥ*  ‪Y‬ر‪ ،‬ای‪ L‬ﻥع ‪ % 7P.‬ﺥ*‪  2‬د  ﻥ‪ 5‬ﺥَ دِﻥ‪ 5‬ی‪ 5T‬ﺥ‪5‬ردﻥ‪25 .‬‬
‫ای@*‪ :  2‬ﺝ‪ 2‬ﻥ" ی‪  2 #‬ﺥ ازای‪Z‬ﻥ‪ 2‬واژ ه ‪ T‬دو ﻥ‪ 2‬دارﻥ _‪ ,‬ﺥَ دِﻥ ه‪ J T 2 :‬ﺥردن ا‪ 7%‬و ه‪' T 2 :‬‬
‫ا‪ 2 7%‬اﻥ ی ﺥردن دارد ی  اﻥ رد‪.‬‬

‫ﻥ‪ -V‬ا در رد ‪ A:P‬و ‪ P‬ف ‪:‬‬

‫در ز ن *‪ #‬ر  " اﺥ*‪,‬ف ‪ 7P. ، XP$‬و ‪.‬ف ‪ 2‬ﺝ"‪ 2$‬ا  ‪ JT8‬ر‪5> -‬ی‪5 5 J‬د  ﻥ‪ 25ِIَ ُ :5‬ی‪R '5= 5T‬ر‪ 25‬و ی‪ 5‬‬
‫ُ ‪ 2ِIَ ،‬ی‪R '= T‬رگ ا‪.7%‬‬


وف ه‪. :‬ا‬

‫در ﻥ*‪ L‬ای‪ "$ 2N"& L‬ت ‪  T%‬ای‪ L‬د ا‪ 2 7%‬از &(وف ه‪1P #‬ا ا‪ P*%‬د ﻥ‪9‬د و ‪ 2‬ه"‪:7$N L#‬‬
‫ا‪ - ]0‬ه"‪.  2‬اه  ز‪ ،‬ذ‪ ،‬ظ و ض 
ف ز‬
‫ب ‪. -‬اه  ت‪ ،‬ط 
ف ت‬
‫ج ‪. -‬اه  ث‪ ،‬س و ص 
ف 

‫د ‪. -‬اه  غ‪ ،‬ق  ق‬
‫ ‪. -‬اه  ح ‪
  ،‬ف @‪ L J‬ﻥ*‪  2‬اﻥ‪.‬‬

‫ ﺝ‪
 2N"& : 2‬و‪ 2 8‬ای‪  2N"& L‬واژ ه  ﻥ ﻥ*‪  2‬اﻥ‪ ،‬در ﺝو‪ 0‬در = ی ن ‪  O$-‬ا‪.7%‬‬

‫‪Y‬ره ‬
‫از ﻥ& ‪ 2‬در ز ن *‪ #‬ر ‪Y‬ره  " اﺥ*‪,‬ف در ‪5% 5^  JT8 ،XP$‬م ‪ ~5‬ﺝ"‪ G5‬را ه‪ :5‬ﻥ‪ 95‬ن ‪ 5‬ده‪ ،5‬در ای‪25 25N"& L5‬‬
‫ﻥ ` ر ‪1O‬ره ذ  و
ا@ ن ی@ از ا‪ T8‬ل ‚ رع ‪ ^  ،‬و ‪ JT8‬ا ذ  ﻥ زی ا ‪(P‬ف ‪ 2/#. ‚T‬ه  ا‪ T8‬ل ‪ 2‬درŠ‬
‫‪ T‬واژ ه "‪ K‬زی د  ‪.‬‬

‫در ز ن *‪ #‬ر @‪Y J‬ر‪% JT8  ،‬م ~ ﺝ"‪ ^  G‬ی@ ا‪ 7%‬و ‪ P‬وت  در ‪ XP$‬ﻥ ‪ Lِ*95َ ,_ 7%‬ی‪ L*95 5T‬و ﻥ‪R5#‬‬
‫ون ‪ ##/‬ﻥ* ر‪ *9 T 2 ،‬ا‪.7%‬‬

‫در ای‪T  2N"& L‬اد از ا‪ T8‬ل ذ   دﻥ‪.‬‬

‫َِن‬
‫‪،5 L‬‬
‫ل ‪ 5 ،5‬و ره‪ ،5‬ز‪ِ #5‬‬
‫‪ ،5 d‬درِ‪ِ R5‬‬
‫َِن در ز ن *‪ #‬ر ‪ T‬ﻥ و  ر د *‪ P$‬دارد  ﻥ‪ 2 َ :‬دی‪  ،d‬وا د‪ ،‬دز هﻥ ِ‬
‫َ دُم َِن ی‪  T‬دم ﺝ"‪ G‬ﻥ ) >‪Y 2 2#‬ر ‪ GET‬در اﻥ‪.( '#$Z‬‬

‫ر‪L*8‬‬

‫‪Y‬ر ر‪ L*8‬در ز ن *‪ #‬ر ‪ 2‬دو @‪  XP$ J‬د‪ ،‬رـَ دٌِن )  ‪
 #9  2W*8‬ف ر (‪  .‬ه ه‪ XP$  :‬ﺥ‪. ]#P‬ا   ﻥ‬
‫رَه ٌِن ) ا‪ 2 0 T8‬از ای‪Y L‬ر ‪ %‬ﺥ*‪  2‬ﻥ (‪ O ).‬ﺕ‪ 0 $‬ﺕ‪ L1 S0 L‬را ﻥ‪( 1 0 L‬‬


‪Y J.‬ر‬
‫ ا ‪ %‬ﺥ*‪Y J.
L‬ر‪ ،‬در ز ن ‪ 8‬ر‪ %‬از ='ﻥ  ا‪ P*%‬د    ﻥ  ‪ Z%‬ی‪5 25%  T‬دن‪ .‬در *‪ 5#‬ر ‪ 25‬ﺝ‪  5‬ن از‬
‫='ﻥ ی ا‪ P*%‬د  د  ﻥ ُ‪ ِH‬ی‪  َHُ ،‬ی‪ Z%  T‬و زِﻥ‪ Lَ1‬ی‪ ،‬زِﻥ‪َ1‬ی ی‪ T‬زﻥ‪.‬‬

‫'‪ #‬ر از ‪Y‬ره و ا‪ T8‬ل از ز ن ‪ 8‬ر‪ %‬وارد ز ن *‪ #‬ر  ‪  2‬اﺥ*‪ 8,‬ی ﺝ‪R‬ی در ز ن *‪ #‬ر ‪  XP$‬ﻥ‪ .‬ای‪ L‬اﺥ‪,*5‬ف‬
‫ ‪ XP$‬ه  ﻥ ﻥ‪ 2b‬در رد واژ ه دیی‪ ،:‬ا_ ا در
 ‪ K‬ی دو ‪Y‬ت ا‪  7%‬ﻥ ‪ Lِ*9َ :‬ی‪.Lَ*9 T‬‬

‫============================================================‬
‫‪WWW.MI-S.BLOGFA.COM‬‬
‫‪- ١١ -‬‬ ‫‪HBKN‬‬ ‫‪ /0‬ت و ا‪
,-.‬ت *‪ #‬ر در ز ن  دم '&‪ "#$%‬ن‬
‫============================================================================‬
‫‪ *9#‬ا‪ T8‬ل اول ~ ‪ P‬د‪ ،‬ه‪D :‬زم و ه‪ T* :‬ه'* ی‪ T‬دو ‪ T‬دارﻥ  ﻥ ِاﺥُ ُم ی‪  T‬ﺥرم ‪  -‬ا  ﺥرد‪.‬‬

‫^" ی *‪ 0TP ،$N 8 JY‬و ‪@$‬‬

‫‪ .‬ف ‪ 2/#.‬ه  *‪ ]$‬ا‪ T8‬ل ﻥ‪  R#‬ر‪ N‬ی‪ 7‬ه" ن ‪ P‬و   ﺝ‪R‬ی‪  ،‬ﻥ ز ن ‪ 8‬ر‪ %‬ا‪ "^ .7%‬ی *‪ $N 8 JY‬و ‪ 0TP‬ﻥ‪ P R#‬و  ‬
‫ ‪ T  xP$‬دل ﻥ در ز ن ‪ 8‬ر‪ %‬دارﻥ  ﻥ ـُ‪  #‬ا اول ~ ‪ P‬د ‪ 25‬در ‪ 8‬ر‪ 5%‬ـَ‪ #‬ا‪  75%‬ﻥ‪ 25 #ُ-Sَ 5‬در ‪ 8‬ر‪ :َ*95َ 5%‬ادا‬
‫ د‪% JT8 .‬م ~ ‪ P‬د ﻥ‪  R#‬ﻥ ز ن ‪ 8‬ر‪ JY* #"^ %‬ﻥارد‪.‬‬
‫^" ی *‪ @$ JY‬ﻥ‪ P  R#‬و   ﺝ‪R‬ی در اِ‪ N‬اب‪  ،‬ﻥ ز ن ‪ 8‬ر‪ %‬ا‪ @$ JY* #"^ ,_ 7%‬اول ~ ‪ P‬د در ز‪ 5‬ن ‪ 8‬ر‪5%‬‬
‫ـَ‪ #‬ا‪ 7%‬و در *‪ #‬ر ـُ‪.   #‬‬

‫^" ی *‪ 0TP ،$N 8 JY‬و ‪ @$‬در ﺝول ﺝا ﻥ‪ 2‬ا  اﻥ‪.‬‬

‫‪ 7,N‬ا‪ T8‬ل ا‪ "*%‬ار‬

‫در ا‪ T8‬ل ا‪ "*%‬ار ‪ 2‬ﺝ  


ف ِا  ی  ﻥ ِا ُ(ُم ی‪َ ُ  T‬م ی ِا ُ(ی‪ُ1‬م ی‪ ُ  T‬یَم‪ .‬در ﻥ‪ 9‬ن دادن ‪ XP$‬ای‪Z‬ﻥ‪ 2‬واژ‬
‫ه ‪ِ ،‬ا ‪ 7,N 2‬ا‪ "*%‬ار ا‪  7%‬ی^ ‪ 2P‬ﻥ*‪  2‬د‪.‬‬
‫* ا ا*ا ‪
JT8‬ف اﻝ‪ ،   6‬دی‪ِ Z‬ا ا^ ‪ 28‬ﻥ" د  ﻥ اِ‪ٌُ#َ*%‬م ی‪ T‬ﺥ یم و ی  ﺥ یم‪ ،‬اَوُِ‪ :‬ی‪  T‬ا‪ 98‬ﻥ‪.:‬‬

‫ن‬ ‫ن )
ف ﻥن  '   ‪ J> ( #9‬از ا‪ T8‬ل  ی‪  5‬ﻥ‪ِ 5‬‬
‫ن 'ُ(ُم ی‪ 5T‬ﻥ"‪ 5‬ﺥ‪5‬رم و ِ‬ ‫[‪ A g‬ﻥ‪ JT8 :‬ا‪ "*%‬ار ‪. 2‬رت ِ‬
‫'َ(دُم ی‪ T‬ﻥ" ﺥردم‪ .‬ای‪  7,N L‬ه ه‪ J@ 2 :‬ﻥ  وزن  ‪  XP$‬د  ﻥ ﻥ 'ُ(ُم ی‪ T‬ﻥ" ﺥرم‪.‬‬

‫‪ ‚ JT8‬رع‬
‫درا‪ T8‬ل ‚ رع اﺥ> ر‪ 2 ،‬ﺝ  
ف ِا  ی  ﻥ ِا ُ(ُم ی‪َ ُ  T‬م ‪ .‬ا اﻥ*  ‪Y JT8‬ت    ﻥ  ی‪> % T‬ن و‬
‫‪  d"0‬دن‪  L(H0 ،‬ی^ ‪  2P‬ی  ﻥ ِا  ـُ م ی‪ %  T‬ی‪ِ ، :‬ا > ـُ م ی‪ T‬ا‪ Ol‬ه'*‪.:‬‬
‫در اﻥ*  ‪  JT8‬م )‪(: QR‬د ‪c‬رع‪  ِ ،‬ی  ﻥ ِا زِ‪ . L‬ا اﻥ*  ‪ O JT8‬ت  ‪ e48 ،‬ـِ  ی‪ 2$5. 8 K‬ا^‪5 5 28 5‬د‬
‫ ﻥ ِا > ـِ ی‪ T‬ا‪ Ol‬ا‪ ) 7%‬در ای‪  L‬و از ا‪ T8‬ل  ه ‪ 2‬ﺝ  ' ‪  XP$  ،‬د و هِ در ﺥ ‪ 5 JT8‬ی‪  5‬ﻥ‪ِ 5‬ا یهِ ی‪5T‬‬
‫گ هِ‪ِ ،‬ا ُ‪ ِ$‬ی‪  T‬ی (‪.‬‬
‫گ ـِ ‪ِ ،‬ا ُ‬
‫ ی‪ِ ،‬ا گُ‪ِ ،‬ا ُ‬

‫ﻥ@ ت ‪: :‬‬

‫‪ -١‬ا‪ T8‬ل ‚ رع اﺥ> ر ون ِا ه‪  :‬ی _‪ُ=َ> ,‬م = ِا >َ=ُم ی‪=>  T‬م‪.‬‬

‫‪ -٢‬در  ﺥ ‪Y‬ره  ﻥ ن‪ 7,N ،‬ا‪ "*%‬ار ‪. 2‬رت ُا  ی  ﻥ ِاوَی‪ُ - ٌ1‬اوَی‪. ٌ1‬‬

‫‪ -٣‬در  ﺥ  [\ *‪ #‬ر ﻥ‪ L#9‬و ‪  L#‬ﺥ [ای]‪ JT8 7,N ،‬ا‪ "*%‬ار ‪ J@5 2‬ا ه‪ :5‬ادا ‪5 5‬د  ﻥ‪ 5‬ا ُ‪ #‬ی‪5 5T‬‬
‫ی‪:‬‬
‫‪.‬‬
‫‪  -‬ﺥ ازا‪ T8‬ل ‚ رع ‪ 2‬ون ‪ِ 7,N‬ا  ی‪ 5##/ 5" 5 ،5‬در ‪ X5P$‬ز‪ 5‬ن ‪ 2*5c‬را ه‪ :5‬ﻥ‪ 95‬ن ‪ 5‬ده‪  5‬ﻥ‪ : 5‬ﺕَ( = ‬
‫ﺕ( ‪ -‬ﺕ( ‪.1‬‬

‫در ‪ .‬ف ا‪ T8‬ل ‪c‬رع اﻝ‪=-‬ا  ه‪ :‬اﻝ‪c


6‬ف و ب ‪ 2‬ا*‪5‬ا ‪ J5T8‬ا^‪  28 5‬دی‪ 5‬ا‪  75%‬ﻥ‪-Hِ :5‬ـُُ‪ #‬ی‪ 5#Z 5T‬م و ِ‪ #َُVS‬ی‪5T‬‬
‫‪  .:@9‬ﺥ‪,‬ف ز ن ‪ 8‬ر‪ ` %‬ﻥ‪ 2b‬ا*ا ‪ ،  F JT‬ای‪Y L‬ت ا*ا ‪>  2 JT8‬ی‪ J‬ﻥ‪ 9‬و ‪ JT8‬ون
ف ب ‪ .‬ف  د‬
‫ ﻥ‪ :‬اَوُِ‪ :‬ی‪ 9P# T‬ﻥ‪.:‬‬

‫‪ JT8‬ا ‬

‫* ی‪َِ ، Z T‬ر ی‪ T‬رد ‪.L‬‬


‫در ‪ ?Z‬ا ( ه"‪ 29#‬ـِ ‪ 2‬اول ‪ JT8‬ا^ ‪  28‬د  ﻥ ِ‪S‬ـُ ن ی‪R T‬ن‪ُ ِ ،‬‬
‫============================================================‬
‫‪WWW.MI-S.BLOGFA.COM‬‬
‫‪- ١٢ -‬‬ ‫‪HBKN‬‬ ‫‪ /0‬ت و ا‪
,-.‬ت *‪ #‬ر در ز ن  دم '&‪ "#$%‬ن‬
‫============================================================================‬

‫ ^ ﻥ‪$4‬‬

‫‪ ^  JT8‬ﻥ‪  $4‬ا^ ‪  28‬دن ـِ ‪ ،‬ـِ ‪ 2 L‬اﻥ*  ا‪Z‬ل ‪ % M‬ﺥ*‪  2‬د  ﻥ‪:‬‬

‫‪ 2*  = ِ -Sِ0‬ای‬


‫رَه‪ٌِ1‬ﻥِ = ر‪ 2*8‬اﻥ‬
‫ُ ُ‪ 2*P = ِ ٌ1‬ام  ‪ 2*P L 2‬ا‪7%‬‬
‫ُ(دی‪ ُ = ِW‬د ای‪:‬‬

‫ ^ ﻥ‪ $4‬در ز ن *‪ #‬ر در  ﺥ ا‪ T8‬ل‪ 2 ،‬دو @‪  J‬ی‪ 2*P L 2 = Lٌِ1ُ #ُ ، ِ ٌ1ُ ُ :‬ا‪.7%‬‬

‫ ^ ‪#T‬‬

‫‪  #T ^  JT8‬ﻥ ز ن ‪ 8‬ر‪  %‬ا^ ‪  28‬دن  ‪.‬رت ‪  JT8‬د ‪ 2‬ﺥ @‪% J‬م ‪ % JT8‬ﺥ*‪  2‬د  ﻥ‪:‬‬

‫رَه‪ = #  Lٌِ1‬ر‪ 2*8‬دم ) ‪ٌُ# - :#‬م (‬


‫‪ٌ1  ِ-Sُ0‬ی
= ‪ 2*9‬دی‬

‫ ﺝ‪ 2‬دا*‪  JT8 2 #  2‬دم ) اول ~ ‪ P‬د ( و  دﻥ‪% ) 1‬م ~ ﺝ"‪ ،( G‬در ز ن *‪ #‬ر‪ 2 ،‬دو @‪ J‬ادا  ﻥ‪:‬‬

‫ ‪ٌُ1‬م ‪ = #  -‬دم‬


‫ ‪ٌِ1‬ن ‪ =
 -‬دﻥ‬

‫ ^ ‪ #T‬در ز ن *‪ #‬ر در  ﺥ ا‪ T8‬ل‪  J@ 2% 2 ،‬ی‪ٌُ1  Lٌِ1ُ :‬م ‪ٌ1  Lٌِ1ُ #ُ ،#  Lٌِ1ُ ،‬‬

‫‪ JT8‬ی‬
‫در ز ن *‪ #‬ر ‪ JT8‬ی وﺝد ﻥارد و ‪ 2‬ﺝ  ن از ‪ ‚ JT8‬رع ا‪ P*%‬د  ‪5‬د‪ 5 .‬ا ‪5 ~95‬ن ‪ J5T8‬ی‪ ،5‬در ﺝ"‪ 5# 25$‬ز‪ 5‬ن‬
‫ی ا‪ P*%‬د  د  ﻥ ‪ِ Lَ ُ :‬ا رُم ِ ل = ‪ 8‬دا ‪ 2‬رو‪  *%‬روم‪.‬‬

‫@‪% J‬م ‪JT8‬‬

‫@‪% J‬م ‪ JT8‬ﻥ‪  R#‬ﻥ ز ن ‪ 8‬ر‪ % %‬ﺥ*‪  2‬د ی‪ 2 T‬ﺥ ‪  ،^  L‬ا^ ‪  28‬د  ﻥ‪(َ' :‬د ‪  2 L +‬د ﺥَ دِ‪.‬‬
‫ای‪ J@ L‬از ‪ JT8‬ﻥ‪ R#‬در ز ن *‪ #‬ر ‪ 2‬دو ‪.‬رت ‪  XP$‬و ه ﻥع از ‪ T XP$‬ﺥ ص ﺥد را دارد‪:‬‬

‫‪(َ' -١‬دِ‪ L‬ی‪ T‬ﺥرد ) ﺥرد  (‬


‫‪(َ' -٢‬دِ‪ P "  L‬وت در ادا واژ‪ ،‬ی‪ T‬ﺥرد ا‪ 7%‬ه" ﻥ ﻥ‪ 2b‬در ‪ 8‬ر‪ W %‬ور ا  ‪.:##‬‬

‫واو ‪]-N‬‬
‫واو ‪ ]-N‬در ز ن *‪ #‬ر ‪ 2‬دو@‪  J‬ی‪:‬‬
‫ا‪ - ]0‬ا اﻥ*  واژ ‪ F‬ی ِا   ‪ُ J@ 2‬‬
‫و  ﻥ >  ُو ‪  ) (ُ0‬د و =' (‪.‬‬
‫‪ 0 A‬ل‪.‬‬
‫ب ‪ -‬در ‪  2#4‬ارد ‪ 2 WM J@ 2‬ﺥ ‪  2"$‬اول  `'>  ﻥ ‪ُ َ0‬‬

‫=‪9#‬ﻥه ‬

‫ب ی‪ T‬ه" ن @‪ XP$ J‬ز ن *‪ #‬ر  ا‪.7%‬‬


‫ِ‬ ‫ ‪ T 2‬ﻥا*‪ L‬ﻥ‪. 2 R#‬رت‬

‫============================================================‬
‫‪WWW.MI-S.BLOGFA.COM‬‬
‫‪- ١٣ -‬‬ ‫‪HBKN‬‬ ‫‪ /0‬ت و ا‪
,-.‬ت *‪ #‬ر در ز ن  دم '&‪ "#$%‬ن‬
‫============================================================================‬
‫ن رُم ی‪ T‬ﻥ" روم‪  .‬ه ه‪ J@ 2 :‬ﻥ  وزن  ‪ 5‬ی‪  5‬ﻥ‪ 5‬ﻥ‬
‫ن و ﺝا از ‪  JT8‬ا‪  7%‬ﻥ ِ‬
‫=‪9#‬ﻥ ‪ P‬ﻥ‪ِ J@ 2 W‬‬
‫رُم = ﻥ ُروُم‪.‬‬

‫ن و َم ا‪  7%‬ﻥ ﻥَُ ‪.( َُ -‬‬


‫ﻥ ن ﻥ‪  >'`  JT8 %  :‬ﻥ ﻥَ(َه‪ 1‬ی‪ T‬ﻥ ‪ 7,N ) 78‬ﻥ‪ P‬ا‪ T8‬ل‪َ ،‬‬
‫ﻥ‪ : -V‬ا ا*ا ‪ JT8‬اﻝ‪  ،  6‬ﺥ‪,‬ف ز ن ‪ 8‬ر‪ %‬ا‪c
]0‬ف ﻥ" د ‪ 2@$‬ﻥـَِ ‪ 2‬ا*ا ‪ JT8‬ا^ ‪ 5 5 28‬دد  ﻥ‪ :5‬ﻥَ و‪ 5*8‬ی‪5T‬‬
‫ﻥ‪.*P#‬‬

‫ ﺕ‪ 2 1 0‬در ا*ا ا‪ T8‬ل  ی‪  ،‬ﻥ ز ن ‪ 8‬ر‪  >'`  JT8 2 %‬ﻥ ِ(ُم ی‪  T‬وم‪  .‬ﺕ‪ L(H0  1 0‬و ‪ 5 WM‬ی‪  5‬ﻥ‪5‬‬
‫ِ‪ (ُRُ ، (ُR‬ی‪ T‬ر‪.‬‬
‫ﻥ‪ : -V‬ا ا*ا ‪ JT8‬اﻝ‪  ،  6‬ﺥ‪,‬ف ز ن ‪ 8‬ر‪ %‬ا‪c
]0‬ف ﻥ" د ‪ 2@$‬ـِ ‪ 2‬ا*ا ‪ JT8‬ا^ ‪   28‬دد  ﻥ‪ِ :5‬و‪ #ُ-‬ی‪5T‬‬
‫‪َ ِ ،:*P#‬رُم ی‪ T‬رد‪.:‬‬

‫وا‬

‫‪  2"$‬وا ‪:‬‬


‫‪ -١‬ا ‪ T 2‬ی‪ ،  1‬ﺝا از واژ  ‪ T‬ﻥ*‪  2‬د  ﻥ وا ُروُم ی‪  T‬ی  وم‪.‬‬
‫‪ -٢‬ا ‪ ،   T 2‬ﺝا از ‪ T  2"$‬ﻥ*‪  2‬د  ﻥ وا ُم  ‪ ٌ1‬ی‪ L  T‬د‬
‫‪ -٣‬ا ‪N 2‬ان ‪ 7,N‬ﺕ‪(V‬ار  ‪ 2$. 8 T  2"$  ،‬ﻥارد  ﻥ واه ‪ -‬وا ِدرَوش‬
‫ت یِ‪ L T‬ی ‪.‬‬
‫‪ -‬در ارد ا‪ _*%‬ی ‪ T 2‬ی  ده )  ا ‪ 4‬ی'‪ ،( 2‬از ‪ $>  2"$‬ﺝا ﻥ*‪  2‬د  ﻥ ُم وا ُ‬
‫Œ‪ -‬در ‪ 2"$‬ه  وا ‪ = ٌ1‬وَ ‪ ٌ1‬ی‪ ، T‬ون ‪ 2$. 8‬از ‪ T  2"$‬ﻥ*‪  2‬د‪.‬‬

‫ﻥ'>*  ‪$> 8‬‬


‫ ا ﻥ‪ 9‬ن دادن ﻥ'>*  ‪ ،$# 8‬از ا^ ‪ُُ  28‬ت ا‪ P*%‬د    ﻥ اه‪ 1ِ W‬اَﻝ ی‪ T‬ا
" =' ِ‪ .$N‬ا ا‪Y5 25 "%‬ت ﺥ‪5 :*5‬د‪،‬‬
‫ ﺥ‪,‬ف ز ن ‪ 8‬ر‪ %‬از  و ‪ L(H0‬ا‪ P*%‬د ﻥ‪ 9‬و ‪ 2‬ه" ن ‪5.‬رت ا‪ $5.‬ذ‪5 5 5‬ﻥ ‪ 5‬ا _‪ 5‬ل در ‪ 8‬ر‪5 5 5%‬ی‪ :#‬زه‪ 5‬ا
‪5#‬ر‬
‫ی‪ T‬زه ا دﺥ* ی زن
‪#‬ر و‪ 0‬در ز ن *‪ #‬ر   ی‪ :#‬و  ﻥی'‪ :#‬زه(اهَ ‪ٌَ1‬ر‪.‬‬


ف خ‬


ف خ در ز ن *‪ #‬ر  ﺥ ا ‪  XP$  J@ 2 G‬د  ﻥ هَ َر = ﺥََر‪ ،‬هر = ﺥ ر‪ ،‬هی= ﺥ ی‪ ،2‬ه‪ = L1‬ﺥ‪.‬‬


ف ژ‬

‫ﺝ‪ ` R‬رد ) ُŽِ‪ٌِ5#‬ن و ُŽﻥ‪ٌِ5#‬ن ی‪,` 5T‬ﻥ‪5‬ن ‪ 5>0‬س‪  25"$ ،‬هِ‪ 5 25 ٌŽ5‬ا ‪ W‬ی‪ 5 K5‬دن ‪ 5‬و ﻥ‪ 5 5‬ا ﺝ‪ 5 25  5#Z*P‬ر ‪ 5‬رود‪،‬‬
‫َŽدی‪ ،2ِŽِ ،L‬هَŽدَ ی‪ T‬ه‪ &#‬و َاوِژدُن ‪ 2‬ﻥ م رو‪ *%‬ی در اﻥ ا‪. ،( 7%‬ا ژ را ﻥ" ‪ :##‬و ی ‪ L5‬ﻥ‪ #95‬ام‪ 25  5"$ .‬ای‪5. L5‬ا‬
‫را دارﻥ &‪ ` R‬ا‪ :%‬ﺥ ص  ﻥ ‪Ž#‬ن‪ ،Ž# ،‬ژا‪ 20‬و ژی‪ ،,‬از ز ﻥ  ارو= ی ‪ 2‬ز ن ‪ 8‬ر‪ %‬وارد و رد ا‪ P*%‬د  *‪ #‬ر ز ﻥ‪ 5‬ه‪:5‬‬
‫ ار  ‪ 2*8‬اﻥ‪.  ،‬ا ج ‪  XP$‬ﻥ  ﻥ ‪Ž5# ) Lَ&#5‬ن (‪ ،( Ž5# ) 25&# ،‬ﺝ ‪ ) 250‬ژا‪ ،( 250‬ﺝ‪ ) ,#5‬ژی‪ ،( ,5‬ژ ‪5‬ن‪ ،‬ژ‪ ،250‬و ﺝ َ‪) 75‬‬
‫ژا‪.( 7‬‬

‫ ف و  ف‬


وف  ف و  ف در ز ن *‪ #‬ر ه‪  :‬ﻥ ز ن ‪ 8‬ر‪ 2 %‬دو @‪  XP$ J‬ﻥ‪ .‬ه   ‪ T‬از ای‪ L‬دو
ف ‪ 25W*8‬و ‪ #  '5‬ی‪25 ،5‬‬
‫‪.‬ا ‪"T‬ل ‪  XP$‬ﻥ و ز ﻥ ‪  Y  2#4 2‬ی‪ 2"^ T‬و ‪ # $   Y‬ی‪ J@ 2 ،‬ﺥ ‪   XP$ .‬دﻥ‪.‬‬

‫ ‪9‬ی‬
‫‪ 2  "$‬دارا ‪9‬ی د و از ز ن ‪  N‬وارد ‪ 8‬ر‪ 5%‬و از ه"‪ 5‬ن [ ی‪ \5‬وارد ز‪ 5‬ن *‪ 5#‬ر ‪ 5‬اﻥ‪ 5‬را ﻥ‪5 R5#‬ون ‪95‬ی و ‪
5‬وف‬
‫‪ 8‬ر‪ %‬ورد ام‪  .‬ا _ ل *‪ #‬ر ه ‪  2"$‬ا[‪,‬ع را اِﺕ‪   XP$ g‬و ‪ 2‬ه" ن @‪ J‬ه‪  :‬ا‪ .7%‬در ﺥ ‪ "$‬ت ز ن *‪ 5#‬ر‪،‬‬

‫============================================================‬
‫‪WWW.MI-S.BLOGFA.COM‬‬
‫‪- ١. -‬‬ ‫‪HBKN‬‬ ‫‪ /0‬ت و ا‪
,-.‬ت *‪ #‬ر در ز ن  دم '&‪ "#$%‬ن‬
‫============================================================================‬
‫  ُ‪5 ، 2ّ$5‬ـِ*ّ‪ 2‬و ‪ 5 ...‬ا ﻥ‪ 95‬ن دادن ‪ X5P$‬ای‪ L5‬واژ ه‪ 5
، 5‬ف ‪95‬د ‪5. 25‬رت‬
‫ ه ی‪
K‬ف ‪. 2‬رت ‪9‬د ادا ‪5 5‬د  ﻥ‪ 5‬هَ‪ 5‬‬
‫ @ ار  ی و در  ‪ T‬ﻥ‪ V#^ R#‬داد  د  ﻥ‪ ،‬هَ رِ =  @ ار
ف ر ‪  - Jِ ،‬ه‪.JِZ‬‬

‫ ‬
‫واژ  ‪T 2‬از ا‪N‬اد  ی  ﻥ ` ر ی‪ ` T‬ر ‪N‬د‪ ،‬در  ﺥ ارد ‪ J@ 2‬دٌا  ی  ﻥ دَ‪ L‬دٌا ی‪ T‬د ‪.‬‬

‫ا‪N‬اد‬

‫ =َ‪.‬‬ ‫ و  ‪ 2$. 8‬از واژ  ‪ T‬ﻥ*‪  2‬ر  ﻥ َ‬ ‫‪N‬د ی‪َ J@ 2 K‬‬
‫‪N‬د دو ‪ُ J@ 2‬د ﻥ*‪  2‬و  ی‪ 2$. 8 K‬از ‪5T ) 5T  25"$‬ود ( ﻥ‪5 5 2*5‬د  ﻥ‪ُ 5‬د وار ِ‪ 25‬ی‪ 5T‬دو‪ 5‬ر ) ‪5N‬د دو‬
‫ه   ‪.N 2‬ان ‪N‬د ‪  >#‬ی ی‪ T‬ی‪ ،K‬دو ‪ #9  2"^  ،.... 2% ،‬ﻥ*‪  2‬د ی‪ T‬دـُ (‪.‬‬
‫‪N‬د =‪ S‬در ز ن *‪ #‬ر ‪ $@ 2‬ﺥ ص ادا  د _‪ ( # َ= ) # L#َ= ,‬ی‪ 2 # S= T‬ﻥ‪ N‬ا‪ 2W$%‬ا‪.7%‬‬
‫ه‪ J@ 2 7P‬هَ] ادا  ﻥ  ﻥ هَ] َ ی‪ T‬ه‪.O 7P‬‬
‫ه‪ J@ 2 79‬هَ ‪   XP$‬ﻥ هَ رو ی‪ T‬ه‪ 79‬روز‪.‬‬
‫َد دٌا ی‪ T‬د ی د ‪N‬د ) دـَ دٌا (‪.‬‬

‫ ‪ 7'# ،7'#‬و دو را ُد ‪ 7'#‬و ‪ 7'# ...‬وﻥ‪ 2‬را ﻥُ‪ 7'# 2‬ه‪.  XP$ :‬‬
‫در  ﺥ ﺝ ه دی ام ‪ 7'# 2‬وی‪ K‬را َ‬

‫ُد‬

‫ا ‪ T 2‬دو ) ‪N‬د دو (   ﺝا ﻥ*‪  2‬د  ﻥ ُد وار ِ‪ ) 2‬دو ر (‪ .‬ا ﺝ‪R‬ی از ‪ 5  2"$‬ﺝ‪5‬ا ﻥ‪ 2*5‬ﻥ"‪5 5‬د  ﻥ‪ 5‬دُوا)‬
‫دا د (‪D .‬زم ‪ V#^ 2‬ا‪  2"$ 2 7%‬دو ر را در ز ن *‪ #‬ر ‪ 2‬دو @‪ J‬ه‪  :‬ان ﻥ‪  7‬ﻥ ُد وارِ ‪ -‬دُوارِ‪.‬‬

‫‬

‫ا ‪  >40 T 2‬ا  دان ا‪ 7%‬ﺝا ﻥ*‪  2‬د  ﻥ ‪  :‬اَزی‪RN  = R‬ی‪RN - R‬ی‪ R‬‬
‫ا ﺝ‪R‬ی از ا‪ 2 #>'`   :%‬ا‪ :%‬ﻥ*‪  2‬د  ﻥ ‪,ُ :‬‬
‫ ‬

‫‪ 0‬ا ‪ LZ0 T 2‬ﺥ ‪    .‬ون ‪ T  2"$  2$. 8‬ﻥ*‪  2‬د  ﻥ ‪0‬س ﺕَ‪ = AHِV‬ﻝ‪.AHV) I‬‬
‫‪ 0‬ا > ‪ S‬ﻥ‪ 1‬ا‪    #‬ی‪ 2$. 8 K‬از ‪ 2 T  2"$‬ا‪ :%‬ا‪ 7%‬ﻥ*‪  2‬د  ﻥ ‪ 0‬اَه‪.ٌ1َW‬‬

‫ب‬
‫ب َ‬
‫ب ‪َ -‬‬
‫َ‬

‫ب ﻥ*‪  2‬د‪ 2َ 2َ .‬در ز‪ 5‬ن *‪ 5#‬ر ‪ 25‬دو ‪ 5 X5P$ J@5‬و ه ﻥ‪ 25‬از دو ‪ 5T ، X5P$‬ﺥ‪ 5‬ص ﺥ‪5‬د را‬
‫َ‪ 2‬ی‪ T‬ﺥب ‪َ J@ 2‬‬
‫دارد‪ T 2 2َ 2َ .‬ﺥب و ﻥ‪ @#‬ا‪ 7%‬و ‪ XP$‬ﻥع دوم ن ز ﻥ ا‪ P*%‬د  د ‪ 2‬ی  ﺥاه ‪ [ 2‬ف ‪ "P J5 4‬ﻥ‪ 5 25 5‬ر او ی‪ 5‬‬
‫‬
‫ب ُ‬ ‫ب َ‬ ‫‪ 2 $"N‬اﻥ& م داد‪ ،‬رد >ل و ﻥ"   ‪ D"T 2‬ه"‪ R‬ن د‪ 7%‬ﺥد را ﻥ‪ J@ 2 R#‬ﺥ ‪ @ .‬ن ‪ 5‬ده‪ 5 ,_5 5‬ی‪َ :5‬‬
‫ت ِ د‪.‬‬
‫`ِ‪  2‬ر ‪ُ 2ِ ٌ#‬‬

‫در ز ن  دم '&‪ "#$%‬ن‪ 2 ،‬ﺝ  ش و  ن ی‪ 0TP JY* #"^ 7,N T‬و ‪% @$‬م ~ ‪ P‬د و ﺝ"‪ ،G‬س و ‪5%‬ـُ‪5 L‬‬
‫ی ) س ‪% ،‬ـُ‪% ، L‬ـُ ‪% ،‬ـُن (  ﻥ *  = ‪-ِ0‬وِس ‪ * --‬ی‪ 9‬ن = ‪-ِ0‬وِـُ
‪-ِ0 ،‬وِـُ ‪-ِ0 ،‬وِـُ ن‪.‬‬

‫در ز ن *‪ #‬ر ه‪  :‬ﻥ ‪ 8‬ر‪ %‬ه  


ف ب >‪ J‬از
ف ﻥ ن ‪ #‬ی‪  XP$ # ،‬د  ﻥ >‪  XP$ ِ`Wَ) 2 2‬د‪.‬‬

‫ت ‪ُ1 b‬م ی‪ 5T‬دردت‬


‫ه ‪ 2"$ 2‬ی ‪ >N‬رت‪ ،‬ﻥ‪ P‬ی‪ L‬ی ادا ‪ 7>W‬د ا‪ 7%‬ﻥ ` را ‪ 2‬ز ن ‪ 8‬ر‪ W %‬ور ا ﺝ"‪  2‬ا‪  75%‬ﻥ‪ 5‬دَر ِد ِ‬
‫‪ 2‬ﺝ ﻥ‪ :‬ی  ﻥ‪  7‬وم‪.‬‬
‫============================================================‬
‫‪WWW.MI-S.BLOGFA.COM‬‬
‫‪- ١D -‬‬ ‫‪HBKN‬‬ ‫‪ /0‬ت و ا‪
,-.‬ت *‪ #‬ر در ز ن  دم '&‪ "#$%‬ن‬
‫============================================================================‬

‫'‪ #‬ر از ‪ "$‬ت در ز ن


ل ‪0‬ر(د ﻥ‪1‬ا)‪ -‬ی "* ‪  2‬ر  روﻥ‪.‬‬

‫ا‪` 
,-.‬ن ‪= ،n n‬رگ =رگ و ‪ 2 ...‬در اول ‪  2 N‬ر د زی د دارﻥ‪ ،‬در ای‪x 2N"& L‬ر ﻥ‪ 9‬اﻥ‪.‬‬

‫ا‪ 8‬اد ‪ 8 ' 2‬ت  د ی  ' ﻥ ‪ 2‬ا[‪ N,‬ت ‪  *9#‬دا*‪ 2‬ار > ط =‪#‬ا د اﻥ‪ ،‬ا‪
,-.‬ت ﺝی ‪  2‬ر  د اﻥ  ﻥ اَ ُ‪ 2ِ#%‬ی‪T‬‬
‫_‪ "N J‬و‪ N‬ص ا‪ 2 7%‬ا ر ‪ @ 2‬و
‪ "N  2$#‬و‪ N‬ص دارد‪ ،‬ی‪ J5#` ` 25 25 25ِ#$#` ِ` 5‬و ‪ 5 5  *5% #%‬دد و ی‪ "5ِ 5‬یِ‪25 25 2‬‬
‫" و ‪  #0Z%‬ط  د‪.‬‬

‫ ﺥ ا‪   %‬ﻥ ا‪ :%‬ا‪ O%‬ا‪ 8‬اد ‪  %‬س ﻥ‪ R#‬در ای‪ 2N"& L‬ﻥ‪  #‬ا‪  7%‬ﻥ وَزﻥِ‪(ِ' ،‬ن و )َ(ا]‪.‬‬

‫ا‪  %‬ﺥ ص ه" ﻥ‪Z‬ﻥ‪ 2 2 2‬ز ن  ی‪


 ،‬وف =‪ 9#‬د ز ن *‪ #‬ر ﻥ*‪  2‬ﻥ  ﻥ هَ‪ 2َH‬ی‪ٌَ1ِW$َ ،$T'5
5T‬ﻝ ی‪5T‬‬
‫‪ XP$ .$N"W‬ا‪  %‬در ‪ L#‬ا_ ی‪ #* 7‬ر ه ‪ P‬وت `اﻥ ﻥارد‪.‬‬

‫ ﺥ ‪ "$‬ت ‪ J@ 2‬ﺥ ‪ .‬ادا  ﻥ ‪N 7$N 2 2‬م وﺝد ﻥ‪ 9‬ﻥ‪ 2‬ه‪  5‬ﻥ‪ *5‬ر  ‪ ،O5%‬ﻥ‪ 95‬ن دادن ‪ V#W5. X5P$‬ﻥ‪54 5‬ور ﻥ‪7'5#‬‬
‫ ﻥ َ و‪ $َ ،‬و َ ی‪= T‬ر‪ َ ، $َ -‬و و َ ی‪  T‬ادر‪ َ0 ، $َ0 -‬و و ‪ َ0‬ی‪  # ، T‬ی >د‪.‬‬

‫‪ 5‬ا ﻥ‪ L*5‬ای‪ L5‬واژ ه‪ ، 5‬ﻥ‪ 5#‬ز ‪58 25‬ﻥ* دا‪ 25 :*5‬ﺥ‪,N .Y5‬ی‪ :5‬ـ‪ َ5‬ـِ ـُ ) ‪ L(H0 ،T-‬و ‪ ،( WM‬وا^‪ P5% * .5  V5‬ﻥ‪ 2‬ا_‪ 5‬‬
‫‪8‬ﻥ*   ‪  #I‬ای‪ L‬ا@ ن را ﻥا* ‪ 2‬ه"‪ L#‬د‪ J#0‬دو‪ *%‬ن ‪RN‬ی‪ R‬ه   در ﺥاﻥ‪5‬ن ‪ 5"$‬ت ‪ J@95‬دا‪  ،*5‬ی‪8 5‬ﻥ‪ 75‬را ‪R‬ر*‪ 5 5 5‬‬
‫ای‪ J@9 L‬ر‪  G8‬دد‪.‬‬

‫در ا*ا  ﺥا‪ :*%‬ا‪  %‬را ﺝا ﻥ‪ # 2‬ورم ا ‪ Y T‬ف م و ه را ه‪ :‬ه" ﻥ ‪ %‬ی واژ ه ‪ 2 ،‬ه" ن ‪ O#‬ا‪ 5>P0‬ی در ‪ 5"$ L#5‬ت‬
‫و ا‪
,-.‬ت وردم‪ .‬ا‪  %‬دو '"* ﺝا ﻥ‪ 2‬ﻥ*‪  2‬ﻥ  ﻥ >َ( ‪+‬ـُ ن ی‪  = T‬ﺝ ن ‪ 2‬ﻥ  زﻥ ﻥ‪ 2‬ا‪.7%‬‬

‫‪,@9‬ت ﻥ*‪ /0 L‬ت و ا‪


,-.‬ت‬

‫ی@ از ‪,@9‬ت ‪  L‬ا ار دادن ای‪ L‬واژ ه در و‪ ،:,‬ﻥ*‪ L‬ﻥ ‪5‬د‪:- .‬ﻥ در ‪ H‬ر از  ﻥ‪ o 0 $-‬ﺕ(‪g[ ،‬ی‪،T- #‬‬
‫‪ WM‬و ‪ L(H0‬زی( ی رو (' &(وف ‪ QRS g 0‬ﻥ ‪  AH‬ﻥ‪ L(H0 75,N 5‬زی‪
5‬و‪5` 58‬ن )
و 
و ی‪ T- 5‬رو
‪58‬‬
‫ ﻥ ‪p‬م‪, .‬ش  دم ‪8 2‬ﻥ* را ‪ 2 : #‬ا‪ L‬ﻥ‪ 2Y#4‬را ﻥا*‪   2‬و‪ \58 0‬ﻥ‪95‬م‪ 25 .‬ه"‪ L#5‬د‪ 5 J5#0‬ه ‪D‬زم ا‪ 5 75%‬ا در‪ 75%‬ﺥاﻥ‪5‬ن‬
‫واژ ه ‪R ،‬ر" ی ‪ 2WP.‬را ‪  *9#‬د ‪ ,  2"$‬دی د‪.‬‬

‫در ﻥ*‪ L‬واژ ه  ‪ %‬د ) '‪  *" J@9 ( e#‬وﺝد دارد ا  ا ﻥ‪ L*5‬واژ ه‪ 5‬ی ‪ #5 25‬از ی‪ K5‬ﺝ‪R5‬ء دارﻥ‪ 5 ،5‬ه ﻥ `‪ 5‬ر ه‪:*'5‬‬
‫‪ 2$. 8 ،2"$  *"' L#‬ا ‪ #‬از ‪"T‬ل ﻥ* ر ‪cZ‬ارم ﺥاﻥ  ا ﺥاﻥن ﻥ  ‪ J@9‬رو و ﻥ‪ 9‬ی ‪  *" J@9‬دا*‪  2‬‬
‫ب َر ی‪ T‬را  را ‪.‬‬
‫_‪َ ,‬ر ِ‬
‫ﻥ‪ 9‬ن دادن ‪ O‬ﺕ‪ 0 $‬ﺕ‪T #9 L‬از
و‪  8‬ﻥ د ‪ ،‬ر‪ ،‬ز ‪ ،‬ژ‪ J@9 ،‬دی‪ L Z‬ا‪ 7%‬زی ا ﻥ" ان ا‪ 2$. 8 L‬را ‪ 25‬ذ‪ 5 5‬دم‪،‬‬
‫‪
2‬ف ‪ >'` T‬ﻥ‪ 2 .#‬ه"‪ L#‬د‪
L# J#0‬وف ذ  و
ف ‪ T* #?  2$. 8 T‬ر‪ 8‬ای& د   دد ) زی ا ‪ L 2‬از ر‪ :5%‬ا‪e50‬‬
‫‪ 8‬ر‪ %‬ا‪ P*%‬د  ‪ ( :‬و "@‪ L‬ا‪ 7%‬در ﺥاﻥن واژ ه ‪ J@9‬ای& د د  ﻥ دـِ ر ی‪ T‬دی ‪ .‬در
‪ 2@#0‬در ‪
 2#4‬وف ای‪J@95 L5‬‬
‫وﺝد ﻥارد  ﻥ ﺕـِ‪ q‬ی‪.# T‬‬

‫*‪ #‬ر ه ^"‪  7#W. L‬دن '‪ #‬ر از ‪ /0‬ت را ‪ %‬ی‪  ,_   XP$ G‬ی‪ ٌ1 `َWُ :‬ی‪ . : T‬در ه"‪ L#5‬ار >‪ 5‬ط  ی‪X5P$ 25 5‬‬
‫ا‪  %‬ا ص‪ ،‬ز ﻥ ‪9#= 2‬ﻥ دارﻥ ا ر  د  ﻥ ‪ 2َ2َ0 :‬ی‪ ?َ0 T‬اَﻝ ی ‪g(0‬ی [‪
َHِSَ - 2‬ی‪ Iَ T‬هُ‪
َH‬ی ‪.
H& 1$S‬‬

‫ ﺥ از ای‪ L‬واژ ه را ‪ #‬ام و   ر د ﻥ را  داﻥ‪ :‬ی‪  T‬اﻥ‪ $"N J@ 2 :‬از ﻥ ا‪ P*%‬د ‪ :‬و‪ 50‬وا ‪ *5#T‬را اه‪،5#‬‬
‫‪ T‬د ‪ \#‬ﻥ را ﻥ" داﻥ‪ :‬ی ﻥ" اﻥ‪ 2  :‬ازا ‪ 8‬ر‪ >%  %‬را =‪#‬ا ‪ 2 :‬ه" ن ‪P‬م را  ‪ %‬ﻥ‪ .‬در  ‪ T‬ای‪  L‬و از واژ ه‪ 5‬‬
‫`‪ R#‬ﻥ*‪ 2‬ام و ` ﻥ‪ 2b‬دو‪ T *%‬ﻥ را ^‪ V#‬ده‪ ،‬ه" ن را در  ‪ 2[  7/0 T‬ﺥاه‪ :‬ورد‪  .‬ﺥ واژ ه‪ 5‬و ‪5P‬م ﻥ‪ 5‬‬
‫را ﻥ‪ R#‬از دی‪ Z‬ان ‪ #‬و ‪ #N‬ﻥ را در ای‪ 2N"& L‬ورد ام‪.‬‬

‫============================================================‬
‫‪WWW.MI-S.BLOGFA.COM‬‬
‫‪- ١K -‬‬ ‫‪HBKN‬‬ ‫‪ /0‬ت و ا‪
,-.‬ت *‪ #‬ر در ز ن  دم '&‪ "#$%‬ن‬
‫============================================================================‬
‫ ﺥ ا‪
,-.‬ت را ﻥ" ان ‪ 8 2‬ر‪ %‬ﺝ"‪  2‬د ی‪ 5T 5‬دل ‪ 8‬ر‪ 5 5%‬ا ﻥ‪ 5‬ی ‪ *95# .758‬ای‪ L5‬ا‪
,-5.‬ت در د‪ N‬ه‪ 5‬و ی‪ 5‬ﻥ‪ P‬ی‪ 5‬ی‬
‫ا‪ 2 7%‬در
\ ا‪ 8‬اد  د  ﻥ ﻝـََ‪ ِ A‬ﺕَ ِ ﺕ ِ‪ 7W T 2 A‬ا‪ 8 xP$0‬ر‪ %‬ن  د ‪ 9#=  7T0 :‬ﻥ‪ 2 .7#‬ه"‪ L#‬د‪ J#0‬در ‪J5 4‬‬
‫ای‪Z‬ﻥ‪ 2‬ا‪
,-.‬ت  ﻥ*‪ 2‬ام ‪ 2‬ﻥ‪ P‬ی ا‪ 7%‬ی د‪ N‬ی ا‪.7%‬‬

‫ی ‪ L*8‬واژ ه ی از ز ن ‪ 8‬ر‪ 2 %‬ه" ن ‪ /0 T‬ت و ا‪


,-.‬ت *‪ #‬ر را ‪ 2‬ﺥاﻥ *‪ 5 ،5 J4‬ه ‪ #'5‬ر د‪5‬ار ا‪ 75%‬و ای‪Z‬ﻥ‪25‬‬
‫ارد ﻥ ` را ^‪ W#‬ت ‪  *9#‬ورد ام ‪ 2‬در ا ‪ :  @8 T‬هز  ا ‪ 2‬ن هف ا‪ ،$.‬ی‪ T‬اﻥ*‪ 4‬ل ‪P‬م رد ﻥ‪ 25 x‬ﺥاﻥ‪،5‬‬
‫ﻥ ‪ %‬ﻥ ا‪.7%‬‬

‫ه" ﻥ‪Z‬ﻥ‪ "*


2 2‬در ‪  2T0 -‬ا‪
,-.‬ت *ﺝ‪ 2‬ﺥاه‪ ، #‬ز ن ‪ #*W‬ر > ه‪ 7‬زی د ‪ 2‬ز ن ‪ W‬ور ا ‪ 8‬ر‪ %‬دارد‪ #* .‬ر ه ‬
‫ه‪ Z‬م ‪ *" ،Z*P‬از ‪ JN 8‬ا‪ P*%‬د   ‪ Z‬ﻥ@‪ # 2‬ﺥ ‪ .‬دا*‪   2‬و ا?‪ O$‬از ^" ی *‪     0TP JY‬ﻥ _‪ 2 ,‬ﺝ ‬
‫ن 'َ(دُم ی ‪ 2‬اﺥ*‪ Y‬ر‪ُ (َ' ،‬د ِ‪=َ ِ ،r‬ﻥِ‪ r‬ی‪ T‬او را ‪R‬ن‪.‬‬
‫ﻥ@‪Z 2‬ی‪c? L :‬ا را ﺥردم‪  ،‬ی‪(ُ' :‬ا] 'َ(دُم ی 'ُ(ا] ِ‬

‫در ای‪  T% 2N"& L‬ای‪ L‬د ‪ *


2‬ا‪ @D‬ن ا‪
,-5.‬ت ذ‪5 5‬ﻥ `‪5‬ن ‪R‬ر‪5‬اران زی‪ 5‬د در ز‪5  25#‬وی‪ 25 */0 L‬ه‪  5‬ز‪ 5‬ن‬
‫*‪ #‬ر  ر  د و ﻥ‪ #‬ز ‪ 2‬ذ ه"‪  2‬واژ ه ﻥ‪.7'#‬‬

‫* ‪ P%‬ﻥ‪  2‬ﺥ دو‪ *%‬ن  ﻥ@‪ 2‬ز


" ت زی د را در ای‪ L‬ز‪ #9 2#‬اﻥ‪ ،‬در  ﺥ ارد '‪ #‬را ‪ d@N 2‬ر‪ 25*8‬اﻥ‪ 5‬ی‪ 5"$ 5T‬ت ‪ 8‬ر‪5%‬‬
‫را ‪ 2‬ز ن *‪ #‬ر   داﻥ اﻥ و ای‪ L‬د ‪  4#‬ﺥ‪,‬ف هف ا‪ $.‬ا‪ .7%‬هف از ﺝ"‪ G‬ور ‪ /0‬ت ز ن *‪ #‬ر‪ '5 2 K" ،‬ﻥ ا‪25 75%‬‬
‫ ﺥاه ‪ 2‬ای‪ L‬ز ن ‪ #*  ،2*P L%‬ر ه ار >‪ 5‬ط ز‪ 5‬ﻥ  ‪ 5‬ار ‪ 5‬د و ‪5P‬م ‪ 25*P‬ه ی‪ 95‬ن را دری ‪ J5"N .5‬ای‪R L5‬ر‪5‬اران ی‪5T‬‬
‫  داﻥن ‪ /0‬ت ‪ 8‬ر‪ 2 %‬ز ن *‪ #‬ر‪ ،‬از ‪  7#P#‬ر ﻥ ن  ‪ 2*%‬و 
&‪  :‬ر ﻥ را زی د   ا‪ 2*>0‬ا ﺥا ﻥ‪  5‬د ه‪ 958‬ن ه"‪L#5‬‬
‫ﻥ>د  ‪.‬‬

‫از ﻥ& ‪ 2‬ز ن *‪ #‬ر دارا د‪*%‬رز ن ﺝا ﻥ‪ 2‬ا ﻥ‪( ،7'#‬ا ‪ $‬ﻝ‪ A‬در] ‪ s2a‬از د‪ -‬ر زن ر ‪ L1) -( ^W0‬ا‪.A‬‬

‫ﻥ@*‪  2‬ﺥ ای‪` 2 L‬ن ‪T‬ادا‪


,-.‬ت زی د ا‪ 7%‬و ا@ ن ا‪,.‬ح‪c
،‬ف و ی ا^ ‪ 28‬ن ‪ 2‬ﻥ وﺝد دارد‪ ،‬در ه ‪ 5‬ر ‪5T‬اد از ﻥ‪ 5‬‬
‫را رو و‪c  :,‬ارم‪ .‬ا‪#‬وارم دو‪ *%‬ن ‪ " ,N‬و  ‪  ،‬ا در ای‪  L‬ر ی‪ T‬ا‪,.‬ح ی @"‪ J#‬ا‪
,-.‬ت ی ر ﻥ" ی‪.‬‬

‫ﺝول ^" ی ) ‪ 0TP ،$N 8 JY* - # - @$ - $N 8‬و ‪( @$‬‬

‫ﻥ@ ت ‪: :‬‬

‫‪WM‬ی( ‪ ` : 2[ ?O-‬ﻥ‪ 25b‬ﺥ‪ O J5T8 5‬ت  ‪ 5 ،5‬م ‪ ،  ،‬ی‪ ، #‬ی
‪ ،‬ن ‪ ،‬ـِ ن ا^‪ 5 5 28 5‬دد  ﻥ‪ 5‬دِرام‪ ،‬دِرا‪ ،‬دِرا‪ ،‬دِرای‪،#‬‬
‫دِرای
‪ ،‬دِران ) دِراـِ ن (‪.‬‬

‫در ‪ ‚ JT8‬رع ‪ 2‬اﻥ*  ‪%  2/#.‬م ~ ‪ P‬د ‪  ،‬ا^ ‪  28‬د  ﻥ 'ُ(ِ‪ L‬ی ِا 'ُ(ِ‪ L‬ی‪  T‬ﺥرد‪.‬‬

‫‪WM‬ی( ‪ Z: ?O-‬ﻝ ‪ ` :‬ﻥ‪ 2b‬ﺥ ‪ O J5T8‬ت  ‪ 5 ،5‬م ‪ ،‬ت‪ ،‬س‪ ،‬ـُ
‪ ،‬ﺕـُ
‪ ،‬ـُ
ا^‪ 5 5 28 5‬دد  ﻥ‪(ِ 5‬ام‪(ِ ،‬ات‪(ِ ،‬اس‪،‬‬
‫ِ(ا ـُ
‪(ِ ،‬اﺕـُُ
‪(ِ ،‬اـُ
‪ ) .‬ـُ
‪ ،‬ـُ ‪ ،‬ـُ ن – ﺕـُ
‪ ،‬ﺕـُ ‪ ،‬ﺕـُ ن – ـُ
‪ ،‬ـُ ‪ ،‬ـُ ن (‬

‫============================================================‬
‫‪WWW.MI-S.BLOGFA.COM‬‬
‫‪- ١٧ -‬‬ ‫‪HBKN‬‬ ‫‪ /0‬ت و ا‪
,-.‬ت *‪ #‬ر در ز ن  دم '&‪ "#$%‬ن‬
‫============================================================================‬
‫‪WM‬ی( ‪ ` : V2 ?O-‬ﻥ‪ 2b‬ﺥ ا‪ O :5%‬ت  ‪ 5 ،5‬م‪ ،‬ت‪ ،‬س‪ ،‬ـُ
‪ ،‬ﺕـُ
‪ ،‬ـُ
ا^‪ 5 5 28 5‬دد  ﻥ‪ 5‬دَ‪-‬م‪ ،‬دَ‪-‬ت‪ ،‬دَ‪-‬س‪،‬‬
‫دَ‪ -‬ـُ
‪ ،‬دَ‪-‬ﺕـُ
‪ ،‬دَ‪-‬ـُ
‪ ) .‬ـُ
‪ ،‬ـُ ‪ ،‬ـُ ن – ﺕـُ
‪ ،‬ﺕـُ ‪ ،‬ﺕـُ ن – ـُ
‪ ،‬ـُ ‪ ،‬ـُ ن (‬

‫ﺝول
وف ا‪ >P0‬ی ‪ 2‬ای‪  2N"& L‬واژ ه  ن ﻥ*‪  2‬اﻥ ‪:‬‬

‫در ﻥ*‪ L‬ای‪ "$ 2N"& L‬ت ‪  T%‬ای‪ L‬د ا‪ 2 7%‬از &(وف ه‪1P #‬ا ا‪ P*%‬د ﻥ‪9‬د و ‪ 2‬ه"‪:7$N L#‬‬
‫ا‪ - ]0‬ه"‪.  2‬اه  ز‪ ،‬ذ‪ ،‬ظ و ض 
ف ز‬
‫ب ‪. -‬اه  ت‪ ،‬ط 
ف ت‬
‫ج ‪. -‬اه  ث‪ ،‬س و ص 
ف 

‫د ‪. -‬اه  غ‪ ،‬ق  ق‬
‫ ‪. -‬اه  ح ‪
  ،‬ف @‪ L J‬ﻥ*‪  2‬اﻥ‪.‬‬

‫‪+‬ﻥ‪
S‬‬ ‫ﻥم )‪?V‬‬ ‫‪1P‬ا ‪v‬ل‬
‫‪-‬ا  ‪ -‬ا‬ ‫ا‪ ]0‬ب ‪ -‬دار‬
‫ب ـ ب‬ ‫ب  ر‪ -‬ا‪O%‬‬
‫پ =ـ پ‬ ‫پ =‪ - #‬پ‬
‫ط‬ ‫ت ـ ت‬ ‫ت ‪ [ - 7# - #‬ف‬
‫ج ﺝـ ج‬ ‫ج ﺝ م ‪S= -‬‬
‫چ `ـ چ‬ ‫چ `  ‪ƒ#= -‬‬
‫خ ﺥـ خ‬ ‫خ ﺥ ر‪€# -‬‬
‫د د‬ ‫د دی ‪# -‬‬
‫دٌ دٌ‬ ‫دٌ دُهٌَر‬
‫ر ر‬ ‫ر را ‪ -‬دی ‬
‫ذ‪-‬ظ‪-‬ض‬ ‫ز زی ‪ -R# -‬ذ‪ - J#0‬ﻥ‪  - :x‬ی‘ ز ز‬
‫ژ ژ‬ ‫ژ ژا‪Ž# - 20‬ن‬
‫ث‪-‬ص‬ ‫س ‪%‬ـ س‬ ‫س ‪ - O#%‬داس ‪. -‬ف ‪2_0 -‬‬
‫ش ـ ش‬ ‫ش ‪# - #‬‬
‫ف ‪8‬ـ ف‬ ‫ف ‪ 8‬دا ‪  -‬ف‬
‫ق ـ ق‬ ‫ق رت ‪ -‬داق‬
‫قٌ ٌـ قٌ‬ ‫غ ٌَا ‪ٌ\َ -‬‬
‫Š ـ Š‬ ‫Š " ‪Kَ -‬‬
‫گ ـ گ‬ ‫گ ر‪R -‬رگ‬
‫ل ‪0‬ـ ل‬ ‫ل ‪J - O0‬‬
‫م ـ م‬ ‫م ر‪:#% -‬‬
‫ن ﻥـ ن‬ ‫ن ﻥ ‪ -‬ز ن‬
‫و و‬ ‫و وی ‪% -‬ار‬
‫ح‬ ‫ هـ ــ ـ‪ 2‬‬ ‫ هَ ‪ * -‬ب ‪ - 2َ -‬را ‪L'
-‬‬
‫ یـ ‬ ‫ ی ر‪ -‬ﻥ ‬

‫============================================================‬
‫‪WWW.MI-S.BLOGFA.COM‬‬
‫‪- ١٨ -‬‬ ‫‪HBKN‬‬ ‫‪ /0‬ت و ا‪
,-.‬ت *‪ #‬ر در ز ن  دم '&‪ "#$%‬ن‬
‫============================================================================‬
‫
ف ف ‪:‬‬

‫‪ 8‬ب ‪= :‬در ‪9% >0‬ی ) ‪(  8‬‬


‫‪= :  8‬در ‪9% >0‬ی ) ‪ 8‬ب (‬
‫‪  8‬ی‪ D  : K‬ا‪ - $.‬ﺝ‪ d‬ا‪ - $.‬د‪ 7%‬ﻥرد ‪D  -‬ی ‪ 2‬هز ‪ 70
2‬او‪ 2#0‬ا ‪ % 2‬ﺥ*‪  2‬ار دارد‬
‫‪ 2 2"[ 8 : 2ِ"ُ 8‬ا‪ :%‬زﻥ ﻥ‪ 2‬ا‪7%‬‬
‫‪ : Kَ0 8‬ﻥ‪ = N‬ﻥ‬
‫‪2W 8 : 2ِ 8‬‬
‫‪ 2ِ 8‬ﺥـُ ‪
 #9  2"^  :‬ف خ‪RN ،‬ادار ‪  -‬ا‪RN :%‬ادار ) ﺥـُ ‪ -‬ﺥـُﻥ (‬
‫‪ 2ِ 8‬ﺥـُﻥ ‪
 #9  2"^  :‬ف خ و ‪ XP$‬واو ﺥ‪RN ،]#P‬ادار ‪  -‬ا‪RN :%‬ادار ) ﺥـُ ‪ -‬ﺥـُ (‬
‫‪ 2ِ 8‬ﺥـُ ‪
 #9  2"^  :‬ف خ و ‪ XP$‬واو ﺥ‪RN ،]#P‬ادار ‪  -‬ا‪RN :%‬ادار ) ﺥـُ ‪ -‬ﺥـُﻥ (‬
‫‪ 2ِ 8‬دادٌِن ‪ 2W 8 :‬ﺥاﻥن  ‪R‬ار ' ‪ 7  -‬در  ا‪% :%‬ار ' و ‪  2‬ز ﻥ ن '‪L*P 7#$‬‬
‫‪ 2ِ 8‬دادٌِن ‪R  :‬ار ' ‪ 2W 8‬ﺥاﻥﻥ ‪ -‬در  ا‪% :%‬ار  ‪ 7‬و ‪  2‬ز ﻥ ن '‪*P 7#$‬‬
‫‪ 8‬دٌِ ‪ 8 :‬ی‬
‫‪ 8‬ر‪%‬ـُ‪
 #9  2"^  : L‬ف ‪   ،L#%‬در ` ر‪ W‬ل و *‪ #‬ر ) ‪ 8‬ر‪%‬ـُ ‪ 8 -‬ر‪%‬ـُن (‬
‫‪ 8‬ر‪%‬ـُ ‪
 #9  2"^  :‬ف ‪ L#%‬و ‪ XP$‬واو ﺥ‪   ،]#P‬در ` ر‪ W‬ل و *‪ #‬ر ) ‪ 8‬ر‪%‬ـُ ‪ 8 -‬ر‪%‬ـُن (‬
‫‪ 8‬ر‪%‬ـُن ‪
 #9  2"^  :‬ف ‪ L#%‬و ‪ XP$‬واو ﺥ‪   ،]#P‬در ` ر‪ W‬ل و *‪ #‬ر ) ‪ 8‬ر‪%‬ـُ‪ 8 - L‬ر‪%‬ـُ (‬
‫‪ 8‬ر‪ 7َ %‬هَ ف ِا َزﻥِ‪ 8 : 2‬ر‪ %‬را ﺥ‪ $#‬ﺥب ‪ 8 2 -   7>W.‬ر‪  7>W. d#$% %‬‬
‫‪ 8‬زِل ‪ 2 J^ 8 :‬ﻥ   داﻥ‪ 2‬ا‪7%‬‬
‫‪ 8‬ش ‪ @ :‬ر‪ #N -‬ن‬
‫‪ 8‬ش ‪  28@ :‬درﺥ‪ِ% 7‬ر ی ُ ر‬
‫‪ 8‬ق ‪ @ :‬ف ) ق ‪ ،‬قٌ (‬
‫ت ( ) ‪ ِ8‬اوـُ ن‪ ِ8 -‬اوـُ (‬
‫ت‪ُ ،‬‬ ‫‪ ِ8 7‬اوـُ ن ‪
 #9  2"^  :‬ف واو‪ ،‬زی د ‪ 8 -‬اوان ) ِ‬ ‫‪ِ َ8‬‬
‫‪ @  : **َ8‬ار
ف ت‪ *8 ،‬ح ‪ 2‬ﻥ   داﻥ‪ 2‬ا‪7%‬‬
‫‪ : 2ِ ِ*ِ8‬ص ﻥ‪ T‬ع ) ِم ‪َ ،‬م (‬
‫‪ *ِ8‬وﺝِ* و ‪ :‬رو  وزن ‪ -#  2b ،‬ن ‪ -‬وروﺝَ‪K‬‬
‫‪ V*8 : ,ِ*َ8‬ا’ ‪ 2‬ﻥ   داﻥ‪ 2‬ا‪( ,ُ*َ8 ) 7%‬‬
‫ل ( ) ‪( 2ِ*#$ِ8‬‬
‫ل‪َ ،‬‬‫‪ `  2$#*8 : 2َ$#*ِ8‬ا?  ﻥ‪ ُ= َ%  ZP  2$#*8 - *P‬ی =ز=ُ ی" ) ِ‬
‫‪  -  J>" L%  : ƒِ8‬ﺝ'*‪ 2‬و رو ‪D  2‬‬
‫‪ l 2 R#` : ƒِ8‬ه ﻥ  ‪ >%‬دارد ‪R#` -‬ز‪ 7‬و ﻥ & ر ‪ 7
2 -‬ﻥ =' و ﺥ‪,‬ف ﻥ‪R‬ا‪ 7‬ه‪  :‬ی ) ‪( \ِ8‬‬
‫ل(‬ ‫ل‪َ ،‬‬ ‫‪ٌِ8‬ا‪ : 2ِ0‬ﻥ   داﻥ‪ 2‬ا‪ِ ) 7%‬‬
‫‪ ƒ#= : ِ8‬‬
‫ ‪ ِ ِ8‬اَو = ی‪ " K‬ب (‬ ‫‪ " : ِ8‬ب ‪ -‬ب '‪ #‬ر ‪ # = 2 :‬د ) َ‬
‫‪ = : ِ8‬زدن ‪ = -‬واز‬
‫‪ #  2*9   2>0 : ِ8‬را  ی‬
‫ف(‬ ‫ف‪ِ ،‬‬‫‪ ُ8‬ـُ دٌُم ‪
 #9   '  :‬ف ر و ^"‪
 2‬ف دٌ‪ 8 ،‬وﺥ*‪  2$ T - :‬دم ) ‪ ِ8‬ـُ دٌُم ( ) ُ‬
‫ف(‬
‫ف‪ِ ،‬‬ ‫‪ ُ8‬ـُ دٌُم ‪
 #9   '  :‬ف ر و ^"‪
 2‬ف دٌ‪  ،‬ا ‪ 8‬وﺥ‪ ِ8 ) 7‬ـُ دٌُم ( ) ُ‬
‫ف ( ) ‪ُ ُ8‬هٌ (‬‫ف‪ِ ،‬‬ ‫‪ ُ8‬ـُ دٌ ‪
 #9  2"^  :‬ف ر‪ 8 ،‬وﺥ* ‪  2$ T -‬د ) ُ‬
‫‪ ِ8‬ـِ و ‪
 #9   '  :‬ف ر‪ 8 ،‬ی‪O‬‬
‫‪ ِ8‬اخ ‪ N - L= :‬ی‘ ‪ -‬و‪ 8 - G#%‬اخ ) ‪ ِ8‬اق (‬
‫‪ ِ8‬اﺥ ‪ 9 - = - = :‬د ‪ -‬و‪ 8 ) 7T%‬ا  (‬
‫‪ ِ8‬اق ‪ N - L= :‬ی‘ ‪ -‬و‪ 8 - G#%‬اخ ) ‪ ِ8‬اخ (‬
‫‪ ِ8‬ا  ‪ 9 - = - = :‬د ‪ -‬و‪ 8 ) 7T%‬اﺥ (‬
‫‪ ِ8‬اش ‪ 8 :‬اش‬
‫‪ ِ8‬اوـُ ‪
 #9  2"^  :‬ف واو‪ ،‬زی د ‪ 8 -‬اوان ) ‪ ِ8‬اوـُ (‬
‫‪ ِ8‬اوـُ ن ‪
 #9  2"^  :‬ف واو‪ ،‬زی د ‪ 8 -‬اوان ) ‪ ِ8‬اوـُ (‬
‫‪Rَ ِ ِ8‬ﻥُ‪ = : :‬واز ‪:‬‬
‫‪ َ8‬ﺝِ‪ 8 : ,‬ج ا’ ‪ 2‬ﻥ   داﻥ‪ 2‬ا‪7%‬‬
‫‪ُ َ8‬خ ‪ 8 :‬خ ‪ 2‬ه‪ :‬ﻥ  زﻥ ﻥ‪ 2‬و ه‪  :‬داﻥ‪ 2‬ا‪7%‬‬
‫‪ َ8‬خ ‪ 8 :‬ق ‪ P -‬وت‬
‫خ(‬‫خ‪َ ،‬‬ ‫‪ َ8‬ﺥِ‪ 2 2ِ
َ8 : 2‬ﻥ  زﻥ ﻥ‪ 2‬ا‪ِ ) 7%‬‬
‫============================================================‬
‫‪WWW.MI-S.BLOGFA.COM‬‬
‫‪- ١٩ -‬‬ ‫‪HBKN‬‬ ‫‪ /0‬ت و ا‪
,-.‬ت *‪ #‬ر در ز ن  دم '&‪ "#$%‬ن‬
‫============================================================================‬
‫‪ َ8‬راش ‪ @  :‬ار
ف ر‪ ،‬ﻥ ‪  -‬ر‪ = 2 -‬دو وﺥ*@ ر ادارات  ‪  - *P‬ران
@* را  ‪*P‬‬
‫‪ َ8‬زَ‪ 2 $T^ 8 : 0‬ﻥ   داﻥ‪ 2‬ا‪7%‬‬
‫‪َ ِ8‬زیٌِن ‪ = :‬واز  دن ‪  -‬ل زدن‬
‫‪َ ِ8‬زیٌِن ‪ = :‬واز  دﻥ ‪  -‬ل زدﻥ‬
‫‪ ِ ِ8‬دٌ ‪ *% 8 :‬د ) ‪ 9ِ8‬دٌ (‬
‫‪ ِ ِ8‬دٌِن ‪ *% 8 :‬دن ) ‪ 9ِ8‬دٌِن (‬
‫‪ ِ ِ8‬دٌِن ‪ *% 8 :‬دﻥ ) ‪ 9ِ8‬دٌِن (‬
‫‪ ِ ِ8‬دٌِ ‪ *% 8 :‬د ) ‪ 9ِ8‬دٌِ (‬
‫‪ ِ ِ8‬دٌِ ‪ *% 8 :‬د ا‪ 9ِ8 ) 7%‬دٌِ (‬
‫‪ِ ) *% 8  : Lِِ ِ8‬ا ‪ِ - Lِ9ِ8‬ا ‪( Lِِ ِ8‬‬
‫‪ِ ) *% 8  : 2ِِ ِ8‬ا ‪ِ - 2ِ9ِ8‬ا ‪( 2ِ9ِ8 - 2ِِ ِ8‬‬
‫‪  : ِ8 ِ8‬ران ری‪# = -R‬ن " ب ‪R#` 2‬‬
‫‪  : ِ8 ِ8‬ل زدن   ت = ﻥ‬
‫‪. 2 : ِ8 ِ8‬ا
‪  = 7‬ه  =@‪  2‬ی‬
‫‪ = -  8 8 : Šَ ِ8 ِ8‬واﻥ‪ - 2‬ﻥ‪ N‬ا‪ >%‬ب  ز ‪ Zb‬ﻥ‪2‬‬
‫‪ - @8 : Š ِ8‬ﺥ‪ #‬ل ) ‪ ِ8‬گ (‬
‫‪ ِ8‬گ ‪ - @8 :‬ﺥ‪ #‬ل ) ‪( Š ِ8‬‬
‫‪ -  @8 :  ِ8‬دارا ‪ @8 7#0/9‬‬
‫‪ ِ8‬ـُ‪
 #9  2"^  : L‬ف ‪ ،:#‬ا ‪ -‬د‪*%‬ر) ‪ ِ8‬ـُن ‪ ِ8 -‬ـُ (‬
‫‪ ِ8‬ـُ‪ L‬یَ ‪
 #9  2"^  :‬ف ‪ 2 ' ،:#‬د‪*%‬ر را اﺝ ا   ‪ 2b 2 D"T -‬ه ا[‪,‬ق   ) ‪ ِ8‬ـُن ‪ ِ8 -‬ـُ (‬
‫‪ ِ8‬ـُ ‪
 #9  2"^  :‬ف ‪ :#‬و ‪ XP$‬واو ﺥ‪ ،]#P‬ا ‪ -‬د‪*%‬ر) ‪ ِ8‬ـُ‪ ِ8 - L‬ـُن (‬
‫*‪ 8‬ـُ َ ‪
 #9  2"^  :‬ف ‪ :#‬و ‪ XP$‬واو ﺥ‪ 2 ' ،]#P‬د‪*%‬ر را اﺝ‪c‬ا   ‪x -‬ر ‪ 2b‬ی = دو ﻥ‪ R#‬ه'‪ ِ8 ) 7‬ـن ‪-‬‬
‫‪ ِ8‬ـُ‪( L‬‬
‫‪ ِ8‬ـُن ‪
 #9  2"^  :‬ف ‪ :#‬و ‪ XP$‬واو ﺥ‪ ،]#P‬ا ‪ -‬د‪*%‬ر) ‪ ِ8‬ـُ‪ ِ8 - L‬ـُ (‬
‫*‪ ِ8‬ـُن َ ‪
 #9  2"^  :‬ف ‪ :#‬و ‪ XP$‬واو ﺥ‪ 2 ' ،]#P‬د‪*%‬ر را اﺝ ا   ‪ 2b 2 D"T -‬ه ا[‪,‬ق  ) ‪ ِ8‬ـُ‪- L‬‬
‫‪ ِ8‬ـُ (‬
‫‪َ ِ8‬ﻥ ‪ 8 :‬ﻥ ‪ 2‬ﻥ  زﻥ ﻥ‪ 2‬ا‪7%‬‬
‫‪َ ِ8‬ﻥ ‪ 8 ]P :‬ﻥ‪ 2 d#Z‬ﻥ  زﻥ ﻥ‪ 2‬ا‪7%‬‬
‫‪َ ِ8‬ﻥ‪Z‬ـِ‪
 #9   '  : d‬ف  ف‪ 8 ،‬ﻥ‪ 2 d#Z‬ﻥ  زﻥ ﻥ‪ 2‬ا‪7%‬‬
‫‪َ ِ8‬ﻥ‪ : Z‬ارو= ی ‪ -‬ﺥ رﺝ ‪ -‬در '&‪ "#$%‬ن ‪ 2‬اﻥ‪ '#$Z‬ه  ‪*P‬‬
‫ف(‬‫ف‪ِ ،‬‬ ‫‪ُ ُ8‬هٌِ ‪ 8 :‬وﺥ‪  2$ T - 7‬د ) ‪ ُ8‬ـُ دٌ ( ) ُ‬
‫ف(‬‫ف‪ِ ،‬‬ ‫‪ُ ُ8‬هٌُم ‪
 2"^  :‬ف دٌ‪ 8 ،‬وﺥ*‪  2$ T - :‬دم ) ‪ ِ8‬ـُ دٌُم ( ) ُ‬
‫ف(‬‫ف‪ِ ،‬‬ ‫‪ُ ُ8‬هٌُم ‪
 2"^  :‬ف دٌ‪  ،‬ا ‪ 8‬وﺥ‪ ِ8 ) 7‬ـُ دٌُم ( ) ُ‬
‫ف ( ) ‪ ُ8‬ـُ دٌ (‬
‫ف‪ِ ،‬‬ ‫‪ُ ُ8‬هٌ ‪ 8 :‬وﺥ* ‪  2$ T -‬د ) ُ‬
‫‪ ِ8‬ی ز ‪  = :‬ﻥ ز ‪ 2‬ﻥ  زﻥ ﻥ‪ 2‬ا‪ ِ= ) 7%‬ی ز‪  َ= -‬ﻥ ز (‬
‫ف(‬‫ف‪ِ ،‬‬ ‫‪Rُ8‬ول ‪‚8 :‬ل ‪ -# -‬ن ) ُ‬
‫‪  : dِ8‬د @‪:‬‬
‫‪  : dِ8 d‬ر را ‪ ُ 2‬اﻥ& م دادن‬ ‫‪ُ ِ8‬‬
‫‪ ِ dِ8 dِ8‬د ‪  :‬ر را ‪ 2‬ه'*‪ Z‬اﻥ& م داد‬
‫‪: 'ِ8‬‬
‫‪ 9ِ8‬دٌ ‪ *% 8 :‬د ) ‪ ِ ِ8‬دٌ (‬
‫‪ 9ِ8‬دٌِن ‪ *% 8 :‬دن ) ‪ ِ ِ8‬دٌِن (‬
‫‪ 9ِ8‬دٌِن ‪ *% 8 :‬دﻥ ) ‪ ِ ِ8‬دٌِن (‬
‫‪ 9ِ8‬دٌِ ‪ *% 8 :‬د ) ‪ ِ ِ8‬دٌِ (‬
‫‪ 9ِ8‬دٌِ ‪ *% 8 :‬د ا‪ ِ ِ8 ) 7%‬دٌِ (‬
‫‪98 - 20$ - # : َ9ِ8‬‬
‫ اَو ‪ :‬اَو  ‪ XP$‬ﺥ‪ ]#P‬واو‪ = ،‬ن ‪ -‬ات ب ) ‪( Zِ9ِ8 - 2ِZِ9ِ8‬‬ ‫‪ِ ِ9ِ8‬‬
‫ ‪( Zِ9ِ8 -‬‬ ‫‪ - : 2ِZِ9ِ8‬ات ب ‪  R#` 2 2‬ﺥرد   ) ‪ِ ِ9ِ8‬‬
‫ ‪( Zِ9ِ8 -‬‬ ‫‪ 2ِZِ9ِ8‬اَو ‪ :‬اَو  ‪ XP$‬ﺥ‪ ]#P‬واو‪ = ،‬ن ‪ -‬ات ب ) ‪ِ ِ9ِ8‬‬
‫ ‪( 2ِZِ9ِ8 -‬‬
‫‪ - : Zِ9ِ8‬ات ب ‪  R#` 2 2‬ﺥرد   ) ‪ِ ِ9ِ8‬‬
‫ ‪( 2ِZِ9ِ8 -‬‬
‫‪ Zِ9ِ8‬اَو ‪ :‬اَو  ‪ XP$‬ﺥ‪ ]#P‬واو‪ = ،‬ن ‪ -‬ات ب ) ‪ِ ِ9ِ8‬‬
‫============================================================‬
‫‪WWW.MI-S.BLOGFA.COM‬‬
‫‪- ٢٠ -‬‬ ‫‪HBKN‬‬ ‫‪ /0‬ت و ا‪
,-.‬ت *‪ #‬ر در ز ن  دم '&‪ "#$%‬ن‬
‫============================================================================‬
‫‪  : :ُ9ِ8‬ا  ‪ِ ) *% 8‬ا ‪ِ - :ُِ ِ8‬ا ‪( :ُ9ِ8‬‬
‫‪ِ ) :*% 8  : :ُ9ِ8‬ا ‪ِ - :ُِ ِ8‬ا ‪( :ُ9ِ8‬‬
‫‪ِ ) *% 8  : Lِ9ِ8‬ا ‪ِ - Lِ9ِ8‬ا ‪( Lِِ ِ8‬‬
‫‪ِ ) *% 8  : Lِ9ِ8‬ا‪ِ - Lِِ ِ8‬ا ‪( Lِ9ِ8‬‬
‫‪ِ ) *% 8  : 2ِ9ِ8‬ا ‪ِ - 2ِ9ِ8‬ا ‪( 2ِِ ِ8 - 2ِِ ِ8‬‬
‫‪ l 2 R#` : \ِ8‬ه ﻥ  ‪ >%‬دارد ‪R#` -‬ز‪ 7‬و ﻥ & ر ‪ 7
2 -‬ﻥ =' و ﺥ‪,‬ف ﻥ‪R‬ا‪ 7‬ه‪  :‬ی ) ‪( ƒِ8‬‬
‫*‪ : ِ4ِ8‬ز‪ -# - J‬ن ‪ -‬ﻥ ﺝر ‪ -‬درد‪ % %‬ز‪ 2 ' -‬ر‪ *8‬ر در‪ *%‬ﻥارد‪ 2 ' -‬زی د ‪ -#‬ﻥ   ‪  -‬ه ه‪ :‬ی‪ T 2‬ﻥ ﺥ‪ ]$‬ا‪7%‬‬
‫*‪4َ8‬ـِ ‪
 #9   '  :‬ف ق‪ ،‬ا ر ‪ 2‬د ی ‪ 2‬از ﻥ‪ 0  x‬ی اﺝ*" ‪ ]#T^ N‬د و ه‪ 2 d@b#‬ا‪,-.‬ح رو ﻥ
' ب‬
‫ﻥ" ‬
‫‪4َ8‬ـِ ‪
 #9   '  :‬ف ف‪ - #48 ،‬ﻥار‪  - "*' -‬ی‪ 2‬از دم ^‪]#T‬‬
‫‪ِ4َ8‬ـ ـُ ن ‪
 #9   '  :‬ف ف و ^"‪
 #9  2‬ف ر‪ #48 ،‬ان ) ‪4َ8‬ـِ ـُ ن ‪4َ8 -‬ـِ ـُ و (‬
‫‪4َ8‬ـِ ـُ و ‪
 #9   '  :‬ف ف و ^"‪
 #9  2‬ف ر و ‪ XP$‬واو ﺥ‪ #48 ،]#P‬ان ) ‪4َ8‬ـِ ـُ ن ‪4َ8 -‬ـِ ـُ ون (‬
‫‪ِ4َ8‬ـ ـُ ون ‪
 #9   '  :‬ف ف و ^"‪
 #9  2‬ف ر و ‪ XP$‬واو ﺥ‪ #48 ،]#P‬ان ) ‪4َ8‬ـِ ـُ ن ‪4َ8 -‬ـِ ـُ و (‬
‫‪ 
- 7-# - 0‚8 :  ِ4ِ8‬ت ﻥ ﺝر‪ -‬درد‪ %‬‬
‫‪  ِ4ِ8‬ﻥَِرار ‪ 7-# :‬ﻥ@‪ % - L‬و‪.‬ا ﻥ@‪ 
- L‬ت ﻥ ﺝر اﻥ& م ﻥ ‪ -‬درد‪ %‬در‪ 7%‬ﻥ@‪L‬‬
‫‪4َ8‬ـٌـُن ‪
 #9  2"^  :‬ف قٌ و ‪ XP$‬واو ﺥ‪ /8 ،]#P‬ن ‪ 2‬ﻥ   داﻥ‪ 2‬ا‪ ) 7%‬قٌ ‪ ،‬ق (‬
‫‪ @ِ8‬ر ‪ :‬ﻥ را
‪ - 7‬ﻥ‪ Z‬ان‬
‫‪  @ِ8‬وا‪#=  @8 7#0/9 : ٌ#‬ا  د ) ‪ -ٌ#‬وَ‪ - ٌ#‬وَ ‪ -  -‬و ‪ -‬اَ ‪ -‬اَو (‬
‫‪#= = : Jُ@ُ8‬ن‬
‫‪ ِ Jُ@ُ8‬وات ‪ >0 2 ' :‬س ‪ #= K#‬ا‪7%‬‬
‫‪ : ُZُ8‬ﻥ‪dW‬‬
‫‪8‬ـِ‪
 #9   '  : J‬ف ف‪  - JT8 ،‬ر‬
‫‪8‬ـَ‪
 #9  2W*8  : J‬ف ف‪ ،‬ا‪  *%‬د  ﺝ‪  #Z*P‬را  ی ) ‪8‬ـَ‪( Jَ8 - J‬‬
‫‪ َ,ِ8‬ز ‪ 8 :‬ا ز ‪ 2‬ﻥ   داﻥ‪ 2‬ا‪7%‬‬
‫‪ - S$8 - d
 : Sَ$ِ8‬ﻥ‪  8 - S$8 2"#‬رت
‪ 2 ' - 7‬در ‪ 7
2‬دادن  ﺥ '"* ی " م ﻥ ﻥ‪0 - :'َ0 ) 7'#‬ـَ‪( :َ0 - :‬‬
‫‪ : 7'ِ@$ِ8‬در ر‪ 8 - 78‬ار د‬
‫‪# - 2@$8 : 2ِ@َ$ِ8‬ان ) َ‪#‬ـُ ن ‪#َ ،‬ـُ ون (‬
‫‪ @  : 2ِِ$$ِ8‬ار
ف ‪D‬م‪ - 2$َ8 ،‬ﺝ‪ -  2*' #? d‬ﺝ‪  2*' d‬ﻥ‪9‬‬
‫‪$ِ8‬ـُ ‪
 #9  2"^  :‬ف ‪D‬م‪,8 ،‬ﻥ ‪ -‬ی رو ) ‪$ِ8‬ـُ ‪$ِ8 -‬ـُﻥ (‬
‫‪$ِ8‬ـُ َ"ـُ ِ دِ ‪
 #9  2"^  :‬وف ‪D‬م و ‪ :#‬و ‪ XP$‬واو ﺥ‪ ،]#P‬ه‪ Z‬م د م دادن ‪  ' 2‬ی‬
‫‪$ِ8‬ـُ َ"ـُِت ِ دِ ‪
 #9  2"^  :‬وف ‪D‬م و ‪ :#‬و ‪ XP$‬واو ﺥ‪ ،]#P‬ه‪ Z‬م د م دادن ‪  ' 2‬ی‬
‫‪$ِ8‬ـُ َ"ـُن ِ دِ ‪
 #9  2"^  :‬وف ‪D‬م و ‪ :#‬و ‪ XP$‬واو ﺥ‪ ،]#P‬ه‪ Z‬م د م دادن ‪  ' 2‬ی‬
‫‪$ِ8‬ـُ َ"ـُﻥِ‪ ِ 7‬دِ ‪
 #9  2"^  :‬وف ‪D‬م و ‪ :#‬و ‪ XP$‬واو ﺥ‪ ،]#P‬ه‪ Z‬م د م دادن ‪  ' 2‬ی‬
‫‪$ِ8‬ـُ ‪$ِ8‬ـُِت ِ دِ ‪
 #9  2"^  :‬ف ف و ‪ XP$‬واو ﺥ‪ ،]#P‬ه‪ Z‬م د م دادن ‪  ' 2‬ی‬
‫‪$ِ8‬ـُ ‪$ِ8‬ـُﻥِ‪ ِ 7‬دِ ‪
 #9  2"^  :‬ف ف و ‪ XP$‬واو ﺥ‪ ،]#P‬ه‪ Z‬م د م دادن ‪  ' 2‬ی‬
‫‪$ُ8‬ت َزیٌِن ‪ :‬ز ی وزن د‪ ،‬دروغ ‪x ) L*P‬ر د   ا‪( 7%‬‬
‫‪$ِ8‬س ‪:‬‬
‫‪$ِ8‬ـُن َ"ـُ ِ دِ ‪
 #9  2"^  :‬وف ‪D‬م و ‪ :#‬و ‪ XP$‬واو ﺥ‪ ،]#P‬ه‪ Z‬م د م دادن ‪  ' 2‬ی‬
‫‪$ِ8‬ـُن َ"ـُِت ِ دِ ‪
 #9  2"^  :‬وف ‪D‬م و ‪ :#‬و ‪ XP$‬واو ﺥ‪ ،]#P‬ه‪ Z‬م د م دادن ‪  ' 2‬ی‬
‫‪$ِ8‬ـُن َ"ـُن ِ دِ ‪
 #9  2"^  :‬وف ‪D‬م و ‪ :#‬و ‪ XP$‬واو ﺥ‪ ،]#P‬ه‪ Z‬م د م دادن ‪  ' 2‬ی‬
‫‪$ِ8‬ـُن َ"ـُﻥِ‪ ِ 7‬دِ ‪
 #9  2"^  :‬وف ‪D‬م و ‪ :#‬و ‪ XP$‬واو ﺥ‪ ،]#P‬ه‪ Z‬م د م دادن ‪  ' 2‬ی‬
‫‪$ِ8‬ـُن ‪$ِ8‬ـُِت ِ دِ ‪
 #9  2"^  :‬ف ف و ‪ XP$‬واو ﺥ‪ ،]#P‬ه‪ Z‬م د م دادن ‪  ' 2‬ی‬
‫‪$ِ8‬ـُن ‪$ِ8‬ـُﻥِ‪ ِ 7‬دِ ‪
 #9  2"^  :‬ف ف و ‪ XP$‬واو ﺥ‪ ،]#P‬ه‪ Z‬م د م دادن ‪  ' 2‬ی‬
‫‪$ِ8‬ـُﻥ ‪
 #9  2"^  :‬ف ‪D‬م و ‪ XP$‬واو ﺥ‪,8 ،]#P‬ﻥ ‪,8 -‬ن ‪ - d‬ا ر ‪ #T ~ 2‬دارد ) ‪$ِ8‬ـُ ‪$ِ8 -‬ـُ (‬
‫‪$ِ8‬ـُ ‪
 #9  2"^  :‬ف ‪D‬م و ‪ XP$‬واو ﺥ‪,8 ،]#P‬ﻥ ‪,8 -‬ن ‪ - d‬ا ر ‪ #T ~ 2‬دارد ) ‪$ِ8‬ـُ ‪$ِ8 -‬ـُ (‬
‫‪8‬ـَ‪
 #9  2W*8  : 2ِ$‬ف ف‪  - 2$T8 ،‬ر ‪  -‬ر  د‬
‫‪ : 2ِ$ِ8‬ﺝ‪  2*' d‬ﻥ‪ - 9‬ﺝ' ‪. 2 2‬رت '*‪  2‬ﻥ‪ 9‬و ‪4 2‬ار ز د ‪ 8 2‬وش  ر‪%‬‬
‫ت ( ) ‪( 2ِ$#*ِ8‬‬ ‫ت‪َ ،‬‬ ‫‪ `  2$#*8 - 2$#*8 : 2ِ*#$ِ8‬ا?  ﻥ‪ ُ= َ%  ZP  2$#*8 - *P‬ی =ز=ُ ی" ) ِ‬
‫‪8‬ـَ‪
 #9  2W*8  : :‬ف ف‪ ،‬هش ‪ -‬رت ی د‪( :َ8 )  #‬‬
‫‪8‬ـَ‪
 #9  2W*8  : :‬ف ف‪ - :8 ،‬درŠ ‪ -‬ی د ) ‪( :َ8‬‬
‫‪8‬ـَ‪ :‬ر ‪
 #9  2W*8  :‬ف ف‪ ،‬دارا رت ی د‪ :َ8 ) :  #‬ر (‬
‫============================================================‬
‫‪WWW.MI-S.BLOGFA.COM‬‬
‫‪- ٢١ -‬‬ ‫‪HBKN‬‬ ‫‪ /0‬ت و ا‪
,-.‬ت *‪ #‬ر در ز ن  دم '&‪ "#$%‬ن‬
‫============================================================================‬
‫‪8‬ـَ"ِ‪ d‬رِ ‪
 #9  2W*8  :‬ف ف‪ ،‬رت ی د‪ #‬ی ‪ :‬ا‪ - 7%‬ی د ﻥ" ‪ #‬د ) ‪ dِ"َ8‬رِ (‬
‫‪َ8‬ـَ"‪ٌِ#‬ن ‪
 #9  2W*8  :‬ف ف‪# ،‬ﻥ ) ‪ٌِ#"َ8‬ن (‬
‫‪َ8‬ـَ"‪ٌِ#‬ن ‪
 #9  2W*8  :‬ف ف‪#"8 ،‬ﻥ ‪ -‬دری ‪ٌِ#"َ8 ) *8‬ن (‬
‫‪َ8‬ـَ"‪ٌِ#‬ن ‪
 #9  2W*8  :‬ف ف‪# ،‬ن ) ‪ٌِ#"َ8‬ن (‬
‫‪َ8‬ـَ"‪ٌِ#‬ن ‪
 #9  2W*8  :‬ف ف‪#"8 ،‬ن ‪ -‬دری ‪ٌِ#"َ8 ) L*8‬ن (‬
‫ج ( ) ‪( 2ِ&#8‬‬ ‫ج‪َ ،‬‬ ‫‪ : 2ِ&ِ8‬ﻥ‪ِ ) 2-P‬‬
‫‪ : 2ِ&ِ8 2ِ&ِ8‬ﻥ‪ 2-4‬ﻥ‪( 2ِ&#8 2ِ&#8 ) 2-4‬‬
‫‪ 7
: ِ8‬ﻥ در‪ 7
- 7%‬ا*>  ‪ 2%% -‬در  ر ‪ -‬د‪ 2‬دروردن ‪ 2 *
- 0‚8 -‬ز دارد ‪ -‬ز ‪7-# -‬‬
‫ `ِ‪ِ8 2‬یِ‪ِ 2ِ 2‬د َروُردیِ‪( 2‬‬‫‪ Z - L8 : ِ8‬د ‪ - 2*8 -‬درد‪ُ ) ?$ - %‬‬
‫‪  : ِ8‬ر‪:ِ0 - JT8 -‬‬
‫Š(‬ ‫Š‪َ ،‬‬ ‫‪ K` : 2ِDِِ8‬و ری‪ِ )R‬‬
‫ل(‬ ‫ل‪َ ،‬‬ ‫‪ K` : 2ِ0ِ ِ8‬و ری‪ِ ) R‬‬
‫‪َ8‬ول ‪ = :‬ﻥول ‪ b  *N %‬و رو‪R#‬‬
‫‪ َ8 : َِ8‬‬
‫‪ :  َِ8‬دارا ﺥ ‪ 7#.‬ار ‪ N W‬و ‪  8‬دن ‪ 2 R#` -‬در ن ‪  2 8‬ر ر‪    2*8‬ﻥ *  ‪ 8‬‬
‫‪ : 79ِِ8‬اﺥ اج از  ر‬
‫‪ 2%% : ِ8‬در  ر ‪ -‬درر‪L*8‬‬
‫‪ ِ8‬وا‪ : ٌ#‬در ر‪ 8 - 78‬ار د ) ‪ -  - ٌ#‬اَ‪ - ٌ#‬وَ ( ) ‪( ٌ# Zِ8‬‬
‫‪ : ٌ# Zِ8‬در ر‪ 8 - 78‬ار د ) ‪ ِ8‬وا‪( ٌ#‬‬
‫‪  J N - 2*8 : 2ِِ8‬ر ﺥ‪,‬ف ‪N‬‬
‫‪8‬ت ‪8 :‬ت  وزن ‪%‬ت‪ ،‬وا
 اﻥاز ‪[  #‬ل در ‪9‬راﻥ‪ *'$Z‬ن ‪R4 2‬ی> ‪ T‬دل ‪ % %‬ﻥ*‪ *"#‬ا‪7%‬‬
‫ت(‬ ‫ت‪َ ،‬‬ ‫‪ : 2ِ 8‬د‪ *%‬ر ‪ِ ) 2 "N -‬‬
‫‪8‬ش ‪  8 :‬وزن ﻥ‪ - W8 ،‬د م ‪ -‬ﻥ ‪R%‬ا ) ﻥ ی‪ T‬ز ( ) دِ"ـُن ‪ -‬دُِ‪( :‬‬
‫ش ‪Rَ8‬یَ‪  8 : 7‬وزن ﻥ‪ W8 ،‬دادن‪ -‬د م دادن ‪ -‬ﻥ ‪R%‬ا ‪ ) L*P‬ﻥ ی‪ T‬ز ( ) دِ"ـُن ‪ -‬دُِ‪( :‬‬ ‫‪ُ َ8‬‬
‫‪ : Jَ8‬ا‪  *%‬د  ﺝ‪  #Z*P‬را  ی ) ‪8‬ـَ‪( Jَ8 - J‬‬
‫‪ :َ8‬ر ‪ 2 ' :‬رت ی د‪ #‬ی ‪ :‬ا‪8 ) 7%‬ـَ‪ :‬ر (‬
‫‪ dِ"َ8‬رِ ‪ :‬رت ی د‪ #‬ی ‪ :‬ا‪ - 7%‬ی د ﻥ" ‪ #‬د ) ‪8‬ـَ"ِ‪ d‬رِ (‬
‫‪ٌِ#"َ8‬ن ‪# :‬ﻥ ) ‪8‬ـَ"‪ٌِ#‬ن (‬
‫‪ٌِ#"َ8‬ن ‪#"8 :‬ﻥ ‪ -‬دری ‪8 ) *8‬ـَ"‪ٌِ#‬ن (‬
‫‪ٌِ#"َ8‬ن ‪# :‬ن ) ‪8‬ـَ"‪ٌِ#‬ن (‬
‫‪ٌِ#"َ8‬ن ‪#"8 :‬ن ‪ -‬دری ‪8 ) L*8‬ـَ"‪ٌِ#‬ن (‬
‫‪  8 : 7#8‬وزن ‪ ،‬اﻥاز‬
‫‪( Jَ Jَ 7‬‬
‫ت ( ) ‪ِ #8‬‬
‫ت‪ُ ،‬‬ ‫‪ 7‬ﺥَ‪ J‬ﺥَ‪  8 : J‬وزن ‪ ،‬د‪ 2‬دروردن ‪ -‬اذی‪  7‬دن ‪  -‬ر@ ) ِ‬ ‫‪ِ #8‬‬
‫‪ ِ 7#8 7#8‬دِن ‪  8 :‬وزن ‪#9 Š % ،‬ن ‪ W -‬ی‪ K‬دی‪ Z‬ان ‪ 2‬اﻥ& م  ر ‪ 2%% -‬ن در  ر ‪ -‬زی  ر درر‪L*8‬‬
‫‪ 7‬ﺥَ‪ J‬ﺥَ‪( J‬‬ ‫ت ( ) ‪ِ #8‬‬
‫ت‪ُ ،‬‬ ‫‪  8 : Jَ Jَ 7‬وزن ‪ ،‬د‪ 2‬دروردن ‪ -‬اذی‪  7‬دن ‪  -‬ر@ ) ِ‬ ‫‪ِ #8‬‬
‫‪  8 : 7'ِb#8‬وزن ‪ = ،‬ی ‪ -‬ﺝَ‪ - #‬ﺝَ'‪ 7‬زد‬
‫‪ِR#8‬ر ‪  8 :‬وزن ‪ ،‬د‪ -  ` J‬دـُ ﻥِ‪ - 2‬دُوﻥِ‪ِ ) 2‬ز ‪ُ ،‬ز (‬
‫‪  َ8 : DِR#َ8‬وزن َد‪ ‘#8 ،‬ا’ ‪ 2‬ﻥ   داﻥ‪ 2‬ا‪x ) 7%‬ر د   ا‪( 7%‬‬
‫‪  8 : d#8‬وزن ‪ ،‬ا‪ 8‬د ‪ -‬ادا ‪L*8  28 # - Rُ= - d#8 -‬‬
‫‪ d#8‬ﻥَ@ُ‪  8 : L‬وزن ‪ 28 # ،‬ﻥ‪ - #Z‬ا‪ 8‬د ﻥ‪RI" - #‬درﻥ@‪L‬‬
‫‪  8 : Kٌَ4#8‬وزن  ‪
 2W*8  -‬ف قٌ‪ 7"' ،‬ا*ای ‪ %‬ز " ‪. 2 0‬ا ‪  #0‬‬
‫‪  َ8 : Lَ$#َ8‬وزن َد‪ - D
- ,T8 ،‬ان ) ‪x‬ر د   ا‪( 7%‬‬
‫‪  8 : 2ِ&#8‬وزن ‪ ،‬ﻥ‪( 2&ِ8 ) 2-4‬‬
‫‪  8 : 2ِ&#8 2ِ&#8‬وزن ‪ ،‬ﻥ‪ 2-4‬ﻥ‪( 2ِ&ِ8 2&ِ8 )2-4‬‬

‫
ف ف ‪:‬‬

‫ ٌ پ ‪ :‬ا‪*%‬ان ‪ K@9‬زاﻥ ‪ 2 P%‬در " ر ز ا‪ P*%‬د  ‬


‫ ٌ ُ\ٌ ‪c? :‬ا ‪ -‬ﺥردﻥ ‪ -‬ﻥ‪  2b‬ﻥ ن ﺥرد د ‪  -‬ه ه‪ :‬ا ر ‪ T 2‬در‪ 7%‬و ‪ 2‬اﻥاز ﺥردن ?‪c‬ا ا‪ِ ) 7%‬ـُن (‬
‫ ٌ دٌِ ‪  '  :‬و ‪
 2W*8‬ف دٌ‪ ،‬اﻥاز ) قٌ ‪ ،‬ق (‬
‫============================================================‬
‫‪WWW.MI-S.BLOGFA.COM‬‬
‫‪- ٢٢ -‬‬ ‫‪HBKN‬‬ ‫‪ /0‬ت و ا‪
,-.‬ت *‪ #‬ر در ز ن  دم '&‪ "#$%‬ن‬
‫============================================================================‬
‫ دٌِ ‪ :‬روش ) قٌ ‪ ،‬ق (‬
‫ ٌ ر ‪ ? :‬ر‬
‫ ٌ رِش ‪ :‬روغ ) ٌ رِ‪( 7‬‬
‫ ٌ رِ‪ : 7‬روغ ) ٌ رِش (‬
‫ ر* َ (‬
‫ ٌ رِ‪ 2 % : 7‬از رو  ‪  @8‬ی  اد ‪ 2*P‬د ‪ T  L% -‬و ?‪> J #‬ل ) َ‬
‫ ٌ رِ‪ 8 : 7‬ی د ‪ -‬داد‬
‫ ٌ رِ*ِ‪ِ d‬ا َویٌ ِ‪. : :ُ 2‬ا ‪ 8‬ی دش ‪ : 2‬ر‪ ) #%‬رِ*ِ‪ d‬رَ‪( :ُ 2ِ ٌ#%‬‬
‫ ٌ رِ*ِ‪ d‬رَ‪. : :ُ 2ِ ٌ#%‬ا ‪ 8‬ی دش ‪ : 2‬ر‪ ) #%‬رِ*ِ‪ِ d‬ا َویٌ ِ‪( :ُ 2‬‬
‫ ٌ رﻥِ‪ : 2‬داد  زﻥ ) ِا ٌ رﻥِ‪( 2‬‬
‫ ٌ رﻥ‪ٌِ#‬ن ‪ :‬داد زدن ‪ 8 -‬ی د زدن‬
‫ ٌ رﻥ‪ٌِ#‬ن ‪   :‬اد  ' ‪  7>W.‬دن‬
‫ ٌ رﻥ‪ٌِ#‬ن ‪ :‬داد زدﻥ ‪ 8 -‬ی د زدﻥ ‪   -‬اد  ' ‪  7>W.‬دﻥ‬
‫ ٌ ز ُ‪  : ُ$‬غ  ه‪#‬ار‬
‫ ز ‪:
- ^ :‬‬
‫ ‪K#= - . : ٌِ%‬‬
‫ ‪ ٌِ%‬ـِ' ِ د ‪
 #9   '  :‬ف ب‪ . ،‬را ‪ *% 8‬د‬
‫ ‪ 2 :% : :ُ%‬ﻥ   داﻥ‪ 2‬ا‪7%‬‬
‫ ‪ 2 $N :% : $َ"ُ%‬ﻥ   داﻥ‪ 2‬ا‪( $َ"% ) 7%‬‬
‫ ‪ 2 $N :% : $َ"%‬ﻥ   داﻥ‪ 2‬ا‪( $َ"ُ% ) 7%‬‬
‫ ٌ ش ‪ JW :‬ﻥ‪Z‬ار ‪P%‬ان ‪ -‬ﺝ‪ Y‬ر دور ‪P%‬ان ) َِ (‬
‫ ٌ ش ‪ :‬چ ‪   -‬از هواﻥ‪ 2‬ی ﺥ ‪R‬‬
‫ ٌ ‪ ) J8 ? : Jِ8‬قٌ ‪ ،‬ق (‬
‫ ٌ ‪ 8 - J8 ? : Jِ8‬اش ) ‪ Jِ8‬ﻥَ@ُ (‬
‫* ‪Iَ Jِ8‬ـُ‪
 #9  2"^  : L‬ف پ‪ : ،‬ﺝ ‪
: -‬ا‪ - %‬ا‪ P*%‬د  دن از ?‪ 7$P‬دی‪ Z‬ان ‪ #Z$8 ? -‬ن ‪  #Z$8 ? -‬دن ) ٌَ‪I‬ـُ ‪-‬‬
‫ ٌَ‪I‬ـُن ( ) قٌ ‪ ،‬ق (‬
‫* ٌ ‪Iٌَ Jِ8‬ـُ ‪
 #9  2"^  :‬ف پ و ‪ XP$‬واو ﺥ‪ : ،]#P‬ﺝ ‪
: -‬ا‪ - %‬ا‪ P*%‬د  دن از ?‪ 7$P‬دی‪ Z‬ان ‪ #Z$8 ? -‬ن ‪-‬‬
‫? ‪  #Z$8‬دن ) ٌَ‪I‬ـُ‪Iٌَ - L‬ـُن ( ) قٌ ‪ ،‬ق (‬
‫* ٌ ‪Iٌَ Jِ8‬ـُن ‪
 #9  2"^  :‬ف پ و ‪ XP$‬واو ﺥ‪ : ،]#P‬ﺝ ‪
: -‬ا‪ - %‬ا‪ P*%‬د  دن از ?‪ 7$P‬دی‪ Z‬ان ‪ #Z$8 ? -‬ن ‪-‬‬
‫? ‪  #Z$8‬دن ) ٌَ‪I‬ـُ‪Iٌَ - L‬ـُ ( ) قٌ ‪ ،‬ق (‬
‫ ٌ ‪ Jِ8‬ﻥَ@ُ ‪ 8 :‬اش ﻥ@ ‪
-‬ا‪ = 7%‬ت ﻥ‪9‬د ‪ -‬از ' ی `‪ J8 ? R#‬ﻥ‪ ) 9‬قٌ ‪ ،‬ق (‬
‫ ٌَ‪
 2W*8  :R‬ف قٌ‪( Rٌَ  ) c?  ،‬‬
‫ ‪2"$ : 2ِ"ُ0‬‬
‫ ‪@%  : ُ0‬ن
ف واو‪O0 ،‬‬
‫ ‪ 8 : 0‬ش ‪0 -‬‬
‫ ‪ َ8 0‬ش ُ‪# 0 - # L= 0 : L#‬ازی‬
‫ ٌ م ‪ = :‬ن ‪ -‬یِ‪ ) P - :‬یِ‪ - :‬یُ‪ ) ( :‬قٌ ‪ ،‬ق (‬
‫ ٌ م ‪ - 7P% - 7% :‬ی ‪ ) :@W -‬یِ‪ - :‬یُ‪ ) ( :‬قٌ ‪ ،‬ق (‬
‫ ٌ م ٌ َ@ ‪ #P :‬ﻥ‪ = - 2‬ﻥ ) قٌ ‪ ،‬ق ( ) ٌ یِ‪ ٌ :‬یِ"َ@ ‪ ٌ -‬یُ‪ ٌ :‬یُ"َ@ (‬
‫ ٌ م ِ دِن ‪  P :‬دن ) قٌ ‪ ،‬ق ( ) یِ‪ - :‬یُ‪( :‬‬
‫ ٌ ن ـِ ‪
 #9   '  :‬ف ﻥن‪ ،‬ﻥ‪ - G‬را^ ) ﻥِ‪( 2‬‬
‫ ٌ ﻥِ‪ : 2‬ﻥ‪ - G‬را^ ) ٌ ن ـِ (‬
‫ و ‪ :‬ب ‪ ` -‬ر`ب ) ق ‪ ،‬قٌ (‬
‫ ِو َای‪ : d‬ب ‪ ) d@N‬ق ‪ ،‬قٌ (‬
‫ ِو ِ‪ ) $ : 9‬ق ‪ ،‬قٌ (‬
‫ ٌ وِز ‪ 2 ' :‬در  ر دی‪ Z‬ان دﺥ ‪  70‬‬
‫س دُز ‪ :‬او را ل زد ‪  -‬را دزدی ) دُزیٌ (‬ ‫ ِو ِ‬
‫س دُزیٌ ‪ :‬او را ل زد ‪  -‬را دزدی ) دُز (‬ ‫ ِو ِ‬
‫ ٌ یُ‪ - 7P% - 7% : :‬ی ‪ ) :@W -‬م ‪ -‬یِ‪ ) ( :‬قٌ ‪ ،‬ق (‬
‫ ٌ یُ‪ = : :‬ن ‪ -‬یِ‪ ) P - :‬م ‪ -‬یُ‪ ) ( :‬قٌ ‪ ،‬ق (‬
‫ ٌ یِ‪ ٌ :‬یِ"َ@ ‪ #P :‬ﻥ‪ = - 2‬ﻥ ) قٌ ‪ ،‬ق ( ) ٌ م ٌ َ@ ‪ ٌ -‬یُ‪ ٌ :‬یُ"َ@ (‬
‫ ٌ یُ‪ ٌ :‬یُ"َ@ ‪ #P :‬ﻥ‪ = - 2‬ﻥ ) قٌ ‪ ،‬ق ( ) ٌ م ٌ َ@ ‪ ٌ -‬یِ‪ ٌ :‬یِ"َ@ (‬
‫============================================================‬
‫‪WWW.MI-S.BLOGFA.COM‬‬
‫‪- ٢٣ -‬‬ ‫‪HBKN‬‬ ‫‪ /0‬ت و ا‪
,-.‬ت *‪ #‬ر در ز ن  دم '&‪ "#$%‬ن‬
‫============================================================================‬
‫ ٌ یِ‪ ِ :‬دِن ‪  P :‬دن ) قٌ ‪ ،‬ق ( ) م ‪ ٌ -‬م (‬
‫ ٌ یُ‪ ِ :‬دِن ‪  P :‬دن ) قٌ ‪ ،‬ق ( ) م ‪ ٌ -‬م (‬
‫ ٌُ>ِ‪
 2"^  : 2‬ف قٌ‪ -   ،‬‬
‫ َ‡ ‪ :‬ده ن ‪  -‬ز) ق ‪ ،‬قٌ (‬
‫‡ ‪$ِ8‬ـُﻥ ﻥََﻥ‪ ،‬ی‪ T‬ﺥدت را ‪,8 ` 2‬ﻥ ﻥ‪#‬از ) ق ‪ ،‬قٌ (‬ ‫‪َ َ 2ِ 7‬‬ ‫ َ‡ ‪ :‬ا ر ‪W 2‬ود  رت ' ه‪ :‬دارد _‪ ,‬ﺥُ ِ‬
‫ َ‡ َِن ‪ 9 :‬از `‪ R#‬را ‪ 2‬زور ی ‪ 8‬ی‪ O‬ﺝا دن ) َ‡ َِن ( ) قٌ ‪ ،‬ق (‬
‫ َ‡ واَِن ‪ 9 :‬از `‪ R#‬را ‪ 2‬زور ی ‪ 8‬ی‪ O‬ﺝا دن ) َ‡ واَِن ( ) قٌ ‪ ،‬ق (‬
‫ ٌَ‪
 2W*8  : ‡ٌَ4I‬وف قٌ‪ ) O/>? ،‬قٌ ‪ ،‬ق (‬
‫ َ‪I‬ـُ‪
 #9  2"^  : L‬ف ف‪ I ،‬ن ‪ -‬ازو ) قٌ ‪ ،‬ق ( ) َ‪I‬ـُ ‪Iَ -‬ـُن (‬
‫ َ‪I‬ـُ‪
 #9  2"^  : L‬ف ف‪ Iَ ،‬ﻥ ‪ 2‬ﻥ   داﻥ‪ 2‬ا‪ ) 7%‬قٌ ‪ ،‬ق ( ) َ‪I‬ـُ ‪Iَ -‬ـُن (‬
‫ َ‪I‬ـُ ‪
 #9  2"^  :‬ف ف‪ Iَ ،‬ﻥ ‪ 2‬ﻥ   داﻥ‪ 2‬ا‪ ) 7%‬قٌ ‪ ،‬ق ( ) َ‪I‬ـُ ‪Iَ -‬ـُﻥ (‬
‫ َ‪I‬ـُن ‪
 #9  2"^  :‬ف پ و ‪ XP$‬واو ﺥ‪ Iَ ،]#P‬ن ‪ -‬ازو ) قٌ ‪ ،‬ق () َ‪I‬ـُ‪Iَ - L‬ـُ (‬
‫ َ‪I‬ـُن ‪
 #9  2"^  :‬ف پ و ‪ XP$‬واو ﺥ‪ Iَ ،]#P‬ن ‪ 2‬ﻥ   داﻥ‪ 2‬ا‪ ) 7%‬قٌ ‪ ،‬ق ( ) َ‪I‬ـُ‪Iَ - L‬ـُ (‬
‫ َ‪I‬ـُﻥ ‪
 #9  2"^  :‬ف پ و ‪ XP$‬واو ﺥ‪ Iَ ،]#P‬ﻥ ‪ 2‬ﻥ   داﻥ‪ 2‬ا‪ ) 7%‬قٌ ‪ ،‬ق ( ) َ‪I‬ـُ‪Iَ - L‬ـُ (‬
‫ َ‪I‬ـُ ‪
 #9  2"^  :‬ف پ و ‪ XP$‬واو ﺥ‪ Iَ ،]#P‬ﻥ ‪ 2‬ﻥ   داﻥ‪ 2‬ا‪ ) 7%‬قٌ ‪ ،‬ق ( ) َ‪I‬ـُ ‪Iَ -‬ـُﻥ (‬
‫ ُ‪ : 2ِI‬درﺝ‪  2‬ا‪ '8‬ان ) قٌ ‪ ،‬ق (‬
‫ ُ‪
 2"^  : 7‬ف قٌ‪ = ،‬رو‬
‫‪( 7ٌُ 7ٌُ - ُ 7‬‬
‫‪ُ ٌَ - 7ٌُ 7‬‬‫‪
 2W*8  : 7ٌُ 7‬ف قٌ در '"‪ 7‬اول و ^"‪
 2‬ف قٌ در '"‪ 7‬دوم‪ ? - ? ? ،‬و‪ُ ٌُ ) 0‬‬ ‫ ٌَ ِ‬
‫‪( 7ٌُ 7ٌُ - ُ 7‬‬ ‫‪ُ ٌَ - 7ٌُ 7‬‬ ‫‪
 2W*8  : 7ٌُ 7‬وف قٌ‪ ? - ? ? ،‬و‪ِ ٌَ ) 0‬‬ ‫ ٌَ ُ‬
‫ ٌُ‪. : 7ٌُ 7‬ا  غ را  ی‬
‫‪( ٌَ 7‬‬
‫‪ُ ٌُ - 7‬‬‫‪ُ ٌَ 7‬‬
‫‪ُ ٌَ - 7ٌُ 7‬‬ ‫ ٌُ‪
 2"^  : 7ٌُ 7‬وف قٌ‪ ? - ? ? ،‬و‪ِ ٌَ ) 0‬‬
‫‪( 7ٌُ 7ٌُ - 7ٌُ 7‬‬ ‫‪ُ ٌَ - 7ُ 7‬‬ ‫‪
 2W*8  : ٌُ 7‬ف قٌ‪ ? - ،‬و‪ُ ٌَ ) 0‬‬ ‫ ٌَ ُ‬
‫* ٌَ‪ ِ 7‬دِن ‪
 2W*8  :‬ف قٌ‪  L##T ،‬دن ) ‪ ُ - ( 7"#‬یٌن ‪  L#T -‬دن
ود `‪ 2 R#‬رد اﺥ*‪,‬ف ا‪ ,_ 7%‬ﺥن  ) َ ِ دِن‬
‫(‬
‫* ٌَ‪ ِ 7‬دِن ‪
 2W*8  :‬ف قٌ‪  L##T ،‬دﻥ ) ‪ ُ - ( 7"#‬یٌﻥ ‪
-‬ود `‪ 2 R#‬رد اﺥ*‪,‬ف ا‪ ,_ 7%‬ﺥن  را ‪  L#T‬دﻥ ) َ‬
‫ِ دِن (‬
‫ َ* ر ‪ :‬ردی] ‪ -‬ردی] ن ‪ ]. 2 -‬ن ‪ 2 -‬ردی] دن ) َ* ر ‪ٌِ#‬ن = ردی] ﻥ ( ) ق ‪ ،‬قٌ (‬
‫ َ* ر ‪ - :‬ر‪ - -‬ر ‪ ) ( َ"َ d# - َ"َ ) 98‬ق ‪ ،‬قٌ (‬
‫ ََ* ر ‪ - :‬ر‪ -‬ن ) ق ‪ ،‬قٌ (‬
‫ َ* ر ‪ٌِ#‬ن ‪ :‬ردی] ﻥ ‪ ]. 2 -‬ﻥ ‪ 2 -‬ردی] ای'* دﻥ ) ق ‪ ،‬قٌ (‬
‫ َ* رَِﻥی‪ - : L‬ر ‪> 98‬ی ‪  -‬ا ﺝ  د ی ) ق ‪ ،‬قٌ (‬
‫ ٌِ**ِ‪ @  : 2‬ار
ف ت‪ ،‬و‪ %‬ی‪  J‬ارزش ی ‪ :‬ارزش‬
‫ ٌَ* ِ ‪
 2W*8  :‬ف قٌ‪ )  - ،‬دارو (‬
‫‪ ` 7‬ر ‪ %‬ـَ ِ‪
 2W*8  : 2‬ف قٌ‪ 7'#   - ،‬و ` ر ‪  - - 2*N %‬ه  ‪Y‬ص `‪ :9‬درد ‪  2‬ی
ا_ ‪d= 7N % ٢‬‬ ‫* ٌَ* ِ ‪ُ '#‬‬
‫از  ز ن درب ‪ l‬ف دارو‪ Y ،‬ف  ‬
‫‪  - 9" : Lَ@ِ 7‬و "‪ - 9‬دور ‪ -‬از ای&  و ) ق ‪ ،‬قٌ (‬ ‫ َ*َ‪ِ ِ$‬‬
‫ ٌِ*ِ‪ >0 : L‬س = ر = ر ) ِ*ِِ‪ ( 2‬ا
*" ‪ L- D‬ا‪ 7%‬و از ‪  2*8   N‬ا‪ ) 7%‬قٌ ‪ ،‬ق (‬
‫ ٌِ*ِِ‪ >0 : 2‬س = ر = ر ) ِ*ِ‪ ( L‬ا
*" ‪ 2- D‬ا‪ 7%‬و از ‪  2*8   N‬ا‪ ) 7%‬قٌ ‪ ،‬ق (‬
‫ ٌِ*ِ‪ : ٌِ#‬ژو‪ - #0‬دارا ‪ %‬وو^‪ G‬ﻥ  ‪ - O%‬در ه‪ :‬ری*‪ ) 2‬قٌ ‪ ،‬ق (‬
‫ ٌِ*ِ‪ : ٌِ#‬ژو‪ #0‬ا‪ % - 7%‬وو^‪ G‬ﻥ  ‪ >%‬دارد ‪ -‬در ه‪ :‬ری‪ 2*W‬ا‪ ) 7%‬قٌ ‪ ،‬ق (‬
‫ ُ*ر ز ‪
 2"^  :‬ف قٌ‪ ،‬ﻥ‪  N‬ز  ‪ D"T 2 K`  Z%‬دﺥ* ان اﻥ& م  دادﻥ ) قٌ ‪ ،‬ق (‬
‫ ٌَ* ‪
 2W*8  :‬ف قٌ‪ L#T - L#T - T- - "*
،‬‬
‫ ـَ* ‪
 #9  2W*8  :‬ف ق‪ - -W ،‬ﺥ‪ - *َ - ٌَ ) 0 '@9‬ـٌَ (‬
‫ ِ* ‪( *# - *#ٌ - *ٌِِ ) [ :‬‬
‫ ٌِ* ‪( *# - *#ٌ - *ِِ ) [ :‬‬
‫ َ* ‪( *#ٌ - *َ - *ِ ) [ :‬‬
‫ ٌ* ‪ :‬ی ‪
 2W*8‬ف قٌ‪( *# - *َ - *ِ ) [ ،‬‬
‫س ﻥَ ٌُ ـُ وﻥِ‪
 #9  2"^  : L‬ف دٌ و ‪ XP$‬واو ﺥ‪ ،]#P‬رش را ﻥ" داﻥ ) ﻥـَﻥِ‪( L‬‬ ‫ ٌَ ِر ِ‬
‫ ٌََم ‪ 2W*8  :‬و ^"‪
 2‬ف دٌ‪ ]P ،‬م ﺥ‪ 2 #‬ﻥ  زﻥ ﻥ‪ 2‬ا‪7%‬‬
‫ ٌََم ﺥَ‪ 2W*8  : #‬و ^"‪
 2‬ف دٌ ‪ -‬ﺥَ  وزن َد‪َ ،‬م ﺥ‪ 2 #‬ﻥ  زﻥ ﻥ‪ 2‬ا‪x ) 7%‬ر د   ا‪( 7%‬‬
‫ ٌَََ‪
 2W*8  : $‬ف دٌ‪ 2 $T ،‬ﻥ   داﻥ‪ 2‬ا‪7%‬‬
‫============================================================‬
‫‪WWW.MI-S.BLOGFA.COM‬‬
‫‪- ٢. -‬‬ ‫‪HBKN‬‬ ‫‪ /0‬ت و ا‪
,-.‬ت *‪ #‬ر در ز ن  دم '&‪ "#$%‬ن‬
‫============================================================================‬
‫ ٌُو ‪   :‬ﺥ دو‪20 %‬‬
‫ ـٌَ ‪
 #9  2W*8  :‬ف ق‪ - -W ،‬ﺥ‪ - *َ - ٌَ ) 0 '@9‬ـَ* (‬
‫ ٌَی‪ : :‬ی‪2*c - :‬‬
‫ ٌِ ‪ - ƒ#= :‬ب ‪ ` -‬خ ) دِر (‬
‫ ٌِ ‪ :‬دور‪ -‬ا[ اف‬
‫ ٌُ ‪
 2"^  :‬ف قٌ‪ ? ،‬و‪ @ - ? - ُ0‬ی‪ - 7‬ا‪ *N‬اض‬
‫ ٌُ ‪
 2"^  :‬ف قٌ‪ ،‬ﺥاﺝ‪:#4N - 2‬‬
‫ ٌُ ‪
 2"^  :‬ف قٌ‪ ،‬ر‪ - 2*8‬از ی@‪ -‬ف ر‪2*8‬‬
‫ ـَ ‪
 #9  2W*8  :‬ف ق‪ ،‬د‪ #Z0‬ن ‪ -  -‬ورت ‪ -‬ﻥ را
* ‪ G- -‬را‪( َ ) 2-‬‬
‫ ـَ ‪
 #9  2W*8  :‬ف ق‪ - O‚? ،‬ﺥ‪ - :9‬ﻥ را
* ) َ (‬
‫ ـَ ُ ٌَ‪
 #9  2W*8  : R#‬ف ق ‪  ٌَ -‬وزن َد‪ ،‬ﺥ‪ - :9‬ﻥ را
* ‪  -‬و?‪x ) X#‬ر د   ا‪( R#ٌَ ُ َ ) ( 7%‬‬
‫ ُ ـُ و ‪
 #9  2"^  :‬ف رو ‪ XP$‬واو ﺥ‪ ،]#P‬ن ) ُ ـُ ون (‬
‫ ُ ـُ ون ‪
 #9  2"^  :‬ف ر و ‪ XP$‬واو ﺥ‪ ،]#P‬ن ) ُ ـُ و (‬
‫* ُ ـُ ون  َ‪
 #9  2"^  : L#‬ف رو ‪ XP$‬واو ﺥ‪ ،]#P‬ن  ‪ ) L#‬ز ﻥ ‪  2‬ﺥاه ‪Z‬ی ‪ ,‬و ﻥ را
* از ' دور د ( )‬
‫ ُ ـُ ون  َوی‪( L‬‬
‫ ُ ـُ ون  َ‪
 #9  2"^  : L#‬ف رو ‪ XP$‬واو ﺥ‪ ،]#P‬ن  ‪  D"T ) L#‬ا '‪ :‬ﺥردن  ی ( ) ُ ـُ ون  َوی‪( L‬‬
‫ ُ ـُ ون  َوی‪
 #9  2"^  : L‬ف ر و ‪ XP$‬واو ﺥ‪ ،]#P‬ن در ‪ #‬ن ) ‪  D"T‬ا '‪ :‬ﺥردن  ی ( ) ُ ـُ ون  یَ‪( L#‬‬
‫* ُ ـُ ون  َوی‪
 #9  2"^  : L‬ف رو ‪ XP$‬واو ﺥ‪ ،]#P‬ن  ‪ ) L#‬ز ﻥ ‪  2‬ﺥاه ‪Z‬ی ‪ ,‬و ﻥ را
* از ' دور د (‬
‫) ُ ـُ ون  یَ‪( L#‬‬
‫‪َ K‬ا وُردِن ‪ :‬ی ه‪ :‬در‪ #‬ﻥ ‪  -‬ه‪ :‬د‪N‬ا  دﻥ ‪  K* -‬ر  دﻥ ‪T -‬اد زی د زﺥ" ﻥ‬ ‫ ِ ِ یَ ِ‬
‫ َ ا ‪ َ :‬ا روت‬
‫ ٌِ ا ٌِ ‪ :‬ا[ اف ‪ -‬دور) ٌِ ﺙٌِ (‬
‫ ٌُ َ‪
 2"^  : 7‬ف قٌ‪ ،‬ه‪ َ - Z‬ز ) ُ َ* ( ) ﻥ‪ J4‬از د (‬
‫* ٌُُ َ‪
 2"^  : 7‬ف قٌ‪  ،‬وه ‪ 2‬در '&‪ "#$%‬ن ‪  2‬ره ی `ن ه‪  Z‬و ‪ %‬ﺥ‪ 7‬و‪ %‬ی‪ R$8 J‬ی ‪  #P%‬دن ‪ l‬وف '  ‪G$‬‬
‫ = داﺥ* ) ُ َ* (‬
‫ ٌُ َ‪
 2"^  : 7‬ف قٌ‪  - 0 ،‬وه ‪  2‬ره ی `ن ه‪  Z‬و ‪ #P%‬ر ‪ l‬وف را اﻥ& م  دادﻥ ) ُ َ* (‬
‫ ٌُ َ‪
 2"^  : 7‬ف قٌ‪ & ،‬زا ‪ T 2‬ا‪ 8‬اد د ‪ 2‬ﻥ'‪ O‬رو ﻥا*‪ 2‬ی زی د ‪ %‬و‪.‬ا   دﻥ ) ُ َ* (‬
‫ ٌُ ُ‪  7‬ز ‪
 2"^  :‬ف قٌ‪ & ،‬زا ‪ % T 2‬و‪.‬ا و ‪ 49‬ق در وردن ا‪7%‬‬
‫ ٌُ ُ‪  7‬ز ﻥَِرار ‪
 2"^  :‬ف قٌ‪ % ،‬و‪.‬ا ﻥ@‪L‬‬
‫ ٌُ َ* ‪
 2"^  :‬ف قٌ‪ & - 0 - 7 ،‬زا ‪ T 2‬ا‪ 8‬اد د ‪ 2‬ﻥ'‪ O‬رو ﻥا*‪ 2‬ی زی د ‪ %‬و‪.‬ا   دﻥ ) ُ َ‪( 7‬‬
‫ ٌُ َ* ‪
 2"^  :‬ف قٌ‪  - 0 ،‬وه ‪  2‬ره ی `ن ه‪  Z‬و ‪ #P%‬ر ‪ l‬وف را اﻥ& م  دادﻥ ) ُ َ‪( 7‬‬
‫ ٌِ ُِ ‪ b :‬خ ‪ -‬ب ِر ) دِر ُِ (‬
‫ ُ ُپ ‪  :‬غ  چ‬
‫ ٌُ ت ‪
 2"^  :‬ف قٌ‪ ،‬اد‪ٌ ) N‬رت (‬
‫ ٌُ ت ‪
 2"^  :‬ف قٌ‪ ،‬ﺥدﻥ" ‪  2 ' -‬ﺥاه ﻥ‪ 9‬ن ده ان اﻥ& م ه  ر را دارد‬
‫ ٌِ ت ‪  XP0 :‬اد ﻥ‪8 T 2 2‬ر و ﻥ‬
‫ ٌُ ت ‪
 2"^  :‬ف قٌ‪ ،‬ﺥدﻥ" ی ‪ : -‬زدن ) ٌرت (‬
‫ ٌُ ت ‪
 2"^  :‬ف قٌ‪D ،‬ف ‪ -‬ﺥ   ) ٌرت (‬
‫* ٌُ ت ِا َِ‪
 2"^  : 2‬ف قٌ‪ ،‬اد‪#  N‬د دارد ‪  : -‬زﻥ ‪D -‬ف  زﻥ ‪ -‬ﺥدﻥ" ی   ‪ -‬ﺥدرا ‪ #‬از ﻥ‪ 2 2b‬ه'‪ 7‬ﻥ‪ 9‬ن‬
‫ ده ) ٌرت (‬
‫ ٌُ ت َِن ‪
 2"^  :‬ف قٌ‪D ،‬ف زدن ‪ -‬اد‪#  N‬د دا*‪ : - L‬زدن ‪ -‬ﺥدﻥ" ی  دن ) ٌرت (‬
‫ ٌِ ٌِ ‪ :‬ا[ اف ‪ -‬دور) ٌِ ا ٌِ (‬
‫ ٌِ َِ ‪ XP$  :‬ﺥ‪ ]#P‬واو‪  ،‬داب ‪c? 2 -‬ای ‪ 2‬زی د @   ه‪  :‬ی‪.‬‬
‫ ٌِ  ‪  :‬ادب ‪ *' -‬خ‪ >0 2 ' -‬س  =‪ % 2 ' -‬وو^‪ >%  G‬ﻥارد‪ -‬واژ  ﻥ  ‪  O%‬ا ﻥ م  دن از ا‪ 8‬اد‬
‫ ٌِ  ‪$ :‬ر‪ -‬ﺥدﻥ" ) ُ ت (‬
‫ ٌِ  ‪ :‬ﻥ  ب‬
‫ ٌِ ﺥَ دِن ‪ :‬دورﺥردن ‪ -‬ب ﺥردن‬
‫ ٌ دادٌِن ‪ :‬ب دادن ‪ ` -‬ﺥ ﻥن ‪ ` -‬ﺥ ﻥ‪#‬ن ‪  -‬داﻥن ‪  -‬داﻥ‪#‬ن‬
‫ ٌَ دَل ‪
 2W*8  :‬ف قٌ‪ 2*=  20 ،‬و رد را ‪ 2‬دوغ ا^ ‪  28‬‬
‫ف(‬‫ف‪َ ،‬‬‫ ٌُ دو‪
 2"^  : 2ِ8‬ف قٌ‪ % ،‬و‪.‬ا ) ِ‬
‫ ٌُ رَُﻥ ‪
 2"^  :‬ف قٌ ‪ @  -‬ار
ف ر‪ O40 ،‬ﻥ‪` 2‬ان ﺥ ‪  2‬ه او ت ‪ 2‬ﺥ ‪ 2b '= 2‬ه  ده‬
‫============================================================‬
‫‪WWW.MI-S.BLOGFA.COM‬‬
‫‪- ٢D -‬‬ ‫‪HBKN‬‬ ‫‪ /0‬ت و ا‪
,-.‬ت *‪ #‬ر در ز ن  دم '&‪ "#$%‬ن‬
‫============================================================================‬
‫ ٌَ رِ ‪
 2W*8  :‬ف قٌ ‪ @  -‬ار
ف ر‪ / - J-T ،‬ور) ِر ‪َ ،‬ر (‬
‫ ٌَ رِ ‪
 2W*8  :‬ف قٌ‪ @  -‬ار
ف ر‪ @* ،‬ن ی *@  دن ‪ ' 2‬ی `‪ J-T -R#‬ن  ﻥ*‪ / -2&#‬ورن) رِ‪َ ،‬ر (‬
‫ َ ز ‪ :‬وام ‪ -‬ض‬
‫ َ زدار ‪ :‬ین – ه@ ر‬
‫ َ زَِن ‪ d= :‬دادن ض ‪ -‬ادا ض ‪ -‬دادن ض‬
‫ ٌُ َزیٌِن ‪
 2"^  :‬ف قٌ ‪َ -‬ز  وزن َد‪ ? ،‬و‪  ُ0‬دن ‪ ? -‬زدن ‪ @ -‬ی‪  7‬دن ) ‪x‬ر د   ا‪( 7%‬‬
‫ ُ س ‪ :‬ص ‪ -‬دارو ) ق ‪ ،‬قٌ ( ) هَ‪( O‬‬
‫ ُ س ‪ ) 7P% - :@W :‬ق ‪ ،‬قٌ (‬
‫ ٌِ ِس ٌِِ ‪ :‬ن را ‪ b‬ﺥ ن ‪ -‬ن را ‪ Z‬دان‬
‫ ِ ِش ُ ‪ :‬ﺝ ﻥار‬
‫ ِ ِش ُ ﺝـُ ِ‪ 2‬دَر ﻥَ@ِ د ‪ :‬ه"‪  2‬دﻥ ‪ ' -‬ﺝ ن ‪ 2‬در ﻥ‪ #‬د ) ﺝـُ‪ - L‬ﺝـُن (‬
‫ ٌِ ُ ‪ - *% =ُ - ُ : ِ8‬رای ‪ -‬دﻥ> ل  و ﺥدرای ر‪L*8‬‬
‫ ٌَ قٌِ ‪"ِ*%‬ـُ‪
 #9  2"^  : L‬ف ‪  ، ،:#‬ار ‪ P‬ع ﺥ‪"ِ*% ) D  $#‬ـُ ‪"ِ*% -‬ـُن (‬
‫ ٌَ قٌِ ‪"ِ*%‬ـُ ‪
 #9  2"^  :‬ف ‪ :#‬و ‪ XP$‬واو ﺥ‪  ، ،]#P‬ار ‪ P‬ع ﺥ‪"ِ*% ) D  $#‬ـُ‪ L‬و ‪"ِ*%‬ـُن (‬
‫ ٌَ قٌِ ‪"ِ*%‬ـُن ‪
 #9  2"^  :‬ف ‪ :#‬و ‪ XP$‬واو ﺥ‪  ، ،]#P‬ار ‪ P‬ع ﺥ‪"ِ*% ) D  $#‬ـُ‪ L‬و ‪"ِ*%‬ـُ (‬
‫ ٌِ ُ ٌ پ ‪ ? :‬ش ‪ # - %‬ودار ‪ ~#
-‬و ‪~#‬‬
‫ ٌِ ُ ٌِ ‪. :‬ا ﺥ‪  K9‬ﺥرد دو`‪ 2 R#‬در
ل
‪ 7‬دوراﻥ ه'* ‪. -‬ا
‪ ` 7‬ﺥ ‪  2‬ی'@ ر ﻥ‪ 9‬ا‪( ِ ُ ِ ) 7%‬‬
‫ ٌِ ُ ٌِ ‪. :‬ا ﺥ‪  K9‬ﺥرد دو`‪ 2 R#‬در
ل
‪ 7‬دوراﻥ ه'* ‪. -‬ا
‪ ` 7‬ﺥ ‪  2‬ی'@ ر ﻥ‪ 9‬ا‪( ِ ِ ) 7%‬‬
‫ ٌِ ٌِ ا  ‪  :‬د ‪ -‬ور‬
‫ ٌِ ٌِ ِ ‪:‬‬
‫ ٌِ ٌِ ِ  ‪:‬‬
‫ ٌُ ٌُ و ‪
 2"^  :‬وف قٌ‪  ? 2 ' ،‬زﻥ‬
‫ ـَ ـَ و ‪
 #9  2W*8  :‬ف ق‪ 2 2 ' ،‬ه  ﻥ‪ 2‬ا زی د و ‪8‬ر    ) َ َ و (‬
‫ ٌِ ٌِ ِ ‪ :‬و‪ 2$#%‬ا  ا @&‪  2‬دن‬
‫ ٌِ ٌِ ِ ‪ :‬و‪ 2$#%‬ا ور ‪ 2‬ﻥ€ را دور ن  =‪b#‬‬
‫ ٌُ ٌُ  ‪
 2"^  :‬وف قٌ‪ ،‬ﺥ ﺥ  ‪ -‬ﻥ  ‪ ) $ - \$
-‬قٌ ‪ ،‬ق (‬
‫ ـَ ُم ِا  ‪
 #9  2W*8  :‬ف ق‪ ،‬ﻥ را
‪  7‬م ‪ >YN -‬ﻥ  م ‪  >YN -‬م ) َ ُم اِ (‬
‫ ـَ ُم ا ی ‪
 #9  2W*8  :‬ف ق‪ ،‬ﻥ را
‪ 7‬ه'*‪ُ َ ) :‬م ِای (‬
‫ ٌ ُ>ِ‪
 2"^  : 79‬ف قٌ‪. ،‬ا ر‪ ِ*ُ ُ ) N‬اق (‬
‫ ٌ ُ*ِ اق ‪
 2"^  :‬ف قٌ‪. ،‬ا ر‪( 79ِ>ُ ُ ) N‬‬
‫ ٌ ُ‪ٌِ#‬ن ‪
 2"^  :‬ف قٌ‪. ،‬ا ی  ﻥ ر‪N‬‬
‫ ُ ُﻥ ‪ :‬اﻥاز‬
‫ ٌ ُﻥ ‪ :‬ی ^"‪
 2‬ف قٌ‪ 8 ،‬ی د ‪. -‬ا‬
‫ ٌِ ﻥَ ‪ XP$  :‬ﺥ‪ ]#P‬واو‪  ،‬داب ‪ ? -‬ب‬
‫ ٌِ ﻥِ‪ : 2‬و * ‪   ' 2‬اد و  ﻥ‪R‬ا* ‪ ِ )  7>W.‬ﻥ‪ٌِ#‬ن = ‪.‬ا ? ش ‪ِ ) ( %‬ا ٌ ﻥِ‪( 2‬‬
‫ ٌِ ﻥ‪ٌِ#‬ن ‪   '  :‬اد و  ﻥ‪R‬ا* ‪  7>W.‬دن ) ِ ﻥ‪ٌِ#‬ن = ‪.‬ا ? ش ‪( %‬‬
‫ ٌِ ﻥ‪ٌِ#‬ن ‪   '  :‬اد و  ﻥ‪R‬ا* ‪  7>W.‬دﻥ ) ِ ﻥ‪ٌِ#‬ن = ‪.‬ا ? ش ‪( %‬‬
‫ ٌِ ﻥ‪ٌِ#‬ن ‪. :‬ا ‪ %‬در  ﺥرد  ? ی>‪ 2‬ه ‪. -‬ا ? ش ‪%‬‬
‫ ٌ یَ‪
 2"^  : 7‬ف قٌ‪ ،‬رت ‪ -‬ان ‪ -‬اﻥ ی ) قٌ ‪ ،‬ق (‬
‫ ٌُ یَ‪
 2"^  : 7‬ف قٌ‪ ،‬رت ‪ ]P -‬رت ا’ ‪ 2‬ﻥ   داﻥ‪ 2‬ا‪7%‬‬
‫ ٌَ ی ‪
 2W*8  :‬ف قٌ‪ ? ،‬ی‪ - O‬ﻥ  ‪ Z# -‬ﻥ‪ َ ) 2‬یِ (‬
‫ ٌَ ی ‪
 2W*8  :‬ف قٌ‪ ،‬ی‪ 2 O‬ﻥ   داﻥ‪ 2‬ا‪7%‬‬
‫ ٌٌَ یزا ‪
 2W*8  :‬ف قٌ‪ ? ،‬ی‪ O‬زا ‪ -‬ن ‪  2‬درش ? ی>‪ 2‬ا‪= 2 ' - 7%‬ر و درش از ی‪ J# 8 K‬ﻥ‪*'#‬‬
‫ ٌٌَ یِ ‪
 2W*8  :‬ف قٌ‪ ? ،‬ی>‪ - 2‬ﻥ  ‪ Z# -‬ﻥ‪ِ ) 2‬و ‪َ ،‬و ( ) َ ی (‬
‫ ٌَ ی ‪
 2W*8  :‬ف قٌ‪ ،‬ﻥ  ی ‪ ? -‬ی> ‪ Z# -‬ﻥ‪ 2‬دن ‪ -‬از ی‪ J# 8 K‬ﻥ>دن ‪ ? -‬ی>‪ 2‬دن‬
‫ ٌَ ی ِا ُِ‪
 2W*8  : 2‬ف قٌ‪ ،‬ا
' س ? ‪ ?   @8 -   7‬ی‪ O‬ا‪7%‬‬
‫ ٌَ‪R‬ا ‪
 2W*8  :‬ف قٌ‪c? ،‬ا ‪ -‬ﺥراŠ ‪ -‬ﺥردﻥ ) ﺥُ اŠ (‬
‫ ٌَ‪R‬ا ‪
 2W*8  :‬ف قٌ‪ ،‬ا ‪ P‬ق ) َز ٌَ‪R‬ا = ا ‪( P‬‬
‫ َ‪R‬ا ‪, - ‚ :‬‬
‫ ٌَ‪R‬ب ‪
 2W*8  :‬ف قٌ‪ - ‘> ،‬ر‪#%‬‬
‫ َ‪َR‬و ‪ :‬ﺥ‪ ) O‚? - :9‬ق ‪ ،‬قٌ (‬
‫============================================================‬
‫‪WWW.MI-S.BLOGFA.COM‬‬
‫‪- ٢K -‬‬ ‫‪HBKN‬‬ ‫‪ /0‬ت و ا‪
,-.‬ت *‪ #‬ر در ز ن  دم '&‪ "#$%‬ن‬
‫============================================================================‬
‫ ٌِِ‪ 2 Rِ : R‬ﻥ  زﻥ ﻥ‪ 2‬ا‪7%‬‬
‫ ُŽ ‪
 2"^  :‬ف قٌ‪ ،‬ا ر ‪ ?$ 2‬و ازد
م در @ ﻥ دارد ) دٌُم ِِ‪ِ Žُ d‬ا َزیٌ = ﺥ‪$ $#‬غ د ( ‪( ُ ) -‬‬
‫ ُŽ ُŽ ‪
 2"^  :‬ف قٌ‪ 7
،‬و ‪.‬ا زﻥ>ره را  ی‬
‫ ُŽِ ‪
 2"^  :‬ف قٌ‪ - :>4N ،‬ﺥاﺝ‪ ) 2‬ﺥُ&ِ‪( ٌُ - 2‬‬
‫ َ' و ‪ Y :‬ب )  @ ار
ف ‪ L#%‬ه‪  XP$ :‬د (‬
‫س(‬‫س‪َ ،‬‬ ‫ َ'ُ‪ُ ) % - :' : :‬‬
‫ َ'ُ‪ :‬ﺥَ ‪ :' :‬ﺥر‪ 2 2 ' -‬او '‪  :‬ﺥرﻥ ‪ 2 2 ' -‬ﺝ ن او ‪  %‬ﺥردﻥ ‪RN -‬ی‪ )R‬ا ر ‪ 2‬اه"‪ 8 7#‬د دارد ( ) َ'َ‪( :‬‬
‫ َ'ُ‪ :‬ﺥُ ‪ :' :‬ﺥر‪ 2 2 ' -‬او '‪  :‬ﺥرﻥ ‪ 2 2 ' -‬ﺝ ن او ‪  %‬ﺥردﻥ ‪RN -‬ی‪ )R‬ا ر ‪ 2‬اه"‪ 8 7#‬د دارد ( ) َ'َ‪( :‬‬
‫ َ'ُ‪ :‬ﺥَ ِ دا‪  : 2ِ%‬درش  ‪ 2‬ﺝ ن او '‪  :‬ﺥرد ‪  -‬ا  درش '‪ #‬ر ‪ :‬ا‪ :َ'َ ) 7%‬ﺥُ ِ داس (‬
‫ َ'َ ِ‪ :‬دُرـُ ﺥَ د ‪
 #9  2"^  :‬ف ر‪ :' ،‬دروغ ی د  د ) دُرـُ = دروغ (‬
‫ ـَ'‪
 #9  2W*8  : J#‬ف ق‪ R>%  2 % ،‬ﺝ  ا ﺥراŠ ` ر= ی ن ) َ'‪( J#‬‬
‫ ـِ ‪
 #9   '  :‬ف ق‪ ،‬م وﺥی ‪ -‬وا'*‪ ) J# 8 - 2‬ﺥـِ ‪ :ُ ُ -‬ـِ (‬
‫ ُ ‪ :‬ی ^"‪
 2‬ف قٌ‪ ،‬ا ر ‪ ?$ 2‬و ازد
م در @ ﻥ دارد ) ُŽ (‬
‫ ُ‪9‬ـُ‪
 #9  2"^  : L‬ف ‪ ،L#‬ﻥ‪ #‬و ﻥ‪9 -  x‬ن ) ُ‪9‬ـُ ‪9ُ -‬ـُن (‬
‫ ُ‪9‬ـُ ‪
 #9  2"^  :‬ف ‪ L#‬و ‪ XP$‬واو ﺥ‪ ،]#P‬ﻥ‪ #‬و ﻥ‪9 -  x‬ن ) ُ‪9‬ـُ‪9ُ - L‬ـُن (‬
‫ ٌَ‪
 2W*8  : َ9‬ف قٌ ‪ XP$  -‬ﺥ‪ ]#P‬واو‪  Š = ،‬دن ن ا‪O%‬‬
‫ ُ‪9‬ـُن ‪
 #9  2"^  :‬ف ‪ L#‬و ‪ XP$‬واو ﺥ‪ ،]#P‬ﻥ‪ #‬و ﻥ‪9 -  x‬ن ) ُ‪9‬ـُ‪9ُ - L‬ـُ (‬
‫‪ ) َ% d‬ق ‪ ،‬قٌ (‬ ‫‪  d‬دن ‪  79= -‬دن ‪ِ َ= - % 79= -‬‬ ‫ َ‪ِ َ= : P‬‬
‫‪ )  َ% d‬ق ‪ ،‬قٌ (‬ ‫ َ‪  79= 2 2 ^ - $#% - ' % 79= 2 2 ^ : P‬دن‪ِ َ= -‬‬
‫ ـُ‪
 #9  2"^  : J‬ف ف‪ ،‬د ‪ٌ ) \#"N -‬ل ‪( J# -‬‬
‫ ٌَ‪
 2W*8  : J‬ف قٌ‪? - J/ ،‬ش‬
‫ َ‪ ) 2@ - 7"' -  : J‬ق ‪ ،‬قٌ (‬
‫ ُ‪ : J‬ﺝش ‪ -‬ﺝش ّن ‪ -‬ﺝش زدن‬
‫ ُ‪َ J‬ا ُودٌ ‪ :‬ﺝش  ‪  -‬وع ‪ 2‬ﺝش ن  د ) ِا َویٌ (‬
‫‪2@ 2@ : Jَ= J‬‬ ‫ َ ُ‬
‫‪ J‬زـُ و ‪
 #9  2"^  :‬ف ز و ‪ XP$‬واو ﺥ‪ 2 ' ،]#P‬در @‪ J@9 :$‬دارد ‪ -‬ا‪ 2b 2 D"T - L@0‬ه ی ‪ 2‬ز ز ن  ز‬ ‫* َ ِ‬
‫‪ J‬زـُ ون ( ) ق ‪ ،‬قٌ (‬ ‫ د اﻥ ه‪  :‬ی ) َ ِ‬
‫‪ J‬زـُ ون ‪
 #9  2"^  :‬ف ز و ‪ XP$‬واو ﺥ‪ 2 ' ،]#P‬ا‪ L@0‬ا‪ 7%‬ی در ادا  ﺥ ‪.‬اه ‪ J@9‬دارد ) زـُ ن ‪ -‬ز ـُ و ( ) ق‬ ‫* َ ِ‬
‫‪ ،‬قٌ (‬
‫‪ J‬زـُ ون ‪
 #9  2"^  :‬ف ز و ‪ XP$‬واو ﺥ‪ 2 ' ،]#P‬در @‪ J@9 :$‬دارد ‪ -‬ا‪ 2b 2 D"T - L@0‬ه ی ‪ 2‬ز ز ن  ز‬ ‫* َ ِ‬
‫‪ J‬زـُ و ( ) ق ‪ ،‬قٌ (‬‫ د اﻥ ه‪  :‬ی ) َ ِ‬
‫ َ‪ ) 7"' 7"' - 2@ 2@ : Jَ J‬ق ‪ ،‬قٌ (‬
‫ ُ‪,‬و ‪, :‬ب )  @ ار
ف ‪D‬م ه‪  :‬ی ( ) ق ‪ ،‬قٌ (‬
‫ ُ‪,‬و ‪ @  ) , :‬ار
ف ‪D‬م ه‪  :‬ی ( ) ق ‪ ،‬قٌ (‬
‫‪ O‬هَ'ِ‪ : L‬و‪ *' e%‬ن‪  -‬داد   و اوج   ) ‪ O$‬ا‪( %D‬‬ ‫ َ‪ِ $‬‬
‫ب ( ) ق ‪ ،‬قٌ (‬ ‫ب‪َ ،‬‬ ‫ َ‪ِ ) 2$> : 2ِ>$‬‬
‫ق(‬‫ق‪ِ ،‬‬ ‫ َ‪ َ$>ِ : َ>$‬ﻥ م رو‪ *%‬ی در ا[ اف '&‪ "#$%‬ن ‪ 2‬دو  ‪ #$N‬و ‪ $P%‬دارد ) َ‬
‫ ٌَ‪
 2W*8  : 7َ$‬ف قٌ‪ - e$? ،‬ا*> ‬
‫ ٌَ‪
 2W*8  : 7$‬ف قٌ‪ - J* ،‬روزه  ‪RN‬ادار ا‪2"g‬‬
‫ ٌَ‪ ِ 7َ$‬د ‪
 2W*8  :‬ف قٌ‪  e$? ،‬د ‪ -‬ا*>   د‬
‫ ُ‪= $ = :ُ*'ِِ*$ٌِ J#= $‬ل ^ ر دم (‬ ‫ ٌِ‪ - #*$? : 7'ِِ*$‬ا‪ *8‬د ‪ -‬در‪ ^ -  #‬ر د ‪ -‬زی ن دی ) َ‬
‫ ٌِ‪$‬ـِ‪
 #9   '  : R‬ف ‪D‬م‪  2 D"T ) e#$? ،‬ی‪ T‬ت ?‪ X#$‬و `  = رﻥ  ‪( *P‬‬
‫ ُ‪
 2"^  : d$‬ف قٌ‪J'? ،‬‬
‫ ُ‪ ) JP : ]$‬ق‪ ،‬قٌ (‬
‫] ِ‪ JP : 7#$‬و ‪ ) #$‬ق ‪ ،‬قٌ (‬ ‫ ُ‪ُ $‬‬
‫] ِ‪ ِ dِ*#$‬د ‪ :‬ن را ‪ JP‬و ‪  #$‬د ‪ -‬دره را ‪ 7' :@W‬و ‪  JP‬د ) ق ‪ ،‬قٌ (‬ ‫ ُ‪ُ $‬‬
‫ ُ‪ JP : 2ِP$‬ا‪ 2*' - 7%‬ا‪ ) 7%‬ق‪ ،‬قٌ (‬
‫ ٌ‪
 2"^  : 2ِP$‬ف قٌ‪ ،‬ﻥ‪R>% N‬‬
‫ ُ‪
 2"^  : :ُ$‬ف قٌ‪,? ،‬م‬
‫ ُ‪
 2"^  : :ُ$‬ف قٌ‪,? ،‬م ‪ 2‬ﻥ   داﻥ‪ 2‬ا‪7%‬‬
‫ َ‪
 2W*8  : :ُ$‬ف قٌ‪ - L  2$? ،‬ﻥ‪ 2*  2b‬ام‬
‫============================================================‬
‫‪WWW.MI-S.BLOGFA.COM‬‬
‫‪- ٢٧ -‬‬ ‫‪HBKN‬‬ ‫‪ /0‬ت و ا‪
,-.‬ت *‪ #‬ر در ز ن  دم '&‪ "#$%‬ن‬
‫============================================================================‬
‫ َ‪ *"' : :ُ$‬از ‪ 9 - L‬از ‪L‬‬
‫ ٌُ‪ :ُ$‬ا ٌ ‪
 2"^  :‬ف قٌ‪,? ،‬م  ‪ 2‬ﻥ   داﻥ‪ 2‬ا‪7%‬‬
‫ل‪،‬ل(‬ ‫ ٌُ‪
 2"^  : ٌ "ُ$‬ف قٌ‪,? ،‬م  ‪ 2‬ﻥ   داﻥ‪ 2‬ا‪ُ ) 7%‬‬
‫ ٌُ‪ِ "$‬زا ‪
 2"^  :‬ف قٌ‪,? ،‬م ر^ ‪ 2‬ﻥ   داﻥ‪ 2‬ا‪7%‬‬
‫ل‪،‬ل(‬ ‫ ُ‪
 2"^  : Lِ'َ"ُ$‬ف قٌ‪ 2 L'W,? ،‬ﻥ   داﻥ‪ 2‬ا‪ُ ) 7%‬‬
‫ل‪،‬ل(‬ ‫ ُ‪
 2"^  : L#َ'ُ"ُ$‬ف قٌ‪ 2 L#'W,? ،‬ﻥ   داﻥ‪ 2‬ا‪ُ ) 7%‬‬
‫ ُ‪
 2"^  : $َ"$‬ف قٌ‪ 2 $T,? ،‬ﻥ   داﻥ‪ 2‬ا‪7%‬‬
‫ ُ‪
 2"^  : "ُ$‬ف قٌ‪  ،‬ه ‪ 2T[ T 2‬زدن و `‪ " K‬دن ‪ 8‬د د‬
‫ ُ‪
 2"^  : "ُ$‬ف قٌ‪ ]P ،‬ﻥ  ی `ن ?‪,‬م‪ $T,? ،L#'W,? ،L'W,? ،‬و ‪...‬‬
‫ ٌَ‪
 2"^  : َِ$‬ف قٌ‪ ،‬زی د ) َو ‪ِ ،‬و ( ) قٌ ‪ ،‬ق (‬
‫ ٌَ‪
 2W*8  : 2ِ$‬ف قٌٌ‪ @  ) 2$? ،‬ار
ف ‪D‬م ه‪  :‬ی (‬
‫ َ‪ - 2T$ : 2ِ$‬دز‬
‫ َ‪ َ 2ِ$‬د ‪ َ 2T$ :‬د ‪ 2‬ﻥ م ‪ $W‬ا‪ ) 7%‬ق ‪ ،‬قٌ (‬
‫ َِ‪ 2 Jُ 2T$ : Jُ ِ2$‬ﻥ م ‪ $W‬ﻥ‪R‬دی‪ K‬ای‪ c‬ا‪ ) 7%‬ق ‪ ،‬قٌ (‬
‫ ٌَ‪
 2W*8  : L#` 2ِ$‬ف قٌٌ‪ >" ،‬ی‪ ) L‬قٌ ‪ ،‬ق (‬
‫ ٌَ‪ ِ :ُ 2ِ% 2ِ$‬د ‪
 2W*8  :‬ف قٌٌ‪ ) 2$? ،‬م ی ﺝ ( ‪  2%‬ا ‪YW‬ل داد ‪  2% -‬ا ﻥ‪ 2*  2b‬د ‪YW‬ل  دا‪  7‬د‬
‫ ٌَ‪
 2W*8  : Lِ*  2ِ$‬ف قٌٌ‪ L*  ،‬م و ﺝ‬
‫ ٌَ‪
 2W*8  : َ#َ 2ِ$‬ف قٌ‪ ) #  2T$ ،‬ی‪  2T$ K‬ی" در اﻥی@ ‪ 2‬ﺙ ر ن وﺝد دارد (‬
‫ ٌَ‪ِ َ 2ِ$‬ر‪
 2W*8  : 2ِ%‬ف قٌ‪ 2T$ ،‬ر‪ 2 2%‬ﻥ م ‪ $W‬ا‪ ) 7%‬قٌ ‪ ،‬ق (‬
‫ ٌَ‪
 2W*8  : = ِ َ% َِ 2ِ$‬ف قٌٌ‪ ،‬م و ﺝ `‪ #‬ﻥ‪ 9‬اﻥ‬
‫ن `‪ٌِ#‬ن ‪ :‬م ی ﺝ را درو  دﻥ‬ ‫ ٌَ‪ِ 2ِ$‬‬
‫ ِ‪ : ƒ#$‬اﻥ‪ K` 79Z‬د‪ 7%‬را  ی ) ق ‪ ،‬قٌ ( ) ِ‪( Kِ$‬‬
‫ ِ‪ : ِZِ :ِ ُb#$‬اﻥ‪ :@` 79Z‬را ‪  ) #Z‬ا '‪ :‬ﺥردن  '‪ :‬دادن '  ‪ ) ( *P‬ق ‪ ،‬قٌ (‬
‫ ٌِ‪R#$‬ﻥُ‪  : :‬ا  ‪  - T$‬ا  ﺥرد ) ِا ٌِ‪R#$‬ﻥُ‪( :‬‬
‫ ٌِ‪R#$‬ﻥُ‪  - :T$  : :‬ﺥرم ) ِا ٌِ‪R#$‬ﻥُ‪( :‬‬
‫ ٌِ‪R#$‬ﻥِ‪ِ ) T$  : 2‬ا ٌِ‪R#$‬ﻥِ‪( 2‬‬
‫ ٌِ‪R#$‬ﻥ‪#T$ : ٌ#‬‬
‫ ٌِ‪R#$‬ﻥ‪ٌِ#‬ن ‪#T$ :‬ن ‪ -‬ﺥردن‬
‫ ٌِ‪R#$‬ﻥ‪ٌِ#‬ن ‪#T$ :‬ﻥ ‪ -‬ﺥردﻥ‬
‫ َ‪T - : : J#$‬ود ) ق ‪ ،‬قٌ (‬
‫ ٌِ‪  ‘/ : :‬دن ‪ -‬ﻥ را
‪ 7‬دن‬
‫ ٌَ‪
 2W*8  : :‬ف قٌٌ‪:? - 2Y? ،‬‬
‫ ُ‪ : :‬م وﺥی ‪ -‬وا'*‪ ) J# 8 - 2‬ﺥـِ ‪ -‬ـِ ‪ :ُ ُ -‬ـِ (‬
‫ ٌَ‪ِ :‬ا َ‪
 2W*8  : :ُ9‬ف قٌ‪ :% ،‬ﺥدم را  ده‪:‬‬
‫ ٌُ ُ‪ :‬دول دول ‪
 2"^  :‬ف قٌ‪ ? ،‬و‪ ? -0‬زدن ‪  ? ? -‬دن ‪ ? -‬زدن ‪  -‬ﺥد
ف زدن ‪ -‬ا‪ *N‬اض زی ‪ُ ) >0‬م ‪ِ ،‬م ( ) ٌُ ِ‪( :ٌُ :‬‬
‫ ٌُ‪ ٌَ ٌ:‬از ‪ :‬ی ^"‪
 2‬ف قٌ‪ ،‬ا‪ *N‬اض ‪ -‬ﻥ را
* از رد ی '”‪2$‬‬
‫ ُ ُ‪ :‬ـِ ‪
 #9   '  :‬ف ق‪ ،‬م وﺥی ‪ -‬وا'*‪ ) J# 8 - 2‬ﺥـِ ‪ -‬ـِ (‬
‫ ٌُ‪
 2"^  : :ٌُ :‬وف قٌ‪ ? - ? ? ،‬و‪ ? - 0‬زدن ‪  -‬ﺥد
ف زدن ‪ -‬ا‪ *N‬اض زی ‪ :ِ ٌُ - :ٌِ :ٌِ ) >0‬دول دول (‬
‫ ٌِ‪ ? - ? ? : :ٌِ :‬و‪ ? - 0‬زدن ‪  -‬ﺥد
ف زدن ‪ -‬ا‪ *N‬اض زی ‪ :ِ ٌُ - :ٌُ :ٌُ ) >0‬دول دول (‬
‫ ُ ُ‪
 2"^  : R#َ :‬ف قٌ ‪  ٌَ -‬وزن َد‪ -  ،‬ﻥ را
* ‪ -‬اﺥ‪x ) ( R#َ :ُ ِ ) :‬ر د   ا‪( 7%‬‬
‫ ُ" ر ‪ " :‬ر‪ " -‬ر ز ) ق ‪ ،‬قٌ (‬
‫ َ">َ ‪ 2 > :‬ﻥ   داﻥ‪ 2‬ا‪ ) 7%‬ق ‪ ،‬قٌ ( ) َ>َ (‬
‫ ٌُ">ُ‪
 2"^  : J‬ف قٌ‪Lَ%  ،‬‬
‫ ٌ">‪
 2W*8  : ِ #‬ف قٌ‪ = ،‬ن ‪ O>% 2 T‬ع د ) ِر ‪َ ،‬ر (‬
‫ ُ"ِ‪ J# 8 : L‬ه'* ‪ -‬ﻥ'>‪ 7‬دارﻥ‬
‫ َ"ـُن ‪
 2W*8  :‬ف قٌ ‪
 #9  2"^ -‬ف ‪ :#‬و ‪ XP$‬واو ﺥ‪L#Z"? - Š "? ،]#P‬‬
‫ ٌِ"ـُن ‪
 #9  2"^  :‬ف ‪ :#‬و ‪ XP$‬واو ﺥ‪ ،]#P‬ﺥ‪ >YN - L#Z"9‬ﻥ ‪ - >YN -‬ﻥ را
‪7‬‬
‫ ٌَ"ِ‪
 2W*8  : 2‬ف قٌ‪ ` - 2" ،‬‬
‫ ُ"ِ‪  : 2‬ا‪ J# 8 - 7%‬ا‪7%‬‬
‫ ُ" ‪ :‬و‪ - 7$.‬ازدواج‬
‫ ُ" ّ دِن ‪ :‬و‪  7$.‬دن ‪ -‬از [ ی\ ازدواج اد > ط ‪#= $# 8‬ا دن‬
‫============================================================‬
‫‪WWW.MI-S.BLOGFA.COM‬‬
‫‪- ٢٨ -‬‬ ‫‪HBKN‬‬ ‫‪ /0‬ت و ا‪
,-.‬ت *‪ #‬ر در ز ن  دم '&‪ "#$%‬ن‬
‫============================================================================‬
‫ َ>َ ‪ 2 َ> :‬ﻥ   داﻥ‪ 2‬ا‪ ) 7%‬ق ‪ ،‬قٌ ( ) َ">َ (‬
‫ َ>ُ ‪  2 .Y b# -  :‬ا @'*‪  2  L‬ر  رود ) ق ‪ ،‬قٌ ( ) َُ ‪ َ -‬اِ@َ‪( Lَ@َِ - L‬‬
‫ ٌُ* قٌ ‪
 2"^  :‬ف قٌ‪ ،‬اق ‪ - 2b‬اق ‪P‬‬
‫ ُ*ِ ات ‪ *ُ :‬ات ‪ "#= -‬ن ) ق ‪ ،‬قٌ (‬
‫ ُ*ِ ا ‪ "#= : b‬ﻥ@ ر) ُ*ِ ا  ( ) ق ‪ ،‬قٌ (‬
‫ ُ*ِ ا  ‪ "#= :‬ﻥ@ ر ‪  -‬ر را ‪. 2‬رت =‪ "#‬ﻥ@ ر ‪ ' 2‬ی ‪ %‬ز ﻥ وا‪c‬ار  دن ) ق ‪ ،‬قٌ (‬
‫ ُ*ِ ا  ‪ "#= :‬ﻥ@ ر) ُ*ِ ا ‪ ) ( b‬ق ‪ ،‬قٌ (‬
‫ ٌِ‪ : S‬ﻥ‪ #‬زﻥ>ر‬
‫ َ اِ@َ‪ ) L@ِ : L‬و‪ 2$#%‬ا  ا @'*‪ L‬و ﺥ د دن  ( ) َ>ُ ‪( Lَ@َِ - َُ -‬‬
‫ َ ِ َ‪ @  : #َ$$‬ار
ف ‪D‬م‪ 2$َ ) J    2$ ،‬ا (‬
‫ َ ِ ُ‪: ٌ $‬‬
‫ َـُ ن ‪
 #9  2"^  :‬ف دال‪ ،‬دان ) َـُ و‪َ -‬ـُ ون ‪َ -‬ـُ و ‪َ -‬ـُ وﻥ (‬
‫ َـُ و ‪
 #9  2"^  :‬ف دال و ‪ XP$‬واو ﺥ‪ ،]#P‬دان ) َـُ ن ‪َ -‬ـُ ون ‪َ -‬ـُ و ‪َ -‬ـُ وﻥ (‬
‫ َـُ ون ‪
 #9  2"^  :‬ف دال و ‪ XP$‬واو ﺥ‪ ،]#P‬دان ) َـُ ن ‪َ -‬ـُ و ‪َ -‬ـُ و ‪َ -‬ـُ وﻥ (‬
‫ َـُ وﻥ ‪
 #9  2"^  :‬ف دال و ‪ XP$‬واو ﺥ‪ ،]#P‬دان ) َـُ ن ‪َ -‬ـُ و ‪َ -‬ـُ ون ‪َ -‬ـُ و (‬
‫ َـُ و ‪
 #9  2"^  :‬ف دال و ‪ XP$‬واو ﺥ‪ ،]#P‬دان ) ُد ‪ِ ،‬د ( ) َـُ ن ‪َ -‬ـُ و ‪َ -‬ـُ ون ‪َ -‬ـُ وﻥ (‬
‫ َ ِ ه> ‪ @  ) 2>
 :‬ار
ف ب ه‪ :‬ادا  د (‬
‫ َاِ@َ‪Y b# - L@  : L‬ص @'*‪( Lَ@َِ - ُ>َ - َُ )  L‬‬
‫ َاِ@َ‪ 29# 2 : L‬ه  `‪( Lَ@َِ ) *P  K‬‬
‫ َاِ@َـُ‪
 #9  2"^  : L‬ف ﻥن‪ 9 ،‬از  ا‪ N :%‬و‪ %‬در ‪ #* L#‬ر ه ) َاِ@َـُ ‪َ@َِ -‬ـُن (‬
‫ َاِ@َـُ ‪
 #9  2"^  :‬ف ﻥن و ‪ XP$‬واو ﺥ‪ 9 ،]#P‬از  ا‪ N :%‬و‪ %‬در ‪ #* L#‬ر ه ) َاِ@َـُ‪َ - L‬اِ@َـُن (‬
‫ َاِ@َـُن ‪
 #9  2"^  :‬ف ﻥن و ‪ XP$‬واو ﺥ‪ 9 ،]#P‬از  ا‪ N :%‬و‪ %‬در ‪ #* L#‬ر ه ) َاِ@َـُ‪َ - L‬اِ@َـُ (‬
‫ َُ ‪  2 .Y b# - L@  :‬ا @'*‪  2  L‬ر  رود ) َ>ُ ‪ َ -‬اِ@َ‪( Lَ@َِ - L‬‬
‫ ٌُ ُرِ ‪
 2"^  :‬ف قٌ‪ ،‬اُردﻥ‪ُ ) ' 79= 2 Z0 - Z‬د ‪ِ ،‬د (‬
‫* ٌُ ُرِ ‪
 2"^  :‬ف قٌ‪*% ،‬ﻥ    ‪  Z%‬ر ﺝ د و ﺥ‪  .Y‬ر ب ﻥ" ه ‪ 2‬در
@‪  :‬رد ری‪  $‬ا وز ﺝ د ه د ) ُد‬
‫‪ِ ،‬د (‬
‫ َِ@َ‪  2 .Y b# - L@  : L‬ا @'*‪  2  L‬ر  رود ) َُ ‪ َ - ُ>َ -‬اِ@َ‪( L‬‬
‫ َِ@َ‪ 29# 2 : L‬ه  `‪ K‬ه‪َ ) *P  :‬اِ@َ‪( L‬‬
‫ َِ@َـُ‪
 #9  2"^  : L‬ف ﻥن‪ 9 ،‬از  ا‪ N :%‬و‪ %‬در ‪ #* L#‬ر ه ) َِ@َـُ ‪َ@َِ -‬ـُن (‬
‫ َِ@َـُ ‪
 #9  2"^  :‬ف ﻥن و ‪ XP$‬واو ﺥ‪ 9 ،]#P‬از  ا‪ N :%‬و‪ %‬در ‪ #* L#‬ر ه ) َِ@َـُ‪َ@َِ - L‬ـُن (‬
‫ َِ@َـُن ‪
 #9  2"^  :‬ف ﻥن و ‪ XP$‬واو ﺥ‪ 9 ،]#P‬از  ا‪ N :%‬و‪ %‬در ‪ #* L#‬ر ه ) َِ@َـُ‪َ@َِ - L‬ـُ (‬
‫ ٌُِ‪
 2"^  : 79‬ف قٌ‪ - *% ،‬ت ) قٌ ‪ ،‬ق ( ) دررد  ر‪  % ،‬و   ‪  2*P‬د (‬
‫‪
 2"^  :  % 7‬ف قٌ‪ ،‬اوج ‪ % -  %‬د ی‪ L‬ز ن ‪ %‬ل ) قٌ ‪ ،‬ق (‬ ‫ ٌُِ‪ِ 9‬‬
‫‪  7‬ر ‪
 2"^  :‬ف قٌ‪ ،‬اوج  ر‪  *% -‬ر‪ -‬ت  ر ) قٌ ‪ ،‬ق (‬ ‫ ٌُِ‪ِ 9‬‬
‫‪
 2"^  :   7‬ف قٌ‪ ،‬اوج   ‪ *  -‬ی‪ L‬ز ن ‪ %‬ل ) قٌ ‪ ،‬ق (‬ ‫ ٌُِ‪ِ 9‬‬
‫ َا ‪ > :‬‬
‫ َات ‪ > :‬د ‪ 2‬ﻥ   داﻥ‪ 2‬ا‪7%‬‬
‫ ٌُار ‪
 2"^  :‬ف قٌ‪ >? ،‬ر) قٌ ‪ ،‬ق (‬
‫ل(‬‫ل‪َ ،‬‬ ‫ َا‪ِ ) % - 20 > : 2ِ0‬‬
‫ ٌچ ‪ P% :‬ﻥ ‪2$‬‬
‫ ٌﺥـُ ﺝ هَ"ِ‪  ٌ : 2‬وزن ‪
 #9  2"^  -‬ف خ‪ ،‬ه"‪ 2‬را از ‪  L#‬د‬
‫ َر ‪َ :‬ر  ‪ XP$‬ﺥ‪ ]#P‬واو‪R - > ،‬ار‪ -‬ر‬
‫ ٌرت ‪  ٌ :‬وزن ‪ ،‬ﺥدﻥ" ی ‪ : -‬زدن ) ٌُ ت (‬
‫ ٌرت ‪  ٌ :‬وزن ‪D ،‬ف ‪ -‬ﺥ ‪ ُ )  0‬ت (‬
‫ ٌرت ِا َِ‪ : 2‬اد‪#  N‬د دارد ‪  : -‬زﻥ ‪D -‬ف  زﻥ ‪ -‬ﺥدﻥ" ی   ‪ -‬ﺥدرا ‪ #‬از ﻥ‪ 2 2b‬ه'‪ 7‬ﻥ‪ 9‬ن  ده ) ٌُ ت (‬
‫ ٌٌ ِرِ'* ‪  ٌ :‬وزن ‪ ،‬از  ‪  -  ]#T^ Z%‬ه ه‪  ' 2 2T[ 2 :‬ی ‪ 2‬زی د ?‪c‬ا  ﺥرد )  ِرِِ'* (‬
‫ ٌٌ ِرِِ'* ‪  ٌ :‬وزن ‪ ،‬از  ‪  -  ]#T^ Z%‬ه ه‪  ' 2 2T[ 2 :‬ی ‪ 2‬زی د ?‪c‬ا  ﺥرد )  ِرِ'* (‬
‫ ٌََرُƒ ‪
 2W*8  :‬ف قٌ‪ -  ،‬ﻥ‪ #‬و ) قٌ ‪ ،‬ق (‬
‫ ٌل ‪  ٌ :‬وزن ‪? ،‬ل ‪ & -‬زا ‪ T 2‬دم  ه‪ J@#‬ه‪ :‬ه'‪7‬‬
‫ ٌل ‪  ٌ :‬وزن ‪ ،‬د ‪ٌ ) \#"N -‬ـُ‪( J# - J‬‬
‫ َل ‪ XP$  َ :‬ﺥ‪ ]#P‬واو‪ ،‬ل ‪ "#= - :' -‬ن ‪ - 2*P -‬ﻥ‪ ) x‬ق ‪ ،‬قٌ (‬
‫============================================================‬
‫‪WWW.MI-S.BLOGFA.COM‬‬
‫‪- ٢٩ -‬‬ ‫‪HBKN‬‬ ‫‪ /0‬ت و ا‪
,-.‬ت *‪ #‬ر در ز ن  دم '&‪ "#$%‬ن‬
‫============================================================================‬
‫ ٌـُن ‪
 #9  2"^  :‬ف قٌ و ‪ XP$‬واو ﺥ‪ ،]#P‬ر  دن  ﻥ‪S‬‬
‫ َول ‪> :‬ل ‪c= -‬ی ‪ ) L*8‬وو  ﻥ ‪.‬ای ‪ 2‬در داوود  ی (‬
‫ َول ﻥَ@ِ د ‪> :‬ل ﻥ@ د ‪ -‬ﻥ‪cI‬ی ‪ ) 78‬وو  ﻥ ‪.‬ای ‪ 2‬در داوود  ی (‬
‫ َ ِهَ‪ - 7
> : 7‬ز* ) ق ‪ ،‬قٌ (‬
‫ َ‪. : 2َ 2‬ا >‪K‬‬
‫ َ* ‪ - -W :‬ﺥ‪ - ٌَ ) 0 '@9‬ـٌَ ‪ -‬ـَ* (‬
‫ ٌَ ‪ - -W :‬ﺥ‪ - *َ ) 0 '@9‬ـٌَ ‪ -‬ـَ* (‬
‫ َ ‪ :‬د‪ #Z0‬ن ‪ -  -‬ورت ‪ -‬ﻥ را
* ‪ G- -‬را‪ ) 2-‬ـَ (‬
‫ َ ‪ - O‚? :‬ﺥ‪ - :9‬ﻥ را
* ) ـَ (‬
‫ َ ُ ٌَ‪  ٌَ : R#‬وزن َد‪ ،‬ﺥ‪ - :9‬ﻥ را
* ‪  -‬و?‪x ) X#‬ر د   ا‪ ) ( 7%‬ـَ ُ ٌَ‪( R#‬‬
‫ َ َ و ‪ 2 2 ' :‬ه  ﻥ‪ 2‬ا زی د و ‪8‬ر    ) ـَ ـَ و (‬
‫ َ ُم ِا  ‪ :‬ﻥ را
‪  7‬م ‪ >YN -‬ﻥ  م ‪  >YN -‬م ) ـَ ُم اِ (‬
‫ َ ُم ا ی ‪ :‬ﻥ را
‪ 7‬ه'*‪ ) :‬ـَ ُم ِای (‬
‫ َ'‪ R>%  2 % : J#‬ﺝ  ا ﺥراŠ ` ر= ی ن ) ـَ'‪( J#‬‬
‫ ٌَ ‪  ٌَ :‬وزن َد‪x ) :9` Š ` ،‬ر د   ا‪( 7%‬‬
‫ق(‬‫ ِ‪  # : #‬وزن ‪ P ، #‬وت وزن دو‪  2P‬ازو ) ق ‪َ ،‬‬
‫ق ( ) ِ از = ازو (‬ ‫ ‪ ِ #‬از ‪  # :‬وزن ‪ P ، #‬وت وزن دو ‪  2P‬ازو ) ق ‪َ ،‬‬
‫ق(‬ ‫ ِ‪  # : 7َ #‬وزن ‪ ، #‬ا ر ‪  2‬ر ‪ :‬ی‪ 8 K‬د ) ‪  7 #‬د ی‪ T‬ﺥ‪  $#‬ر د ی  ر "  د ( ) ق ‪َ ،‬‬
‫ق(‬‫ ‪  # : 7َ #‬وزن ‪ - 7 # ، #‬روز ‪ ) 7 #‬ق ‪َ ،‬‬
‫ق(‬ ‫ ‪ ِ 7َ #‬د ‪  # :‬وزن ‪  ، #‬ر  ی ﻥ اﻥ& م داد‪  -‬ر " اﻥ& م داد ) ق ‪َ ،‬‬
‫ ‪   : 7#‬وزن ‪ ،‬ﻥ ن ‪c? -‬ا ‪ -‬ت  وزن ت ) زات (‬
‫ ‪ِ 7#‬ز ِ‪ :َ0 2ِ :#$‬ﻥَ َهٌِ ‪   :‬وزن ‪c? ،‬ا از ‪$‬ی‪ = :‬ی‪ L#‬ﻥ ‪ 2*8‬ا‪c? - 7%‬ا ﻥرد ام‬
‫ ‪   : *#‬وزن ‪ ) ( *#ٌ - *ٌِ - *ِِ ) [ ،‬ق ‪ ،‬قٌ (‬
‫ ٌَ‪  ٌ : ِ #‬وزن َد‪ #? 2 ،‬از‪ #? -‬از‪ -‬ﺝ‪x ) Z -R& -R‬ر د   ا‪ #ٌَ ) ( 7%‬ا ‪ ِ#ٌَ -‬از ‪ #ٌَ -‬ا ِز (‬
‫ ٌ‪  ٌَ : #‬وزن َد‪ Z# ،‬ﻥ‪ ? - #? - 2‬ی>‪x ) 2‬ر د   ا‪( ِ #ٌَ ) ( 7%‬‬
‫ ٌَ‪ #‬ا ‪  ٌ :‬وزن َد‪ #? 2 ،‬از‪ #? -‬از‪ -‬ﺝ‪ ِ#ٌَ - ِ #ٌَ ) Z -R& -R‬از ‪ #ٌَ -‬ازِ ( ) ‪x‬ر د   ا‪( 7%‬‬
‫ ًٌَ‪ #‬از ‪  ٌَ :‬وزن َد‪ #? ،‬از‪ -‬ﺝ‪ -R& -R‬ا‪ #ٌَ - ِ #ٌَ ) D‬ا ‪ #ٌَ -‬ازِ ‪ِ #ٌَ -‬زا ( ) ‪x‬ر د   ا‪( 7%‬‬
‫ت ‪  ٌَ :‬وزن َد‪ ،‬ﺝ‪ #? -  R‬از  ‪ #ٌَ - ِ #ٌَ )  R& -‬ا ‪ #ٌَ -‬ازِ ‪ِ #ٌَ -‬زا ( ) ‪x‬ر د   ا‪( 7%‬‬ ‫ ٌَ‪ #‬ا ِز ُ‬
‫ ًٌَ‪ #‬ازِ ‪  ٌَ :‬وزن َد‪ #? ،‬از‪ -‬ﺝ‪ -R& -R‬ا‪x ) D‬ر د   ا‪ #ٌَ - ِ #ٌَ ) ( 7%‬ا ‪ #ٌَِ -‬از (‬
‫ ٌ‪َ #‬ت ‪  ٌ :‬وزن ‪ #? ،‬ت ‪ - OYT -‬هاﺥاه ‪ "
-‬ی‪7‬‬
‫ ٌ‪َ #‬ت ّ ّهٌِس ‪  ٌ :‬وزن ‪ ' OYT ،‬ی `‪ R#‬را  ‪78‬‬
‫ ٌَ‪ِ #‬ز هَ\ ‪  ٌ :‬وزن َد‪ ،‬ﻥ
\ ‪ -‬دروغ ) ‪x‬ر د   ا‪( 7%‬‬
‫ ٌَ‪ِ #‬ز هَ\ ِا ُ ‪  ٌ :‬وزن َد‪
،‬ف را‪ 7%‬ﻥ" زﻥ‪
-‬ف
\ ﻥ" زﻥ‪ \
-‬ﻥ" ی ‪ -‬را‪ 7%‬ﻥ" ی ) ‪x‬ر د   ا‪( 7%‬‬
‫* ٌَ‪ِ #‬ز هَ‪ِ 4‬ا ُ ‪  ٌ :‬وزن َد‪
،‬ف را‪ 7%‬ﻥ" زﻥ ‪
-‬ف
\ ﻥ" زﻥ ‪ \
-‬ﻥ" ی ‪ -‬را‪ 7%‬ﻥ" ی ) ‪x‬ر د   ا‪7%‬‬
‫(‬
‫ ٌَ‪ِ #‬زا ‪  ٌ :‬وزن َد‪ #? ،‬از ) ٌَ‪ #ٌَ - ِ #‬ا ‪ #ٌَ -‬ازِ ( ) ‪x‬ر د   ا‪( 7%‬‬
‫ ًٌَ‪  ٌَ : ِ #‬وزن َد‪ ? -  #? ،‬ی>‪ - 2‬ﻥ  ) ‪x‬ر د   ا‪( 7%‬‬
‫ ٌَ‪  ٌ : R#‬وزن َد‪ - X#? ،‬ﺥ‪x ) O‚? -  - :9‬ر د   ا‪( 7%‬‬
‫ ٌَ‪ِR#‬رـُ ن ‪  ٌ :‬وزن َد و  ^"‪
 #9  2‬ف رو ‪ XP$‬واو ﺥ‪ ،]#P‬ﺥ‪R#‬ران ) ‪x‬ر د   ا‪ِR#ٌَ ) ( 7%‬رـُ و ‪Rِ #ٌَ -‬رـُ ون (‬
‫ ٌَ‪ِR#‬رـُ و ‪  ٌ :‬وزن َد و  ^"‪
 #9  2‬ف رو ‪ XP$‬واو ﺥ‪ ،]#P‬ﺥ‪R#‬ران ) ‪x‬ر د   ا‪ِR#ٌَ ) ( 7%‬رـُ ن ‪ِR#ٌَ -‬رـُ ون (‬
‫ ٌَ‪ِR#‬رـُ ون ‪  ٌ :‬وزن َد و  ^"‪
 #9  2‬ف رو ‪ XP$‬واو ﺥ‪ ،]#P‬ﺥ‪R#‬ران ) ‪x‬ر د   ا‪ِR#ٌَ ) ( 7%‬رـُ ن ‪ِR#ٌَ -‬رـُ و (‬
‫ ‪  J# : J#‬وزن ‪ 2 # ،J#‬از ﻥ‪ 7P‬ﺥ م  ‪  2*8‬و در ‪ % 70 P%‬ز ‪  2‬ر  رود‬
‫ ‪  J# : J#‬وزن ‪ ،J#‬د ‪ ) \#"N -‬ـُ‪( J‬‬
‫ َ‪$#‬ـُ‪  َ : L‬وزن َد و ^"‪
 #9  2‬ف ‪D‬م‪ #$ ،‬ن ) َ‪$#‬ـُ ‪$#َ -‬ـُن (‬
‫ َ‪$#‬ـُ ‪  َ :‬وزن َد ‪
 #9  2"^  -‬ف ‪D‬م و ‪ XP$‬واو ﺥ‪ #$ ،]#P‬ن ) َ‪$#‬ـُ‪$#َ - L‬ـُن (‬
‫ َ‪$#‬ـُن ‪  َ :‬وزن َد ‪
 #9  2"^  -‬ف ‪D‬م و ‪ XP$‬واو ﺥ‪ #$ ،]#P‬ن ) َ‪$#‬ـُ‪$#َ - L‬ـُ (‬
‫ ‪  J# : $#‬وزن ‪0 # - # 2 2*9? -  # ،J#‬د ‪ 8 # -‬وش‬
‫ ٌَ‪ :ُ#‬ﻥ ِ‪
 2W*8  : 2‬ف قٌ‪ ،‬ﻥ ‪ - 7"#  2‬اﻥ‪ YW‬ر ورﺙ‪2‬‬
‫* َ‪ 2 : 7َ"ِ#‬ﺝ‪ 2 - :‬درŠ ‪ : -‬ﻥ>دن `‪ R#‬ی ا  ) در‪ 4‬م ‪ L*c‬از `‪ R#‬ی ‪N‬ا ‪  O‬ر (‪ -‬و *  ﺥاه ‪Z‬ی `‪ R#‬‬
‫(‬‫‪ُ ،‬‬ ‫ارزش ی ‪ :‬ارزش ا‪ - 7%‬و * اه ﻥ‪ 9‬ن ده  ر‪ ،‬ا ‪ 0= ،‬ی ه‪R‬ی‪ 2‬ا ارزش ﻥارد  ی‪ -‬ه `‪  2‬دا د ) ِ‬
‫ ‪   : 7َ"#‬وزن ‪ ،‬ارزش ‪ ) 7"# -  -‬ق ‪ ،‬قٌ (‬
‫============================================================‬
‫‪WWW.MI-S.BLOGFA.COM‬‬
‫‪- ٣٠ -‬‬ ‫‪HBKN‬‬ ‫‪ /0‬ت و ا‪
,-.‬ت *‪ #‬ر در ز ن  دم '&‪ "#$%‬ن‬
‫============================================================================‬
‫* َ‪ 2 : 7َ"ُ#‬ﺝ‪ 2 - :‬درŠ ‪ : -‬ﻥ>دن `‪ R#‬ی ا  ) در‪ 4‬م ‪ L*c‬از `‪ R#‬ی ‪N‬ا ‪  O‬ر (‪ -‬و *  ﺥاه ‪Z‬ی `‪ R#‬‬
‫(‬
‫‪ِ ،‬‬‫ارزش ی ‪ :‬ارزش ا‪ - 7%‬و * اه ﻥ‪ 9‬ن ده  ر‪ ،‬ا ‪ 0= ،‬ی ه‪R‬ی‪ 2‬ا ارزش ﻥارد  ی‪ -‬ه `‪  2‬دا د ) ُ‬
‫ن رَد ِ د ‪   :‬وزن ‪  7"# ،‬و را ‪  L##T‬د ‪ -‬رو  و ‪c 7"#‬ا‪ ) 7‬ق ‪ ،‬قٌ (‬ ‫‪ِ  7‬‬ ‫ ‪ِ َ"#‬‬
‫ل *َ یِ‪: 2‬‬
‫ن ‪ِ %‬‬
‫‪ ُ0 7‬ﻥـُ ِ‬
‫ َ‪ِ َ"ِ#‬‬
‫‪ - L#9 = Jِ 2ِ 2ِِ 7‬رو ز‪( L#9 L#‬‬
‫ ‪   : L#‬وزن ‪ & - T4 ،‬زا ‪ T 2‬دو  ‪ L%‬ه‪ :‬ه'‪ِ ِ# ) ( ِ - J#% - ِ= ) 7‬‬
‫‪   : Jِ 2ِ 2ِِ 7‬وزن ‪ - L#9 ،‬رو ز‪ِ ) L#9 L#‬و ‪ -‬وِر (‬ ‫ ‪ِ ِ#‬‬
‫ ٌَ‪  ٌَ : #‬وزن َد‪ = - O#? ،‬ن ) ‪x‬ر د   ا‪( 7%‬‬
‫ ٌَ‪ِ #‬ا ُ ‪  ٌَ :‬وزن َد‪  O#? ،‬ی ‪  R#` -‬داﻥ ‪ 2‬دی‪ Z‬ان ﻥ" داﻥ ) ‪x‬ر د   ا‪( 7%‬‬
‫ ٌَ‪ِ #‬ا ُ! ‪  ٌَ :‬وزن َد‪  ،‬ه ‪ 2T[ 2‬ی‪ T‬ﺝ‪  R#‬ی ‪ 2‬وا^‪ V‬ا‪x ) 7%‬ر د   ا‪( 7%‬‬

‫د ور  ‪ :‬ه ا‬

‫============================================================‬
‫‪WWW.MI-S.BLOGFA.COM‬‬

You might also like