|þü†ñ‹È¨ô|ÿ°†Þþº†Þ±ñø

(þéÛÏì |Ȩ) |ó…±ü… |ÿ°†Þ |þº†ÞO

1- êߺ
|ÿ~ýº±ì² |ò·¤ O
|ó†ùýÞ |–…°†»}ð… O

|þíýߤ ~ý϶ O|

|þø†ýâ |û¬†¶ |§±Æ †{ |þì綅 ±ñø |ÿ†ø|þâµüô ô |•Ö…±Ê €þü†Œü²|

|þ·üõñºõ¨ †{ |ú}ֱ⠱ñø °¬ |òýü³{ .•¶… |ú}·‹…ô |ó„ |–†ñýü³{ |ú‹ |ÿ…|û²…~ð…
|¦è†¿ì |ÿô°±‹ …° ¬õ¨ |•ýíø… ô |½²°… |ó±Ú |û¬°†ùŸ |þÆ °¬ ô |þì綅
1380•»ùŒü¬°…ô òü¬°ô±Ö /±ñø û†ì Ž†}Þ

|ú}·ð…õ{ |þð†í}¨†¶ †ø|û°ô¬ |òü… |þì†í{ °¬ |þì綅 |ó…~ñì±ñø ô |û¬…¬ |ó†»ð

°†ß}‹… €•ýÚç¨ |•¶… €ÿ°†Þ |äñ¶ €ÿ±Œ¡â .~ð…|û~ýºõÞ ±ñø |òü… |êì†ß{ °¬
|ó†»ð …° ¬õ¨ |ÕõŒð ô |ÿ°†íÏì |–†ñýü³{ |úéí› ²… |ÿ°†Þ|þº†Þ ô |ÿ°†Þ±›„
.~ø¬ °¬ |û†â ô |úð†â…~› |–°õ¾ |ú‹ |û†â |úÞ ~ñ}·ø |þì綅
|ó†ýì |òü… °¬| ô .~ð…|û¬±Þ |úˆ…°… †Œü² ô |Ðü~‹ |þü†íð ±ãü~ßü †‹ |Üý×é{
†‹ |ÿ°†Þ |þº†Þ ±ñø ²… |óõâ†ðõâ |ÿ†ø|§±Æ |ÿ±ýâ°†Þ |ú‹ †‹ |þð…±ü… ~ñì±ñø
2- êߺ

100
 9- êߺ

3- êߺ
|ÿ|û°ô¬ °¬ €ï綅 ²… |¼ý °¬ |ó„ |ÿ|úۋ†¶ |ú‹ |ú›õ{
|û°ô¬ |òü… °¬ .•Ö±â ¬õ¨ |ú‹ |ÿ…|û²†{ |êߺ |þì綅
|½õÛð €úñýì² °¬ |úñü±Ú |êߺ |ú‹ †ø|ú{õ‹ |êâ |þ¤…±Æ
ô |ÿ±â|¼Ûð ±ñø |Üý×é{ |þÖ±Æ ²… ô |äð° |Ñõñ{ €þ¶~ñø
|òü… ²… |û¬†×}¶… .~ð†¶° ¬õ¨ |žô… |ú‹ …° ±ñø |òü… |þƆǨ
|þéì†Î €¹°…~ì ô ~›†·ì |ó†í}¨†¶ °¬ |û°ô¬ |òü… °¬ ±ñø
|ÿ~ø |ú툅 |–†ü…ô° ô |ÿõŒð |™ü¬†¤… ô |ó„±Ú |–†ü„ †{ ~º
.¬õº |þè†Ï}ì ±ñø |òü… |¼©‹ |•ñü²
~éœì |Ðڅô °¬ (þéÛÏì |Ȩ) |ÿ°†Þ |þº†Þ |Ž†}Þ|
¬†}¶… |ÿ°†Þ|þº†Þ ±ñø |ÿ~é› |ú¶ |úÎõíœì ²… |ïõ¶
|û±â €þéÛÏì |òý¡éâ |òüô†ñÎ |•¥{ |úÞ |•¶… |ÿ~ýº±ì²
°¬ .•¶… |û~º |’†Ÿ (þéÛÏì) |þü†ñ‹ |ÉõǨ ô |þéÛÏì
|òü±{|û¬†¶ |§±º †‹ |û~º |½ç{ |úÎõíœì |òü… |ïõ¶ ~é›
|ÉõǨ |•¨†ñº |ú‹ †ø°†Þ °¬ |úÞ°†Œì Š†í¶… ô |–†Þ±¤
|û~ý¡ý ô |þü†ñ‹ |ÉõǨ |хõð… ô ¬õº |ú}¨…¬± |þü†ñ‹
.~ð±ýâ °…±Ú |þ¶°±‹¬°õì
€†ñ‹ |òýü³{ ô |þì綅 |ÿ°†íÏì °¬ |þ·üõñºõ¨ ±ñø|
1380•»ùŒü¬°…ô òü¬°ô±Ö /±ñø û†ì Ž†}Þ

|ÿ†ø|§±Æ †‹ |û~íÎ °õÆ |ú‹ €ÿ±œø 300 |놶 ¬ô~¤ †{

²… |¸ ô ~º|þì |ð… |þø†ýâ ô |þ¶~ñø €û¬†¶ |Øé}©ì
|ÿ†ø|úðõíð .¬°ô„ |ÿô° |þÖõÞ |ÿ†ø|ú}ºõð |ú‹ |ó†ì² |òü…
|ÿ†ø|ú߶ €~ýœì |úéè… |ïçÞ |–†¥×¾ °¬ |ó…õ{|þì …° |ó„
|óõŸ |þì綅 |ÿ†ø†ñ‹ |ÿ†ø|úŒý}Þ ±‹ |ûµüô |ú‹ ô |þì綅
.¬±Þ |û~ø†»ì ±‹†Ûì ô |¹°…~ì €~›†·ì
|þÖõÞ |ÉõǨ ²… |û¬†×}¶… | ô |îœñ |óô±Ú °¬|
8- êߺ

101

11- êߺ
.~ý¶° ¬õ¨ |þü†Œü² ô |ë†íÞ |žô… |ú‹ |þ›°†¨ ô |þ騅¬
|ú‹ ô |þº†Þ ²… |þ{ô†×}ì |ÉõǨ †‹ †ø|ÿ²†¶|úŒý}Þ |хõð…
ô ~º |úýù{ ±›„ ô |þº†Þ †ü ô |þãð° |•×ø €Ý±Ïì |–°õ¾
|ÉõǨ .~ð~º |òýü³{ |àŒ¶ |òü… |ú‹ |ÿ¬~Ï}ì |ÿ†ø†ñ‹
²… |û¬†×}¶… ô |ݱÏì |þº†Þ |ÿ†ø|úŒý}Þ °¬ |™é÷
°¬ |ÉõǨ |òü… |½°†ãð °¬ |å°³‹ |ó†·üõñºõ¨
|ÿ…±‹ |þ‹õŸ |ÿ†ø|úŒý}Þ †ü |ú}·›±‹ |™é÷ |Ȩ €†ø|ÿ±‹|¢â
6- êߺ
|òýü³{ |ÿ±ýâ°†Þ |ú‹ †‹ ô ~ð¬±Þ |úˆ…°… …° |¼Û𠱋 |ÿ°†Þ±›„
|þü†ñ‹ |þÖõÞ |Ȩ |ûõýº |ú‹ |òýü³{ |–†ì~Ûì ±›„ |àíÞ |ú‹
.~º ²†Ò„ |ÿ°†íÏì °¬
|ÿ†ø|¼©‹ °¬ †ø†ñ‹ |ÿ²†¶†íð |ó†ü°õíý{ |û°ô¬ °¬|
13- êߺ
4- êߺ
1380•»ùŒü¬°…ô òü¬°ô±Ö /±ñø û†ì Ž†}Þ
|ɆÛð ±ãü¬ |ú‹ ¬õ‹ |û~º ²†Ò„ |󆶅±¨ |úý¤†ð ²… |úÞ
†‹ |󅰆íÏì ô |󆤅±Æ |û°ô¬ |òü… °¬ .•Ö†ü |½±}·â
|ÿ°†Þ±›„ |óõâ†ðõâ |ÿ†ø|½ô° ô †ø|ûõýº ²… |û¬†×}¶…
ô |¢â |Üý×é{ †‹ |ÿ°†Þ±›„ €±›„ |Üý×é{ †‹ |ÿ°†Þ±›„ |óõŸ
102

¬±ßð |ÿ±ýýÓ{ |ú·íº |ú¿©»ì ô ¬ô~¤ |ú}Œè… .¬…¬|þì
~ñì±ñø |–†ý¤ô° °õ¨…±Ö |ú‹ |úíéÞ †‹ |–†íéÞ |•Þ±¤ |þèô
.•Ö†ü |þð…°ô¬ |þéߺ |ÿô |ÿ|úÛýé¶ |ú‹ ô |û¬±Þ ±ýýÓ{
|ꨅ~}ì |Ȩ ~ñ}·ð…õ{ |ï†ü… |òü… °¬ |ó…~ñì±ñø|
ô |–†íéÞ †‹ |ÿ²†‹ |òí |Ðڅô °¬ ô |û¬±Þ |ú±΅°
°¬ …° |ÿ…|û°õ¶ †ü ô |úü„ €úíéÞ ±ø |ꨅ¬ |ó¬±Þ|þœð±Çº
|ú‹ .~ñø¬ |úˆ…°… |ꨅ~}ì |þÆõǨ ô ~ñü†íð |ÿ²†¶†› |ó„
|ò¥¾ †ü ô ¬³ü |Ý†í©Ÿ±ýì |Ð솛 ~œ·ì °¬ |ë†˜ì °õÆ
|–†íéÞ |ú‹ |úÞ ~ü¬ |ó…õ{|þì (Ñ)†Â° |ï†ì… |ﱤ |þ¶†ŒÎ
²… |ÿ…|û°õ¶ |àü ±ø |ꨅ¬ ô |û~º |òü³ì |þéÎ ô ~í¥ì
.¬°õ¨|þì | |ú‹ ~ýœì |ó„±Ú
†ü ô¬ |ò}¨†¶ †‹ ~º |þ϶ ³ýð |óõâ†ðõâ |ë†ßº… °¬|
|êߺ |àü °¬ |þð…°ô¬ °õÆ |ú‹ €Øé}©ì |úߌº |ú¶
14- êߺ
|úéí› ²… .¬õº |úýù{ |¼Ûð |óõâ†ðõâ |–†íéÞ ²… |þ¶~ñø
|–°†ŒÎ |Ћ±ì |àü °¬ |úÞ |ó†ù×¾… ¬°ô„ |îýð |ÿ|ú¶°~ì
|ÿ|úíéÞ |þÏé |•»ø |àü °¬ ô |þð…°ô¬ °õÆ |ú‹ ±ŒÞ…|úéè… †‹ ô |û¬†¶ |Ùô±¤ †‹ ~›†·ì °¬±¶ ô †ø|Ž…±¥ì
†‹ |ó„ ³Þ±ì°¬ ô |û~º °…±ß{ |þð…°ô¬ °õÆ |ú‹ ~í¥ì
|ÿ|ú¶°~ì °¬ .•¶… |û~ì„ ¬õ›ô |ú‹ |þ»Ûð |û¬†¶ |ÿ|úñýì²
°¬ |þñÏü €~ü¬±â |û¬†×}¶… |îø |ýé¾ ²… |þ}¤ |ó…±â|ú¶†Þ
¬°…¬ °…±Ú |ó„ ³Þ±ì °¬ |ýé¾ |úÞ |þÏé |•»ø |àü
|û¬°ô„ ¬õ›ô |ú‹ †Œü² |þ}Þ±¤ |þð…°ô¬ °õÆ |ú‹ |þéÎ |ÿ|úíéÞ
€ô |ð±{ |êߺ |ú‹|þü†ø|¼©‹ †‹ |þϋ±ì |ó…õü… |òýíø °¬ ô
|ÿ²†¶†› |ð±{ |àü °¬ |ó„ |•ý‹ |îýð ±ø |úÞ |þΆ‹° |àü
.¬õº|þì |û~ü¬ |û~º
~ð~ý¡ý |îø |ú‹ †ì |ﱛ |ÿ|úì†ð |óõŸ
~ð~ýœñ¶ |êíÎ |ó…³ýì |ú‹ ô ~𬱋|
|þèô ¬õ‹ |òì |û†ñâ |¸Þ |úíø ²… |¼ý‹
~ð~ý»©‹ |þéÎ |•Œ¥ì |ú‹ …° †ì|
|–°õ¾ |ú‹ |þ騅¬ |ÿ†ø|ÿ²†¶†íð °¬ |Ȩ |òü… ²…|
|òýŸ |ݱΠ|–°õ¾ |ú‹ †ø°ô¬ ±ü² °¬ ô |úŒý}Þ |û°…²… °~ñ\‹ |Ð솛 ~œ·ì °¬ |úéí› ²… ~ñ}Ö±â |ÿ†›
|Ȩ |òü… ²… €þ›°†¨ |ÿ†ø|ÿ²†¶†íð °¬ .¬õº|þì |û¬†×}¶… |î}×ø |ó±Ú |ú‹ |Éõ‹±ì ô ¬³ü |ó†}¶… °¬ ¬†‹„
|ÿ¬õíÎ ô |þÛօ |ÿ†ø|úŒý}Þ €†ø|êӋ |•» |ÿ†ø|óõ}¶ °¬
1380•»ùŒü¬°…ô òü¬°ô±Ö /±ñø û†ì Ž†}Þ
|ú‹ †ùð„ |ÿ|úچ¶ °¬ ô †ø~Œñâ |¼ºõ °¬ €†ø|ú}¶~éâ
|ņý‹ ô ¬…õ¶ |ÉõǨ |êߺ |ú‹ ô °…ô¬ |ÿ|úŒý}Þ |–°õ¾
†ø|êâ ô †ø|ð±{ |êߺ |ú‹ |ó„ |ÿ|û³ý{ †{ †ø~Œñâ °¬ |úŸ ô
.¬õº|þì |û¬±‹ °†Þ |ú‹ |òü±ø†Æ |ú툅 ô Š†í¶… |–°õ¾ |ú‹ ô
€†ø|Ý†Æ ±ü² °¬ €†ø|ÿ~ñ‹|þí¶° ô †ø|ÿ²†¶|ú¶†Þ °¬
|¼ºõ °¬ †ø|݅ô° †ü ô |Øé}©ì |ÿ†ø|ó…õü… ô †ø|¹õÚ
103
5- êߺ
|–°õ¾ |ú‹ |þǨ |ÿ†ø|úŒý}Þ ô |þ‹õŸ |ÿ†ø°¬ €±‹†ñì
.~º |û¬†×}¶… †ø|ÿ°†Þ |¢â |ÿô° ±‹ |òÒô°ô |äð° |þº†Ûð
ô |ÿ³éÖ |ÿ†ø|úŒý}Þ ô †ø|ÿ°†Þ |úñýü„ °¬ |òýñŸ |îø
.~º |û¬±‹ °†Þ |ú‹ |™é÷ |Ȩ ³ýð †ø~Œñâ |ÿçÇì
€û~º |Ùô±Ïì |þéÛÏì |þü†ñ‹ |Ȩ |ú‹ |úÞ |þü†ñ‹ |Ȩ|
ô ¬±ýâ|þì °…±Ú |úüô…² °¬ |úÞ |þÖõÞ |Ȩ ²… |•¶… |þì†ùè…
|ÿ†ø|úñýì² °¬ |þéÞ °õÆ |ú‹ ô ~º†‹|þì |òýü³{ |óô~‹
ô ¬±ýâ|þì |êߺ (¹†ñÚ |Ћ±ì €Ð‹±ì) |þœð±Çº
†ø|¹†ñÚ |Ћ±ì †ü |Ћ±ì ¬…~}ì… °¬ |Ùô±¤ |–†Þ±¤
|êߺ …° |þ{†íéÞ ô |ú}ֆü |ú셬… |îø ±¶ |•»
.~ñ}·ø |úÇÛð |óô~‹ |úÞ ~ñø¬|þì
†‹ |þü†ø|þº†Þ ²… |þü†ñ‹ |Ȩ °¬ |ó†ì² |•º¯â †‹|
|þãð° |úÞ ±›„ ¬±‹°†Þ ô ~º |û¬†×}¶… |–ô†×}ì |äð°
|ú‹ ô ~º |ú}º…¯â °†ñÞ _†Œü±Û{ |•º…¬ |•¨…õñßü
|م±Æ… °¬ |äð°†ãð° |þü†ø|ú}ºõð |ó„ |놌ð¬
|òü… ²†Ò„ |Ðڅô °¬ .•Ö†ü |êߺ |úíˆ†Ú |úüô…²
|ó…õ{|þì ~º |û°†º… |úÞ |úðõâ |ó†íø …° |Ȩ
|ó†üõ×¾ |û°ô¬ °¬ |úÞ |•·ð…¬ |ó†ü°õíý{ |û°ô¬
|þº†Þ ±ñø |û°ô¬ |òü… °¬ ô ~ý¶° ¬õ¨ |žô… |ú‹
|þü†ñ‹ |Ȩ .¬õ‹ |û~ý¶° ¬õ¨ |ë†íÞ |ú‹ ³ýð
…° ¬õ¨ |êì†ß{ |꤅±ì |ÿ°†Þ |þº†Þ †‹ |û…±íø
|òýü³{ °¬ |ó„ ²… |ó†Æ†Ç¨ |úÞ ¬õíý |ó†ñŸ
|¹°…~ì ô †ø|û¬…³ì†ì… €~›†·ì |úÞ±Œ}ì |òކì…
|þÆõǨ ¬†œü… |ú‹ ô ~ð¬±Þ |û¬†×}¶… |þñü¬
|Ȩ |òü… .~ñ}¨…¬± †Œü² ô |û~ý¡ý ô |îø°¬
|þ{°õ¾ |ú‹ ô |þÏé ~ñŸ |ë†ßº… °¬ |•·©ð
ô ~í¥ì €úéè… |óõŸ |þ{†íéÞ ô |Ñô±º ¬ô~¥ì
|þéÛÏì †ø|þÏéÂ~ñŸ °¬ |úÛý鶱‹†ñ‹ ô |þéÎ
ô ~ð†íð |•‹†÷ |þü†ñ‹ |Ȩ°¬ |–†íéÞ .ÿ±œø
|êߺ |àü °¬ °…±ß{ °†‹ |òü~ñŸ ²… |¸
|ú‹ .¬±ý㋠|þð…°ô¬ |þ}膤 |•·ð…õ{ |þ¶~ñø
†‹ |þéÎ |ÿ|úíéÞ |ú·íº |Ћ° °¬ ±â… |ë†˜ì °õÆ
|àü |úÞ |ú·íº |Ћ° °†ùŸ °¬ ¬õ‹ |û~ì„ ~í¥ì
|úíéÞ |•Þ±¤ .¬…¬|þì |êýß»{ …° |êì†Þ |ú·íº
|êߺ |ú‹ |þð…°ô¬ |þ}Þ±¤ €³Þ±ì |àü °ô¬ |ú‹
10- êߺ
 |Ȩ :Øè… ƒƒ8| †‹ ô |óõâ†ðõâ |ÿ†ø|êߺ ô †ø|§±Æ °¬ ...ô †ø°…²†‹
|þœð±{ |¦Ç·ì |þü†ñ‹ °¬ ô |þº†Þ |û±ð†ü €þº†Þ €±›„ |óõŸ |Øé}©ì |¦è†¿ì
|ò·¤ ƒƒ |úéè…) |–°†ŒÎ †‹ .¬õº|þì |û¬†×}¶… |Ñõñ}ì ô |Øé}©ì |ÿ†ø|äð°
ô ~í¥ì) .(òý·¤ ô †‹ ²õè ¬±×ñì |þü†ñ‹ |Ȩ €†íð |þéÛÏì |þü†ñ‹ |Ȩ ƒƒ1|
|Ȩ .ꨅ~}ì (úíÆ†Ö |þéÎ °†ùŸ |–°†ŒÎ
°†ùŸ) |¦Ç·ì |þü†ñ‹ †‹ |ó…~ñ‹ |áõéÞ |þéÛÏì .†íð |þéÛÏì |þü†ñ‹ |Ȩ ƒƒ 2|
(þéÎ |þéΰ†ùŸ |ê×Ú
|þéÛÏì :Ž| |þéÛÏì .þ›° ¬±×ñì |ñ |òý¡éâ |ÿ~ñ‹|ÙçÞ ƒƒ3|
|þâ° |ñ |ÿ~ñ‹|úýº†¤ |þÖõÞ |þü†ñ‹ |Ȩ .¬°õì |ýé¾ |þìô° ~ñ‹ €û±â
|ÙçÞ °¬ |ن‹ ³ýœð² |ꋆÛ}ì (~í¥ì |þéÎ ƒƒ |þéÎ~í¥ì)
|á±{ |•»ø (þéÎ |¼º) |ņý‹ ô ¬…õ¶ ²õè |þü†ñ‹ |Ȩ ƒƒ 4|
|û±â |þéÛÏì ƒƒ9| °±ßì |–°†ŒÎ †‹ |¦Ç·ì ²õè |þü†ñ‹ |Ȩ ƒƒ5|
.°…¬ |êŒÆ |ñ |•»ø |ò}ì °¬ ô (þéÎ) °±ßì ô |ꨅ~}ì (~í¥ì)|
|ÿ…|ú·íº |þü†ñ‹ |Ȩ (úíƆÖ)
ƒƒ |úéè…) |ê×Ú †‹ |ꨅ~}ì (úéè…æ… |úè… æ) |–°†ŒÎ †‹ |¦Ç·ì ²õè |þü†ñ‹ |Ȩ|
|Ȩ (þéÎ ƒƒ ~í¥ì |‘Ÿ |ð±{|
|ú}·ßº ¬±×ñì |þü†ñ‹ (úéè… |þèô |þéÎ) |–°†ŒÎ †‹ |¦Ç·ì ²õè |þü†ñ‹ |Ȩ|
ƒƒ |ò·¤ ƒƒ |úíƆÖ) |•¶…° |ð±{|
|ÿ~ñ‹|ÙçÞ (òý·¤ |ëõ¶°~í¥ì) |–°†ŒÎ †‹ |¦Ç·ì ²õè |þü†ñ‹ |Ȩ|
|þ»Þ |áõ› ô |êýí¤ (úéè…
|þü†ñ‹ |Ȩ ƒƒ10 |–°†ŒÎ †‹ |û±â °¬ ²õè |þü†ñ‹ |Ȩ €È¶ô |ð±{|
°†ùŸ €Å†ý‹ ô ¬…õ¶ †ø|úºõâ °¬ (~í¥ì) °†ùŸ ô |ꨅ~}ì (þéÎ °†ùŸ)
|þéΰ†ùŸ €~í¥ì (úéè…æ… |úè… æ) |¦Ç·ì |þü†ñ‹ |Ȩ|
ƒƒ ¬…õ¶ |Ȩ ~í¥ì) (þ»©‹ °†ùŸ |û±â °¬) ²õè |þü†ñ‹ |Ȩ|
|Ȩ .(þü†ñ‹ |Ȩ |þéÎ |þéÎ ¬±×ñì ²õè |þü†ñ‹ |Ȩ ô |òýÖ±Æ °¬ (úéè…) °†ùŸ|
7- êߺ

†‹ |þœð±{ |þü†ñ‹ |ò}ì °¬

12- êߺ

°¬†Þ .äð° |•×ø |þº†Þ |ÿô°±‹ |þü†ñ‹ |Ȩ ƒƒ13|

|úíéÞ ²… <Ñ> |ꋆÛ}ì ô ô°…ô ô° |þü†ñ‹ |Ȩ .(þéÎ) |Ȩ |þèô |þéÎ ƒƒ |úéè… |ëõ¶°~í¥ì ƒƒ |úéè…æ… |úè…æ) |–°†ŒÎ .þÖõÞ |þü†ñ‹ |Ȩ .Ȩ ô |ÿ~ñ‹ô²†‹ |þéÛÏì ƒƒ6|
1380•»ùŒü¬°…ô òü¬°ô±Ö /±ñø û†ì Ž†}Þ

|úéè… |Ý~¾ ô |îý¤±è… |òí¤±è… |úéè… | |–°†ŒÎ †‹ |þéÎ |úéè… |îß¥è… (úéè… |þÖõÞ |Ȩ €~í¥ì |ú}·ßº |þâ° |àü |þÖõÞ |Ȩ €~í¥ì
|ú膌𬠰¬ |ꋆÛ}ì |ÿô°…ô ô° ƒƒ |þü†ñ‹ |Ȩ .îýËÏè… |þéÏè… :–°†ŒÎ †‹ |ú}·›±‹ |û~ý»Þ |þœð±{ |þü†ñ‹ |Ȩ ƒƒ11| .þéÎ °†ùŸ °±ßì
~í¿è… |úéè… ~¤… |úéè… õø |êÚ) ~ý¤õ{ |û°õ¶ |–°†ŒÎ †‹ °¬†Þ |Ћ±ì °¬†Þ (~í¥ì°†ùŸ €þéÎ °†ùŸ ƒƒ |ȶô °¬ |úéè…)| |þâ° |ú¶ |û¬†¶ |ÿ†íð |þÖõÞ |þü†ñ‹ |Ȩ ƒƒ1 :Øè… ƒƒ7|
(~¤… _…õ×Þ |úè |òßü |îè ô ~èõü |îèô ~éü |îè |ó„ |م±Æ… °¬ |úϋ°… |–†¥ýŒ·{ .ȶô ƒƒ |ò·¤ ƒƒ |þéÎ ƒƒ ~í¥ì) ¬±×ñì |þü†ñ‹ |Ȩ ƒƒ2 .úéè… †ü
|¦Ç·ì |þü†ñ‹ |Ȩ |ÿ±×ϛ |¼º |û±â |Ȩ |û±â ƒƒ14| |–°†ŒÎ †‹ |ú}¶…° |ú}ר |þÖõÞ |þü†ñ‹ |Ȩ ƒƒ12| |áõ› ô |êýí¤ |ÿ~ñ‹|ÙçÞ ƒƒ3 (òý·¤
(†ù‹†‹ |þéÎ ô |îéÏè… |`úñü~ì†ð… |þŒñè… |ë†Ú) |–°†ŒÎ †‹ |òýñì|öõí腱ýì… |úéè… |ëõ¶° |þ¾ô |úéè… |þèô |þéÎ| |òý·¤ ƒƒ |ò·¤ ƒƒ |þéÎ †ü ƒƒ ~í¥ì †ü :Ž|
104