Professional Documents
Culture Documents
Dialog TTV
Dialog TTV
Patient: It’s so cold in here! I think I have a fever. (Dingin sekali di sini! Saya rasa saya demam)
Patient: Ok. (Oke)
Nurse: You feel a bit warm. Let’s measure your body temperature, shall we? (Anda agak panas.
Mari kita ukur suhu tubuh Anda)
Patient: Sure. (Baik)
Nurse: Here, put the thermometer under your armpit please. (Ini, mohon letakkan thermometer
di ketiak Anda)
Patient: Okay. (Oke)
Nurse: You have a bit of fever, but you don’t have to be worried about it. It is normal to have a
slight fever after a surgery like yours. (Anda sedikit demam, tetapi Anda tidak perlu khawatir.
Normal jika sedikit demam setelah operasi)
Nurse: I think I will check your blood pressure as well. (Saya rasa saya akan memeriksa
tekanan darah Anda juga)
Nurse: No, don’t worry. You are in good hands. Now would you please hold out your arm so that
I can wrap this cuff around it to read your blood pressure? (Tidak, jangan khawatir. Anda
dirawat oleh orang yang tepat. Sekarang mohon ulurkan tangan Anda sehingga saya bisa
melilitkan manset ini pada tangan Anda untuk membaca tekanan darah Anda)
Patient: Ok. (Oke)
Nurse: Your blood pressure is 100/70. It’s normal. (Tekanan darah Anda adalah 100/70. Itu
normal)