Professional Documents
Culture Documents
The online version of this article, along with updated information and services, can be
found online at: http://ptjournal.apta.org/content/early/2016/01/21/ptj.20150295
Online First articles are published online before they appear in a regular issue of
Physical Therapy (PTJ). PTJ publishes 2 types of Online First articles:
Author manuscripts: PDF versions of manuscripts that have been peer-reviewed and
accepted for publication but have not yet been copyedited or typeset. This allows PTJ
readers almost immediate access to accepted papers.
Page proofs: edited and typeset versions of articles that incorporate any author
corrections and replace the original author manuscript.
Randomization [CI]!.77, .90), responsiveness (standard- pain intensity (using median split) would
Participants were allocated to 1 of 2 ized effect size!1.16), and construct respond better to MDT than to Back
intervention groups—Back School (a validity.26 The RMDQ has good levels School. This hypothesis was based on
group-based treatment approach) or of internal consistency (Cronbach clinical experience rather than any
MDT (an individually based treatment alpha!.90, reliability [ICC (2,1)!.94; strong existing evidence.
approach)— by a simple randomization 95% CI!.91, .96], responsiveness [stan-
sequence computer generated using dardized effect size!0.70], and con- Age. We hypothesized that patients
Microsoft Excel (Microsoft Corp, Red- struct validity).26 with younger age (using median split)
mond, Washington). The randomization would respond better to MDT than to
sequence was conducted by one of the Variables of Interest Back School. The rationale was that they
investigators of the study who was not Four potential effect modifiers for treat- might be able to move further into the
directly involved with the assessments ment were selected after consideration range of motion and, therefore, better
and treatment of patients. The allocation of the theoretical rationale and consulta- achieve an end-of-range position. Move-
was concealed by using consecutively tion with an educator in the MDT ment to end of range is proposed to be
numbered, sealed, opaque envelopes. approach.29 The variables selected were: important to optimize response to MDT
(1) clear centralization versus directional in people classified as having a derange-
Interventions preference only, (2) baseline pain loca- ment syndrome.11,20 This information
Participants from both groups received 4 tion, (3) baseline pain intensity, and (4) was determined during baseline
one-hour sessions over 1 month, once a age. assessment.
week. The number of sessions was cho-
sen following the recommendations Clear centralization versus di- Data Analysis
from the original Back School manual rectional preference only. We We investigated baseline patient charac-
method.24 Therefore, the same number hypothesized that patients with clear teristics associated with greater effect of
of sessions was used for the MDT group. centralization would respond better to MDT versus Back School separately for
Patients treated with Back School MDT than to Back School. Centralization outcomes of pain and disability. Each of
method received advice about anatomy is considered a more “positive” response the 4 predictor variables was investi-
and spinal biomechanics, epidemiology, to MDT assessment than directional pre- gated in separate univariate models.
physiopathology of the most frequent fence alone. Patients were considered to
back disorders, posture, ergonomics, have centralization of symptoms if their The continuous effect modifiers of pain
and common treatment modalities and pain referred in a peripheral location intensity and age were dichotomized
practiced exercises (breathing, stretch- moved to the central lower back and was using the median split method, as other
ing legs, trunk strengthening, and pelvic progressively abolished, whereas if their methods where optimal thresholds are
mobility) for the maintenance of a pain just decreased but did not move to used have been shown to be substan-
“healthy back.”16,24 Participants in the the central lower back, they were con- tially biased and are recommended
MDT group practiced specific exercises sidered to have directional preference against.33 Thresholds dichotomizing pain
according to their mechanical diagnosis without centralization. Symptom dia- intensity and age have been used pre-
and were instructed to follow the recom- gram and patient report of the location viosly18; however, these thresholds were
mendations of the book titled Treat Your of symptoms were used to determine not specifically intended for our pur-
Own Back.25 The care provider, who whether centralization had occurred. pose, and by using a median split, we
treated the patients in both groups, com- enhanced our statistical power by creat-
pleted MDT training part A certified by Baseline pain location. We hypothe- ing equal-sized groups positive and neg-
the McKenzie Institute of Brazil, has 1 sized that patients with pain located ative for the predictor. Each model
year of experience, and received exten- below the knee would respond better to included terms for group, predictor, and
sive Back School training during her MDT than to Back School. Some prelim- the interaction term, group " predictor.
undergraduate training program. inary studies suggest people with leg The interaction term was used to quan-
pain may respond well to the MDT tify size of the effect modification.
Outcome Measures approach,30 –32 and there is little ratio-
The outcome measures for this study nale why Back School would specifically It has been estimated that the detection
were (1) pain intensity, as measured with help these people. The MDT approach of a statistically significant subgroup
the pain numerical rating scale (NRS),26 focuses on achieving centralization of interaction effect in an RCT requires a
and (2) disability, as measured with the pain from the periphery into the low sample size approximately 4 times that
Roland-Morris Disability Questionnaire back. Whether patients had pain extend- required to detect a main effect of the
(RMDQ),27,28 at 1 month after random- ing below the knee was determined same size.34 Previous authors have sug-
ization. These were the same outcome using a body chart and patient self-report gested secondary analysis of RCTs as an
measures as in the primary study.15,16 during the baseline assessment. approach to develop hypotheses for
The NRS has good levels of reliability potentially important effect modifiers
(intraclass correlation coefficient [ICC Baseline pain intensity. We hypothe- that can then be tested in suitably large
(2,1)]!.85; 95% confidence interval sized that patients with higher baseline trials.35,36 As the current hypothesis-
Table 4.
Effects of MDT Compared With Back School for Subgroups Based on Agea
Age younger than 54 y 1.92 (3.56) 1.77 (2.65) 0.15 (–1.38, 1.68)
Changes in disability (RMDQ)
Age older than 54 y 4.97 (4.78) 1.46 (3.85) 3.51 (1.42, 5.60)
Age younger than 54 y 5.28 (4.94) 4.16 (4.24) 1.12 (–1.11, 3.35)
a
MDT!Mechanical Diagnosis and Therapy, NRS!numerical rating scale, RMDQ!Roland-Morris Disability Questionnaire, CI!confidence interval.
References 16 Garcia AN, Gondo FL, Costa RA, et al. 29 Dr Helen Clare. McKenzie Institute Austra-
1 Tulder MV. Chapter 1. European guide- Effectiveness of the Back School and lia. Available at: www.mckenziemdt.org.
lines. Eur Spine J. 2006;15:134 –135. McKenzie techniques in patients with au/event/host/dr-helen-clare/. Accessed
chronic non-specific low back pain: a pro- September 9, 2015.
2 Waddell G. The Back Pain Revolution. tocol of a randomised controlled trial.
2nd ed. Edinburgh, United Kingdom: 30 Paatelma M, Kilpikoski S, Simonen R, et al.
BMC Musculoskelet Disord. 2011;12:179. Orthopaedic manual therapy, McKenzie
Churchill Livingstone; 2004.
17 Sheets C, Machado LA, Hancock M, Maher method or advice only for low back pain
3 Menezes Costa Lda C, Maher CG, Hancock C. Can we predict response to the in working adults: a randomized con-
MJ, et al. The prognosis of acute and per- McKenzie method in patients with acute trolled trial with one year follow-up.
sistent low-back pain: a meta-analysis. low back pain? A secondary analysis of a J Rehabil Med. 2008;40:858 – 863.
CMAJ. 2012;184:E613–E624. randomized controlled trial. Eur Spine J. 31 Albert HB, Hauge E, Manniche C. Central-
4 Kent P, Hancock M, Petersen DH, Mjosund 2011;21:1250 –1256. ization in patients with sciatica: are pain
HL. Clinimetrics corner: choosing appro- 18 Petersen T, Christensen R, Juhl C. Predict- responses to repeated movement and
priate study designs for particular ques- ing a clinically important outcome in positioning associated with outcome or
tions about treatment subgroups. J Man patients with low back pain following types of disc lesions? Eur Spine J. 2012;
Manip Ther. 2011;18:147–152. McKenzie therapy or spinal manipulation: 21:630 – 636.
5 Kent P, Keating JL. Classification in non- a stratified analysis in a randomized con- 32 Long A, May S, Fung T. The comparative
specific low back pain: what methods do trolled trial. BMC Musculoskelet Disord. prognostic value of directional preference
primary care clinicians currently use? 2015;16:74 – 80. and centralization: a useful tool for front-
Spine (Phila Pa 1976). 2005;30:1433– 19 Machado L, van Tulder MW, Lin CW, et al. line clinicians? J Man Manip Ther. 2008;
1440. The McKenzie method for chronic non- 16:248 –254.
6 Kent P, Keating JL, Leboeuf-Yde C. specific low back pain: study protocol.
Cochrane Database Syst Rev. 2012;3: 33 Altman DG, Royston P. The cost of
Research methods for subgrouping low dichotomising continuous variables. BMJ.
back pain. BMC Med Res Methodol. 2010; CD009712. 2006;332:1080.
10:62. 20 McKenzie R, May S. The Lumbar Spine:
Mechanical Diagnosis & Therapy. Vol 2. 34 Brookes ST, Whitely E, Egger M, et al. Sub-
7 Henry SM, Fritz JM, Trombley AR, Bunn JY. group analyses in randomized trials: risks
Reliability of a treatment-based classifica- 2nd ed. Waikanae, New Zealand: Spinal of subgroup-specific analyses; power and
tion system for subgrouping people with Publications Ltd; 2003.
sample size for the interaction test. J Clin
low back pain. J Orthop Sports Phys Ther. 21 Sun X, Briel M, Busse JW, et al. Subgroup Epidemiol. 2004;57:229 –236.
2012;42:797– 805. Analysis of Trials Is Rarely Easy (SATIRE): a 35 Hancock M, Herbert RD, Maher CG. A
8 Stanton TR, Hancock MJ, Appeldoorn AT, study protocol for a systematic review to guide to interpretation of studies investi-
et al. What characterizes people who have characterize the analysis, reporting, and gating subgroups of responders to physi-
an unclear classification using a treatment- claim of subgroup effects in randomized cal therapy interventions. Phys Ther.
based classification algorithm for low back trials. Trials. 2009;10:101–111. 2009;89:698 –704.
pain? A cross-sectional study. Phys Ther. 22 Airaksinen O, Brox JI, Cedraschi C, et al.
2013;93:345–355. Chapter 4. European guidelines for the 36 Kamper SJ, Maher CG, Hancock MJ, et al.
management of chronic nonspecific low Treatment-based subgroups of low back
9 Hebert JJ, Koppenhaver SL, Walker BF. pain: a guide to appraisal of research stud-
Subgrouping patients with low back pain: back pain. Eur Spine J. 2006;15:192–300. ies and a summary of current evidence.
a treatment-based approach to classifica- 23 Kenney LW, Humphrey RH, Mahler DA. Best Pract Res Clin Rheumatol. 2010;24:
tion. Sports Health. 2011;3:534 –542. ACSM’s Guidelines for Exercise Testing 181–191.
10 Beneciuk JM, Robinson ME, George SZ. and Prescription. Baltimore, MD: Wil-
liams & Wilkins; 1995. 37 Hancock MJ, Kjaer P, Korsholm L, Kent P.
Subgrouping for patients with low back Interpretation of subgroup effects in pub-
pain: a multidimensional approach incor- 24 Heymans MW, van Tulder MW, Esmail R, lished trials. Phys Ther. 2013;93:852– 859.
porating cluster analysis and the STarT et al. Back schools for nonspecific low
Back Screening Tool. J Pain. 2015;16:19 – back pain: a systematic review within the 38 Ferreira ML, Herbert RD, Ferreira PH, et al.
30. framework of the Cochrane Collaboration A critical review of methods used to deter-
Back Review Group. Spine (Phila Pa mine the smallest worthwhile effect of
11 McKenzie R, May S. The Lumbar Spine: interventions for low back pain. J Clin Epi-
Mechanical Diagnosis & Therapy. Vol 1. 1976). 2005;30:2153–2163.
demiol. 2012;65:253–261.
2nd ed. Waikanae, New Zealand: Spinal 25 McKenzie R. Trate Você Mesmo a Sua
Publications Ltd; 2003. Coluna. Waikanae, New Zealand: Spinal 39 Sun X, Briel M, Walter SD, Guyatt GH. Is a
Publication Ltd; 1998. subgroup effect believable? Updating cri-
12 Clare HA, Adams R, Maher CG. A system- teria to evaluate the credibility of sub-
atic review of efficacy of McKenzie ther- 26 Costa LO, Maher CG, Latimer J, et al. Clini- group analyses. BMJ. 2010;340:c117.
apy for spinal pain. Aust J Physiother. metric testing of three self-report outcome
2004;50:209 –216. measures for low back pain patients in 40 Brookes ST, Whitley E, Peters TJ, et al.
Brazil: which one is the best? Spine (Phila Subgroup analyses in randomised con-
13 Machado LA, de Souza MS, Ferreira PH, trolled trials: quantifying the risks of false-
Ferreira ML. The McKenzie method for Pa 1976). 2008;33:2459 –2463.
positives and false-negatives. Health Tech-
low back pain: a systematic review of the 27 Costa LO, Maher CG, Latimer J, et al. Psy- nol Assess. 2001;5:1–56.
literature with a meta-analysis approach. chometric characteristics of the Brazilian-
Spine (Phila Pa 1976). 2006;31:254 –262. Portuguese versions of the Functional Rat-
14 Hefford C. McKenzie classification of ing Index and the Roland-Morris Disability
mechanical spinal pain: profile of syn- Questionnaire. Spine (Phila Pa 1976).
dromes and directions of preference. Man 2007;32:1902–1907.
Ther. 2008;13:75– 81. 28 Nusbaum L, Natour J, Ferraz MB, Golden-
15 Garcia AN, Costa Lda C, da Silva TM, et al. berg J. Translation, adaptation and valida-
Effectiveness of Back School versus tion of the Roland-Morris questionnaire:
McKenzie exercises in patients with Brazil Roland-Morris. Braz J Med Biol Res.
chronic nonspecific low back pain: a ran- 2001;34:203–210.
domized controlled trial. Phys Ther. 2013;
93:729 –747.
Subscription http://ptjournal.apta.org/subscriptions/
Information
Permissions and Reprints http://ptjournal.apta.org/site/misc/terms.xhtml
Information for Authors http://ptjournal.apta.org/site/misc/ifora.xhtml