CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

------

HỢP ĐỒNG SỬ DỤNG TÁC PHẨM SÁNG TÁC

Học Toán cùng Jenny (Bộ Cơ bản - 04 tập)
Hợp đồng này được lập ngày 15 tháng 3 năm 2022, tại Nhà xuất bản Kim Đồng.

Giữa

Một bên là Nhóm Tác giả

Ông: Lê Anh Vinh – Số CMTND: 091522984
Số tài khoản: 21510000793457 - Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam (BIDV) – CN
Cầu Giấy
Ông: Vũ Văn Luân - Số CMTND: 013329971
Số tài khoản: 0011004224398 – Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam (VCB) – CN Nguyễn
Chí Thanh
Bà: Hoàng Quế Hường - Số CCCD: 010192003787
Số tài khoản: 0330101853127 – Ngân hàng TMCP Hàng hải Việt Nam (MSB) – CN Cầu Giấy
Bà: Vũ Thị Ngọc Yến - Số CCCD: 037196002529
Số tài khoản: 0221000062128 – Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam (VCB) – CN Ninh
Bình

Điện thoại: 0944 058 588

Địa chỉ thường trú: C101, ngõ 466 Đê La Thành, Hà Nội
(Sau đây gọi là Nhóm Tác giả)
Và
Một bên là Nhà xuất bản Kim Đồng:
Bà: Vũ Thị Quỳnh Liên
Chức vụ: Phó Giám đốc – Tổng biên tập Nhà xuất bản Kim Đồng làm đại diện
Địa chỉ: 55 Quang Trung, Hà nội
Điện thoại: (024) 3943 7942
(Sau đây gọi là Nhà xuất bản)

Đồng ý thoả thuận và kí hợp đồng với những điều khoản sau:
Điều 1: Mục đích của hợp đồng
1. Nhóm Tác giả đồng ý cho Nhà xuất bản được độc quyền khai thác nội dung và hình ảnh minh họa bộ
sách “Học Toán cùng Jenny” – bộ Cơ bản (gồm 4 tập) do Nhóm Tác giả sáng tác, để xuất bản,
phát hành trong và ngoài nước với hình thức sách in trên giấy.
Điều 2: Thời hạn hợp đồng
Hợp đồng này có thời hạn 10 năm, từ 15/6/2022 đến hết 14/6/2032.
Điều 3: Cam kết của Nhóm Tác giả 
1. Bảo đảm Tác phẩm không vi phạm bản quyền; việc khai thác, sử dụng tất cả các tài liệu có trong Tác
phẩm là hợp pháp.

1
 2. Không kí hợp đồng nào khác với bất kì đối tác nào có nội dung trùng lặp với hợp đồng đã kí với Nhà
xuất bản, trừ khi hợp đồng đã hết hạn.
3. Không công bố, truyền tải dữ liệu toàn bộ cuốn sách này cho bất kì cá nhân, tổ chức, hoặc mạng
Internet nào khác ngoài Nhà xuất bản; ngoại trừ trường hợp để quảng bá cho cuốn sách.
Điều 4: Cam kết của Nhà xuất bản
1. Có kế hoạch xuất bản hằng năm phù hợp với yêu cầu của công chúng và thị trường, đồng thời tiến
hành các biện pháp quảng cáo thương mại để phát huy tốt nhất Tác phẩm.
2. Là đại diện pháp lí cho Nhóm Tác giả, có trách nhiệm can thiệp trong trường hợp phát hiện ấn bản
sao chép lậu bản in của Nhà xuất bản hoặc các ấn bản sao chép dưới hình thức khác trên thị trường
trong thời hạn của hợp đồng.
Điều 5: Quyền lợi của Nhóm Tác giả
1. Được đứng tên thật hoặc bút danh trên Tác phẩm; được nêu tên thật và bút danh khi Tác phẩm được
công bố, phổ biến... với tư cách là Tác giả.
2. Nhóm Tác giả được nhận tiền bản quyền tác phẩm đối với tất cả các lần in theo công thức sau:
Giá bìa x Số lượng in x 10%.
Trong đó nhóm tác giả đồng ý phân chia tổng tiền bản quyền cho từng tác giả theo tỉ lệ sau  :
Tác giả Lê Anh Vinh: 30% tổng tiền bản quyền
Tác giả Vũ Văn Luân: 25% tổng tiền bản quyền
Tác giả Hoàng Quế Hường: 25% tổng tiền bản quyền
Tác giả Vũ Thị Ngọc Yến: 20% tổng tiền bản quyền
3. Được nhận số sách bản quyền tác giả là 10 cuốn đối với mỗi lần in.
Điều 6: Quyền lợi của Nhà xuất bản
1. Được công bố quyền ưu tiên sử dụng Tác phẩm đã kí với Nhóm Tác giả trong bản hợp đồng này.
2. Được hưởng trọn vẹn lợi nhuận khai thác Tác phẩm trong thời hạn hợp đồng.
3. Khi có nhu cầu, Nhà xuất bản được quyền chuyển nhượng quyền khai thác Tác phẩm (ngắn và dài
hạn) cho đối tác thứ ba sau khi được sự đồng ý của Nhóm Tác giả. Đồng thời Nhà xuất bản phải đảm
bảo thực hiện các khoản đã quy định trong Điều 4 và 5 của hợp đồng.
Hợp đồng có hiệu lực kể từ ngày kí.
Hợp đồng được lập thành 06 bản có giá trị ngang nhau, mỗi Tác giả giữ 01 bản, Nhà xuất bản giữ 02
bản.

NHÓM TÁC GIẢ ĐẠI DIỆN NHÀ XUẤT BẢN

Lê Anh Vinh Vũ Thị Quỳnh Liên

2
Vũ Văn Luân

Hoàng Quế Hường

Vũ Thị Ngọc Yến