Professional Documents
Culture Documents
98MU021-E
98MU021-E
SERVICE MANUAL FOR CALYPSO E/M SPEED LOG
This document is the property of Amesys International. It shall not be reproduced nor communicated without its prior consent
IND. Author Date Description
A JCN 1998 Initial Version
B
C
D EE 13/04/06 3.6 : Sensor current – P°12&13 : Modification Sensor resistance value
E IQ 11/10/07 Change the name of I2e into Amesys
98MU021-E
SERVICE MANUAL FOR CALYPSO E/M SPEED LOG
This document is the property of Amesys International. It shall not be reproduced nor communicated without its prior consent
CONTENTS
1/ AFTER SALES SUPPORT 3
1.1/ Service Request 3
1.2/ Request for after-sales support form 4
2/ TYPE OF MALFUNCTIONS 5
2.1/ Error Message List 5
2.2/ Possible other malfunctions 5
5/ WARRANTY CONDITIONS 15
5.1/ Warranty Card 16
5.2/ Log Installation Report 17
5.3/ Log Calibration Report 18
6/ DRAWINGS
CALYPSO Set DWG N°F0085-M 19
CALYPSO Part list 20
CALYPSO Mounting DWG N°F0084-M 21
Main Board DWG N° 10640-I 22
Main Board DWG N° 10640-E 23
Display Board DWG N° 7180-I 25
Display Board DWG N° 7180-E 27
Blind Transmitter Set DWG N°6640-M 29
Blind Transmitter Part list 30
Blind Transmitter Mounting DWG N° 6631-M 31
Blind Transmitter Main Log
Board Equipment DWG N° 6255-I 32
Blind Transmitter Main Log
Board electrical drawing DWG N° 6255-E 33
Probe & Hullfitting DWB N° D0343 36
98MU021-E– PAGE 2
SERVICE MANUAL FOR CALYPSO E/M SPEED LOG
This document is the property of Amesys International. It shall not be reproduced nor communicated without its prior consent
1/ AFTER-SALES SUPPORT
- Perform, or have performed, the simple test procedure described in the relevant form
(refer to page 4)
♦ Cause of failure, if assessable based on your initial information, or instruction for further
testing.
♦ Service instructions if repairs can be performed outside our factory. Labour is not covered
in this case. Spares are supplied free-of-charge ex-works Marseille, if unit is still under
warranty. If no longer under warranty, spares are invoiced on spare parts price list basis.
♦ If repair is not possible outside our factory or if further investigation is necessary in house,
we will ask you to return unit to us for additional testing.
98MU021-E – Page 3
SERVICE MANUAL FOR CALYPSO E/M SPEED LOG
This document is the property of Amesys International. It shall not be reproduced nor communicated without its prior consent
1.2/ Request for After-sales support form
PLEASE, FILL IN THIS QUESTIONNAIRE AS MUCH AS YOU CAN IN ORDER TO HELP US
IDENTIFY THE FAULT
A/
a/ Please, specify cable type used for installation : Two shielded pairs One shielded pair
c/ Is there one or more junction boxes used for this installation (between transmitter and transducer) :
..
1/ Is there an error message displayed on the right hand screen of the Calypso Main Cabinet and
what is it (please, check p°5) :
…………………………………………………………
Please, forward the corrections points (refer to Log calibration report : see page 17)
98MU021-E – Page 4
SERVICE MANUAL FOR CALYPSO E/M SPEED LOG
This document is the property of Amesys International. It shall not be reproduced nor communicated without its prior consent
7/ What is the damping value :…………………………………………………………….
98MU021-E – Page 5
SERVICE MANUAL FOR CALYPSO E/M SPEED LOG
This document is the property of Amesys International. It shall not be reproduced nor communicated without its prior consent
2/ TYPE OF MALFUNCTION
Any possible fault of log is detected by a permanent self test and displayed on the 2 x 16-digit
lines LCD screen (located on the right hand side of the Calypso).
Measure fault :
This message appears in the event of a faulty analog component, or when sensor is out of
water (refer to page 6).
This message appears after a transmission fault between the display board and the measuring
board (refer to page 7).
Transmis. Fault :
This message appears when there is no signal in log frequency input. Check main cabinet
connections (27 & 28) and transmitter connections (1 & 2).
Sensor current :
This message appears when there is no more current on sensor. Check the sensor (inductor)
connections (refer to § sensor checking procedure 11 & 12).
98MU021-E – Page 6
SERVICE MANUAL FOR CALYPSO E/M SPEED LOG
This document is the property of Amesys International. It shall not be reproduced nor communicated without its prior consent
3/ PRACTICAL SOLUTIONS TO MALFUNCTIONS
Check sensor’s
Test OK connections
NO YES
Existing Short-circuit
Cable clamping on the
Replace the main
board in the blind Check continuity of the
transmitter ground and shield
98MU021-E – Page 7
SERVICE MANUAL FOR CALYPSO E/M SPEED LOG
This document is the property of Amesys International. It shall not be reproduced nor communicated without its prior consent
3.2/ Calypso displays « Defect Liaison Log »
98MU021-E – Page 8
SERVICE MANUAL FOR CALYPSO E/M SPEED LOG
This document is the property of Amesys International. It shall not be reproduced nor communicated without its prior consent
3.3/ Calypso displays « Transmis. Fault »
NO Test OK YES
NO Test OK YES
98MU021-E – Page 9
SERVICE MANUAL FOR CALYPSO E/M SPEED LOG
This document is the property of Amesys International. It shall not be reproduced nor communicated without its prior consent
3.4/ Calypso displays systematically « 0 knot »
Calypso shows 80 % of
the full scale
NO YES
98MU021-E – Page 10
SERVICE MANUAL FOR CALYPSO E/M SPEED LOG
This document is the property of Amesys International. It shall not be reproduced nor communicated without its prior consent
3.5/ Calypso displays fluctuating speed
98MU021-E – Page 11
SERVICE MANUAL FOR CALYPSO E/M SPEED LOG
This document is the property of Amesys International. It shall not be reproduced nor communicated without its prior consent
3.6/ Calypso displays lower speed
Please check the sensor using the procedure page 12 and 13.
98MU021-E – Page 12
SERVICE MANUAL FOR CALYPSO E/M SPEED LOG
This document is the property of Amesys International. It shall not be reproduced nor communicated without its prior consent
4/ SENSOR CHECKING PROCEDURE
This measurement is compulsory. To proceed with this measurement, do not use an auto ranging Ohmmeter.
Use an Ohmmeter with fix calibration values.
4.1/ When sensor is in place (afloat)
Use a measure instrument in Ohmmeter position : Value to be obtained Measured value Calibre
Disconnect the sensor from the electronics
Measure the inductor resistance (blue and black wires)
SENSOR TYPE 48.1 About 200 Ohms ± 5% …………………..
SENSOR TYPE 65.2 About 195 Ohms ± 5% …………………… 2 K Ohms
LENS SENSOR About 150 Ohms ± 5% ……………………….
SENSOR TYPE 130 About 20 ohms
Measure insulation between joint inductors and Electrode E2 > 5M ohms ……………………. 20 M Ohms
(white wire)
Measure insulation between joint inductors and Electrode E1 > 5M ohms …………………… 20 M Ohms
(red wire)
Measure insulation between joint inductors and inductor > 5M ohms …………………… 20 M Ohms
shield
Measure resistance between inductor shield and Electrode E1 According to sea water …………………… 20 K Ohms
(red wire) resistivity 2.5 K to 5 K Ohms
Measure resistance between inductor shield and Electrode E2 According to sea water ……………………. 20 K Ohms
(white wire) resistivity 2.5 K to 5 K Ohms
Measure resistance between Electrode E1 and Electrode E2 According to sea water ……………………. 20 K Ohms
resistivity 10 K to 5 K Ohms
Use a numerical voltmeter in continue tension position :
Check continue tension between : Between OV and 2V ……………………. 20V
E1 and inductor shield Between OV and 2V ……………………. 20V
E2 and inductor shield < 200 mV ……………………. 2V
E1 & E2
98MU021-E– PAGE 13
SERVICE MANUAL FOR CALYPSO E/M SPEED LOG
This document is the property of Amesys International. It shall not be reproduced nor communicated without its prior consent
NB : Resistance between E1 and inductor shield must be equal to the resistance between E2 and Inductor shield.
Resistance between E1 and E2 must be approximately equal to the double of the electrode shield’s resistance
Use a measure instrument in Ohmmeter position : Value to be obtained Measured value Calibre
Disconnect the sensor from the electronics
Measure the inductor resistance (blue and black wires)
SENSOR TYPE 48.1 About 200 Ohms ± 5% …………………..
SENSOR TYPE 65.2 About 150 Ohms ± 5% …………………… 2 K Ohms
LENS SENSOR About 150 Ohms ± 5% ……………………..
SENSOR TYPE 130 About 20 ohms
Measure insulation between joint inductors and Electrode E2 > 5M ohms ……………………. 20 M Ohms
(white wire)
Measure insulation between joint inductors and Electrode E1 > 5M ohms …………………… 20 M Ohms
(red wire)
Measure insulation between joint inductors and inductor > 5M ohms …………………… 20 M Ohms
shield
Measure insulation between inductor shield and E1 > 5M ohms …………………… 20 M Ohms
Measure insulation between inductor shield and E2 > 5M ohms ……………………. 20 M Ohms
98MU021-E – Page 14
SERVICE MANUAL FOR CALYPSO E/M SPEED LOG
This document is the property of Amesys International. It shall not be reproduced nor communicated without its prior consent
4.3/ Replacing the Sensor (PUBEN056)
(Please, refer to drawing D0343 page 36)
Requested tools :
Standard tools : 1 pipe key n°19
Grease
Specific tools : None
Employee : 1 technician
Work to perform
- Check that current is cut off on the instrument and watch out not to put it
back on during the operation.
- Open the junction box and disconnect the sensor's cable conductors.
- Check that the link (10) is well fixed (well connected and not broken)
- Unscrew the 2 screws (9).
- Remove the sensor by pulling the sensor flange untill the link (10) is nearly
tight.
- Close the valve (4) with the flywheel
- Separate the link (13).
- Remove the sensor.
- Remove the circlips (15), the probe flange (8), the flat seal (7)
- Insert the new sensor, the probe flange (8), the new flat seal (7) and the new
circlips (15).
-Lubricate the sensor and introduce it in the hullfitting untill abutment.
- Connect the link (10)
- Open the valve (4) with the flywheel
When properly positioned, the sensitive surface of the sensor protrudes at least
1 mm from external bush, and the red mark on the head is directed towards the
bow.
- Screw the tue feathers (9)
Cable coulour
Inductor I1 Black
I2 Blue
Shield inductor Bl
Electrodes E1 Red
E2 White
Shield inductor Bl
98MU021-E– PAGE 15
SERVICE MANUAL FOR CALYPSO E/M SPEED LOG
This document is the property of Amesys International. It shall not be reproduced nor communicated without its prior consent
5/ WARRANTY CONDITIONS
• Procedure :
The warranty is valid during a period of twelve (12) months after installation with a
maximum of eighteen (18) months after the dispatching date from our factory, whichever
occurs first.
The warranty covers parts and labour for any item returned to our factory and used under
nominal conditions.
BEN provides a ten (10) years procurement warranty for above equipments and spares.
- Dismantling and transport of defective equipment to and from our factory, or transport
of warranty spares.
98MU021-E – Page 16
SERVICE MANUAL FOR CALYPSO E/M SPEED LOG
This document is the property of Amesys International. It shall not be reproduced nor communicated without its prior consent
O/REF :
WARRANTY CARD
The Amesys/Ben equipment described below is guaranteed against • Equipment modification not in compliance with Amesys/BEN
faults and defects, under the following conditions : instructions, or by unauthorized parties.
• Improper equipment installation, or not in compliance with
Warranty coverage includes repair or replacement of defective parts at Amesys/BEN installation manual.
Amesys/BEN‘s discretion. • Improper use of equipment.
• Failure to return filled-out original of present warranty card, +
Warranty applies to Amesys/BEN instruments only, and not to their installation report
installation. Any equipment interfaced with or functioning along side + calibration report to Amesys/BEN, within 15 days of installation of
BEN instruments are not covered by the present warranty terms. equipment.
The present warranty does not cover risks resulting from the use or Dismantling and transport of equipment is not covered by the present
possession of Amesys/BEN equipment. warranty terms. Defective equipment can be returned to a certified
Amesys/BEN after sales service station, or to Amesys/BEN.
Warranty coverage is applicable for a period of 12 months from date of
installation of equipment, or maximum 18 months from date of dispatch A current list of certified Amesys/BEN After Sales Service Stations is
from Amesys/BEN premises. available from BEN or from any member of the Amesys/BEN
International Network.
The present warranty coverage is automatically cancelled in case of :
Serial number :
Sensor type : Start-up date :
Serial number :
Accessories : Stamp and signature
of Dealer :
Amesys/BEN
delivery note
date :
Amesys/BEN
delivery note N°
:
1st copy : To be filled-out and returned to BEN 2nd copy : SHIP : To be imperatively attached with the
instrument in case of return for repair to BEN.
98MU021-E – Page 17
SERVICE MANUAL FOR CALYPSO E/M SPEED LOG
This document is the property of Amesys International. It shall not be reproduced nor communicated without its prior consent
LOG INSTALLATION REPORT
If on bulbe thickness :…….. Have the sensor and hullfitting been inspected before launching or
Dock drawning ? yes No
Draught : …………………………..m
Height above keel………………….m Distance : ……m
Date :……………………
The original report must be mailed to AMESYS/BEN. This is mandatory. AMESYS/BEN will not accept any
copy.
First copy : SHIP – Second copy : Servicing agent.
98MU021-E – Page 18
SERVICE MANUAL FOR CALYPSO E/M SPEED LOG
This document is the property of Amesys International. It shall not be reproduced nor communicated without its prior consent
LOG CALIBRATION REPORT
REF : JOB N° Inter. Ref. :
Ship’s name : Log type : Scale : Cabinet S/N :
Type of vessel : Sensor type : Sensor S/N :
New Building n° : Shipyard : Accessories :
Length : Owner Date started
Distance sensor/cabinet : Flag : Working hours
Normal Overtime
Max. speed If trouble encountered during calibration, please issue separate service report
Actual speed (with ref to the earth) Indicated speed (with ref. to the water) Remarks
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Trial Run Length Time Calculated Speed Start Stop Display (1)
N° Ref. Measured Sec. Speed On the Distance Time Speed Error (3) = x3600
(2)
mile Knots Indic. Counter Chrono Counter Chrono
1st run (9) = (7) – (5)
Return
3rd run
Return
3rd run
if any
Averaged For average
value see
values formula hereafter
Formulas : 2 RUNS average speed = 1st.run.speed + return.run.speed 3 RUNS average speed = 1st .run.speed = 3rd .speed + return .speed
2 4 2
CORRECTIONS ADJUSTMENTS : Full scale Operations
……………………………………………………….
(indicate plus + or minus -) Mid scale details (if any)……………………………………………………
AFTER CALIBRATION :
Position of the potentiometer (after zero adjustment) : ………………………………………………………….
The original report must be mailed to AMESYS/BEN. This is mandatory. AMESYS/BEN will not accept any
copy.
98MU021-E – Page 19
SERVICE MANUAL FOR CALYPSO E/M SPEED LOG
This document is the property of Amesys International. It shall not be reproduced nor communicated without its prior consent
First copy : SHIP – Second copy : Servicing agent.
98MU021-E – Page 20
SERVICE MANUAL FOR CALYPSO E/M SPEED LOG
This document is the property of Amesys International. It shall not be reproduced nor communicated without its prior consent