HƯỚNG DẪN TIÊM CHỦNG

BỆNH VIỆN PHỔI TRUNG ƯƠNG

MỤC LỤC

I.HƯỚNG DẪN LÀM DANH SÁCH ĐĂNG KÝ TIÊM ................................. 2

II.CHUẨN BỊ GIẤY TỜ ................................................................................... 3

III.ĐỊA ĐIỂM VÀ THỜI GIAN THAM GIA TIÊM CHỦNG .......................... 3

IV.NHẬN LẠI GIẤY CHỨNG NHẬN SAU TIÊM .......................................... 4

V.CÁC VẤN ĐỀ LIÊN QUAN TỚI THÔNG TIN MŨI TIÊM TRÊN CỔNG

HSSK ĐIỆN TỬ ................................................................................................ 4

VI.CÁC LƯU Ý VỀ SỨC KHOẺ KHI THAM GIA TIÊM CHỦNG .............. 4

1
I.HƯỚNG DẪN LÀM DANH SÁCH ĐĂNG KÝ TIÊM

1.Các đoàn cần nộp lại “Danh sách đăng ký tiêm ” đúng định dạng cho
cán bộ liên hệ của Bệnh viện trước khi tham gia tiêm chủng ít nhất 1
ngày.
2. Người trực tiếp làm File Danh sách cần đọc kỹ “FILE SỐ 2.HƯỚNG
DẪN ĐIỀN FILE EXCEL DANH SÁCH” để làm danh sách chính xác.
Có 4 loại File danh sách dành cho 4 đối tượng tiêm khác nhau:
a. Người lớn Việt Nam. (Sinh từ năm 2003 trở về trước)
b. Người lớn Nước ngoài. (Sinh từ năm 2003 trở về trước)
c. Trẻ em Việt Nam. (Sinh từ năm 2009-2004)
d. Trẻ em Nước ngoài. (Sinh từ năm 2009-2004)
Các đầu mối của đoàn liên hệ với cán bộ của bệnh viện để lấy đúng loại
File danh sách.
Các trường hợp gửi sai mẫu File, Bệnh viện sẽ từ chối nhân Danh
sách tiêm chủng của đơn vị đó.

II. CHUẨN BỊ GIẤY TỜ

A.NGƯỜI LỚN
Mỗi người lớn khi tham gia tiêm chủng cần mang theo:
1. Phiếu sàng lọc trước tiêm chủng vắc xin phòng covid 19 (File
3A) đã được in ra và điền đầy đủ thông tin;
2. Tờ khai y tế tự nguyện (File 3B) đã được in ra và điền đầy đủ
thông tin hoặc dùng app PC Covid trên điện thoại để quét mã QR
khai báo y tế.
3. Chứng minh thư nhân dân/căn cước công dân (người Việt Nam)
và hộ chiếu (người Nước ngoài).
4. Giấy xác nhận đã tiêm vắc-xin Covid-19 của Bệnh viện Phổi TW
hoặc của các cơ sở khác (đối với người đi tiêm mũi 2,3) hoặc
thông tin trên app Hồ sơ sức khoẻ điện tử hoặc PC Covid (nếu cần
kiểm tra);

2
B.TRẺ EM
Mỗi trẻ em khi tham gia tiêm chủng cần mang theo:
1. Phiếu sàng lọc trước tiêm chủng vắc xin phòng covid 19 của trẻ
em (File 3a) đã được in ra và điền đầy đủ thông tin;
2. Tờ khai y tế tự nguyện (File 3B) đã được in ra và điền đầy đủ
thông tin hoặc dùng app PC Covid trên điện thoại để quét mã QR
khai báo y tế;
3. Căn cước công dân/Giấy thông báo mã định danh được Công
an Phường cấp cho (Trẻ người Việt Nam) và Hộ chiếu (Trẻ người
Nước ngoài)
Bố/Mẹ/Người giám hộ khi đưa trẻ đi tiêm cần mang theo:
1. Tờ khai y tế tự nguyện (File 3B) đã được in ra và điền đầy đủ
thông tin hoặc dùng app PC Covid trên điện thoại để quét mã QR
khai báo y tế;
2. Căn cước công dân/Chứng minh thư
3. Giấy tờ chứng minh quan hệ: Sổ hộ khẩu/Giấy khai sinh/Giấy tờ
giám hộ hoặc ảnh/bản photo căn cước của bố mẹ nếu là người
thân đưa đi.

III. ĐỊA ĐIỂM VÀ THỜI GIAN THAM GIA TIÊM CHỦNG

1.Thời gian:
• Các đầu mối đơn vị sẽ nhận khung giờ tiêm của đoàn mình từ
cán bộ liên hệ của bệnh viện.
• Các đầu mối sẽ có nhiệm vụ phổ biến lại khung giờ tiêm cho
các thành viên trong đoàn và đảm bảo các thành viên tới đúng
khung giờ tiêm của đoàn mình.
• Các trường hợp bị từ chối tiêm do tới sai giờ hẹn, bệnh viện sẽ
không xử lý.
2.Địa điểm:
• Địa điểm gửi xe: Cung Thể thao Quần Ngựa – Cổng Đội Nhân

3
 • Địa điểm tiêm: Cổng số 2 Bệnh viện Phổi TW – Số 2A, phố Đội
Nhân, Ba Đình, Hà Nội.
• Người đến tham gia tiêm chủng gửi xe tại Cung TT Quần Ngựa,
rồi đi bộ sang cổng 2 của Bệnh viện tại Số 2A, Đội Nhân. Tại
cổng bệnh viện đã có sẵn các bảng chỉ dẫn, dây giới hạn và phân
làn rõ rang để đi theo.
IV. NHẬN GIẤY CHỨNG NHẬN SAU TIÊM

1.Đối với NGƯỜI LỚN đi tiêm MŨI 1, MŨI 2:

• Giấy chứng nhận tiêm chủng sẽ được trả ngay hôm đi tiêm,
tiêm mũi nào bệnh viện in và trả mũi đó ngay tại bàn nhập liệu.

2.Đối với TRẺ EM đi tiêm:

• Mũi 1 bệnh viện sẽ không trả giấy chứng nhận.
• Khi đi tiêm Mũi 2 bệnh viện sẽ trả giấy chứng nhận cho cả 2
mũi tiêm, bệnh viện sẽ in và trả giấy chứng nhận ngay tại bàn
nhập liệu.

3.Đối với người đi tiêm mũi 3: Hiện tại bệnh viện chưa có kế hoạch
in trả giấy chứng nhận, khi nào có kế hoạch, đầu mối của bệnh viện sẽ
thông tin tới đầu mối các đoàn.
Tuy nhiên thông tin mũi tiêm mũi 3 sẽ được cập nhật đầy đủ lên hệ
thống tiêm chủng Hồ sơ sức khoẻ ngay sau khi tiêm xong.

Các vấn đề liên quan tới:

- Cấp lại Giấy chứng nhận tiêm chủng do thất lạc
- Sai khác thông tin với thông tin trên hồ sơ sức khoẻ online
- Các đoàn cũ chưa lấy được giấy chứng nhận
Liên hệ với Hotline của Tổ trả giấy chứng nhận sau tiêm:
0355.225.118.

4
V. CÁC VẤN ĐỀ LIÊN QUAN TỚI THÔNG TIN MŨI TIÊM TRÊN
HỒ SƠ SỨC KHOẺ ĐIỆN TỬ

• Tổ “Dữ liệu tiêm chủng” của Bệnh viện Phổi Trung ương sẽ
giải quyết các vấn đề về thông tin tiêm chủng của những người
đã tham gia tiêm chủng tại Bệnh viện Phổi TW trên cổng Hồ sơ
sức khoẻ điện tử.
• Liên hệ hotline: 037.4982.114

VI. CÁC LƯU Ý VỀ SƯC KHOẺ TRƯỚC VÀ SAU KHI THAM GIA
TIÊM CHỦNG

1.Cần tư vấn các vấn đề sức khoẻ trước tiêm, liên hệ: Bs.Huyến -
0985789236 - Trưởng đơn vị tiêm chủng.
2.Cần tư vấn các vấn đề sức khoẻ sau tiêm, liên hệ: Bs.Hòa -
0797.463.115 - Trưởng khoa Hồi sức tích cực.
3.Đầu mối các đơn vị lấy tài liệu:”Hướng dẫn theo dõi sau tiêm tại nhà”
từ cán bộ liên hệ của bệnh viện.
4.Những người tham gia tiêm chủng chú ý: Ăn no trước khi tiêm và uống
nhiều nước sau khi tiêm, theo dõi tại chỗ 30-60 phút, theo dõi tại nhà
trong vòng 24h.