第 一 课: 你

好！
Dì yī kè: Nǐ
T3-8
hǎo!
 1. 声母 Shēngmǔ - Thanh
mẫu
• P2 （ SGK) ：
 b p m f
 d t n l
 g k h
 2. 韵母 Yùnmǔ – Vận
mẫu
• P2(SGK) ：
 a o e i u
ü
 ai ei ao ou
 3. 声调 Shēngdiào- Thanh
điệu
 P3 （ SGK ） :
 T1: ā mā nī hāo yī （―）
 T2: á má ní háo yí （ ）
 T3: ǎ mǎ nǐ hǎo yǐ （ ✔）
 T4: à mà nì hào yì （ ）
4. 拼音 Pīnyīn - Phiên
âm
1. T3 + T3  T2 + T3
VD: nǐ hǎo  níhǎo měihǎo  méihǎo
kěyǐ  kéyǐ wǔbǎi  wú bǎi
2. i  y+i = yi
u  w+u = wu
ü y+u = yu
 5. 练习 Liànxí- Luyện tập
1. Luyê ên phát âm các Thanh mẫu, vâ ên
mẫu, thanh điê êu đã học.
2. Luyê ên đọc Bảng phiên âm (Tr3-SGK)
3. Luyê ên đọc bài luyê ên tâ êp số 1, 2 (Tr
10-SGK)
II. 汉字 Hànzì - CHỮ
HÁN
1. 笔画 Bǐhuà (Các nét cơ bản)
2. 笔顺 Bǐshùn (Quy tắc viết)
3. 部首 Bùshǒu (Bô ô thủ)
 1. 笔画 Bǐhuà (Nét cơ
1.Nét ngang:
bản)

2.Nét sổ:

3. Nét phảy:

4. Nét hất:
 1. 笔画 Bǐhuà (Nét cơ
bản)
5.Nét chấm:

6.Nét mác:
 1. 笔画 Bǐhuà (Nét cơ
*Ngang móc:
bản)

*Ngang phảy:

*Ngang gâ ôp:

*Ngang gâ ôp móc:
 1. 笔画 Bǐhuà (Nét cơ
bản)
*Ngang gâ ôp hất:

*Ngang gâ ôp lượn:

*Ngang gâ ôp lượn móc:

*Ngang phảy ngang phảy:

 1. 笔画 Bǐhuà (Nét cơ
bản)
*Sổ móc:

*Sổ hất:

*Sổ lượn:

*Sổ lượn hất:

 1. 笔画 Bǐhuà (Nét cơ
*Sổ gâ ôp:
bản)

*Sổ gâ ôp gâ ôp móc:

*Xiên móc:

*Cong móc:
 2. 笔画 Bǐhuà (Nét cơ
bản)
*Phảy hất:

*Phảy gâ ôp:

*Phảy chấm:
2. 笔顺 Bǐshùn (Quy tắc
viết)

1. Ngang
Sô
2. 笔顺 Bǐshùn (Quy tắc
viết)

2. Phảy
Mác
2. 笔顺 Bǐshùn (Quy tắc
viết)

3. Trên
dưới
2. 笔顺 Bǐshùn (Quy tắc
viết)

4. Phảy
chấm
 2. 笔顺 Bǐshùn (Quy tắc
viết)

5. Trái phải
2. 笔顺 Bǐshùn (Quy tắc
viết)

6. Giữa 2
bên
2. 笔顺 Bǐshùn (Quy tắc
viết)

7. Ngoài
trong
2. 笔顺 Bǐshùn (Quy tắc
viết)

8. Trong
đóng
 2. 笔顺 Bǐshùn (Quy tắc viết)

1.Ngang sô 5. Phảy  chấm

2. Phảy mác 6. Giữa  hai bên

3. Trên dưới 7. Ngoài  trong

4.Trái  phải 8.Trong  đóng

 III. 部首 Bùshǒu- Bộ thu
1. 一: Nhất (số 1 ） 7. 子 : Tử (con trai)
2. 五: Ngũ(số 5) 8. 口 : Khẩu (miệng)

3. 八: Bát (số 8) 9. 白 : Bạch(trắng)

4. 亻: Nhân đứng 10. 马 : Mã (ngựa)

(người) 11. 田: Điền

5. 尔: Nhĩ(địa danh) (ruộng)

 IV. 生词 Shēngcí- Từ
mới
•

1. yī
 IV. 生词 Shēngcí- Từ
mới

2.
wǔ
 IV. 生词 Shēngcí- Từ
mới

3. bā
 IV. 生词 Shēngcí- Từ
mới

4. nǐ
 IV. 生词 Shēngcí- Từ
mới

5. hǎo

你好！
Nǐhǎo ！
 IV. 生词 Shēngcí- Từ
mới

6. wǒ
IV. 生词 Shēngcí- Từ
mới
tā tā
 IV. 生词 Shēngcí- Từ
mới
9. bái

你白 Nǐbái
我白 Wǒ bái
他 / 她白 Tā
 IV. 生词 Shēngcí- Từ
mới
10. bù

你不白。 Nǐ bù
bái
我不好。 Wǒ bù
hǎo
IV. 生词 Shēngcí- Từ mới

11.dà

你大 Nǐdà
我大 Wǒ dà
他不大。 Tā bú
 IV. 生词 Shēngcí- Từ
mới

12. kǒu
口大 kǒu dà
口不大 kǒu bú
dà
 IV. 生词 Shēngcí- Từ
mới

13. mǎ

好马 hǎo mǎ
白马 bái mǎ
大马 dà mǎ
 IV. 生词 Shēngcí- Từ
mới

14. nǚ
 IV. 生词 Shēngcí- Từ
mới

15. nán
不男不女 bùnán
bùnǚ
IV. 生词 Shēngcí- Từ mới

o一 o她
o五 o白
o八 o不
o你 o大
o好 o口
o我 o马
o男
 V. 课文 Kèwén- Bài
khóa
 A ：你好！
 B ：你好！

 Nǐmen 你们
你们好！
 Lǎoshī 老师
老师好！
 Zàijiàn 再见
你们再见老师再见！
 VI. 交际 Jiāojì- Giao tiếp
1. 打招呼
2. 告别
 A ：你好！
 B ：你好！ o A: 你们再见
o B,C: 老师再
o A: 你们好！ 见！
o B: 老师好！
第二课 : 汉语不太难
Dì èr kè: Hànyǔ bú tài
nán
T9-13
 I. 发音 Fāyīn Phát âm

1. 韵母 Vận mẫu (Nguyên âm)

2. 拼音 Phiên âm
 1. 韵母 Yùnmǔ – Vận
mẫu
• P14(SGK) ：
 an ang en eng
ong
 2. 拼音 Pīnyīn - Phiên âm
1. Thanh nhẹ: Không dấu, đọc ngắn, nhẹ
VD: māma bàba gēge dìdi mèimei
nǎinai hǎoba nán ma báide
2. Biến điê êu của “ 不” :
 不 + T1/T2/T3  bù:
VD: bù gāo bù nán bù hǎo
 不 + T4  bú:
VD: bú dà bú gòu bú mài
 二、部首 Bùshǒu- Bộ thu
o忄 : Tâm(tâm o讠 : Ngôn (lời nói)
trạng ） o隹 : Chuy( chim đuôi
o亡 : Vong(mất) ngắn)

o彳 : Xích (Bước o父： Phụ (cha)

ngắn) o可 : Khả ( khả năngi)
o艮 : Cấn(dừng) o丷： Bát ngửa(số 8)
o氵 : Thuy(nước) o弓： Cung(cung tên)
 三、生词 Shēngcí- Từ mới

1. máng

我忙，你忙，他不忙。
 三、生词 Shēngcí- Từ mới

2. ma
你好吗？
你忙吗？我不忙。
她白吗？
三、生词 Shēngcí- Từ mới
很好 很白
3. hěn 很大 很忙

你好吗？我很好。
你忙吗？我很忙。
他白吗？他很白。
三、生词 Shēngcí- Từ mới

Hànyǔ
汉语好吗？
汉语很好。
 三、生词 Shēngcí- Từ mới

5. nán

汉语难吗？
汉语不难。
 三、生词 Shēngcí- Từ mới
1. 太…了
6.
tài 太好了！太忙了
(le)
2. 不太…

你太好了！ 汉语太难了
我不太好。 ！
汉语不太难。
三、生词 Shēngcí- Từ mới
你爸爸
bàba 我爸爸

你爸爸好吗
？
我爸爸很好。
三、生词 Shēngcí- Từ mới

māma

你妈妈忙吗
？
我妈妈很忙。
三、生词 Shēngcí- Từ mới

gēge

你哥哥大吗？
我哥哥很大。
三、生词 Shēngcí- Từ mới

dìdi

你弟弟大吗？
我弟弟不大。
三、生词 Shēngcí- Từ mới

mèimei

你妹妹白吗？
我妹妹很白。
三、生词 Shēngcí- Từ mới

jiějie

你姐姐大吗？
我姐姐不大。
三、生词 Shēngcí- Từ mới
o忙 o爸爸
o吗 o妈妈
o很 o哥哥
o汉语 o弟弟
o难 o妹妹
o太 o姐姐
 四、课文：汉语不太难
 A ：你忙吗？
 B ：很忙。
 A ：汉语难吗？
 B ：不太难。
 五、交际 Jiāojì- Giao tiếp

o发音 fāyīn
o汉字 Hànzì
o他 / 她们 tāmen
o呢 ne
o也 yě
 五、交际 Jiāojì- Giao tiếp
o A ：你好！
o B ：你好！你好吗？
o A ：很好。你呢？
o B ：我也很好。你忙吗？
o A ：不太忙。你爸爸、妈妈好吗？
o B ：他们很好。
o A ：他们忙吗？
o B ：很忙。你爸爸妈妈呢？
o A ：他们很好，也很忙。
第三课 : 明天见！
Dì sān kè: Míngtiān jiàn
T15-20
一、 发音 Fāyīn Phát
âm
1. 声母 Thanh mẫu (Phụ âm)
2. 韵母 Vận mẫu (Nguyên
âm)
3. 拼音 Phiên âm
1. 声母 Shēngmǔ- Thanh mẫu

 j q x
2. 韵母 Yùnmǔ -Vận mẫu

 ia ie iao iou(-iu)
 ian iang in ing
iong
 ü üe üan ün
 3. 拼音 Phiên âm
ia  ya ü yu
ie  ye üe yue
iao  yao üanyuan
iou  you ün yun
ian  yan
iang  yang ju jue juan jun
in  yin qu que quan qun
ing  ying xu xue xuan xun
iong  yong
 部首
o艹: o 厶 : Tư (cá nhân) o 由 : Do(Lý do)
Thảo (hoa cỏ)
o 央 : Ương(Tr.ương)
o 曰 : Viết(nói rằng)o 尸 : Thi(Xác)
o 讠 / 言 : Ngôn(lời
o 囗 : Vi (xung o宀: Miên (mái
nói) quanh) che)
o 阝 :Â ́p( gò đất) o 王 : Vương(Vua) o 大 : Đại (to lớn)
o 扌 : Thu(Tay) o 玉 : Ngọc (đá o 小 :Tiểu( nhỏ
o 立 : Lập (đứng) quý) bé)
o 四 : Tứ( số 4) o 日 : Nhật(mặt o 钅 / 金 :Kim
o 心 :Tâm( tim, trời) (vàng)
o
 三、生词

1. xué 学
你学汉语吗？我学汉语。
学汉语难吗？学汉语不难。
 三、生词

2. Yīngyǔ 英语
你学英语吗？我不学英语。
学英语难吗？学英语很难。
 三、生词

3. Fǎyǔ 法语
学法语好吗？
学法语很好。
 三、生词

4. éyǔ 俄语
你爸爸妈妈学俄语吗？
我爸爸妈妈学俄语。
 三、生词

5. Déyǔ 德语
学德语好吗？
学德语很好。
 三、生词

6. Rìyǔ 日语
你学日语吗？
我不学日语。
 三、生词

7. Hánguóyǔ 韩国
语你弟弟学韩国语吗？
我弟弟不学韩国语。
 三、生词

8. Yuènányǔ 越南
语越南语好吗？
学越南语难吗？
 三、生词

9. duì 对 对吗
？
对不对
？不对
对了
(le)

你学汉语，对吗？ 对了。
 三、生词

10. míngtiān 明天
明天你忙吗？明天我不忙。
明天你学汉语吗？明天我学汉语
 三、生词

11. jiàn 见 明天见

！

你们明天见！ 老师明天见！
 三、生词

12. qù 去去学汉语
去见老师

明天你去学汉语吗？
明天我不去学汉语。
 三、生词

13. yóujú 邮局去邮局

你去邮局吗？
我不去邮局。
 三、生词

14. jìxìn 寄信 去寄信

我明天去邮局寄信。
你去邮局寄信吗？
 三、生词

15. yínháng 银行
去银行

明天你去银行吗？
我明天不去银行。
 三、生词

16. qǔqián 取钱去取钱

你去银行取钱吗？
我不去银行取钱，我去邮局寄信。
 三、生词

o
17. liù 六
o
qī 七
o
jiǔ 九
 三、生词

18. Běijīng 北京
你去北京吗？
北京大吗？北京很大。
 三、生词

19. Hénèi 河内
河内大吗？
河内不太大。
 三、生词
o六
o学 o对
o七
o英语 o明天
o九
o法语 o见
o北京
o俄语 o去 o河内
o德语 o邮局 o中国
o日语 o寄信 o越南
o银行 o老街
o韩国语
o取钱
 生词扩展
北京 Běijīng
河内 Hénèi
中国 Zhōngguó
越南 Yuènán
河口 Hékǒu
老街 Lǎojiē
四、课文 : （ 1 ）学汉
语
oA ：你学英语吗？
oB ：不，学汉语。
oA ：去北京吗？
oB ：对。
四、课文：（ 2 ）明天
见！
oA ：你去邮局寄信吗？
oB ：不去，去银行取钱。
oA ：明天见！
oB ：明天见！
 四、课文：必备词语

o去银行 o寄信
o去邮局 o取钱
o去北京 o见老师
o去河内 o学汉语
 四、课文：必备词语
o去银行 o寄信
o去邮局 o去寄信
o去北京 o取钱
o去河内 o去取钱
o去中国 o去学汉语
o去河口 o去见老师
第四课 : 你去哪儿？
Dì sì kè: Nǐ qù nǎr
T24-27
 一、发音

1. 声母
2. 韵母
3. 拼音（注意事项）
 1. 声母 Shēngmǔ

 z c s
 2. 韵母 Yùnmǔ

 ua uo uai
uei(-ui)
 uan uang uen(-un)
ueng
 er
 3. 拼音 pīnyīn （ 1 ）
 ua  wa uo  wo
uai  wai uei  wei
uan  wan uang  wang
uen  wen ueng  weng


 3. 拼音 pīnyīn （ 2 ）

 ěrjī  huār ménr huìr

 ěrduō
 yìdiǎnr yíxiàr
 èrbǎi 
yíhuìr huà huār
 kāiménr miàntiáor
 érzi
 二、部首
o 几： o 冖：
o二: o 糸（纟 ):
o三: o 幺：
o四: o 殳：
o其: o 交：
o儿: o门:
o木: o 豕：
o己: o 走：
 三、生词

1. 几 jǐ
 三、生词

2. 二 èr
 三、生词

3. 三 sān
 三、生词

4. 四 sì
 三、生词

5. 十 shí
 数一数
一 六
二 七
三 八
几 四 九
？ 五 十
称数： 1-10
称数： 11-20
称数： 21-30
 三、生词

6. 天 tiān
几天 / 一 去几天 / 去一
天 天
你去几天？我去一天。

你学几天？我学十天。
 三、生词

7. 今天 jīntiān

今天你学汉语吗？我今天学汉语
。
今天你忙吗？今天我很忙。
 三、生词

8. 昨天 zuótiān

昨天你忙吗？昨天我不太忙。
昨天你学汉语吗？我昨天学汉语了
。
 三、生词

9. 星期 xīngqī
 三、生词 星期

9. 星期
一
星期
xīngqī
星期几 二
星期
星期 星期 星期 三
星期
四 五 六 天
今天星期几？今天星期四。
明天星期天，今天星期几？
 三、生词

9. 哪儿去哪儿
nǎr

你去哪儿？老师去哪儿？
我去学汉语。老师去北京。
 三、生词

10. 那儿 去那儿
nàr

他去哪儿？他去那儿。
那儿好吗？那儿很好。
 三、生词

11. 学校去学校
xuéxiào

今天你去学校吗？今天我不去学校。
老师今天去学校吗？老师也不去学校
。
 三、生词

12. 回回哪
huí 回学校
儿

你今天回学校吗？我今天不回学校。
老师，你回哪儿？
 三、生词

12. 家回家jiā

老师回家吗？我不回家，回学校
。
你回学校吗？我不回学校，回家
。
 三、生词

13. 再见 zàijiàn
你们再见 老师再见
 三、生词

14. 对不起
duìbuqǐ
对不起你们！
老师，对不起！
 三、生词

15. 没关系méiguān
xi
老师，对不起！
没关系！
 三、生词

16. 天安门
Tiān’ānmé
星期六你去天安门吗？ n
星期六我很忙，不去天安门
 生词总结
o二 o今天 o星期 o回
o三 o昨天 四 o学校
o四 o星期 o星期 o家
o十 o星期几 五 o再见
o几 o星期一 o星期 o对不起
o天 o星期二 六 o没关系
o几 o星期三 o星期
o天安门
天
四、课文： （一）你去哪儿？
A ：今天星期几？
B ：今天星期六。
A ：你去哪儿？
B ：我去天安门。你去不
去？
A ：不去。我回学校。
B ：再见！
四、课文：（二）对不起

A ：对不起！
B ：没关系。
 练习（ 4 ）：认读汉字
o 今天 o 去银行 o 对不起 o 星期六
o 明天
o 去邮局 o 没关系 o 星期天
o 昨天
o 再见
o 去学校 o 星期一 o 回学校
o去 o 去取钱 o 星期二 o 不回家
o 去哪儿 o 去寄信 o 星期三 o 去天安
o 去那儿
o 去北京 o 星期四 门
o 去河内 o 星期五
 练习（ 4 ）：认读
A: 你去哪儿？
B: 回学校，你回不回？
A: 不回。我去天安门。
B: 再见！
A: 再见！
 练习（ 4 ）：认读

A: 对不起！
B: 没关系！
第五课 : 这是王老师
Dì wǔ kè: Zhè shì Wáng
T31-34
lǎoshī
 一、发音

1. 声母
2. 拼音（注意事项）
 1. 声母 Shēngmǔ

 zh ch sh r
 2. 拼音 - 注意 zhùyì

zh+ i  zhi ch + i
chi sh + i  shi r
+ i  ri
 三、生词

1. 是 shì
你是老师吗？我不是老师。
他是你弟弟吗？是，他是我弟弟
。
 三、生词

2. 这 zhè

这是你老师吗？
是 , 这是我老师。
这是你家吗？不是，这是他家。
 三、生词

3. 那 nà

那是学校吗？
那不是学校，那是邮局。
 三、生词

4. 老师 lǎoshī

这是老师吗？
是，这是老师。
 三、生词

5. 您 nín

您好！您是老师吗？
老师，您去哪儿？
 三、生词

6. 请 qǐng

明天你请我吗？
明天我请你去北京。
 三、生词

6. 进 jìn

爸爸，请进！
 三、生词

7. 坐 zuò

他坐吗？他坐。
老师坐吗？老师不坐
 三、生词

8. 喝 hē

她喝吗？她喝。
你喝吗？我不喝。
 生词

9. 茶 chá

这是茶，你喝吗？
爸爸，请您喝茶！
 三、生词

10. 水 shuǐ

这是茶吗？这不是茶，这是水
。
我不喝茶，我喝水。
 三、生词

11. 咖啡 kāfēi
你喝咖啡吗？
我不喝咖啡，我喝茶。
 三、生词

12. 谢谢 xièxie
谢谢你们！
老师，谢谢您！
 三、生词

13.不客气
búkèqi
老师，谢谢您！
不客气！
 三、生词

14. 身体 shēntǐ

您身体好吗？
我身体很好。
 三、生词

15. 工作
gōngzuò

你工作忙吗？
我工作不太忙。
 三、生词

15. 日 rì星期日
星期日你回家吗？
我星期日不回家。
 三、生词

15. 王 Wáng王老师

这是王老师。
王老师，您好！
 生词总结
o是 o进 o谢谢
o这 o坐 o不客气
o那 o喝 o工作
o老师 o茶 o身体
o您 o水 o日
o请 o咖啡 o王
 课文： 这是王老师
A ：这是王老师，这是我爸爸。
B ：王老师，您好！
C ：您好！请进！请坐！请喝
茶！
B ：谢谢！
C ：不客气！……工作忙吗？
B ：不太忙。
C ：身体好吗？
 练习 4 （ 2 ）认读
o 今天 o 去银行 o 对不起 o 星期六
o 明天
o 去邮局 o 没关系 o 星期天
o 昨天
o 再见
o 去学校 o 星期一 o 回学校
o去 o 去取钱 o 星期二 o 不回家
o 去哪儿 o 去寄信 o 星期三 o 去天安门
o 去那儿
o 去北京 o 星期四
o 去河内 o 星期五
 练习（ 4 ）：认读
A: 你去哪儿？
B: 回学校，你回不回？
A: 不回。我去天安门。
B: 再见！
A: 再见！
第六课 : 我学习汉语
T37-42
 一、部首
o 贝 : Bối(tiền cua, quý giá ） o 习 : Tập(tập luyện)

o 生 : Sinh(sống, sinh trưởng) o 士 : Sĩ (học sĩ)

o 夕 : tịch (đêm khuya) o 弓： Cung (cây cung)

o 人 : Nhân( ngườỉ) o 攵 : Phộc( đánh khẽ)

o 冫 : Băng (đá, lạnh)
 二、生词

1. 姓 xìn
g
我姓阮，我老师姓王。
我不是姓王，我姓阮。
 一、生词

2. 问 wè 请
n
请问，您喝茶吗？
问
请问，您去哪儿？
 一、生词

3. 贵姓 guìxìn
g
请问，您贵姓？
老师，您贵姓？
 一、生词

4. 叫 jiào 我叫 .....

我叫阮氏发。你呢？
你们叫我“发老师”。
 一、生词

5. 什么 shénm
e
你们叫我什么？
请问，您喝什么？
你们学什么？
 一、生词
什么名字

6. 名字 míngz
i
汉语名字

你叫什么名字？
你弟弟叫什么名字？
 一、生词
什么名字

6. 名字 míngz
i
汉语名字

你叫什么名字？
你弟弟叫什么名字？
 一、生词

7. 哪 nǎ 哪天

你哪天去河内？我明天去
。
他哪天回家？他星期日回家
。
 一、生词

8. 国 guó 哪国

你去哪国？
老师，哪国大？
 一、生词

9. 中国 Zhōnggu
ó
中国大不大？
你去中国吗？
 一、生词

10. 越南 Yuèná
n
越南好吗？越南大不大？
越南很好。越南不大。
 一、生词

11. 美国 Měigu
ó
美国大不大？你去不去美国
？
美国很大，我去美国。
 一、生词

12. 英国 Yīnggu
ó

13. 法国 Fǎguó
 一、生词

14. 俄国 éguó

15. 德国 Dégu
ó
 一、生词

16. 韩国 Hánguó

17. 日本 Rìběn
 一、生词 哪国人
哪国人

人 中国人 越南人
18. rén 美国人 日本人

你是哪国人？我是越南人。
你老师是中国人吗？
 她不是中国人，她是越南人。
 一、生词

19. 学习xuéxí

你学习什么？我学习汉语。
你学习忙吗？我学习很忙。
 一、生词

20. 汉字 Hànz
ì
21. 发音 fāyī
n
汉语发音难吗？发音不难。
汉字难吗？汉字很难。
 一、生词

22. 谁 shéi/sh
uí

她是谁？她是我妹妹。
明天谁去喝茶？我去。
 一、生词

我的老师
23. 的 de 你的汉字

你的汉字好吗？我的汉字很好
。
你的汉语名字是什么？
 一、生词

汉语书
24. 书 sh
ū
谁的书

这是谁的书？这是我的书。
这是什么书？这是汉语书。
 一、生词
什么杂志
25. 杂志 zázh
ì
那是你的杂志吗？
那不是我的杂志。
 一、生词

26. 文 wé
n
中文
越文
英文 俄文 韩文
法文 日文 德文
 一、生词
男朋友 女朋友
27. 朋友 péngyo
u

他是你的朋友吗？是，他是我的朋友
。
她的男朋友是哪国人？…是中国人。
 一、生词

28. 张东 Zhāngdōn
g

麦克 Màikè

张东是中国人，麦克是美国人。
 一、生词

o问 o 中国 o人 o 越文
o 学习 o 英文
o 请问 o 越南
o 汉字 o 法文
o 贵姓 o 美国 o 发音 o 俄文
o姓 o 英国 o谁 o 德文
o叫 o 法国 o的 o 韩文
o书
o 什么 o 俄国 o 日文
o 杂志
o 朋友
o 名字 o 韩国 o… 文
o 麦克
o哪 o 德国 o 中文
 课文（ 1 ）： 我学习汉语
麦克：请问，你贵姓？
张东：我姓张。
麦克：你叫什么名字？
张东：我叫张东。
麦克：你是哪国人？
张东：我是中国人。你是哪国人？
麦克：我是美国人。
张东：你学习什么？
麦克：我学习汉语。
张东：汉语难吗？
麦克：汉字很难，发音不太难。
 课文（ 2 ）： 这是什么？
A ：这是什么？
B ：这是书。
A ：这是什么书？
B ：这是中文书。
A ：这是谁的书？
B ：这是老师的书？
A ：那是什么？
B ：那是杂志。
A ：那是什么杂志？
B ：那是英文杂志。
 练习 5 ：成段表达
你们好！
我叫……，是越南人。我学习汉语。我
觉得（ juéde ）汉语的发音不难，汉字
很难。我的汉语名字很好。
这是我的朋友，她叫……，也是越南
人。他也学习汉语。他她说（ shuō ），
汉语不难。她的汉语很好。
 汉语词性
1. 动词 dòngcí （动）
2. 名词 míngcí （名）
3. 形容词 xíngróngcí （形）
4. 代词 dàicí （代）
5. 数词 shùcí （数
5. 副词 fùcí （副）
6. 量词 liàngcí （量）
7. 连词 liáncí （连）
8. 介词 jiècí （介）
第七课 : 你 吃 什么？
Nǐ chī shénme
T45-50
 一、部首
o 乙 : Ất (Thiên can địa chi ） o 西 : Tây (P. Tây)

o 饣 : Thực(Thực phẩm, ăn o 石： Thạch (hòn đá)

uống)
o 鸟 : Điểu (Chim)
o 反 : Phản (ngược)
o 虫 : Trùng(côn trùng)
o 良 : Lương (tốt)
o 酉 : Dậu( men rượu)
o 头 : Đầu( )
o 止 : Chỉ (Dừng lại)
o 米 : Mê ̃(gạo)
 二、生词

1. 中午 zhōngw
ǔ

你中午回家吗？
我中午不回家。
 二、生词

2. 上午 shàngw
ǔ

你上午去学校学习吗？
我上午不去学校学习。
 二、生词

3. 下午 xiàw
ǔ

你下午学习汉语吗？
我下午学习汉语。
 二、生词

4. 吃 chī

请问，您吃什么？
 二、生词

5. 饭 fàn 吃饭

你吃什么？我吃饭。
你中午去哪儿吃饭？
我中午回家吃饭。
 二、生词

6. 米 mǐ 大米 米饭

你吃米饭吗？
我吃米饭。
 二、生词

7. 米粉 mǐfěn

我不吃米饭，我吃米粉。
 二、生词

8. 食堂 shítáng

我中午去食堂吃饭。
食堂的饭很好吃。
 二、生词

9. 饭馆 fànguǎ
n

明天你去饭馆吃饭吗？
我不去饭馆吃饭，我回家吃。
 二、生词

10. 馒头mánto
u

你吃馒头吗？
我不吃馒头，我吃米饭。
中国的馒头好吃吗？
 二、生词

11. 包子bāoz
i

中国包子好吃吗？
中国包子很好吃。
你吃包子吗？
 二、生词

12. 饺子jiǎoz
i

你吃饺子吗？
我不吃饺子，我吃包子。
 二、生词

13. 面条miàntiá
o

饭馆的面条好吃吗？
饭馆的面条不太好吃。
 二、生词

14. 面包miànbā
o

你吃面包吗？
我不吃面包，我吃面条。
 二、生词

13-14. 米
mǐ
大米 米饭

越南大米很好。
我吃米饭。
 二、生词

15. 要 yào 要什么 要

+动

你要什么？我要钱 / 包子…
你要去哪儿？要吃什么？要喝什么 ?
 二、生词

个
一个人
16. gè 一个朋友
三个包子

你要几个包子？我要一个包子。
他要几个馒头 ? 他要五个馒头。
 二、生词

碗
一个碗
17. wǎ 一碗米饭
n 三碗面条

你吃几碗米饭？我吃一碗米饭。
你要几碗面条 ? 我要三碗面条。
 二、生词

18. 鸡蛋 jīdàn 一个鸡蛋

你要几个鸡蛋？
我要十个鸡蛋。
 二、生词

19. 汤 tān
g
鸡蛋汤

我要一碗鸡蛋汤，你喝吗？
鸡蛋汤好喝吗？
 二、生词

20. 酒 jiǔ 喝酒

喝酒好吗？你爸爸喝酒吗？
喝酒不好。我爸爸不喝酒。
 二、生词

21. 啤酒 píjiǔ 河内啤酒

你要什么啤酒？
我要河内啤酒。
 二、生词
一些
22. 些
xiē 哪些
这些 那些

我要一些咖啡。
这些是我的，那些是你的。
 二、生词

23. 玛丽 Mǎlì

玛丽是英国人。
 二、生词

o 馒头 o汤
o 中午
o 包子 o 鸡蛋汤
o 上午
o 饺子 o 啤酒
o 下午
o 面条 o酒
o吃
o 面包 o些
o饭
o要 o 一些
o米
o个 o 哪些
o 米饭
o碗 o 这些
复习生词（ 1 ）
 复习生词（ 2 ）
•
 复习生词（ 3 ）
•
 三、课文：你吃什么？
 麦克：中午你去哪儿吃饭？
 玛丽：我去食堂。
 麦克：你吃什么？
 玛丽：我吃馒头。
 麦克：你要几个？
 玛丽：一个。你吃吗？
 麦克：不吃，我吃米饭。你喝什么？
 玛丽：我要一碗鸡蛋汤。你喝吗？
 麦克：不喝，我喝啤酒。
 玛丽：这些是什么？
 麦克：这是饺子，这是包子，那是面条。
 回答问题

玛丽中午去哪儿吃饭？
玛丽吃什么？
她要几个馒头？
她喝什么？
麦克吃什么？
他喝鸡蛋汤吗？
他喝什么？
第八课 : 苹果一斤多少钱
Píngguǒ yìjīn duōshao
qián
T53-57
 一、部首
o斤 o刂 : Đao đứng(binh
o巾 : Cân (đơn vị đo khối
khí)

lượng ） o刀 : Đao (dao)

o毛 : Mao (Lông, len) o矛 : Mâu (Mâu thuẫn)
 二、生词

1. 买 mǎi 买什么

你买什么？我买馒头。
你买包子吗？
我不买包子，买饺子。
 二、生词

2. 卖 mài 卖什么

他卖什么？
他卖咖啡。
 二、生词

3. 水果 shuǐgu
ǒ
买水果

你吃水果吗？
中国水果好吃吗？
 二、生词

4. 苹果 pínggu
ǒ
买苹果

我买苹果，你吃苹果吗？
中国苹果大不大？
 二、生词

5. 橘子 júzi 买橘子

我不买苹果，我买橘子。
 二、生词

6. 斤 jīn 几斤 一斤

你买几斤苹果？
我买三斤苹果。
 二、生词

7. 公斤 gōngjī
n

我 55 公斤？你呢？
我妈妈要 10 公斤大米。
 二、生词

8. 多 duō 少
shǎo

我的朋友很多，我的钱很少。
你的钱多不多？
 二、生词

多少
多少钱
9. duōsha
o

苹果一斤多少钱？
包子一个多少钱？
面条一碗多少钱？
 二、生词

10. 块
kuà
i
元yuá
n

苹果三块（钱）一斤。
五个面包 10 块（钱）。
二、生词
 二、生词

10. 角
jiǎo 毛
má
o

馒头 5 毛一个，三个一块五
 二、生词

10. 角
jiǎo 毛
má
o

馒头 5 毛一个，三个一块五
 二、生词
•
 二、生词

11. 分
fēn 一分 五分
钱

这是五分（钱），不是五毛（钱）。
 二、生词

12. 贵
guì

美国苹果贵吗？
美国苹果很贵。
 二、生词

13. 便宜piány
i

中国水果很便宜。
 二、生词

14. 吧 b
a
妈妈，我们吃饭吧。
包子八块太贵，五块吧。
 二、生词

15. 了 le 太… . 了
！

中国面条太好吃了！
我们去学校了。
他回家了。
 二、生词

还
还
16. hái + 动 还去 / 买吗
还吃？/ 喝吗
？
你下午还去学校吗？不去了。
你还买什么吗？还买一个馒头。
你还要学什么吗？我还要学英语。
 二、生词

17. 别的biéd
e
还买别的吗？
还去别的吗
？

你还去别的吗？还买别的吗？
你学习汉语了，还学别的吗？
 二、生词

18. 怎么zěnm
e
怎么 + 动
？
怎么卖？
怎么去？
请问，橘子怎么卖？
你明天怎么去学校？
 二、生词

19. 一共 yígòn
g

这些水果一共多少钱？
三斤苹果，一斤橘子一共 12 块钱。
 二、生词

两个
20. 两 liǎn
g
人
两斤鸡
蛋
两块钱

两斤鸡蛋 8 块钱。
馒头很便宜， 10 块钱两个。
 二、生词

给（谁）什么
21. 给
gěi 给你钱 给老师书

老师，给您书。
爸爸给他很多钱。
 二、生词

22. 找
zhǎ 找谁 找什么
o 找（谁）…
块
你找谁？我找王老师。
你找什么？我找书。
这是 50 块，找你 25 块。
二、生词

xiāngjiā
o
二、生词

púta
o
二、生词

xīgu
ā
草
二、生词

莓 cǎomé
i
 二、生词
•

lí
 二、生词
•

táo
 二、生词
o买 o了 o分
o卖 o吧 o还
o水果 o多 o别的
o苹果 o少 o两
o多少
o橘子 o怎么
o块
o斤 o一共
o元
o公斤 o给
o角
 二、生词（ * ）

o香蕉
o葡萄
o西瓜
o草莓
o梨
o桃
三、课文： 苹果一斤多少钱？
A ：你买什么？
B ：我买水果。苹果一斤多少钱？
A ：三块。
B ：三块？太贵了。两块五吧。
A ：你要几斤？
B ：我买五斤。
A ：还要别的吗？
B ：橘子怎么卖？
A ：两块。
B ：要两斤，一共多少钱？
A ：一共 16 块 5 毛。你给 16 块吧。
 复习生词（ 1 ）
•
 复习生词（ 2 ）
• 西瓜

香蕉 葡萄

草莓 梨 桃
•
 复习生词（ 2 ）

芒果 火龙果

李子
荔枝
生词

mángguǒ
•

huǒlóngguǒ
生词

lǐzi
生词

lìzhī
 复习生词（ 3 ）
•
 复习生词（ 4 ）
•
 复习生词（ 5 ）
•
第九课 : 我换人民币
T61-65
 一、部首
o目 : Mục (mắt ） o禾 : Hòa (cây lúa)

o欠 : Khiếm (Thiếu, o竹 : Trúc(tre, trúc)

khuyết)
 二、生词

1. 图书馆
túshūguǎn

我下午去图书馆，你去不去？
你们学校的图书馆大不大？
 一、生词
•
 二、生词

2. 小姐 xiǎojie

小姐，你去哪儿？
小姐，您喝什么？
 二、生词

3. 先生 xiānsheng

豆先生，您找谁？
先生，您是哪国人？
 二、生词

4. 换 huàn

小姐，我要换钱？
先生，您换什么钱？
 二、生词

5. 人民币
rénmínbì

我换人民币。
人民币是哪国的钱？……
 二、生词
•
 二、生词

人民
越南人民 中国人民
6. 中国人民银行
rénmín

越南人民很好。
请问，这是中国人民银行吗？
 二、生词

7. 美元 Měiyuán

我换美元。
请问，一美元换多少人民币？
先生，您换多少美元？
 二、生词

8. 日元 Rìyuán

日元是哪国的钱？……
去日本要换什么钱？
我不换美元，我换日元。
 二、生词

9. 欧元 ōuyuán

先生，您要换多少欧元？
 二、生词

10. 香港
Xiānggǎng

这是香港，香港很好。
你去香港吗？去香港要换什么钱？
 二、生词

11. 港币 Gǎngbì

我要换港币。
港币是哪儿的钱？……
二、生词
 二、生词

12. 越盾 Yuèdùn

请问，一人民币换多少越盾？
你换越盾吗？……
 二、生词

13. 百 bǎi

我换五百日元。
 二、生词

14. 千 qiān

我换两千日元的人民币。
 二、生词

15. 万 wàn

昨天我爸爸给我五万越盾了。
我要换两万人民币。
 二、生词
•

zhào yì
二、生词
 二、生词

16. 欧洲
ōuzhōu

他是欧洲人。
欧洲的钱是什么？……
 二、生词

17. 亚洲
Yàzhōu

亚洲人白吗？……
欧洲的钱是什么？……
 二、生词

18. 等 děng

小姐，您等谁？
我等一个朋友。
 二、生词

19. 一会儿 yíhuìr

先生，请等一会儿。
你去吧，我要坐一会儿。
 二、生词

20. 数 shǔ

他数什么？他数钱。
小姐，这是您的钱，请数数。
 二、生词

21. 营业员
yíngyèyuán

她是营业员吗？
是，她是营业员。
 二、生词
•
 生词
o下午 o美元 o万
o上午 o日元 o等
o图书馆 o欧元 o一会儿
o小姐 o港币 o数
o先生 o香港 o营业员
o越盾 o欧洲
o换
o百 o亚洲
o人民币
o千
复习生词（ 1 ）
复习生词（ 2 ）

•
复习生词（ 3 ）
复习生词（ 4 ）
 复习生词（ 5 ）
•
 复习生词（ 6 ）
•
 复习生词（ 7 ）
•
 三、课文：我换人民币
o 玛丽：下午我去图书馆，你去不去？
o 麦克：我不去，我要去银行换钱。
o 麦克：小姐，我换钱。
o 营业员：您换什么钱？
o 麦克： 我换人民币。
o 营业员：换多少？
o 麦克： 二百美元。
o 营业员：请等一会儿…… 先生，给您钱，
o 请数数。
o 麦克： 对了。谢谢！
o 营业员：不客气！
第 10 课 : 他住哪儿？
T68-72
 生词

1. 办公室 bàngōngs
[名hì
]
请问，这是办公室吗？
你的办公室大不大？
 生词

2. 办公
bàngōn
g
[动]
 生词

职员
3. zhíyuá
n
[名 ]
你妈妈是职员吗？
她不是职员，她是老师。
 生词

4. 找 zhǎ
o [动]
您好！请问，您找谁？
我找王老师，我是他的学
生。
 生词

5. 在
zài [动/介]
你中午在家吗？
我中午不在家，在办公室
。
你妹妹在哪儿工作？
她在学校工作，她是老师
。
 生词

6. 呢
ne [助]
你在哪儿呢？我在家呢
。
他上午在办公室呢。
王老师呢？他在学校呢
。
 生词

7. 住 zh
ù [动]
你们住（在）哪儿？
我住在老街，他住在河内
。
 生词
几楼？
8. 楼 [名]
lóu 1 楼 /2 楼 /18 楼

王老师住几楼？他的办公室在几楼
？
他住 18 楼。他的办公室在 12 楼
。
 生词
几门？
9. 门
mé 一门 / 二门 / 七
[
n 门名 ]

你老师住几门？他住一门。
我在 21 门等你，好吗？
 生词
几号？
10. 号
hà 一号 / 二号 /30
[
o 号名 ]

今天几号？今天 27 号。
你住几号？我住 39 号。
 生词 几号房间？
32 号房间
11.房间 fángjiā
n
名]
[你住几号房间？我住 624 号房
间。
你的房间号是多少？
我的房间号是 624 。
 生词 知道吗？
知道了 / 不知

12. 知道道
zhīda
o

动]
[你知道王老师的家吗？
我知道她的家在哪儿。
我不知道他住几号房间。
 生词 打电话
接电话
电话
13.
diànhu
à
名]
[先生，您的电话。好的，谢谢
！
老师，我要打个电话，好吗？
他在办公室接电话呢。
 生词
电话号码
14. 号码 hàomǎ

名]
[你的电话号码是多少？
我家的电话号码是
02143.822.566.
我不知道王老师家的电话号码。
 生词
手机号码
15.手机 shǒujī
[名]
你知道他的手机号码吗？
他的手机号码是 0904678825.
他不在家，你打他的手机吧。
 生词

16. 手
shǒu [名]

你的手怎么了？
我的手很疼。（痒）
 生词

17. 李昌浩 Lǐchānghà

o

李昌浩是哪国人的名字？
李昌浩是一个韩国人的名字。
 生词
o办公室 o住 o电话
o办公 o楼 o打电话
o职员 o门 o接电话
o找 o号 o号码
o在 o房间 o手机
o家 o知道 o手
o呢 o o李昌浩
 二、语法：
（ 1 ） 汉语句子成
* 主要成分：主语（谁 分/ 什么） - 谓语（动 /
形）
* 其他成分：宾语 / 状语 / 补语 / 定语
（ + ）动词 + 宾语（代 / 名）：等我 / 去中国
（换钱
/ + ）定语（ F ） + （的） + 中心语
（ C ）我爸爸 / 男朋友 / 中文书 / 他的钱 / 老师的
工作
（ + ）状语——谓语（动 /
形 ) 不去 / 很好 / 不太难 / 不便宜 / 明天去 /
还买 ...
（ + ）动词——补语
去两天 / 学一个星期 / 吃得多 / 等一会
 二、语法：
（ 2 ） 动词谓语句
* 谓语（动词）：主 + 谓（动） + （宾）
我学习汉语。
他吃米饭。
他们等我。 老师回家。

* 否定：主 + 谓（不 + 动） + （宾）

我不学习英语。 他不换钱。
他不买面条。 我妹妹不吃饭。
 二、语法：
（ 3 ）号码的读法
* 电话号 / 门牌号 / 护照号 / 车号 ..: 一个一个
地读
（ + ） 1 ：常常读“ yao”:1816
（ + ） 2: 读“二” : 2124
问住址：你住几 / 多少号？ --> 我住 .....
号。
问电话号：你的电话 / 手机号码是多少？
我的电话（手机）号码是 0931 661 269 。
我爸爸今天又不回来。
 三、课文：他住哪儿？
A ：请问，这是办公室吗？
B ：是，您找谁？
A ：王老师在吗？我是他的学生。
B ：他不在，他在家呢。
A ：他住哪儿？
B ：他住 18 楼 1 门，房间号是 601 。
A ：您知道他的电话号码吗？
B ：知道， 6293 1074 。
A ：他的手机号码是多少？
B ：不知道。
 复述

今天我去办公室找王老师。办公室的职员
说：王老师不在，他在家呢。王老师住 18
楼 1 门，房间号是 601 。职员知道王老师
家的电话号码，不知道他的手机号码。他
说，王老师家的电话号码是 6293
1074 。