검사증명서

MILL TEST CERTIFICATE

주문번호
: F200300026
Order No.
품 명 고객사 증명서 번호
: Hot Rolled Steel Plate : ZIMMER STAAL : 20200426-PS-031-036
Commodity Customer Certificate No.
제품규격 주문자 발행일자
: EN 10025-2 S355J2+N : HYUNDAI CORPORATION : 2020-04-26
Specification Contractor Date of Issue

충격시험 단위 Unit
인장시험 화학 성 분
Impact Test 2 : x 100 3 : x 1,000
Tensile Test Chemical Composition(%)

Po s it io n
중량 V Notch -20.0 ℃ 4 : x 10,000 5 : x 100,000
제품치수 수량 제강번호 제품번호
Weight U.S.T
Dimension Quantity Heat No. Product No. Sol Total
( Kg ) YP TS EL YP-EL RA YR Energy SF LE C Si Mn P S Cr Ni Cu Mo N Nb Ti V CEQ

Division
YP -Al -Al
Mtd
(N/㎟) (%) (%) (%) (%) (Joule) (%) (㎜) 4 3 3 4 4 2 2 3 2 4 3 3 3 3 3 3
25 x 2500 x 6000 1 2,943 R46941 FB73125901 T 367.5 498.7 30 U 1 1: 179 L 1,523 193 1,131 119 30 2 1 24 0 38 46 2 0 22 23 347
2: 184 P 1,638 187 1,126 112 22 2 1 26 0 56 40 2 1 24 24 358
3: 181
A: 181
25 x 2500 x 6000 1 2,943 R46941 FB73125902 T 367.5 498.7 30 U 1 1: 179 L 1,523 193 1,131 119 30 2 1 24 0 38 46 2 0 22 23 347
2: 184 P 1,638 187 1,126 112 22 2 1 26 0 56 40 2 1 24 24 358
3: 181
A: 181
25 x 2500 x 6000 1 2,943 R46941 FB73125903 T 367.5 498.7 30 U 1 1: 179 L 1,523 193 1,131 119 30 2 1 24 0 38 46 2 0 22 23 347
2: 184 P 1,638 187 1,126 112 22 2 1 26 0 56 40 2 1 24 24 358
3: 181
A: 181
25 x 2500 x 6000 1 2,943 R46941 FB73125904 T 367.5 498.7 30 U 1 1: 179 L 1,523 193 1,131 119 30 2 1 24 0 38 46 2 0 22 23 347
2: 184 P 1,638 187 1,126 112 22 2 1 26 0 56 40 2 1 24 24 358
3: 181
A: 181
* Position - T:Top, M:Middle, B:Bottom
* Tensile test - Direction:Transverse, Gauge length:200mm (Rectangular), Elongation is converted to elongation on gauge lenth 5.65√A。by ISO 2566-1, YP Mtd : 2 (0.2% off-
set),5 (0.5% underload), U (Upper yield point), L (Lower yield point)
N * U.S.T - Ultrasonic test, 1:Acceptable
O * Impact test - Direction:Longitudinal, Size:10mmX10mm, SF:Shear fracture, LE:Lateral Expansion
T * Division - P:Product analysis, L:Ladle analysis
E

* AD2000W1 THICKNESS : EN10029 A FLATNESS : EN10029 N SURFACE : EN10163 A, SUBCLASS 3

* This Mill Test Certificate is issued in accordance with EN 10204 Type 3.1
Signature
상기의 제품은 검사의 결과 주문요구사항과 지정된 규격에 합격한 것을 증명합니다.
WE HEREBY CERTIFY THAT THE MATERIAL HEREIN HAS BEEN MADE AND TESTED IN ACCORDANCE WITH THE REQUIREMENTS OF ORDER AND SPECIFICATION
Chief Of Quality Assurance Team

* 본 검사증명서는 원본인 전자문서(전자서명 정보 포함)로부터 출력된 사본입니다. 전자문서의 내용은 현대제철 고객포탈에서 확인하실 수 있습니다.(http://sm.hyundai-steel.com/cs/cm/login.jsp)
* This Mill Test Certificate is a copy that has been printed from original electronic document(with digital signing).
You are able to check an original electronic document at hyundaisteel's customer portal.( http://sm.hyundai-steel.com/cs/cm/login.jsp) * QRcode scanner App : 'QReal'
* [사용상 주의사항] 본 검사증명서에 명기된 규격 외 사용시 제품손상 및 안전상 문제가 발생할 수 있습니다.
* [Caution for Use] Damage on products and safety problems may arise if used other than to the spec stated in this Mill Test Certification.
 Ultrasonics Test Report

주문번호
: F200300026 - 017
Order No.

품 명 고객사 증명서 번호
: Hot Rolled Steel Plate : ZIMMER STAAL : 20200426-PS-031-074
Commodity Customer Certificate No.

제품규격 주문자 발행일자

: EN 10025-2 S355J2+N : HYUNDAI CORPORATION : 2020-04-26
Specification Contractor Date of Issue

Product No. Ultrasonics Test

Remarks
/제품번호 Exam. Method Apparatus Transducer Frequency(MHz) Sensitivity Test Result Test Date
FB73125901 2 1 5 5 K 1 20200327 1. Application Spec.
FB73125902 2 1 5 5 K 1 20200327 : EN 10160 Class S1/E1

FB73125903 2 1 5 5 K 1 20200327 2. We hereby certify that the material

FB73125904 2 1 5 5 K 1 20200327 described herein has been examined in
accordance with above ultrasonic
FB73126001 2 1 5 5 K 1 20200327
specification and fully conformed thereto.
FB73126002 2 1 5 5 K 1 20200327 3. Surface condition : As rolled surface.
FB73126003 2 1 5 5 K 1 20200327
FB73126004 2 1 5 5 K 1 20200327
FB73126301 2 1 5 5 K 1 20200327
FB73126302 2 1 5 5 K 1 20200327
FB73126303 2 1 5 5 K 1 20200327
FB73126304 2 1 5 5 K 1 20200327
FB73126305 2 1 5 5 K 1 20200327
FB73137402 2 1 5 5 K 1 20200327

* Couplant - Water
* Examination method - 1:Direct straight beam, 2:Direct double beam, 3:Others
N
* Apparatus-Maker & Model of instrument - 1:NDT HP-B2/L2-TR3, 2:Others
O
* Transducer - 1:￠20㎜, 2:￠24㎜, 3:￠25㎜ or 25㎜ Square, 4:￠30㎜, 5:Φ50mm, 6:Others
T
* Sensitivity - A:RB-Eℓ。50％＋10dB(Direct Double Beam),STB-N1=25%(Direct Straight Beam), B:STB-N1=50％, C:STB-N1=70％, D:G type V15-4.0 = 50％, E:G type V15-4.0 = 80％,
E
F:G type V15-2.8 = 50％, G:BG1 = 75±5％, H:φ6.0㎜DAC, I:φ11.0㎜DAC, J:φ8.0㎜DAC, K:φ5.0㎜DAC, L:BG1 = 100％, M:φ5.0mm = 60%, N:SOVIET 75ATM Sens, Z:Others
* Test Result - 1:Acceptable

Signature
상기의 제품은 검사의 결과 지정된 규격에 합격한 것을 증명합니다.
We hereby certify that the material described herein has been examined in accordance with the above ultrasonic specification and fully conformed thereto.
SURVEYOR TO : Chief Of Quality Assurance Team

* 본 검사증명서는 원본인 전자문서(전자서명 정보 포함)로부터 출력된 사본입니다. 전자문서의 내용은 현대제철 고객포탈에서 확인하실 수 있습니다.(http://sm.hyundai-steel.com/cs/cm/login.jsp)
* This Mill Test Certificate is a copy that has been printed from original electronic document(with digital signing).
You are able to check an original electronic document at hyundaisteel's customer portal.( http://sm.hyundai-steel.com/cs/cm/login.jsp) * QRcode scanner App : 'QReal'
* [사용상 주의사항] 본 검사증명서에 명기된 규격 외 사용시 제품손상 및 안전상 문제가 발생할 수 있습니다.
* [Caution for Use] Damage on products and safety problems may arise if used other than to the spec stated in this Mill Test Certification.