uoovwaw-L tl EOOVrldr{l tl

'/"

:eLlcsl
. (r1l

'É?{.üóF1 I §OlBll0rp 'so}sJ} sotpau sqr¡o Jod ,{ o}saird lép sápepl,ll}3P ,{ €t ua 0u03 {se op1ruas ¡ap

oclp?u oise lop pepler3llepiluos ei acrlilei¿ñ és opu?ni ,{ oJduel§ 'esojdxs eurou rod sop€blq0 usfsa onb §oclpgu sa[aurgxa sol 9]ez¡rea es 9l

'elugüeierpaüul ózelduaor )-,s jel!3llos ,{ €rlal

aqsp os osonisatsp o opeuep elss anb alaa¡ep as afib o§e, uá 's0l3o]0p auali o opelep ?lso r§ jgc{u§^ ered osn epm ap s91úÉ
§l
Jdl 13 reuormadsul ?iaqoc

'eza¡dLLil A uof 3etuésuoi ap 0pelsa 0}cepod üo souOuglueu 'oJ¡sruruJns el as 0nb Ieiloüed uor3JatoJd ap üdrnba Á our.rolrun le eiuolrelf,ex03 rEsn e]eqec ,L

sosoroÉd soiuaprcu¡ o oleqerl sp saluaprcre Á seiuaorcur sol ap uooE6rlso^ur el uo redo[]pd Brpod gt

'ofpqe4 ap ourftl ns ap 0qr.ráp ppecrun{ir03 .Jas oqép uqrreurio}u! pr.tr3rp 'sopuJn¡o saluap¡0ur a o[pqe4 ap s0luaprg3B soi ü]erpouiu, olaf ns e JBüljoJUr plaqéü 7l

'¿§3jdixs Él Jod s0púrlsrull.r.rBs §orpou] se{x᧠Á p0pDnfus ap so^üsodgp 'sopjpnesa '0leqeji ep §alEualeu sü}uaur}sur §01 s0p0i üp opEnrope 0§n LT9JBH fl

u0rselpedPs rei01l0§
0t-
o{]esat3u Jas op ose, uó Á sopezu0}nE oprs usÁeq 0u salBr3 s0l Ered so}uo$ala s0r}0 n seluarúrejJaq '§eil¿urnbeu 'sOdrnba relndrueu 0 Jelodo eroqsp o¡J

'uglyraloio ns ejed s0p9uris30 solereds 0 pepijn§as sp so,lllrsodslp sol jlfiJl§?p 0.rsugp 'rszPlds§p legrporu !¡uotuoiur 9q3p 0N 6

'soSilxrnb
s
soisnpoJdÁ0^[BUrJoJul'er3ua]re^pe'er3u0§reu6epsodinbs s,ddlspo{.lcie8rtqoosnoi.i.r03s6le]'pepunsssapseleua§selsp§suqcmrpilrsai§]adsau

sépep!^r}3e d olgq¿Ji ap 8a1e ns ua ezérdull r( uspjc ap §ouoisrpul\5 s8l Jaué}u€u 9raq30 I

saluar3eradnlsa o lor.lole ap olralo lá oiBq refequi

9
EBuelsunlr3 eunburu oieq uoltliloC as cu §o3silq §o06nl §ol soraaral ap ,{ ropproqeloc o.r}o op ep¡^ el o6§aú |]a ue6uod 3nb 'seuolq Jenl)a}a ereqep oN

rspuBisa qns uolSipuoc A §pE 0p0l l?uJoiul sraqSc I

'oleqp4 op soraledu.r0) sna sp El I l¿uos]ad peprn8os nc ap aiqssu0dsór s3 ?

0fPqerl
0
la ué pnlBS tr pepunoas ep u08sse sl op o4uop oprsalqelsa 'olnoas oieqej] op sea,l3grd ,{ §o}uaureloei '§o}uorrurparoJd sol u0? a¡uorlel3ul§a J¡tdunc ?.raqec

sopeuejbojd soj3elnit]rs Á sauorsÉlrredm'[¡80un§as ap seupqc sel ua a]uaLue^r]3e jedr}¡ed g:eqa¡ ¿

oiBqeri ap sappp,^r¡r€ s?i ua uoluasord as onb soosail soi Jelolluo3 ,i Jpnle^a 'soJ6llád scl J¿c[euopr Braqac L

§lNot3v0fltülo3tu p¿lll

orvsvuJ l0 0u1NB3'tE Ni §og§]lu §o-l v §v0v1n3Nl^ sr'lw3N¡o §3Not3voNtrros]u v

ofÉqe{ F uo pnlB$ Á ptprnoos sp otlJsurEl§eu Ut. ¿t0l+00 'S'0
ofBqe.¡l p ua pnl8s Á pppFn8ss tt¿62 ,to-I
"N
"N

s3u0l3Epueu60jsÉise'uoovlvgyuillÁ uocjv:]dt,!1"Ée¡uecperqotm _
7': \
,- !- i sqtelspofeqpltap0i?iluo5 I¡toyeuÉB0e¡ueas
''

\i¡ :1¡:. r t- ,L' :"N iNn ! ))r.ttr.\Jl"¡'l j ,?it{ ;¡ I .íl-,ttr r-t¿^,., tl00stg0u oJquc
^
ofEq¿JI op o¡sand

:o[Éqe4 ap ,gJY

OlvgvHl 1l lrls snlY§ Á ovsHngS$ 30 S3HOI3Y0N3I{OCIH

 1l

':ewqr
?xo2;6. "gq-"
'sgrxop ,{ s6lts}!6lp 'soals,} sorps,lj s040 rod I o}sénd lop sspeprÁtice i sauoounl ls? o{?rtuas tap
uor3n3ala €l ua ropEaldu8 lsp sa¡ueluésslda soi rod sEpelcip seuo!3cnJisur € sauo¡sepueuo36j sel as ,( earlercunue ou¡s e^rl?llulll so ou ugisela elsf

mrpqu oije lsp peprleicuopllum el o3liüe]u6 0s opuena ,{ arduols 'esildxe Eui0ri iod sopE§ino u?isa anb soitpáiu seuaugxs soi grezlpot 3S 9t

'áiije'L.u4elpsrlrui o?E¡duaer ns.:e¡¡:¡¡os Á :etla: gt

aq?p ss oso!"q3elop o opeuep ?lsa anb opalop os onb ose3 !6 'solmJsp ouaQ 0 oreuep g¡ss isres[rs^ E]eC csn epp, ap sa]ue ddl ls Jeu0{rc6dsur graqsú

nl

'soso:0rted saluep¡cur a oleqEJl op soluapr3ce A sáluaprsur sol áp uqceolisá^ur É1 ue iedrcr¡:ld etpo¿ at

'd¡rqp¡ ap curnl ns ap or¡uao eperiunu0? las sqep uglxeujo]Ur eqsrp 'sop,xnro s6luapliúl 0 oleq€4 ap saluellnse sol olelpaurul alaf ns E reuojur p"Jaqo0 t,

,,1

'uojceli3edm Jelr3ilcs
nt
0ugsarau ras 0p osec ua ,{ sopezuolnE 0pis ue,{e{l 0u so¡en3 sol gjed §o}uau]alo soJlo n sElr.Jorueiror.j 'serjeurnbeu] 'socilnbo Jelndrueur 0 reJad0 eroqap 0N

'uor33aloid ns e.r¿d sopeu¡lsóp solelede c pepunEas ap so^$rsodslp s0¡ llnrise0 0 JeUep iezeldsop ie3llipou !ruo^Jalur éq0p 0N 6

.soorulnb
B
sc)3npoJd Á o^ueu]olui 'elcuáu§^p? 'el3üa0léu.ra ap sodlnb,s 's ddl úp 0!.rol§allqc osn ouoJ solEl 'pEpunfus ap §aleuÉ,s sel ep souor3sJrpul se1 e¡acise¡

'sopepnü3e Á o{eqe¡ óp €org ns ua ezaidil;t f uspro op souo¡crplr0, sel.raua¡uEur ?Jsq6C L

'sa¡uaoeladnlse o loqmie ap olcalá la olÉq refeqe¡

É;cuelsunric eun§uru oleq uolLurad es ou socsn:q so0anl so¡ 'soréaa] op Á l0peroqelo! órlo ap, ep^ el o§sail ua ueouod onb 'seujoJq Jen¡¡alo ?iáqop oN
I

lpB8else .0ns Lr0r3püca Á 0i3E 0p0l Jprrlrolul B]sqB{ §

'ofeqejl ap soialedum sfls ap €l I leüosiad peppnoós ns sp ojqesuods¿r s: t

ofeqerl
0
lt0spnles,{pepun06§apuorisag¿{apo¡úspopoalqelse'o:n6asoleqerlapss?BcgJdfsoliiauet0o:'so¡uarulqpaco:d solu0ra}uauJelou}sa;rtduncpoqag

§oppuer60rd soJcelñurs ,( sauorce¡rsedec'pepünOss aD sÉpellf, sel us aluauÉrB5é Jed¡rued e¡aqa6 Z

ofgqÉtri üp sépepnm¿ s?l ua ualuosard as an! so6sail sol.rejolluo, i renle^e 'soj0,tad $ol Jmlljtuspr ejaq§0 I

slN0t3Y0N3¡1031U ll¡3lt

olYSYUt 3ü 0UtN33 ll N3 §OC§3|U S01 V §YOVlnCNt,l SllwtNee §!N0r3y§Nt!\tO33X "V

olEqHl p l¡a pntÜs ,{ p¿punBo$ op oil¡€ue¡6a¿ ¡1 - 6¡9¿-900 's'(¡

pspl¡n6o6 09¿62 oN Áe-I "N
ofeqarl ¡a uo pn¡eg Á

§auorsepuaüocar sel§a ' ¡¡6y¡yt*r -]1 Á uo[v]ldt{l ll aJlua 0perqaias " E$€} rp ofeqe]t op 0}e¡u03 lp 0xeüe eool}ua os

' tl / f *2 :V< :.N lNfl / A alquo¡t

olEqElt qp olsand

7¡? ;ofeqe4 ep eoiy

orv8vul.l3 N3 on]Ys 0Y0tung3s lc §lNolSveNS$lo3:u

^
 -tl r!

:Éq3el
LZflL ÜJ
'SPUJap A SOISI0!p 'SO3rs', SOlpel! §046 JOd Á oi$And
lap SSpepl,lilre j{ §euolrur'li ep isP orarrtuas ,?p

o3ip-a,,il o¡gp !a0 gep¡lE6uapuum ei ocllueJe§ 0s opueú5 ¡ aJdúers 'esürCxo emrou rod sopeqlqo usjse snb soJrpgtx souaü9xa sol ryezllear sS -ü l.

'á:lueu]pl?ipaüul ozeldujoil ns]ellrlios.{ leilsl

aqop 0s ósoñiralap o opegep qisa énb apolsp as snb oses ua 'sopai6p auorl o üpeuep gts6 rs Je?u[óÁ e.]ed osn epeJ 6p so]ue ddl la reuoú?adsul qJaqac

ezardlült Á uglce¡rosuoo ap ¡pg¡sa o]3optsd ue sopeua¡uetu 'sJ¡sruruns ol as onb leuosrad uoncalold ap ad¡nba.4 auo¡un 1a oluou.tepaJiof, lÉsñ eJoqec

'sosorBlléd soluéprour a oleqe4 ap saiuaprsse ,( ssluapour sol op uqpeoilso^ul el uo jedrJ,Ued gipod 0r

'cfsqB.I ep oujn) ns ep 0.J1uep epBlunuoJ las aqap uql3EiJrolur ¿qrp 'sopuJnco séluápr3t]l B 0feqe¡ ap saiuapqJe sol olerpou.jür alaf ns ?]eujolur Piaqa0 ZI

il.

'
uoíreI§ede3.lEir3rlos
0t
ouesa3au l3s 0p 0se3 úo ¡ sopÉzuolñp oprs uaÁpU oü sol?nx sol ered sclu'duréle so:lo n selualuexaq 'sercurnbEU 'sodrnba ietndrueul 0 telédo Eteqap 0ñ

'uql$alord ns ered s0pE![sap sü]ersde 0 pepunoss ep s0 il¡sodslp sol jlrulssp o ]eu?p :szsld$p 'lPsurpotx lluatuo]ul Bqap 0N b

'503!üinb
soj3r]pojd Á ü¡r¡Bu.il0ir.u 'ÉÉuauslpe 'ei3uanraüo sp soCrnira 's.ddl áp 0!0)e0llqo 0sn 0ü103 salel 'pBpUnoss ap sslBu0s sel ap sou0lrs,pu! sel sledsau
I

'sapepnipe Á oleqe4 ap e*.JÉ ,tÉ ua ezorduJri ,{ uopJo op saüomrpum sel Jáualu€{lr gjaqog L

'satuárf,p,¿dnlsa o loqoqe ap olrais la oleq rel¿q€il

s
sr3uElsuJr3]i3 eunBuru ofÉq ue¡ru|ed ss ou soxsnjq sooanÍ sol soÉrai ap ,( loperoqelo3 ojlo ap epr^ Bl 00sau ua ueorod anb 'seuo]q Jefrl¡ala -eraqap ol,l

rúpuelsé qns u9r3rpu0c,{ ólJ€ cpol Jeu..lrriur ereqec s

'oleqer] ap soroleduoc sns ap el ,{ leuosjad pep(nfus ns ap alqe§!0dssr §l v

ofÉqer'L
e
l§ uo pnlB8 I pepun0es ep Lrgüsa! et ap oiiuap cprsalqelsa '0J¡0a§ o[eqP¡ ?p sscricgJc Í s0]uaüiq0al '§o]uolriJrp€o0iid §01 u03 oluoüie]3lJ]§a ]ldun, 9Jaq0ü

sopEUeloord soraelnúrs ,{ sauor3eiredB)'pepunOas ap sepeq3 sel ua ¿}uaue^+3e rBd)3rlJed eroqac (

0feqcr áp sapepr^llcB ss¡ !o uoluasold as énb §00sou sol rsl0rluor ,{ J€fl1?^a 's0r01tod sq rmu}uapl eraqoü t

slNot3v0N3tlto33u ti¡3tl

orYEwt ga ou¿N3§ 13 Ná §o§s3tu sol v §vovlfirNa s¡]vu3N30 srNot9v0N3t{o9:tu 'v

o{egr:1 ¡e ua pn¡eg it pep¡rn6eg ep o¡uaüpt6ag Ut . ¿!tZ-§00 'S'0
"H
o{sq8lt F ua pnt¿S Á pspun6os eü62 ,to"I
"N

sauoi3epuaümil s¿tss ' uoovlv8wl 13 i ' uoovfld!¡,ll 1l é]lue óperqéla3 eq56l op o{eqeti ep o}P.liuo3 iB oxeue e6ojlus 3s

A / ra 7Íl: {- ;,*ilNo
ofBqErl op otsand

:oJpqu sp De¡v

otv8wl'r3 !ll1 0nrvs l 0v0EngEs 10 s3¡lol3voNll{o3l}

 uoovl-]dk't3 tf

:eqral
?, -@"eo
'sa¡ap ,i salelEp 'soglsll solpsu so4o rod ,{ olsand láp sápÉprar¡oe Á sauorcun¡ ap ugJrdu3sop pl u6 ouo3 ,s¿ orrituaa lap

'o3,pau.l opB lap peprlPlcuapuuos el aqlueleo 6s opuÉn3 ¡ ardusr§ 'es§rdxa EuJo0 rod sope6llqo énb smlpgr! sauaixgxe sol -eJE?lle3t as
ü_olsa 9l

'e¡u¿LUEl€rpaLrur ozElduaaj ns rpliltos I JH¡a]

aqap aS $onl3altsp o speuep Pls0 anb al3slap ss anb o§ej u0 'Soi3alap aueil o ope!?p el§6 rerguon Ered csn Epel ep selue
§t
rs d¿l la Jeu0oradsur eJsqac

vt

'sosor6llod saluoprcul s ofeqe4 Bp sélusolcce r( sa¡uaprour so¡ ep uoo¿O¡so^ür €l uá redplpBd etpod et

oleqai ep ouni ns ap olluep epgjrunuoi Jos eqáp ug$euJojul pqclp 'sopurnoo saluoprgur á ofeqerl ap soiuéprme sol olerpa{ru aiol ns ¿ Jeur.io}uj ejoqoc ¿t

esoJcuo sl iod scp?4siurüJi'rs süpsu seruép ¡ pepunots ap so^qr§0dsrp 'soprBnñ§al 'oleqejl 6p §ólsusleur 'so¡ilauttu]sur §c¡i s0p0i 3p 0penxspE 0§n ilp.JeH It.

'
ugtrÉlt3edpo tel{}tos
0ussoósu ]as ep osm ú§ ri sopezuolne oprs ue/{Eq 0u sqen, sol eled so}uauqá so40 n se}ualu¡exaq 'seileu,nbeuj 'sodlnba]eJndrueul o Jelédo gl6qáp 0N OI

'ugpca)üd n§ ered sopeulisap sotejedp 0 pspun§as ap so^r¡lsodslp sol irnitsep o regEp lezEldssp JmlJrpou !ruailalu, aqép oN
6

socruinb
so]i)npojd o^llBujJolur 'eouala^pe 'ercuanrsu]e ep sodrnbs 's,ddf ap ouolB$llqo osft 0l1JoJ salei 'pepun6ss ap salelss sel ap sauooe)lput sel algdsaE
I
^

'sapEprÁU3¿ /t ofEqe4 ap ¿a]e ns üa Ézotdüt¡,{ uépt0 op §sUoiilpul/J spl Jüué}ueu.t e:.lsqafl ¿

'sálusBeladñ]so 0 ior.loqE ep olseJs

la 0lgq lEfpqell
elf,uEl§unlllc BUnoulu oleq uolrüxad es or soisn]q s06anl sol so]airo) 00 ,{ ropeioqel@ or}0 ap epi^ Él o6sox u6 ueoúod onb 'seilorq ren}ca}a Ejsqsp oN I

.rEpuplse qns uor3rpu03 r( 0l}É opüi]BuIoiur BJáq§c I

'cieqBri ap sorsupduoi sns ap el ,( leuo$ad pepunoas fis ap aFesuúdsat sf v

ofPqEJl
g

sopeua6o]d sorce¡nujrs Á sau0l3¿lr3ede3'ppptjñfus sp sBuÉqt sel 0o alugue^il5e iedrcr¡.red g.iEe6 Z

'oieqerl ap sapeprnrFe se¡ uo ua¡uaserd os anb so6sau :eior¡uoc ,{ Jenle^€ 'Éor0,ta{i sol Jerl}r}uopl eJaqeC
so1 I

sl¡tot3Y0N3t1ro3l§ t¡i3ll

orv8vu¿ 30 oHlNtrc '¡:r Nt soesltu $o'l v svüy]flcNt §3]yu3N3§ s3N0tcy0N3¡[oc3u .v

ofeqer¿ ¡e m pn¡eg ,( p"pun6os sp o¡uáuq6§H tI
. ¿r0¿-f00
"I
'S g
oÍBqul p ue pnpg Á pBpgn6as gg¿62"i{ Ae'l

sBuo)epuaulosar se¡sa 'uoüvrvBvEl 1l I Soovlldr,¡l ll o4ue op€tqaléo ' " eqrai op ofpqeJl ap ote4uoc le oxoue e0aJluo as

:] *,1!rl'lf.!.:?r?ñi ofeqer¡ ap open¿

tla"\l*-1§-r.É*? fJl :ol8qsJ¡ ap eoJV

otv8vúr 1l Nf §nlvs avoHn93§ 30 sSNotcvqNS$toc3u

^
 -ll 1l

:e{p3l

'§guap Á '§0rls;l so,paú so4o rod I o]§and lop §apept^risg I ua 0ui0J lsP orxrtues lep
u9lcn33l3 Bl ua lopBqdua lap salueluoserdaj sol iod sepelcrp seuopcnJ¡sur a ssuoi3gpuaucoal sel u03 E¡uauisiduog as Á €ArErunua ouls e^tlBillxlt so ou uorfelaj els3

'o3tp?u ope iop pepller3uspilum el ollluBiei) as opuBns Á aJduos 'esorrjxo eujcu rcd sope0rlqo uaise enb so}p9ur sAuouexo sol elezleal aS ot

é]0surelprp6üut ozeldüaal ns lellsilos ,{ leJrisJ

CI
éqap és osonpolsp 0 opeuep gisa onb oi3oiap as anb 0sp3 us '$c¡colsp 6u6ll o opegpp eisa s ler[uaA gJed osn epm ap sa]ue ddJ la leuotrJodsut ÉJaqal]

'eze¡dixll ,( uóroetuasuoS áp opelsq o}3o!ad ua sopauolueur 'e4sruiu.Jnrj ol Bs s;]b

ler.rosrod ugñ3oiold ap 0drnba ,{ alxloirun lo o}ueue}3axm JBSn eJoqaC vl

'sosol6rled so¡uapr3u¡ o olBqell ap salusprme ,{ saluopt3ut sol 6p uoreeoqsanur e¡ ua ledtctped *pod

0t

'oleqB¡ op ourn¡ ep o¡1iop epeJrunuoJ ros aqao uo3eLurojur eqJJp'§opurmr saluoprsur o 0ieqel¡ ap $ff¡uopl3tE lol
,1§ olerpalüur alaf ns e teuolur e;aqag ZL

'ssgJdujá ¿3i rod sope4sruru¡ns sorpátü sgu.lep Á pap¡n6es ap sorrliscdsrF ,sopren6§al 'oieqe¡ aF saleualeu ,soiuaun¡sr¡ sol sopol 6p open¡epe csn ugJBH tl

ugr3eIse&3.rell3r1os
o[gsmau r0s ap 0se5 us I s00e7u0]nB opls ue,{ell cu salen3 sol eJed so}ueuala s040 n súlu3li]E]lgrl ,§etJeulnbeul ,sodlnbé tÉlndtueul c Jeiodo eiaqsp oN 0t

ugl3rolo.id n§ ered sopsu,l§áp sole.i?d? o p€pun0as 3p 30r1ür§0dslp s01 ]rflrlsap o rBlsp lezBlússp 'reltp0u.l ltuañJalur €qap oN 6

's03IJ]nb
B
soi3npold r{ o^rleüJ.}0}ur 'etcu§ua^pe 'elsueoloilja op sodrnba 's.ddf áp oilo}s§llqc osn ol!03 sale} 'pepiln§és ep saleuos s?l 9p sauolrB3tpul sel Élodsau

sapspr,rlpE I ofEqej] ap Eaje üs ua ezardult ¡ uapjo op sauo,riDUo3 sBJ jglralueu Etaqofl L

s4uaosladfiisa o loqmle sp olxaia ¡é ofeq reteqE4

er3uBlsuncjn €unolllu ofeq uelluJad as ou so]snJq sooanl sq 'soroJla] ap ,t roperoqBl0c ot]o op egi^ el 06s0il ua usouod onb 'seurolq Jenpa]a s
?.taqap 0N

repuels§ qns u9l3lpuo, Á ope úpo] JeuJolur eloqsc I

'oleqal ap suggeduo? sfls ep el Á leuosJad pspunoas ns ap aiqBsu0dssJ sá ,

oleqell
b

sopeueJ6ord sorelnurs Á souoloel¡3edá'pepu06as ap seFeqj sel üa aiuauE^tp? Jedl}Upd ejaqoC z

or,¿qell 3p sapepl^lll¿ sel ua uajuasad ás 3nb 9oñsau sol r?lolluoc Á.reñle^é 'so.rOrtod sol r?xrlluapr pJaqo0 ,

stNot3vaNl¡!03tu fiE1l

olvswr lo otslNf3 'lt N3 §oos3¡u §oI v §v0vln3Nt^ sllv¿13N39 §:¡NOtcVONsUlO3:rU v

oltqEJl lo uopnlBs,{ pBpgn8as op oluauBl6ou UI . ¿!0¿-§00 .N 'S.O
ofeqBJt to üo pnlüS ,t peBgnoas $¿62.t{ Áa-l

séiloriepueulocor selse ' ugCVfVgVHI tl ,( ' l¡flV-S"td,¡1¡3

tl
/'.
otus
"wd*/w eqJol ¿p olEqs]l üp olE¡uo3 19 orBue e§a¡ua sS

',ll f§'rf t{g§:"tttx*

ofEqBiI ap olssnd

:oleqe:¡ ep eary

0rv8vt1 13 Nll 0nlv§ ovoiuosls 30 s¡Not3v0N1Ho33u

^