BIMAS06

SPONZORI
13 URBANISTICKI PLANOVI I PROEKTI
13 bienale na makedonskata
ARHITEKTONSKI PROEKTI
arhitektura / skopje / bimas 2006
13 biennial of macedonian ARHITEKTONSKI REALIZACII
architecture / skopje / bimas 2006
ENTERIERI I DIZAJN
POVIKAJ JA POSLEDNATA STRANA
13 bienale na makedonskata arhitektura / skopje / bimas 2006

bimas 2006 bimas 2006
Asocijacija na
arhitekti na
Makedonija
AAM
Association
of Architects
of Macedonia
/ MUZEJ NA GRAD SKOPJE /

/ 16.03. - 31.03.2006 /
/ MUSEUM OF THE CITY OF SKOPJE /
13
13
13

13 biennial of macedonian architecture / skopje / bimas 2006
Asocijacija na
arhitekti na
Makedonija
AAM
Association
of Architects
of Macedonia
Pretsedatel na AAM:
Dragan Stojanovski dipl.in`.arh.
Generalen sekretar na AAM:

Emilija Spirovska dipl.in`.arh.
Selektor na BIMAS 2006:

Zvonko Tasevski dipl.in`.arh.
Pretsedatel na organizacionen odbor na BIMAS 2006:

Angel Sitnovski dipl.in`.arh.
Koordinator na BISTA 2006:

Doc. M-r. Goce Axi Mitrevski dipl.in`.arh.
Sekretar na BISTA 2006:

Slobodan Velevski dipl.in`.arh.
President of AAM:
Dragan Stojanovski arch.
General secretary of AAM:

Emilija Spirovska arch..
Selector of BIMAS 2006:

Zvonko Tasevski arch.
President of BIMAS 2006:

Angel Sitnovski arch.
Coordinator of BISTA 2006:

Doc. Msc Goce Adzi Mitrevski arch.
Secretary of BISTA 2006:

Slobodan Velevski arch.
13
KOSMOSOT
Selektor na BIMAS 2006:
Dali da se prodolì so arhitektura sli~na na Zvonko Tasevski dipl.in`.arh.
postoe~kata; Selector of BIMAS 2006:
kako arhitektura vo kontekst,,, ili inovacija, po sekoja Zvonko Tasevski arch.
cena???
Predlogot e nekade na sredinata.
Me|u postoe~koto i inovacijata
Kako da se povrzat ???
Da se nurne vo potrebata
So sinteza na postojanoto sprotivstavuvawe i
postojanata dvojnost da se
dobie kompaktnost na strukturata?
Niz igrata so formi i svetlina, nadvore{nosta da
zboruva za vnatre{nosta, a vnatre{nosta da ja ocrtuva
nadvore{nata slika.
ZAEDNO
Da se povrzat.
Da se nurne vo èlbata i potrebata.
Da se preleat i zaedno da sozdadat edinstvo.
Edinstvo na doìvuvawa fateni vo harmonija na estetski
nadraznuvawa.
Povrzanost so zadadenosta
Vistinata za gradot i zemjata “Kosmosot”, koj se
ottrgnuva od svojot tvorec i samoto otkrivawe na ednoto
od negovite lica pretstavuva zaviden dostrel. Takvata
postapka garantira deka rezultatite na potragata nema da
bidat isten~eni.
Gradskite oblini, samo na oko so mal krug, se pratat so
dvièwe na vremeto vo preoblikuvawe. Sogledani se kako
procedeni niz mnogu okolnosti, no i povratno, kako
oblini vinovni zaradi prilagoduvaweto i ottu|enosta na
lu|eto koi gi opkruùvaat. Ostrovot, ne e mrtva
nedvi`nost opkruèna so ìvotnite tekovi vo okolnite
ulici. Vo niv ìvotot e prikrien, srame`liv no sepak
ni{to pomalku od ìvot. Toa ostrovo ja bara svojata
postojanost nadvor, kolku i vnatre vo sebe, vo prostorot
vo koj grupata na zgradi e opfatena kako i prostorot koj
tie zgradi samite go opfa}aat.
Nekoi, veruvam, podetalno }e go istraì
preobrazuvaweto na zgradite…….
13
Trinaesetoto bienale na makedonskata arhitektura go
Pretsedatel na AAM:
prodolùva kontinuitetot na ovaa manifestacija
zapo~nata 1981 godina. Vo ovoj period BIMAS prerasna
President of AAM:
vo eden od najzna~ajnite nastani, steknuvaj}i ugled vo
arhitektonskata struka i vo po{irokata javnost.
Vkupnata produkcija izloèna na bienaleto na
simboli~en na~in ja odrazuva situacijata vo koja se
nao|ame niz prizma na arhitekturata. Istovremeno ne
voveduva vo vidokrugot na novi ozna~uvawa i tolkuvawa
na prostorot vo obid da se definira stremeòt kon
negoviot nov, poinakov identitet.
Vo sekoe vreme arhitekturata vo urbaniot prostor ja

otslikuvala kulturata na op{testvoto vo koe nastanala,
izrazuvaj}i gi oblicite na prostorot, slika na eden grad
i negovata razvienost. Toa podrazbira eden vid na
normativnost, ureduvawe i pravila vo formi na ìveewe
po koi edna zaednica, vo edno vreme se razlikuva od
druga.
Taka porakite na prostorot ja otslikuvaat op{tata

civilizaciska razvienost na op{testvoto i lu|eto koi
ìveat vo nego i koi go sozdavaat. Zaradi toa, na nekoj
na~in, vistinskite arhitekti, urbanisti i graditeli se
samite gra|ani. Od druga strana, uredenosta na prostorot,
negovite vrednosti, nezabeleìtelno go oblikuvaat
odnesuvaweto i kulturata na lu|eto sozdavaj}i gradbi koi
se vo soodnos so prostorot na gradot. So toa ne moè da
ni bide seedno {to se slu~uva so gradot i arhitekturata, a
so toa posredno i so lu|eto koi ìveat i }e ìveat vo
nego. Graditelstvoto vo mnogu ne{ta e kolektivno delo -
~in vo koj se stopuvaat pove}e razli~ni vlijanija i na
u~esnicite koi ja stvaraat: arhitekti, mo`ni
investitori, realnosta na ekonomskite uslovi,
tehnologijata na izvedba, primenata na materijali, se do
zadadenite urbanisti~ki uslovi. Arhitekturata ne e edno
od nizata vlijanija koi go oblikuvaat prostorot, tuku site
tie vlijanija ja pravat nea, sozdavaj}i krajni vrednosti.
Tie vo svojata sevkupnost ja sozdavaat slikata na gradot,
oblicite vo prostorot, duhot i kulturata, ìvotot i
belezite na edno vreme. Deneska, pomalu zaboravenata
tradicija, gubeweto na avtoritetot i striktnoto
definirawe na modelot na rabota vo sozdavaweto na
arhitekturata, pravat taa da, vo samiot odnos kon
sredinata, ima pozicija vo koja e neophodno postojano
13
preispituvawe na pove}e razli~ni mo`nosti i pravci na
deluvawe. Takvata sostojba bara spremnost na arhitektot
da niz komunikacija i pove}ekraten dijalog gi nadmine
kontradiktornostite koi vo sebe ja nosi sekoja prostorna
namera izrazena vo razli~nite interesi. Vo ovaa dilema,
pred se e sodràno ona {to vistinskiot tvore~ki ~in go
oddvojuva od manuelnoto sozdavawe. Toa e pri~ina za
edno mislewe, eden odgovor na pra{aweto zo{to, a
pomalku kako ne{to da se ostvari.
Ovaa bienalna manifestacija na arhitekturata u{te

edna{ ja potvrduva smislata i opravdanosta na svoeto
postoewe. Se pokaà deka negovata vrednost e
pove}ekratna: gi sobira, evidentira pojavite, gi
razvrstuva, tolkuva, vrednuva i arhivira. Pokraj toa, gi
sobira arhitektite, im gi razbuduva ~uvstvata za
zaedni{tvo, gi motivira, promovira, gi afirmira
vrednostite i toa se zaedno e edna misionerska uloga,
edno silno vlijanie na tekot na nastanite, na iznao|awe
na identitetot na strukata i pomestuvawe na
arhitekturata od marginite na op{testvenoto vnimanie
na mesto koe po priroda i pripa|a - vo sklad so
zna~eweto i pridonesite koi gi dava vo modernizacija na
zemjata.
Pretsedatel na AAM:
President of AAM:
13
POVIKAJ JA NASLOVNATA STRANA
GENERALEN SPONZOR
GENERAL SPONSOR
13
SPONZORI
SPONSORS
13
СА ЛОНИ ВО Г Т Ц / 1 кат / тел . 3290-022 / 2 кат / тел . 3290-050
Asocijacijata na Arhitekti na Makedonija e osnovana vo
1952 godina vo Skopje kako Dru{tvo na arhitekti na Ma-
kedonija. Od 1980 1999 raboti kako Sojuz na arhitekti
na Makedonija (SAM), a od 1999 godina kako Asocijacija
na arhitekti na Makedonija (AAM).
AAM e neprofitna organizacija i sredstvata {to
gi steknuva po toj osnov (~lenarina, donacii i sl.) se upo-
trebuvaat za poddrùvawe i ostvaruvawe na sopstvenite
celi i aktivnosti utvrdeni so programata za rabota i od-
redbite od Statutot na AAM.
Celite, opredelbite i delokrugot na rabotata na AAM se
podredeni na po{irokiot interes za razvoj, unapreduva-
we i afirmacija na arhitektonskata profesija, kako na
teritorijata na Republika Makedonija, taka i vo
me|unarodni ramki.
Asocijacijata deneska opfa}a arhitekti koi deluvaat na

poleto na arhitekturata, urbanizmot, grade`ni{tvoto,
enterier i dizajn.
Asocijacijata na arhitekti na Makedonija e ~lenka na
Me|unarodnata Unija na Arhitekti (UIA), ~lenka na vto-
rata regija na (UIA) i ~lenka na Arhitektonskiot Sovet za
Centralna i Isto~na Evropa (ACCEE).
Vo ramkite na Asocijacijata na arhitekti na Makedonija
deluva i Arhitektonska akademija na AAM vo koja dosega
~lenuvaat petnaeset najvidni arhitekti doajeni na make-
donskata arhitektura. ^lenovite na Akademijata se do-
bitnici na nagradata za ìvotnoto delo i osobeni dosti-
gawa na poleto na arhitekturata, "Andreja Damjanov".
AAM e organizator na Bienaleto na makedonskata ar-
hitektura BIMAS, koe e vospostaveno vo 1981 godina i
na koe se prezentira dvogodi{nata produkcija na make-
donskite arhitekti. Edna od mnogu zna~ajnite prate~ki
manifestacii na BIMAS e izlo`bata na Bienaleto na
studenti po arhitektura - BISTA {to tradicionalno ja or-
ganizira Arhitektonskiot fakultet vo Skopje.
Asocijacijata gi dodeluva slednite nagradi:
1. "Golema godi{na nagrada za arhitektura" za najus-

pe{no realiziran objekt vo tekovnata godina. Pokrovitel
na ovaa nagrada e Pretsedatelot na R.Makedonija.
2. "Gran Pri" na BIMAS (Bienale na makedonskata
arhitektura) za najuspe{en realiziran objekt.
3. "Nagrada Andreja Damjanov" za ìvotno delo i
osobeni dostigawa od oblasta na arhitekturata .
Asocijacija na Tel./ faks + 389 2 3237 277
AAM AAM
arhitekti na
Makedonija Dame Gruev 14a, p.f.353,
AAM
Association
1000 Skopje,
Republika Makedonija
of Architects contact@aam.org.mk
of Macedonia www.aam.org.mk
13
13
urban plans and projects

urbanisti~ki planovi i proekti
urban plans and projects
urbanisti~ki planovi i proekti
Asocijacija na
arhitekti na
Makedonija
AAM
Association
of Architects
of Macedonia
MEMORIJALEN CENTAR "ASNOM" MEMORIAL CENTER "ASNOM"
d-r Zorica Blaèvska

dipl.in`.arh.
Sa{a Tasi} dipl.in`.arh.
Dimitar Papasterevski
dipl.in`.arh.
Investitor:
Ministerstvo za kultura na RM
Godina na proektirawe: 2004
Lokacija:
Pelince, Kumanovo
PhD. Zorica Blazevska arch.

Sasa Tasic arch.
Dimitar Papasterevski arch.
2004 / Pelince / Kumanovo / MKD
Proektot e redifinicija na
tradicionalnite spomeni~ni
kompleksi so dominantno
monumentalen karakter. Principot
na dodavawe na izgradeni i
imaginarni volumeni,
kompoziciski generira linearna
struktura.
Idejata e da se sozdade Ge{talt-
oblik {to se stremi da se zatvori
vo sebe, no nikoga{kompletno.
Oblicite ja povnatre{nuvaat
nadvore{nosta, i nadvore{nosta
cvrsto ja isprepletuvaat so
vnatre{nosta. Oblicite se tie {to
ja formiraat celinata, go
oblikuvaat prostorot, no
ispoluvaat i tenzija {to
proizleguva od mno{tvoto
kontradiktorni potrebi. Tuka se
misli pred se' na qubopitstvoto za
vertikalite i horizontalite,
ritamot i povtoruvaweto, polnoto
i praznoto, cvrstinata i
mekotijata, transparentnosta,
teksturata, refleksijata ...
2
IDEEN PROEKT ZA UREDUVAWE I OBLIKUVAWE NA JAVEN URBAN AND LANDSCAPE PLANNING FOR PUBLIC SPACE
PROSTOR SO SKULPTORSKO RE[ENIE, VO NASELBA DRAÊVO IN DRACEVO DEDICATED TO THE DEFENDERS IN
POSVETEN NA BRANITELITE OD 2001 GODINA 2001 CONFLICT
Dejan Sekulovski dipl.in`.arh.

Dejan Spasenovski dipl.in`.arh.
Sorabotnik:
Ilija Boìnovski apsolvent
Dejan Sekulovski arch.

Dejan Spasenovski arch.
Associator:
Ilija Bozinovski aps.arch.
2005 / Skopje / MKD
Vertikala - betonskite stolbovi

se postaveni kako protivteà na
okolnite objekti jasno
potenciraj}i ja monumentalnosta
na kompozicijata, istovremeno
formiraj}i bedem - zakrila na
posetitelite. Igrata na senki koja
se formira od kolonadata dava
sekoga{razli~na gletka na
kompozicijata vo zavisnost od
periodot na denot. Nave~er pak
svetlata postaveni vo podot
oformuvaat svetlosna zavesa po
vertikala, sozdavaj}i efekt na
dematerijalizacija.
Horizontala - Nasproti
ednostavnata vertikalna linija
na stolbovite, postaveni se 5
branovidni pateki -
pove}enamenski - za pe{a~ewe,
vozewe rolerki, druèwe,
sedewe (denivlaciite pome|u niv
vo odredeni delovi formiraat
klupi). Na sekoja od pette pateki
e postavena po edna vertikala -
stolb od inoks so snop svetlo koi
gi pretstavuvaat pette braniteli.
2 nagrada na objaveniot konkurs od

strana na Op{tina Kisela Voda.
3
REGIONALEN TRENING CENTAR ZA TELEKOM PRI[TINA VARIJANTA 1 REGIONAL TRAINING CENTER FOR PTK PRISHTINA VARIANT 1
Sandra Grat~anec dipl.in`.arh.

Goran Agovski dipl.in`.arh.
Sawa Petrovska
Rakikevi} dipl.in`.arh.
Firma:
DIVAJN dooel - Skopje
Investitor:
Skopski Saem
Lokacija:
Okolina na Pri{tina
Sandra Gratcanec arch.

Goran Agovski arch.
Sanja Petrovska
Rakikevic arch.

2005 / Skopski Saem / Pristina /SCG
Site sodrìni se rasporedeni

kako niska razgraneta struktura
postavena vo suburbana sredina,
podelena na pove}e
organizaciski edinici. Se
ovozmoùva neposreden kontakt
so prirodata, bez nejzino
naru{uvawe i iskoristuvawe na
son~evata svetlina na najpovolen
na~in. Eksterierot e vnesen vo
enterierot. Se izbegnuva
~uvstvoto na internatsko
ìveewe, karakeristi~no za
urbanite sredini i sozdava
mo`nost za ponatamo{no {irewe
na komleksot so multiplicirawe
na potrebnite sodrìni. So
ogled na namenata na kampusot
kako regionalen trening centar,
imlementirani se tradicionalni
formi i materijali vo
arhitekturata na objektite.
4
REGIONALEN TRENING CENTAR ZA TELEKOM PRI[TINA VARIJANTA 2 REGIONAL TRAINING CENTER FOR PTK PRISHTINA VARIANT 2

Sawa Petrovska
Firma:
Investitor:
Po{ta i Telekomunikacii na Kosovo
Lokacija:
Okolina na Pri{tina
Sandra Gratcanec arch.

Goran Agovski arch.
Sanja Petrovska Rakikevic arch.

2005 / PT Kosovo / Pristina /SCG
Site sodrìni se rasporedeni

kako razgraneta struktura
postavena vo suburbana sredina,
podelena na pove}e
organizacioni edinici na dve
nivoi. Imaj}i gi site sodrìni
se ovozmoùva da funkcionira
kako naselba pri {to se
izbegnuva ~uvstvoto na
internatsko ìveewe,
karakeristi~no za urbanite
sredini i sozdava mo`nost za
ponatamo{no {irewe na
komleksot so multiplicirawe na
potrebnite sodrìni. Bidej}i
idejata na investitorot e da se
vospostavi sovremen princip na
edukacija koristeni se sovremeni
formi i materijali.
5
BIOKOSMOENERGETSKA "ZLATNA PIRAMIDA" BIOCOSMOENERGETICS "GOLD PYRAMID"
prof. Andrej Tokarev

dipl.in`.arh.
Proektirana:
2004 - 2005 godina
Lokacija:
Gradski Park - Skopje
prof. Andrej Tokarev arch.
2004-2005 / Skopje / MKD
Biokosmoenergetska "Zlatna
piramida" e urbanisti~ko-
arhitektonski polivalenten
istraùva~ki proekt. Vo nego
preku asocijativna postapka se
sintetizirani osnovnite
principi na "Zlatniot presek" i
teorijata i praktikata na "Fen-
[uj". Sintezata na najaktuelnite
nau~ni soznanija vo ovoj
arhitektonski artefakt vo;
programska, funkcionalna,
sodrìnska i estetska smisla,
pretstavuva predizvik za sekoj
{to e naso~en kon novoto, a
osobeno kon onie {to
raspolagaat so dovolen tezaurus
za otkrivawe na novi ne{ta vo
staroto. Asocijativniot pristap
so silata na prostornata
konstrukcija na mislata-razumot,
avtorot gi vrednuva{e preku
slednite kategorii:
MORFOLO[KA
SIMBOLI^KA
FENOMENOLO[KA
6
GRADOT SKOPJE - ODR@LIV GRAD CITY OF SKOPJE - SUSTAINABLE CITY
m-r Divna Pen~i} dipl.in`.arh.
Godina na izrabotka: 2005

Lokacija:
Skopje
Msc Divna Pencic arch.
2005 / Skopje / MKD
Istraùvaweto e del od
magisterskiot trud na avtorot,
odbranet vo juni 2006 god. i se
odnesuva na ocentakata na
mo`nosta za odr`liv razvoj na
Skopje.
Istraùvaweto gi opfa}a {este
aspekti na odr`liva urbana
forma: granici na rast, gustina,
me{ani nameni, adaptibilnost,
ekosistemi i transport.
Ocenkata se odnesuva na
sostojbite koi vodat kon
neodr`livost i odr`livost kako
osnovna pojdovna to~ka za
ponatamo{en razvoj na Skopje.
7
URBANISTI^KO I ARHITEKTONSKO RE[ENIE ZA MEMORIJALEN CENTAR ASNOM URBAN AND ARCHITECTURAL PROJECT FOR THE MEMORIAL CENTRE " ASNOM" PELINCE

Sorabotnik:
Godina: 2004
Lokacija:
Pelince, Kumanovo

Associator:
Ilija Bozinovski aps.arch.
Javniot otvoren prostor so

muzejotot e koncipiran na princip
na otvorena povr{ina, bez fizi~ki
barieri koi bi ja naru{ile
kohezijata i homogenosta na jadroto.
Muzejot blika so edna monolitnost
i koegzistentnost {to samo }e ja
nadopolni simboli~kata
signifikacija vo negovata
sodrìna.Primarnoto dvièwe se
akcentira preku podelba na
kompleksot so pe{a~ka pateka, vo
pravec sever-jug. Ve{ta~ki
formiranoto ezero i
branovidnosta na pe{a~kata pateka
najavuvaat nekoi drugi sodrìni
koi gi nudi ovoj javen prostor i
premin kon eden drug ambient,
urbaniot park.Parkot deluva kako
urbana terapija za dene{niot ~ovek
koristej}i gi slednive elementi:
zeleni trevni povr{ini, vodeni
povr{ini, pateki so brodski pod,
branovidni zeleni trevnici,
pateki za rolawe, mesta za
nabquduvawe, son~awe, observacija
ili uìvawe.Parkot deluva kako
urbana terapija za dene{niot urban
~ovek,toa se: zeleni trevni
povr{ini, vodeni povr{ini,
pateki so brodski pod, branovidni
zeleni trevnici, pateki za rolawe,
mesta za nabquduvawe, son~awe,
observacija ili uìvawe.
2 nagrada na objaveniot konkurs od strana
na Ministerstvo za kultura na R.M.
8
MEMORIJALEN CENTAR ASNOM THE ASNOM MEMORIAL
Aneta Hristova-Popovska
dipl.in`.arh.
@ivko Popovski dipl.in`.arh.
Sorabotnik:
Nina \orgon dipl.in`.arh.
Kompjuterski dizajn:
Zvonko Stavrevski
Investitor:
Vlada na Republika Makedonija
Lokacija:
Pelince, Kumanovo
Aneta Hristova-Popovska arch.

Zivko Popovski arch.
Associator:
Nina Gorgon arch.
Computer design:
Zvonko Stavrevski
Koncept:
-"kozmeti~ki intervencii":
"depilirawe", nivelirawe;
-oblikuvawe na kro{nite so
preplet vo visokata zona;
-formirawe na platformi od
re~en {qunak, sadewe na sezonsko
cve}e po korisnicite;
-osvetluvawe na terenot i na
konturata na platformite;
-profilirawe na priobalniot
pojas;
-opremuvawe
Memorijalniot centar ASNOM e
forum koj go odrazuva istoriskiot
demokratski karakter na
institucijata. Kontaktot na
objektot so terenot se ostvaruva
preku prekr{ena platforma koja gi
obedinuva site sodrìni vo
edinstven prostor niz spiralna
traektorija na dvièwe. So
promenlivata fasada - "sezonska
obleka" objektot se vklopuva vo
okolnata vegetacija.
9
REKONSTRUKCIJA SO DOGRADBA I NADGRADBA NA RECONSTRUCTION - GAS STATION AND
BENZINSKA PUMPA SO KOMPLEKS NA OBJEKTI OTHER FACILITIES IN VIZBEGOVO
Sowa Nakovska dipl.in`.arh.
Sorabotnik:
Andrijana Andreeva
3D Model:
Marija Herans
Vladimir Deskov dipl.in`.arh.
Investitor:
Aleksandar Plu`nikov
Lokacija:
Vizbegovo, Skopje
Sonja Nakovska arch.
Associator:
Andrijana Andreeva
3D Model:
Marija Herans
Vladimir Deskov arch.
2005 / Vizbegovo / Skopje / MKD
Na lokacija vo Vizbegovo ve}e

desetina godini e locirana
postoe~ka benzinska pumpa so
magacinski prostor. Proektnata
zada~a be{e da se izvr{i
rekonstrukcija so dogradba i
nadgradba na objektite, pri {to
se dodavaat i novi sodrìnini.
Nastre{nicata se prodolùva do
glavniot pat koj e na povisoka
kota od benzinskata pumpa so
kaskadno re{enie. Proektiran e
del za odmor na voza~i za teretni
vozila. Postoe~kiot magacin se
dograduva od stranata na
glavniot pat, taka da e
proektiran mal trg. centar so
mini restoran i sobi za odmor.
Vo zadnot del ostanuva magacinot
so administrativniot del za
nego.
Proektiran e i nadvore{en del
za igra za deca.
10
URBANISTI^KO-ARHITEKTONSKI KONCEPT ZA PROSTOROT NA URBAN-ARCHITECTURAL PROJECT FOR THE SPACE
LOKALITETOT POME\U ULICITE BUL.ILINDEN, UL.MANAPO, BETWEEN STREETS ILINDEN, MANAPO, PARTIZANSKI
BUL.PART. ODREDI I UL.QUBQANSKA, OP[TINA KARPO[, SKOPJE ODREDI, LJUBLJANSKA, SOMUNITY KARPOS, SKOPJE
prof. d-r Ivanka Kirovska

dipl.arh.
m-r Melanija [erdenkovska
dipl.in`.arh.

Lokacija:
Skopje
prof. PhD. Ivanka Kirovska arch.

Melanija Serdenkovska arch.
2004 / Skopje / MKD
Od desnata strana na lokacijata vo

agolnata parcela na bulevarot
Partizanski odredi i ulicata
Qubqanska se postaveni nekolku
sodrìni. Prostorot kon
bulevarot e predviden za hotel od
visoka kategorija, koj e predviden
na elipsovidna platforma, koj i
samiot ima elipsovidna forma so
centralen elipsoviden atrium. Vo
ostanatiot del od lokacijata se
nao|a Reonskiot centar, koj
opfa}a pove}e sodrìni,
razmesteni vo nekolku objekti.
Predvideni se: kino sala, sala za
muzi~ki i scenski pretstavi,
ugostitelski objekt - plesna
dvorana, raznovidni ugostitelski
sodrìni i delovni prostorii. Vo
centralniot del na ovoj prostor e
predvidena crkva so svojata
kambanerija i fontana. Slednata
parcela e onaa koja e nameneta na
sodrìni so karakter na
socijalna za{tita. Reonskiot
centar so svojata lociranost ja
ima taa uloga na sobirali{te,
svrtuvali{te, socijalna uloga. Na
ostanatiot del od parcelata se
predvideni sportski objekti i
tereni od razli~en karakter.
11
13
13
architectural projects
arhitektonski proekti
architectural projects
arhitektonski proekti
Asocijacija na
arhitekti na
Makedonija
AAM
Association
of Architects
of Macedonia
TRGOVSKO-DELOVEN OBJEKT "PERIPTERAL HOUSE" TRADE AND ADMINISTRATIVE BUILDING "PERIPTERAL HOUSE"

Irina Bojaxievska dipl.in`.arh.
Sorabotnici:
Bojan Blagoevi} dipl.in`.arh.
Firma:
DSC DIZAJN - Skopje
Investitor:
AD "GETRO" - Gostivar
Lokacija:
Ul.êde Filipovski b.b.-Gostivar

Irina Bojadzievska arch.
Associator:
Bojan Blagoevic arch.
DSC DESIGN - Skopje
2005 / Gostivar / MKD
Principot na tretirawe na agolot;

Formata e dobiena po pat na
izvitkuvawe na dve tela, razli~ni
po svojata funkcija i materijali, no
sepak vo simbioza; Kako element na
akcentirawe na agolot. Funkciite
i nivnoto odvojuvawe preku
smestuvawe na razli~ni nivoa od
objektot , naglaseno e i preku
razli~niot tretman na nivno
nadvore{no obvitkuvawe (so
razli~ni materijali). Dislocirani
eden od drug, i postepeno
pomesteni; razli~nite katovi, so
razli~na sodrìna; se povrzuvaat
preku pokrivnata obvivka, koja
kako polna ramnina se spu{ta i gi
povrzuva telata. Stanuva zbor za dve
tela; drveno i stakleno; koi lebdat
nad prizemniot prostor (formiran
od slobodnostoe~ki boksovi) i se
zatvaarat so limenata lu{pa koja e
prekinata da bi prodolìlo ve}e
formiranoto ve{ta~ko struewe na
vozduhot; vo vid na prazen del
(dvor); kako dodatno potencirawe
na ,,ZGLOBOT,,.
14
POVE]ESEMEJNA STANBENA KU]A BUWAKOVEC 2 / 3.7.9. MULTY - FAMILY HOUSE BUNJAKOVEC 2 / 3.7.9.
d-r Zorica Blaèvska dipl.in`.arh.


Investitor:
Dias Konstrak{n d.o.o. Skopje
Lokacija:
ul. Dime Anicin, Skopje

Sasa Tasic arch.
2006 / Skopje / MKD
Naselbata Buwakovec 2,
pretstavuva skamenet del na
nekoi stari par~iwa dlaboko
vkoreneti vo kolektivnata
memorija i pove}e novi, koi{to
nemo egzistiraat zgolemuvaj}i ja
heterogenosta na urbaniot
pejsa`.
Strategija: fizi~kata /
koli~inska prisutnost na
objektot e konsekvenca na
otporot kon komercijalnata
logika, {to i e neophoden na
arhitektonskata kultura.
Arhitektonskiot koncept se
temeli na koherenten sistem so
nekonsistentni pravila.
Individualni programski
varijacii i interpretacii na
domuvaweto se postaveni vo
matrica.
Interakcijata na javnite
prostori / pasaì, holovi,
koridori, krovni gradini,
terasi i stanbenite privatni
prostori / individualni i
zaedni~ki generiraat razli~ni
tipologii na stanovi.
15
MEMORIJALEN CENTAR NA HOLOKAUSTOT - SKOPJE HOLOCAUST MEMORIAL CENTER - SKOPJE
MBMHP:
Minas Bakal~ev dipl.in`.arh.
Mitko Haxi-Puqa dipl.in`.arh.
Sorabotnici:
Betim Ze}iri
Lokacija:
CENTRALNO GRADSKO PODRA^JE
MBMHP:
Minas Bakalcev arch.
Mitko Hadzi-Pulja arch.
Associator:
Betim Zekiri
2005 / Skopje / MKD
Evrejskata populacija vo
Makedonija vo 1941 iznesuvala
7800 - 8000 ìteli. za vreme na
vtorata svetska vojna preku 7000
makedonski evrei zaginaa vo
holokaustot.
kontekst:
porane{no evrejsko maalo
Skopje
urban blok 25mh43mh9m
oblikovna postapka:
odzemawe
rezultat:
(otsustvo)
sredi{te
prazno
periferija
preostanato polno =
komprimirani program +
cirkulacija
konfiguraciska mustra
vertikalna spirala obvivka
vertikalno
kod - polno i prazno -
materijalno
horizontalno
kod - svetlo i senka -
nematerijalno
16
KU]A TRI^KOVSKI TRICKOVSKI HOUSE
MBMHP:
Minas Bakal~ev dipl.in`.arh.
Mitko Haxi-Puqa dipl.in`.arh.
Sorabotnici:
Violeta Bakal~ev
Betim Ze}iri
Konstrukcija:
Goran Markovski
Grozde Aleksovski
Investitor:
Semejstvo Tri~kovski
Lokacija:
s.Ore{ani - Skopje
MBMHP:
Minas Bakalcev arch.
Mitko Hadzi-Pulja arch.
Associators:
Violeta Bakalcev
Betim Zekiri
Goran Markovski - construction
Grozde Aleksovski - construction
2005 / Oresani / Skopje / MKD
Pogledot na predelot otkriva

nasloeni horizonti.kako da se
gradi vo toj predel, da se vnese
ìvotna programa i da se
ovozmoì pejsaòt da
protekuva? [to ako ku}ata se
zamisli kako ramka vo koja se
vrzuvaat ìveeweto i prirodata,
kako serija kadri preku koi
minuvame niz nea? kontekst:
pejsa`,
horizont so razli~ni dlabinski
planovi
oblikovna postapka:
vramuvawerezultat:
ramka = ìveewe + pejsa`
17
DELOVNO-STANBEN OBJEKT "VELFROS" VO OHRID "VELFROS" OFFICES AND APARTMENT BUILDING IN OHRID
\o{o Haxi-Vasilev dipl.in`.arh.

Investitor:
Privatna kompanija za trgovija so
kerami~ki plo~ki i sanitarna
oprema na semejstvoto Axioski,
od Ohrid
Lokacija:
Industriska zona na Ohrid,
pokraj patot Ohrid - Bitola
Gosho Hadzi-Vasilev arch.
2004 / Ohrid / MKD
Podrumot e magacinski prostor

so pristap za lesen tovaren
soobra}aj.
Prizemjeto i katot se izlo`beno
proda`ni prostori i
kancelarii.
Katot2 i Potkrovjeto se so
stanbena namena
18
KU]A SO STANOVI ZA IZDAVAWE HOUSE WITH APARTMENTS TO LEASE
\o{o Haxi-Vasilev dipl.in`.arh.

Investitor:
Privaten
Lokacija:
Kumanovo, kompleks na semejni
ku}i me}u ulicite "Serava" i
"M. Stojadinovi}"
2005 / Kumanovo / MKD
Prizemjeto e rezervirano za
parkirawe i mal deloven prostor
za izdavawe.
Katovite se so mali stanovi za
izdavawe.
Kompleksot opfa}a {est lokacii.
19
MEDIA CENTAR , KARPO[ 4 - SKOPJE (ADAPTACIJA SO NADGRADBA) MEDIA CENTER , KARPOS 4 - SKOPJE
Maja Micajkova dipl.in`.arh.
3D Model:
Ana Damjanovska - Popovska
Firma:
“PELA PROEKT” - Skopje
Lokacija:
ul.Qubqanska,
Karpo{ 4 - Skopje
Maja Micajkova arch.
PELA PROJECT DOOEL-Skopje

2005 / Skopje / MKD
Postoe~kiot objekt od podrum

prizemje i kat, so dvojna funkcija
- administrativen del i
magacinski prostor so novoto
re{enie se prenamenuva vo
administrativno deloven objekt.
So ovoj proekt se predviduva
nadgradba na dvata segmenta i
redizajnirawe na fasadata.
Nadgradbata se predviduva vo
~elik, pokrivawe so
aluminiumski sendvi~, a
fasadata vo staklo i
aluminiumski kompozitni paneli
so aplikacii od granit na
zapadnata strana.
Bruto povr{inata na postoe~kiot
objekt iznesuva 2330m2. So novoto
re{enie se predviduva da se
dobie bruto povr{ina od 3959m2.
20
REKONSTRUKCIJA NA INDIVIDUALNA STANBENA KU]A RECONSTRUCTION OF INDIVIDUAL HOUSE
Mi{o Arsov dipl. in`.arh.
Kompjuterska obrabotka:
Igor Dimov in`.arh.
Firma:
IN@ENERING IMPEKS SA- Skopje
Investitor:
Mi{o Arsov
Lokacija:
n.@danec- Skopje
Miso Arsov arch.
Computer design:
Igor Dimov arch.
ENGINEERING IMPEKS SA-Skopje
2005 / Zdanec / Skopje / MKD
Rekonstrukcijata ima za cel

transformacija na postoe~ki
objekt koj ne poseduva nikakvi
arhitektonski vrednosti vo objekt
so moderen arhitektonski izraz.
Vakviot tretman na oblikuvawe
doprinesuva za postignuvawe
odredena skladnost na masite. Vo
funkcionalen smisol izvr{eni
se odredeni promeni so cel za
povrzuvawe na prizemjeto so
terasata (preku galerija) kako i za
podobruvawe na vizurite sprema
gradot i okolinata.
21
STANBENO DELOVEN OBJEKT - SKOPJE HABITATION AND OFFICE BUILDING - SKOPJE
Olivija Mojsova dipl.in`.arh.
3D model:
\orgi Mojsov stud.arh
Sorabotnici:
Violeta Bo{kovska arh.teh.
Len~e To{evska dipl.in`.
Firma:
“MAGOS” Dizajn Centar-Skopje
Investitor:
“M”-5 DOOEL Skopje
Olivija Mojsova arch.
Associator:
Violeta Boskovska arch.tech.
3D Model:
Gorgi Mojsov stud. arch.
“MAGOS” Design Center-Skopje
2004 / Skopje / MKD
Proektiraniot objekt se nao|a vo

DUP Buwakovec 2, blok 3.8.34
i3.8.32 so dimenzii 12/30m. i
visina na venec 15m.
Orientacijata e istok - zapad.
Vlezovite vo objektot i pasaòt
kon vnatre{niot dvor se od ul.
H.Smirnenski. Predvidenata
glomazna markica e razbiena so
visinska igra na potkrovjeto na
objektot taka {to sredi{niot del
so polukruèn krov gi nadvi{uva
bo~nite lameli.
So toa se dobiva razigranostna
masite na zadovolstvo na
proektantot i maksimalno se
koristi koeficientotna
izgradenost na zadovolstvo na
investitorot.
22
ARHITEKTONSKO RE[ENIE ZA OBNOVA I URBAN AND ARCHITECTURAL PROJECT FOR
REKONSTRUKCIJA NA STARIOT TEATAR VO SKOPJE RECONSTRUCTION OF THE OLD THEATRE OF CITY OF SKOPJE

Sorabotnik:
Godina na proektirawe: 2004-2005
Otkup od strana na
Ministerstvo za kultura na R.M.

Associator:
Ilija Bizinovski aps.arch.
2004-2005 / Skopje / MKD
Surfaces - Materijalizacijata na
objektot e napravena so
podelenost na konturata na
objektot vo dve silueti:
vnatre{nata masivna ili stara i
nadvore{nata staklena ili nova.
Typography - Upotrebata na polni
i prazni povr{ini ja otvori
mo`nosta sekoj segment da se
tretira multivalentno,
balansiraj}i so razni soodnosi
na poedinite funkcionalni zoni.
Episodes - Svetloto e toa {to
naso~uva i naglasuva. Ovde toa ja
nadopolnuva prikaznata za
neprekinatata vizuelna
komunikacija na prostorot
vklopuvaj}i go prirodnoto svetlo
i osvetlenieto so pejsa`niot
kolorit.
Atmospheres - Koristewe na
transparentna staklena obvivka i
pridviùvaweto na granicata
pome|u vnatre{nosta i
nadvore{nosta, predstavuva
primer na sozdavawe na
specifi~en scenografski
ambient vo prostorot.
Surfaces -Materijalizacijata na
objektot e napravena so
podelenost na konturata na
objektot vo dve silueti:
vnatre{nata masivna ili stara i
nadvore{nata staklena ili nova.
23
INDIVIDUALEN STANBEN OBJEKT REZIDENCIJA PAPE[ RESIDENTIAL BUILDING - PAPES
Predrag Andonov dipl.in`.arh.

Bujar Mu~a dipl.in`.arh.
Sorabotnik:
Biqana Petrova dipl.in`.arh.
Kiril Cekov dipl.in`.arh.
3D model:
Firma:
Megaron Inènering
Investitor:
semejstvo Pape{
Lokacija:
KO Dra~evo, KP br. 2069
Predrag Andonov arch.

Bujar Mucha arch.
Associators:
Biljana Petrova arch.
Kiril Cekov arch.
3D Model:
Kiril Cekov arch.
MEGARON ENGINEERING - Skopje
2005 / Drachevo / Skopje / MKD
Lokacijata na predmetniot objekt

se nao|a vo ramkite na gradskata
~etvrt Debar Maalo 2 na ul.
êdomir Minderovi}br. 24.
Nejzinite relativni dimenzii
iznesuvaat 15/20 m. Osnovna
odlika na fasadnoto oblikuvawe
i od aspekt na volumenot i od
aspekt na materijalizacijata e
igrata na ~isti linii i volumeni,
igrata na polno i prazno,
osloboduvaweto na gradbata od
sekakvi elementi od dekorativna
vtorostepena plastika i
svrtuvawe kon vnatre{niot
komfor i toplina na objektot.
Belata boja e dominantna vo
fasadniot izraz, kombinirana so
stakleni povr{ini vo
vonstandardni dimenzii i
fasadni elementi od najvisok
kvalitet.
24
OBNOVA I REKONSTRUKCIJA NA STARATA @ELEZNI^KA STANICA THE OLD SKOPJE RAILWAY TERMINAL RENOVATION AND RECONSTRUCTION
Aneta Hristova-Popovska
dipl.in`.arh.
Nina \orgon dipl.in`.arh.
Gordana Gocieva dipl.in`.arh.
Konsultant:
@ivko Popovski dipl.in`.arh.
Kompjuterski dizajn:
Zvonko Stavrevski
Investitor:
Sobranie na grad Skopje
Lokacija:
Skopje
Aneta Hristova-Popovska arch.

Nina Gorgon arch.
Gordana Gocieva arch.
Consultant:
Zivko Popovski arch.
Computer design:
Zvonko Stavrevski
2005 / Skopje / MKD
Koncept:
-formirawe na neutralen
vizuelen bekgraund koj ja
potencira rekonstruiranata
fasada;
-formirawe na atriumi:
"pokrivna gradina"
-eko-koncept na kombi-
kancelariski prostor integriran
so gradinite na atriumite;
-pristapnost - demokratizacija na
prostorite na gradskata uprava,
transformacija na centralniot
hol vo demokratski forum so
serija od auditoriumi i sala za
sobraniski sednici;
-promenadna skalinada za
protokolot na mati~nata slu`ba;
-programska, vizuelna i fizi~ka
vrska so izlo`benata sala na
Muzejot na grad Skopje;
rekonstrukcija na originalniot
prv peron i eliminacija na
postojnite adaptirani peroni.
25
NASELBA "KOZLE-NOVA" - SKOPJE DWELLING COMPLEX "KOZLE-NOVA" - SKOPJE
Dejan Drvo{anski dipl.in`.arh.
Statika:
Vlatko Kocevski dipl.grad.in`.
Godina na izvedba: vo izvedba
Investitor:
"Kozma B"
Izveduva~:
"Kozma B"
Lokacija:
naselba Kozle - Skopje
Dejan Drvoshanski arch.
2004-2005 / Kozle / Skopje / MKD
Postavuvaweto struktura od ovoj

tip vo naselba so individualni
objekti, na granica so park-
{umata Vodno, pretstavuva{e
predizvik i voedno go diktira{e
oblikuvawe na objektite, kako i
upotrebata na materjalite. Iako
napraveni vo ist stil site objekti
gi zadrùvaat svojata
individualnost i strukturalna
separiranonost vo soodvetna
mera.
Parternoto ureduvawe predviduva
mesta za odmor vo priroda,
zelenilo, kako i prostor za igra
na deca so mo`nost za nadzor,
bezbedno od motorni vozila.
Delovite od garaìte vo
suterenot nadvor od gabaritite na
objektite se pokrieni so t.n.
"zelen krov", so treva i grmu{ki.
26
STANBENO -DELOVEN OBJEKT DWELING COMPLEX WITH SHOPPING CENTER
"IN THE GAME" HOUSE OF THE MOVING PROCESS "IN THE GAME" HOUSE OF THE MOVING PROCESS

Sorabotnik:
Maja Tasevska dipl.in`.arh.
3D Model:
Firma:
DSC DIZAJN - Skopje
Investitor:
privaten
Lokacija:
bul. Goce Del~ev - Gostivar

Associator:
Maja Tasevska arch.
3D Model:
DSC DIZAJN - Skopje
Igrata so formi i materijali;

polno- prazno ; ispaknato-
vovle~eno; agol-krivina;
sozdava objekt koj istovremeno
kodira i na estetska i na
funkcionalna ramnina;
funkcionalna skulptura koja se
odvojuva od zateknatosta ,
indirektno implicirana od
istata i pretstavuva produkt vo
igra, razdvièn element
proizlezen od tretmanot na agol,
golemina ; receptor vo dvièwe
kako odgovor na igrata vo
procesot na pomestuvawe
27
STANBENO DELOVEN OBJEKT - SKOPJE RESIDENTIAL OFFICE BUILDING - SKOPJE
Violeta Bakal~ev dipl.in`.arh.

prof. @ivko Popovski dipl.in`.arh.

Investitor:
semejstvo DELOVSKI
Lokacija:
ul. @il Vern br.8. Kisela Voda,
SKOPJE
Violeta Bakalcev arch.

prof. Zivko Popovski arch.
2005 / Kisela Voda / Skopje / MKD
KU]A NA AGOL-Novite gradbi ne

zna~at samo zgolemuvawe na brojot
na stanovi (mah m2) tuku iznao|awe
novi na~ini kako da se odrì
kvalitetot na stanovite vo novite
prostorni konfiguracii
proizlezeni od procesot na
zgusnuvawe na gradot.SONCE,
VOZDUH, POGLED, ne se samo
stilski izrazi na eden period
tuku osnovni biolo{ki i
socijalni uslovi na ìveeweto.
Ku}ata na agol na ul.@il Vern i
Eseninova e orientirana so
agolnata strana kon sever.
Vnatre{niot dvor ostanuva
edinstvena son~eva strana.Kako da
se zadràt nekoi od osnovnite
stanbeni kvaliteti vo novata
gradska morfologija? Kako da se
organiziraat stanovite vo
agolnite zgradi vo koi agolot e na
sever? DA GO SLEDIME SONCETO!
Vnatre{niot dvor go generira
razvojot na osnovata:
>prvo skalite go dopiraat
vnatre{niot agol od dvorot;
>potoa glavnite prostori za
ìveewe na stanovite se otvoraat
kon nego;
>taka dodeka uli~nata strana ja
zadrùva zatvorenosta &
simboli~nosta, vnatre{niot dvor
otvorenosta & ìvotnosta.
REZULTAT:"Obraten agol" koj ja
sodrì sloènosta na novata
gradska situacija i potrebata od
pove}eslojna referenca.
28
STANBENO-DELOVNA ZGRADA NA UL. CRVENI VODI 7, SKOPJE APARTMENT BUILDING WITH OFFICE SPACE
d-r Miroslav Gr~ev

dipl.in`.arh.
Sorabotnik:
m-r Divna Pen~i} dipl.in`.arh.
Investitor:
Q. Sidovska Danilovska
B. Sidovska Ivanovska
Lokacija:
ul. Crveni vodi 7, Skopje
PhD. Miroslav Grcev arch.
Associator:
Msc. Divna Pencic arch.
2005 / Skopje / MKD
Stanbeno-delovnata zgrada e
locirana vo centralnogradskoto
podra~je na Skopje vo ~ija{to
okolina egzistiraat
arhitektonski gradbi gradeni vo
pette posledni decenii od
dvaesetiot vek.
Arhitektonskiot jazik upotreben
vo ovoj proekt se temeli na
gramatikata na modernata
arhitektura, upotrebata na
sovremeni materijali vo
opremuvaweto i nivna
kombinacija so kamena fasada od
gletuvan prodolèn malter i
kamena pra{ina i obloga od
kameni plo~i vo bazisot.
Kompozicijata e izvedena vrz
osnova na kombinacija pome|u
zlatnata proporcija
1+ 5 i 5
2
29
INDIVIDUALEN STANBEN OBJEKT DVOKU]A (VM) SINGLE FAMILY HOUSING (VM)

dipl.in`.arh.

vo gradba
Investitor:
g-din. Vladimir âdikovski
g-din. Metodija âdikovski
Lokacija:
ul. Koru{ka br:18 - Skopje
Sasa Tasic arch.

2005 / Skopje / MKD
"Moderna" ikonografija i
vozobnoveniot interes kon nejze,
moè da se prosledi vo proektot
na ovaa dvoku}a procesirana so
strategija na vertikalna
ekstenzija / nadgradba na eden
montaèn objekt.
Lociran vo rezidencijalen del na
Skopje - naselba Vlae, ovoj
moderen objekt e smesten vo
neposredno opkruùvawe na drugi
konvencionalni ednosemejni ku}i.
Vo procesot na kreirawe na
novite ìvotni prostori treba{e
fizi~ki da se diferenciraat dva
novi stana i dva ve}e egzistira~ki
a pritoa da se respektira
samostojnosta i privatnosta na
sekoe semejstvo vo zaedni~kata
parcela.
Vo edna uslovena sostojba na
programski barawa od strana na
klientite, postoe~kiot objekt
postana platforma za sozdavawe
na dve novi ìveali{ta koi se
manifestiraa vo edna
neo~ekuvana forma generirana od
eden intuitiven artisti~ki
proces kaj arhitektite.
30
SEMEEN STANBEN OBJEKT, BEL KAMEN, SKOPJE SINGLE FAMILY HOUSE, BEL KAMEN, SKOPJE
Sorabotnik:
Marija Herans
3D Model:
Marija Herans
Investitor:
sem. Jovan~evski
Lokacija:
Skopje
Associator:
Marija Herans
3D Model:
Marija Herans
2005 / Skopje / MKD
Proektnata programa e da se
izvedat 3 stanbeni edinki :
- eden dvosoben stan za postari
roditeli na prizemje
- dva petosobni stana za (po
mo`nost identi~ni) za dve
semejstva
Bez prisustvo na bilo kakvi
avtoriteti, idoli i sliki,
pristapivme kon "problemot" so
edna poinakva logika vo
arhitektonskiot izraz. Glavnata
ideja e vo dvojnata fasada koja
sozdava dinami~nost na objektot
nadvore{nata e proektirana od
lizgalni re{etki, koi vo letno
vreme vr{at zasen~uvawe i
provetruvawe, a vo zima
dopolnitelna izolacija od
niskite temperaturi.
Proektirana e terasa re~isi
okolu celiot objekt.
31
HOTELSKI I STANBEN KOMPLEKS HOTEL AND RESIDENTIAL COMPLEX
Sa{ko Ivanov dipl.in`.arh.
Sorabotnik:
Mihael Dimitrovski stud.arh.
Firma:
IVANOV IN@ENERING - Bitola
Godina na gradewe: 2006
Investitor:
"Enrezo" Sh.p.k. Dra~ - Albanija
Lokacija:
Dra~ - Albanija
Sashko Ivanov arch.
Associator:
Mihael Dimitrovski stud.arch.
IVANOV ENGINEERING-Bitola
2005-2006 / Drach / ALBANIA
Primarnata ideja pri

proektiraweto na kompleksot e
iskoristuvaweto na site mo`nosti
za da se obezbedi otvoren pogled
kon morskiot horizont i pokraj
mo{ne sloènata i obemna
proektna programa i
preklopuvaweto na razli~ni
funkcii. Staven e osoben akcent
vrz koristeweto na sovremeni
materijali za fasadna obrabotka
kako alkubondot i staklenite
povr{ini za formirawe na pravi
linii i ednostavni formi koi se
otslikuvaat vo vodenata
povr{ina.
32
OBJEKT ZA ZAEDNI^KO @IVEEWE SO DELOVNI PROSTORI APARTMENT AND OFFICE BUILDING
\o{o Haxi-Vasilev
dipl.in`.arh.

Investitor:
Privaten
Lokacija:
Kumanovo
Zgradata e interpolacija vo niz

na zgradi za zaedni~ko ìveewe
dol` ulicata "11 oktomvri"
Prizemjeto e rezervirano za
deloven prostor.
Mezaninot i katot se dupleks
stanovi.
Katovite se so golemi stanovi.
Parkiraweto e vo podrumot pod
celata raspoloìva lokacija.
33
OBJEKT ZA ZAEDNI^KO @IVEEWE SO STAKLENICI APARTMENT BUILDING WITH GLASSED IN TERRACES
\o{o Haxi-Vasilev
dipl.in`.arh.
Sorabotnik:
A. Arnaudoski stud.arh.
Firma:
"AD" atelje za dizajn i studii Ohrid
Investitor:
Privatna grade`na kompanija
Lokacija:
Ramninskiot del na Ohrid,
vo blizina na mesnosta
Biljanini Izvori
Associator:
A. Arnaudoski stud.arch.
"AD" design studio-Ohrid

2005 / Ohrid / MKD
Zgradata e so stanovi so
fleksibilna golemina. Terasite
se pretvoreni vo staklenici
zaradi za{teda na energija za
greewe, i mo`nosta za razli~no
koristewe na ostaklenite terasi
(kako zatvoren ili otvoren
prostor), vo zavisnost od
vremenskite uslovi i godi{noto
vreme
"AD" ATEQE ZA DIZAJN

I STUDII
34
POVE]ESEMEJNA STANBENA KU]A MULTY-FAMILY HOUSE
Goran Mickovski dipl.in`.arh.

Jovan Ivanovski dipl.in`.arh.

Lokacija:
Naselba \or~e Petrov - Skopje
Goran Mickovski arch.

Jovan Ivanovski arch.
2005 / Gorce Petrov / Skopje / MKD
Tema na ovoj proekt e ìvotniot

prostor na tri semejstva,
fokusiraj}i se na nivnata kultura
na zaedni~ko ìveewe vo otvoren
prostor.
Locirana vo gradskata periferija
na Skopje parcelata e so tri
orientacii smestena pome|u
sistem od novi ulici koi se
raspredeleni vrz zemjodelski
parceli, denes transformirani
vo grade`ni. Programata e
isklu~ivo domuvawe orientirana
kon tri nezavisni stanbeni
celini i zaedni~ki otvoren
prostor na nivo na priroda.
35
INDIVIDUALEN STANBEN OBJEKT KOCKI CUBES HOUSE
Valentino Konstantinovski
dipl.in`.arh.
Sorabotnik:
Bojana Filipovi}
Grafi~ki dizajn:
Bojana Filipovi}
Godina na proektirawe: 2004/2005
Investitor:
privaten
Lokacija:
s. Bardovci
Valentino Konstantinovski arch.
Associator:
Bojana Filipovic
Graphic design:
Bojana Filipovic
2004-2005 / Bardovci / Skopje / MKD
Planot se razviva od brojni

geometriski transformacii koi
progresivno ja razoruvaat
regularnosta na strukturata. I
pokraj postoewe na osnovni
geometriski formi, otvoraweto i
zatvoraweto na obvivkata i
nivoata }e pridonesat kon
destrukcija na kubusot.
Modularnosta kako obedinuva~ki
koncept i kako prepoznavawe na
setovi od bazi~ni elementi i
konstruktivni pravila }e dade
izvod na razli~no generirani
kubusi. Istite }e odgovorat na
osnovnite stanbeni funkcii.
Igrata na formi i animirani
povr{ini se sostoi vo
pridviùvawe na lebde~kite
kutii i volumetrisko povrzuvawe
na edinicite. Pravilnite kubi~ni
formi vo svojata progesija po
nivoa prerasnuvaat vo dinami~ni
kompleksni prostorni
konstrukcii animirani od
vnatre{ni momenti na tenzija.
Objektot stanuva dviè~ka sila na
kontradikcii na koja dizajnot
odgovora so strategija na sudir,
rotacija i izostavawe. Linijata,
planot i volumenot se sveduvaat
na geometriski varijabli...
36
DOGRADBA I NADGRADBA NA INDIVIDUALEN STANBEN OBJEKT HOUSE EXTENSION
dipl.in`.arh.
Sorabotnici:
Silvana Maksimova dipl.in`.arh.
Grafi~ki dizajn:
Bojana Filipovi}
Investitor:
privaten
Lokacija:
ul. "Rimska" br. 3a - nas. Taftalixe
Associators:
Silvana Maksimova arch.
Bojana Filipovic
Graphic design:
Bojana Filipovic
2005 / Taftalidze/ Skopje / MKD
Spored op{tite urbanisti~ko -

arhitektonski uslovi
predmetniot objekt e namenet za
individualno domuvawe.
Predvideniot gabarit i katnosta
na objektot se vo soglasnost so
dadenite uslovi za gradba.
Garaìraweto i parkiraweto e
re{eno vo sklop na samata
parcela.Funkcionalno na sekoj
od katovite e organizirana po
edna nezavisna stanbena edinica.
Prizemjeto go zadrùva
postoe~kiot vlez, a za potrebite
na katot i potkrovot e
predvidena nova vlezna partija
od severnata strana na
objektot.Istata e zamislena kako
nezavisna konstrukcija od
armirano betonsko platno i
armirano betonski stolbovi.
Dvete slobodni strani se celosno
zastakleni, so cel da se dobie
pogolema transparentnost.
37
OBJEKT IZLO@BEN SALON ZA MEBEL VO LISIÊ FURNITURE SHOWROOM IN LISICE
Sorabotnik:
Andrijana Andreeva
3D Model:
Investitor:
Obren Efremov
Lokacija:
Skopje
Associator:
Andrijana Andreeva
3D Model:
2005 / Skopje / MKD
Izgotven e proekt za izlo`ben

salon za mebel, koj vo svojot
sostav ima magacinski i
administrativen del.
Izvedena e minimalisti~ka
solucija, ednostavni i smireni
oblici i prepoznatlivi
materijali. Otfrlena e
simetrijata. Vleznata partija e
naglasena.
38
STANBENO DELOVEN OBJEKT NA HABITATION AND OFFICE BUILDING
UL. MITROPOLIT TEODOSIJ GOLOGANOV BB SKOPJE STR. MITROPOLIT TEODOSIJ GOLOGANOV BB SKOPJE
Viktorija Kostova Vol~kova

dipl.in`.arh.
Firma:
MAKEDONIJA PROEKT
Investitor:
JPSSDP, PE SKOPJE
Faza ideen proekt: 2005
Viktorija Kostova Volchkova arch.
MAKEDONIJA PROEKT
2005 / Skopje / MKD
OBJEKTOT IMA-Strogo definirana

grade`na linija so netipi~na P
forma;Dve podrumski nivoa,
prizemje, ~etiri kata, potpokriv i
dve vertikalni komunikacii so
pogled kon sever;Gabarit podelen
na dva konstruktivno simetri~ni
dela i konstruktiven modul utvrden
spored potrebata da se obezbedi
racionalno iskoristuvawe na
podzemniot parking i mo`nosta vo
nego da se organizira domuvawe.
PRIORITETI-Za da se iskoristi
prednosta na uli~nata fasada i
vizurite kon Vodno: Stanovite
imaat dominantna orientacija na
jug, istok i zapad; Lokalite se
grupirani vo neprekinata niza kon
ulicata Mitropolit Teodosij
Gologanov so {to e so~uvan
kontinuitetot na pe{a~koto
dvièwe. Parkingot i tehni~kite
prostorii se povle~eni vo
podrumskite
nivoa;Reprezentativniot del na
parterot vo celost e prepu{ten na
pe{acite.
OBLIKUVAWE-Dolìnata na
objektot bara arhitektonsko
ras~lenuvawe na udarnata fasada
kon Vodno. Predloèna e
branovidna kompozicija na masi
koi plasti~no i koloritno se
prepletuvaat i vo zakosena linija
se previtkuvaat kon isto~niot i
zapadniot izgled za da se smirat na
severnata strana vo ednostavni
vertikalni kubusi.
39
DELOVEN CENTAR SKOPSKI SAEM OFFICE CENTER SKOPJE FAIR
Biljana Filipovska dipl.in`.arh.

Martin Panovski dipl.in`.arh.
Sorabotnik:
Liljana Cvetkovska arh. teh.
Firma:
STUDIO 2000 - Skopje
Investitor:
Skopski saem
Lokacija:
Skopski saem - Skopje
Biljana Filipovska arch.

Martin Panovski arch.
Associator:
Liljana Cvetkovska arch. tech.
STUDIO 2000-Skopje
2004 / Skopje / MKD
So noviot Urbanisti~ki plan za

Kompleksot - "ERA SITI" - Skopski
saem postojniot vlezen objekt se
odstranuva i na negovo mesto se
predviduva izgradba na sovremen
atraktiven Deloven objekt.Objektot
prestavuva zatvoren gabarit so
vnatre{en otvoren prostor-atrium.
Atriumot e prostor za relaksacija na
vrabotenite, kako i prostor za razni
prezentacii i sobiri.Centralen
prostor vo prizemjeto e glavniot
vlezen hol, prirodno osvetlen i
otvoren kon atriumot, zamislen kako
uraban luksuzno opremen enterier so
mo`nost da primi i pogolema
frekvencija na posetiteli.Od tuka se
vr{i distribucija na korisnicite na
objektot kon administrativnite
prostori.Site prostori se prirodno
osvetleni i ventilirani
,arhitektonskiot koncept i negovata
materijalizacija ovozmoùva
prijatna mikro klima i ubavi vizuri
kon nadvore{niot prostor.
Osnovniot arhitektonski koncept
proizleguva od kontekstot na
celokupniot prostor i od potrebata
za identifikacija na objektot kako
atraktiven sovremen deloven centar
na vlezot vo celokupniot planiran
kompleks na Skopski Saem.
40
ADMINISTRATIVNA ZGRADA NA OP[TINA "\ORÊ PETROV" ADMINISTRATIVE BUILDING OF MUNICIPLITY "GORCE PETROV"
Violeta Stojanova dipl.in`.arh.
Sorabotnik:
Divna Pajdakova grad.teh.
Firma:
Gradeèn Institut "MAKEDONIJA"
A.D. Skopje
Investitor:
Op{tina "\or~e Petrov" Skopje
Lokacija:
ul. "\or~e Petrov" Skopje
Violeta Stojanova arch.
Associator:
Divna Pajdakova civil eng.
A.D. Skopje
Civil Institute "MAKEDONIJA"
Objektot e smesten na lokacija

ograni~ena so tri ulici blizu do
parkot vo \or~e Petrov. So
urbanisti~koto re{enie
predvidena e soobra}ajnica koja gi
vodi vozilata vo novoproektiran
podzemen parking prostor so
povr{ina od 2485 m2.Objektot e
proektiran soglasno predvideniot
gabarit na urbanisti~kata markica
so visina od Podrum+P+3 i istiot
gi sodrì potrebnite grupacii
predvideni so proektnata
programa so vkupna neto povr{ina
od 4818,50 m2.Nosivata
konstrukcija e od armirano
betonski stolbovi i
gredi.Krovnata konstrukcija se
nosi na arm. bet. plo~a. Izgledot e
so ednostavni geometriski formi
zavr{no obraboteni so pikovana
fasada vo kombinacija so
zastakleni zidni povr{ini so
refleksni stakla, elooksirana
bravarija i pokriv od rebrast lim
G RADE@E N INSTITUT
A.D.
41
AVTOSALON I SERVIS ZA BRENDOT BMW AUTOCENTRE AND SERVICE FOR BMW
Jovica Stefanovski dipl.in`.arh.
Sorabotnik:
Katerina Petru{evska dipl.in`.arh.
Investitor:
MAKKAR- SKOPJE
Lokacija:
Skopje
Jovica Stefanovski arch.
Associator:
Katerina Petrusevska arch.
2005 / Skopje / MKD
Proda`noservisniot objekt na
brendot BMW e lociran na samiot
po~etok na ul. "Skupi" na koja se
locirani objekti od vakov vid za
drugi tipovi na vozila.
Urbanisti~kata niza na objekti
od ovoj karakter ve}e sozdava
prepoznatliva silueta na toj del
od gradot.
Funkcionalnoto re{enie
izraboteno spored barawata i
kriteriumite na BMW,
rezultira{e vo objekt so
naglasena horizontala.
Zna~ajno eksponiranata lokacija
e tretirana so harmoni~no
ras~lenuvawe na volumenite
obraboteni vo staklo i fasadni
aluminiumski paneli.
Jugoisto~niot del na objektot
ostvaruva zna~aen vizuelen
kontakt so mikroambientot.
Agolniot trem na vlezot vo
salonot poentiran so
dvovisinskiot stolb kako i
prodorite na betonskite stolbovi
niz staklenata povr{ina,
predizvikuvaat vozbudliva
percepcija pri prio|aweto na
objektot.
Moderno tretiraniot objekt
pretstavuva objekt primeren na
brendot i bitno pridonesuva vo
poentiraweto na po~etokot na
uli~nata silueta.
42
STANBENO DELOVEN OBJEKT NA UL "@ELEZNI^KA"50 HABITATION AND OFFICE BUILDING - "ZELEZNICKA" 50
Jovica Stefanovski dipl.in`.arh.

Investitor:
Privaten - Skopje
Izveduva~:
"Impregnal" - Skopje
Lokacija:
Skopje
2005 / Skopje / MKD
Objektot e lociran na ul,

"@ele`ni~ka"br. 50.
Relativno malata lokacija
nalaga{e suptilno funkcionalno
re{enie na stanbenite edinici i
delovniot prostor na prizemjeto
na objektot. Karakteristi~niot
del od ul."@ele`ni~ka" na koj e
lociran objektot be{e dovolna
pri~ina da se postavi koncept na
moderno tretirawe na
strukturata na fasadata izrazeno
preku naglasenata geometrija i
ìvata interakcija na formite
materijalot i bojata. Vaka
tretiraniot objekt go afirmira
duhot na mestoto i aktivno se
vklopuva vo uli~nata silueta.
43
UNIVERZALNA SALA SKOPJE UNIVERSAL HALL SKOPJE
Lenka Manevska dipl.in`.arh.

Angel Sitnovski dipl.in`.arh.
Vesna Kondeva-Kaevska
dipl.in`.arh.

Investitor:
Ministerstvo za kultura na R.M.
Sobranie na grad Skopje
Univerzalna sala
Lenka Manevska arch.

Angel Sitnovski arch.
Vesna Kondeva-Kaeva arch.
2004 / Skopje / MKD
Gi zaboravame site prikazni za

na{iot grad. Gradot se menuva,
dali nie se griìme za toa?
Zo{to li go ~uvstvuvame mirisot
na gradot, ako e toa miris, niz
otvoreniot prozorec na sobata!?
Nasekade zabrzano se gradi, se
menuva likot na ona Skopje {to go
poznavavme. Dobro li e toa, se
pra{uvame?
Gradot po~na da pelte~i, izmoren
i zbunet od se ona {to se slu~uva
vo nego. Zo{to li nie arhitektite
, edna{ sme na ovaa potem na onaa
strana?
Vo centarot na gradot se nao|a
objektot so metalna fasada
istro{en i so patina od godinite.
Se obidovme da napravime proekt
so koj starata zgrada }e dobie novo
ruvo, davaj}i i nov lik i novi,
sovremeni sodrìni. Moè li
proektot da zaìvee !? Zavisi od
lokalnite politi~ari.
44
APARTMANSKO-UGOSTITELSKO SMESTUVAWE APARTMENT CATERING ACCOMMODATION
@aklina Angelovska dipl.in`.arh.

Cvetanka Marku{oska dipl.in`.arh.

Godina na izvedba: vo izgradba
Investitor:
DOO "Adrijan Naupe"- Skopje
Izveduva~:
DOO "Nastel" - Skopje
Lokacija:
ul: "Slavejko Arsov" bb - Skopje
Zaklina Angelovska arch.

Cvetanka Markushoska arch.
2005 / Skopje / MKD
Potrebata od razli~ni golemini

na apartmani e ostvarena to~no
vo ovoj objekt, zatoa {to istiot
sodrì: garsonieri, ednosobni,
dvosobni, trisobni i
~etirisobni luksuzni apartmani.
Terenot e so golem pad kon
severoistok. Pristapot do
objektot e od ju`nata strana od
kade se vleguva i na nivo -1,
podzemna garaà za 40 vozila. Vo
prostoriite na nivo - 2,
nameneti za sportuvawe moè da
se pristapi i od severozapadnata
strana. Visinata do venec e
12,5m.
Preku vetrobranski prostor na
prizemje, se doa|a vo prostor
kontroliran od portir, od kade
preku vlezen hol vo koj se
smesteni skalite i liftot se odi
vo apartmanite. Drugiot del od
prizemjeto e namenet za restoran.
45
REZIDENCIJALEN OBJEKT - SKOPJE RESIDENTIAL APARTMENT COMPLEX - SKOPJE

Mil~o Mojsov dipl.in`.arh.
3D model:
\or|i Mojsov stud.arh.
Sorabotnici:
Len~e To{evska d.i.
Firma:
"MAGOS" DIZAJN CENTAR-SKOPJE
Investitor:
"TAR" IN@ENERING-SKOPJE

Milcho Mojsov arch.
Associators:
Violeta Boskovska arch. tech.
Lence Tosevska d.i.
3D Model:
"MAGOS" Design Center-Skopje
2004-2005 / Skopje / MKD
Rezidencijalniot objekt na
ul. Ilindenska e na slobodna
lokacija postaven vo oblik na
bukvata P so naglaseni agli na
jugoistok i severoistok i
vnatre{en atrium na zapadnata
strana kade se voglavno
orientirani
mirnite sobi (spalnite sobi).
Zaradi dolìnata na objektot
istiot e razvien so denivelacija
na sredi{niot del, kade {to
spratnosta e namalena
formirajki
prodor od istok kon zapad.
46

Sorabotnici:
Len~e To{evska d.i.
Velika Ivkovska dipl.in`.arh.
Firma:
“MAGOS” DIZAJN CENTAR-SKOPJE
Godina na izvedba: 2005
Investitor:
“M”-5 DOOEL Skopje
Milcho Mojsov arch.

Associators:
Lence Tosevska d.i.
2004-2005 / Skopje / MKD
Stanbeno- delovniot objekt e

del od DUP Golem Ring, kalkanski
povrzan so sosednite objekti,
interpoliran pome|u novi i
postojni objekti so
karakteristi~ni
elementi i ornamenti.
Novoproektiraniot objekt dava
edna simbioza na tradicionalno
re{avawe na poedini elementi
(balkoni,baxi) i sovremena
koloritna obrabotka na istiot.
47

3D model:
Sorabotnici:
Len~e To{evska d.i.
Firma:
"MAGOS" DIZAJN CENTAR-SKOPJE
Investitor:
"TAR" IN@ENERING-SKOPJE

Milcho Mojsov arch.
Associators:
Lence Tosevska d.i.
3D Model:
2004-2005 / Skopje / MKD
Stanbeniot kompleks e postaven

pome|u ul. Blagoj Davkov,
Radwanska i 29 Noemvri. Re{en e
atriumski so vnatre{en dvor so
fontana i miren prostor za
odmor i igra na deca, kon kaj se
orientirani i spalnite sobi.
Kompleksot e podelen na ~etiri
stanbeni lameli, sekoja so svoj
odvoen pristap i komunikacisko
jadro. Kompleksot e re{avan kako
zatvoren blok so naglaseni kuli
na site ~etiri agli kako i
naglasen pasa` niz sredi{nite
delovi.
48
UGOSTITELSKO DELOVEN OBJEKT - SKOPJE RESTAURANT AND OFFICE BUILDING - SKOPJE

3D model:
Liljana Papastieva dipl.in`.arh.
Sorabotnici:
Len~e To{evska di
Firma:
“MAGOS” DIZAJN CENTAR-SKOPJE
Investitor:
GOFI Lugano [vajcarija
Milcho Mojsov arch.

Associators:
Gorgi Mojsov, stud. arch.
Lence Tosevska d.i.
3D Model:
Liljana Papastieva arch.
2005 / Skopje / MKD
Vo centralniot del na gradskiot

park Skopje na mestoto na dobro
poznatiot restoran Kermes koj e
vo ta`na ruinirana sostojba
denes,se predviduva izgradba
na nov objekt - ugostitelski
kompleks KERMES .
So temelna analiza na arhi-
tekturata na nekoga{niot objekt,
negoviot volumen i proporcii
proektiran e noviot objekt na
Kermes, koj so svoite sodrìni
i arhitektonsko oblikuvawe }e
go vrati sjajot na nekoga{niot
KERMES na koj Skopjani so
nostalgija se se}avaat i }e bide
gordost na idnite generacii.
49
ARHITEKTONSKO RE[ENIE ZA OBNOVA I REKONSTRUKCIJA URBAN AND ARCHITECTURAL PROJECT FOR RECONSTRUCTION
NA STARATA @ELEZNI^KA STANICA VO SKOPJE OF THE OLD RAILWAY STATION OF CITY OF SKOPJE
Godina: 2005
Lokacija:
Skopje
2005 / Skopje / MKD
Nie sme tuka denes, zaradi v~era,

za utre! So seriozna zada~a i
seriozen predizvik da go gradime
op{testvoto i ìvotot, a da go
prestaneme samouni{tuvaweto!
(zo{to koi sme nie da
uni{tuvame, neli?!)
Zna~i, pri~ina za akcija imame.
Se nao|ame vo centarot na haosot,
nare~en - Skopje (!) posle vakumot
od 1963 do 2005 godina, me|u
staroto i novoto, me|u
tradicionalnoto i modernoto,
me|u racionalnoto i
ekstravagantnoto, me|u
transparentnoto i
materijalnoto, me|u èlbite i
mo`nostite, me|u...A kako da se
sozdade ne{to me|u site ovie
<predizvici"...?! Ne{to {to }e
gi zadovoli potrebite na Gradot,
a voedno i okoto i ~uvstvoto na
sekoj gra|anin koj treba da bide
gord na svojata Gradska ku}a. Pa,
zarem ne zasluùva Skopjanecot,
kone~no, vo 21 vek, stranski
turisti koi }e se slikaat pred
negovata Gradska ku}a?!
Ostanuvaat pra{awata od tipot:
dali Ku}ata }e stane
metamorfoza na staroskopska
gradba ili novovremenski
simbol za poinakvi standardi od
sovremeno op{testvo.
2 Nagrada na Me|unarodniot
konkurs vo Minsk Belorusija
50
MAGACIN I ADMINISTRACIJA WAREHOUSE & ADMINISTRATION
Predrag Andonov dipl.in`.arh.

Bujar Mu~a dipl.in`.arh.
Sorabotnik:
Biqana Petrova dipl.in`.arh.
3D model:
Dime Pa{oski
Firma:
MEGARON IN@ENERING
Investitor:
LANKONI - DOO
Lokacija:
KO Dra~evo, KP br. 2069
Predrag Andonov arch.

Bujar Mucha arch.
Associators:
Biljana Petrova arch.
Kiril Cekov arch.
3D Model:
Dime Pashoski
MEGARON ENGINEERING
2005 / Drachevo / Skopje / MKD
Lokacijata se nao|a vedna{ kraj

patot {to vodi od grad Skopje
kon naselbata Dra~evo, na
potegot pome|u Dra~evo i
naselbata Pintija. Prose~nite
dimenzii na lokacijata se 21,00 /
128,70 m. Mestopolo`bata na
predmetnioot objekt e direktno
povrzana so ograni~uva~kiot
izgled, i dimenzii na lokacijata
i so soobra}ajnoto re{enie {to
go nametnuva negovata
funkcija.Podolgite strani na
objektot zafa}aat orientacija
sever - jug, dodeka tesnite strani
gravitiraat kon istok i kon
zapad. Objektot ima strogo
delovna namena i se sostoi od
del za skladi{tewe, koj voedno
pretstavuva i zna~itelen del od
objektot i del na administracija
koja tangira kon vleznata partija
na objektot.
51
PROEKT ZA IZGRADBA NA REZIDENCIJALNO DELOVEN OBJEKT PROJECT FOR RESIDENTIAL OFFICE BUILDING
Maja Haxi Jordanova dipl.in`.arh.

Tatjana Nacevska Jamakoska
dipl.in`.arh.
Sorabotnici:
Nata{a Haxi Lega dipl.in`.arh.
Elena Skembaris dipl.in`.arh.
Lokacija:
ul. Wego{eva br.21 ,Skopje
Maja Hadzi Jordanova arch.

Tatjana Nacevska Jamakoska arch.
Associators:
Natasha Hadzi Lega arch.
Elena Skembaris arch.
2005 / Skopje / MKD
Vo proektot za objekt so
spratnost P+1+Po upotreben e
oblikoven izraz so elementi
karakteristi~ni za modernata
arhitektura. Fasadite se
tretirani kako ramni
povr{ini,so naglaseni
horizontalni konzoli-terasi i
strea i vertikalna forma na
prozorite na prizemje, niz dve
nivoa.
Karakteristi~no za proektot e
{to prizemjeto so delovna
sodrìna se predviduva so
dvospratna viso~ina, a
stanbeniot prostor se
predviduva na nivoto na spratot
i na potkrovjeto.
52
INDIVIDUALEN STANBEN OBJEKT - KU]A KAMNAR HOUSE KAMNAR
Violeta Ristova dipl.in`.arh.
Firma:
IGB - Skopje
Konstrukcija:
Stra{o Popovski dipl.grad.in`.
Investitor:
Semejstvo Kamnar
Lokacija:
ul.Sava Kova~evi~ 21 - Skopje
Violeta Ristova arch.
Associator:
Strasho Popovski civil eng.
IGB-Skopje
2004 / Skopje / MKD
Cel na ovoj proekt e vklopuvawe

na novoproekitiranite sodrìni
vo edna edinstvena arhitektonska
celina a vo soglasnost so ve}e
postojnite i realizirani
arhitektonski i infrastrukturni
sistemi. Objektot e re{en so dva
nezavisni stana, eden vo prizemje a
vtoriot vo dve nivoa na kat i
potkrovje. Arhitektonskoto
oblikuvawe postignato e voglavno
so ravni fasadni povr{ini so
smislena dinamika na otvorite
koja e nadopolneta so balkonski
erkeri, agolni prozorci,
potencirana i jasna konstrukcija,
a seto proizlezeno od
funkcionalnoto re{enie na
objektot.
INVESTICIONO
GRADE@NO
BIRO
53
REZIDENCIJALEN KOMPLEKS BIOSFERA 3 RESIDENTIAL COMPLEX BIOSPHERE 3
Filip Marjanovi} dipl.in`.arh.
Sorabotka na 3d model:
Igor Stefanovski
Grafika:
Andrej Marjanovi}
Lokacija:
nas.Zloku}ani,Skopje
Data na proektirawe:
2004-2005
Investitor:
Privaten
Filip Marjanovic arch.
Graphic design:
Andrej Marjanovic
3D Model:
Igor Stefanovski
2004-2005 / Skopje / MKD
Na zadadenata lokacija e
predvidena izgradba na kompleks
od 3 objekti koi se razlikuvaat
me|usebno vo site aspekti na
arhitektonskoto proektirawe.
Vsu{nost celiot kompleks e eden
obid Makedonskata tradicionalna
ku}a da dobie sosema nov pristap
pri proektiraweto. So toa taa ja
zadrùva svojata prepoznatlivost,
no vo istovreme dobiva novi
formi koi odrùvaat ~ekor so
modernite trendovi vo
arhitekturata denes.
54
KONKURSEN TRUD POSVETEN NA COMPETITION WORK DEDICATED TO THE FALLEN
ZAGINATITE BRANITELI OD 2001 GODINA MACEDONIAN DEFENDERS OF 2001
Filip Marjanovi} dipl.in`.arh.
Skulptura:
Nedan Panovski dipl.vajar
Sorabotka na 3d model:
Igor Stefanovski
Grafika:
Andrej Marjanovi}
Data na proektirawe:
Dekemvri 2005
Lokacija: Nas.Dra~evo
Filip Marjanovic arch.
Sculpture:
Nedan Panovski
3d model:
Igor Stefanovski
Graphic:
Andrej Marjanovic
2005 / Dracevo / Skopje / MKD
Spored propoziciite na konkursot

na predvidenata lokacija vo
nas. Dra~evo be{e predvidena
izgradba na skultura vo spomen na
zaginatite braniteli od 2001 i
paviqoni za razni kulturni
slu~uvawa. Proektot predviduva
2 paviqona. Edniot sostaven od
prizemje i kat za izlo`bi.
Vtoriot objekt sodrì sala so 170
mesta za teatarski pretstavi, kino
proekcii itn.So proektot se
predvideni i garderobi za
akterite koi se vo neposredna
vrska so scenata,prostorii za
upravata i administracija na
katot kako i eden kafe bar.so
separea za sedewe.
Skulturata e postavena na
centralno mesto na lokacijata i e
simbol na `rtvite {to
Makedonija gi dade za slobodata.
Skulpturata e sozdadena od
~ove~ki figuri koi me|usebno se
isprepletuvaat i formiraat
monument koj e interaktiven i
moè da posluì i kako prostor
za detski igri.
55
URBANISTI^KO - ARHITEKTONSKI PROEKT ZA GRADSKA KU]A SK URBAN AND ARCHITECTURAL PROJECT CITY HALL SK
d-r Zorica Blaèvska dipl.in`.arh.

dipl.in`.arh.
Sorabotnik:
Kalina Donevska
Investitor:
Grad Skopje
Lokacija:
Skopje

Sasha Tasic arch.
Associator:
Kalina Donevska
2004 / Skopje / MKD
Konceptualniot dijagram se temeli

na egzistira~ki prostorni
stimulansi na Starata @elezni~ka
stanica, proizlezeni od dva
osnovni principi: kriti~en
balans na polno / prazno,
zatvoreno / otvoreno, polujavno /
javno i karakteristiki na
sve~enost / monumentalnost.
Strukturata na prostorot se
zasnova na
diferencirani/kantonizirani
volumeni koi{to plutaat vo
prazniot volumen na Gradskata
ku}a.
Potrebata, istovremeno da se
odgovori na obemni i razli~ni
programski barawa, pottikna
dizajn na nova, nasprempostavena
zgrada.
Proektot konsekventno definira
scena na interakcija na
programite i nivnite imaginarni
korisnici i funkcionira kako
referencijalno mesto vo gradot
“hiperprogramski javen prostor”.
56
KOLEKTIVEN STANBEN OBJEKT VO KOZLE MULTIFAMILY URBAN HOMES, KOZLE, SKOPJE
Sorabotnik:
Andrijana Andreeva
3D Model:
Jana Pejoska
Vladimir Vasilevski
Investitor:
sem. Tasevski
Lokacija:
Kozle br.8
Associator:
Andrijana Andreeva
3d model:
Jana Pejoska
Vladimir Vasilevski
2004 / Kozle / Skopje / MKD
Pod Vodno, na ul. Kozle

sekojdnevno niknuvaat novi
stanbeni objekti, se pogolemi od
ve}e postoe~kite prizemni
ednosemejni ku}i. Ne sakaj}i da ja
naru{ime slikata za posebnosta
na ìveeweto na sekoe semejstvo,
noviot kolektiven stanben objekt
so svoite kubusi ke gi razbie
kontinuiranite horizontalni i
vertikalni linii.
Objektot e proektiran so katna
visina Prizemje + 2 kata +
Potkrovje. Proektirani se
identi~ni trisobni stanovi na
karakteristi~niot kat i
potkrovje, kako i davosoben stan i
atelje na prizemje. Obezbeden e
parking za site vozila na dvokatna
parking garaà.
57
APARTMANI "VILA SAMOVILA" - OHRID APARTMENT "VILA SAMOVILA" - OHRID
Slobodan @ivkovski
dipl.in`.arh.
Stevan Smilevski Kokan
dipl.in`.arh.
Firma:
MEDIA MARKET
Investitor:
DPPUT "Media Market", Skopje
Slobodan Zivkovski arch.

Stevan Smilevski Kokan arch.
MEDIA MARKET
2005 / Skopje / MKD
Mikrolokacijata na objektot
se nao\a na strmen teren vo
neposredna blizina na zidniot
opas na isto~nata krepost na
Samoilovata tvrdina.
Terenot e infrastrukturno re{en
i obraboten so oformeni
pe{a~ki ulici i objekti so
katnost P+1 i VP+1.
Proektnata programa predviduva
ku}a za odmor so apartmani so
podednakov tretman od aspekt na
arhitektonskoto re{enie i
mo`nostite za vizuri kon ezeroto.
Arhitektonskiot izraz gi
afirmira elementite na
ohridskata arhitektura,
karakteristi~nite proporcii na
fasadata i prozorot,
transformirani vo zastaklena
zidna povr{ina so ~ie otvorawe
se dobiva ~ardak.
Erkernite ispusti,
karakteristi~nata forma na
streata, drvenite op{ivi po
rabovite na objektot ~inat da toj
se vklopi vo opkruùvaweto,
dopolnuvaj}i ja vkupnata slika na
gradot.
MEDIA MARKET
58
DELOVEN OBJEKT K-15 PRODUKCIJA - SKOPJE BUSINESS OBJECT K-15 PRODUCTION - SKOPJE
Stevan Smilevski Kokan

dipl.in`.arh.
Firma:
K -15 PRODUKCIJA
Godina na izvedba: Vo izvedba
Investitor:
Produkcija K-15, Skopje
Stevan Smilevski Kokan arch.
K-15 PRODUCTION
2005 / Skopje / MKD
Sprema zadadenite urbani i

sanacioni merki za objekt br.7 vo
kompleksot "Alumina", izgotven e
proekt za izgradba na objekt
P+Pot, koj koristej}i del od
konstrukcijata, go zadrùva vo
potpolnost postojniot gabarit vo
osnova i visina. Vo soglasnost so
dejnosta na Investitorot -
produkcija na igrana TV programa
i marketing, obedinuva pove}e
funkcii pri koe e ovozmoèno
izdavawe i koristewe na
prostorno-tehni~kite uslovi -
elektronsko povrzuvawe,
koristewe na fundusot i studijata,
postprodukcionite mo`nosti i
personalniot potencijal na
razli~ni korisnici.
Eksponiraniot del na fasadata }e
se izvede od "Alukobond" vo
kombinacija so zid od polna tula,
strukturalna fasada i tremopan
vo aluminiumski ramki.
Ostanatata fasada }e bide od
polna tula obloèna so "Stiroter"
i termopan zastakluvawe.
59
PAZAR SO TRGOVSKI CENTAR - BITOLA BAZAR AND TRADE CENTER - BITOLA
Metodi Haxi-Andov dipl.in`.arh.
Sorabotnici:
A. Smilevska arh.teh.
A. Petrova arh.teh.
Firma:
PRIMA IN@ENERING
DOOEL - SKOPJE
Godina na izvedba: 2004 -
Investitor:
Op{tina Bitola
ADG Mavrovo
Izveduva~:
ADG Mavrovo
Lokacija:
Bitola
Metodi Hadzi-Andov arch.
Associators:
A. Smilevska arch. tech.
A. Petrova arch. tech.
PRIMA ENGINEERING DOOEL-Skopje
2003-2004 / Skopje / MKD
60
ADMINISTRATIVEN OBJEKT AD ESM ADMINISTRATION BUILDING AD ESM
Goran Mickovski dipl.in`.arh.
Firma:
PRIMA IN@ENERING DOOEL
Konstrukcija:
Violeta Gerovska dipl. grad. in`.
Investitor:
AD ESM, PODRU@NICA
ELEKTRODISTRIBUCIJA-KIÊVO
Lokacija:
Ki~evo
Goran Mickovski arch.
Associator:
Violeta Gerovska civil.eng.
PRIMA ENGINEERING DOOEL
2004 / Kichevo / MKD
Arhitektonskoto re{enie
proizleguva od dimenziite i
formata na predloènata
kvadratna markica. Imperativ
pri proektiraweto be{e da se
ovozmoì prirodno osvetluvawe
na site prostorii i prostori
predvideni so proektnata zada~a.
Prednostite od formiraweto na
vnatre{niot dvor se
pove}ekratni, se obezbeduva
prodor na dnevna svetlina vo
centralniot del na objektot,
negovo provetruvawe, postojan
kontakt so prirodata i novi
prostorni doìvuvawa za
korisnicite i posetitelite.
Pretstavite od nadvore{nosta
prodolùvaat vo vnatre{nosta na
objektot, kontinuitetot na
prostorot e neprekinat.
61
KOMERCIJALEN OBJEKT COMMERCIAL BUILDING
UL: \ORÊ PETROV BB KP 475/55 SKOPJE UL. GORCE PETROV BB KP 475/55 SKOPJE
Nata{a Mir~i} dipl.in`.arh.

Ana Damevska dipl.in`.arh.
Aleksandra Bo{kova dipl.in`.arh.
Marija Kapevska dipl.in`.arh.
Radica Solevski dipl.in`.arh.
Katerina Krsteva dipl.in`.arh.
Sorabotnik:
Kristijan Jordanov
Firma:
"TETRAKTIS" DOOEL SKOPJE
Investitor: Skopski pazar
Lokacija: ul. \. Petrov bb KP475/55
Natasha Mirchik arch.

Ana Damevska arch.
Aleksandra Boshkova arch.
Marija Kapevska arch.
Radica Solevski arch.
Katerina Krsteva arch.
Associator:
Kristijan Jordanov
TETRAKTIS DOOEL SKOPJE
2005 / Skopje / MKD
Lokacijata na komercijamniot objekt e

predvidena na agolot na ul. "\or~e
Petrov" i ul. "Voin Dra{kovi}"-
Skopje. Objektot so povr{ina od
8248,00m2 se sostoi od dva volumena
so razli~ni visini i toa 12.00m na
poniskiot del i 15.90m na povisokiot
del od koj izbiva atraktiven staklen
kruèn del so dominantna forma i
visina od 19.00m. Namenski objektot e
podelen na tri funkcionalni celini:
- Super Market so sopstveni prate~ki
prostorii vo prizemjeto;
- Restorant za brza hrana (fast food) na
prizemje i prv kat;
- Trgovski centar na prv kat;
- Restoran za nadvore{ni posetiteli
i VIP gosti na vtor i tret kat.
Oblikuvaweto na objektot e so
sovremeni materijali i formi. Se
predviduva strukturalna fasada od
staklo vo kombinacija so alukobond.
d.o.o.e.l. TETRAKTIS - Skopje

ARHITEKTURA URBANIZAM IN@ENERING
62
URBANISTI^KI KOMPLEKS URBAN COMPLEX
IZLO@BEN CENTAR Mi-Da FORD SKOPJE, MAKEDONIJA NEW FORD FACILITIES - Mi-Da FORD SKOPJE, MACEDONIA
Ana Damevska dipl.in`.arh.

Aleksandra Bo{kova dipl.in`.arh.
Jasmina Pe{eva dipl.in`.arh.
Nata{a Mir~i} dipl.in`.arh.
Marija Kapevskadipl.in`.arh.
Radica Solevski dipl.in`.arh.
Katerina Krsteva dipl.in`.arh.
Gorana Mitrovi} dipl.in`.arh.
Sorabotnik: Kristijan Jordanov
Firma: "TETRAKTIS" DOOEL SKOPJE
Godina na gradba: 2005
Investitor: Mi Da MOTORS FORD
Izveduva~: GP Granit, Toraks,
Aktiva,êlik i dr.
Lokacija: bul:"Ilindenska" Skopje
Ana Damevska arch.

Aleksandra Boshkova arch.
Jasmina Pesheva arch.
Natasha Mirchik arch.
Marija Kapevska arch.
Radica Solevski arch.
Katerina Krsteva arch.
Gorana Mitrovik arch.
Associator: Kristijan Jordanov
TETRAKTIS DOOEL SKOPJE
2004 - 2005 / Skopje / MKD
Lokacijata se nao|a na agolot na

bulevarite"8-mi Septemvri" i
"Ilindenska",Skopje so vlez od
servisnite ulici koi se paralelni na
bulevarite.Kompleksot e so vkupna
povr{ina od 18.800m2 i se sostoi od
sodrìna smestena vo dva objekta.
Poniskiot objekt so povr{ina od
4500m2. Vo ramkite na gabaritot i
volumenot na novoproektiraniot
objekt e vklu~en i postoe~kiot objekt,
koj Investitorot saka da go
zadrìPovisokiot objekt so
povr{ina od 14300m2 ,so visina na
venec od 19.20 m.Celiot kompleks e
tretiran kompletno so sovremen
tretman so odbrani i posebno
dizajnirani detali i obrabotki i pri
toa se zapazuvani site standardi i
regulativi za proektirawe na vakov
tip na objekti.
d.o.o.e.l. TETRAKTIS - Skopje

ARHITEKTURA URBANIZAM IN@ENERING
63
STANBENO DELOVEN OBJEKT BLOK 3.1 HABITATION AND OFFICE BUILDING BLOCK 3.1
Dimitar Gligorov dipl.in`.arh.
Sorabotnici:
Biljana Kuburovska arh. apsolvent
3D model:
Firma:
BAUHAUS - SKOPJE
Godina na izvedba: 2006 - vo gradba
Investitor:
privaten
Lokacija:
Skopje
Dimitar Gligorov arch.
Associator:
Biljana Kuburovska arch. aps.
3D model:
BAUHAUS - Skopje
2004-2006 / Skopje / MKD
Objektot (7.000 M2) e sklop na dva

identi~ni objekti po funkcija
sekoj so posebni skali,
komunikacii, liftovi i stanbeni
prostorii formiraj}i edna
celina so zaedni~ki garaèn
prostor. Podelen e vo sedum nivoa
po vertikala: garaà, prizemje, 5
kata i potkrov.
Vertikalnata povrzanosta me|u
ovie nivoa e so skali i so
liftovi. Po horizontala objektot
e podelen na dva vleza so
sopstveni dvokraki skali, lift i
4 stana na sekoj kat. Garaàta e
pod celata lokacija i e zaedni~ka
za dvata vleza.
R
BAUHAUS
ARCHITECTURE - DESIGN STUDIO
FOR VISUAL ART
64
MAGACIN I ADMINISTRACIJA *MAKEDOAUTOTREJD* WAREHOUSE & ADMINISTRATION *MACEDOAUTOTRADE*
Sorabotnici:
Biljana Kuburovska arh. apsolvent
3D model:
Firma:
BAUHAUS - SKOPJE
Investitor:
Makedoautotrejd - Skopje
Lokacija:
Skopje
Associator:
Biljana Kuburovska arch. aps. 500 500 500 330 330 165
3D model:
BAUHAUS - Skopje 360 360
2005 / Skopje / MKD
540 540
2
Objektot (800 M ) e magacin so
pomo{ni objekti i deloven
prostor so kancelarii. Podelen e 360 360
vo tri nivoa po vertikala: garaà

- parking za 10 vozila so pomo{en
sklad, prizemje - magacin so
rampa za utovar i istovar, vlez so 500 500 500 330 330 165
skali{en prostor, mala

prodavnica i toalet, kat - ~etiri
kancelarii, eden toalet so tu{i
~ajna kujna, ostanatiot del od
katot e vozdu{en prostor od
magacinot. Vertikalnata
povrzanosta me|u ovie nivoa e so
skali. Po horizontala objektot e
podelen na dva dela - pogolemiot
del e magacin a pomaliot delovni
prostorii so sopstven vlez.
R
BAUHAUS
ARCHITECTURE - DESIGN STUDIO
FOR VISUAL ART
65
VIKEND KU]A VO GORNO SOWE LEISURE HOUSE OF GORNO SONJE

Godina na izvedba: vo gradba
Investitor:
privaten
Lokacija:
selo Gorno Sowe, Skopje
2005 / Skopje / MKD
Lokacijata so povr{ina od
2
165m , se nao|a na ju`nata
padina na planinata Vodno, vo
seloto Gorno Sowe.
Zamislena e kako prostor za
vikend ku}a so minimalen
gabarit kako bi se dobila {to
pogolema dvorna povr{ina.
Arhitektonskoto re{enie
direktno proizleguva od
lokacijata i od site nejzini
ograni~uvawa. Vo soglasnost so
orientacijata, vizurite i
postavenosta na sosednite
objekti, objektot celosno e
otvoren kon jug.
Na vnatre{no nivo objektot e
podelen na dve funkcionalni
celini.
66
CENTAR ZA SNABDUVAWE TAFTALIXE SKOPSKI PAZAR SHOPING AND ADMINISTRATIVE CENTER TAFTALIDZE
Sawa Ra|enovi} Jovanovi}

dipl.in`.arh.
Firma:
MAKEDONIJAPROEKT
Sorabotnik :
Van~o Hristovski arh.teh.
Konstrukcija:
Predrag Prokopiev dipl.grad.in`.
Investitor:
SKOPSKI PAZAR AD Skopje
Sanja Ragenovic-Jovanovic arch.
Associator:
Vanco Hristovski arch. tech.
Predrag Prokopiev civil.eng.
MAKEDONIJAPROEKT - SKOPJE
2004-2005 / Skopje / MKD
Celta na objektot e da se oformi

jadro na trgovski aktivnosti.
Glavna dejnost na centarot e
supermarket i pokrien zelen
pazar na parterot okolu objektot.
Dozvolen e gabarit 40/65m i
visina 10.5m do posledna plo~a.
Objektot e proektiran so
razli~ni sodrìni
distribuirani po nivoa.
Vo podrumot e predvideno
parkirawe.
Na parterot e postaven zelen
pazar pokrien so nastre{nica.
Najgolem del od sodrìnata na
prizemjeto predvidena e za
supermarket.
Nad prizemjeto vo odredeni
segmenti postojat dva
administrativni kata.
Komunikacijata do katovite e
odvoena od vlezot vo proda`nite
prostori. Administracijata e
nezavisna edna od druga so {to e
ostavena mo`nost na nejzina
podelba.
Konstrukcijata e arm, bet. ramki
vo dvata ortogonalni pravca.
67
STANBENA ZGRADA STRUMICA APARTMENT HOUSE STRUMICA
Aleksandar Cicimov dipl.in`.arh.
Statika:
Rodna Bojaxieva dipl.grad.ing.
Godina na proektirawe:
2004-2005 / vo izvedba
Investitor:
G.P. "Izgradba" i G.P. "Beton" -
Strumica
Izveduva~:
G.P. "Beton" - Strumica
Lokacija:
Strumica
Aleksandar Cicimov arch.
Associator:
Rodna Bojadzieva civil eng.
2004-2005 / Strumica / MKD
68
ADMINISTRATIVEN OBJEKT NA OP[TINA \ORÊ PETROV - SKOPJE ADMINISTRATION OBJECT COMMUNITY OF GJORCHE PETROV - SKOPJE
Qubica Budimovska - Dineva

dipl.in`.arh.
Sorabotnici:
A. Petrova arh.teh.
Firma:
PRIMA IN@ENERING
DOOEL - SKOPJE
Investitor:
Op{tina \or~e Petrov - Skopje
Lokacija:
Op{tina \or~e Petrov - Skopje
Ljubica
Budimovska - Dineva arch.
Associators:
PRIMA ENGINEERING DOOEL-Skopje
Zadadenata forma na markicata

predloèna za administrativnata
zgrada na op{tinata pretstavuva
predizvik i inspiracija za
avtorot. Vakvata forma so sebe
nosi odredeni negativnosti, no i
niza prednosti koi ovozmoùvaat
funkcionalno re{enie.
Vo prizemjeto na severnata strana
se smesteni lokalite so poseben
vlez,a na ju`nata strana e glavniot
vlez od kade {to funkcionalno
op{tinata se razviva niz ~etiri
nivoa.
69
INTERVENTEN NUKLEUS "ORO" INTERVENT NUCLEUS "ORO"
Antonio Torov dipl.in`.arh.
Sorabotnik:
Damjan Cingarski
Godina na proektirawe:
leto 2005
Lokacija:
"City"
Antonio Torov arch.
Associator:
Damjan Cingarski
2005 / "City"
Soba "ORO" e spoj na dve to~ki, dve

pravi, dve ramnini koi zatvoraat,
definiraat eden prostor - edno
prebivali{te.
6:3=2
70

3D model:
Liljana Papastieva dipl.in`.arh.
Sorabotnici:
Len~e To{evska d.i.
Firma:
“MAGOS” Dizajn Centar-Skopje
Investitor:
Edo Pavlovski
Stiv Lotski

Milco Mojsov arch.
Associators:
Lence Tosevska d.i.
3D model:
Liljana Papastieva arch.
“MAGOS” Design Center-Skopje
2005 / Skopje / MKD
Stanbeno- delovniot objekt e

del od DUP Buwakovec 2 i e
lociran na agol na ul.
Partizanska
i ul. H. Smirnenski.
Gabaritot na objektot e vo forma
na bukvata G i e re{en so blagi
zaobluvawa na erkerite, so
naglasen
agol i so nadvi{uvawe na
posledniot
kat.Ima bogato re{eni terasi na
aglite koi se zgolemuvaat na sekoj
nareden kat.
Visinata na venecot e na 18m i e
vidno potencirana.Istiot objekt
prodolùva so ponizok aneks so
visina na venec 15m kon
ul.H. Smirnenski.
71
13
13
architectural realizations
arhitektonski realizacii
architectural realizations
arhitektonski realizacii
Asocijacija na
arhitekti na
Makedonija
AAM
Association
of Architects
of Macedonia
SEMEJNA KU]A RESIDENTIAL HOUSE
Marina Mi~i} dipl.in`.arh.
Sorabotnici:
Biljana Georgieva
Marija Panova dipl.in`.arh.
Godina na izvedba: 2004-2005
Investitor:
IDEA PLUS DDB
Lokacija:
ul. "Ha{ka" 4a, Taftalixe, Skopje
Marina Michic arch.
Associator:
Biljana Georgieva
Marija Panova arch.
2003-2005 / Taftalidze /Skopje / MKD
Vo nizata od ednosemejni ku}i na

ulica "Ha{ka", tivko, nenametlivo
ni zboruva za arhitektura ku}ata na
semejstvoto Ivanovski.
Prikaznata na ovaa ku}a zapo~nuva
so postoe~ko idejno re{enie na
arh. Muli~kovski, vrz ~ij {to
predlog za konstruktiven sistem
po~navme da tkaeme nova prikazna.
Izgradivme koncept koj od
funkcionalen i ideolo{ki plan vo
sebe sodrì edinstvo na dva stana
za ìveewe. Dopirot me|u ovie dva
stanovi e samo po horizontala -
kontakt: plafon/pod. Rastot
prodolùva po vertikala od stan
so site sodrìni sobrani na edno
nivo do stan koj vr{i edna
gradacija na funkciite i
doìvuvaweto vo vertikala,
zavr{uvaj}i so najintimen segment
od ku}ata, otvoren kon neboto.
Karakterot na ovaa ku}a se gradi i
preku izborot na materijali kako
vo oblikuvaweto na fasadata,
dvornata partija i nadvore{nata
ograda, taka i vo enteriernoto
ureduvawe do najsiten detal.
Prikaznata zavr{uva so po~etok na
vzaemna perihoreza, ovoj pat me|u
semejstvoto Ivanovski i nivnata
ednosemejna ku}a na ulicata
"Ha{ka".
74
RESTORAN ”MEDITERANEO” RESTAURANT “MEDITERANEO”

Firma:
DSC DIZAJN - Skopje
Investitor:
DU MEDITERANEO- Skopje
Izveduva~:
DSC DIZAJN - Skopje
Lokacija:
Park @ena borec-Skopje

DSC DIZAJN - Skopje

2005 / Skopje / MKD
Atraktivnosta na opkruùvaweto,
blizinata na gradskiot Park ,
lociranosta vo samiot centar na
gradot, inicira pojava na objekt-
funkcionalna skulptura, kako
prodolènie na zadadenosta vo
artificielna obvivka... Formata
i izborot na materijali; ne ja
naru{uva ambientalnata celina
prirodata;tuku istovremeno
pribliùvaj}i i se; ja napu{ta;
sozdavaj}i edinstvo na spotovi
fateni vo mreà na estetski
nadrazbi.
PRIRODATA E VO OBJEKTOT!
OBJEKT NA PRIRODATA!
75
BENZISKA PUMPA "BRAKO PETROL" GAS STATION "BRAKO PETROL"
Aleksandar Najdovski
dipl.in`.arh.
Branislav Najdovski
dipl.in`.arh.
Rosica Min~eva dipl.in`.arh.
Sorabotnici:
Miodrag Atanackovi}
Vesna Dimitrijevska - Nini}
Valentina Dimitrievska
Proektantska firma:
"DSC" - Skopje
Godina na izveduvawe: 2004-2005
Investitor:
"BRAKO" - VELES
Izveduva~:
grupa izveduva~i
Lokacija:
Veles, ul. Ra{tanski pat bb
Aleksandar Najdovski arch.

Branislav Najdovski arch.
Rosica Mincheva arch.
"DSC" - Skopje
Associators:
Miodrag Atanackovic
Vesna Dimitrijevska - Ninic
2005 / Skopje / MKD
Funkcionalnoto re{enie na
objektot e izraboteno vo soglasnost
so potrebite na investitorot i vrz
osnova na izvr{eniot uvid na
zadadenata lokacija. Objektot e
funkcionalno podelen na tri
celini - glaven zatvoren objekt vo
koj se smesteni prodavnica, kafe-
bar i avto-salon ; pomo{en objekt-
zatvoren i del so nadstre{nica -
namenet za miewe na vozila ; i del
so nadstre{nici vo koj se vr{i
to~ewe na gorivo.Ostanatiot del
od lokacijata go zazemaat priodni
soobra}ajnici, kako i soodvetno
re{en parteren prostor.
76
SEMEJNA KU]A NA AN\U[EVI ANDJUSHEV FAMILY HOUSE
Aleksandar Najdovski
dipl.in`.arh.
Branislav Najdovski
dipl.in`.arh.
Sorabotnici:
Miodrag Atanackovi}
Proektantska firma:
"DSC" - Skopje
Investitor:
G-din Ko~o An|u{ev
Izveduva~:
grupa izveduva~i
Lokacija:
Skopje, naselba Kozle

"DSC" - Skopje
Associators:
Miodrag Atanackovic
2004-2005 / Kozle /Skopje / MKD
Da se sozdade prostor koj }e gi

razbudi site pretstavi i sliki koi
nekoga{ dlaboko ne doprele, koi se
memorirani i za~uvani nekade vo
na{ata podsvest, a istovremeno
prostor vo koj }e se prepoznae i
modernoto - toa e zada~ata na
arhitektot umetnik. Silno
ras~lenetata prostorno
volumenska struktura, naso~nost na
stanot kon ulicata, a na otvoreniot
balkon kon dvorot, razvien kroven
venec se inspirativnite elementi
koi se identificiraat so
karakteristikite za vele{kata
ku}a, grad od koj poteknuva
investitorot.
77
STANBENO DELOVEN OBJEKT RESIDENTIAL-OFFICE BUILDING
Violeta Bakal~ev dipl.in`.arh.
Konsultant:
Minas Bakal~ev
Investitor:
doo. Gobel bau, skopje
Lokacija:
ul.Ivan Milutinovi},
Buwakovec, Skopje
Violeta Bakalcev arch.
Consultant:
Minas Bakalcev
2004-2005 /Bunjakovec /Skopje /MKD
Buwakovec 2005: kontekst vo

tranzicija na postojnata fizi~ka,
socijalna, ramka. Novi potrebi,
nova ekonomija, novi zgradi.
No kako da se najde vistinskata
merka , da se bide nov, da se
odgovori na barawata na pazarot, i
ednovremeno da se u~estvuva vo
lokalnata uli~na slika, na
istoriskiot gradski kvart ? Da se
bide vo dru{tvo so jasnite svedeni
volumeni na postojnite objekti i
nivnoto vremensko naslojuvawe ?
Da li e sepak vozmo`no ovaa nova
densifikacija da generira edna
stimulativna i pluralisti~ka
slika, na na~in na koi razli~nite
istoriski periodi u~estvuvaa vo
definiraweto na specifi~nata
gradska slika na Buwaakovec ?
Principi:
Stanbenata ku}a pretstavuva
interpolacija vo postojniot uli~en
red.
>>> Edinstven volumen
>>> Razli~na vnatre{na struktura
>>> Uli~en mozaik
Postapkata se dviì od volumen
kon povr{ina, od programski
kvantitet kon pluralisti~ki
senzibilitet. Arhitektura na
novata lokalna uli~na scena.
78
VOLKSVAGEN & AUDI CENTAR VOLKSWAGEN & AUDI CENTRE
Marija Markovska dipl.in`.arh.
Konsultant:
Doc. Mitko Haxi Puqa dipl.in`.arh.
Sorabotnik:
Aleksandra Dimovska
Proekt Menaxer:
Doc. Dr. Goran Markovski, grad.in`.
Investitor:
Sa&sa Kompani, Skopje
Proekt: 2004
Realizacija: 2005
Lokacija:
Bul. "Bosna i Hercegovina", Skopje
Marija Markovska arch.
Consultant:
doc. Mitko Hadzi Pulja arch.
Associator:
Aleksandra Dimovska
Project Manager:
doc. PhD Goran Markovski civil engineer
2005 / Skopje / MKD
79
REKONSTRUKCIJA NA FASADA NA RECONSTRUCTION OF A FACADE OF RADIO AND
RADIOTELEVIZISKI CENTAR-KANAL 77-[TIP TELEVISION BROADCASTING CENTER-CHANEL 77-STIP
Sorabotnici:
Biljana Georgieva
Investitor:
Radio televiziski centar - Kanal 77
Lokacija:
[tip, R.Makedonija
Marina Michic arch.
Associators:
Biljana Georgieva
Marija Panova arch.
2004 / Stip / MKD
Vo tekot na izvedbata na objektot

na radio-televiziskiot centar
"Kanal 77", spored pripremen
izvedben proekt (od strana na tim
na arhitekti od [tip), so proekt za
rekonstrukcija na fasadata se
vklu~i na{iot tim.
Fasadata e cvrsta neprozra~na
obvivka optegnata okolu skeletot
na objektot, koja na mesta se
izvi{uva nagore probivaj}i go
venecot i razbivaj}i ja negovata
dominantna horizontala. So
perforirawe na ovaa elementarna
obvivka, i so postavuvawe na
golemi "stakleni platna" vizuelno
se olesnuva objektot, a
istovremeno se ovozmoùva i
otvorenost kon qubopitnite
pogledi vo svetot na radioto i
magijata na podvi`nite sliki na
televizijata.
Za objektot da pretstavuva
kompletno doìvuvawe golemo
vnimanie e posveteno na negoviot
kolorit, a edna od ideite za
fasadata na ovoj objekt e preku nea
da se dobie pogolemo emocionalno
i ekspresivno doìvuvawe na
bojata.
80
ADMINISTRATIVEN OBJEKT KNAUF ADMINISTRATIVE BUILDING KNAUF

Firma:
DSC DIZAJN - Skopje
Investitor:
KNAUF AD - Skopje
Izveduva~:
Osogovo - Skopje
Lokacija:
bul. Aleksandar Makedonski-Skopje

DSC DESIGN - Skopje

2003-2005 / Skopje / MKD
telo vo simbioza,
povrzuvaj}i ja enteriernata
misterija so eksterierniot
horizont
vozdignuva nov arhitektonski
ekvivalent,sinonim na javna ,,
pokana,,.
kombiniraj}i fluidna igra vo
prostorot inicira senzualno
formalna apstrakcija.
81
TURISTI^KO-ARHEOLO[KI PAVIQON "STOBI" ARHEOLOGICAL-TOURISTIC PAVILION - STOBI

Firma:
DSC DIZAJN - Skopje
Godina na izvedba: 2004 - 2005
Investitor:
Community Self Help Initiative (CSHI)
Izveduva~:
Babuna gradba - Veles
Lokacija:
Gradsko - Veles

DSC DIZAJN - Skopje

2004-2005 / Gradsko / Veles / MKD
Inicijativata za izgradba na ovoj

objekt poteknuva od idejata za
formirawe na eden prostor za
prifa}awe na posetitelite na
arheolo{kiot lokalitet "STOBI" i
na istite da im obezbedi mesto za
podetalni informacii,odmor i
mo`nost so sebe da ponesat del od
istorijata na Makedonija vo vid
na suveniri,bro{uri i sl.
Simetrijata na objektot e
naglasena so dva dominantni kuli-
bloka,obloèni so kamen od
lokalno poteklo,a celata
fasadata e re{ena so stakleni
volumeni so cel maksimalno da se
vpie bezvremenskata istoriska
vrednost na okolinata.
82
STANBENO DELOVEN OBJEKT RESIDENTIAL- OFFICE BUILDING
Jovica Stefanovski
dipl.in`.arh.

Investitor:
Spik - Skopje
Izveduva~:
Biljana - Skopje
Lokacija:
Skopje
2003-2006 / Skopje / MKD
Objektot e lociran na ul,

"Partizanski Odredi"br. 53.
Mikroprostorot vreàn dlaboko
vo mojata memorija be{e
predizvik tvore~kiot resurs da go
naso~am vo sozdavawe na objekt,
~ija sodrìna ja definira
volumen so moderno
ionterpretirana igra na masi i
material. Takviot koncept
ovozmoùva smela komunikacija
so okolinata od ednastana a od
druga strana afirmira jasna
namera so svojata posebnost da
dade pe~at vo oformuvaweto na
ovoj zna~aen del od siluetata na
ul. "Partizanski Odredi".
Individualni programski
varijacii i interpretacii na
domuvaweto se postaveni vo
matrica.
Interakcijata na javnite prostori
/ pasaì, holovi, koridori,
krovni gradini, terasi i
stanbenite privatni prostori /
individualni i zaedni~ki
generiraat razli~ni tipologii na
stanovi.
83
Sorabotnici:
Len~e To{evska, di
Violeta Bo{kovska, arh.teh.
Investitor:
“Galik An~e” DOOEL Skopje
Izveduva~:AD Pelagonija
Lokacija:
ul.Vasil \orgov - Skopje
Associators:
Lenche Toshevska d.i.
Violeta Boshkovska arch.tech.
2002-2005 / Skopje / MKD
Stanbeno delovniot objekt na

ul. Vasil \orgov e od zapadnata
strana kalkanski povrzan so
sosed, a od isto~nata sloboden
so grade`na parcela koja formira
ostar agol.
Objektot e re{en so dva vleza
od ul. V.\orgov so bogato re{eni
stanovi i atraktivno naglasen agol
i terasi na istiot.
Visinata na venecot e 13,5m.
Vo potkrovjeto se re{eni dupleks
stanovi so zastakleni kosi
povr{ini.
84
KU]A NA UL. NOBELOVA 5 HOUSE STR. NOBELOVA 5
Ognen Marina dipl.in`.arh.

Oliver Nikolovski dipl.in`.arh.
Firma:
BAUART IN@ENERING - Skopje
Lokacija:
ul.Nobelova br.5
Ognen Marina arch.

Oliver Nikolovski arch.
BAUART ENGINEERING - Skopje
Skopje / MKD
BAUART R
85
KU]A MONEVSKI MONEVSKI HOUSE
Vladimir Pota dipl.in`.arh.
Investitor:
G-din Marjan Monevski
Objektot e zavr{en vo 2004
Lokacija:
ul. Salvador Aqende 31, Skopje
Vladimir Pota arch.
2003-2004 / Skopje / MKD
Arhitektonska saga
Ako nekoj me pra{a dali sum
uspeal da sozdadam dom za ìveewe
na semejstvoto Monevski, a voedno
i arhitektonski da go artikuliram,
mojot odgovor }e bide:"Pra{ajte go
semejstvoto, li~no smetam deka sum
uspeal".
Ako nekoj me pra{a koja e taa
magi~na formula za postigawe na
dvojnata cel, mojot odgovor }e
bide:"Soznanieto deka
arhitekturata vredi ako ne e
slu~ajna, ako ne e izolirana od
vremeto i prostorot koga se
sozdava, koga e podredena na
funkcijata, merkata i potrebite na
korisnicite za koi se sozdava".
Ako nekoj me pra{a kade se gledam
sebe vo moeto delo, mojot odgovor
}e bide:"Ne se gledam, jas sum se
vgradil vo nego, toa e mojata
vizija, toa e mojot rakopis".
Ako nekoj me pra{a vo koj prostor
na ovoj dom bi sakal najpove}e da
prestojuvam, mojot odgovor }e
bide:"Na tavan". A zo{to tokmu
tamu, veruvam }e si odgovori toj
li~no samiot ako li~no go
doìvee ovoj prostor.
Ako nekoj me pra{a kakvo vlijanie
na arhitekturata imal
investitorot, mojot odgovor }e
bide:"Pozitivno, ne go branev
deloto od niv, naprotiv, zaedno go
sozdadovme so vzaemna doverba i
po~ituvawe, i za toa im
blagodaram".
86
REKONSTRUKCIJA I KONZERVACIJA NA CRKVATA RECONSTRUCTION AND CONSERVATION OF THE CHURCH
RO@DESTVO NA SVETA BOGORODICA - SKOPJE "SV. BOGORODICA" - SKOPJE
Todor Paskali dipl.in`.arh.

Konstantin Dimitrovski
dipl.in`.arh.
Sorabotnik:
Ivana Petkanovska dipl.in`.arh.
Firma-institucija:
Nu Konzervatorski Centar Skopje
Investitor-ktitor:
G-din Trifun Kostovski
Izveduva~: "ARTING" DOO Skopje
Lokacija:
Skopje - Centralno gradsko podra~je
Todor Paskali arch.

Konstantin Dimitrovski arch.
Associator:
Ivana Petkanovska arch.
NU Conservation Center Skopje
2004-2006 / Skopje / MKD
Crkvata Ro`destvo na Sveta

Bogorodica bila izgradena vo 1835
g.Ja proektiral najistaknatiot
makedonski i balkanski graditel
A.Damjanov zaedno so sorabotnicite
od negovoto semejstvo.Crkvata bila
izgradena vo forma na trikorabna
bazilika so priprata i galerija na
kat.Vo 1944 bila opoàrena i celosno
uni{tena.Vrz ostatocite od temelnite
yidovi na crkvata, podocna bil
izgraden mladinski dom koj isto taka
bil sru{en.Vo 2003 g.se pristapi kon
izrabotka na proekt za rekonstrukcija
i konzervacija na crkvata. Za
Koordinator na proektot be{e
nazna~en akademik Krum Tomovski,
nositel na proektot be{e NU K.C.
Skopje,a re{enieto na
konstruktivniot sistem be{e
dodeleno na IZIIS od Skopje.Po
izvr{enite istraùva~ki
intervencii na lokacijata, po
ras~istuvaweto na terenot i
otkrivaweto na ostatocite od
avtenti~nite temelni yidovi na
crkvata, otpo~naa grade`nite raboti
od strana na firmata ARTING DOO od
Skopje.Golemo vnimanie be{e
posveteno na temeleweto na
novopredloèniot konstruktiven
sistem, koj bara{e sloèni grade`ni
zafati.Grade`nite intervencii se
odvivaa vo pove}e fazi, vo periodot
2005-2006 g.Pretstojat intervenciite
vo enterierot na crkvata.
87
INDIVIDUALEN STANBEN OBJEKT INDIVIDUAL HOUSE
Emilija Belopeta dipl.in`.arh.

@arko Spirkovski dipl.in`.arh.
Sorabotnici:
Jasna Milojkovi} dipl.in`.arh.
Firma:
REMING - Skopje
Investitor:
Privaten
Izveduva~:
Torus - Skopje
Nadzor:
Reming - Skopje
Lokacija:
Taftalixe, Skopje
Emilija Belopeta arch.

Zarko Spirkovski arch.
REMING - Skopje
Associator:
Jasna Milojkovic arch.
Funkcijata e re{avana na 4 nivoi,

so aplicirawe na novite tehni~ki
dostignuvawa koi go podigaat
nivoto na konforot i standardot
Enterieren izraz niz:
Materijali -prirodni -drvo,
kamen, mermer
Svetlina -prirodnata e vnesena vo
objektot preku upotreba na stakla
vo boja a ve{ta~kata upotrebena
vo kontekst na razli~ni funkcii i
prostorni ambienti.
Boja -vaèn element pri izbor na
materijali i obrabotka na zidovi
-Bojata, kako vaèn element pri
izbor na materijalite, kako i pri
obrabotkata na zidovite.
88
REKONSTRUKCIJA NA ISTO^NO-KATOLI^KA RECONSTRUCTION OF EASTERN CATHOLIC
CRKVA "SV. BOGORODICA" - STRUMICA CHURCH - STRUMICA
Tome Timov dipl.in`.arh.
Sorabotnik:
Strahil Stoilkov
Firma:
Vektor 90 - Strumica
Godina na izvedba: 2001/2005
Investitor:
Isto~no-Katoli~ka crkva
Lokacija:
Strumica
Tome Timov arch.
Associator:
Strahil Stoilkov
VEKTOR 90 - Strumica
Osnoven predizvik za proektantot

be{e proektiraniot objekt da go
odrazuva karakterot i vidot na
crkvata i da asocira kako na
katolicizmot, taka i na na~inot
na re{avawe na sakralni objekti
vo Makedonskata arhitektura.
Pri proektiraweto po~ituvana e
fakti~kata sostojba so toa {to se
zadràni yidovite od postoe~kata
crkva koi bea vo dobra sostojba so
nivno vklopuvawe vo novata
konstrukcija.
Konstrukcijata na objektot voedno
e i oblikoven element na
fasadata i vo interierot.
Crvenata fasadna tula se vlopuva
so postoe~kiot dom za pastori
izgraden na istata lokacija.
89
TRGOVSKI CENTAR SHOOPING CENTAR
V. Gerasimova dipl.in`.arh.
Q. Budimovska dipl.in`.arh.
J. Jovanovska dipl.in`.arh.
Sorabotnici:
A. Petrova arh.teh.
Firma:
PRIMA IN@ENERING DOOEL
Investitor:
DOO ISK Astrahan - Rusija
Izveduva~:
AOS MAVROVO - Moskva R.F.
Lokacija:
ul. Vorobjov 10 Astrahan R.F.
V. Gerasimova arch.
Q. Budimovska arch.
J. Jovanovska arch.
Associators:
PRIMA ENGINEERING DOOEL
2002-2005 / Moscow / Russia
Osnovniot proekt za Trgovskiot

centar vo g. Astrahan Rusija
izraboten 2002 god. na barawe na
investitorot e preproektiran .
Proektantie se obidoa vo noviot
proekt da ja vkomponiraat
osnovnata idea za oblikuvawe na
objektot i so primenetite fasadni
materjali
alukobond,polurefleksno staklo
blue silver i teranova da
sozdadat trgovski centar koj e vo
trend so dene{nite potrebi kako
od komercijalen aspekt taka i od
arhitektonsko oblikoven segment .
Realizirani se 14 500m2
povr{ina na nivo suteren
(parking prostor), prizemje
(lokali),prvi kat(lokali) i vtori
kat(kino sali , ekspres
restoran,kafe bar, igoroteka).
90
IZLO@BENO PRODA@EN SALON SO EXHIBITION AND SELLING SALOON WITH
SERVIS I ADMINISTRACIJA NA SEAT SERVICES AND ADMINISTRATIVE PART SEAT
Miodrag Radowi} dipl.in`.arh.

Ran~o Hristov dipl.in`.arh.
Elizabeta Durlevi} dipl.in`.arh.
Sorabotnik:
\or|i Romanov dipl.in`.arh.
Firma:
ATELJE AJVAR
Konstrukcija:
Popovski Stra{o dipl.grad.in`.
Izveduva~ na grade`ni raboti:
AD GRANIT - Negodino
Investitor:
KADIS - Skopje
Lokacija:
Ul. Skupi BB - Skopje
Miodrag Radonjic arch.

Ranco Hristov arch.
Elizabeta Durlevic arch.
Associator:
Gorgi Romanov arch.
ATELJE AJVAR
2003-2005 / Skopje / MKD
Objektot e koncepiran kako sklop

od tri lameli koi po svojata
sodrìna se razli~ni, no vo isto
vreme se nadopolnuvaat taka {to
nemoàt da funkcioniraat
nezavisno. Oblikuvawe na celiot
objekt e vo sklad so negovata
namena, funkcija i sovremeniot
izraz. Servisite i
administrativniot del e so
kombinirana fasada od standardni
materijali i alkubond, pokraj
izlo`beniot salon koj e
transparenten so staklena fasada,
so aplikacii na tipski elementi za
prepoznavawe na salonite na SEAT.
Oblikuvaweto e vo sklad so
barawata za tipski izlo`ben salon
kako vo pogled na eksterierot taka
i pri vnatre{noto ureduvawe.
91
STANBEN OBJEKT GIGO MIHAJLOVSKI 4 APARTMENT BUILDING GIGO MIHAJLOVSKI 4

Elizabeta Durlevi} dipl.in`.arh.
Firma:
ATELJE AJVAR
Konstrukcija:
Popovski Stra{o dipl.grad.in`.
AD GRANIT - Skopje
Investitor:
Kompanija HRRM
Revident:
IZIIS - Skopje
Lokacija:
Ul. Gigo Mihajlovski br. 4 - Skopje

Ranco Hristov arch.
ATELJE AJVAR
2003-2005 / Skopje / MKD
Postoe~kiot objekt e koncepiran

kako kolektivna stanbena zgrada so
~etiri vleza od ul. Gigo
Mihajlovski. So vaè~kiot DUP za
Karpo{1, se predviduva dogradba
na postoe~kata stanbena zgrada so
pro{iruvawe na istata za po 2,5 m
po dvete podol`ni strani, kako i
nadgradba na zgradata za 2 kata i
potkrovje. Arhitektonskoto
oblikuvawe e postignato so ramni
fasadni povr{ini so smislena
dinamika na otvorite i balkonite,
koja e nadopolneta so erkerno
ispu{tawe i so mansarden tip na
pokriv. Posebno e vodena smetka za
detalot i negova soodvetna
aplikacija. Celovitosta na
oblikuvaweto e postignata so
primena na visoko kvalitetni
materijali.
92
STANBENO - DELOVEN OBJEKT HABITATION AND OFFICE BUILDING
"@ELEZNI^KA" BR.38 "ZELEZNICKA" 38
Tatjana Ko~i{ka dipl.in`.arh.

Godina na izvedba:2005
Investitor:
Nada Spasova
Levka Ko~i{ka
Lokacija:
ul. @elezni~ka br.38
nas. Centar, Skopje
Tatjana Kocishka arch.
2004-2005 / Skopje / MKD
Vleznata partija na objektot e od

ulica @elezni~ka,a pristapot so
vozila do parking prostorot vo
podrumot e od strani~nata
uli~ka 2.
Nadvore{noto arhitektonsko
oblikuvawe na objektot e
usoglaseno so gradskiot karakter
na postojniot urbanisti~ki
ambijent i e vo korelacija so
racionalnata organizacija na
vnatre{niot prostor i
sovremenata koncepcija na
ìveewe.
Vo fasadnoto oblikuvawe
prete`no upotrebeni se ramni
platna osmislena dinamika na
otvorite,nadopolneta so mali
balkonski erkeri i ispusti.
Celovitosta vo oblikuvaweto e
nadopolneta so primena na
visokokvalitetni materijali za
fasadna obrabotka koi
soodvetno se koloritno
obraboteni i usoglaseni.
Vo celina objektot deluva
odmereno i racionalno.
93
STANBENO-DELOVEN OBJEKT ADMINISTRATIVE AND APARTMENT BUILDING

Sorabotnik:
Bor~e Veljanovski dipl.in`.arh.
\or|i Romanov dipl.in`.arh.
Firma:
ATELJE AJVAR
Konstrukcija:
Stra{o Popovski dipl.grad.in`.
Investitor:
Familija O{avkov
Revident:
IZIIS - Skopje
Lokacija:
Maksim Gorki br.3a - Skopje

Ranco Hristov arch.
Associators:
Borce Veljanovski arch.
Gorgi Romanov arch.
ATELJE AJVAR
2003-2005 / Skopje / MKD
Objektot e koncepiran kako

stanbeno - deloven objekt. Se
predviduva trite kata od
nadgradbata da bidat za delovna
namena, a potkrovjeto so galerijata
da se koristat za domuvawe.
Oblikuvaweto na objektot e
usoglaseno so gradskiot karakter
na ku}ata i e vo sklop so celiot
mikro lokalitet na ul. Maksim
Gorki kako sostaven del na
centrlnoto gradsko podra~je koe e
so osobena va`nost za centralniot
gradski ambient i e pod reìm na
za{tita kako arhitektonsko
nasledstvo. Arhitektonskoto
oblikuvawe treba da gi zadovoli
najvisokite estetski i
arhitektonski kriteriumi.
94
EKOLO[KA SEMEJNA KU]A ECOLOGICAL FAMILY HOUSE
Ida Hrisoho - Lozanovski

dipl.in`.arh.
Sorabotnik:
Vlado ôrbevski, dipl.grad.in`.,
statika
Investitor:
Hrisoho - Lozanovski
Lokacija:
ul. Bukure{ka 29, Taftalixe 1,
Skopje
Ida Hrisoho-Lozanovski arch.
Associator:
Vlado Corbevski civil.eng. construction
2003-2005 / Skopje / MKD
Svetlost, dobro proporcionirani

sobi i zdravi, prirodni
materijali - to~no kako {to bi
sakale site da ìveat. Da se
kreira taka za da se
~uvstvuva{dobro e glavnata cel
na graditelite i dizajnerite koi
{to razmisluvaat ekolo{ki.
Idejata na avtorot-arhitekt so
ovoj proekt e da upotrebi metod za
izgradba na objekt koj }e ja
po~ituva prirodata i biolo{kite
procesi. Gradeweto so prirodni
materijali pred se zna~i zdrav
ìvot, zna~i da se postavi na
prvo mesto ~uvstvoto za dobrobit
na onie za koi e izgradena.
Strategijata na konzervirawe
energija po~nuva so odli~na
izolacija na delovi, no i na
celiot objekt. Objektot e napraven
da trae dolgo, so materijali koi
imaat minimalno ili voop{to
nemaat lo{o vlijanie vrz
okolinata.
95
ADMINISTRATIVNO DELOVEN OBJEKT “TELEKOM” OFFICE BUILDING FOR MACEDONIAN TELEKOM

Sorabotnici:
Dafina Trnini} dipl.in`.arh.
Len~e To{evska d.i.
Investitor:
Makedonski Telekomunikacii
Lokacija:
ul.Orce Nikolov bb - Skopje
Milcho Mojsov arch.

Associators:
Dafina Trninic arch.
Lence Tosevska d.i.
2000-2005 / Skopje / MKD
Objektot e del od blok 5.10. Mal

Ring, centralno gradsko podra~je-
Skopje,na agol
na ul.Orce Nikolov i 27
Mart.Kalkanski
povrzan od ednata strana so
objektot na po{ta,
a od drugata strana so
stanbenodeloven objekt
i orientiran kon plo{tad
“Makedonija”.
Arhitektonskiot jazik koj e
upotreben vo oblikuvweto na
reprezentativniot objekt
sodrì elementi na makedonska
arhitektura obogatena so
sovremeni elementi izrazena
niz fluidnite stakleni povr{ini.
Relacijata na vospostavuvawe na
tradicionalnoto i
modernoto,stati~noto i
dinami~noto,
polnite masi i transparentnite
elementi, ja definira
reprezentativnosta na objektot.
96

Sorabotnici
\orgi Mojsov st.arh.
Len~e To{evska d.i.
Firma:
MAGOS Dizajn Centar-Skopje
Investitor:
“IMPREGNAL” DOOEL Skopje
Lokacija:
ul.29 Noemvri - Skopje

Milcho Mojsov arch.
Associators:
Lence Tosevska d.i.
MAGOS Design Center-Skopje
2003-2005 / Skopje / MKD

agolot na ul. 29 Noemvri - Skopje.
Ul.Debarca e sov isina na venec e
15m.
Objektot e re{en so naglasen agol
i naglaseni nadvi{uvawa na
kraevite od objektot so ritmi~ki
povtoruvawa na vertikalni
elementi na fasadata
potencirana masa nad glavniot
vlez.
Obrabotkata na fasadata e re{ena
kako trajna kamena fasada.
97

Sorabotnici
\orgi Mojsov st.arh.
Len~e To{evska d.i.
Firma:
MAGOS Dizajn Centar-Skopje
Investitor:
“IMPREGNAL” DOOEL Skopje
Lokacija:
ul. K. Nedelkovski - Skopje

Milcho Mojsov arch.
Associators:
Lence Tosevska d.i.
MAGOS Design Center-Skopje
2002-2005 / Skopje / MKD

ul. K. Nedelkovski Skopje e so
visina na venec od 18,00m.
Kalkanski povrzan so sosednite
objekti so visina na venci od
15,00m.
Zatoa visinata na venecot e
najnaglasen na 15,00 m zaradi
povrzuvaweto so sosednite objekti.
Objektot e re{en so dve bo~ni
naglaseni kuli i edna sredi{na
potencirana masa nad glavniot
vlez.
Obrabotkata na objektot e so
fugovana tula.
98
Dragoslav Miloeski
dipl.in`.arh.

Investitor:
AMOR-KAFE - Skopje
Lokacija:
Skopje - Sever
Dragoslav Miloeski arch.
2003-2004 / Skopje / MKD
Objektot e izgraden na slobodna

lokacija. Proektiran e za poznat
investitor so posebni barawa.
Ima katnost P+2+Pk od koi vo
prizemje e smesten deloven
prostor, a ostanatite nivoa se so
stanbena namena. Na 1 kat se
smesteni dva trosobni stana, a na
gornite dva kata dva dupleks
stana.
99
ULI^NA AVLIJA SO KAMARI ALLEY WALL WITH HOLES
Bo{ko Srbinovski dipl.in`.arh.

Investitor:
Vasko Hristovski
Tomislav Dungov - mecena
"PAN - PLAN" - Bitola
Lokacija:
s. Trnovo, bitolsko
Foto:
Bo{ko Srbinovski d.i.a.
Bosko Srbinovski arch.
2004 / Trnovo / Bitola / MKD
Na padinite na Baba planina, vo

gorniot del na seloto Trnovo,
ju`no od glavniot pat, locirana e
semejna ku}a so dvorno mesto od
1.200 m2 Za nejzini potrbi, da se
obezbedi prostor za ~uvawe na 10
m3 ogrevno drvo, isfrlena e
mislovna ideja za kamari, koi se
realizirani na lice mesto so
pomo{ni skici vo uli~na avlija.
Pred postoe~kiot potporen
betonski yid zaradi denivelacija
na dvorot so postoe~kiot pat (koj e
zadràn) e locirana avlijata vo
dolìna od 12 m. {iro~ina 1.20 m
i visina od 2.30 m od dvorot, a
1.30 m od patot, so dlabo~ina na
kamarite od 0.80 m.
Na ju`niot del avlijata pominuva
vo kalkanski yid na postoe~kiot
objekt ([upa).
Kako materijal za izgradba e
koristen armiran beton za temel,
gotovi betonski blokovi ispolneti
so beton, lokalen graniten kamen,
falcovana |eramida, fasadna tula
i oblo drvo.
So realizacija na avlijata so
kamari se sozdade i nov
diskrecionen ambient za prestoj
vo gorniot del na parcelata, koj e
i vlezen del za istata.
100
REKONSTRUKCIJA NA ZA[TITEN SPOMENIK NA KULTURATA RECONSTRUCTION OF PROTECTIVE MONUMENT OF THE
SO PRENAMENA VO MLADINSKI KULTUREN CENTAR CULTURE CONVERSED TO CULTURED CENTRE FOR YOUNG
Sorabotnici:
Anica H. Nanevska dipl.in`.arh.
Slavica Srbinovska dipl.in`.arh.
Sneàna Butleva dipl.in`.arh.
\or|i Malevski dipl. el. in`.
Goran Nedelkovski dipl. ma{. in`.
Tomislav Petrovski - foto
Investitor:
JPSSDP - PE Bitola
FIOOM - donator
Makedonski glas - Vev~ani
Lokacija:
Bitola, ul. "Car Samoil" br. 29
Bosko Srbinovski arch.
Associators:
Anica H. Nanevska arch.
Slavica Srbinovska arch.
Snezana Butleva arch.
Gorgi Malevski dipl.el.eng.
Goran Nedelkovski dipl.mash.eng.
Tomislav Petrovski - photo
2003-2005 /Bitola / MKD
Proektot za rekonstrukcija i
prenamena na stanbeneno deloven
objekt od starogratskata
arhitektura vo objekt na MKC, e
formiran vrz osnova na
programskite barawa na
investitorot za za~uvuvawe na
ìvoto nasledstvo. Soglasno toa
pristapeno e kon stati~ka
intervencija na konstruktivniot
sistem, rekonstrukcija i zamena na
odredeni elementi od fasadnata
stolarija i enterierot, kako i kon
formirawe na novi funkcionalni
celini vo postojniot objekt {to }e
ovozmoàt sodràjana i sovremena
edukacija i informacija. Objektot
se sostoi od podrumski del,
prizemje, kat i potkrovje, kako i
dvorna povr{ina koja odli~no se
vklopuva vo funkcijata na ojektot.
101
STANBEN OBJEKT KOZLE 12B HABITATION BUILDING KOZLE 12B
Violeta Ristova dipl.in`.arh.
Firma:
IGB - Skopje
Investitor:
IGB
Izveduva~:
ZenitMont-Skopje
Lokacija:
ul.Kozle 12b - Skopje
Violeta Ristova arch.
IGB - Skopje
Cel na ovoj proekt e vklopuvawe na

novoproekitiranite sodrìni vo
edna edinstvena arhitektonska
celina a vo soglasnost so ve}e
postojnite i realizirani
arhitektonski i infrastrukturni
sistemi. Objektot e simetri~en po
svojata popre~na oska, proizlezeno
od proektnata programa za
re{avawe na dva stana na prvoto i
tretoto nivo identi~ni po svojata
sodrìna i eden stan na vtoroto
nivo i potkrovjeto. Objekt se
sostoi od vizba, prizemje, dva kata
i potkrovje. Arhitektonskoto
oblikuvawe postignato e voglavno
so ravni fasadni povr{ini so
smislena dinamika na otvorite
koja e nadopolneta so strukturalna
fasada niz dve nivoa so naglaseni
horizontalni podelbi na staklata.
Celokupnoto re{enie na fasadata
e proizlezeno od funkcionalnoto
re{enie na objektot. Posebno e
vodena smetka za detalot i
negovata soodvetna aplikacija vo
prostorot so primena na visoko
kvalitetni materijali za fasadna
obrabotka koi soodvetno se
koloritno obraboteni i
usoglaseni.
INVESTICIONO
GRADE@NO
BIRO
102
NADGRADBA NA KOLEKTIVNA ZGRADA VO VLAE RECONSTRUCTION AND EXTENSION OF APARTMENT BUILDING IN VLAE
Hristijan Serafimov dipl.in`.arh.

Antoanela Kuzeska dipl.in`.arh.
Vesna Savinova dipl.in`.arh.
Filip Cenovski dipl.in`.arh.
Mirjana âu{eva dipl.in`.arh.
Firma:
ARTING
Investitor:
grupa investitori
Izveduva~:
ARTING
Lokacija:
Petar âjkovski 6, nas. Vlae, Skopje
Hristijan Serafimov arch.

Antoanela Kuzeska arch.
Vesna Savinova arch.
Filip Cenovski arch.
Mirjana Chausheva arch.
ARTING
2004-2005 / Vlae / Skopje / MKD
So proektot se predviduva nadgradba

na postoe~kiot objekt za kolektivno
domuvawe vo nas. Vlae.Stariot objekt
potpolno se za~uvuva i voop{to ne se
naru{uva rasporedot na dvete
postoe~ki nivoa.Za nadgradeniot del
se superponira nov konstr. sistem od
stolbovi i platna koi go tangiraat
postoe~kiot objekt i se insertiraat
vnatre,so {to vo vertikalna nasoka
prakti~no se premostuva postoe~koto
jadro.Pro{iruvaweto i
reorganizacijata vo novodobieniot
prostor ovozmoùva kvalitetno
organizirawe na novite stanovi,koi
se prostrani i gi zadovoluvaat site
potrebi na edno sovremeno
semejstvo.Re{enieto na vnatre{niot
prostor e funkcionalno,no i so
kvalitet na fleksibilnost {to dava
mo`nost za izvesna sloboda vo
organiziraweto.Objektot se tretira
so ednostavni sovremeni arh.
elementi.Plasti~nosta na izgledot e
postignata so odredeni isfrlawa i
povlekuvawa na masite.Toa dava ne
samo estetski efekt,tuku i kvalitetno
realizirawe na site prostorii vo
stanot.
103
STANBENA ZGRADA APARTMENT BUILDING
Tome Timov dipl.in`.arh.
Firma:
Sorabotnik:
Strahil Stoilkov
Investitor:
JPSSDP na RM - PE Strumica
Lokacija:
ul. "\or|i Vasilev" - Strumica
Tome Timov arch.
Associator:
Strahil Stoilkov
Objektot e proektiran spored

Programskite barawa na
Investitorot. Re{enijata na
stanovite se takvi {to
ovozmoùvaat grupirawe i se
dobivaat na ponuda stanovi so
golemini od garsoweri do
~etirisobni stanovi so
racionalni povr{ini.
Od oblikoven aspekt,
ograni~uvawata koi gi nametnuva
volumenot na objektot se
nadminati so intervencija so boi
za da se dobie dinami~na fasada.
104
STANBENO DELOVEN OBJEKT ,,TAJMI[TE,, RESIDENTIAL - OFFICE BUILDING ,,TAJMISTE,,
Marjan Dimeski dipl.in`.arh.

Godina na izvedba: 2005 -
Investitor:
A.D. ,,Tajmi{te,,-Ki~evo
Izveduva~:
,,Tajm-gradba,,-Ki~evo
Lokacija:
ul. ,,11ti Septemvri,, - Ki~evo
Dimeski Marjan arch.
2005 / Kichevo / MKD
Arhitektonskoto oblikuvawe
postignato e voglavno so la~ni
fasadni povr{ini so smislena
dinamika na otvorite koja e
nadopolneta so mali balkonski
erkeri.
Posebno vnimanie e obrnato za
detalot i negovata aplikacija na
prostorot.
Celokupnosta na oblikuvaweto
postignata e so primena na
soodveten kolorit na fasadata i
primenata na materijalite vo toj
kontekst.
105
KRSTILNICA,TRPEZARIJA I ADMINISTRATIVEN PROSTOR BAPTISTERY ,DINING ROOM AND ADMINISTRATIVE ROOMS,
VO DVOROT NA HRAMOT ,,SV. DIMITRIJA ,, AT THE JARD OF THE CHURCH ,,ST. DIMITRIJA ,,
Ilija Pla~kov dipl.in`.arh.
Sorabotnici:
Zoran êjkov
Dragan Piruze
Investitor:
MAKEDONSKA PRAVOSLAVNA CRKVA
POVARDARSKA EPARHIJA
HRAM ,,SV. DIMITRIJA ,, Kavadarci
Izveduva~:
GP ,,PELAGONIJA ,, - Kavadarci
,,MARTIN IN@INERING ,, - Skopje
Lokacija:
ul. ,,29 ti Noemvri ,, Kavadarci
Ilija Plachkov arch.
Associators:
Zoran Chejkov
Dragan Piruze
2000-2005 / Kavadarci / MKD
Za potrebite na MPC, vo dvorot na

hramot ,,Sv.Dimitrija,, Kavadarci
Izgraden e objekt za krstilnica i
administrativen prostor.
Dispozicijata na objektot e takva
da so svojot gabarit i katnost ne ja
naru{uva vizurata na hramot,
odnosno zaedno so nego prestavuva
harmoni~en spoj na
tradicionalnoto graditelstvo na
verski objekti i novo arhitektonsko
oblikuvawe koe vle~e koeni od
tradicionalnata makedonska
arhitektura.
Objektot prestavuva sovremena
prezentacija na makedonskata
narodna arhitektura.
Igrata na osnovni boi kako i
ispakntatite i vovle~eni
volumeni na katot eksteriernoto
re{enie na paterot dava slika na
arhitektonsko delo koe e reprzent
na tradicijata i modernoto
odnosno prostor poln so toplina i
du{even mir.
106
KAFE - BAR "SELEKT" COFFEE BAR "SELECT"
Aleksandar Cicimov
dipl.in`.arh.
Konsultanti:
Viktor Boìnko~ev dipl.grad.in`.
Ile Man~ev
Investitori:
Nan~o Boìnko~ev
Viktor Boìnko~ev
Ile Man~ev
Izveduva~:
GP "Izgradba" Strumica
so kooperanti
Lokacija:
ul. "Leblebixiska" Strumica
Associators:
Viktor Bozinkochev civil.eng.
Ile Manchev
Potsetuvaweto na mladosta e
sekoga{ inspirativno.
107
OP[TA BOLNICA RE MEDIKA RE MEDICA HOSPITAL

Firma:
Investitor:
Re medika - Skopje
Lokacija:
@elezara - Skopje


2003-2005 / Skopje / MKD
Postoe~kiot objekt so soc-

realisti~ka arhitektura. Dolg
objekt-"hangar" od podrum-prizemje-
kat so ednoli~en raspored na
prozori i so potenciran timpan.
Rekonstrukcjata na fasadata
opfati:
-Koloritno re{enie so cel da se
istakne objektot vo celokupnata
silueta, da se skratat dolgite
monotoni vizuri koi se javuvat so
samata forma na objektot i
vizuelno da se "ublaàt
nasledenite anomalii na formata"
pilastri bez red, razli~ni prozori
-Glavniot i slu`beniot vlez se
blisku eden do drug so {to glavniot
vlez ja nema dominacijata koja }e gi
naso~i posetitelite. Za
potencirawe na glavniot vlez e
dizajnirana nastre{nica koja so
svojata ekspresionisti~ka forma
go promeni karakterot na celiot
objekt.
-rekonstrukcija so sovremen izraz
na streata i kalkanot.
108
STANBEN OBJEKT DWELLING HOUSE
Nenad Ra|enovi} dipl.in`.arh.
Proektna organizacija :
STUDIO R
Investitor :
ARKADA MAKEDONIJA
Godina na izveduvawe: 2005
Lokacija:
ul. "29 Noemvri" 4g - Skopje
Nenad Ragenovic arch.
STUDIO R
2004-2005 / Skopje / MKD
Lokacijata na stanbeniot objekt e na

ulica "29 Noemvri" br.4.Proektnata
dokumentacija e izgotvena soglasno
dadenite urbanisti~ko-
arhitektonski uslovi,vo sklad so
vaè~kata zakonska
regulativa,standardi i propisi za
izgradba na vakov tip na
objekti.Objektot se prostira na
urbana parcela od 487 m2 ,so
gabarit od 9 h 22 m i e so katnost od
P+4+Pk.Izgradeni se 7 nivoi,kade
na prvoto t.e. podrumot se smesteni
ostavite i teh. prostorii,na
vtoroto- prizemjeto se izgradeni
lokali,vlezen trem i komunikacija
kon dvornoto mesto vo koe e
smesteno i parkiraweto.êtirite
kata i potkrovjeto se re{eni kako
stanben prostor so po 2 odnosno 3
stana na sekoj kat,so edno skali{no
jadro,lift i komunikacija pred
stanovite.Konstruktivniot sistem
pretstavuva armirano-betonski
skelet i monolitna arm.-betonska
me|ukatna konstrukcija.So
postojanata izgradba na ul."29
Noemvri" taa dobiva nov i sovremen
karakter,vo koj se vklopuva i ovoj
objekt kade so upotreba na
sovremeni materijali,igra na boi i
upotreba na moderni formi
doprinesuva da dobieme edna nova
urbana sredina vo na{iot grad.
109
REKONSTRUKCIJA, NADGRADBA I DOGRADBA NA RECONSTRUCTION AND UPGRADING OF
INDIVIDUALNA STANBENA ZGRADA AN INDIVIDUAL HOUSE
Ar|ent Karai dipl.in`.arh.
Sorabotnik:
Firma:
MATERIJA
Godina na Proektirawe:
Dek.2004 - Apr.2005
Godina na Izvedba:
Maj 2005 - Okt. 2005
Izveduva~:
" ULVANI IN@ENERING"
Lokacija:
Kej Bratstvo Edinstvo br 5 Gostivar
Argent Karai arch.
Associators:
Kiril Cekov arch.
MATERIJA
2004-2005 / Gostivar / MKD
Objektot se nao|a vo atraktivna

lokacija so pogled kon rekata
Vardar, vo prvobitna forma objekt
so katnost P+2, prizemjeto so
funkcija kako deloven prostor
povr{ina 88m2, a dvata gorni
spratovi kako stanbeni prostorii
povr{ina 107m2.
Celta na noviot dizajn na ku}ata, na
noviot enterier i eksterier e {to
za semejstvoto korisnik obezbeduva
po sovremen na~in na
funkcionirawe i prostor za
ìveewe, a isto pove}e e izoliran
i od nadvore{nite vlijanija.
110
SEMEJNA KU]A A FAMILY HOUSE
Sorabotnici:
Anica H. Nanevska dipl.in`.arh.
Slavica Srbinovska dipl.in`.arh.
Investitor:
Branka Nanevska
Izveduva~:
Grupa privatni majstori
Lokacija:
Skopje nas. "Todor ângov"
ul. "52-ra" br. bb
Boshko Srbinovski arch.
Associators:
Anica H. Nanevska arch.
Slavica Srbinovska arch.
2003-2005 / Skopje / MKD
Vo dvorno mesto na investitorot,

vo nas. Todor ângov, vo Skopje
proektiran e stanben objekt
spored zadadenite uslovi i
potrebite na investitorot.
Objektot e re{en so spratnost od
prizemje i potkrovje pri {to
sekoe nivo pretstavuva zasebna
stanbena celina so izdvoeni
vlezovi, no isto taka i so topla
vrska me|u niv. Na pomal del pod
objektot smesteni se pomo{ni
podrumski prostorii, a vo
prizemjeto funkcionalno i
volumenski se nadovrzani dve
garaì.
111
INDIVIDUALNA KUKA VO KOZLE HOUSE IN KOZLE

Firma:
ARTING
Investitor:
semejstvo Markovski
Izveduva~
ARTING
Lokacija:
Lov}enska 10b

ARTING
So proektot se predviduva
rekonstrukcija i nadgradba na
postoe~ki objekt-individ. ku}a do
objekt prizemje, kat i
potkrovje.Idejata e so intervencijata
da se dobie sosem poinakva ku}a za
ìveewe, po èlba na investitorot
so kvaliteti na prostranost, komfor,
so site funkcionalni i propratni
sodrìni.Se za~uvuvaat
denivelaciite na dvata kata, {to
be{e i pojdovna to~ka vo
konstruktivnoto dooformuvawe na
ku}ata.Re{avaweto na prostorot po
platformi e zastapeno na site tri
nivoa {to dava i izvesna razigranost
i dinamika na prostorot.Celata ku}a
e zbogatena so me|uprostori za
prestoj, prostor za uìvawe so
kamin,galerija, otvoren potkroven
prostor, so {to se zbogatuva
iskustvoto na ìveewe.Prostorite za
prestoj se orientirani kon
vnatre{nosta na parcelata i so
bogato re{en dvor.Eksterierno
celiot objekt e ednostaven vo svojata
pojavnost, so nekolku formalni i
konstruktivni detali, no so kvalitet
na homogenost i smirenost vo masite,
strukturata i boite.
112
"ART - BAZAR"- DOOFORMUVAWE I ADAPTACIJA "ART-BAZAAR"- FINALIZATION AND ADAPTATION
NA URBANISTI^KI BLOK 2. 13 OF THE URBAN BLOCK 2.13
d-r Kokan Gr~ev,

dipl.in`.arh.
istori~ar na umetnosta
Konstantin Dimitrovski,
dipl.in`.arh. konzervator
Sorabotnici:
Ivana Petkanovska dipl.in`.arh.
Angelika \orgon dipl.in`.arh.
Firma-institucija:
NU Konzervatorski centar Skopje
Investitor:
Ministerstvo za kultura,
EKP Razvoj na op{tinite i kult.
Izveduva~:
"VIA" - Vev~ani, i
"KVADRAT- IN@ENERING", Skopje
Lokacija:
Stara skopska ~ar{ija
PhD. Kokan Grchev arch.

Konstantin Dimitrovski arch.
Associators:
Ivana Petkanovska arch.
Angelika Gorgon arch.
NU Conservation Center Skopje
2005-2006 / Skopje / MKD
Blokot br. 2.13 pretstavuva edno od

najstarite so~uvani jadra vo
spomenikot na kulturata "Stara
skopska ~ar{ija".Negovata
originalna arhitektonska i
ambientalna struktura vo podolog
vremenski period e naru{ena.Blokot
e orientiran kon glavnata pe{a~ka
ulica "Pokriena ~ar{ija", a del od
objektite zadràle del od svojata
ambientalnost.So toa, objektite
sodràt i relevantni arhitektonski
elementi spored koi moè da se
izvedat predvidenite programski
intervencii.Soglasno na prirodata
na objektite vrz koi se intervenira,
kako i nasokite od Programata za
revitalizacija na Starata skopska
~ar{ija i postojnata sostojba na ovoj
blok, se razvivaat ~etiri
specifi~ni podproekti i
toa:1.Konzervacija,2.Sanacija i
adaptacija, 3.Izgradba- dogradba,
113
REKONSTRUKCIJA I NADGRADBA NA MOTELOT "BR.1 - ISTATOV" RECONSTRUCTION AND UPGRADING OF MOTEL "No.1 - ISTATOV"
Aleksandar Cicimovdipl.in`.arh.
Sorabotnik:
Nikola Vitlarov dipl.grad.in`.
Statika:
Du{ko Bonev dipl.grad.in`.
Investitor:
Blagoj Istatov
Izveduva~:
GP "Euroing" Gevgelija,
so kooperanti
Lokacija:
Nov Dojran
Associator:
Nikola Vitlarov civil.eng.
2005 / Dojran / MKD
Vo vremenski period ,,dostoen za

Ginis,,
be{e izvr{eno otstranuvawe na
postojnata
monta`na baraka na katot,
preadaptacija so
enterierno ureduvawe na
postojnoto prizemje
i nadgradba na dva kata i
potkrovje so {to
Motelot Istatov se zdobi so 80
novi leài
za gostite i stanben prostor za
sopstvenicite
pri {to poseben problem za
proektantot be{e
interpolacijata na novata
sodrìna vo
modulot na postojnata AB
konstrukcija i
nejzinata sanacija so
interpolacija na
dopolnitelni nosivi elementi.
114
STANBENO DELOVEN OBJEKT -DANE KRAPÊV MULTIFAMILY URBAN HOME DANE KRAPCHEV
Sorabotnik:
Liljana Cvetkovska arh. teh
Firma:
Investitor:
PRO-ING - Skopje
Izveduva~:
PRO-ING - Skopje
Lokacija:
Dane Krap~ev 23,
Debar maalo, Skopje
Associator:
2004-2005 /Skopje / MKD
Kolektiven stanben objekt na agol

vo gusto naselena struktura.
Objektot ima povr{ina od 750 m2,
so 15 stana na edno komunikacisko
jadro.
Prizemjeto e oslobodeno za
parkirawe so {to se ovozmoùva
relaksirawe na soobra}ajniot
mete` vo ovoj del od gradot.
Utilitarna arhitektura so
moderen izraz i so obid
koloritnoto re{enie, razli~no
od okolnite objekti, da pomogne
vo identifikacijata na
prostorot.
115
STANBEN OBJEKT DWELLING HOUSE

Proektna organizacija :
STUDIO R
Investitor :
Semejtvo Simonovski
Godina na izveduvawe: 2004/2005
Lokacija:
ul. "Elisie Popovski" 14 Skopje

STUDIO R
2003-2005 / Skopje / MKD
Lokacijata na stanbeniot objekt e

na ulica "E. Popovski"
br.14.Objektot e so katnost od
P+2+Pk.Izgradeni se 5 nivoi,na
prvoto t.e. podrumot se smesteni
ostavite,teh. prostorii i
podzemnata garaà,a ostanatite
katovi se re{eni kako stanben
prostor so po 4 stana,so edno
skali{no jadro,lift i
komunikacija.Konstruktivniot
sistem pretstavuva armirano-
betonski skelet i mono. arm.-
betonska me|ukatna konstrukcija.
Objektot e izgraden na zadadena
agolna markica.Od nea e pojdeno vo
razrabotkata na
proektot..Tendencija e da se dobie
agolna krivina,koja se potencira
so kru`nite balkoni na agolot i
igrata na ploskostite so ~isti i
ednostavni formi.
116
13
interiors and design

enterieri i dizajn
interiors and design
enterieri i dizajn
Asocijacija na
arhitekti na
Makedonija
AAM
Association
of Architects
of Macedonia
KAFE RESTORAN LILIT COFFEE RESTAURANT LILIT
Maja Lalovi} dipl.in`.arh.
Sorabotnik:
Elizabeta Markovska
Firma:
LOU TEK- Skopje
Investitor:
privatna investicija
Izveduva~:
izvedba vo reìja na Investitorot
Lokacija:
Skopje
Maja Lalovic arch.
LOW TECH-Skopje
Associator:
Elizabeta Markovska
2005 / Skopje / MKD
Vo postoe~ka obvivka se
formiraat nekolku podprostori
za razli~ni ambienti lounge /
pojadok / ru~ek / zabava.
Obvivkata e zatvorena od tri
strani. êtvrtata strana e
celosno izvedena vo staklo /
interface / niz koj dozirno se
konzumiraat aktivnostite od
svetot na Lilit.
118
SAEMSKI [TAND ZA TUTUNSKI KOMBINAT PRILEP FAIR STAND TOBACCO FACTORY PRILEP
Elena Pavlovska dipl.in`.arh.

Emil Jegeni dipl.in`.arh.
Sorabotnici:
Dejan Ivanovski
Firma:
PLATFORMA
Investitor:
TKP
Izveduva~:
Bi-Komunikacii
Lokacija:
Skopski Saem - 2 Hala
Elena Pavlovska arch.

Emil Jegeni arch.
PLATFORMA
Associator:
Dejan Ivanovski
2004 / Skopje / MKD
Cel:
Da se napravi objekt koj }e
komunicira so sredinata na eden
poinakov na~in. Da se sozdade
prostor koi ke bide zatvoren i
otvoren, koj prima i propu{ta
dvièwe istovremeno. Granicata
na vnatre - nadvor go gubi svojot
intenzitet
Koncept:
Izvitkuvawe na dva yida i
vovlekuvawe kon vnatre. Yidot
kako tema se nametnuva ne samo so
svojata fizi~ka pojavnost tuku i
so svojata narativnost. Yidovite
vnatre pretstavuvaat galerija na
prioizvodi i informacii a kon
nadvor ostanuvaat na bazi~no
brendirawe na koorporativno
nivo.
119
NO]EN KLUB RASÊKOR NIGHT CLUB RASCEKOR
Sa{ko Ivanov dipl.in`.arh.

Natali Ta{evska-Gulevska
dipl.in`.arh.
Sorabotnici:
Dimitrovski Mihael
Firma:
IVANOV IN@ENERING d.o.o.e.l.
Investitor:
"MARIO" d.o.o.e.l.
Izveduva~:
izvedba vo reìja na Investitorot
Lokacija:
Bitola - ul."Partizanska" bb
Sashko Ivanov arch.

Natali Tashevska-Gulevska arch.
IVANOV ENGINEERING d.o.o.e.l.

Associator:
Dimitrovski Mihael
2005-2006 / Bitola / MKD
Enteriernoto ureduvawe na
no}niot klub Ras~ekor e bazirano
vrz ideja za sozdavawe na
sovremen enterier vo koj glaven
akcent e staven vrz
transparentnosta i
ednostavnosta kako i
usvojuvaweto na ~isti linii i
geometriski formi postignati
preku upotreba na etalbond,
sigurnosni stakla i prohrom.
Ednostavnosta na idejata i
previdenite elementi zbogateni
so boja go pretstavuvaat duhot i
muzikata na sovremeniot svet
odlikuvana so brzi ritmi i
dvièwa.
120
ENTERIER NA IZLO@BEN SALON ZA AVTOMOBILI INTERIOR DESIGN OF CAR SHOWROOM WITH
SO ADMINISTRACIJA MAKAUTOSTAR-SKOPJE ADMINISTRATIVE OFFICES "MAKAUTOSTAR" - SKOPJE
Maja Tasevska dipl.in`.arh.

Olivera Fi~orski dipl.in`.arh.
Firma:
DSC DIZAJN - Skopje
Investitor:
MakAutoStar - Skopje
Izveduva~:
DSC DIZAJN - Skopje
Lokacija:
ul.Industriska br.2-Skopje
Maja Tasevska arch.

Olivera Fichorski arch.
DSC DIZAJN - Skopje

2004-2005 / Skopje / MKD
Koncept - izdvojuvawe na segmenti;

so cel da se dobiefunkcionalen
prostor, edinstven tretman na
~isti i nenametlivi formi,boi i
materijali.
Elementi-asocijacija na
avtostrada, koi se
simnuvaat,povrzuvaat,se
odvojuvaat vo nepravilni
iskr{eni linii.
121
ENTERIER NA RESTORAN I GRADSKI KLUB "VITTORIA" INTERIOR DESIGN OF RESTAURANT AND CITY CLUB "VITTORIA"

Sorabotnici:
Dimitrovski Mihael
Firma:
DSC DIZAJN - Skopje
Investitor:
SEGAFREDO - Kumanovo
Izveduva~:
DSC DIZAJN - Skopje
Lokacija:
ul.Mito Haxivasilev Jasmin br.36
-Skopje

Irina Bojaxievska arch.
DSC DIZAJN - Skopje

Associator:
Dimitrovski Mihael
2004-2005 / Skopje / MKD
dva prostora, razli~ni po

svojata namena i namera;
oformuvawe na centralen
prostor
raspredelba na "sodrìni" okolu
vnatre{na "gradina"
-akcentirawe preku
povrzuvaweto
-formirawe figura,
nova skulptura vo prostorot
produkt- "javen povik"!
122
MULTI BIZNIS CENTAR MULTI BUSINESS CENTER

Aleksandar Naum~eski dipl.in`.arh.
Sorabotnik:
Liljana Cvetkovska arh. teh
Firma:
Investitor:
Inìnering:
Prodizajn-Skopje
Izveduva~:
Smit - Skopje
Lokacija:

Aleksandar Naumcheski arch.

Associator:
2003-2004 / Skopje / MKD
Multi biznis centarot e smesten na

prviot kat vo upravnata zgrada na
Skopski saem. Glavnata cel be{e da
se dobie multifunkcionalen prostor
so moderen i ekskluziven ambient za
delovni kontakti na najvisoko nivo.
So taa cel dizajnot na prostorot e so
minimalisti~ki izraz kako na
formite taka i vo izborot na boite.
Materijalite upotrebeni za
oformuvuwe na enterierot se so
visok kvalitet i lesno odr`livi.
Mebelot vo Multi biznis centarot e
specijalno dizajniran da odgovara na
multifunkcionalnosta na centarot.
Moderniot izraz e dopolnet so
vgraduvawe na najsovremeni
instalacii (klimatizacija,
audio/video, kompjuterska mreà...)
Poseben akcent e staven na akustikata
na salite i nivnata
multifunkcionalnost.
123
KOMPJUTERSKI CENTAR "ENTERNET" CYBER CLUB "ENTERNET"
Mi{o Arsov dipl.in`.arh.

Sorabotnik:
Igor Dimov i.a
Investitor:
EnterNet Doo uvoz-izvoz, Skopje
Izveduva~:
Inènering Impeks SA- Skopje
Lokacija:
ul.Orce Niklov br.98, Skopje
Misho Arsov arch.
Associator:
Igor Dimov i.a.
2005 / Skopje / MKD
Smesten e vo podrumski prostor

na stanbeno deloven objekt i
opfa}a povr{ina od 600,0m².
Centralniot del pome|u dvata
gabariti koj egzistiral kako
pasa` se natkriva so lesna
prozirna nastre{nica i se
povrzuva so ostanatiot prostor.
Vlezot vo prostorot za igra kade
{to se smesteni kompjuterite
tertian e kako kruèn portal-
tunnel osvetlen indirektno taka
da nalikuva na vlez vo svemirski
brod. Okolu osnovniot prostor
vo koj se smesteni 100 kompjuteri
organizirani se kabini za Play
Station i turniri. Na odredeni
mesta organizirani se prostori
za odmor opremeni so garnituri
za sedewe i TV priemnici. Vo
organizacijata na masite
predvideni se pove}e
kombinacii za koi e izvr{eno
specijalno dizajnirawe na
istite. Oblikuvaweto e vo
zavisnost od namenata, a
nalikuva na avionska pista so
odredeni akcentirani kru`ni
prsteni portali nadopolneti so
svetlosni efekti {to mu davaat
na prostorot specijalen izgled
sprema namenata za koja se
koristi.
124
KAFE BAR "INSOMNIA" COFFE BAR "INSOMNIA"
Mi{o Arsov dipl.in`.arh.
Sorabotnik:
Igor Dimov i.a
Investitor:
Virgo Intakta- Skopje
Lokacija:
GTC- Skopje
Misho Arsov arch.
Associator:
Igor Dimov i.a.
2005 / Skopje / MKD
Pogodnata lokacija vo pogled na

pe{a~ki dvièwa i vizuri
nalaga otvarawe sprema kejot na
rekata Vardar. Predvidena e
staklena fasada koja celosno se
otvara i {ank so oblik
prilagoden za opsluùvawe kako
odvnatre taka i odnadvor.
Funkcionalnoto re{enie na
kafe barot ovozmoùva
formirawe na razli~ni
separirani prostori za sedewe
koi se smesteni na dve spratni
nivoi.
125
ENTERIERNO UREDUVAWE NA LOUNGE BAR SPA ENTERIOER DESIGN , LOUNGE BAR SPA

Sorabotnik:
Investitor:
Goran Jendrovski
Deni - SPA
Lokacija:
T.C.Beverli Hils Skpje

Associator:
Ilija Bozinovski aps.
2005 / Skopje / MKD
Ova e proekt koj predstavuva

sosema li~en pristap na
tretiraweto na beliot enterier,
dokaz deka i najednostavniot bel
kubus e ponekoga{poinspirativen
od studiozno promisleni
enterierni proekti.
...Nepregledna belina e se {to
gledate niz prozorecot od avion.
Da se leta nad oblacite zna~i deka
sekoga{e son~evo, zna~i deka nema
granica na pogledot, zna~i deka
svetot e va{ili ni~iv...
Beliot enterier e prepoznatliv
po razrabotenite kodovi za
proektirawe, toa e jazik zasnovan
na: liniski formi,
dekomponovani ramni povr{ini,
ednostavnosta i, se razbira,
minimalizmot.
Kafe SPA ne ostava vpe~atok na
laden bezboen enterier, iako se
oslonuva na moderniot dizajn, na
koj naj~esto mu se prefrla deka
,,nema du{a,,. Idealen e za site
sivi denovi i lo{i
raspoloènija, taka poln so
kislorod, vi dava mo`nost da
vdi{ete dlaboko pu{taj}i go
mozokot da proektira svoi sliki
vo prazniot prostor.
126
PROEKTIRAWE I IMPLEMENTACIJA NA MASTER DIZAJN NA DESIGN AND CONSTRUCTION OF MASTER DESIGN OF
PRODAVNICI NA A.D. MAKEDONSKI TELEKOMUNIKACII A.D. MAKEDONSKI TELEKOMUNIKACII SHOPS

Sawa Petrovska Rakikevi}
dipl.in`.arh.
Marjana Dap~eva dipl.in`.arh.
Nina Strezoska dipl.in`.arh.
Firma:
Investitor:
A.D. Makedonski telekomunikacii
Izveduva~: DIVAJN dooel - Skopje
Lokacija:Ramstor-Skopje, Almako-Sk,
Biser-Skopje, Tetovo, Ohrid,
Prilep i Gevgelija
Sandra Gratchanec arch.

Goran Agovski arch.
Marjana Dapcheva arch.
Nina Strezoska arch.

2005 / Skopje, Tetovo, Ohrid,
Prilep, Gevgelija / MKD
Soglasno proektnata programa na A.D.

Makedonski telekomunikacii za
redizajn na postoe~kite prodavnici,
se zapo~nuva so realizacija na
proektot "Frendly face" so koj bi se
osovremenil izgledot na
prodavnicite i bi se unapredilo
opsluùvaweto na korisnicite. Za
taa cel, prostoriite se oblikuvaat
vo dominantno svetla boja, mebel so
visok sjaj i intenzivno svetlo.
Postavenosta na rabotnite stanici
ukaùva na otvorenosta na A.D. MT
kon svoite korisnici.
Pozicioniraweto na izlo`benite
vitrini i demo pultovite ukaùva na
dostapnost na proizvodite za
zainteresiranite posetiteli so
direkten pristap do proda`noto
portfolio, akcentirawe na kontakt
centarot 171 i jasna signalizacija.
127
SAEMSKI [TAND ZA TUTUNSKI KOMBINAT PRILEP FAIR STAND TOBACCO FACTORY PRILEP
Elena Pavlovska dipl.in`.arh.

Emil Jegeni dipl.in`.arh.
Firma:
PLATFORMA
Investitor:
TKP
Izveduva~:
PLATFORMA
Lokacija:
Skopski Saem - 2 Hala
Elena Pavlovska arch.

Emil Jegeni arch.
PLATFORMA
2005 / Skopje / MKD
Cel:
Zatvoren {tand koi vo su{tina
simboli~no predstavuva edna
umetni~ka galerija na eksponati.
Sozdavawe na ~uvstvo na
intimnost i identitet.
Prepoznatlivost i unikatnost
kako na formalno taka i na
semanti~ko nivo.
Koncept:
Telo vo telo, slobodno postaveno
vo oblata geometrija na
prostorot. Priodnosta na
oblinata kako znak za udobnost
koja sodava nepre~eno dvièwe i
doìvuvawe na prostorot
128
KAFE BAR MOCART MOZART CAFÉ
Marija Hristovska dipl.in`.arh.

Investitor:
Igor Boìnovski
Lokacija:
"Boris Kidri~" bb, Gostivar
Marija Hristovska arch.
Trijadata ÔVEK-PRIRODA-
TEHNOLOGIJA ja odrediv kako
postulat {to }e se
materijalizira vo prostorov,
{to u{te pri prvata sredba go
primiv kako trilogija.
Komunikacijata so enterierot
(prostor ispolnet so lu|e)
startuva so vleznata partija. Toa
e prostor {to go definiraat
osnovni geometriski tela kocki
i osnovni boi crna. Digitalnata
tehnologija e silata {to go
menuva dizajnot denes, ja
odreduva negovata idnina.
Neprekinati lenti protekuvaat
vo prostorot okolu Vas. Se
pomestuvaat od glavniot tek
sledej}i gi na~elata na
tehnologijata {to gi sozdala,
vnesuvaat dinamika vozbuduvawe
vo prostorot. Svoite osnovni
oblici elementi gi pretstavuva i
prirodata: tri plameni prikazi
i nivnata replika - voda {to
istekuva obvivaj}i gi yidovite vo
dolìna od 12 metri i
povrzuvaj}i gi prostorot na
prirodata i prostorot na
tehnologijata.
129
PENTHAUS S26 PENTHOUSE S26
Vaso Korneti dipl.in`.arh.
Sorabotnik:
Emilija Korneti d.i.i.
Firma:
Ateqe VEK - Skopje
Investitor:
privaten
Izveduva~:
razni
Lokacija:
50-ta Divizija - Skopje
Vaso Korneti arch.
Atelier VEK-Skopje
Associator:
2004-2005 / Skopje / MKD
Poslednite dva etaà od

kolektivna stanbena zgrada
spoeni po vertikala formiraat
luksuzni apartmani (PENTHAUS)
so golema kvadratura, trend {to
poleka prerasnuva vo globalna
svetska tradicija. Postaveni na
podno`jeto na Vodno ovie dva
apartmana ja izrazuvaat
tradicijata na ìveewe vo
individualna ku}a. Javen prostor
na dolnoto nivo i intimniot del
na gornoto. Koncepciski
prostorot vo stanot e re{en na
toj na~in {to maksimalno se
otvara , a so svojata povrzanost
funkciite vo nego neprekinato
se slevaat edna vo druga.
130
PENTHAUS D25 PENTHOUSE D25
Vaso Korneti dipl.in`.arh.
Sorabotnik:
Firma:
Ateqe VEK - Skopje
Investitor:
privaten
Izveduva~:
razni
Lokacija:
50-ta Divizija - Skopje
Vaso Korneti arch.
Atelier VEK-Skopje
Associator:
2004-2005 / Skopje / MKD
Potenciraweto na oddelnite
funkcii se izrazuva i preku
enteriernite obrabotki na
podot, yidovite i plafonot.Vo
celiot prostor se pojavuvaat i
suptilni koloritni
detali.Minimalisti~kiot
pristap kon re{avawe na
enteriernite detali ovozmoùva
neopteretenost i skladnost na
prostorot.
Unikatnite dizajni na odredeni
elementi mebel ja
sinhroniziraat idejata za
posebnost na celiot prostor, koj
dobiva atribut na komforno i
luksuzno ìveewe.
131
ENTERIERNO UREDUVAWE NA KANCELARISKI INTERIOR DESIGN OF "IDEA PLUS DDB"
PROSTOR NA "IDEA PLUS DDB" CORPORATE OFFICES
Sorabotnici:
Biljana Georgieva
Investitor:
IDEA PLUS DDB
Lokacija:
bul. "Tretta Makedonska brigada"
b.b/ V kat
Marina Michic arch.
Associators:
Biljana Georgieva
Marija Panova arch.
2004 / Skopje / MKD
Eteriernoto ureduvawe na
kancelariskiot prostor na "Idea
Plus DDB" e vo funkcija na
nivnite potrebi so sve` i
inventiven karakter
Vo noviot estetski tretman na
prostorot so tipologija na
kancelariski prostor so
centralen hodnik, posebno
vnimanie dobi hodnikot kako
glavna oska na komunikacija, koj
soodvetstvuva na edno patuvawe
proprateno so najrazli~ni
doìvuvawa. Od po~etnata to~ka
- glavniot vlez, zapo~nuva
patuvawe vo kontinuirana
linija, koja preku tunel vleguva
vo svet na najrazli~ni sliki i
boi, svet tesno povrzan so
produkcijata, koja e osnovna
dejnost na ovaa kompanija.
Upotrebata na sovremeni
materijali, formi, i kolorit vo
za{titnite boi na kompanijata, e
vo funkcija na idejata da se
postigne nov izraz so koj
kompanijata }e go promovira
sopstveniot imix na
inventivnost i dinami~nost.
132
ESTETIK CENTAR D-r. VAIS ESTHETIC CENTER D-r VAIS
Vawa Don~eva dipl.in`.arh.
Sorabotnik:
Makedonka Lazareska dipl.in`.arh.
Firma:
BIRO PROEKT doo - Skopje
Investitor:
D-r Vesna Stojiqkovi}
Igwatovi}-Ni{
Izveduva~:
Invest A dooel - Skopje
Lokacija:
ul. Vodwanska br.60
lokal 9 i lokal 10
Vanja Doncheva arch.

Associator:
Makedonka Lazareska arch.
2005 / Skopje / MKD
Site aktivnosti vo ovoj centar za

zdravje i ubavina vklopeni vo
edna celina sozdavaat dva
rabotni prostora, fizi~ki
odvoeni, a funkcionalno spoeni.
Prviot, sodrì dve
funkcionalni celini:
- priemen del
- rabotniot del
Vtoriot raboten prostor e
vsu{nost po~etnata i krajnata
destinacija na klientot ~ija
diskrecija ja nao|a tokmu ovde.
Rabotniot pult so policite
nadopolneti so jasnite i sveì
boi na ostanatiot mebel kako i
na yidovite ja ovozmoùvaat
negovata poseta lesna i
ednostavna.
133
KNI@ARNICA KULTURA - SKOPJE BOOKSTORE KULTURA - SKOPJE
Qup~o Jovanov dipl.in`.arh.

[opar Aqo{a dipl.in`.arh.

Investitor:
KULTURA - Skopje
Izveduva~:
INTEGRA - Skopje
Lokacija:
ul. Makedonija - Skopje
Ljupcho Jovanov arch.

Shopar Aljosha arch.
2004 / Skopje / MKD
Kniàrnicata se nao|a vo
centarot na Skopje (plo{tad
Makedonija) vo prizemjeto na
Risti}eva Palata. Enterierniot
zafat se odnesuva na celosna
rekonstrukcija na predhodno
ruiniraniot prostor pri {to
dvojno e zgolemena povr{inata
na istiot. Arhitektonski,
estetski i vizuelno prostorot e
obedinet vo tri nivoa (podrum,
prizemje i galerija). Sodrìnski
vo prizemjeto najgolemiot del
otpa|a na izlo`beno proda`niot
prostor koj po potreba se
pretvara vo multimedijalen
centar za promocija na novi
knigi. Vo zadniot del se nao|a
prira~en magacin, ofis i
sanitaren ~vor. Galerijata se
tretira kako eden pomiren del
namenet za ~itawe. So vakvata
postavenost, odnosno
oblikuvaweto na prostorot
dobieni se i otvoreni novi
mesta so razli~na sodrìna i
razli~ni vizuri.
134
PROEKT ZA ENTERIERNO UREDUVAWE NA INTERIOR DESIGN OF
IZLO@BENO PRODA@EN SALON NA MOBIMAK A.D. MOBIMAK SHOP

Tatjana Nacevska
Jamakoska dipl.in`.arh.
Izvedba:
Mebel: DIZAJN FANTAZIJA - Skopje
Lokacija:
TC Ramstor Skopje
Maja Haxi Jordanova arch.

2005 / Ramstore mall /Skopje / MKD
Realizacijata na proektot na
zaedni~ki izlo`beno prodaèn
salon na Mobimak i Telekom vo
TC Ramstor pretstavuva prva
realizacija vo nizata na re-
dizajnirani saloni na Mobimak
vo 2005 godina.Promenata na
prvobitniot dizajn, od 2000
godina se nametna kako potreba za
sledewe na trendot na retail
salonite soodvetno na razvojot na
mobilnata tehnologija.Izraboten
e generalen proekt za totalniot
imix na proda`niot salon, so nov
pristap vo odnos na
organizacijata na rabotata,
kontaktot klient - oprema i
klient - vraboten, so akcent na
zgolemuvawe na izloènata
povr{ina na tehni~kata
oprema.Vo oblikuvaweto na
prostorot primeneto e
simetri~no re{enie vo tretmanot
na arhitektonskite elementi, na
spu{teniot tavan i podot, i
zaedni~ki parametri vo odnos na
izborot na boite i materijalite
so cel da se postigne unifikacija
na elementite na dvete celini.
135
SAEMSKI [TAND NA TUTUNSKI KOMBINAT FAIR STAND OF TOBACCO FACTORY
A.D. "SKOPJE" ZA AGROFUD 2005 A.D. "SKOPJE" FOR AGROFOOD 2005

Sawa Petrovska
Marjana Dap~eva dipl.in`.arh.
Firma:
Investitor:
Tutunski Kombinat a.d. "Skopje"
Izveduva~:
DIVAJN dooel Skopje
Lokacija:
Skopski Saem

Goran Agovski arch.
Marjana Dapcheva arch.

2005 / Skopje / MKD
Da se spoznae eden objekt treba, da

se vidi, da se primi negoviot
identitet, za istiot da ja raskaè
svojata prikazna. Objektite vo
kompleksot na TKS imaat dovolno
prikazni da raskaàt, no retki se
obi~nite posetiteli koi go znaat
toa. Izloùvaweto na saemot
Agrofud 2005 god. ovozmoì site
tie prikazni da se raskaàt na onie
koi sakaa da slu{nat. Simbioza od
kreativni i vizuelni mo`nosti, zvuk
i boi karakteristi~ni za
investitort se sredstvata so koi se
akcentiraat slu~uvawata vo
kompleksot na TKS.Pristapnosta na
{tandot od site strani samo ja
izrazuva otvorenosta na TKS kon
gra|anite.Monta`no - demonta`niot
pristap na site elementi
ovozmoùva da se raskaùvaat
prikaznite na TKS i na drugi saemi i
manifestacii od vakov karakter.
136
REKONSTRUKCIJA I ENTERIERNO UREDUVAWE NA UGOSTITELSKI RECONSTRUCTION AND INTERIOR DESIGN OF EXCLUSIVE
PROSTORI NA SKOPSKI SAEM-UPRAVNA ZGRADA RESTAURANT AREA SKOPJE FAIR HEADQUARTERS

Sawa Petrovska
Firma:
DIVAJN dooel Skopje
Investitor:
Skopski Saem
Izveduva~:
Lokacija:
Upravna zgrada na Skopski Saem

Goran Agovski arch.
DIVAJN dooel Skopje

2004 / Skopje / MKD
Kako sostaven del na proektot za

rekonstrukcija i enterierno
ureduvawe na ugostitelski
prostori na Skopski Saem,
opfaten e del od prizemjeto na
upravnata zgrada i napraven
restoran za 60 posetiteli.
Istiot sodrì celosno opremena
kujna za zadovoluvawe na
kapacitetot na restoranot, so
site dopolnitelni sodrìni.
Vodeni od idejata da se oformi
prostor dovolno ekskluziven za
ostvaruvawe uspe{na delovna
sorabotka me|u izloùva~ite na
saemskite manifestacii, kako i
dovolno intimen za
odbeleùvawe na posebni
momenti od ìvotot, primeneti
se materijali, boi, rasveta i
formi koi celosno ja
ostvaruvaat inicijalnata
zamisla.
137
REKONSTRUKCIJA I ENTERIERNO UREDUVAWE NA RECONSTRUCTION AND INTERIOR DESIGN OF
UGOSTITELSKI PROSTORI NA SKOPSKI SAEM -ANEKS 3 RESTAURANT AREA SKOPJE FAIR ANNEX 3

Sawa Petrovska
Firma:
Investitor:
Skopski Saem
Izveduva~:
Lokacija:
Aneks 3
(pome|u treta i ~etvrta hala)

Goran Agovski arch.

2004 / Skopje / MKD
So cel obogatuvawe na prostorot

me|u halite na Skopski Saem se
pristapuva kon negovo
oblikuvawe so sovremeni
materijali i boi. Se oformuva
prostor koj }e gi privle~e
posetitelite na zakuska i,
kone~no, mesto za po~inka, pred
da se prodolì kon
ponatamo{noto razgleduvawe na
halite. Generalno toa se celite
na proektot vrz osnova na koi se
rekonstruirani praznite i
neiskoristeni prostori me|u
halite na Skopskiot Saem.
Izborot na materijalite,
formite i boite dozvoluvaat
diskretna implementacija na
novite sodrìni bez
prekinuvawe na dvièweto na
posetitelite i izloùvawe na
eksponatite.
138
REKONSTRUKCIJA NA STAN VO KULI VO GRADSKI YID APARTMENT RECONSTRUCTION

Firma:
ARTING
Investitor:
semejstvo êvrevski
Izveduva~:
ARTING
Lokacija:
Gradski yid

ARTING
2004-2005 / Skopje / MKD
Vo po~etokot na 2005 g. se realizira

rekonstrukcija na stanbena edinica
vo gradski yid. Toa ne podrazbira{e
isklu~ivo podobruvawe na
tehni~kite osobenosti tuku i novo
definirawe na vnatre{niot
prostor. Re{enieto ne go zapazuva
prvobitniot prostoren koncept na
izdvoeni sodrìni (kujna,
predprostor...) tuku ima tendencija
da sozdade edinstven fleksibilen
prostor pri toa vklu~uvaj}i ja i
terasata kon dnevniot prostor.
Edinstvoto na prostorot e
potencirano i preku izborot na
tonalitetot na boite. Svetlite
tonovi na yidovite i plafonot
prostorot go pravat smiren no i
vizuelno pogolem. Vnatre{nata
oprema funkcionalna, re~isi
minimalisti~ka go nadopolnuva
vkupniot vpe~atok. Idejata za
ednistvo na prostorot e od
isklu~itelna va`nost bidej}i so toa
se realizira primarnata èlba na
investitorot da se sozdade prostor
(volumen) vo koj }e moàt da se
vnesuvaat niza elementi razli~ni vo
odnos na vremeto i tehnikata koga se
sozdavani.
139
DELOVEN PROSTOR - ADVOKATSKA KANCELARIJA POLENAK "LOW OFFICE POLENAK"
Emilija Belopeta dipl.in`.arh.

@arko Spirkovski dipl.in`.arh.
Sorabotnici:
Jasna Milojkovi} dipl.in`.arh.
Firma:
REMING - Skopje
Investitor:
Advokatska Kancelarija Polenak
Izveduva~:
REMING - Skopje
so kooperanti: Ukras, Retina,
Zoki i Goran i drugi
Lokacija:
ul. Orce Nikolov br.98, Skopje
Emilija Belopeta arch.

Zarko Spirkovski arch.
REMING - Skopje
Associator:
Jasna Milojkovic arch.
2004-2005 / Skopje / MKD
Prostor od 360 m2 se nao|a na

visoko prizemje.
Izvr{ena e promena na podovi,
elektirka i vodovod, a delumno
na zidovi i tavani. Na fasada ne
e intervenirano.
Vleznata partija e postavena
centralno i obloèna e so
mermeri so razli~ni boi i
strukturi.
Akcentot e daden na golema
mermerna plo~a, so minimalni
obrabotki, ~ija avtenti~na {ara
e svedok na nemerliva ubavina
sozdadena od Vrhovniot arhitekt
- Tvorecot.
140
ORIFLEJM KOZMETIKA ORIFLAME COSMETICS
Aleksandar Najdovski dipl.in`.arh.

Branislav Najdovski dipl.in`.arh.
Sorabotnici:
Miodrag Atanackovi}
Proektantska firma:
"DSC" - Skopje
Godina na izveduvawe: 2004
Investitor:
ORIFLEJM KOZMETIKA
Izveduva~:
"DSC" - Skopje
Lokacija:
Skopje, ul. Mito Haxivasilev

"DSC" - Skopje
Associators:
Miodrag Atanackovic
2004 / Skopje / MKD
Pri izrabotkata na proektot za

enterierno ureduvawe na
rabotnite prostorii na
ORIFLEJM KOZMETIKA, kako
osnovni nasoki bea zemeni
slednite premisi:
- pridrùvawe kon instrukciite
od master dizajnot za primena na
opredeleni matreijali
- koristewe na fizi~kite
karakteristiki i mo`nosti na
prostorot {to se preureduva
- sozdavawe na prijaten ambient
za rabota i kontakt so stranki
- formirawe na reprezentativen
prostor koj }e odgovara na
karakterot na objektot
141
NO]EN KLUB UNIVERZUM NIGHT CLUB UNIVERSE
dipl.in`.arh.
Sorabotnici:
Bojana Filipovi}
Filip Bogatinov
Dragica Nikolovska
Julija Slavkova
Grafi~ki dizajn:
Bojana Filipovi}
Investitor: privaten
Lokacija: Olimpiski bazen
Associators:
Bojana Filipovic
Filip Bogatinov
Dragica Nikolovska
Julija Slavkova
Graphic design:
Bojana Filipovic
2005-2006 / Skopje / MKD
"Imagination is more important than

knowledge" - Albert Einstein
Konceptot na proektot se sostoi

od tri vzaemno povrzani dela.
Podot - Zemjata i nejziniot
osnoven impuls - dvièweto.
Tavanot - Univerzumot kako
nepresu{en izvor na novi
dejstvija, formi, zvuci, svetla.
Vozdu{niot prostor -
obedinuvawe so ~ove~ko
prisustvo i dejstvo vo nego.
Glavniot {ank e zamislen da
funkcionira kako najgolema
yvezda vo prostorot i e
pridruèn so nekolku prostorni
elementi.
Principot na integracijata na
limot so pleksiglas elementite,
translucidnosta na lentite so
fotografii kako i tekstualnata
interpretacija na Univerzumot,
pretstavuva na~in na gledawe na
ona {to doa|a, pri toa
vklu~uvaj}i go svetloto kako
nerazdvoen element na
postoeweto.
142
KAFULE ,,MAMBO,, COFFEE ,,MAMBO,,
Milica Janakieva dipl.in`.arh.

Investitor:
DC grup
Izveduva~:
,,Kist,,
Lokacija:
t.c. ,,Ramstor,,- Skopje
Milica Janakieva arch.
2005 / Ramstoremall /Skopje / MKD
Objektot e trgovski centar

,,Ramstor ,, a prostorot
definiran so svojot gabarit i
dejnost-e kafule so ime
,,Mambo,,.Osmisluvaweto na
prostorot proizleze od èlbata
na proektantot da sozdade
enterier so ~ista linija i
minimalna arhitektura.Po
funkcija prostorot e zoniran so
denivelirani grupacii za sedewe
kako i koristewe na
terasa.Lokacijata na {ankot e za
negovo ravnopravno koristewe
vnature i nadvor. Vo dadenite
formi inoksot kako da sozdava
muzika i toga{koga istata ja
nema.Toj e ponaglasen koga e vo
kontakt so staklo {to vo ovoj
enterier e zastapeno.Yidovite se
koloristi~no re{avani a
osvetluvaweto ovozmoùva
sozdavawe efekti i na ~isti
povr{ini.Boite na vino i vanila
kombinirani so egzoti~noto drvo
-venge sozdavaat ambient poln so
toplina vo koj inoksot so svoite
formi treperi .
Podot i plafonot se otslikuvaat
po svojata forma.Osvetluvaweto
ovozmoùva sozdavawe na
razli~ni ambienti.Terasata e
prodolùvawe na enterierot po
materjal i boja.Definirana so
klupsko sedewe i nenametlivi
stakleni povr{ini so znakot an
kafuleto.
143
DIZAJN NA DVE KUBISTI^KI STOLICI DESIGN OF TWO CUBISTIC CHAIRS
prof. d-r Ivanka Kirovska

dipl.arh.
prof. PhD Ivanka Kirovska arch.
2004 / Skopje / MKD
Ima mnogu dizajni na stolici -

stari, novi, ponovi, najnovi
(pove}eto uvazeni), no sepak
~ovekot otsekoga{ se obiduval da
stvori novi dizajni na stolici.
Predloènite proekti se
odlikuvaat so strogi kubisti~ni
formi. Dizajnerskiot obid ima
pove}e artisti~na konstatacija,
no ne e isklu~ena realizacija.
Dijagonalnata linija vnesuva
dinamizam i pobuduva interes.
Ako kon toa se dodadat i
neobi~nite koloristi~ni
kombinacii, objektot stolica
stanuva u{te pointeresen,
pozabele`liv, pointriganten. Na
~ovekot mu e dozvoleno da ja
izrazi svojata neiscrpna
kreacija, a obidi za novi
fantazirawa i novi dizajni - na
stolici treba sekoga{ da se
pravat.
144
OP[TA BOLNICA RE MEDIKA RE MEDICA HOSPITAL

Firma:
Investitor:
Re medika - Skopje
Izveduva~:
Pem studio
Lokacija:
@elezara - Skopje


2003 / Skopje / MKD
Minimalisti~ki izraz na formite,

koloritot i izbranite materijali
na prostorot mu dava doza na
ekskluzivnost, ~istinata i
sigurnost karakteristi~na za ovoj
tip objekti.
Dizjnot na enterierot e voden
spored funkcijata na prostorot.
Bolnicata e podelena na {est
funkcionalni bloka. Sekoj del se
razlikuva od drugiot po
koloritnoto re{enie i izborot na
materijali, a dizjnerskiot izraz e
edinstven za celiot prostor. So toa
se dobi jasna granica na funkcijata
na prostorot vo koj se nao|ate so
{to se izbegna ~uvstvoto na "gubewe"
predizvikano od goleminata na
blokovite.
Pri izborot na mebel vo
bolnicata prvenstveno e vodeno
smetka toj da odgovara na
najvisokite standardi za bolnici.
Nepodvi`niot mebel(pultovi) e
specijalno izdizajniran za
odredeniot prostor.
145
ADMINISTRATIVEN PROSTOR ADMINISTRATIVE AMBIENCE
Aqo{a [opar dipl.in`.arh.
Firma:
Investitor
Izveduva~:
Invest A dooel - Skopje
Lokacija
ul. Vasil \orgov br.21
vlez 2 lokal 8
Aljosha Shopar arch.

2004-2005 / Skopje / MKD
Potrebata od formirawe na
rabotna sredina koja dava ~uvstvo
na pripadnost kon toj prostor e
zadovolena so pomo{na sivo -
òltiot svet pretvoren vo
nenametliv mebel so ~isti i jasni
linii.
Prisustvoto na staklenite
povr{ini usloveno od funkcijata
na prostorot i negovata
dispozicija e dominantno kako vo
enerierot taka i vo eksterierot.
Centralno postaveniot priemen
pult, opsluùva pove}e
kancelarii vo koj pokraj rabotni
biroa sodràt i prostori za
interni sostnoci. Za potrebata od
sredbi na povisoko nivo,
predvidena e posebna prostorija
koja e vo neposredna vrska so
glavniot vlez. Ovie sodrìni se
nadopolneti so ~ajna kujna koja e
lesno dostapna i funkcionalno
opremena.
Osvetluvaweto e re{eno so
pomo{na lentovidno neonsko
svetlo koe gi zgolemuva efektite
na visoka estetika i ednostavna
strogost vo prostorot.
146
ENTERIERNO UREDUVAWE NA FURNA NA @ITO LUKS INERIOR DESIGN FOR BAKERY ZITO LUKS

Tatjana Nacevska Jamakoska
dipl.in`.arh.
Sorabotnici:
Izvedba:
Mebel: MEBEL Inènering - [tip
Elektrika: DAST INVEST - Skopje
Gips karton: Akustik Dizajn - Skopje
Lokacija:
7 prodavnici vo Skopje
Maja Haxi Jordanova arch.

Associators:
2005 / Skopje / MKD
Celta za kreirawe na nov brend,

vo enterierot e realizirana
preku sinergizam na oblikovni
elementi na tradicionalna
arhitektura i tehnolo{kite
pridobivki na opremata i
materijalite.
Prostorot spored vizuelniot
identitet asocira na urbana
furna so transkribirani
arhai~ni elementi obrabotka na
yid vo vid na kamen i star
malter, fasadni oblogi od
masiv, la~ni otvori i pergola.
Opremata e izrabotena od masiv
i furnirana iverka vo dve
nijansi na bajc, vo venge i natur
nijansa.
147
ENTERIERNO UREDUVAWE NA DELOVEN PROSTOR KAUNT INTERIOR DESIGN FOR OFFICE COUNT
Sorabotnik:
Izvedba:
Grade`ni raboti:TEHNOVOD-Skopje
Elektrika: Elektrorama- Skopje
Vitra`: Studio Vitrum- Skopje
Mebel: KOPING - Skopje
Lokacija:
50 Divizija
Associator:
2005 / Skopje / MKD
Celta za kreirawe na dinami~en

enterier na deloven prostor, vo
pravoagolna fizi~ka ramka e
realizirana preku upotreba na
organski formi na yidovi so
ni{i, so nekolku nivoa vo
tretmanot na tavanot i
osvetluvaweto.
Dizajnot na opremata e vo
funkcionalna formalna celina
so dizajnot na prostorot.
Opremata e izrabotena od iverka
i medijapan vo nijansi na be`
nijansa.
Oblikovniot karakter na
vlezniot prostor i recepcijata e
skoro galeriski, so upotreba na
vitra`no obraboteni stakla vo
fusion tehnologija i igra na
svetlo.
148
ENTERIERNO UREDUVAWE NA KAFE BAR HAPPY INTERIOR DESIGN FOR COFFEE BAR HAPPY
Sorabotnik:
Izvedba:
Mebel: MEBEL Inènering - [tip
Elektrika: DAST INVEST - Skopje
Gips karton: Akustik Dizajn - Skopje
Lokacija:
bul. Jane Sandanski - Skopje
Associator:
2004 / Skopje / MKD
Vo prostorot so minimalisti~ki
oblikoven izraz priment e
principot na kontrast vo
tretmanot na boite i formite.
Upotrebeni se dve osnovni boi -
bela i venge nijansa, vo
obrabotkata na opremata i
plo~kite i portokalova boja na
zidot zad ni{ite.
Vo odnos na pravoliniskata
forma na opremata, kontrast se
postignuva so kru`nata forma na
otvorite na ni{ite.
Strukturata vo tretmanot na
opremata e ostvarena so
povr{inska obrabotka na
medijapanot so reqef i na podot,
so skrieno svetlo vo podot, vo
lenta pod kvadratni otvori na
plo~kite.
149
INDIVIDUALEN STANBENO DELOVEN OBJEKT OBJECT INDIVIDUAL HOUSE
Firma:
"VIWETA" - Kumanovo
Investitor:
[utevski Dragan
Lokacija:
ul."Goce Del~ev" br.38 - Kumanovo
"VINJETA" - Kumanovo
Klu~niot moment vo oformuvawe

na stanbeniot del - dve nezavisni
vertikalni komunikaciski vrski,
edna zavr{uva od prizemniot
vlezen prostor vo katniot hodnik,
a drugata od dnevniot prostor kon
galerijata. So ova smisleno
pomestuvawe na funkcijata se
dobiva atraktiven dneven boravok
so interpolirani skali kon
galerijata i sodrìnite na
potkrovjeto. Volumenot na
dnevniot boravok so svojata
impozantna dvojna katna viso~ina
ovozmoùva nesekojdneven efekt za
korisnikot od sekoj del na
prostorijata. Kujnata e na samiot
vlez vo sobata i e odelena od
ostanatite sodrìni so
{ank.Galerijata najpove}e ja
koristat decata za odmor,
relaksacija i u~ewe.
150
KU]A MONEVSKI MONEVSKI HOUSE
Vladimir Pota dipl.in`.arh.

Objektot e zavr{en vo 2004
Investitor:
G-din Marjan Monevski
Lokacija:
ul. Salvador Aqende 31, Skopje
Vladimir Pota arch.
2003-2004 / Skopje / MKD
Arhitektonska saga
Ako nekoj me pra{a dali sum
uspeal da sozdadam dom za
ìveewe na semejstvoto
Monevski, a voedno i
arhitektonski da go artikuliram,
mojot odgovor }e bide:"Pra{ajte
go semejstvoto, li~no smetam deka
sum uspeal".
Ako nekoj me pra{a koja e taa
magi~na formula za postigawe na
dvojnata cel, mojot odgovor }e
bide:"Soznanieto deka
arhitekturata vredi ako ne e
slu~ajna, ako ne e izolirana od
vremeto i prostorot koga se
sozdava, koga e podredena na
funkcijata, merkata i potrebite
na korisnicite za koi se
sozdava".
Ako nekoj me pra{a kade se
gledam sebe vo moeto delo, mojot
odgovor }e bide:"Ne se gledam, jas
sum se vgradil vo nego, toa e
mojata vizija, toa e mojot
rakopis".
Ako nekoj me pra{a vo koj
prostor na ovoj dom bi sakal
najpove}e da prestojuvam, mojot
odgovor }e bide:"Na tavan". A
zo{to tokmu tamu, veruvam }e si
odgovori toj li~no samiot ako
li~no go doìvee ovoj prostor.
Ako nekoj me pra{a kakvo
vlijanie na arhitekturata imal
investitorot, mojot odgovor }e
bide:"Pozitivno, ne go branev
deloto od niv, naprotiv, zaedno
go sozdadovme so vzaemna doverba
i po~ituvawe, i za toa im
blagodaram".
151
VNATRE[NO UREDUVAWE NA MAKEDONSKA INTERIOR DESIGN FOR MACEDONIAN
BANKA ZA PODR[KA NA RAZVOJ BANK FOR DEVELOPMENT PROMOTION

Elizabeta Durlevi~ dipl.in`.arh.
Firma:
ATELJE AJVAR
Investitor:
Makedonska banka za
podr{ka na razvoj
AGD Ilinden - Skopje
Lokacija:
ul. Dimitrie ûpovski - Skopje

Rancho Hristov arch.
ATELJE AJVAR
2004-2005 / Skopje / MKD
Proektot podrazbira prenamena

na 1 i 2 kat od upravnata zgrada na
a.d.g. "Ilinden"-Skopje vo
prostorii za potrebite na
MAKEDONSKA BANKA ZA PODR[KA
NA RAZVOJOT. Za funkcionalna
celina prviot i vtoriot kat se
povrzani so skali{te taka da
glavniot vlez vo prostoriite na
bankata e na prvi kat. Vo
vnatre{noto ureduvawe izvr{ena
e celosna promena na podovite,
plafonot i yidovite, so upotreba
na novi sovremeni materjali,
kako i celosna promena na
mebelot so nov i moderen, koj so
svojot dizajn i kolorit celosno se
vklopuva vo ve}e oformeniot
prostor.
152
NOVITE VRATI NA MAKEDONIJA MACEDONIA'S NEW DOORS
Janko Gogu{evski dipl.in`.arh.

Mimi Gogu{evska dipl.in`.arh.
Godina na proektirawe i izvedba:

2004 - 2006
Janko Gogushevski arch.

Mimi Gogushevska arch.
2004-2006 / MKD
Vlezni i vnatre{ni vrati,

so stakleni elementi
dizajnirani
vo arhitektonski kontekst
na strukturalen
a ne dekorativen pristap.
Motivite na dizajnot
se aktiviraat so transmisija,
nasproti refleksijata na
svetlinata naglasuvajki go
kineti~kiot aspekt
na staklenite membrani.
Slikata se menuva so promenata
na prirodata i intenzitetot
na svetlinata.
Cel - harmoni~no povrzuvawe
na prostorot vo
arhitektonski ramki
kako i so
nadvore{noto opkruùvawe.
153
KAFE KLUB BASIC by ZMIJA COFFEE CLUB BASIC by ZMIJA
Ognen Marina dipl.in`.arh.

Oliver Nikolovski dipl.in`.arh.
Firma:
BAUART IN@ENERING
Investitor:
Semejstvo Balevski
Lokacija:
GTC, Skopje
Ognen Marina arch.

Oliver Nikolovski arch.
BAUART ENGINEERING
2004 / Skopje / MKD
154
EKOLO[KA SEMEJNA KU]A ECOLOGICAL FAMILY HOUSE
Ida Hrisoho - Lozanovski

dipl.in`.arh.
Investitor: Hrisoho - Lozanovski

Lokacija:
ul. Bukure{ka 29, Taftalixe 1,
Skopje
Ida Hrisoho - Lozanovski arch.
Renovirawe na ~e{ka baraka od

1964. Idejata e da se sozdade
dobro ~uvstvo doma so zdrav
ìvoten stil. Na prizemjeto, so
urivawe na site vnatre{ni
yidovi se sozdade {irok prostor
za ìveewe, dneven prestoj.
Prozorite se otvoreni na jug i
gledaat kon gradinata. Vo novoto
potkrovje celata drvena krovna
konstrukcija e vidliva pri {to
se sozdavaat interesni vizuelni
efekti. Potkrovjeto e nameneto e
za spiewe, ~itawe i rabota.
Sozdadena e interesna vrska me|u
skalite, rabotnoto atelje i
bibliotekata. Vo vizbata se
smesteni: peralnata i pogonskite
prostorii. Mebelot e osmislen
od samiot arhitekt. Dominira
drvoto, toplinata na prostorot,
kontaktot so prirodata.
Upotrebeni se teksturi i paleta
na boi koi se sre}avaat vo
prirodata.
155
Izdava~:
Asocijacija na arhitekti na Makedonija
Publisher:
Association of Architects of Macedonia
Za izdava~ot:
Editor:
Tira`: / No: 750
Grafi~ki dizajn na katalog: BAUHAUS - Skopje

Graphic design of catalogue: BAUHAUS - Skopje
Pe~ati: DATA PONS - Skopje

Printed by: DATA PONS - Skopje.
Dizajn na korica i plakat:

Design of cover and poster:
CIP Katalogizacija vo publikacija

Narodna i univerzitetska biblioteka "Sv. Kliment Ohridski",
Skopje
72.036.012 (497.7) (083.824)
BIENALE na makedonskata arhitektura (13 ; 2006 ; Skopje )

BIMAS 2006 / 13 Bienale na makedonskata arhitektura ; [ selektor
na Bimas 2006 Zvonko Tasevski ] = BIMAS 2006 / 13 Bienale of
Macedonian architecture ; [ selector of BIMAS 2006 Zvonko
Tasevski ] , - Skopje : Asocijacija na arhitekti na Makedonija =
Association of architects of Macedonia, 2006. 156 str. :
ilustr. ( prete`no vo boi ) ; 22 sm
ISBN 9989 - 615 - 06 - 3

1.Tasevski, Zvonko. - I. Bienale of Macedonian architecture
(13 ; 2006 ; Skopje) vidi Bienale na makedonskata arhitektura (13 ;
2006 ; Skopje )
a ) Arhitektonski proekti - Makedonija - Katalozi
COBISS.MK ID 64109322
ISBN 9989-615-06-3
13
bimas 2006 bimas 2006 9 789989 615061
13
13

9 789989 615061
generalen sponzor: sponzori: mediumski sponzori:
BUILDING COMPANY

BIMAS06

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

BIMAS06

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

SPONZORI

13 URBANISTICKI PLANOVI I PROEKTI

POVIKAJ JA POSLEDNATA STRANA

13 bienale na makedonskata arhitektura / skopje / bimas 2006

/ MUZEJ NA GRAD SKOPJE /

13 bienale na makedonskata arhitektura / skopje / bimas 2006

Generalen sekretar na AAM:

Selektor na BIMAS 2006:

Pretsedatel na organizacionen odbor na BIMAS 2006:

Koordinator na BISTA 2006:

Sekretar na BISTA 2006:

General secretary of AAM:

Selector of BIMAS 2006:

President of BIMAS 2006:

Coordinator of BISTA 2006:

Secretary of BISTA 2006:

Vo sekoe vreme arhitekturata vo urbaniot prostor ja

Taka porakite na prostorot ja otslikuvaat op{tata

Ovaa bienalna manifestacija na arhitekturata u{te

Asocijacijata deneska opfa}a arhitekti koi deluvaat na

Asocijacijata gi dodeluva slednite nagradi:

1. "Golema godi{na nagrada za arhitektura" za najus-

Asocijacija na Tel./ faks + 389 2 3237 277

urban plans and projects

d-r Zorica Bla`evska

PhD. Zorica Blazevska arch.

2004 / Pelince / Kumanovo / MKD

Dejan Sekulovski dipl.in`.arh.

Dejan Sekulovski arch.

Vertikala - betonskite stolbovi

2 nagrada na objaveniot konkurs od

Sandra Grat~anec dipl.in`.arh.

Sandra Gratcanec arch.

DIVAJN dooel - Skopje

Site sodr`ini se rasporedeni

Sandra Grat~anec dipl.in`.arh.

Sandra Gratcanec arch.

DIVAJN dooel - Skopje

Site sodr`ini se rasporedeni

prof. Andrej Tokarev

prof. Andrej Tokarev arch.

2004-2005 / Skopje / MKD

m-r Divna Pen~i} dipl.in`.arh.

Godina na izrabotka: 2005

Msc Divna Pencic arch.

2005 / Skopje / MKD

Dejan Sekulovski dipl.in`.arh.

Dejan Sekulovski arch.

Javniot otvoren prostor so

Aneta Hristova-Popovska arch.

Sowa Nakovska dipl.in`.arh.

Sonja Nakovska arch.

Na lokacija vo Vizbegovo ve}e

prof. d-r Ivanka Kirovska

Godina na proektirawe: 2004

prof. PhD. Ivanka Kirovska arch.

2004 / Skopje / MKD

Od desnata strana na lokacijata vo

Zvonko Tasevski dipl.in`.arh.

Zvonko Tasevski arch.

Principot na tretirawe na agolot;

d-r Zorica Bla`evska dipl.in`.arh.

Godina na proektirawe: 2006

PhD. Zorica Blazevska arch.