EN

ED CA
IC TA
IÓ LÀ
cultura clÀssica
lLatí
ESO 2012-2013
 2
02

ÍNDEX
ESO
Nou Projecte Llatí pàg. 4

Material per a l’alumne pàg. 5

Material per al professor pàg. 6

Proposta didàctica
DVD del professor

Índex de continguts pàg. 7-8

 03
3

novetat per al
curs 2012-2013
INCLOU DVD

s a:

alumnes/llatieso LLATÍ
Martí Duran
llatí

28/11/11 16:30

LITERATURA www.ecasals.net
Lectures recomanades pàg. 10 Portal de recursos
educatius de
l’Editorial Casals pàg. 11
 4
04
ESO
Claus deL PROjECTe
Seqüenciació i exemplificació dels
continguts gramaticals i sintàctics
especialment adaptats als alumnes de
quart d’ESO.
Més de 150 oracions i textos per unitat
amb activitats prèvies que consoliden les
habilitats necessàries per a la traducció
català-llatí i llatí-català.
Insistència en els mecanismes de
formació del vocabulari en català. - 9 àudios amb dites cèlebres en llatí.
4 Presentació del patrimoni cultural
romà, amb especial èmfasi en les obres
d’Hispània.
Projecte disponible en llibre digital
com a recurs per al professor.
5 Banc d’activitats amb propostes de
reforç i ampliació per atendre la diversitat
de l’aula, i una prova d’autoavaluació
per a cada unitat del llibre.
6 Recursos interactius integrats a
les pàgines del llibre permanentment
actualitzats:
- 15 vídeos sobre reconstruccions en 3D
de l’antiga Roma i sobre documentals
d’història, monuments i vida privada.
- 9 àudios sobre personatges destacats
de la història de Roma.
- 25 enllaços a pàgines web sobre
qüestions gramaticals i de formació de
paraules, i culturals.
 5
05

material per a l’alumne

NOVETAT CURS
2012-2013

INCLOU DVD
DVD De l’alumnE
LLatí
Un DVD per als alumnes
de quart de l’ESO amb:
Recursos digitals

LLATÍ
off line

També els
trobaràs a:
www.ecasals.net/alumnes/llatieso

Editat per Editorial Casals, S. A.

Dipòsit legal: B-XXXXX-2011
• Vídeos.
Fabricat per XXXXXX
Les reproduccions s’han realitzat d’acord amb
l’article 32 de la Llei de propietat intel·lectual.
No s’autoritza la comercialització independent
d’aquest DVD.
Martí Duran

• Àudios.

• Web.

• Doc.
llatí

28/11/11 16:30

4 ESO
Llibre de l’alumne
ISBN 978-84-218-4820-3
noU
prOJectE
lLatí
diccionari
lLatí-CATALÀ /
CATALÀ-lLatí
Amb tot el vocabulari de les
unitats, a més d’esquemes-
resum de les qüestions
gramaticals que es tracten al
llibre.

3 ESO
Llibre de l’alumne
ISBN 978-84-218-3667-5

Descobreix l’ÍNDEX de CONTINGUTS

dels llibres a les pàgines 7-8 del catàleg.

eso
 6
06

material per al professor

proposta didàctica

NOVETAT CURS
2012-2013
DVD del professor
Un DVD amb tots els
INCLOU DVD
LLATÍ

proposta didáctica
recursos per preparar
Recursos digitals
off line
i dinamitzar les teves
També els
trobaràs a:
www.ecasals.net/professors/llatieso
www.ecasals.net/alumnes/llatieso
classes.
LLatí
Editat per Editorial Casals, S. A.
Dipòsit legal: B-XXXXX-2011
Fabricat per XXXXXX
Les reproduccions s’han realitzat d’acord amb
l’article 32 de la Llei de propietat intel·lectual.

• Programacions.
No s’autoritza la comercialització independent
d’aquest DVD.

propoSTA DIDÀCTICA
Martí Duran
4 ESO
• Desenvolupament de
les unitats didàctiques:
- Orientacions
didàctiques
- Programacions d’aula
- Banc d’activitats amb
LLatí

propostes de reforç i
ampliació
- Autoavaluació
28/11/11 16:35 - Solucionari
4 ESO 3 ESO
Proposta didàctica Proposta didàctica • Avaluacions trimestrals.
ISBN 978-84-218-4870-8 ISBN 978-84-218-3814-3
• Recursos digitals del
llibre de l’alumne.

per a pissarra digital i ordinador

Accés a la proposta didàctica en PDF
integrada a cada unitat del llibre.

Accés als recursos digitals del llibre de l’alumne:

a cada unitat del llibre, classificats en vídeos,
àudios i clips (animacions multimèdia).

Recursos també disponibles a

www.ecasals.net
 07
7

Continguts Monogràfic L’empremta del Deixem parlar

3 ESO

passat els clàssics

I La transmissió de la cultura clàssica

La tradició clàssica en l’art
Pompeia i Herculà El calendari romà

El llegat clàssic La cultura clàssica en el món actual

II La geografia
Els primers grecs i la Grècia arcaica
La guerra de Troia La moneda Heròdot, Història
(sobre la conquesta de Focea per
La Grècia antiga,
cultura clàssica

La Grècia clàssica part dels perses)

l’espai i la història La Grècia hel·lenística

III La geografia. La monarquia: els orígens

de Roma.
L’organització militar El Senat Juli Cèsar, La guerra de les Gàl·lies
(sobre la campanya contra els
Roma, l’espai i la La República: l’expansió de Roma. nervis)
història L’Imperi: esplendor i declivi de Roma

IV La societat a la Grècia clàssica.

L’organització política a la Grècia
El dret romà i
l’esclavitud
La democràcia Sèneca, Lletres a Lucili
(sobre l’esclavitud)
Política i societat clàssica.
La societat romana.
L’organització política de Roma

Cinema i món grecoromà. Personatges històrics. Espàrtac

Continguts Monogràfic L’empremta del Deixem parlar

passat els clàssics

V L’àmbit privat
L’educació
La vida de les dones Els espectacles de
masses
Plató, Protàgores
(sobre l’educació)
Vida quotidiana Les activitats diàries
Espectacles i banquets

VI Les llengües indoeuropees. El grec. El

llatí. Els alfabets. Del llatí a les llengües
L’etimologia Els noms de persona Sant Isidor, Etimologies
(sobre els alfabets i l’origen de la
La llengua romàniques i al català llengua)

VII L’origen del món. La creació dels

humans. Els déus olímpics. Els cicles
Les metamorfosis
de Zeus
Els Jocs Olímpics Apol·lodor, Biblioteca de relats
mitològics
Religió i mitologia heroics. La religió grecoromana (sobre el mite d’Èdip)

VIII L’art grec. Període arcaic. Període

clàssic. Període hel·lenístic. L’art romà.
Els temples Els balnearis Aristòtil, Poètica
(sobre la bellesa i la imitació)
Les arts Evolució de l’art romà

Cinema i món grecoromà. El món romà. Gladiator

Continguts Monogràfic L’empremta del Deixem parlar

passat els clàssics

IX Literatura grega. La literatura oral

i la poesia èpica. La poesia lírica.
Els textos antics El carpe diem Alcmà / Simònides / Arquíloc
Poesia lírica
Literatura La tragèdia. La comèdia. Literatura
romana. Les primeres obres. Plaute.
La plenitud de la literatura llatina

X El naixement de la raó científica

Plenitud del pensament grec
La Biblioteca
d’Alexandria
El jurament
hipocràtic
Plató, La República
(sobre el mite de la caverna)
Pensament i ciència L’eclosió de les ciències

XI L’origen de la ciutat
La ciutat grega
Les cases L’AP-7, sobre la Via
Augusta
Juvenal, Sàtira III
(sobre la vida a la ciutat de Roma)
Obres públiques i L’urbanisme romà
urbanisme Les infraestructures interurbanes

XII La conquesta i la romanització

d’Hispània. La integració d’Hispània a
Tàrraco El Patrimoni de la
Humanitat
Estrabó, Geografia
(sobre la romanització de la
La Hispània romana l’Imperi romà. Principals monuments península Ibèrica)
romans a Espanya

Cinema i món grecoromà. El món hel·lènic. Troia

eso
 -2013
08

Novetat curs 2012

LINGUA HISTORIA ET VITA
4 ESO

MORFOLOGiA
Del llatí al Formació Història Vida
Sintaxi Monuments
català de mots de Roma quotidiana
mots
nominal verbal
invariables

I Com es
llegeix el llatí
El present
d’indicatiu
Predicat
nominal i
La llengua
llatina
Mots
hereditaris i
La fundació
de Roma i la
Els primers
anys de vida
Termes

Aracne Morfologia del del verb verbal amb el cultismes Monarquia

Llatí

substantiu sum verb sum

La primera
declinació

II La segona
declinació
El present
d’indicatiu
L’ordre dels
mots dins
El llatí, llengua
amb història
Els prefixos
d’origen llatí
La República L’educació Aqüeductes

Ifigènia actiu l’oració

III Els adjectius

de la primera
L’imperfet
d’indicatiu
La
concordança
El llatí vulgar Els radicals
llatins (1)
Magistratures El menjar
i institucions
Teatres

Orfeu classe de l’adjectiu republicanes

IV La tercera
declinació (1)
Les
conjuncions de
L’aposició Les llengües
romàniques en
Els radicals
llatins (2)
La fi de la
República
El vestit Amfiteatres

Zeus i coordinació l’actualitat (1)

Europa

V La tercera
declinació (2)
El futur
imperfet
El datiu
possessiu
Les llengües
romàniques en
Els sufixos
d’origen llatí
L’Alt Imperi Els gladiadors Circs

Prometeu d’indicatiu l’actualitat (2)

VI Els adjectius
de la segona
L’infinitiu Els
complements
Els primers Els llatinismes
textos en català (1)
El Baix
Imperi
L’exèrcit Mausoleus

Triptòlem classe de lloc

VII La quarta
declinació
Les
preposicions
Els
complements
L’evolució de
les vocals (1)
Els llatinismes
(2)
Les classes
socials
La dona i la
vida familiar
Arcs de triomf

Leda i el La cinquena de temps

cigne declinació

VIII Els
demostratius
L’adverbi Els
complements
L’evolució de
les vocals (2)
Els camps
semàntics
Els romans a Les carreteres
Catalunya
Vil·les

Hèrcules de causa, (1). Els tòpics

companyia, literaris
manera i
instrument

IX Els pronoms L’imperatiu

personals, els en present i
El predicatiu L’evolució de
les consonants
Els camps
semàntics (2).
La religió
romana
El comerç Temples

Hero i possessius, futur La ciència i la

Leandre l’anafòric i tècnica
els pronoms
d’identitat

nou
prOjecte
Llatí
 09

literatura
10

novetat primavera 2012

Versió adaptada per als estudiants amb un llenguatge actual i
literari que manté la noblesa i el to de la narració original.

Altres lectures

Tigre, tigre
Lynne Reid Banks
A partir de 14 anys
Premis:
• Publishers Weekly 2005
• International Latino Book Award 2011
• Finalista del Premi Protagonista Jove
2011/2012
L’Odissea
Adaptació d’Albert Jané
Atribuïda al poeta Homer, és un dels grans poemes èpics de la
literatura clàssica. Narra les aventures i peripècies d’Ulisses, el rei
d’Ítaca, en el seu retorn cap a la pàtria un cop acabada la guerra de
Troia, en què havia participat activament. En
castellà
A partir de 12 anys.

Ana y la Sibila
Antonio Sánchez-Escalonilla
A partir de 12 anys
Cada títol disposa d’una fitxa d’animació a la lectura a
www.bambulector.com en dos formats:
• pdf per imprimir i resoldre en paper.
• pdf multimèdia per accedir als recursos digitals, resoldre online i
enviar al professor.
Les guies de lectura tenen un enfocament competencial i les
activitats s’organitzen en funció dels processos de lectura de
l’informe PISA: obtenció d’informació, interpretació del text, i reflexió i
valoració sobre la forma i el contingut.
Inclouen comprensió lectora d’àudios, NOVETAT en les proves de
Veni, vidi, vici (Julio César)
diagnòstic.
Lluís Prats
Per a més informació, visita www.bambulector.com A partir de 12 anys
 11

www.ecasals.net
Portal de recursos educatius
d’Editorial Casals

Navegació per carpetes

i recursos

Alumne
Tots els recursos digitals referenciats en el llibre
accessibles sense registre.

Professor
• Programacions de totes les comunitats.
• Proposta didàctica organitzada per unitats.
• Solucionari.
• Banc d’activitats.
• Propostes d’avaluació.

Tots els recursos associats

als teus llibres d’ESO en
un espai únic.
 SYC1201
Troba
tot el que
busques
www.editorialcasals.com
www.ecasals.net
www.bambulector.com

Contacta amb
el teu delegat
comercial per
sol·licitar mostres.

Atenció al client
Tel.: 902 107 007
casals@editorialcasals.com