‫‪Rumusan Sementara MWC NU Nalumsari‬‬

‫‪1. AS’ILAH DARI RANTING JATISARI‬‬

‫‪Deskripsi Masalah‬‬

‫‪Pertanyaan:‬‬
‫‪Bolehkah melaksanakan aqiqah atau qurban dibarengkan dengan walimah (daging qurban atau‬‬
‫‪aqiqah dihidangkan untuk para tamu walimah) menimbang tamu yang datang bermacam-‬‬
‫?‪macam ada yang kaya ada yang miskin dan penyajiannya pun sudah siap santap‬‬

‫‪Jawaban:‬‬
‫‪Diperinci sbb :‬‬
‫; ‪Pada dasarnya tidak ada perbedaan mendasar antara Qurban dan Aqiqah. Sehingga‬‬
‫‪ Jika Qurban atau Aqiqahnya sunnah maka boleh menggabung dengan walimah.‬‬
‫‪ Jika Qurban atau Aqiqahnya wajib (Nazar) maka tidak boleh. Karena ada‬‬
‫‪kemungkinan diberikan kepada orang kaya dan ada keharusan untuk disedekahkan‬‬
‫‪semuanya (Mudhohhi dan keluarga yang dinafkahinya tidak boleh ikut‬‬
‫‪mengkonsumsi).‬‬

‫‪Referensi‬‬

‫‪qurban dan aqiqah sama saja‬‬ ‫‪ .1‬داشُح انجًم انجزء انخايس صذـ ‪462-462‬‬
‫(ويه) أي ا‪ٕٞ٣‬ي‪ٞ‬ح (‪ٌ٠‬عيح) يف دميٓ أظاك‪٦‬٭ة ‪ ٨٦‬صجك٭ة وق‪٪‬٭ة وقال‪٦‬ذ٭ة و‪٩‬حذ٭ة واأل‪٪٦ ٢ٌٚ‬٭ة واألك‪ ٢‬واتلىؽق وظىٮل‬
‫الك‪٪‬ح بنةة ولٮ ٔ‪ ٨‬ذ‪٠‬ؿ وٗري‪٬‬ة ممة يذأىت يف ا‪ٕٞ٣‬ي‪ٞ‬ح ‪٣‬ك‪ ٨‬ال جيت اتلىؽق ث‪٤‬ع‪٪٦ ٥‬٭ة ‪٩‬حبة ‪٧٠‬ة يٕ‪ ٥٤‬ممة يأيت ‪ٚ‬ذٕجريي ثؾل‪ ٟ‬أٔ‪٥‬‬
‫‪ٝ ٨٦‬ٮهل وق‪٪‬٭ة وقال‪٦‬ذ٭ة واألك‪ ٢‬واتلىؽق اكألًعيح‪.‬‬
‫‪ٝ‬ٮهل يف دميٓ أظاك‪٦‬٭ة) ‪ٞ٦‬ذٌةه أ‪ ٫٩‬لٮ ‪ٝ‬ةل ‪٬‬ؾه ٔ‪ٞ‬ي‪ٞ‬ح وصت ذحب٭ة وب‪ ٫‬رصح ظش ا ـهح ل (‪ٝ‬ٮهل واتلىؽق) وذحب٭ة أي النةة أ‪٢ٌٚ‬‬
‫‪ ٨٦‬اتلىؽق ث‪ٞ‬ي‪٧‬ذ٭ة ولٮ ‪٩‬ٮى ثةلنةة املؾثٮظح األًعيح وا‪ٕٞ٣‬ي‪ٞ‬ح ظىال ػال‪ٚ‬ة مل‪ ٨‬زٔ‪ ٥‬ػال‪ ٫ٚ‬ا ـهرشح م ر (‪ٝ‬ٮهل وٗري‪٬‬ة ممة‬
‫يذأىت) ‪ ٨٦‬ذل‪ ٟ‬اتلٕيني ثةجلؾر ‪ٝ‬ةل يف اإليٕةب واجلٕ‪٠ ٢‬٭ؾه ٔ‪ٞ‬ي‪ٞ‬ح أػؾ ‪ٝ ٨٦‬ٮل املض‪٧‬ٮع ودذٕني النةة إذا ٔي‪٪‬خ ل‪ٕٞ٤‬ي‪ٞ‬ح ‪٧٠‬ة‬
‫ذ‪٠‬ؿ‪٩‬ةه يف األًعيح قٮاء ال ‪ٚ‬ؿق ثح‪٪‬٭‪٧‬ة ‪ٚ‬يضت اتلىؽق جب‪٧‬يٕ٭ة ىلع امل‪ٞ٪‬ٮل وال جيٮز هل األك‪٪٦ ٢‬٭ة وال إَٕةم األٗ‪٪‬يةء ا ـهمٮبؿي‬
‫)‪boleh dibuat walimah (mengundang‬‬ ‫‪ .4‬انًجًىع شزح انًهذب ‪)234 / 8( -‬‬
‫‪ٝ‬ةل أوعةث‪٪‬ة واتلىؽق ث‪٤‬ع‪٧‬٭ة ومؿ‪ٝ‬٭ة ىلع املكة‪٠‬ني ثةبلٕر إحل٭‪ ٥‬أ‪ ٨٦ ٢ٌٚ‬ادلاعء إحل٭ة ولٮ داع إحل٭ة ‪ٝ‬ٮ‪٦‬ة صةز ولٮ ‪ٚ‬ؿق ثٌٕ٭ة‬
‫وداع ‪٩‬ةقة إىل ثٌٕ٭ة صةز ‪ٝ .‬ةل املى‪ ٙ٪‬واالوعةب ويكذعت أن يأك‪٪٦ ٢‬٭ة ويذىؽق وي٭ؽي ‪٧٠‬ة ‪٪٤ٝ‬ة يف االًعيح واهلل أٔ‪٥٤‬‬
‫‪ .3‬انفقه اإلساليٍ وأدنته ‪)482 / 2( -‬‬
‫ظك‪ ٥‬حل‪٧‬٭ة وصرل‪٬‬ة ‪/‬‬
‫ظك‪ ٥‬ال‪٤‬ع‪ ٥‬اكلٌعةية‪ ،‬يؤَل ‪ ٨٦‬حل‪٧‬٭ة‪ ،‬ويذىؽق ‪ ،٫٪٦‬وال يجةع يشء ‪٪٦‬٭ة‪ .‬ويك‪َ ٨‬جؼ٭ة‪ ،‬ويأك‪٪٦ ٢‬٭ة أ‪ ٢٬‬ابليخ وٗري‪ ٥٬‬يف‬
‫ثيٮد٭‪ ،٥‬وًلؿه ٔ‪٪‬ؽ املةل‪١‬يح ٔ‪٤٧‬٭ة وحل‪٧‬ح يؽٔٮ اجلةس إحل٭ة‪ .‬وجيٮز ٔ‪٪‬ؽ املةل‪١‬يح‪٠ /‬رس ْٔة‪٦‬٭ة‪ ،‬وال ي‪٪‬ؽب‪ .‬و‪ٝ‬ةل النة‪ٕٚ‬يح‬
‫واحل‪٪‬ةث‪٤‬ح‪/‬جيٮز اختةذ الٮحل‪٧‬ح‪ ،‬وال يكؿه ‪٠‬رس ا‪ْٕ٣‬ةم‪ ،‬إذ ل‪ ٥‬يثجخ ‪ٚ‬ي‪٩ ٫‬يه ‪ٞ٦‬ىٮد‪ ،‬ث‪٬ ٢‬ٮ ػالف األوىل‪ ،‬ويكذعت أن د‪ٛ‬ى‪٢‬‬
‫ً‬
‫أٌٔةؤ‪٬‬ة‪ ،‬وال دكرس ْٔة‪٦‬٭ة‪ ،‬د‪ٛ‬ةؤال بكال‪٦‬ح أٌٔةء املٮلٮد‪ ،‬ملة روي ٔ‪ ٨‬اعشنح‪ ،‬أ‪٩‬٭ة ‪ٝ‬ة‪٣‬خ‪« /‬الك‪٪‬ح مةدةن ماك‪ٚ‬بذةن ٔ‪ ٨‬ا‪٘٣‬الم‪،‬‬
‫ً‬ ‫ُ‬
‫ؤ‪ ٨‬اجلةريح مةة دُجغ صؽوال (‪ ، )2‬وال يكرس ْٔ‪ ،٥‬ويأك‪ ٢‬ويُٕ‪ ،٥‬ويذىؽق‪ ،‬وذل‪ ٟ‬يٮم الكةثٓ» ‪.‬‬
‫وأصةز اإل‪٦‬ةم أمحؽ يف روايح ٔ‪ ٫٪‬ثيٓ اجلرل والؿأس واتلىؽق ث‪ .٫‬ويكذعت إُٔةء ا‪ٞ٣‬ةث‪٤‬ح ‪ ٨٦‬ا‪ٕٞ٣‬ي‪ٞ‬ح؛ ملة يف مؿاقي‪ ٢‬أيب داود أن‬
‫ً‬ ‫ْ‬
‫ثؿص‪ ،٢‬وٍلٮا وإَٔ‪٧‬ٮا‪ ،‬وال دكرسوا ‪٪٦‬٭ة ْٔ‪٧‬ة»‬ ‫اجليب ‪ٝ‬ةل يف ا‪ٕٞ٣‬ي‪ٞ‬ح ا‪٣‬يت ٔ‪ٞ‬ذ٭ة ‪ٚ‬ةَ‪٧‬ح ٔ‪ ٨‬احلك‪ ٨‬واحلكني‪« /‬أن يجٕسٮا إىل ا‪ٞ٣‬ةث‪ِ ٢‬‬

‫‪1‬‬
 ‫‪.‬‬
‫‪ٚ‬ي‪١‬ٮن ا‪ٛ٣‬ؿق ثني ا‪ٕٞ٣‬ي‪ٞ‬ح واألًعيح‪ /‬أ‪ ٫٩‬يك‪َ ٨‬جغ ا‪ٕٞ٣‬ي‪ٞ‬ح‪ ،‬ويكذعت أال دكرس ْٔة‪٦‬٭ة‪ ،‬وأن د٭ؽى ا‪ٞ٣‬ةث‪٤‬ح رص‪ ٢‬ا‪ٕٞ٣‬ي‪ٞ‬ح ‪٩‬حبح‬
‫ّ‬
‫ٗري ‪ُ٦‬جٮػح؛ ألن ‪ٚ‬ةَ‪٧‬ح ريض اهلل ٔ‪٪‬٭ة ‪٤ٕٚ‬خ ذل‪ ٟ‬ثأمؿ اجليب وًل اهلل ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬وق‪٧٠ ، ٥٤‬ة روى احلةك‪.٥‬‬
‫‪malikiyyah‬‬ ‫‪ .2‬انكافٍ فٍ فقه أهم انًذَُح ‪( -‬ج ‪ /‬ص )‬
‫ويأك‪ ٢‬الؿص‪ ٨٦ ٢‬أ ًعيذ‪ ٫‬ويُٕ‪ ٥‬ا‪ٞٛ٣‬ؿاء واألٗ‪٪‬يةء إن مةء ‪٩‬ية و‪ُ٦‬جٮػة وال يُٕ‪٪٦ ٥‬٭ة إال مك‪٧٤‬ة و‪٣‬حف ملة يُٕ‪٪٦ ٥‬٭ة ويذىؽق‬
‫ث‪ ٫‬وال ملة يأك‪ ٢‬ظؽ ٔ‪٪‬ؽ ‪٦‬ةل‪ ٟ‬و‪ٝ‬ؽ ثح‪٪‬ة يف ‪٠‬ذةب اتل‪٧‬٭يؽ ‪٬‬ؾا املٕىن ٔ‪٪‬ؽ ‪ٝ‬ٮهل و‪ ٢‬اهلل ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬وق‪ ٥٤‬لكٮا ودىؽ‪ٝ‬ٮا وادػؿوا‬
‫‪ .2‬يُخ انجهُم شزح يختصز خهُم ‪)422 / 2( -‬‬
‫َُ َ َ َ َُ َ ًَ ر ْ ُ‬
‫الَّشح‬ ‫وًل ِؿه ع‪٤٧‬٭ة و ِحل‪٧‬ح‪.‬‬
‫َ‬ ‫َ َْ َ َْ ُ ْ َ ُ َْ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ريان َواألٗ‪ِ٪‬ي ُ‬
‫ةء‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫خ َواجل َ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬
‫ي‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ةس ٔ‪٤‬ي٭ة ث‪ ٢‬تُجغ َويأك‪٪ِ٦ ٢‬٭ة أ‪ ٢٬‬ابلَ‬ ‫ِ‬ ‫ةع اجلر‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫‪٧‬‬ ‫ذ‬
‫ْ‬
‫ص‬ ‫ال‬
‫ِ‬ ‫)‬
‫ً‬
‫ح‬
‫َ‬
‫‪٧‬‬ ‫حل‬
‫ِ‬ ‫َو ًُلؿهَ َع َ‪َ ُ٤٧‬٭ة ) َأ ْي ا‪ِٞ ٕ٣‬ي‪ِ ٞ‬ح لك٭ة أ ْو بٕ ٌِ٭ة ( َ‬
‫و‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫عير ِح ث َال َظ ٍّؽ َػيَأ ُك ُ‪َ ٪ِْ ٦ ٢‬٭ة َ‪٦‬ة ي َ َنةءُ‬ ‫ْ ُْ ْ‬ ‫ْ ْ َ َ ُّ َ ْ ْ َ ُ ْ َ َ ْ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ََُْ ُ َُْ َُ ر ُ َْ َ ُ‬
‫ِ‬
‫اإلَٕةم ‪٪ِ٦‬٭ة اك ِإلَٕةم ‪ ٨ِ٦‬األً ِ ِ‬ ‫اً ِٕ ِ٭‪ .٥‬ا‪ٛ٣‬ة‪ِ ٠‬٭ ِةِن و ِ‬ ‫وا‪ٞٛ٣‬ؿاء ‪ ،‬ويُٕ‪ ٥‬اجلةس ‪٪ِ٦‬٭ة و‪ِ ٥٬‬يف مٮ ِ‬
‫اِل َع ْ‪َ " ٫ُ ٪‬أيُ رؽ َػ ُؿ َ ْ‬
‫حل‪ُ٥‬‬ ‫ُ َ َ ٌ َ ِ َ رُ‬ ‫َ َ َ َ ر ُ ْ َ َ َ َ ُ َ ُ ْ ُ ْ َ َ َ َ ُ َ ُ َ َ ْ َ ُ ْ ر ْ َ َْ َ ْ ُ ْ َ‬
‫ويذىؽق ‪٪ِ٦‬٭ة ثِ‪٧‬ة ينةء ويُ ِٕ‪٪ِ٦ ٥‬٭ة ‪٦‬ة ينةء و‪٬‬ٮ أ‪ ٨ِ٦ ٢ٌٚ‬ادلٔٮة ِ إحل٭ة‪ .‬اب‪ ٨‬ا‪ٞ٣‬ة ِق ِ‪ ٥‬قبِ‪٦ ٢‬ةل ِ‪ " ٟ‬ريض‬
‫ةرةٌ‪َ .‬و َأ ْػ َ٭‪َ٥‬‬ ‫إص َ‬ ‫َرُ َ‬ ‫ْ َ َ َْ َ َْ‬ ‫ِي٭ة َو َ‪َ َٓ ٪َ ٦‬غ ْ ُ‬‫ْ َ َ َ َ َ َ ْ ُ ر َ ْ َُ َ َ َ َ َْ ٌ َ ُ ْ َ ُ ُْ َ َ َ ُ َ‬
‫ري َواظ ٍِؽ إعُةء ا‪ٞ٣‬ةثِ‪ِ ٤‬ح ‪٪ِ٦‬٭ة ؛ ِأل‪٫٩‬‬ ‫ةس أك‪٤‬٭ة و‪٦‬ة ثِؾل ِ‪ ٟ‬ثأس ‪ ،‬وت‪ ٓ٪٧‬ال‪ٕ٧‬ةوًح ػ‬ ‫ا‪ِٞ ٕ٣‬ي‪ِ ٞ‬ح ػ‪ٞ‬ةل ‪ /‬مأن اجل ِ‬
‫َْ ُُ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ ً َ َ َ ْ َ َ ْ َْ َ َ َ َ ُ َ ُ ْ َ ْ َ َ َ ُ ْ َُ َ ُ َ َ َ َ َ ُ َ َ ْ ْ َ ِ َ‬
‫اإل‪٦‬ةم ‪٦‬ةل ٍِ‪ٟ‬‬ ‫ري‪٬‬ة و ِحل‪٧‬ح ‪ ٓ٦‬ذحبِ٭ة أو ُ َن ِؿ‪َ ٬‬ة و ًَٕ‪ ٫‬ثِ٭ة و‪ ٓ٪‬ا‪ِٞ ٕ٣‬ي‪ِ ٞ‬ح ال يكؿه و‪٬‬ٮ ‪٠‬ؾل ِ‪ ٟ‬ل ِ‪٧‬ة ر ِوَي ع‪ِ ٨‬‬ ‫‪ٝ‬ٮهل ٔ ِ‪٤٧‬٭ة إن ٔ ِ‪َٕ ٢٧‬ةم غ َ ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ر‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ر‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ َُ رُ ََ َ َ َ ْ‬
‫ري ِاِن‬ ‫إحل ِ‪ ٫‬إػٮاِن وغري‪ ، ٥ِ٬‬م‪ ٥‬ذحبخ مةة ‪ِٞ ِٕ ٣‬ي‪ٞ‬ح ‪ٚ‬أ‪٬‬ؽيخ ‪٪ِ٦‬٭ة ِجل َ‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫دلي وذحبخ ثةل‪٤‬ي‪٦ ٢‬ة أريؽ أن أدٔٮ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫اِل تٕةىل ع‪ٞٞ‬خ ع‪َ ٨‬و ِ‬ ‫ر ِمح‪٫‬‬
‫َ َ َ ُ ََ َ ْ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ ً َ ْ َ ْ َ ْ ْ َ َ َ‬
‫‪ٚ‬أك‪٤‬ٮا وأك‪٪٤‬ة ػ‪ ٨٧‬وصؽ قٕح ‪٤ٚ‬ي‪ِ٦ ٢ٕٛ‬س‪ ٢‬ذل ِ‪.ٟ‬‬
‫‪aqiqah at qurban wajib‬‬ ‫‪ .6‬إػاَح انطانثٍُ انجزء انثاٍَ صذـ ‪328‬‬
‫(و‪ٝ‬ٮهل وصؿت) أي امل‪٤‬زت‪٦‬ح (و‪ٝ‬ٮهل دلؿا‪٬‬ة) أي االًعيح الٮاصجح و‪ٝ‬ٮهل يف الرصف أي ‪ٚ‬يضت رص‪ٚ‬٭ة لك٭ة ل‪ٞٛ٤‬ؿاء واملكة‪٠‬ني‬
‫اكالًعيح الٮاصجح (‪ٝ‬ٮهل وحيؿم االلك إ‪٣‬غ) إي حيؿم أك‪ ٢‬املٌيح وامل٭ؽي ‪ ٨٦‬ذل‪ٚ ٟ‬يضت ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬اتلىؽق جب‪٧‬يٕ٭ة ظىت ‪ٝ‬ؿ‪٩‬٭ة‬
‫وّ‪ٛ٤‬٭ة ‪٤ٚ‬ٮ أك‪ ٢‬محبة ‪ ٨٦‬ذل‪ٗ ٟ‬ؿم ثؽهل ل‪ٞٛ٤‬ؿاء‬
‫‪ .2‬تىشُخ اتٍ قاسى ‪442‬‬
‫ال يأك‪ ٢‬املٌيح و ال ‪ ٨٦‬د‪٤‬ـ‪ٞٛ٩ ٫٦‬ذ‪ ٫‬ميأ ‪ ٨٦‬األًعيح امل‪٪‬ؾورة ظ‪ٞ‬ي‪ٞ‬ح أو ظ‪٧١‬ة‬
‫‪boleh dimasak semua‬‬ ‫‪َ .8‬هاَح انًذتاج انجزء انثايٍ ص‪12 :‬‬
‫‪ٝ‬ٮهل ‪ /‬اكألًعيح) أي ‪ٝ‬يةقة ىلع األًعيح (‪ٝ‬ٮهل ‪ /‬ولٮ اك‪٩‬خ) أي ا‪ٕٞ٣‬ي‪ٞ‬ح (‪ٝ‬ٮهل ‪ /‬أ‪ ٫٩‬يك‪ ٟ٤‬ث٭ة) أي ا‪ٕٞ٣‬ي‪ٞ‬ح امل‪٪‬ؾورة و‪ٝ‬ٮهل مك‪١٤‬٭ة‬
‫‪ /‬أي ا‪ٕٞ٣‬ي‪ٞ‬ح (‪ٝ‬ٮهل ‪ٚ /‬ال جيت اتلىؽق جب‪٧‬يٓ حل‪٧‬٭ة ‪٩‬حبة) أي ث‪ ٢‬هل أن يذىؽق ث‪ُ٦ ٫‬جٮػة ‪ٚ‬٭ٮ خمري ‪٧٠‬ة يؤػؾ ‪ ٨٦‬الكم ظش وإن‬
‫اكن ّة‪٬‬ؿ ‪ٝ‬ٮ ل النةرح يك‪ ٟ٤‬ث٭ة مك‪١٤‬٭ة إ‪٣‬غ ػال‪ ٫ٚ‬ألن ‪ٝ‬ٮهل ‪ٚ‬ال جيت اتلىؽق جب‪٧‬يٓ حل‪٧‬٭ة ّة‪٬‬ؿ يف أ‪ ٫٩‬جيت اتلىؽق ثجٌٕ٭ة‬
‫‪٩‬حبة خبالف ثة‪ٝ‬ي٭ة‬

‫‪b. jika tidak boleh / tidak sah, apakah shohibul‬‬ ‫‪hajat‬‬ ‫‪harus‬‬
‫?‪menggantinya/menyembelih hewan lagi untuk aqiqah atau qurban‬‬

‫)‪Jawab : berpijak pada jawaban sub A, yaitu ketika qurban atau aqiqah wajib (nazar‬‬
‫‪maka wajib mengganti daging yang telah dikonsumsi oleh orang-orang kaya.‬‬
‫‪Dengan mengira-ngirakan kadar yang diyakini. Dan bisa berupa daging atau uang‬‬
‫‪seharga daging.‬‬

‫‪wajib dloman menyembelih lagi‬‬ ‫‪ .1‬يغٍُ انًذتاج ‪)136 / 18( -‬‬

‫اجلٮع الؿاثٓ ظك‪ ٥‬األك‪ ٨٦ ٢‬األًعيح ‪ ،‬و‪ٝ‬ؽ رشع ‪ٚ‬ي‪ ٫‬ث‪ٞ‬ٮهل ( وهل ) أي ل‪ٌ٧٤‬يح ( األك‪ ٨٦ ٢‬أًعيح دُٮع ) ًىح ث٭ة ٔ‪ٛ٩ ٨‬ك‪٫‬‬
‫‪ ،‬ث‪ ٢‬يكذعت ‪ٝ‬يةقة ىلع ‪٬‬ؽي اتلُٮع اثلةثخ ث‪ٞ‬ٮهل دٕةىل ‪ٚ { /‬لكٮا ‪٪٦‬٭ة وإَٔ‪٧‬ٮا ابلةشف ا‪ٞٛ٣‬ري } أي النؽيؽ ا‪ٞٛ٣‬ؿ ‪ ،‬ويف ابلي٭يق {‬
‫أ‪ ٫٩‬وًل اهلل ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬وق‪ ٥٤‬اكن يأك‪٠ ٨٦ ٢‬جؽ أًعيذ‪ } ٫‬وإ‪٧٩‬ة ل‪ ٥‬جيت األك‪٪٦ ٢‬٭ة ‪٧٠‬ة ‪ٝ‬ي‪ ٢‬ث‪ْ٣ ٫‬ة‪٬‬ؿ اآليح ‪ٞ٣ ،‬ٮهل دٕةىل ‪ { /‬وابلؽن‬
‫‪2‬‬
‫صٕ‪٪٤‬ة‪٬‬ة ‪٣‬ك‪ ٨٦ ٥‬مٕةاؿ اهلل } ‪ٚ‬ضٕ‪٤‬٭ة جلة ‪ ،‬و‪٦‬ة صٕ‪ ٢‬لإلنكةن ‪ٚ‬٭ٮ خمري ثني دؿًل‪ ٫‬وأك‪ٝ ٫٤‬ةل يف امل٭ؾب ‪ ،‬وػؿج ثؾل‪ً ٨٦ ٟ‬ىح‬
‫ٔ‪ٗ ٨‬ريه ‪٧٠‬يخ بَّشَ‪ ٫‬اآليت ‪٤ٚ‬حف هل وال ‪٘٣‬ريه ‪ ٨٦‬األٗ‪٪‬يةء األك‪٪٦ ٢‬٭ة ‪ ،‬وب‪ ٫‬رصح ا‪ٛٞ٣‬ةل ؤ‪ ٫٤٤‬ثأن األًعيح و‪ٕٝ‬خ ٔ‪ٚ ، ٫٪‬ال‬
‫حي‪ ٢‬األك‪٪٦ ٢‬٭ة إال ثإذ‪ ، ٫٩‬و‪ٝ‬ؽ دٕؾر ‪ٚ‬يضت اتلىؽق ث٭ة ٔ‪ ، ٫٪‬واألًعيح الٮاصجح ال جيٮز هل األك‪٪٦ ٢‬٭ة ‪ٚ ،‬إن أك‪٪٦ ٢‬٭ة محبة ٗؿم‬
‫ثؽهل ( و ) هل ( إَٕةم األٗ‪٪‬يةء ) املك‪٧٤‬ني ‪٧٠‬ة يف ابلٮيُي ‪ٞ٣ ،‬ٮهل دٕةىل ‪ { /‬وإَٔ‪٧‬ٮا ا‪ٞ٣‬ة‪ ٓ٩‬واملٕرت } ‪ٝ‬ةل ‪٦‬ةل‪ / ٟ‬أظك‪٦ ٨‬ة ق‪ٕ٧‬خ ‪/‬‬
‫أن ا‪ٞ٣‬ة‪ ٓ٩‬ا‪ٞٛ٣‬ري ‪ ،‬واملٕرت الـااؿ ‪ ،‬واملن٭ٮر أن ا‪ٞ٣‬ة‪ ٓ٩‬الكةا‪ ، ٢‬واملٕرت اذلي يذٕؿض ل‪٤‬كؤال وحيٮم ظٮهل ‪ ،‬و‪ٝ‬ي‪ ٢‬ا‪ٞ٣‬ة‪ ٓ٩‬اجلةلف يف‬
‫ثحذ‪ ، ٫‬واملٕرت اذلي يكأل ‪ ،‬ي‪ٞ‬ةل ‪ ٓ٪ٝ‬ي‪٪ٝ ٓ٪ٞ‬ٮاع ث‪ٛ‬ذط ٔني املةيض واملٌةرع إذا قأل و‪ ٓ٪ٝ‬ي‪٪ٝ ٓ٪ٞ‬ةٔح ثكرس ٔني املةيض و‪ٚ‬ذط‬
‫ٔني املٌةرع إذا ريض ث‪٧‬ة رز‪ ٫ٝ‬اهلل ‪.‬‬
‫‪ .2‬داشُح انثاجىرٌ ػهً اتٍ قاسى انجزء انثاٍَ صذـ ‪341‬‬
‫(وال يأك‪ ٢‬املٌيح ميأ ‪ ٨٦‬األًعيح امل‪٪‬ؾورة)ث‪ ٢‬جيت ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬اتلىؽق جب‪٧‬يٓ حل‪٧‬٭ة ‪٤ٚ‬ٮ أػؿ‪٬‬ة ‪ٚ‬ذ‪ٛ٤‬خ لـ‪٧ً ٫٦‬ة‪٫٩‬‬
‫‪ٝ‬ٮهل ‪٤ٚ‬ٮ أػؿ‪٬‬ة ‪ٚ‬ذ‪ٛ٤‬خ لـ‪٧ً ٫٦‬ة‪ )٫٩‬أي امل‪٪‬ؾور واألوىل ً‪٧‬ة‪٩‬٭ة ‪٧٠‬ة يف ثٕي ا‪٣‬جكغ وال يٕؾر يف اتلأػري لٮ ٔؽ‪٦‬خ ا‪ٞٛ٣‬ؿاء أو‬
‫ا‪٦‬ذ‪ٕ٪‬ٮا ‪ ٨٦‬أػؾ حل‪٧‬٭ة ل‪١‬رثة ال‪٤‬ع‪ ٥‬يف أيةم اتلٌعيح ‪ٚ‬ي‪٤‬ـ‪ ٫٦‬اذلثط يف د‪ ٟ٤‬األيةم ز‪ ٥‬يؽػؿه ‪٣‬ك‪ ٨‬إذا أرشف ىلع اتل‪ ٙ٤‬ثةالدػةر‬
‫‪ٚ‬٭‪ ٢‬يبيٕ‪ ٫‬وحي‪ ِٛ‬ز‪ ٫٪٧‬أو ي‪ٞ‬ؽده ويؽػؿه ‪ٝ‬ؽيؽا واأل‪ٝ‬ؿب األول ‪١٬‬ؾا ‪ ٨ٔ ٢ٞ٩‬النربام‪٤‬يس واأل‪ٝ‬ؿب ٔ‪٪‬ؽي اثلةِن لكال‪٦‬ذ‪٨٦ ٫‬‬
‫ابليٓ امل‪٧‬ذ‪ ٓ٪‬وإن اكن ‪ٝ‬ؽ يٮص‪ ٫‬األول جبٮازه ل‪٤‬رضورة‬
‫)‪ganti rugi dengan qimah (seharga hewan‬‬ ‫‪ .3‬أسًُ انًطانة انجزء انساتغ صذـ ‪14‬‬
‫ولٮ ذثط امل‪٪‬ؾورة) ولٮ ظ‪٧١‬ة (يف و‪ٝ‬ذ٭ة ول‪ ٥‬ي‪ٛ‬ؿق حل‪٧‬٭ة ‪ٛٚ‬كؽ لـ‪ٝ ٫٦‬ي‪٧‬ذ‪ ٫‬ودىؽق ث٭ة درا‪ )٥٬‬وال ي‪٤‬ـ‪ ٫٦‬رشاء أػؿى حلىٮل إرا‪ٝ‬ح‬
‫ادلم وًلؾا لٮ ٗىت ال‪٤‬ع‪ ٥‬اغوت ود‪٪ٔ ٙ٤‬ؽه أو أد‪٦ ٫ٛ٤‬ذ‪ ٙ٤‬يأػؾ ا‪ٞ٣‬ي‪٧‬ح ويذىؽق ث٭ة ‪٧٠‬ة رصح ث‪ ٫‬أو‪ ٫٤‬و‪٦‬ة ذ‪٠‬ؿه ‪٠‬أو‪٪٬ ٫٤‬ة‬
‫‪ ٨٦‬اال‪٠‬ذ‪ٛ‬ةء ثإػؿاج ‪ٝ‬ي‪٧‬ح ال‪٤‬ع‪ ٥‬وص‪٦ ٫‬جين ىلع أن ال‪٤‬ع‪٦ ٥‬ذ‪ٞ‬ٮم واألوط ث‪٪‬ةؤه ىلع املىعط ‪ ٨٦‬أ‪٦ ٫٩‬سٌل أ‪ ٫٩‬ي‪٤‬ـ‪ ٫٦‬رشاء ال‪٤‬ع‪ ٥‬أو‬
‫َ‬
‫رشاء ثؽل امل‪٪‬ؾورة ‪٧٠‬ة ‪ٝ‬ؽ‪ ٫٦‬يف آػؿ ثةب ادل‪٦‬ةء وإن اكن أو‪ٝ ٫٤‬ؽ ‪ٚ‬ؿً‪ ٫‬م ر‪ ٥‬يف املؼؿج ٔ‪٧‬ة يف ذ‪٦‬ذ‪ ( ٫‬أ‪٦‬ة املٕي‪٪‬ح ٔ‪٧‬ة يف اذل‪٦‬ح لٮ‬
‫ظؽث ث٭ة ٔيت ) ‪ٝ‬ج‪ ٢‬الٮ‪ٝ‬خ أو ثٕؽه ( ولٮ يف ) ظة‪٣‬ح ( اذلثط ثُ‪ ٢‬اتلٕيني هلة وهل ثيٕ٭ة ) وقةاؿ اتلرص‪ٚ‬ةت أل‪ ٫٩‬ل‪ ٥‬ي‪٤‬زتم اتلىؽق‬
‫ث٭ة اثذؽاء وإ‪٧٩‬ة ٔي‪٪‬٭ة ألداء ‪٦‬ة ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬وإ‪٧٩‬ة يذأدى ث٭ة بَّشط الكال‪٦‬ح ( ؤ‪٤‬ي‪ ٫‬ابلؽل ) ث‪ٕ٧‬ىن أ‪ ٫٩‬ثيق ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬األو‪ ٢‬يف ذ‪٦‬ذ‪٤ٕٚ ٫‬ي‪٫‬‬
‫إػؿاص‪ ( ٫‬ولٮ ٔني أ‪ ٢ٌٚ‬ممة ا‪٣‬زتم ) ‪٠‬ج‪ٞ‬ؿة أ و ثؽ‪٩‬ح ٔ‪ ٨‬مةة ( ‪ٚ‬ذٕيت وامرتى ‪٦‬س‪٦ ٢‬ة ا‪٣‬زتم صةز ) ‪ٚ‬ال ي‪٤‬ـ‪ ٫٦‬راعيح د‪ ٟ٤‬الـيةدة يف‬
‫ابلؽل ‪٧٠‬ة لٮ ا‪٣‬زتم ‪ٕ٦‬يجح اثذؽاء ‪ٚ‬٭‪١٤‬خ ث٘ري دٕؽ ‪٫٪٦‬‬
‫‪ .4‬انؼزَز شزح انىجُز انجزء انثاٍَ ػشز صذـ ‪141‬‬
‫ولٮ أمةر إىل ّجيح و‪ٝ‬ةل صٕ‪٤‬خ ‪٬‬ؾه أًعيح ‪ٚ‬٭ٮ الغ (‪١٬ )1‬ؾا أَ‪٬ ٜ٤‬ة‪٪٬‬ة ويف الٮقيٍ وأًةف اإل‪٦‬ةم إىل ذل‪ٝ ٟ‬ٮهل وال ي‪٤‬ـ‪٫٦‬‬
‫رص‪ ٫ٚ‬إىل ظك‪ ٥‬الٌعيح و‪ٝ‬ؽ ي‪ٛ‬٭‪ ٥‬ذل‪ ٟ‬وصٮب أ‪ ٢٬‬اتلىؽق ث٭ة ولٮ أمةر إىل ‪ٚ‬ىي‪ ٢‬أو قؼ‪٤‬ح و‪ٝ‬ةل ‪٬‬ؾه أًعيح ‪ٚ‬ٮص٭ةن إحلة‪ٝ‬ة‬
‫جل‪ٞ‬ىةن الك‪ ٨‬يف أظؽ‪٧٬‬ة ثةجلجف املؼة‪ ٙ٣‬ل‪ ٥ٕ٪٤‬ويف اثلةِن ثة‪ٕ٣‬يت و‪٬‬ٮ األمج‪ ٫‬ألن ‪ٞ٩‬ىةن الك‪ ٨٦ ٨‬صجف ‪٦‬ة يٌىح ث‪ ٫‬وب٭ؾا‬
‫أصةب النيغ أثٮ يلع ‪ٝ‬ٮهل ولٮ ‪٩‬ؾر اتلٌعيح ث‪ٕ٧‬يجح إ‪٣‬غ) أ‪ٚ‬ةد ث٭ؾا أ‪ ٫٩‬لٮ ‪٩‬ؾر اتلٌعيح بك‪٤‬ي‪٧‬ح ز‪ ٥‬ظؽث ‪ٚ‬ي٭ة ٔيت ًىح ث٭ة وزجخ‬
‫هلة قةاؿ أظاكم اتلٌعيح و‪٬‬ٮ ‪٠‬ؾل‪٧٠ ٟ‬ة رصح ث‪ ٫‬يف اتلع‪ٛ‬ح واجل٭ةيح و‪ٚ‬ؿق ع ش ثني ‪٩‬ؾر‪٬‬ة ق‪٤‬ي‪٧‬ح ز‪ ٥‬دذٕيت وبني ‪٩‬ؾر اتلٌعيح‬
‫ثةجلة‪ٝ‬ىح ثأ‪ ٫٩‬ملة ا‪٣‬زت‪٦‬٭ة ق‪٤‬ي‪٧‬ح ػ ؿصخ ٔ‪ ٨‬م‪ ٫١٤‬ث‪٧‬ضؿد ‪٩‬ؾره ‪ٚ‬عك‪ ٥‬ثأ‪٩‬٭ة ًعيح ويه ق‪٤‬ي‪٧‬ح خبالف املٕيجح ‪ٚ‬إن اجلؾر ل‪ ٥‬يذٕ‪ٜ٤‬‬
‫ث٭ة إال ‪ٕ٦‬يجح ‪ ٥٤ٚ‬دثجخ هلة و‪ٛ‬ح ال‪٧١‬ةل و‪ٝ‬ٮهل أو و٘رية أي ل‪ ٥‬دج‪ ٖ٤‬ق‪٪‬ة جتـئ ‪ٚ‬ي‪ ٨ٔ ٫‬االًعيح (‪ٝ‬ٮهل أو ‪ٝ‬ةل صٕ‪٤‬ذ٭ة) أي ‪٬‬ؾه‬
‫املٕيجح وبةجلٕ‪ ٢‬املؾ‪٠‬ٮر ثذٕني ذحب٭ة ال‪ ٫٩‬ث‪٧‬زن‪٣‬ح اجلؾر (‪ٝ‬ٮهل ‪ٚ‬إ‪ ٫٩‬ي‪٤‬ـم ذحب٭ة) صٮاب لٮ ادلاػ‪٤‬ح ىلع ‪٩‬ؾر ولٮ امل‪ٞ‬ؽرة ‪ٝ‬ج‪ٝ ٢‬ٮهل ‪ٝ‬ةل‬
‫صٕ‪٤‬ذ٭ة وإ‪٧٩‬ة لـم ذحب٭ة ‪ ٓ٦‬أ‪٩‬٭ة ‪ٕ٦‬يجح ال‪٩‬٭ة يه امل‪٤‬زت‪٦‬ح يف ذ‪٦‬ذ‪ٝ ٨٦ ٫‬ج‪٬ ٢‬ؾا اال‪٣‬زتام و‪٦‬ة ذ‪٠‬ؿ ‪ٔ ٨٦‬ؽم االصـاء ‪٬‬ٮ ‪٦‬ة رصح ث‪ ٫‬يف‬
‫اتلع‪ٛ‬ح واجل٭ةيح وُلم ابلضرييم ىلع اال‪٪ٝ‬ةع مرصح ثةالصـاء و‪٩‬ى‪ ٫‬وحم‪ٔ ٢‬ؽم إصـاا٭ة ‪٦‬ة ل‪ ٥‬ي‪٤‬زت‪٦‬٭ة ‪٦‬ذى‪ٛ‬ح ثة‪ٕ٣‬يٮب املؾ‪٠‬ٮرة ‪ٚ‬إن‬
‫ا‪٣‬زت‪٦‬٭ة ‪٠‬ؾل‪ٞ٠ ٟ‬ٮهل هلل يلع أن أًيح ث٭ؾه وٌل‪٩‬خ ٔؿصةء ‪٦‬سال أو صٕ‪٤‬خ ‪٬‬ؾه أًعيح وٌل‪٩‬خ مؿيٌح ‪٦‬سال أو هلل يلع أن أًيح‬
‫ثٕؿصةء أو حبةم‪ٚ ٢‬ذضـئ اتلٌعيح يف ذل‪ ٟ‬لك‪ ٫‬ولٮ اك‪٩‬خ ‪ٕ٦‬يجح ا ـه(‪ٝ‬ٮهل وإن اػذه ذحب٭ة ثٮ‪ٝ‬خ االًعيح) أي ال‪ ٫٩‬ملة ا‪٣‬زت‪٦‬٭ة‬
‫أًعيح دٕني و‪ٝ‬ذ٭ة ‪٧٠‬ة لٮ ٔي‪ ٫٪‬يف ‪٩‬ؾره وا‪٘٣‬ةيح املؾ‪٠‬ٮرة ‪ٕ٣‬ؽم إصـاء ‪٦‬ة ذحب‪ ٨ٔ ٫‬االًعيح (و‪ٝ‬ٮهل وصؿت) أي امل‪٤‬زت‪٦‬ح (و‪ٝ‬ٮهل‬

‫‪3‬‬
‫دلؿا‪٬‬ة) أي االًعيح الٮاصجح و‪ٝ‬ٮهل يف الرصف أي ‪ٚ‬يضت رص‪ٚ‬٭ة لك٭ة ل‪ٞٛ٤‬ؿاء واملكة‪٠‬ني اكالًعيح الٮاصجح (‪ٝ‬ٮهل وحيؿم االلك إ‪٣‬غ)‬
‫إي حيؿم أك‪ ٢‬املٌيح وامل٭ؽي ‪ ٨٦‬ذل‪ٚ ٟ‬يضت ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬اتلىؽق جب‪٧‬يٕ٭ة ظىت ‪ٝ‬ؿ‪٩‬٭ة وّ‪ٛ٤‬٭ة ‪٤ٚ‬ٮ أك‪ ٢‬محبة ‪ ٨٦‬ذل‪ٗ ٟ‬ؿم ثؽهل ل‪ٞٛ٤‬ؿاء‬
‫انجزء انثاٍَ ص‪421 :‬‬
‫ً‬
‫‪ .2‬كفاَح األخُار‬
‫وال يأك‪ ٢‬املٌىح محبة ‪ ٨٦‬األًعيح امل‪٪‬ؾورة ويأك‪ ٨٦ ٢‬املذُٮع ث٭ة وال يبيٓ ‪٪٦‬٭ة)‪ .‬األًعيح امل‪٪‬ؾورة ختؿج ‪ ٨٦‬م‪ ٟ٤‬اجلةذر‬
‫ً‬
‫ثةجلؾر ‪٧٠‬ة لٮ أٔذ‪ٔ ٜ‬جؽا ظىت لٮ أد‪ٛ٤‬٭ة لـ‪٧ً ٫٦‬ة‪٩‬٭ة ‪ٚ‬إذا َنؿ‪٬‬ة لـ‪ ٫٦‬اتلىؽق ث‪٤‬ع‪٧‬٭ة ‪٤ٚ‬ٮ أػؿه ظىت د‪ ٙ٤‬لـ‪٧ً ٫٦‬ة‪ ،٫٩‬وال جيٮز‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫هل أن يأك‪٪٦ ٢‬٭ة محبة ‪ٝ‬يةقة ىلع صـاء الىيؽ ود‪٦‬ةء اجلربا‪٩‬ةت ‪٤ٚ‬ٮ أك‪٪٦ ٢‬٭ة محبة ٗؿم‪ ،‬وال ي‪٤‬ـ‪ ٫٦‬إرا‪ٝ‬ح دم زة‪٩‬ية أل‪ٝ ٫٩‬ؽ ‪،٫٤ٕٚ‬‬
‫و‪ٚ‬ي‪٧‬ة يٌ‪ ٨٧‬أوص‪ ٫‬الؿاصط و‪٩‬ه ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬النة‪ٚ‬يع ريض اهلل ٔ‪ ٫٪‬أ‪ ٫٩‬ي٘ؿم ‪ٚ‬ي‪٧‬ذ‪٧٠ ٫‬ة لٮ أد‪ٗ ٫ٛ٤‬ريه‪ ،‬واثلةِن ي‪٤‬ـ‪٦ ٫٦‬س‪ ٢‬ال‪٤‬ع‪ ٥‬واثلة‪٣‬ر‬
‫ينةرك ث‪ ٫‬يف ذثيعح أػؿى‪.‬‬
‫‪)311 َ / 16‬‬ ‫تثٍُُ انذقائق ‪( -‬‬ ‫‪.6‬‬
‫َ ر ْ َ َ َ َ ٌ ْ ْ َ ُ َ ْ َ ْ ُ َ ِّ َ ُ َ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ َ‬ ‫ر َ َ َ ْ ُّ ُ‬ ‫َُ َ َ ْ َُْ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ََُِ ر‬
‫اإلَٕةم واألك‪ ٢‬و ِاالدػةر ل ِ‪٧‬ة روي‪٪‬ة و‪ِٞ ٣‬ٮ ِهلِ تٕةىل {‬ ‫ةت زالزح ِ‬ ‫اجل٭ ِ‬ ‫ر ) ؛ ِألن ِ‬ ‫‪ٝ‬ةل رمح‪ ٫‬اِل ‪ ( /‬و‪٩‬ؽِب أن ال ي‪ٞ٪‬ه الىؽ‪ٝ‬ح ‪ ٨ِ٦‬اثل‪ِ ٤‬‬
‫ْ ُ ْ ر ْ َ َ َ ُّ ر َ َ ٌ َ َ ْ َ ُ ْ‬ ‫ُّ َ َ ْ َ َ َ َ َ ْ َ َ ْ َ ً َ َ َ‬ ‫ََ ْ ُ ْ َ َ َ ْ ُ ْ َ ر َ ْ ر َ َ ْ ُ ْ َ َ‬
‫صج ِح والك‪ِ ٪‬ح قٮاء إذا ل‪ ٥‬دك‪٨‬‬ ‫ِ‬ ‫ا‬‫ٮ‬ ‫ال‬ ‫ح‬
‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ع‬
‫ِ‬ ‫ً‬ ‫األ‬ ‫يف‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ؾ‬ ‫‪٬‬‬‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫ة‬ ‫ز‬ ‫ال‬ ‫ز‬ ‫أ‬ ‫ة‬ ‫٭‬ ‫ي‬‫‪٤‬‬‫ٔ‬ ‫‪٥‬‬ ‫ك‬ ‫‪ٞ‬‬ ‫ةق‬ ‫‪ٚ‬‬ ‫ال‬
‫ِ‬ ‫ؤ‬ ‫ِ‪٤‬ك‬ ‫ل‬ ‫ض‬ ‫رت‬
‫وأَ ِٕ‪٧‬ٮا ا‪ٞ٣‬ة‪ ِٓ ٩‬وال‪ٕ٧‬رت } أي الكةا ِ‪ ٢‬وال‪ِ ٕ٧‬‬
‫اء َاك َن اجلرةذ ُِر َٗ‪ًّ ٪‬ية َأوْ‬‫‪ْ ٟ‬األَ ْٗ‪َ ٪‬يةءِ َقٮَ‬ ‫َ َ َ ْ َْ ُ َ ْ َ َ ًْ َ َ َ ْ ُ ْ َ َ ْ َُ ْ‬ ‫ْ ََْ َ‬ ‫ْ ََ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ًَ‬
‫ِ‬ ‫ٌ‬ ‫ِ‬ ‫صجح ثِةجلرؾرِ ‪َ ،‬وإِن َوصجخ ثِةجلرؾرِ ‪٤ٚ‬حف ل ِِىعةثِ٭ة أن يأك‪٪ِ٦ ٢‬٭ة محبة ‪ ،‬وال أن يُ ِٕ‪ ٥‬غريه ‪٪ِ٦‬‬ ‫وا ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ريا ؛ ِأل رن َقبي‪َ َ٤‬٭ة اتلر َى ُّؽ ُق ‪َ ،‬و‪َ٣‬حْ َف ل ِ‪َ ٧ُ ْ٤‬ذ َى ِّؽق أ ْن يَأ ُك َ‪َ ٨ِْ ٦ ٢‬و َؽ‪َٝ‬ذ ِ ِ‪َ ، ٫‬و َال أ ْن ُي ُْ ِٕ َ‪ْ ٥‬األ ْٗ‪َ ِ٪‬يةء ‪َ.‬‬
‫‪ً ِٞ َٚ‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ .7‬األشثه و انُظائز‬
‫و‪٪٦‬٭ة ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬دي‪ ٨‬وم‪ ٟ‬يف ‪ٝ‬ؽره لـ‪ ٫٦‬إػؿاج ا‪ٞ٣‬ؽر املذي‪٧٠ ٨ٞ‬ة ‪ ُٓٝ‬ث‪ ٫‬اإل‪٦‬ةم إال أن تنذ٘‪ ٢‬ذ‪٦‬ذ‪ ٫‬ثةألو‪ٚ ٢‬ال يربأ إال ممة دي‪ ٨ٞ‬أداءه‬
‫‪٧٠‬ة لٮ نيس والة ‪ ٨٦‬اخل‪٧‬ف د‪٤‬ـ‪ ٫٦‬اخل‪٧‬ف ولٮ اكن ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬زٌلة ث‪ٞ‬ؿة ومةة وأػؿج أظؽ‪٧٬‬ة وم‪ٚ ٟ‬ي‪ ٫‬وصجة ‪ٝ‬ةهل اث‪ٔ ٨‬جؽالكالم‬
‫‪ٝ‬يةقة ىلع الىالة ورصح ث‪ ٫‬ا‪ٛٞ٣‬ةل يف ‪ٚ‬ذةوي‪ٞٚ ٫‬ةل لٮ اك‪٩‬خ هل أمٮال ‪ ٨٦‬اإلث‪ ٢‬وابل‪ٞ‬ؿ وا‪ ٥٪٘٣‬وم‪ ٟ‬يف أن ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬لك٭ة أو ثٌٕ٭ة لـ‪٫٦‬‬
‫زٌلة اللك ألن األو‪ ٢‬ث‪ٞ‬ةء زٌلد‪٧٠ ٫‬ة لٮ م‪ ٟ‬يف الىيةم و‪ٝ‬ةل أ‪٩‬ة مةك يف ا‪َّٕ٣‬ش األول ‪ ٢٬‬يلع وٮم لك‪ ٫‬أو زالزح أيةم ‪ ٫٪٦‬وصت ‪ٌٝ‬ةء‬
‫لك‪ ٫‬ولٮ اختؾ إ‪٩‬ةء ‪ٌٚ ٨٦‬ح وذ‪٬‬ت وص٭‪ ٢‬األكرث ول‪ ٥‬ي‪٧‬زيه وصت أن يـيك األكرث ذ‪٬‬جة و‪ٌٚ‬ح ولٮ اك‪٩‬خ ٔ‪٤‬ي٭ة ٔؽة وم‪١‬خ ‪ ٢٬‬يه‬
‫ٔؽة َالق أو و‪ٚ‬ةة لـ‪٦‬٭ة األكرث وإ‪٧٩‬ة وصت األكرث يف ‪٬‬ؾه الىٮرة ألن امللك‪ ٙ‬يجكت إىل ا‪ٞ٣‬ىري‬

‫‪2. 1 DESA 3 MASJID‬‬

‫‪Pertanyaan :‬‬
‫‪a. berdasarkan kondisi sebagaimana dijelaskan, bolehkah salah satu masjid yang‬‬
‫?‪lain digunakan shalat jum’at‬‬
‫‪Jawaban :‬‬
‫‪ Menurut madzhab Syafi'i, ta'addudul al-Jum'ah diperbolehkan dengan syarat‬‬
‫‪jarak antara peserta shalat jum'ah dan masjid tempat didirikannya shalat cukup‬‬
‫‪jauh, yakni di tempat yang tidak lagi bisa didengar suara adzan jum'at dari‬‬
‫‪tempat tersebut (kurang lebih dari satu mil), atau terdapat masyaqqah laa‬‬
‫‪tuhtamalu 'adatan.‬‬

‫‪‬‬ ‫‪Bahkan ada pula pendapat dalam madzhab Syafi'I (Syeh Ismail zein) yang‬‬
‫‪menyatakan bahwa ta'addudul al-Jum'ah diperbolehkan secara mutlak.‬‬

‫‪ .1‬قزج انؼٍُ تفتاوٌ اسًاػُم انزٍَ ص‪83 :‬‬

‫ظك‪ ٥‬دٕؽد اجل‪ٕ٧‬ح يف ثرلة واظؽة أو ‪ٝ‬ؿيح واظؽة) (مكأ‪٣‬ح) ‪٦‬ة ‪ٝ‬ٮ‪٣‬ك‪ ٥‬يف دٕؽد اجل‪ٕ٧‬ح يف ثرلة واظؽة أو ‪ٝ‬ؿيح واظؽة ‪ ٓ٦‬حت‪ٜٞ‬‬
‫ا‪ٕ٣‬ؽد املٕذرب يف لك مكضؽ ‪ ٨٦‬مكةصؽ‪٬‬ة ‪ٚ‬٭‪ ٢‬دىط دمٕح اجل‪٧‬يٓ أو ‪ٚ‬ي‪ ٫‬د‪ٛ‬ىي‪ٚ ٢‬ي‪٧‬ة يْ٭ؿ ‪٣‬ك‪ ٥‬؟ (اجلٮاب) أ‪٦‬ة مكأ‪٣‬ح دٕؽد‬
‫اجل‪ٕ٧‬ح ‪ٚ‬ة‪ْ٣‬ة‪٬‬ؿ صٮاز ذل‪ٞ٤ُ٦ ٟ‬ة بَّشط أن ال ي‪ٞ٪‬ه ٔؽد لك ٔ‪ ٨‬أربٕني رصال ‪ٚ‬إن ‪ٞ٩‬ه ٔ‪ ٨‬ذل‪ ٟ‬إ‪٧ٌ٩‬ٮا إىل أ‪ٝ‬ؿب دمٕح إحل٭‪٥‬‬
‫إذ ل‪ ٥‬ي‪ ٨ٔ ٢ٞ٪‬اجليب ‪ -‬وًل اهلل ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬وق‪ - ٥٤‬أ‪ ٫٩‬دمٓ ثأ‪ ٨٦ ٢ٝ‬ذل‪ ٟ‬وًلؾل‪ ٟ‬ق‪ ٙ٤‬الىة‪٣‬ط ‪ ٨٦‬ثٕؽه وا‪ٞ٣‬ٮل ثٕؽم اجلٮاز إال ٔ‪٪‬ؽ‬
‫دٕؾر االصذ‪٧‬ةع يف ماكن واظؽ ‪٣‬حف ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬دحل‪ ٢‬رصيط وال ‪٦‬ة ي‪ٞ‬ؿب ‪ ٨٦‬الرصيط ال ‪٩‬ىة وال مج٭‪ ٫‬ث‪ ٢‬أن رس ‪ٞ٦‬ىٮد الَّشع ‪٬‬ٮ يف‬

‫‪4‬‬
‫إّ٭ةر النٕةر يف ذل‪ ٟ‬احلٮم وأن دؿ‪ ٓٚ‬األوٮات ىلع امل‪٪‬ةثؿ ثةدلٔٮة إىل اهلل واجلىط ل‪٧٤‬ك‪٧٤‬ني ‪ٚ‬لك‪٧‬ة اك‪٩‬خ امل‪٪‬ةثؿ أكرث اك‪٩‬خ‬
‫النٕةرات أّ٭ؿ ودجةرزت ٔـة دي‪ ٨‬اإلقالم يف آن واظؽ يف أ‪٦‬ةك‪٦ ٨‬ذٕؽد إذا اكن لك مكضؽ اعمؿا ثأربٕني ‪ٚ‬أكرث ‪٬‬ؾا ‪٬‬ٮ ا‪ْ٣‬ة‪٬‬ؿ‬
‫يل واهلل وىل اتلٮ‪ٚ‬ي‪ ٜ‬ا‪٬‬‬
‫‪ .2‬تغُح انًستزشذٍَ ص‪ 27 :‬دار انفكز‬
‫واحلةو‪ ٨٦ ٢‬الكم األا‪٧‬ح أن أقجةب صٮاز دٕؽد‪٬‬ة زالزح ًي‪ ٜ‬حم‪ ٢‬الىالة حبير ال يكٓ املضذ‪ٕ٧‬ني هلة اغبلة وا‪ٞ٣‬ذةل ثني ا‪ٛ٣‬بتني‬
‫بَّشَ‪ ٫‬وبٕؽ أَؿاف ابلرل ثأن اكن ث‪٧‬ع‪ ٢‬ال يك‪ ٫٪٦ ٓ٧‬اجلؽاء أو ث‪٧‬ع‪ ٢‬لٮ ػؿج ‪ ٫٪٦‬ثٕؽ ا‪ٛ٣‬ضؿ ل‪ ٥‬يؽرًل٭ة إذ ال ي‪٤‬ـ‪ ٫٦‬الكيع إحل٭ة‬
‫إال ثٕؽ ا‪ٛ٣‬ضؿ ا‪٬‬‬
‫‪ .3‬دىاشٍ انشزواٍَ انجزء انثاٍَ ص‪ 212 :‬دار صادر‬
‫ٔجةرة اجل٭ةيح واإل‪٦‬ؽاد ويٕذرب يف ابل‪٤‬ٮغ ا‪ٕ٣‬ؿف أي حبير يٕ‪ ٫٪٦ ٥٤‬أن ‪٦‬ة ق‪٩ ٫ٕ٧‬ؽاء دمٕح وإن ل‪ ٥‬ي‪٧‬زي لك‪٧‬ةت األذان ‪ٚ‬ي‪٧‬ة يْ٭ؿ‬
‫ػال‪ٚ‬ة مل‪ ٨‬رشط ذل‪ ٟ‬ا ـه‪ٝ‬ٮل املنت اعل وةدق ثةمل‪ٛ‬ؿط حبير يك‪٩ ٨٦ ٓ٧‬ى‪ ٙ‬يٮم و‪٬‬ٮ منلك ‪ ٨٦‬ظير املٕىن ملة ‪ٚ‬ي‪ ٨٦ ٫‬احلؿج‬
‫‪٤ٚ‬يذأم‪ ٢‬ز‪ ٥‬رأيذ‪ ٫‬يف رشح ا‪ٕ٣‬جةب ‪ٝ‬يؽه ثةملٕذؽل وأ‪ٚ‬ةد أ‪ ٫٩‬اغبلة ال يـيؽ ىلع َنٮ ‪٦‬ي‪ ٢‬ثرصي ٔجةرة ال‪١‬ؿدي يلع ثأ‪ٝ ٢ٌٚ‬ٮهل اعيل‬
‫الىٮت أي ‪ٕ٦‬ذؽل يف ا‪٤ٕ٣‬ٮ ‪ٝ‬ةل يف اإليٕةب ال اك‪ٕ٣‬جةس ‪ٞٚ‬ؽ صةء ٔ‪ ٫٪‬أن وٮد‪ ٫‬ق‪ ٨٦ ٓ٧‬ز‪٧‬ة‪٩‬يح أ‪٦‬يةل‬
‫‪ .4‬انثُاٌ انجزء انثاٍَ ص ‪273 :‬‬
‫و‪ٝ‬ةل ُٔةء وداود ( جيٮز إ‪ٝ‬ة‪٦‬ح اجل‪ٕ٧‬ح يف لك مكضؽ ‪٠‬كةاؿ الى‪٤‬ٮات )‬
‫‪ .5‬انًُزاٌ انكثزي انجزء االول ص‪ 447:‬طه فىتزا‬
‫و‪ ٨٦‬ذل‪ٝ ٟ‬ٮل األا‪٧‬ح االربٕح أ‪ ٫٩‬الجيٮز دٕؽد اجل‪ٕ٧‬ح يف ثرل إال إذا ‪٠‬رثوا ؤرس إدمذ‪٧‬ةٔ٭‪ ٥‬يف ماكن واظؽ ‪ٝ‬ةل ‪٦‬ةل‪ ٟ‬وإذا أ‪ٝ‬ي‪٧‬خ‬
‫يف صٮا‪ٚ ٓ٦‬ة‪ٞ٣‬ؽي‪ ٥‬أوىل و‪٣‬حف لال‪٦‬ةم اىب ظ‪٪‬ي‪ٛ‬ح يف املكة‪٣‬ح ميئ و‪٣‬ك‪ٝ ٨‬ةل أثٮ يٮق‪ ٙ‬إذا اكن ل‪٤‬جرل صة‪٩‬بني صةز ‪ٚ‬ي‪ ٫‬إ‪ٝ‬ة‪٦‬ح‬
‫اجل‪ٕ٧‬ذني وإن اكن هلة صة‪٩‬ت واظؽ ‪ٚ‬ال جتٮز ؤجةرة اال‪٦‬ةم امحؽ‪ /‬وإذا ْٔ‪ ٥‬ابلرل وًلرث أ‪٠ ٫٤٬‬ج٘ؽاد صةز ‪ٚ‬ي‪ ٫‬دمٕذةن وإن ل‪ ٥‬يك‪٨‬‬
‫هل‪ ٥‬ظةصح إىل أكرث ‪ ٨٦‬دمٕحل‪ ٥‬جيـ و‪ٝ‬ةل ا‪ُ٣‬عةوى جيٮز دٕؽد اجل‪ٕ٧‬ح يف ابلرل الٮاظؽ حبكت احلةصح ولٮ أكرث ‪ ٨٦‬دمٕذني و‪ٝ‬ةل‬
‫داود‪ /‬اجل‪ٕ٧‬ح ‪٠‬كةاؿ الى‪٤‬ٮات جيٮز أل‪ ٢٬‬ابلرل أن يى‪٤‬ٮ‪٬‬ة يف مكةصؽ‪ٚ ٥٬‬ةالول و‪٦‬ة ُٔ‪٤ٔ ٙ‬ي‪ٚ ٫‬ي‪ ٫‬خت‪ٛ‬ي‪ ٙ‬و‪ٝ‬ٮل داود خم‪ٙٛ‬‬
‫‪ٚ‬ؿصٓ األمؿ إىل مؿدبيت املزيان ووص‪ ٫‬األول أن إ‪٦‬ة‪٦‬ح اجل‪ٕ٧‬ح ‪٪٦ ٨٦‬ىت اال‪٦‬ةم االْٔ‪ٚ ٥‬اكن الىعةثح ال يى‪٤‬ٮن اجل‪ٕ٧‬ح إال ػ‪٫ٛ٤‬‬
‫ودجٕ٭‪ ٥‬اخل‪ٛ٤‬ةء الؿامؽي‪ ٨‬ىلع ذل‪ٚ ٟ‬اكن لك ‪ ٨٦‬دمٓ ث‪ٞ‬ٮم يف مكضؽ آػؿ ػالف املكضؽ اذلى ‪ٚ‬ي‪ ٫‬اال‪٦‬ةم االْٔ‪ ٥‬ي‪٤‬ٮث اجلةس ث‪٫‬‬
‫ّ‬
‫وي‪ٞ‬ٮلٮن إن ‪ٚ‬ال‪٩‬ة ي‪٪‬ةزع يف اإل‪٦‬ة‪٦‬ح ‪ٚ‬اكن يذٮدل ‪ ٨٦‬ذل‪ٚ ٟ‬نت ‪٠‬سرية ‪ٚ‬كؽ االا‪٧‬ح ‪٬‬ؾا ابلةب إال ‪ٕ٣‬ؾر يؿىض ث‪ ٫‬اال‪٦‬ةم االْٔ‪ٌ٠ ٥‬ي‪ٜ‬‬
‫مكضؽه ٔ‪ ٨‬دميٓ أ‪ ٢٬‬ابلرل ‪ٚ‬٭ؾا قجت ‪ٝ‬ٮل األا‪٧‬ح أ‪ ٫٩‬ال جيٮز دٕؽد اجل‪ٕ٧‬ح ىف ابلرل الٮاظؽ إال إذا ٔرس إصذ‪٧‬ةٔ٭‪ ٥‬ىف ماكن واظؽ‬
‫‪ٚ‬جُالن اجل‪ٕ٧‬ح اثل ة‪٩‬يح ‪٣‬حف ذلات الىالة وإ‪٧٩‬ة ذل‪ ٟ‬خلٮف ا‪ٛ٣‬ذ‪٪‬ح و‪ٝ‬ؽ ‪٠‬ذت اإل‪٦‬ةم ٔ‪٧‬ؿ اث‪ ٨‬اخلُةب إىل ثٕي ٔ‪٧‬ةهل "أ‪ٝ‬ي‪٧‬ٮا‬
‫اجل‪ٕ٧‬ح يف مكةصؽك‪ٚ ٥‬إذا اكن يٮم اجل‪ٕ٧‬ح ‪ٚ‬ةصذ‪ٕ٧‬ٮا لكك‪ ٥‬ػ‪ ٙ٤‬إ‪٦‬ةم واظؽ" ا ـه‪٧٤ٚ‬ة ذ‪٬‬ت ‪٬‬ؾا املٕىن اذلى ‪٬‬ٮ ػٮف ا‪ٛ٣‬ذ‪٪‬ح ‪٨٦‬‬
‫دٕؽد اجل‪ٕ٧‬ح صةز اتلٕؽد ىلع األو‪ ٢‬يف إ‪ٝ‬ة‪٦‬ح اجل‪٧‬ةٔح و‪ ٢ٕ٣‬ذل‪ ٟ‬مؿاد داود ث‪ٞ‬ٮهل إن اجل‪ٕ٧‬ح ‪٠‬كةاؿ الى‪٤‬ٮات ويؤيؽه ٔ‪ ٢٧‬اجلةس‬
‫ثةتلٕؽد يف قةاؿ األمىةر ‪ٗ ٨٦‬ري ‪٦‬جة‪٘٣‬ح يف اتل‪ٛ‬ذحل ٔ‪ ٨‬قجت ذل‪ ٟ‬و‪ ٫٤ٕ٣‬مؿاد النةرع ولٮ اكن اتلٕؽد ‪٪٦‬٭ية ٔ‪ ٫٪‬ال جيٮز ‪٫٤ٕٚ‬‬
‫حبةل لٮرود ذل‪ ٟ‬ولٮ يف ظؽير واظؽ ‪٤ٚ‬٭ؾا ‪ٛ٩‬ؾت ‪٧٬‬ح النةرع ‪ -‬وًل اهلل ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬وق‪ - ٥٤‬يف ا‪٣‬تك٭ي‪ ٢‬ىلع أ‪٦‬ذ‪ ٫‬يف‬
‫صٮاز اتلٕؽد يف قةاؿ األمىةر ظير اكن أق٭‪٤ٔ ٢‬ي٭‪ ٨٦ ٥‬اجل‪ ٓ٧‬يف ماكن واظؽ ‪ٚ‬ة‪ٚ‬٭‪٥‬‬
‫‪ .6‬جًغ انزسانتٍُ فٍ تؼذد انجًؼتٍُ ص‪47 :‬‬
‫إذا ٔؿ‪ٚ‬خ أن أو‪٦ ٢‬ؾ‪٬‬ت النة‪ٚ‬ىع ٔؽم صٮاز دٕؽد اجل‪ٕ٧‬ح يف ثرل واظؽ وأن صٮاز اتلٕؽد أػؾه األوعةب ‪ ٨٦‬ق‪١‬ٮت النة‪ٚ‬ىع ىلع‬
‫دٕؽد اجل‪ٕ٧‬ح يف ث٘ؽاد ومح‪٤‬ٮا اجلٮاز ىلع ‪٦‬ة إذا ظى‪٤‬خ املن‪ٞ‬ح ىف االصذ‪٧‬ةع اكملن‪ٞ‬ح ا‪٣‬ىت ظى‪٤‬خ ثج٘ؽاد ول‪ ٥‬يٌجُٮ‪٬‬ة ثٌةثٍ ل‪٥‬‬
‫خيذ‪ٚ ٙ٤‬ضةء ا‪٧٤ٕ٣‬ةء و‪ ٨٦‬ثٕؽ‪ ٥٬‬وًجُ٭ة لك اعل‪٪٪٦ ٥‬٭‪ ٥‬ث‪٧‬ة ّ٭ؿ هل وبىن النٕؿاىن أن ‪ ٓ٪٦‬اتلٕؽد ألص‪ ٢‬ػٮف ا‪ٛ٣‬ذ‪٪‬ح و‪ٝ‬ؽ زال‬
‫‪ٚ‬جيق صٮاز اتلٕؽد ىلع األو‪ ٢‬ىف إ‪ ٝ‬ة‪٦‬ح اجل‪ٕ٧‬ح و‪ٝ‬ةل أن ‪٬‬ؾا ‪٬‬ٮ مؿاد النةرع واقذؽل ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬ثأ‪ ٫٩‬لٮ اكن اتلٕؽد ‪٪٦‬٭ية ثؾادذ‪ ٫‬لٮرد ‪ٚ‬ي‪٫‬‬
‫ظؽير ولٮ واظؽا واحلةل أ‪ ٫٩‬ل‪ ٥‬يؿد ‪ٚ‬ي‪ ٫‬ميئ ‪ٚ‬ؽل ذل‪ ٟ‬ىلع أن ق‪١‬ٮت اجليب ‪ -‬وًل اهلل ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬وق‪ - ٥٤‬اكن ألص‪ ٢‬اتلٮقٕح ىلع أ‪٦‬ذ‪٫‬‬
‫ا‪٬‬‬
‫‪ .7‬انتزيسً انجزء انثانث ص‪413-414 :‬‬

‫‪5‬‬
‫(‪ٝ‬ٮهل إال ‪ٕ٣‬رس اإلصذ‪٧‬ةع) اى ي‪ٞ‬ي‪٪‬ة وّة‪٬‬ؿه أن ر األو‪ ٜٚ‬لٌجُ٭‪ٔ ٥‬رس اإلصذ‪٧‬ةع ثأن دكٮن ‪ٚ‬ي‪ ٫‬من‪ٞ‬ح ال حتذ‪ ٢٧‬اعدة و‪ ٨٦‬وٮر‬
‫صٮاز اتلٕؽد أيٌة و‪ٝ‬ٮع د‪ٞ‬ةد‪ ٢‬أو ػىةم ثني أ‪ ٢٬‬صة‪٩‬ىب ابلرل وإن ل‪ ٥‬دك‪ ٨‬من‪ٞ‬ح ‪ٚ‬لك ‪ٚ‬بح ث‪٘٤‬خ أربٕني د‪٤‬ـ‪٦‬٭ة إ‪ٝ‬ة‪٦‬ح اجل‪ٕ٧‬ح ولٮ‬
‫‪ٞ٩‬ه ٔؽد صة‪٩‬ت أو لك ٔ‪ ٨‬األربٕني ل‪ ٥‬جتت ٔ‪٤‬ي٭‪ٚ ٥‬ي‪ ٫‬وال ىف اآلػؿ دأم‪ ٢‬إ‪٬‬‬

‫?‪b. Jika diperbolehkan, apa syarat masjid yang boleh digunakan sholat jum’at‬‬
‫‪Jawab :‬‬
‫‪idem dengan A, dan jumatan tidak harus diselenggarakan di masjid, tapi‬‬
‫‪diselenggarakan ditengah permukiman.‬‬

‫‪ .1‬انتزيسٍ انجزء انثانث ص ‪447‬‬

‫اثلةِن ‪ ٨٦‬الَّشوط أن د‪ٞ‬ةم يف ػُح ثرلة او ‪ٝ‬ؿيح ‪٦‬ججيح ولٮ ث‪٪‬عٮ ‪ٝ‬ىت لالدجةع ‪ٚ‬ال دىط إال يف أثجيح دلذ‪ٕ٧‬ح يف ا‪ٕ٣‬ؿف وإن ل‪٥‬‬
‫دك‪ ٨‬يف املكضؽ وإن ا‪٩‬٭ؽ‪٦‬خ وأ‪ٝ‬ةمٮا ‪٧ٕ٣‬ةرد٭ة ولٮ يف ٗري ‪ْ٦‬ةل أل‪٩‬٭ة وَ‪٪‬٭‪ ٥‬وب‪ٚ ٫‬ةرق ‪٦‬ة لٮ‪٩‬ـلٮا ماك‪٩‬ة حلٕ‪٧‬ؿوه ‪ٝ‬ؿيح ‪ٚ‬إن دمٕذ٭‪٥‬‬
‫الدىط ‪ٚ‬ي‪ٝ ٫‬ج‪ ٢‬ابل‪٪‬ةء ودػ‪ ٢‬يف ‪ٝ‬ٮهل ػُح ويه ثكرس اخلةء املٕض‪٧‬ح أرض ػٍ ٔ‪٤‬ي٭ة أٔالم ل‪٤‬ج‪٪‬ةء ‪ٚ‬ي٭ة ا‪ٌٛ٣‬ةء املٕؽود ‪٨٦‬‬
‫األثجيح املضذ‪ٕ٧‬ح ثأن اكن يف حم‪ ٢‬الد‪ٞ‬رص ‪ٚ‬ي‪ ٫‬الىالة وإن اكن ‪ٛ٪٦‬ىال ٔ‪ ٨‬األثجيح خبالف ٗري املٕؽود ‪٪٦‬٭ة و‪٬‬ٮ ‪٦‬ة ي‪ٞ‬رص ‪ٚ‬ي‪٫‬‬
‫املكة‪ٚ‬ؿ إذا وو‪ ٫٤‬ؤ‪٤‬ي‪ ٫‬حي‪ٝ ٢٧‬ٮهل‪ ٥‬ولٮ ثىن أ‪ ٢٬‬ثرل مكضؽ‪ ٥٬‬ػةرص٭ة ل‪ ٥‬جيـ هل‪ ٥‬إ‪ٝ‬ة‪٦‬ح اجل‪ٕ٧‬ح ‪ٚ‬ي‪ ٫‬ال‪ٛ٩‬ىةهل وػؿج ثةبلرل‬
‫وا‪ٞ٣‬ؿيح اخليةم وان اقذٮَ‪٪‬٭ة أ‪٤٬‬٭ة ‪ٚ‬ال دمٕح ٔ‪٤‬ي٭‪.٥‬‬
‫‪ .2‬فتخ انؼالو انجزء انثانث ص‪32‬‬
‫(ظؽ املرص وابلرل وا‪ٞ٣‬ؿيح) واملرص ‪٦‬ة ‪ٚ‬ي‪ ٫‬ظةك‪ ٥‬رشيع وظةك‪ ٥‬رشيط وقٮق ل‪٤‬جيٓ والَّشاء ويكىم ‪٦‬ؽي‪٪‬ح‪ .‬و ابلرل ‪٦‬ة ثٕي ذل‪ٟ‬‬
‫وا‪ٞ٣‬ؿيح ‪٦‬ة ػ‪٤‬خ ٔ‪ ٨‬اجل‪ ٧‬يٓ وػه أثٮ ظ‪٪‬ي‪ٛ‬ح الىعح ثةملرص ‪٧٠‬ة يف ابلضرييم ورمحح األ‪٦‬ح واملؿاد ثةأليب‪٪‬يح امل‪٪‬ةزل وابليٮت ا‪٣‬يت‬
‫يكذٮَ‪٪‬٭ة ا‪ٕ٣‬ؽد املٕذرب قٮاء اك‪٩‬خ ‪٣ ٨٦‬نب أو آصؿ أو ظضؿ أو ػنت او اغب وينرتط أن دكٮن دلذ‪ٕ٧‬ح ٔؿ‪ٚ‬ة أو أن ال يـيؽ ‪٦‬ة‬
‫ثني املزن‪٣‬ني ىلع زالز‪٧‬ةة ذرع ‪٧٠‬ة ث٭ةمل الَّش‪ٝ‬ةوي ‪ٞ٩‬ال ٔ‪ ٨‬املؽاثيغ ‪ٚ‬إن د‪ٛ‬ؿ‪ٝ‬خ ل‪ ٥‬جتت اجل‪ٕ٧‬ح إال ٗ‪ ٨‬ث‪ ٖ٤‬أ‪ ٢٬‬دار أربٕني‬
‫اكم‪٤‬ني أي جتت ٔ‪٤‬ي٭‪ ٥‬ودىط إ‪ٝ‬ة‪٦‬ذ٭ة ‪ٚ‬ي‪ ٫‬و‪٬‬ٮ ثة‪٣‬جكجح مل‪ٝ ٨‬ؿب ‪٠ ٫٪٦‬جرل احل‪ٕ٧‬ح‪ .‬وظؽ ا‪ٞ٣‬ؿب أن يكٮن ثني ‪٦‬زنل و‪٦‬زنل دون‬
‫زالز‪٧‬ةة ذراع‪ .‬والؿاصط أن املٕذرب ا‪ٕ٣‬ؿف أ‪ٚ‬ةده اجبرييم‪ .‬ويف ‪ٚ‬ذط املٕني ‪ /‬ولٮ دٕؽدت مٮآً ‪٦‬ذ‪ٞ‬ةربح ود‪٧‬زي لك ثةق‪٤ٚ ٥‬لك ظ‪ ٫٧١‬إن‬
‫ٔؽ لك ‪ ٓ٦‬ذل‪ٝ ٟ‬ؿيح مكذ‪٤ٞ‬ح ٔؿ‪ٚ‬ة‪ .‬و‪٦‬س‪ ٫٤‬يف بَّشى ال‪١‬ؿي‪ ٥‬و‪ٝ‬ٮهل وللك ظ‪ ٫٧١‬أي ‪٤ٚ‬لك مٮًٓ ‪٬ ٨٦‬ؾه ملٮآً ظك‪ ٥‬خمذه ث‪٫‬‬
‫‪ٚ‬إن اكن لك مٮًٓ منذ‪٧‬ال ىلع أربٕني اكم‪٤‬ني لـ‪٦‬ذ٭‪ ٥‬اجل‪ٕ٧‬ح وإال ‪ٚ‬ال د‪٤‬ـ‪٦‬٭‪٥‬‬

‫‪c. Bila peserta jamaah jum’at di dominasi karyawan pabrik yang berasal dari berbagai‬‬
‫?‪daerah, sah atau tidakkah shalatnya jumatnya‬‬
‫‪Jawaban : sah menurut muqobil Asoh.‬‬
‫‪ .1‬انًجًىع شزح انًهذب انجزء انزاتغ ص‪323-321 :‬‬
‫أ‪٦‬ة ظك‪ ٥‬ا‪ٛ٣‬ى‪ٚ )٢‬ال دىط اجل‪ٕ٧‬ح إال ثأربٕني رصال ثة‪٘٣‬ني ٔ‪ٞ‬الء أظؿارا مكذٮَ‪٪‬ني ا‪ٞ٣‬ؿيح أو ابلرلة ا‪٣‬يت يىًل ‪ٚ‬ي٭ة اجل‪ٕ٧‬ح ال‬
‫يْٕ‪٪‬ٮن ٔ‪٪‬٭ة مذةء وال وي‪ٛ‬ة إال ق‪ٛ‬ؿ ظةصح ‪ٚ‬إن ا‪٩‬ذ‪٤ٞ‬ٮا ٔ‪ ٫٪‬مذةء وق‪٪١‬ٮه وي‪ٛ‬ة أو ٔ‪١‬ك‪٤ٚ ٫‬حكٮا مكذٮَ‪٪‬ني وال د‪ٕٞ٪‬ؽ ث٭‪٥‬‬
‫ثةالد‪ٛ‬ةق و‪٬‬ؾا اذلي ذ‪٠‬ؿ‪٩‬ةه ‪ ٨٦‬امرتاط أربٕني ‪٬‬ٮ املٕؿوف ‪٦ ٨٦‬ؾ‪٬‬ت النة‪ٚ‬يع وامل‪٪‬ىٮص يف ‪٠‬ذج‪ ٫‬و‪ ُٓٝ‬ث‪ ٫‬دم٭ٮر األوعةب‬
‫و‪٪ٕ٦‬ةه أربٕٮن ثةإل‪٦‬ةم ‪ٚ‬ي‪١‬ٮ‪٩‬ٮن تكٕح وزالزني ‪٦‬أمٮ‪٦‬ة و‪ ٢ٞ٩‬اث‪ ٨‬ا‪ٞ٣‬ةص يف اتل‪٤‬ؼيه ‪ٝ‬ٮال ل‪٤‬نة‪ٚ‬يع ‪ٝ‬ؽي‪٧‬ة ‪ /‬أ‪٩‬٭ة د‪ٕٞ٪‬ؽ ثسالزح ‪/‬‬
‫إ‪٦‬ةم و‪٦‬أمٮ‪٦‬ني ‪١٬‬ؾا ظاكه ٔ‪ ٨‬األوعةب واذلي ‪٬‬ٮ مٮصٮد يف اتل‪٤‬ؼيه زالزح ‪ ٓ٦‬اإل‪٦‬ةم ز‪ ٥‬إن ‪٬‬ؾا ا‪ٞ٣‬ٮل اذلي ظاكه ٗؿيت‬
‫أ‪٩‬كؿه دم٭ٮر األوعةب وٗ‪ُ٤‬ٮه ‪ٚ‬ي‪ٝ ٫‬ةل ا‪ٛٞ٣‬ةل يف رشح اتل‪٤‬ؼيه ‪٬ /‬ؾا ا‪ٞ٣‬ٮل ٗ‪ ٍ٤‬ل‪ ٥‬يؾ‪٠‬ؿه النة‪ٚ‬يع ‪ ٍٝ‬وال أٔؿ‪ ٫ٚ‬وإ‪٧٩‬ة ‪٬‬ٮ‬
‫‪٦‬ؾ‪٬‬ت أيب ظ‪٪‬ي‪ٛ‬ح و‪ٝ‬ةل النيغ أثٮ يلع الك‪٪‬يج يف رشح اتل‪٤‬ؼيه ‪ /‬أ‪٩‬كؿ اع‪٦‬ح أوعةث‪٪‬ة ‪٬‬ؾا ا‪ٞ٣‬ٮل و‪ٝ‬ةلٮا ‪ /‬ال يٕؿف ‪٬‬ؾا ل‪٤‬نة‪ٚ‬يع‬
‫‪ٝ‬ةل ‪ /‬و‪٪٦‬٭‪ ٨٦ ٥‬ق‪ ٫٤ٞ٩ ٥٤‬وظىك أوعةث‪٪‬ة اخلؿاقة‪٩‬يٮن وص٭ة ًٕي‪ٛ‬ة أ‪ ٫٩‬ينرتط أن يكٮن اإل‪٦‬ةم زااؽا ىلع األربٕني ظاكه دمةٔح‬
‫‪ ٨٦‬ا‪ٕ٣‬ؿا‪ٝ‬يني أيٌة ‪٪٦‬٭‪ ٥‬وةظت احلةوي وادلاريم والنةيش ‪ٝ‬ةل وةظت احلةوي ‪٬ /‬ٮ ‪ٝ‬ٮل أيب يلع اث‪ ٨‬أيب ‪٬‬ؿيؿة ظاكه الؿويةِن ‪ٝ‬ٮال‬
‫‪ٝ‬ؽي‪٧‬ة وأ‪٦‬ة ‪ٝ‬ٮل املى‪ ٢٬( ٙ٪‬د‪ٕٞ٪‬ؽ ث‪ٞ٧‬ي‪٧‬ني ٗري مكذٮَ‪٪‬ني ؟) ‪ٚ‬ي‪ ٫‬وص٭ةن من٭ٮران ‪ /‬أوع٭‪٧‬ة ‪ /‬ال د‪ٕٞ٪‬ؽ اد‪ٞٛ‬ٮا ىلع دىعيع‪٫‬‬
‫مم‪ ٨‬وعع‪ ٫‬املعةمٌل وإ‪٦‬ةم احلؿ‪٦‬ني وابل٘ٮي واملذٮيل وآػؿون وقيأيت إن مةء اهلل ‪ -‬دٕةىل ‪ -‬يف ا‪ٛ٣‬ؿع اآليت ثيةن حم‪ ٢‬الٮص٭ني‬

‫‪6‬‬
‫‪ٚ‬ؿع) ‪ٝ‬ةل أ وعةث‪٪‬ة ‪ /‬اجلةس يف اجل‪ٕ٧‬ح قذح أ‪ٝ‬كةم ‪( /‬أظؽ‪٬‬ة) ‪ ٨٦ /‬د‪٤‬ـ‪ ٫٦‬ود‪ٕٞ٪‬ؽ ث‪ ٫‬و‪٬‬ٮ اذل‪٠‬ؿ احلؿ ابلة‪ ٖ٣‬ا‪ٕ٣‬ة‪ ٢ٝ‬املكذٮَ‪ ٨‬اذلي ال‬
‫ٔؾر هل (اثلةِن) ‪ ٨٦ /‬د‪ٕٞ٪‬ؽ ث‪ ٫‬وال د‪٤‬ـ‪ ٫٦‬و‪٬‬ٮ املؿيي وامل‪٧‬ؿض و‪ ٨٦‬يف َؿي‪ُ٦ ٫ٞ‬ؿ وَنٮ‪ ٨٦ ٥٬‬املٕؾوري‪ ٨‬وجلة ‪ٝ‬ٮل مةذ ًٕي‪ٙ‬‬
‫صؽا ‪ /‬أ‪٩‬٭ة ال د‪ٕٞ٪‬ؽ ثةملؿيي ظاكه الؿا‪ٚ‬يع (اثلة‪٣‬ر) ‪ ٨٦ /‬ال د‪٤‬ـ‪ ٫٦‬وال د‪ٕٞ٪‬ؽ ث‪ ٫‬وال دىط ‪ ٫٪٦‬و‪٬‬ٮ املض‪٪‬ٮن وامل٘ىم ٔ‪٤‬ي‪( ٫‬الؿاثٓ) ‪/‬‬
‫‪ ٨٦‬د‪٤‬ـ‪ ٫٦‬وال د‪ٕٞ٪‬ؽ ث‪ ٫‬ودىط ‪ ٫٪٦‬و‪٬‬ٮ امل‪٧‬زي وا‪ٕ٣‬جؽ واملكة‪ٚ‬ؿ واملؿأة واخل‪٪‬ىث (اخلةمف) ‪ ٨٦ /‬د‪٤‬ـ‪ ٫٦‬وال دىط ‪ ٫٪٦‬و‪٬‬ٮ املؿدؽ‬
‫(الكةدس) ‪ ٨٦‬د‪٤‬ـ‪ ٫٦‬ودىط ‪ ٫٪٦‬ويف ا‪ٕٞ٩‬ةد‪٬‬ة ث‪ ٫‬ػالف و‪٬‬ٮ امل‪ٞ‬ي‪ٗ ٥‬ري املكذٮَ‪ٛٚ ٨‬ي‪ ٫‬الٮص٭ةن املؾ‪٠‬ٮران يف ال‪١‬ذةب (أوع٭‪٧‬ة) ‪/‬‬
‫ال د‪ٕٞ٪‬ؽ ث‪ ٫‬ز‪ ٥‬أَ‪ ٜ٤‬دمةٔح الٮص٭ني يف لك ‪ٞ٦‬ي‪ ٥‬ال يرتػه ورصح دمةٔح ثأن الٮص٭ني صةريةن يف املكة‪ٚ‬ؿ اذلي ‪٩‬ٮى إ‪ٝ‬ة‪٦‬ح أربٕح‬
‫أيةم و‪٬‬ٮ ّة‪٬‬ؿ الكم املى‪ ٙ٪‬وٗريه ‪ٝ‬ةل الؿا‪ٚ‬يع ‪٧٬ /‬ة صةريةن ‪ٚ‬ي‪٩ ٨٧‬ٮى إ‪ٝ‬ة‪٦‬ح خيؿج ث٭ة ٔ‪٠ ٨‬ٮ‪ ٫٩‬مكة‪ٚ‬ؿا ‪ٝ‬ىرية اك‪٩‬خ أو َٮي‪٤‬ح‬
‫ومؾ ابل٘ٮي ‪ٞٚ‬ةل ‪ /‬الٮص٭ةن ‪ٚ‬ي‪َ ٨٧‬ةل ‪ٞ٦‬ة‪ ٫٦‬ويف ٔـ‪ ٫٦‬الؿصٮع إىل وَ‪ ٫٪‬اكملذ‪ ٫ٞٛ‬واتلةصؿ ‪ٝ‬ةل ‪ٚ /‬إن ‪٩‬ٮى إ‪ٝ‬ة‪٦‬ح أربٕح أيةم يٕين‬
‫وَنٮ‪٬‬ة ‪ ٨٦‬اإل‪ٝ‬ة‪٦‬ح ا‪٤ٞ٣‬ي‪٤‬ح ل‪ ٥‬د‪ٕٞ٪‬ؽ ث‪ ٫‬وص٭ة واظؽا واملن٭ٮر ‪َ /‬ؿد اخلالف يف اجل‪٧‬يٓ‬
‫وأ‪٦‬ة أ‪ " ٢٬‬اخليةم وا‪ٞ٣‬ؿى اذلي‪ ٨‬يج‪٘٤‬٭‪٩ ٥‬ؽاء ابلرل وي‪ٞ٪‬ىٮن ٔ‪ ٨‬أربٕني ‪ ُٓٞٚ‬ابل٘ٮي ثأ‪٩‬٭ة ال د‪ٕٞ٪‬ؽ ث٭‪ ٥‬أل‪٩‬٭‪٣ ٥‬حكٮا ‪ٞ٦‬ي‪٧‬ني يف‬
‫ثرل اجل‪ٕ٧‬ح خبالف امل‪ٞ‬ي‪ ٥‬ثجيح الؿصٮع إىل وَ‪ ٫٪‬وَؿد املذٮيل ‪ٚ‬ي٭‪ ٥‬الٮص٭ني واألول أّ٭ؿ‪.‬‬

‫‪7‬‬