Monthly Report for the month of September

Student: Tam
Teacher: Ms. Rose

Strengths:

Tam has a strong curiosity about learning. and he is creative. I say so because he
likes drawing which is good for him to be able to focus on colorful pictures and
can easily recognize them. And yes, he’s smart although he sometimes not paying
attention but can answer what the teacher will ask related to the topic. Keep it up!

Điểm mạnh:

Tâm rất ham học hỏi. và anh ấy sáng tạo. Tôi nói như vậy bởi vì anh ấy thích vẽ,
điều này rất tốt cho anh ấy để có thể tập trung vào những bức tranh nhiều màu sắc
và có thể dễ dàng nhận ra chúng. Và vâng, anh ấy rất thông minh mặc dù đôi khi
anh ấy không chú ý nhưng có thể trả lời những gì giáo viên sẽ hỏi liên quan đến
chủ đề này. Hãy tiếp tục phát huy !

Things to improve:

Tam needs to improve his listening skills. Please do what the teacher will ask you
in the class. Sometimes he will not pay attention but he is smart. If you focus on the
lesson, you will appreciate how interesting learning English is. And practice more
on reading words that have an ‘ike’ sound because you sometimes make mistakes
in pronouncing the correct pronunciation.

Những điều cần cải thiện:

Tâm cần cải thiện kỹ năng nghe của mình. Hãy làm những gì giáo viên sẽ yêu cầu
bạn trong lớp. Đôi khi anh ấy sẽ không để ý nhưng anh ấy thông minh. Nếu bạn tập
trung vào bài học, bạn sẽ đánh giá được việc học tiếng Anh thú vị như thế nào. Và
luyện tập nhiều hơn về cách đọc các từ có âm ‘ike’ vì bạn đôi khi mắc lỗi phát âm
sai.

Has improved after a few classes:

Tam has improved so much in class. He learned now how to be focused and is now
responsive. He can read words that have an ‘ike’ sound. And will pay attention in
class. He knows how to write words and is now participating in class. He knows
about the colors and shapes and numbers as well. Good job!
Đã cải thiện sau một vài buổi học:

Tâm đã tiến bộ rất nhiều trong lớp. Bây giờ anh ấy đã học được cách tập trung và
bây giờ là phản ứng nhanh. Bé có thể đọc các từ có âm ‘ike’. Và sẽ chú ý trong
lớp. Bé biết viết chữ và hiện đang tham gia lớp học. Bé cũng biết về màu sắc, hình
dạng và con số. Làm tốt lắm!

Pieces of Advice:

Thank you for showing your eagerness to learn. By the way, consider this as a tip
for you to improve your good pronunciation skills, practice talking with yourself in
front of the mirror, and make your voice loud and clear. Be confident. Just speak
what comes out of your mouth and keep reading English books.

Những lời khuyên:

Cảm ơn bạn đã thể hiện sự ham học hỏi của mình. Nhân tiện, hãy coi đây là một
mẹo để bạn cải thiện kỹ năng phát âm chuẩn, tập nói chuyện với chính mình trước
gương, giúp giọng nói của bạn to và rõ ràng hơn. Hãy tự tin. Chỉ cần nói những gì
phát ra từ miệng của bạn và tiếp tục đọc sách tiếng Anh.