You are on page 1of 4

31 ¥NmTo 2021

����������
�������� ������������������������

ûYQY
i¥Vo,

£Xô
®_VSLW
Uu]oLs §ÚlT¦
ùNnR úLô«p } ûNY,
Y¥YeLs
AûUkR úLô«p } UÕûW AZ
Rôp §ÚUQ Tôd¡Vm ¡ûPd
Ïm GuTÕ Sm©dûL.
EtNYo UiPTj§û]
ùVôh¥, ULôUiPTm Ut
ßm AojRUiPTj§u
LoUûX Ls[¬u UßY¥YôL SÓúY CWiÓ CûNjçi
ùTÚUôs AÚÞm RXm } Nd§ Ls AûUdLlThÓs[Õ £\l
ªdL ûTWYo Nk¨§ ùLôiP TôÏm.
BXVm } §ÚUQ YWm ùT\ Ls[ZLo EtNYeLs:
ERÜm UuURu } W§ £tTe UÕûW Ls[ZLo CeÏ GÝkR
Ls EûPV §ÚjRXm G]l Tp ÚsYRô]I¾LmEs[Rôp,Ls
úYß £\l×Lû[ÙûPV §Úd
[ZLo EtNYeLs Aû]jÕm
úLô«XôLj §LrYÕ, §i
CeÏm SPjRlThÓ YÚ¡u
ÓdLp UôYhPj§p Es[
\]. B¥«p ©WmúUôtNYm,
"Rô¥dùLôm× ùNükRWWô_l
ùTÚUôs' BXVm. B¥léWj§p §ÚdLpVôQm,
£jWô ùTüoQªVuß ÏPL
RX YWXôß: ùRÛe¡p ]ôt±p C\eÏRp G] CeÏ
"Rô¥' GuTRtÏl "Tû]� Gu SûPùTßm ®ZôdLÞdÏl
ßm, "Ïm×' GuTRtÏd "áhPm' TgNªpûX.
Gußm ùTôÚsTÓm. Tû]
UWeLs áhPUôLd LôQl ù_V, ®_V ÕYôWTôX
ThPRôp, Cqîo "Rô¥dÏm×' LoLs LôYp׬V, LÚYû\d
Guß AûZdLlThPÕ. Ïs ùNükRWWô_l ùTÚUôs
Sô[ûP®p ClùTVo UÚ®, cúR®, éúR®ÙPu ¨u\
"Rô¥dùLôm×' B]Õ. "Rô[m' úLôXj§p AÚsTô#d¡u ûYÏiP SôRo
GuTÕ Tû]ûVd ϱdÏm Ut \ôo. Es©WLôWj§p SôuÏ
ù\ôÚ ùNôp. CR]ôp Cqîo êûXL°Ûm ULô®xÔ,
Rô[׬, Rô[Uô׬, Rôû[Y] úVôL SW£mUo, UQYô[ UôØ
úbj§Wm, ×\UûX Gu\ ùTVo cúR® éúR® NúUR ùN[kRWWô_l ùTÚUôs ²Yo, WôUôÖ_o Nk¨§Ls
L[ôÛm AûZdLlThPÕ. AûUkÕs[].
CdúLô«#p AûUkR Tôi NeL¨§, TjU¨§ÙPu, LÚ
¥V Uu]o LôXd LpùYh¥p Lôh£ RÚYRôp, CYÚdÏ "AZ \Õ. Esú[ GhÓ Lôp, SôuÏ []. NdLWjRôrYôo, ûYÏi Yû\dÏs Cû\® LpVôQ
"×\UûX Rô¥dùLôm×' Gu\ Lo' Gu\ Utù\ôÚ ùTVÚm Lôp UiPTeLs AûUkÕs PSôRo, WôUo, FojÕYRôi ùNükRWYp#j RôVôo G¯
ùTVo ùTô±dLlThÓs[Õ. Es[Õ. []. ARû]VÓjÕ ¾Tm Ht PYo, SW£mU CWiV ÙjRm, XôLd Lôh£VÚs¡\ôo. Øu
CjRXj§u úUtúL ÏPL Uu]u Nk§WÏUôW Tôi ßm ®[dÏj çiLs LôQl UuURu, W§, úYÔúLôTôXo, UiPTj§p ®SôVLo, ®xÔ
]ôß AûUkÕs[Õ. CkR ¥VàdÏm, úNW Uu]àdÏm TÓ¡u\]. ®vYdúN]o, CWiV NmaôWm, AúLôW ÅW ÕodûL, ¨u\úLôXj§p
Bt±u LûW«p UiåL ز úTôo êiPÕ. ®_VSLW Uu Õm©dûLVôrYôo, aVd¡ Tj§Wo, EXL[kR ùTÚUôs, Lôh£ RÚ¡u\]o.
Yo LÓkRYm CVt±]ôo. CY ]o AfÑR úRYWôV]ôo Tôi ÃYo, RuYk§¬, XhѪ SW §pûXdLô°, ULô®xÔ G] CdúLô«#p LôûX 6 U¦
ÚdÏj Rô[ãWu Gu\ AWd ¥VàdÏ ER®VRôp, G°§p £mUo, BiPôs, ÚdU¦ } T§]ôuÏ ©WUôiP LûXj ØRp SiTLp 12 U¦ YûW«
Lu TpúYß CûPëßLû[f ùYt± ùTt\ôu. Tôi¥Vu NjVTôUô NúUR úYÔúLô çiLs Y¥dLlThÓs[]. Ûm, UôûX 4 U¦ ØRp CWÜ
ùNnÕ YkRôu. CR]ôp Ui Utßm AfÑR úRYWôV¬u TôX ÑYôª, BgNúSVo, T¬LôWj RXm: §ÚUQm 8 U¦ YûW«Ûm ÑYôª R¬N
åL زYo AZLoúLô«p AZ Rm© WôUúRYWôVu Rô¥d ùNôoQ BLoxQ ûTWYo, BLôRYoLs ®VôZd¡ZûU ]m ùNnVXXôm.
LûW úSôd¡ úYi¥]ôo. AY ùLôm× ùTÚUôs BXVjûRd LÚPôrYôo Nk¨§Ls AûUk L°p, UuURu W§ £ûXdÏ
Õs[]. AûU®Pm: §iÓdLp }
¬u ER®Vôp RYm CûPë Lh¥ Ø¥jÕ, ÏPØÝdÏ ùNn YkÕ ©WôojRû] ùNnV úYi
RRôLj RX YWXôß ùR¬®d £tTd LûXdáPm: Lp Lìo úR£V ùSÓgNôûX«p,
±u± ¨û\ÜùTt\Õ. CR Óm. CWiÓ UôûXLs, UgNs
¡\Õ. VôQ ùNükRWYp#j RôVôo ùTô¥, AofNû]ÙPu úYi §iÓdLp#p CÚkÕ 10 ¡.Á.
]ôp U¡rkR زYo, CjR ùRôûX®p, Rô¥dùLôm×
Xj§p GÝkRÚ° UdLû[d ¡ZdÏ úSôd¡V úLô×W Yô« Nk¨§«u G§úW CÚ Vôû] ÓRp Ø¥jÕ UXo UôûX«
£tTeLs, HÝ çiLs Jq û]j ReLs LÝj§p A¦kÕ ùNükRWWô_l ùTÚUôs §Új
Lôj§ÓUôß AZL¬Pm úYi #p ÖûZkRÕm, ùLô¥UWm,
ùYôußm ùYÏ úSoj§VôL ùLôiÓ Es©WLôWj§û]f RXm AûUkÕs[Õ.
¥]ôo. ARuT¥ TdRoLû[ T#ÀPm AÓjÕ IkÕ¨ûX
Sô¥ YkÕ, CeÏ ùTÚUôs Wô_úLô×Wm SmûU YWúYt¡ LûXSVjúRôÓ AûUkÕs Ñt± YkÕ ùTÚUôû[j R¬£j } Tû]V×Wm A§VUôu ULô ®xÔ } LÚPu

������������������� 175
���������
������� ����������������

ùN eúLôhûP: úLôhûPLs LhPl


ThP, AWN YmNeL°u Y£l©PeL
[ôL CÚkR TϧLÞm FoLÞm "úLôhûP'
V®pûX. £t\ôtßf ùNeúLôhûPdÏl
ùTôÚûSVô°u a¬úLNSpío ×LZôWm
ãh¥ U¡rkR LûRÙm SPkRÕ.
§VôûLV¬u ©WTXUô] ¸ojR]eL°p,
AYoLs úT£dùLôi¥ÚkR]o Gu\ôÛm,
AÕ SPdLúYiÓm Guß AYoLs Aû]
YÚm BûNlThPYoLs GuTRôp, AYo
LÞdÏ AÕ AfNêhÓm Ju\ôL CÚdL
Jußm ׬VôUp §Q±]ôo. 12 YVÕ ULu
úLôTôX¡ÚxQû] ùLh¥VôLl ©¥jÕd
ùLôiPôo.
AYÚûPV ULsLÞdùLpXôm §ÚU
Guàm ùTVo ùTt\]. ùNeúLôhûP«p
AlT¥ùVu] úLôhûP CÚkRÕ? úRYômÚRYoµ¦ WôLj§p AûUkR "GY ®pûX. Qm B¡l ×dLLm ùNuß®hP]o; Uû]®
CkR F¬u úUtÏl Tϧ«p SpíoLôp W²' Guàm ¸ojR]Øm Juß. a¬úLNSp CRt¡ûP«p, Au±WÜ, §ÚùSpúY# Ùm £X SôhLs, RuàûPV RônÅh¥tÏf

ùN uû] } §Úf£ úR£V


ùSÓgNôûX«p TPô[m
áhÓfNôûX«p CÚkÕ 4 ¡.Á.
GuàúUôo CPm EiÓ. SpíoWô_ô Gu
ù\ôÚYo CÚkRôWôm.
CYo CeÏ AWiUû] Lh¥, Ï[m
ío ØjûRVô TôLYRo CkRl TôPûX A§
Vt×RUôLl TôÓYôo. Ntú\ ®j§VôNUô],
áÓRp L¥]Uô] úRYômÚRYoµ¦ûVl
TôÓYÕ AqY[Ü ÑXTUuß. ØjûRVô
ÅWWôLY×Wj§#ÚkR NeLûWVo LûPdÏ
YkR ØjÕNôª, LôûX«p SPkR JÚ NmT
Ym ϱjÕl TWTWl×Pu á±®hÓ, AkR
CPjûR®hÓ úYLúYLUôLl ×\lThPôo.
ùNp¡ú\u Guß ùNuß®hPôs. £u]l
©sû[Ùm AYÚm UhÓúU Åh¥p!
SôuÏl ùTiLû[Ùm CWiÓ ULuL
ùRôûX®p §ÚUûXûYVôîo AûUjÕ, £YùTÚUôàdÏj §ÚdúLô û[Ùm ùTt\ WÏT§ IVo, RmØûPV êjR
¡WôUj§p cWôUôÖ_o úVôL «p LhÓ®jRôo. CkR Y[ôLj§tÏ AWi TôLYR¬u CûN ÖhTØm ®jRLØm FW±k ØjÕNôª Vô¬Pm úN§ ùNôu]ôúWô, ULû]f ùNeúLôhûP Ce¡Äx Á¥Vl Ts
Y]m Es[Õ. CeÏ GÝkRÚ° AûUjRôo. CkR AWúQ úLôhûPVôL RûY. "GYW²' ¸ojR]jûR TôLYRo Tô¥, AkR SôWôVûQVo, "APPô, CkRl TôZôl °«Ûm §ÚY]kR×Wm
Ùs[ SY¡WL ®SôVLo Nk¨§ AûUkRRôp, CkR FÚdÏm "ùNeúLôhûP' CûPj RhPôLl T§Ü ùNnÕ ùY°«PúYi úTô] ¥Wed ùTh¥VôX G]dÏ BTjÕ Yk c êXm §ÚSôs ULôWô_ô Lpí¬«Ûm
R²f£\l×ûPVÕ. GhÓ A¥ Guàm ùTVo HtThPÕ. Óm Guàm ®ÚlTm TXÚdÏm CÚkRRôp, Õ®ÓúU' Guß TR±]ôo. T¥dL ûYj§ÚkRôo.
EVWØs[ JúWLp#p ®SôVLl IkÕ YV§p úUûPúV±, GhÓ YV§ ARtLô] HtTôÓLs SPkR]. TôLYRÚm £RmTWm ©sû[ GuTYo, ùRuLô£dÏf
Tô¥]ôo; TôPp T§Üm SûPùTt\Õ; CûNj AkRl ©sû[, TúWôPô ùNuß, UWúY
ùTÚUôu §ÚÜÚYm Y¥YûUd úXúV ×LrªdL CûNYôQWôL ª°okR Le ùNu\ôo; RmØûPV Uû]®dÏ AußRôu ûXj ùRôPoTô] T¥lûTÙm T¥jRôu.
LôRWu ¡hPlTô, ùNeúLôhûP«p ©\kR RhÓ á¥V ®ûW®p ùY°YÚm Guàm ©\k§ÚkR ùTiÏZkûRûVd LôiTRtÏ
LlThÓs[Õ. AY¬u §Ú Be¡Xm, Rªr, UûXVô[m, NUv¡ÚRm,
Yo. ùNeúLôhûP LeLôRWu ¡hPlTô Gu ¨ûX«p, ARtLô] NuUô]jûRÙm TôLYRo BûN«ÚkÕm, £d¡d ùLôiÓ
úU²«p CPm ùTtßs[ ¶k§ B¡V ùUô¯L°p SpX ×XûUúVôÓ
TúR Gv.´.¡hPlTô Gu\ô]Õ. ùTtß®hPôo. CûNjRhÓ ®ûW ®PdáPôúR Guß, ©WNY Aû\
SY¡WLeLs: ®[e¡]ôu.
1906}Bm BiÓ BLvh 25}Bm Sôs, ®p YWlúTô¡\Õ Guàm U¡rf «u ùY°lTdLj§p ¨uß, _u
®SôVLl ùTÚUô²u RûXl £ÙPu, ©\o Tô¥V CûNjRhÓLs ]p Y¯VôL Uû]®«u ØLj AYàdÏ, ØuÉoTs[m ºRôWôûUV¬u
Tϧ«p ÏÚ TLYôu, ùSt±«p LeLôRW IVÚdÏm Á]ôh£ AmUôÞdÏm ULs ùTôu]mUôû[j §ÚUQm ùNnÕ
UL]ôL, TjÕl ©sû[LÞdÏ SÓ®p ©\k TXYtû\l úTôhÓd úLhÓd §p JÚ Õ° UhÓm TôojÕ®hÓ
ã¬V TLYôu, Y«tßlTϧ«p ùLôi¥ÚkRôo. CÚh¥p ùNuß Uû\kRôo. ûYj§ÚkRôo. SpX ©sû[ SpX ùTi;
Nk§W TLYôu, YXÕúUp ûL«p RYo ¡hPlTô. WôU¡ÚxQu GuTÕRôu U¡rf£VôLjRôu CÚkRôoLs; ùTôu]m
ùTtú\ôo ChP ùTVo. CÚkRôÛm, NúLô CûNjRhÓ Ju±p, "GYW²' NeLW¡ÚxQu, WYQNØj§
N² TLYôu, YXÕ ¸r ûL«p TôPp.....ÑSôRúUô ÑSôRm.... Wj§p SPkÕùLôi¥ÚkR ùNôk Uôs ØRp ©WNYj§tLôLj Rôn ÅÓ ùNu
×R TLYôu, YXÕ Lô#p ùNq RW NúLôR¬VÚm ©\Úm "¡hPô' Guß (WôU ±ÚkRôs. B]ôp, ÕW§ÚxPm ùTi
¡ÚxQu GuTRu ¡ÚxQû]f ÑÚd¡) úRYômÚRúU úSW¥VôL Yoµl RdLôWo ÅhÓd LpVôQj§tÏf
Yôn TLYôu, CPÕúUp ûL«p TÕúTôp CÚkRÕ....... Tô¥« ùNuß áhPjúRôÓ áhPUôL ÏZkûR ©\kÕ C\kÕ ®hPÕ.
WôÏ TLYôu, CPÕ ¸r ûL«p ùNpXUôL AûZdL, AÕúY úUûPL°p
¡hPlTô B¡®hPÕ. ÚlTYo Vôo?........ ùTVûWl J°kÕùLôiPôo. Bß UôReL[ô¡®hP]. Uû]®ûVl
Ñd¡W TLYôu, CPÕLô#p úLÕ TôojR TôLYRÚdÏ ®Vl×....... ùNeúLôhûP«#ÚkR LvTô TôodLdáP AkRl ©sû[ YÚY§pûX.
TLYôu Åt±ÚkÕ AÚsTô#d T§uUl TÚYj§úXúV, RmØûPV
CûNVôp Aû]YûWÙm YºL¬jÕd ùLô¥ úYß Vôo? NôhNôj ���������� AZLlT ©sû[, SôùYZô "AP, NeLWô, NodLôo úYûXûVÙm ®hÓ
¡u\]o.
Lh¥l T\kRôo ¡hPlTô. CûNl úTôh¥ ¡hPlTôRôu! �������� � �
� �
� Up ®VlTûPkRôo. SPkRûR ®hÓ, Gu]Pô ùNn¡\ôn?' Guß RmØ
CkR SY¡WL ®SôVLûW YQe Vô[WôLf Nk§jÕ, ©u]o U]j§tÏ ELkR ¡hPlTôûY AûZjÕ U¡rkÕ ¨û]dL ¨û]dL, ùSgNm R®j ûPV êjR ULu NeLWû]l Tt± WÏT§
¡]ôp, AYÚs APe¡s[ SY¡ LôR#Vô] úL.©.ÑkRWômTôû[ 1927}Cp ETN¬jR TôLYRo ùNôu]ôWôm: "SpX RÕ; Li½o Øh¥VÕ. "AúPn, Gu]Pô IVo Gi¦d ùLôi¥ÚkR úYû[«pRôu
WLeL°u AÚû[Ùm JÚeúL LWm©¥jRôo. úYû[, ¿eLs SôPLj Õû\dÏl úTôn®h Eu NôÕ¬Vm! ClT¥ùVôÚ AojRjûRl úTôÄ^ôo YkR]o.
ùT\Ø¥Ùm. R²jR²VôLÜm CÚYÚm CûQkÕm ¼oLs; CpûXùVu\ôp, Ne¸RdLôWoLs éPLUôL ûYjÕl úT£]ôVôPô?' GiÔm LôWQm NeLWu Guß ùTtú\ôWôp
UôRkúRôßm NeLPaW NÕoj§ úRN GÝf£l TôPpLû[l Tô¥VúTôÕ, ÑRk TôÓ §iPôhPm!' AÕ UhÓªpûX, RmØ úTôúR AÝûL APdùLôiQôUp À±P, ùTVo ãhPlùTtß, AiQô Gußm
Auß, ®SôVLl ùTÚUôàdÏ §W RôLj§u úYhûL«û] EXLm EQok ûPV CûNjRhÓ ùY°YWúYiPôm Guß Rôm SPj§YkR YôNLNôûX ÑY¬p Uôh¥ Yôg£ (SôRu) Gußm TXWôÛm AûZdLl
AÚLm×p UôûX A¦®jÕ RÕ. JqùYôÚ ¨Lrf£«u ¨û\®Ûm, Lôk RûP ùNnÕ, Yôe¡V NuUô]jûRÙm TôL «ÚkR TôWR UôRô TPj§uÁÕ NônkÕ ThP AkRl ©sû[, ØkûRV Sôs, ARô
YQe¡]ôp ÏZkûRl úTß §V¥L°u Es[m LYokR "WÏT§ WôLY YRo §Úl©d ùLôÓjRôo. NúLôRWl ùTÚ LR±]ôo. YÕ, 1911, _þu 17}Bm úR§, U¦Vôf£
úYi¥VYoLÞdÏ UZûX Tôd Wô_ôWôm' TôPûXl TôÓYÕ ¡hPlTô®u ûUûVd LiÓ L°jÕl ùTÚªRlTÓYÕ "¿ ùLôÓjR TPmPô!' ¨û]dÏmúTôúR W«púY _e`²p, LùXdP¬u T¦Vô
¡Vm EiPôÏm. §ÚUQjRûP YZdLm. El×f Nj§Vô¡WLj§tÏ ¨§ §Wh Rôú] ùTôÚûSd LûW«u Uôi×. HúRôùYôuß ùSÚ¥VÕ. SiToLs GÝ [oL[ô] PúTRôo LôRo Tô`ôÜm, AÁo
¿eL úYiÓm, YZdÏL°p ùYt ÓYRtLôLj RmØûPV úT]ôûY SôPL TpXôiÓLÞdÏ Øu]o... AÕùYôÚ §«ÚkR WL£Vd L¥ReLs TXÜm YôNLNô Lôàm TR±l TûRTûRjÕ ®WhP, AmûU
±ùT\ úYiÓm G] GiÔT AWe¡p HXm ®hPôo; AlúTôûRV LôXj N²d¡ZûU UôûX. çjÕdÏ¥ RTÑ Ui ûXl ùTh¥«#ÚlTÕ ¨û]Ü YW, úYL SôVdLòo (úLôûPdLô]p úWôÓ) ùNpÛm
YoLs êuß YôWm ùRôPokÕ §p (1930}Cp) 50 ìTôndÏ AkRl úT]ô PTj§p Cû[OoLs £Xo ᥫÚkR]o. úYLUôL AYtû\j úR¥ùVÓjÕd ¡¯jÕl W«#u ØRp YÏl×l ùTh¥«#ÚkR §Ú
SY¡WL ®SôVLûW úYi¥]ôp HXm GÓdLlThPÕ! R¦kR ÏWpL°p ReLÞdÏs úT£d ùLôi úTôhÓ®hÓj RûXUû\Yô]ôo. ùSpúY# LùXdPo Bx ÕûWûVf ÑhÓ
©WôojRû]Ls Aû]jÕm ¨û\ RmØûPV 28 YV§p, 1933 ¥NmTo 2} ¥ÚkR]o; VôWôYÕ ÑtßØtßm CÚd¡\ôo AÓjR Sôs Oô«tßd¡ZûU ùNe ®hÓ, ©[ôh@TôWj§u KWj§#ÚkR L¯l
úYßm GuTÕ Sm©dûL! Bm Sôs, CkRf Ne¸Rd Ï«#u SôRm L[ô Guß CeúLÙm AeúLÙm TôojÕd úLôhûP Am©Lô×Wm, AmTôs úLô«p Tû\«p ×ÏkÕ Ruû]Ùm ÑhÓd ùLôiÓ
}UÕWôkRLm ÏUôo JÓe¡®hPÕ Gu\ôÛm, CußYûW CY ùLôiÓm CÚkR]o. UôP ŧ«p, RmØûPV Åh¥tÏl C\kÕ úTô«ÚkRôu.
¬u úUuûUûV GÕÜm UeL¥dLf ùNn §¡p HtTÓjÕmT¥Vô] ®`VjûR úTôÄ^ôo YkRûRd LiP WÏT§ IVo, (ùRôPÚm)
§]U¦ ùYs°d¡ZûU, 31 ¥NmTo, 2021

���������������������������������� ú_ô§Po úL.£.Gv. IVo, ùNuû].


(ùNu\ YôWj ùRôPof£)

���� ��� ���� ������


(ULm, éWm,Ej§Wm (Ej§Wm 2-m TôRm ØRp AvRm, (£j§ûW 3-m TôRm ØRp ÑYô§, (®NôLm 4-m TôRm ØRp
ØRp TôRm Ø¥V) £j§ûW 2-m TôRm Ø¥V) ®NôLm 3-m TôRm Ø¥V) Aà`m, úLhûP Ø¥V)

01.01.2022 ØRp 30.06.2022 YûW Es[ LôXLhPj§p 01.01.2022 ØRp 30.06.2022 YûW Es[ LôXLhPj 01.01.2022 ØRp 30.06.2022 YûW Es[ LôXLhPj 01.01.2022 ØRp 30.06.2022 YûW Es[ LôXLhPj
EeLs §\ûU áPj ùRôPeÏm. ANôRôWQUôL קV §p ¿iP SôhL[ôL CÚkÕ YkR ©Wfû]LÞdÏ ùR° §p ùNnùRô¯#p AT¬ªRUô] Y[of£ûVd Lôi §p ¨û]jR Lô¬Vm ¨û]jRT¥ ¨û\úYßm. G§o
ùNVpLû[f ùNnÅoLs. ùNnùRô¯#p EeLÞdÏ Üm, ¾oÜm ¡ûPdÏm. U]§p Ru]m©dûL EiPô ÀoLs. ×j§ NôÕoVm áÓm. EeLû[ Sm© YkRYoL Tôoj§ÚkR Yônl×LÞm A§oxPYNUôL EeLû[j
NôRLUô] ãr¨ûX EÚYôÏm. YÚUô]m T¥lT¥ Ïm. ùNnùRô¯#p £\lTô] Y[of£ûVd LôiÀoLs. û[d ûL®P Uôh¼oLs. Ye¡L°PªÚkÕ LPuLs úR¥ YÚm. ùY°ë¬#ÚkÕ U¡rf£LWUô] ùNn§Ls
VôL EVÚm. U] AÝjRm, ùPu`u GÕÜm CpXô קV ùRô¯p NôokR ØVt£L°Ûm DÓTÓÅoLs. ÏÓm ¡ûPdÏm. ÏÓmTj§p ¨mU§ éjÕdÏÛeÏm. UÚj YkÕ EeLû[j §dÏØdLôP ûYdÏm. ùNnùRô¯#p
Up ùR°kR U]ÕPu Lô¬VeLû[VôtßÅoLs. קV Tj§p AûU§ ¨XÜm. Ut\T¥ EP#p CÚkR úNôoÜ ÕYf ùNXÜLs Ïû\Vj ùRôPeÏm. U¡rf£LWUô] HtTÓm Uôt\eLÞdúLtT EeLû[ Uôt±d ùLôiÓ
ùTôßl×Lû[ Htß SPjÕÅoLs. ÏÓmTj§p U¡rf£ Ls ALuß ÑßÑßl× áÓm. ÏZkûRLû[ SpY¯lTÓj ãr¨ûX EÚYôÏm. קV SiToLs ¡ûPlTôoLs. ®ÓÅoLs. NêLj§p קV ùTôßl×Lû[ Htß SPjÕ
Ùm NkúRô`Øm ¨û\kÕ LôQlTÓm. EPu©\kúRô ÕÅoLs. EeLs BuªL TXm áÓm. ùSÓkçW §ÚjR U]§p EiPôÏm £kRû]LÞdÏ ×Õ Y¥Ym ùLôÓl ÅoLs. ùTtú\ôoLÞdÏ BRWYôL SPkÕ AYoL°u
ÚdÏj úRûYVô] ER®Lû[f ùNnÅoLs. SiToL XeLÞdÏm ùNuß YÚÅoLs. YÚUô]j§u JÚ TÏ ÀoLs. AûNVôf ùNôjÕdLs YôeL GÓdÏm ØVt£ B£Lû[l ùTßÅoLs. ùNnùRô¯#p קV ÖhTeL
Þm EeLs ùNVpTôÓL°p TeÏ ùLôiÓ EeLû[ §ûV RoU Lô¬VeLÞdÏf ùNXÜ ùNnÅoLs. Ls ùYt± ùTßm. û[d LtßdùLôsÅoLs. G§oYÚm Yônl×Lû[f N¬
BfN¬VlTÓjÕYôoLs. Ut\T¥ LôX úSWeLû[ Ee ùY°«p ùLôÓj§ÚkR YôdÏߧLû[ GlTôÓTh EeLÞdÏd ¸r úYûX ùNnTYoLÞdÏj RdL A± VôLl TVuTÓj§d ùLôsÅoLs.
LÞdÏ NôRLUôLl TVuTÓj§d ùLôsÅoLs. TûZV PôYÕ LôlTôt± ®ÓÅoLs. LPu NôokR ©Wfû]Ls ÜûW, BúXôNû]Lû[d á±, ER®Lû[f ùNnÅo EPu ©\kúRô¬u ©Wfû]Lû[d LôÕ ùLôÓjÕ
Ym× YZdÏLs SpX Ø¥ÜdÏ YÚm. EPXôúWôd¡ Ïû\Ùm. LPu RYûQLû[Ùm ϱjR LôXj§tÏs Ls. AWÑ A§Lô¬L°u BRWûYj úR¥l ùTßÅoLs. úLhÀoLs; ARtÏiPô] ¾oûYÙm EÚYôd¡d
Vm £\lTôL CÚdÏm. úRL SXm úUmTP ùY° ®û[ ùNÛj§ ®ÓÅoLs. EPXôúWôd¡Vj§Ûm ®¯l× £ß çWl TVQeLs êXm Yôr®p §ÚlTeLs Ei ùLôÓlÀoLs. SPdLôÕ Guß ¨û]j§ÚkR Lô¬Ve
VôhÓL°p DÓTÓÅoLs. AúRúSWm GY¬PØm ASô QoÜPu CÚlÀoLs. EeLs NôÕoVUô] úTf£]ôp PôÏm LôXLhPªÕ Gu\ôp ªûLVôLôÕ. Ls §¼ùWuß SpXT¥VôL SPkúRßm. ÏÓmTj§p
Y£VUôL YôdÏYôRm ùNnÕ U]¨ûXûVd ùLÓjÕd ùNVtL¬V NôRû]Lû[f ùNnÕ Ø¥dÏm LôXLhP 01.07.2022 ØRp 31.12.2022 YûW Es[ LôXLh ¨mU§ ¨û\Ùm. EeLs U§l×m U¬VôûRÙm EVWj
ùLôs[ úYiPôm. ªÕ Gu\ôp ªûLVôLôÕ. Pj§p EeLs LPûU«p LiÔm LÚjÕUôL CÚl ùRôPeÏm. AúRúSWm ×LûZ ®Úm© GkR Lô¬Vj§
01.07.2022 ØRp 31.12.2022 YûW Es[ LôXLh 01.07.2022 ØRp 31.12.2022 YûW Es[ LôXLh ÀoLs. úTôh¥Vô[oLÞPu ãr¨ûXdÏ HtT AàN Ûm EeLû[ Øu²ûXl TÓj§d ùLôs[ Uôh¼oLs
Pj§p ùNnùRô¯#p Es[ ©Wfû]Lû[ Eߧ٠Pj§p AWÑ NôokR ®`VeL°p G§oTôojR ER®Ls ¬jÕ SPkÕ ùLôsÅoLs. GY¬PØm úRûY«pXôR Gu\ôp ªûLVôLôÕ.
Pu G§oùLôsÅoLs. EeLs ãhÑU A±Yôp קV NôRLUôL AûUÙm. ¨ÛûY«p CÚkR ùRôûL Ee Øu úLôTjûRd LôhP úYiPôm. EPp SXm úTQ, 01.07.2022 ØRp 31.12.2022 YûW Es[ LôXLhPj
Y¯Lû[d ûLVôiÓ ùYt± AûPÅoLs. NØRôVj Ls ûL YkÕ úNÚm. ¨û]jR Lô¬VeLû[ ¨û]jRT¥ N¬Vô] úSWj§p BLôWjûR GÓjÕdùLôsÞeLs. §p ùTôÚ[ôRôWj§p úUuûU AûPÅoLs. TX YûL
ùNnÕ Ø¥jÕ ®ÓÅoLs. ùNnùRô¯#p SiToLs Y«ß, úRôp NmTkRlThP ©Wfû]Ls úRôu± Uû\ «Ûm YÚUô]m YWjùRôPeÏm. ùNnùRô¯#p §\
EßÕûQVôL ùNVpTÓYôoLs. AúRôÓ ùNnùRô¯ Ùm. ùTtú\ôoLÞdÏm £±Õ UÚjÕYf ùNXÜLs Ei ûUVôLl T¦VôtßÅoLs. EeLs Ru]m©dûL TXl
#p קV Uôt\eLû[f ùNnYÕ ùRôPoTô] £kRû] TÓm. SmTLUô]Yo Guß NØRôVj§p ùTVùWÓlÀo
Ls úUmTÓm. EeLÞdÏj ùRôpûX ùLôÓjÕYkR Ls. ÏÓmTj§p NkúRô`m ¨û\Ùm. קV úNªl×
úTôh¥Vô[oLs ®X¡®ÓYôoLs. CpXj§p §ÚU L°p DÓTÓÅoLs. AWNôeLj§#ÚkÕ G§oTôWôR NÛ
Qm úTôu\ ÑT Lô¬VeLs SPdÏm. G§oTôWôR CPe ûLLs YkÕ úNÚm. úTôh¥Vô[oL°u N§ûV Øu]ô
L°#ÚkÕ ×Lr, ùLüWYm, TôWôhÓ, T¬Ñ B¡VûY úXúV ׬kÕ ùLôiÓ ARtúLtT ùNVp §hPeLû[
Ls ¡ûPdÏm. AúRúSWm ©\ÚdÏ YôdÏ ùLôÓdÏm Uôt±d ùLôiÓ ùYt±VûPÙm LôXLhPªÕ Gu\ôp
úSWeL°p LY]UôL CÚdLÜm. Ut\T¥ L¥]Uô] ªûLVôLôÕ.
úSWeL°p Cû\Sm©dûL EeLÞdÏd ûLùLôÓdÏm Ej§úVôLvRoLÞdÏ AÛYXL úYûXLs VôÜm
LôXLhPªÕ Gu\ôp ªûLVôLôÕ. ÑêLUôL Ø¥YûPÙm. EeLs úYûXLû[l Th¥V
Ej§úVôLvRoLs SuÏ §hPªhÓ úYûXLû[ #hÓ, LY]m £R\ôUp, N¬VôLf ùNnÕ Ø¥jÕ ®Ó
ϱjR úSWj§p Ø¥jÕ ®ÓYôoLs. RûPLû[ Rôi¥ ÅoLs. YÚUô]m G§oTôojR A[ÜdÏ CÚdÏm. AÛ
ùYt± ùTßYôoLs. F§V EVoûYd úLhÓl ùTß YXL çVô] TVQeLs קV AàTYjûRd ùLôÓd
YôoLs. AÛYXLj§p EeLs ×Lr, AkRvÕ EVokÕ Ïm. AúRúSWm, úYûX Uôßm GiQjûRj Rs°l
LôQlTÓm. úTôPÜm.
®VôTô¬Ls ùLôÓdLp, YôeL#p GfN¬dûLVôL ®VôTô¬LÞdÏ ®VôTôWm ãÓ©¥dÏm. YÚUô
CÚlTôoLs. ®tLôUp úRe¡®hP ùTôÚsLû[ ]m áPj ùRôPeÏm. áhPô°LÞdÏ ùLôÓjR Yôd
Ïû\kR ®ûXdÏ ®tß, ®ûW®p ®tÏm ùTôÚh ûLd LôlTôtßÅoLs. ET¬ YÚUô]jRôp LûPûV
Lû[ Yôe¡ XôTm LôiTôoLs. áhPô°LÞm SiTo ×Õl©lÀoLs. Uû\ØLl úTôh¥ Guß GÕÜm CWôÕ.
LÞm Ntß JÕe¡úV CÚlTôoLs. AYoL°u AXh YZdÏ ®`VeL°p NôRLUô] ¾ol× ¡ûPdÏm.
£Vl úTôdûL ùT¬ÕTÓjR úYiPôm. áÓUô]YûW ®YNô«LÞdÏ ®û[ùTôÚhLs ®tTû]«p
«p LPàdÏ ùTôÚhLû[ ®tL úYiPôm. SpX XôTm ¡ûPdÏm. TûZV ÏjRûL Tôd¡Ls Yã
®YNô«LÞdÏ T«o ®û[fNp ÑUôWôL CÚdÏm. XôÏm. ûL SÝ®lúTô] ÏjRûLÙm §ÚmTd ¡ûPd
AúRúSWm SxPm Guß GÕÜm HtTPôÕ; קV T«o Ïm. LôpSûP TWôU¬l×dÏ Ntß áÓRXôL ùNXÜ
Lû[l T«¬hÓ TXu ùTßÅoLs. ¨Xm NmTkRUô] ùNnV úS¬Óm. NôÕoVUô] ùNVp Tôh¥u êXm
YZdÏL°p NôRLUô] ¾ol× ¡ûPdÏm. G°§p Ø¥ ®û[fNp A§L¬dÏm BiPôL CÕ AûU¡\Õ.
Ùm Guß G§oTôojR £X Lô¬VeLs Ntß RôURUô AW£VpYô§Ls Lh£«p ùTÚûU AûPYôoLs.
§p ùTÚkRuûUVôL SPkÕ ùLôsÅoLs. Aû]jÕ
ùNVpL°Ûm SpXYtû\úV TôolÀoLs. EeL°u
Ru]m©dûL ùYt±ûVd ùLôiÓ úNodÏm. Buª PôÏm. EeLs §\ûUdúLt\ TôWôhÓLû[Ùm T¬ÑL
Lj§p SôhPm A§L¬dÏm. ùTôÚ[ôRôWm úUuûU û[Ùm ùTßÅoLs. EPXôúWôd¡Vm ºWôLúY ùRôPok
VôLúY ùRôPÚm. קV úNªl×j §hPeL°p úNoÅo RôÛm úRûYVô] EPtT«t£Lû[ úUtùLôsÅoLs.
Ls. éoÅLf ùNôjÕdL°p CÚkR ©Wfû]Ls, ®pXe ÏZkûRL°u ®ÚlTeLû[ A±kÕ AûYLû[
LeLs Uû\Ùm. EeLs ØLj§p YºLWØm SûP«p ¨û\úYt± ûYlÀoLs. AYoLÞdÏj úRûYVô]
ªÓdÏm EiPôÏm. A±ÜûWLû[ YZeÏÅoLs. ÑTLô¬VeLs ùRôPo
Ej§úVôLvRoLÞdÏ G§oTôojR TR® EVoÜ, Tô] úTfÑYôojûRLs NôRLUôLúY Ø¥Ùm LôXLhP
F§V EVoÜ ¡ûPdÏm. EeLs LPûULû[ Lf£RUô UôL CÕ AûU¡\Õ Gu\ôp ªûLVôLôÕ.
Lf ùNnÕ Ø¥lÀoLs. úUX§Lô¬Ls EeL°Pm קV Ej§úVôLvRoL°Pm TûLûU TôWôh¥V NL F¯
ùTôßl×Lû[ JlTûPlTôoLs. U]§p CÚkR ÏZl VoLs, TûLûU U\kÕ Sh× TôWôhÓYôoLs. YôL]m,
TeLs, NgNXeLs Uû\Ùm. NL F¯VoLs ØÝU]Õ ÅÓ YôeÏYRtÏ ®iQl©jRYoLÞdÏ LPuLs
Pu JjÕûZl× SpÏYôoLs. ¡ûPjÕ U¡rf£«p BrjÕm. L¥]Uô] RÚQeL
®VôTô¬Ls SûPØû\«p Es[ VRôojRjûRl °p TûZV AàTYeLs ûLùLôÓdÏm. AÛYXL ç
׬kÕùLôiÓ ùLôsØRp ùNnYôoLs. SiToL°Pm Vô] TVQeLs ùYt±ÙPu ¨û\úYßm.
®hÓdùLôÓjÕ SPkÕ ùLôsYôoLs. YÚUô]m £\l ®VôTô¬Ls ÑL ùNüL¬VeLû[l TôWôUp
TôL CÚdÏm. ®VôTôWl ©W§¨§Lû[ FdÏ®jÕ, EûZjÕ YÚUô]m DhÓYôoLs. קV ®VôTôWm
EeLÞdÏf NôRLUôLl TVuTÓj§d ùLôsÅoLs. ùRôPeL, §¼o Ø¥ÜLs GÓlÀoLs. Õ¦ÜPu קV
TVQeL[ôp SuûULs EiPôÏm BiPôL CÕ JlTkReLû[f ùNnÅoLs. áhPô°LÞPu Ød¡V
AûUÙm. ®`VeLû[l T¡okÕ ùLôsÅoLs.
®YNô«LÞdÏ CkR BiÓ YÚUô]m T¥lT¥ ®YNô«LÞdÏ T«o ®û[fNp CWh¥lTôL CÚd
VôL EVWj ùRôPeÏm. ¿olTôN] YN§Lû[ úUmT Ïm. ¿oYWjÕ A§L¬dÏm. ®YNôV ùRô¯Xô[oLÞdÏj
Ój§d ùLôsÅoLs. FÓT«WôL Rô²VeLû[l T« úRûYVô] ER®Lû[f ùNnÕ, AYoL°u BRWûYl
¬hÓ XôTm ùTßÅoLs. TûZV LPuLû[j §Úl© ùTßÅoLs. LôpSûPL[ôÛm A§L SuûU EiPôÏm.
AûPjÕ ®hÓ, Ye¡«PªÚkÕ ×§V LPuLû[ AW£VpYô§Ls Lh£«p G§oTôojR BRWûYl
Uô²VjÕPu ùTßÅoLs. ùTßYôoLs. ùRôiPoLs EeLs úTfûNd úLhÓ
AW£VpYô§LÞdÏ Lh£ úU#Pm AàNWûQVôL SPlTôoLs. YÚUô]m T¥lT¥VôL EVÚm. Ød¡V
SPkÕ ùLôsÞm. EeLs úLô¬dûLLs L¬N]jÕPu LúY Ø¥YûPÙm. Uô] RÚQeL°p úYLjûR LôhPôUp ®úYLjÕ ¨oYôLm NôokR T¦L°p EeLs §\ûUûV ùY°l
T¬º#dLlTÓm. EߧÙPàm ùR°ÜPàm EeLs Lô¬ AW£VpYô§Ls U]§p ×Õ ®RUô] £kRû]Ls Pu SPkÕ ùLôsÅoLs. YôdÏYuûU êXm BRô TÓjÕÅoLs. NêLj§p EeLs AkRvÕ EVÚm.
VeLû[f ùNnÅoLs. G§odLh£«]¬u úTfÑdLû[ EiPôÏm. Lh£«p Uôt\eLû[d ùLôiÓ YÚÅoLs. Vm EiÓ. Ut\T¥ EeLs ùNVpTôÓLs Aû]jÕm ùRôiPoLs EeLs úTfûNd úLhÓ SPlTôoLs. Nk
Ùm LY²jÕ ARtÏj RdL T§X¥ ùLôÓlÀoLs. Lh£ Lh£ úU#Pm EeLû[l TôWôhÓmT¥ SPkÕ ùLôsÅo ùY°lTûPVôLúY CÚdLhÓm. úRô`m RÚm TVQeLû[ úUtùLôsÅoLs.
«p EeLÞdùLuß R² CPjûRl ©¥jÕ ®ÓÅoLs. Ls. ùRôiPoL°u BRWÜm ¨WmTd ¡ûPdÏm. LûXjÕû\«]ÚdÏ Aû]jÕ Lô¬VeLÞm ÑØL LûXjÕû\«]o EVokRYoLû[f Nk§jÕ EtNôL
LûXjÕû\«]ÚdÏ ×§V JlTkReLs úRPôU LûXjÕû\«]o ReLs T¦Lû[ §hPªhÓ, UôL Ø¥Ùm. EeLû[j úR¥l קV Yônl×Ls YkÕ UûPÅoLs. קV TûPl×Lû[l TûPlT§p LY]m
úXúV ¡ûPdÏm. ØVt£Lû[f ºolTÓj§ Øuú]t Gi¦VûR Gi¦VT¥ ¨û\úYtßÅoLs. W£Lo úNÚm. EeLs §\ûULû[ ùY°lTÓjR NkRolTe ùNÛjÕÅoLs. W£LoL°u TôWôhÓLû[l ùTßÅo
\l TôûR«p ùNpÅoLs. NL LûXOoLÞPu ùY°ëo L°u TôWôhÓ UûZ«p Sû]ÅoLs. NêLj§p Ls EiPôÏm. ùTôÚ[ôRôW YN§ úUmTÓm. ùNôjÕ Ls. £XÚdÏ ùY°SôhÓl TVQeLs ùNnV Yônl×
ùNuß LûX ¨Lrf£L°p TeÏ ùLôsÅoLs. EVokR EeLs ùTVo, ùL[WYm T¥lT¥VôL EVWj ùRôPe ÑLeLs úNÚm. Ls úR¥YÚm.
YoL°u Nk§lTôp EeLs ùTÚûU áÓm. Ïm BiPôL CÕ AûU¡\Õ. ùTiU¦Ls ÏÓmT Eßl©]oL°u GiQe ùTiU¦Ls £\lTô] YÚUô]jûR DhÓYôo
ùTiU¦Ls LQYÚPu JtßûUÙPu TZÏÅo ùTiU¦Ls G§oTôWôR TQ YÚYôûVl ùTß Lû[ A±kÕ ¨û\úYt± ûYlÀoLs. U]m ùR°YôL Ls. ÏÓmTjÕPu ®ÚkÕ, úL°dûL ¨Lrf£L°p
Ls. ÏÓmTj§Ûm JtßûUûVl úT¦d LôlÀoLs. YôoLs. ÏÓmTj§p ùT¬úVôoL°u BúXôNû]L CÚdÏm. ùTtú\ô¬PØm Au×Pu TZÏÅoLs. G§o LXkÕ ùLôsÅoLs. ÏZkûRL[ôp CpXj§p U¡rf£
BuªLj§Ûm BXVj §ÚlT¦L°Ûm SôhPm A§ û[d úLhÓ SPlTôoLs. LQYÚPu CÚkR LÚjÕ TôWôR R]YWÜ êXm úNªl× A§L¬dÏm. úTf£p EiPôÏm.
L¬dÏm. £XÚdÏ AûNÙm AûNVôf ùNôjÕdLs úYßTôÓLs Uû\kÕ ®Óm. ÏZkûRLû[Ùm LY AàTY A±Ü ùY°lTÓm BiPôL CÕ AûU¡\Õ UôQYU¦LÞdÏ Lp®«p BoYm A§L¬dÏm.
YôeÏm úVôLm EiPôÏm. UôQYU¦Ls EtNôL ²jÕ SpY¯lTÓjÕÅoLs. Gu\ôp ªûLVpX. ®¥VtLôûX«p GÝkÕ T¥jÕ, SpX U§lùTiL
Uô] U]¨ûXÙPu T¥l©p LY]m ùNÛjÕYôoLs. UôQYU¦Ls T¬ÑLû[Ùm TôWôhÓLû[Ùm UôQYU¦Ls T¥l©p HtTÓm CûPëßLû[f û[l ùTßÅoLs. £Xo קVRôL úYtß ùUô¯Lû[d
EPp Y#ûU ùT\ EPtT«t£Lû[Ùm, U] Y[m ùTßYôoLs. ùTtú\ôo, B£¬VoL°u úTfûNd NUô°dÏm Bt\ûXl ùTßÅoLs. ®Úm©V úUt LtL BûNlTÓÅoLs. ùY° ®û[VôhÓL°p DÓ
ùT\ úVôLô, ©WôQôVôUm úTôu\Ytû\Ùm ùNnÅo úLhÓ SPlTôoLs. U]§p קV £kRû]Ls E§dÏm. T¥l©p úNW Yônl× ¡ûPdÏm. Es[WeÏ ®û[ ThÓ ùYt±YôûL ãÓÅoLs.
Ls. NL UôQYoLs Sh×Pu TZÏYôoLs. EeLs R²j§\ûU T°f£Óm. VôhÓL°p DÓThÓ ùYt± ùTßÅoLs. T¬LôWm: WôRô¡ÚxQûW Y¯ThÓ YWÜm.
T¬LôWm: cRh£Qôêoj§ûV Y¯ThÓ YWÜm. T¬LôWm: AmUu Y¯TôÓ ELkRÕ. T¬LôWm: c BgNúSVûW Y¯ThÓ YWÜm. (ùRôPÚm)

��������������������������������
N ² TLYôu YÛj§ÚkRôp CÚm× Nm
TkRlThP ùRô¯pLs êXm XôTm
AûPRp, LiQô¥ ùTôÚsLs, ©[ôv
L[ôp SuûU, GkR JÚ LxPj§tÏm ®¥
ÜLôXm, éoÅL Y¯«p XôTm, ùY°SôÓ
L°#ÚkÕ ùRôPo YÚUô]m B¡VûYL
êu\ôp YÏjRôp 120 TôûLLs YÚ¡u
\]. Xd]m ØRp §¬úLôQm A§#ÚkÕ
120 TôûLLs Ø¥kRÜPu CWiPôYÕ
¥d ®VôTôWm CYt\ôp SuûU AûPRp, Þm, RoU Lô¬VeLs, NØRôV ùTôÕ SXl §¬úLôQm ùRôPeÏ¡\Õ.
LÚm× T«o, GiùQn YûLl ùTôÚsLs, T¦Lû[f ùNnYRu êXm ùTVo, ×Lr IkRôm Åh¥#ÚkÕ 120 TôûLLs
TeÏ YojRLm, LPpY¯ NmTkRlThPûY, EiPôÏRp. LÚl× ¨\ C]eLs, Lª`u Ø¥kRÜPu êu\ôYÕ §¬úLôQm
SôPLjÕû\, LûXjÕû\, úL°dûL, BLô ùRô¯p, ®YNôVm, AûNVôf ùNôjÕdLs ùRôPeÏ¡\Õ. CR]ôp êuß §¬
Vm NmTkRlThPûY, úTôdÏYWjÕ B¡V úNodûL B¡VûYLÞm EiPôÏm! úLôQ ÅÓLÞm GkR A[ÜdÏ Ød¡Vj
Õû\L°u êXm YÚUô]m AûUÙm. 12 Wô£L°u ùUôjR A[Ü 360 TôûL ÕYm YônkRûY Guß ×¬kÕùLôs[
AúRôÓ §¼o §Úl×Øû]Ls, ùLhPYo Ls GuTûR Aû]YÚm A±kRúR! CûR Ø¥¡\Õ!
§]U¦ ùYs°d¡ZûU, 31 ¥NmTo, 2021

�� ������������������
WôÏ

31.12.2021 ØRp ÏÚ
_]Y¬ 01, 07.30 PM

������������������
RàÑ, Nk§Wu

06.01.2022 YûW N²
×Ru
_]Y¬ 03, 07.00 PM
ULWm, Nk§Wu
_]Y¬ 05, 07.55 PM
ÏmTm, Nk§Wu

ú_ô§Po úL.£.Gv. IVo, ùNuû]. Ñd(Y) Nk


㬠ùNq
úLÕ

����� ���� ���


(AÑ®², TW¦, Lôoj§ûL (ULm, éWm,Ej§Wm (êXm, éWôPm, Ej§WôPm
ØRp TôRm Ø¥V) ØRp TôRm Ø¥V) ØRp TôRm Ø¥V)

EeLs EP#p úSôn G§ol× Nd§ A§L¬jÕ úSô«p


CÚkÕ £±Õ ®ÓRûX ¡ûPdÏm. Et\ôo E\®]oLs
SiToLs ÁÕ Au× úUúXôeÏm. AWNôeLj§]ôp
U] EtNôLjúRôÓ Lô¬VeL°p DÓTÓÅoLs. GkR
ãr¨ûXûVÙm NUô°jÕ ùYt± ùTßÅoLs. ûR¬
VØm U] EߧÙm EiPôÏm. U]§p ÏZlTeLs
U]§tÏ CRUô] ùNn§Ls EeLû[j úR¥YÚm.
áhPô°Ls Utßm SiToLÞP]ô] ®úWôRjûR
رjÕ®ÓeLs. Aû]YÚPàm NL_UôLl úT£l
"E ûPVYo ¾Vòo' Gu\ Cqî¬u ùRôu
ûUVô] ùTVo "¾Vòo' GuTRôÏm. ¾
Gu¡\ ùNôpÛdÏ çnûU, ùYlTm, ExQm
AàáXm, TQYWÜ EiPôÏm. SuU§l× áÓm. CÚkRôÛm AûR ùY°dLôhPôUp YXm YÚÅoLs. TZÏeLs. Guàm TX ùTôÚsLs EiÓ. ¾ûV (Ad²)
Ej§úVôLvRoLÞdÏ CÕYûW G§¬VôL CÚkR Ej§úVôLvRoLÞdÏ úYûXl TÞ A§L¬dÏm. ûL«p Hk§V £YùTÚUôu GÝkRÚ°Ùs[
Ej§úVôLvRoLs úYûXf ÑûU«]ôp AY§l
YoLs SiToL[ôL UôßYôoLs. TR® EVoÜ, F§V NL F¯VoL°u JjÕûZl× CpXôUúXúV NôÕoVUô úLô«p Gu\ YûL«p CeÏs[ Cû\Yu "Ad
TÓÅoLs. LY]UôL CÚdLÜm. ®VôTô¬Ls G§o
EVoÜ ùTßÅoLs. ®VôTô¬Ls áhÓjùRô¯ûXj Lf NUô°jÕ ®ÓÅoLs. ®VôTô¬Ls קV Yô¥dûL ÉvYWo' Guß AûZdLlTÓ¡\ôo.
TôojR A[ÜdÏ YÚUô]m ¡ûPdÏm. ùRô¯ûX
A©®Új§ ùNnY§p HtTÓm ©Wfû]LÞdÏj ¾oÜ R®oj§ÓeLs. ùLôÓdLp, YôeLp ®`VeLs £\l Vô[oL°Pm LY]UôL CÚdLÜm. ãr¨ûXdÏ HtT RX YWXôß: ClTϧ JÚ LôXj§p "®pY
LôQ ØVt£lÀoLs. ®YNô«Ls GÓdÏm ØVt£L TôL CÚdÏm. ®YNô«Ls ×Õl ×Õ ÏjRûLLû[ ®VôTôW Ej§Lû[ UôtßÅoLs. ®YNô«LÞdÏ BWiVm' Guß AûZdLlThPÕ. NlR¬µL
°p RûP HtThPôÛm Cߧ«p Aû]jÕm ùYt± GÓlT§p BoYm LôhÓÅoLs. LôpSûPL[ôp LPu NôokR ©Wfû]Ls Ïû\Ùm. SÅ] ETLWQeL °p JÚYWô] _URd² زYo CeÏ YkÕ
VûPÙm. ULãp Su\ôL CÚdÏm. ªÏkR XôTm DhÓÅoLs. û[l TVuTÓj§ Uôtßl T«oLû[l T«¬ÓÅoLs. VôLm Y[ojÕ, ®pY UWj§u ¸r £Y#eLm ©W
§xûP ùNnÕ Y¯ThPôo. AR]ôp Cj§ÚdúLô
AW£VpYô§Ls úU#Pj§u A©Uô]jûRl ùTt± AW£VpYô§Ls ùRôiPoL°u BRWÜPu AW£VpYô§LÞdÏ ùTôÚ[ôRôW ùSÚdL¥ Ïû\ «p Cû\Yu, AkR ¬µ«u ùTVWôúXúV "_U
ÓÅo. ùRôiPoLs SX²p A§L AdLû\ LôhÓÅoLs. Aû]jûRÙm NUô°jÕ ùYt± ùTßÅoLs. LûXj Ùm. Lh£ úU#Pm ùUfÑmT¥Vô] SXj§hPeL°p RdÉvYWo' G] AûZdLlThPRôLÜm á\lTÓ
LûXjÕû\«]o JlTkReLû[ Ø¥jÕd ùLôÓlT§p Õû\«]o קV JlTkReLû[l ùTßÅoLs. EeLs DÓTÓÅoLs. LûXjÕû\«]o Ød¡V Ø¥ÜLû[ ¡\Õ.
LY]UôL CÚlÀoLs. NL LûXOoLÞdLôLl TôÓTÓ R²j§\ûU T°f£Óm úSWªÕ. ùTiU¦LÞdÏ GÓlT§p ¨Rô]m úRûY. NL LûXOoLÞdÏm
RtùTôÝÕ ClTϧ«p "EûPVYo ¾Vòo',
ÅoLs. ùTiU¦LÞdÏ A±Yôt\p, £kRû]j§\u, NêLl T¦L°p BoYm A§L¬dÏm. ÏÓmTj§p ER® ùNnÅoLs. ùTiU¦Ls ÏÓmT Eßl©]oL
"ùTÚUôs ¾Vòo' Guàm CWiÓ £tño
TdÏYm Aû]jÕm úUúXôeÏm. CpXj§p ÑT ¨Lrf E\®]oLs êXm U¡rf£Vô] ùNn§Ls ¡ûPd °Pm AàN¬jÕ SPkÕ ùLôs[Üm. ùTôu, ùTôÚs
Ls Es[]. £YuúLô«p AûUkÕs[ Tϧ
£Ls SPkúRßm. UôQYU¦Ls A§LôûX«p GÝkÕ Ïm. UôQYU¦LÞdÏ ×§V £kRû]Ls A§L¬d úNodûL EiPôÏm. UôQYU¦Ls OôTL Nd§ûV "EûPVYo ¾Vòo' G]
T¥jÕ YÚÅoLs. U]ûR JÚ¨ûXlTÓjR úVôLô, Ïm. SiToL[ôp AàáXm EiPôÏm. A§L¬dL A§LôûX«p GÝkÕ T¥dLÜm. Lp®«p Üm, ®xÔ úLô«p AûUk
§Vô]m úTôu\Ytû\ úUtùLôsÅoLs. T¬LôWm: £jRoL°u ËYNUô§ûV Y¯ThÓ YW BoYm A§L¬dÏm. Õs[ Tϧ "ùTÚUôs ¾V
T¬LôWm: ÕodûLVmUû] Y¯ThÓ YWÜm. Aà Üm. AàáXUô] §]eLs: 03, 04. Nk§WôxPUm: T¬LôWm: ÏÚ TLYôû] Y¯ThÓ YWÜm. Aà òo' G]Üm AûZdLlTÓ
áXUô] §]eLs: 02, 03. Nk§WôxPUm: 31, 01. CpûX. áXUô] §]eLs: 02, 06. Nk§WôxPUm: CpûX. ¡\Õ. £Yû] EûPVôo G]
Üm, ®xÔûY ùTÚUôs
G]Üm AûZdÏm YZdLm
���� ��� ���� CÚlTRôp ClùTVo EiPô
«tß G]Xôm.
(Lôoj§ûL 2-m TôRm ØRp úWô¡¦, (Ej§Wm 2-m TôRm ØRp AvRm, (Ej§WôPm 2-m TôRm ØRp úNôZo LôXj§p Cqî
ªÚLº¬`m 2-m TôRm Ø¥V) £j§ûW 2-m TôRm Ø¥V) §ÚúYôQm, A®hPm 2-m TôRm Ø¥V) ÚdÏ "UàÏXúLN¬ Spío'
Gu\ Utù\ôÚ £\l×l ùTV
ÏÓmTj§p §ÚUQm úTôu\ ÑTLô¬VeLs ûL ÏÓmTj§p Es[YoL[ôp U] U¡rf£ EiPôÏm. úL°dûL, ®ÚkÕ ¨Lrf£L°p TeÏ ùLôsÅoLs. Úm CÚkÕs[Õ GuTûRd
áÓm. GÓjR Lô¬VeLû[j §\mTP ùNnÕ Ø¥lÀo TVQeL[ôp AûXfNp A§LUô]ôÛm SuûULs Ht ÏÓmT Eßl©]oLÞPu ÑTLô¬VeL°p LXkÕ LpùYhÓLs êXm A±VØ¥¡\Õ. UàÏXm Gu
Ls. SiToL[ôp BRôVm EiPôÏm. ¿iP Sô[ôL TÓm. ÑT Lô¬VeLs ùNnYÕ ùRôPoTô] GiQeLs ùLôiÓ U¡rf£ AûPÅoLs. BPmTWf ùNXûYj TÕ úNôZo ÏXj§u éoYô£WUl ùTVWôÏm. Uà
¨ÛûY«p CÚkR ùNôjÕ ûL YkÕ úNÚm. ¨û\úYßm. U]§p ùRm×m ûR¬VØm A§L¬dÏm. R®ojÕ úNªlûT EVojÕÅoLs. ApXÕ U࿧f úNôZ²u Y¯YkRYoLs Gu
Ej§úVôLvRoLs NL F¯VoL°Pm Sh× TôWôh Ej§úVôLvRoLs úYûXlTÞ A§L¬dÏm. NL Ej§úVôLvRoLs ãr¨ûXdÏ HtT Aû]Y¬ TÕ CRtÏl ùTôÚs. úLN¬ GuTÕ £eLjûRd
ÓYôoLs. ×Õl ×Õ ùTôßl×Ls ¡ûPdÏm. TQ F¯VoL°u ER®Vôp Aû]jûRÙm NUô°lÀo PØm AàN¬jÕ SPkÕ ùLôs[Üm. ùY°ëo TV ϱdÏm. Spío GuTRtÏd úLô«ÛdÏ YZe
YWÜdÏ Ïû\®ÚdLôÕ. ®VôTô¬Ls L¥] EûZl Ls. ®VôTô¬Ls ®VôTôW ®Új§dLôL GÓdÏm QeL[ôp AàáXm EiPôÏm. ®VôTô¬Ls קV LlThP Y[m ªdL SpX Fo Guß ùTôÚ[ôÏm.
Tôp SpX YÚYôn DhÓÅoLs. AûXfNp LôWQ ØVt£Ls ùYt±VûPÙm. ®úYLUô] ùNVpTôÓL ùRô¯p ùRôPeÏm ØVt£«p ùYt± ¡ûPdÏm. "Uà ÏXj§p ©\kR £eLm úTôu\Yu' GuTÕ
UôL EPp¨ûX Ntß Tô§l×dÏs[ôÏm. ®YNô«Ls [ôp XôTm DhÓÅoLs. ®YNô«Ls G§oTôojR YÚ Yô¥dûLVô[oL°u úRûYLû[l éoj§ ùNnÕ UàÏXúLN¬ Guàm ùTV¬u §WiP ùTôÚ[ô
Rô²V EtTj§«p A§L LY]m ùNÛjÕÅoLs. ®t Yôn ¡ûPlT§p RôURm EiPôÏm. קV LônL±L XôTUûPÅoLs. ®YNô«LÞdÏ CÝT±VôL CÚkÕ Ïm. ClùTVo LeûL ùLôiP úNôZ×WjûR ¨ß
®V ØRXôm Wôú_k§WúNôZ²u (1012}1044)
Tû]«p G§oTôojR XôTjûR AsÞÅoLs. û[l T«¬ÓYÕ Ï±jÕ §hPªÓÅoLs. YkR úYûXLs ®ûWYôL Ø¥Ùm. ùTôÚ[ôRôW
CWiPôYÕ UL]ô] úNôZúLW[u Gu\ C[Y
AW£VpYô§Ls Lh£ úU#Pj§u LY]jûR Ee AW£VpYô§LÞdÏ ùTôÚ[ôRôW ùSÚdL¥Ls ùSÚdL¥ Ïû\Ùm.
WN²u CVtùTVo GuTûRd LpùYhÓLs ùR¬
Ls TdLm §Úl×m YûL«Xô] ùNVpL°p DÓTÓÅo ¿eÏm. ¨û]jR Lô¬VeLs ¨û\úYßm. LûXjÕû\ AW£VpYô§LÞdÏ Lh£ úU#Pj§u JjÕûZl× ®d¡u\].
Ls. קV ùTôßl×Lû[l ùTßÅoLs. LûXjÕû\« «]ÚdÏ YÚUô]m ºWôL CÚdÏm. ×Õl ×Õ JlTk ¡ûPdÏm. NêL SXlT¦L°p TX AàTYeLû[f Cj§ÚdúLô«#u êXYo _URdÉvYWo
]o קV JlTkReL°p ûLùVÝj§ÓÅoLs. YÚUô ReL°p ûLùVÝj§ÓÅoLs. ùTiU¦LÞdÏ LQ Nk§lÀoLs. LûXjÕû\«]ÚdÏ ×§V JlTkReLs LÚeLpXôp B] NÕW Y¥®p AûUkR TXûL
]m EVÚm. ùTiU¦Ls ÏÓmTjÕPu BuªL Ñt YÚP]ô] ׬Rp úUmTÓm. G§oTôojR YÚYôn ¡ûPdÏm. úTfÑ YôojûRL°p LY]m úRûY. ùTi úTôu\ ÀPj§u úUp, #eLj §ÚúU²VôL
ßXô ùNpÅoLs. LQYÚPu JtßûU A§L¬dÏm. Ntß Ïû\kÕ LôQlTÓm. ÏZkûRL[ôp U¡rf£ U¦LÞdÏ LQYÚP]ô] JtßûU §Úl§LWUôL AÚhLôh£ RÚ¡\ôo. Cû\® AªoRôm©ûL,
UZûX YWYôp U¡rf£ EiPôÏm. UôQYU¦Ls EiPôÏm. UôQYU¦Ls A§LôûX«p GÝkÕ CÚdÏm. BuªLj§p BoYm HtTÓm. UôQYU¦ ®i¦Ûs[ LôkR AûXLû[j Ruàs CÝd
ùTtú\ôo B£¬VoL°u A±ÜûWlT¥ SPkÕ ùLôs TôPeLû[l T¥lÀoLs. ùTtú\ôo, B£¬VoL°u Ls EPtT«t£ ùNnÕ EPp BúWôd¡VjûRd LôlÀo Ïm ®RUôL ám× Y¥Yj§p AûUdLlThP
[Üm. T¥l©p SpX Øuú]t\jûRd LôiÀoLs. A±ÜûWûV Htß SPkÕ ùLôsÅoLs. Ls. T¥l©Ûm LY]jûR A§Lm ùNÛjÕÅoLs. ®Uô]j§u ¸r AÚsTô#d¡\ôo. Am©ûL«u
T¬LôWm: ùTÚUôs RôVôûW Y¯ThÓ YWÜm. Aà T¬LôWm: ÏX ùRnYjûR Y¯ThÓ YWÜm. Aà T¬LôWm: AmTôû[ Y¯ThÓ YWÜm. AàáX £W£p AZ¡V UÏPm AXeL¬dL, CWiÓ LôÕL
áXUô] §]eLs: 31, 01. Nk§WôxPUm: 02, 03. áXUô] §]eLs: 31, 03. Nk§WôxPUm: CpûX. Uô] §]eLs: 04, 05. Nk§WôxPUm: CpûX. °Ûm ULW, TjW ÏiPeLú[ôÓm, LÝj§p §Ú
UôeLpVjúRôÓm, ûLL°p Yû[Vp, LôpL
°p NXeûL, úUp YXÕ ûL«p AhNV UôûX,
����� ���� ���� úUp CPÕ ûL«p ¿úXôtTY UXo, YXÕûL«p
ATV Øj§ûWÙPàm, CPÕ ûLûV ùRôûP«p
Fu±VYôßm §ÚdLôh£V°d¡\ôo.
(ªÚLº¬`m 3}m TôRm ØRp (£j§ûW 3-m TôRm ØRp ÑYô§, (A®hPm 3-m TôRm ØRp NRVm,
§ÚYô§ûW,×]oéNm 3-m TôRm Ø¥V) ®NôLm 3-m TôRm Ø¥V) éWhPô§ 3-m TôRm Ø¥V) AmTô°u §ÚÜÚYm Ut\ úLô«pL°p
AûUkRûR®P Cj§ÚdúLô«#p UeL[LWUôL
ùTôÚ[ôRôWj§p SpX Øuú]t\m HtTÓm. ùSÓ ùNnùRô¯p Su\ôL SPdÏm. AWNôeL Y¯«p Su CÕYûW CÚkR ùTôÚ[ôRôW RûP ¿eÏm. NêLj Üm, ATV Øj§ûWÙPàm Lôh£V°lTÕ ®úN
Sôû[V BûN Juß ¨û\úYßm. G§oTôWôR CPe ûULs EiPôÏm. ùTVÚm ×LÝm EVÚm. ÅÓ, §p EeLs ×LÝm ùNpYôdÏm EVÚm. ÏÓmTj `UôÏm.
L°#ÚkÕ ER®Ls ¡ûPdÏm. TûZV LPuLû[ YôL]m YôeÏm ØVt£ûV ¾®WUôdÏÅoLs. NúLô §p ÑTf ùNXÜLs EiPôÏm. ÏX ùRnY Y¯TôÓ T¬LôWjRXm: AªoRôm©ûL EPàû\ _URd
AûPjÕ ®ÓÅoLs. RW, NúLôR¬LÞPu LÚjÕ úYßTôÓ YWXôm. Lû[f ùNnÕ YÚÅoLs. ÉvYWo AÚsTô#dÏm CjRXj§p ÑYôªûV
Ej§úVôLvRoLs ReLs úYûXLû[j §hP Ej§úVôLvRoLs §hPªhP úYûXLû[ Øuáh Ej§úVôLvRoL°u §\ûUûV úUX§Lô¬Ls Y¯ThÓ, ©WôojRû] ùNnRôp, ExQjRôp
ªhÓ ùNnÅoLs. TR® EVoÜ ¡ûPdÏm. ®VôTô ¥úV ùNnÕ Ø¥lÀoLs. NL F¯VoL[ôp GkRl ©Wf TôWôhÓYôoLs. EûZl×dúLt\ TXu ¡ûPdÏm. HtTÓm úSônLs, EPm× Y#, Li Y#, ãû[
¬Ls קV ØRÄÓL°p _ôd¡WûRVôL DÓTPÜm. û]Ùm HtTPôÕ. ®VôTô¬Ls ùLôÓdLp, YôeLp ®VôTô¬Ls áhPô°L°u ®ÚlTlT¥ ùNVpTh úSôn úTôu\ûYLs ¿eÏm GuTÕ I¾Lm.
ùLôÓdLp, YôeL#p XôTm EiPôÏm. ®YNô«Ls ®`VeL°p _ôd¡WûRVôL CÚdLÜm. LPu ùLôÓjÕ Pôp U]vRôTeLû[j R®odLXôm. úTôh¥Lû[f AûU®Pm: A¬Ví¬ÚkÕ c×WkRôu NôûX
éf£dùLôp# UÚkÕdÏ A§Lm ùNXÜ ùNnÅoLs. ®VôTôWjûRl ùTÚdL úYiPôm. ®YNô«LÞdÏ NUô°jÕ XôTm DhÓÅoLs. ®YNô«Ls ¿olTôN] «p ®[ôeÏ¥} ûLdLôh¥«#ÚkÕ 6 ¡.Á.
Rô²V EtTj§«p LY]m ùNÛj§ SxPeLû[j TûZV LPuLs YãXôÏm. ULãp ùTÚ¡, XôTm A§L YN§Lû[l ùTÚd¡d ùLôs[Üm. NkûR«p EeLs ùRôûX®Ûm Cj§ÚjRXm AûUkÕs[Õ.
R®olÀoLs. ¬dÏm. LôpSûPL[ôp SuûU EiPôÏm. ®û[ùTôÚhLÞdÏ SpX XôTm ¡ûPdÏm. }ùTô.ù_VfNk§Wu
AW£VpYô§Ls Lh£ úU#Pj§u BRWûYl AW£VpYô§Ls ®ÚkÕ, úL°dûL ¨Lrf£L°p AW£VpYô§Ls Lh£ úU#PjRôp TôWôhPlTÓ
ùTßm T¥Vô] SPY¥dûLL°p DÓTÓÅoLs. קV TeúLtTûRj R®oj§ÓeLs. SiTo Vôo, TûLYo ÅoLs. EeLû[j úR¥ EVokR TR®Ls YkÕ úNÚm.
ØVt£L°p G§oTôojR TXu ¡ûPdÏm. LûXjÕ
û\«]ÚdÏ ×§V JlTkReLs úR¥ YÚm. Yônl
×Lû[j RdLT¥ TVuTÓj§d ùLôsÅoLs. ùTiU
Vôo G] C]m LiÓ TZÏÅoLs. LûXjÕû\«]o
AàáXUô] §ÚlTeL[ôp U] U¡rf£ AûPÅo
Ls. קV JlTkReLs ¡ûPdÏm. ùTiU¦Ls Et
LûXjÕû\«]o ùTVÚm ×LÝm ùTßÅoLs. EeLs
Bt\p A§L¬dÏm. ×Õl ×Õ JlTkReLs ¡ûPd
Ïm. ùTiU¦Ls ÏÓmTj§p JtßûUûVd Lôi
���������
¦LÞdÏ LQY¬u BRWÜ ùTÚÏm. BûP A¦L \ôo E\®]oL°Pm G§oTôojR ER®Ls ¡ûPdÏm. ÀoLs. RkûR Y¯«p £X U¡rf£LWUô] NmTYeLs PôdPo ÑRô úN`nVu GÝÕm "ùTôÚûS
XuLû[ YôeÏÅoLs. UôQYU¦Ls SpX SiTo LQYÚP]ô] JtßûU A§L¬dÏm. UôQYU¦Ls ¨LÝm. UôQYU¦Ls EPtT«t£Ls ùNnÕ EPp úTôtßÕm!' (174) T¥júRu. Ït\ôXj§u £\l
Lû[j úRokùRÓjÕ TZLÜm. T¥l©Ûm EPtT«t£ SiToLÞPu úSWjûR U¡rf£VôLd L¯lÀoLs. BúWôd¡VjûR Y[ojÕd ùLôsYôoLs. ùTtú\ôo, ûTd Ït\ôXd Ï\Yg£ TôPp êXm SVmTP
«Ûm úTô§V LY]m ùNÛjRÜm. AúRúSWm Lp®«Ûm SôhPm A§L¬dÏm. B£¬Vo ùNôpT¥ úLhÓ SPdLÜm. GÓjÕdLôh¥Ùs[ôo. SôVdL Uu]o ØjÕ
T¬LôWm: cWôU©Wôû] Y¯ThÓ YWÜm. Aà T¬LôWm: BgNúSVûW Y¯ThÓ YWÜm. Aà T¬LôWm: N² TLYôû] Y¯ThÓ YWÜm. Aà ®_V WeL ùNôdLSôRo T¬NôL YZe¡VúR "Ï\
áXUô] §]eLs: 03, 06. Nk§WôxPUm: 04, 05. áXUô] §]eLs: 02, 05. Nk§WôxPUm: CpûX. áXUô] §]eLs: 05, 06. Nk§WôxPUm: CpûX. Yg£ úUÓ' GuTûRÙm, §¬áPWôNlTd L®Wô
V¬u Fo "úUXLWm' GuTûRÙm A±kÕ U¡rk
úRu. Su±!
}ùW. ÑlTôWô_ý, úLô®pTh¥.
���� ������ ��� ´.H.©WTô GݧV úR®«u §ÚjRXeLs
LhÓûW«p, úUhÓlTôû[Vm Y] TjW Lô°
(×]oéNm 4-m TôRm ØRp éNm, (®NôLm 4-m TôRm ØRp (éWhPô§ 4-m TôRm ØRp VmUu §ÚdúLô«p Tt±V YWXôßm, ùRôWj§
B«pVm Ø¥V) Aà`m, úLhûP Ø¥V) Ej§WhPô§, úWY§ Ø¥V) UWj§p LpûXd Lh¥ YQe¡]ôp ÏZkûR Tôd
GûRÙm Nô§dÏm U] Eߧ HtTÓm. Yônl×Lû[l ¡Vm ¡ûPdÏm Gu\ ùNn§Ùm TVàs[RôL
EeLs GiQeLs VôÜm ùNVpY¥Ym ùTßm úSW EeL°u úTfNôt\Xôp Ut\YoLû[d LYÚÅoLs. CÚkRÕ. Su±!
ªÕ. ¨û]jRÕ SPdÏm. TQYWÜ £\lTôL CÚd U]§p קV EjúYLjÕPu Lô¬VUôtßÅoLs. ©Wf TVuTÓj§ ÑßÑßlTôL ùNV#p DÓTÓÅoLs. TQl
Ïm. ÏÓmTj§p ÑTLô¬VeLû[ SPj§ U¡rÅoLs. û]Ls Ïû\Ùm. Øuú]t\m A§L¬dÏm. SiToL° ×ZdLm A§L¬dÏm. ÏÓmTj§p ÑT ¨Lrf£Ls SPd }Gv.Tôà, £ßL[jço.
EeLs AkRvÕ, ùLüWYm EVWd LôiÀoLs. Pm EeLs WL£VeLû[l T¡okÕ ùLôs[ úYiPôm. Ïm. ¿iPçWl TVQeL[ôp AàáXm HtTÓm. ú_ô§Po úL.£.Gv. IVo L¦jÕ GݧV ×j
Ej§úVôLvRoLs R²j §\ûUûV ùY°lT Ej§úVôLvRoLÞdÏ G§oTôWôR TR® EVoÜ Ej§úVôLvRoLÞdÏ TQYWÜ ºWôL CÚdÏm. RôiÓ TXuLs } 2022 T¥jÕ U¡rkúRôm. 26
Ój§ Øuú]ßÅoLs. NL F¯VoL°Pm úTôh¥ EeLû[j úR¥ YÚm. £\lTôLl T¦Vôt± StùTVo úUX§Lô¬L°u úTfûN U§jÕ SPlÀoLs. ®VôTô úTo ùLôiP GeLs áhÓd ÏÓmTj§p 12 Wô£
ùTô\ôûU CÚkRôÛm NUô°jÕ ®ÓÅoLs. ®VôTô GÓlÀoLs. ®VôTô¬Ls קV ®tTû] Øû\ûVd ¬Ls ùNnÙm קV ØRÄÓLs ùYt±ûVj úR¥jR LÞdÏm E¬VYoLs RXô 2 úTo ÅRm CÚd¡
¬Ls ®tTû]«p SpX XôTm DhÓÅoLs. AúRNU ûLVôÞm ùTôÝÕ LY]m úRûY. LPu Yôe¡ ®¬ Úm. ùLôÓdLp, YôeLp ®`VeLs XôTLWUôL Ø¥ ú\ôm. GeLÞdÏ Ru]m©dûL A°dÏm ®R
Vm áhPô°LÞPu U]dLNl× EiPôÏm. ®YNô YôdLm ùNnV úYiPôm. ®YNô«Ls קV ÏjR Ùm. ®YNô«Ls ®û[ ùTôÚhLs êXm NkûR«p UôL AûUkR ×jRôiÓ TXuLû[l T¥jÕ TôÕ
«LÞdÏ YVp YWl× ©Wfû]L°p NôRLUô] Ø¥Ü ûLLû[ ClúTôÕ GÓdL úYiPôm. ULãp ùTÚ¡, SpX XôTm ùTßÅoLs. LôpSûPL[ôp SuûU Ei LôjÕ ûYd¡ú\ôm. "2022}Cp TXm ùTt\ ¡WLe
Ls EiPôÏm. úTfÑYôojûRL°uúTôÕ ¨Rô]jÕ XôTm EVÚm. PôÏm. TûZV Tôd¡Ls YãXôÏm. Ls' ÕûQd LhÓûWÙm AÚûU. ú_ô§PÚdÏ
Pu ùNVpTPÜm. AW£VpYô§Ls úU#Pj§u TôWôhûPl ùTß AW£VpYô§Ls Lh£ úU#Pj§u LhPû[Lû[ GeLs TôWôhÓLÞm, Su±LÞm!
AW£VpYô§LÞdÏ CÕYûW RûPThP Lô¬Ve ÅoLs. NêL SXl T¦L°p A§L AdLû\ LôhÓ EPàdÏPu ¨û\úYtßÅoLs. G§oTôWôR קV }úXLô ®xÔ, BY¥.
Ls NhùPuß ¨û\úYßm. ùRôiPoL°u úRûY ÅoLs. LûXjÕû\«]o ùY°SôÓ ùNpÛm Yônl× ùTôßl×Ls ¡ûPdÏm. LûXjÕû\«]o TûZV LPu
Lû[l éoj§ ùNnÕ U¡rÅoLs. LûXjÕû\«]o YÚm. NL LûXOoLÞPu LXkRôúXô£jÕ Ød¡V Lû[ AûPjÕ ®ÓÅoLs. ®ÚÕ, T¬ÑLs úR¥ YÚm.
×Õl×Õ JlTkReL°p ûLùVÝj§ÓÅoLs. YÚUô Ø¥ÜLû[ GÓdLÜm. ùTiU¦LÞdÏ Et\ôo E\ ùTiU¦Ls LQYo Y¯ E\®]oLû[Ùm AàN EeLs Tϧ«Ûs[ úLô«#p §ÚlT¦ SûPùTß¡\Rô?
]m ºWôL CÚdÏm. ùTiU¦LÞdÏ BuªL SôhPm ®]oL°u JjÕûZl× U]§tÏj §Úl§ûV A°d ¬jÕ SPkÕ ùLôsÅoLs. £X úSWeL°p ùUü]m "ùYs°U¦' TϧdÏj RLYp A°dLXôm.
A§L¬dÏm. úTf£p LY]m úRûY. UôQYU¦Ls Ïm. ÏZkûRL[ôp U¡rf£ EiPôÏm. UôQY Nô§lTÕ SpXÕ. UôQYU¦Ls T¥l©p LY]m ØLY¬: §]U¦ ùYs°U¦, Gdv©Wv LôoPu,
ùTtú\ôo, B£¬Vo ùNôtT¥ SPdLÜm. ¨û]Yôt\p U¦L°u קV ØVt£LÞdÏ ùTtú\ô¬u BRWÜ £R\ôUp CÚdL úVôLô, ©WôQôVôUm ùNnÕ YWÜm. 29, CWiPôYÕ ©WRô] NôûX,
A§L¬dL A§LôûX«p GÝkÕ T¥dLÜm. ¡ûPdÏm. T¬LôWm: £YùTÚUôû]Ùm, TôoY§úR®ûVÙm AmTjço ùRô¯túThûP, ùNuû] - 58.
T¬LôWm: ÏÚ Utßm NÉvYW TLYôû] Y¯ThÓ YW T¬LôWm: TZ² BiPYûW Y¯ThÓ YWÜm. Aà Y¯ThÓ YWÜm. AàáXUô] §]eLs: 01, 06. vellimani@dinamani.com
Üm. AàáXUô] §]eLs: 02, 05. Nk§WôxPUm: 06. áXUô] §]eLs: 02, 06. Nk§WôxPUm: CpûX. Nk§WôxPUm: CpûX.
§]U¦ ùYs°d¡ZûU, 31 ¥NmTo, 2021

����� ������������������
�����������������
�� ����������������
������������������ 54 �®û]L°u StTV
û]úVô ¾V TVû]úVô,
Uß©\l©p SUÕ ØVt£
GÕܪpXôUúX ®§ Smª
Yp# Am©ûLdÏ TfûN SôV¡ Guß ùTVo. Pm ùLôiÓ YkÕ úNojÕ
Cû\Yu ùTVo Th¼vYWo. Lôoj§ûL UôR ®Ó¡\Õ.
§eLs¡ZûUL°p, ®ûR ùSp, Rô²VjÕPu }TgNRk§Wm
é´jÕ, SpX ULãp ¡ûPdL ©WôojRû] �C\ k Õ ú Tô ] Y ² P m
ùNn¡\ôoLs. CeÏ ÑkRWÚdÏm, úNWUôàd E«o CÚlTRtÏ AûP
Ïm R²f Nk¨§Ls Es[]. Vô[Uô] EQof£
CdúLô«p L¬Lôt úNôZ]ôp LhPlTh LôQlTÓY§pûX. AÕ úTôXúY AgOô²«
PÕ. ØRXôm Wô_Wô_ úNôZu LôXj§p AojR Pm BjUô CÚdÏm AûPVô[úU ùNV#p LôQl
"× S: vWxÓm úRYôk jÚ¶Q a¬}ÚjWô}ÖTWRôk
W_: ^jYm ©lWj RU C§ } ÏQôSôm jWnªY'
}ùNükRoV Xa¬
UiPTØm, ULô UiPTØm LhPlThP].
CdúLô«#u L]L NûT T§ú]Zôm èt\ôi
¥p AZLôj§¬ SôVdLWôp LhPlThPÕ.
TÓY§pûX.
}®úYLãPôU¦
©WmUj§Pm JußThP úVô¡ JÚYo CÚd¡\ôo.
��

Am©ûL DvYW vYìTUôL CÚd¡\ôs; B§ NeLWo GݧV TôxVj§p CdúLô«p AYo Ru Åh¥p CÚkRôÛm, Lôh¥p CÚkRôÛm,
AYú[ DNàdÏ £xûVVôLÜm CÚd¡\ôs. Tt±V £\l× á\lThÓs[Õ. TfûN SôV¡ S§dLûW«p CÚkRôÛm GpXôYt±Ûm Cû\
U²Rl ©\® GÓjRYoL°u AgOô]m ALX AmUû] YQe¡]ôp Sm TôYeLs Aû]j Yû]d Lôi¡\ôo. AYo TôûXY]j§p ¿o Ft
ÏÚ AY£Vm GuTûR CRu êXm EQojÕ¡ Õm ¾Úm. Ïû\®pXôR ùNpYjûR A°jÕ û\d LiPYo úTôuß ùT¬Õm EYûLd ùLôs¡
\ôs úR®. UeLX YôrÜ AÚsYôs. úTìo AW£VôLj \ôo; JlTt\ Cû\Yú]ôÓ JußTÓ¡\ôo.
§LÝm Am©ûL TdRoLs ®Úm©VûR Gp
"LQYàm Uû]®Ùm Juß ThÓ EXûLd }c SôWôVQ ÏÚ
Xôm RÚ¡\ôs.
LôdL úYiÓm!' GuTúR Cû\ Nd§«u RjÕYm. ""Sôu EuàûPVYu'' Guß JÚYu JÚØû\
��

Uû]®dÏ ÏÚYôL ¨uß LQYàm, LQY²u Lf£VlT زYo CjRXjÕ Am©ûLûV Guû]f NWQûPkRôp, GpXôl ©Wô¦L°Pj§
£kûRVôL ¨uß Uû]®Ùm ùNVpTP úYiÓm U]ØÚ¡l Tô¥Ùs[ôo. #ÚkÕm Sôu AYàdÏ ATVm A°lúTu!'' CÕ
GuTûRúV £YNd§ ìTm EQojÕ¡\Õ. "LeûL S§ NûPdLWkR LQY]ôo EÚdLXkR Gu ®WRm.
Ru TdRoL°u ÕVo ¾odL DNàm, Am©ûL R]dúL ApXôp }c WôU©Wôu (YôpÁ¡ WôUôVQm)
Ùm UôàP ìTeL°p YÚ¡\ôoLs. ÙLeLs ÕeL U¦dúLôÓ CWiÓ B«Wm TûPjRL¬ S§, NØj§Wj§p úTônd LXkÕ®hPôp, AÕÜm
��

Uô±]ôÛm, Uô\ôR Juß U²RoL°u EQ GYodÏm çiPp Øt\ôÕ NØj§WUôLúY B¡®Ó¡\Õ. AÕ úTôXúY TW
Üj úRûY. AûRj ¾olTÕ ®YNôVm. EXLj AeLi ùSÓm ×Y]jÕ Guß AûUkR]s úTôp UôjUô®Pm ¨ûXùTt\ £jRØm AkRl TWmùTô
ÕdúL E«o A°dÏm Eu]Rj ùRô¯p. ARu TôNùUôÓ } AeÏNm ûLúVkÕm Ú[ôLúY B¡®Ó¡\Õ. TWUôjUô®Pm ùNu\
ùTÚûUûV EQojRúY DNàm Am©ûLÙm ùTôu, ùTôÚû[ RÚYôo, ùTtßdùLôs!'' Gu UeLXm ªdLÚs úTìo UWLRYp#«u CÚRôs U]m Ut\ ùTôÚsLû[ Sô¥f ùNpY§pûX.
®YNôVj RmT§L[ôL YkRôoLs. \ôo. CfNmTYm ¨LrkR RXúU TfûN SôV¡ Y]Nm úTôt±!' }lWúTôR ÑRôLWm
JÚØû\ úTìo DN²Pm §ÚlT¦dLôL AmUu GÝkRÚ° AÚs Tô#dÏm úTìo Guß Tô¥j Õ§d¡\ôo. Nj§VjûR JÚ LpÛdÏm, ùTônûV JÚ Ui
��
ùTôÚs úYi¥, ÑkRW êoj§ ÑYôªLs Yk §ÚjRXUôÏm. CeÏs[ LpùYhÓL°u êXm B«Wm Tôû]dÏm Jl©PXôm. UiTôû]úUp LpûX
Rôo. AlúTôÕ DNu, AmûUÙPu úNokÕ Am©ûL Sôtß ShP ¨LrÜ Ko EtNYUôL BiÓLÞdÏ ØtThP UdL°u YôrdûL ®hùP±kRôp Tôû] EûPkÕ®Óm. AÕ Lp
®YNôV úYPm éiÓ, YV#p Sôtß ShÓd Cußm B²j §ÚUgN]jÕdÏ ØRp Sôs Øû\Lû[l Tt± A±kÕ ùLôs[ Ø¥¡\Õ. #u úUp ®ÝkRôÛm EûPkÕ®Óm. GÕ Gl
ùLôi¥ÚkRôo. BXVj§p AmûUVlTû]d ùLôiPôPlTÓ¡\Õ. TjÕSôs §Ú®Zô Cû\Yàm, Cû\®Ùm ®YNôVj§tÏ T¥ CÚkRôÛm LxPj§tÏ UiTôû]Rôu
LôQôUp §ûLjR ÑkRWÚdÏ, Sk§ TLYôu ®p, Ce¡ÚkÕ Ui GÓjÕ YkÕ ReLs YV A°jR Ød¡VjÕYjûR úTìo RX YWXôß Es[ô¡\Õ.
AYoLû[ AûPVô[m Lôh¥]ôo. #p ç®]ôp SpX ULãp ¡ûPdÏm Gu\ Sm êXm A±V Ø¥¡\Õ. ®YNôVjûR E«WôL }ºd¡V URm
AlúTôÕ Am©ûL TfûN ¨\ BûP ©dûL CeÏs[ ®YNô«L°Pm ¨XÜ¡\Õ. ¨û]dÏm Ru TdRoLû[d LiÓ U]U¡rkÕ, Tô#p ùSn CÚd¡\Õ. G²àm, AÕ ×\dLi
��
A¦kÕ, Ck§Wô¦, NWvY§, ULôXhѪ٠CeÏs[ RX ®ÚhNm £júRN UWm Gu\ Tu Auû] NLX ùNüTôd¡VeLû[Ùm AÚs¡ LÞdÏl ×XlTÓY§pûX. TôûXl TdÏYlT
Pu úNokÕ SPÜl TôPpLû[l Tô¥VT¥ Éo UWm. CÕ R®W ©\Yôl ×°, C\Yôl Tû] \ôs Gu¡\ôoLs TdRoLs. Ój§d LûPkRôp, E¬V úSWj§p ùYiùQn
Sôtß SÓYûRl TôojÕ, AYoLû[j Õ§jÕ Gu\ UWeLÞm ©W£j§ ùTt\ûY. CeÏs[ TfûN SôV¡ AmUu Ru TdRoL°u Yôr §WiÓ YÚm. AÕúTôp U]m TdÏYlThÓ®h
¨u\ôo. ØÚLàm, ®SôVLÚm ÏZkûRL[ôL ×°V UWj§u ®ûRLû[ úYß GeÏ úTôhPô ®p UeLXeLû[ AÚs¡\ôs. AYoL°u Pôp A§p Cû\Yu YkÕ ReÏYôu.
YV#p ®û[Vô¥d ùLôi¥ÚkRôoLs. Ûm Øû[dLôÕ. ClTϧ«p Es[ UôhÓf TôYeLû[ ¿d¡ Ød§ Guàm B]kRjûRj } Th¥]jRôo
AlTû]Ùm, Auû]ûVÙm YQe¡V Ñk NôQj§p GqY[Ü Sô[ô]ôÛm ×Ý YWôÕ. RÚ¡\ôs. £X NUVeL°p £eLm Ruû] AûPj§ÚdÏm
��
RW êoj§ ÑYôªLs, §ÚlT¦dLôL ùTôÚs CeÏ C\lTYoL°u LôÕL°p DNàm, Am© AûU®Pm: úLôûY«#ÚkÕ £ßYô¦ ái¥#ÚkÕ Ru ÑV TXj§]ôp ùY°YÚ¡\Õ.
úYi¥ Yk§ÚlTûRd á±]ôo. ûLÙúU "SU£YôV' Uk§Wm ùNôp# AûZjÕl ùNpÛm Y¯«p 8 ¡.Á. ùRôûX®p Es[Õ AÕ úTôuß, NmNôWd ái¥#ÚkÕ Ru ÑVTXj§
AlúTôÕ DNu, ""Uu]u úNWUôu E]Õ úTô¡\ôoLs GuTÕm I¾Lm. úTìo TfûNSôV¡ AmUu §ÚjRXm. ]ôp JÚYu Rl©dL úYiÓm.
YÚûLdLôL Lôj§Úd¡\ôo. E]dÏ úYi¥V ®YNô«VôL úYPm éiÓ YkRRôp, UWLR (ùRôPÚm) }úVôLYô£xPm
HûZ ®YNô« JÚYu, Ru²Pm CÚdÏm £±V
��

TWlT[Ü Es[ ¨XjûR LiÔm LÚjÕUôL

�� ������������ CWÜ TLÛUôLl úTôt±l TôÕLôjÕ YÚ¡\ôu.


AÕ úTôXúY, RNWRàm R]Õ SôhûP LiÔm
LÚjÕUôLl úTôt±l TôÕLôjÕ YkRôu.

�������������� ��
}LmT WôUôVQm, TôXLôiPm, AW£VtTPXm }12
E]dÏ Øu©ÚkR TZmùTÚm BfNôoVoL°u
ùLôsûLL°p Sm©dûL ûYj§Ú. ùYßm úTôLj
ÕPu §Úl§VûPkÕ ®PôúR. úVôLj§Ûm
U]ûRf ùNÛjÕ.

© \dÏm קV BiÓ "2022' SmûU YWúYt¡\Õ. ×j


RôiûP SôØm YWúYtúTôm. úYRôLUm áß¡\Õ:
"©\dÏm קV YÚ`jûR SuûUVôp Ø¥ãhÓ¡uÈo!'
}c WôUôÖ_o (©WTu]ôªoRm)

Guß Cû\Yû]l TôojÕ ùNôpXlTÓ¡\Õ. BºoYô

����������������
Rl קV BiûP Cû\Yu SUdÏj RÚYôo.
úYRôLUj§p, GúNd¡V Wô_ô ©[ûY Guàm
úSôVôp LÓûUVôL Tô§dLlThÓ C\dÏm RßYô«p
CÚkRôo. ¾odLR¬£ HNôVô®Pm Ru G§oLôXm ϱjÕ
LÚjÕ úLhL ®Úm©]ôo.
¾odLR¬£ HNôVô LPÜ°u YôojûR ùTtß, AY¬
Pm ùNuß ""¿o ©ûZdL Uôh¼o. Cuàm êuß SôsL
�� ��������������� ���������������
ÞdÏs U¬jÕ ®ÓÅo. ARtÏs Eu Åh¥p Lô¬Ve
Lû[ JÝeÏTÓj§ ®ÓeLs!'' Gu\ôo.
GúNd¡V Wô_ô ªLÜm U]m L£kÕ AÝÕ, ""úRYÃo!
���������������������� A pXôy ÏoB²p áß¡\ôu:
Cû\ Sm©dûLVô[oLú[! ¿e
Ls ApXôyÜdÏ AgN úYi¥V

B
Guû]l TôÚm. Gu ®iQlTjûRd úLÞm. Gu Li e¡úXVo Bh£d LôXj§p SPkR NmTYm: "AÚQôNXm' Gu\ YôojûR BrU]§p T§kÕ Øû\lT¥ AgÑeLs.
½ûWd LôÔm. Sôu EUdÏ EjRU TdR]ôL CÚkúRu. §ÚYiQôUûX«Ûm AûRfÑt±Ùs[ TÏ ®hPÕ. §ÚYiQôUûXûVl úTôuú\ JÚ TPm ApXôaý§RBXôûY AgN
ùRôÝûL«p ªLÜm DÓTôÓ ùLôiúPu. Ak¨V ùRn §L°Ûm "lú[d' Gu\ ùRôtßúSôn TW®«ÚkRÕ. YûWkÕ AûR é´jÕ YkRôo. úYi¥V Øû\lT¥ Ag£, Øv#
YeLû[ A¯jÕ, UdLû[ ùUn ùRnYUô¡V EmûUúV AlúTôÕ AeÏ T¦«p CÚkR UôYhP Bh£Vo UôL YôrkRôpRôu, Øv#UôL UW
§ÚYiQôUûX«p XhNm RPûYdÏ úUp ¡¬Y
ùRôZf ùNnúRu. EUÕ Cû\ YôdÏlT¥ Guû] ÑLm Aû]jÕ "lú[d' úSôVô°Lû[Ùm R²ûUlTÓj§ ¦dL Ø¥Ùm. ApXôyûY AgN
Xm ùNnR CYo, UdL°u SuûUdLôLúY TX At×Re
BdÏeLs. Cuàm 15 BiÓLs BÙs RôÚeLs!'' ûYdL BûQ«h¥ÚkRôo. úYi¥V Øû\ GÕùYu\ôp,
Lû[ ¨Lrj§Ùs[ôo. 1929}Bm BiÓ _]Y¬ 4}
Guß ®iQlTm ùNnÕ Uu\ô¥]ôo. úSônjùRôt\ôp Tô§dLlTh¥ÚdLXôm Gu\ Nk S© (^p) AYoLÞdÏ Øt±Ûm
Bm úR§ £j§VûPkRôo.
Cû\Yu AYo ®iQlTjûR Htß, BÙs 15 YÚ úRLj§tϬV TWúR£ úTôu\ úRôt\ØûPV JÚYo, LhÓlThÓ SmØûPV ùNVpLû[
Yï¬p U¦ UiPTm: ULôu ©\kR FWô] Yï AûUjÕd ùLôsYÕRôu.
PeLû[ ¿h¥jÕd ùLôÓjRôo. AWNôeL EjRWûY Á± Ru²fûNVôL §ÚYiQô ¬p JÚ U¦UiPTm GÝlT úN`ôj¬ ÑYôªL°u
ã¬V L¥LôWj§p 10 TôûL ã¬Vû] §ÚmT YWf UûX SLW ŧL°p §¬kÕùLôi¥ÚkRôo. S© (^p) AYoLs á±Ùs[ JqùYôußm ©uTt±
BjUôojR TdRoLs ¾oUô²jR]o. SPdLjRôú] R®W, ùR¬kÕ ûYjÕdùLôs[ ApX; £Xo
ùNnÕ, GúNd¡V Wô_ô BÙs ùTt\RtÏ AûPVô[Uô CÕ Bh£V¬u LY]j§tÏ YW, EPú] AkR ST cúN`ôj¬ vYôªLs (Yïo) ¥Wvh Gu\ ¾û]j ùR¬kÕ ûYj§ÚkRôúX Ruû]j ¾uRô¬ G]
Lj RkRôo (11 CWô_ôdLs 20.1}10). GúNd¡V Wô_ô®u ûWj R² Aû\«p éh¥ ûYdL EjRW®hPôo. AûR AûUlûT 2009}Cp EÚYôd¡, U¦ UiPTm LhP ¨û]d¡u\]o.
©[ûY úSôn ÏQUôL Aj§lTZ AûPûVd Lh¥ Øt VÓjÕ, AYo R²Vû\«p éh¥ ûYdLlThPôo. §ÚlT¦Ls ÕYdLlThP]. CûP«p §ÚlT¦ SmØûPV ùNVpLû[ Sôm Etß úSôd¡]ôp TX ®`Ve
±Ûm ÏQUôd¡]ôo. UßSôs, T¦¨ªjRUôL Bh£Vo §i¥Y]j§t Lû[ SPjÕY§p £WU ¨ûX HtThP úTôÕ, Lôg£ Lû[l ׬kÕùLôs[Xôm. ERôWQUôL, ùTôn ùNôpYÕ Gu
®iQlTØm, Li½o ù_TØm GúNd¡V Wô_ô 15 Ïf ùNuß ùLôi¥ÚdÏm Y¯«p, JÚ UWj§]¥ ULô ÑYôªL°u A§xPô]j§p úYiP, AYo AÚ
BiÓLs úUÛm E«o YôZ AÚs ׬kRÕ. SUÕ Lx «p AkR TWúR£ AUok§ÚlTûRd LiÓ §ûLjRôo. TÕ LÓûUVôL ùYßdLlThP ùNVp. B]ôp, SmØûPV
[ôp £WUeLs ¨Yoj§Vô]Õ. úTfûN Eu²lTôLd LY²jÕl TôojRôp, SmØûPV úTf
Pm, Li½o, YßûU, úSôn, ¾Vf ùNVpLs GpXôm EPú] §ÚYiQôUûXdÏj RLYp úLhÓ A±V, AûRjùRôPokÕ, CkR U¦UiPTm ©WmUôiP £p ùTôn ªûLj§ÚlTûRd LôQXôm. ®û[VôhÓdLôLd
SmûU ®hÓl úTôLhÓm Guß Cû\Y²u AÚû[ éh¥«ÚdÏm Aû\«p AkR TWúR£ CÚlTÕ Eߧ
úYiÓúYôm. Cû\Yu SmûU BºoY§d¡\Yo. A[®p EÚYôLj ùRôPe¡VÕ. êX vRô]j§p áP ùTôn úTÑYûR Cû\Yu AàU§dL®pûX.
ùNnVlThPÕ.
ÑYôªL°u ØÝ EÚYf £ûX Lt±ÚúU²Vôn S©júRôZo AlÕpXôy Clà Bªo (W#) AYoLs áß
SUÕ EVoÜ, SuûU, ×Lr, ùNpYm, ¸oj§ Aû]j GqYôß JúW úSWj§p CWiÓ CPeL°p JÚYo ©W§xûP ùNnVlTPÜs[Õ.
ûRÙm RÚTYo. ×jRôiûP SuûUVôp Ø¥ãhÓYôo. CÚdL Ø¥Ùm Guß úVô£jÕ, AkR STûW éh¥V ¡\ôoLs:
YÚm Bi¥p At×ReLs, A§NVeLs LôQf ùNn Aû\«#ÚkÕ ®Ó®jÕ, EPp T¬úNôRû] ùNnR§p ÑYôªLs £ßYV§p §]Øm AYWÕ RôVôÚPu JÚØû\ GeLs Åh¥tÏ S© (^p) AYoLs YÚûL Rk
Yôo. Sm ÏÓmTjûRd LôlTôo. Sm úRNjûR CqÜX¡p AkR úSôndÏiPô] A±Ï±úV £±R[Üm CpûX úNokÕ Ñt± YkR Õ[£UôPm, ReLd LYNm Nôt\l RôoLs. AlúTôÕ Gu RôVôo Guû] AûZjÕ, "CeúL Yô:
ØRuûUVôL ¨XY AÚs׬Yôo. YßûUúVô, úSônj Guß ¨ìTQUô«tß. CÕ HúRô JÚ ULô²u ùNV ThÓ Y¯Tôh¥p ûYdLlTP Es[Õ. ÑYôªLs JÚ ùTôÚs RÚ¡ú\u' Guß á±]ôo.
ùRôtú\ô SmûU ùSÚeLôUp LôjRÚsYôo. Gußm XôLjRôu CÚdL Ø¥Ùm Guß ¾oUô²jÕ AYûWl YôrdûL«p SPkR Ød¡V NmTYeL°u K®VeLs, ARtÏ S©(^p) AYoLs Gu RôVô¬Pm, "¿o AYàdÏ
Cû\VÚs SmúUôÓ! Tt± ®Nô¬jRúTôÕ, "úN`ôj¬ ÑYôªLs'Rôu AYo £tTeLs G]l TpúYß £\lTmNeLÞPu, Lôg£ Gu] RWlúTô¡Èo?' Guß ®]®]ôoLs. ARtÏ Gu RôVôo,
G]d LiÓ ùLôiÓ YQe¡]ôo AkR Bh£Vo. CÕ LôUúLô¥ LôUôh£ £pTNôXô Bo. SkRÏUôo vRT§ "Sôu AYàdÏl úTÃfNm TZm RW ®Úmסú\u!' Guß T§p
}Øû]Yo úR.Tôp ©úWmÏUôo úUtTôoûY«p EÚYô¡ YÚ¡\Õ. JúW úSWj§p á±]ôoLs. AlúTôÕ S©(^p) AYoLs Gu RôVô¬Pm, "¿o
ÑYôªLs SPj§V At×ReL°p JÚ Õ°úV!
AúSL ULôuLÞm, Oô]f ùNmUpLÞm ùTÚ¡j 1500 TdRoLs UiPTj§p AUokÕ §Vô] Y¯TôÓ GRû]VôYÕ RÚYRôLd á± AûZjÕ®hÓ, GÕÜm RWô®h
RûZjR §ÚYiQôUûX«p YôrkR ULôuL°p ùNnVXôm. Pôp, Eu ùNVúXh¥p AÕ ùTônVôL GÝRlThÓ®Óm!'
úN`ôj¬ ÑYôªLÞm JÚYo. ÑdW YôdV Sô¥ Utßm ULô ÏmTô©ú`Lm: úN`ôj¬ vYôªL°u EÚ Guß á±]ôoLs.
vLkRYôdV Sô¥ ú_ô§Pd ϱl×Ls, §ÚdLûPë Yf £ûX ©W§xûP Utßm U¦UiPT ÏmTô©ú` ®û[VôhPôLdáP ùTôn ùNôpX AàU§ CpûX Gàm
¬p YôrkÕ úR®«u §ÚY¥Lû[ AûPkR A©Wôª Lm 2022 _]Y¬ 23 }Cp, cNeLW ®_úVk§W NWv úTôÕ, úYiÓùUußm §hPªhÓf ùNôpXlTÓm ùTônL
ThPúW ÁiÓm JÚ ËYu ØdRWôL úN`ôj¬ ÑYôªL Y§ ÑYôªL°u B£ÙPu, TpúYß UPô§T§Ls, ÞdÏ Cû\Y²Pm Gu] T§p á\lúTô¡ú\ôm?
[ôL AYR¬jRôo Guß ùR¬®d¡\Õ. B¾] LojRôdLs Øu²ûX«p, ùYÏ ®U¬ûN S© (^p) AYoLs áß¡\ôoLs:
úN`ôj¬ ÑYôªLs, YkRYô£ AÚ¡p, Yïo ¡Wô VôL SûPùT\Üs[Õ. TdRoLs Cj§ÚlT¦«p ¨fNVUôL, EiûU ùNôpYÕ SuûU«uTôp Y¯SPjÕ
Uj§p YWRWô_o, UWLRmUôs RmT§LÞdÏ UL]ôL TeúLtLXôm. ¡\Õ. SuûU ÑYodLm YûW úNojÕ®Ó¡\Õ. EiûU ùNôp
1870 }Bm BiÓ _]Y¬ 22 }Cp (ûR UôR, AvR AûU®Pm: §ÚYiQôUûX UôYhPm, YkR #d ùLôiúP CÚdÏm U²RàûPV ùTVo "³j¾d' (Ei
ShNj§W Sô°p) AYR¬jRôo. Yô£ RôÛLô®p Es[ Yïo ¡WôUm Lôg£×Wj§# ûUVô[o) EûPV Th¥V#p GÝRlTÓ¡\Õ. NkúRLªu±,
ETúRNeLs: ¾hûN ùTt\Õ, TôXô´ ÑYôªLs ÚkÕ 40 ¡.Á. ùRôûX®p AûUkÕs[Õ. ùTôn ùNôpYÕ ¾ûU«uTôp ùLôiÓ ùNp¡\Õ. ¾ûU
GuTY¬Pm. RTv úUtùLôiPÕ, Yï¬p Es[ ùRôPo×dÏ: UaôXzª Ñl©WU¦Vm } AYû] SWLm YûW úNojÕ ®Ó¡\Õ. Cߧ«p AY²u
úLô¼vYWo ËYNUô§ Y[ôLj§p. 9840053289; ThPô©WôUu } 9962019172. ùTVo "ùTônVoL°u' Th¥V#p GÝRlThÓ ®Ó¡\Õ.
CYo Rôn C\dÏm RßYô«p êuß Øû\ á±V }Gv.ùYeLhWôUu }aô´ Ø.ØLmUÕ AuYo¾u

You might also like