Reference: RTA/TRA/ROW/16879/2022

Date: 05 /07 /2022

/ ADNOC ...

Subject : TIS-2201-014 ADNOC Petrol Station on Plot 2640140 in Muhaisanah

- Traffic Impact Study Approval (Level 1)​​

Reference is made to the Traffic Impact Study TIS-2201-014 for ADNOC Petrol Station on plot
2640140 in Muhaisanah and to the cost share payment of 1,590,020 AED for the plot. We
would like to inform you that the study is approved subject to the following:
The development layout is approved as per the latest attached signed conceptual access
layout.
The TIS approval for the subject plot is the conceptual access approval limited only to
access points of the plot, consultant/developer have to obtain all the necessary
approvals/NOC's associated with the proposed development/building from the concerned
authorities in line with Dubai standards and guidelines.
The development has been approved for the following land uses only:
Gas Station: 12 Fuel positions
Fast Food Restaurant: 170 sqm of GFA
The associated two-way trip generation during peak hours is:
AM Peak: 251 trips; LT Peak: 285 trips; and PM Peak: 318 trips
The developer is fully responsible to carry out all the works at his expense including all the
direct accesses, internal roads and the proposed changes in the surrounding
infrastructure, prior to the opening of the development.
Final design approval through E-NOC system shall be obtained prior to construction, all
geometric aspects shall comply with RTA standards. NOC's from all concerned authorities
shall be obtained prior to start of construction activity.
RTA reserves all the right to modify the access proposal in case of any road project, traffic

‫ا ع م‬, ‫ د‬118899 ‫ص ب‬.+97142065555‫ ﻓﺎﻛﺲ‬.+97142844444 ‫ ﻫﺎﺗﻒ‬.Tel. +97142844444 . Fax +97142065555 . P.O.Box 118899,
Dubai,. Email Murasalat@rta.ae

-1-

RTA/TRA/ROW/16879/2022
 or safety concern on developer expense.

Best Regards

MAITHA MOHAMMAD ALI

BIN ADAI
Traffic and Roads Agency
CEO
Copy to:
-/ Parsons Overseas Limited ...
- Executive Director-Traffic Department ...

Enclosures:
Affection Plan​​
Cost share receipt​​
Proposed Access Arrangement Muhaisanah​​

‫ا ع م‬, ‫ د‬118899 ‫ص ب‬.+97142065555‫ ﻓﺎﻛﺲ‬.+97142844444 ‫ ﻫﺎﺗﻒ‬.Tel. +97142844444 . Fax +97142065555 . P.O.Box 118899,
Dubai,. Email Murasalat@rta.ae

-2-

RTA/TRA/ROW/16879/2022
 ‫ﻣﺮﺟﻊﺩ ﺍﺋ ﺮﺓ ﺍ ﻷﺭ ﺍﺿ ﻲ‬ ‫ﺳﻠﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﺧﻴﺺ‬ ‫ﻣﺤﻴﺼﻨﺔﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍ ﻷﺭ ﺽ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺭﻃﺔ ﺍﻟﺸﺎﻣﻠﺔ ﺍﻟﻤﻮﺣﺪﺓ ﻹﻣﺎﺭﺓ ﺩﺑﻲ‬
‫‪-‬‬ ‫‪2640140‬‬
‫‪DLD Ref Number‬‬ ‫‪Authority‬‬ ‫‪MUHAISANAH SECOND‬‬ ‫‪Community‬‬ ‫‪Parcel ID‬‬ ‫ﺧﺮﻳﻄﺔ‪ ‬ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ – ‪SITE PLAN‬‬

‫ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺢ ﺍﻟﻄﺒﻮﻏﺮﺍﻓﻲ‬

‫‪GENERAL AREA‬‬ ‫‪TOPOGRAPHIC MAP‬‬

‫ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻝ‬
‫ﻣﺤﻄﺔ ﺑﺘﺮﻭﻝ ﻭ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﺍﻓﻘﺔ‬ ‫‪FS1‬‬
‫‪Usage‬‬

‫ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ‬
‫ﺃﺭﺿﻲ ﻓﻘﻂ‬ ‫‪FS1‬‬
‫‪Height‬‬

‫ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻒ‬
‫ﻣﻮﻗﻒ ﻟﻜﻞ‪ 70‬ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺔ ﺑﺎﻟﻤﺤﻄﺔ ‪ +‬ﻣﻮﻗﻔﻴﻦ ﻟﻠﻤﺤﻄﺔ‪.‬‬ ‫‪FS1‬‬
‫‪Parking‬‬

‫ﺍﻻﺭﺗﺪﺍﺩ‬
‫ﺛﻼﺛﺔﺃﻣﺘﺎﺭ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻮﺍﺭ ﻭﻣﻦ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺍﻟﺴﻜﻴﻚ‬ ‫‪FS1‬‬
‫‪Setback‬‬

‫‪PLEASE SCAN THE QR CODE TO VIEW THE INFRASTRUCTURE MAP, SITE‬‬ ‫ﻳﺮﺟﻰ ﻣﺴﺢ )ﺭﻣﺰ ﺍﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ( ﻟﻌﺮﺽ ﺧﺎﺭﻃﺔ ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ‬
‫‪PLAN DIGITAL COPY, DIMENSIONS FILE AND OTHER INFORMATION.‬‬
‫ﺍﻟﻤﻼﺣﻈﺎﺕ‬ ‫‪PLOT GIVEN AGAINST 6850621‬‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ‬
‫ﻳﺠﺐﺃﻥ ﻻ ﺗﺰﻳﺪ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﻤﻴﻨﻲ ﻣﺎﺭﺕ ﻋﻦ ‪ 140‬ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ‬ ‫‪FS1‬‬ ‫‪Remarks‬‬
‫‪Remarks‬‬

‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻚ ‪ :‬ﺳﻬﻴﻞ ﺳﺎﻟﻢ ﺳﻌﻴﺪ ﻏﺪﻳﺮ ﺑﻦ ﻏﺪﻳﺮ ﺍﻟﻜﺘﺒﻰ‬

‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻚ‬
‫‪Owner : SUHAIL SALEM SAEED G B GHEDAYER ALKITBI‬‬
‫‪Owner‬‬

‫ﺍﻟﻤﻨﺴﻮﺏ ﺍﻟﻤﺮﺟﻌﻲ = ) ‪ (30‬ﺳﻢ ﻣﻦ ﻣﻨﺴﻮﺏ ﺃﻱ ﻃﺮﻳﻖ ﻗﺎﺋﻢ ﻣﺠﺎﻭﺭ‬

‫‪.‬ﻳﺘﺤﻤﻞﺍﻟﻤﺎﻟﻚ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﻧﻘﻞ ﺧﻄﻮﻁ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺇﻥ ﻭﺟﺪﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ‬
‫ﻣﺴﺎﺣﺔﺍﻟﺘﻌﻮﻳﺾ ﺍﻛﺜﺮ‬
‫ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺨﻄﻴﻄﻴﺔ ﺳﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﻔﻌﻮﻝ ﻣﺎﻟﻢ ﺗﺘﻌﺎﺭﺽ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﺸﺮﻳﻌﺎﺕ ﺍﻟﺘﺨﻄﻴﻄﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓ‪ ،‬ﻭ ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺻﻼﺣﻴﺘﻬﺎ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺒﻴﻊ ﻭﺍﻟﺸﺮﺍء ﻳﺮﺟﻰ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺑﻠﺪﻳﺔ ﺩﺑﻲ ﺍﻟﻤﻮﺣﺪ ) ﺧﺮﻳﻄﺘﻲ (‪.‬‬ ‫‪5574.23‬‬ ‫ﻟﻠﺒﻨﺎء‬ ‫ﻣﺴﺎﺣﺔﺍﺭﺗﺪﺍﺩ ﺍﻟﺴﻜﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﻤﺘﺄﺛﺮﺓ‬ ‫‪5574.23‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﻜﻠﻴﺔ‬
‫‪NIL SQ.M‬‬ ‫ﻣﻦ‪%20‬‬ ‫‪NIL SQ.M‬‬ ‫‪NIL SQ.M‬‬
‫‪SQ.M‬‬ ‫‪Balance Area Can‬‬ ‫‪Sikka Setback‬‬ ‫‪Affected Area‬‬ ‫‪SQ.M‬‬ ‫‪Total Area‬‬
‫‪The information is applicable as long as it does not conflict with other approved planning regulations, and should always be reviewed for validity. Upon selling or purchasing‬‬ ‫‪Compensation Area‬‬
‫‪Be Built‬‬
‫‪please use Dubai Municipality Unified Application (Kharetati).‬‬
‫‪Prepared by: soalmar‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺎﺭﻃﺔ ﺍﻟﺸﺎﻣﻠﺔ ﺍﻟﻤﻮﺣﺪﺓ ﻣﻦ ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺠﻐﺮﺍﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻳﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﺭﺍﺿﻲ ﻓﻲ ﺇﻣﺎﺭﺓ ﺩﺑﻲ – ﻣﺮﻛﺰ ﻧﻈﻢ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺠﻐﺮﺍﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻠﺪﻳﺔ ﺩﺑﻲ‬ ‫‪Request Ref: SAPS-06122021-36854‬‬
‫‪Information displayed in Unified Site Plan from central geographical repository for all lands in Dubai - GIS Center in Dubai Municipality‬‬
 Payment Receipt
Rec No.: Received From : ABU DHABI NATIONAL OIL : ‫استلمت من‬
COM
001-07-166-0017089

Sales Order Number : For : : ‫وذلك عن‬

02811316

eWallet Number : Date : 2022/06/15 : ‫التاريخ‬

Receipt Number : 001-07-166-0017089 : ‫رقم اليصال‬

‫طريقة الدفع‬ ‫رقم إذن التوريد‬

Cash 02811316
Payment Method Sales Order Number

‫المبلغ بالدرهم‬ ‫وصف الرسوم‬ ‫رقم الحساب‬

Amount AED Payment For Account Number

1590000.00 )Traffic Impact Study for Building )Trip from 500 & Less/Per hour 3012
10.00 ‫درهم المعرفة‬ 749
10.00 ‫رسوم درهم البتكار‬ 2079

1590020.00 Total/‫الجمالي‬

: Payment Details/‫تفاصيل الدفعات‬

‫طريقة الدفع‬ ‫المبلغ‬ ‫التاريخ‬ ‫رقم وثيقة الدفع‬

Payment Method Amount Date Payment Doc Number

Cash 1590020.00 2022/06/15

Maryam Sulaiman Saeed : Cashier Name/‫اسم المحصل‬

This is a certified electronic receipt and does not require a stamp.

.‫هذا ايصال الكتوني معتمد ول يحتاج الى ختم‬

2:57:00 pm :‫وقت الطباعة‬

 Major Parameter Table
LOCATION DESIGN SPEED DESIGN PARAMETER DUBAI MANUAL RECOMMENDATION PROVIDED Justification/Remarks

Stopping Sight Required = 105 m Road as per Table 4-2: Stopping Sight Distance
Entry 1 70 105 Required Distance is Provided
Distance (Access Management Manual)

Minimum spacing is equal to the Upstream Functional Intersection

Distance as per Figure 5-12 : Intersection Corner Clearance (Dubai
Exit 1 70 Access Spacing Access Management Manual). Required =d1+d2+d3 = 285 m 400 Required Distance is Provided
Where (d1+d2 = 185 m) and d3 is 100 m as per R1013 Interim year
Scenario