Technics SU-90T1
tereo Preamplifier
Stereo DC Power Amplifier
ST-9031
FM/AM Stereo TunerSU-90T1 Stereo Preamplifier with Built-In Pre-Preamp for MC Cartridge
lity Gives
Our Direct Approach to
smaller
You More Exciting Music in a
Package.
‘The new SU-9011 brings you clearer, more
precise reproduction because it represents @
ore direct design approach than was
previously possible.
Innovations incorporated in our previous
Technics components prepared the way for
the SU-9011, allowing us to make this preamp
both more compact and more accurate.
Low Noise MC Pre-preamp Built-In.
‘The SU-9011 has two phono inputs, one for
IMM only, and one for either MC or MIM
cartridges. You can plug your MC cartridge
futput directly into the SU-9011 and enjoy
better fidelity than if you used a separate
step-up transformer, Why? Because the built
in pre-preamp is not only an impeccable
place of electronics in itself, it is right in with
the rest of the preamp circuitry so you don't
suffer from mismatching or the warped
frequency response and noise that can come
from using two sets of phono cables. The
extremely high signal to noise ratio of 6808,
(HF, A) is strking for an MC pre-preamp,
Since this is equivalent to noise
Input of ~152dBV, you hear the quietest
pianissimo against a background of
tnobtrusive silence. With the MC input
distortion is a mere 002% at a preampilfier
output of 1V @OHz to 20KHz1
‘Our own original low noise transistors, the
M47LP are in large part to thank for these
impressive figures.
Remote Action Switch, Gold-Plated
Input Jacks, LED Indicator for MC.
Operation.
‘Switching Between MM and MC in the
“phono 1” position is by a new type of
remote action switch. This original device
transfers the actual switching operation trom
the front panel to the ideal point within the
circuitry $0 there Is no danger of hum,
‘The phono 1 input jacks are gold plated to
ensure smooth signal transmission from
cables to preamp.
‘Another extra isthe front panel LED that
lights up when the pre-preamp is switched on.
feaee eeu
‘88dB S/N with MM Phono Input.
When you use MM cartridges you'l also
‘enjoy a higher signal-to-noise rato,
Reterenced to an input of 25m, SIN is 8808
(HE, A} which means that the noise level is
“1251000 of the signal level. The phono
‘equalizer amp features Mé7LP low-noise
transistors in the differential frst stage with
‘current mirtor loading. This is followed by a
Voltage amp and SEPP output stage in a!
‘lass-A configuration, Thanks to careful
selection of circuit olements, RIAA
‘equalization Is 20.208 from S0Hz to 15,000Hz.
Builtin Mixing Circuit Lets You Jam
with Any Source.
Play or sing along with records, tapes, or
broadcasts by plugging a high quality
microphone into the front panel input jek
‘Adjust volume to blend into the rest of the
‘music with the mic level knob,
‘The special mixing circuit prevents source
Impedance from atfecting the output. Signal
to-noise level is a high 7348 (HF, Al
frequency response is fat and wide:
20H ~ 45kHz, 308; 0 ~ 0.108 at TOkH2
‘An incependent sat of rear panel output jacks
makes it easy to record your performance.
Center-Defeat, Unique Tone Control
Circuitry.
In the canter position, tone control circuitry is.
‘completely disconnected so that frequency
fesponse Is accurate and ft. Tone control is
by class-A driven IC's for low noise and low
distortion
Input and Output Selectors Designed
for Ideal Switching Performance.
Both the input selector knob and tape
monitor selector are designed so that actual
Switching takes place at the ideal location on
the citcult boards for minimum signal
degradation and crosstalk
Stabilized Voltage Power Supply for All
Circuits.
This extremely stable power supply provides
the basis for accurate amplification of the
transients which make up music. The
ltansformer features magnetic shielding of
the col surface for muen better leakage flux
prevention than in the conventional cutcore
type. The rest of the extra large power supply
Cfcult is also shielded to prevent adverse
influence on the signal circuitry.
Minimized Gang Error in Volume
Control.
This highly accurate volume control has been
designed for minimum gang error and.
minimum influence on frequency response.
Even at low volume levels, the high range is
‘not deemphasized
‘Subsonic Filter.
‘Switch on this 30H2, ~12dB/oct fiter when
you need to cut out harmful low range noise
Such as rumble or record warp frequencies.
High filter
Use this 7kH2, ~6éBoct filter to cut out high
frequency noise such as tape hiss and record
seratones.
Phono (MM) THD vs. Input Level
FH
Phono Equalizer Noise SpectrumSE-9021 Stereo DC Power Amplifier
‘Another Step Towards the Ideal Power
Amp.
Electronics engineers lke to describe the
eal ampitier as wire having gain. In other
words, the ideal amp would amplify the input
Signal as i, without adding coloration or
affecting phase relationships. The SE-9021
‘comes remarkably close to this dream. iis a
tue DC amp with virtually flat response from
‘Hz to 100kH2. Original phase relationships
are maintained within the audio spectrum so
you hear music the way it sounds “liv.”
Advanced DC Amp Circuitry Delivers
‘80W + 6OW (both channels driven into
‘Bohms, 20Hz to 20kHz, 0.01% THD).
OC amplification gives you accurate
reproduction of lower harmonics preserving
phase relationships unaltered. Its achieved
by the latest circuitry which eliminates not
only input and output capacitors but also
‘coupling capacitors between stages. With
‘6001 per channel and a superb damping,
factor of 100, the SE-902 amplifies ll the
dynamism of a Tull orchestra with the detailed
expression that allows you to pick out
individual instruments,
Gain, Phase vs. Frequency Response
torted
0.01% THD for Clear, Unc
Reproduction.
Total harmonic distortion is a mere 0.01% or
less at rated power over the entire audio
spectrum from 20Hz to 20kHz. While this is
an impressively high figure, note that at halt
the rated power THD drops to an
infinitessimal 0.005% (20H2 to 20kH2), so low
as to be nearly unmeasurable
Dual Transistor First Stage for Stable
DC Handling.
Instead of the conventional FET's, we have
taken the unusual step of using dual
transistors to form the first stage differential
amplifier This stage is current mirror loaded
{and the following stages are ina floating
State so that even if there is tharmal dat it
will not cause DC potential to drift. With
Carefully matched transistors and stabilized
voltage power supply for the voltage amp
stage, very stable operation is ensured down
tbc.
Precision Peak Meters Indicate even a
Single Wave at 10kHz
With an incredibly fast rise time of 100,sec or
less, these precision peak meters give you
accurate indications of even the shortest
peak transients,
‘This remarkable speed and accuracy is
‘achieved with @ high performance linear
‘detector based on an op amp IC along with a
Power
transformer
Heat sink
Meter drive circuit
logarithmic compression circuit
‘These maters have a wide range of from
‘.001W to 120W with a precision that gives 2
(dB reading even for a single wave of &
1OkHz frequency.
3-Stage Darlington Output Stage.
The output stage has high linearity and low
‘output impedance thanks to 3:stage
Darlington construction, an improvement over
the conventional 2-stage Darlington type.
Newly Developed Large El Core
Transformer and Large Electrolytic
Capacitors.
With two 6800,F electrolytic capacitors for
each channel, the total comes to 27,2004.
‘The El core transformer features special
resins having outstanding thermal
Conductivity characteristics, The result is a
power supply section that handles the
fSynamic eharacteristles of musical signals
with ease,
Speaker Switch Relay and Protection
Circuitry
We have employed relays for spaakor
switching to reduce the number of contacts
‘and minimize the influence of switch contact
impedance. These briefly turn off the
speakers during onvott amp switching and it
the protection circuitry detects upstream DC
leakage. The output transistors are also
protected by the relay when there is a short
Circuit at the output terminals
Signabto-Noise Ratio of 11348 and Flat
Response.
11308 SIN (IHF, A) means no matter how
Quiet the musical passage being reproduced,
it's unlikely you wil ever be bothered by
noise. Frequency response is 50 flat from
Dole to 20kH2, +058, ~0.10B, that you could
hardly ask for more linear reproguction,
DCiLow-Cut Filter Switch.
The low-cut filter can be switched on for
added speaker protection when necessary.
Protection relays
Power transistors
Electrolytic
‘capacitors
6g00.F 4
Cover for
minimizing
De att
Driver circuitST-9031 FM/AM Stereo Tuner
The One Tuner with Lower Distortion
and Higher Selectivity.
Now you don't have to choose between
high selectivity and low distortion.
The ST-2031, through the careful choice of
high performance components and
advanced design, gives you both these
essential features in single exceptional
AMIFM stereo tuner.
THD 0.08% (1kHz, mono), Selectivity
758.
‘You need high selectivity to slice out the
Station you want from the other stations
On the FM dial, But the problem in the
past was that If you wanted higher
Selectivity, you usually had to setle for
higher distortion along with it. With the
new eifeut technology and components in
{he ST-9051 you dont have to
compromise.
The SAW (Surface acoustic wave iter
provided one means to solve this problem
Since its amplitude and group delay
FM Selectivity
FA
BE
characteristics can be fixed independently
‘The other contributor is a set of two
4-alement ceramic filters with excellent
narrow band group delay characteristics.
Amplification is by an allstage differential
S5.stage ampiifier featuring two IC's having
high stability and superior limiter
characteristics.
This IF stage gives you a high selectivity
cf 75dB with no more than 0.08% THD
(tkHiz, mono) 0.1% (TkHz, stereo) 50 you
‘get just the station you want with exciting
lant,
Wide Flat Frequency Response.
For accurate reproduction of broadcasts
you need as wide and flat frequency
fesponse as possible. Besides the wide
range, low distortion FM detector circuit,
the Chebyshev-type low pass filter used
after the MPX stage also contributes to
flat frequency response: +0.208, 0.848
from 20Hz to 15kH2.
Clearer, More Precise Stereo
Reproduction: 50dB Separation
(kHz).
Attacking jitter was one of our priorities in
designing the ST-2031. Jitter distortion
occurs as an unwanted signal element
when the pilot signal “beats” with the
‘Modulated signal. In this unit we have
‘employed a spacial jitter elimination
Circuit that gets rid of this distortion in
the MPX stereo demodulation circuitry.
This is accomplished with a narrow-band
band-pass filler and differential amp so
that the MPX IC is supplied with a pure
pilot signal without distortion,
While separation at TkHz is 0d, the high
range improvement shows up as 40dB at
s0kHz.
High Sensitivity Front End.
With high gain and stability, 4-pole MOS
FET ensures excellent sensitivity to pick
Up weak stations along with the overload
resistance to handle stronger signals. The
4-ganged variable capacitor for tuning
‘adds to the sensitivity of the RF stage,
Usable sensitivity is a high 194 (IHF '58),
46dB stereo quieting sensitivity is 22uV
7590,
1 Signal Strength Meter and FM
Center Tuning Meter.
These highly accurate meters make
accurate tuning easier and faster. The
signal strength meter is helpful for finding
‘optimum antenna direction.
High Sensitivity, High Selectivity AM
Reception.
Featuring a narrow band ceramic filter, the
AM circuitry gives you a high selectivity of
40dB so you can pick up stations clearly
‘even at night when the air waves are
crowded.
Input Signal vs. Output & SIN
Output Level & Stereo
Channel Separation
'Put Together Your Dream
Audio System at a Lower
vee Od
Ugo ROMS CI eRe en)
together and you have a true state-of-the-
Preteens um UM a Aen
WER esrecom ue k sh esi==- ah
PRES mogeea osu cuueniy
pee ue atau Mate
ea cen aCe ogee) y
in the high fidelity field to guarantee you a
level of music reproduction previously
unattainable.
eye (ola Mila oe ee Elle)
Eur hvelmecunocsivac mutta cialey
power amp, and tuner for added
rou culeTechnical Specifications (DIN 45 500)
eens
Su-9011 eee
Ca Tuner Auk TWouipu volume
Inout snatiy & enpedance ate otal harmon distortion 21-089) Sua
PRON tA, HONS? sm pon ‘vouero.0oss
anes, tsonvieha PRONOTMC e248 (HF A609) "'BHONGT.? RIAA standars
TAPE REGPLAY teonitTo PHONO 1 Mal, PHONO?
tae Nom BeBe Asa)
tne mg 268 outut
HOMO TM 6a Prono *Nc 068 ae oe
Mic motmum input voage TAHZ. AMS) Tuner, AUK 63GB Tone conto
“oom(Tmbos%) me fae sie 1800-~ 008
Subsonic titer SOM 2oBfoct
Outpt voago & impedance
‘ave 12 REC OUT
Weisnt Lekerias
Shere bo
SE-9021 essa mum ee a
Damping factor 50,40, 10,88,
ampurien secvion Toa naman istorion Mexdoone ou ee 8 impor
crane e240) Sraone~ teak Dats 0,8) wait oc REMOTE 40.» 168
aw 240) sti bones 43) sw toa
tow 2 80) nas (82) . a eee
tana ‘oom Mo) (aon = ate
{Chanel separation
weren seerion
Recovery time T50nsec(0 2008)
GeneRat
FM TUNER SECTION Ie In 468 stereo ‘is sea
envy es0kHe dewatin) vase, camer eae
sue ‘ow 12000, Tota nsimene distorion ‘en sa aoa, 6)
1S 7se ‘MONO 30% ene aon Cease (aoa,
sv 8 hv 00, Sreneo base ‘hanna bance
vw po SN elite doviston)| eons BuoHe 1.08
Nn 2008 Nav 000, ‘MONO ado 2540, NF) Liming point SA
iw (a0) Sreneo fe (fogs, INF} Banaue a
Depending on market country, actual product appearance and fsliies may sightlyeiferfom the photograh.
Antenna teminals 3002 (balances
Frequency ange $25 160seH2
Senstty Sm 2008
2 250m
Dimensions (t= HO)
west! 251g 091m)
Technics
Matsushita Electric
soaro20e2 Spectcations subject to change without notice. Printed in Japan