‫ق‪٠‬اْٖ آجصجاين‬

‫اإلٖام‬

‫آجص َجاين آشاوك‪٢‬‬ ‫ة٘ مَٗ ٍ‬

‫س‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫خٗ٘‬ ‫آص‬ ‫س‬‫ج‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫ة٘‬ ‫ا‪ٞ‬ص‬ ‫َ‬
‫آَ‬ ‫َقج ِ‬
‫س‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
 ‫ق‪٠‬اْٖ آجصجاين‬

‫ِ‬ ‫ةِع ِٕ ِ‬
‫اَّلل آص ْخ َٗ ِ٘ آصخميِ‬ ‫ْ‬
‫إن آدٗس هلل حنٗسه و‪ٙ‬عرك‪ ٝٛ٥‬و‪ٙ‬عرنيصه‪ ,‬و‪ٙ‬ك‪٠‬ذ ةاهلل ٖ٘ شصور أ‪ٙ‬يع‪ٛ‬ا وٖ٘ ظ‪٥‬ئات‬
‫أامعٓ‪ٛ‬ا ٖ٘ هيسه اهلل وال ٖغْ ٓ‪ ،ٝ‬وٖ٘ ‪٣‬غْٔ وال ‪ٞ‬ادي ٓ‪ ، ٝ‬وأش‪ٟ‬س أن ال إٓ‪ ٝ‬إال اهلل‬
‫وخسه ال شص‪ ،ٝٓ ُ٣‬وأش‪ٟ‬س أن مٗسا قثسه ورظ‪ ٝٓ٠‬ضٔ‪ ١‬اهلل قٔ‪ ٝ٥‬وظٕٔ‬
‫أٖا ةكس‪:‬‬
‫ديغْ آٔنح آكصة‪٥‬ح قٔ‪ ١‬مري‪ٞ‬ا ٖ٘ آٔنات الهنا ٓنح آَصآن آّص‪ ٕ٣‬وٓنح‬
‫آكثادات وآكٔ‪٠‬م واالداب االظالٖ‪٥‬ح وٓنح أ‪ ْٞ‬آج‪ٛ‬ح ويه أوطح آٔنات و‬
‫أوعد‪ٟ‬ا وأوظك‪ٟ‬ا وٖكصور‪ٟ‬ا دُكس ٖ٘ أ‪ ٕٞ‬األدوات ٓي‪ ٕٟ‬آَصآن وآع‪ٛ‬ح وآكٔ‪٠‬م‬
‫آشصق‪٥‬ح ‪.‬‬
‫وآٔنح آكصة‪٥‬ح ِٗا ‪ ٠ٞ‬آٗكٔ‪٠‬م دشرْٗ قٔ‪ ١‬آ‪ٛ‬د‪ ٠‬وآطصف وآثالمح ‪ ،‬وآصِ٘‬
‫األقـٕ ٓ‪ٟ‬ا ‪ ٠ٞ‬آ‪ٛ‬د‪ ٠‬وال ‪٣‬عرَمي آٔنح آكصة‪٥‬ح ةسو‪ ٝٙ‬ؤٔ‪ٛ‬د‪ ٠‬أ‪٥ٗٞ‬ح ِثرية وقـ‪ٗ٥‬ح‬
‫ِٗا ‪ ٠ٞ‬آٗكٔ‪٠‬م ٓسى آجٗ‪٥‬ف ‪.‬‬
‫وٖ٘ آٗر‪٠‬ن آٗزرطصة آثارزة يف قٕٔ آ‪ٛ‬د‪ٖ ٠‬نت (( ق‪٠‬اْٖ آجصجاين )) و‪ٖ٘ ٠ٞ‬‬
‫آٗر‪٠‬ن آيت ِرب ٓ‪ٟ‬ا آر‪٠‬و‪ ً٥‬وآثَاء و‪ ٠ٟ‬ذو أ‪٥ٗٞ‬ح ِثرية وٖ‪٠‬عف ا‪ٞ‬رٗام ٓسى‬
‫آؽالب و راضح آٗثرسئني ‪.‬‬
‫وأل‪٥ٗٞ‬ح ‪ٞ‬شا آٗنت ِرثخ آٗنت ٖٔ‪ٙ٠‬ا وذُٓ ٓرع‪ ْ٥ٟ‬خيـ‪ ٝ‬راج‪٥‬ا ٖ٘ اهلل دكاىل أن‬
‫جيكْ قٗٔ‪ ٢‬آٗر‪٠‬اعف ‪ٞ‬شا رآطا ٓ‪٠‬ج‪ ٟٝ‬آّص‪ ٕ٣‬اٖني وآدٗس هلل رب آكآٗني ‪.‬‬

‫‪tawdhihmatn@gmail.com‬‬

‫‪-2-‬‬
 ‫ق‪٠‬اْٖ آجصجاين‬

‫ِ‬ ‫ةِع ِٕ ِ‬
‫اَّلل آص ْخ َٗ ِ٘ آصخميِ‬ ‫ْ‬
‫ة‪ٙ ٝ‬عركني‬
‫ُر ْؽج ُح ِ‬
‫آّراب‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ٍ‬
‫ني ‪َ ،‬وآطال ُة وآعال ُم قٔ‪َ ُٖ ١‬دٗس ‪ ،‬وآٓ‪َ ٝ‬و َض ْدثِ‪َ ٝ‬أ ْج َٗ ِك َ‬
‫ني ‪.‬‬ ‫آد ْٗ ُس هلل َرب آ َكآٗ َ‬
‫َ‬
‫أٖا َة ْك ُس ‪:‬‬
‫ة٘ َق ْج ِس آص ْخ َٗ٘‬ ‫اإلٖام َقج ُس َ ِ‬ ‫ِ‬
‫آَا‪ٞ‬ص ُ‬ ‫‪٥‬ذ ِ ُ ْ‬ ‫د‪ – ٠‬قٔ‪ٖ ١‬ا َأٓ َي ُ‪ ٝ‬آش ُ‬ ‫اْٖ يف آ‪ِ ٛ‬‬
‫وَإن آ َك َ‪َ ٠‬‬
‫ِ‬
‫اهلل دكاىل ق َٔ‪َ ِٖ – ِٝ ٦‬ئ ُح ق ِ‬
‫اٖ ٍْ ‪.‬‬ ‫آجصج ِاين ‪ ،‬رخٗ ُح ِ‬
‫َ‬ ‫ََ َ ْ‬ ‫ُْ َ ي َ ْ َ‬
‫ني ‪ْ َٓ :‬ي ِـ‪٦‬حٍ ‪َ ،‬و َٖ ْك َ‪٤٠ِ ٜ‬حٍ ‪ ،‬وَآٔ ْي ِـ‪ُ ٦‬ح ِٖ ْ‪ٟٛ‬ا ‪َ :‬ذ ْ‪ِ ََ ٜ‬ع ُٕ إىل ٌِ ْع َٗ ْ ِ‬
‫ني ‪:‬‬ ‫يه َذ ْ‪ِ ََ ٜ‬ع ُٕ إىل ٌِ ْع َٗ ْ ِ‬‫ِ‬
‫َو َ‬
‫ظث َك ُح‬ ‫ِ‬ ‫خس َودِ ْع ُك‪٠‬نَ َقاٖ ً‬
‫ال ‪ ،‬وآَ‪٥‬اظ‪ُ ٦‬ح ٖ‪ٟٛ‬ا ‪ْ :‬‬ ‫اق‪ُ ٦‬ح ٖ‪ٟٛ‬ا ‪َ :‬أ ٌ‬‫اق‪٦‬حٍ ‪ ،‬و ٌِ‪٥‬اظ‪٦‬حٍ ‪ ،‬وآعٗ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫َس ِ‬
‫ََ‬
‫ان ‪ ،‬وَآجٗ َٔ ُح ‪َ ِٖ :‬ئ ُح ق ِ‬
‫اٖ ٍْ ‪.‬‬ ‫آٗ ْك َ‪ُ ٤٠ِ ٜ‬ح ِٖ ْ‪َٟ ٛ‬ا ‪َ :‬ق َس َد ِ‬ ‫ق‪ِ ٠‬‬
‫َ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ‪،‬و َ‬‫اٖ‬
‫ََ َ‬
‫آك‪٠‬اْٖ آعٗاق‪٥‬ح‬

‫ٖ‪ٟٛ‬ا ‪َ :‬ذ َز َ‪ُ ٠ٜ‬ع قٔ‪ ١‬ش ََال َص َح َق َش َص َ‪َ ٠ْ ٚ‬ق ًا ‪.‬‬
‫وآعٗاق‪ُ ٦‬ح َ‬

‫خصوف جتص االظٕ آ‪٠‬اخس‬

‫ِ‬
‫آ‪ُ ٠ْ ٜ‬ع األول ‪ُ :‬خ ُص ٌف دَ ُج يص االظٕ َى ََ ْػ ‪َ ،‬و َ‬
‫يه َظ ْث َك َح َق َش َص َخ ْصو ًا ‪:‬‬
‫آثاء‬
‫ٓط ِ‬
‫اق ‪ ،‬حن‪ : ٠‬ة‪ ٝ‬دا ٌء و َٖ َص ْر ُت ةِ َض ْ‪ٍ ٤‬س ‪.‬‬ ‫األول ‪ ( :‬آثاء ) ‪ِ ِٓ ،‬‬
‫إل َ‬
‫وٓٔر ْك ِس‪٣‬حِ ‪ ،‬حن‪َ : ٠‬ذ َ‪ْ ٞ‬ث ُخ ةِ َض ْ‪ٍ ٤‬س‬

‫وِٓالظرِ َكا َ‪ٚ‬حِ ‪ ،‬حن‪َ َِ : ٠‬ز ْث ُخ َ‬

‫ةآَ َٔ ِٕ‬

‫‪٥‬اب آعيص ‪.‬‬ ‫اخ َجحِ ‪ ،‬حن‪َ : ٠‬د َر ُ‬

‫ٔخ ق َٔ ْ‪ ِٝ ٦‬ةض ِ ِ‬ ‫وٓٔٗ َط َ‬
‫ُ‬

‫‪-3-‬‬
 ‫ق‪٠‬اْٖ آجصجاين‬

‫وٓٔٗ ََاة َٔح ‪ ،‬حن‪ : ٠‬ةِ ْك ُخ ‪ٞ‬شا َ‬

‫بشا‬ ‫َ‬
‫وٓٔض ِ‬
‫‪٣‬ادة‪ ،‬حن‪ ِٝ ِٓ٠ٍَ : ٠‬دَ َكاىل ‪ :‬ﶉ وال دَٔ‪٠‬ا ةأ‪٣‬س‪ ّٕ٣‬إىل آر‪ّٟٔ‬حﶈ ﶉو َِ َي‪ ١‬ةِ ِ‬
‫اَّلل َش ِ‪٥ٟ‬س ًا ﶈ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ةآٗ ْع ِج ِس‬
‫‪٥‬خ َ‬ ‫وٓٔـ ْص ِو‪٦‬حِ ‪ ،‬حن‪َ : ٠‬ضٔ ُ‬
‫َوِٓ َ‬
‫َٔ َع ِٕ ‪ ،‬حن‪ : ٠‬ةاهلل ألو َك َٔ٘ ِشا ‪.‬‬

‫ٖ٘‬

‫وآضاين ‪) ْ٘ ِٖ ( :‬‬
‫الترِس ِ‬
‫اء آنَا‪٤‬حِ ‪ ،‬حن‪ِ : ٠‬ظص ُت ِٖ٘ آث ْطص ِة إىل آ ُّ‪َ ٠‬ىحِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬
‫اَمل ِل‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫‪٥‬ظ ‪ ،‬حن‪ : ٠‬أ َرش ُت ٖ٘ َ‬ ‫وٓٔز ْث ِك ِ‬
‫َاج َز ِ‪ُ ٛ‬ج‪٠‬ا آص ْج َط ِٖ َ٘ األوش٘ ﶈ ‪.‬‬ ‫ِِ‬ ‫وٓٔزثِ ِ‬
‫‪٥‬ني ‪ ،‬حن‪ ٝٓ٠ٍَ : ٠‬دَ َكاىل ‪ :‬ﶉ و ْ‬
‫اءين ِٖ٘ َأ َخ ٍس ‪.‬‬ ‫وٓٔض ِ‬
‫‪٣‬ادة‪ ،‬حن‪َٖ : ٠‬ا َج ِ‬

‫إىل‬

‫آس ‪ ( :‬إىل )‬ ‫وآض ُ‬

‫آث ْط َص ِة إىل آ ُّ‪َ ٠‬ىحِ ‪.‬‬
‫ال‪ٚ‬رِ‪ِ ٟ‬‬
‫اء آنَا‪٤‬حِ ‪ ،‬حن‪ِ : ٠‬ظصت ِ‬
‫َ َ‬ ‫٘‬ ‫ٖ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬
‫‪ ُّٕ ٞ٠‬و َأ‪ِ ٤‬س‪ِ ُّٕ ٤‬إ َىل ا ْٓٗص ِ‬
‫او ًِ ﶈ‬ ‫وةٗكىن ( ٖف ) ‪ ،‬حن‪ ِٝ ِٓ٠ٍَ : ٠‬دَ َكاىل ‪:‬ﶉ و ْ ِ‬
‫ََ‬ ‫َامع ُٔ‪٠‬ا ُو ُج َ ْ َ ْ َ ْ‬

‫يف‬
‫وآصا ِت ُف ‪ ( :‬يف )‬
‫اب ‪.‬‬ ‫‪٥‬ط و َ‪َ ٙ‬ـص ُت يف ِ‬
‫آّ َر ِ‬ ‫آّ ِ‬ ‫ٓٔـص ِو‪٦‬حِ ‪ ،‬حن‪ : ٠‬اَملل يف ِ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫و ةِ َٗ ْكىن ( قٔ‪ ) ١‬حن‪ ِٝ ِٓ٠ٍَ : ٠‬دَ َكاىل ‪ :‬ﶉ َو َ ُ‬
‫أل َضٔ َج‪ِ ْٕ ُّ ٜ‬يف ُج ُشوعِ آ‪ٛ‬زْ ِْ ﶈ‬
‫‪-4-‬‬
 ‫ق‪٠‬اْٖ آجصجاين‬

‫خىت‬
‫اٖ ُط‪ ( :‬خىت )‬ ‫وآزَ ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ال‪ٙ‬رِ َ‪ٟ‬اء آنَا َ‪٤‬حِ ‪َٙ ،‬د‪َ : ٠‬أ َِ ْٔ ُخ آع َٗ َّح َخىت َر ْأ ِظ َ‪ٟ‬ا ‪.‬‬

‫آالم‬
‫وآع ِ‬
‫اد ُس ‪ ( :‬آال ُم )‬ ‫َ‬
‫اَمل ُل ِٓ َض ْ‪ٍ ٤‬س ‪.‬‬ ‫‪:‬‬ ‫حن‪٠‬‬ ‫‪،‬‬ ‫وٓٔرٗ ِٔ ِ‬
‫‪ُ٥‬‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫س‪.‬‬ ‫‪٥‬ص ‪ ،‬حن‪ : ٠‬آجْ ِٓ َ‬
‫ٔيص ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ ي‬ ‫وٓٔرزْ ِط ِ‬
‫ْﶈ‬ ‫وَٓٔ َع ِٕ ‪َٙ ،‬د‪: ٠‬ﶉ هلل ال ُ‪َ ٤‬ؤر ُص َ‬
‫األج ُ‬ ‫َ‬

‫ظ آ ِشي دَ ْع َر ْك ِج ُٔ‪٠‬نَ ﶈ ‪.‬ﶉ وال أةا ّٕٓ ﶈ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬

‫وٓٔض‪٣‬ادة ‪ ٝٓ٠ََِ ،‬دَ َكاىل ‪ :‬ﶉ َر ِد َ‬
‫ف َٓ ُّٕ َة ْك ُ‬
‫رب‬
‫ّ‬
‫ج‪٠‬اد َٓ َِ‪ُ ٥‬ز ُ‪َ . ٝ‬و ُرب َر ُج ٍْ َأة‪ُ ٠‬ه قآِ ٌٕ‬
‫ٍ‬ ‫‪ ْ٥‬حن‪ُ : ٠‬رب َر ُج ٍْ‬ ‫وآع ِات ُف ‪ُ ( :‬رب ) ‪ٔٓ ،‬ز َْ ِٔ ِ‬
‫ََٓ‪ُ ٥‬ز ُ‪ . ٝ‬و ُرب َر ُج ٍْ َخ ُع َ٘ َأة‪ُ ٠‬ه َٓ ََ‪ُ ٥‬ز ُ‪. ٝ‬‬
‫قٔ‪١‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ٓالظرِ ْكالء ‪َٙ ،‬د‪َ : ٠‬ز ْ‪ٌ ٤‬س قٔ‪ ١‬آع ْؽ ِح ‪َ ،‬‬
‫وقٔ‪َ ٝ٥‬د‪. ٌ٘ ْ٣‬‬ ‫ويه ْ‬ ‫وآضاٖ ُ٘ ‪ ( :‬قٔ‪َ ، ) ١‬‬
‫ال َ‪ٙ‬د‪ ِٝ ِٓ٠ٌ : ٠‬دَ َكاىل ‪ :‬ﶉ ِإن ِو ْص َق ْ‪٠‬نَ َق َال ِيف ْ َ‬
‫األ ْر ِ‬
‫ضﶈ‪.‬‬ ‫َو ٍَس َ‪٠ُّ ٤‬نُ ِو ْك ً‬
‫ق٘‬
‫ِ‬
‫آَ‪٠‬س ‪.‬‬ ‫وآٗ َج َاو َز ِة ‪َٙ ،‬د‪َ : ٠‬ر َٖ ُ‬
‫‪٥‬خ آع ْ‪َ َٕ ٟ‬ق ِ٘‬ ‫ِ‬
‫ٓٔث ْكس ُ‬
‫ِ‬
‫وآراظ ُف ‪َ ( :‬ق ْ٘ ) ُ‬

‫آّاف‬
‫ُ‬
‫ِاألظ ِس ‪ ،‬وآشي َِ َض ْ‪ٍ ٤‬س َأ ُر‪٠‬كَ ‪.‬‬
‫َ‬ ‫اف ) ٓٔر ْشثِ‪ ، ٝ‬حن‪َ : ٠‬ز ْ‪ٌ ٤‬س‬ ‫وآ َك ِ‬
‫اش ُص ‪ ( :‬آ َّ ُ‬

‫‪-5-‬‬
 ‫ق‪٠‬اْٖ آجصجاين‬

‫ٖش ‪ ،‬وٖ‪ٛ‬ش‬
‫وآد ِ‬
‫ادي َق َش َص‪ْ ُٖ ( :‬ش ) ‪.‬‬ ‫َ‬
‫ان اَمليض ‪َٙ ،‬د‪ٖ : ٠‬ا َ‬
‫رأ ْ‪ُ ٤‬ز ُ‪ْ ٖ ٝ‬ش َ‪ِ ٠ْ ٤‬م‬ ‫ومُه الترِس ِ‬
‫اء آنَا َ‪ُ ٤‬ح يف آض َٖ ِ‬ ‫قشص ‪ُ ْٜ ُٖ ( :‬ش ) ُ‬
‫َ‬ ‫ْ َ‬ ‫وآضاين َ‬
‫‪٠‬م آع ِ‬
‫ثخ ‪.‬‬ ‫وٖ ْ‪ُ ٜ‬ش َ‪ِ ٤‬‬ ‫ِ‬
‫آج ُٗ َكح ‪ُ .‬‬
‫ُ‬
‫واو آَعٕ ‪ ،‬وداؤه‬
‫ِ‬
‫واهلل َ‬
‫أل ْو َك َٔ٘ َِشا ‪.‬‬ ‫ِ‬
‫َٓٔعٕ حن‪: ٠‬‬ ‫آس َق َش َص ‪ ( :‬آ‪٠‬او )‬
‫وآض َ‬
‫وآص ِاتف َق َشص ‪ ( :‬آراء ) ِشُٓ َ‪ٙ‬د‪ِ : ٠‬‬
‫داهلل َ‬
‫أل ْو َك َٔ٘ َِشا ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫خاشا ‪ ،‬ورال ‪ ،‬وقسا‬

‫آَ‪ُ ٠‬م خاشا َز ْ‪ٍ ٤‬س ‪.‬‬

‫وآزاٖط َق َش َص ‪ ( :‬خاشا ) ٓٔز ْ‪ٜ‬ض‪٣‬حِ َ‪ٙ‬د‪ : ٠‬ظا َء َ‬
‫َ‬
‫وآع ِ‬
‫اد َس َق َش َص ‪ ( :‬قسا )‬
‫آَ‪٠‬م قسا َز‪ٍ ٤‬س‪ ،‬ورال ٍ‬ ‫ِ ِ‬
‫ز‪٣‬س ‪.‬‬ ‫ْ‬ ‫وآع ِات َف َق َش َص ‪ ( :‬رال ) ‪ ،‬ويه ْ‬
‫ٓالظرطْ‪ٛ‬اء ‪َٙ ،‬د‪َ : ٠‬جا َءين َ ُ‬

‫آٗشث‪ٟ‬ح ةآيكْ‬
‫َ‬ ‫آدصوف‬

‫يه ِظز ُح َأ ْخ ُص ٍف ‪:‬‬

‫اإلظٕ ودصو َُف آزَ َج َص َو َ‬
‫َ‬ ‫آ‪ُ ٠ٜ‬ع آضاين ‪ُ :‬خ ُص ٌف َذ ْ‪ِ ٛ‬ط ُب‬
‫وة َٔنَين َأ‪َ َُٙ‬قآِ ٌٕ‬ ‫ِ‬
‫‪َٙ ، ً٥‬د‪ : ٠‬إن َز ْ‪٤‬س ًا ٌَائ ٌٕ ‪َ .‬‬ ‫(‪ )1‬و (‪ (( )2‬إن )) و (( َأن )) ٓٔر ْد َِ ِ‬
‫‪َٙ ٝ٥‬د‪ِ : ٠‬أن ز‪٣‬س ًا َ‬
‫األ َظ ُس ‪.‬‬ ‫( ‪ ) 3‬و (( ِأن )) ٓٔر ْشثِ ِ‬
‫( ‪ ) 4‬و (( ّٓ٘ )) ٓإلظرِ ْس ِ‬
‫راك َ‪ٙ‬د‪ : ٠‬جا َئين َز ْ‪ٌ ٤‬س ّٓ٘ َق ْٗصو ًا مل ‪ِِ َ٣‬ج ْء ‪.‬‬
‫ثاب ‪ُ َ٣‬ك‪ُ ٠‬د َ‪ً ٖ٠٤‬ا وَأَ ِ ِ‬
‫خ )) ٓٔر َٗين َ‪ٙ‬د‪َ ٥ْ َٓ : ٠‬خ آش َ‬ ‫( ‪ ) 5‬و (( َٓ ْ‪َ ٥‬‬
‫ش‪٥‬ب‬
‫آٗ ُ‬ ‫رِب ُه ةٗا َو َك َ‬
‫ْ َ‬ ‫َ‬
‫اع ٌص ‪.‬‬‫( ‪ ) 6‬و (( ٓكْ )) ٓٔزصيج حن‪َ َٓ : ٠‬كْ َز‪َ ٤‬س ًا َخ ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫‪-6-‬‬
 ‫ق‪٠‬اْٖ آجصجاين‬

‫ٓ‪٥‬ط)‬ ‫آٗ َشث َ‪َ ٟ‬ر ِ‬

‫ان ة( َ‬ ‫ٖا و ال ُ‬

‫ةٔ‪٥‬ط‬
‫ان َ‬‫آٗ َشث َ‪َ ٟ‬ر ِ‬
‫ان آزَ َج َص َو ُمُه ٖا و ال ُ‬ ‫آس ‪َ :‬خصوَان َذص َو َكان اإلظٕ َو َذ ْ‪ِ ٛ‬طث ِ‬ ‫آ‪ُ ٠ٜ‬ع آض ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬
‫(‪ )1‬و(( ٖا )) ٓ َ‪ِ ٜ‬ي‪َ ٢‬‬
‫آدال َ‪ٙ‬د‪ٖ : ٠‬ا َز ْ‪ٌ ٤‬س ُٖ‪َ ٛ‬ؽ َِٔاً ‪.‬‬
‫ثال َ‪ٙ‬د‪ : ٠‬ال َر ُج ٌْ ُٖ‪َ ٛ‬ؽ َِٔ ًا ‪.‬‬ ‫اإلظَ ِ‬
‫ْ‬ ‫( ‪ ) 2‬و((ال)) ِٓ َ‪ٜ‬ي‪٢‬‬

‫خصوف د‪ٛ‬طب االظٕ آٗيصد‬

‫ويه ظثك ُح َأ ْخ ُص ٍف ‪:‬‬ ‫اإلظٕ َىَػ َ‬‫َ‬ ‫ب‬ ‫ِ‬

‫اةف ‪ُ :‬خ ُص ٌف َذ ْ‪ٛ‬ط ُ‬ ‫آ‪ُ ٠ٜ‬ع آص ُ‬
‫اَمل ُء وآزَ َش َج َح ‪.‬‬ ‫ِ‬
‫( ‪ (( ) 1‬آ‪٠‬او )) ةٗكىن َٖ َف َ‪ٙ‬د‪ : ٠‬ا ْظ َز‪٠‬ى َ‬
‫آَ‪ُ ٠‬م إال ِخٗار ًا ‪.‬‬
‫ْ‪ٛ‬اء َ‪ٙ‬د‪َ : ٠‬جائين آَ‪ُ ٠‬م إال َز ْ‪٤‬س ًا ‪ .‬وٖا جائين َ‬ ‫( ‪ ) 2‬و (( إال )) ٓإلظرِط ِ‬
‫ْ‬
‫ك‪٥‬س َ‪ٙ‬د‪٣ : ٠‬ا َقج َس ِ‬
‫اهلل ‪ .‬و‪٣‬ا‬ ‫‪ٛ‬ساء آث ِ‬ ‫( ‪ ) 3‬و ( ‪ ) 4‬و ( ‪٣ (( ) 5‬ا )) و (( َأ‪٣‬ا )) و (( ‪٥ٞ‬ا )) ِٓ ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ال ُرش ةِ‪٥‬سي ‪َ .‬‬
‫وأ‪٣‬ا َق ْج َس اهلل َو ‪٥ٞ‬ا َق ْج َس اهلل ‪.‬‬ ‫َر ْ‪٦‬ص ًا ٖ٘ َز ْ‪ٍ ٤‬س ‪َ .‬و‪٣‬ا َر ُج ً‬
‫( ‪ ) 6‬و ( ‪ ) 7‬و (( َأي )) و (( آَهض ُة )) ِٓ ِ‬
‫آَص‪٣‬ب َ‪ٙ‬د‪َ : ٠‬أ ْ‬
‫ي َق ْج َس اهلل ‪ .‬وأ َق ْج َس اهلل ‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫‪ٛ‬ساء‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫األٌصب ‪.‬‬ ‫ّٓ٘ آَهض َة ِٓ ِ‬
‫‪ٛ‬ساء‬ ‫َ‬

‫خصوف د‪ٛ‬طب آيكْ آٗغارع‬

‫خص ٍف ‪:‬‬ ‫َ‬ ‫غار َع َ َ‬

‫آٗ ِ‬ ‫ِ‬ ‫آزاٖط ‪ُ :‬خص ٌ ِ‬ ‫ِ‬
‫ويه أ ْر َة َك ُح أ ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ب آي ْك َ‬
‫وف َذ ْ‪ٛ‬ط ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫آ‪ُ ٠ٜ‬ع‬
‫ر‪٣‬س َأنْ َأ ْر ُص َج ‪.‬‬
‫ال ‪َٙ ،‬د‪ُ : ٠‬أ ُ‬‫( ‪َ (( ) 1‬أنْ )) ٓإلظرَِث ِ‬
‫َ‬
‫ىت ‪َ٣‬أْ َذنَ ِِل َأ ِِب ﶈ‬
‫ض َخ ٰ‬ ‫ال ‪َٙ ،‬د‪ ِٝ ِٓ٠ٌ : ٠‬دَ َكاىل ﶉ َو َٔ ْ٘ َأ ْت َص َح ْ َ‬
‫األ ْر َ‬ ‫اإلظرَْ ث ِ‬ ‫ِ‬
‫( ‪) 2‬و(( َٓ ْ٘ )) ٓ َرأِ‪٥‬س َ‪ٚ‬ي‪َ ْ ٢‬‬
‫‪َٙ ، ْ٥‬د‪ِ : ٠‬ج ْئ ُرَُ َِ‪ ٢‬دُ ْك ِؽ َ‪٦‬ين َخَ‪. ٢‬‬ ‫( ‪ ) 3‬و (( ِ‪ٔٓ )) ٢‬ر ِ‬
‫كٔ ِ‬
‫اق ِْ ‪َٙ ،‬د‪ َُِٓ٠ٍَ : ٠‬إذنْ‬ ‫آَائْ َو َجضا ٌء ِٓ ِي ْك ِْ َ‬
‫آي ِ‬ ‫‪٠‬ل َ‬‫( ‪ ) 4‬و (( إ َذنْ )) َو يه ج‪٠‬اب ِٓ ََ ِ‬
‫ٌ‬
‫ُأ ِْ ِص ََُٖ َٓ ِٗ ْ٘ ٌَا َل َأ‪ٙ‬ا آد‪َُ٥‬‬

‫‪-7-‬‬
 ‫ق‪٠‬اْٖ آجصجاين‬

‫خصوف جتضم آيكْ آٗغارع‬

‫يه َر ْٗ َع ُح َأ ْخ ُص ٍف ‪:‬‬
‫آٗغار َع َو َ‬ ‫ْ ُ‬
‫ِ‬
‫وف دَج ِض ُم آي ْك َ‬
‫ادس ‪ُ :‬خ ُص ٌ‬
‫آ‪ُ ٠ٜ‬ع آع ُ‬
‫ضاء ‪َٙ ،‬د‪ : ٠‬إنْ دأْدِين ُأ ِْ ِص َُْٖ ‪.‬‬‫صط وآج ِ‬ ‫ِ‬
‫( ‪ (( ) 1‬إنْ )) ٓٔش َ َ‬
‫اَمليض ‪َٙ ،‬د‪َ٣ َٕٓ : ٠‬زْ ُص ْج َز ْ‪ٌ ٤‬س‬ ‫إىل‬ ‫ْ‬ ‫ث‬ ‫َ‬‫ْ‬ ‫ز‬
‫َ‬ ‫ع‬ ‫آٗ‬ ‫٘‬ ‫( ‪ ) 2‬و (( َٕٓ)) ِٓ َ‪ٜ‬ي‪ ٢‬اَمليض ةك َس َ‪ِ ِٝ ِٔ َْ ٚ‬‬
‫ٖ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬
‫األ ِٖ ُري ‪.‬‬ ‫( ‪ ) 3‬و (( ََمل )) ِٓ‪ٜ‬ي‪ ٢‬اَمليض َأ‪٣‬غ ًا و ِو ِ‬
‫‪َ ٝ٥‬ذ َ‪ ٠‬يٌ ٌف وا ْ‪ٚ‬رِ َـ ٌار ‪َٙ ،‬د‪ََ : ٠‬مل ‪َ٣‬زْ ُص ِج َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ‪.‬‬‫( ‪ ) 4‬و (( ال )) ٓٔ‪َٙ ، ٢ٟٛ‬د‪ : ٠‬ال َذ ْي َك ْ‬
‫ألٖ ِص ‪ٙ ،‬د‪ِٓ : ٠‬‬
‫ْ َز ْ‪ٌ ٤‬س ‪.‬‬
‫ْ‬ ‫ك‬
‫َ‬ ‫ي‬‫ْ‬ ‫‪٦‬‬
‫َ‬ ‫( ‪ ) 5‬و (( آالم )) ٓ َ ْ َ‬

‫أَساء جتضم األوكال‬

‫آيكْ آٗغارع قٔ‪ٖ ١‬كىن إنْ و ِيه دِعك ُح َأَس ٍ‬
‫اء ‪:‬‬ ‫َ َ ْ َ َْ‬
‫َ ْ‬ ‫َسا ٌء دَ ْج ِض ُم ِ ْ َ ُ َ َ‬
‫آ‪ُ ٠ٜ‬ع آع ِات ُف ‪َ :‬أ ْ َ‬
‫( ‪َٙ )) ْ٘ َٖ (( ) 1‬د‪ ْ٘ َٖ : ٠‬دَ ْغ ِص ْب َأ ْع ِص ْب ‪.‬‬
‫ي دَ ْغ ِص ْب َأ ْع ِص ْب‬ ‫ي )) َ‪ٙ‬د‪َ : ٠‬أ ي‬‫( ‪ ) 2‬و (( َأ ي‬
‫( ‪َ ) 3‬و (( ٖا )) َ‪ٙ‬د‪ٖ : ٠‬ا دَ ْط َ‪ْ ٛ‬ف َأ ْض َ‪ْ ٛ‬ف ‪.‬‬
‫( ‪َ ) 4‬و (( َٖ َىت )) َ‪ٙ‬د‪َ َٖ : ٠‬ىت ُذ ّْ ِصٖين ُأ ِْ ِص َُْٖ ‪.‬‬
‫َها )) َ‪ٙ‬د‪َْ َٖ : ٠‬ها َذ ْي َك َ‬
‫ْ‪.‬‬ ‫ْ أ ْو َك ْ‬‫ْ‬ ‫( ‪َ ) 5‬و (( َٖ ْ َ‬
‫‪َٙ )) ٘٣‬د‪َ : ٠‬أ‪َ َ٘ ْ٣‬ذ ُّ ْ٘ َأ ُِ ْ٘ ‪.‬‬
‫( ‪َ ) 6‬و (( َأ َ‬
‫( ‪ ) 7‬و (( َخ ْ‪٦‬ضُٗا )) َ‪ٙ‬د‪َ : ٠‬خ ْ‪٦‬ض َُٗا دَ ْج ِٔ ْط َأ ْج ِٔ ْط ‪.‬‬
‫( ‪ ) 8‬و (( إ ْذٖا )) َ‪ٙ‬د‪ : ٠‬إ ْذٖا َذ ْي َك َ‬
‫ْ‪.‬‬ ‫ْ أ ْو َك ْ‬ ‫ْ‬
‫( ‪َ ) 9‬و (( َأَن )) َ‪ٙ‬ز‪َ : ٠‬أَن َذ ْي َك َ‬
‫ْ أ ْو َك ْ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬

‫‪-8-‬‬
 ‫ق‪٠‬اْٖ آجصجاين‬

‫األَساء آيت د‪ٛ‬طب قٔ‪ ١‬آرٗزي‬

‫زي و ِيه َأرةك ُح َأَس ٍ‬ ‫َساء َ‪ِّ ٚ‬ص ٍ‬ ‫ِ‬ ‫آ‪٠ٜ‬ع آض ِ‬
‫اء ‪:‬‬ ‫ات قٔ‪ ١‬آرٗ‪َ ْ َ َ ْ َ َ ِ ٥‬‬ ‫ب َأ ْ َ ً َ‬ ‫َاٖ ُ٘ ‪َ :‬أ ْ َ‬
‫َسا ٌء َذ ْ‪ٛ‬ط ُ‬ ‫ُ‬
‫ني إىل دِ ْع َكحٍ ‪َٙ ،‬د‪ِ : ٠‬ق ْ‪ٜ‬سي َأ َخ َس َق َش َص َر ُج ً‬
‫ال‬ ‫األول ‪َ ( :‬قش َص ) إذا ُر ِِ َث ْخ َٖ َف َأ َخ ٍس َأ إ ْص َ‪ِ ْ ٜ‬‬‫َ‬

‫ال ِق ْ‪َ ٜ‬س ْك ‪.‬‬

‫ام َ‪ٙ‬د‪َ َِٕ : ٠‬ر ُج ً‬ ‫وآضاين‪ٓ ) ْٕ َِ ( :‬إلظرِ ْي َ‪ِ ٟ‬‬
‫ال ِق ْ‪ٜ‬سي ‪.‬‬ ‫آس ‪َِ ( :‬أَي ) َ‪ٙ‬د‪َِ : ٠‬أَي َر ُج ً‬ ‫آض ُ‬
‫يه ِِ َ‪ٛ‬ا َ‪ٌ ٤‬ح َق ِ٘ آ َك َس ِد ‪َٙ ،‬د‪ِ : ٠‬ق ْ‪ِ ٜ‬س ِشا ِد ْر َمُه ً ‪.‬‬‫ِ‬ ‫ِ‬
‫وآصات ُف ‪ِ ( :‬شا ) َو َ‬

‫أَساء األوكال‬

‫يه دِ ْع ُف‬
‫ب َو َ‬
‫ِ‬ ‫األ ْو َك ِ‬
‫ال َة ْك ُغ‪ٟ‬ا َذ ْصو َُف َو َة ْك ُغ‪ٟ‬ا َذ ْ‪ٛ‬ط ُ‬ ‫ِمِل ٌت دُ َعٗ‪َ ١‬أ ْ َ‬
‫َسا َء َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫آ‪ُ ٠ٜ‬ع آراظ ُف ‪َ :‬‬
‫َِ ِ َمِل ٍت ‪:‬‬
‫اض َج ُح ِٖ ْ‪ٟٛ‬ا ِظ يخ َِ ِ َمِل ٍت ‪:‬‬
‫آ‪ِ ٛ‬‬

‫( ‪ُ (( ) 1‬ر َو َ‪٣‬س )) َ‪ٙ‬د‪ُ : ٠‬ر َو ْ‪َ ٤‬س َز ْ‪٤‬س ًا ‪َ ،‬أي ‪َ :‬أ ْٖ ِ‪. ُٝ ْٔ ٟ‬‬
‫( ‪َ ) 2‬و (( َة ْٔ َ‪َٙ )) ٝ‬د‪َ : ٠‬ة ْٔ َ‪َ ٝ‬ز ْ‪٤‬س ًا ‪َ ،‬أي ‪َ :‬د ْق ُ‪. ٝ‬‬
‫( ‪ ) 3‬و (( ُدو َ‪َٙ )) َُٙ‬د‪ُ : ٠‬دو َ‪َ َُٙ‬ز ْ‪٤‬س ًا ‪َ ،‬أي ‪ُ :‬رش ُه ‪.‬‬
‫( ‪ ) 4‬و (( َق ِٔ‪َٙ )) َُ٥‬د‪َ : ٠‬ق ِٔ‪َ َُ٥‬ز ْ‪٤‬س ًا ‪َ ،‬أي ‪َ :‬أ ْٓ ِض ْٖ ُ‪. ٝ‬‬
‫( ‪َ ) 5‬و (( ‪ٞ‬ا )) َ‪ٙ‬د‪ٞ : ٠‬ا َز ْ‪٤‬س ًا ‪َ ،‬أي ‪ُ :‬رش ُه ‪.‬‬
‫ْ آط ِص َ‪٣‬س ‪َ ،‬أي ‪ :‬ا‪٣‬رِ‪ٟ‬ا ‪.‬‬ ‫ْ )) َ‪ٙ‬د‪َ : ٠‬خ‪َ َٟ ٥‬‬ ‫( ‪َ ) 6‬و (( َخ‪َ َٟ ٥‬‬
‫او َك ُح ِٖ ْ‪ٟٛ‬ا ُ‬
‫شالث َِ ِ َمِل ٍت ‪:‬‬ ‫وآص ِ‬

‫ات َز ْ‪ٌ ٤‬س ‪َ ،‬أي ‪َ :‬ة ُك َس ‪.‬‬

‫ات )) َ‪ٙ‬د‪َ َٟ ٥ْ َٞ : ٠‬‬ ‫( ‪َ َٟ ٥ْ َٞ (( ) 1‬‬
‫( ‪ ) 2‬و (( َظ ْص َقانَ )) َ‪ٙ‬د‪َ : ٠‬ظ ْص َقانَ ذا إ‪ٞ‬آ ًح ‪َ ،‬أي ‪َ :‬ظ ُص َع ‪.‬‬
‫( ‪ ) 3‬و (( َشرانَ )) َ‪ٙ‬د‪َ : ٠‬شرانَ َز ْ‪ٌ ٤‬س َو َق ْٗ ٌصو ‪َ ،‬أي ‪ :‬اِ ْى َز َصٌا ‪.‬‬

‫‪-9-‬‬
 ‫ق‪٠‬اْٖ آجصجاين‬

‫األوكال آ‪ٛ‬اٌطح‬

‫يه صَال َص َح َق َش َص ِو ْك ً‬‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اشص ‪ :‬األوْكال آ‪ِ ٛ‬‬

‫اٌ َط ُح َذ ْصو َُف‬ ‫آ‪ُ ٠ٜ‬ع آ َك ِ‬
‫ال ‪:‬‬ ‫ب آزَ َج َص َو َ‬
‫اإلظٕ و َذ ْ‪ٛ‬ط ُ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬
‫( ‪ِ (( ) 1‬ان )) َ‪ٙ‬د‪َِ : ٠‬انَ َز ٌ‪٣‬س ٌَائٗ ًا ‪َ .‬و َذّ‪٠‬نُ دَاٖ ًح َ‪ٙ‬د‪ِ : ٠‬انَ َز ٌ‪٣‬س ‪َ ،‬أي ‪َ :‬و َج َس ٌ‬
‫ز‪٣‬س ‪.‬‬
‫َوزائِس ًة َ‪ٙ‬د‪ : ٠‬إن ٖ٘ َأو َْغ ِٔ ِ‪ِ ٕٟ‬انَ َز ْ‪٤‬س ًا ‪َ .‬و ُٖ ْغ َٗص ًا و‪ٟ٥‬ا عٗري آشأْ ِن َ‪ٙ‬د‪ِ : ٠‬انَ َز ْ‪ٌ ٤‬س‬
‫ٌائ ِ ٌٕ ‪.‬‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ضار َز ْ‪ٌ ٤‬س َم‪ً ٥ّ ٛ‬ا ‪َ .‬و َذّ‪٠‬نُ دَاٖ ًح َ‪ٙ‬د‪َ : ٠‬ض َ‬
‫ار َز ْ‪ٌ ٤‬س إىل‬ ‫ضار )) ٓإل ْ‪ٚ‬رَال َ‪ٙ‬د‪َ : ٠‬‬ ‫( ‪َ ) 2‬و (( َ‬
‫َق ْٗ ٍصو َأي ‪َ :‬ذ َ‪َ ٞ‬‬
‫ب إٓ‪. ٝ٥‬‬
‫( ‪َ ) 3‬و (( َأ ْض َث َح )) َ‪ٙ‬د‪َ : ٠‬أ ْض َث َح َز ْ‪ٌ ٤‬س َى َِري ًا ‪ ،‬ودّ‪٠‬نُ دَاٖ ًح َ‪ٙ‬د‪َ : ٠‬أ ْض َث َح َز ْ‪ٌ ٤‬س ‪َ ،‬أي ‪:‬‬
‫ضار َ‪ٙ‬د‪َ : ٠‬أ ْض َث َح َز ْ‪ٌ ٤‬س َم ِ‪ً ٥ّ ٛ‬ا ‪ ( .‬أي ضار )‬ ‫اح ‪َ .‬وةِ َٗ ْكىن َ‬ ‫ْخ آط َث ِ‬ ‫َد َرْ يف وٌ ِ‬
‫َ‬
‫ْْ َأ ْض َث َح َأ‪٣‬غ ًا َ‪ٙ‬د‪َ : ٠‬أ ْٖىس َز ْ‪ٌ ٤‬س َى َِري ًا ‪.‬‬ ‫ض‬ ‫( ‪ ) 4‬و (( َأٖىس )) ِ‬
‫ٖ‬
‫ُ‬ ‫َ ْ‬
‫ال ‪.‬‬‫آِ ً‬‫( ‪ ) 5‬و (( َأ ْعىح )) ِٖضْْ َأضثح َ‪ٙ‬د‪َ : ٠‬أ ْعىح َز‪ٌ ٤‬س ِ‬
‫ْ‬ ‫ُ ْ َ َ‬
‫ِ‬
‫ْ َز ْ‪ٌ ٤‬س ٌَائٗ ًا ‪َ .‬و َذّ‪٠‬نُ ةِ َٗ ْكىن َض َ‬
‫ار َ‪ٙ‬د‪َ : ٠‬ؿْ‬ ‫َ‬ ‫( ‪َ ) 6‬و (( َؿْ )) ِٖض َ‬
‫ْْ أ ْض َث َح أ‪٣‬غ ًا َ‪ٙ‬د‪َ : ٠‬ؿ َ‬
‫ُ‬
‫َز ْ‪ٌ ٤‬س َى َِري ًا ‪ ( .‬أي ضار )‬
‫ِ‬ ‫ةات )) ِ‬
‫ةات َز ْ‪ٌ ٤‬س ٌَائٗ ًا ‪َ .‬و َذّ‪٠‬نُ ةِ َٗ ْكىن َض َ‬
‫ار َ‪ٙ‬د‪: ٠‬‬ ‫ْْ َأ ْض َث َح َأ‪٣‬غ ًا َ‪ٙ‬د‪َ :٠‬‬
‫ُ‬ ‫ض‬ ‫ٖ‬ ‫( ‪َ ) 7‬و (( َ‬
‫َةا َت َز ْ‪ٌ ٤‬س َى َِري ًا ( َأي ضار )‬
‫( ‪َ ) 8‬و (( ٖازا َل )) َ‪ٙ‬د‪َٖ : ٠‬ازال َز ْ‪ٌ ٤‬س َِ ِص‪ً ٗ٣‬ا ‪.‬‬
‫ٖات ِص َح )) َو (( ٖا َى ِيتء )) و (( ٖا ا ْ‪َ ٚ‬يُ )) ةِ َٗ ْكىن ٖازا َل‬‫( ‪ ) 9‬و ( ‪ ) 11‬و ( ‪َ (( ) 11‬‬
‫( ‪َ ) 12‬و (( ٖا َدا َم )) َ‪ٙ‬د‪ : ٠‬اِ ْج ِٔ ْط ٖادا َم َز ْ‪ٌ ٤‬س َجآِع ًا ‪.‬‬
‫( ‪ ) 13‬و (( َٓ ْ‪َ ٥‬ط )) ِٓ َ‪ٜ‬ي‪ ٢‬آدال َ‪ٙ‬د‪َ ٥ْ َٓ : ٠‬ط َز ْ‪ٌ ٤‬س ٌائِٗ ًا ‪.‬‬

‫‪- 01 -‬‬
 ‫ق‪٠‬اْٖ آجصجاين‬

‫أوكال آَٗارةح‬
‫ِ‬ ‫آ‪٠ٜ‬ع آدادي َق َشص ‪َ :‬أ ْوكال دُعٗ‪ ١‬أ ْو َكال آٗ ََ ِ‬
‫آزِب ‪ ،‬ويه‬
‫َ‬ ‫ب‬ ‫ارتح َذ ْص َو ُف اإل َ‬
‫ظٕ و َذ ْ‪ٛ‬ط ُ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ٌ َ‬ ‫َ‬
‫َأرة َك ُح َأ ْو َك ٍ‬
‫ال ‪:‬‬ ‫َ‬
‫( ‪َ (( ) 1‬ق َع‪َٙ ))١‬د‪ : ٠‬قىس َز ْ‪ٌ ٤‬س أن ‪َ٣‬زْ ُص َج ‪ .‬و َذ ُّ‪٠‬ن دَاٖ ًح َ‪ٙ‬د‪َ : ٠‬قىس أن ‪ُ َ٣‬‬
‫زص َج َز ْ‪ٌ ٤‬س ‪.‬‬
‫( ‪َ ) 2‬و (( ِا َد )) َ‪ٙ‬د‪ِ : ٠‬ا َد َز ْ‪ٌ ٤‬س ‪َ٣‬زْ ُص ُج‪.‬‬

‫صب )) َ‪ٙ‬د‪َ َِ : ٠‬‬

‫صب َز ْ‪ٌ ٤‬س ‪َ٣‬زْ ُص ُج ‪.‬‬ ‫( ‪َ ) 3‬و (( َِ َ‬
‫وشَُ َأنْ ‪َ٣‬زْ ُص َج َز ْ‪ٌ ٤‬س ‪َ .‬و َأ َ‬
‫وشَُ‬ ‫وشَُ َز ْ‪ٌ ٤‬س َأنْ ‪َ٣‬زْ ُص َج ‪َ .‬و َأ َ‬
‫وشَُ )) َ‪ٙ‬د‪َ : ٠‬أ َ‬
‫( ‪َ ) 4‬و (( َأ َ‬
‫َز ْ‪ٌ ٤‬س ‪َ٣‬زْ ُص ُج‬
‫أوكال آٗسح وآشم‬

‫ف ةآال ِم ويه‬
‫آٗكص َ‬ ‫سح وآش م َذص َو ُف اإلظٕ ِ‬
‫آج ْ‪َ ٛ‬ط َ‬ ‫آ‪ُ ٠ٜ‬ع آضاين َق َش َص ‪َ :‬أ ْو َكا ُل َ‬
‫آٗ ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫َأرة َك ُح َأ ْو َك ٍ‬
‫ال ‪:‬‬ ‫َ‬
‫ْ َز ْ‪ٌ ٤‬س ‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫( ‪ْ ٙ (( ) 1‬ك َٕ )) َ‪ٙ‬د‪ْ ٙ : ٠‬ك َٕ آص ُج ُ‬
‫ْ َز ْ‪ٌ ٤‬س ‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫( ‪َ ) 2‬و (( ة ْئ َط )) َ‪ٙ‬د‪ : ٠‬ة ْئ َط آص ُج ُ‬
‫ْ َز ْ‪ٌ ٤‬س ‪.‬‬
‫( ‪َ ) 3‬و (( َخجشا )) َ‪ٙ‬د‪َ : ٠‬خجشا آص ُج ُ‬
‫ْ َز ْ‪ٌ ٤‬س ‪.‬‬
‫( ‪َ ) 4‬و (( ظاء )) َ‪ٙ‬د‪ : ٠‬ظا َء آص ُج ُ‬
‫أوكال آشُ وآ‪َ٥‬ني‬

‫ني شَا‪َ٥ٙ‬ها ِقثار ٌة َق ِ٘ األو ِل‬ ‫َس ْ ِ‬

‫ْ قٔ‪ ١‬إ ْ َ‬ ‫آس َق َش َص ‪َ :‬أ ْوكا ُل آشُ َ ِ‬
‫وآ‪َ٦‬ني َذ ْس ُر ُ‬ ‫آ‪٠ٜ‬ع آض َ‬
‫ود‪ٛ‬طثَها َجٗ‪٥‬ك ًا َو يه َظث َك ُح َأ ْو ٍ‬
‫كال ‪:‬‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬
‫آٗ ْيك‪َ ٠‬ل‬
‫ظ َ‬ ‫‪ٛ‬خ )) َ‪ٙ‬د‪َ : ٠‬ؿ َ‪ُ ْٛ ٜ‬خ َز ْ‪٤‬س ًا َِص‪ً ٗ٣‬ا ‪ .‬وإذا ِان ةِ َٗكىن اِد َ ْ‬
‫َه ُخ َٕٓ َ‪َ َْ ٤‬ر ِ‬ ‫( ‪َ (( ) 1‬ؿ َ‪ُ ٜ‬‬
‫آضاين َ‪ٙ‬د‪َ : ٠‬ؿ َ‪ُ ْٛ ٜ‬خ َز‪٣‬س ًا ( اي ‪ :‬اد َ ْ‬
‫َه ُز ُ‪. ) ٝ‬‬
‫‪- 00 -‬‬
 ‫ق‪٠‬اْٖ آجصجاين‬

‫( ‪َ ) 2‬و (( َخ ِع ْث ُخ )) َ‪ٙ‬د‪َ : ٠‬خ ِع ْث ُخ َأراكَ َِص‪ٗ٣‬اً ‪.‬‬

‫ٔخ )) َ‪ٙ‬د‪ِ : ٠‬ر ْٔ ُخ َز‪٤‬س ًا َق ِ‬
‫اٌ ً‬
‫ال ‪.‬‬ ‫( ‪َ ) 3‬و (( ِر ُ‬
‫ْ‬
‫ال ‪ .‬وإذا ِان ةِ َٗكىن َق ِص ْو ُخ َٕٓ َ‪َ َْ ٤‬ر ِ‬
‫ظ‬ ‫واع ً‬ ‫ٗخ َز‪٣‬س ًا ِ‬ ‫قٔ ُ‬ ‫( ‪ ) 4‬و (( َق ِٔٗ ُخ )) َ‪ٙ‬د‪ِ : ٠‬‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫آٗ ْيك‪َ ٠‬ل آضاين َ‪ٙ‬د‪َ : ٠‬ق ِٔ ْٗ ُخ َز ْ‪٤‬س ًا ‪ ( .‬اي‪َ :‬ق ِص ْى ُز ُ‪) ٝ‬‬
‫َ‬
‫ظ‬‫رأ‪ُ ْ٣‬خ َز‪٣‬س ًا ٌَائ ِٗ ًا ‪ .‬وإذا ِان ةِ َٗكىن َأ ْة َط ْص ُت َٕٓ َ‪َ َْ ٤‬ر ِ‬ ‫‪٣‬خ )) َ‪ٙ‬د‪َ : ٠‬‬ ‫رأ ُ‬‫( ‪ ) 5‬و (( َ‬

‫‪٣‬خ َز ْ‪٤‬س ًا ‪َ ( .‬أي ‪َ :‬أ ْة َط ْص ُذ ُ‪. ) ٝ‬‬ ‫آٗ ْيك‪َ ٠‬ل آضاين َ‪ٙ‬د‪َ :٠‬ر َأ ُ‬
‫َ‬
‫( ‪َ ) 6‬و (( َو َج ْس ُت )) َ‪ٙ‬د‪َ : ٠‬و َج ْس ُت َز ْ‪٤‬س ًا ج‪٠‬اد ًا ‪ .‬وإذا ِان ةِ َٗكىن َأ َض ْث ُخ َٕٓ َ‪َ َْ ٤‬ر ِ‬
‫ظ‬
‫آٗ ْيك‪َ ٠‬ل آضاين َ‪ٙ‬د‪َ :٠‬و َج ْس ُت آغآ َح ‪ ( .‬اي ‪َ :‬أ َض ْج ُر‪ٟ‬ا ) ‪.‬‬
‫َ‬
‫ال ‪ .‬وإذا ِان ةِ َٗكىن ٌُ ْٔ ُخ َٕٓ َ‪َ َْ ٤‬ر ِ‬
‫ظ‬ ‫ٗخ )) َ‪ٙ‬د‪َ : ٠‬ز َقٗ ُخ َز‪٣‬س ًا َو ِ‬
‫اع ً‬ ‫( ‪َ ) 7‬و (( َز َق ُ‬
‫ْ‬
‫‪َ َِ ٘٣‬ي ُصوا َأنْ ٓ٘ ُ‪ْ ٤‬ث َك ُط‪٠‬ا ﶈ‬ ‫ِِ‬
‫آٗ ْيك‪َ ٠‬ل آضاين َ‪ٙ‬د‪ ٝٓ٠ٍَ :٠‬دَ َكاىل ‪ :‬ﶉ َز َق َٕ آش َ‬
‫َ‬

‫آك‪٠‬اْٖ آَ‪٥‬اظ‪٥‬ح‬

‫ْ‪:‬‬ ‫‪٥‬اظ‪ُ ٦‬ح ِٖ‪ٟٛ‬ا ظثك ُح ق ِ‬

‫‪٠‬اٖ‬ ‫ِ‬
‫وآَ ِ‬
‫َ‬ ‫ْ َ َْ َ‬
‫الق َ‪ٙ‬د‪َ : ٠‬ع َص َب َز ْ‪ٌ ٤‬س َق ْٗصو ًا ‪.‬‬ ‫آي ْكْ )) َقٔ‪ ١‬اإل ْؼ ِ‬ ‫( ‪ِ (( ) 1‬‬
‫ُ‬
‫آٗ ْط َس ُر )) َ‪ٙ‬د‪َ : ٠‬أ ْق َج َجين َع ْص ُب َز ْ‪ٍ ٤‬س َقٗصو ًا ‪.‬‬
‫( ‪َ ) 2‬و (( َ‬
‫ِ‬
‫آياقْ )) َ‪ٙ‬د‪َ : ٠‬ز ْ‪ٌ ٤‬س َع ِ‬
‫الٖ ُ‪َ ٝ‬ق ْٗصو ًا ‪.‬‬‫ار ٌب ُم ُ‬ ‫اظٕ‬
‫( ‪َ ) 3‬و (( ُ‬
‫الٖ ُ‪ِ ٝ‬درمُه ً ‪.‬‬‫ؽ‪ُ ١‬م ُ‬ ‫آٗ ْي ُك ِ‬
‫‪٠‬ل )) َ‪ٙ‬د‪َ : ٠‬ز ْ‪ٌ ٤‬س ُٖ ْك ً‬ ‫( ‪َ ) 4‬و (( اظٕ ُ َ‬
‫( ‪ ) 5‬و (( آطي َح ُ‬
‫آٗ َشث‪ُ ٟ‬ح )) َ‪ٙ‬د‪ : ٠‬جائين َر ُج ٌْ َخ َع ٌ٘ َو ُ‬
‫ج‪. ُٝ ٟ‬‬
‫آر َص َ‪ٙ‬د‪ُ : ٠‬مال ُم َز ْ‪ٍ ٤‬س َو َرادَ ُٕ ِوغحٍ ‪.‬‬ ‫‪٥‬ه إىل ٍ‬
‫اظٕ َ‬ ‫اظٕ ُأ ِع َ‬‫ْ ٍ‬ ‫( ‪َ ) 6‬و ُِ ي‬
‫َس‪ً ٛ‬ا ‪ِ .‬‬ ‫وٖ ِ‬ ‫اظٕ اظ َر ْنىن َق ِ٘ اإلعاوحِ َ‪ٙ‬د‪ِ : ٠‬ق ْ‪ٜ‬سي‬
‫ْ ٍ‬
‫وقشصونَ‬ ‫‪٠ٛ‬ان َ ْ‬ ‫راٌ‪٠‬د َر ً‬
‫ال ‪َ .‬‬ ‫ٌ‬ ‫( ‪َ ) 7‬و ُِ ي‬
‫ِد ْر َمُه ً ‪ُ ْٔ ِٖ .‬ؤ ُه َق َع ً‬
‫ال ‪.‬‬

‫‪- 02 -‬‬
 ‫ق‪٠‬اْٖ آجصجاين‬

‫آك‪٠‬اْٖ آٗك‪٣٠ٛ‬ح‬

‫وآٗ ْك‪ُ ٤٠ٛ‬ح ِٖ‪ٟٛ‬ا َق َس ِ‬

‫دان ‪:‬‬ ‫َ‬
‫ور َجص ًا َ‪ٙ‬د‪َ : ٠‬ز ْ‪ٌ ٤‬س ُٖ‪َ ٛ‬ؽ ِٔ ًٌ ‪.‬‬
‫آٗ ْج َز َس ِإ وآزَ َج ِص و‪ْ ُٖ ُٝ ُٚ ٠َِ ٠ٞ‬ج َز َس ًأ َ‬
‫ْ يف ُ‬ ‫ُ‬
‫( ‪ ) 1‬آ َك ِ‬
‫ٗ‬
‫ظٕ َ‪ٙ‬د‪َ : ٠‬ز ْ‪ٌ ٤‬س ‪ْ َ٣‬غ ِص ُب‬ ‫‪٠‬ق ُ‪َ ٍِ٠ْ َٖ ٝ‬ف اإل ِ‬ ‫آٗ َغ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ارع َو‪ُ ٠ٞ‬و ٍُ ُ‬ ‫ْ يف آي ْك ِْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫آكاٖ‬ ‫( ‪َ ) 2‬و‬
‫َو‪ْ َ٣‬غ ِص ُب َز ْ‪ٌ ٤‬س يف َٖ‪ٍِ٠‬فِ َز ْ‪ٌ ٤‬س َع ِ‬
‫ار ٌب ‪.‬‬

‫‪- 03 -‬‬
 ‫ق‪٠‬اْٖ آجصجاين‬

‫ٌٗخ ةر‪٠‬ع‪٥‬د‪ ٝ‬ق٘‬

‫وأل‪٥ٗٞ‬ح ‪ٞ‬شا آّراب ُ‬
‫‪٣‬ثٔل‬
‫ؼص‪ ً٣‬آجساول وآصظ‪٠‬م واألٖضٔح ٖا ُ‬
‫أِرث ٖ٘ رٗعٗائح(‪ٖ )500‬ضال‬

‫أل‪٥ٗٞ‬ح ‪ٞ‬شا آٗنت ٌٗخ ةرث‪ ٝٛ٥٥‬ود‪٠‬ع‪٥‬د‪، ٝ‬‬

‫وّرثخ آٗنت يف آثسا‪٣‬ح ٖٔ‪ٙ٠‬ا وذُٓ ٓرع‪ْ٥ٟ‬‬
‫خيـ‪ ٝ‬شٕ ٌٗخ ةر‪٠‬ع‪٥‬د‪ ٝ‬ق٘ ؼص‪ ً٣‬آجساول‬
‫وأد‪٥‬خ ةأٖضٔح ِضرية ٓجٗ‪٥‬ف آك‪٠‬اْٖ‬
‫ُ‬ ‫وآصظ‪٠‬م‬
‫وذُٓ ٓض‪٣‬ادة آر‪٠‬ع‪٥‬ح وآرث‪٥‬ني‬

‫أد‪٥‬خ ةثكظ األوكال األج‪٠‬ف وضصور‪ٟ‬ا اىل‬

‫ُ‬
‫اَمليض وآٗغارع واألٖص وآٗطسر خىت ‪٣‬رثني‬
‫آَٔب وآدشف و‪ ، ٝ٥‬وردثر‪ٟ‬ا قٔ‪ ١‬شث‪ ٝ‬آ‪ٛ‬ـٕ‬
‫وذُٓ دع‪٥ٟ‬ال ٓٔديؾ قٔ‪ ٖ٘ ١‬أراد أن حييـ‪ٝ‬‬

‫ِار ٓأل ْؼيَ ِ‬

‫ال‬ ‫َد ْى َز ُص األ ْذ ِ‬

‫‪- 04 -‬‬