Professional Documents
Culture Documents
57- التكوين - بدايات الزمان والمكان والإنسان - القس هاني ظريف - (Christianlib.com)
57- التكوين - بدايات الزمان والمكان والإنسان - القس هاني ظريف - (Christianlib.com)
sr- as/l
4d6o e:5
r4Sp qftl6 u..{htb qll{aUt tt*+*6
,fa$'tt l
}"I"*J-.ASTA r,r,r,*6y, :i
_-+. \{ ru6rs,rr*4./r !
. ..\1 r.r1s$rtu-rri
-'\A {*s &}i$irl
-6
cit*f ut
mimigohar@gmail.com
gs;nlt a.-XJl Es. ottrl e stllsll J. {illel ,-.,L(Jl gtc Je--lt, l&. &leJl Jtl
"'^
www.kdec,net
. -lt
Oi.-l.l
,-fl
L"-r,
J;!ir
r .i
U+U
ri
U!as.U
. itr- .
\P -! i-
t-:: ::ll
, \aY
5-+ ;gi-r
.:'
i- .s,ii L.s
}!
a^5
'iJi-llF-ri J$itx
oJ
r+sr*: r*:rr o+_r$ C dll
L-l o.1lu+i -F-i-r
,JuJJr= ekl,! -r.:. Eits J$Ill J$lJ"+Jl ;+l
cr.J ll
er,.t.\.J pl ,v r*ll J.Jp 'rrll ,.!'l'. q
JY, , e5ti-i J$i 1-S
\i,,
-.r-5,c Ju*,"y
a"i.6;
-:=-
J-:_*,,t ,i*J;.ri.
- r-2t' ;r 3Y1+-ll -
- 'a . \ . ' '
.;-_+j-
YO
sr*,1
1r Crle.Phl vrsll
ht <]fu* t,jr.>tfut J,r.ill 1V
e)Ull L'! ij -
. :J! {+Jl&s-u -
,g\lill
s.;'- 1j J# gl-6-rt-iill -
:,- ;; -+liliXiYl -
L':s,ir
..
: -.-
J-
\\r aitill . .i c .! Jl crl .Lr -
... ;; ' i-l::l liu! -
. * LJJ
' -3:i* .,Jc, 6!.ll - \\\ fd#ln t#5 #r r*:r: L$i all u.:.iJ lill -
\YY
.. +'is..it-a:, -
I \Y
. ... .i
'. , i-;_r:l tiL^:! _
='
17
\YO .+ Cr tn'
i---: il.u :,;*till dta.iJl \ YV qlrs&t;_r-
:_r : y ,'ti\! Jl iLl -
'l YA ,"1:; &lll U-:! -
ji _EJ'r't . i r.i<r C3l - { - -c
.-.
tr€ SLzg "O5o :ur,..ot .rl t)aill
"- . ii : 3r -!IS: _
'l Yo -
r' v' r o-.+s-l'srtrrJl " t-lBi
- -
a \rA
. r-..j- !::.'l -:t tlLlo -
!J a'1-, -
'l YA qi; ;r-,,.r tiu! -
'--!--i-
'''!1
{.r {
Itr r
otJ, Gguig 6*hi aJS.t trir.:tful d.aiJl
1V
11
\iV
11
\ t1 ir................... -
IEJ
.J iill
,t,
,.iS J.
" -
'lil .... .gttitl _
\\1
111 ........ ,'rli
v J J.Jl ,J.,!
Y. i ,il 6l .,1'i -
J.
\ 1V sgls3AJl$5. i.r( -
\r.
\14 ....4jt j s+ Obrul(Jlc +$-i sjjl JUYI-
\Y\
\11 . (Y f - 1) it" Cl- 6!=Jl-
"J" \Y\
\V\
\\Y
\VI
\YO
\ YV
'l YA
\ro
\rA
\ YA
ei 4.i ,fr -fil J,aill
.... 1 :,- \ ) +UYl J,tli- -
.......,. i! ,,',-i eil-'t^l -
--','; J!,+Lie!+l*-
..... i;'; J:-_rr-r lrt :! -
... , ", - t .) eL *Jl_r -
-' Y V) 4i[LcJ
, - CJE
_
3;U:Jto 6t-o- -
z ttj6ro_
.....i)-; i,,":-rrl liL:! -
a
ll _cill :rie dll,l J,aill
i;>-r i-r'. -
.'... (. " -' )
;iri.:JlO^_dl -
a.c.t}llcil.S: -
lli;d; alrrtj- qj.g -
..........,.....,]-J.,113 irle -
J$:lld)"_dl-
rF- \.) jtr.jlJaj+-
- :-' , iJi.:ll ,'*'Jl -
rv'vJ
'-\()i;>-ri-.-
'.-1t
_):1+-! gru gjl-Cl -
.. .. . 2 ;'
'i .f_l_r:: l+L:! -
\AY
\Ar
\A1
'l 1.
\ 1Y
YY1 .... c.,l-.rl- Jl O#hlSJl trl * iJ+6ll -
YT\
YIY Y,t
Ytt
Yti
Yio
, a,;'t :'$j,ctful t)z.ill
\1f
rv1............ {ir-. sjs 7.'ai ,r.ii,j,rt.1.lr &4ill tfl
YA. ... +-!l dD^ - \o.
YA\ f,;,JJfiJtj U.JJj J. Jl-, Oi\.i,1#ll g^ arl ,-i!3* -
\oY
YAr ...... f(\ f J \ f) Jsla ,'.\*i lSLo - YoY
YAo YoA
YAo YoA
YAo Yol
YA1
YAV
Yl\
tAA '(1r
\1t
Y1\............ ...C*alrts al,l q{ @t,ft ilfu Jz.ilt Ylt
Y10
Y1Y ...... (Ir \) ireJl-
\10
Ylo f\,/J.l V-l o rA
- t\ aS .'ll-
\11 1) Ur3."^ll -
(Y V -
Y1V
"" 4$lrl6^ "a3ll-
YV.,
Y11
aPl:l e *.ll ;ll-n - .lV\
Y,, ..... (g) a$l:Jri-i.i dr #l*j -
f .l ...... LEs &g: - YVY
YVY
Y.Y
YV'
YYo
\VO
l.A ( d":&
Y.1 : :l : :l I ffl ff ::;f li.
YY\
r\A
r\ 1
YY.
rY\
YY\
r\Y
rYY
r\r
r\t
r\f
r\o
Yo, (Y-t) c+ilgl-si.)l- Y\1
fo. 6LiJLL -
loI
\"o t ...... eJBl rJl ,J _ l\",
Yo o, \"f .
YoA
er" ohl- rr\
,'* ^rlri -
>l r l:-i..i vt,
', .; is-,;a g;.!t-,",!-
,4-j J J;cl-*J$l_r -
t'o\
\,/r,
..glJ,.ul 4i..oi--1,,'r
. v ..Jri
l. -
Y'.
- \ i) j\--,1+ll_r -
i.-:- l'. ^l ', v.'* t,
^rlrj -
:i ii€$.'- v t,.rl'i -
-:
- Y t') ._r-.;43-9*1;c _
rV\ i.oi'!l ciss e*"lrl ,6ei"i,oJlteq6, L)-,ilt
L':s,-1r : :; -
..J
....i)'-- J"JJJJUt:!-
,l o.-g- r1\
: ::
.JJ.
*
1t-'i e5r*i^J,-31-.,,J -
:-':t. ,.,',c.rLi-
t,
'G '-o,tol..llj-
-JJJJ.
Y1 .
11\
11l
rlY
11r
11A
rVY
rvr
rvi
€\V ........ 6r:.-t 'js-nli6 ,j,ct.IJt L)z,ilt rvt
rv1
t,Y
t,A
[.A
;L :'. :. 5.
.'E AJri -
v I,
-
! '!- ^-,. v.* {--,ld_
-- ,-< ,.t ., ..
eJl
4.J J|4. -
.. .. i
=' "' ;-.i;:l l:lGI -
- l- 7
... ;.;,". :';ylLl.ll J,aill
!-, r9l u-
^l J'J
- i. , ',rY
,- Pl-- lJ
'
... i =t
--iJlJ f:L:! -
t o4........... .r.r.....;vJJJt
a-rl.16,Lo,JoLrl*i.!-
.\
fYY -\1\-i-r
,I ,J 4J
'!-
,
-i.
-rilr
tVV -r.t*,
. J
ii-i,*i,,'*v I,Jj
_ . -
. 9.7 Ito
€A\............ Jblr :rJsiY.rl Jaill
tAY *-
i.l.rlo,lr.:'l JWJr9l
tiA
t A1 sr i*r o ,''l-rY P I . -
J rJv '- \YJ
tt^
lo,
fo\
tol
{, oV
toA
foA
tol
f1Y
11r
tlr
t tt
el1
tvt
, j.,stJt
':sj;jr; J,4.,t,t
t4 t-. u-
JJ.
. 'a s4J
--J -
-
--:;:-t J 'i-
0r \,
oYY
oYl
oY1
oIA
ofY
oYI
ofV
oYV
orl
0tr
oto
o{1
0€.1
oo\
01r
o1t
olo
o11
o11
o1V
oV\
1 ,:3]jvrs b.ilt Jz,i)t
gJLiJ /iil -
=-+-,-Ji.J
'- t ? .s-l 5,.-i
J\i r-l.5 -
L.
1+1.S.11;l -
.J:)
i-l-r:t t l,-b! -
ltv ,1.t*f #*rr.le'is'rjlrs ciJrfu J'aill
; ,;3*ijvre J*rirr .f.all 1o.
1o. riLt .,r*t-,1:3 tr.U! -
i+J,Qi-
,tol rf ..i-9,'ir*jirl, v,lujt J-,ill
1t\
1ir
ltr
ltv
1o.
1o.
11\
]1o
111
1V\
1Vr
1Vt
1 VV.
I Ar
I At
- :5 ._;fSJl .rL:S
- .,'- .''-+J C*! r,-CYl i=ll
j . ' . :. !y) ++lt rsjl ,,r
pr.-
--;;r-l ',:-,1:-,;.l 1;3;Jl
. :-.- .t';'i;;,kqi=lr
-: rrl .rll", i
:' -'- "-r+Yl Jl
: . -.3 t-il s,,
-.,i.
.:-- -.j'- ,
i',,t, ,q+L U}Y
, . - u-i-- -. ,Jl r.ro
.JJ.J o r r.r ',c
.'!- j.r.r, ., ,t
t .i_+l .JJJ 4. ( \(S!Jt'i',
-
.(r :t il)
/ajirl
&, J-a:rl
\-
e.l: 1.1. a;s rJ.r L rKi ,LJrriJl -ti U. .ol+l+ll c-rljS rggSJl cfiS
ujjSJl *p Cjtsll
**.!l -,rkr,uf ,i* i;-,ri Jl d.ll d-*l .ra *:i.,rlt ,,,r<t1 C1^+ cp crUlt eq.*r*ly' O=f,
r-rljS'oel-i ar"b .:r g! ,aicly i.,J+ .i' cs-! Y rl-6:ll r-rliS L;s .(l 1 ; \ f"1f q+.!f .<,ll
) cf
,,,ir,j^,,,, i,oJ ll jt-irYlJ ,31 jti)lJ ,3ri-j.jUt &lrll ,',1- ,E-! !3-.;Jt
:-,,j r3-A^Jt
.4.+sJ tti-t fXJl Alf- cr..:i r!', ;etJl ctfy.l+ q.ert$ ,rlrl dlleJ-J ,li;f j;, ,ktl4l'tf
qUS cj-9. drj rj. Urjt.p y'lJ ri+t-r ,,-+JL qCU .,1*rJl CE
,-r. tisll l:l ,UrJS5Jl Jl,"ii ed
#&i3r','Jiirtgl ,#F,-;;!3 .r;- p,$l-Ja! ,-rriq$Lj crl;lr*l-i di-lJ i.',,t, ,t44t1tsgY
r"J*tr,rd-)t gJAY 3+r" ji:Jl ;t.t-Yl &; ,;St-,i C,jca tcj'rlui-l C;*lf r+cl .-lljc
.-U-r!f U!* Of.l+,r rXl+ dr,iJl rfill ,U! ,*"U, ,,t<
"r;li:;
i5ill cdJ l-rr-i arlf p O-,J+EI
tro
i,t-,jpl9 JtS.tlg ;1Lll *!ll -,1,19-l;t
).-, .* il+JL dt.o .,.l.ris!l u,aitl,t*i:lli-or1 ,eLJUa 1* JJidUU",i ,+-,L ikl cl$:ff ,-.135 *l! di$
.:-' ^'j' :;"+ .,J' L+$sJ ti,-: r,L-.t-ll +lJ- dr Lrt t1 orcl3!3 dt.ll -Hiill .JJ+ U tj!J*: u"iUSJ .r.*! \l- s*:
x ,-rr;)ij ,,.Jjl e.iill"J' .eiJ1^Jl .iipr oL,,Ut d#Jl dl*lJlJ Lnl*ll !i.t-i^ll qr.l+i,J ,d:J+ALllJ t$tl"Jl dJ*Jl 6J,tJ-J
.*F :j+.yigi.r;l Yj \*iJ a.Ltij"3 .l-i.,!r 1-=i +-f*i+ eo+ESJI (J'.rll .S J! q de; d,=ll &-i !i1sl cJJUi
cJ-,*lf rl^ dr+^Jl hA i { gr.lt ufj*^!f s.li-) .,f l-,a-, .(\ o .Y \FjY) "Lr,iLYtr
-. US *i
,_r+ j *e )9.\iUJl iL*lYtJ "*
g;Il JrYl .airlLiS ui.#,,ri+r-ll dJldrii q,, f*,+ J= J! Ci. q-6$f o! ,Jyif:0, .i+tsll
. ->-L -. -.r:Jt, ., 'l:11 ,J-i 4j,-JrJ t'
.9ljL, -iljJl UJr dr+ YJ .a-lJl allA.S ,**ii -,r_n+ qf !JA* Cl-t .rJ' J*,,j tjii UX^tj
) : :+ .-j:;J; iLa .*--r-5i e-.1^ L;r -t','.tt elJllii- ou3 .qi-,;6. .3s+ Y-l cj-l.l.tr! U$c .JiVl
-5:: ;"-;St* eil;lr-la
i"dl* 6;fi JtSlL.U+ dl , #tJSJl crU.A.JJl{.o.U d,gi ,,ii ri'ii (Jr*iSlliar-1 el;S
i_ ', ! :arl1
_}is Lt_l a;-* L-: ,Lr;.lA-
dil+JJ dJl ;>ill _n oJi r.J6J Ur-#l ;-J.- U.
UJ**ii a-r+ ujJl 4Jisll
etul cr $ .e':-r!t o.r!tojtl' ,."r BJJII Litsll el* ful .kjl-riJ ke;j,,.i &k Ur,u crJlS
,a-S- Ji ,rrU,.1rl o-i i'..,tr" tx;;ri ,rLt i^ls C^ a*X3 qtt i l;,; 0, a-.al i dr-J 6JSs e
..#+*f-Jil+Jl o..,r.n
,.;:1+ d+ 6lt ,rVr tra3 ..e;iJtJlcLr+-r etlr-'iuu-;ti-t
.s$iL ,a!cl:p LS-J 4j.,,J.J dr-i aLj," ;i ;i ,.^,V qlj ,..-!..+ cJyY
.r+Ls (sj+ llAJ .Ill^rlluJJJliarJ,glri)ti,{#t.isJlcJr.b..Jlior-,,.1. oarrl01.+
.r+ll*p 6JlJl +*+JlrJLJlldli *Uiel,jJ 4 *+, ,;,:UlU-l-c $, alli-ls ofu,.r. :r<
!lo-6 qp-l :P-l,l*++ Jl ,-X+-l-l t-* e+tr ,!+UVf i$ djfS, r.-1..e^+J <--.,l*i t-r: +illJs
dllrs .UJr#+ Jl keiy-r ,*t-x-+ Jl &+Uyl ++K k*i_r
Cl t.* eL:,rl- d_rr:l iCl
cJ$ Cl airl i^lS ui# Oi U-L+ r-u-iill r+ tn-Sl Cl ;\il^Jt oq;}.jlr.i roi :1 ..t13^tr ,j;
riS *l ,,,i( g LlSi rJ.:tJl CIJI i-JSll ,,,'.i t* rr-: o:Jl dlrLll ie+l-r or ,6rilJl ,,,- .r,tt
i
.(r .l o t-t) i;reJr-r ,i arSlq gLS elj,- .5r.ll r(Jl oQi .p U.lr; cj+i u. rJJ drill *Jl
t1
rr;iJ'
..+j'.!.rr r! dlylll ,Le+ i-+SJt cQ1;3d-l r\g,.-ld d[LJ J** &1l-JJt,,rb _.lJ -r+ilt.r:_ . --'
_-_.,rrclr
g; J.-ll ,.,-.tll-9 ;.+iSJl rct+ U clUin a+l-ll 4jti#Jj .9j hl ,e> Yt 6;^;. .Jr i-iSJ \i.- I .4;:-t-ll .+l-f ;. '"u-- ''
:
.&ur * fls ,.r--ljl
;:'; '-a -,
,i-S-;l ,si- -i j: r-'
C+
jr.ir.:IY. '.a V?)
.
\i -= JJ, Jr --L -
ci.li gL.,i o*3tl .r-rSj1
..,-Z.: "'
(qrj+Ls roj+ l>-,.t;*r. -1.
tv
-=-L -dj\-,gi oi v-el .rl
r ','S^ll ,,'L Jl g1-rlr.
-'j JV J
r j'.l
r -- . - 9VJ *ill ..'ts.
-i -e
- -..s,L J.H,
jjl :16ll
r - _t' -+Js 3lt dSJ 4=+.-l
.d -- s:r ut t:.r\,
i
( .- ."<rt io
a- T J-J
-.--
ll i-''O' o-
"c:'t
\.$,rl 0. t't$ a^J5
gi,sill " ,-r. LtS ua is*J qrJ &Jti dEii,r.lJl +JL,../Ln u,rll -!iJl c!"jll -.,g1 Ol V3l .-rl
e;E! 6t"-ll 0^ +.j ut ;r,*l - aj[=i, r;.+ i,Jt!.-9 4jrlJE s9 *L, .ri. .,ri:,-i e!J-q-9
etj-;*3 ek- r.ly-r,+ ar!r, .i;s$ iq; e!.t5 ./ r.J\ {l g;l!r g*j srLll LIJJI o$ L}LI
dii=J ?liSll l*5 ey iiiSJ sitsllc.r!.!l + ulr".J- 0-6-A +y-!ta:^riJ t:li-ll s-olJJl
l=p!l " ro6l+ k Cl a;;ul lEil +r! Ot .J" U+> - cti3Jl ellr O" -.,/Ln u,iJl qJISJ
ll Jl-iI
6-.111.ll 'oJl.iYl .u
,rs &Jl .U tisll lra tlral
i-i- i -Si lJ " ta1 "i,l 4SJl-i Cl dlJ"+ll
,-r.
tCl tra d," qhJl O^ sq-ll t!-* -tu-+ sl er"jc;Jl {"".i ..t' 4-t+,rJ' L}-J} tl-,r ,-EJ r..+;
"
dJliir 6LelJ^J -ltSilt
"i*..:.,J'ql-r+l
.5 *+ ..e> cjSJl lin ,--,Jts ulJtI:,
..irlA.}SJ dgJ"ll J+"iillfuUlJ -,j+]ll C_taJJ
+jtcSJh Ol ,u]-l er. ljSJ| lra d{ nl Cl Lq qft" .1,oJt -!-iJl dJ^-ill i,+l Ol ql'...1 i!-r
.rrNl61+- c"s
oIJ! JL:1-l&l -,1;l,; .9lld+..JI hA qri
r6r\JlLl;rJlou
I1
:..-: :iljiLill ql+ r-
. -;r ->= -,r lala- *ll 1$$sllJ
i --:lj : j- ,3Lsll a=J O" J-9j
j;
. ,-ritS
',:,i;-iilllrA
1 j* :r:l \-:tc Og)Jl 9x
i- ; .-,;-itll lu j:---:"
. r J :+)tll
JVV -!,, rls
, ,,
1' a- ;* <i;^Jl L|JJI orA
.i -. :-,='-"i1 (46^Jl ,JiLLll
-'" ' ' J; 'ElY d[' 'lJJ'tL
".elj+ylqf!
r-jlSll 04 lgJLi
tCt :u rlt + l.*:r^4 gi6:rt-J1Ul.sj+ lJJU3.l,yrll rY$ Ll .gt;tos r-)g*$Jl lrA uils
..;gl cl! cs-.,;,r a+-, LJ- JS-ll qf -,1!i" url: pi ,Lrcl;i: i.lSJt .!^c d-,,;ri Lric o9)Jl 9*
".(\ . ;YA ,yl) "
".elJ+Yl$-6L
n
Ol+jXlg a,l
<ll9 gLo2Jl c,Qlq - gr*:.rl
-l r i:.,* :rl; ail. ,$ i, & c_l+ Uj6.1t ,+JUlr LrjSJt d alilt +i;ar,4 *Uf ;rr u.,ill a!.:UJl ltilUr
iA : -- J._;:';'t ,..l-1'r
-il| t.el r+Ut rdjr J,! u.y;l -{rj + i<:,".- g},i.;rl, ,LtiL)lr dA\ LrLll i-Kll
_ _-r j .rg ,,tJ S*) # ;+ 63! rii,,,r ajtc
"rl'.11" ; rt, U;g:.rjr-, i-.]:S stG4J,rl" tjiLail
i$J f-S (#.JSiJl Ji_ ,dJ+ll
.--:_- .; :*S !-11< Ui-l ."g+'*Jl#l'-ill" JIJ
- - --: ;:.*il ail:.Jl ,;t".r 6l sj[I.i *;ij r,;ES!l& +p .r*r +!l (-),t-ltJA rgi,ii^lt,-rliSJl -,)U-i jrl i+.rSlr -f- OJ
r,*,,j 4ri. J r6rLi-)13 (ehillJ LtJiJlJ 6dlJl .q-Lyl iis+*ll -$tilLi ollq
U,.j.:^Jl #Jl
6l*l-r,+ol).ls uL"J)l ot+Y eb;-jl ..ilJ+ill$:: L+t a*i, .6r.r,,Ss,.l_rVr a;-,;;+ll e-tri eti!
d O-*-',i!t ,if r}+t h Cl^l Cl iAll-ll ei)-lsltJ e+i+l4JLlS cDi rt -l rei-y-9 ,r$-._l
, aiil tE ^,1J_*
- Ir
: j;Ul &;Jl
,-o _r-r _ t.
.e l;ilJ 1i;:o3 (lilsll I !S-,i
YI
r-,Jl5.tt i1r lgJLi
L)- ..x_l ql+)lt; s.rEsll Jsill d.' u* C-+J .5.rll .qrlSJl lu 4.t..ti- Bel_;i; 6r.- ,J+-iJ,Jo d;oi; Ul+.. . :rl'
rl.lll *-6ll ;s., iJt--p q/.tlsll UroIJI Ct" JJ Uri! gl ic,l-;,r; l-ISll gl
Lr .l t^S .o.rYl ,,,.il "Yl JiJl l*l dul dll ..1 -.;+i
.(o)l.r Ua) J*lJl L]^Jt" J .JLJI ill-J{ ,qJc ;,: lJ""+ ljl c* f r(cllsi, diU) fC ($ ttd=lltt (J.I i3! rlr :4i ;it
urjl 4l+ +lIl J*SJI .{.+! s+E a,jJl rto-l*ii ii&J .J;
\. 1ll a.l-r-: uJrrl ."lrl i-lsl iFl:S UIJ
It
..p J.r!t+it}r- OIS Ol qrf-i3 ,JJ.i" d$i"4 rol3jl-e g*;lrJlet.-i.Jlg;'*ltptiJl r,ritr e sjiil] qij ,,-.,l5Jl $'+ ;
.c!_rtll e[iSJl oLl_;.ll,-3t+-,rr t,! t a:rf: r-.,1 4ri.J rirLi-Yl.; ,e\-{J ;
Li_,p g-r s! .Lri^Jl i-lSll6+$ i+l y:l jU^J +JL .,t'ta ,-*"ll d;Ull d;^jJl
c-rl.5Sll lia
d6i C .{ll^' 6-,fill irti:-! OrS .rL CUU .dJ! r+ l- }+t i ,*f;o>.tt J+"iijl C. i-lsJl
LIJJI u# dJ-i &rs e c,o*l;r.il3,fJSill 16ll cl+ Crfr*.,11a odl d,1- i L.l.i 0l d$ii dj.! Liljl (.J,iJl
L-i,.ill rJ. sj-Jl c-ry3.-r. 3LYI L)*,"'L-Y dlhS .LLo U-.rlill-l ri.+$ill ,:,..it4jic'JJ i!!Jl
.&-SIliS_Jp uAl- 4jl dii tjsll lra .d#tillJ LIJJI .i"c. 6^ rgrtJl
,-r.
i.*3 ,q>t;'. -i .rU, .
U"+',1; rf ri* _dSrll o*ljt ,Jiti-Jl*ljF -'*,=!
-"< -a
,-Ulla-l(I r;r.,iJla.,-r j*^+ crJlJ qCtA Udll.-'ilSll d+l O" c..,jl sJS,iJ d^ll IJA 6';,.o irl-fr
fu;r+ I is:. .'-:=: ;
'9
lJt i-# s
.LlJJlJ,''-Jl ,j-c, y i.-gsX;
,"','rll iJ 'r'- ;s -
. ",-r. LiSJI IJA 6elg eUill,r.lo OJ_6iJl Ji- UHri.Jl ,J.lSllLIJJ l+,JS CJI
"=.iY!-j
f.rl-,, f J+t gr'ilt
qr"f d.;*.!lUJllJJ'iSJl
YY
irlsjllg 0l < tl9 C,L.y'l r,tilq - r#iSill
r
-r.J= _,;; JiJl ha d^+l t- JlJ.LYl el;rcJ p3ti3 cll -,;rii Y ,*UL $rLa L,;+:.jll &,. Il&JS3JI Jr* 4-t-.-tj,- lJii L$o,'
,s- ' :++ u#J 6rrl-ijl .rlr;53 .4.t..li-ll qH .F -!rlJill ss
L -- .-5 *.l #!l ,-!JL
-.^+
+}l+ !-Jl dr ulJilYl-;&-, rrcl3l..615 cp -u- fe+.fS +-5Li+ 4!3A..^Jti
qp
._ liii
"tL
cl.,,;,i)J o-fij qrJn U41*rll,r+r-
* -L ".j:Silj d.+lE
S -. -,ll ,.rr.i."J gl -t .q*.:-lai++ C e-,..t- 6li#l"iJ
rs-, . -+ ! 3JlJ,-r. 15ll llA
"t
. dJlill c,lir; a!- ,qlJ 4,tJJlLiS^Jl
:_,-- _j- JEijl sp3.ctiio3
\#+j AlrLl rr"iJl
Y1
l.jlS-tl 0r, lgJLi
I have known Pastor Hany Zaref for four years as one of my students at New ,..,J3 ,4.1 SJ*t-Jl .i'-i-=- -. .,.
Geneva Theological Seminary, and as a good friend. He is a godly man, a loving
JtLl dS,#+J etia ::, i*
husband and father, and devoted pastor. Hany is a gifted writer, teacher, and
preacher. He is a man of prayer and devotion to God. He loves the Scripture and
spe:rds hours in study of the sacred Word of God. This book is evidence of a C)l.- +e d"ill
man that has meditated on the truths of the Bible over a lifetime. I have scarcely
known another person who has dedicated himself to such extended deliberation.
:;ih^ ,-:t-r\'t l-*:! ' 1, 1" -
I heartily recommend this volume to all who wish to learn and grow through the
iti .fi-,r -;- -, '3-. -)
J1=YI
.richness of biblical truth
Ji- cJS rll :L'- ; --;=-
Jim Fitzgerald
January 2016
r0
!-;-r -"S.iJl erl:SJLr rJ Si
i ; ,X j,-lf+ J+i ,4j. j+J
: +: i:; ,;r (J. ! dJ"}
.i: i ',.;J';,J.9--!l
t-
d{*J
t .+, i;+::rilrk ir[lr
:=.:-
--e) "f!, d g.i,lJr
:* i_=:s -risll 1^$l l]lxJ
j)i :1.=J
&_t c,,l^ Cr-!l
i -,.+- _; gG Oiy) ,#t-jyl
r-r-. ; .'.-1
.t -$Sil dj-
..- J-:Lr Psj d)-i' ct .rl$ll
'-'# j 3J:J 915j ,c:rY-iJl
; -:j jj. +tiSll ;e l3*il-rj
t t -Ji: \ii3 Lr r>.3 lajj!
> f- . - ,
r9
sjts.lJ d.!Jr.o
,,
4js.r.r unri.ilt .iUS\ i3i
;aJil *fol & f-,+-r !lIl-{J
a-r-l 6;l$ dr + t!= ,/
..-.,tsJt ji,,;Ntl g,jE;4 o\l J ,r-jl ui;= u',J3,; rJ-1--rJl uj*il u dil
tx d,-\ Jd ,* &,
r(1 1 ;l +ull u,,rEr,"$) "-1,,l' ,.C .Jir *;-i.iJrr ,erylrf dF! 6$jl ,,$ cl. t .+r"+
l+,ll
Cl ,",3J c*r ,q.;a,Jf uFtf [+-x;Ul-3G ,J*itiJ {il'ti.4icUi til .rA j-xrfl dfur
+f Cr;: ,jLejrr J+ ji4 ,9]r: ft d y 4*,J rx ,g;t1p;;i:rglk i+i
.(\ 1 :\ $r$r,.r_A) "i+-,ii d gi"Ll,
,tjpi: oUJll Jl 6-i-r oLs^Jl .,.b i i;rr.+ +!1,J. 13lr&! iJi,iiir +Sll i-$l ll},iJ
cJS t
6-j.ill a;r. & Jrl ?K *i dr JiSi (,rt}-J.:.-lD 4-Jrill &rll e.iYi.:3;3.t" e'-ll "J'-r
lq*Ult g" OiJUlr!=.,f o;1dL-e ,a:L;jl ,+:'uyE &t+i d,1" eltoi Ol YJ ,#Uyl
+rjSJ! OL"Jll Lfi r++-r:^lli r.tl'-t'Jll o$s^iiJlJ ii-xjlJ etJJl u," J,jisll dlr-
ou clS i; li.l-,'rtJ 4.r<-,+.r.6.lll r;1511 gl5 6-,1- dS qf d,rSJ .d Jil+.ll*:i: Di.l^.yi,ilJl
lJi.lJ lJEj:llO. dlLii 6rs rltll -.Fs Ol !
y ,)sll .lj*-ii.l Ll+ill,,,+ C-r-+ r,rtS; r&Y3tJl
qrs nl i-ls l-du OL.tyl ,':.r'.1, ,{.+*lJ J3Yl 6;,i.ll i:^ eliSJl r,g, lJ,-ilrj
e'iU+i alrl
is',;,.1 lrly ,*JP (\ lo) rr+t++t3l r(p 1 \ o) u"j+t- l.el :di" tn;$ijl'e: i.r b'r ; kij
-iJ #J- & .cLlic {b-,, a,lLr#,.rii-l CIJ sl"-Jl JJ.-JI sJ,,Jill C)-yl-
.,.,-l+-l
J'.-e Jl ,,NiJt, 6l3J.Jl fi J,-e 9a i4Slt drliij i,.;r<11 gr_,rE cr-r+- o.;p 3r1-u i.."^i.r
:,,* US+lf ou c.r:tSj '.ri,t i-ls ..t' Ol-: $ tJ sd)l 6Jl ,)elJ L:Cl
.lA,{f.l..a}s:fli+}lelarrL.:i;lU.,l)g+i..lleE-tJl :r ^"1,.,-d1.,3;-.t-rJl
rV
C,laj.Xl9 6lS-U9;Lo!l c,L1L - qg.(..tl
: _; 1- ; j:Jl;
-rjj giJ*
01+ )#S,-rf:SJl erS t]",JS c/,-61-, ,o-;llcr.s>r3 s45.r1jS
d ljStli U +J 4Js ,1+ Le gl$*iillJ
!lJ,-ii,i e liJ,i;.lr et$
,-* .r-- j -,-i,o.Il
"r- "Jr-l LIJJIJ ti-LiGy *, ,.eJiiiJ+i ri ,t :s,t,gl (.r rXiliiuJ 1i-lJ lolr*lsi hJ
&sJ. t+
. j 3 +-:j iJp,J (',r1,,,;il il
', - , -: .C-l+JlJ !"ll<llj 6;,-Yl.uf UJJ- ,t & LJ,.S,+J !rl, -p _,13:Jl .rlrj*- tJ.:iJlJ e)-Jl 63_,r rJ
+ rl 'x ., *tf ,.,,U. i
.:j;it .41LJlJl4$+t 6i-j.+ re+ll_l lCl: &yr1 rj*jyl rh^) d,1, t:;i atl ,-iiJE gJj ,;r.;,lt c,U.E
r-)-, +^;J\*i-l 15;l #
l4i"lS +ci Cil earrl ,.t-l gL::l r..rJr 1; ct+ U C*i.i Ol f::l +' ,4^&ij qFSJ +5..r.i.lJf e.,l:SJl Ul Ai$-JlJ
LI$ dl^i rt:$ dr_5a;.j dlct.;il l$,rJ': .LlJJlJ,l,-illcf ..-S )_x+- cJ+ 6^ r6)*Jl
4rJs.all
rA
e:l.S.U,i.Ji-.
#t f+x ,.t') ir^3 lil+-il nl iil $1" :ur.I+.rr + I ;x-.ilt +rSll qi$)Jr, Lr3r ;ri;
U"iU
Lq=r ,6!3Jl u*ij qf .d-i r! clJ! asl .irJ i:l+l .rd+-lll iGts- oi;sVt .jo OJs ssl L
-Ui c!:t.1;i; r13s slilr ..,JrJJlJ LljJl *# 6. qSiJ Y ds^ii +$-" kS i,+tlL! .fu).^6ll
.Jilr Y! ,!Jll r:il5Jl _;."i-ll dl*oi uf .+rJl-e 1Ll-'Jl ,rl"'i *p iJr[l-r iell..e,-i a.l
+Ji Y
lisa .qriJlJ Lxlld cJ,,-, d+- g.Jl:-LJl Y)-#JlU...-- *f": V qJr, ,i1* JJ.-
+^S .t^ ',(-rg' ,. 'Lr-r" . iJ< j.ij gi l.tlj"dlq ,j cLG" .i ,-,,1-rJt sjJt! dlJi^ll .;lr &3
Ll-;rll-e,1,'.tlL, \-Ui 5j J.
1-lS 4j-1.rt-,S:Jl .;gJ :, Jl J-.;,rJ d!11i.i.i itr r+:-: L!J*J 6,31 ,'lildtl
i.iJL ult-r, :+ . l\Hl .,
.e.+^llJ i-+Sll: i>t; j --r
.gHYl!JJ- d JKt-i -,sicl-,1,+-r cl:ri rir: C C3;X JlJlo^ +"lr c+-U'i
"'.
i.i-iJl i 4ili &ji ,);
,,!:*t \i i -tii .e*ii..iJl .rl5jl crL l$$= lj#x Ot*,)l -ifr lUS c,,. el sjl+- dlJ.L 'll CJ
C-r
,i,r- .'- g,ri, l!'e-,.:.+ --
.,s qrl Oy-rll d:-il u har j{ !$ ./ jLlJ e,iii,.ll *,. tsJt osll $u l.e:'rr ,i-i3.
iit:;i cri'L:6 ili - :., r
, '
"'it1
{l;+iYl:,-,l.lSit+ 6Jrf+^ d-tY al .,'irt! ri$.ll ore e,L*ll *jctri g*r.3 ,OL1,JS o"-9;,.-r ,.1S
dU! .a-i!l, UF >-.=-. --i-
q;Sill; Jrll
,:l.J..i*lldS -'l+Llll.JX-l. pl-:.i3i* tWl., G],jJiClEls4il qrl-+S)
"J" qf u,t-j)l e+t-x (1"\ 'sr}
.airli-lSl q.+ d!-r 3l-:Yl CJ;r; 4+"!lLlJJlJ,jrtJl t-n-!r -1ra
;i-"isJlJ iiyYl; ij^-i*tJl
o=;ci.i.3 -'5 -)s -- *
o-,;tSli
gl U;.6.::l ellJi- &)E-1lr.,r.lo3 !+i-l-p d*-l.riill ,-J:SJI iel-;i dlx J-"S JJl.i dlLii q+lt*#
d,i-.,Jt J) y)r ;lJ;; ;:;):'
,''t ,,j;ll JiSl ,]S.U d$ r"r aiil g-lJ or:ti,9 ,i;.3a r-13 6l- | a..,-1, u*5i:Jl ut5Jl Ll;r
l.lB
L; J# '4.* -e
al++- 11;
'li i_r >k, ri5,11, G.,131 ,u*ii.ilt lsJt ,.Li erlctJt ,r:!i
,",r<i,Jnii:Jt ,-iusU ErUl Ll;rJt
,-r.
rq
!t*iYl9 gt <tl, gLo./l e,Q6 - o{}SJl
i-E)*ll z.-r.: i ,u r4g &lq r { )-ll r*ir iE ltill ch--r erll , r,lJl z t.,.ill rir uii-ril gl erJrt-
J lE .Jv [e,vJ , v-
- -..Y ,-
6artSll 6-lt3lJ.ii gl,;l k, ++ ai! ,otxp.U:llJ ,:l+jl}ll ,''*- clo l-(.-b,+J 4#tjsll .:lsvl aui
u-ill d),i O^ 4+fjs ':t:.J ,Ui .il;i p3 .g:tJl l,_)r-ill tli gSJ ,,",})Jl el+li ,,f+Ji--,
t-.,"!-ai s" &iiJi llTil3 (aiIilJli-lr.liSll ,lj+!ld)*.r
1.:^IS,t' 4*"ii d1c nl g]"j."$_l ql.Kl
i];r '+r lra cp dj,4 u,riiJr erlrsJl Ll;ri .ilJlJ;!-ll e. u*xi Cl 4J^' &-l-lr-r
!td. dSL C 4sl,-iu-!t d;li .t" 6$1- r.i ,4 {$l G!+.t Jl
(.
.rill3 rr-'-Jl ,i Lll :L.'9. j=
,61 .(iitii-it ,:-ill :5.-,;
i3)*lt C+;; e^ t4s -o1: .
:- ; J'iYr Lr^r-,r,r
r -<
, ;:Jl _:i-iJl $ r+_l
e -; *l ** ;+;U-Yl oio
r -, 'l-) ,:). .,,lJ^J CJ-l.lIJ
j-:-i:i +ll Ji- Ui ,Uyf
-c
-1 -< .::}+ :L dS cr_,r$
.r- j ,+ .+ i,"^ill Jti-yl
.- _;i ir;3:Jl crle ,jll4J
: .\.\:'t.J+)irill.
: '\;'' -*).*3 -,L.
' .\ -;r).rrlti+-S.
:' : :J-l) .!li.ji JL.
) -jt.;Jl <rp..l ;s*,.
.l=: i *._r-:^iri_S.
| : ' : 1-H) st;-9rJt u-, r
-lr
,o
.Ji- 1JSJ i-tJll a.,All JLidl LUI 4+;liJl ,* ,tJtJl ,JS f# e;+i L,.iJt JU-yl
'Y
OlsjX,g Ol
< r19
6L;Jl etl1-' ,,g'iJl
:.ausen)*L1.ll .+-l C^+ r#J. rj+ crrU (JeanAstruk),f $ G I 1 . . -l v. .)6Jiijl*p i)i.! d.J-n'lutL c.,lS
"1,':..
ir-*,rJehovah) J-l
tJ JJltftnJt,ra l r(J);r*ll3 (E)1*!l ;ui C*++, dtJ,. " dr &-6ill Ji-
oia drits
('tAAt-\AV1)6Jiill,rreF.tr.(D)J,.Jl,Jul-r(E.Riehm)(p'lAot;,tooldli+eb
:r:.; iElohim) E -Y
;= . ,'t :<i. ll qIS .(J. Wellhausen) * ktr JlqJli:ll ol '"'t -r
- ;i "J"
:-u -+ 4r51S Olr.JJLJl tlS cf .ikjl Jeli rp'tA. . slll. li" lli cf 4$i"lt aS-*Jt -,,re.L ,ftslll a+Cl l.ra icr
.i,".iJl 6lJJ:ll JU-l (.}sl .r--l-
r ):;:ronomy) D -r
, 't < ::t-.o.1!i,.,-r,,,ri
'(L*'
,-.+ rPriestly) P -t
.lrl cL-l (-,,t*l .rJr O,,C,ri3 u'" Ols! +-rS:lt ri qt.Jt e eiJLJ]l ou r-r.l-:sl qgrU
-'\ '; ;J:ilt qi , :J . I
Ol+
It
': ...*3 Ig...,f .rtiJ;.li..
r6-,,1ot.LJl ora ,rJc al+ i., ill JU-U qfq oiJLJl lra lJi+L L uL"-r- O(_l .+_631 _,ri-
"J.
Jl6JSi.lloJA i,irt! liSal .dhJA c.r_r c+_l r,+ uFL" (6+r,ll djEJlou 6Lr! etr ry ctl ljti_l tl
S-9gj .JU-!l ;r ia...g r:r
.A-^^ill JU-!l dS c..r:S; C.#J 0t+ dJ'll
Lll .g:;/t .jt i
+hJl .f
aiSJl .,f , ili:.J ttnartltt ,.-l el_5! +_l-!l Ol l3A.:y -'j-+'-,
41s.
,rrr..r Cl ai,l3Jl ..1^ phJl i f r-l-u+-1$;ri(-lt .
((floJlJ) pul prr:.,1 Cf C$Jf l-*ii .LUi d.iij ,lj+l d lai:r rrro$+rr ,rl ,r-r ,r .,ftl
q9-,f.1 I
,-,-+. Li .51 .p* dr "'J#S iFS & d^i& oJlic,tr iiiiill JL lr-i t^S EY 6E \,,_,"rsj.l Jl
(.e",iuJCt*f
Jtli,r:.r..1 llJ {$lt .,p." p-l + cJllt.i-,-lD D ,Ey ,E\ :c+ GjUJ &)3 dltu
.iqro e,l;lJJLAlj",r-.1,sJ1.; Jlil.l.ltjl l**6 t+;Lyt l$ rr3Jii
:q+-, i+J!l 4i:U3.lt ul -l' 3U i+JLll oqJ o_jJ"! 4*r (J. Wellhausen);a! el qj 6^; (dJ. -'1+
J.l (Jea: -isn
:('-93.l) (Jehovah) J -\
U JJllftt+lt"r rr J-:5 ;
grtsJl (Alexander Ce: :es l.r
rFli-,.iY Uti -,**-l i:,-!i JJ.l,rJ'6:li+ gj ,.,..rj Ao. ii- i#J,iJlasUl qr.i +,li
. l,:
,tllYl sUDtilJ (rljrd aB;jr lJ rd- ":rl g)-lrjl U-iYtrJ
('l AA t - \ AVi)-,J,i j -! -.',
:(rPJ!) (Elohim) E -Y
o161u3rtill cjyl .+$il-r UyY riJL5 d".:{ }t ,.r.d Vo . ir... lJL.i,ll aSJJt .,j +rli
lJJ*ltS uij-,,1u J+'4$lS UtaJlXlt t15 ,J,.r dl.,ill J+5 .,\'\' ' ,/
:(+$) (Deutronomy) D -r
.clLll ll.i-t ,.r+t 6B-rrt ,rp i+=-rJ i;$ r# 0-6J j ,,.. 1Y I :;L uAlSl SL lS c.,-i ,,,ri
:(+Jrf) (Priestly) P -t
,rl pt*l g,Li .f -1: t
iSl*lJ d-;l{SJl ttlxU )+J ,j,A.:lj }t ,f.r! t i o ii ,ri:,e oV . O^ 6Jiill cf , rl.. I
'!-*' +.
-l .!+- E) (J-=-, I
.i!!lrtJiir r-,1;13 tu
,r-o
"or:l-9 <$.1
J t--- '
lo
6t*i,Yl9;r<119 gtay'l oQ6 ' g*f;Jl
-i #+i daL>+ _
(J. Wellhausen) 0q tlJ9 ii,tsll rl i-rJJl el..r irl. t-s.!l 1J:!l Jl +:Jrltl erj+.l litssl te-6 c.,'
, ,il ll
..j< -l ill ..\PJ o
" ." l-r..,JU i+-r.is dAl;r+! r.n* O"-ll Y a,t+,J.q a{JLll ora u*y rii
i=_:'j :,_lJ:lt ,",rili ri; - -: dL OJ}9L:..iJlO+.USJI :r&ll ep +Xl &ilt rlJ cr J#sll4uLJl ora e!;13i3
qYl qf r-)-, ,(E)-,;r*Jl u"l-l $ g;Jl (,irl = c$J)),.-ytl (Y).r (J) t, "lt uul*l .ll
i /--L -J.j,r ,j!t yl "...,,,1 o*,,t,*1 ")"ij
.r\ jt , , ,, eril,
r(f . ;1 eJ-n t Y t ;f ggSj sj.r J t :Y #"$),C "41)l -,{Jl "lJiS JJSi g:Jl ;rYl .sl3Jl
.srLrJ, drilt ltut
A
.; t - . ,,.t| gtLdl i!, vv.!iit*Jtp.y',
,1
,i4-eJ, sr9..JUJi.lia
."S y cjlrJll ! l-#*i & Yl _!1*llalj'E-ii c't-li+ O^ $e ll"!l l*l _$J r+, Y_l
.(\ .\ t iY ;\ \ s\.
,r r;-, .(E)--=., -
a;Vl u"ii
!FgJ4slldrJlstu"rL' 6'oE.ll e+LiJl il{Jr uF (r) Fjr .4r'{)J O+ijLillg or.iU g* :.*.-..tr ga-.ll .+.1
r(l .;1eJll Yi:--.JS-r
) er.;fr -US.lt ,r;f l 9,1
.r\lt, ,1,
ei)t
v
.erLJl p\i.tl sU.S.,l
A
.:r-r"ll.irkll lri.
w
Ot*jXl9 Ol
<r19 i,lajJl fJqh.,'i)ilSiJl
:= _- --lt _rj-J J& qrj$l tJ,+-+ g$l uuJ6ill ,4+iESll ;tLYl +,s;;U i$ 153J.9$-;)l
lFj &-tU -rr-,i*U+-l
J ,: _+ .- .',li 1,$3 r,,'.,ill r!3 rq!1*
.h-r, +-6!r ;rl11 u t$,Js & o.rirt;;;l;$-.,!rer-+!tou c-,iJi
1
'.:;.-, .
- -j: .:iu a.rr-ll ,i,l
tii ,",^ l r! -ltLYl s," r-o*'l) il-5$l g! lre, &L\'l Suilt .Jr+, -
+Ju 1/
(l;.+-,ruJl
.i
-- - _;'i ; ;) l.f.+*l r3a!l
. I
)ii .;ii.l
rl;Yl cJ:i: CSIJ -,p fuU! dr$iJ ri-ir.r,',!^ll iSlS +llij Ue
,arfl,j. 1.Jl;rl
-- -, -=_ ^ JS r5;Jt .ilJl .,s
.jJlJ, !,, D,-!3UJl el;3 d:rlS Ulfls+-ll r+ L.ljS k5,''lr ' '*llfill o.:,0 d-ilS lilt- rJ-n
.. ,---+ -J .;J=i "oAJ .,r+Jr + L,',' * k J (J. Wellhausen)cJs;
' ''-'-'' " 3'* r(,"YI r;l':i-, (,:U ir"t ar.rcf &iLS rii ,ir+t S d,
-t.-"3 gHJCI crp $! + JP {jx l.l1 ,edUl
;- ;..i^,el j)li rJ. rp;liil i+$ T! ttJis".;lri ts;rl eS,J t"s, lidi ,d!+ 9ry clYl JF-c dr!
cj+t-*! OI O_r'-u
j i,',< rs ' I Y) 04 dJ€ill
- j;sl.raj .oJ*Ji-e !-l-l-,.+ c-j:'l .6 q..+!trJl g g+JYIOIUJS: lil i-Li.r-l i.. o+-t
:-i Ji)tor! cJ3ts:3 .tnytl-r artslj d:Lrl
l- +!)+ -* ;l_F+ +t}!l_l i;
Otlrut eJJrii (J. Wellhausen)6\.i ,dxr$Jl ;ll- u. JrYl (rlj+!l qri
Z- -S-:jJ tr\';l j.Ll.1a;i "J.
,",i r,1<l clli r+; .1.6i o .
dl.f i+r3l3 cp.d ,lo . ,rJl3.= c+is AYI ,j+ rJtll .,J,, ,,P,, a+li"iJl
- - -r ', j*+i:\e e;Jii4;qsi 6lJJ$li.-i rx; kr+ il}llJ tclrt Ou* c#J. dS u Jl ey qA-, ,uLlJUl rrc
'-tlill'*ill
-' '.; -,-'-JJYI.lJo Ot-F-,$ ra*ii O' L+$ 6-.1,llJL;r.+i13,:)+- *J'
gli3"LJl .^l') l-4r" ,I Ol cl":;tf ga 3 r;S-5,o ;o
ul s3 aJ,+tll i"+$illr ,gli3A.ll O' dil+l+ll 4-iJl;6lJCl i.-i d,# LLa e.J-.ii o.:*1 ullu #l-l
...- --
,(
_--r- -':-(.;t *;,;i:tro.p .kl.rl-i Y 4$l$ giJt+ (J. Wellhausen)gJJl-f., ,i,j!.o.i 4tJJil 6rr,i"ll,-Fti3ll4+;Jx
,.4
i-'.. r tl u+rrgltUr! ,i.Jji
'orkj +_F q-d i+- g ailrLca +,+ly; OJ-9SilI ;s- eJlllfs}3$-l)l &L{Yl q;ls clJ$ _1 -JYl .F - J+ ).r (.,.j"'
J (#J l*jts rJ+-l i."Jri Jli-l qra a,"all JLLII JiLJ &_6ill Ji- rti.1 ++ll.l drill gg+Jl /\. .\. ',s
.\
U;str j$-yt
t!,ji,S,J l-S .a+5-tu- J :;-
&!i Jl ,',. !.L ',g ir :--=
-l
l.- J
r+i$,lle;ll.*+:iL.+-r ,j#lJli!r,:Yr+
rrrj,r!r (r r -ra_.sjl) f';l E) i.* i:-.:-. i
0-6ilgLJ +* drYr 4+Jj
1-!-ill u," (#J^ I+ .L#i lJJii-l Cl gSLYlJ +."..!ll &lJ ,rJl-iJtrllJ IJLI| i*i3 rul-iYl3 Li.",isll ,",riti :i:,--:!o r<
k J; Lto dl-lJ^ (i.. ill ,.i) 4ii]l P u...,$Bll: eljl di-ill crisJ Jjc qril3l
JU-YI Il '+; ';' -=F
9r'j elu
&)-UiJ,.<.,!l grJi,i;;rg+tt ,:,' tll693ril a*i'll s-J. ora ,',li j, r!-9 re-u-iJl
-,U-i ,/ d-l-rJl .h-s', u-f!r ,;= -t i-+ '
0Y eb eJ lrAJ .6<i*-tU..f 6J" rJ-rV q-fg el)14+;rillfil diJ L-bJlJ ,fi-'- ii;+,llni : 1:=--'i
\;
Q-rJf +-*'.i,ll e^ dLll Ols 1-S re i*ts il*.r dplxs qJ e:i ,ts^J3!3 ,eYl l.r.+-l r3a;ll
*ru C '''' ':i
cl;Yl .:,Iii: Csi.l .:i*:. ,\,.
..*l+\ll; gg;'1*lS t,;s.;Jt .ili os
ClJ, E, D.!i-' ; --, JjS
rJl sa al,+tll
:.+=C '-'r.1*
-.
I
.f t .( f . l r .6t+r J# rL :gU;r yuir -tigr r**i: ;i Ct ;,* .U eLi Y q::r-+ :=,'; I
t\
!,l4jXl9 0l < I 19 OLojJl oqls - u{}<jJl
J'
-'i,>'l ,Jp 4#t3S crUua U;itJLLyl Lt*-;
* :=--rJl ]U-!l .j*iSj iiLrlld ol-j)f -LJi- ,..,- 4b q,r 4,;JJ rtl,,i)l: i.*! &Fl -)r# qrJJ+
i dUl +B
:-) '1- JSild,FJ ,(4+F../ eh,i lL lrl e4.J:s! nt d,+ t- .4ltill J+ti Jl.iijlJ d-,1- j3J"i &r.+_l ,?.o 4t> U" rJ"tji
L-i-+ Jiiji e. i i3 e.,,id! ,OS! r-:;ri itr: uJqJ 4jJ*lJ,r$l Cy nt tE+ i .Otcrtlt
-.-j : ; uc\Jl
--.!J.W
$*..1- ,tU
-FU. U -'#.S e :l r+r^ oQ e-rt L1c ,11 ap dt-ii)l tj31. n6:i a;;rJ 16->l i,J.
/itill
,.-'j. rz,Jl 'L.-,- r:,ij,:Ull
,airlrl_2itJ iill -r*ii::l fdi.ii.4ll- iitj.,rs;t_,;ii")! .rirl yi01i.-o
eiirr.3 al
.-', , - -.)r,lt'L.i
u 'v J'
.,i.,rllJ alrl 9rt1q-,Jli-!)l.6,J ,4.:r.15jl JU*!l(-!s 6;".*91+.r L^.,t l+: fdl hA qr.6$J
.-'.;' .'j::Jf ]!;, r-r:o-n er-r*llq.fiif .9=:. $-e rJe d o$l:! rfi.iiUU- eJll -p- i+-r
c!-r$r
- -
+.5 fl:' u'" q+iJl aJ! i$o 6srilJ 6art!-e .i+/l r6at Jl {+lJ e+..>i-r .l}$ }r r*.43
- :1 !4JJl 9u,lr-
- .4r,j-t-J # iirl,JS-J tU+Y,
"3
6J,"i*. ISJ*:J a,i).c, ciLu OF.rS .-i:l-*JU 4!+i_*ll st;JJill -r+Ajl9;;,)Jt Jt,j! J
.nlgru3,r+
,rLl 4l ,rJ' iq-r,Jt rely.i us3 ,fl3i,Jt rCt-; crl4+ll d1c &t! u,.!l -lu gSJ3
r+l qU' cr t.;ll i*Ul all di$ 0' iJl &tjJ lJ ,c;l;*,111-e rtJll ,JoJ ra.J-3jl ;rtiill
J) lrL; $ lJilsJ r'-eJl ,-*-)! ,JS.lt d+ ,-'..tll+;Jl ot-;l,j,Jc, ,J"fiJ! qiiilt Ji* t^l
.d! {cl:j oLrrJ.i Ai)3 6JJ,* d 6ob; .,.;L; pLrli .cJtsi Lrr3r,
,i.L')llriijSll d:lr-Yl ,JS 4*1" di .9ll u,,L!lUF dlill {-Yl
cl^ (#J. JU-Y
'Ffi
eoL.= aXJl a+-* ,J-9l k
-F ++-l LdJ^ai
lrJL ll .driJl .l6-'Jl ,JSl 6U
*+ i.";ll tG-Yl ori
ft l .iiJii tir ,_6ll .J*i+ll l.F.:J ilJ..j 6rl+J ilJAi dllia &jls ri! ,Ol*i).j
dJtS t(i<l dllrji
;j3;f.,/ Ll" 8J!s ,",llo r!3 e,",li3iJl l$ o-i ,-.l, rll ,!l t(-io fK-lJ L,J-J rrl dr^r., gf;
gtS lili ralrl u-i.i+ kttS. _j+ j^i:J JU-\,| orA rJi.rij ro:ytiJll dLlrYl-l rr-SJl3 .rrtf:Jt
i q-d+ll lji.lc u," cJ3i eU-rrJt uls lilJ ,,j-t:^Jlj aj*lll 4;J.iJf f-rt .r" rJ.el p O3rrJlf
.u-J!lJ olJt ^ ,llglLi r-lllarrl6:trc q-d+Jl t*"1' ,1" j3iy' r-5a;.ltip ,;ltrYt
b,
j "' r {l
u*g-o.rus!,i.rj..
..rl$laJYlolj rt**)t!l;ey f; -
;; 1* iC
.,i,-illJ.ll
r.r-r.P e!-,r$ j i--:*
i*":
.q!l cf e-r-.i r-9i; t'Jl 4lYl ol-,,1r r:,Jl Jry srsJ -
,.
,*+=l'J>::. ujj- ')- !-:-
4.u-iJ rJrr . .& . .-.,r, , arll -, Jl ol ajiilll 'G- -i o -
-Jl, 4J . .Y'
'i .J J . J - Q J
.rL:41 "!
d..u'
0l
.; ,* -5J1 ll,l o-i uiij:
i
-;: ; )-) I ql$ L.q ,r-_l-
); ,,a _:Jl qf {.*ll .r
ta
.a
.1;3s.ll *" +E
_ , -)r :i .,,. p_!t"J,
pJl -* -5a c+_1. Otl Cr_l tsi
l.
-*:-:- JrlSJl +iJl : .- l .- .!.J5
9r
ll
vl &L..Jt P.!'
i,rlS.iJl :.d-.
o-6. 9
0{6rl N -s
4^rn.i
qf( ,*rJr ,r. rtl ,lrl e+4 si #i * r(\ Y ;Y Ar!l) &lll i ;-,;*tr .5 J,*ll cJ$ L.'.1 ,,-r^
I '.,, .tll
'' e ,*ri*
i;Jrll .*f qis Jill Ol eiy l-,li elr3 t* ,p;l ur tr*lf cl"
e ,
" .qr.;UYt-;r,iSl
&.t'3JlJsy +rs
Y) ,ii- iju3$ Cl_nl .+_1. irY-r cl.e *X+,.r"-9S:.tr Ji. l.d5 Cl otr-ll jl Cr r,-,,1r
"J,
:k+ iJS ur. tpY d!Jl3 6JLJI lra ,.,i<rl al d *ri c.r $ c+-r^ jt+ +y rsi
:r lt ) LJrjJtdJ+*
f\o.f
t'
,f .(t.ll .j.t+.l slalrla.:irLi.,D Jr! upt;lt vr!<rr &L(I ,+iJ, ,...,....6r-,-
,a;-, *.rr, "
AT
OtrjY,g Ol
<rl9 i,lay'l oL:l! - rp-}SjJl
.i
u#S:ll Ji* ir*il i-6rJl ,''l- o" ftr .s+3Jl sJr 4-'iji nl fd^L-l i-!^ r.A )JCIJ .cll+ OJI^JJ r3g.ll gtS -
t: I
.dlJ.rr l3rU (OUIJ-! - ., rr "l(J - #,l+*JJi) i ;r<ll iLj -
ul-iJtilJrra*Jl-l;4lilt u:.-is r4.lall 6lr-!l lJij*l s-rt dl+-J d$ clijyralt-;,_l airl i-! -
.!J I
\Y
.el1Yt _.;L"oYl ,JJt clJi.r-lc roL3 ,q*.ii OJr ,!yl _,!:i i ,6.y1_9 c;y",iJt &t3
$ r .c#J. -.rlY -q!f*l - f$lri- fL - CL.3Ji" - dj :rr d ^t ,,..i
.1-1
( ti-JJ U y,f".*,r t -,+Li .! tf-+yf i"+r o+ 0i +t t jjc, rl etS ti! deLj: u,-rl -
i.rESJ rhc) d;!l+
s-J" rlrJ!!e*yq arlgie-,,S cl+" V.+S r(!, ..yo ArJli ke
! v ,(i,^ijt Ju-!lL.rjs) +!L"ri ,,ri jL+jlr.F.*_.r.,-F+ *s! lfJli-yldlx
otiilartoi
lrrrJ I
r!!t 51Jl .r+ s-J,^ 4+is U gi i-ls r&:- L,J! ,-u=i (#J 6^ BJ*:sll 4iJlJs-9 a-l;rEl
.(tt"r+yt4+i y cir-:11,:+Jt Ua e:U.6rc UCJ)
I
l.rr-i liij a+l; (1 'l -\) dl*illLEl *#' ,t r-J!":. i .$.J+l* u,,ill JJisJl Js+ -
-& I g*3rilla--9-.1'r 4-tt-iJ airl orl-6 rlJl e.ri15-9 c-r;Jld c+-l.gsJ re,lJJl3 rLiillgr t*tt;'t,
Q3tr-lo>t1*u dSi &.1+ 6+_r c,rti.euljIJLJIJ ,J*Ut&iJ .ii:lilt&i .rr +fSll ..+
t
!r
.,,i!$rll a*j:rJl.ill
It
I soll copy I J{}SjJl}i.r .,e+5+-uJl .irLtl,l 5ib ,rrrsi .r9++llt
tr
.Al ..ire1uljge
0t
orf.:J, iiri.
,'u
'':
iill !
,L -r^.,.ii U f# ,.t'.r -f
iirJl ,',1-
6g+
i-liJl -u-U:it i-' :-*!;
:,,Jt3S oj-F-r sl=:sii 6+tl-r 4.+-,1&lr-ti.a-ll Jt +-Str .ll.,aJ-.6 Oq
(ll- l)ri,+rll&lsYl
t
uu)rrJUr,jlr I
fl-r#sr)
Ul,iJ,tllJ IJr-Jl-l
::;i -*:
(r.t,X$l|) lJiJlJ'gU)li,i I
.elYt -,11^t)t -f - I
.'Jt--* - j-,)
(1.1,#tl) 6uplrgU)ldr r
. rr rLrr * 13
r.fsrJ l+J ]l}
(11.1,#J(ll) i -
,^!r41uyrc,,ir
LtSl rlrcjgl:iL.--* . -" .
p/lLll6t rYtri)*trl I
e!!t51Jl..,+.--u'5 a.
flr.rt#3r)
$Jrltlxt)uu! I
1i$ lii: n+l; (' \ -' r -.r-r
(u.
1tt.tt+riXt;
00
i,l "'tyl9 i,l <tl9 oGjJl otill ' &+(:Jl
-.'.-
:;iJl ;,ill erij _
i,J-t'SlJi'' t.J'u'
-qj4:jJter+yj*
(,d r.J{j Y-l orl+ Y grllall ,,:i-i ettii-l{ u-U,.iYlJ 9lr,iYl $ th+l )+# #-6nl JL J,{
As. -:jiisll a*ijl ^rtiil Id
&,ft
:srYrs #;31 -r,-,J *cLa o.Jl,.:lihJ;;y gi,:s+,
.r^Ir ,_:l_n clc
s; ;';l i,'-,,.'-
ilsj us .sJJ -l :4)ilnJtttr
(15 (l :1)i,aJYll rtJlUq 4l+lt
.+# -Si r;ljii c.rjtS
(21 - 16:4) r+Jt qt+ (27:1)eUYlqtr
-,-i
.;-:i .-u JL"eYl
',-i
jJ ++.rJ d-JlJ (6 - I :9) Ll"rSrJl lihi
- - . . 'ij'oi,
?J Jl..^.s.ii - (l1r l0)lYlqlr (24 -22:2) 6l/l flii Llr
.i ,
+- :i:l r:J
I!
Jyo
J'Y
, Cfll
'-
(3 -l :12)rJrt.pli,.tq (7-l:3)tlilttt+
i-.1 c^.Ul ul\
-,i.. 'r l' J't)
P U 'J:JiJl
..s ihi cr+ilrru
-!.* u. GJllil-,r,./.+- tllrrlilli!
a.r
ur,;l ,4ilii4fuA orei $ OIS .9!1.+_r. atlJU.i,t
:.S i: + lj Jiyl r+ - JA tl_r .(J,,ii:ll qr-JtdJ+*I&14-si-t rr drl$ 0-6J u:]l ,fl; ,rcaJl .rtiJl dri.ll
..:.''-:J'S, g6ll .! *JS: t diJ-,"ir alrl p-,pl s cfJr IJB-J 4nLi 4Li,J *ll+:iti Cr +n C. aIJl
-* gJ
., .'.'.' .r-rJr.:rSJtait :y +-gSill Jr*" u. Ltrll i1-l ,g*r6.1.tt,*r. USJI JU-l U. -)s- $ lES O^ FJn dJSi
-
J+L!l .J 6LJt i; ,.::;r$l Lr+ (yl I d1;#D ,..,_6ll ,l-Jl otrJt y airt gl ;s.rL rs- L -
I a;
Y9
L 4 .!jl rl> . -J.C
ajitr _,p. jl .{l- u,,J r4tc i.*, LJti O-6X,11 OUjf +-Sfr Ji-,:-6s .qJVt -:L-:1e4Sr
.4ir-Fl .r>!l e."-ill i.& tuJti: ,,ri$Jt r!)t 9 dJl! all Ol+ Ot-+)t Lp frir *$: _Fj
01
o{$S.iJl ,i.rj-.
,', .rXi ad:i-tf crfyJf rl" g_9r:iSll r(ril Lrr{ ,,etiX 4iJisll i*ill drii
6l.FJrii .,s -
i_)J),-zdltli C+-U .ijiS .e-.!.1 r+l.F qf ,-;l:.i 1*5toj1- +f_n; Qr-:f 6^ fey;L
,{i$sltdlJli-i.if .r-_1. sl '-ir ,iYj ,.-3. +
.41!1-61 Y: !l+ ) ;: i a
rJ" qi$-lli*illAriil
cfrtDti.
tisi .,!r^ il \ \ ;l\" AJlid ot; rii ratl6. qr--r-illo-.rl.n &1t g'
C$ Os $:,tt"
djt "','l"i ",++ d,[5 C.+-1. Jl ,'.,i * c}++!t ,-1t Jj t-/x-r .qr+i.i ds-'j,i.r1l-5,ii crJS
(21 - 15
,le ldl; ril Lail
Cl r*ill o.rA Cs r! gtS ,d!-,i Y3 ,,r-3^ jF ,i-,,:itt .ia s-i Jt^DYl
.G_.rult -H. EiiJl#l6lilla4t- J+Lll k!.8!.+_r^ ,u-rlr (6 -l :91 :-.LJ
Jill llA ,Dg.l. ,.;r3gJl3 Ja-LYl3 rt+:ll U," -'jislldLc grJl +;Jl .,,'".i {j,il GF.il - (llr li -T 'r
ir.JifurJi- q"ai
'
.a:rl r-tL fttl *JJr- r# Jldd sr"_}Jl d,lc a+ ur-Sff ,t O) ..L - ,' ',' I
"Sql
.i!-pldlYl.i."J :+l-
0v
Ol*j.yle OLS-lle i,t jJl oql! - .1;95;Jl
oi
-JYl &3 OJJSII JL ayll $;-JlUoLllar.f:+ +-SJf ;o*, ,,lgJ,Silt Jr* c.l:r O^ ).1S f:i.r.frll.J.lSJl#-ij CJ -
,i5-r: q-i diuj .gnii-lJt Lr. uslr{ii,.4if Lui + yl,riYr & {j.l' d.....ii
,L5i.lJl
..i j iJ:SL'n-*Li_,*j
t, .*i',Jl e. ESll ill*J d^+-J L <-, iur . i rr-r.J i.:-L!l o_.,l*tic
,- + i , iJ toi yl ,l+i u*li.lll LJi,lJ,i-lJ
, ':- l ;5 t.:- ei ;pgJ ajl dIq (Cj*rJaIL+,./ 6JltX r$ .4*! ai;;J.; c.'ls dl gt ,ri; Y r;F a-tslr Ji- qiis -
ro
. -'-, .,i J+i ,+ljSJl c:LlJJl .0+-lldlli q'i dlJlcJ.; Cl J*tLtlc.r i.l+
,1 ,,.U1 l( li .
qJjll
r-.+fq.r.ill .4-.llji,r-i ,oLol:rn rJ l,si L dS Jle*)t, .,:rtslJL 4-l JdiiJ -
,- O.rright JJSJIdIJ airri rlr-ril .++ll; drill dr3-.Jl ./ 4Jj sl.i^lill oU^ .,Jl A.lL:Yl+ (6;v. ro; O^ JiSi 4j.
_-; itllSg#lJ+,llrLj
;' ; 'r' 6;u:Yl .JJlll .J
--
JL Js\ _\
"-* -'_u#t
; :rl.:right cJ;gj,;r.Yl
'*
-4- -- J\ ,,'J"e Llt^-,.i
' "_;;+lt t- r\
J# u.
.-- , :i
_rtst ,i;S+ _r
: _ -i ,.,rtyt gi63tiJl
' .-:=t -j'lll ,+-iiJCl
t1
LL . .i ---..i .:.+ irtcr ,,-J:s.SLo er+
-4 --j- :..+,j.r,ie -u/ielSL o,i'.
11 ,tri9 -U.l *[r5Lc ei9+ ';*'"l *'tS.l' 'I
rt ""i' I!
lv .,1$:5to gir+ .JgtlrluI .:, -, . . rI jlLrll 6!1,.4i*llp,l-
0A
i,{}L:Jl ,i.ri.
+rjsil u:!ui rl JUVI & ..ti c't" 1-:U "rt; , -,lLIJ OlaJi,' #f ..rs d c\.,.lSL .i-* U_,,*j tt .u.:i.:,lt iL
\. ii ui ,.t) ,-6!_r ,..;,3i.111 ,*rl:SJl u+_r c,+; Oi JUVI CJ Os^j y ,,:i -L-i el ,,,., uil V1 ,t4i *s.ltt '-3'
d1+- ss *t+ jjYl al9 Ol S:'13 .ij--ttill ij=f.:Jl .rtlJ-, U+- b..fs t.ir= .ri ,.,;as; r,-il ellq tCtEtJalL+,/ f : -'i:
lii*Jtill &h-!lii!|,. oJ i-* S3; a:! .jL .e53 o14i!.1r-1+ t"Js U".l ,d!.USll ,:l-l-,pll
11 ,,.Ljl r, t, .,
*;Jl r.r,ill*!t ;ij .:'=.t-
".diJ
ljorq. gsJSilt y*, etrjgtgg#tisil&iliJlirqiluls i+;e #1..,js" Olbright tr]SrllJA a+rl.rlr;!1.++Jrt ci i
jjii l- ri -t; i-r .'
, 4lS d,6J rigi,C= ol+"-'i l-il$ C 66itj ,eU;.l- ASI- fl-,ijl .+ ct;,ul-u*ll ir$f d$ ct^ "ll r-. ;3-;riJl
,Q;U jl
,il e^xt, cltlJs ,l-9sjlf JE- eF-4 ,jr^: e t 1Y o Cb s. ol;>LJlj C:lil-liSYl c.,lili
+!16..;;-FJl dil**iJ ollll ..1;3s3 !-,_l-_l gr;Yl:JL. l.llS- ga$l _l+ll c.r lJjtS O#lJ+,ll eLj
tv ,..;r!l ,-ilYl
rJ JJyl OJJillJ ,,, .i $tiJl -ilyl gn i;,Ji!t ,t_l!t ,.+
i (dq .frl;) r.r l3c$ elYl gl ;.ert-.r*'ll +lijll il eLi Y":olbright dA3 ,;*!l
,*-r- d .lUtt rY1n iS-.p -,Ui C$ O^ OLaJ+ll l* o{, r"gsjCl cr* L r\ +-d LJt*^i
'r .r';pJ+Jl c* L r\ ir^ t
S33 ";dlJ! Cl' jtj+ cJ.eq3 ,6r,- i {+JU 6;s qf uiLc qlL t.' :. r gl ariiff ,i- t5+ -f
eJi.ll dl! uf d++ gtS r1-l f-lS &q -,11i'ius
a*l crd-r*#JU r^^i 6,raly1 6i ,3it-LJt
\ t ,,.1(Jll
,,*j+ 6;al-.,1ol o$l
l1
I lA.(I..l.i.ilijJlJl,: spU.tltip , rr', q*qeto21*[s.Sto.!9q
tv
1l ,(f ..1.6.Lirls. rJ, I r -irll a.Jl :!r^:irJ+luYltrgJlu !-+ !*jjl a..+.i{tir -ljJ.Jlie}SL4 ui,r+
tA
.11 ,',ir sl:5 JlerSt !ie+
l1
.1V ."[9rStr gi9+
o1
gl+iXlg;1Kll9 JLy'l e,Lil+ - u{}<jJl
:*sir * sJ or
crlts k( cp-,r!l gl u. on3ilJt ,-.,tSlt 4.iL; U e*
rJiJ*lJl drlillt cl-lc dr J#S i-l* -r
P --e:=
:.'-,, ,
lj\:il . ej IJ+JJ a:rl uo lJ-ilr 61 tj:t-,ll dr aj*li dili.tl gl, ,1t :l ru-SilD ir=13 i;J Cs:
;3; ts
r,.llJlel;J dsl dlJi^i:lld-!t (.p;, C$! 0l &J.i+ +ilAlfredo Tromptyfr,.j ,&.!
* . -; t: -^ '#) jii.lr t' .^td,,. cJ3!t guX oeg iilJtOl d_r,J lJ .clli
os d, r+l Jl Otoyasbersen++r
.:; .- j5.:r ijrL:
---- $-i ou glp-,13 .0*+lJlillJ c!!l +-lu-"-l (rptr!) -i
11
:
Y i ri-l 3.!Jl ;1S .,r1 6.
t,
,iL*Jl g'.y'|
I
.t rt,irlrt.,, "., -* i,liJi .,li9.JLo.iti'
1.
o{rlir, :.rie
.l ,
.Orsir i,6'.r.illjA 6llc$ t-1+Lc till .jlrJli t' .^td, d,e)'l ;-r:*.
C^ rjr ii). *p d-+ Ot - r.i V Claj"le O" Pi! - s.:iJ+ till.s: ,l.iYl ur*! i
.(.9-5ir;,e,jL-l_l f$lfl olj> eii .,le 4"^ij p+1.ti,J*-r r gtiYl
"*Ui
;itli r-rtl3q.6ro o. at aiiilf JL,.t' i-,pljl o!.-;"511 cr^3!
.(\ 1 :A | \ t 11 :1) 6r.rril1 !l+ll U;s eJ,.iJ {.tiJl .Jr lJ.}+ Oj.J U! ol} C} e
.(\AJVJ 1 ;Y. lV ;\A i'l ;lo 11 :\DrlJSYldlr*nl;1!6.
/\ 1J. 1Y .\1\
.\ . ,t
aSJ. 4ll ,ilsl . tE
'Jl
s
1r
+{-l
: ,i:jr--,;t \leller) JA
j
-'-, j'rJ .1-ii-:Jl ;LLYI
" ".*ililtr a:rt LlSJa
\rslr
,F :-s +,'jyl .ar^r<t1,
= --sj ,t jt: dt ur
'j
F : -, -#.uJ (ii1us
!',; :-, ,--lt J:.r.i r,= r"]t
:j j-.-:,";iIV;ia;_,
: -' sA , LUSII .--i,iii*ljl
\PI
J.;' j3Yl
-:--, pri^Jl d ututt
,,.
- ;e :_..;3Ji lra Jld*X Y
l : --Fr r-:r i ori-; ;Sri ;i
llj ts:, -:a .riilll+USll-
.)- ".j - i ,Jt E
'-
"!
! Lr.c JY.J
o rr
l-,
[u]'Jl I
o
.fi
; --- _:l_,;, ^..aglt.t'*.irjl
tr
..- !--, :,--|, ;es:.tt /* .;jr, - ot-t ,
FfrJl 9 grr-i.ll liUS.Jl
t-n Cl 6JL:=.llr tr, dL" .9$l .Fll3 Lq=1- g.U e" +"U:; ,I& i-S: +uyt ,.:t^tstt,
;r!r 6;Uq.+t +;,Sjl1 t+ ur L.-r. ,JtLlJtl.,rYt ;i.i.S *1$ > d JG lra3 .fu11*:-
V t-, 6-'*:;Jl eli,rs ri,;.5rll
,.- -- t., ,tt! - . lt t
J,!.trj dlli g",;,Sll
I
.4+!lJJ orji53 ajca-,; di,*+Jl U. d$
"J.
,rjrlris*tq u=ii+ u+r.Jlyr O$. t+ oo &\-ii u:i $: Jt.'ioYl ; ur "rit-: Oi ! j,i+4,r
y
fo t- -ro, r,;j",*I+ r-.,+ ;Yl .+Bll; .i+-i i-tL:-l.llrL eS jn-l lLlsll i ti:.l.,,'"ll
.,tts y 4sl Cl; Clu;!^lr1o -"+^i.rl l.+lq a;!+ i.i! d3YlptiJld ultt
d3liGJ*J ,-1.r*ill i,*a*!ilf &l;.i ClstoJ,:Ji"llr.l-* t*.rJt tu ,iijH Y
fi
.to olr.AilsLLll ilel,.,-lJl .e-f 'rrl
tr
.l, .(r. . . .u!!all JE!,lJh eji :6J.Li,ll Jdlgt .;;te ot--t .
-
1r
dtsjIlg 0l < I 19
;1Lo;Jl eL1lr1 - ,.11g-AiJl
.: j --+ ','_.:i.ilt +t.:Sll - dlx d.i: ol ! v i{- tA yr ol r.JS ,++i L &,r ,9iur lii -
a9r;q irer CJt d,,st
)- - - -l_r,.1 .ii<l .tn.il .i .j. e.jt! EIEXI d!:3 .q;+slj 4jlLll
.)-' * = _,
'-rlt
--.!i|jl +lis.ll
t t-,
_
Yl ,uH-J!l ,",,rHll ;LLll i s, b_l*_1. Glc 45L.j* cx cr cr.j-J cl g* p_.!f
,-,1:
.: *lo -
_+ L.'!'q
_eir+1. U-,i,r3i:lt.rEsll.J,,,,Ii c.rl,,,iJ y til .i+ r. itlg l- d,A..J tu Lri
-: _ ^.\J
.E-r_,,u
(l$ J, ,ii[i-l eJGl c*_r /-j # .,s y*l ,S,*j*{ 4jrJL,4+!.ll ;nl;AJlaJ
. *- -1.,l _,ii.:.ll -rtjsJl _ "!l-,.
U;.f p-ff C$ ttq el; r- uJ3!l rei]- Ors d# 6J-Ut ,.,;r-.tt,,JJl _1ili ur"ri.i,lt l-iiljs
-- -.i- '+ -;Jt t:a -ir*.:
o. &lJl cJ!+!t * }*ijl H-6 i-ts ai! oLj.:ij elrti t+-r l.6i ,:tq i*rs
j-- - : '- l^L']l ,'ri tl
to
.r':.ar r<-:+ cLliJl laDB
--S : ja: t'lldlliJri
tt t*+, ;tJJlLAJ"-; ' r-ilul;ro
- lj -i-t 5:i-l ,r , c,1c i' l-1 i.t Cr, -
_). 3_j.; t,l.j\ {s r.ri>
.,.3l-lxll .ia rli Cl g*ilJiltLJ6x,i-lJ r\.qri c:G)'lli*, L+Hryr3"Ll1,'i.,ri. i.
-. -:- -; Ai)r-Jl cJi C';;1, -
.*-Ul j+$ll *+ d)#l3rll ora i,lrrl ,l o
-;.;S:.+Jfi &
.-'\ .L+tlJ .,aytr-i*tf + hAJ .4,$Ut,r]r-;_rt*l r-,.. rtr,s-:tt .
'tr tt'Jl
:; j j{i-Ue+r!l;- ei 4J all l(-ts Cl Ot*lyl e!.133*, ciljUi.l 6. &r. dS4 6ir_, 6ct-rir eilrayt oraj
i-+_- j {J.llel+JJiXt ,U ,l+ii; .,Jrj!t r_rUr, rrj3sr; lrjii" :# cjr"_r.i,riis-;U.r,,,#,Ju t-.!-
(y A : \ C,rFl)
-.1
; :*5 ,";S,J*: elhJ .""ri!t"J' +* qlF.Js *!-r :6t -#,+3HJtg],e.l, -r" ,-uiri;
j.ri .l
r -_-4i _ujJ 4J.aj
.'! fv
--5-r er itj+lt '|5 fSr g.ll .rt.(I..r.i.il.irlJlr:iratitl,C1-!lepri,rtrrt ,.+.id1;ItsUSJlejo,j+ilteE ursrloroll
.n ,.i?t*Jre+Jl I0
. t f .1 t ltV,ijuJt ztr rirrti,,) l{Jt }aJlg,r,.-att -tril .e,t+Jt gjp
t1
;.+ -a:t.rt J.i ,JLijJt urJp fr+l T1
.lr..i{lJtp.y'r
1'
F&Jl 9 i,,;lr;Il rJtiSJl
Lr. tiSlL! ,/+l-jYl Jc-l,r*J r.t $- .pl+>: + Y_r #l dllJ e r oi ! Y '^::p r:-4
+_rt,,s.",J Y r,"ii:ll +ESll -
.(\ . : ) .U-_;a)c),;ii ill- gL;)l Ol ..t' 4.+r_t cpl ,Ol*i)U t;.-Jl airl +ll Cf Ul. i.t<,
"n*
ret-rYl6U- qf o5;,-;+ td" rJS iV ,gt;rr':, Y3 tL g)-lSi1 #lJ u,.ri,lJl +rjsll - Yl ,uc-JJ.ll 6rei-1 i-! -' ':
t .e r<lgL{)l
JJq$ elJc-J +.J"il #ti ,gt;)J,i,le+_r grJl sl*:Yl dEJl6JiJ Js oo
.o,r.i g.rll ,J-Jl dlJl4lYl6;rI LL Ul4l4s,;,ii stil,ll ola +-! i -- r* ,
,j.:fr ii
CJlrk ut<i ijr_A i!)- d *i:i.i.il..,rx.trLt_p, #rcx;.!NJlui ,s_sls -
,;r
erljSJl Ll;rr U,-l-ill J+*ii]l ,'Je .:13.:13 clrU; Uii pfoX ,.jjSll .J o;Si .:
J yi ,_Jt
.*u,
cr-ri: s-r & *J .4lU (JJli= S r** goiilt ,-,. tSJt Li J**xilrJ.E ,-!jli= U l..r; a:4f, -
tt .G*ry, ,.:>ll cl' r++,-i;+:: nli-ls,Jc i;JL:-ll3 4iit-i:llJ {+Jtill3 i+.LJl .:l.uJiill
,v
.rl .u!rj.ll sliSjl e.i ef;rll ,j9J eJ,p
"15
fA
.n,;t*lr 9.y't
\
.A.lt.. r,jr.. rll i t' <rleL+.Lb:n9J+) OLlrirl9 jit ir.*...3.9
f
*3- a+ rJLi;Jle*l91qrpt
1o
01,*i,Xl9 d,tS-Ug 6Lo;Jl oLlls - rXlS-Jl
C{ts(\\-\orrsl]D
_p +uslt o1^tl ,",1: i ct +tisll et;!t Fl ,1" (,t \ _\) ariilr ,u rr. cJ:yl ,j#l !
6tit-i:Jlr or+Ylrjs dJLi ClEJsill4E .UJ*IJ cgylellr *J'+-r*: le y ul .&-rult
g*3i.lJt ..,rjslt Ubu dit+i.iYl ,
, ',,,
,,i .! r. 11 g," ;*:SJt &:-r rii r;rYl ,-*i+ i+J #l iV3 ._rr,*:t ,,-
4rlli {-l & Cf, ,dJ*ill .u o! ,r+Jl kl;U Cl eitca.:3Jl oiA Oc, ,.,Jr-ll qf j.ll3
.:=13 rJi qri C*!J ,r. ljS!
k# ,',-il Cl 4jYL- CJIJ u*ri:ll ,-.,ESJI gr" ,JSi Oi r,-!+- Lq rg-ltill Lf 1r^-r-,elj:G r-5ei
J+h g;rJl4J)l aJ' ,.,J' S3a,grlf CUl Jj eE=l ct.iiilt e,l5Jl-e r\-rli.,'.r Cl 4jlJrlJ
"l
.sJtiU or3i, 19iJl u'.r3.iJl+ESlt JleU+ #l_r 64lt:iE
{Jit+ g;Il #t qt+ U:;i t:15 ot;lq .tii urd (LiJr.r 0Y , :,:,illJ aJnjl U,+"+ ceJ
"6ll
Ui-,,i *+ t-el' ,j!,1Cl ur"JYl &3 ,i-q..sj.J 64ili t'.rll ,.,) -, ,OFili+, r,*< ie-r*+
r:{ji ,4+
.dl ...eb .iyts;pi,llj;bi y u+d, r+lt t.+i,", !tUiri (jr+-) l.+ i+ri
11
r+t +USltrLoli ''t ' ; +
crtAti:Jlr;lrYt .5 ''' ' ; ;
k# '''-iJ,rjJleiY'-:+
g-!c ." t:, , crlt +l)t : . :- -F
J! ?Y
. (rr , t t 3'
.(UaJ)13 ill3'+ - vs
G/iJ
.-9- i;'v Jailt
gbh.-Jl
c-; ,'s
-t4!_
o .i.'i . .' lr
-jl -i !. ),4|
*
-r- -t;'
.j ..!
:l a! .:! '.,gt-
- - a-'+l
Gowan' Ftom Aden to Babel.aconntentary on the book o/Gensis
/- ,// (Michigan:william B.Eerdmans publishing)
Company, 1988
t\
Ji:".rrsL6, tbid,2.
tl .11.(11\A.jr:r...,,J4Jt]tr:6pti,t plr.pJ-s.i&>.2.i.p!ts.-,rer!iltvulJt:r...r...,1.J1ry',,.,,r<Jt
j::*Jl e?r.lj |i,a+.*.S:l .rr:,rt
V.
crtJl .rrl -J9!, J4;J,
#Jeill cx L r\ dit-cir +tui cx sktLiill ,-^i rr+r d,r, f-l! li :* +^!t ;rtlt, , lr"ri.lt r-,S. ;ti-i i+! -f
.,,1(J
$J.+-l...,ldL! Yl.oi-rn-l+ c:tiliildll.o .rJ+ ,+-$f -!- e cb L LJ,.rij .a+r!l
"Fl ,l.1is4'-!l F jj - -i 'i
q-,Jt
+ .*lj^ll O. -rKll lx+lj gl r+l .41 ! ,,1! gj;- fi -t*,-r l_r> gi rr ,,,- .rtl airl o;Liil C# .+:
i
-t ,'-
1
UtiJ LfulJ,-*ill c*-r c6ll ,1ir. t*-:-r4,j,,,- itl .rlJil tu"+ glS L{jJ ,rJl.iJlll
5j5 ,.,'i(: LFJ 'l Y +-631 -u\r- - -S
eli)iiYl 0" #1ll .# Ull e!.ti L!Jr3 ,gli J.!lj ,jJXJ {i$.ll a;ill (:,-.ill elJl L,"ij o" tiLl-e
:J+tl-!l lra o.i eL+ U-r Crtsl -,i- os ,L+ L crr {y-nJr a;.,::lt U! a-i, -.!.'
u"s c$
gr:i
IYJ . .'-'.vt i; --t .' ;
Y r-tl nl gl =;Sq.+r ,3F ,iJ,r3S 4di rr+_l cloThe Enuma Elish +XS t^11+i - :. -.. '; .-:
'e)rttf
'd d!-d 1 ;f \ i;riJl,,s ,l+-:':;-+:
. : . .'.
."u:;!13 el3lJl nl ,-!li o.+ll d,' s+Jl JS+ ,a<JVl dl-!! i;;u g L:! e\Jl gob*P-:,i--i';j-)
Cr"'+
"u"1Ylj ; i
rta r$ q/ ,r-*; # tx *r 1S+lr) Jlr{ir*ll J+tLU e'-! L"+-r -
J+ 6J.J.-YILrc u+i ,.+-r ,lt*l ? l, ' )
iti.L, (Jill"ll ,J. tj,.l O1;! r+; d dr.r.ri3 reliic t+ Jl.l 16-Ag 6-r, a-ij \, fUlt a.r:.
qi1-5 6r^J uUi ll J.,i-Jl Le +-r-; di.Li 1-1J$J )i.jJ (JS+il$) 6^ ctlsl r,i^i.:
dH 1,!l-dr ,fJYr i 54
Jrfs 6JJt-Yl J,^j-i j re:l3lJl3 fJ,+jllJ J".ill3,-".,,i,11J cptYl e.r.. .,i.: ,1t" .iJie;,jo, ,;l* + .i-
c{.tttii eI:J
.ditojlLlJ JtE q:u Lr.ier (J+Jl olA dlr't rlriiL irL +JJ ols (.6+,ry) oi
d.r$S ClAtrahasis l-
rJJ ds
-'
.dli=Jlg+-l ir-"+., r-,;Q.iYl,ra -tt3 .Jl.d!ldr-.:l- {rl-r--l ,,';#lj 6!-1lt+ Lti:i,
i+t
.,;F .- -r
l.S k)
4ll-u
!Jt.t.!l _,f-i a!;c. d-ni3 ,_,1.i-Jl3 grtJl a.t.Lo, <.rU-lJ rjiYls ufil.},=ll ;J**iJ
ri.,'..F;Ylj ellJtJl .rc..ij,jilJr t?'-4' ' -- -
,l,l ,jli oqJl ,..p " ;oJL 4+It i .l,"s_9 iii3,il,; dS+
-F+.+_r ,.,l$_l
Company, 1988
r'l
tf lbid,2.
I ' ,( t ' . I .i.iu.l,Jl rl, :6r.1,i,1, 4:pell rliry, .8\il1 vgJl ,u-l oLcr;r ,*Js La2
ft .tq.(l11A,rt;: :1. 1.-i-r-T r
&t"s,tp.y't
VI
Olrjple OlS-Ue gt4Jl oQll - q9S..tl
,* *tr+ Jlur' lilr Y! ,{ci t+i _lS'f }+ll d_n_r_r rJ+illJ j,^ilIJ,-*-illdF, dill J+tLigr-ii l-,*_l -
"t
_,;_ ;r j*L orllj" :cj_9rj to.b.J*J rJ'
$l L;;tlt sc dlij* a!l.i {atl Lgj- ,31!.Ji- crJ-,'' +lUi -6+ (#J 0i
'- r v.Y.\P
-.ii -rlll r_r,ll .i ir-
.i;i,+ #;S3l1 F OF ,+dYl .l.,j,t++ JCI Oti dJiJ &;gJl rr# L" r\ ;gtUi Lrl r+, t-+._r -
jj: ,--r ,!Lil !-,,1,= ..r.Jyf
'JCIJ'' " Y'illOt+
- - _s :.Jl #" :_,r+yj_l
tu
S a", t^S tlJIJ ,.dVl JXI Yl dr.,J s# .ai.i. t-,,jyl ;t+.ll cl. Ji!l-\,I ora dl,ii l-+_r -
;- :--lJ U:3i;1-S ,>ll
L"+ trra_, qt-+ o" $l r+U)l 6ti=ll ei. rit gl c;_i! c!!_, * (#J dl lJ*tLYl
- -!-, .:+:-Jr-lyi 3l ,a+ll
.d+V e:,ili +;r]l!-i:<ll&lrll +Jl6r:.:
; ,j =::l ..r_t +-i [i_l (t{*i frJJ l-S a*ij et-i! cJ. r+JJ C OFt 0i,y'J ,g',".ill C1..13i-*.:l: ii+!- jJi,i LbJ
: -+ _-+ 3i ,;:iKltql*Jt
diJsi ai$Jl 0l6JS.,-r:s:: (&l ..3l. o+Jl ,lp) d11,(lt Jr*.3 u*ii.l,lt r-rt-:si,lt ,",-'riit Cl6J-EllJ
.- )-r ;.i J -1915;*Yl lra
.r*,,ir cliE [,r
.-- _- !;l .ill ora c-tS c.r,!_l
r0
.rV .u{}SJl ,j- i,i ,ij)l.lJl J+ajJl e.i i,t-j,ll Lrral etlri .ttt>t pl L r p}.Jt ,+grij .,+5 .ehi etu}S
(rl ry
,.i - Ci u,+:JLo.1rJlti: 10.(1" I.&liJllL:6pLill)
r1
rp2+1JIs1g.rl uleiu io,JJ 4arSiJlu4iJ iriL'r 6rl,j.:;.r'rl|ALJ CUl.gi.i i,lr:"|
VT
s,t{l+Jl - J9l, JL4iJl
I *p O^lfl4tl-+ll dr )iLA li$ Ul &-r ,"qp'l!13 ol;ill ,l,l Gli t+ll *+" :+,i-l S at-! u;\.-L-'.:*i ;
tJ rY
Od$. &J!l r; ,l^ UC Lla liJit+ L s!-i r;gj,ill4lYl h,,.*! +$l 'r..+-ll Ur3Q
'r'13 Le tA.a-J,.i+.r 9:i+
."i,1 6,!:. 0" Ui t,l Li$+ l- gSL ,0+Jl ,-iYi ri (O+Jl
a<lYl++ d1c dtL" rlj ,,",Uldui qri 4;^tll ral*.llpJi'13 +;i ,.+ if +Sl .*-r +j Ui-r e
N--:+ f";; tJ.--r. ;! --
gi s:'i3.;$JlsIJloJYl* 1s u +;;i#!ldYl0i.,r' ill l*J OI'i Oi ,;rrrisltqJ*ll
sF 4i:ti:t Ji 3iS -;r: ,
,,i,tLlsit jrsl ,+l + iti Lltl'; .Llrl' g( 9.rtrd" :clii .r-^-'.t.ll 4JYlUjl 6e gl"l,pr.lr
c-,is irjrir3 ,itjrit ,;'i6lp ,8rs ur L+i,511:-.,ir+r ,oK t rr$r.ls .41 + ?.:+ll ir.i15 t.o
k# nl ,jB;:L-1:i
ul-i rti..ia+..tFlql+ $^ dr-Jlrj-JJl hA d u1SiJr er1 clK Ol-i .(i-\ :'r to:r)
"q6ll; qe afiJl srlj .r--:
.djyt s. #lsjl l\l rr+Jt, Lj.ij'll Yl dl.L.j Y ul,+J L,--;s dJ+i! c.)+
- -'!
.1 ,(lCAt.f9j.yl '...r:<i,?<i:6r.U-,1)Orf<Jl..j-vlaol;Sir.-LiSJl C].:,.\Ji,]:i5t ualLirj tr.if .l adi.*i
VT
,-u .
--:! ,:*:t ; Ui - i
fr$Jlr!
i-r- :- -t -;3 .'ij ,ts;
ylttrarrS_,,pYoE,J;ytdi*iil#.JJJtoe6;nyooo*,,Slf _A,.+f*AJli!.*l,rr:.r ,1
.(!) crYl-r
rt .aK
c.utst *.r.J+ .d;;lt hA JJ.,- 3o nl gl Jl+ ssl.:,r-L
,r-;j i'+irJJJ -o
t',d.;1j53 .JiJ tia Je.tj L aS! rq4
- , --,-z _5 ;lJ; {jJt
."rJJ Y "r.rl grll &ill Jp 4lyl i-l J6.J t.:Ut+Jl d-,jtS
.i.-i_*e+rljel_r si u,illl e3$.ll so ,t+ 0).cl rJil rul [ia .iElr-l .qLJr ;l -,,+! ol rri a+t LiL dl+-J 4jt I
,-i.- : "t+:J)" dl'ill .,rrLl 0! u'.-ill -6\ u dt'il!tjA Js+ C $l .c^+ B e*Jl u;ra ,.rig11 *-,1jS!1
-:'< -1, +ESll ,.t' i=p oV l_2iJl i;.u d got+ rlj tl
rJ-lt ,J",jS+ dlll + J&L
,',03!1" ijJ+ll ,.'s
+',';l J'l.ljJl4[
e3lJl,iyl (Ji\) Hi q/.tisll Jsill eJ* qp
N$ ,s_r yV. . CJ.+ll i+- qj 6eg u ,g,ir'Jl
-: r&: ;+* g:^++ 1$)c
0o iJJlJl slJuYl y 6-6"Jl o.r e-,: Lir-i ,(cprillcr-lrr uyrl +yr) i-ixJl e9)-lrrj. Ey
-- _3'ci 3;t-i.lle+rl y .,j.
slJul;ro elLi,ij ,,jlillqLc q+rlJ _, li:L: srs &3JElr rri jlrj U*ilr oJlrjiJ &Jr-:Jl
.,: Jjli-.:.lUi gitJ
:k+ ulll Jl
J- -.lJ. ";l ,jJi ,.+Jl d',
.('r ##D "dnJl"; e-+lli!- -l
{+_r _r- j2 airl
CJJJ',
; JS i j.;'r j,ElarllltiJ" .(f :f U.SilD "ol..pll a;3 .rJ, .i_u .airl
6_u qJISJ', _y
.-.* ., ^'<tt ;3Jlairl6E airlu# Jlr.: d1e J+.j iii* qr+t .(y1 :l gJ;S,l) "Uiji< qj3J.*! OU)r .]:i-i,, _r
:*! + ;lJtslr+l lraj .-)t3r!l; ri;ill3 JAJ+JI,rr sllt
(:-\ :\ E-.9,;) "ulS q rg-J
qta.,i..aLi!lrlJ :62rlillt .. , i, : r\
tl .ro .( I
,3 *i .!Hr<Jt lr .u! . : tt sUllj .:{Jt x-u.iJl ;.oS rf1,
.9riJl yliSlt s!9aLi
. t, .r : r r! r.LJ CLar .o; d,trLrl ''
-:-i ! -:)!ir /- ./Lr-lJ, r"r, grrr, " ;....,<rt,< ri).t.i.,|}lP}SjJt+s9}g,rs!..-r,<rlCr.!.,r*SI-.rrrr*'t
.lt,(l{At.a9jyl
vt
ntil+l - Je!, JLaiJ,
,
:lJ^i!t e+,+ o+.f lr iYr :Lrr ilI:i asl"'t' /\, J.rYl(.rl.-,-6 *p lJSri (!'i ll J*,Jl ; ul - t
(+.,.) +Yl -,;3r i-i;,.r l-J ."! e3 .:Syr 6;*.'! qrlr .&+lrt*; ,!,': *:; .;j C+:
-r!t t.l, r'o-,p l::! '-.:'
'(q).,uYl-,
Y: :t;,q--lVt ri; u, orrr;tr ; u,3sir OB +$ {!r" : \ 1 : 1 q.,:,rrS,,.i thl JJJJ -o
rs
t'.4*:13i3 nl l}i '.\ ,+1 -
.gHYlJ-rr cs;,., uA-r."J!. ! ii: l,Sr' .j*t>,l,;ic..r-r1ii+r.t;.1 iiur-o 31s tlF ,rst\
c.f cPlYt &3I-iJl -s c's '!
.(+u-r.l)-90:+) r (i$JD :qp3-r6rill XrJl,,f "!l ;u-l r=19 69jJlpl3
d]l,jll -,Jl-l ;) -;- A
r -,;^lyJl
-t q,e 4lf-,il
P L, {;Yl d*ilf ,t' a,rr,i ",.$J!" *1, iJ,rlS
eJrSJI .r-i iy oV :2;* i''a
lV Y
;,iS;-l,u-gSiJl
,r,s Ji Y &).iJlc,l-lSJl o$ glJ*e (J)-L)l"J" UJLIIJ y i-ls ue; coJ(i Lp i.rrt gU-r.,l
..+Jl -9l +-!l-l ote--l "lif -Uri:t k+ Y+ Lli^,1-l t-il ,a;jlJ+,ll l(.r' i 4ji-"ll i^+-rlll
ll
.gl:j.Il eU5.ll grr.U
,4.{llM.:r. .tr*ll : r' <tl sl}.!.i..s9J'y} Jfd.rlr J}SJIilo{}SJIr-,"rr-,r"r* grt*, "
v0
gLsj,ylg d,lS.U9 Ol ^j rl nLl! - gll5.iJl
t
-i-!
,=r J.9 aUL). (Y : f ) rraJLrJ d-* .rtYl ctitsr"
,grJl g+Jl ,UitJl ,';r ' Ct ai- t];J-J.+_r e+ b
"rCt Jj*,'i k4l+ ct' u-J$
cp-:!l nl ,-!li l!LJ" ;gYl a;6rhl,-,J-Jhll dr ].3S a-;,-L g:ll cjllJl: ,dlJ! r,;.!,rl o'i_ll
4J gSJ, ,etrtJl,-ili tX 6'lr +il,i$.;i Lirl,jl+ gia:rrJ"itd,l! Ci ,'ttr.
"i"_;yl.!i
liJJ cr;i*: & tt ti+j ,L ,,,i."r ,+Li,J,i; &is, or*l g,:J!l
!y.+ 3l 3rc, ll
"'l J sj- 4+JJFll J-.*Jlu" rJL,u'&t ssJ,i.i-lkjl Jl !!,-JlJsllJ JLJl+ tpt-la+-6
rfalt:llr- J!
.4rllS^&Yl ora
dJ gi-l cl" rSi CJUa.l
.l f .-r' < rl
C>i, .r*s:.Sl.a .*r* "
Fr -+ .-* , ./' . .,, + Jr ,rrilt f !
.!0.(1110.,i.il-i!l1L:6pl,i.ll) v! e.+jJ i+.i.irJs<ll -.i-.!p!a.Il+(iS-IJ.l4r-tl ,+,i!l qs*S dJi,
V1
c,lilJl - Jefl J4iJl
s+y 6y c)...:,fu. ]<r ,guj -*! g.Jl ;s-$ll i+"ll djLrll 5i r\Jrirl1-, -)ljll ,,'-\* airl -Y
i^lLl, clr-p ,lJs*.S 4lr:J q-^ c-ls gl q );4 rjrs. g;";!t 0^ d,+J gi a,t rtri -r '.j.
dIJl t J ,j-s UJlo ajxJYr C..u!l drili rili tl .a,l;-lt o!^ll ++; p rl*r: L>-E
dlt+,tLe)tlJ - cr. *+
oS O-6lt l+ A rj+illJ Ji.iJlJ u*-tll ;nl-n+ crl3lJl *=u ,r*j\.pt!t ,+U'tt
.L-l-,r
,SlSl+5.!_.,J'Jl _-' . - r,
:r clF) r:ul-q|:ll a.,-;lr, ft5 -r!t t.a d1S; .J.t3i.Jli.+ o-rl! dj.rJ' ,({ t ^rr- .
LLJ|S ,otJLl I L- ' s- e j-
. r"d$ rr*"!r t!$l c+Ji- 61J1, i,rr<r,Jlt{-Fl,"i,,$ elJrJ ,1r t
.1. .(f . 'r.r r.,. rrl I r.<rl glF&&:r9r+lolJ,Ug nill irsa,.a -9 .d. p I I .. r .,../r:; rl o.Jr.{,rr#l
VV
gls;Il9 gtSllg OLo.iJl c,lib - rHlSiJl
U. dJ. Jl;lj r,",i,,,11 q-r,:^.::; grJl_9 g,3.Ltll CfJ .,-J. Ol d-9l; *] .9l, ClLrl -o
.,*J," l.d.*,, L"ib ,+l*L,;,:- YJ i+i_1= ,", .J 6!ytr .6.iI- Clil t^S lj=jJ,i+ .Lljl
+ti,*s .t-;J_r uia-rl c$-1E ylt yi ri, r,-,r,,l1rr* Lljt4+-l; i.+ +SilJ 4J,r+J
c+Sjil -#;gLiylul g3-1r*iJ-.13J.ItU:: t'J,"3^ 0i A .uilJr^lt ..^+;rSr
,,1*i4
& ,l ,* t ' iJ c uii d,r. 0l J,*n (iliJl Jl Jrll Jl >+ll c.r $t,r-3. o;si gr.ll
tn
.lir. cj+l,*)
VA
st{l+Jl - J9!, rJl4i.J,
u$t 4i#lt cr,i-" & Jlyt a.5)$l r!!t tul:; ,.t ,;p-,1r1 ..e5!l ,,!i
,.";t.i iiXtt ;
aj)iJt rl+!t qr, nl iial t^,lr ,ir!-l )s*i 1+!l .r-l!l et4 nl ;irr !r!r ii$Jl r!!l sJ,,
.1r l; +l+! \.r'r3l grll !i+ll aiJ.X .1g.ti .Iii cr-irA g3J 0" u+'i all dl+ rl -V --S>ri r
.(1.* j* - j^ 4,j- L is gl nr d1;; il4 ?.#.Js ,jll& ,\3++! 6.: airl ,jJ+ C -A p3Jl rJl'+ "o:3:>' -* *
&st cJu+ ; Xl uJ. r ,iiIi.Jl (:Lj61s'U 6rl-tl ,J-+ ,ii ,3Jtilt 9l+) e Xl uJ LJitJlr .'J-! 4
kilJi ,-i)iil"i dlL*Yl ,]r-*, ,;luVl r4;ljJL Jr+Ul J-+r ,rli:ll dJ.uj d OllYl
+-.ul-*!tiYl' ii 'j L)*
.&-tJ.jJ1:.+JJ riYrt-.,.J*l C,JSL .l-$ISt--l guEJl p O-iltjiJl d3t- f: .U-tS*iiJ it
.1rt-p-..
,1.1;,113 c$lFl3 Jt^lYlJ rrlJ+^ll iS-=-r...,-6ll
d elJ;;Jl fra ai; i L:;l ,JU*Jf -r* t-F-r - !-;
tJ. Lr*J. rl;11, r
"
!,.+l_n \ irit-. .u,llt ,-iijii du+Jl jl3* pui3
.,r"jYl g6JrG,4s os, ..f -ry r & y i 3 1, !,,'r. i r;',U fr: rig, r'..l 3 i
+E qr, a*by :>i ;;
,rsj ."e,Li iJ14l "l.,r.ei-,;, .l,'iri a..,3 ;':ityd:{ IFJ ,1r,'r.i 13}'-ri5i qS
-,-li;-li ;- -
+SJill,-,r+
;Urr q c;6 ;r r.rjirr 4-ir iVr .rr;1 ,5, .;Gjr ssiult at Gij" ;r r : \ +r$
ai{ol.rrc.?' i;-'=i-
'I'
,i*_r" ;y r ; \ L,;srsi,r! ul ."1;; iii ,gll:
"r,r.e1-1,
.l# gq +) 7-u,X: .ti*t.iik
Vq
ut$j,yl9 JI-S-llg gtry'l rl|l -,rl5iJl
rj-lJs_r ilr-ll ;,;-: srs &Lxll slc. -aJrill talJ.clJ (&f-ilf; u,U+yl ,JS 1rf ,jli .
-\ Y
.d!+Yt
O" )t*+ lrSa3 orr., dr sU-,J q+- O-F+l dllf d;rjq lr -rii ,olillq/ 4$Jr li,f etr;j .
l; JtsirYrr ++i\.srtr;ils di ,tjor+ u[" ,_]l+ J d: jr^!l ;nrJi. d! cr,Jt lo, ,-lt .
."JiSYll JIJYI" ,,tlill.l. sdYt.Fj,lt ,i+r=ll uFlr^ll_9 rg.JldlJl 1J)i. e^ 6JiJl3
.G-,_*S,llJ .WIJJ- /isj. tH dAl I l<i gt*ryl3 ai$t iJrl;i. {,_i; iSlJ,.i dlLb .
-= 'r i.l.:t ?l ' lJ -\ f
e gou
"s].1"
& tijrl 1.d. LJr.rri (r(1uLiJ
lii gl;YlL.ril td",-rla+ r' i'r:.llii* a;J JsvlJ .6iJ,+llii* qJ \-r^,u"+ r,3.'lJr
)- .- J-tciClciyr+4Jl
.i, .,-
.
k;+l 6j,elJl3 G3-,;.'ll ,JL ,SL.iJ r*"Jt dL") 5ylle . ..,3 ,JJ*illjL ,dt-oJgjr
. s+Jl ,it^ - " o
d_n_il| & a.r+ YJ elJ,J ) .l+.lt t( tJ . rel;rr1Jl3 Jqyt &. r4i^rij clt-y ;syt
.rG.Jt+. '' .i*JILJlclUl-+JlJ
.l i*J, . ,-tii g:-1)l _*.x rJSl+ sr-E.Js-"Jt jtJ gU)l eLS ,a;tiJt ../ Ot;)t.ti_; ei L!,! _,t .
.-ar!r.Js' a!;.ll oEls-ll q:\ i.l dllS .k-J.l lSi, ..^:Utrptt glrJ eult dj.j .t_ilt r,r eFl_r
I -
y.:-'
.-,, -,.rr.,,
:HqJl C#+ .
;yt.tr"llr-rUl.rsllrJ.J #! gbJtllr+ gU)U alle- JiJ 6eiJ,-:lleulJ+-ll ,JSi&
-:
.(1 &#D
ot
A.
nL:i .rrl -J9!l JsjJl
\3b r^1
k-:+J t* l*, LoL"JJ:J,+Ul iiJJt il r'l ui r+ y! sr;yl nl uil+ el - \ \
rr,
or
u' i ,!> i;-!lora qrpJ ,ii+lsllGJe 4.tJj # "Ll,Ji{ OU)i, 61116JJ* & ni!
.4-iJill el:S Ol*:ylfulS.,",- '_ri
e$o 9S ...UiJ rirl ,Ulr rlrl" et"il3,j+:i 1-!{.JJIS &.'* eg.,j- ri_.,11-r.,ll ,_*U l-1jlr
+!l ,i,l c.6_l- dllil d,fr C t .:r ,t!r-.ll ora l4!. citls Cl i:+Jl iltJt fu-,;.l ,u;*lt
i61
-,,IS!Y|: -15iI" a.i;i --j ;
$=ill LJi3 ,aiclA]+ Llj"ll ,.+ .i l.S;J- eUyt gi -* L;lt DrA 0^ dji^llJ (lk
.";t3SYl3 JG)l' -s --,
.'i; r :t . jC ;t..i)lJ:r rJ. .r,,\i*illJ
"1l,
.ei* U"SJIJ r'{i-; ''- -
r_l*iJl OSIJ ,ij* lniJ $ eK nl g)-i i.j. ta; L^t- c-ds Ui ,.+i y A;$.ll Lt .t . _t r
lx;lrLc-; '+-- J
gG e.: d[*LJl e:::! reLca;-*ll _,r!::l; aelJlJl ,:t-6Ji
#t+ Jl*iyt ryJ Oi b
ktUit
Llr3,;.3 g^ a;rl ,#j * ;Yl "'6-:1-' --"-
J"ii gl-i)ILSJ r{i -:L '-
.u.]Vr,ti. -.
6;oi-LJl oUllLJl ,j> i- -'
.Lf-,rYt .,,l. +I o3lol:.tjJt 6;g .
ot
.61 .t t. l t .itaJt Jk! ztr :;1LJt erJJt -L-<JI ro..i, ;l.tt- ;*
0 I
.oA .a;=JJt plt g:L!3 .f+, irU:l
Al
trl ..'tyl9 oL(!19 ;1Lo;Jl *!ls - ir}S-iJl
d+ Oi .r*r: .kpyi-r 1o;.,! ii;lrll ,jJ; Ol .,+ ,&lJl JIJI a:i ,--Ll ,l' Ui I' ilal
or
6 "g3Ul,-'"l+^Jl cL:ol,, u,.$Yl &J$l JJLj,jJ (t 6-lis! or-st...,;Jlj cUl Jdr,llJ J$tll dS
-.rllYl; rrJVt ; (u+Jrfi er:U; ;nr+Jl o-i 6r.:l-e 6r-3 cJrq g-.,JEl'.i .gl-i)l qtr OU
>]-:-r
rYr-\ 1:YY d-r!ldljt t:Ji ;Ji:l rl ;1 e,l;,-il rV ;\ \ rYr ;r gsJslt;J::) ((,i,Jl &JJU)
r , _- ci .it .9i-1y -,t A
i-;- _+ ':J,-i S3 .(\A;Yl ! -ll rA:1o,.'r.li
't.' ,rs]r;"i;ul: ,iiolyl ,i .q,i!13 4JjYlS oi V ,r:trldyt dtliJl i atl eLj)l e!1t1,; Oi ,6r r-! j,Sr rl
.' i- -^"-1 ",j,^ $lrll cf 4jJJE 0;rS1,,rsl c6!: ,c,,Lj:01S. t-E c'r o+U q/ -ri ,6JriJl3 #l ois.t-,! ...ri -ri
. -* -j+ al ,irl UY q_r_,,_rr..urill JJ$r ah,JlJ Ljlt a.,*llS a5!t *U-tl d dil el_,,t! Ol: rj5!)13 gl+)l_l
.dJljrrijJ
:p jt!3lrt;{Sru.r" :(Yr) ro ,s iJi: U6! ,d$ Lli ,IJLJI r.r r*,-ll gL:yl,-i;a | -\ o
4J-1^ 4-1,'3
C. a,i^llJ i.Jl; jrfill L1o li*j3 6r:3J13 JxiU /tlt*-r" d-Lle;;ro
L llr eiqro gKLl,"l g*pi+;j ir jsig+ e^iiJ ]F!t hA,-il.l.i'j rr rJs Olul -,gL; .(Y1) "U+;5',::* r
++l U. +S+ 6lj_,1 &\
t" lra3 ,iJL CIJI .*+ *b gl_! Lr+ 6;rl;Y &.s
r+
CJ^+ll ,rtro JJ, J6! ,sQl- +-i;l 6. &r: L: .Lhl r3l:J &r- L llAJ 6fulj3 te!-l d+-l-t-l
((A- \ .'l ,l dlJL) ,*tl>Jl u ir" ij)i3 sts;_,Jl cx qi. ,tli",',i Jr r "
) e aJ,;15s otr^ll e ;-f ctl r+ Jr.rc rL-e
ol
,ql' +-,ll ,.,.'^.i r&l l;L-bJl UE3)l 6rtul.+,rl= 4+UJl4dvl Jl o+! OtG . -i
(rl ",.r.cJoUl -.* , --t
o{.1Y
"6Ll
o-t :1 \ d;Yl elru; L.*r 4l rtliJ raic isl-ll r.}1j,"i+ orla-e ;l3rYl3 f.,jJ)l ui -j*-, r,rr
tYl-) 1;Y Y cJJ)l i.:- !'
r(Yo rY'l r\A rlY r\. 6t)ctlJ cr*.g!-ill hAss6JJSjSJLro((,:*a:l art .91_,1y -l,t
.rl' "tL g*,' u-riJ oIUi o(_l (r!^ll; i*,.$l; JJill) qr=;o ,-1L6.Ji- .rJ' ,",tJui S_l
ri,ri d 6UG ,1.:.3 iii jrg Oi r{; t4,' ar_.rl},-;i."Ct 6}},i-i ,sijir ljsi Ol-jyl lfn eiJ*i;L:)r - -5
-J5=
3i ,n;)'r;;;-is
oo
a.:- U 0i"lrt .913" ;glr++:ll gl.rl3 ,glrlJl ,'.1gJl o-i or-23 $ (( \ A ;f ggJSlt; "i j,# ,a;ArYl .
o1
.GiJt pUii arl c+li t:>- Cl 6rtJl J) ;tt-i7J gl-x+u t-n L^r! r,,li; j.,,.',3 ',,j* JlrJl.,t' iJt_r -ri i:j
ou
.,,'Ji4j.r*J ,E gUyl6rjEl CUI ,3J+,.l,irf Lry
q:-,,-l ,.tyrll .!3'i-, -:''- -' L
"61;
.-;Jt-9erj^! -'-J ; -
. lt ,
CJL: Ur+U
a-;a j -' 'u
.1
t
"'-\
0,
.9rrill eU.(JI 9r9rLi
oo
'01 '{t ' f
I
'6li3lJt! JL :gliJl vtall uuLll#*ij;l JL4 JP
o 1
W.RobertGodfry, God spatternfor creation:Acovenantal Reading of Gernaslsl(USA:Crossway Bibles,200l ),63-65
oV
t1 .(t..r.i.iLillrlr:a1lU.ll) grsll* yr9 r,rrl &D.i d,ri.Ilglr!,l gj elj+rJ,e|S.r*SsJ.ro
Ar
;1ls:.X19 ULS.II9 glalJl c,Lllu - ijJlS.il,
' -. ._ir3]r:Jrg alrl-t ,dl$ en:- Cl erl+c,l$1|,5 J+ uts .rJtJf ,rli _,,yt aill6_.rli itJf g ,:rf -r e-,1.,.-r=Lll
.-l*; .-=.;6.tc Uti, sJJl +'$Sll d*i.:J .,,'- Jl 4+li 9^ 6.u;,jEll+ IJIJE U.ilaSJ3 ,aj-xlll iils:lt f &3
.,1 .,:= t> flJ,i. rirs drili. J t3L ;uts f cf Jlr L iJ ":.Jy+,ryl o;q,,ulri
-: -,p-l -lJ iirJ ^l
.rea'; r-il1 $ orjrj ) ,1,.r-r al-i,^illffil+' lJ.iJ+ sS ,l]l;s.iq!)trJl UJSI d+! dlY d++- J ljl- fqr-i,
., +,.dr+iCl rr+-Jil Cqp: i+.- 0l OSi &3 t6g-i:t .r"t <Ja trrctUl fJ9^ fiSJJ
"JIl
e;+-l sl$- u) tqJFi.i g3-l*.il *; d*s+ Oi ifui f+Yl Jlu+_r.i-"_r,r,-r++ C
-=+ ;L -rJ'sJl _p
airl -o
dJtslUlql-t-l-,rJc eilslS,',tl:. ,t l3L rr.,r*= da *,r, rJi rrr.$ia ru:sl-9 gUi:l >!
--;-i:r 3lrJr9 nl-l li! ri! ,t Jl ;.ill j++.ijt+l ,g3SJl lu Jlq-*ll oJA ,"'lrri li) c.rSI; t6,,i. o.LxlS
., a
J. ,3__:is ,oj,Js 6li lrA e. &liiJl ,",1 l, lll ,oirl-)l sc Gl;s.:yl qr.i t]lJ,-l Oyjs] ril.i t]lfi tJils
"61_r
"-4- .i;l *9l-"1)l ,,r."QrJluFl
-
-;, lt 3]u:Jl g alrl -v rr-r i J lil"s
a.,-"lj. ds
C^ c+:hs Cl J l]- riJ#s 4;j-6 4+J tL dj)-:llr gi
"ilts
:* j-l sjriJt3,o airl-A #) r.t-r^*+-l ,qJJl3ji rrilluy;lliJt cblrldJli iJ q,.i+.i jr fo-1.r*i Oq Y J$+ -dX
ht
sql .trl -Jell J4AJI
rl^ # Ll ,c$l_6_r,._e+r_r _.1L!13 eli+. U.4*r t- d! O_r$f l\-i .;,lrilt it'tf 9 .r,f -f
64j^.Lc,r dltJltsJs Jl J$ ,i!r uj + u 4, lcs)J,)+ Cr q! L3 r6lsJt ,otl^
.r
:
$r Llt tr"r .r:3lll ga ;i\-9, " lL,l* - J^" {lo 6$tt ;r",, l3*, ar,Jf ur,A J#
,d$ e,'ii- Cl ialert -S -'
lq tair.is 4++ LJ a..,lsi dl^+ll i.!-x++, ; i.r<r gl
e+ui ,grst t3]tilt 3,r airr -t
,gjsJl d
4.ijlr Llj.J tdui Jliil ,/\Jl,--,ilSll'Jirr+ ., -' +
i Cl LJII .u el3Ji .S;t ,gu Ur;-, .LI-+JI c;,;6tc rrLi,
l> flJ.l' rj3s i,i; J' -
4l)l gi , i.ri<.. ,l*lts*il tJiiJ sr-i-l]i.ll
..eJl
'o ,rJJ Jl .dhL
ol./Jl C s,t^J3 i.ir3 "F
Y e+-+ a;-*Jl #;- -."+;
L3JJI ou Jl AII;J ,JS.+ +il4!JSJ diL+lL 4*L"sl r,r' ,J..!l gLrJl 3a o.l*i -r.d-9
4S-i i +:ili3 urSJl r.. jl ii:ri cllrl Ol :lrt-i JISlyl oiA ,",i'iJt Lu-_r .r-r-6ll tu 6,i_rl
,',i ,'S^, a,l ,',i :- - '.- '
t OFI hA dJE sl g'L,l601- i;4.*lf .jJ !OF! d ei)c' y gyt 9, i-*rtlt ,_,u^lC
vv
ol :Jtir,.,llr u,Jrttjnl ,rSSt +!t glJJt t- er r5;.r-r.,, a;^s jt_1 rb ,:!_e rpJJ
A0
fi* &:,,,13111".b! U+ir t}llJ SII i .i-ilii^llr j-Jr3^ll 1'6;li,,.f cr,.Ss c:+L Jii
dsJl .:Iill _,o dll -\ I
. Lri dlsl
.
-,:;i':'t €:lill jri: -1
- j; ..!t!,-l3tr^
+; L- &1,$-r
( . rj,Jl .H |LYl_t
t.'
r. .fi-i.ll sllJl j5 .zJsJ ryrr
vi ol;rr.ll
A1
c,l.:lJl - J9!l !r4.iJ,
a:J:j*l:-l+ r*l OU)J a:*IiJrl .<-: JUI .t,l ,4!li\ qt:,Jl ,-t' + ,ls-d j'., -o
,-!li rU
.lat^ 6rtiL)13 B j",f', k++y_r U.lS d
OU)l os- U3 rclitiiltj .:lJr--hsjt stStj tJ d-r. y sUyt ,.rts J; .irS l+ dL*!J -1
&Jl L$ ,{-J*Jl ;*!t_, a*Sf ,.'i r.rl ,,,rJ hJ .6Yt+-lt dS qf dAii .J" oii. U ?J}J
U," U,F.r rii C^Ll.^ll ak e 63ii t"atJ oleljS,.;rill l+*iJ .JiJl Jt" l+Uui i .hlf
.a,i.s i;l
Y {-!llta ."f -*l }: (a-ljj.!+Ul- 9}Jl jkJl) 4-*L$; sJl J^to ilJi=l -v
"r:-
.;\a ;>"i.lt er.-;
L]:,ll_r qIJt *rt slc tJJill ss +&$SJ *_ty"J'_r ilAJi. t!! Cb.r til gS- glqYl -l
.txpui gtq) gU: #j,rb A-"ilSltJ LJr^JtJ;rr-!t ,.;.,i ,.tl ,ftl;r:tt 1,,. dlhJ raJ
r5-9 .al3ts: L LE3 olJ,l t- d$ .gl"J.,JS *Jr ,,,ill ;ril(Jl. IU.llJ +lYl4iJlill JJ.il -1
Lja, iJ$: ul .,,i; ,gJtJl -! u. a;!,6= tp ;a r- u-r-i (-E3 ,al.,ti: g.Jj.-
&1.1j
p)*Jl rtJ3 .e3+.J13 ertcl Jl ,-,il:.Y d,tj^ll h4; uF -rb .!i!J C! i- &u.1,
.gL!l ,-. tex .;li.Il gl,i3 rGxJl .:lj3 r&t!)rJl dJaJ"tJ 4;till ,
, ',,,.t sSJ r -t,i+ll U,! eLYl3
AV
;L-;,Xle gLS-Il9 ;Lo!l cqll' o{91'iJl
- ,+ ij.,lJl d# ++, -\ 1 u r6l;i-Yl3 6I;SYIO:6-:+ t i^+ f#l-i r+sd3 &l!-,-l-.rJ' Ollf,. r+lf Ol ,'r- -, .
- -.iW lS"J._l
'j; ClrJlLJ^ rjl.il,rb ,,,i.,. dllrJ .(1 :r vy+) rg.l,J YJ qt ;r a_rSitr; dii po ,,'r;
-e- -iiJl ,13r.111S-1:l .JJ.ul,J.ii L#tlJ.
,u :-Jt ,,U1,,,i,.J Li:l
-t-i-Jl 4+$iS 0S! .ltJ- ll a!,Eo ,i# fj1 nl J+Ji rii 6!1i UiL"Jl
"*S+ -*i
4iJ+Jl
-l' iti*tf - f r
.--,-_. iillJ d:jl _\V 4-lt*r YJ f.,sJ -\+ $ ,o;jr;J 4j!JS ,,'t.,t Jjii 4."ii d _,rS+ OUYI g+-i a+iltj
:_-i i'+1 U"e.l 6";tt, te.i ,1.P;\ Cl ,{eti-ll 6-,r-ill .+-r ,ti.-r*i F ,4+l d;;..r -rii: t:n, ,a..lJl
--, 4 t^* '-ri )-Sj ;r' +;1i: a+lJl l.s-:lJjlil dr,,/ti dl_! Y tjii Yl .d+r-ll J,-ll Ld d 63ii;,',",.t-
r_, ._iYl j-,r *hiYl prl-5e s;,1S3 ,{;Cl stcL-,iYl 6UL..j,jlJ .it*ll ,.rUii- 6r!j3 riip.ll g:,jlJl flji:l
* ,' Jl trri-,S
dt,
i*:l .1" Ur^i nl ur'i .;lt u-li;)l a+f e ,,,ti (lJr= qf pL t- .6lJt+JlJ it-Jl
J-,i-il.JJsjOl+y-lA +'-i 4Jci JUI ,.'s OlS. dS,rs og)Jt sUS_r i-+Slt 1i el :+l,ill! .6JJl ,-',,".i11
illJ r5JJjll dr bJl .J+1 1x iDL; oj.* ctl;rLrc fF rti c.+J t.S .ij++ll,rJo -EUJq airt
.flti "! oU;Jt 3i ,,9_2U fr-i5,.-ep;i r]* +.ll OJiliJl ,Jirlt+ drJl rrii gi ,1'r; -t r
.ay: f^ d!,L+Ul .,Jo g$Jl JotJi rJ. >l _+U,ri U;L^ jl, _19-,i!t 6!l:, {' l_rj
Js= , :<11 1i^, t!i-r ,(Y r ; r ,yr$r; ""f-)yt .J' -j$!l J,.,sJJj ;9r d 61+jlr
,r,Ur-, ,r$: qii"
...r"jit lr,llit3 lJJistJlljdi,' :LL J,itJt ;'ytffJl+i: ,il-r lJSj )^i+ll 9!r t-+F
AA
nttl .ttl -irgll J6jJl
.aiJ.ltqii O'_rlU:_nlO' dj,-+ uiyll e*tlJ a,!Uil !_&*u r+:6s eFJ-9 .:'=J ;---
ujLll) ,(YV) "r$il: ilJ lJsl,,JiicYl; i*t!l-r 1-$ll ,./ g1;-e1.,:. il;rr;;rtr -tv 4.lt-"+ Y! & i+ er '!,-rJ
# O+"+tt .11*l ."'rlii1 r!, 1"r(ili" e &!t *f .iXb 4+-u*iJ i+l t"€l C^+ltj ki.r" Pj! cr .+:;
,, i 1*i! ,1.1:.a -Fj Le '^'+ !r++-l r 1 -,1 u ' '+ )-Sj I
a:#,
a- I l, t -
-.
4++r -j -=- --
C,rtr+ )3 (jilS5ll rlrl -.c
.r-l..5Jt .
A,ujJlL+:t+!Ll ,',;li:.1 $: .e llj i-i)e d)-: 9. nl+!* r.;,"1J .;Ylu3r ahiYl prl3,o 6;353 ,'{Jy'3g-J'
A1
lj q:" I
C\^
\---l--o , C\
'=--le
.itirl Jr.ill
9
aiUg!.^,0g JL.*lyl gljt*r"l
OlsjYlg 0l <I19 gtry'l *t]|! ' ga9j.:ll
,rl,'\Y\
'cJlYtd*ilt,rl
, '**\J
JJ
'
to
-.Ii"-l/ j-l ajrl ". ."All Their Vast Array" a,*,lrl l-$i.i-i Jl
YJ
I
I 1 .( t.. , o,1-al ?ULl rb
ejli :6||ti,l) Jir3.:Jr r;* ,i-lte rt-l,,l
.14 ,(r' .l .,i.iu.lJlJli :6||li,D : : I r'rl dJl Cti5 ,,pp otlbillt
t
..;.r*r, rr,t
"*.
.( : tr r' rt J-!.J, .arts,l rt-ll .,t*lD ot*.;11
-, --i .- rr rQlt .,.. l.rsa^1.-,:,.t'
i1 i-:-gl The New Intemational Version.
rclil iU, .fil Cl*t";llV
1f
4jt+J96ri9 ;l*:,Yl c,l;$al' ;l.iJ, J4;J,
trp6
ri!. ,q, i LIJ +l LIJ Osi C tbJ \-6fSllUgirg:rr.l-r -)3. :
e.3)l.3 4J tia "6lj-l "glr!3 -xL el;.'iYl ds .jtr l+s
..:ob t'
d-rllt s! 4L gz'e-4 -
.ii:\Jr =-'-
i;;
.,'al.sl li dl-ll iil" djYl dLJl .
ijLj'Ylcrl;)l j5ii Y. ;'r - .
4L'-l-l4iJLlo dt"ct dJ;ri; J dll "&il d,;c .i!-il" Jl ",-)-Jl so J'iS" gilSl s!-qll '
.(\Y ;o by) I (f: r :\ Y 1 Jr^jl.)
ol)l6" diir \r-,1-11 J--r J.,'
".l.g; 6>Jlj,qLJl Oo ,;;Jl" &JtJlsjLcll ' '-! J
.41 .ll'lf .)sj:+qi:lj/l r".'<rl iPLiJDlit:Jl l-v.jol,.yl , ' J.)SLn''r'11 loTha 'r
Na* Intaaauon:. = ^;r
rlPql
.01 .J ;+r cLi' .fi; orrg.illv
cl'
i,t$jpl9 d,lS.U9 6t4Jl oQll - q95:.tl
-!-- ,fi: r-J. a:+ bJ .er--,l!lj el3LJl 6E ol r+ )toti dtj t- aru rd.orjl pre3 di*sll
g!l-,lt^! y
sr'.,r LtJrlt -
; ; ,-s *J] Yl gu cr_rYt (iJtc E,eti<t dr"*ll il*ll Lljl
s-j U a!,tir t(t<tJ (l ^( l^i-J rl :f 6:Sf ..., >-U at
) -.t ;i i;l ,( i Jl hA qjfJ
, 6,-1^ll6!YJld-1,.i +Li.r eCt u,.J,/ OUIiI!,",itLtt ( !.ic, C-Ull OJdl,J ijl *S+
+'--+- ;'i iJ .lii;J lj+-i {jtjlli-ulillt"i# .Lljl t-*"l,Js tl*.i6js glAvttJilill o=ly_e ,grtalt-t$Jl ,hQ
,.= * . r)l airl ,.fli.ti .+ cr,.rii ri-:**ll dr tJ+-i .r+3 rqiiJjll
fE r3_.r,rii (OS^j l- t*L ,J-rfll orl;l r!,
-- -, .- --)! ol,l- arl le I "; uH.J* d.il+ i ij)til r:* k-ri: OtS .JSi ej+-i .r*r3 r,rJ1!l 6o tot, Uy 4jjtjlt
,e,rri
it i^; o.;l;-Jl gl.ulyl ;dj. re;lllo" Js i ej$-Jl o- uJ pe g*3i.1,.1t .,rslt, qi$rJri-t1t-;ro. Ja ar-
"s
',;'""-!y.,.lr:Ala*jo" .(fl:\\ .,j.tf ;\f i;ijj)
etr'.iltV;lYY_1-5ro_1alo1 :Ac!!l,gl-lo!lo:\ tAry.:f
c,
4it+J9is9 ltu.ill gl;t,: cl - del J4iJ,
,.F $ ,d.LJl jJl;.JI -5a all gi"J' .tS" il l.h\i3 ,diill4lil$l{lJJJlqt}.#r. d+ Uar jl-,;Li 14.-1)13 3l-,* 'r-i
.#' * lJ$ d,6ulrr-i irUl,ra lJ .r$!t o!:" d): g^ _ei ,_1t-L^)! ,l_r,!l'*LJd u#Ju dnli J ,3!ri t).i-. '1
":ii r:,:i
iii ld ,!U: i;: +lid 6i:: ..7rVrd), ql_r;ii JUr*j:r ,J+*1,'
9o rjfg; tL, h iS Lir a..,SJ rel3,-j r.tl .rli i>-:rl i*l U .,-Ll rI .+-1.,-.iS
"rc
rul-.iYl 6^ d* Ull^ dJiYl eltlJii^Jl tr pSJl d r*ti+ CJ ./qlHl C$ all ,-!l. 4ii$
c+_r.
Ol;Yl" :dy: t;*i ; - r.
+S-,rtr;4"-LJ C*J U*+ !$l .r--l ar:'1' 'l .$J .cr-rYl ?lj ct c3S3,:i d- nlOl dlJt d$-,;c. tiul" :Je,-r-. .r+
.airl s* L, i*Uf O^ l;;; Ui,*L ,"C di"-j tjilr.:l rS31..tt .eJl .rl-2G .sL:Yli.,+t djlJYl e.L ..\
gr13.rL-t-l r;l-.! +:i ,"*l Y,r:- g-J!tsJ,.3 3n gt;)U ,"i";Yll;l-; Llr-r fi rll6li rii
,,i.
sJ ,4ii+l.r,rs nl
j-J liill" Ll.L4! ,rtJ .q+irl il+.lla* 4Jll ,ui-4j a.f-i a;sJ L[-3 uliYl all
.rr,.;1511rt.
-v-rflt' i! I r"s u_' rl r '
J.."S^ll r-till +,j ul e'l-.J g:ll g-,fsiJl f (Y : ) A c!r.Jl) d !.tl
e,UYl Cl 6J#l le "ltl
."t$r!" t"l .- .:--' --rY
'J"iL,
..t"" ngii aDl. r.r-l Ui, d- ,1il g! U.l,t*l ef-6JJl +& clr Uj*+ L"l .&LJl rt" Vf-+ 1iSl ;UJ
.Olild
t0
< tl9
OlsjYlg irr JtaiJl oqh.t ' u,JlS:Jl
\-i ; i.r-::i *J p.r! -o t-+_,rU rli)l utcl U hAJ ,a-Lrrl rtieJ gL Ui; fr:i 3,o
;,;c ,,,lirJ 6i 3tLr ,lr 6!-Jl &
- t' .
0l oLtcl lu rjs rjy-r ,d-,rv3Jtr.Sl-ull-r. t tJFlt e (J";1.+ gi3 ri-;uli-JAtlt"J' (.IJLlt
-, zi r-l'-
,!:_*;,: .-Al_!Lr
)ar.!-il.L!Lj ;o li,rnf;.4 +Ir&;jr gt;ylet_,!j, u>1 Cl .r!+ i {i yld,+ u:;ir,' .a-1, Ji- !.,:ls
--- - sl+Y-Yl (1 I :r) "i,r*:trjr qrJr
.l_.+ _J- +_I.i YJ_l
i.. rt.i-,. i
i+r-p c#; &" :x-l-i i5l lYr*:,fr *;iS o-1L3 ot-3li ;Ij.a3tlj A.+.-:lraJ p$ -o +.;-rU -,;o ,:Ji4 '- i- ,
. ( \ vr \ r ; "e,"l: ri; U.+,Jsir i; eti! .rilr,Jsi: )i -"rr_r +sl F;- i,g uir . i,ii .jitj gi
'tUoi
lu & jy; .--'i s.:
.:-.
0l.tJ& 6rlJl-e 61i.ll 4;JU"i-l kll:' s* eJ ,lrl S-,,J 6.Y ,"rl-. i L).c, 6fr-:Jl 6 ,>-,i diits ,.J.+,-';- t-i r.951 r:+ ': - .,!
hA U qrfeiGjt ,-*il|-t J*iJli.iJr- 6J$ UJi"i,l ,i-ll-l ,alr aicl!;4irlJ{ ."lo Xit=j b:'Al 4)4f)ll itA ;r-'; :
tt
dr gEtJ Yi+ 4-"r-r L-- pV 1l,r ;+ sJ
-oJ+.ill ,ra
.i-"U.U [t-.l "l c.,:ts l.dy r-yt
"i*!:'i:=i ij &G ,irij iii irq ii l+i ,ijt) :ityr *jJr jGr" irJu (tri;J di -1
ilr-l;-, lll .*l+lt ,cl;- i* dlJtiiJJ air:j'ors *J. , ,i.lll$ll_i* q,r 4+J ,(l A) .(^)"jjs #iir ;.i oi 3--r-r
aill fl-iAl q9r." j,+-h l)-r .-Je
.&)tllfur;, i.-
.nl .!Lf-,J^+i ,r. - i i '
ile-i Ei$- iSJEiJ JA* -'-!*-
,..liYl.5ijlOi t' .-)
t-:ir" *JL UL*jY irEi- .4-* uJJ r,J. r.Y U,,.s qrj,j;6Jill J - -uo --
e$q Jr.ii !1iJ C; d,1S3
.aJ nl b-r,,:=i Ul, otrn A J pG ,aJ atrl ,ltrr1 cl-5r' crlsi, - '#>l:$;; )1',;;.'i--
4l t$ l+-,ri .irt ,-i r, t'-..1 i
oill$.:," aju &l ctr,= crrtS -
.6rY
,k-l-ilt+ Jb^:Yl Z:-:: * -
o\, ,} (q+ljl uil)il-is.,i^i^lt4o_t!t) 6rY a;_rt* cl.e: clts -
- ",^,
dr) ditJ$l d+l
..3---,:,-= i+ y af -f Jl* lisal .41 l]Cx iir^t at -, o;r. 9r L:l ' rlLlJ .f .rJc 6* 6-, ct-5s arrl 6l+ \rs
.k r+-_l e!=llOl-r 0l*1il i;;S;-l^: cl3-3;ri
f--, r--;J.:rl j! -f
r ..a-'-r nl ,\rfrrj d,1.thlrij \+-r reL)leu + Oi e*u3 c,LjYl e!_r cf btl_r+ Jl "4 oa rl-l. rrii
-i -f
.ijli- 4;*ii c!t-. lri-" ti allll ^(ik dlls l-s l*JJ ac+j a.)-i aS-rL!:4iFAL oJ -ijJ qtt .pL
.4i.,j"
::!
-'; ' "jJl ^r!er -i
I ,,'lll ep.lrtJl >+:lt g olss. Etn-l .l^'l Op rfl:ill3 jriiJl $,'ri 6t+i-l lycl t"rr,i
' ;i_, I*)r nl ija _o ,-*s+ hAJ ,_;l3r!lqr, OliB-J L$ll,J dJJt-"i^ el3n ,jii i f.i gL nlA^s+ dlJrlj ,pliiJl3
-
j rJ. .a3^j
/ \lll
-Ut 0l Osi Y; ,kpy rJ.6+j i.6)- ,y' ++:-6 slllr cj+jl i-il,-i rg,S)l &rEJl a-6).e 1.: JI
, :s-- :!i_, irrrir slJ.l 61!l C3l+l+jsl r-i OJ \-r i$tul Ajl 6b!i-l .-,j Oli ,\+ kl OJ'SJ
dljrr.r ,-r-l
.(Y :o ,YV ,r crtsl) "Lo(iL ilJ lJsi Leik ,5.J13_,13-.rJo"3 eqJl rr^i ,6;,:.i
,i-r ,--{*Jt a:rr
iJ4 -1
arl l(-r" cl ajJ!,ll 4tllJ i+sYl LIJJIJ 6J*sJl asJcl dl;rl a-3,: gr ,'ri t'tJr .1 '1 ...
,;, ;'ilJj trl ,' i ajrsl \j 11lj GlJ,tiL- +il+4; qtu+ Oi ,jS^J .4lI^ i:U1 f;rgl 4;1-1 riG .aJ
.el*-r .-,11.5,-.ll
riij diitsr r.,'li11 * i+_,Bt1$ulLu;qytk_,,t! tiul ,trx: glai;.L.]r ,Js cllJ ! cl'
"r _* g,;r -\
-ljll Y3 ,i13,= i:i.el;01 r,+ .ctj=lll #l d,",ri'"_t 4+l! d ,-,1:.r 5!s ,ij.till YJ rlJl Jl 1$t-
., ij ;rr i l:li
-=-'; ,,,iJ Y Ui, ,t:; )J"+J Li*' rclJl erli cr ijj c-urS Ui dB
*-, ., rll \.ljJ^
oiJ -\ii L:+$ eU)f gil1 Y nLi
t,
dr ,& ,t[tllJ djJlr C;il ult^+ l'^ilr q'+ii.!l dls.5ll dL+ li! uC ,+Js-ll dJl ul Ol
"t",.:
=; J{,5 ji! y -r 4+tl
. e+cl+t.$
l- s A4^r
-
Dr.Jv
e+ e r'). I25,
iriSJt, pi+.Je 16J.JI 1^i [e r,i, i+t!.*-[t
.*- JJJ . [r JS i!^+ .J+J
-:-, -: -:la-;o L l,UiS .S;*i fel_9;13
-J _S: (llrrll ,_u-x
& la;-# L:- l+*t^J kj+ + la:.i t-:jJJ e ar gl-:i^Yl -,;c,t.,i. qE t/; ,kl cr_usl; k+,ri 6_rS
-_, .J
-'* Jr^Si art 9i atiil
ij-" *j rl &j.. q-;;Jl
,"i.lc, 4-,sj+ .9rJt3
i-.s -. '-r
J LJ,"3 ,U,, .Lrsl
anLjyllr+i ,",k: $ c$ c
,- :.. :" 6+lj; V -f
(Jj= e +ilt ;cLi^i {)++ c L 61<louLJ; La:i sL! r:rs3
1A
4jt+J91.!9 6ls;pl rl;tgal - ,ritijl ,JLAiJl
t;itlS C1l,,.a"3
AJJJ*.^ll
f4-rlJrll ot33i Lir" rri'i,..r LirS
:*r ;=-cir+ o .e j4jlj i.:$-\ el\ rJi {i-,i (.1^ lr6rlo ;ol.t. os &ill *J' ?jsJr3 i'+urq 3E^LY I o
-.
. rij- id6
:,',Lr
rv! i!+]ilt
, A.1^]
(_. ! i'p
v aJi
t
,irl jr. Jil
L;--:+:iryi;|u*.tr -v
."Dtr-;*i 4# e .
i_-'i I*-S,llJ 6lt-ll
cii .
d i-sJl qf3 .cl=65*JJ dlnll qJJ .ilJl
_A
-. diJ.i3 6rU sr r+4.,r.ISj nj_.,y.1,-g!
+ -;-lr jp J*l,ill -1 .P
.L- lrrYl
,rJy c, ilill ,9 Jc 6-J ilill , -! q rerl rl )ilI ilijl
\irJ JJ
Bsl_tr
,Ai ajl3:*ll ,',- r. i JUi.Yl +; t^lsi ,4j!jJlj jlij.Yl cx tr-rt i.ill, elrir . el qJ;ij_, .c}-Jl J"3i-; -- r -.
.+;l_ljdltJJAi rlJji jl+i.Yl+o:_l _,r$ ,.:,-+ 3i
"J'Jrl
.(\ d)Jjs]D -.'lxYl: -lrJYlajl-ej."+ airlLails .
-Llill ii!33.,+,
i$J! +J)-e ;''-J
.e3r6Jl3 .
.(Y #Jsjl) tiJJl
"J'
ut el.pl_rr".*/\rj t*f
cllr e-J 4J1",:,iJ grll SrtjiJt d^'4+il ot-j! 6lL-'Jl i; Jl .
rrtrrtl --'-
...; r-.1-lJl [-1;, O.lr:+-9 ri=/Jl ut io!l .p t(rJiii, rlxl6t^b)l-9 cr;Yl c5-p,
eJ (Jll u,,h!Yl -'jj 9 . -
.+L+ a,tp3!;i .lL:+3
.:-!t 6;,;1 d+rl! .'' i " l,'
,glrrJj gti:! q 4tij t- ,,,-i Li5
;LcJ!;.;L:, .i ,'<'- -.-j
,c!L+ll dr t)o caJi* .,lc O-iSl Oi ,.rJ. .r-,-i-r flj -o
-olo&-e'J+:' .'rr
4lrij t" .!l ,:'-l .ii .k+ ie Oi +# V a.l_,;- g6i": ti ,e+o-r, Y ,J^' ,J j^iJ Yl ,,,lJi
.0ti:ylr du+llr, ityZstl & ,h.i
iJtli .,rl,+J l-S 64SJa e oltJf dil.^ dJi ,it+l uL"JYLi ,sttn-2"..1-*ifr,lU*yf -r
.41 +- r*S+,grJlcjir-+ll lji\i- O-6i-l e+Jl
.,'r-.l[ ,rtr.ii;lldlu;r4iljlJl4ra-]slldiu;rJsillc];+r1++tlldL;idu+:tryi.Jr-+tr -v
d:t+ t*"Ui ,3lri ,e1.9- 4J all dJi Ul 'q +jrL*-, o;ol-i. cf ,,rl ,:. -G rL4rl ,,,Lll
ii-r ;.i 9;l .s..1d,1j fiU cf,U9 A"*clYl 9P" :cli, g*JLllt,rs +$t-:t .:l-llro .ert-iJJlitJ r:a -;-i
.. I
(Yr :\ *ts,) "eiril e;.l Ey .t_r j*
=,,
ciul cJl ).
-r-.ltll-, "+;-
.oA ,; :.!tt Pql cG' .r, o,r-l''
l.l
gL,ajplg i,l-9,19 irlajJl r,tiL - i,J+{:J,
- i, -'ti .a;*Jl Jal 11e-Ssll rl" OrJ_r rl.r..)-j U;+iJ dlri c,sj d; allUJ-J, t^iJS - \ Y
Cl" ei5or Ol
dlrJF.ill+ Jl-ilYlr &!tet; Cu.\s ,dtJylr dJJiJl lu.,jijii crr4.tr6J, 6t3;Jt it.r -1o
r f t ; f 6a:Slt),-A-*Jf cl+ sr-jJl3r.!t ;JY l ir-,i t:rl j dlrrll i.u": orl jl l<i rirJt.G)tc,
'10
'\ 1 t'n
(r\ill ljirJ li3r- e--a: ul UiXtc -,i+ Oi sJ,i Y gli-dJt+ JtJ)l ,JoVr 3; -t r
"Fll
U<+llj 6r-j ,.rlc lJ.it-_1L+$[" Lo LJF=l l^lS !i",+ \-€.' t ,.l$J: cll+.1_!l UtS t^lSJ
.+-t+r_l &)-3
3- I ,.- .d- j ,-**.1 +.l3 r.rrf,i JlVr q I .{ l1{t ,;:; : . .Il }.i.:Jl,L :6rrLAJl} p.Jr .yJsj i*; .,1rtl ;;11 .Ji'<i.tl)ir f#t as{ o,'. .1 -'. . .a*,.,r1r1 ., .,.vt
"
l.r
a:rrr9is9 ol*j.Xl eljt+r.l -;t,j,Jl J,4il1
l.r
'-
-rt
-t-.9-" &dl J,ai.,t .-9-
z/
€ur, u"fut
a,L$j.Xl9 OLS-1,19 6loy'l olll - 9a93:Jl
( ,- \ ) ;;Lilt jtJ.ll ,.1i5ls,,:s- g--, dol*J. J+J JJ.YI& c-tS +-#r ;l- u $jriJl d-ill4JU F
d"! q/ u!l+ ,61+sll qi dle.j. gr.tl ,pi3 .r.6; tdl r.rliiYll dlJlLli ij 4l6Jla.e;
r - -: ir-'r _,1 .*_f dA ^irl el
L.r-L _'-jYl \r:4 1-i+-i cf k++= e ri1.j el dJ.lS "o\Ju s.6.e 6++ 4*ii -r!t3 .ig^;tl &.lj 6. 6rlJl
rel3"' &
l-__ -, :i.i;-ll L6ji\ L^a-,r-u rlr;, ,jrr<l,to[r, oitn-_,p grll 6;r+lf OK^lt lu ua &]l .*l .0.' t+
e. ?lr-,j ll
.::, *r<3i r..i ful .diGl qLa ..+ d,lS
Cll #-r JS+JI ai$ll ao;-r L&,r+ r4g ,3rt-:I-,r 4-^ii /lil+
.:rt gl al,jc.r:S
l(:"^ il4!^+llr.+tll& Uij*'t-ji;,J r_,;.,+tll3 ;=rrl*Jlgl_rl,r-lo t t':rr ,, gi l:Uol ol3,.3
.j'"Yl lrA diJ$
dJll tL OYlul uts dlb r+J .,,F.61yt,./:-ll ou;-l k- L"clJ^j Cl4+!l ki;*ilJ ijlhll
5 : j j$lJ& cr$
_-
OtJ+J elli.+; ,5Ylgn tJ,, dS j$ ol*l+ oUlJ*sllJ Jl+tlld:r-3 gLl,r LC. d-lJ,J r:
: : lt -K yij +tk" 3al
s-i "!l lA.l,i Ct Jl+iYl r-l .iU; & e;S dli
.',lr-Jl ,-il;At Otrit+fu ,g.c, ij+ ,''-r U-
+ '.*, jJlJl,l; rri! rjr
.l.6.Li=, Giiil Llc,
, J: Ll+ll
| , ,pj 1'l.rrlL.d o_,f;!il tAiJilt-l +!Jo; ral^loj ,oJ1;}l ;JJi Oe
'- >: ::' 'nl -lr.ii 1j+ll };-] dill4lJLl6lr-1,.r to '-, ,i-t1l gr L ,i rilJ dJl rlfS Jj l.l+ J ,LaLc r.1)Xj dIi raj
l-: .i y'; ctr,. c-,:L( .l{11.J- os o1-6jYtiJ*slU,. JLS r5,1i etilJl Ul.1I.3 Y-l ,p;ClL,b.;
:F ji;tS.,,;q clSrs_9 ari
e .,+Cl JIJ-ll O^ LL Lah.i-l Llr!_e 6el_,;p
d ut"J,i ULSJ .!ili-J i.+! 6J#l t3its
!!dLI+ Y L"a
$J Ju-Jl d;rl d*il1 tra *r r-F!.1 r(lo ;Y +;S3J,1 t *+-r' r,, g)++ Yl*i-l OlU-.;d UlSi rall
L .-j ::1S rl3,: jl C*ll ,:,r "r altiJl ,,r pV i; e t>;tl raLi^ll r=l ,+ gi
.i
$J ,AijLiYl
:lJ=-, 6;lt-UriJl 'e
o
.\+ll ,Jrs r-ulrJ._r Thomas Watson 0! .,j= ,i!^+ll 4-iJJl dra:*ii tltr e,jtii 4J' +-i .ii ,+_,il #!.-.
vt."llUlr't-ij crr-dJ sJ)-=JlcJljlJ (JiUt,',r- r!
--<-- ;--. llil{^:^ltl 4tiJt uj" :cL+,:tj
ls;l Lri-, ++.,ti: i.iX i:;. Ull .rl,_.,-6 rl ;\ Y !:r).o.t:,{-llu,JilJJ J}il Jr+tr d1c, +r-& d-il1 l-H
3-r, :;j ji ktu .k;.+ 4r, J)orb rl'i Y) siJ,.ltJl .rot+, ra;;Jl oUt;a= 6;^+ cJ5l 6;6 i;-Jl ,ti ,.!+l qt+lt u.
tStJ
:* -_.u 5\!J (irh.4;:lt tgl.,ur, i.i3-rll ij-ll ciils cJA .iiJ*lt .!+ .-" r5.- tir gi $i'l yJ fcJ+jt Jt +L,.lr li;,"1t
!;-r+.ilter L{.' ,IJFJ dljij- elJ,= f.t*i!i J c.,liJi t4j fpri ,rJo t"+t;y e!JS3 rgl-rlYl & ot*;_,rS CJ
- -r -,ri -,=s;Lc
zirlS Olj;S:_l It.{f..r.a"i[iJlri,:6pli,DC!i-..rlsg,rtl$l,e.e.i,o.1 {leU5,l,s.aslj+rll\,J5.r rror*'l
1"1
1+lIe J.*.aJl - &J(rl J-ajJl
OL( dA rrS: .+r^tq fVt .-.,. t-i'tt, ua.lYl ;i-:Jl JSS lJ .rlt ..r^ q*-/l 0i J,.i rl3,s 6jlS
,,r1i g. rll f-ar:,-;. ;r<a )1.9 ,gLla UIS *Sl$+ f,;,ijl hA ,rr ilrJl c+ clls-,r+ cl3,=3 ari *.-.rjl Jl -i-ri
I w J' JJtl
lf4jl-I+ Y t"a ) J
$J JE-JIc;y Ji .
l(i. ,' AJ.ij gr-* Cl ,4=ll e^ JlJF.ll cJ^Si-l+l ,JSi LFl3 ,.-,ti,Jl# o:S ,tj- jl rdll 'l'j "l $-.ll,,s tl-''-' :) :-
.k+l!d=s +icl^,r Thomas Watson -. -e
"t.,,.j* -
.J" ftjq +Jt 6tSVtd Ull r+r.tic ji oll;*L Lk+Jl ,,,i.",' ttiJt .rrs:;t i dr-Jl iiS;ff-l
d.lSil-dl LLhJts ."!ti*-J cJAr+ir 4.tr ll;r Si*.ii c.!S_e .E3; Cl :kl c.,Jl-6J rtcg aj-Jt k-tn+ ill-,-ll
:."<* ,fF A'*- ,, 6 - - i
1i:+*ill;.
,lllJ'l C.rl,u (L-pls ,+.ill ora Ji dr) ,&. >tib gti* tl& ,!l dp :cJLir ij.:Jl crrLi
-i
e'jr3 iri lUai .ii$'lt , : L!L: 4i-6 t^! 6dlJl i #l f*;;9 rglill ..-l] a:t r*ill 3rc ,,,JlLi .r*l lu
di. IJ'J*J 0J L*jSJ (J+illJ C* 6;ill 4J.slll o$ [F sLiJ,+! d"ilL t"A
f ; -.'j 5 ;)' i:t!-
..1,1
fS'
S * ,*i .iii oVl l-(1<l 6ri,9i; Ol asJt0.0lS &_r .SLi k=l-lJ: UU+; et3,- l* rrq C e:i ;+; .,JSii t.;l
+_:- tA 31.+J t^{Ji
jl tgptlt p a- ,i.tl q;rJl 'l-rJl rj-jYl lfqll u*ri;,prJl 'l-3Jl 6dr^ll el3s. l*i+3le .' f
.t.tiJl .-rt:rl ,.e .}*Ll dl;-,;,,'i J# ,1+J.i*ll cl.,.ri o"*, Y Ui3 .,t<b dlS+ ,:.16-,:1S5 ef q*:ff
tc,,:i gr;i
,+j+r 0l i3{n" OL-j! tJS.sJ .k+!' r4 Cl k -r+ C ll-rl .iy+ Ol cj-r-i r.JJr 01-jl 6 J-d
,.:l,Jyl+jtdL .4."ii atl O!j+J L+SlJ ,l+.+ ($ c1l1_r+: Y Ua t^di Ll*; J, f+*, y t5LJ ;Lq*i:i VL t-+jl
-.+ -# e+i.1*,' :IG l:tJ" :LrJ cLll J$Jl Jro til rg ,qr3r-.,JS i1.t lrL &.J-; tJ
"J' U"ill ,.t' Ot*r!
.t"a+JlJ Ue:l- ir^ g airl gi !*r3 "9airl Lli" UtJ*-i Y l3LJ lLlr3r- " UF Ol g)S
l.A
d+jl!9 Jo+,,,J| -,lJtll ,,Jl4iJl
rrl+ " :rJS.l! bl$ .ar1*U.Jr'.lf & .',< tri r! eiay uip ul q u,jlil,lis ,,",i r q-iY,
,4r-ll J-d t- kl,-!t;s 1o; "t'tr-r lbli.ll ,o( ,lrlrs-r l-$Pi g;is pu ; rri( rrt i-Jilr r.{.; -;
^+ 4iiL;;
Cb,rJte oii ,r,r
a;9; ir,;,.lrr s11 ,o-J,l)n+ t;-.,i; ,,I)U iii+ ili,ji " :gi e'.-rl ir+,iJl ,tJ.= c.,Ltj tirr
.eJJl4J.Lr d,',Li ,i g; "-Ji"l]
f&ii OJ
, ,.1. ).t :r '( ..'
.9J+J Ul oj{r 'r' q r- -
iJvr*:rrr"+ii:" d+tc'i4-JlrJV ril "tcsl,1i" 4jyl+jldL .4-"ij all gl-rj; I t<'. ' i='t
e
1i :dY 1.,Y,i,1{+-il ;3ri
yr \ r :r +-6itr) "ili jiij i+,
.(\ -s gr.i t4" :{G ljtl" :L.d,J;+t -';- -t-c-
.-t
' ''i'- -r
.t"!J+JiJ
1.1
gl+jXl9 ol < ll9
uLoy'l elllu - gaf<iJl
1t i) rl3rr i;Lio t ;,liil ;pV cj* Ol+-.1g 0lS airlUsl ,prl OtS..i-r-: Y arlgl,-'.ill ha r, il US I $bf!-l
:'!1-,!,Jul', ,J cJt3.,ttl
rf a;.tiJl,slrl, 3i&lJl Jlijl fdhils.J,-gli.'J $ lrA dA fa+ijl4 d,I;.i liL,,ri
;i,^1.;:<+l-r.-- &l Cl i*jllijtJl d)9 dt-!-Jl Ue\ tirLl rrK 4SlJ ,,,ri +..li ir++ t'll Ots^lt o, dtj-ll d,fr
' ,r :-t
.-.€rJt .l[ I !":ig
; - -, ^'i" Jjllil !+i+ L:,ar .(\ . :\- .rr,s:Jl) "eLriG;q* ;V ,,l,i,r-i g.t,; cE3;,i,:":,,,, :,.ri.,a-G
'. -
,,,j ,,i il\l+l rtl Citl,; Y 4it+ JEIJ ,+& u,l ,,.:YlJ J+".:ll u,itjJ Gdl -pLL 6y d3Y pi
;. ! rl 'J,l-i-
-
.(f-1 :I f l JJ,"j,^) dUl d-3 eLL+.,,11Y d atrlo^ +Jdlcljl-i,q;'
',
t ;;:;-i- ,rlltr, - dr,ll t+1ijJ .a;Jl .rJ. crll ol53 rcl5.,J.; +-,lt *J'1/r+,r"! e.I iq eltirr-
,",e r;
!i:-,Jt jj,jyuaJ .,-ii,ll eL+ L-)r! or= L" 6JJ,ti ?*l .rri i ol-l- J +lf alrl,,,rU ;y,
".1:-LJIJ diilJ
(\ t) lirll +tie
('1-rv)fri+Ee ,'l:a ,;,iii diy :;{il)itvr$3,tr jui "
+' :, eLV :;iy jE3,' ,.11U:, .i:*!t0^ JSYI ,.,r illi-l.llcrlEl ,ej-Jl-9 iq1:;Yl .rJ fui-l rl3,-j pri,-fJl Cr*li fl
.',{_.,J1 ,ir-3 c;*; d,rjr iWt crr* & -.li ijri,' ljl ,',t. i } t- Js {-ll
-- ;': .lc. L.Xl +J+ _
u".*' .o d.,6.ilJ,tlaj.x uts Wj .',ux;i,jrrLi,r1o,' -
-j-,:ij j!!Ld--
.dr6.iltr JJA+ll d fu+ii. Lilr .j"t.i- l.dl ,.1,, hAr .',eE,Lii. tqi .]i ,#ij ql_]]" -
r -, r)'l +-: .i_f_l
.(\1)"9 .(\ o; "i6 j$rr +i; ,gni:6ri --i .riJ-,:4-; o5l ,!i_;il ffi gi$ i3ru 6iir" -
.(\ . :Y. !-!t) UJI'. Ottr+.ill o;4^ri r.rft r,,rJl llc+ eJ*Jtd$ dr i{+b ol.:i.11,:; ui3*3
- :r-r .;-j>Jl _r;t
r-rri.,o-is!; .+rlsir#';.g;r, d,ji ,+_i$1, ,rilr ;;fi e a*.ir;j jrs +:lr &lill"
il.
cjLijg L#.rJl - &Jl.iJl ,Jt4j.Jl
(\ 1) rljrr r-J.ic
:"91;9...;63"
,,r id,,t'Jis,, i.lslll."glJ$. +uii3,iiiri,ris" .dul!!,;,1 I u( e;cti^ cx+l3i- -
'J11,,,g J'
v1. rr, i^glrr
_rl
ui , 6rJl dJl i Hlt- 4Jll dl.i- t- kl, ,. J aSJs rg3g1.tl .+l t^ U +-r}l C{ y ljl-l
vv.illitt-., rp,
(\1-\v) pJ,irio
i. llr . a\'
jiL t lsl . (q!.ul / ). ts J
- oiii; ebv :;iY ju3"
1
() v) ,,La+
,>;t! ,q,l 3i Cl ii,i.:,lr c,, ,arj-rr ,lftlcJ+
. ',:-:';
.!'
.(\ A) "dEqi ,'ql ,Jt,i., ..JSL Uitf." :q-$ ," y,Jo j^J oSJ
q-nl ;.,:.1 ,1! !l' S- -
.,,"
oi;i,r1r Jl .l-d *-,. l'x. +iii org*:98" :.!rJt diJlr C)l ;4s;,-i3r3
"f-rvr
.1r1)"@
6rj"iJl '-*lLll & L),S "e!i c4" G;, s*r" :,-rt!l dr U$ s.+J d, o]J olt- i -
v^.g)L-SJtu=Jl
)-i OU)U irJi^ll _1p, ct:t4Jl ou3 ri;j;Jl _,;r;.
.l r.
.p,+Jl ,!s+ orilll -ljsJl a+-.iS:t .r r+VV
.,r 1f tr *iZlt=US.tlJl,:6rilirl)
. ri -. rrjJr ogJjfU;arSj.tt.,;,VA
llt
ol .., t:19
ol
< l19
uL.ll *ttl! ' u{9siJl
j *s
-+l iti,. ri+ .(\ 1) "diiil,;,i: 6[3" :! stj+l.r_,,!lcJJ,.-.. rt Js -,txJ- -
,-- :- -:-.,j-i ,i!..1 -
.(\ 1) "r3ii yl: 4: ,+lli d[Y,' ,"'i*( .,ill 6rul .Jt-ill Jl !,,ir clrr'l., -
3t41.
:, - j)S -:-^:i ;irt-i.i - .,,f #ts ..,j*Jlr 'titrs 1.6..,i"
.,.i,: a.K.,+., (Y .) ".F U iiq.rV (;t!i)) l;i;r pr iii l;rl"
i :.=- S- ;,;! i;LS -
.ql.:Jl 6^ &L.Q Y ;rsi ,ot*il 4l.,* Clc r+Et ,,-,. tiJla d-Jl3 eljsj,rl ,irt -,t+:j rti r+_l
:+t!s _
cr6r (y r ) "L^i :,;ii., $ d" t+i .iltr ai:r".,r-!l drry .+EJl ,,,- j 4(13
*)tr:;JV {Jyl
lJ -= -rEJ r! 9lS . rstiYl! tllL cj-ll;al Yl ,urg,6.)JlcrJr* Jl c)*-l clr') g.!4^r.llj (o*ill GIJJY \+ lr.o
- {- ..3J S 9tS_9. ,:F +.S gl:*- 6r,sti ,l6JLil cJlS k-islJ .d!!Jl hA .,i- LjYliJ+ill Jllj d=h eA C U y_l
aX"
,,r1t-til ril .(V :Y !jJ) i$ll>-,t tlyt ,,,1,J cl" gj^J- art 9! E!;r LiUr,: tu q.1tS3 r&5
_++l eX .!.* -
.4J LU^ll i;+*ijl gp dl, J, i-ll'.-ljt l;glr .tr" rJSyr+
,. ; 3Jtlt.l" cjsi_
+-,J .-r-e .Jq Cl - +S gi 16i; ,guvr illi +iCl .trjyl c!,;+Jrr:' i:;,1o itvr {i,rr *i*G,'
ri+
l-.
(Y tJ Yr) "iljitl-o>i.'j,-l.;I trl! e6-r;;SJtero
+tl":.l;-,=r;-al3
lirr; tlJ,JtdrtJEi
-= ',s JJ-JI
,ttJ.-l
?l5'E +-,1" 3lriS .olrt uif lJ^J,1i ,.*:i+g, ,iS)I.^ll O^ 4s1} f-l 6p..Jjslt
_- : -1
rJsVt etrU; nl r-i-r+ as)^ll g,";.o.r+-lr oiA LJ-{J r('t . ;'\ A ,,_ry) ,'Clijlt *.+i"l' .U;
;r ; ..1331
,rc -Y
n'
.(tn - \r ;1
{ -r:- ;)[^l p-rc -f
3_.---;)iI^Yl ,,rc -t
.,1t*.ttg-.;rvq
\ :3
.r .J
" J-l\
,
) .tt .u*'.:fr -USU ;l.t{Jl +.,',iJl.61a,rA'
.A ,t f . t r.#r!dll etil:,|Jli :fr.U.lt) :l - . .9Jl ot -iffU;,a+S,.!.ll i-Al
llr
cjujg J.ri-Jl - &JLiJ, J-a4jl
rri;Uii
Li." gi r+ eFJ-i ^' .'..r' i-
..lrt 4-3 aa; -
pri tt;,l-$1.1v 'v ':;;1ie-
.,JHJil ds L,i- -
:("rrl t*.1a-;.e .,jJl fulS.ll dlJi rrr ,-,-Slt iril t rl-) ELrJl d ejg3lt c,,lJLi
.(tlJill or.i3y 6.tr!l,trrr.,)l) r+Jl 3rc e ?lr- qp dFlt -r
,-.,t.u.r y:,s * :- -;:
.(nli a.i3Jl
6r) lirli.ls 4p.r.ll rX^ldo -r
(oi$s 3u pLlelr 'i+ dy-rll-r iyllg' ,*I.jJlg;jlJc t-) u"$llC;-A o>.i.yl ,,ro -t
.(A .o urr-l+l)
ltr
i,l "' tYlg
c,l
< I 19
a,Laijl sL:l! - rJrl5iJl
; :lrJr) ali(-'.j9 .dlJL$l :{xli ds} *+ Oir:rJi h}.i .s,L er ,or iJr..:r r;ol.i^
-
.,.J.ir C tgjsl ksJ",i Jj i.lt rF OlL,r".iLll O.01s ,l\i J,,iii rl -1
{Litt 6.:ts
.(1) "LJSI!,5L 1rf*if .f of .rJii giur) teJ+-,rcrt'i', :+.>iluJ" ,r+LJf rjl:tt .
L*:t-i!ld C+r.! J$JlJr' OtS .(V) "OU!i UeiUl'l I ^(ir.l ,',-iiil" ;tj+Allj ,}y.tt .
l^iil^1"t^(i<lJ,",-iiilL^(i.i.lgll:-t OSJ-airlsulJu-J_,t etl.iFiiii->tii,lU,rt*
.oulr
.(v) "-rjL t*l1 ,. -r eSqSltliUlil" .a*ju!l l-.{ilLr
dq Ao''.iqJ- fu:1." <l &itt .
U,.lJ qi:J_ll rii.
.^
t-ul 45Yl c,i:l tL:i:l .6Jjs a-L*tii di^*r tjilL c^ &L.jj 1- tJJjs
LJl,,,i 3-n-+ rLr,6
dlJjl ,r* o$ .S CSt 1615 tiSJ\-r gi3 ,g:*li--l tl:\j+--l OCr-
OtS t.j-! a";
61",
f- el;l Oi ,,,iJ ,tji.LJnjl dsll Yi ,,'il . Li, ,1 qi-,- k+lc, ,-*".ill ey-a
"J'
.r.,+:ll.l,u L.U+
At
-* -jl-i .l.!SJl E_a.i:J,.!r)a u&
rt
Gjl::g J.#-'"Jl - &JlL rjs-ij,
"v-!l q+.,
.(A) rJ.lJr3=1" 6Le;rjYll *f-,r+!l '
d3l- L f-,$ .OU!i UJifr-r Ua;y .*t *- os rj;3Jl glt-r-l cls,-3 6ri +J+ J .4;1
JiUitI' ,itsUrs tJ)i O".irle+; dr" d*l!
/tl OS ,#Jill6i=,! UL:itUii OJ:j Ji ,et:iYl
.(\) "'i; -
,*,-ui .,p-c ilt- # Ul &r ,Li ' l! k+.+y g.:Jl elS^Jli-xr: l++ UIJ;
e-:+1Y Uo
.L*l ,:ul '.{j! - J.
.o-;a-9 ai*13 a-)-3 a.:lr;g Uf,.,S: .F.Fll Q-,t
r.-.rri;r.r,j arl g,",,r'i .) "c+-ii.i clSl- ,i'-,." +l O.o uijill .
k# Gtl+ iJ. dJi ,y' o$ (1
.ri'ri,l dF dl+'j ,dLlJil q's -rr,lt e+.J,.1i r*ri &JiJl fU; r-i -,;ra nl .J^ .+-]ll-l .&
.,rt -,1J +J! r:_ y
+;Es &t.ans
ll0
ol "''xl9 oLa!19 CrLorl oql! - Ori<lJl
* # rl-:;*lY! y
cJ3!t_;t;tLi ,4J)l-131r .,*-j Oi S fYlJ 4# cl_,;t-.i: si e,.r; Y L^ar'lgl-1l_i,- clui -t
,
:i -! j:Jt.at; -11 i.lSJl i-l=;r: S)*ll J)-= 9. nl e JIJ-ll $ qrjEll JIJs,JI ,.t *!! 6. -1l-dl ;+
"Fll
:+.?,5rrrES-1\ + J.l-^L dl.!l & ''' > rl"6l-r ,113i<+ 4i. eJAj- cJ3Yl cJ$ rJ .art'pJt trls
. J
.JJ \
Jlj,iYlSIL; ia-r+^i" sL!, t:iJ cl-,rlj el-r) rl;eYl3 clpYl -1rt* gc rt -:1Yl -r
_- i-,r; uii -r t
3a ,,!rl els,:.',1-= Cl &ldl :-G ,t!Jl ../ t$Jlrr,r.i1cl-D-o .J fe- cJsiSt-,
,-- _--'i;i ,,,rr -\ 1 .4rlJ,-tl r-iOF gl,ilU.r, grJl ;i3Jl 6. eJt;J: dJi g,. ur"S,ll
- '.'i--iii Ss rii ,IJLll jmr
C.;Jr-1,.l, cl3s 6.i31-6p Y) slr3+ Y el-.pi o!t..-* g:kill-.r nl i-lS o. g1 -"
.U{-* t^+!J-. ut$ dsll t".rl-3i $ gtS airl gi rJ'"
s p!' rs ;',lJYl dl-+ill dE
1,r+
ei!: ++l:r-t lt^:.tl -- i!-r- q+ ..r$; .++.t! ,--l;r'i 9i g3r ttiJt cJ,! c-"J a$ill '1
.eLsi uli gr
r -- -'ji
.r ' ir qJ,
,:.]+Jl o^ fr;,Lr.r,f u+tj il6>lllf-{irlj+ c1.5,'3 6ri JUil .$l ,eb!- 4'r; r]r,s eEl;r;:t -v
-L! !.!l
.r1,l+ 4+Jnle-6),ll hii l.S
-- -.
1-}Slf gL ot3- 4-tf ur.,!G .e- ,-'S,llJ .S2;," gitir.l drJ,, a;r3l*lf a;fc i9;l lrc -^
_ 3j_r)
4:1,- Jl cJ:+ d+ k+Jj ,','j!lJ e l3s c*i;,i (altS l^il*+r,,-iJ". l+.bi 6-r#ll ora sp
.;;Jl,rLLJlc\.i
.i!J," 5s,ji ,1tg* )i+ coJ
"iirlt*-t. qrnle.lrSJCl*;ioS,++,f+ u"J
\-Ji \$,iillJ all;ll -n
+ *;!-l ,!.1!t EsiJl {r)a u}
.J,^iijl G!J," rijl $^"ij si fS-ll
I l1
Aijtiig J.f.i.ruJl - &Jl.:Jl jl44j,
..+l ).5 Jil.6;tj d" Cl alli-ls ,j.-h s3 Lllr,u*il3r u, --iiJ qf)-i C--rl ;1,.-r:r -\ .
.4jJ!"J rll C).. qf &l_r OL.JY! drllJlJ.llul .4)'!: "*
i-lSJl Ll;r:6)-.ll -)- :'
.!.!^ll -,r 6ri-i 0rS J A rs.s +t clJ orriJ OUyl J$ *p eul oii, -r''
+G J l,l-,./Sl -J'
' --
.,i lj ' ;-ll 6tl-ll efu+ 0l ,,"s fu & ,u$;dfy- i q+- 05i Vi ,,,iJ ,6JlJ prl-sS -\ Y
.>t$l
JljiYl 6;jU,: i'r-'-i '''
.,J',*lil:.FlJ^.rJ' l- lijtei D1{!allLt=i^ L *J.
J.illiU- U& Uii -f f 3l l i cl-e-: '''!'' ; -''
ot-.3j .Lt- ti*,,-r o$j3 ,l'r6JJ iL?i gUlj*; Uilral3 \.r.rrLur tilr tr ,lri 53 r.1l .,+J -\ o
lrv
-"/' 3
---9-a erlt J,ai)t
.--9-
9
:oe;i &tb grl
;t*i.Yl9 ;15-Il9 ;Loy'l rLlb - iplSl,
-i 2 ^'it:rU 0i dl^,i y cr. t"r.A eil$l dl;ll qr+:i, .t$t r> e. c-15,J r-rtLJl e\.i t]+S OtS iurtl gi
gH y
--: i-!i-q .Ji {t^al dl;ri3 .f# l-rlSJt clr! ;y ;ri; i-l;,= ,",-r it-lll ora !a r'r- ,' , i:Jl Ct
,_..+) - :'1<r nl a^K
d$J^Jl
g.d*llt e:YJt.* eiU+-r rI .tlJl r+ qrJL,,iyt C^t-ll .!ql+ CJ,;i SX; di*iJl trA ss
:-_).' ji;s11-{ tJtS -\ sJi'l Cl dl! cj:u ++-,+ cJ-913 ,g-r,,Yl ,sl(illlJ g r rll ciul rjs r-i t^S ii:l-rJl LDLi 0a all
:;. !l; .;r:ia11, LJi*iJl IJA d iy_r .+l gl gj. uU cjs cx cJ:i_r ,rj:yl crlilt dJ.lrS ,g+_.rtfll
.j era_rl e;J^. Jrl
:,
_\.-i..l,rl,
r>j i-l. ' l 1losl
YJN cJit j3S1 Ol+.r,t,:6tt^S e
lrjJlrlJx.,& e:_,rJt e^! u ,u,titJt_e dilyt.;^ gJillj.i3SJt gp
Cl{trJl ji:.+ lu jS gLS3 .gr+.r_!l .Ll e r rl- 6lr_.!l :*i r!! 16r-13 sily r-lJ
--;r, ..; &. ra fl -r
4! .s;i :t- e)J+U tS *l i!o, l, ULi{! i.s*ir{-ull*J" .r,,# t i,i,5 sr*iG,riilt ,reiJlliJlji
"rsJ
irJrr j',,.i,&-l
lnl (J-;;i .j;J cj:i_t,r*.t.!ri eLJl,-,lj'ii,l -rii rsb_.r_l
.* _-ari ., is gill 6JJSr.Jlt$ltr=lcJ_n) rtrt ij+ Glli*J. UrS Uji* rsro ijs u elJ=J a.i.;i U.a
,j ^l.(cr-+l- & .t-- - +Ll .;4, ggJt! rarY3l ,J;l!+i clUi, .ldriJl d-iJl i
-.---i *1" iS t"+ -r "jj!D
"or;5 s_.;11 +>Jll;rY3Jl gl og y;
^o.1ertJt- 4-itill ,L,\ll rcj+:ll rqa-,;Jl) d+ 4elJ d#.Ln t+ali
,5 - + ,J+b:..*ti
i ,* !-:LJl cs-iiill
rirYsJl lYi d kJ.1+{ d},1jl ,t-orY3! qJ-.,.-iJS \+J"i rl U d,ft $ ,r13,.. & kp_r, cl"
ei!_l
.s!J|q*il,./ g:tJll d+-,ll_r 6_rll _,r;{,1-i pri gll+ cFJ .Ur!lcf 6;- r^ LS terrr,.ra5 3l
,-b,'i -lJl4i+!i
; I rL
it
.A .:i - r ' 9;ll el, q+lJl rig
-i- -+l-.1 J.t.sJt E*irI ,|,rr s& Ao
. LL*I sJl
I I.
lcJei J+16;yJ - gt/t ,Ja;.ll
!-ll o+t O' ijl::,i i:s+ -tEil rii d#.La Ll ,oyi 0lS LS rf-,rYtd 6-,rl-* ctlsl cl.",,t! -,rS ,:lJ+ill ls:l ,r 'os -, ,rl-r
.JlJ'.i!lO^ L.ii d+r Yr# s('lY ;l er-*.i)",-itSG)ll Fyl&*bi&i",1-rr, cJ+-,.t.1$ g! 'rt '-;' J: -'
,j ^{.(cr;lJl - e -*- -
Lrii e l-,13 r.iIL. il$ elir gi Jr.h tilr r4ii dlll d*+ C +u*)q 4!-p d#.La i3 u+ -r 'o+r+ 6*i i;;-lr-, i);
-' -:
-'6li"i J&h gl '. :, O#l}lpA ,o.i:Ulej:li gl3r dHU./ -S-rl uS Lr;1i ,&".Lrl r*S ,irY.5Jl 1Y1 c.,3: rr'-rj+ -
iSl ,dli glj-\ i.+!l i3 ,t".t^ Oi r+.,.r-^Yl{-UJl ,rJ" ,a-,p!t pLi a-c,rlJl qe3ilJl .o!Jl'p c/ u.r'-J : *a-,
.ori J titL, al ct;_,)) t;t-!l4i-+]
' :- -;5 "9:"i ;ri" ;6rY ,.-iu,Sl .,I+, a{+-J -tL 6Jl+cJ) a.4+J -ti-J oE-lj g*Jt! .Lliil gCJi Lriil altl c.ros-,r .+3
3 . . ^':.'i il "tdjFi dt#ta .(i+Jl -*-r 45irt-id,.lJs i,"i
-
.oLll Ll rJ. ,l
-= :-S: :-+1i J-u 1i5 .rl_f= ,*rrSi_2l g. 4 Al t-ilX'..l,rl ,rSl ,.*U g^ _li_l= e ,J=+ nl r+i (Vl 1) auJl os
: s(1 ;v ;)".-riiit-l :Jrlr ia-rl,, airti rcg;;xJl 4+i.l J=j klSitl ,s ;Si; gls Cl 4^i-,+ll
rr ss r ,1r)l JdJ U [FJ -.13
: i lst ,p!l: J;4. d .,1";l l- 4l*ii L siii r"!,-el6i_l Lt " l11l_l f,"'\^1.I hlJ" :4J dE; ,.*E g+; ,-.,i d:t-
-i -,r:t4_l
.dltil .JSi ulil .sJ-
o#r3 rrlli
r3lj c-nlj l+l+j..il elttr:*' ,1, +j.ti a*i I cr)l c_,r Ni ,-,r..-i o!,'all 4l rlr-i ri
u.,LJl J,.i
j_,;;l3li+i _l
uErlc ,pi cl-1l-o5 cr"rlj ,,gl'i*L{l c.i_!ol.l .+l;Jl ,",1,! J c!:,! :al cjr* 0l irl rlJl q-i ."1*Jc
i .-JJ-IJ;liJHS,ll-Y d.*j:,"i eerl#l dd 0ii1e-,;l C lil,-61; ,,gl'i $i d.glJ iitill ou dltc &tl.i-r- .C+t*
:+ _* :Jl i]ti -f .dl+ clli; gla.Sa UrJiL ui,:J Jl .dq 4+-,6 Wi ..rj,-+ ruUl $r dl+ i^-+-i^lle.:rl_,Jli:J.till
.d!, EtlJl ora ,rlo y."1Oi osi 4fSlJ ,,-,lrrl O,o ,,ralijjl a5 dt1rl crjiJ .iJEj^ Laf, *+
.+tJsjl_€
.i{C rl,lij,cr,-u"!; d}rr$ d,Fl rQjc, ,,,li.li gi6Sa,
.i.331 -o
"':ir a;t Jt ,ai.ii I ir-i (atlyl el;rsiJtr aiy$ yl 4itritJ Ot;yt
r/lr i. r . -* eLl ,-iii3,i: u.liit u,Jl os
._iJr a;5= _,
JJille&l,JIS3JY oyll r-*-r +lilf r,, t Jl,.lS^$ dts.ll ,.f
1
1U!ly'rslJ; ++U re*^+U
r, g lYl
a+]J*)-Jl L+Jill r-p, e lx Jl .f
rLlisll dl,.: :al drs f-ej-, .,';Ui &,.l';
"BG
;]sj,,
,Jr.iJ -A
O" d#.La iq ".^ s.+t ds.! J+*i JJ !l GIK) _.,i-l Ol cj:l- t{jl ,a+u*ll
Oi+ g-!
'+;,*;r.!,.ti: -f &o ufl ,:-,rlr.= J! r-,-6J;i .01-:i .:'G!U{j &-ff Jl J*Ln .+i rii i5r- L IJA &ilr+J .4j6; e
l Ir
lgdl , LLa,'.1 - rrlJl ,leUl
t
,+.p.ys I
,4+ o* 0. c,lE 0l d$n d;t &J -llJf
L.:j.l ,"ijS_e 4j-{'t rti lii .G-Jl ,jr"J L"
++ii (-5]c
,41^!
-l "-'-' '
dir a-U+ cJsi ,.:-:l rbrl;- u. Jlll etj-j C Ct o+!S rJtS"E ,elj.+ C d-l ,tit*i*1gl 3i a]rlL':"i-,),'ttrl ,(eLF :i -
.i-,r! r{; .*JiJlJ -,,1-*)l o+- e rif-llos +-!r Jl 4i;'t-+ dtel ;5 -r-.
ollr- .t+ = Jl 4.l.ri dljJl hal (1)"9dlJd.i ,J*to dri" gsUl {f3- [+-r il &s Uo-r
L: -'-..e-
. (l ., i..,<il s$ 4.(+_,
,-lll" :dr'Jt" ,.! ,cJ*Ln dJJl 4l d! C LirJ ,4SJl l- i-ti+.1 '4 :r .l-6:) "!cri g;1" ;r'rY
.eSl
.g;sl 4!i GL:t! r4rJ++.i;l.J d dt Jco e l;SiJl ca-p tit;i"t ,i^ (-J.jij+l "tclFi &,.1a
.ot{.ti ,+' al
,.,J.-l *l eA Ci d+J= .6ri a;l 4rbJ 9,- LjcJt! -)j$: "9i! lji &JLi" :crL$ .r+-r
"Jc
..u*.,J,l,1tS3 ,r;Y \-iJL dJ*,J
di+ dili :ct+$ c)y; tja .r13,- i-rlSiJl U +*ie F-,:-F'
r(1 ;V -1j^;r)".ri('J =:I
ff:n rl.rr-rJ 91Si ,-t.FJl r+ si= i-LLll ou dr qj uK all ui ;n
(- .ttr,y1 crilJ t^ i,6i
JJ+.4l .J"J ll" 4L:: * Jr+
.d*ill lja ,,,f Jeh t lral ,,.r1+!l _tlt l_t
ilJJtg l+tli,
r.r,i c-ni3 suj.:l e+.::+-
.a;:Ul gl3q irt-uJl ;-Gi-e grla:Jt a;-H - t cJ:rta' gl d;Li .' "':. . ;"t:
.4i:rij,",.' ij \J,,,.' ri,_,Uylll ;l+;1sll -Y d-.sii-i i+l;Jl -E - -+
.dli dl4Oi4s.i;-;iL -i--,
.aSirt r.,-llLiLi -\-
r,rlti ailijl ora p .:j ;i
.4jalJsll - t
'qiJlU-sJ -o
qBJl dll"s u+:.i .!+' 'rr-
l.-.lr i,l .
/_l$Jl 4r.4i -
rl l ll..;;y!-r:ii:=
I
."&lY" erSll-Y
i++F+Jl i"+!l Jo .,r -S
.4JiY 4lS iitsr GIJ:cYl {-"biJ -A
0" d#.1^ ,jl"-tJ u! .j'::' v
.rSt clr 4l3-l* U" d.l.ri -1
go .9JlJ+,.1-j -E : -
"61
Itr
gLsj.yl9 C,l-S-Il9 gta;Jl *t1ll - irrr<!,
i ) ..! "!l a.l$l tjitq r'r<- re:;r-! lioi!_rl r3,i 0lG-r; y_l
. l- - 5:rn
I .t J J.,rSIllJ
etil ,dn:; ;li U*idl,' :,:+ti Edii: et-,pl ol + cl+r,i es.r uir +.*E r; Lin.r
,>,Js i.lsit ,"f-lyr i !;u: ti:E o-lsi:,eoi +Sl d)rr ,Lr.j!l $l dr, ;jr ji;u :!
- - .rl -r-J iJ 9$.rG US .oli.i
.(\fJt!,',u+lfj;i;,
ifJl Ols rt!: .cJ+.b.1r d,uJti 0' (* OrJ,i-J eiJl lrA ,rs,,ri r14i cl^ 0-l-,r$ eltir gtS1-i;3
.d#.La d$J re. {FJ& Oldr O#L!.}E;.*_,, rbjldUrJ3 ,*-6+ C
--jjr)1lljJt e.pi,t.j qs
. j; - : :}Jr rLjIlLu{r<Jt ja
fit
f.:J"il , L-L! ,'-l - slJl ,leiJl
ail u," pjt ,r!.i i^il 1FU d), ra*,9 LJr.,tiJ +lrc-9 airl i..-1 5 J*ie u*l-ill :r'Jl ,rs
dr PJll ,rJ"l a*L aJ9 d*,I tb Ol .+ nii ..a .&yl o;Lillga;rs gr.ll ,-J3,Jl lra ,ii.j*l ,t* ilil.- r'i
-.t :
|;.,-n:lLiu
:
.F;3 ."n! Fq +di4;l c*-ti.Jfu &,5 c!!" :ol cjr" a,l oSlr ,a;i aq C 4:l a*-E-..9_1Yl0l je J'j ;
"ryul*-rrr
."ori-r ti .Js tlq Y #l b;
dl!.Sl til-i or+J U dS 41!; Y U*Ji,rL *.r.1 $ L),ll ora cllS $ dJl ipu clr-r
.ri.l" 1e;'iJ b\.5.l .- -- -!-.
"Sl
nu..* a-t ia5l oL: .* r^, ,+^;ll+L d+-,-e;,;
dS oSJ oji .r-i- hal (l Y)"-;-)' ..r
4dsec .t
I t0
Ol+jXlg i,l < 1,9
6Lo;Jl cLlll - U{}SiJl
4#t1S,-3tJ' iJ .,Jc 4it! 6+11 6j-:s l_ei+ rii rorUrr,lj <el -,+t- ,* _iUC C;;;U.*t" ul .fo.jJt_r
,(Y.) "dlr.!" f<*it
&l c#lJ Jlql-f; a.ct-,_,,.ll1 frol u" orti=i U*! s_.fS!yl3 rLrllj r'rrl1
. j-o -i :q jJl dir -l
#;'-,J"ll rel;s 6-3.; iq di cH y g:Jl "cJ!$" fe*lt &_r giltJ ,.,il.!t *p t: o. t{+J
,&3 ^l,iol;A +-*X aj+o; i.*,t-:,.3yi t_nil-l )* U.r&j.J ,(y \) oJr*^ i r=i 4j+-J
1.; 3: ,.-l nl Jl+ij Y -Y Y.F.l.',Jl,!lLAl-tc.lCtL),lt tjis Jir:iijl lrAJ Jr]"jjt liA jldA cr dLla; r"q[.r.jj,, .'(-i-l
.(Y \ 'V (Jj.) t',r-l dQ
.UliilJ 4!J,={ XJ^+ UJ.JE_.r ,&ir.U; _ii ,f-rj ,6[1"; Ja gtSi
'i',:-- il gi
"i,t +JJ -r
.-*
-5 ,f;-,JUl LE (Yo_Yr)dLY
r -t .--+:-tU,llJ (aJ
iJ;L
dJUJ- #l J{f ,( \ A) 4+.j JS'\Ji c]^y .1, r! r-IJl (y o-y f ) .rt.u!t os o-}l -i!f*_l
-, _--J' _.c At
,' !
Jr1; -f cr e l:i! rFtsJls-+tilJ,ral)leyt'ill+x g. d3i;ll cLyr.ej-p + rlJ:' aI cj+!3- +
L] l+ !J-+ 4jL"Ji U :t"d df, 4:#l t-:.JJ+. rLc Ul r'r3 .0Il-*! U^ .J_ri ;+ 6:.:t3 \jj
j- .c l-.:..i gJ airl -o
GJ_!
- jJ,.ii
UE Clii^S+iJl {l_!. 9}). C,",ryt tu J+.LI .(+ r-.,1;r$yt d;L+ .:-l ,Ji+ 0i O#
- -+,i rl jy Ol+; ,e1;] >+i &i1!c!! .*dsl ;1.;ir,a:v;iir"rE d.r, r-:,r" :(y r_e yr) )ro d +1,+,r-ll
- J- ::
.1 I dirl ,..l'rj -1
Y.r Jrlt dr -,*s _.,.! 4 ,'.Jr,5r tla otDt1 ui, ,+u;i t.ir ,i#-ul F{ di ,if$J ;$r
"J"
i*::;:-' d!
+Ul$*i i!l-.jl+ o#t! rcr r! arl gts Oj 4ii OHr ,o-rq. q+* $i di+ r+! .4i-!tr s.r;ltr
"+t+l
;'i .-:JJ',!^ ..+ h€,
!i-r.,--'r'i-_l U+-.:1")J ar{p rili 16l;* i- j* 4l
.i. J.-;l 'o3,er,.1_y
dlljhjl dr ailiL' e-ru cpp,.:-l .ti .+-t ,.j; u i;::3;,gri 6. &i- L )-,-+ r#r el .4
6t!
r [1
ls,*l &16 aJ - eibJt Ja;Jt
dL+ y-l "fel3si d.rU OJl" :drJEl dlii rc1;,Jqlll Ori+Jill tsxi) i3crJl lri:,;i nt +-i -r
iJa, illj^rl3 .aLal grlt+Si Cl. dr3^ll dL"J alrti egr3* -g' litly UKi clJ*, .01-j! r.JS
.c.r*13: qlt 4*iii d!|.+i Jil .(t; r +,:S) +UJl uc oll'i'-l -t cl gl_l_A U,-Ul ,rr=i- -.,rr
rrV
t^l lil LJ 'r 4jU r :-+ Ji
* af Cr *!t.ti 1..+ OIOSi f6ll e3$L; U J ,+Cl t-u1p &lr-l cp l++ at -o
Cl i;"S{jjl ajr--": -}
ei+J
UE
.l+.+> aljV O!^; ,.,;;,i] )ii .:E i,.
-i-":
O..-l J c.r!l C-.r ).ii c.,l^l ct!" :r.Hl!l .!t!i t6+Ji Urr- 6}lJl cJ;rpJ orlr*j-l oirl g'rl -1 -.,1-r'llct -rlS:'i -* 'j
rQjc, +F3 '-'l'irr I j.iru Oi o:;i 9! al Je gl ,it rt-,)l bl ".i,+lJ Eti ,-tull J*i i$..il+ a1gt! r., ':; -,s -
OrlJ d,6l ,,slrl. ,-'.,,-j.,, _r!t-l t.r ,.J-il J 0) oSL .d<*t +tJ LIJti ,dlJ_rji^,.t' l.€,
rll 63c:
.e+3ilJ ,.u"i-1
dlljHlO.arLL' );,J -a-*
.,; .d!;; ,i," orr+i i., ,J$tl6r.l ,:,:ra ,rjr .p;vr ,i &11 j-dl jyG,, +EJl rl ,s.r -v i*l {Jlt cly,- .:!--'-. - -+
.(\ yrt \ ) "o:iYt ,; jF [-]i.r t<;[ .'#3! a-!x 33. v .el!r c-'t+ r/ lL; d+L.i '---:i )+
J;sJ
,gr.ltiJl.,f jts J;i ',' -fi
ro .t ii;\-:lt - ;
.\'- -
Itv
!t*jXl9 6t < tl, gLay'l ol1- - i,JlS:Jl
4Jit,-*g-t.r3 l-r,l,.bl
;c.rlt-6 U'!,r,E Q=il et.t L^iJ- el3.= r+. Lia.l .l+lc' i S.S;01 ,.i+: nl sg Cr L', * 3Vr!t -f
-\ \ J.io 0. 5;'l'Jtti1"
.('l ) "-,{Jl
_l Y
.ij,.,'illJ 4:liJlrsii" lS.!;.,-Uii Cl4jdl lJJtji,J rArl4irYlJ +!t .'U,, Oi d+JtO^ -t
.,.J.lE t_,r d*Ln CtS lo_,rly;s;t-i etS t^4.,s
irl-uJl er!3 e U:1il ,,a.l.ri-'Jt ,fliJl tt-J.iJl ,J 6rUl _;.ra- p UrY3i d.$ Oi t;+J -r
.+;Jl oLrL3 U,h:' OJJ..SJ ;rt+ll .rs rD L+ OJJ{SJ 1-+F fii ul pU{- A5J ,4cL+jl
.J,llr. -B' tCl hAJ ri-j)l r+-J ty-l ,cJl$"lt tCl -*-r rl ++.3 i+ ey ;gtcar s:LuJl - t
.,:,lLii il.&ll B:tlrll _o
.ir,is 6111!3
e;j,. ,,,1i o
. i.rA ro-
I JJIJ ti-riti..,-.
..+rJill i+- .
aX- Ul gf jr . , 'i "l Lr.Jl iSi +t-r, ,dtJi)J ,1 ,i, Uritq f3ii l*j:F dtil-9: ,-, - i: cJl , , ,iJ -V
.rlrl ,t J,..,+l; Sl._l
.rJ' .r:l.l.rl_l* & l-t'tS W_! r,3l-o olt! t- stS tjlOJJiYlrl. plilYl,rs,Sg_; C_lti -rt
tid .Lii ui+l , ;iJ1, .,-:rir 6p5)t eJ l.l- &f,.:Jl 9" o.Ji,n
tiUit O-;S; r! a.rSJl8.."+ -1
,iJ {t& olcl*) ,.ri-J L jalf or;,U Jl .ff.ili g^ 3l ,'a..Ul .g-,rt+Jl pSJl sDti gi"
.N* &Lij
lrA
lJ}jl JLr,l.! u{l - &{,rl ,Laijl
-F+ el; -tii 4."ij ..t' dpt! Js. t 4- t-iA 6LLJI elilS .66."3iii3 el:Sl CS:l Cy Ol .+: - \ .
.a,l i.r;+,1ti+l ,txF! c*l U+ LJIL Jldl .:lJi! OF Oi ,rJo Uilr ..# Oi ,,'iJ -1 \
;Q rr,*U Gi-i l{.L ljlsii eli- dl U.l ,1 ,l li)r ,&il- .fSiYlgr tCl lli ,di-
r.,ii
U. ori+ 0l rJJ- ,:rl 9i U" C'rll .r. r. ' i, cE-li dr3l; Cl iX, tfill JKill .,J'
"L-l
rJjl- LJcJ-i,-,tS J; .4L+-j (-!+iJ J, ralrl r:l;r=i Jj d.i:! p aii Vl ,-,fSi)l ora 6-):!i
6r[,Jl cJ3 i t:;ir .; r-''
._.
,--.r Jl crLrl- oLls. " - .!,L JJJ
o;rsiidr$-ti .o;Kilg!:,:
J
-el .;5J.rldLl ,l ,t6;-:.lr.r*il3r ,.rl+ rr:lirl ,.ri.:A U-eJ ,,s,:-,ji al .dJ+- J1e g.e.,Jl l-rl -.'Ji- +
"^iiUl
.4Jt dr" FJJJ c,lJ,;i .+r glS .oUi-9 airlo-)lj Lrr
6l;,.Y .:-13 c};-,, ql-A gi crt-,;1 .rs ,ol gts r6-xti elltl Jl t')* nt L,L-r 4" gl r.j- 11 - 1 \-
d.1o Lin lJd t& L1hi3 liJ+.i lJjA OY dpJpr^ll arrl cQY .tt! J aj=lrll t alJ ll
"-t
"i;f Lll .JalJ ll d^,J t+ g1S.l3 .,,,ii J) tit+ glJ+*i,,qlll 9,. UtcJrJl gllaj .,''.r,t .& g:il ,-r13,-.r! i ( *
.a,l +; u gljYl rt+ {-;_,11.+lJ llLl-j olj.:-ll oQ &
"Jr
O*+iJl cYjo or., cl^ oL+ tJ .lr"$ 0^ dltjA 0lS J, .a!l Aj+.i^ dH y -j.:Jt -l V [LiJ O3,(; r! ajSl; [:--; -,j .
"Jr ";:!
,;,:( >lj tJS gj$" grllirUl ilsJlnlgfS. rit-: cJl,,'iJ ),i ro:e;ii-Jl3 gyt ill-l ,iJ {tJt+ elrLl :': i - ,+
.(YV .\1 .,i.) "41;
ltl
,fLu;Ilg.rll-Ilg OlajJl rtrl+ - uJ.'<:.rl
.el+Jl3 :.-+SllJ ij,-!l qjfJ ,U:Y3l ,r! k!J._,r_l L6,+r.,iiJ cralll Lil ,i1<l ,
,,rJ - I A
(... df (-!=,:^j
- clic, -.rr+.1^ - $l i*i.l +rl 4.itis
- c.,-: - f--r) dJ.+ #,JS -'t,
"!4
irX;3 syLltd-l$.,,i qt'+l.r rex;r;iSll glqYl.r-X" tS.),-+l iE .C..Yl gtiillrlrl oc aJ
.tl+Yll Ol:ll+tS.J cf d-l-l- & Ou)t.-!Ji cr$llioYlutjiil d+Y JS*lJt,
.dJ+lyt J.'il ,_+ kal ,rr.,,y ,L".r6S3 rlyls .66J &l r(-'i a rii .k+r!,i_l
!s,il,"'li_r_r
,!j+Jl a.lSl
t'ill it+Jl ur +!it
,1.r-*ll ou .:i31e!l ..+-l
(...dt,1+ - o'r, - J
".L4
,..,-!j".:j
uJiilt .3_.rs -i ..1--...
.tll)l; i.I.jli.lli-'.t
I .\'
,*t --:
5 >a-
.J q;'ijsi-, .;lir i
".ri;j
ldlFll5]:JrEU.1-+' .-
.2:!
oL-S Ogn
glrd,Xl9 a,tS-Ile 6L;Jl olll - ()J9.l:Jl
i--r i-iSr JS+ dIXr .rr" .-iL' l-.+ {i^Jl+tl: rii (ui"Jyl .rJ,
6; f.l6!- d J*i!l \6 i, Jl
d-i Lb (#J. L!6A
i -, .-;' ;Ji .,,.i, J ,(.)^jl ct qf- o" d3i -lo.l ,.!l: OU) rj_ll J# ,"0+;s i.il.c r3;3Jl g.rL+ prii-6)-o (dtSJ .ai- 4,1j$J
ji i=+j, j: ,";*i #t-+l dLiY,qJ"i+ll,-uiJl.rJt'jurtlcJi.icr.,J;iL.llets3rairl,t^/1+cJ;l,u d-ei+:ltx.(\)nl
* ---;At" r*l -js grJl .Lotiu3 Ur-*,.+ q-i Bl+: cr:ts crtYl& O';l j3laq- gi
i ;iLN rio,
_-^€,)'r rJi r'r all it.l- *L ulS grll ,ri ui qr+J! _6+.+_1. Ol d b fl-:lYq i_.,++ltrJiJ^lt_l
i -- - , ii ,*,,',
^-:4.u1 .(r) 4L'Sll J*e 43JJE,Jc, [)Ji ,,,iil ,alsoJ 4+]! Jlajrl] a;-ti.ll .-,1-r
i+t d-Ut lra ,r-E ir+ L! ,4iU- 6i ur r Jl -r-l . i _l pi r.' Uti .j635; Y .,-J Ol ;;c
(9st tslJ'll aiuli
s^-, r.,-rJslllJ ai-xll Laiio L.ilJi .rill3 ,tir^n ilJl otiJi rsi 1.l^ ir-tj u
,t .t .ril5Jl ,--iiJal r{Jt ils] al-L U i4 u+ ,o3Jlj
.l-fl- r$sl rt^rlt cr 6J$ lJ",iLc u,.1:)
,-. C*'id,l' c,ji
a:iga-ts^ r,'+-lYls; ll& .,i: rrri dll- ou)rol+.-r:rQ,-rJ otj JHll trA
,.,1i+
'4>2.-
,ln ,ijJld,1^ JKI
&ulqJ di;Jl lrA qri! .sjhill eJ-.Jt d^+ U a+ic j--ijyrer oJ; 6a;-tiJt .,jo ,,r.dyt ,sJr rn
!ell
# o:yl L,,,t,"t ,J*tJl orA ,.f f-rrt- $J (lJil- n-li 4,;.rfif 4rLsjll 6ilSJ CiriJl ,-:lj^l lJ*tc
. - y 3r-i +- rtLS.l i;y1.,,.-r gtS grJl _,,Ell .1. cUai ,"'-i crtYl (dLS ri! ,#Lj q# {r-UJfj ii:.,rJl.il}ill
r .::- "'- ", J" dlrj i.-.rlji r-lgtS g$l g3-13!l #-r olif-riJf dlJ,.!l -19s J,i L lr,q;-ii;JtJlr 4*ilt
-d3j; C 93
, J. I
i, -- .il i::4r r-i -l++ eilsl & .s!l_eYlujlJt d$JlL6-jiLc ,r.:JtAl-t1^tsy Cl, dlitJl+ U./C c+_t -i!* J_r
; _- ;i'-Jr .:!13:Jl iritj G;s "lJil-J lJ*:te" feji JSri ( )^i+ll 4;.;'
foil1 ft# OIS *l d+ts Cl a-,:, t-i:tt ,.a :S+ O!
s .>_r ..;i +J cJ+ ,k le b e-!t ql' s-l: Lj rt'-Eo_l o-As;l.,pl 4s 0^ gts ari t.1 li oLl Yl r4.Yl3 r(1i'Jt3
-,5 -.- .-iiJYtsletlyl I.iLu'-il
'J , .lr
r\ LaUi Cl6J,iiJltil j\ i ,p-r31ii.l4jql JSi ,,'rtl,j ,griJl r.l qf .r cj-li J}r .-s --
-6+ l-1-l; rgrlYl lu
.:*r
cr:ii-! e-,r-rSi 6;3rJl oraj (ert 4jl ,Jyl Oi .i V OS Ll+Jt .rf,, ,'Ji GJL+! ci.i Y .4j-)-ill,--iil ;is
i3iit 6+-+ff - -.
lr.rr,rsJl -gr;S.LJl" r-l,ri- .grJl
dt" t^+ ,Uto g$)UJ ijt*i urito dti riilii- tit" Cl Jl*eYl gl .t=N tir,
cr.,tS cY.;a rJi r+ a:rl L-l:- .*;5 j-
.lrSa3 r,i-i- Ji'i-J U-iJ tl- C-i C1,iJL Oi Cl- qf .ij-'DJ'.ic. siiilJ 4l e-J
++l ''l r .('/ :-i
"it"
;itrt.!,.ilI lrA qf i+ i .a
AiJi :.
6lJ-ll q+_, ;:-F!.,
,r:Jlet^.lsJlg* Pjl,rlca rr;$ $ g.JtC;:iir- Jt^eYl'ln r} -S+ ul
r+ +lSllGi;iJ 'ri- {5
6t;.Jl u +-Fl cj+t 6r+s u,s+ frJl ,+lSll\+ kJ,-5 rlr ;rJr Ol Yl ,41+l! Cyri Cl' elii
rJ. r€# r=l e ,'l ,ii=Y3 4nL aLK C*t * ,c!*+ -t-3 uEL" 'ji dr r'il .rLs ,cr!l d,1" JKI t-i$J d[-ill liA \rri .r r
&ui
l(.:JJ ll q.- -;- 'r
f*i cYJ L
.4l,Gi*J a.!lt ,4F ss,rlJ^Jl ,:r.Jl 9 i--,.iY1,,,r-j ClS.;;- --+
.rt J:Yl J;SI aJ OlS. alrl
e" a3iil -u- rjSj
.
."o!ii irl OY" (o 1) \ u*Jl;ac tY f, ;o dp,3S5) (,J+.,-l) ,rjui "r+JJ C" JUil i+,!i r-igtS grJl;3;,-,)' j-. '=
gl i;. cJ-elj eJ tlt, .oJ-J=,C ,.a5.13 6yil cto Ll* '''-+Jl .s-)+ di+ .r'y 6-21=r,Jl ou-9
gl 3l .ar, a:!),J \+ e!^ eLl-3 S atrl C" aJlil Jl- .a!l ar.-r .:-i -t+-;
C1S3 Oi ,rJKl c)i tgll3Yl ;.5i"* ;
"p-,,!t
Oi a+l +I+ J cUl g..,tr q.t- -uo e\ 6rE dltia gtsi rol;,ii Ju 4I1Jl c,!l3jJl ;r-r-L: foilr ff+ 0E qJ " i-:
,r-Jl +Jr
js-C *-r .rr-r
C!:i cal oil+3.i,1 + +-,t& rr dl.r lra3 rla.;.+-,,.J+ ,Lt-;Q
Lia
U,5J,J a.l'+l LS-J 63sJ
r.]J,'-
lfo
irl ...tYl9 i,LAnlg ;lay'l *!ll - i,JlSiJl
,
ir3 -i: j { },t1 ei4J.J dJ+ IJAJ (CUl dlJ$ J}-{ ul r.r:i Oi 4g*i: uJJSj 6U= uritc al,il Ol ,,,+ U .gJiVt a-LJ-ilt
cH Yt ,ailji^ll ntr=!t3 ,-.i!ldlJ cNll
e. &tJt o" liJ! AljJl 6tj- ,_,i,J+ rJl u. Jiisi ,,,- I
.6Jiill oJA ..+ ;*+llJ# 6tJ-llAl-lJ^J L'ptllajiJlarlu. r^i-lCy:i Oi
r)r
,J i-J l,14iJ futi)j) p]Ut+ fuJli. t]+-! l-ts dt" a,Sll rorLr=ll orl.ik allri ,rh J
ai
.+- iS;.,iJl;!- o& alrle*:3c e+ttq C$ ,Gi-
J.tY
Cus-
U -6+ Y .e!t .61; ,,1,! ai!)c ,.'i,,j sJtll 4jJ*-,{3 orJl3,.r jL s Os Cur:. 0l dl,i Y
ALSJI fl-6J!l 4-oJ*J,".1=+ Ol cAr-.J Jc-i rsr:"_2U ,* -r*,JJttS,-it" dl .r_r 4j' iiSll
cJ++ t-; s. alrl ori:l grJl tgy $ tpl l--ll .rrl cjl;t O. \lJ 1i., eL)J rji rJtS 16_, ,.jlli ,-r-u,r
it! Itr.
or.ir- e{-.lUY
riJl cr.f-ryr # -- 4
fS!-, $.L irj+J) l=ls=, (r
, .-r,aJ Jl ,''ii
Y"rll .- v .-Ul . - . r-!
lrv
olrjyle 0r
< ll9
OLoiJl oql+ - r"l'iJl
; .j'.cJj
- _-i Urtill -t a;;US ofr.ai31
*j -,.--+_t jJ+;r.lJ
." 4s J+J+ otits" 0*-jSJf iif i;g -
. i'' r ,.1
s _=-.ir _Jg, t-!Jt-E -O ."ell+J cp+ aS-,11.i" .ry]sl.llall.llJl+j -
L-r ..- : ) " 4-rI ,(11 ,_,
.'r4i-t*.Ls. rrs l-ljh O-6Jl4Jl or=i" qJJ
*r_f- eo ril-lsillsGK. -
r ; ._ _j i=> tt.-
dl-Ei- _1
".0)^oo*.+ nl a,1c gg^Yl ut,iJl 3l ty-i 0lS $i" 'lAl.i )q 4*ii dlJiJ Y -
.- .- i;J|"* l.$
gt{}!" :OJSlJi,ltilLJ,.--615,Jy:r ,q .J.JJ r}o 4,i"J Jl+=r.4 ej*Jl .J. gUL il at -
! i ,-, jli 4iUUl -V ;ar
*5 3r ,iij ii .jJ 11i: & ,l .ffi .iil i! 6-; i; ,.:r.r' .e, i #) tjii ,Jii
&- JS -,\..1
Ui(!l
-*
/o .1\ ,'url !c'l
,\.v.rJ,)
.(.1 iiJg-.y, ,A f .... .uplal l,LJl, u*iFzLc gpgiJl : ...,' <.v{l.yl.uJl a+& slJ
lr
it
=,
"o* - gruL3l ul-a.!Jl
ttAr* O-6J+,,si .ot;.i#i OIJ qJJJ# dlliA .d3lJ,.i o!-ij ol;-ir:l-j*l sulc, Li'lUll -t
crrJL:.-JlS dD." d1c iJrl ll rairl Jlx,,s el3*lp .r.i$Jl,,s drSJ r.rJ-+,t uJ.r-FiJ
i d6l ,(l :r !-!-.r) "i* -lr;r dlriu.:l dli;i .Jlu;iiru u1" :f-y: it! g$l
aJ
nl ++ u# UX+- e^5 01 ','il l! 6,*-dx- lJ,i. Cl U;U'L 8r3rre crtYl *! Ui5 -"
.k-s-l+ L,IFX fu..9*l|,.'ll^i3 ea3!3. 64.r'il '(rit3 .,,
.j
--
.,.]r" )1j rr3rvJl J,ti.! \-fi,J L err'-,, ,.ft.il! lJ-,1C L 4;;li UiU- dl;- -1 ".c '--*- S
"r^
.^tlJl,-iJ.ill,.+ i+
glJ{y!" ;s;el;+Jt il-- --r
uiii ,,53*11 sj l+:ll &-t- Cl ,.:ls^Jlr uls^Jl ri.i cp-rYl & \<+ 1+.:
Cl 4!l>ul -v "rirl ,.r:ji i!.JL tr t ii
lral .a-l!ll qt' g;*J\.Jl cu*4 ritrt- l-1Ji diils 6uJ>;tl r.r=^J a!l+ r.1U9t U1p .:>i.t
.glYt; t'tlt drii*ll ..,.i dK. U u,"--J
9P-1" :l ; \ V tr:3; d t-* d* .g;J!t & +,1 {+Yl il;-Jt I'it ljL i J aL+)l -A
.r-!t
".ifujl 6:1r a+dr Zr-;: er.:; ;+ijr 4lyl d,ji 3}ioi :{Svr ir;:rr .* cpl-r-Si cx ds i ;" :ts' i
& ,Jsli J$j # cS C cr +-,Sll &l+fu dx-i-dl eL*i vi d+i Y G-rtiJl -c
,Y.r,a
+ jr" -.,-r. d O's u. Yl JS+ C reit,3 dt+3 oliii3 6Fl # rrts p-Sl oJIl
"61, cJ.jtt+.Jl,;ltx;$ ..;.
.OJJiYl it*', 6+& !a)! '
,4.:L;s I-JSJI .r-i - .;
,+iill(J,-t LlJt d,'' r(!r^ll{.163.Jr.li" *f 6rltllfulii c,ptJst-)*13 rl;ilS ets Olt,'iJ -\ '
.6;^+ft cx O:tJll cLYl3','- tll e.ljll Jtri Cl UL"J)I Ur!^ll-l (sirlle]lldl-c-e.' i -c
-
.g!l ,,. . ,ii!'ijl& U;l-!lU( ,;g.Jt-,peo ralrldr qlluii -r r Cl-ll cJi:i:t Yr-l ,;-)' -
CtJt +,*f a3lii ,-iL" .i3 .JUt Cp dlj,,jYl rJrr cr or.l Ol gfu #$-Jl &J6ill -\ Y
-, JJ.'.irL,
'.r' 9'
* Sir,'Si
V-J ,v J o
lrq
irlrjYlg i,l < l19
6t4Jl c,L1b - irJl.(.:J,
dr=j rii (JF of tir alrl4,j4 0l oS4 Ll ol'-'ri c.rl .+r ,&, -}ltl-.r rl^ J"ilt Jt-iijl -t r
6. Jt* di & ols eF+ll ,qll ,,.,r"J U$ 4$ i+ll + Cl ,al-p u^ Jpill arsi
"61;
.J;iJI4ll
u-s ei* UtS a3iiG r"or-lsll +lrl;4 o;1.,,r1 lJ-rl. gu;l a:tiJl 4j!"ii d- ,,.e Uip,j fjjJs -l t
troit+i tYi^ O; i:ii3r, a1-, # lix+ o,(jor L lu-e rgti3t\,gtt,+, uts ,J+L-,
+qr ,c+++ir"l'drli E:;4J ,e;4il gtr=; qj +llt ;r; ii rlri ;Nri,,:lsa [aLiJr
gt.ti:l\ ai3-,r
6-F-r..,/ c!
"ri:s:
tlrrJl
et+-lGj++,,r(+-, el+-,,G-]++.r6*-,
Y(dl- J,J-luD
I t,
g;.)si $i 6JF Uf L+ rl rra;
tt:{+
-..l
r,
-u
.:ll'
-:+ L
v /a
lS*ii.o
.'.-9- j,;rfur J,"L)t --9"
;-- -r , '- ^i .l ,J_.1 rcr5L3 cr.iLc. Cl Git^ill rd",+ tjLtoiJ ..".l ll..,lri!-ll cx q_dill
c*_l L! .r;* 9l .u.,r
Ci_.rU
gs *l_i =!j)t ,rto s.1r.Jl
Ctl,+,.J3 ,ctsJl JJ- 6Js Jl- c!.t,,L1 q.iij
jiii.J,l y aSJl ,;&ll gru rU*l g u
-+. j +- .q-tilJlls)^lt .Clai ,airl
e JL d,. cJJIJ ,ijJ.,iilleJE./ j$1,-r-,,Si,j;l,r-1$ 9i 3Uirr ra-r. cLrll
or _i ;, "ilJJt,*y,*
-: .J+J'JI4S)^Jl.,j= 5''*!-.r1llS;;lf
.llt-s Ui"Jyl ,jl{ t+jJ ,,*,rJ',,
qr3 .',aiil cLrJI,'qb ;'=l i*l4J. ,jltj q;s r#++ d,.;l" UA lJ i+
'i' .' iilr .Jr- !luJ"
,=xlil gJJt! d*r rl* llol+ 9;r.ll ;..Jqrlt + q* U,tjJt 6q , ittr al,
Ol cp c.r,Ull
"61: '1l;,-Yl
r-,,,ijisJillflJll :u!i-,,Jl rrairl elirl'r Oy; O"p g3;..iJl , rlr:. 1
.) , - r:r ;c
6-rs JlJ"iYl
dis.l4S). UIS f# dllrJ l^.rirl
4$- .J, Yl dJE y ,lt eUol ;+.: gi rjyl ibyl f iJt
:cJlYlgl;Jtq1
r.;5.c rt:.ilcr 6lj;Jl ha J,i-lJ rs,trll eL! O"t-ilt r+ l_nl_!_l OU!. tJliS)-ltr.J.
df
11,(Y{,:rcrF)elajylJelJjJlgc.airlorl-,ligr.tlilrJloJutcrEl3;JleJs,4+f
-=-t- -t,3 J3yl L-Jl e!r-i}i-J
:,X I ji qrrUsll -,++"jll
r.. 1
.ul.;,iJl orA r(Yo ;f gllrrlr rV ;\"A r\ ;y 11 .\ ,-.
JJD :& +r.tS ul3,- gi.-tl rr1,,.r .,eijl haJ
rF+ ' 't i 4+jjjJl p*s_t
.iilas)- -i ar
'glOiJlJ;.ii
.1; : \ . , \ e_.ro tY1 ;l f
i- ..i: .-: :; uorldalive publisers t.tI..0 - Jlill a-il.:i|oli,l) JeY illAJt.:i- etrlr
!...rt EqJtej i4jlJ ga yJlteuj.lt
Itt
6r.ll eJhje 6xl+ fl{1i1 : u{rlaJl +a;Jl
iS)-Jl6;r! cl' ,:r-! C t-* +-,ll gl 1tt .+) cf ,1; L & .9ijl hA .-.,. L-l rt ct'_, ed.Jl-9 d!'.iLc Cl 7:* -.a
,Jt *l Y3 r"et-Jlq,i is)l^ll" ,Jtr+l rat,i,ll lu o,s.,0llJ ,63lji1l"J'Lorb.+h;)t"J' 6!l et!"J f3 ,C;- ---
&+=.1 ,aIrl i-ti
;l .r"J ,,-*Srll+ di 4i#JjJ qrCYl ft-L$-i i+l Y Cl ,a-HUl iS).ll
e;l;,- - ..1
,Clsr
:r
6e!r
.
e )- -- -.
u'*L,Y al.]L rlrr-J Y Ai ul d+ Y lri u','i+ll0-p,rL.J -li ,.1-l+lljl Y g-y-riJtairlis)- gi
I ' '.0:E-l-9
rJe f-p+.i saS.al j5 -'
3i r'- o,A rd as).ll Ol ,Jl J;.$.-.r. t:SJl Lr^ oj+,Jl Y +:l g .9ljl l*l ui a;ll -'6:Jt_e Jr .,1-,+ll .Irl -.-; -,i ..1l +j
.qrt- _2;o
a-53-,1ot!-Ji. # +HYl,rJc ojJrE
r,fLll Ljjrill
tr,al+
X.r.r Oi U.pL,.'iti-r;ll Jrrn Li! Lrii.""Jl &.ltt ,,1t U .,!,
,-Fl.9.;tdllpl! -- -- c
rL'r 3pLr,",Lli:.13 ,JJJ.ill d-q l-.-tiiil 0rll ,',J i eei trrS Li[ "!t ,l+i Ol dull f lJl
oll,J.I
u::+ 0r,:;- Oi & ,fl_!t lu ut--i rii,,r, 6!l*!, iU-tJ Jlil ot+i lra or g$ JlJ",:Yl
O
dls& 4S). lyE ,+ '' ' ''
:rJ3!lglJJtr.e
rr--lrs,.e rtsil r* 3\-:-. s -,
lu r;3lii ,-tii iS)-llc;*; OigJJ;r.:ll 0. g',J "atrl .ryri" 4*ij J,J+ill gi ,r,o ,r.l3Yli;-ll
11.(Y
t :Y +:s) =->) -r j
,"rSJlf)" rd..Je r\ ;t 6ull;rr-u-rE ''t,#l-*!q$"J.,jJtlr : rlsitsll J*+*lll ul3,'ill oJA s(\c 'r j, ::\
LIj.l r13 o ;lY q.,3i ) dL c,iiYlO. dU3 J+L Jl ,""JJX rY3l" ;p3'q .l :\ t \,jiill .Js*, q+J
L ilt
|''
eJUJI ilrl u-L Cl! :s,U.tt or, r3 1U,1,o.i ;ra
http://www.gotquestions.org/ Arabic/Arabic-sons-God.html
Africa Bible Commentary, one Volume Commentary Written by 70 African Scolars(Africa by worldalive publisers
china:2006),20
lt0
Ots:.ylg OtLtlg OLoy'l sLtl+ - urgj.iJ,
e.r$Jlej,:.,s !-o6ii CIJ e-JYLi ,dC.:!lJ 6-:Yl ,jiJl tu e+y sl oa e,utJt i.;-lt
u,i-r r \". ' Y Y ,,j^) ,..ts tr-; +-/t oSi L l:13 "UJ+Ji Yl cl-l+-l+ Y "as)^il gl g*-riJt
oJc gr-+ Y t-r. \.:)l -.p13 ,iiEi-:.,+t J*iiJlJ es)^ll O^ dSl, r(f 1 -f t ; Y. 1-63J 1\o ' \ Y
,'rtl cql,' ,3iJ!
,,',J,i.oQl * JliJ c5# d*ijl hAJ J,i-ll ha # dFYl4+-}!jl LiJ ,liJJ-Lll
.O,J 6q -i *Ut ..:Q-r
t l Ji.5ljl ljA +JJ Lj rarrl.iJ,J er,.i dJ d-J Op.rljt lra ,,, ,,-lJ
CldJ).lulp
.(D i'r*. \ Y . c1c *-j^'l .J;l Yi+ re-. t- +t+.-'J rd*trl a+r airt r1l
+ -- ):>;Jt rlrjJ -f
Ol C,," trl-n: ,,'u.i oQl el ,ra ,jSLL 6.' ,.f iJ #.1!_r ellsi c.ir= CllJ+trllilS&ll-l
; jri3 i-Jt jji -r c,q ljari r;gXto {+ ,g+-lt &JtllUe ly}.r13 (tJ$ lJi3!
d). l-l-. -lil t-r. l:.=;;fo1.)i u*
+ .r; e;t-Jl ,-,llr 6 Jl cr l.r+-r-l ,$iJl-e ;,ill ./ l3rU 6-:l $ EIli 6. lr*)tj .JlJrYl
ll-.,.!1i-iJul6J
e
E -3 {l t9.J.-ll uii
.(Y) "lJlEil l; ,JS d), ;U{ i!.n i l3S:"t!" rirs.l3 i;3; Il+JYl ,y'; ,cJr' 4l+ i nl Lai6i
gl .p-rEl3driilJ ,ff-:tJ,= r$iLJ 6riuil dr"ci!aitiX J."l-lq; illc.l+Jl dJ+ll l+l.i V gs r-rUSll d \-'1" ,j,
e3,:
iJ J.i gj^la l3rrS r$ti ds+r r( \ v ; Y d,,JJS:) k+r- A+: drl $" JEi $ rl 0l .ojld L
Crj$
lJJr,J crgJ.if .'\Y f)l?J
13,. - :l .,rttl cl;3 l3i*jl3 IJJ lrl+ c eeYt .g3ti1L org &r:; Y r-i.r)l ).'-: .\
:i-uy es #lrd e q5d)l dJxlL
,,n'J i ot rl * "il o-"' - .,
UlJ,! 0$ll oY.XS qr^ -*+ $.t.' li.l rJl Ue a:.6lJl orA r+ 6*l r,:6ls re\;)l )AL 24 -\
.u,*EJld-illi d&
t.: ,l 6l;Jt hA +.9,, ur .; -
.(t) Ut^l.iJilO' .;+ !.* L ,b -r
.(.)i
.(") .!+ r4 )J+-,;^il1 r!:;! -r
Ol C,,t frJ-n,,ir.l ,=' I..r.
rii - gl;Yl rl*i,.-r.u,r rgt.jYl C+ {i & +-,lte$; (1) 4+ +.-i-tjJ,ljl bF -L
sq drlr'.;iJ l-5"r: .4:}:i
6r3rs* af+e c.,t; S 'u !1 *f Ol l:i Y3 ,a:r*llr,r;r.,+ll u,,Lll Jl aiL:'lt ,",kr
6i 6 e l.r-I islUt i; * -c
.e;Jlql; qf l-1^islS &r: L giig;ti.ll6<+J.*"1 1-6.r:.r',,1-, rJj.\v JP 4{ J! J}il
;+
((Y) "rrjuj.lu Js i
lgU;-' r+-''
( \ \ -A) p)tBt .h*3 fu;
cYlo ui..j Y -J.i+lltr,tLj.r U;t* j;1;3 4$ J$: .pll &iJl d - q*!l gl ,irUtt ,rVt
;l _.r!:ll 6. l_l-u*l 9l U.G!;3 .JlJ"iYlJ -*iJl ipl! i-ol+.:,llJ i-S-ll_l i3ilt-r OJili+ u{rJl
Cu,p .ir-iJl.i!Ji (ouJJS) sly -,1L grJlClilc;' rl,r-'iJ.i!-f l.Si ,J^:ll e lJ,"l LJJSJT .(r) i;-, elll rl+ ; *
1(li. Cl 4;.lJJl citr-Yl_e Lillll u. J#lt + OtS CJ &r= t^ Oi +p .arl 6" u+i ;L grJl .(Y)(\\ '\r-!-
dl-ljli:J U IJAJ .,J!Jl 1.,, I,rr 6l gtS ,o13,"!l-t-J 6l+=ll l_l69rlrJK lxi tisll .L,.
iJ= o-,r.oc .J\;-,1Cbl u. C3,, e,lS" ;"g,.ii^ll ,-rljSll dl-J" Jxlijl d.15.d -le ubl! u;,ilt
l- rp O.is Ol ,-s+ &; .a;-li1 cLi*j rlS! gdJlSldL1J *.i.-* Ots 4l,l .i-,sl i.lt*ir
"!
-,&ll e-j.r O3S; Ol airl
e*r &j fetspl r+ O" kS qiJlUl G-,11:lr ;
alrl4..iJ $r O..5,S;J
tw
.',|*iYl" ',1 < I l" .rlaJl gLls - :ge.l.iJl
;,.
.+;_+eJ+JCleu d;;Yl6Jihllslo lrA,-,S,+ r.tl + Y drlC. J+-J O" 0i dH y3 r('t .; iJF:,,,.E;r..iaJ -f
9+ J: 3r* ctL( cr-l .4..,U' i.t a.rl-r*+3 +ilL" .,,. .Jl criil; C
i-): , i^+_l _*_,1 qJJ-J-J .(yy) ,'dn rsa .1lr ,;1;iu,.ls *ia ij,Jtll" a [.JLi -r
+,. r.r*Jlj a,tJJt.n-.,.l.letjll*+l ellijl..+ cy os Qet orri! ;!yi t;.ls -r .
Cr.J
J*4]l &s*
:t+ 4"4iilOtgr. is 6-r dU
c.rU.;a
r -.3 :
t.
uslr .l3Li .r;!l C O-&+ ,pJt ;r, itt ,Yx! .r;;!t i .# (j,JJl Jpill r*J )-; lL e-+-,
4.34 J,p.:Jl3 cJ.Jl3 i{p}l .rll .(A) 4JjJc si i*l \_r; ! y +!l (-}) 0l-:yl 'iJ Lr,+ al i3ri 6.1r u! I -l.l .(''\') "
.Gfl-'ii$-) tsli C--l LJit-i irl ,,.G ,olrJtdll5,,.i JlJ,-,i!t)3 ,ai;*l-e 6;
g1-!^o Ot -lj,..ll-,<r t"o_l ,i.l;rj ol;iJl ,ggJCl gsg XiS- gaJIqf ,rllill pL* o_*_l6l,,lJ d+.:!tBJilJl ,Jc l.r ,-si
cj.ll :r lra slS .i*ll u+ltil-$!" *r:l Uq-igb-5!; utJ+jil ulSJ .6J#Sltd,,r"JlL4;i J+,:
."ajr;i ,,,+ iili; " ti= ,err;t hA si s.eJyl ,.rr."., {ta U*UJI !F ,*i -.,
/jtsJ dt:il e" cJ;c-,;s p3r! 6 O**;Jt ,,,-.tllJ srJ. tul ;>+lt $& alrl Ol gJjJ r.rlS c.r._l
ltl
,ituiYlq .lLSIlg eLo;Jl rl1lr1 - r,{9-(jJl
- j -=-S!, -rr-.,t' tJ,f Ll JJc 0. uia+ iJtJ lX e,-, ,Jl6J*-ylJ a-! y. , J! ,",1 _l
Cl 4^Jill l+ilIt
6JJt-YlJ .+, rj-d*"j Y Uj. ljl E _l; U+_,rU dsi rlrll iuJr-r \r.(-i ,tj!l_)- l;,"1 ,,j*--,1hJl
;5 --rir ;i *.1c .!i+.
3_21,ilJ
- -_
-, -'j;Jl ** -t+_p .
61+:ll
C-- ta:t .....i.r,url sLcliJl d U;:r: {Je tiits^ .+:l ._nJ 4LfSi^ 4-J e-JJ (tLt.r)Jl J4
.(d.,iJl OLj)U qh;-,Jt-9 4-,Sil1
-t _, -:jt _rli _.fsi r
6rLc, ir-, iiJLa qtJJ" Ui p 6,..t-!l+,*!,,1-6 rlri,Sl 9,,"u Oi -F..l11:.+_r
; ) \ S.:.,tgirri:. \rllrr u.r.i;ro ,'$s.ltS 4jj,..Jyl jalJLll ,"+ sJJd ;lSii ., ,.i, .eF_rL. u41r il & .f;lS U
l 'v.r'oltr:
,
-,
i;:,:- rr .:!-Yl cl=g . f_J:l
j :-.;, . k-q us a*ill s-J," d;i rJl ,19,-,:.'^j olrAlt str, a-j-)*t-)la-}Jl gi ou.Ult c,+ii .iJ
+Jt 6L r.r.j.
,",rli Lnttl .u*s,ll"J' .Ji ,a1 c+*Jliii.,,ljsll Ju-Yl J$ O. aUi a;;tVr ou ,ii -riui y_j ,o-;Jt
- ; Ji-r
;:Jt ;1< Jl o
.(ol$ 4"ltc fiJts eijts Jii) r.,rill ..,.irYldiJt e-rU..+ ;llJ$ c-ttS kii g$.i t<rl*iljj t-633rs
ol; u t$yl :.4- Ei3,., e a+ritt {-*ll {,!rll rrUl
e:J"j !t # 4,"ij;rYt 8r-j
j,i
-!+ -'-JJ .P tlr-ii r
rJJl ;sr pU J-rLi dlLial .4ili-ll ty_,,-li )t! Jl L(.,i t.:1l lu3 rorlj .J++ll .J. .r"_r
".j
,- ;:'i.!l -JL.i , ;. r . all,",.nlj r6rlJl+l
$i gJroryrCr uSlJ 6J+Jl j_rt cx.tii ,.1 "j y 3t-b)f i"Jj. sHi-, a;jlrr
i -:. :S2 Jl J*jj . dy cltl_nl q-1;*.1 ct)ii Dii cl. rlj)lt 6rl-;*11 ,_t.-i+ grll rl-3jt alyl + di , :r< ?,,.ill
.t,'ltL
e.]l ati. k+. r,, ..rr < 1..r19 rj:lt ;,-Ju .gl,isJt . :: tl ,!li+ !-4jJ, v..J>
http://st-takla.org/books/trelmy-elkommos/biblical-criticism/291 .html
.l t .(l {11 ,arxJl ,)tc rb :j-,1-, ri4 a:,ut : . r Lrt .erity't r\e qrr- .6ril.-h e-i a-1, Jrg Ji-Jt 6r"Li. .a,}! d,)j
. .J-.jl- -i.jr .!$.:rr.*o.;.,1,
*-t'^ Gordon Wenham,Exploring The Old lastenvn (United States OfAmerica:lnrer VasityPress,2003)13
10.
i.l.tl EJlng 6FLj; i I < .i, r - UrrLsJl jlgjjl
.iiitJl +Jlc ,"' "- grlt ..ltS^lt ri.i . .(oLt^i r:i^lt" 4ji5 :S -!
jji
oi-) l.X tt i+)l a^+ ?
.01;Jl _,[^.sjl s9r^ i.i-rn-"j a4- ol;i ,,f J9+tll .]*_,,J cp i!r-'i'i o
rrUl ;rt1 4-l-l j;'j j-r-;
.a*)-r.q cEJll*,i fti s3l6rlujl clt"clr-irei r dlll ,-'lliJ r'orUl aJ pilj;:r r
6-1ojtl-r.r{F'\i"
i-i-,ltSJlra dt+Jl*l'c.rk a-f. r:K-,11 J) Ji,.ii .
.f l.{lt\".F:'L.- 5
1' vcordon
.r 3. r - r,r .,r r < .1. : it, liJt isrs .ai:s,, :, r,,ylir{ \FdJl v.l, wenham.Et;' -'''":-i ]r
l0l
olajlle OLS-I|9 ;to!l rll!' Ji}{{
:-
t.s obJ.Llli-i LJili3 4.Jrill JJdll-,*tLi*f eh 1- 0# (lLilii.Yl 04 jislldLia ei Y! (r*ill
'- Jtr tl.ll
i-r .- wr;::,IJr :rjt-iJlcj+r- *1" ki";S!i3 .,r-3 + qt-5Jl+fu W-,t-
.rel+:j-l ij)3ll 4j1+ic;J- dlll cs-rl Y-, ,i;! )3 [oi a- ai, d^J C ,+-6rtt JL qf
4' 1-'i 3_ qf #1,.J dll^-Yl 0! ,4ili"Jl qri dlL*Yl cJ"-14+l-,r, O! Jl ,errit6$LiJ ttiJl4,- d"-i eJ
ir ---;:, -,tr
:": -ri: J.."ii" .t(Jl. LiF Y3 rlJl
J---i-,fll+l!
-t
JJ .ts; iE!-
r/5sl1 t6:itl t-S OtiJall A/-aI Jllal-l tai.til tas O$J&JI adi I
. j; ->: ..+ti-il clr,3l!t A*lrill dJ'&ll
r
--. -:- :+t rtl
'.-j Jr llJj
tulcj , Our.ll .,,r.- Ol r.-i ,'vJ<lll Jns +i j3.:. .rllllr .,r,.. til a3i: i^+ijr J*Lt-Yl
-J;l
ri := - :j_ts _.ii (r :r &rs) dj-.ryr Jj .ir.l!t 6-;l ,p:ll 'r,Jt C++-;
i *s .<ai;'ej 5Uil' i.-1- iatl Y
: _'jr -l "Jr!I,'
OUjJ.lI f--! e.i dllill t{+i e+J Jl tJiill tlll eJ."] -rlri Jlill t{g Jr sjjl EJiilt r
ts -+::jll
(rY :o o*JsJ) at l . .r5.i sils +ljsll et{ c\lt s{ll ril ,"J,.i,& a.lYr+. )3 6eu::11
.rtd,rl
ai da: LieJ rr2te i.!L. ep-i Ojl" !e tg :-'"'; uultt
d.) l$, .(1 :v ,,rUs:) ,.!.e i:L&!;l ,.1t5
-J;1 rni-l
rtLl.lt -f. .*-r 4JUI drLr.!l i-rJ gJc
j +s,-. .J
k--.rr .telJi r. . kJ.;J. Cr iqiu rlrrl \ Y . 4'l; drJ..''-<'dp e.i+o 4+i*ll asl.- I
t,t!l-.;i
rrrSi) 6tJi r. !r+ti3-r)t rGl.,f . o. irl i.+-Jl li+r i-,ri' iiri.J OS{ rhl''
&tdt,ill ,5\t GJU-: i.+!l ru3 .(ls;l lti+lJl duJJ.ll GlrlJ .lr+l J. ..,i cr}::
e+p.!r 6u.!.!l .rU .$lll Ju.dliir .1illJl J{ a:+Jr .5A J-i ol as^r. '!< JLiJr u*ii+r
* - -,+-)l U:.rlr .ElJ-!l sLl a!-i *5.!s qpl:ll !ilar:. ele !3ils ejll ,gsll !J"ii!l .n
..!,1 kr J.l dr qrjl .riilr rE
gt t c+l
:- + -ri llJ
Yl lir5.tr. C, d-, .J .iBSiJl 'i- ei t its ...rul t iE t{+i &L-.:"-*r-}l Jr$
- JE !+*i iJ ;Ll
ii*ll 4j141 .rr- o+jll U;s )r ,i"5 J3 tp .'r -.r ..k+ dLi Lrr ir. glrjo OIS
.iJill i3f,-lJ err.. tl as &-l cJ .rdbrj,r si c+SJ ..qJl sUJi.Il & cr$. Crt.s 1-
.iiiJ sJ -:I*!r dL:l lJ- d df, .lr tr+,'.i<_rf_r ..-+Ji!t ,.rf: sf.i e*+ q1i-,tt
.t{JE si.ri YJ el-ll a'ie^3.Jtdll O! 6l clg .9t1, rt
C,.+r -xjl Ol .rr-r gJi:ll Lrl.lF
'i
!J. JU:sIl:1,'i-'11 sl:i! sli g}I+jt ,l ".ltl"
.
'. .".1I--!l
ilt I't
-1J .L rr rulr ., .
' J r.st.i, eic .;r*Jtp.y'r
llt il.
.;tuJr 9.!r .,iiLsJl1a.rll
1.0 I
6f-ro ei,U:S iJ+Lj : I < .i. r - gul*Jl JeiJl
.\r. l{&.iJ (A l{Jl^S. .'.ru 6Ji ilri- L.r+ vJi.. $4 erL"ll fJril cri ili-lt ela d" i+"iit r.il
-eL-:rt LniL .l,ri!?tj .ii+liill /:ljr C#Ut o. u-rji Jt{J$ er er ...\ J.& Jti.LIt
.(t I :v dJs:) !6.ilr ir. jelr rt-Jr dr..r JJr
-}srJ .Orr.J.Jl il- fr; L:r OJ.jiill tu lirtJl LI{JU rt Y
Jljrsr s:s, r3 s ljr 4l ,sljjt &JtJlll
.reJ+-rjl
'3)ilt
a:ui i-- .t
.l.rJlJl JF slc dllilr
LJ u.i 6u 4J )ri Y ;-;*:.lt tir_, .} l-r*a: lJJcf i,alyl sr-, JrJ.l-Yl sJS:' I ,/ ufi*.1dlL*YIJY ':-! .
'9t
'i,rsill rr J! rJ+fJ I u.rru ..ourrtl rllre
clj) elSlls lJ":ur i.l!l Otsnrl iil ..,'jlr
s-i i,l.!ls -,ti& c:i,,,*-p ..*+.[Jt -,I.;tr 'r-S ',
s.S:i- r..-l c.su}ll qjl ssJJ ..1{i31i- irl.s
:i- €.r5., ..nrli^! ,'.. +r llJ lJrriJ ..ejljl s:r.r
'{J.J ..i. 6JJr ,.3su iJ- r-L ..d!r C+-: ,.U
laLjl , nUJ'.]-'
\* YJ (YV) n.,tFir rJ ei Oti.Lll C+tJj
.!+.Jl -+!l EYr. "ql" C3 lcl+Jl 1iJ!S sit
4.lyt rt-i iJeL-ll er.;: trria; re5*;ta3
gllt jr dL-!t aslj Ol rJU: ?is nlr+lJil
!!3+Jl Js+fl €YJ. J,"S (Y\ ao irjs:) *
,rlflt ai -!i: *:b3 .':
gr+ lr., .(r 'r'
O, drl irr.iJlr Ug i}Jl+-rl Oulll r iul iJiill cuJ "' S aU L+- OUJ.ll JF:-t 1
-;Sf r
'.tLlJl s.Ic . )-).3; -
$i l"r #Li. t:r; r(1 ;Y o{Jq dirJ d\3 *.s 9.,",'- LI lcls'...r1
,S ,G\1. ?' ' eJ
eill ti,.t.i.!l d++ll # ur!:l otJ.lr .'-&rt
L,JS, t!|.J. r. r-.
tti:J)l \ri 6lJA'...;,nc i*.i .elsll ,'.-r sll,'ill '.'-l ir- g
(Y.J ll:vcr^F) q+rjt !ur-! gb
"jt
Ll:313 .gl3-!t rb
grr-fll .-ir .:: Llg t o. i}l .\FJl .',tr' ,r.lJ tt, j .'..!sil ctyll 6l alto)l -f:3 -
..Ll La >l J-.) J
;i.Lr.lt ir. tL q,rJi bAr (l t :v uJSi) 5J.i.lt ga Liu ++ r.i t-'1 "t
;yjJ;.iacr.-=-
A JJJSI) llJlJl dE; sle I.IJLJI c.Jri:-l 'Jx.-i'cil++ slc iiji."ll cJJii-l lr iixlr {ijei rt }}
(t .cdl ii3-ir p.l-l * .
|I
Itl .tt. I I .r4j i+s ii.l**p : ...,' < rt 's,orilrr grl5.Jr /{ e-i ot3t *J ,SU o;.1
I t
.;t*tl g-. ,tll
l0r
Jl$illq i,l < llq ;Lall otl|! ' g1gj.ill
-
--- t.a -r
---j
. "
(Y \-t f) d[iJl i-cU."1oyL.s &.rr;-, t i CJu -,1# Af
: '- , lt., o-.,pt-5.3 lJSi all eS-,rt.ii (JlJiYl-t-J 4iUl* ,,'i. ,i r;$ 6S-! eJlilt aor.r. ;"!l 6f .+!
- i-= -tl . ;'r ;+l "iil -'l
- I
i!j.1, !3r- c erL.J'i liJi ,!+ rl til r+iJ .(t f) tl*!l u," UIL 6)ti^l $ .r_,r!E ,qijL-J
+ v* -.. j-:: Y "!l _\
J-+ll e ljjl l:' ,.e51 6J," 61i-ll l.6+ l.+-" Cl Aii. t-jYl A[Ul Li$- 4!,h, ,dIill *-J
.t i :\, _r_:.y)
.q:lrt-jllJ, .,lJJlJ 6Ul J*-llJ
: - ;- J; nl ,6iLlJ
Y -f
t
--! _r:4i J"t JYl dirl" (\ 1 -'l (),l[ill Ol.f+ irs.lloLrlr*j1
.r'.:\VU\^rD sli e--:31-r
.(6J*S 4l+L)
-'r ' ' tr.r'r.p!l c-r,ii'"
r ,r--a ;*+ .Ll J*J - I
t
;n *5i *4; .(\ i) -/r+,-!.:i;* eiliJr ti+ gl -r
. ,-_, _ ,)l airl eriL.J -o 9A &.l! ,JS OS; ,-,fi.l o .JlJ- oi+t ,5 SrSrf U1SJ (d+lJA i.3),! r-e,;3 oef; gi -r
si-,iJ I 'JlJ ,l.{-U-l & JJ*tllJ eulJ*sll e lJjl Ji.i al .j-.1 .,i: (6JdtS.i} &
+- : r.
_..!
j+;l .l :r t-
all +iJ _1
.6r+Jl JlJ i-Y LlJla^J!lcJS uji:
_5 i*-f i .rlldll A _v
.eu4ilror:F 4li$ y.,+
Ji\ 6JJlj LLi.hll u. i++ elliJl,ol!j,11 -t
, ,r-;L. L-, a.rrl zirl -l ciliJl e1-;3 0---:l6j.-iJl ctLi-lll ora dieLl3 rfls-;lj tef J,JA irs-l ettitt gS -o
,iri. f f a.-z1o3,i-;. t rr +lrt OrS. ,4iJts:ll 0t Jtll .b. a+l ,.rlc o;lrii-I3 aiitn3
i---oj; -i.ii nl i{i y _1
e-il .,t$ Ll*ll o!a3 ,,...r"S1 Ji" .Jl t1 dslill Cr clliJf ,.+- rttsl ,i;i. r I a-clii-;l
+ +S i:'- " g!-t-ii_9 t
".arra.ili t ro .*-il-j_l .i.:-Li oY Y
l' .,'i;l ,t.tc,iL-tJ-
tl-ialJl& 0+ lu ,c!-la;-Jt o*Yl1-}S; #fiu ,lJdl !\ill6riU rr+_.1Cj,l rr-l;p gl -f
.4n]jeJ all
.,-r++ re+l'all{il+ ei3- etrll lra3 rarj. c$llJ dllijlJl cj-l.$ltj.! clliu 6} j-; gl -v
.(Jl"JLll oir=l ('jlt C#uJt Jt+iil +l+; #_r.
I f
.lr.::- t..9jJ, el,-iJJt 9;1S:ft,i*I
fA .(r ' I r yiU,rl edJl.6$l ,lj4L:eLJl srj.ll gE5.,lr++ii ,jJl Jr" O*tt'
| 01.
6f+o 6r[fg 6]+Lj -:
I < .i. o - u$lall Ja.llrl
q.f:S C,,L^.ai3
:cr;o! .r*-li *p cJ-pll t.JJq .(,1#l lir- ucJ-6- pri; ituitt L;llr .irt .r.q -r
"d*
"cle+ili.i.;l 0'q.:Ui^ .lgJ"u iJi OtS.,JS d rrElt gr^r lil gYt .1,t"
.(r. :\v,Jr-D
la0
Ots:.ylr,fLS-Ug oLll c,til+ - rxgl,ij,
+,.- ; :SJ ,a:J,i*Jl .(Y t +F ,Jc, d+LjJl _}}iit) 4{-rjlll 4lLllr +risll u*jilLlt
r- , i..- sL r aiJl ,vJ& ,
e,!l eY3eJ nt i,t i 01.S Jii ,/S *1, j$ ,C!il cr+l-r cJoll d_r OF sl .j+ -o
' '1't
r._.-.. il<il"1r- _\r .itl-r CS XJ+ y ,.-iLll l..i:i-l
. ., -j . , .'l l*S 4l"Sl
X+E ,:tJr; 6ils rii ,r.i.tLi _tL$l cui d$ kjslJ ejlE gSJL -Lii ,-,,...t A;-Lilt -l
:: --_--'l ;.r.r; cj"s
,pYt .;,irrt lJ3,' :V :Y t_rj^,r-i r3lr clS+ ,e;; o:tS
X.ttr si,r:+ tu, .6:j
,) -14 ji-"Jt0" -'t r "r,Jt-$l,r9 +glf jS:-r
-. ': j:r e-LcYl_r eIrl, .(tU UrU;rrr;tf.., erj fUf. rilr., tr"U.
e+ J ,.A!f ../ 615+ a;-tijt i+j -v
;i'j .',,r L_.rl ...U
Ff +cl; rt ,S; U"f !;^rii".6 .\ . 4;jlill ,-*.r.-.r-f ,t' cj-,--/r uJ,, rr- iJ
4& ,t-j J
--,-:)' ii|.,4r+.S 4riii*,
."a*$it ,ar
,JS n*, qri rJ*Jl rJ. 4jS. n! ,JL";) gSJ, ,;*n:Jt 4Js ,.,^<-1 c}+ t-t
.'.!rl ; rlr ui*-: gi ;
J.S_, JlJi i .rj+itll3 JdJl ha
, .r r :.r- ll 411 6 ll
;-- :j31 . illi U .,.'.1'i ll a*ir g:;*; arl 6rl_/ dl. dj-i Jq U^J 661+Jl Al*l! all erl;l f# al' (+ y _1
101
6y>o C,Ejg i.J.j i I < .1, o - U{rldl Jai,Jl
,J++aul.jEJ! Lil i*jJ .k:l+! s+rll3 qii)..Yl ,uillcf J"tillJ J+s!l JJJI"g-*)J -\ .
rJJ*;+ *ii ,t ,+r;t-itlilpLJJ asir LlbjEJ oul:+-ll e^ 6Js,i+ &U.jt rJ,. 0l (Jj.
cp b+'l -rtii': ui ','i; ! .'-!
# Ar+ -hi!l ou qJ.6:; ol-.;,^ d .a$yf di]lrFl rgll-i,5 ,l r+frj .t ioj*
r
ga -or^i..r i^_!l ou cJlj YJ erjls Lit-iYl Ur *,i{3 ;*!t U5,/ i,Fl 64lJS*Jl e
.{.
.,5. 4i. +jl qlt t +l,r, O' C3l OIJ€ + .q# 1.S 11;
e3rr ctl .++ A-'ri,'iiii UiJ- -\ r
l- $!: r,-iri.i3 rrL=l-l-t$,q Uc- &r- jlLs irp t- l-i$ r+.uo cr;Jl ,,'tL lJ 4lXl
^,,16 gl JJr". 1 i:5 ii .:-;-
rli
i3 osll ,iili^ll .:l-,1l--:sll ,p Otllf! e*lJl st ,r!! rtJ) 4J uts_, relJl dllj *f
JJ,*ll J;c t;YI elj rl^ L.rlJSYl ,J^d Yl e;;+ o* .atl4l .,-Jll-S {irC-Jl /gl3jl
eX"
,Licr
J-l b*.,crU! +q +!rl r+$
cti;lll=':3.tt 9P ,.J llJ dil q*Ulr3'i; blrer.ir$
osit .;qri3
#' +r1 d,,. kj5,,,i-J'r*!r f)t
ouUll rlri c.,;i U.t' c;iyr .-.,. r+-i,irXi .,i[
"Ujv, ty -r.ur
L -; AiC Ur OIJr i-i i
,u;;lt dig ,r;;ytjei*+ .:6r;,frr;;
pl-:ill -;r;*i.i;"5 y erij lrr rg ,J,1" V
l0A
/1
b.bt JaiJt
,)tsgLJl
gl$j,yle 6l5-tle OLojJl oqll - r49(:Jl
4 i
.k+A Gj= 4-L^J .tt-ij Cy fU .61ti^Jl3 ,,,aill O.J ( \i tlJ SJI d,1, 4lJJt
- i. +, 5 ,t S (j}SJ.!
Jl o.16+
C ,JS+ ^e
t' cJlJ d,J {L Og.t gL+l-r Lu! C} crrl Osl .gFJll ,-iu+ 0+-l Niisl a-Ji Jilii r+4S rt'j ,clliJt
'rt
-)si !i. i
YH, 'ai
rlJ !r"Ji4l ..jjt L-F)I qlu<* crll (ur"Jyl .rl, .+* 4:i 3j $ ,4jt+. 4i. dlill.'./
ettitr.i,t
._ ,2J Ll\-Jt4jiUl
a_r J!
J*; jjr'i (C$JlJ-tf ,S L!+ll clli Jl*i,.J' eIrS ord G:;l Cy fuUlJ) attiir-l,Jc, ;t3c!l ora ,lS c:+; U+l .1.6;ll
c!*i,i L4*J 5l i ! N-:r i+llfl! & t4io:6^i rglrUlarrl e,l-:! &llorA cr+iUA*-9 u .&
:l+.i.
.o r,.iJ orLi3 diJ+ll dlll Lt+ er\€,r 4=)i)l g-,5, oU:,r-le 6lyeYl .u
. "J'
#Jt
'Ft3l u,JJlLllJ ;l,.1-!l us, ctli.tt iet:* 6,l d^sli .d{tJl j;Jld cg 4 r
+^r d;ilt IJA ,-l
= -7;.-3c ar:.i.,,1 -
a .,, '.'-'.--
,s -* :+-;ll dl$.. _
:OlriJ dlu!
.:,, ;i
r :;i rr-Y tcl--lJl cl;*+ill gi ,rJt furi:-;, (4iJJ.-,iJ Ot Jtll (fijl ha & .r_,+ &yl giJl
tuj"
Jsi dBl-ill
h ,, ti,.l ot;p1,.5.r+ (dl r_,fj)l rJS 3i ,Jr"JVt ,5 qrJ.r &) .*r" t6"rrr .,l Ct4#l3l
-r^,1 Ul olJl r-r. i$-tj.J iFlo iJ.* dlU{-i 'ro,dll.r.i!3 .*,rl tii LiJFI JUI .sJ- .#J.
,iirt-,iJldltJl#J ,CUltq rJS,-,Lr d[^lldJ+-,] kJ. ,qJS g;"_2Yt,;;SJt
cr;yldjrs tjl
.!l+JA;r^ y*l .r_,,!lLiJ+.i .01+^Jl ora clJ* -jl .-"S qf Ji.ii iJ*$ ilS& dlU#
S=::. : : .{merica:William B.Eerd
l1I
a,Lis.Ljl - g1taJl Ja.ijl
rJlS o1+ll O^ aXUl LXll ou J,i.i,:i .s)tj:i,Jl dt!..* ,J-+ U:;l Er sJ,:..ri Ul Lil! ll,! 4jl t^S 6Jii Hi cH Y; - .\*'.e "r ' '
$ +=Jl dt=j-i dllii .+ Liq Y C#-.,*s dl,.l +-S+ll LJn+i- g;$t ;rYl g,'",Lll6'rl;s' t;;1- +$ el.k!14,i= L'-^-,; '
.C.1r, k# ,-$1" Cl-tii aUi^ll ora .'r.i .lrs Lu3 r$$ eS; ,'l ubllt rJi q- J.llt:--r +ii alss -- - N
,i,
J^+J ill roj 'jij, .
.fi-i J'
ilri;rc, ,Jc, litji-!t*,-6 ISJS Ol"rul ol a-ysjtil €iJl
,itP J-J r=rll .i1,1 #Jlr 3rs- -
dS*i+El ,-ij"-:J Y qr$t ,ltULl $ u+JlLJl ,l*.;+ r{^lLc ijJls rjS ulrr,ul Oi OJ:+
jh d! otl.u u'-";l: :- i :
o\j3 or; rl,jr,1tl OLjYI ,-irro ,,,i."t aJrl ,." ; rii,dllS,J+ Oi at f.it-'i lr1,o-!)-l J+c lisd
d,1l
KJVA- ESV
- 6JUl J\sVl -+ill dr+j)l- a:.r-Jl- iq-Jl -d!l$b) 6t^+-I
.U,tJl uly*tll l-S r"ga=;Y14+J" "o;_,1!1" A-K
os ,l G{IV
Victor P.Hamilton,New international Commintry on The Old Testanrcnt (United States OfAmerica:William B.Eerd
.Man Publishing co.1990),27 3
t1r
.'rLuiYlq.iLS-llq iLaill gLls - s,1f.:Jt
..:+_r)'i .Jdl ljrG5- - .(Yr - Y \ :vrrrF)'x! 4jijr eu;;OrJllr i,l ;$, .*r'tt A
.:l pi;lV1 &r3i.,-*.:; ,tiJr Cli e Truir c; .;uir l;irJl$r_!u r;i;#::;,;rr +rsr,, -
-'< _, ,"-31
.1o ;Autjsj),,Cl;ill
-,_, -;)'i ;irJt U-..1,
€ s -i -j;.Li Y ,JUt,J_n cp-.rYl i^ls -.,lrs jl.1r r :lurrs) ""frr,,Js i$-il ?\ y br .q,;' ;p iilifr,\b" -
gi ,J, .J"il ki" ir-+ UCJ U,.JYI ,tS ,l^+ 91S , i,:3Jtr lu gi d:i; tjtl: d[S^lll li6;
rrv,Jrrij
,-* +i ,J,| .ij.J 6(iL.i rr,+"65l6ti.J...ri ! y Os k- oj+ Jl ;.1.3j gl rt-1l ,..:tsJt
.(c!Yl Llb;l- 6-.;"ilt etl - ,^ rg;,1- eus r-;i; :de oi us^julsi
ltl
.L -_: .a r-l *-Utr, ;ur., -l
'. lll
_--ii -ulJr #ii ;l cL";29; Victor PHamilton ,New international Conmintry on The Old Testamenr (United States OlAmerica:William B
;.j,e.).i++5 lf. EerdMan Publishing co. 1990),273
--r
11,
OLig'.LJl - &{lrJl ,Jl4iJ,
i ryG us d\, (01-jyr oir iqri- t:;l j-rq oUo g, i[i c.,x tx-r" Lr+ +;Jrouii - ,J tj tA.
p3 . clrilr i r +$c!..,,ir,iir ;l .
i;iil i-*': y:: b * g:irrs[ otirur # C, .qV,
.(r1- rv :l r (.5j.) "01;yruir iqri. r41 irq c!:i ,erir -rlir,ltlrurr ;1;,rli lr"lu; ; ip' .ri'rls
,.lS -=-i'
eiJriJr#St '
"f-rYr
*:,* --1:
U;^+ WJ+ re ,.sli i-:-,;fS gir ijJti. 9Si )3 ,LI-;Y| e-yr aiJto ii;tS 6tS sts;A.ll gY
,J+4 O1 e3r l!-c, l3sy -rtgl t:*.1 :.rrt ,jsi YJ .a-ir=i grJl &tjll i{."$Jl '.', I u,$ Y tc l,
"rl;,.lJl gE
glrYl er^+ rpl ,i+r;lt .itrt--:-Jl , ili:. . ;i ;*5 s9r- oJ,tA: r,gltJl o3
rLl;ge3 ij^ral;rr)l
,oJUl 0t Jtll lla Jl l.d-L F;r ,GiJtLAJSI $ ol;Jl gt-:.,o oc i.-! Yv . .,1" +i t i-3!
t \t I t't
eWJl ;gaLL r-l '-'i -l C^+ i-l dyJ rLo .,9.; ti ,:
:,'t-!l o*-,,1 ..+ Ol"+ll ip r-ry,..lll +Is
.'rl* ,< ^tl :;.ell cJ,S-r C;r$Jr *-l :4!-rYl =rJl gG - .ktG 4at )+:.:. '' '-
.!7
.t-
.{EJi)t**nl gF _
t lt'-..r,
pi ;l JjJiJ .fJ&tr 'b :.j i .
.drJiUll $rii..+ *fjra*! JJq-F Ln-.,Kil +LiiJl ,rA V!
i-rl* .olir.^ crUr-iJ-t e3'-l :r'ij 4#dl ou si g32 cJ3!f flJJt ,-.,.1-
r.J,l,iiJl l-9
-r*.ii
\Y'.;r=t3 L-l L;t!l 6!1 gls
Jo r-13 gbA Y ,CtJl dr- cr-,!l i-ls rlF J:'l' :,cJ
6i jJ3 ,-til kl i'-* -:J -
,\
\Vr;gi i
J--
c-)j} St .-r;
.(c!)t -o, - I
Olr_'til 6l.5 rii ,!-l 6_,rt! cr L.iill ou 6J-i ;t iii)!er-l grll u,Jtr q-dilt 0$ J J*Jl
.-'.. .3--3; 6:-6- OlrJtX
_,,&tt
:...rliltll0" itij)J i*ti +d) 6Lll,: Cy riii 4-jiJ .e!Jl c,,O + qrltDJ d*
; i: il:;,";q^ff ji.Sff
'rj-:!,j..}1 J#.(YA'fA lla qFJ q?i tjq dil-,; cr[l.rV ,griii, JJ el*: etg cjr+, sri ,Jiir,"cJ {]tr iG;" -r
)- !.2.i-ir-lot-.r^il
. ,c,1
Y'J.
-ooJ
, J;'*:-rc Llt .(\ \ :V&JSJ .(i Y),, ji; r,,:Lx,Lx";' i.iil,,rl,l1.6l, :T:-',
\ j-- Cl olr^X-i
-JUJI ,rs
.(+ r;".,:3i, ri1 ;+::r flq i+ C' il6+tr d,-r,, -r
- -j11 -:LlJ{.aitsJll
.0) ",,r.Jil ds $J *! .Jj"r t[iij.:,Y .,,ii; r;1 :4ii- 4i+- ull ,uSt )-*;b'r" -t
,
-. ' ? j-!Yt 1r,r3 "r:";!l e
I rr
y'lJl L tlrl eJ4 Clii .s+Jl Cyo OGrlJr .*J.r. *e;r, u,r,E
--,"i', ",1 *,Jr.,<ll ls1Jt
htto://st-takla.org/Coptic-Faith-Creed-Dqgma,/Science-and-the-Holy-Bible/B ible-n-Science-32-The-Deluge-Noah- I 3.
html
-i -Jl- 3.,r.o, S.r5porrrtt'
111
6LilLjl - SrlrJl Lll4iJt
t6ti3llr &.i.+
drill r{-.ll ,J & .#JSJI Ji-,.t' c.,:r3lt (ell;,+sll) +qJl .sol -+ 01"}Jl ul dl-i Y
,,t k*ll -,$i +$t U.;t ++lr .6*ll ../ ,;SL ,,4riJl +Jl d -t!i ,'' .Jl Lrlr- 'ii Ur!-i cllilr ,4ii
i,j*J E-l+ll gtjsl;-
eir;Ss.o :Y /+Lll U,.ll{ (Y .'f iJl3l g'"A rV ;'\ \ o#l-,;o lf l - rV :Y i (Jj^ fL.:rl9.i 6rc -
otiillgjr 1;s &r =.J -.+
lrJLl}ll&r-
.:lJj .9t-3Jt uLlr,r: t-# :-
ajrUl r-!-!l Ui+.ii" :(rrr-lt ,J.lisll i olj+Jl t5) fQl a..rS d t$J s-u-,o ,,'lri
Ob9tll615 ri! ,!-i ;;t -- i
el-ri .,,,J^;ll Jl*Jl lrA dL c-,isi Cli*l$l etJt 11r* +t; JI.i ,CJ-ji "o-r-6r. OtiJtll
191i3!
-':i
r \ . to .Jl {lJ ,.p-1U ++-l & l'J. dj,i-ill" a; {$ fll clli g" ;,;t-.!f ji.slf
"p3gl"r!^ll
lla qri,ii liq diil {;
6*lil.lll -lk Yll tr*Jf ,JS,rJ" .1,l6iJ .dli-i c.r : r3Js dr J^iIl sElJ3 eii,f.ll Jd .(\A :rA
1\o.'lY +;,;ltfo-r\Y;\.Vt \. ;\.i -,r-ry).yilt-'USlt./C3*.f i;L.1rUJl,J-,rB..l
,rJl 6*Q eS; U.t- u",,i eli+l-i fU 44i,Ob'j!.lla eUitf $+lf &l +te t-$c Lil .(t r'vs,USi r
d-lbJt J"L^ll JJH- ,.,-, .ll ,',r(,,, eilJl .J,ij ../: ,OYt t(iltli rr'-, 1ai-l
i Cl .U^X-i ,*r.ltJl
e.l U}A. *J'Y 6J+ i$i s.al LJ-'Jl o1+^ H rrl$J d^li.]i qjtlloljul eil-rl3a *.ltS 3J lJ
.(r) "
+h-* Ol Hallylrr.-t ,6j.r1 l]Ui,.,,,,. $ r:ta;Jl 6^; LJ".!^! L!^lJl glrsYl lra-5 ,,9-,;!l
\rJ!l AJillJ l-Ji^ll >+ll3 r3-Yl ;s+ll3 sa3;,! J.+ i-tt--l s:j+ i^! qJ"J 4+il !.+"tl #J
LJ,^ e*s$^ll o$Jl3 ,-jJl .- ,51.t^ isi ot+"ll d,+J di-! ii}*,4! rrJlJ"3aJl3 ,grxJl Li- JIJ
tr t.::.1L..i.!l o\i ic.-t + cUill ,",1o tf:.dr !+.3r http:l/srtakla.orgicopt: c'F 3'j-:-*
I t t hrml
ro .J,rlll *U.l.,l ej oli+rll j3 .rsrJ or;
l1v
Ol*;plg C,Lglg Ul.y'l eLli! - r,{}gJl
:_ -'f i- . ._-_l, ,
'* 63-!l :q yss.ldllill d)j.
l. y eiliJl g+ dr^ (t{l4 a.l+l! i.cJ^+- cLiiLLr) 6r3s3Jt (autJ*sjt 6L! _y
rs'- !-j:*;ol-i. .;++ltud.JlrJ qr.ilrd or*iyr
:-i -; rl..r+ JJ or;+Jr oe g,".;:3
-r'.:r=-i oliJ!"-:Jl Charles Oj A ,Etill nl {AIJSJ ,.,, . A ,",_,6}i ,\,o_; fuj4p gl5 sts,tlt ei
drJt
cli y
+ +; -+ _Sj i.tii;l<J
'
.
'.rl' ll
.+ Qi:! qrill eJ*Jl L.r.,l el iii ,L - lra [iiJ A luf u*J-lj rL ,i i y,, :d:sJ Simon
. _5 .--:31 d, *U, .r'-{ ui4!l r:*i .oii pur cu:i Cl Ot Alt;iri:s a;-tillnt liAlJS r:)_r _r;,tr lur cj+y
-. -=" ! Y:lYi,;lii 1Y1."o.:
Gl.i ,JS cr_ryl +.=;,,Jo ei^
-+ ' . -.! -e ,1- nldliiJ
- -'*:, ,lL-!r*ll dul
tr!,ll +e !r _L.
6Ji i3
-'; ';. :j'. ri t'll JL-ll
ca',& GlaI.,r-,,.lt0ii-iji.4+dvrLnxr$- g>,j-rerui
io '^'-,3-roJlC\OS erse.Dra..IrJJt-Jrru g.ae_.!r,rJc
---,6JJSI^ll 4u.4,-u,"J4J4+,.+
rYV.1r
, ;-_* -i+EsllG_rl-Jl ;lgrrS) cltitt l_:t-lU d,rrii ,et^ll otlti ,.,rt.iLr,j., ,jSl ,c1!i!
6*.ilei
- .i-. .'J_l d 6t Ll- Jl 4r.lr eIi.Ir ..r, ,4 4j^:JJ rtl 4rtt", JK-L: ix (Jh*ujlt
*_t+ rc rlt ji 4.Lj dJt haJ
,_* -:ll ;1 q:Jlcllilr"r .,,,i. iJ d-J Li;i4jsL 6Jii! tjU.,.*t dl, ,.r516J,";U:Jt6rLcy
artre.+_
:;- ,*oJl +- Js; g,p
''
'i {+ rs! qsll d+tJl
. :-- tn
-q -' *.,J, ,, ;L-, *lt
.
cstS t.,;*1, CJE ;cU* oldi.i Y3 .a!l6J$J i.=JJ a-j GJ' &1SJ1+ >ii. c*l
a:.63-nll r+ -fSi J' ;
- cttitt gr .;;
fl-L dlx ,.*lla-[tJlJ ep.lLiYl3 &yt ;,1* qt>ll-t ,U-)-]lr Crdl .l++ a-jl- ft i-
"Jr
0ls. O. k+ llyt+l Y ,6-r. cJrY .ii*L gli.lr il++ll cl. lilill: .+-,.,11 *t*-l o!=l cti;J! Charles O)"+ sii-.,J;
".-;Jl
..,dx- .,j^ O-5l"l+ Y 6r^l kri l-q-J Osl-, ,lii elS.J ..ul lt
.,Jc, t+;E.r I-+ :
eilJ.Sc 6))i.jt+ r! 91S grll3 ri.].-i.r.o c1f ./ sUlJc-Jl ,U.;Sr grllllJJl a* j^;631
jir=l irl-lti1y ,J^+ OY ,r+ olfir gK rii elrj ,*ttitt k+ \F-! Cl #rJl
.gr"rtll 6r.lt cWJl .,+
rn
. I 1 I .qLhJt lir #i<Jt ,..i- C).i ,ti- ql **Ut ,, ;t o, -ll
\ \I
Victor PHamilton,New international Conmintry on The Old Testanenl (United States Of America:William B.Eerd
Man Publishing co.1990),2? 3.
I r
.l lv .i,Jlsjl j! 9-i ou3t *l 'rst-.:,
o;.
.aiusJt jlt-rt a!t.lrl
tt
. r cv .jJrsJl,.^ vj ot Y, *l ,rst:, o;.I
111
ilLu;.X|9 gl5-ll9 OLo;Jl oLlls - uigLiJl
L;s iu;3 r6;*ie,"'.,Jli=t* & O*+ lJjts 4s rJ^J Li3,r ei. i,'"i(i;G-1!l 9u Jl*+-* lp3
iJrti dLil 6fr J el-Erli-Jl et-$i-t-, uu+ltJ e:t-6ri-Jli.itS +r *ri-
,.lt.., LU^r
"Sl{;l-+Jl
.cllijl 6j: b,n r-,^
l',rltx-trsl"!l Li- $i rrr ro;-i3 ul-jYl JLi,rJr raL,iJls c.rits 6ur-q*-ll gyJ
6-silJr ,y'
iI; J",JJr3 trL'i si^J 6e$J. ".-,1+ $ dllill gl ic,tS, uhl f*+J OtS rii r_,,11, - j)l
"! *rr+l ; l,U .j. ;I^lt
2-i: ..iU+Jl,r, q;.it US l+,--iJ,- ol:Fll diilJi
-."qYl e,* -'l
.J_r l-'_, \) ,g-1.-- -.F.i3 '^- slJ- CJJJ {J-l 6^;; r,rtS,-6ll;lt d:h Lat^:! $ll;Jiill dlJ"t Ey Ol
jU y,
L_
.,: o;t l,lJjr! U tr;s 6ilels y du+!r+rrlt sr*ii,..,i .+ 6++ ilJ- r;-4!p-.rtjit t'lt #ut4l)J
.ai.,t-tt
-
l-ry+l i^tltl fuy-Jl lrdt 16-ii cL: V ,!;J*:1Jt p*r&l aili-ll
*ttSsl i.rr# U)- O_qU+
-L .!r, ;A+ Y dll -Y
', .^:-_i'J - [ .6$ll dlliltfiS-1l.ij cri:ltirr- ,Jc lti-lr,
-- Lj.t)
\rr
"Jt+lt
S f-- _. $ oirl Victor PHamilton,New international Conmintry on The old Testamenl (United States ofAmerica:William
B.Eerd
Man Publishing co.1990),27 3.
lv'
OGgLJl - SJ14J, J4;Jl
.((:UlJ*=J
i',rl t*-tr-l all Li-:ii ''-.,
45t+- u,,JS.l d.+ cj$ d:.,1Ll+Xl ,uf d,6l l-]S .[ir3;14 3si ,a.lrc o"$ V
"i,ti^-t -
'-dlj
L lral ,riil +.r,,1!;x)r 'i.i '-
.(r) rr+trI'ooj -
.rr
LrJti .$ d_f lli ".:rd
.(1) d$l*ll'i'1il'r -
\;;i+ r;ti3.ul ,-1i .:;-'-:
.11 t; ,r+i
i,:." .! - s3 i.r$ & xl .rS -
.rlliJt J!,J:sl Cr;. -i:.
.(t)"r!l i.,+-" Jl-pi)l e;ll-i a*j all ,*li -
ei*l;;o siSr:!! etia C dr u*l C3l O\s .tut Yt+ ia; u t+ lllJl ;E+ V'ar-r
.,:. d U#l OF Ol + )l'i -rt+ a,1 ,st;iil LiF .dll& et^i-Ylj -,,-r+ill ..," tllt t-9+-I '\rr
Victor PHamilton,\'ax :'-: -ul
.rL-l;o l3,JS d!.t3,..t",JS OIJ Man Publishing co. l9qr.).:l-1
lvt
etu:.X|9 dlS-U9 gLoll olll - glISJ,
---= -..tr-- --+Yl -) . ,",lrl, ,a{Jtoli ' jt^,.t1 ,",^lLG ,-)lii 6r rt+i"+lnyl c-,jts !,,,1 ^ ,.rlc Lilr,", ,Jr,ajJiyl -r
- 2-. .irl
rr3:,Jl .',.*
tr;S oi-*l-9
tU- Cl' ,aplri ."," 3 ,t{,r_l;c ,-,* lJ .p}1"
t +--S h .
4.11i C3,.,, d,6l
- -j') , i -i.
',i1+# .6rf.3:Jl r:5i: J *:- +-,lf ,:jJ 1:JL"J ij-i
,1Lg.tl el-t3 c,A+ C-, ,=13>lll Jl dJj! Jr citre:Jt .lx S r';nr. il 6K .rilr:. " gi -o
i
UYI ;r-e *J' Oy-e OJJ$ $ i*3.3 ,JS; ..r,,-' ,rj,S rrlJl
:- --;s-';.;Jkll -\f
+r:.
i#S,JS dJ f
O:U:SI -6iJl 6. - ey.5o cFl: .c"Jl jt-r"t 4;Yt rl-.:;!iJjl-3 ,_23;Jt, -;*lt,
' i -. .- .i .Li
' r \J 1 .
' .i :-s^jlJ N:1+- e^J Y: .,'lll- Lr {.,lrlJEYl silS irid!r- dli air rrls cli .6.t .#:r.-l p;.lr trr;l nsii
.laa nldj. .,illel5jor3 d!JJJ LiiJ Yl _,r# y_r ,,rJl.4;a*; c,-l,-l yl
--*)'l ;-jj -,tr
,jjx 4i.til
JJJ"J3, ; i'i(iJ tji93 \.rrr, ,i, k'JlJ L^ir-, ri.^.J:c *Ue,l_l *llq U-r.i oirt -f
- lr
.uJ4Jl
JitJ OY lJLJJjl- cptYl ,Jc i+l"J C;l eq eS .+lp:* r,b,-lll Jli ljJ*i dl.ij3
,-!3s
_- -* \j:lc, -\o
PUI:J
rilJ$ 4+-r t-+F oisJ dFi*ll i,FJ .!i+ll rLXlq;3 gF )i-1,* lj.l -rtJl
C-;lr
i.!-. 4 - ^':i
sLclJi.Yl f fl ,tx3orl Uil_;r! t-5J.l qF dJ-i^Jl ,J,i CglJ a,J.L ot4 .a.J,irl 6J'r y
lr*JCasi4jjlts&r:rx+J,ryletitOid3l^3zj;*i3u!lrcttittrr+;:r:.u^oJr+CJJ
U-r:.l; e_F.l{l_ljdlqSJ1,},J c.li."r+ oir rYjlS Lj,r.J3 .(V .\ \ ++l-xo {o .\ u{A Y)
& Y; gl,* :il .i4$ \ k l .,,"ull r'll r! c$l &.ii d$i ,#l+i,i$-lr
,elliJl iu"rVr -r . d-,iJJ .rsjtnii';'-.' -' :-i
tG.li,..,g p rl xJ, j- 6i-e .:-+ll 6o l++.# [+iJ;Sil +G ,+Jr l-r,"Sd
g rd(EJJ 9 y
a.J3,= U" LJi
,e.l!i tyS c-ri_r ar -! .-i.
lvr
-'-
-,/
--9,-d o.rl, J,aill .-=9-
o oodr
O,LJ J.7
aaaaaa
4J lJ.t
...tyl9
Ol 0lSIl9 irl .j ll .:l,L - rrp*S.:Jl
. .:= +;sl r!.p;yl filJl g* ellll OA grll _ztill O"rJ d," f4- npl el; y .ajtr*; ck* _,^;]tl la.rir3 to-r:l
"*^i.I
ClLl^llerLc ril.l;*erlrLA *sJ Jt+,.tYlJ .eJillraJ'i dli+llJLu. JJ tJlri.,itJ ,61lJt_r
e 13"3 pY b j'e+ $ OlS l.S dJil 6;^ aitliJl
# j€ $ drt rris_, ,J.;ii grrJj d,-+ Cy kJ-,i
d.,U+G d +sJ$t (:ll^l,.'Jl ru,,ll lu c.r' doj-.r .J..+Jl e.t- cs.;i-" qly S , t . . LU-,! lrA spr ,(1 '1;$f ;;i
c,-, 1g ro; .li "J. 5i grll el-irJl lia JdJ*i p ; l loo L ..t', .-.1*,c 6-U1l ell .1
{l+.J; r(4.r*, o...- \Y..) O# 6:li oU;jl l- -rE,il erl-j.i:Yl ,",iitl, ,,rl.l1 z,-t- ql+;;!= c!-ilt t:r O-, .
iirc.lr ll JU!!l t-aJil (a]srj,.Yl ,"J^:tt sUU. csll;-l at*it Oylt cr cl;ip-Jl
.c3i ilL Yl $ u +Jl qr+'irll rull l.u gl ,qvt c$l .!.1
!rl.--:lt ou.,ll lu JtJ-i
lJ eLjYlcsj J-i : ;
utlL hA o rz oj 'r: . o-
gS3 ,r.,Jl k+ C-:Jl ((Y i :r) Jrr o,F, l+r-j; .+-r+ill .ir L $! Juil r! +-,ll .tlS .te.,^
.:
L---J-lJv"J
, :';r lilS. + I eiV c!l;* 6rc, r,r+l e _1.; gs +ii *:,-1 ,l3r;i.1 eJ-i ,(\ o .\ \ 9;5Y) 6;oU
..pl!l eiri=i3 o!-: +:i -s
cx; +* fur ' Jl rtl C;,l k+F .4;rG .3rJ .+ J d' .+ Oi ,js^j t +l-"ll .+-l \-il=J ,i*lo Jl-r ,k-ljfu;r-)' ,- .:-
| ra
.l o .;ir+a!l opJlf, e1g.S:tt 2;-
l11
.r 4 rr - rlr ..r r <,1. : rl9 J:ll irlu .gL:sJl . ;, rl .gliri larjl s.J>
IVV
rL*iYlq ,'rll-lIq .'rLotl - .l,ii.S-:Jl
, -Ull
-Sr ',=i ,U->J u#Ji,JrS+ e+ OliS;tt dr i,ft C aii tx .tq et^i'Yl-e QiLiu.i-,ll *-1*l Cl 4ll dL 6J-,s a:*u a++* 4l;r
, ii. +*
C*qr.JS or;it" :q;A (#J -6+ ,k -#: olall
.)-1', J:{ J o.3 r6jAlJ" ?*.53 6,^
a-,;iJr ,rJo 6J.t+Jl
j1;;Jl3 dlilts (,i"J{ + Ul,.isJf ,JS; dlif -Ei- +-rll r)slt c('l \ ;VUJ,JS) i6l g.,EU.,:,11;11, ,69ir -;lif
-.:-, Jt.i;YlJ
;s *;s ;SJJ,l+Lll&1,J1 6;," o:Lc Oi e+! C CILtJ{ tj +t*]! C} OIJ-I -ril ..s}ii; g;.-)!t slo tsl+-ll ,U.,i-l
''''.r:uii glir
$ ijs L .,',ii :i crtYl Ot c+! t t LtJl +:i: Ol fi.s-1si ellLi- J-EijlJ .4J)ra.Erl-e o+ r^i ,qe;Ai
grtJl i;JJl l-&'-J LtJl ds;.,1 e,LJl ,h A elLcL 6ro J"Eiilt"i,+ ,,',111- l$3 uts $j
-! jS ^rsll ,'J $:rt .
fJJ
' -'JJ .LJ,iJl cl^ f+*. U+::^, t, ! Jdl sJi. ,Jl_n.+ kJl g:;S:t 415.1_r ,,,r:,-1!l GU++ 6JJji:il 6.,;l.,lill3
ds,i (, )---jl r! o1;^.ll ctl CC Sl lial .k .,/ rl-r.:- ctytj iil* L1JI c.,,;-1
rrv.gllljt
- J-2 5)+ aJlJ+ fd e*_,
,i r* Stitt l!)L Clij+isll sJtl3 crJ-letilL+- -/iiil, rc +L.! Oyl_ll-,$iOi"J' ,Js rl;+i.llOlJ;lli.!-13_e ,;*5
.,;,.,sill ;1Uj!tJl1,"i-l"J' +Si ;*-1" lX, otro3 L lu3 .:'l S Ll--ll
i_, :r3!!3 JnSjiL ";Jl pl
+.:-lJ$Y4;-llLi.ijYl_l ,'jlr
vJ.\i, AJl,'r iirs-jl,3-.;,.,,f5 grJl rl-kJltjl 4IlS-lulr:a ;Yrg;-l ro..,lr+-t 6-5*;[Jr 9i +
-,Jxl-,,:-l-r
,i+iJl ef- S;,-iltll elJdl J! +- uJ C-y r- i .iltlill Fl-ri-.r 4+.Ul9U.+
- Y.)alJ+idl,;rl+ll (L:Li .FJYI c,+ A dilill *+ li-j3 lJi lJi.l4ij*1J 6f rti l+-l .(1 f) ++ cr cr-,rYl a+-l
,- di cj_,u +ylC.:_l .d+ cl^ UJSS tl,,t+ie-pU3 Uto lJ":! ui + c[ill ,r d:]U 4+ts.lcltla g+-13
- j- Y_14$U! gt*iYl g," N- crJAll 4-ll u,,iiyl 1-El re\'lj: i-Dl-i.ll o-5Uui3 +b;j; Cjr Jtiil LJL +JJl l}'ijl
.-, .-:i ,,s db3 C3l 4ti l- +-!r pyi tll-i,-;"-,;Yl ,"';. iJi ,.e;i ;;* eJ.Jl r+il+- LjJ oUit' C, g3;nJl i-U-i
.(r- ) ;VrJdJSi) drrJ!r..i+ .r,.oyl UJi. 6-l-^J!
- :-'irlt'lly C..:r Ots
,
. :i;r-is) i.s, tit-, :.;_1 i ('r A) "a;a 4 ;u;j aIl;t, t*S i_*6_rJ-,, r-+r- uia.r.l'( .io rlo il !, 4.L-: dr U !
otiii,Co d,+> tigtlG ,..r"-)it*J; ++ u,Js ,-,rlUris, ,.':1$.Ir;s ,+r:rr;jr,Js" 6r*
.t1.;rJl 9.y'r
lr{ :rill eLJJJli lpg<Jl .,i-
- s f g:Jl ,-3Jl ."-*ijl 4.Ji Jti Id .; i-!
lvA
6+.; arl+ - O-olJl rla;Jl
:
{'JLS
V ciul!-*ll
J' zLJJe A cJS-i
..J Ol
V UA
"Jr
-i}i OtS 4-.iLl airli rr-i ,ri $ 1r r1
-L-dJJ .railiiJ
I e&iJ .,,+l-t L)'li r-+'! eJ
d by,,-il!lJ JJ+tllS1^r- cJ.Yl; ..*lLll &.tIJl ,ts crrlS Lr_uo.t -ilJjJlJ;QYlj il$LS gbJ-+ 4J. UrJrll .-S-, -:-,t" .
i316-*; ol',dyl -r!tgs .(A cr) ./ cllijl.l" e-r-*l! -r!t o6'-'tr' r-61; 61+tll &lr"Ljl iy r3rLo ol+r i; ^--
rr^.tj*ii qJ:,r .r! L .,",ii $ cr-rYl ',i .- ,'j -ii
;lS
, crlll , UJI l.l.- q Ls j
Y
).i g;rrll: d$r OJ$Q lyrs pjl^]-r Cy rYlG ,6ril1 ,iln ..t' lJils Cr^+ll 6i ri1.l-e
4l+ r:^ i-iu-jJ :+-lt 'r,b
.-:pL.rir iilit'$ln f#J! )-i r^sJl3 JSJI&UiiJ .LJill.x fe.r*.
rri,li- &-1. c,l. fd1+-
, 1S.1, .a '--jl rj 5 . '
;;Jr;r.:+ p-l a->Jr!Ll, d r 1 ,i tyS *l S:'i, .i+.+.r-,r1.-J' ;+.+ er+ # C*3
gltl3 crJ,'i pli ^,- -E.:
6rrrill.pr\tl!*; xl-r Cli 4.ill|s.,Yl&:* cr+Js ,'i)jll4irlJ't{ djiiltc.}. #l6Jisjl
.-.+ 1
{Jl j,,ijYl rJJr cJ,^ 4^;! U.*l .r-,YU ri;* er:a;Yl -r;; -rj5-l JlJiiJ JnSiilJ el ',:Jl
.gr-t!l gp l.r++ \i-l.,; 'i1 Y 4l-ll g]"i:Yl-l 0t Jtlld)" a+.il1 .r--- -.5
oii .a";J-l ,d-,J elrr-o 6rlr:ll ,.1)" :cltii 6rt-uJl lijl; A-*.*_l-*ll4J3 JJu +Yl C-_t
.J+ -* --Si
Y 4llfl-ia+J L[;l.ijrlUl .u."r;f o;l:s rr-id3i #,JS eij ,,trlfr-li+i a5Y gjJ Y
tj! li3+- .'' J irr.,Jt, .uitijJ LJL* +r*r.JS; r..tS ctU**, rar:i54-9 o:rri*.r 9i gl*:)t glrr-;
l-J ttl ".JJiJlL.r"$ 4{+,-ilJictg! r\;iJlJ,+ tl OiISjl*J.6-6_,, Yl a#t.*l! eUYlgp"
.i++ll cptYl os
ajl."tj J.li e:4-!i*F dLcJ CJi 4ti L
0K &ijq +ii uU vj .,3llill c!:lr JJ+tllJ 6ulJ*'lt ,Js1c*i .r3ij nl o;uit grll
$ 6r uls
GJll + CJ^+X 6J,.1Jl L-.;illL-l dl d!l!J .,]rl e1 ,,r^i t+ tlii ((1 :lucJS) iS, trq >*,
. I I ,JirJl p. y'l
trl
. td ,dJ Eij X
\tjJt s+Jl e<+..+.lt ar.t, Jztj
lvl
el*:.X19 slS-Ile i,Lall otil+ - u.lg5jJl
.:llll ,1.gl3!
Ct slt-tir 6ut q+:ll 6-E ,,,i j cllt .,+ -ii ,J+ kJL i$ C a:;r "rA ili e ;rliri.
.(f :V) 6;ol-ul6ulsJlcx 613;ia,-,*. r:i $ OIS
-r-p ,ki3 rl+: h *: kJ$ rii ,u:,+ rt;-l i-r1, ^1l # ki-ilJ J3.rsj L#r]l drii JJiJ
.i;r.! J.,.i+llls *U Vi
";lylUr!.e;ii-*
i.ne- ,ri "J' .l=ii +-$ U{L .+ c.,Sl_l .>loJ) ,fi Cl" C} dr1; ,J :f-l-;,ll ,.,!L'i'i -\
.+!l J^ll4di O^ J-l4l!JliJillJI .dJl3l ohJler",.,J'Uirlj. irij gla ftIlrLlc
.n 4i+- 6e +r,tL+l dli dti Cy efll eul..+ 9i 6f cJ. airl,,,ll , C r{+r,.,iL.ir -Y
f-Ldl
,.Ji Cr oi-r" 6;otJ.Jl ir+Jt o. J$ r6i C,l i3 ;r.*u! rit-j.!: t;s$: ,,.tt t -y
".gU'*r', c.,. uF ";i; a;arur ,-dur ,X.,; l*rur
etu_l Ll<ll ij:l tlJ sJ*:;r!,Jlos i*jl ,c,"r+ :--_rll ol+, drF- d"+ e$ll :,$ii -i
,,,,.-t ci,,,.j3 rol;!UUc,iL- +J
.1.^lSll i.S-l ,k+ Ctd
S-l ,..1 irij irt-r,Jl ,J u*J ,L+Lc, crl.ts;i i3! 6er^ll ,r-le ot-!:.- ,.. I :i;s;i,.,ti.'ii -o
tr,
.l1.gir ..,r1 p.y'l
lA.
6*r.+ +l+ - JiLiJl J--ijl
..:
iq+ll ds 3a :-i;" :-r:
rAl
ol "' rxlg ol < t 19
i,Loijl dJlih.,l - tr']lSijl
,r+i.,:gidlJlJ,"rllg.;.,,".t4yl$\r-\\:vr.r*sosarl;15.t'-\:.*J+tll,rJca[tLn-o
, ..- -i ! &lVt,11-t
i -< .iJ*tr^lt gt-s3,tJl
er:-l rairl ;^lrl e:i:, e^+Ul cJ-r ctl r+-l di*ill d dl relJl elilJ" cJS gliji O)-,
lrA
L*!fu ,.p-,;!t uo ,", iUEt o!o!l ,",-i-,13 $^ll ,-iiJiJ -,Jt Cr..Q &r*Jli JJ lJ^l
,,r- I-Jt * l}Al
.r;.i:,,J1 U+-; t{iJts e}lJ
-;;;j:<;3,,+Ul
"!
'- i.-;ii*ll 4ct.u-J I+l ry-l i-pSJl r3,?'j O. ' i qrl airl; l(ii'l " q-ri+ll rl+J cJ^ ' ^i3 iJt--.1 airl .9rl -1
,-.i* : i;'.ft qt.+lt -V ,,.f-, tj;i d; rJt Cltl-J JJ*tllJ t:ul$-ljJ uL;I-l u-J}J;rs-ll 'lrlci Cr *tyr i;lr -v
lAr
6+.+ a:l+ - 0,.l.iJ1 tl^Xl
o," U+_il_r U.litiJl,,r:i; cli ,ttc sl+ Y 4+. Gr+L _,,r* gi +:rt_1p Lil- -\ yrfr,JS& sol; 43i:v
"1r.:ll "!l e-.+
.e-,.ilr d*l3l d,J:i: Ol.+iLii ,CJrilJl ,-.,j.ll .t"_t ,.+_!l,Jl
.;.r+rJl *+lf ,.f dli O. ^!l *-,rtjil rli ,r+ dl .! OS; pf dSVf CSJ .6Jri^ll Ot Jtll
i+Itfu rsi"-,;!l ;z ' {'
d oriJ,J o" r+, \. liS .clli .+ uy,-illj &r+ill rJS l<:. tJ4 Cl +LlJl * lrr3,S;J
btl-_r J.:Ul clt-, rii: LrL l -r!t tra ,.,1Sl ,tfu-6i_l aJ>.tl .1".# L.i g9fs.r"_e .+lJl
rt-, ,r,+ 6- i+ C cJ*llt Ol &l+ tlJJ ;r,.t!-.r 'e li I d*ni ,d[iii*llac,u*r !+J rJ"J i*iSll :-.>-'
-'
eF Ol cJ+
"!
.o*r.Ei"J'u+Lj*l Utl{
- Jd - tJ{-l - fJi - icL) ;+r+ 4l+ ,.lS e, .6+\i ldjJ iSy.-l i*-,, i5rill {.jlrill -y .,f,rLs&;oi #.v
.f i ,- l;+ +r+ rJ k* i.sJ. I ticl-.:Jl CF-IJ i-j: iS;sj;.iL;J t+l erG.] 1.tl + Y (et'
lAr
0l ..,txl9 oLa!,9,;lrzJl cLlll - gr*s:.ll
- I - ^ r - -:- -) t
aurDll ulJslr 4!1S. nl riir Oi ! N .g;-. "!S.il
o!.;J_eYl +$J+ .tg-i 6++Jl AJI+ll -A
=. -.. - rl i i3lri c,lSi rr:3)ldyq rJhl cl" r.i+-l /irl r+J "or,\ill LhJl L> Cy ,-:-xil :il .a;
++- ,j _-' Jr;:jl .Ll1;1 .irl 4.sj- Cl 6+r.tt .pryl .,lo 4,jl,
.(y .t y &;_,r)
,,iLs,
tht
i+*+ arl+ - gil..:Jl i.rd.iJl
j 0f 6;. t-
lCLl iJ+ t'r+l rgrlrlr lsj: $' -Y
"-Xl "6
ljrr* j.l a,Sr,J-tl+jl $xt tj4u 4E+;,r+Jloli. 3f.fs -r r1;* i;-j ti.6-9 !; -, = i
&t" g-t!:'l*/ e- ;+
.r+t,.JS& o-.,!;H)-l i=' -
.fiJHl(+ j;j.- -i
.t
U,--bi \-1<i ,r.Ll i- -*
:.
iJ-r+
lA0
u1
I
.tO I
..-9,-a y6,J,"i)r.-9-
r9
Ot/g3.'.,.s9 gljt-:,.o1
OLr$i!|9 OK-U9;La;Jl rQll - irrlL:Jl
__$ .:- _:J1 l_l.l OL3h Ot.:i ,rll ,tl-r..Jlj .r*;Jl A-.jlJ +jiJ 3!\?ll ulj.JYl d 6:t;o c.}-elat .,1,rl, .o;,S-.i3
"!
l !--::j 2i-:,-aj -o
{rl; lsJi er^J nl gl q!-iJl lra or cr>.l .rrJil 6J^ }i+ll .JS .:[e c: crryl ,] .t-f
-r
--i.L !--J:
4jlr sJ,.,JlY; -Si d;;ll lra iJ .e_*ti otj33...q r#ls .:lJt Lr*,...+,.ls! ,L+Lc sljtrj^l
,.rJc . -1
r4!!is UtX^
C3,., U,j.!', Cl4ji,lJ tl- iJ"s- eo U.;;l 1-",_l .gltSJl _1Ut qJ=;Jt lu ,g_e.,J
--- .j "J'
_> Ji J+cJ dll _v ,*!,Jc JL1*JI i..,{ l-pi; ,# C3l
lx1 E .,:Jl
q$i*ll L"$isJ,r.3
dsJt drrl+r 61-,*ii; eo_e
,i- _rr)' ,!l o.ii; .aii grJrjJr..+; c! ,sui:^11+usreik)!,JE1f=L-rJ+,. Ltrj g^ ir-l-e r+,fJr 6U-
C;,.,
-r I .
riJlJujA4r..
-.-r r-rJ
-r + t',.. rll
, v.l
[U"J] dlilq lr^i,+ ul ai-*i-l
C] d+. .c+Sjt Ol"Jtlt ,g* StU raLi o!U.--e olj;*i lgij r -i
-J r.
iiti* Jl Nl-JlA Oul+ ott t'*, rutiJ"utJ d$lc,r. ntpri:l-i .&:J"Ls,rJr nt6-1rq,.s^
.; .tjrltqJ1.1.- -f
3e+all sljlj.Yl Lprj ri,l r<.j- LiaJ .(u" tJl!+.rl) !S-i +_1,+_l oiJejll r1x t- r\r.Jl*,i JJ g
- _-- aj'. IU:JI ,.'r'.ri 6((t(.r1. IJAl-jJ Lor"-:ii,, strij-l-, 1,:i i_,pi; &yl ".))U t(-i. ii
Cl slSJCl u*ij OIS
..- _. .J . :i('Jl
-!,.' gl-,j! Cy 6;*,) Iii cF I ot3t+"Y13 clS;4Jt oiAJ ,i.L-Jl ,t' J# ,5r- ii!-li
"Fl_l
4 : -!)l !l3j"{a -i :s.o ciljlf.)l ora3 rgli.llll r+ cr c!#1r+_,U
.J
.(v; \)6<5;!-r
I
.(-6iJl .Js t4:^ {r, rr Cl 6i,-YD (\ ) ;jJl rpio -Y
, !:i, ru-,:t, ;1e5:.I ri*l '
4 ---j- --:SlJ q-r*1, a,o.rr,t" .(Y) aiJll"Jc, utJ.L ptJ"oi-r
IAA
gL.Jei.!e drljt.&l - &slJl JLAiJl
dr $tJ OiOl;)J allL# e-J CIJ;Yl6!1.+ orA 6i1S3 6(r) cl)iU 3iL;!:=l ;fu -r +.rUi.l ;c lj+.i n 7;'-:'7 t
.(yA :l+$) "t"Ft!t tLil..,^ U dst, Y euYt rjs d!3 Llci ,oulrc-ll .d OrrA"dOtii ;-f :.-;:--
tJ-lJ b;p C*i bt JaL
.(A: f ) p-,rrs-r t€s,j -o
4iLilJP"rJ3!3;s )i -t
.(1; o) d&ll J$-r Ll^i+ *E: -1
ti'r:^ - t -- G'
r4l':!i*
_-- q -lc,
0l t1 ,d^Lr-, 6Ejil^ dljYJ r(\ o - A) 4iILcJ C3l e r4.'Jlrljill ,",-i.!i,J,;lsJ"*;.irt-v i*!} -,fiJt J-+
r'j -..,
.(r :.t f U-y) lll 4j-tj. 3l.J qgrJl J+iYl r:Jl ,'L '
oii,.,tjt.-.io,L.,-a -
L;J \i,Jv'! v
&ut;i]t3 &qtss,.,-
r;rll iU +i ,iiJ.33* U:r i.J^ j$l Y ;orG^ iprJl i),.iYl gr:t-iJl 6-3 rl^ d-;i g nl giS
d
(sujJl oJ-) oi" r:jc! 1s grJli Y!3 l.(+ rr.J,li1& i-r$ +*l_l-!* 4lut q5! ,.1^+ +itl tJt+:^t ,i,l iiSiqJ" :Yr :r;F J'
96s 6-t.i h :-Il .jS ,rijl st+bi!*^ll u.t r"s r(l . - \ t :\ o ;"; 9r n. rl u.i..PJ _i>+ ? .l
.jSi
t" "lJiil(( a;.j*Jl ["+j]l i "lJfi" i-lS eel; r(\) gruJljts:lt +!gr-.. -l !F +**,a$a | 5F:;=
.(6lJ lJ,J+t cg) nl.yil.S r*+!ll&$11; JilSll(-})i c,r gl,Jte,Jtagl-ri* r(+l' \iil.,,l l^\!, ,i e _-:, :-
,>:ll d rU+Jl .-Jr -e u.-.
crtYl q'i J.illJJ uJl,rs A OU)lgi rt;i,:rt ,ii eli Y3 (t) crtYlJL^e!4;!J!.,. -Y
[u*l drilq t,9 :.e ;i .:-- : a
.b,r*;_l t.gi
rr(+l
iit- Jl rd-ji.,-L. --- 3
r ir i,ilil o d,"uL-iillill .,lc 6rlsJl3lI;JLi 1l; i4r!r Hirjl nit3i,,..* -r
?J crle f<+a;; lit iljl 'Yl
--i ; ,i-r'
o-r;+ t-*l aircL*r s" fJS JU!, ,bJ-.1+ .,rn lJ", gi ; tarot ,, ,.5i- t-6'Jc -tsti.ll r-r.u,ri et'\3!o l-o-U-. .r-...;a
g" .iiSiJt -:
.rlrt a1 * ,',t-j)l
J.rVJ-!
,'Sl o -i -i -
r!l
.lV.J;-. :dt gt+.iJ}tJ J?9lll |i_
t tJ
.t I (M ,o9r .,i.1J0 ir.Jc) e*rlll -US.! iicgeqJl &u. zJl
lAl
gl$jYl9 0l < I 19 OlajJl rql! - r,,J-9LiJl
,,r la;i L.lr Jl cp_,,!l d3-ll ) ,ri-J (J.,i+ll d1fali s, JiiJJ ilh,ll jJ- F
;- i
- J; ':.j Juil - "r-i;J
.i+J-ll ,,,i,,,b 4-"ii atl C-+ .arl 6JJ€ .,le $ grlt egUYl
t--:-- . :*3.r^ iii*U -
t I t
.l r, .l t. . I .iJ.iLJl i.:-5-o rL :6rrlillt *E .d!.i.l.l yL3J, **U
. a,L..Jt
-JtlIo er.Ltt p-n-
I 11
..4 +;r ,.-.-lr .-i*s.pe*111
uJa CL!
'Ju!l
lrv http:/lwww.albishara.orgldictionaryphp?op=bGV0dG\5,PU5qSTAma3dvcmO9Wlc0pO..&libro=tXcl23d6a8d8d79204
..i1r-*I p.y't
fc0ea8e066b3bb.
t1.
ut!91.g9 ol;$rl - E$lirl J4;Jl
dur 0^1;: i.!).c" Jl J+ii r6c i-ls Ot (4-:*1f 4,!usll eLoJ,-!l sl) 6^b.lllJ*ll dJ-tiJ CJ* JS.! (") dl.'i-:^'11 .r-L
p;$Jl ti.lY I d-x"ll o.r ljr4rll -Lt-..iij .iJlt*,,i .rell lrA (!t-ljll '-'-i
\ 11;.1_94..J1 ,",i^.'I
rJ^ aiEi. icJ^+. dJiJl *+Jl ,.,;Esi
I -. , -,..
t"A;-3 Jl 13.rJl" :- --!
I ta
..it*ll6-.y'r
tIl
,(t . . 0 .ilila:ll rlr :;ratill) ,ariJl qrJl .Jjrll ..is91 .j!ye :l:"7
"Jl lrv htto://w*rv. albishara orq I : --'. :
..3{ute+).U
fc0ea8e066b3bb.
llt
,iLuiYlo ill-Ilq lloill rLrls -..1t+SiJl
-.+r .i Ji J.Jq _rl+ll_l dx J$Jl .J*i *l' +$Ul; rtsratJl #rf .x 4^Jrilla.!)*U, t. JS {:{JE ii.L - +
i-: -:-q '':-i ,rJCl 6J-n- dUJl4{+
.+ip-,r l-
r .- j.i*:Jt rac.3 rclt^cYl
.4ts-,llla1 rjE Oi.+J Cl u'-rl;sllr rtS-Yl - e
j..rcYl {€ (\)
.,,,- ill eLi i^tii^ ,j-rJ r;$Y cJ3 0^ 4irlJiJ (ii5 *-.lL -Llii-Yl - r
i- ; ,:i5 r:.r1 oli;l glS-9
llI
gt+:glsg :[!al- ry9t rJeiti
4lsaYtt ise,tt
dil..eYl{p (l)
.,.,-
,11
l,t*i
i*;;
:# dly cJlS3 rlriJlL],s 6ri3 alrl ol3-.;t;'tS3
-r3r1i; r$,lt ,.Clfu.1.;r Jl "g*Lli-ll Oati" tJliS)^ll lJJl* Jii qJo l3r;ni e;Jlis)-ll t^l
ijj:ll oti- ian rJSVt gtS ,OLj)J i;tSit g.' 4:; s, >nll *ll i-iJ- 6J+.i d-,jlSJ
+iV gf-;lf or ail e-K d-,jtS3 ,,J,+t!tJleS)-ll 6^ &r. t-S rr".ill3 rj+*! s_rll_t .r.l+-JriJl3
."rlt -:n
l-rjjl{e (Y)
ei. cfYl-l +Yt"l,trH r€ $ cr-pY! 3i ,6;*Jlt-rt +-,rllDt.i. U" gUYl; a:rlt"r oLi=p_9
t grll ,o,iYl-, ..;Vl lti iJl r63J ..-x.^lt tra rsi3 ra; gL"Jy! C+*ll+ uJr'j; gg$l u*tjll J+l
llr
Jl*j.yle JI-S-I|9;1Lo;Jl oqls - u{}S:Jl
j- :-. :* +ttJl .-r, u,.J-L d$ (eJ*Jl d) 4+ U;i-iil ,,airl gi i;n: 'r-f .\ ,Jr"-ii J! eJ*jl o-i .6rLrlt g,-):.Jl d+
.(Y f ;Y'lJ Y .-i ;\ V r lV :I Lr-_* rY ;'l,_*tri il ;\ arul3l U,,JUJ,.'E) "CUl
3J, cn #l
.: . 1) ,:1..,-
. .-lJl d-".ln d*i t^11. OL"iYl dl*cL C-\ill .4-.ll ,*f 4jc J+.J grJt ,r,-iJr+ OL*yl,,rn *Jlt;-ri-l
l lEJ LIA
-
.++llr3:lldJl-$t.Sgj++,JldJ+eJ,(A-1Jr:i ir^:t):3lr_earrl;rJ3c(t ;\ \ Ol+l*.)
---- --.:j1 J*: gi "lt.9l_,;
\11.a+.3Jt
r:l-:
"'-Jit.J:.1[,4; -,+l 4+l fuyl._r ,u.-d 4+l iU= .y' etrll-r
+Yt at cx (r-1, .i-,t u^) grt-i .3liit +i! 1a.ct4i-, er$ $") chill :a-o . tJ,,i gS^JJ
y-. -* J'- JL+ u{j_r L*lll Cf +Vt ,rtt gr;Yl 11,-r: :rx-;J i.{oll lrA \61+J
e+- 11,-t; au+tllJJ^iJlqJ
rIl
.,51LJl g-.y'|
l6t l0'
-;+ a;,U5Jl'iltdl 6!l: .LL*il u..Ll
I C'
crt+J9i.!9 gljl.: rl - ulirl jl4;Jl
CJr Ci {"Jl
cJ#.La Jri Llt" gla)l -*i'. ,
ui.+-r Olirul d$ rdl l.u eB $J.u*k^ll+rSllcf ets \€ ,J:i,..,' ,ruii,.lri 1-," r:o
t..t .-i,'J-
rrrJl Tr,Jl q,it *r'J; -
*, #i j$r"
.-- v
.f :aJ,JGi ;sJl 4o 'l-l tiii 1--e,, sel; alllj ,ei"-2Yl ,J JK .! OUyl * gi ,irl .ei;
.(r y - A ;r | ),r :1+F) "cli d)iiu; eri;r, d4l dii eriiir ,Jrs! ,cr:
-rit:y Ua-,p UJr olJ"oi grll JA ,iLi ,(.slj ei;,t cr) !:f-1 ia' - LUi -ra..Jl lu 9iS3
'CY tl cJ:+
.JJ{l>t+tjs:._2+
.(\ VJ\ 1 31 ;locJs)al*l, 6ri 4.-r r(l r :1U;JS) .r-,Yll ,irf g,g >.U i*- +Jf L,lS
Y gl3 ,1v 3\ ;lgsJs).r_,,!l )+l A:,Jiill ,-*+l J iJ JldJ ,d;;,..i 4J d-,jls elJr 6^_r +Yl arl c}}:l (r-l-, j-a -ty
\'r.tJ.rr; +Jl OrS,,3+i^Jl l*,r.-l r(t ;19rJs:) 4j. Jlj L a-r3 gi,a:q-1 k trttit
!tcj+! er rro r!3lj; JJ'ols i*Jtr'tr L ,rJLiJ'tll + ti.Li" nl g;l lru dill-,JL+ Gi-r L*.11..," +Yt,Jl -;) ' -'
,*'Jl
JJ-J -i cls L i< :
Jl-ijjYlJ '"'l rlll GJc *l\+) i+Jl ilili+ c!! g-r rio -i.LJl N+ic ?jl C;i rtl ii"c-llJ
u-l-$ ,sj iur.!,i :la ' '-{
l3rq! ) A J\.j*i (FJl d LAJj.,,:i-l o-.,lta-iJt os Li!)l 9_.rr;-! * l3ll5 Ui;1 ,g;-1!t tr!4J
liA rSi i! *SJl g.r-z -. -4
.(1-i :t \dxJS) .r-,rytq+: .5& t:
.r !
lu3 .g;,.,i+ll u*t+lll"ii uCJ 6ii;L,ll ,JS ,W arl 9. ,.ljJls oh .<+ll tu gl .C;Ut i;^i
,'ii1
e!-i-l-r g,-ti e j+ll ha3 ruL-bJillI-l d e!= CC qr.t+ 01+ alrl ro_9 iri ,c**...'s .,.ii; .&ll
.et!.iJl ,jSi; >+ll eJ^+l rlJ$Yl r:^J 6bltll r+ Stl reli3,tll + g;**lr ,;r"+ll
o
.(Soft Cooy) .g - .,,ars.l, ,r,,-1, ,;u' '
110
Ot+:.X19 i,tS-U9 gtay'l oQll - 4rl.:Jl
c+L $t+:cJJytq{t+t
+i--'''!'-+:-Yl t^i
:-r i .- , J:=Y J.1+Jl eJ^+ JJsl ou ,ajJ"jijl JBi Jljri-lo" to-,,lr.rl' !oY.g5lr; gtsra.L cp_,,!r4r*+ yii J,+.iili
,J-l--!l euJ.4IkJlfu-r4Jl4tJ.= sJ+ Y 6slt+ t.r os-r ..e51;;. oFldDt{+ fu3ar drLra
-i .-+ -i ;, 'Jrill Jl re
o t
. tA.( I I 1 \:6JjLiJtl :Jt !J, iilAJ, .drj3,t !*,i.*Or, *-,'
l'.i-iLi!l,b:6J.u.ll),c+3J.rs i+i./.rijt lnf
t r, -_-irr*..-1
.l I
"{f
' +rjt9j g9-y; r'&.;{,r.o.E]J9tuJ
.".6;9-r5la!
.(l \M.sir! ,A!U i&J6, a;.r*;, .i--.rr,to'
r11
sl..J9i \9 sljlr: rl ' gsU.rl J4ijl
Js{ gll -1o sl;Yti rg3Jl a$,$..11 q-!l u$ /+.r,i-14^LLJ 4,JJ g1;)l;etiS r& (-6J
,*r.
.L u3;Yl3 $ ta; !-J d &LJl oLtol "lrl 0l .+Ufu c), ,$+lt rJ. o-He .,lc iilCl orA
jo + -;lJ .61+.ll qri$-J Olf +,of, ..,1r1 -,p3,= C4 i+Uii u.e .{"ll lr4l 4J.Ji,i.ll Lf-i-Yl f-i
i -;;*
gJS OU,4;J"i+ll
.,, s.6ijl rill clsi 6pn:i ,6F k". Oi Yj ,k5i gS^J sulJi-ll Ol r'y .61+-il rlJE=Y ;*!t 6^+ <.J-ril *rt.4U e-..i
el- ,:rlO! .Ll-$llrt i+-.rr glu rr.r'i11 rrll
.4+$ -l' -d+ll "J.li!i=i1.,,i.++
-t",.i+ltirr-
L \+'.i,Jc lj.*i. o"Jl J# rallLtr,l g*ii^lt .;USlt6Jltnl C-lrl ObJt y C3l e r+'Jt Ol
re; #L"a! J..i+Jt y dJ: ,Liult 6tl- ll ,i+i qf }ill ds g" 6'-!l "J' ,r<-
JC{ t-$,i dlli
d[rS s,+tll fJl i 6.l*i]la'$,i,.,tlre grr' -r #p ,-**lt, eul,dsJl6tr't Ll^l$l#t$t
elr-iru rJi lll r"ii'-rlJ.> .r.l+-\, -tii +gl o.r o+llll roLc$^ll3 ,gj-' ll ,X .*U .Ll$ll i
r(l o3 I 'l ;1 rY j \ ',\ ':r'f I
.J+ yll lra G+ll i* f-y $J (4jJ.ill SJlrSl Jl,-Jl arr-r,J;,s+tt drLJl ,-rr ii$l frL lu L;-; ;l Jr -;.
,rJl,' 'eJl
.r.$Jl fJ)-+JldliJl d)^ ,s& gtS Lrlc ,c):r! Ol--u OJJi*Jl OJrll qf a+Jl O;i& Or^i{.ll '" ": j
.(t v-1Y :1+-#)
.;u; OiI iur3 .!j;i;i .u+: fii; &, *,s: iii" :6-$ rJ.;,q ,atd;' r*ill ,;,-- r sr$l
"ij::: u:;i ;n*f' +wi3 .,u,iJt -,1r1.u, +Lilr +r*- tr W ,S.li C".ts r.ti+: .,:jil irx 4il ,g;"!lt
".b.lt
,tr.i --*;
.(r-t :1e*)
6-2r! prc ai rqP;Yl r-e 3;
ctJ+-Jj3:j'JYlsjji-+
.i+-J a.S- &.*.; t, .
.a i rs .siL .. .E rr9&is
II' t'riJl rdJl ej gA
tlv
< r,9
Otajxlg i,l JUll ot?l . I - ,)ilsiJl
,r;
---- ,:.rl;Jil Jl CY eQi
,J, J:
; ..-,..
:i..j! 4JU)
os! ,e"U, L:L;'J ul- :g*Qi csJ- OLiJtll r+ cr-rYl ,rs e)sJ,: rii s31 LiA ,-,1Si .r-e*r
+i ('L sl' d.L clr&lll d _.,_r. a.J els u\*iri r.ri _rr* ((l A) rts #l 01ls l;sl3 dl-),rq Lrr
t:)
.r'+ W tQl -L_t
It' -
a;.di Ul -\6-LrG
r,,Le fuLr ll i;h; $ oyos .+ Cy 6U- dp a--j,r-J," .,l.,{
gti_eUl
{-t.!l 4ij{- sjls 4.olJjll il _r+_r ,(y .) Ots3tll r+ t-_rly &" cr^ d3l gS grlt ,e.ir Jt 6l
a-l;iJl3 cj+-,jt4+ $ jxX &!),ll CSJ .,:,e..,+ ri &+ r-$ l-r$ Jsi * oUlr oug dil+ gi d.,,
Cl LJSI J,"i (J^ Cy JS- $ .C.l.,i s-rl 4l+-J iLi JsiJ .l_ll :n lu 6ts Lij
dti 4+-U4,.,t}fi=J fr;S npi jril-l'toVrJSuJl J^ill d,! 63s *i-x; efr,J Wj;tot,k-f
d 4;[Jl cir-i L ,_",ij lrAJ eqgr*ii 4iJS-l J^iil ul .*_,.1 =-l-i]t .,+ -t3i, .rti=l, a:1i,1
rli o"5iJl ,-rt-:s3l ul elj y_r .a-u+ JKI iljilr 6-eL L"ii JWt tl"ii uii, 1otro, ,'.,j
,.lt dl+J ,fsiL"Jb ,.<.diJ t:
,.6.1L iiir, id++t "Jr 4lu+l x& Oi+
;q US" f6t1l"r- U
.ij,"i*ll 'Ulll i!- OJJJ-J trts npi g G. *;i".,i u gSJ, Il^rrr u_*_y.pJp, dL
rrs: - :;i .'S-Y
i -' ...\'t
".a J, (Yr-YY)rQYl 'i!J"
rj.!+.:-r-',,3
,
;p-+i Lr, li laSljc J^.i,ll ,",i,t< r!3 UiF Cy cei LJr C;ilt'"
-:J
6lrJl_9 lJlJ U+ilJ. Lb dJ,r
{Fi 4 fy,G .+i,.;; a}F i!-l orll: d ../$;4}J' d ;i* orJl, Ui 3_r.,., a+i "o-,:o eL
L"ok+l_l dJJc. lJi-i LaJIJ LJi-l t (i<tJ .!ij-: L^s trj,*jJ ui J!i+ rJlS 4!lJ &i!l eL
1L- b-i.l
---i ,-:j- a:i-Ji i+iJl
.- --* --:: .-- li.
l,i jL"r- . I vr,aLlsJl )ir oieS-f l !s 62-n rUa t l u**rJl 4 gt-., -l
t o 1
tqA
nl+J9!so9 sljt+:-ol - tsLi.rl JtAiJ,
A+--l +i rJJr Ui,*+*Ul *J+^; (-),J U rr qt-ei lrJ--j ril .L"#i 6-)3c l-r--+i + ,rlJ-jJlJl
,&-16r *+ gll a:1r ;:Vrd)" :..,J* cJ-r-!l4ll-i L c. dJ.u+ har .dli *J' id=J +ls ; - ;-r
4jSlJ ,&AUl Ll,Li; ,
(.r r ;\ a+-r-r) "64:v e;,. * a;[rr P,],iJ it iv-|^, ,g*;rjlt i y u +g\ lrr,F a+l fL crlo dJ' *r- i* ,,
(YV_Yr)!+ce i.-L-
a;-..,i U J+l+ ,7to
d" J' di 3rr l^i+r ',1 ..tl .+ e6ll e8r= L 8r-i ,iltill
A +-* Lr+ c+'-, .p 6r Cft C {-L!l 4ii{. diils 2- --) -'
dl$i*Jl qrJ,f r-*. gfS U i34ill c1;,;.ri> ,erlri :-l cr &r- L* & ^iJ Jl ,4J.1' c.dS Cl 6Jill e.l;Jl3 A-!ta-+ 9 -,;:,
4.-i,"i i o+tE+ + ton .&i! cl^ j*lx el- 1.r -,Si ;o rgrJl p1-: -t-JYl g[Yl 0r-1, ri++ll
pri aj^ti,,,1,,,j sb;Yl ,J+ ,.x,ol dFl .il .il+ gJsJ- di+ O1.5 *J" !i'l ,o!t ,J,-r*i qf l-llJ
r(t ;r43S) 0l.,S O+ 6r L]l-e r(\ \ ;lgrrsi) d.-.lA dl! Oi q c-r*t! 0J tx r(\ v ;ruirS)
'ot .*r.j.+Fl l.;' O1.,S 0-5S; ei.1o ;*=Yl -(ill,
Cl j*: ;r at ;
LJSII
f4*ii al- Jli.i,-Uta+* C: .61- sal 01.-lS,iJ liu uSlJ
dr# i+-U4 s-rli+ riS ,-
;,-ra-r-i i.uJ tla L4j
,rr qlilt a:j:-i * -j r-
UIS
\1 ' jriuyt
.r4 L;i gg:t :sJl ,J' ,J$l;*! e).:-Y 4+t$l {'ill *!oi rjds Jl eL * -r
.raii s*3iJl c-lSjt - -' i
dlX lJiS- rJd$l g1.S ,;1 +-J-+ qr$,#jJill-, e-*Xf u',LYl c)+l-r-J 1rf gj" frn, f+E^ ./ll Llt-Ji ,1fl*.-,,F
.(Y . -\ o
.'t .srjS) ti.V
apf;1 +-,llk+ -l Cl .r-.,!l .if.:--Jl lJiJl ;!- --4
.l"fj is{ Yl .(\ :1) ottit' Cr" l-nl- L.+ rr*!t4.;1r 4-nl y rL dt! s',i,t gs -l
Ol
r1r,'i'rlasj':5 grJlrlYl
cr -l.-, gll eaYlq-rl e.* d,.jj a$iJlqJ* OiL.i dl-,
.aL:3 3o i.r*lllo:r gt .lS t3;3 rii dllSl ,orllj qe-d t.
J*4+l tiJrlg !4Jr ct s --l
*l
+r-Jt..lJ .'lil 9 *G .o-i-; , r-
L^aLe+;-l ai-.,y3o I i-j -,r- -.
t0A
.lA j{LJl e}.y'|
.er:-dll eL:-(U ijrgaJ, a*.1r,'o'
.vr.#r.ur sur.,r .*ij ;l-.lt e9+I1'
t1l
. I W ,oLlull /s er+Sjt i- 6r-n oUr Ul ,ry-Ul y. ;U., *l
llt
,1lr-:319 6Ltl,l9 OLajJl rqb - rJ{#.iJl
<;rx ouai3 r+! .61; ,# +i gi 1 eVt lt { elJ+. r.r cQyl l+H-,1 ljts d,lsj C Ous &:l ilr -r
$ -.r-l-d o^ Jt L','t 'i Y! xJ' Cy 6J# d.rSj Ct ."lt r,,' rI++J lllii &-!1ct' l-ills
^ :- J -v
l'r-'i^,.'-t
l.9r3a,F rgJriiuJlqf q# fyJ,j-f
.ff& i're airl.rJJ {.*ll; ij*Ul ..r-q.$J
3* ")-=iJYAf-f tt t
.rJ' qul.i+-l ,,,O c*lt Ol-:S $ 6+ 6-r-* s9l-2 gr.ll tsl cs-tt rlJJl U. ;*5 sc glLia - t
\_L L
-J:
'3;tl dJl -l i-Jsr 1r ( ;1) "j$ll4+lt d;! u & ,9:ii. Or iyfilif U,ii,, ;..litsll.Jy(.r eui
i ; ..i : !,!l i(J -t X- Wl , Jrri-ll ,-r1-,iJl 3l dlitll Jl !i- ll Jl #Yl .rJr 6tL c-tS 4jJ|+,ll L!.lI .,,s ) 4+b)
t..
rLletse ol;t1ul - trlil, JtaiJ,
.or-Gr p.'F',.,i &J:l i-r!,rrr..J ei $lJ-i arl gSJ 611 cJ-ii r,l .(V) ,J.,:+ y li,f -r liY
Je..jJJJiuJ_a .2s _:-.
1rA^. ,*i+ll sL.l+i-l .(r) 4iJ*lJ Cjl s$Us=l ;g;+ a,ai rii 64jl+i+ 1i,f p6; -t X* Wl .J:ri;l ='j Jl -
-uQ i<+-l
vlJvJ z or,',1 J Jljll .J-
,',lS * .
.utlJl 6 'Jl. , . ,, ,- i ,i,l ,Qi p iill il
,cill ,',t-i<l .a"r: LJ'.r
Yv
.(1; o) 66-.o gl+j,oqili,tqra; -o
-,
.(\ 1'rY irlt) "i-LSt ii;-r:;J- "t-:ilr airl;!.i sL:Yl J*ill,i1l +JJ -V
+Jr ,aJ - +ilL"l C3,r 6. re'll flj$l ,",-r .)rsJl .i,,1a:i Ur cU3 rS3g L3 ror4:.r all fjilJ -A
.1u3!l e;-l +r+ &i-r i*y oil+ .]fu ,.* LJs& 6r.Jhill Jl-ii-l C,s oi ! y -r
.a+-il ,i:- 4i .'' -i= i 4
.{LjJl iJJJ;.I{ srlj jt+i"Yl rl; r^iii ,4ilJ3,*ll cr"l jli"Yl aJ# 19r}t 1ul-,5 cllil -Y
,( i,e)}ll L:;-.5
-l- ..
,iiv1,t' iil-i*Jti:hs $ 0E L-i olcr e-ll*l'! ,\rl".i gl; wu F: oi6:r;Jl u. -r \t'U Ol dtl i^+
Ll;ii .:--
ar""\i lllli- _xi:;_l tllj r(1ii Oi ! X oluJlll gl-,;iU$a lu3 rg,,;E3 t-ry &+,tS
reu";Yl dJt+ # \r+->r. r;:r
cl.to ilt- os l-tlr dli: Oi ! V .U*
f.r
0i "' txlg ol < r 19
Jtirl iqb ' \HlsiJl
: -- _'.- , .i . ,,iJ -'l I 4i,*, ,sJl eJ*Jl J."+ qr# (61i-ll ,:,1 lirL,ii-+tSll#
sJjsll fJ.Xl cJ): dE Oi S V -t
, -*- : !.;..- L- ,jli3 .tdt ' .l
-1l3ri ,JSf .r=frrff & *+ _nJr;:Syff 6h+l Cul #-il Ll lij ,+j*Jt
.W ''V >Y .a!J.J "o+r+
j
.L t 4r r cAl z6\
lJ!
--
,+. :;:r 3jliiJlJ je.,r;r;iriLii:r sl,, :&. & o.:'y ,.,;4 rirs; rrui ,;rbyr q;i
;iaV r;as cJ+
-i-
! ,<;l J4-J 0. _l V
ji i jl: 1), .r*rg #{ j$ i p,ts,1t" qll &Jt cf }*,..ri +y; ,"*}l
't*r,
.(\ r :Y Jlyr cp}-,) ,,cJ.+ o.;q dFl & 0s rir l*j
-"' . .;Y1 Lr
. gt
gl, ,t4:Jt-iy '.,*J YIJ .k5*l*ji'l ..C ilLJl e-+^lt r,;,i+ Ol "++r -1
diq YiJ 4jjl--hill
.6Jii_r rg;l iJ-: os l,1ih iii. uyl LiJl'j y ejll il+..jt -'t .
.eJs€ L*sJlJ ,lJ-ll & +i:u!tcrt-,;uiii ,0611, /+uyl 0# rj.Sc ii>. dluA -\ .t
,L:_, ,iji"iJl 4j.riJ 1SJUI 4iUs iJ 4iy stlsj d iKltJ rgSjt 6r; o. t i J,i _ \ y
.:t<i+Yl cj-lC-r Jt+Jl ,i5j ,&l-rr$ ..r-l13 l:si 1ij-t-:J1,ts e.! tjil4itL d,r L.;l
I.t
crL*Jg'.ug *l;1,:.1 ' fsliJl !,,4;J,
1iu3 ,6l,j! !!.Jl 4lilc C3l & L$,.i G"r!-\:ilJ oLiiYlJ iLiJl i1+= LeJ- 0l ,,'iJ -) t .-tiSll I, -,lrill , H-- * " ;
\P.
.,6;o 93J33"- cl- c,r^l-l tI iqr-3 ;,tt-i.. &ls! .,r ,-rid {lill $J Li5 -'\o .Ll-,, a,l 4+\f:i '- r -'' .
: ,-
j$ll"
,U*ii djij-Ull :,1S-.ll ,,':< .r-rf.ic. r-,ii .il 4$q 4.Jll r.r. Ji+J Ujd+ O. -11 Y";\1:\Yi+^,1-J---!
(\ v :r. cjbi) ,,.;r*rlr i,; qSf; ,f)rjr rrqr U jSir ,tiiia;G1i:,ir--lrr, iy, +;6iui Lilr J" :-.
. il- ir=6+ .ti +-i 3a Lr;i+ rJi .1"
j+ b-re{-l JJJiVI l;tli , i r<rt ,.rrr 9* - \ V .li i jt: \!, ,** *.:i
"r-i-.i
gt-Yl 5; 0i d-lt=+ tin 3at .d-l- o^ e,lLil dl9t 'lJii ,UHjs.Yl LJ-ti
YJ cs+ ) crsJl
:6S.lt it-6 NjcJ .6J#S a;-ti 4jli rs ,r-i lraj (U*;,=Yl otLil ;t;at j): Cr a,"i:l .lr^o l3JSjr..ri ,,'ij) r;-.i:
$ ":6a;. ,h-r .(r :1 1 LlE i) "y!r & c;}r crr+vr.r .:;Jl #i a:!iq o.cl-lJl" {-t+Jl iJ:Yl_l .*-S-, :-
.(yA ;1 r;^_.,!) "..-,3i.,l; e<5 .!S: &r.: $ .i;*9]t # o_rr- jri;:: iu:;
# +: Y cJt+-ir.: '- -, -J..,
''1r
",rj.;.i 1r.:-leq- i-+l.r ulgls^ Jl;-.1-:-i,
I -. . l' . 'a
--6 UatjJI a'..5
-.,
AJaU o 60 .Q ,
r-J
I l.(l1l1.rUll : t. < . :a)rtilD J-l.s JrLa a.e.i .6!.11 uy uj aL, .u.l, qr92
t.r
./ :,
.-9- ,rei, J,ai)t .-9-
aj",;ou i*.3y*
Ol ...'yl9 OLAnlg gLo;Jl otlll - 9r9$Jl
Llo &rg.y,
* _^-rl_5J.Lji^ll
.-r. y".iJl3 ,..ll &i C-_f Lra E+JU ai'ril.l_6nl .iUS u, j,jul dijlt r+ .
i_ ,.iI ;,;bJl3 .
9^ Oi:LJ-Jlg;:ta gru L3 .,.;t*rlALJ- ill u" Lj_*liJl&illi;S! r!,r*3 rJtS .
j i t'-, 'tt,i!^ll
;r-i)i:l.9 a.rt-,ij dLrl ,-.,1;!l
. .i--j .iJ!YlJi
"'
-i -:. ,:- ,i 4t,1S. !ujl
,"+#rl4i\:.1,,,1grll- g;l, _1_"<lij tits"j diilS uMLJt&-illqrj 6JSlCl,,,.,rl1il*i- gi3r
''
.' ,
-S '- ,*;,c, ;S5. r$l:J cl' '*'JrsJl l"J&oi tr;6+ gYl tnJ,, i dN Cr .sJiyl iLrJl
u+: -cpryt *1, i!-Jr
.r1- d*r O9l;- e;rlleilLc,a
-js:;r!,Js-. d,1.
r.1
&:.j,+U irs !Y+i -.,'ihJl Jl4iJl
.Jjl tr,.i G-tU e + d-lq Y +i;;U eY ,&i! d*i ij' l-i$ urilSJl r-d3i; Y .
qt+ll ;rgl r-l os L; ii '-'
,, ,,.t.-i,ll3
6^ll O# iSJi*i-llJ ii,,iJl sl-6),ll ,,i."1 tL cl; -::c \Jt .i!* 4iSJ ,,JSlll
, (o:o+F) (L t. y, > .
clj r:' lJ*ii ,-i!JiJJ tto.(.*^r.Yl, g,'r;,.1*i313 ggp'*lt; & 4fu r.x r:roL+ ojll 4B
,r$l:! al; 9^ cl; g.:ll .,'L u+l 1t.r<irl i-*l J) d*J ,t*!t ;: d e;-!: .eL
"i-
g+.i^lt 3J-, ejl4Jj dr eS G3,- grJl-e ,6.1r., r,+ 4*lYlrslll r.Jt .l^.!l ,rPl+J c.rlS-r
.dIJlL:liJlJ -gij^il
!r' i.
.+JLrJ - r 4'
t:;i ..# .! +llr" i-lsl .q_*lt 4+JuJ a;iIJ+ sL-+i a*,:x r! l*i<l, "t,$!^ll
.4iiL y!+l ,1 u>-i qri.: $ e,lij i.ls uUS3 ,iJ" u Vr++l -ri Vui
.,,0.+ f.L" Jli.l,"J OJ$lJ+Jl r4 W uil+-3 .";glo ,JS $i" gtS di,.U gr 5i . cPl+l cr '''J--lJ !i,. " r-5
elU J+,JS-J,qi;llrL J+,-tu: .!-j rt- J+,jS."! (C-\ill,jtJlelj-E d C;l J*l d,6-.
.(t t+F) &.t+ e: i-!r\- r4 r&lYlall d$ Oi .+ 'F ejdl u gl e-l3Jl ..r; ,!-.,-ti
T.V
0l4j,Xl9 drl5.l,9 gloll rLlll - 9195.:Jt
i +/ v* ,i;ttl q) Jt dJ .jll! J(- :\r lil .1 :!V rjrl,I rJ}iir rri ,e& & sp J; r,
rriJ' f .qu & .!+rl Jr.l urtr .rrr$ g r,Ji rr :rv Jgi y:!t.,-'try J\i
F .=_._r .j $ ari _Y
" \e ,ttr :" F .* 3r* g;, -1, a.
l&r jtt
i --- :.+ , a:1 lirt -r
(lLijri rl, !7.1 ;*^-t - !l :!i;rf] }J/!! Frr, ;*!, ;prr+jt rl ju-,l.
llA
.&L_Jt E'. )r,
111
. lA,rl -. rrJl el.i-L:lL p9&Jl rir
tro nrlsJt i- e"i sL}l.,. -. J Jl.r}, eE
r.A
;i!i*U i,*f ;Y+l -ril,r.Jl J4iJl
cv
(Ii rk
ii V-e,lilr i7 -[ 3
.l
.)i. i, '"..11
,t,l
ctA)lvri?;-'res r!1
*gf:S *f,.ai3
tS U 0..r., ! !-,tll orA -2Je Cf giJ$ tjirlJg LDti o J Lll,' :)i (4t rcl U lLf ,ji-j -f
J&rJl ii r*i,.;.r,; *
.f$liil*J 4jUdi Jil* c),r C-:, q ii ir,r\ st -it .rD: 4 * ) ,
I.1
sl+jYl9 gl <ll9 OLall rLil! - i,Jt<lJl
.4lylU,Is J!ljjt+-+
{,J" I .,,{ rJJ dJ reiU.-l -el ort-Er crsi Y i+ o.f"* JlJrt+ YJ fyl Yt J_l-,- ;gc qJi*r
o;jr;i-J.;rrr; &ii!: (rr\ill4^!i d dtt! 0iql' (f*J;$ lb e>
cJ+
.tI ' t I i..iLa!lJlr :8).Utr U- *;rl a*;.plrrt . .f.l I dl ;.elrlsrq gjtj, |i+r ,,*--,r'''
il.
air..l.*u i,* 1l* -FiilrJl !r-j.Jl
6;l-Yli J.r' ,Js -,,,4 Oi ! x .-,js! Y L:i,i ra ry LIi! ,;6 i]^rid e-r,l,.ls -l
rjJl :,-ji iU cf.h+! JJi-:41 -rYl lra, .4jc, cin YJ j*".ij +_i {L yi+*llJ:.-+rsltJ
-F- rJ. ;.ItJl -..i -,- ;
.p+.ll rr+lt oU+ll .r+ ;.lt-iill isJLi^ll ;-e! arig tai; gtn;.'u ,. - +
.iL-.ill
J L-J
'
.1tj^ i-3li t<J liJsi) r.Jo -Lli-llc;;;;+s- jis 8Ul -1 9,g.r3 rJsl3 Jb .-, *-,.
.J:Y
:'tll ".L'^j
r:.I!+Yl LtJ {"aYltJr ;^i o*\-ttr.*-isllJ,gr;,ilf .9.F*Jf *J'q ejii t- diiJi -\
..'e \ 'L'Y
.ur+..$ gr.o aia rJii ',"' 1-1i- il;Yl glJ,i! a-iul o{; ,U.+..1. .U-u,l; Ur; l.J
ilI
-l-
,1" ,gtL#l J,aAJl
tll
d 19
ooq
r.rsS .i$LoS 4.o1
Otsjylg C,l
< I 19 ,;Lo;Jl r!ls - gr*S:.tl
jl.rYl ou
-; +' i.!13 ri-jr*il^.lt tSJtgl,
..-,. i,,ti(i di;ll hA &t:-! Lii-tJr cDi ct^_l .Jp.iUl d*ilI..,, &.r-
-- ^ ;; -ilr ji Ui .+ji tv\.)+l!
+t-.t- u, e-:i,,i J+si Ji rt" fut dl.+ Ot JUt r+ d.i:- Wi ;+ E+_,u cJ+! e-r
r j-.! ,;L,DU );JS i-l- 'l .'l .:.r;lroJ.L dU 6i o{tJl d-ill# glr3,ul* JtirJr.,.,r ,l oil rtiSi;i Ull3.
;* -rs;'JlJiS*:ll ha 1,qie iV 3U >rjr pr :qQr $ J,,,qr" .cJA +r:slt uy (i.*!) du (,-l .,iaj .Lrriljl rr
-*-i,r -J;Si; r+11+ .(Yo .\ . #JS) ""r-,lVtfiri
-).: J- Yl &tS,JK+J
6^ rL'3Y13 9!Jl J! i;*:..ill 4itJ:6e1+c ,",-i ua
e_,;1 i+ el-.r)t Lrl I iJi eiij.i t.S
-',; - J.5-"Ji"CtsJ .,lc CliijYlJl6hllcj_n -6*110. e J:!f e;^tt r+:+ i-ri3 ,&Jiyl
dr+ 0iriJr+lt&_rE
--r _+=Yt
',s.r3j Jl i-ii.irl.djYl& eH;i.5Jld$*lt _H' j6y! tqj Ltsl gts lra glelJ yj.q+_.rt;JtCUt
i--,.;+:,f i f ''.
Jj .i;;11] Lt; ju,); Lr; +* tii,, ;.f1r ,Ju_r,, ,o.ir1e-!l lla ass,rrr rri .+ ,LL,,art-il
li'". J+ i-r-r,.i ctjt,:S .(1) ";j;; ji arfiu e fojE Ajq t ovr:.cEiq;ilriiir ru;
j -ii 3jj ,,lrj .:,t,j d-rjlsi Lyt ul rrJill3 i-LLJl3 L)l:.ilB- _gtj^; icrii ot;,6 uJ''r,r<t LJi;Jl ha
_S i'-_, ,ij,.tilLs-d\jJ q.E rri fji) .{.,*ll UVf ,,;l n$l-,1! ,;. ct; grJl CrU J# :}l t i3 ,pL gl*r d-dSi i-[UlJ .alil+
I :- .-r_r +,Jl ciyyJl '",''{.ii11" u+l N-l r"(t) *,r,r t(r) er.l r(y) l-95:,, ;,,6rs3J1,, di-ill lra
"+..,rt*ill u,ii i
'' ". .}! iirL' lqy lit-! *+FXJ ct',"'lt"i i.;s r+i L+"rs ,(A) ."Lliiiilt' r- dlJSl .(1) Cf+Jl .+.1 .(A) ",.lriji ,
6;r e,L,3l
dXi Oi .+ rll eti.{ C-, U.r (A) #i ./ d-l t.1 ,i , i.,. ll .+i ,(1) ,",i}t "4lt .J 4-} u^
.(1) dr-jJytu.+i .- &ri"lLJ (y) JtJ6i-yl 'ii .oi+ L
fit
,ps AIL.9 iil - Ftrt, 6rlJl J--Ul
{} d! dlui ui.r' ,alrlse cJt + cJ+; l.irj, JS t^i5 OL.jyri}- u+g rlroYl.rA uJ
Y!clJi ol-13 o. si+J }i .Sj: llj$y ,!-r$lll JJJ,illaSl"i,\i laiJLi..e'-tJ sl!.E.ltSlt$_l
tut
Yl .rt crtlt 3x* J -. i
.alllt6i+jr Jt{+iyt; rliJrl &ilr grJt.''{*tt :J{ ;,:= ;:*
raliJt C
4:l y! ir r^it1 ,r1, ,*;E rrt+ilr
.x &-lr dl &S t:;t rircll ou
Ol i,-lt, ri-j ;lLJl -, -t -
"J' "r"! "J, 11r
J:sl .Js.! kDc. ct ;+ti ;q,r u.t=i ei$Jr rJi .- t e+,cll k<+-,1 .sfi rl" stl isLJl si t;i rr ri
_ .. - .
4Lii! JE C;+ .).+ --
riylJ" ajlS-,i orsj3 4i$-n iDL+lf 6 *.; iB.U+ ,.Ii'-1,,f;Jf, {.+ Lio .s} .Ol-+l iJ+ i-i- \ . \ .:+
-uLrl
l-; 3J-t -
.ll 4-,r.ll
\, .J ,otJl J-0"1-rr.rSll
JJJ -J. JorLull ,'u
v
.,,L Jruc. tl+.rl JJV
Sr.. '0,'* \ir i:.'i ,',tS,crlt
Y
.^'LJl /l<rll
Sr.J
lla 11Ei-4 iV 4U;,-. .- :=
tjj" Ld 4.till .-"lc Jl-3lYl f+ J; !r;r dl.--ijYlJ dll LJIi. ft5^J f#ii s.l*-i43 dJJJSi.i fdl,+
.,,,it ll(Jlo
sjhiltej*ll& dx u. yl&ls dls.LJ
rliYl3 d^jl ;' :;-:i
6^
qJiYl .:li.iisYli .a] rsll dllrjl asi,J,9 .6r-lj 4ii &Lii cris LlblYl gl t-il ,r-r g;-; ,Jo CtiiiYl,r.l!et:- --r: i
Cl 'u' ,oj-r.l.Jl4;j*lliJlf ,.+ ir.J,lS.4il;iliOiUJ,+=i,tLnoYl,ut' :iS Cl
f.(+JU rJ"+ i+1i: rklYl .,lo '--, --'- .
Cl Llll d U #L ,p j u#ljll ,-ilYl J! JJUI ,-ilYl u," l-(+;U 6+JJ (y'r ,,, c3 l. . . J!
I ,- 1..,.
(igr^JJslo
-rY--r. a . J v"-.s r-
Cl iJll 1.,5,-.e ,.ri # .!i ,, :(J,ill ,J.ljsjl i slj+-lt ,5>> o-,tS i JSJ s'H.tr ,,,Jrj
e
'+'-.i
dJSi L)t Ui ,:-L s )
&lri! pli:Jl t;s gl tj e:lJ*yr{ +tti:lt_r 61uyl iJ d-,jlste U: .6:Ailr+ W-ir+ _i .l'i Llil iir
r{---it-4. or-l i-Y '. r
"1, "J,
etElJl crlrrj ij-JYl ,J+li
iI .js L rrt , Jl ,r.o
i;.lJl orA 6jtS3 6J+ii 15L JlJ ,.$"
J,-ll 6YY.JI .1q,,,{,tl1,r t-:l .+ >i --
rvo - -,.1
".&.q 6a i3rL. euSl l+JF l;1+,.A+t1-,
',r' "
.J^$ Ol .+ rll
a!:-; -: F
I vr
. r r.,,1elt r;4t prs:.1 /s 4eJt orsr er;"lt utJ3t .;puS.:l ., r,,
BobAtly, How was the beginnings? Genesis l- // (Bible Lessons International, Marshall, Texas 2001), 179
.rl,d,i.dll+trs.,lej ol;;.tt j3 roSp orr.lVo
tlo
Ol$jXl9 irl < I 19 gl.jJl rU! - r,,{}S.jJl
>r.' : -jSJ<Kl dll 0^" L:Ji qrj,i , d!, " ilJ+ll .Fill ,r+) 6,3llill J!i-lU.+ t!_* r+_t
",-! J"i+ll Jl-iJl r.ti
,; ,)i-)i9;6-:+UtS r.ijJ$yl;
.i*!l# r.SJi.'i^JlJ aq5llqe3*1J1# trsal a^a^tt 6L6JiltLF+ # r;i hSa_e
s. eal i! n a+Irul (,\j ;t t1.p;i3 .G-Cll Jl!-;-,r +y+ rjjJljL( crJt
rrt , cllill .t E$,I+yt Jy lrA JJ dlili
-; --4;r 3i .r-S-l g.:Jt cJL; Lio_r .U-1",i Y !+_,,i.r_,idr dliill dr qJi+ l_"#treti ,#.trl lrAJ dxJejJt d!+ Cl,J_# l^S
- * -r' ^3i S airl gtS g! +-rpttu# u-JIOY 4j1S. O^ rii , iJ, "ti;" ,,'i( L.rio ,.lit-li rFJiqf -.,st3lsls jr
J --i <' .(J-ill U.i^ i (t.:c-pJt ctrJi i},
i -.4 -i; os-j o:11 D! .-l. sli"Jl aUi^ll t': lJJj ,rt-r,t g"a;i ,.r4-"J iiii os t3;S- ,Jl= !i
,Le+ Ll-iYl
"J'
-- -ii -.r:;YlJ JlAyl .p-,,!l ,JS X-J Oq !h+ll rr^ atl orl;i t^ .iltij Jl-l, eS\ lra_e r(l . :.l . oJJS) c!! _:l .lxJl
.j ;' 3y,f++*+f+ f_l+l LJ-i'i,',-l;1rQ Jla-.L,.+ Or:i f A;rSf .iLiA lqiS- i.li r+l r(13 v3 ,t :1+;$ r yA .rrrJS5)
l.^rJ rLr;Lrr_)lJ tsJl:sJl JlJiLlJ +l.iillJ cQIl sE, .i!_s r(jJln cs # ,ett+ ljilsJ c rcKJ
0i -'64 ,l*Jl Jl dt+ tfrll 6:ll ,Q gLs .i-2.*iJl djils LiaJ ,arl sc d)iL)l .lo a<+3J urs
rv1
e !l lia Cr Js-J &JSnl Ji- ur:ts gl gj5 ,c!t+ e ;4 d d:-! Jl .t--, r! n i*ltrll g.s:
lol;gJ cLJldF d;,r, airlgi ,r-erLlgr.ll
6JUyl,",it .6) (r :rr.us) ".-;"lYl tp^t, trjlitr,, :4lF gb9tll r+ r.AUJl r! airlols
*-!Q 6s;t, 6.rlc rlj tii a*i ;g. frf r-13 UtS^,.+ oli+Jt ljrl;l L,r f$( ,(dt-ill L.i^ i
r-.ii+ ,**f. *S S ,.f Orrrt cr tr++ rl .4ic llj*+li arrl u Qy l-!.1$ 0i os ,e-y errlj $! rJ. .rlLJlii!- 3-. .
.cr-rYl ;+^,.: e [+* OIS lJ .ojLi; gl tjrU t*,"rrl-iiY i!-3 ,"'s llj., eU.tll i'.i,-r-{-
Ltr,4 dlJl errL:t glirr.UiltLjSl3 ,,-r. J-t" J.lJlJiLYlJ _1Lu_,pJ oJtgl& y_l
"-
C-yllt GJ,*l-rill J* -Sil rgU)l olil airlSrl-1J-ttsY alJl*.ll orA drJS riii rairl gc d)ii-Yl ,''l ,'':r U ai:-l j *
.S/!
-ll vdt V
'n' ".1r.',.i, )H oilJl.r& prt*i lJSs r6.i ,, gr;Cl .r-: , L^l a.rjj - 'l r: .- r
-:5.
Jvr.
ilv
;Lu;Xl9 ;15-Il9 ;Loy'l rltr - urljjJl
.(r) g,l'Jirl - t
--- -. JSI ,r-i ,.r,
ilA
,rgg ,&tiLcs &l - Fir4 5rlJl ufeiJl
rgrJl ptJ-ill L;-Jtirl di.q tlr .0i33 eL:Yl -rUJ h' C^:J arl J-+ < s-r JJ ol-iYl ,"'i1lJ
g* S", ((r) "e-:i S" * J++ill hAJ .$+ll etJ .rJ' .* tj+t J Lia +1sll lu.1,,JJ
sey ,eu)lc!.i,q r ^rr,-, .(v) "+S, ji S" :dt! i) jc+Jlu,ij nl,,r:.1.,.1 r!J, .(i) "11:ii!
,rJr rruj)l ol;r! g* diniOi qrl Y Lu3 r(alrt$ ,.x-r gUyl S) cxq!-)LiJl gr,,:.1 .nl 6h.i
Jl r.J-J ol-,yr! g. qJL ds.l ur*j)l gl e;;-il +-.,i L -r+ rrLYt # nl 4l r-Har
",1e:l*l
.drL L"6. &J!l
Lr"r glt-i_lYlJ L,1\Jlri p;A*tt- r,t+ d*lJill lJ$ii ,rdi-ll.J+l+l U ,!lcJi$ )il
.rr" orjl;6Xl$13,-ir6Jl lu dL O1;)rOi-6.1q ;g\lld,Fl.JlJiLYlr;Lr:jY! fi"ts r-,J
.dtrU +p:tq r3r- o d[, .:"l; >l U.1,a s5.!aif +Jl
Itq
0l "' t:'19
ol <
t,l9
i,L.rl c,Lib ' o{}(:Jl
- :-L j:;;)t -f
"-= L,t:s ou' .3
,-* !.:i j;i:i*.it
crSL., tIrJ-1,'ri 6. lu r!rr) t-nrll;;{3*Il.+J,,rslOU)f JJ j*r'o;rt-r^Jl ,!l Lt, -\
i* .-; l;;,Yl
- .-.
\ . z,.i- I
I
.(s.hillrt+1q
.sL L.;il -,u t^S cY$ c!31-. reqr,,i,S,:" rq5 ,d gl 31 gl;iil g! Ar +.JJ{. Oi CSi y -r
"J"l,irli
J- i: -.- ' _*_J '.*i5 -o ljJ3t- .gi"ll cU: i Lcli:-,rt rQ slol lrA 0lSl (l_.rl 1 .) Ulte b_,1 t*; ei rr.-+ ji
l-,--. l:ii:9,, 1"3+lldlla; C oii+.'_l allOi lJ."iJ 16;161. r!= J Or-slLJt+ tlJ+ y ,.,js eUJt f_i+ Ol
.
-,) .,,:CeJ.-;l
i....', .+tj Ot,3lJ!
!* .o . iti,.i;
-!-. .:J-+ Uij- -1 6JUl ,-iY! fi.:lil* 4p orL.i-l c.ul;t"+ &.)Jl Jlj,,iyl t^u:. c!*lijl airl aJ:,,rl - t
r :s S3 ,i-+s*ll ;.F^ll ft L ,r!t tu di' l-ii sl3Jl ,ju_,pt et:ri LJ# rri; tJ-t; dltir uls uii -r
,)3 -ar<1 (ir:13 16r=13 iiJ rJ.*ISi IJ,IS f6.lX r-r-,i+Jl u. r.cl +-ll ob 6. &rs L hAJ .i!;iij el-!yl3
-r-s
2. - !:1 ,l -il i1<l -\ . .i'cl-a tt ct'5.1Yl'; l3f'-i
fi,
,.1.rg ,i-UL.g a.l - r,ic ,.9rlJl r,lzriJl
cJt-illl 0," i^+J!l iS> frs ctl .+; ellS &''l ssl.l .-Yh^Jll eJLll a"E d aiiii-ll
sSL-, Cl.-S; ri 6. ':r ' '-
iil uljjlJ flJ Uk .o.:Jl ,Jo UJ.l; Ci.lJ 0N e>- gl, ,dl*lt i-illl J! 'liiiYl
j:::i
rYg i^o rii .+i+i.j,,.+ C+^+lf ,r* Uii et :c)l ,S ,lr**,.i-E J
'
e
'.o'+ll
.r=t3Jlg;*llgl: tl eY$ Lljl- r,rj -5 -- -
l;J3t= .s,";Jl dlL t
',j';'-J-'
,*:lt ,Jrr-l" Lb ,lrl el.jJ rral \^os; soA etL+ll rrJi t^+F -o
oSil- hAJ .ouJ,JS
i+lld!l# C o:1+ --l L' -
orfi u,5 idE &!{ y ivr; ..t^+ *3r+r hnr .ir-+f+l Lr; iu"l: irt3 ';'li rli"
.(1)
,,;.i.1:; ji
'o . ,Ij^l) djLll -!): ^tr+
dr Jlrr Y ftj;J cijts rjcJill lrsi ,i-i.l+* JP rrL:.hi dti g;..i,iJl 4il JcJ,iJl r,*1L!s -1
.t-UiJt gts^lt .J.# c-'is d[I d-,iisir oi3Jr u-+ Gil .dul &Jtll s! uil stij sl r;;; -A
&t-Al 6++-lf &-.;t!l $i 4!L Uji+ 4et$ ns. t-l 0l :,i ).i .G" tS ,.rJ or-3 il^iJl -1
ir-ll ;roti. yYl t-u -&
i-l*J 6r.113 q3-2 , itr lr**, tS-.,: ctk) 6J*iS ,l+-'il ,,s oYja C+i rii .L+-Jl
r3-=l-9 LJ Jilq l-.s ,#)
.fdl{t*- 9x a:rl .:1..6-Lr url;Jl gc lirl- NjSl (iJ'lJ
eurA>Ulf rrs
lilr gJS,rS 4.ic (;; Y -;,"la,t6rlJliLiisl -\ '
sr:.l3ll iillJ.ll ,l i-s.t-;, .-=J
.e;-llgtill...f 6+-it6!!l..t' $rr1 "i, U9l9o ' i rr<r gi 3l V -t t
6rUi-Yl ir::!;5, -.ii? J
y
.OiJiYl ..;+3 U-pl Ul l.Fj^ rij ,lrl Lo-.,v' . U+l-r tll e!-,p gl ll] -t f .iiiillJ e.-bijljs'r -r.j) ;-
eLl a*rl Li+-l UI-rt iJ$ q- Uiy.i UI'rt la,L.l: L3l;JlJ ,-*iill cP 6;;lt irs'iill -\ f
tr{lyr?li'jl
Iil
,rl*illc.rlLllo,rLJl gLb - ;gollJl
\JjlJ+Jl &j Yil rJ.ii lprUl ,,,ititl & ,,'rl .6Jt l.+ eb
-'4SJ Yi -rl CJr!JI -\ t
.4;-lJJlJ 4-l_!l
d& itL+ dSl ii-"+* J+eJ L.Lc sljL*l .e$,:l rJiJ,i,1 .J! ,.,.,-l (Jll 3t-:yt -to
.lJb+ ui b3r .' . i
6., i.i1<i,--iJs (tjiJl:- et+ ctXi (UjUSij S-r3; c.t' a,JJiVl Lri3 all \- 03S;
y l^jJ-: _l A
.(}Ll)ti
"6t
+ rjs ujy Jl+i)] ,*"i,-!r-ii F u Oi srrt
cJrS qf lairl s^ furir j,is gts ,ji p ,erJf g r. J) *1* erU_ljt 1L: 0t dl-,.i y _ \ 1
"J.l
dli ,iJ.J- J,! .s.1 U. .,!,j.,r,ll u^ ,,,,-i,tS uS 4i.Cl fJ6!,. -,,1!j. I ,crl*illJ erLitlijll
.Ail ei O;C-!t cL,.! OtS- d3t- L _,-,S:l CUI ,s-:6rsl3 LJS= dlEi O-l8 OliJ-j-l
.91r.^Jl g. alrl $J-l iJj-,1.
d4r,:Ll;iJl3 +$tilLtr,:J JIJL- Dt. o" oeLSr3 ajl;r! r::jll4ij yt +: -y .
.t$llJj d*r.ir-,
gi,iJLe IJJLS
#jS! ,sJi6 t:tjJs cy-5o .erJgS {l ;,," p-,Jl .,!i .6J*6 JtU,. a+U)J _y \
1113)-1" l-l-,1s1; IJJ^ii) a]rl ;lllJ l.r:4! .:t! gl ,;,iJ L l.c*:! r(6,,6J1;.!:-l q+ y,l
fficl*, CiJl €Jill hA Ln-6-r;-r+s {-,,rtl-r"l Dti d}. d>ii-yt l3rl_;l ,<-isl .(c}-J!l
:G 4XJ!l oJA ,.rlc Jrl
.a-s- 6itr. {c ,--i!JillJ lt^r t1 ij* osl .i-!L- tursjJl i JlJ,"j-ylJ tLr rl {.1J- -y y
fit
(Y1- \.)pl*,,,gll9e .JjlJ+Jl dl^d YiJ .,.i! ;r*
.6gQi3 a:ri-3
! t.- '
ut 6.'i1\rUr aUi ..A 3-
TTT
Olsjylg Or
< ll9
6Lo;Jl cq|! ' r):g'fiJl
--=, :*re. i.S;, ir;- iy fl*,j1" rii ,+I*r3 tl- dlx JU'!l cf e_rEj elf:a si gtJl
t1 - 1
,Jl"n clj,.t1 ;,. *+ _t
rlsl .dlli.r^ P_,lt-i ,a-qi csS ri3 rdri: rt-oi ur.;i ,4jl,l p u;,iSi , :,, r,
- _r_. ;jJl..,;:\ ob _y uiLDJ
'. :
.oJl \?lJ a;gl _1t-rl ;^
->- _ JS^J e,lrqF
(((i\r,i'((
'j <2;i^,lf -r U. rJj cP U*tJl d-ill i or_,1,9
ojJl eiE 6!5 ,.,,",i11 :"t-L c.;;; +rU: ClUi _f
-a:-l Ct+_l
r,;-)oslJ-$
j- j os 4+,j 4J.J
-
: _--:--Jl -.,jJl 9i_9
fft
,rrg ,iUL"g eal -;i.c, ,yrlJl Jairt
.,,,iJ u ln!-j Ol ,,'iJ L;to iS;, irl-t1 -1 iy dl_n fL dL' :i! ..+.r
&l ,dlJi dF Pj! ,r-'=i iiS
.Jd ,# 4+-,il L qfJl r+J f..e ,.,,iJ t^S Ci^+ll .Jh J ,-fl_r CUI .J! -S+ll cll\ ,b -Y
fg3;sYlk! c'lJ cE; oldALJ 41+s
66,1,J,i'(6
&a CJ+! cf --i *
.,Ll&Jt r,,' clrtq!.,s t i-+.Ji.,,iJ Y ;SI6;;1$ X;,;;U,lr -r
+Yl 6-1.1* fel i.i: glas ,d!rY3Y i3ri3 iS;a ,,,i " gsSJ tAl+! ill ,gl- i , i^rtc, iS; 3V-9!t - i
J^ill CL-iilL,-r.Jr) t :-.1 ;
t# 1;rlJl I . .5 -- r..,,'''
J.l Jc \rU!!C4+r
.d-\ g,J"r #Lj 6tl-i rJ3Jii+ l,Y-eYt -o .rltl J),.L;p;-5;+,;r j
.01;lJ"-.r /i1+.1 lL C.+;L:Yl -t
.(r:L -,.,:ii -,jb) s_r - ijs - c!qc .,,,il3s ri)j ;l gLiYl 6l-r- f-"ix -V
;i *rUt ,-,.1.iS111-d+
Clai$sJl CSI (&!l,Jc -,--llJ LiJ-;,UYl.;L grl" J". dlLia -1
(1 rUl Y) r (o #9S) C" eLiJl l.a i{j^ 6J$ 4*tiS etU^ ,sl" d ij-tiJt;5i eJUAJ
du+i cE gi tx ,i-1i=Jt ora ul,j cl c.ttLlr o^ dlli -u. Jj (cr*+ n$ Jsi (JJr cj-il)
gL*i)l:U -ri;,iy, .fyu $ ,l+ij!l ;S-r;i",ir*, r31r3.rr3*3 r+rtj & OhYl
r-t l3ri; +!l ryJ ,+.,.," t-i;; .g;,Jt oS Ol Jt erJ"ll .,+l GJ*,s t-ll,JS 6 ;i *
.4ilc J--ijlJ crlle**ll ul |+ e#f+ u.JJ u. dS .11 .JlS^ ,5 *, *+- *:f!
....1. f1-6
ll0
glsjYlg 6LS-I|9 i,lay'l oLlls - rJ{}SiJl
- *-, --:S ^:l:frq fl.I-r r+ l-+ _j-* 6rll pl;al til;s of 6rjt+ Li+lt utsr .E;u +Jl_r u Js+l +1sl &lr+r
s-* <.- V Slo,',1
J VJ ,L
.+:+ll: e$l{.<++ rrii^.I1,-tS.}t ,f +iltSStt etli-i^iil;a3"i r-i Jl-i irl 6^ Jt-,yr.ll r6,ol;a)
t'ttji+ll oj-ricLr 4iJil
J .r_r_ _- .,-.J i[Ut ^,.
d$ r1l;Lr 6_r-!_, ,(Yv) r.rltLr: _r_nU: rt+l p ,ql A3)i C_,rti OlSi
- i-,, -"-l: -:_rsrf €_l_!_l .O*ihiill Jrlu^ sJ-!t J+r.d gi qle 1rl; q+icttr cJ+.tt_,,b ,.:,L e6j_r ,U;,;,.,i_,
' S_, ., -l {trJl o$-,!l
-'j-,', ',' j;S ci!f U;l (..r-pu: pl;i) 6-/i c#t el.rj
1( 'it
.5r t-dl fi.:+ *-+,rJr, $l .6-tU;it elst & r-rlSJl Lia UJ,Gj
gl-,;L,.1-,;ai C-r-i
I Ti
..rrg iJjtcg ;..1 - t',ie 6:lJl ;ls.iJl
U,,Jilii-l j5 lJ g#jhlsll J3l LJ" 6-rFU pl;!tor rl airl elS r6;+ejl -,;ly CtU .s,i Ol cJ+
6;. oLcr nt Ul rt i O-:i ,gl;g) t3Vt ir'rlt ,rr eIE ei.ilS3 .(o, t :V &jl ,JL"'D o5J.c,
i 3--, grJl .CyU .4 t t J)
,,u!tlCl ,_F_,r!|,, JJ e:s 63cr.!ti ,Ll^isl $ r! J,JryteJ-Fllu! ,glJt- ct" 6:J.11a+U iri: ti:l 0. PJI .,-c :J; .-
t. , t - '-
.01.S d"Jl r*it ,ctf r+ L'i-rc, tJ- r.l*illj -p e lJiS- isjr+l :i --,+
cj+-,lf OrS lil a-U. gl;Ylto.,i!
e
Ol OSd Cla.r-ll erlJlJiil rJ. ir.t-, i;++ll -21;ri gts
Jj l*j: O#lJSJl Jri (r^ IJSJAI il.:1+Jj-r a:Qi 6^ CJU -r-rtii ,-tl r+-: .6-ljS 696, rL,rr" + t^+ -,f* g:Ji ,t2" -',\
eJ-r-ll p)il -ri ou s 6s!Jl lrA ,.'s ,-.r-nU Jls da C*l Y-l .t-nU d*" Oq C,-fl; ,ctl-tt=
,++ll: --11i *
6;rill 1:6-;
t'ttJi+ll oJla:cq d_r: ;
.isL-, Ll,6rii ++liji-., Cr;,r o1*! 0i J.l! ++ll; .O#tis!t ,rli +i+-rj 6^ (,jir Al:Ul e. -,.
.'url '\<rlJJ',
Cl4+r^ll IJA d lJJii-lJ .iSLr.[r1r]l OqY U+ladl r]=l_,,.ry+ e-ly-l
rjr-Jl ,rJo e,j tW-
-
-i -
-,,1i &
\ Ao 6i^i!laJYl6.:lal ljSJ,. O#liill
6-,;1j1.tls Wi;
gr.ll c,153 r6x,rll{-,-rI {S-Jr
:drltS
,i\6J ta,-ul L,;pl ,ili6 it uJl 64-iil '?l'ii riir" u^ O-SJ-9 l3,rs ;6r-ri 4!L; -l
tJtr ljSJ. d-$l .!;0J- i -;; .
,,.1i,lil_ij i1;ri:s
,-,i !,< $J r \ 1rt3 \', Y Y
Jr-?
,,.ggJjt.iiit n'
,ri ;ntil tliJi-i, ;is-l-i.j fuJl,j. alt-o -y
t
.,l;l 0^j d+ a,-i:-F -:,=-;
trv
OLd.X,9 d,Lgl9 JLojJl oL,.ls - irJlL.:Jl
(;E a-Uts
# 4lt c+lJ+
:& ,.s-oi axLc fts 6U+l*Jt udi CJU
i.[tJ utsJ
6-/j e.r
.(rY) Or-J*; Ux+.+:j; UrJr,rri4i,l (Ju ++,," .rtid CtU -,u
TTA
,rrs i!f"g a.l - F:- 6;/.Jl ls)Jl
Jtj*ll ,:3Jf !.! ell-r d 6Ji*Yl dlJ,i5 J'.SYIE tu-l Y3 rri- o S-l aJ.*J,i,:Jl -\
,.+ e[l_r ,6JU a,lii d$ Ol_r1-o 6L Lia ,{;!!- g.. eill jl .'t{Yl J.tJ Ol cJ.i oQyt-t
'r ll
:iS-l^:^ltiJ.rUf -l
, ".
.Lrrljl dsi' eljilYlJ+ii .
.:.ilii-llk _l_rh 61+Jl4-lJi .
.c-l-.All ,S LL::ji o
^**rrJ
.6;",Y1 $ri J CtU 6-r r+ - qrcl*ll U. PJ\ i\iJl d;lJi .
Ifl
--,-rt
,... ^-\
:)
L \^ .u 6 L'l ^
'-.--.2- O ,^l" dtiJl Lta.A.rl :=--r'- O
sA ieJl ,i"3tl
Ol ...ryl9 Ol5-Ilg Otarl rtil! - 919.(.:Jl
d*illi Jillqk! 6.ir;3 cl*i.lt l.u e^ i+3 dx-9SJl -f-,.t' d$t i--ill 9 lra
tl.+^^all
* olYt ,Ylr .16;11r rdl N* eti nl*tuitu,l!la;rrCtLyl ctJ dtc, gr':; r..Glt har
..i-* i +y-*l Gl*): n*l:l
..y't ,r!l-xll r\ dl-,i de 4+-) ul-.rt- cr >.h ,+nl:) arl 63c.r uc .-,;r-ll i+J
,,rSl
-: o; j "-+:j 6l=11- a- uli etuo, ,f J) (+l;,ij) J\-tJi Uri> d[.=iJyl &r* -a-r+-ll .+.+ - ptyi ie;: tir
t - ."- , i ',1 rls r'tr z ts j.+
v \j,J sHJJl. lf ct^ flnl+l.-i-1t.". c.utS rglL. a;l & dS .g#-,*Jl cr +i-n qr+^.4 9rsil S>ri
.-i; lrAlr bn cJ! ,,rs'i .d[lir r*l:l e+] .i"Jri qJ,:" {.-u +U+-,+Jl , i-1Jl ,.'s +Jp (l ( l- o d
r,,"j i+ l- J.|
r+ s3ilt1 jt;;Jl sl\r3..,. t -:aY G** d-;G arJ+,j. L+-J 9gj-l.;;JlajolJ,ill r-i g.
..,1,^,, 1-i!jl Ol f<+._l OJr-,,;s ..,!trp lQL; ,,,i,,,., gJr;s ..:r;1J i_1l- e,or3 .ts r^1,r1.i6
cpJ
Jl l.-rJ ts+\i e!lJ+:J i_,r*S;l-i U"+ rji r+ cFl: ,;,* 6;t- t (ilt ; hsrj .6;L3 pl-x)
,',t ,S ,v u"J
'i 9.Y-ll
. ,11*-,ill
rrI
_-a-aJl lji-U -_gi!4 -i(:Jt:l4iJl _
(1 - 1) dl-:iJlr irrq' -Y
,rJu 1S '. €
\^^,-].lrri
sGiS^ i,r*,,JU;- o:t+ DreJJ (o),J g. orY3!3 4l t$.i"J 4J al LaJtiil sill ur"JYl ,rJ! ,a-,\-i:*13
.al.rSJ)lJrl+. F .=-* .
isl gLdS JJ rl:1 $Aq .+;6J)l s3orJl oral ajol}-r rl+i +;hs .r-i t;;l tllr .(rrY) 4i'1} dL
,rd SU e:s,,ril .ruiJl-r erl+xLll ,Js;.+lul.tJl ai+-rj gl-.,L e-. t1 ii CItiAJ .)a.s. i-+ -^l
c*l;xl Oi PlJl0,,i
l;o$;'1'.++llj .+rll-, i;.illl !ill3 kpl-ili dS.t cfflf e* orSi:*! Eu 0l-,,1- o. e -,1,.
,*r.
,'- .. Jl ,'u
va-J v
rl .i,-
^r.$lJ.t
1.
l
;t;J .-i+l,1ts arrlr-l]3; n#jlJil L e^ rrl d.ni ,6Ju 4+Y ujtJ. 1l;i eLS sti.iLL -t -:-i
-.,-.,1 1.r
JJ t.-*l "D+rs .:l-'i-, :
,i"Ji qr.s 0S-; ui # oSt-, ll,*! 9+J l4ii Yj oU+ dr PJll .JlJij-Yl .iJFi Y
"J' rllt-i
.ri. r.iIL U U e $ liU gts riJ .(di-jq qi airl o-,p! e$: .fi ; cl--r*r ra! eY llh,j-l
,Jr{ * Jl JJ ;-Ul u. e}J 1.tl ,Jpl ,gs5Yl J! 4ili o. e -FJ gl ,,t;,;i rJ+rg :OU+YI+ Uti"" -t
.n*t* <-* gJ aiL .t'r d,,^1, & 0K dY hAJ (L+i.ll Jl c+ill U.J ,dt=JiJl !l
-,11;i:-Yl u"3
!r,:s ir . n3
letLJl oS*
r ')-" ,-' .;y-t ,,i:g; Ui,;l;iG,.
.1r; :r*JL giJir.ltu: jsi -r
t- _
a;:.i'i -Y
,,.ili;t -&ir,,.,,t.irl
-r
r:4 {r#
,,.ks
b_#r*.,rrrr- 4, & fs* &.* &ji J,Fj! i.srJ ;..; ,;r.,u.1 _y
crll {J dll c&.-*., ,4SJtil dliqJ dls_,,h C# ,,rt;, lsl .,rr.iJ,. ,oi ts:i., .tl;1.5p dli _ t
ujl
.g; ,,nijioL?y: ot$:r1l jtrVilEp duj rJ
e+ cl,-l+;rL rl ,",*ii
J}*l":ot irJSlOlL,Jscf cFl.,rllru.;j,IIls.#.hrig*;J,lsr,,tr.rl3,{.}rr6iji-o
fOHs us pl 6t_,1rs
u3
:;jt :c-;Jlj 'd$rlL eJJ.ll63or.,r+ ,Ot.( Jl U. ,J.jJ$ rutJL dlJ,:J,rS,l"_r.,JsJ i:r. i.ij,l,ljl
' t\ &!t.t'rLr-YliiLr"g^e_l-r=Xi.rrt*-.,J.a!l16-lu.r_,1JjfUtrr-r*.-tlvel_*X
-,-:.y)
r,r 6311116*r t+l
"i,l& rLrylaui^ Jl
qel3*
Y; -;)'l ,.q at -t
.aiil cf iiill-, ,!ii,_*iJr,.J'.l.rtill..,Jr_l
'-i- '_1 a* &lojj_t .L+illJlc++ll
'i-_5; 6)!! ke-r-,rlu .epl*) alltaJuil,rSr"+rvroo ,>i;,
' --*-. u+l u*riJ,rsrrt;vrqp 01,is €rl.s
l- d,6l ,^'i!.r. ;r;ol olsjltr F. lq s!3 .jr /V d-rr+
'ul.l r ^.,1- arl 0l d !U-Ji dr
lOt .S .n: cdJ,ri ,,1
.gl=11- ,.f crlj y rJ,6i .,:ll,ir ,,
^J dJJ*iJ
tYt
,lJJl gilll - r.:E uil.iJ, !r^iJ,
egtiS Ot,.a.3
.(OJ.liauJ,J-lLt.6rof-r*t.1SU;4l.-*ll,J+-,,.1$;J jt-pirlrt;r:it.rau*o*;.1;,1,311Y- l
Jlsjl .f gJS,l gi .,5; Y 4:i lJi ,i-iFlJ -r!f _n: dJJ.!,,rSl llril*_,13 Ui3ror ...,ij
+_,rll Oi iljl JFIIJ .,$iL di ,ca13 g_,rsi q9F*.,rs OJS Yl ,lrl +; .tjilJSJ U;l cJil:
\ JJ.j^)
&!l.Jo rt-SoYliio- - -
.() Y
lY0
0r .., txlg i,r < r 19 gtay'l oQl! - g,195:Jl
Oi +: r.r ! .al-;-r iS:,t3S: OI +-; il^ S ,(i E-9l; t .-+ J1;ll *J' ,qJi$l eiJ-)
.jll +J t;u gs ,fyr,r,.r ,ylr aj.,*.Jrr qu.ri,+.J
JJ-r=)l tj"..i i etr^l sri: Ol OSd X rL,:.ll ,ii$- dy"il 6roG U_;*^l OIS Oi +-i oil
+/ txj);.sja,gjlpE+
0V u!!al, qELU JILSJI E-*iJI .q1b u!
f11
ej+-ajl J4!ll -,..:e ;tjJl ,,JL-jJl
ty'3 ,c[ii*lt pl-ilY 33o.r U:.+ S .oh)l 0^ lJ-rS lj-rd ,,,lLt s3cr "(ul U3oq r:ly # -1
t;-,+OF r! (ai-i -. !s.
$lj,"J.!l .cjt-+ll Jl Jl GLYI 0,.J 6dJ€^Jl t!-tt
J! .;o_e r."'.ill .,ll Lljl c.,r^ i-ror
U:o+li ,L elS..i -+ ::
.6_ecrJl,,,-l- d 8; Ol-"J)q.l ;S J 1- ha g!*i r-i
)Si. r(iiJ3 riJl 41rj- Z-t-*:-
os 3l ,16s;'_r r+-h: do d ri .npS: il! o.i (\ I &JS) O#l*\,1LI..l+ &iils& OSj d -V
l3rl-,;i-j rre-i:i ,:^- IJJ*:iti +Jll l:,+ti C fii ftjlSi. c.:tS e[i; eN+13.. i..'
915 ril .airl ,., ^t j Lj t .i:
) Lq rli'i ilJ- LJi,lJ edlr 6_.plr 6_tt. 6-qJ b a*l:! il _.rr+,4h1 ."irl rJc J)ii-Yl
Ct 4S-it ','i i 4i3r:r'j*-
..irl ,i .l elJ J{iii al O-6rJ.; ,Jr},biljl a;*Silt el!:i .1. .r$j
el'r;i.,l" -S! .pJl +Jl yl ,2_G A r*+Jl3 a*lJld 3o:61;aY nl63cr eieg -A
di.+ J .Lldtr..r-:- r. -S-
lla .(r :1 UF) (a;f::l ,,'i.,r rj."J)l-G lL Ur,.,; JlJii-YtJ Lt_,t! el^lJ Oi4,g
^tl .LlLIis .d).Il C+ -' ;i:*
.ifi-ll &lJ^ gE
** ,tr*, Lkj6-f ,JSi ,9;Jl ,.!,: 9Y rh,i-l ,r1c tirlr d!,j 0i l-.,^jlj
-i .+:.-tii iii
ts -.r ---
fliill d,F, d-l-il OI 3l V CS: .s-*lll t-o;_9r .riU 6rrr.11 .[,-)J i*i eJJJ ,ri
.,t,.r cx
#i.ill;!-.J j+'i -* -
.trJ airl 6j,crJ til3 6.r.t:*: [a ,., ,- r +:+Jl U-r_l*
lia eJ .airl :i;;l ;-+'j ;-t
rlr3eij&-o
crt* cJE
&-F)JUj^s *+ ,* -F -
ITV
6t*jll9;11 <r19
eLay'l ;,12ll - gll5Jl
agUS C.1,..
U .(1 :yy) U_*it.J++ -f
*l ;) d':r! Y -t
.::';'-r, d=.,J .(Hll ?-r'.rllt-.1d ar srl;o
drii,r'r ili&) n fij+l i+- ;+ls .rholl ora # LiaJ
;- ',:iJl+Jl;o -r ,,s 1-t+"+ Uj+J i tjtS. &J.,- Jlel.,;4lJlii:l ri-l .cr-,;sY iiti^ dr d-:,-lY ,^ilr rlr,i-l p
.t ttt.(toJJJS.r-\\#JS:)
..:rc. CA qd
';
a.JYl3r -l
-;:li.ll
, j* ; i
- .r-i airl r=gg -
lqr
.tr.ri -..L}ilt eLi.LlQ earsJl .;-
tcI
.vo .j{L.Jt P.y't
IrA
ej*.AJli,.!-Il -,..:E ;l.lJ, ,J6jJl
.(lii 6J,iill ou ,r-i r_,13 L"S rur. ;JJ a*s+r" .+) IJSl.i li.Lo -Y -,,*L -,-,Si; ,itS'i ,r'
\ q?
"Jll .)-? -
.(.! e+.j di" +jt rr+ rog ejt hAu -r
+:!)+ !J-* drYr i.i ..+
,*,J- ,lJl J! .p-,!t ,-qJ raxl iili. ,
,, '- OtS^ Jl JlS. dr 4*rU i,. rlr,i-l ..rL - i \'
,.\.
j
dJg J! A t*> . -L-.
-'-
.drl .,jS,l
6:\=ilJ g.rlr" i+-i =-j .-'
e+- J!.:lj-:.r,!l q,-, gjJg ,;.[,_-i; +i Jl ,qri &i e *rt ,Axli 4.si 6l;ai e;3 -o .
-f a-
--
UJ:-+J Y3 ,+_./l g.,+l+ YJ 1"d- Jt' qr, f<$ O-r.a all a;+Sll ,rlc roLcr
"*G
J-*Jt *l rji'SJ,i.ri,jI Ol ! V td$ e-::,)^3i -iJJUl L$ 1"1rc.-sl, .a:i""U i.i;,.. ec
.nlqrs U$i 6. dll c+-,1,+ )l ,.++J gSJ:.-,riSllJ &JlJ
i;;ts ou. u
q'9 $+; i-#u"liil Jsr) re;lJl ;6ugr.str ,,1;al gei-r ei r,, ;orY-ei ',.i
,!$ t- .;
tY fi da {d1-JIJ! ,, JSsJ 4."n el-,; L{j (.frYf
li:. ors.3l grJl
"'irl 01S _,,1-,"11
4J -l- .tli LJA;I lpl;gi all UISJ cgr:=;Yl ojl +;.t.;- ri,f jl* { orp3 t-.+ .j:-J 4l lri r.sl3 JtS..J ?\',.' -1;-
"Jt ",..,^4
.L!lot; & pl;aigtS .>t ;' j *.
.;tS^
"61.r
Irl
0t4jyl9 ijl <l19 gLo./l oL16 - i,rlSll
,J. *J
l-r* L_A,l+ \l-J +rlJ O+,+r. rlli ,rir) n uJ,s*i, tt >i!_: Uiy: cr" _fri Ol S y -r
_ J J \r .(+b-l rLt c++ ur -r=Yl-l
3-+ j_, .it ;ti) g1r.!
t.rlL"Jl ,& p:1; Yi U*l' .+; fpj3 !"s.rs" fl1gi OJ :CJ€J jsl n U{c OJ*r Ol c++ -y
: i--: - -r Jlfu*y,,
drJ."i dLi J..u;Yt g1j Oli !&JiVl 6^ q3s,:tDtc tl
0! sJl ,J+* e,l!
O;S;
rj- +,r _; .'.-,ll n3lls^
,sJ & J.di d3- all gJ,": J !r!l
{.:-,--, . -u .''irj,,r1*
O-lS; Oi o;+ .i"5lt ,,,, ^ir li.;r^ el:l .* Jil .is]sL r*l i"5lt Ll ,t!ti gr^ll ;rS -f
s .-J. J,^o r5ISJ
;. ^;l ,+llyt ;6
it qrlt ;rYl3 .4ilr JP Ui 6X d,Fli Ei"jJl JJ,.YIt-l [i:rtrc, ttL"Jl + lllli= # c+t3l
-^ i'; liiii cri-iJl g. ,J-:;;iS c,l;^ ,J eLi 3o ;_:6:*
LJ.3 ;;cl4S.n-r dllt+- d,+J ;i +:1;
_- - s *jll;iJ+lJ,!"Y1
tS:6;l}-: ,6juii^ll JJ^YI qt' UG5
e.:: Oi c.U.at+j:U Cr- ;ii,.rj,^r rl .U.,.U ,r*:^tf
-, -: y 3i!. i-E)Lc d
.al.U O_rs cJl ,,,iJ o3Jl ;3,.y1 uro
j j _i;,J,lyi;13'+i
.LrS-.,:!JrYt OF Oi ,-i+J )i r,,rlJlj u^-d 4+"A!l{L; #;^i ,:tgJjyt cj$j j! -t
i t.. ,.
s. arlr tJ,F ljA
-a
Lii.lll &llJ r6;*,Yl ,,3
,ij,rUJt,J.i,lo! r.li + X 'rlili ill-:,,*<,+ stiJJyl (+$J
-, ..- -^ +i Jti.)a,^€ij
e,gli. liL ,cr:i, .i-^Jrt1 ,,', r3
3r^Jl .++ 4rl:i .+-,_l 6l;i f^ 1i6 .a*aSlf ,rl
. -iy(\\-V.Y1)4j+l "G_l^
- *i,JldL#rsjJtr.a 110
,,,1;,ill Ll_l
:.' . :: -.-l Testament Sun)ey
<,1.+ll_.r oil .r+E iillt d,*t,
t t,
uj+jjl aplll -.*iG ;l.iJl ,Jlijl
(\r- t.;ltsitsis+
../ liF -t'Sii i.t+Jl ou3 .iqr-.i ict- c-6r= flli ,JS-,'':- c.tC*Ji e.1,.,+ dJ
i-p^i.ll l-,- LfIr d -l: :-- *!
l1+- i L-nJl tu &s riJ rlo,;t}.Yl & **Ll LlS..i,.l r^r-i d-dlS 01JS ,prill ra-ll
"u"-1li
(l ;\ &3cl-1) iU-,.+ Ull er-3 r(1 ;tV r\ ;tl) .i.;rl+ 6!- d-r s(\ :Y1) (.Jl*J
tl,lL.Jl )i r+J, ---
'+ "Jt fJU
cr it-6-r+,.j, +-;'la3 6L-lJ f$l:J ,",t'+ 4-1+*Jl ou3 .6;,i'13+ro cll;* Jji"Uyq drJi dji -/;u>'; --
=-:
J) 6l*) .Jal1-+ ,J"- Ji ?Js'tJ cSl:J ,-+r, ,Aeh,^ll u P*.,J t+U cl" ,*'-rllnplS.
.+i_r" J! UQI; k..-U_l ,r*r-r,",lr!, ,ri-
rJJ+ rJl s++ .4i= --'1-'
fasfs^ g+JJ,*il 6Jt--hs.l ,';fS .6J*S i-eE +l+: 6;rl;,1) ;,-o c.1!l i.+
i*iii'i . ;* crJS3
,'*,crll
vY ,^Yl ,.i. : -+ ; .
o.ti UeJ k l:-i-l -ro. rl-i U. 4-; r+f:l rtls Gj; '11.4iJ1 9. iYi a,-:- a+at>.,! iJ+ :- -''i ;--
rJ,.3 lJ+ij," '"'iEJt
gS aii .i;n: iill elr-i gr3 c:ljJl hA i C\.ll ,:!t+tl>r! agli u^ c-dl5 Cl 4-,*l-rr)l
e
r.d.l l.
t-r.:st6_rbJ.c Us ,f; {
rLlqr! ;* a*Lo ,y' d'tltS Js ?Jr+ (SS pVt; a+Jt 9!-J .OJDy 6^ 6;,.,!. a-6)c 4l
\ tv.','}Jl,.+ .Ji -r,- JI^^i ../ d,)s-J C ;l;,,i ui 3'ili
.LrS- otrJJYi;F - -+
l- uSl; r4j:i l*jl dri:ii ,&$Jt t i, i !i! Ol- Oi i-,rL c.r ,.,lLJ (J@ Jj elri djj Lj,l L$.llJ &ll J ,i--'j .j .:-
. r,$).*sr "^:i;.Yl l.r :iSi-r ,4jlJ^iUidliil,J,^-:iJ
JL-l6. -rYl1.r,- -r-6i;.(\ r-.l ;Y
fd[c liL ,c-i-, .i-' -' , -
.(Y1 d*il|{Jo ddtllJlll) (l \ - v 'Y1) 4-tl
..jl-.!-l6l-,;,1 -S LJIS t^+J .4#i .rl" .,rrr+ c"S ,(tl-+ co33 ;,: * i; ot-r;Jl } Ot-,|-l
,JA a5i1A aSJHJI 3iJ dl+,j-Y I qs,, ..+JS rg t-i_5Jl ,, 'r. ,i
.f l,:i-!.^gillol+i!ltiJi."(Jl J- +
\ 11
WiliamSanford,DavidAllan,FredricWiliam,ThenressageforntandBackgroundofTleOldTestdmentSuney
(united states ofAmerica: Library f congress catalgiing),35
.lA .. 'jlJl ,Jl .. r$.sJl ,i- .r+Jl J.-+ e-all -LlJl .j.9Ju #F
ttl
0l "' txlg i,l < I 19 glly'l olls - g+gsJl
L:;p -S-r3 trl 'i oL+y1,.'' iu+irre $ iil-ill.ri.r_.rr! & ou cr*$ qr+Jtkti-r ctrtJHiaj!: ouj
j - .ij^i* t-l l!= r-i+-: a-:l &X.jJ lijLr t-ljlr.r.i-: Ji U.i.iuj 1.1 Ji hA osl_, .6UiS
- ^i-"njr';f
a-r -f
:L 1+ .=-
*+ Y ki! dli ,ablj kli lJ l" liJ ea;,*Jl a.ICJ )jl ha d,,ij el ,yl_.1t* cr,.l;pi "rlt
;,j."- dJtS
* -i_.J *i :-,J! e:> ril ro);^; cr lr.=-l-r, ij)3ll ,t+Yl Oi ,tiYl i,ll- i*l=;r .Dg + .L)*llJ ,(\ \) JAt^ll
dJjtsJ .a[slJ LF ..,.
JE{ aJ} i ((11 'Y i drls) li} J.Li^lli-i.,,. ojLS_l ,iii;+ q91-1dl]..+
-', - .-- )' '*'Jl -\
.(\v :Yl #F) J-Ei^JtL*r 6J#tat^ t:;i
-,.-= --+:-;'rl1
- - -j,-', yl
or++ _i
.(t .) a;$Jlsl+r:illrLl.ji; -\
- -- .<.',i :'i,-o
aj)-_.rd OLS .J,* (Jllc!>ll +_,ltriils 6t;ai frL S ((t .) (llJtjll lrj.jl q/ tj; _r
.*
''-i vH' ii U* Ot+,j6j3.',-:it,l,;; o-,13r., ora3 .a]rli:;* 9c lqa ljlj iil yiC-f OitLgE il^
.tf "ts g,. ti,:lr airl ili""
ojLS LJs uJ,j t+>Yf ,r;:3 -tii tj*ill .J.i ,SU (1'_" ,J .(\ D #Jiyl ir-. J)l..ij-l -t
LJj,Jl ,!'l +L-,, it+- 4_d i+- a,,-., jr:*: yl t6J.Jl t\s+ rlll o_lij i.ri r+ gl;L ;Si:
11
4J!+J .+ ll o!:-:Jlie+l-* 4l
e-+ a!l-9 ,g,lrJl rJ". oJiriS Ct3;-9 Cyt U^ \r-i Y LrjFJl -t --J-qJv
lJs*1" Xtl1rA,.J-r-!l U-r:,-, etts (,,llr ,l1=.J OIS*) UX.i-l cJ3t- gu- ttil3
.'lr ll c}+ii*ll g.L i-J (Jsij y 4;-:;nJl grlYlt .eL dS;* il..,il eJ- & .4 OI
L OSl.6)- tl qst .: -$
1+=l
- d[-.i$-i-r . i. '^ll3..rUt .l^ ilt-..t' ui;ci .jt+J {aJYl r.;ro3Jl 0l;; -V ,l,l +; U$ .l i^rt.:;) -J
"*lE) t ..
r',sll-1,'*.
'\ ' v \l
.,,11
us;rr g-- -{jJ .+ * t-
s
-:_o--'j^-: t'lJL,,,i ,r;;4iS aj:t^ s,1S-.;11 ft:l .r-ro;s GfS,jis Ji tnrlJi Cl rlJ[l .al.r] ,",';i-r 6a_,
:-t '..-t:j:'* lq* s! \;'$: rl;1i c,,c, 6r;,1gI=;L d-itS OS ,('\1)
C rl-xl Oi OHI !.,l;G hl .J*S ;.k.J
:
:---'+
-
t
,, t ,
L ,jl-cJ 4ji,G' frlK.;^ t'llL_l6l;ri Ul-rl art jiS, slajc 6rs "DJL tii.! 4;iJl ..:1SJ+J| h€+
-
+ j 1', ;.
J
,,C t*- i
", 1!r ,k+;-! l-orLci3 UJD;s
tUG ,k.=:j JJ ;_,,t- e++_l ._u,";J ;JSs d].; .,-r. UJc;n
'-l
-# -;---- a*J tei" fe-.s-1. ,/l.* #gij 6 i*..lti,a!3 pt;,1i i;, q! 4rt.tl dlt.ia
-. --. -J JjE dlrl -f lAl,l(i lJlJ iJ*J Cli
::.: _: i i:,il!" .i
.(l r uj(j) ui.J)l .(\, .\ I) r"J)l q/+,Xl
iqJll 1j+li,,l,rrt6 [dl r++ eK J,-{r)dJ"},ll
.(l i .\
eji) dYil C l*lr +*s *1tl, .(to
.tt)+J,rLr'c
.(l rr I I't er.1.) 1.;ll*Fl JSI 4ri,&. &l -,{ll ,(lY 'lI)q uiSJ rr"pl t*il&,,'l"lv.jl InYlj6jlJl!g t",
(!\-Vrrp) .(\v.\l)
,ft.i" C[, Jte*l djl] t lhl i+- rrisL .1,;'ig r;e./ ri-i cl" or.^* U ,I *.-.1
"t^
o# #;$ prl-u 0-p.p ++ i_/l,iA 1;Slr (I , '\ I tJlr$) /ilir /Jil
+gUS clU.a.3
ui,lj CSlr .C-LIL ri JCI u,l*tr J.V .l!r d,)^ qlits J,.Ij L"ij .L+jsll +il,j u q.$LcJ 4ii$- i!;;'S
-- ; --
6_1u
tsJ:_3*: Ut:I rW 4-lJlr &!t_, aiU-., U)^i qlj ,of S, l-Fj.J tii ,k..-t-P'j j3 -. -r
.a.illJ ett.:lJ
"t$",Fol q'Ur tiJW el:i 6^ ric r!,-r;Jl ;tS ;aJ.'tyi ..1!-i dr fcJl! flli .5-+ Y dll -Y
jF-! +]l ?:,-bi) (Lrri jL.i 0",<L cLt\lt q'l !.'$,1 O^ - di dXeY) 4J.JUit ^rl- t
w,,.b 'l .-i .a o.l ,i ,rrl d GJi.;t -;i ;i -;t ,ll-,1-1 , '",:"i;"E.:,u-,-;i.ii:-.
.J v J r J\ J. J.t \\.[ Ji .J c.J
tt+. a,i+.1; j
\;' ,r YJ :, : .
Z,'j 1)r ;
IJJ -,-r
,fi+c,$l,*;;;t--
.rOoiJij,..,
J J . \) J '
!tr-
ll0
Jladllg C,l
< tl9
OLarl rLlll - .HlSjJl
"eaS;
ottr3 t;l;I
,si.,; rl, ,+.r rt erJl; 1t;3yl itttijl etlJlJijt cl" -r
,,lyl Ci-*t J-.,U.JE i_njf
.J!41)l aj3cr ge;q irlti y1 d J,"i-l glSJ t* rJ. eJll LlaeJJ
eL-,13 3-,[":-) pt=Yl rr_,rl t-r e J-j 01 lia UilS 3J il+i- cJJ+i ajtrJl 3t'-r .yl -y
";- "r,l
(J#-'s-)
r11
.34 .d!il| stiSlJ J.Lf,l E-..jJ, gF ui
1,,
.11 .;UJl e;f l,e1}lJl r.i{.p}.Jl,!si{ f ri-tl uL:5-ll.g{9aJL? ua}+
t !.1
,t;ri ,sl ,; 3Ji , ':5 ./ .J
.J ,\:-)-.-
-.
e:
1.)"'tl iit{z
Ol<rlr irLey'l rlll - q95:tl
'': - u+;;*ll & U-.,-9+ fF Ol ii X eUrt r;rsjlt-iirl;j rA nLi .4jlJlJtJ 4jl-tili+Jjj eJ:.-!; e!l_r_r^,+_r
6t;'ll d): g'" r6ratJl-9 4+Yl Elr-ll d)i u" ({+vr
,.;; chl c+ J-l -)+Jl j-rrr gi, fur-l
dd Ui3 ,dtl+..::1;_1. Oldb- ;Ai+3 ,el_13+ siel, r.rlcJ$ o_,U+ fJ+ ol At-i (/ir i;.:!l
.cj:lc+ JJ d*J (.5r- JrJl"jllJ dkltj J*+$l{te d*lJt!,gtjt. ,,,iJ L
gitll 6te -fi4.:Jlirl J4il,
,1Jl
Y.
;tJl ,',1s:
lE- v ,ll ,,$\;r
9, &l;+r a111 ,6;rsjli 1;9 ii:r cs(.eir orgir.,i),,6:lJl -r
.(ir D,,YiiJid ij;
.aiil s.p U.J+L ,-S'i t-rirl1ti ra-r
Clj)l: S:tull el f.li Oi ! Y
"!l C.
U-rF, il=J ,,f
o:.;l t^,13,j-> .r
"r,ii)Jl -.,$l Ol
.iSJ*iXr r$:X 4_,,_r-- i:!,..t1 i) .6!-ll ,J;Ul .+bJl fra u' -ji-:J Oi ,or1+ d).-H o^ e$i+ YJ *S r
.6tr-Jl ,,-l -+
dl +q-yt r-i eis -xYl lra u{-) .q jilJl :-5pJl Dri rr" all rl:Syr irla.liJJ aj-,y32;;r!,Jl
.(\) "+;*+jl .*o-.-
'.lrl
+-,ll -fu. J!!r,6 dF di.!uJ: r:i+ll.+-,, ! &L Alu" :cJ3rJ 1,\t _l_r-r) +ts,-,1,+
rPt-rl ,-fl '4i1+: ',j -+:
etSllgrl-e cf o;:t ,d;Je,.f d+ 6-r.t ol* *; .rUY.trt ...Cl.l)U itU+:.oJ, og
lrr*!l j."3'->- Ur+>! '-4-r
".6J+ tr3;s;
uSll'.-rd-ii;iW -: .--
.(t) "+lllf! ir;ielui t-.r;" 6\.ill-t JI.IJJ p L-r {\ '' ':-
;l:+-r 6.:tJJqf:-lt e\rllQJc ee Cl6r^oYlJl,,,tlJ+ll,ai g^ aJtJSJl3 6rla.iJl +b j) ,-r-r!lJlki. :' '- -'' :'
,Di .r nl ,p J_)ts 3i raLi;c 6rlJl tl .r_r ,.:* eltia u**li ,rJ.i*Jl ajxJl 6r^oyl
ll ,tJsJ Oi
a;US oU.a"3
dU# # .! c-r+;i ^+ -- -
4s frj .i.a$o rj,c-. !+-r '+
r-,;,* o-i jo:, i."_9; d;L1
-.ts d $_l 6*rl_.11 d-.,! -,j+;ll-L-J cf A: *rlt ,o-:.+ -t OI+JL OIS JFJ ,\i:'* ^S--
*
.Jr* o.i jo:; iS airL olS;a;,.'- tllg+J gtS"Jt l[;t J-'jr :-- -'
c+
..!! .+ r-.i-:'
r+lt.t^ e^Lciu .K-r &
1l,r elr,1 Cl et cjs u .J! r:nrr) 6+t ri) 6*k_r rtyls tq sji+r uli *rtt u;-* -r
& u-,,:+ ep oi I )'.! -J
.(li-p q O:Jril eg;-r*lt
'
6r;-ll rJ)- g. -l
i+)
"o:r'3
Ll-j gij e.IJ;'3+ ij: ,; ' '
'*4
f 0l
Olsjxlg i,l <l19 gLy'l *!|! - g45.:Jl
(i -s)lU, .;,:.:
4l- ,yS_,,13 lL2lI
.' . !i
-- +--. , J .rr 4:n+J .(d$c Ld ti;i<. o-6i oi c&t J) q$s- 41+JJ 41+!Ll ri,"ri ,ErL
c,.jJr dJU nr -\
-'- :-: -).- --:1 ' 1g:'ii 'nlA-K d a3*;l Lat+iJ etSJCl ora3 ,ajrL sji
j<l'Yl !r' -
- -= -.-;; 1;r
Nisl .iJ;ill " 6.prJ eS I LsU lroJii Oill elgyl $-j oJ_r+: 1;^_,j;'+!! Cf .
L . ..-: --+ jit,
'll 'e t-ii; f&rl+ U.J ,ajrfJl ,a:qt.rr-l ri."l .o:{+ an: Lcljilll ril n ee-.,.t- ljiA_J
.([:t- i-r;iill ,i-!tll e") cti]SYl
:; J,tL Ly,a
j ),-..: ,i, ;_l.i ir+_.,i .(4!-Jilliltll C.) P*,i,f!r d+isJ L # Os **-r u,J bJ l,.rj. e^_r.
ar .-l s-oLe,o
=
u,!l tE OE -f
:.r JjiS _rl A
!,,1 *i.Ja.oS
'--.'
.; L:,<- 6t5 _t
.. -i;lI3J
TOT
o-!Jl il.P -J-:i4 &Jl.ijl J4iJl
.Q:S: 1:+l UIL- f re r J1 hA J6J:,i .,'11i ;!= d,; Jil i& &i .jdrj: to
cJiJJl l)a ulS a++: .(+$ L+'Ji5* -,i -
(t:l*li:J q:lJ+l-i.l) i ,i i*U.J iJ+l-L c-,b- ,i;o.. \-1Jl sj*,Yl olA dl)-i rrrlj t-r*i
i-r ','lLl .;i cpl;p! Lcr ; Yl hAJ .I, ilJ,.6tcJJ flli \5.ilJ,^ 6L't r.ll+ o-3all dlS:-Yl .+ *:( ,;r;5ll li.
,+- -<, -
-
.re+il-r sb-,r ct+ 'st-Jl cllS=yl aP e-J grJt ,t'-iJJ l-ij^ r4jc cJ;LJ 0i-tJ ,ll .i t:ai;
6;,.; ;*; .;=:*
r*l;pJ ily sb; c.1;; riqr,.ll el-,;s.1&Jl 3i .6;s..1-3,J1 c-ir- si ."+ :lirS pl.rgi gls -Y
.el*iJl ;;rt* 1r! .grJl 4lyl ,'Sc. } ,i l< 1Jl )' .i:lI:l -,,.$ J J.J silJ," 6LcJJ
1-i+ l.A tar+ Ji ,,,iJ Y .,.i.+ "3trii loj loY" t4ct rfYt of.6Xr]q 4"ljill Jlil OE -f
U cJS Oi (J. r'jl & ,-r*yt ri, t- ' Yl .j6-r d Ui 4Si gi ;^Yt lrA qrjils J (j=
.elAl:lcl-,! +-,ll 9i','.".'1-.ltS 6-t-i O^!i e.,,F
r'J+ir.l r;*S {J$ i3;.J-\ } A; ,.J.rt! r'Y g*,;rs :LjXr 4iJh!ss L1t<' gt5 -{
.6i ;l-tjJ
I0r
6lrdXlg a,l
< (19
d,L.rl ot{ll - ui}<:Jl
d-.1r-j ,o-;l-r++
e$l*l .r+: .,'j,"i !3l 1.p"+ Cl i_l-,jJl ,-* !:J _,,U-+ 6i g1,,, sLiaii 6K -f
)u+ 0il"jl
ql"c o3rl3l1l;i
ct pi orb ,Lj*Ji-jlJ 4$jili .Ujli^ti 6Jt ,i,l UJt:J $ ejrtJt ;:>ll +$: q'i aJll _y
.airtJl ,,,,.15^ll
r j;g)
t 0t
J-6Jl 6li+ - jl:4 &Jt.iJl ,l4ijl
i-,pla^Jl rii grJl , aii v1q JSYI $ gts,.pl;pJ Oi g^ ejl &) {*:tU lar3lr . tr' k++- 6r)r -+ : -' ;
Vri ,q:iVtdi +i aIi VlJSYI4ji a'jl.,J': .cj-llrl al;raut rrl r* ..rlc o--i ui -'
0i (.J,"
'l-l* '-r.
.(r*t-x! dr tiJlS C*lii3 iF.:l r+, Lil: ,a*ill -.11i:lj -rYl lra -,,ri; ,'t gSt-Urtt
dY3 to-,;l-F+ ,,'ral;;r --'1-'
., -
irtJ-, -,4-: ul *U!..tS itS^l J"
4+ti-Jl-.*;i;C*A
JJr., J^
t..gr
4,tiSJ i- Ji
'*.ai -iG . - :i. d-
s[9
t.t.c lJcJ
ol,.pr-i""jl,,,j,i Lli- - - i-
.til$^lt z)s ;; i
'\ ! Y
I00
Ol$jXl9 C,l
<I19;1ln;Jl rlll - irJgSjJ,
.LJJ 4;.4j,,j,
(t r - \ .) li,,i'ry JEij L it-
--uj---: 'a .jls-l 06 4Lfu O$lrl k +_,rll r': ,,.nl rr"JYl ,y' Jt.-.,S Ji d,,*-.,*J'.tJ etS ;6r.i<, st aj -t
.c$lr! alc. s"tairl 1r^ i-s-
;h.jls ,4.,iil Ju+ 9i :>-l arl Jriiir ,-rl;i rar:+
Jrsi4ji
-:i:-'r j il l: jLS -Y
.- i .' - jl-r .*J- e-t! +$ltql,. D!..t' 03$ Oi +: rrlsJ 6++ll elJ.-rJt ,u,;llyt Ft /glJc C_t S
; _-
iS-: ;, Ji; -f
c;JJ Jh=rl 1ra3 r;t-Sc,I ! ,-rei- nt gi ; .* | .a,t Jl+Iil Ld"iJJ ruujS.l .,-s-:
s.-\ ^-jjS+.JtS-t fu3b_l ,6jlJSlJ .L.)ll !J1^ & ol;rUl rl_13 gt+r cti _r-r"t Ui5 ,cJ^j^U Ar.+ _,,+S
r _u
-x)'l
135 q!5re J)e-qi &+ oiJuil4jsl (lJ A .y .r-,,h y) ,,e*,Js sJlll4*ij ?&+ ats,,-(.rA
' /-\ It t..ll lJlJ*ii lJils rJ\ dAicri&:a: .rJr- Jl+r.tari J,.yt tra y .ajr^,
os g;;-L3J eiek
.
j c.!l \jalu
r-r / J
,ajrl- al;J,; JS+ ,JtJt &ld.L.i^l g:JlO"illtj.iJ j!;l .1.+ +-,lt.erJ iU.L3
-'- : ,jj tslrrrr.l-1 -F+ OLS
.4J
"L- qr.E zirt elS. t:ii .!t^Jt, dJG reJ-, dlsj" 4Jt+JJi ++ y_l
,
-r'<, -r.*ij pi yr
. ;SYl ', '+ rl1 ,J.: !-d Jriil {^Lll i++iJt c-,:s .Jtj"iyr + d q+i a.; 3',rl;dyl e" islJbill d+ii -r
l; dr J+,,.I| Jrsjl .tt-ill Jl o-ill ct d:> ,ijtu.ll 6jstill 4+l^lt t,rJr- qsJ rS-3 a.l;i
+;i
Lt;- .r,riSll3 )JlSll Ji.,:r 4,"nl UJUilfulS^ Jl 1.#r 4,.4J.ti +_l er.
_./l stS Cl ,jfs-jl
; iir &i 6^
i-U- .l OjS; Oi!! d.:i ril .i-[ta ;r.i-,i .i<rr fjl1l* g aiirl r-i.r.,,i, U-,il\,
JUij
/i -"5 ,J-9--,ll JA !4jq:J rJL"jJ qf dtJl d-JJl e*t:J y 4L-lt ,J.1! g, i.+;t;*iyt p3r-
.dlL.$ C^ er- X,jtnl t'ir .LLLlt c. rC isi +i,r .iyl e l4!r ,,
UldV > c!j+
(11 _t f .1 tulLill
.r-jit$) ,,f.r_l ll -Hc, C. g.,^U ,,,;. r gi3
!!Ng ','J' l eJ OAr.ti ,J+;
JliYl { c+ o+ 6*JJ da}l e asill.+-,,U.Fl
3S;Oi dgr3,,'3r- jiij3e6bi<i*-i-5U*iiyJtjj;JtjjLt ^g,oaiirl r-ir..,iL^lJ-Os.U
+ 'f
-t'-LJ,-l ;1+S:Jtri*6if
,l dYl i UI
'JJ - ! -, ", .r
f01
teglrb:r{allq&al
.LJJ i;.ai"-i
agUS oU"3
.U-,'J,J*S rl+.iYl dS,Jl*+l d-.1,:.s:_r.L)j J# fq +}l +_E -l
I0A
o-!Jl 6t.--i. &Jt lJL4iJt
i*Lo ,ru131;LirI
.1
rlii1,,, o /jll
.ri,l d$ ct el,rl+^ -,,1,.i 3o 6rUl ,J+i .1. tsF.) Cp ,olll ,.rc Jttl:.l -Y
I01
,b A}t J,aiit
Jw--s.l
Otd.Xlg OLS-tle OlajJl olilr.t - urlSiJl
- > ;i-"
-@J
=.1
*sj "-,\\
,-'(*
I' t
IIr ;pg"*JI lir C.r:, +lrj $l *.;.I p irt.-.,
-l
f 1f
irLSr+a- FiE plfl Jajj!
lj)lrs-.;tllt
qjliE .., dlJL Aj)t a,-. a c-
d..rLllt U] aflyl 4lir ,ril d:,J CK ;).e i:.p. j*Jl gJ)l eULJI ,llrL (dryl liJLl)
l+-,i r#lJtl
,J[;'yi 9F a.!Ji,3;4 -clJ:,J,rl"* ,rlit ,J;'yi + a3ij; ,3iu 9! $r.r1,. :urs F+ll) {illJ* i:*- +5
r1r
glsjXl, i,l < 1,,9 ;yLo;Jl oQb - irJlSit l
el3lJl dllr;i$.lt4lyt,
', jji;t
.cr_.rYl: drjH irts -)
;L+ gJl_1
.r)-- :--; .cr-,lYll el*ll dlli ,,.ll gl , i,,ca ,,rol,ll r,, UA1S OIS -y
Yi c;; -V -9o
qtS c,,U.a..3
Li .i!l eC i;; uJrll" +-,Jl ."f e;.;X +-,ll ,.f aiilJ Jfi*.li| rl.uj-Yl .t" ! y -r
.(f \ .Y t ,ji.i) "+_Jl & 0*, iJ"-ill
OFJ lc.' Jijs qrjll djJl +py -,,1:.:.ri ! Y-l L- qr.(-i (dlJtJl ,,''r.r ;S^, Y -Y
"i:-
.lal rlr,i-l iJi- os l-jlr
",.)-lJl dL"j ,11.!- :-.-9
.J.EJI,+-, rl*iJl,rlca J.ill& +-=lld:,1{+i J"-ijj,.li.,,iJ &JS dlLia -t
..irl eQl Ej-6 e cr-rL4 Y #, i5l3 $tlt t*r.J qrjJl €liJl ; L;r-.1^tt -o
..s+J drq..tl ..,' .rli+ C Sltgi Vlatr4i ue &-ij; . i=l-J j!' , -!i .-
g:jl dJ,i*Jl ,,lo 4jl1j 1.rc r*J qr.i)j.i fl;,illJ ir;" p3r-i:J3 #J:Yl 6'.rt |(slt -,t .>_-.:
arriJt
.e Jl
.Qll O-*U+ grrJl rY-1$ rf gls, r t ';d 6rc, [jlsl :l-r,.:-l .r1c liilr O:S Oi .+r -1 i+ -l
"5U.1'o.=!tcJ,*-:
rlr- gao ghrlJ i;,e * tl$YlJ i-t+.i\
I
-LJl ,L-oll .E * -
.t -) .
"Lijl
t10
< t,9
c,lsjxle 0r ;1L.,/l -!|! - irrlsj.Jt
' J
-.,:ri t v. -riJ" 1,"'-)-qf
'o aJtL3 o;:,-i eoJl ,,,.,-
q# r,1c
r i,i<1 dJsj lilJ -L^SL o '-+ +.r c3:"-+ lil3
,-'.ih
s+li--_, #+1+ 4jo a. U4 r)+lldi l1!qrji
,-,.
-*lC rtJiJl4ito # ,',.r. lJLi,..s.
. rir. t-,'l^,-r iL
rii
+
-+
'. ,..g
-&-
€l
-
9-: ,i
-
.f-
Y.
:
., I
.-l r
-!
l- .!
.5F i
i-
--_ _-r' Q)
.-9- ,--fu;it,*"ts, --9-
I
le as{l
olsjxlg Ol
< 1,,
i,L.!l oLll! - gr9j-iJl
j t'i
-JrllJt_r
Y
C.\*J,5;!. i-lc-5r; ou-l_l i;i).5 iS: ol L. iJ irl 1.6"'i 4"lS orJl *ot*,! ljt Clo s!-il1 d:'-r,
ir- -r- ':':)l _d _r-Jl ti+ o*,,i rA JJ,SJ i+ujl c+ 4* cji+ gi .t;al ,* ,r-ns.Jtul Oi # rr CSf, ,4-irlj*l illi
--:.-= n .; di +6!;pY #'i- dl+J .dJtra rJ. *.lii- di , il<-r ,re!-,' (J.Ji ,/ ,l "itJ d gi-l . Le ,.t;pi pc!+ d-i (te"ri
- + .- ,i- Y+:$t.
<i .lii ,,,- ,rll hA
.. i, . rr
:s i-:"^ .it*i"rill .
rt
.1.+ jlK dlJ+l -r
a .. i t'r
J' ) !J,r'u -
dJt*rtr
r :, ! 2l 1ji So f, o r,1^ll
LJJ d:ri c.r ilii"l t ;ro .!t-l^ios,-r, ESJ| jy 3*, ,txJ*,p: k$_l cf er\. rii t.rf^lSlf rJS
.*+.,1 ":ll; r;cl-9^ll " .1-($-1,,t' 'JJ* i'ls i--bi *l*
aSli j.x^' j j!" ,ouJ ,Js .,LyuiJl e)\t)rilt
.5 0J 4jL c+_!r
+ olJr C, U *+,
.! ir.: L d.1$
'f
--: -ilJl +r;ic,lt.19*f
fv.
+3Jle a5ll -J-ii4 u{.tgl iJlEiJl
.i-!l 0q LilJ .aSJr^ll eilJ rl"dl 1-6; --J \!s; gri.t1 OIS crll d:ptsJl itrVt 9 gHJl \3JJ.4--,srr 'r
.
r.rpfuEe.{..,+i-r
.9rl+. d+-,) ii ,',,ii 'J ..i .-e-
LiaJ .(Yf : \ t .r;F) "61;ri ,-rli; i $" d,s1 XJ ,.3:- 4t ..r UJ,i iili gi s-e; ri 6l-rai rj5 :. ' i
:.:t ' ,
63ij 6l_.,1,:3 4.c\s-J ;.t- > ''-
Jss Oi d$ C rltl! e[:{! .;-rKil ct" r'+.,,.I+!tj.U ctrq;, o;-;3 k}:- a:iat
"i,t ;l'i
"J' 1-11S.1 ,.,rll oeb
-,-*) ,r -
ij+_,,1J1
-,),ot!^Jl 4il
c+L (fJll -u .)i ,stjrl- i-fi C dljYJ rgri cJ.
,'l+L. i ,-ir-:*i , r.'f+ll LJ-tl, '1+l
$ L JJxlr Ji=i C clY; .i--Lo U.3 ,gljLli Ui t" dJil clji;' 6ij! .,':r*l
.glr',;rt
5: .t^ og1
(rsv) ts$-fut*,,
,gYt *:= irY,ei ,,,. rj C 4:i Ll. .islll-, re3Jl u J$-l {qS rJe /i'l llJ+i jt+ Ol r$ti" us
elL
-*-l,l3S 6^
Li-y J-' -
e]r* \'t,6r,LJl i.itii.ll
LirJ .qri^i^Jl -l-,rtulY ri1;;-l-i ,.:s e.,1a,$ ,-.hji 0:r cr J i-l JiJ ,,.
L.+_,:
f.t* c,1^ -,fl ..s- -J'
. il< .LlljJl uJ ,4 sLS3 ,aJ 0ifDr.t^ cij=j t :-& {t3*,t-,,aiiiu Os
al4X+ L 6e
.ii-u - -
et>-tr r.or4il LiJ- rfi-lA /9AJl ir+,,.ll j1,.ll ra-'ll LJt o.i eJet-33 fci+ii C ul3 lu gjS;
.J-!lJll- .l^ .r-r,ll gtS3 "f)+J *i,-.,;ci ,1,,,,1UIJ l5a g3S, ir<" ;crlfis g**Jl ;i :S- 1-6;i k-t-i Or+ i-ls .J^ + :-, r
orA te Alj- 4jSlJ ,qdYliJ-Gll )3 r;cl3Jl d clill ,-,+l ,65* $o t:JlJ 6l;si r; t:-l*lf ,J(JAl/'Ezls"rr "rys
if,:"\-
''
.Al .#!i-!l -trlJl +.,jj ;I ctt-o ur+f
IVI
0Llxle Jr <\le gLy'l rl|! - ui}liJl
s -, >+ ;Y ob nl ;K 9J3 qlirrir .:cj e1:,:,114 llu, :cJrr3 6-1u Ji4Jri 'i,ai,i or_t*I b 1.g+ird, ,r-
.orq ul cltL"i Y d^,,j dU o:g- di,r:,-1 ,(ol ry ",rti:,r j& ris" ,ij jG; .urj jic;.:.:^:,t
'j .'*: +i fll,,'- lllJ
r : ;i +:ti lra3 ,(1) l_; aJ,,, .ii.!l li:lJ l.$ii-i,t;,ri ,-ijts.- ,.tS..,S- 4i$l crlfS Ui cl*i yJ
': s.c
-_. ) J ,irl a{-,ilr.i .a(+i i;!r
,,;rilr ,&,.1* a.ii, i-r-!i,, :,JJ|J,++ dD-ilkr.r+iLr+ d-r !-J..tt 6. d:r= L
i-e,
._-- J.i:! fJl{illiX
:
.h r:'-rll .pt!l ilA i aS-j l-j$ )i-l flfi e+ i-i3u3 r(Y ) - \ A) ri-' r'l ,.9$=!
- :-.*r 1,r rFrtl
'_r!i.!
..iJl-l'C*rlii
el*i.l +t i,,# iurriJr
uL;! jjrcr3 t+* ijr.il* ..e Jl ,.l-pJl
.",-1 di+ gi f:"U*: cA f ,if gi jU V
"6.l-l
.rJ:!l alljp dl. 6yt+ll irgVt o:i r-r+ .,+ 6,cJl lra i l.S;-d j3S;l
-r=l {t3+ ,t;,;i ,Jt- Ol
rii rlra i!r-.r L iJS -il: Ol .-i C Uil .(A) "l.6.r:l ,jl &i lrLor" .Jr.; .t ,JLl fl-,;ai
-*hi
eUYti ,Ui ,tr.,rieJ,L uius^j Y3 etaly L>- ot r:rt ri-l..rl+-,u Lil 4SlJ ,,Jis+- arlgt.-t;o
6 r- & ,fr4 Y rlliLr"U O.tt dljJl lra ,iF ,,Jr- oji ,,lc,_r .,jr-ll ,s_,t,tl L1,3lr q;
qt+l: Ull dljJl lra rJisl ill .Li ,rllrll Y'o ,c,l.rS. ti3 cLJ- cr 9:t- Jl-ij-l .Jji
"J. "l+
.,.r;,,ia*irq o! I dri:=r: cru*
t' 1
+Pr elilSli eag:rl ri- . I liitajt p. ,1,
M
'4'llg i5xjl - r,L4 ile.ljl J4aJl
c-,It
t 'r .JujJt dlli.J e1,:i,ll
ohatJt ,U art tl rlli e" 4J! .9$t .3.lt *J, ,il ii ril
rr:ir-, iiI=,l
sa .gj;Jl 9153 ,6g^ ;rl f-S -t-3Jl 0^ o:G.-j ,rJt
il+i 6:c ;.:+ gi ,l;ai g^ nl Nf" frS i.=:; .!S-, .'-t-r3r
ilL,.+ 4li e.+ll d-i ;trC i.+rllt-; d -,1;*r BralJt #>U.r *Jt,JS il 3l elJ: ;113 .,
.IEJJ Y"# al;") r:s. j
=--
.'(L ,J q+
silli*i+Il oqJ &.:- t ^lt.4l &r=+ OidAl-J 4-1u a+lo Jf.ii)lp Le a-l-dl6u
-E-J
9t i;3' ns ,'r .s -i
fl;rli 6^ glll:4j4au 4itv dJ. l'*I.i ejLJl L-J,./ tU -t-i,.,K -1U=13 ,4al;r;Y el+. all rJlS rJlJ
.orq.,;i 3+1+);i--+
el:i e /!l 4-Ji t'll 61iiYl hA fA al (d#llJ ,,,,-i) 61;.ri & Oi y! rar 6_>J- grJl ,-r,..i.113 r : ,icti lu3 .(',) 1; -- , -
tr"$ I.,ull .g)i; r3rj air 6fii3', :$ Nr: (\ 1r \ A :rt !.Jl) s.i,i,t r6.iL! ,rs"\ii
",.ur ,,;riir'i;jr iir,+;-,
;t;i3:ti;r;t4),4l-t! c# r;;r;; ,,)Jj:I4;rUi +;:r dlll ,qrruiir,,Ii f:Jl )ijlti)s
ki:+.r ,r;, '.+! i: :
".cqeit +t;l+ 0*i r_r;q +trr ,f_ryr :* U: qSr; Or*+]r .i*lijri '' j.!r
'1r 'r l
;l+l l-{,iu Gq* *^ nl et! rrcajt ,jg-i dr. iU L}c tl}l +L r^+ aii _er ,,,;rJl ;,"yt3 .(" ) "+.
.9!l tuL"Jl rS3j L).o sl"+ ,;i r;r:-. rl;4i gS; et ,_6f tg.t+.lr etr .r+ *_,,tf -,ul a-. u1L
.pi ,ir
i- OfS -G (J-:i:--! j i-:
c9-t^,,.I;si u" eq Y .9t#ll tra ,irt .,tr.,rl aUl t]\.j" qi' nl d-s ,(1) l;1 aJ e.r* .:! arl ..1tS
6s-l,63cr o.S3 ..1'J ---' i
il+ tU4 airl .JISJ ,+ii-j Oi CJ.t+ *: *:ll c,r-l- 3a di at-.;al Ol+ "il jlS, ,Xl 6U";Xt
.[44 rf : tl -a--; :) j
.i,.
CU,Jli ,-iJ"LS $ etr-l or+ rl. tlJj 6l;pY i-jX LAt-Lci riJ *i*tll CllUl 3,t 0,.,11-.ricl-r.r,,il
rLll I. -L L'J
^ri "jfu
c- j,t i;l
rj-.,Y ijJprj
,rjlYlalli gc '.;i-+ L'+i-
rli rlra r.!r-J ' i':( j-+ -: '
Ot;)lr,l,i,t2i - -1 e-r
G e- ,* qJ-;.) ,; +-
rJ;i, u:;icjlj*Jl l) >-s .it
;- -1:s;r,.r_ d +J4" iU - t
.(l D r+J
,"' ,Jl
u-Ji
'ut;' a. " i $ *-!r trAr (l ! u3Jl liA di+ Ji d$,,ai- i:L4-.1i,, re+f crti qri i.l; H u* -r
jj;- ,i'lrj -f
-i., ":l1 .(\ t) "i!5 eU:t i;r+ cllr or-1" 4.*ll ;;u 9' r$l:! rJ; Ltrr,i- *jr -.
i a
' , .-r, :, , r r
L .irll ajtl rJJr: _ I .1r o; Llf- 4+&J f\ cr:i,-i3*,i lu ,lS,fr*i!.s: c-,1-1
"Fl:
.:-'< ol ,,,-.,J ) -o rcall ei$-: cP lJ+l. L g;:ia fulr)l cP J+rtl gG r;;pe.Yl ,,,ir dt isl r+ r.Jl ;L+- -v
;
.(\ 1)
.- _a,., ijl ,,,1|-J-i
; ',_,
jt$j=.Y. -l o :tV d$1n. rY3 I ;\o tJ& r\ Y -l ;rt rr').r+;t-lJl. ;. 3Jlry_e
-.si-iJl dll ij+ -A
,-,'- ",i. ,"i etJ,.!-$J1+ el;Si dll{ilJi+llJlJlJ r3r-11 o*, rrSr'.1,-ir-3 g3 r(YA3) 11A
.- -*J,ed,-, "+l
.s*,,,6j1 dJl J$ uC J.* J6.l L,;c o, t LJ ,.rull*lS q/ dS+ U)\i q|*J. ,-lJtll
r +/;J ts N CIll
' :
I
'
t't .-ll .rt! n+-"lt 4i*Jl rrr-Jl
ol-l efu-.ll grla r-jCl ,r--J l- dJtir 91S arSi3
-J'J
--';' ; :l;,iYla:rlr.X+ -1
.rt .!iit*,,e>.y'l
Af .di,ill lUlJlp.aj.i)irJt J9+
t.1
.rt ..i;aaeJl oli.BL ea+SjJl .js
tvt
.4. rl9 ,LS)+J| - p:E ursl.*l r,JL6iJ,
Lus ora.u
(A:iLi,,JuJ idr;cJJJlolrJt-r*-ra:u,rrrrl+l;.0:-33ai+y,-ill3;ny13rrJiylnlulq-1
IVo
oL,rXlg gtsllg OL.iJl -ql! - r.;1+SjJl
..i:j_,r,1
r-a:
.l:i+,i^ ,:, .- J c++d* $,, ril rf.i LFi.iU i+.i-t L3-* ilLi l+J J.1s'^tJ- -f
Y arl O^ ,.,1L'' L ir-, ,"irl g. lqr=: r;; llL .i;c rii rairl g. q;j l3t llj 9i ..+l - t
6l.,,19l
.kDur.r ltlr ,i
;r .:'jiJ Cl +-llilJS ii5: Obj+ gJril ui','rl -o
-c --31+yljo eLi q.l C-r pl;pi -F::l rii rorr. g:Jt,"';tr:Jt i o:i;- nii ,-t--, +il JAlx cii','il -1
"ft
.ei!" tjiYl$S:J *=:-
ntgios
i- -Ul !JGi
..,,-l*lll ol+bill+ ,,oL d; rl-,rA ul-,ri. ..l,+l *l)l r-9-5Jl ,j$-: J! &Jtll -v
41.6i*J o-.p:Lr3 a.gL t:.' l, $ gfoJt qf -8."J ol d$ gll !,-i.ill yl f\ c-* .,,.I -A
.4+ cr+
_;.:si -: J_'j.,lllsCj
'- ) Jl;1"
,a :sr
i--, :r-3Jl dl
-J :-,\:Jl \r.dJ
t| '
a4>i aJ.Y, ,j,6i ir-61 X .f LJt J,ej
TV1
.d.lls A-s}.tJI -...:4 u..-c13, ,.jl^^iJl
j*-iuo4r,' L'i;'llJl(t'i'jJ;; i
.clr''t:*ll ','tur,
Y &l U. '. 'll^l L;5-, tLt -a I
.dE^il a:J. l3*;o; 9l u3q-,j.1 & ,kii rr.!t +.ui rt3q: ct ,rJc, aJE , , ,: ., -,:JJl ,rCJ
.rA 1- $ .ocJ Y-, osJ tJS nil .OrS* L-r,..rtS U {! ,r5ll3 rrq.Jf dl
Y1"'.4i-i*i i$; .4bi
)_l YJ o3,rj rol_,;r Y: ! rl.-F .Jc-^ll qrCJ
M
..-=9- ,,)is, ,ytt-i,;l ,l-ll, .-9-
oLi-sjs fl11i
IJ ;*:;r{-All ia}. &i-ortJ 6al;al k.=;-l >. ra ki-rb er"+ (],*:ll6J1! Jlj aP al-ill
(:r+
On al}l , .ts OUif ha
tl
& V-r-r.*l;+ apl:! *J. 6J$li-,rl- cr-,r,j .q$l-6 '|J- 1* .,lo l:a ;1S J *L & O-r!
*+r -r
g:ll iJy+.ll d-i drlj-:"' .1" JiSiU 01S,,r''Jl '>. La ,:Sl: 'l+iJiJ
,S: p .irU 6rJ Lrl-S
rs J ;sLA ..,1c ,-'-i .riil iJl- eJii drJL k- 4iLi
",irl
\:c.le \,1 ;r clJl ui3;-.rL dr d;!il{li '-'tL L^r+ .l-H!q qrs
i -,ii $ L-jl
^
t,
4;1e c.,:S Lrlcj r6;rl-.pY *u-l J;!:l 6-.,1L '"'ir'l
6.;al;r1!
t t t.6rL
J' JKi k+-:j cl' u1 li L q- ra"i'
, -j ...i:
-+ Ji .,.i ,.1+:; k+:> .l-rt.J: '"'i-i J )lU r$l:! ul-i
.dillJ JCI dr,-+.,;a ,rL -nLn dV:r ;61L
-- -Ft U,ii, .t' &_,,1 6-r^ h\.i J! -.,-rYl +'il +''lt d)- Lar=,
;,=.1^ c;tli r\jrJ ",',rlirdL k'.-!J cali
;...,;,,,l-:
tp"jirilt3 Uir3J.L^ll3 0+\.ilt.oll 6pc itll , ;ey oSJ OU-!t IJA &ii:J ,7r -- :
,& f ;-S
V:>,3i1;,'e,.+r';;.
*+i -\
qgrll rj*+lr tfi J ,i;- i- i^
Oli ,1V;
::gii;r( .*++,r-,= 4r_9ft^ll ..)c, ,$,-l h+ y ,n, t.l.+3s irl ,',-i ril
-,+Ll UD p le 1.1 ;r eUt ;i-.')-- -t
,Js-, .rg-, r3J.l* dS 1)c.
,$,-r'i
oC)r .='ifr C,,.t O]-l ;,;+lllJr,r".aL ri i^JJl 6pe c,:s
4lr+rl .J,,!iLllGJ drir ,&iJ) dq;, ,.1s ,g6t iu-r & & ,0"+: A ji qi d;,i u. k+-l-r= &:t .J: '-- -t -+!
?t
i4 +;; *,ri eS.Sv !.; &r ,ir:g i,it [J ,++;^ll?! 4 *rsluil" :.p-! &-.,i.r '' i- J
J+'.a :;!.]i s\p': ;,
d)c r}Jit!:l cj_r*._r .(r r-\
y .v) ,,ssji y,, :\il cJr.; .q;r
irii *:truit; uii .++ircr js
iirB, -tif ,ii;t q,, jG: ut-i 3r-J uijl t-xil,, 4l=l^ i.dli- J.4!+ 6Jii c!,itc qr:ll6i!l
't4J
.(t r uE)
,,1ului jo
i'- lJ llJ O+.lll r34;Jl irli a.r.rqi-l L\l
.
i o.r A rf 3r+ oti.,i grJl s-. i !J!l Cf U=*,Je-l u)*, u ,ii^!i '--
->. =-'
.(r o . 1 t-,-y) "fIrl
+! drrii,' :ji ,Jr"; i.+y ,li;u ;;;i e*i ir+ er*.. 334 +ic i ,i-e ,,.1r- gl)-"j,1+!l lra .;i -s; - li -" -
iirJt 6^ t-r: & L; .OLYI LrlL- i-l qi' d,-+ ;c.,tii3.rl;-U Cl -*ro e^ +-!t 4l*! L hA .o rt \ 'Y 6L;! :v :- 3-'-- '
LrLc.r Lli-,,1 U3 rla-lc. 3o ,;'li t*:U-:t 15
fr} + .sr.,t C^+-tt J! W.1J r-rari r:its qJll {i:iJl -ri .tr-t I 1l-\ .\ 1-\' :'' -:-i
o3r1,t-.r gJ- ,JSi Odr3.Jl 4- &Li oi ,r-.1 l-ill 6^ 41,-i 1- 1.1 jl lu3 .t(i. 6ilr3 tal-i.,i3
"i
dei:i-llt- ttl-rlt i^U la.ps,Js 6" +-!r 4l,iJ L ba3 ra*i,i3 e.,,i L-r g-e+ ir+-r
,Jr"Ui;
eJ 4*ii nl g ;ts -:^-S ;--
.(e*:xb-l i"U,:+r+*tll -g$l Jl-r o ti,iitt . .
-
ad-,-:l -t
-' :' t 'r-
:1 :o tr& r\Y -t
o*;irr 4Y-tr 4 q+iit', '+1r 3N ql,-Iii,,
.(1) "t+++.s:
.glii-i" iyll c)-l+-l .k Y-r Jl .* 01+ le- i ,Lrr+-rl F. LA rJ' dDl.^Jl ,-'-i rJi rrr
otrJ-j3 +_!leXJjtJl c; u: grJlU i-ill liA i*lJ l-p eai..;-.i 6;J.;3 +_2lta.,r,-j
"u";a
;Lr ,', ' i,;lr trtt ,rlc orL3c.l dr JKi dIJiVlslc liii- ll lXl {-K:.J'l4ili sJc li r.i
fAl
d1ajpe .,ls.tle oL;{:!11_orl5fjl
,{L. -ii].1iJ
^{raq _f ,*-oi r:Jfl Oi Ji t.:.;i .,r. jl a-+-i,',* t*i(1, ,oJJ"j,i gll Ll:J.33 La-r** dj:Y i'+-ll
J.-. _J r,4_s iJ1e-_rriU a:1+- dxi .i OtSl:4il+= JIJA tCl.si-,r U rlrL 5+ C &^j+1.-aqr.tL +-lr4-+-j u;"sJ
. i :! .ri "irl-i.15-1 Il
.LJ*lr ptl s!
eJ-+
i +- a''j r:= *+ k fr .uti5 61; k&lJ.+i 1j^tS # cDri cl^ rli+;.-j d!l! ,+ Lil-i cllrl
rF
j-- )_: ,UilJ,.i CeJ JaJ
r#i"!i -r
)-r 'i1r'.
o
e-J .J_ll Jl .+!l! E* i! +]Jl i! ,,J*?t;li;r g,e5, trr cl;Jil ,-lil .f:i Li" :*lll Jx ql c).r"
;-, ^i-X ,D:.t i3; ,ri;:., rit;l g! di;
t-)lyilt (\ Yr \ \) "ii{ fFlqrr* rYir,# 5lr ds i"-i, .>t-9.Js
"1"
-':' =.;'ir,r-L!Jl yi" fe+t
e',rii *Jr k"-18,. 4{+ rJ. rgl-l .;rU J! .* 0i+ - . ,-l Ler+:,1 k rc
1( lJi (l .''- i r.;i J*,
1e
s j;, +lJla-il,i;ri,,
!:; &r ,i/l i,f ! ,i+)lll+ Jl+lslti,i$ :t-* r)'++ll .4.'Jl4l-,,r',r+,ill o^ijr
oi F +" Sl q{e3 3;;; &r .irx i{6 r! ,i+!l + Jl +jlurl q+lr d,l, J# c; qri ai ,er,*'t
; jF,,ir.iJ t:ii- _
;s: ;: .",r5:: Y" :ral rJrs-r ,q:f irs *:,fr 6il L11i ,i+l1ll d,, J$ f:;
qrr *,i ,*, ,g\
.++J irLes c,ct.tl_ J) 4;!i ,& 1q': d,;:tt J"q.i ."t# ,&. utr Gi" .o.,rrr:rr .iiri ."uirr ;;i;
'ijietl '&
.(\ 1-'r \ :v 1-6J) ,'j.l; ]:,t siir; ,irF # u# iG ii" :,.*J:-ri,irl lr3#r .''r.lrr Gr+ll i.G ,o-:i
>s ;* 4345 J.+,:,jl
' -,, ;iJ (l(iiLi qJ l&r..ii ."ofii oa, .!ii.rl.--i-i y" diL ri 4i!l Ot+ J+ill ;r1+1.-,1 .+ A l3i,J.r-ilt t-p+ dls-,
o
-' . u\J .J.ti,ll s!-r ef P*Jl Uj,i^Jr .GtcjiYl gil d ij-,j. iJll ilLJ ul J^i (fJl $-!t dt
_;:J-L^ll gro_9,f.,;l.9ill
..ri+ltt.itr,1 0i d+ &Y1+
TAT
ai-69 pt2l -Fie u"rl*J, J-;Jl
,tii**b sll d q G-.;l; arl gJ .jpL-f-r ,",ti- gi J+ tAJlij qF! c.,L oXf W+- o= os kiLr gr"
IAr
Ol$jXl9 Ol
<tl9 drlay'l rLll! - r.11l5.iJl
( -^! :J 6J*ii t-5.jJ tul;l 1.653_1C k5_I& Ol c.t+ rii -c.tijt tu o-i 6.r5lJl ij,U+yt +Iiillr,-it')e!l
Lr3F-l Ct -*. t" k_l_lt+ o,r fut-jYt orA OJsj Ol c6b (ti-. 4jli:=,r-i lu3 e.9;6.i
r;S-t, -IJJJI L"r.r...i -t
.&J" 6;l3j lre J"* U. l{r-
1 c;;J-5 JJ-,+ riJSi -f
diij; UtSe r-,;lliL)l .iJ,j Y i!- Cpl-x) 6^ kjf+- t:.ttS ;rli..all ,1":.: L.r; -f
OfS- r.J.
:,*$ ol_13 ,,.'- ll e-Jl liA ,-,1 i-ti d-l kl d,fr rl l- ,.:y_l .{_,,rii. olJii,Jc JAv
'"' " iJ c(Jsi: ,kl-,r$ d: k+p qrs fJJiE 1.,,1 .+ Yl ". *"q f.d.l,.i Cl ,U k!-,b
.t* J+ln +i*U s:tS U e*lr)"J,
tAr.
a!-sis plpl - rrir urrl*Jl
"l*Ul
8-1t* r$ii
.(r) +-!r .'r,irj C -r
.(r) (+-!r -'il-r.l) f* +*,r*J)r,l-fr e,lJ.i-l -Y
6_,1L c].lts Li rQilc # i-l dJu iJL c^ ki.ite ct -rl,.lt ,:lJi-ll JlJ.t r+i J'fJ -\
.kil" c-,li$ olkj" irll .-,+- s
*ta itlil
$.++ lir ulS L":j) la;r;- 6. i3-.+ sil.ii i-Jill r.{$l UiF,-iiJl d*-i C -\
#F -,,1-! ,,'i"t g-iilq O3yi *t *.-1"c u.4l+ g;rJl 'lrJl &r-i,#jll ellcL)l *r
.P -RJ C
a-'u +:1*i - --
r-t-;L 9*L^1, iiJ$l aiJ.tll orA 6. OJLI-J e-Jill 6a{: t rr-i ,fd ijill rLt- 4-A-l
e
IA0
OLsjYlg C,l
<1,9
6lo!l rlb - i,JlSJ
. _ -q ir ;5 ;;ll#l _o
aris r+ o:I i;,vr
;- -i.-r ,lS .Sl.
VJ
- , .C!--Ir iY
.-r" q+- G-tLjJ
. - <-:..' l:-Ytrirl Lf . ; -f
+!-*_r al4:L taAJ i;L _,ri; o*Al:) ctis .JAV| fA Le i" ,*iJt ,JS OrSs :pl;Fsyl -f
l(ij- o,/J L#, iii roq;l L &+_l kl
jdi 6*; OlSi ,La;*3 ia J- & aU-ff L_,,l_l +-,.11
-..- r la airl ..!i;a -o
CAJl..o irl-S) LA'I , )! )! k-+;j ,,,:iji 6_,1L d-riis J$ll ,_*Sl .U L:l n=lJ
'3,e$
.
-+-; ) -rJl eD- oi
.!d.J l*FlJi:lJ L.6jr-" ,,,i ,i rJYii^ t3^3 i-ctJ. 1-*rl, OfS (1 :f Ayl .f-,I+)
- ; ,iigrjl. il-l,Jl
YJ Ll.l YJ rlJj-l Yl i..,-. eltir O-l! .i ,c.,1+_l_!l dr 4SL( i.,-- dltia rt-iS; y Lr:o
.sl;ie Y3 elJ.c
L.d" +-ri,.lS OfS ,JiYl sL't+i-l +r-i.J -sij t-d^ g OS ;etJall ailj,..J,;{i9Jll -f
4ti+ L,44l-,l,rl oJ-.: giirU er.rl;ll..r;,i ,i,.r.'i,5 J:yl ,*l.+ 0i;;J.i."i i+rt !..1
rlJi-Yl ,JU: Oi ki- O^r ,4lil {-,_l L. _l-S tits^le lL.j rtl r*al_uJ :l-,i .l',1- .
d,-,S1 ,,Fsl
.d^+lt g.".+l_rll
,"'jlL L c.rL'* \91, ,t, kl_,,h k+J+J Oi;,_.:-J i$l;1 gi;-,ru c,i, 36t.rrilt_t
"lur_r
,s-,lL qJ,;,s a+l-, >t -,.i .rj,+ c*l-xJ 0i iJ- J L"jj: ,La-ilii. c!..,, re;^-l3ia-,^
.>.14 6.4i1'i l- i-,;tJ 6,"ra1-,,tal * t!i: .+1.:;ii-l
fA1
cii-qrq pLrl -;riie gul*Jl
"faiJl
I "e .' L"lr+ Lj)J t-^ .l J-l ,6;L3 6gl;al Uri :,"i-6 JIF dlUA rjS 3JlJ+ll -o
'+ Or Oi
@ +-",,cJS OtS.
. j:i :;-
4i-i+ L CPl:l # -' :-'- '
fAv
Ot$jXlg arl
< tl9
C,taj3l rLll! - o,itS.:Jl
./#l+-llJ +1.3gll o)S^i^ll & ,,,iuU iJUl, i-L3 i!-J e lJj)t 0# UrUl jtJFll -V
:r-
rlrcl ,.il-;L cl' (4--l-!ll ii \. ,i ll3 ai."ijll) +lJ+ll .Js .r -*!l a*, :.-"risll
li cri .++ -A
.i:iris ,:,^ E l ti.:Jd 4jc J jr-+ l-d$-i i.lJl*l ., _!l .rjc:j ,fuisj Jr t-itl
irD _ I .
IAA
c!:-q;q eL,l -1lie dulaJl Ja;Jl
L!.:ill L.i-, i l-iii ,rL 4* &l.ij Yi .+;+ fr-1.-, furS^l J-r:ll .,l' li=i .'Ui Ui. -t f
i-+iSll ,rl ..ri .','j lt r -,s). '
.ti- otjti Le .QJfil LJSj ,l-lilr lr.lalY3 r.r_.! ,*,.r-i 4rlt
;o '','- -' '
et$ tri-l g;r',*LJl
" _)t39,_r?jj e't,.l*si gl_J " >rj-.:;S-lt u. ii:i .)--1
.ei++ll 6iJl oi + (l.i.5ril.,il el5
lil! :; c,li r ^rr- LIllO. di^:ilq$ J dl.$ ril c!:> sK J- -,,J .f -' "
,r{-1;;
e3J.,s
iJU 6l;,Gl 3l;;i J ii "
.{i$=.,''U^l'''lt
IAq
-- --/' a)
#Erl
S*AIAS $l .41 .r,S=Jl
OL-:Ilg Oll-llg OLo;Jl eLrlr+ -,XgSJl
ije Jl ob cilj.. sA Ui &l! ir'. .. r .i*ill l- dJ .dlli .J$ apl:! I rca ,grll .lflll )SLn airl g4 i-2rl-r.i &;ll l+
$r_e j+islt ijcr ojts -l e, K-* or*r; rg[JJl
+r! i -pJ 6;al-,1al Jo+ "!ti ,trrl;,! .rtrl" j3*3 .iii. L* d,K] f4-C+
,fl ufjJl L)c d)i s ic,i-J.ll3 ..1*JJS3jI 6rl- gil+ gl L ' , iur, rtutr)3 +l i!'i ,-iJ*. 4$i'6- 1e
!e'i^i.i J^i 0^ jl tr
i,:t"
33,.""1t ;tiJU
Jrl(;...i d,iJ 6!rl ++ C,.+nt:! Oi ai ttr+ i3all -,;,et.i,. _trl; a,t0i :1ai".l+ CC 4s-i dg ra-
i l: (Y r ;l . rxil_,;.c) ur^i
:al rJl!; +$-r Q-rf+ d -\eJ.i 11;Jii6J. ctnl*) a:-;er s3gl c$ all gi il.ll f4j,r.l+
d-iaYl Jr;c
y -+::. nl Cir.3 l-rj lj# a1iI!it,d$r
".15 # 9.i; ,J,;i! .>-s #, qfLl -* - -.priJl arl
Ul"
ttf
p.,r:rclrlg .iJl 0p \dJl -..-i.- Erl*Jl J-;Jl
qr,Jl apl dljY Jr:Ul cf ej+ .p$l dYl .cll c3cr .:i.1, dljY qr.:tJl os clLcr .gJl dYl
"J.
,Jui3*ll ,"t' dIS-,;j; cl orl_,1_r
-r+"i3 or.ui fll4lYl .1^91 ,-strL*J dll ' i. . Lnji+ Cl ol5_ll g.
!ci-i: J.i o^ 4l !
dJL)-o ,gl.il- eJd.-, d.AJl4i, {rr S ul, ,r (9},",1< J si- 6JiSIl4lYlUl .dL^ Uic.J_))t! . j$
O3SJ* 4:l+ ,6;* d-e! ,dAl:l c.,-ll r'i di-ill lrA qf .+rilt +lyt Ui qft+ U -5.1i 4i..ii.ill
.>+G,f-r dY\ i 'ri'-' :i
,',t I jJ .,.i. 1i-.+-ll itL "lU
Y d1-l iJl- cr a; arl orcj grll rJ+Yl .!- dl+_l ,,.!t g" J-.c-+J El
Ul
o.iY e^ii* -r!t3;srilt4lYl Ui-i
rt' ii.t LLrr 6u, $ i.it J s..,-J er-i.ljyl+ r.d e-J .:
",U \&P /1ll4J -#e:. Jir JiSJ
.Jirill4lYlUG 6t;l Cl e-Fioll ,r*t:!ts dij.u3 gr.lt
;l ti;,J)ll 4-!r ,.., -..-
,q! J^illi dIt$ uluu 6-f ds+ srr-i1i1-1r^1jeulqJ..tA,..,i,r,&!!,,.,x^i.'.ri.+: -) --)
dl ,cpl-ril 4* Lal+! /ll li- i.
Cl ,,3lJ$ll 0. d,Ul Sl hAJ d+JlJ J^,ll lrA go : r. .r gi3
6^J
CS ri .l +t,i,l t\ e+ *
.ra grJl ,tl .:Xr rtai;.13 ajJ+ d! 6!.Jl &lJii (iiillJ C++..iilt_r >tJt
riilii*lt6l+slt ,-iitJ,. sj.i
oiJl r- >'rr
JrIUJ-: LJh.iJ -
.(l :l . OJ#lf)a r'lL,J.S;Ol_,rrti 3rl.1(Yr :\ .
"r+ly),.r1^l :+l rJE;
^I-* ^+-l! '- -4
i
Y arl 0Sl rrcall r:ji ,",J "i $i J:Li.6 dl O.tj eLY_, ,U ,s.i+ 4lrJL O#! ri^ allehca l-,j ".r+ '-'; j-!
.,-!Jtll dXilr d^ixL 4_n_r dLt+ dlJxli .! rc; L # -l p gll ;,Jj;lt4iV ./"iJ .--, i :
iiJl e3crllaJ ir!.e
rj.'Jt, rorJt,'o3c:J! e: :- Jr J
Ilr
Ol*;Ilg C,ll-llg OL.ll st{l+ - u{}<ijl
-
t '.
-r .-r cJ3Yl rj+ll i) O-6J ipJ! ;"l$ll atl i-:-; ui ,;r+ q d^i (osi+ Y dri ,J.,l i-l J# 6r.,. ,'i( o ,*:-l Cl*
1 .!r'r.ll .j^ q6_pil1 Gll! el^+ll ,Jc Gtll+ ,qFUl ,..rSll 4iliJ (ajj.lJldr,; ,gi-&lJt aj3* gr"tJJ ;+.tj ei clq_; arli .aJ
;-,j.i j'$Yl ris rt,,.jt-SU ljUi.Yl *,t q .L-ljJ ! rel:il.r ei:i clLc,r rshjl-, 6ji ,sl;i<J ,elhll+.1ii ,gl. irli
. -;4 j ,4Jjj*r.3 o_13:r
t-'rLi l.itJ3l,uJ ijc,r -f
-; i*)l-i(J^J,ji=i.iJ-
l) ").UCS" (C
l-+, r*l_.rrY r.!+ atUl.t
ql:'dl LIJ ,s-Li ;.1 J{i dlJl jl+l"Yl Ui ,;*t:. iil:JJJ +f' _,,q:^V i3cr r I ll gt
. , .& *, qrs,lill-r
.>*s,i.re'
- 4J ,..-; gi j;s Arf crljlii.)l el-.p g-,1+l O"',rlrj .iil- JiJl 6-l &i l.! *b iS.Yl ,*tcJ i-_l.t l$ *l'i r-
i.: Jl ;ts;l*ll ulss , j!i.l
:r$l:) k+ +Sl "lrt
ri<r
oll til 4iJ,
JjJl oa r^s .e ,.rti ++l:J* oel-.13 ,.1S gi .r+r -UA
t ,'- J ,,jjJ Jj.:sll
is cs
,. , i.11 \; ,a-;1rJl rl
o.:a
,J JJ*, 0! j$"1 g^ oLrl ,rh-io Le llr+ O-iS:l qJlJlt .rut,"t' fr;al;g! l+ l'- :4J dJiJ
; irs. Jr+ui-r
+i,,rG3 1+ lJ IJB:I- ,",i..:rll cjllt 4l--i hal rcll-Sll i.lilr gi qt *i+ dJt
cf -u-J d,.s ,,*#Jt
"*l
!'.-!,aralrl,it:',1 .iS OJSJ Jl;ill rb gEl r* cJS ;;41 ,a-Li dtxll eira C*:u .1i*ii o 1'J<- li jlil
",16*,
.sl.:.j 4ll' Jlh ul e*J
.-;is" tj4:i ,4i1+l -r C" or=3 grll t;-,,Jl
"-:,-s
$ +=Jl .!rSU,"i";!l .Jc Lo cjtdl JL
;i,, Aijs:6y3i-t .F.r-r=Ylr+ iJ--r kii-lJ r4;1f
.,.; ii- diL"SX! r(YY ;\ .r_/+ )) "]S^ 4-i +
"fr C_l
t\t
,q+lrls "iJf
;p rr6rJl -Fir4 ErlsJ, Jsijl
ili itA OiJ (L+,.i (-E i a*il Ll.'t,..,1 ...,jt+ o.-3^ AS Ort' e;-*Lt 4l:f* k !
"Jc'
j;f ,.; Oi ! y ,g+;Jll;li-J [-l O-l! ui3 ,c}Jl qjlJ 4*SSil qf_, d+ill ef rOlS^ ,JS,,t'
i3erJl er.!l; }i (ful-)l rdl Lrilt cJ_e .1s;ltdl ,Gr*Jl qf3 ,i+-!l d 4X- ol^;r t! '"3or ;-i '-'r'
*.!li:Urr- .*L-r
,,,i:6-r+till 4lr3Jl t*+ rF q,sl_r ..Jrxtr &-rt,s J'Ljii nl dlj y_r r+ll +e.i_t
1z ;
,fulS^fu Url-."-YtJ ;i
"*i;i
.-')+ill J*S risj r6rlro ,i).- rg*3ilI ,rtisll os Ll;l) Jrl* dS& i-;Jl JjL-9..1"_,,1- .,,i ,-1!i.Yl3 F! JJ -'l; -t 4
.JlJ,.i-L (6iill Jf-\ill dYl gr r4-C "ll -ei -r
,,*l"ii
J" 4Jl' ,iJl+ ;i :-t ':,'
.(1) "rb 6i a;ir" t]!i di,+l -r iL-r +'- :
.,jo,s-,;s.)l r+
.(+ 1) "*i.;ri413" .$rj,i 6yri-r
f10
sls:.X|9 6l.5-119 OlajJl oLtl! - rrg.SjJl
' :"-;F) "JJ,il ,",* ' dli .(l Y - I o) gJ,+Jl Q ,,,+-r iJl* rE ,JA - #- Ll*=iJl j,sl - rell Oil .$+Lei -t
' :"-;-&) "-rb;Yl .'.i CJ^ ,irl gl}lf oJl+ at!: ,all r;clj. .!* rsyt e-yall &'-'rr, .Lal+l 4sj^J-
fpl;,;! ui uc d-ilt *+
r.; 6;al;a) rti ,O$Jt rr# ajll duil l6.r L)-o $ *-Jl iy, .atWt dJl r+'ll L)lo d)i.l.
-!g,*Jlr<+lt hA
_,' ._, 1't o;3S) 3L.,rll 6.r L)- :o gljiJl ulS3 .(1 I - l) +Jl ;.ilJ ,0".,'' .53 ri* db-,r,JS:,!.L! +!13 9 ,..ri:il-e
.iiLlr i-j,,.Io 4+-,,U L)c q+-J r+r.11 *11 C {r_l*lt J! J-l-:l ,f,$ll r&.ll*f +Jl
t *J. L). qra-, s+r+;!- +l+ o+i rorsJ .JJX tiL UJ*IJ ujli.,J UrY313 rjii ,+ j>.) *p-l
}{dldt+.
,,Jc .!1., rgll L)t i 6l^ta ,5 4 ,h, r:;i clbll r+.r u;i.i3 txLiilJ sy_: ,rlo-l cer. _,fl
tr.,Lf:
S i<plra .ll .ii:*t' g+-lS 6-!- 33,*j U-l:+ .,lc3 ir tjir-
-j 'e
4)i;. U5U"
e3lrl 9Y U.rl.u-r-"1
r11
,e{6L,le iil n4J qJl - -.ie 311+Jl .leirl
r$l*!ea {"ll
lra a- etiJ" J
,4i^1Jl 4iti ,j?,6sj ilri rJJS*l n$lr) nl -,11;iil ;,1n rJc i+i,il ;t_13i.l! r; a.l
aJ.K Ll! rl i-olJ.Y orlrrj-l rg!! .s+l Oi + *:ll lrA ss ,-iJts 69al;r1! d:ri all sSl e ,eJl
,gli,,, dllsl 6(\ A-l r '1 errJilJp \ 1 ;YY&JS) a31\i atrl$ 9 ,6;.L-.ll r<njl hA p;rl;a! :;,-) 3
rl*i ,dlF+
e
,$'ll+*t-r3
.() VJ 1 .3 1 ; I o+._f:) gil-.,rll 6:
L)o3ogUi.lt;S,r(tr-'
.{klr i-*, .,.Ic ii;- i>'
*Jr L). q+-r'.+j+',-i !'
xdriq" & .IJ. r{.ll L).j --! :r '
\rr,63,r .4ii' ---'g
d3Yl q"'JLi .C3,., 6..<*ll cl' . il'r:. ,.,,+* Jsl 6^ r{+l1S &u \p 'e
Jl lra
,fi g;r.i;ll gpEJl ,xo cr:Yl ,rJo erj;3Jlil;.Jl 3ljrii dlsl4lii-J nl L.tic rrLi :a
er, t\: ^+r i F
,,ri5^d;
AL
.J Cl: r6.jp.Lll JJo iJL-ll&l4i+.i. gl "Ltll .rirlL*j" -rl "LtJl {t,Jl" Cll* eily qf
;!i4;fo aj3t* i{5;- ==;.
.(t o 'o ,.,i.) "dp^ltLll-9 -,;t-,;a!l ,rlc Jt^iJ ,uc-11-ll3 JlJ.iYl ,jJiE {,-.i" il'+J t-d)tj.
"i'
4l-dll Oo J-rrJll e+l .,f-S+lt 6tElt cB.tr qrjhill all& u"Li ;e rpt;gl6. \='ll f-i
.,..)l (JSl4iil$Jl .ill X-* ,-t$)r+ igi r.e Jl -i- d
TlV
,ilriYlq ,'rLS-Ilq ;Lo;Jl olls ' gagjiJl
',jj ue i.+itJl 6\+l!LJ Jui.-:Jl .+ rll JJ tt-i:14 gl;yl ;Ssl ro16-r: aitl ji ,",-, i
ri *=_.1 ,(.J$l,r-l ,-D-i Jl
. .- .;u 4*.:i JEJ ,dAl;;! e .4-.lt ,*f 1l ,i-ctt 6.l,t:. d-its L":J ,OL*)! -r-lt ;iL).Jt ri ilt Oi.r;rl i
,Jr$J
"6-'ll
".dJ.L d ;g^Jl',.,n-
.''J- ,OEill
d #l L).c, d'tlS i! nrnl:),!l cJ.;sJ.',J- rsEJl c'a .ell L)-c dljlS flf*t:)
(# 16-' L)t'O-6+ ..j1,JS aq ..rS-J qF+ 4,-;BLisl gr.llq,r€ -;rl lra,' :r$l:),!l dJeJ
,+U!ea f+*ll_.,1_91
o. eb.<..11 Oi c^i,(\ \,1 . .r v+-:S)',#,+J q# \p L)- O$+ ... JSi('tS C,* ..fs.+_r
; ;).i l.r6-c plyl.ril .al-i3 6;rl-.pl +l; dr J:*" al$ r^,r_,,tail Y,! ,,ll .-.,1-
,r.
.:. =-.,,r.6'l:} :CJ*JI Yt'fli;.si L)lrll oh tit-J gsJ
--!i)b ri,i S:*;i-tXJf 3,-,,.
r.,1.*i l*.,1i g*ful !r:s! sf#Bl J+.*itlt JS+
, - -i;Lt.lr*;gt_2yl .f,$,JS i a! e-U L)J -\
- r*l tbi-Yl c.,:lS .6+l-$ Jl e+i+ Y (,--.ll Ofi+ ui r,+ ,l*p a.- arl 6t! g;rll ,,'-'.ll eLijlL),S -Y
rlA
F.$lxlg AtJl 09.dl -..rirc arl+Jl .J-^i.rl
4ottll LJI-,.: 'lill iljill OEill a,l":i ril io+-li L).o rj+.i o.
rjjill tra elS
u"]it-, ;,iSi
-*{ Oi J!4+1- e,-rJy.A + ra*il;rriill .ell ,*f l:'Ji Lr,J(io d,..ll lrA OlSl .t\v qtll Oir+ *:llL)c i+--; -':ij -r
tll,rl'_rYlelJi +51+aU rI.r*_l^gtS.rl rYl Yo :Y i*l_.r c+6_,. dly clhl
Jid+
"j-,,,- - L),Jl ora3.(Yi - Y : ; : 3-r-s
csils SJl,jYlJ "tsijE iJ9 t_ri:itl"r.!t 6a-, Y Y I 1 .1 . ijiSi o-ii ,rojJl g;"ri t1 trL-* \lt.cIj cr i+:t Jt .:.L,>ii-;
- -r
**llL)c t-LlrJtS uUiilgli4,L lJ*+-,i-; ulgJ,-ji \. i.i J<, dlhrl .d[il]J,-D-iJl
-
+Jt cf t-S ,i-cl'L'"F rs '
3o Clli 0l d+' .+3llro3 rir*J 4jto A a! 4r.,iiU SS-i {ilii 6t^Jl,j 4!i $J ,Ogll) g
".4^6 Jo
'''J- ,Ouill** +!'L> i-15
.s ,;.Jltt.r-rr^
.# +- L)' ;-6+ . -i 5 -
f$l+!6" X"tt-,,r-* c.1^ ol;.*:11 Oi 6as r(\ ' . ' ' :'
Jtjil4IlY g;ll rrLill -i*lr O1+ ,1rl !s, L iil+^ dlli 6I: ,rirr.ls Ou-+ o$l+J et!, tJ< \ v d*ilt
d*i3..,. _,!t .-i-,;'t J! (f+nt:l Nir Orrll U-U.-S!I .r.,fl) or+ o. e!;3 ocQi r3,+ oi uts r,\iAlJ,t)
i*ill lra g!- e- :--
-)r*. O.
.() t .\ A d*ill) +J o- $ t- dS
r3r- diJt qf -u-t js --; *
4;I)ii .:lJ*+,.i;** *i i.1ii. i "rjr,ll_l _!1,' _l "+jl &jt" & el-*y.:9i ,r ,_, ,. '-f \irJl, ul j'-.-=; i
-!0..$lJr.v
"ft
U:;i t"-,!:'U ,i$llJ _r!:iY o$tt Lr"Jtl Lr_!:'l+ Lta db q+_, .drill r&,ll cf *-rlJq 4:;
t'n
".{ CsJ 1-+ o$lr) +-,,11 .rS .,:'" rcall ,6:.l- la; lr if;-!r
ltv
il r &t4jt e+y't
ilA
llr,(i{ut P.rtl
f11
;L.iXlq .1LS-Il9 Jtall rus - \H9.SiJl
Lus ct ' ', i:lJl Lr5i-Yl olaj "6.Yl ,Js aSrq*" r*lrl e .*-X of-l' dhlJl ,*i{iltL e.:j L$"!
rr _,.o-i '';'.3,: clr gJ _t
i.bri ++!-r a!>. e1rl ".,, Jl q9-rL d -*Jt" rl.t3 plll gF ai.Jt^ll elU+yt 4ilill
* :",iS 63l" 4+.lJLJl 4$)iYl c,tJlj ,..)l dJ*Jl .t.<-, *_,r$il3 ai'rl
,,,- .r Jl;i:I d)#
. ..;'r i_, ,--: rJ
O oS:-
"SJ
j t-'j ;- pLc r.; trll .Lr-.ll ora3 JJJI lra ,j,$-j
iA r:." , rirt-,;.rt+l _V
(r) a$l*!4i.ar-i ir frlld
i -a '-ill+ Jt! O.
:rralJ.tp! r.iS
tf r
a+l-rl c^.<+il
.alr! 1i.3. - t
+s # Ji+ Oirltd,,ij -r
./l Uit.L U--bE -\
., ji ,tr.ll+ +.,,X _t
, ..' : .r\r . r t .-!
.,
- 3_S J)i 1.,;,. arl .l_JJ -o
-i ,.rYJii). dll (q -1
1r- i+ 6r Ut ,tlll -f
.4jjLiJ rl
r..
e+lrlg "Lroe r3Jl -}i.c, e,laJl Ja;Jl
3,0_e rjiYl ,jJ+ ;rl-r c.r JA; - 0_6ll qllJ eJJtll (.sr- Ji - 6JE- I ii!, r.JJ nut
-)rq] - v
o$l:)e t<+lt
.(++lt q-.Jt -6u;l- - .r3l: - (#J. - eal-u! - Cy - rJ) Uu ri-e ,rf .J.+ gi .irt .1r,i; -r
,,.rY" o+.1-A y )e- .*s d-iiJ Y alE (rer.ll lb e+il6ipt;iJtAt ,pS qrJl*s +lEs -t e
| -- t t -t - . - o) | ..t
"
,f)i+ #ll .J;J-r el+ dlJl-, ,t;*i uLl;i.i; ,15 l;js cl>.-i; .'.Yl d,1, Jrii+l qi eli+i
. (v r 1r o)
( 6dl:a
;o crl.:",1, uI Li]) #i .q*i rdi, ig;i ; urq ;r;, orS; *+
64 ui]i.j .
r.t
irl ..'rIlq llSllo irloll *Ur',.r,tliJl
F ;.r-.r.ii; .etJl o! cl",s l'#l cr-,rYl & tia ai:, kill dirdl \-lr,ji-::,.!: ,S airl 6jer 9 ,.1ustr -r
;-' j-^e ir!i) ej- yo ,lyi Jiijt)
.(rcJl 6L .5 +jt _Fu:- ui #, Ol ! y -r
, --, -iiU,5; .irl 6Ji! UL ' r,, ,,j Yi c;;; - t
.OJJiYl J,!J all j- t 63r, rJi ! Y -r3r u;l' ,ii U:tr Js$.ili ,sit-i! el-,,Xl-l oC,l rlrlt !r.tt -o
.ijl,r_r "u j\+i-tnte i+lt -r
r.6r
- qr:*Jl 16o
- e lljl re- - i-+iSll aj..^:c {e) 6+rc, I.:lSJ+J .J": .flJl ; i:UVf -V
oSI t.ljh rel-i3 Jr1.35 r1, ,Uyt, rlri^Yll ASJi! 4kj)t JJojll+ {."rgll ,gl .^n ul !J+J -\ I
ey L;t.irl i-ls c-y* € h eF Cl iUill r.lS a*U d)i 0^ riil ii+,i^ cf oJS,
.tir.U,r.l-.., .r:ll ejlrayl
r.I
rc+olrlg fill ilrr . e. rl -.j.c erl*J, J&iJ,
\("SL i'
dll u+- Lj,.:il ,f+- dll o,*l.r r-5i; .'J+
q9 -ajlj"-jl :ac - +
=':--
.(dL'*l -L.*
;*.
oSJ
Uill rel-:i3 ;
;,.,r.i
r.r
\ / ,a)
C)^
.-.___1.
otc
e) jne J,otJl &aifl
gt*-rjYls iirt
Ol*j!19 ;,lS-Ue gLo;Jl elb - 49.(:Jl
' I +J ..rr*jlf i;r:. itf ;ol-l-*L 6- cp.ijl4l *\:l ei.ii-r jlilp.$l-,,l,r LiU
e- a i: j,c,
..1q airljl; y .l-,- Lr!:ic ) Y43S: o-i r
.S_, .i- ayiey l,A.:.i &-J .t^+XUi-tJ f$l:J eti-t UtS)- a-3 l-,p- etl3j1 rlc. \ AgrrS5 j, r
-
. -_# r i
J!+ -.
r.ll .(1_ I ) Ol;yl i-ir+; dijil .
r.1
i,l*j.Xle iiI-iiic o,.LU,.lt -jJf
e<.ji Oi r+ d* a;k o$i re* cFl opl:J ce* C qf.Jr rt't .6;alr;1 .,Jt tyri J.lyl
6rJl +lYl 93,-iLx-;.ji +J laja i,.i-.I6_,,!: eE rl .,,tiJl ect;:l ,#-i tia atl -,,14\ .dJiJl+
drJiVl + e$i d*., eyi r.ti -* C+lCu .nl e;l3iJ i-ior" 6;.rs ce-p Lir .EJ+ll -h
r.J+i
a:.$ #l ftol:) arl pt+ rii ,dlli d,.ii .J1,+ 6_fry sl+* OSJJ.h eyiey t'L;.lc,J .r {a-;L;
.Ly^c jl-l.*, -u,* Jl I J*J Y A 4J+ -)ojl el,l flJ t slc 4,ltil 4SJ1+J
","i1
r.v
Ot*:,Xlg,.rll-llg irLo.lJl -Ql+ - ,rt#:J,
- -i - .qi^lr<iJl: rl ,i-ylJ OSll .&il!t L;l ,p;iJ f$ltJ Lr-rll, .c!-j*Jl u" C+-i $i. i- ,' j airl .:ca rss 6+h) -r_l
,-r.
.t
a i ,-__*S cJ!,e;al-fl .d o--r -(1, a,tees_,,S r4ig.ra., ut*,yl-el u+-,*!s "Lr;_.,$ j! !fi# +-!t ,r.lc dFlJ &
. -4:_: rr_* JX $i.k+t
.i" oJJ s1S5 COUlt lra i-itii,,,."-f rl*iJli .eJlG-J..rl'a:U sjlS 6Jt+jJlora clJij
+a ; -)-9 p.p-Lrs U. Flll^ rts;L uj;r;, i_1.'r ' tl e, Y I 1 .JdLa qf d,,l+i asi ,elill e" U+" Yl ,&+_!l C.6$lll
i! -+-r j J*iiJJl ap
ei*J
"* C
#*l c-,jfs #i JHi,
.i ^l Ji ..,tir, o*ly| .!ytl
.'oJJt l Jl O.-ll .}(
6JL,gl-,b, .r';L. e$ kji ,-,, ,r, ,f)l rcall ,",J ,i kji .l .U a.!"jlL JiJ-i*ll ,,,JJr cJ*
LiJl
:L s ' ill ,,,il^.r, j.rlU
..tl .+_l ,,.J. l+iYLUC^JYi:.i,t"ill .,,,,..,J.i-.'ll 0.iJU,"'l ,Ui t(^l.,.,r.,,,rJlSlj1
: ,+ jlajLiLil J+E u
'r.r.t.6ri. c! Y', :kJ.Jt, +_/l ,-fl: c._,,Si-9 ,''jS l€(-.' ,,
& +:tt Oi .aif
-.*s jtil tlJStJ J*l-ill
t > jl5 ,2)l-i)i Le i
.JJill ;J+LJ L )) .r-r. Y &S li!
-i_, nllo JSI ,lj.Js- #
tt,
._*r ;t*Jl jrte a{ Ua etr,-!t i:U u yj C*i yJ
r. ::jj Li
i ? ,rr tf '
-t-lr, g. p*:.lt -L{ll .vt ,JrY -r. < r,
J9b ,y't .rA:lt r-6:Jt .grJlt quslj JLot<.,, E-*.iJt .\f p sb
r.A
or*r,xl, .iil-rai i,{tiJl lrai:l
Grf 6. ).rliil uK)^ll -.:,. Lrer rt_pl & opf-,+j 6^ nl j:Li d*lJl L)" _)Ji!l ,j#l e$l:Y.I- 6-lL -' '+ -.5 -
qfi6- tl-n d ,rplt) !l! ,/ 14 iil , ;.r<J .lJ! cJ" e:>lt & olrc.l .l, J^)t t-rSl o+Jt o-r ..i --'.'
"J. iE
;r;riiill
arl J+{i Y . .! fu}-, ,JgJ#isill ugJ.diE.tYl ,-r\'!i .3-'rc-5 r
Y
El3;i cr:tS .J+ .i.a \ -,lr.Jt l.A O! C .ii.itS.lll, f lJisylJ
orS-Jl O# V iJU !l&ll *y r1_1ei r*r o_e t:r^, -U* e .Cj- JcJ! .fpl:l
i-.,1.0 .# o--l Si-r rif r6J-: '+'r-
l;j+ ,',-J. aiL:.!l lyJ* ,.GiSl, ,ot*rii Jl dJ' ;,r-3 Jlljl J*JJ JX rii
o$,J:*-j ,' .i
G alrl ,\-Jc.
d_F" .JJ;j
.,.!o
oi ilr'j-lqrl ols di; ard.. -r+L tia3 16;,;-l+ r c uus cf -eL t^ hAJ ff4l. 0. q,+t gj; d-.J-i'
r6JL -! -'ii.:
.,,1S tin: !.j-i &.+*gS C .,jii+r^lt ,J uJ-9 6J.io -tii .lJ J oljjlill 0D Ci-i
"FL
(5lD 1+i$= liL:, L^ar3-,e g+-i :1 ,-*:J"ilr ti+r^ll a#t^ ,Uilt rjj gl , ,,ri r., lyf jr..lr
"J. ;
.iJJUlO..ll,JS
g+-lrsD^lt V'L;'
i;L '
"i:' {i.|1{
,
'l- -, .1
6>ll el.;+i os3 ,lj^-:,,i nli-it:i-t+ ASJCI ,lJ+ios dt+ y etS gr.ll6alll i.:UitjA .l+,h f^S ;
<- -
,jti+r. U*l V:* efS LI+ a*ij.J JS+ o! C dl ,eJ U+l 6ryJ+ 4-L dHi-j erl_.gt-r _,pl;Jl
i+t.)i sJ#s.il;r L!31-3 dly dl dJ eiiii ,u a;-i ;l i-:*l u<+ &r j5i3 r-,r-yt ,-iyj t-{J
Lt* .:tr- LJjr \rrl.; .j'l'+ o-olr," olL-al ,r+!! t*! u,lr,,
(c#ulD
t'
f f .r ! - ! .- rl ;l+Jl .1 +oJJ oLrlr: ga suil -*,t
r.q
plrye gt <il, ob;J!!1.r:rEl!1Jl
,i)H t 6i tri:t" :djrr t.:i o.--e; \ o 'o os+sJt; I se3 r(\ ' :1 +>;) "9t"rll 9[Y
.*- ;* a<i jr:-i .
."6*r;t5 *4 5*+ ;r.]r r#r cr5,X &,14 Y ;vllil k1
' - -t -*i+jl 6atr.
.('r) (4r.s + ols) J$Jlg}ail 3t.u:-Yt-t
. "J't1Jt>
_.3_.5 "+J-t,.<J.rl
.(l) (J|#ll-r.) Jt'llrJ.. cr.i-r-,tllrrri'j yii+J -Y
+: : -eJ os
3;-i .
i {.a:! Liit3 dt.
.(\) *l: _ e$yl4:_,-r
., ' '') 6-clr3J;l! . i-Jill 4jJ"L+ 0if{i. Cf-l # UJisl aJAIJ{) ,} ,a) J*:ll r<* d,i] o. rF gi ','rJ -t
!cL. rEi npts, g*". r:-tt g 3i otl-rJl e &tr: Ji &Y J;a ,*i d1 ,1t-r; (rr"-E
e-j+ "S
-* Xs,,1L o
i' ;. . tt -i.ra;,pr.ll3
e$l*! e.i
r - -:-!;x C_dlS 0^ Li ,jir" ;Nr-l g*3U3r"u "iFI u&.J-r-!l e-+ u,J*iJl di'ij,JsjJ eL.JS cJF cti ','iJ
d ;v';s.,tJ.;.it i ;U+i l-il,s; oi, ,i.ilt^o d;1 ; ;r;9i rj! ,i1, .r+u trii4
J+LJ .l'+S UJSJ l;U,-J fu a*,r) J,+li d.iJl lra sf3 t(l A ;1 JJll uHrUJ g "9?r,tt
rl
;Llt il ;r' d fJsll l)A
': i- , ^rJr elliJjtl g{}sJtJ,i*f
+e ;Yi...i.*F*;,r**rtr
fl.
c,f*r.xf, "iif -ri* i,-otll lra;Jl
fuScJiU....#JiYl 6rt
-/ uiq; grJl3
.(Yrrt}!. ;1r" tNtl .,,,:B-:^; 3":-- --
J{l ....4i1A dll st :J^ cljls O. t^i
d;u'$,or!;jr ; .,''i
J4.LJ ,l]EqS L1:5-r
ri;--' j
t'
.ro ,;: - !.. ,i,t eLlilA, O*"tr,rr*t
tt t
.r,;lrr ,r.* .ir.UJ,) r: I ^iJl J,ph I ii.!l icpgll a* .;,r- o
. V .pf5r u-
flt
.rtr..:,Xlg irll-t,g OLoll rt.l+ -,ttfj:Jl
-* j ;3:;. aJ lra
.JkJl > dr 4=U e-. !i-l c,!; d ,;,gJ LriJl ;ii .
i, ..r_ ,,:_ all ,.Js"j _f
.-,,;t-;al ij,c -tii r+-i J.-FH.^ll \:tJ ;i ,itl .J qJ-tJ JlS r:ii .CJ^+ll rrnYl: u.Jl .3\ .
,
--; iittq,JLir
., ':.\sLso\r'fu J-)
- _;Yr,!l+r{ _) Y
flI
irl*jXlg Atll -..r:e grtiJl j*iff
qtS oU.a.3
.('l ) f 4iFl-J ui i$lJ+Y airl g*l ui t lr- O,S .J+ .-*V #: .r 6-.,L r:Es1id airl til.. q - I
da i.r, e*nl:) .si-,, a-iS.l3 rp;al}! u3l U Lr:- ^i,t dft C (A)J$Ii el +;:a u lir 4i -r
.O&l:.+,J! & ,-i.li 3i -r+,-: .9i ..t-1. U. al ha
)-il elJi-ili ro-.,;"t! s!i.ir. ,.+fE
i d,6-J Y alb (A) ! !=,r g!'. ,;- 1x9 &l aS*J -f .;l-;iij,c Lii i+] ; ;+
.lllU- i,+i$-ll aJVt 6tS. rii:.e;i 4dL cjr,ix
l" 'to 'Y'l tJ4 d ,l; U 6" eff* hA3 .or3ca &-i cji 4j-U,l orjoj airl .,,-.,,J Y -A
".r.Jjl*! c.,:i +lll I s,r!r alar ,'fir c#+ d,, a;( -d;
.ol.' .1. fpf+l iB A e:! & {t;! crt +,+rl;a1 4. -rl-n os arlJi+ -r
"Orl+l.l-llii.,,- .,Jf3 O.rl+ gi^+lf Ui +JJ.i,l OY" :r-i ,glleJ Y3 &i=r gtarl +.;s -t .
.(t-\ U,.JtJ,qd \)
.p*J+V u:t-rl- Jl e+J .1a-1t!i o\i Aii. l;YI ft 'r ll all -,':i -\ )
rlr
Olg:Ilg Crll-tlg,:LaJl ;ruq' !,{}S.iJl
.,!a.ar .JlJ &lJYlJ.r-QJl rliiil rp;*i i:1.o-,1-, gr-".tJl ii+j lsJ#llJ el+i-ii*ll
.(,il,X e+-S .r-,, r!*13 fEll d tllr-ll cltitl er't* lrslts.l+sl ;FJi
s_, ._ls # Y_t
olia3 el;"1E\:=l et+yJl a-il:J -f
.arl cLiri
(-).s+ t+"fr eJAlrl .s-,, ud .Ls.ll i \clilli +-r.)u-l *rli 'slii- . dP J+.i 3i or-)i t:1 - t
,,,1L rii lJlJ,-i N-. rJ3Jii(l Ols -rl J- 4Jll q;.Jl ', '' rt1 cj+i .l ,*J.-l Ji '.-s.r -v
'J-
i)3,cs63r*,,,11(J Yi .;;Jl ct" OSl.x!
.dJ"Lll,.ri.:+rur."orgslJllJr'+Oicl3l-6pl;aJgldkx-uixLecbiu.,,,turgi,,'iJ -A
.JlFll ,JsJt U. ,.1;rill, &&-l jrii3 6lJi-l 4is Jsl* Ol ! V qilJJl JlJFll -1
dr ! Y ar-i"S cr*y 6-.rr-l tJ\, dAid*i.ii .LS'J..+tr J! .,.lrt q-fll cJ'''J -) '
c}'r aSlj rol.lJisj L-l3,s s;3r- raL$ cl,;lt -irS^ fSt:! .+ C fdlrLil pi raLi,l -\ \
,J OtS & ,Ql- +ii3," ctSl,& ,oiiirt ,js^j L itiiy i--g- i-6rt-;ol dlc 4P Jb
-.rl-n d
lj-ii oJ ti*liSJ t-lixto # 4lt+i. ej"-Jl ir6)t- # irl q.qi Cy Oi .++; .J+ ,{+JlJ
.fut t+ dlj,}.iJ pii3 c.)-j."'"Jll.,,ij d3 ,t-lL"j L-** 4r
.(\) Jlrll s!^i3
''
.tX.Ls 6Jii os oj;-!i 9i t rr< ;! ,.t;ill Jr,i.-J :.5+-,: Y" d "r>"lt 6-rU) u';' -a
# i-Ar.,JlJ &lJYlr t4 o
,tB-,J!,--k: ui .-++ lU-l
.('i$ 4j -'t
6s+JU o-.,#Y >-S;.:- qf,i ula:1S.1+ -r+-l .g!^;3 ,ri'i# Y-t
,OL+)! A gi,,'ir tU
u:s*e;-Jle$l:);;j t''L
roJ-.,;ir,1
"jl+il ,JS4 ,>*t-l gS U6-o (41,j'1 t-,.,+*i YJ
o.!Ya+-i-:- p:'-f
U,JS'hs f+Yl\rliS' -i -
n0
-'- ,-// a
..-9- ?til ,l-;s, .--9-
"#
! .+i! Jic,
C*rjltdl-ilti ./c g*Ulls )ie OF.t3l 0C..aill gs g;ljill
.r+'..iiJ ij^-i" .6,ral;al,
xl.i
:J..ic C-$lj-illa;lq3 y"c g^$l Lj-illailr ggt JU dltia
. .i i:.ai r:ui,;
utiiJ ll3
Jdp C-Ull cj-iJl i c9): .(l ; I A) i^l-ll ,-i-r rio tJt- ,';al;rl -,."r +tjll di-iJl qr.s cr)
-, -i-i;*Jd!t.19-Sg^_dt"
..: .(l :1 1) 6-9r-, ir;r." ,-. ! d 1J1+ lJ.3i
+) JY lj,Jtj, Yr,64ll;;rtr
,-. .;r i,i j;rllel,:; dF .]i ,Jol c* ,*tJ ll.J c.r.l., Lilr ,4+.^ll ,.li-i gi-t3J jr:il3 .r!i,"J .JS*J ;i Jliil ri rtol+l ctlS
j-,
-J
+# )s.r3 ,L(jl-
Jl ij *fJ ui" ;1r- i tJ cUb i+,_r d)c r4i -re E-r$l cl-itl d: '- rr,
r
; e r;;nJl i-iL;t
- .,+l_{ ::. (_tUJl > .:il) ,rlii;.;i \i,.rr u*; ui+ q+ Jl )i, .,3$ u" :,Jr:_r,,."l.jyr ;l tsl i; :.3 6l;c).iil^:y il,i
.pll rjsll tl& u-+.*J #L d1$)^llL]- i-l "+ t:;i.t3J ej JgtJ J.,i. e-lJl dl*ill i
.(D "jiG rl# -!il dq+ t il ij-i" ;;oryJ ,-pLi
,Ii]l Lj g1r-^i:,r lj1-1" , "or4-nJl tr4*lgi t'*;: y" ti-!t,,,,"-r,-,!+ 4i! L::.JJS O^_dr-i
,rgir* 4 *lq.'!;o Y ,,i,1:.i1 Gi" ait>;) "glr"ill 4V tl x.e ,edl;;llr
Gl, .(\ . :1
&i .i-i r:'+
,*r, it"rt
(1 \ 4ilEllt,^:5) ".atrl J.fij P ,]"iI &1J4 Crj, ,+lrJrJA lj-llii:j., ji
cr+
.e;YtJt s;--!
(r-\ ) is:Y.I **+ lrf
,&'tYt ggr'1t-r) ;-f '
.rro o-i airtrS tJL?..L, uls elJl .J- Ol .t,+ .L,*till eJf r*i J+i!14!lll ob .-:tr=l i'i1
x3# ji-:!:i-i,; - <
ggl;J .s1; il;, .a,ir^Jt qrs 61.' :ll sirlr- &i ojjii.l gi r,; ai:^ll ..,1_5ai
O-6J tt-+)l+ ) tt.,
b,J* t1-[ L"ai-,; 9l r +-qri ,l&ri ,Jil+ Cl 4-ir.r^ll ,Jai Cf l^6."iloJ \-e l< r ; ..,Q-,' Uji l+
di ,i .+ et{*.ll O\jl diii ,# i-il+.:ll .,+tj1 eyr ui l-+J" CiJ L{+Li 'r..,3 rL4JLris-Y
el:ill io.. _l YjUi ul .u+ .a*rlf! ,'!i )iJ ri 4!E cttol. ii. Ul.S $r !_i d+ JJ )ir_e rL"glo ijuii;gi" '1r-r ).-l .,
-iii;i
t. a -
>,ar; t+ );ss' :
.rl.i,Jl is.l Y:U*l.trl ci$ J! )tir e6eal;) ri. (_tUJl * eti:) ,r
-p-t- 6-.1; d,"'11.,.-l UiiJ +++l 6..,'a!3 raj.:,3j Uli -t* fi+J.> rlut qf3 ,tii
il1
0tsjXlg Ol
<r19 OL.jJl ct{l! - !,{}S:Jl
' .t iri+. i;u:: ejLru O-i=t+il sl ijrt- q+-, qJS-, -,1t16-1.rca 6lr- +-ll d>+ i .1i-c*, u.lJ Gl- OrS Oi +)
IrJ;i+tOlde lJfidr-ill4il.6l$pJ.orJYlJa;."'-14!:-r*r4ud>tlclusr.!i;_1Utair.,-rLJJlJ
+.+ -i J.3J JjL- 9i .r..,
.i;- jS.LLrt4:iaSJ3
_L -- Lj; ir-.j fe.l 'lr q[,.i"Lairrll .+:t55iora+t-itJU*L.Jg;iJl=os93L"al+iUJfui
cl.
"++
..:- J ,;4-eLL!J ,l3rl-,,;i L
(q -t) fr.., +i 'ts-t-
-- -J -+ UI; ljl;.,ii l.=+-i
eil-)Aig,"lJc$lj, ,tJ-Lal. ilrJ.,,,-,rll,S-ftl..it.).ltrtr*t,- jlii&4+il-'t
:r) *l pljjJl l.9.tan.tiJ
.++.,;lll r#l3d t3,--,1sl e4ult
| _;:,-_rr(r .) j.i! _l
.(o) ,.- OJ+aq di i*l+jll d; Cl. f#J,l"J rr i.l-l\+ Y r-1b=Yti - 6Jrill .r. l+e -Y
-,- ts J:t-+.ir-rrt -f
.(o)(loll+-llei-.p;gl,,,lL15iS jr6++)(t^{r-*.J$!L e r-*l>+!-!Jtje qeltij ; -t"
.-1i-)! .rli*. J
'- l-
.(") oil+-rt # e ,n# |rt ,,Jc l3ru - dl;rYl3 j*#ll +q. - t
--.6.1.,+.d l-Jxl -r
l-u &i ,,,iJ YJ 4+ Gi- ,",-1 lA.r .!: i **o uji U* rrj ui-LJ d3t- - ica;Jt 6lr,jl -o
' .( '\)-,-'-t;--t
.(1) #rl-* flr,jY lJj,-i NjSl N* J'"Yl
a!;r |sJ Lrii 4jli rr o-i lra3 (1_r A) (4iiql fC ctyl Oi+ # .L3i ty-:i'1) sJu--+ f4;..l dfr C -1
)Wi OrrS. "u";o
ilijl .J. 1ti Ji' il,+J t_llji o-',iil ,-iiCl iJ.J,- da lIJf la;U ;1li ..eS d.l )
JlJill
.1r J- ;C , i:<
.U"lj t.r-rlt hA l-JiCJ ul-l il_r- rell& OtS & .t-ij fdul
..,11S)-ll
rf.
ar.;- $ af*.Ul et*l -r.i.a S..t!ijl J6-iJ,
lel\ll cr qliJ q*ii ,rj Oi y cI!=lll orA sr ,u-i$-ll q.,S.Li rstSlj* <.fl .:l+l 6!3 )-i rdlJ L
rr
! I .prlAl sLs.rl e-i o!-r.ll j3 *Se.t o.r.t
rIl
;llajXlg Ol
<1,9
ulai3l oql!'r,.l5.iJl
") 5;yo3 tJJ-r dts ;ie;J o-li:.l ,,,j."1 l$ UIS-, oJ.c dlJ,L 4v- U.5 ir=t-e i.).J,,s f U c.rla-r. Lir-l
!pir*. gJ US-J
-I)^*jl J" IJ .,,1L l-3*.1
-s .';+l y fJ- *li e\ i++u \l ulss ,rd i+"jl+ OIJ)I clti :! gtS r, i .Yl
eJ .t)Sll tr+i 4il+ 613-,1i 6$jJ -t3J eri3
_ ' :iii .ti r+-r..++ojt dDj^Yl d a+'jll -r..iJl d+,glloi $i # i.1*rJi+ Ll3 ,o-.fa1-i .ri. -"Jii ii.4ilts.J 4iga rii $ ,ji
!- - . :' {i-t ll ,-,iei ,a<j _1o rt -l r<+ ,',.r.' i .a-53r- ,..lS^j Y J,^i a(J^ 4+1tt t- Oi Oj: fdt+ 4+JJ ftrlSlL 6. t'Cl3
, j j_;'tdi ,ol+y c-rlL+_l !:lii)lJ 6li-ltLii4 a*y -*l **l
5 ;"j:l {,}}":S+
j:j-S! (Y Y - \ o) 4S!lJ !J'l llij!
JEi+r +i" .JJrijr
: j-'* ;l rcalgJl3 dl,j.i.ill ui -tJ +\ C .tri :liil cf rSl:) ,,,1 "r Lr;i3 r(\ 1) IJ ri:i 6;ar;s! cby .FL ,NlL iiryl
r)' a-i:,r
(.ri J:rr qrr= ({S3 O<+l-e_,;i3 ol+ltsl4iL!) 4ilite \it;
-i
t
dr,'l d cj,* d,ft C {i r+r (l\5,-iJa r r,;* ;;rr;;, ..
OJJ+'J lJilS L & 6j=l: (UJ+j-, o-pJsUJ,+JJ o3-,;i.i,; y'r l:-t^:lf ai*lJl ,",ie i ,ae!= rX-: e{+ ircl-hi 'd '= -5i i'
tt'. !t,, ;l* l.5s-n-l"li ,41+y
c.,rL+_l
6:*s 1:r- ra6 ri,l ."5 (ryiiJf +f:$t i clj+*Jl Ul l.* ,"/,'JSJi r:;1;o,'-6+
-tiilr i.,j^till crtYl ,-,t= oSl cil4-_,rii-1" U"J o4s tdt: r- o-i
ii_jSJl-r,_r-iir Lg" ;LlJ,.ili
+.' .;'
OJ'l.J 6jrX -E -
.rr.u!!dlt st:sJt ej o65rf l j3,r.S- p .-,,
rr -
llo
.;L*rr 9,.!r
v,r .;el| -uS.tt ;ell 4rt .f liJt ldlt.url.ilt eE<lJ &t(.lt,+!i:J l.,rP eh
r t1
.i*lnjl4UJl4E j 1!.E &-
rIr
JtsjX,g irl < 119 i,t4Jl c,!ls - g195iJl
-.==ri,
! l;ltJrl{4 _r e:SLi rJ "=l-J Y #1" t-9*: +-!l rd' db o*Jl elJJl !) ;j-;ua gJ i-.,a. arr-
(r^-r.)!_ilul
.e lljl! 4 e+ rJ* s-E
$1S L e i<l-, ,91+;ji. j*e U.llS -\
.vA;t*.I 9.y',
Ytt
6i.j- !l :f rrt, ,5l.ol -',i* ,sl,'il J..,Jl
.
Jlr- .:;5 r-.:.- ,r -
cr L^arl d,! tJL >,i ril .d-l L"6l t^l+ ct _r L"at;li d" # &J al rjj.s llxii C -1
rli,Lo Y
.f-<+i .r )-"j 043J i*-,;,sll lfuJtll "ra Ot.*irY j;rU a*iil :Eilj cls UIS
gJt-ill
c# €l-r;' ;-.;/ --
,-.;,3Jl&Jt.t i+ J+rll&Jt lJJu+J .s-rtrg J).rUr.r+ osJ 61+-llJ J^Iltaiil ti"l -r orsLl;-.'l. +),+ :-.-
r..r^l (fl! &t9 CII+1,-iJ". rilJ&ilJ !+'-!: 1jil;Jt+'uj$1.,,1 p..,.J rt" LFI_,
"J"
.(c*t-r)) 4JjL 4l iS-.,.1lll ill-ll &;+ lJt ,t' J**,J,!l eH " :Jj
.;Lx t ..USl --r -
'('\t-'':
rl0
a,l "' t.y,9
ol < tl9 a,tajJl oql! - urgliJl
r= j ai1slia J:A.
4;I"e &JJ.r3 tr.l,.h!
ij'Jl 4iJ"ic J.ri. .ctJt bl ,J*: -,$Jl > iil ..ri- o cr!: al .J^-rl J+ill
; JSll c+ ;lJ-il r$lJl.j rJ,.i (.J+ - \
_ _'i.-Yl 6l+s J,:.i.. lli - ,"'i_il Au+ ,! tll3 ,rr,li (U.ri* J [ru) C*"Jr 6^ otj;-:.i3 ,u_f OF cJl
,,,ri -y
:) :- ::r- .r-g-*- o" Nfi-U3 Vj aplll :!3+ el .ol-i- rii Y):.Jr.tiJ _,,ft$lg_er r+ill &ii Oi r+i -r
C;J aJr. - \ i
6^ &s l-S Lj*Ul;J;c ,J i*,j diujJ rall rio cr. iS-x cjts rah^ eS fFl_l c13*ll-i
-F ;,q tj^l-irl 6Jc -l o
- ) ' ,i *i --l.sieut
!:l: e+r-ul
i J:. :ii 4qll ..3; t'gtr O-SJ- c$'*jiS i_,;;j,.,i a-c:^+- u# J+-1l ui0.-tr'l -o
e -, i;;;YleL$l*Jl
.Ial+ Ol d tly & ,rr>,yi :u.:t (-h 8.,+ Js$r # el,,,iJ -1
---. -* -u; Y ir+-lr -r,r .lJ*tiJ i;4-1. o.:l-.-- OJSJ* p+ c+ 4+ C5JJ f##,;S-Jl JlJpiVl Jq dr -\ .
* ,ri! Y Uc Cl+jl .6J+S Jlts- irttrJl Jljill -\ I
-*;*1 '-1 ..,
tJl ,,,i; -\ 1 :# Js ril ;ajrL ii1A .tii J$ij 04 ilJ. ti ]iL"i \y
-l*ii ,.3r- 4,"n.I JuitrJ"J t+ -
iiuir l;i uri. u! +r4 ,ii;; ,}urn, #6 ,r1. ! .jqtl ots !l- i*u ;+ .
rt1
6 *j-!:l ; I . I rl gl*l -
-.iir, r{lj-r, Jl4iJl
.,r$l:J cl^ +-)'l! sJJJl4SJ"io Jry; ' .rtJl i J$Jl i.i -,tJ.r -'<-
.e-.rU- d +++l e,.lsJlJ! ;rYlt,r.djl ilgLYlj JlJii-Yl;il- t"i. .Lj - olr,tr eG; -t 3: t
-
'-t+i
.fi-.- &l-iiJ f$# 0S^"r." rJ^ JLd:l cJ+ ll+,,S1 Oi,,'iJ -) I
jq .r*J gi crr;3;ilI 4iq Yr -tJ -,,k-i s+ J .6li e13 ol+-i Y c-di J.i d r=i 4iJ
.i=+.-ill 3t* t.Fsj ajrL u!-Y plr- jiil , l+< l3s-ro-t ai*i ly;c .6i 4qlll ..3; ..A
.ii) {iJir 6l}\-1ll J .,-,' k$-i u;.iJi utrJ .:lSJ:-ll3 sl;Jl 6l,.:fr -''u _ill , *L,t. .,i irs* i,
6* d-\iL( 6rU1-r .J
".Jillqdl,i: Y t+ Clrlt
"r *
,. oi-:ll iol l r dll^i dl.iy
C
rfv
\---./' ?j
C),.----. : "o "
.\----l- C)-.-----.
e) rrgft sJl Jraill \-___l- e)
etlos
Sd
Otaj}lg Or
<r'e Ollll oqll - uri-AiJl
c.rlJ-rlll ,tlil3 , ii.1 npl:! Oi \i Ji6J"ll dl r(Y .drrs) ellU*i 6. -rl* d 4,'jtill 6i,"!
- i,_:j;i 3j3ylJSyt r*rl'J u,S,Jl .+ & ,eJl--; cit=i ,Jc j-lj Y g*3i.Jt ,-iUsili ,eii,li^i & g*iLil .-.,1:S.ll t-e tt*j
_- ; _: ;r'; ,: r....:l]utii
-(++] .u,ille.,ljSlli-. .;Jj t+-!l L9g1 6^r-lj eJJl liAJ .'.,Li; Y jL"iJ J+JJ Y.ilJtll
"rllLr.
-:-;'i ".i!:dtjllJ$i.yl ;l;,r i:rlS3 .9lS^J
+1S- cx Ji=;;Jf, +uf'tU- -ili rii r-.rl>.J +]-* Llii+ -Alll rr r Ll,a
rY^
, '.'l a-.x.JS_.1 jo Oy fu airl
.J*of3 Ot.-,S 0# ,:l:'Jl ,,1c, rlslJil L:ta ljSJ,. cr6Jl dl]i,,s
-
-\ii .el+!)tiYl3 grtJl cj+-,r iC*ly$ ,-^.,i g. eJ- ;r;o G-r U*j Jl;,.i3 -r"-r";i Jgt
,*l*l i-r3q,!r;,luL#l
J^ 4jii LI.iIr iJL i r;L & of.S {$-Jl JU Ji aff-*ll
d-dK .AiJi,ll. Ol+ 6r \,3 L}-sJ
i--. -;Si AUr.i ut rii"i y .tir, +S Jtil iJL e'":Jug$-*ll ,rrl ,ei+-rj c-nlS iJL Ci d,#!l ,"/ -6+ J d-r ,+i
.4: (.e\))J) 4J-.,11 .ir.,,o , J* .6-.rL -$+ Oi + cpr+l ri+-9 .r+l-r) Oc \-'i.!'i gi ;p i-1L.i+-r nl cJ.q dff-*lt dl ,a,o
: -il-xl eLcri-t-r cllt-#i rtii Ct: qE C-.r cJgyt ,oj^ i=-F 6-,1L raL! 3o; r-r;+ll ,-rl(.,-ii3 C$l:J Oi rii'i Y
.j j' I -i6.:rjt tJ.lA+ dljt-#i "j' i,Fl
c(U frrJ., ,p,;-F!lLlol cJ$ cl^ L^e -.,:s diliJi-i .4il,!U3JJ 6;L iiJ^ all U
._. Y ,; .-.i:i l_:Li," ;,r:al;,1y ,''j- rri Llril!3 .L"allii!
L[ii .r:1 6" .+J )i;tl i.++lll +r.i lJgr-i oJ\-+l C.' i ofU*V od # al
"f
=-*;i .j.rj ,o-.,,:,i.: ,j:rj t i:ii ,.i; q" irritc.i g, gitr etlu"ril ,;S! .(! 6l-ii16G ,qj:iiojr;iiir +i c"
",J+
:-;jJ{idaijd!&l.! tii Al
!\ rdi .1* :e:iG ti.lil .o$ik ) :J ,i & Fi', +*i: gc 6ilr tx ,(i) "rdsi ilq
.dii .-, ,JrJ r$l+li-.:j .(o) "lra .1" +E lltllr.r+
rr.
:ll+g,lp - t,epj.rrt J^;Jt
-Gi
:'
.\!t+!)iYl3 5:-.:.- -+-
(\ r-A) f$l*! r;.*:i+ dtlL#l - :ii'
dr 4.=i di*iju'o,.- 5
oy, +.- J.il -,r'- -a'i
t'.r-e -;Sr.-l ,61+*Jl"p- J!i:I-i rorar-i grllelJl hA i+ illlora Ly d.lSidlll*#igl $i.i X
.e-lL:i+
1--a)-'.:
y';4rlgrtt +Xill rJ^ 15 fyU n-ri4++tXt d.rilS3 coi_,;1-
re+L uiil (oel_,;j3) 4+Jf.iL uJ+-
,.ro 1t-+)l+ IJJEI f+:i & a& dl- s.E 4l atl 4t!ci ri utS grllj .c!.lL,,;i +r
Y-l ,k+. -r-,l6J1* #Ij
,rlrl+.r ,.r*3i L !;fi 8r_r* U+.+ IJJI1J ,o1r!r ,.-j y L &i-l Nl fukif+
_xyl lra c. &lJt
-S L:q C-"J S-t_t- ep ,l+ +|.r+i*Yl lu gi &;LJl, .a+-"+\j6;al-,,1,;,! ctori-L dllt-#l aEi crL-r.+E C_,r ,-lr>'t ra- -! .'
! bJ U nl (J-ij y t;
...-
t
_,1
.1r -i cl u*L +l + r6ii J*ill+ 6-,11- dJS -Y
-)_: .={_,11.1 d_.rtii-r"
a+-r' ei+-lj 6. a-;ri ri .jl-iil .:llir 9K -f
+-d 4r L4:.16f iJL- o.i JUI+ Ua,,i .,1e
,"J *, "p,l
r) ,E^ilL"Jl
.(\
o- ir-j..ll arl d-,,;aY-Y
gl uriiJt .;ESJI ot=i- -11" 6J#S.ut-,i. sg_,1j ,g*3i.ll c+liSJli t<-_r t-r ;qy +!1-,ot_l
> -- -rlYl"!lJi-j -r -r.!l tu OIS ft .r$lrlCl e* (dllt-#D elLll qe;i LiA asl ,dlLll d*jft py; u..1* ,,+,ll
ttt.i, etL u" tr*-il./Jj g;$li*alJ,+Y tiJ,-l
-;- )J,l(i.,,,J,SJ3i
i :+3^tt"i,,t i.'q -t
(\ 1 -\ t) r-r..;J1,.'tt t'.'rti* dllt #i
.(i ,oi ):,y)
6J-lGl 6*Jl 6J3ti'.L l_9S;rl Lr';3 rrti*ilJd+- Jl qJ+,j,i e3,oq e!1-,1+l ftr Lr+
-,i .i)^-ll ,l!il..,J
":rl
_o
cllL#i fE .l*in L1e a.cLirJ i-il3 .gl;J 913,;,:-t-r 4,"ijr dllL#i 6ti Lr*r.3 .k+r-ri 6i!l #tJ
i_- :J+J .:,j ,j 4rsJ
e$l:Y LrrLoi ejsJ-l .Ur;c .)=J di J d &-J s t-:* ti;., .;-;Jl ,, 'tut Lq-r d) a:+:j r-!
l-.;. Wl .tr_Fl ,.r,+ rcall3 ,dlJ !l u," J*isll.9 r#-ll ,.,a:l;!t ,Jgli L{jLt t, rJoJ k;+ cfJ
.crll
(\ A
- \ v) ,ll)t.l#i q+i +Y o.t.4 ept-;!
WjJ .dlX-#l C- *f &r. b f*l-.;,;) o+ J;iiL sle l;t!J ,dlJl.tl g* oi-1 grll ,.-FIl .ur.3
,dll-#l d+ Jl ,_*j Ol Al .1" lDJ"-bi^J L:1. t.L ,i.,ql6l 4+ a$l+! e_,, .L!l dllL4il .,'lL L:+
4.-5n e1q ft.Jl ,.,i.li p;rl;r;!;)*l aller$i-lj ,rYlll4lo X-,^r"-l
rrI
igUS c,rt.*:"3
.( o . t r, o :1 tl4 ) 6^ c*l;l lra3 r6;L3 1a t! dll rrs4lf u-Jl i,_*J ll nl dli y _y .alti- -r i
gl 9*3iJt .-r15ll
i;L*r l-;r-, rJl u. dit-#i nl JL UlJ (4!-i i-iJ;^J sJ*..Jr_rt"* ggrJl -,1l-,,1,,iyl ,l,t ,1,- j -r -p)l lu ,tlS f; ,+ -.. i
.(Y o3 Y t ; t 1 ,t-r,..il) 3. c*l* ha3 6kj^ +_,e li
6" 6il:l IJAJ .Jiisll i;*!l o.u r::,^l LaYJ sJlJ *+r
j_l
,r ri....ri :
d,ii.-dl ,il i q -t
rrr
a,l "' t:'19
ol < ll9 ;L;Jl oqb - a,igLijl
uo ,-,?ii Cl ais.Llta+l-, cl+ rSlJ{) +J{+ + U6tl.ii i,rl UL!i* dr !JJ(J yi ,i,rl -\
.ot^S oi,i, 13* >,'ii" q*f, d+ 8.- L ..,1S4 C afU*i oLcri-l LiJ-l .a# 6s: grll LtiJt
-9.
b oplr)4L-i Li ,U dt"jllJ illiig- fi-ys6iJf -,;Silf ,J$ -,1> Yi r,+l -r
"J. i.ln
.=ll.{
-)* Jl -,rsil JYI "ojFll o$ ,dlJ.ltr+- C" Yj ,;l;'- J! l-,- 6" el]-: +ii JlA
sl-J-J
etiJlr .tl*,J gs-il4ll-Jil1.i+- CJ Y Lii c(l . ;l Ydr3S) +r,iJl gJ+ll
"Fl:
O! C tl*l-r tsJ4sJ.J CSr .diJL "-rL.rC! -rY tii-r el;,-4.is di 'ur a;at;l
.4i;SllL,iir
C^Lll i6it_jJl CJ-ll +:fq. otrt: iri \r.i ljcls pG yi i-L+it *i-J stl tui.AYl -€
iJJJ":i li"+ l:,j$l .oil g;rll at-\,a14ii ..ri .+_l dltj_l3i a;j-i:*" rri+- C" dll^#i
-215,,-.i d r$lJ{l JSi r-iF.i erjiYl dlJL.rL j; -"r*lf, fl,i. etr lKsll -1
qJ r:i-iS .A:.Jl,irl OIE+ Y eglcp_, a-UU.6JSi i.+jtj ,r<+L ,tS-!t -,1tr-1 ,tZ'.y:
cd rdi U.+,;5L ,g1-* JP t:;ld3L o1+. ,1". ,<-,..il:.1ghs 4+i- fLi-
&
..JlSii JJji cJi ,,,iJ e;rll ,4rl- $+ dUS ,rc\! ,.,1-i rds" U 4SA r-i6L
-#d ratrl
"Sl
.'f t .!i - irgr.i.rJt Jaill
"s
i)1,.
.qs-t i&JtltdJiyJ
ri^.i
"JJJIeY 6-14 Y -!'i
,4j.lJ.63 u. tkkl,"',"1_l
&'-'rtt Cl als-Llr '+ -r s '
..**ij iiJis ;;cl
.aLtS +::l:F ),1a'-p; *
Y3
i--'
(O-i=x r.xt'.S) e"i+l rii ,-.1L-Jl a.,=--J
6ll-1.-+U+^+ ljr-tr "-- ii
-.;15 d cPl;. -9 1
,,,-r.
rr0
).-'
c)__.
"---_-/' e)
- 9o
rrsrndfi
o (
g:i, J,4iJl
.--9-o
orp;,.ryj JJI
;LuriXlg gt < t,, ;Loll eLl,! - g'{9sjJl
-:-, .,+l:J ;l lre LlJrn3 +4 &l r! rjS fuL*l ji rfi'l3 (,.-J-,1,'ill d;+iyl i"+-i3 4er*,Jl i^+-,Xl:6i+-ll 4*+;ll
-j, Ji Jl Jri-llr rt+!t .slJ Gj .lJ.i.lt, +l Jl gr ++:ll3 elllYl ,rJo l;rti u6i.ill 4+ CFd rJ# $J 6J*ic, i*lill
rorJl3 pLial 4s,.'-... l,| 4.1+_,,,",-r dr J.t*J1,,,- ,J rl_l:Yl zrj., ;L:. )i 6l*l Oi ,l;cl*j
rrA
ose,1i.!- -ll - ge -.igjl9 6rlJl slaiJl
*t* Oi -9ra3 roo;litl AJlJl3l: ,,',*tl6r+- +193 ,.ufl atl J4 rUJrJ+Jrll "*,lf ,JS-l
lij3 .dlli k# d-J 0\S Cl,rJ3!t;;r"lt .y' o$ Jl rii'i Yj .q!l-l rJ. a$l i',i 4556 6r;11 cU+ j-
# O$1-rl a;+-.
.
4n!,+ gi ,u.s; dy c+f d;ct.! u-r.r-.r 6-,,1L +Iii 6rJl 6,S:Llt lu .,,i ,J lir ,^ot2j i-,91 .Jlc,
t(it.r:t.j-'s :-- + i'
.4jjil dii6l* 4-u g. +.,tJr;-.1u C,t* Ot o;^i ,lt gl i[riJt ,;S1 .,-]!)l x dlJl+J* dL aJ atrl ro3
,,.4J or.3 dr ('I,! Y 3I J- a
,gl- ' -, "o;'- '<-
;*olJrl -.
(Y . -\ t) ;il'A !t+. Cr r^t^L r+,rl- ' lt -.e .-+':
6rY:
tor:i*. ,,'- ll ;;t- yi ilirt CJ-S ,,'"-,, q91-:*,,) i.:rl '. --, .;
L^a!! 1
^e
<-,;'r-l .4+l 0' ,Jri Ot+ 6;,li13 zirl
6al;l -,S;
.r*Y,o- * +=f,r.f
js:l ,t-r,.- cDr: rpl-rj c+ q+ ua:q5r et-;.A urs L{-j: ,"!pt*) k+l ;s. Lr cr.:.
aL)-c ,''1. $J S^+ll rtr*c qrj rjs^ll: dJsll Lar*- cri-, , ir<, &.1^-! ++ crrl; grJl 63,J1
lra
kl+ ,,Jo ,F k+l' .jrl3Jl i+.* jr. PJll+ 6JL L+l .:l;3 .aa;-e i-:rrrlll C-,rdl ..r."s4) 66)i!:('Jl "-+- -
"!;c,t-!
-pi: .a$: ,S ;r.f"rt r*l-pj Oi . ;r<r,rJrll 4i1+r elJi- *+ kll jsi-, ,epl:) LJHI lra JJii3 .r,J t.J--l r! -;c*. -'
91S
.+r;l +].arri ir" ft{l3 cs>-l .,r+l;pl c+ ;-,r!-! 4*i! eh t-:p o$lrY rj. r,'. rrrl u,. rcg ,1+ r:u! c.rl . il<-l
alrl
:.s;i 'rl'PYl9b sP
9i ,l',* ri ($ ,.s;,l_, .,!.1*) rrrtrl .tj C -Ui,6J*S alr- ,J-+,1+,Ui, a-i, r*l:,!a-_,,
;c.Li^r.3 ,l"ar->t _l-.riil6-,rL,J-Slt3t-l4nl.:. #r.Jl.l*,! i+: ,dpU-,l OIS- \ii r91-J
:.:yt i1g#al+!.
4-lili L;li ui rls gJlk+l(Jlc . i_*ll3 .+*llr, r- ' rr* ,,,1'.r ,6;-,*s.Jlii-.lrrtl:.y1
LJsl.syl
; -=o *f:l-# Jisl nf d'r >b 6.l ,s;ri;-t^:rt-a.$r; <>- &+: "i,tJ:+1, ! LAJ.Iai; ,i;5lt
i+.l.3
'',,,.i.
t63 *3-.
Y3 ,E;q,Jl oft ,n IU ,k-:lj-i 6$ ,",i "i ,r
.
,
Y:.1 t-rilu e$l+! .
(r Y
- t Y) elJL,;si3 A$l*! ix p)l*,Jt 6.rab-1
, '\ ) t.rir$ l$l+! . ,* r-
! .)*lL,
r . lj^ir
\- ,:rtS arl L +31r1'i3
----J 1;lJ$y
iJ-. Lrii. _l .rilt ,J+_, ..,,K
"jV p- cJ+_,, f*l-tj r-16
- _+ .f.. 13t i.l r tr,Jas5 -a
O*, .df ;Laq ac.ti.r;pj3 a*3-,1l5,rllo 0i .r+i U# ,g*;r.Vl 6.J ilyt eJ,/-dt 4^J 4l
'{") l$tJt$l*!.
lr-l, Llr .qitill ,-iJAJt u" *+l li.,.i+ t'Jl ,_iJ,!t ri , ;-,. yl .*irff' ,o
# * 0^ Ji C,.j
1':1 li./rii 9il3r3 ,6)- 6ut- a+la uJ€>.;J N;Ji d +riij.jr ,+nr:l Jl q#J yJ .-++ dul^#i 6.
1,o1',1;!.
.dllt-#i ,J# LaiiiJ LUL dl -,1i1lt
cILqli q_ct+j aiatjll
"J,
b'*,.iti. +t& e*l*! 4 ^t l i," ft1l'l
i,,, (s)
;:- I S-,;,r rl.eyloi! gi
:e$t-r'! 'lj Jt4ill lit (r.i
Yt.
ose,ii5.r -.y'| - gc-.igJlg gilJl ,bill
i;rr; q# .t. *i'1"! r..,:ll -F. € u,irr.;i, * \tri;i i:.13 L';- .,nrr! -# J:sl ,i,l 4 i,r.-. -+r ..-,
".w-Fr Y3.6;^;Jl +l! 9 ^il .+ -:
't.JtJleU4 i* A:'LL;44y6al-;l i:;r" (A) lJsLi Lii #lt+! '
.--, a ' : . -
,(lt!;. ui)s uJ.il.:tlu*i #l'ri;; i-* .oly! r=G" (rYr YV) liitr: prol..;p! . t,5- ui
Lr-
-.iltr,ii^ir
"'F +#i!11*ufrl ,'oi. all ,',Llar <cs: - . +
qJ.-iv.
Ytl
oL$j.Xl9 015-U9 eLo2Jl eLlls - s19S.:Jl
L -',.,_i
^L!.ri I
y _r
i..rL Ci,.rr-1.ll $Llri
.r ti- ,+ Lry:l io,
,1l LgtL!,aillob g.E
.- -i)iJl,J:.:5 ftnl;pj ,J,+ 6Jl- /ji5! g;ll ClJiiYlr ,0iili.:.- UA L"ar+, ,jS]J ,As-l i,,:U. a,jl! 4+JjL ,ijLt+
= -1
lu3 re .r.ll lraO^,J*iiliL"s.4+J! ,j;rt--l gr6_;Ld_9Lig.r.ll ,J-.e-ll _U*ll t,,i,.r6rr.,,,,..i.r
,'- -'r L[Jl ,rr.j -y
f6JLJ,.;al;J ayi & {+iJ^J 6J-l iU- 0" .jrl3.ll
:-,
- J:LYI,Jr:j -f g, eDl.iiYl ;i'-; Yi s,+Hl -ue o.J lr+ s.+t r^l.U:iyt rJl6tr-lts C"l Oi ! y -r
r$
ose Jii.l .,,11 - i,x..Ldl9 drlJl ul-ai'Jl
y -f
kil-r,,1L.:6-rl*.r-r, Lib .,-.UiiYl -rjo U;ol& 0e:*+M IIJJ!+
-ii Oi 6J,jj r-rl S
rl. c$l:) l+l gs rii 6. {,rbil 4l YJ dlcl--) .s-f Y ox-r re-l,l-+ b*h3
t.;l
,;+ eJL gl 6:t;Jt ;rY13 .a-ul cr 6-,rL G3..1^ r1-SJl or!3-l Cf O$l:l -,,b .il: .>t
, it< Li-.,;,.; gi3 t^a-.;eW",.lo ,tl+:-!l rh eljl o. .k+rtS Yl k -ui fuj,..:^ ;,;,1.
Oi
UJ,^l prc ;i rj3i pi rr-i33.;i ,,j+: 6i r,,,.'i ,r+ & ;L"l-.,;et*L glri-.,1 9tr*l"3;
LJ-j. rJ3r k - O;-r+---t *-plJ. gG-; ' ii< L^lrY3i .tb-l-,rll & ,-rl .++ l.S .JL!q
gia;*Yl o.u ,-,-U.:-l ,;sl ,iq.,o d-rUr-i ju+i Ol6;al;Ji-;,1.J' Os ,slldS 0u St i .-li-l ,r.,tl
qj -'i=' '
e+-'ll
o-rl-e:i r! fA e: j t+tl-
:r*r c.s;, sjuafl 66[r-1ll d]J: 1+i- frJ L*,Jt d^ij UIJ W r*,JXi
s]'; "o-2L r'iJ'i ;; -
.!nJ 6-,rL urr crti)-il .fr'j - I '4al'pl
1ra3 r( tra;'i -^-t '
L^11
.01-,J+ll 6^ f)- iraL: o-i irSJl$U. cl^ s.cLi+Yl il-ll3 Jl ,;i-Yl .fr-i -f UEt sDjiYl ,','-i ) #
rff
fltl! d,LjJl oU! - \.,ilSjJl
"glg
-' .r.rJeJ;.irf j.rLa _V
,!-
-
4 i- !-_r,t ttt,-t-t-
=-Jt
gLrS3
(Y Y - I t) .;y''b lt+. r*" lAt L
'. j-- -,)
, __ri * _: .-1*, g:r-1i ,.+ !-rB;sl-o culs
\rE 4jc aitl
_- - ,-i":r$l*y_ (Y!-1O:;iJt#-+q
i-; r5;rr:-,,1,r.t+l_
t) irj J" -l
.(1
. -'t
Ct;*i.lt e.*,,1 _t .(\ r) 4{ju _Y
t'r )'e;6 r:gijL:"
.(l o;:-"1 .t , -y
:*-,;:iiLujv
.(11) a."jr* _{
,*.--l .].,flloltetil -o .(t t) +5t+ -o
.r
,i; ";>rijt.:,i:._,
.(1v) anLi. _1
+* 3J-J Ji ,J+ill .di;Jl d i_* 6Ji. i$l dr" JKi er;Jt3 ajrl H _l_,S: $.1 .lj5,1.s .6 &n ir alt .r,,.j
hA
_f
1t-u t+ d+
+I er ji$J t jJr -i Oi $tq ul .l++ e+l: re .rJ1 dF {+} ilLi (dl Lo a1-r-n^lt ;*lslti oa
2-.1 ^.6JL cltr re t J1
,Js ,lt OA Lii-J rijrLc J+l 4iJJh .e .r Jl
crilS +{ ,url UIS .fjlc 4ll 4jy f+L.
:r .:rt .Jis u.:, .>r.lt Cpi qp adl,JLr_r jlr
,J+= .,.ll cjj+ - ssrCr .E
rt,
*9 j,:-i -.y'| - gr...isjl9 5:lll Jz)Jl
.,,,iri:.r dy i:i,ijaf
.r$l:)c+ i l=--T
t 9l{ gur ;>ti.ir ol+r*t'} .} e{i pdl r ;':*4 6r- S "i,r iv ;r:.i v t;S q gu u,,,
.
l-,,i:;f i. ,t5
b;Q+l+Oig! --;.-
:1 6;,.Yl oq;. ri i!.lt l;.j af cJi+ fiiF -1
dSt i^ll ci.rtS gi .-ii O.
LItlrt.L^11 dil ;4 ''--:
g[l; , r:-tl_l gj.Jl ta)-J FLAJ .tjsln r$lfl rtlsl ,k$_r ,rL i-.1* eJL eits
.E
.JlJii-YlJ A-IJ J.=.1.o 6J,'-iJ ,e$ll,! OiJlJ ,;_,,yL ciu ri,t jis U":,
rt0
6lsjYlg gt <U, OLorl our - u{g=irl
.ar;J..! r .l.rSlt+'
.:.P !,:1"$' i
'i-uLJl ,Iltf '
.L1ilr -r+ill i'' ll
Jj drl+$ll d3+ :j4Jyl ai*i^ll dJ$ Ol .K-r+lll t)-ll -.jlr t LiL.', dll ;l+& ,r-;Jt -o
.rSJCl lJ*iilJ t)-JL I ^ili 411 i:",".i. ;r=.la cJ$J nl ii;*. *al+! dp )iJ .4;i$- u'.Ji
.OJJiYl 6.: ,6-r"Yl 6.J 6U$illl c^l rrirl 6^ f\,Jrs L,rt+ atl 6.ri gr -f
rtl
os9 J;:J- -.y'| - gf-,ig.rl9,5rlJl ulaiJl
.,',i
rv
, ,-, uJ -i . .s
tp
4nK-
"rl
riL,$,.3 -A
'trd'
.r--JLi .
.9+$ drJ,t'
.oilE=,J &.
, i- . lt ei: d Srat;al
""_,1-i c*-.;": ., jiJi- JUJ *">t;ill d USi;3" J.ii-:; r- r:- -r
:oi;6' -J"il
ct^ ftAl:! e
l;j ,,1c ,'Jl3 ,
,
, . ' il1-, .idl+ iiL :.*;.-c 6Jii d.r..itc '6JlJ ar-,iiJ.J -
.k+l e Cj^J >.la grloi-,;gi 'r ,5Lr aLi_l rp!:l i.;:-- -'
cJF.ll rl r*lr! i4l .u+Vt 6^ r\ i ,1i15Jl rl.-r "l ,.,1c Lil.: s-eS Oi ,,r-;+ - t.
.
gilU'J ,'* o zdl ^)- 6raL- . .i
,.
ajrLJlUil.L- ji )' -+
-, v..J I \!P
Y'V
)
-a
a\ to o i a\
------/),---\e, -gg"tdfg,.rUl J,rrill .---7'-a
I
\r::\-l,tl rJt?.r.\rl
Crl
... rXl9
C,l
< ll9
Ola,iJl *ttl! - ,.1rglirl
".j.ii
.e-iJA^ll i+ .t^ .e,.:r-:ir ilrt!.:fr
a.i clt driicldl
.i-E JIO_r+,1. Cl_rr d dE^:i :ejl-Utli-i;tl^ir
kl .,*il #l ru-yl elb ,pLrll i^it :.ill +CYt l+l pJqi irq giJl uls tu3Yl cilj qrs
i,ur .-Fll ,qJYl ,*l t:l-iJ.:.S rQYl u." -+Sll-r -iKJl rir6i ii G-l JS+ !6!- Y-e 6:l-11 Y-9
-ro\&
t,
(4j-! Jj$;i -+) i -,-{-,
.u-JJ"i Jl iGjl i 9q -
J -.- 4l" +lt L"4-
ku ;Sr U dU{ Y rruri c}+r ,,,- i !! .x g-u 6rr, cUn q+tU i r-& -' : -'
r,rt.i^Jt
rl 4il+Yt-J,+ -:> .
in-p.l iD"4 cr iH l4r:l ai;rilr
,+:-iLi3 olJiii,-i3;,-l13 airl u elrf+llf !ti,.ill trgl+! .iiJ ijJlill .1. Jllt +J!ll i
o;+ii3 .4s *-c cf A.-J ,4+ 4Al;i-l3 arl .!rl- 9$l ,-:ill
.6-.1-l--l fl! -H.o+
arrl
d
rJ-9r,.ldJ ri,lJ.i ,8ji Y, ir'#.J,rl udll ,+ll 0^ UU a-c: +- r+, qrJill.i1tll*J'Ui
o# Le;s elLo glS .i.:Jlll eeY!.l i-rldll *-,rtSli Ct- o. -tii oa "! .-r: U .1"il o$: adl
3l dt qJ p.-i dti r4jiJl 6r1-uJl o*r.u-e c$l:! cx u.ll G; r+. til: ,4iiJl a-dVlr all
"8"
".dii d,lo dll dJIi .ili.lJ
glr elS 1^+ .Ol,J1+ fij3Jl e1;_2J e)9 glr etS a^l-Sll alla-cl} p;al;al gh gtS L1;1
Jl ty-,- )- .---
.i^I Ji;.j 6r:.q+ dl" ,ij U +;lr i.+-r ,+;9lFl # glrr ..! .+-F: i; Orsl rpr:l i3 q,lilt.Jrii
.i;tll*J'O#$JlulS ((11-) v ;\ I O#lJ+c) ".r : liol-5,.Yf ;"gGyf .f" j;Grlf iiqr* il glrt;i"lrtl :l! - + --'
,dLh
r0l
OLrjX,g Ol
<ll9 OL.jJl oLrll - gr-gS,rtl
*) 2;.rlylj[+lO)+
a -i l3,o-9 r;L:Jq;139
dt:il,rp U-, t+rirdr6.ll
_
UrtsYlJ A."IJ a6[tc +E-l qlC !- Cfr*_l ,d!o C] o+ qf 4+l i,- t , o
6al_;! itc
=-
.*l-;;l U^ t;JJl ,,,IL
!6J1-"illJ.i_nlll.+Yl_l r.,j,-jr _,)J,*"Jla.i # p; e+_* J! u3:_r+ lyts ey$ t^i,g rgL)t;
'i :;__dt pl;lLtJ-l IJU C e<lqt+ r+1+..5.J. ..'jt+ cY3_e oi,ill a! 4icl};.gi: ors_,p,JL,,'pl,ul r+lt u:;i
!*lYli .rJ. .+Yll ctj-ll_l ,,,h,Jl 4;j-,
,,-!ft6,,
e;--ll Jt9Jl i dl5l a.:l & fC*X *tt ,ii :;o ql'
!i I + _.,St Oi .,,* s,rJt uyl dtj*Jl,
,;
i
-a -.c j++ JnJl lrA
+ll rr$Jl JI)J #.ii LiA tdhY3i
s!"r 4ll ,i! rcfip a.ii g- &t * gturrl g[^.tl os pi
c -,;-.e6i; Y3 33,* !9dlJ*- .y+ Y-l dl+ ;n,! Y +;,. ,el dY r<-k rl (i^jtJ :,.,-.lt rJJ ,iS-lLJl r_eejJl3 r*,lt
pg:U"
'r.ol
.l r trl
J..
4!= qf -iYl dc^c al OtS-l ,f$trl .,lc lc-. lJ,-$lll r=ir,IScitll tu ,iijH y
1 a- ,,ai
.J 3'+ p.ral-,,;;l tSji,' -
.4+l Jl$li!- &
;:, ,.. ',i
.la*s
ci",
r0I
.-.-o- ll ;1ls.raYl - irrF&rJl9 dti.rl J-a;Jl
.grjlut.:"l9 efftljl:^vt3
.OL"J:JI rrt-i"l r6c elJJl iklYl ui
./J e<+l ei ;rl+;F: -s
.r:Ul-i^Yl .5n ,lS d O$l:! ef .i-r ..v .-
ailL4jL.t!
. etll
!.
,! -..-c!L
(! l-lgl Llr'il
fu:rlt,';a IJU C a#U".i+ #.1,'--J -- E -
"jip"
el*lt ;tilli JG i-i i !
c-r-:S-,r+ 6rll rY$ ,,ill j^*.J'nl e 6t;.Jl rt-r.iL 6rJl eY$ .rJ" d+t+ LJnlJI lrA +.1! rr*l;,lr1l)l#sii-)
6!- d e c*.r q;3Jl ';Si cJ,s -*-r ,sti-ll d *-t-l+ lr*r.ti aJ' uJ.,-til Yj,.a.QJj3* lfdlJ;- +* Y.94:-!'; -+
:OPl:)
4U- qf -iYl iq- al ;5-r 'a,r
,iljr; ,ri!( .F uiq! u rl-r ,-*. LiJ du;i3 ,Y \Jr r;i :ri3 t-r;; epl-r! ii!" -
-i
.(r t ;Y \ OrrS) "9+- + E;* c# J"iu3 ,:, ' .W*t
qta ,jiir .Gt .!slr ,i; di;IL ,:r, 91sl 3i, .:?ut & fi:rur;; r*lr! lii" -
.1r ;r r+.rs; ."1,,t iI & +!r c+Fl Jt <;1,r 7ut ,$';-)
r0r
Crl+;,X,g OtS.llg OlajJl o!lr1 - s195;ll
(\ .y tsJr) _
:sf ":)si" d*ill hA u4i:Si-l
(t :t 6-:r) - r)Y ;)Y rl\ ;)o JJYId,tiJ*-r) r(\. rl1 r)y;1 ,l .f tj.i.l)
;V r\-A:1 6L:!) ;A ;V
i :Y\' tYr 'V i.,j4) - sirL) r() .t ;\
.(l o "t iull 1
a:rl gi ei;a 4it- Lajl\l A-'- 6J+. & O, +l! ,-++ OtS. lj)t^Lr
_.iir6s. a.e&
,JS c./: oLer Ul
-" "!l 6.
i*^i :l^ GL*!+ .uall arrl oll - iJ r6-,1L^r Lrr;l gi ::. ,rx:r grJl rrcaJr
ot-Li .(r,i &l*
,f -. i=- jrf +J$ Ulrl: rJ,;r
iil JlEh Y ,;,;Lr3 di.l*l ,g]h ui o-,l.ii.iJ- rcallnl4l isil ,,JLJ $ l]*il, eLlt", r.!J*ic.,
Js -A 3lJ,4jl$-ll-tU.Jl
. ,: ji: l+F .
j _- jiii; iidti YJ .q;iJl ,J1a cI,-+Uf &JUtqrj 4i,l riiJ
-S* or.U r.i.Jr L;Lc c-,:tS 6,,o1_.pl
.
urs glr "+-
uls dlli-cU & r*t:l Jlj*ld,6J ,e+l rs+ Oi ,.r:+_9*lll JL$yt+ 4_rr=j,ti cJ3L;silt3r,
i ;.i,tpror-,;,rl3r.ti$J .>".. i;t;,*1
j_ -sJl Jl:E_r (tr tt
.-r+b-l (r . - t) frS" Or-+t 4i*i. LU
,_--- :\ airl ,:,lL LiJ- LA_: ,,g,,lriJt
- _sJ U.rll.l,.ryli
ldt f ,,
Jl a$l i;rgr *k^lt
:;JiiX ,;,ay ds.ir -,ESJI si -,J+rll lra JF ril
_;,.s; Jiri ,r110-:t5
"ll, (1) .\1rlA;1Y rY.;1. i\o;\-t:yy;\-\ r t;yyrJrg-
+ -f JJ "{.Jj=iJ 4s1*fi
. _, _.oLiJl tlLc i f(--n ()1:\1e:>)_
.# 4*tsJl ei3c.r3 ai:rl (\ v :Y 1!J) _
(rV .1 tr*,) _
(o 'Y. srtiltdlrt) -
.o ,+-,i1 -
: : :i -| rpt sli.i.llt+ u*rSllr*Itl 1t
r0/
.-.-o- ,l d,t noXl - gt,igrtg dt:.Jl llaiJ,
(l :\ tis.1l) -
(Y :1 C-3a) -
.(,t i .o
JYr.r_F_.,_6) - (l.dJJ,- dr-tS L t L -;a5 .
L.Jr*J Y r \ aLjl 6-.,u)U Lia J.'ry.ill lra r' ,.Cl ,-*.9f-) :ii '--: -S-
.91-i.Yl r.JJ-t J) r. 'r '1,
,l ;i raSi;j;r 'i ,-= -"5
nl rJi .iJ+ a.il- .r; -' '*
a;qi. Luu 3.u L te
i."-iJi",Jt-!
6!- ,-St" di 9 $laiY j.!l t- j3i ,ji q:," .s+..,Jl UJ k j. 6 .r$l'x! 9U- d,,, +JS Lil. iii ji€Li Y ,1;'c: ;-* 3,
gtsii' 4 eJj; ii tui e3 d o*nr:l qL*y!" d#l-*.ll ilLr,.=$s .J-A dll.)J .ajili-ll-ieujl
Jidl^l Yr .Ullll ;+ ..t u--t
.(^ : r 'r d1;;.,r;g') ",.;i; Cj Jl C+ v *; €J,=. ,urra, ;.j.! oi r+F ols +Ir
ol5 iill AoU ub 2g''., -':-
€>-r a,t i3'r 6;Q S lt' ' #1,"/ 3ra-r il llJ"l 1c -r.- Fl-* ,.lS 6s arl pl;a! 1lJ.i ril
+.1^!JJ.tiJ l-6c\Ii ;-.1L 6J+ 3i,Lt "-i f-i;=-e .e.r;JlaJ iL.r,grJl.JtS^ll Jl iLca r-1*
")f
oLA o
l+S *r-, d .d ..*l: & lSL dL-,1 Oi C+ 4iY ,gt-Ll ;[-*,! a.r." rli+ gl ,iil , 'tu 1-+F tir3 ,
'_- * -*ji 'ii LA \rillii C dLi Jl _B-J 3oJ t<J1X.l,S i*l_-, $1,:.is Hl ,j.i y3 ,p!ii.3)3
tl_n i er,"J p;at;r;) ;L riJ
Jr - ":+- ;i ;,1;i3 a.olyl !d i.+5 qr+l i36i Ul qr-.,^ +lh aiilJ ql,! r.1 ,t;S+ lit- pl;a) sLL i: r.r Ui J.,lS ,J flri y
li :* -;;:i Y3 ,a-il_! d k,9 ,tjs+.,gll ,' ol,J & 6lifuaa Jl$l .*jtrj ci t*_,1+ l3u drl*ji3i ,dl'iiri ,u:-i c.,ts Ej
_, F ,'.i e-U-: il.l IJLJ
qjj.,$.L Oi +: c_ds ulj tg;"-)!t cl.,l.li elrr,rr,.,il ,tf dJ,J,JiJ Ci feL_ll r-nS_l
J+l &JS
, ..'r' .ja lllrtlJ t.rtJ g+r JlJi *Jl,+ liu t4JtJlu. C 4i+ci tiu
- -,1 !'or..Jl dS Ji-j
-- +i i- \rjll iJiill orA .,.e 4j
"Ls JY JlJsYl u dt-,fi+ q-E o! Jl ,i.ia;l-pr& er;ls z9J c,jts f:JArj! rli di.i y
rl(Jl Jl rl!3r-- (Ut r : ri glS3 rzirl .it+ ,i1+*^ lJS ,4iCt+ drl qi- []" {.:,* gS dt ,lrs
: ,_, tJL-_l J ""^
, .., iJL a)l'sl pJ ,dlll-"rl & .+s: oJ.;rs,rJ' .is riii p,ol;p! t++s:;t ;lJ.j.l3 &rrin etr:r
-.<;J,l c+Ji- u:j d ,Jb_r
.aillailL Ji \- yr ,l-r,.,'t -tl.+_t_l _.Ff+ll6l+-1ti
.41.! Ol
LJh-iJ
ft! 4ji l,,r: f:o cfl ,-,+k+ e-t-!_r
.., ' -iitr 16t f:i', 0i cj$i L^il- Olt -,;el.i". ai.JJiil rs" U$ f6+_1i r.li r.r i,fJ d.3si f:U det;, ,cJ^i1 ui ot-.o
,,.jiti,
6S" .4is OU OIS {]J !i.L"+lt pl.-yt & 4s ccl--bJ
'(A) "sJlU
ZU, ei $ (diJ^+lt C-ll ,ret-s-.,l
.t'Jr ! uirl 6.rl_1) .6:l .Fi; ,dL)31 .s_.,i ,Jl +ti ,",,< ,dl+-,ji ul +Jl ,",1< .c+t
! dl*
Cyi Ol +Ji
o
- --s J*.jiJ l; IJLJ L:Ji -r+SJ J+XJ ?.X elu,,+_, eLia+l,Jc, i*Jl Vi, ,dE.tsl lL g+
cJisi 6;i Vl ,r:.jl c.uS
- . iir jJ,ijll liA # jidl-i 4l!l pplyl
i ci;I L.!i-e "1+ir-;- 4j,Ji Y,l ciL* Y gs.i, t'{ r+ dl J.i lrA eFl ,eJl r+
'-,-, .+L-l..1r
!+ + ^h+-l t'illsrl3 odJq" :lSA sl* t^.,j, .u"i3tora +.,1"3 dr 4#+,;irirtg^ l+*i,:,lLJtarlJli)-
:+; rl-J 6Jj^lJ li ,ii Lj.JJL
dr.ro oroj it^ 1+ ,!
d-:-l sl 4iri' gril 6tS^ll *lj iJ"-i" r.t^l o+:;i rl^ 6>y o.rtcr
- +\ j: -*j Wj.dJ. r+Xr
o-l! )t-l t +:- clil+ q*r': g,.l;.o- }e- qf cj=s oi -.JlJl4iyl csir- ,',t,t, as-,rr+-l
:-- r -,t;ii,i,rr .cr[,i jr dil d* JYla,*:i r,-rl-:Yl
O# qri &l,JS oSl ul r,+ 6t-l sS$,, U. tJ ,e^!l 6^+leS:
dji ,#!.ll dYl l+Jl '-sl'i J-+ &5 6J#s a-i:
,;r'rr 9-r ! rr-9rs Jl. cijL 613.rro -rgr dlr*J jl
r01
' , , r, rl gls:rXt - C,9r.:4J19 ,joJl J/4;Jl
dE^;l dliriL €!l dii ,t'1-r,* a.,lx c.,i t;ri. gsl J u: q uJ-*i u d'!l ui La Cril C d[i -,1-9;' JJ *:3n:'-f;- J
g," +^$i" c[l ,.,p31 .aiJ+J.,iJl u- qf a-i3 ul3'!l ,;:"'rt, gi .4 ,a;:1-16J^ 66i+sll C43 i+*ii3 3ol;l ;.: i-- --
Ji+
..1.+ 0l
U;. rS: -n-rZ\-r 'j- --
." o*t q lri,i " :dtii ".,/j ti" ;1,,;i 6rl;rY ,-!,-l r.Jt"r" :.+lill ."f$ Vr3* 6r-1 deLI to3
0i ,JFl t*5;rs.lt -*J- t,
iifr4.i:>Jr i,s-;1irt" 1p9l-,;a! .ltil" tdri-liJ.j-r-=ll Ui ,Sl;,:'f rir, jrjtr rl9" .iul
,',r<r:'4tf- c.lLl :5'i-:'",
.(A) ",,Jlq
, crl J. l-r
,Y ,l 'g ! . .i'
- oll 6llJ'v
YJslL.ll "+tl E+- f$l+l dl .cro-f*i $ n*t:J ,-+!6 el+P 0l -.,iS J,*iiJ 1; IJLJ L:Ji J+S5J # - -- raJ
-rE-l
6r*l dl*J ctnl;,;! i+ i.+i 4+l iS Ol a.,-, ylt gi .slJ U,.,sJ .6-r JJii-l lU # il dLi i 4i+l prl;p) ;; +--, " l+
iJi-ll .- i
,5, ,l..rt-lf dy a,-+l4jl+JJ 4+ .t +h:-l
3o: d-3s c$f-,;4J e^+Ll *Stj t'ill \r.,l3 o.6JlU" 'l:Sr ri -
..llJ 6L-l r,-r; l-r 'slii*'to i,6! dA alt- 0t4 ,o+l e+l OdS^Jl dt*il olq r3$rl-9 q^"ii tilr^ dr.e 6ro3 l* ! .t .,-::
3;iriqy3 .,y'i +t; Jr c5-F dq-13" :,I-r" :,-. .:,li f& ,-*o+ oSl:) -r* L"jj .dlJ' lXn .jjsj J:L-l- ; - ,t--'
)t^.,l
\ ;\ +rri) "ts-1$ +jll r-l 0&j! ,(i *:lr; di: c!+ O*i,-1Yl.{:-a' .s
:(y
"+i $rir .urui .r1
dii ,ri.L,lldYlq;i ''"'', .-!
r0v
;ts:,X19 ;1t5-tl9 6L;Jl ells -,JrgSiJl
+!r ;;* rl ..JJ(.ll ,e iJl Lra ,/-r .! lr.r- ,, u"i OJ,ir-J J! dJ-. EsJ ,Fll E iLjll
- ; -,.r .;li 4J=U O.J "r+j
"=l: ;,Jo oJAi-ij llt- & ,;*l) -{ ri:Y3 i;i$ O'}-}i 0^ #' dj.g.tr
ASll 4++ii ol4- os }l c.rL*yti-j & dt-l
+ '-r .Jc, tg,i J_J;. J,r:i rol-r*.rr^.J,rl.if r9t*l6ldl.,i y .L"d nlLJ^J rS-J fuL"l ,*rL#rl;a,! ,,,1J-i uc.3
;,r_. :';i e:e lj ,L;-1, ,+,!i
.oJtJ J+lii &+ Olos L._e* + + rtlC+l+,t+i.ei; dy3
:-J.,l",.YrYLJlL4:I+
._ j jr- .l; 6at1l jl.:i ;l
Cg" Ot4t
. j' -A.l air,juJf ,ii -;S..iJl
'J+ilrlia-Ds.ll6;al;s! cJxi gi .rr. u$-r dt*lql'i&- grir ,Jrilte-lal:L s nta,fr el
.i: ,'i:r)l tra gieLi y3 6J+*Il+l+ rl. $i a3x 'qj gls^ll hA qfJ .dsJdl
i 6LLll ljn 4*,J: cltin di cltir,r rar rrt
{--i3 .+;"i alt +;:l .dtsJ 'l'i!i idir-r r-:iui; ,rujr E r:i" uiiiuu.r" 4r.xr dE -ci (4jL*J -rLl rpr-rlaor-t o-pL
".uiji .*3: F , ii :.! dr[J 4
r:Al+l -r'l& .l^ i+l r.!+ Y lra CFl, ,a+l 6^ .r,.+- ali J-!.i,t d L+L, ii! Ci:l a;at2) uls
.!,,1i grJl JrUll ic.t.Lll LI.. ,).,
,f)ll ,t.xr,flr il;i ."ij# fV uj,,rri;+ !! Cl" ,*.rs: rd us,, :uJ* c1_,*_!l cJ.:"1
+l
,:Filr ,* ,,t,rtilll+); "J, ;a .1.*.1,; UG:._nFr _F ;r$!rj.{l ,;tsl o#
a;-J
.(t Ar I V :i i+lt) ,,,,ri:,i jr( rji,, :# * ,ir# r;.i, Uj ,*+ ;$
. Jr,La. etJt .u..xtgt:.(JtJl..J
r0A
.,.1^./l 61,;aXl - i,g...iajt9;l.lJl r,l4j,j,
uliu 6s aiy ."gtJ.G,' ir- dr-"j1 gls & tii u)s ;A C {Y :uil' rtts drl:! Oh! ol &Jlr sSll4jLel # ).. 4
."1 a-,- UliLl ;fS a:Y3 ,t;t+-t .iu-ill6:-;l Ui --€ - -:.-
...1l.Jr..-bi U^ A.ou"ll orA ,rl'iil< L{. A dEclJ. d-l! Jl r'r '1 ,gtiJ r.l3S; c-ril (l)SlLr I ii -tii 91,-. E1 Y uj)-.i i1 --
+Yr 5*J-*-'+' J.
dJtS t {+ oJUi..S OL"Jyl dlfl O3,S; Ol :!irl ir'j 4i.l."J 1-+F arl uF cr;l 4-U.t^-r
Li)S 1.;s"
,"1i1 ^i ---) ;
.eljijYlr ielLllJl -r3Q ri$-ll Oh)1il,Jj Oi + Y3 ,dLLl Clsl+rA-ll3 cJ-rr-rll
dl a!-rll;,,,L-ir; -r' s' <
dfr J +Sll! g-e r-,;!-l$-r Fri-. !-t d a*.+i rii regY oj.lJ.,t' Jlsl ,-iiJ^ JLiJ ;i .ttJ Y3..Jjl r=e + -- -
..,.ell rr* r5rY3 lj$
e +l -s lJi
o\;iil arl ,Jrril C iJ .4:$s ,rJo ,, 'u-t1 ci^-l ,e,1;l 4slJ fl+j;ll .jr> oJJiSij liL rl+
"J'
6^ r+t-lf iri.13 .41' i3r.1.1, OS grll gr".lla;ei6^ clr-!6 .q.,t-.lr l- & t+.: dJdJ- {.JlS ro!- r.r^.J-Jl -i-F j * -;
rU i.iA.lll lliirll , ;l-.' ;)1*l rrts u.lj rl .giJ^Jt Jj+h-u .9a:.!i e:Q C-r ,L"it, .a;.,i
+:$
jU
eti-iJ ,rJ5 cJ* Gr-! .ljl (6lsY l+.+ r*j,.i qiis,i,l 6,i V ,Jl-,JS .,lo .Yr\ LiL + 4+1
E-$J t:1i JtJiiYl lu g15 Wj .+ a,! Ou.r)l uitor (d1*! 6. ,ib -1l;iiYl t:r gl uL,i Y3 6:{*ll ql+ o^,.!i iX -i-. -
ais-1.r3 aj-,r.+: ,e,!l 4I+ gr3,;l ,dt*t uli u;iri uiuii . , ,-'
.IJ':! -
,rtijll,+,,t.itil- uX
trt
.(:jti.lJl rl,) JLa- eqJl .dnll er'.l Jl.>J I 'a
r01
,il*iXlo .il5-Ilo ,rlaJl g[,b - ;go-(-ijl
\' U j.L dJfS !-)^ll d1; ,j3r d:rr= L3 .rlrill eJJ ,L-, ,JS all ,_,,fS.! \(.r. Il ha os .ol ;atj
\ ;3s -Y
.Er-, (ri cl!.! &il clll apf:) .J' di,iiatl ..rtS r.l)., .l+Jrl & #i .+ ti+liJt ,.!-5s 8*
y aJ
.-_\\,.trt;rSj_t
(rY :A &:-r) ",-x; ii r r]ly ;i; .gt *l; ,-!9,4 !" -l;+lt ,-oj ri. x. .h- d asl
"lj
-+ -'r' trL;"i rirl ,1lS j6s
riYr eu:'.--* .l eJ*ll o-*..,,i d$,jr-") nr4+, riii .flr 6!Jl i
,J;+ ,u;i r=l3.ls ,l*i
,!-, i-- i'J.i,.l ri,l ifr J ;UJrd ir( & ,r+,i;,X dE y
#l ,o*-:t,+lrjl Ji &il},r,:,.i t\i^ 4iy,, 6J*<.itt
-- ,rS *;ij .(-,rr., li dll 4lti .() 1 :f Lr-_;a) "aprYl
i-.; ,+lJ+! \i i , i-. ' ll CiiiJi
.tjlLi t+l; .(rlqi_r ,$;-_,, LilJce,.l '( iJl ha i
,: "#l .:lS;q (+AIJ+J rllj
o:+L, .Jltu1 stl- eti.ri-! i--J,tt #;3, (lJiis d_dtc,
aJl 6-,;.yl :*J +t i^-,; o;sL
:-r. o glS* art a-;l -ril
.(r' :Y cJ3Ylci+:" :*;
.4I;,q 4+LJl
d li ,.. Jt-) ,hil
"rS /*u # 4j^J t.: Jl
OIS Jii ,c$l*!tt+',,r.r-!l f$;i ,J'-i^i dJLia .*. _,,.I1+ a$)- i d;.lljl t+iJJ
"f; S
cJ+
:- :j !i- ..1' -rb d!,
.y;ll a:.u & alu+
yr L+hr,irt elug a;rtyt
J.'-('.-; .,-a.,jiJ-t+"*:t
rirpl;x!i:U & C, y, ,gill.,j' d^lts t+il_r Gr_*jt*j \li r:rt^i f.i.,1t:;l.s-r-,
'SJ
u:Jt oLsJilts^ lli
1.t ;l ut u&,-J 64i -tr- J^:ll Ols J,F e^J y 6)-i.!tJ y
e-.+ !t! ,di,-i eii s:rl y ty
i r ' .) -rJr jU- csi-) -) arU, ,q-rll, :U_.r) 4bllt Cq-;31Ui r*r il+-ll rrfll dri-U (d+.t UJ,^II X)
a; y
i;;+Iil diS,,},l il '-r. c!;rtrt Y,.F:1.6lJ &tsl.iA c/'-i.J glo:-)1.;iiu.iq" ,lt" u+ slt4+"r+ d t_* +rlr
l, .5. 4.oJ,tL 3i ,j;-t
t!!)
.(tY :YY "EErlJJ
11.
',-:^rU r.rtrioYl - i,9,rLJ,9 jtiJt Ja;Jt
(\ 1
- \ o) iel}llr 9L+Yl &u*
.,i j r._
rJa al lnl}'l ,ill r3e;Jl r;<i: ri,t rLcl .3qiu "J$Jll gl-.i^Yl lu os p;rl;r;J 3i Ol t+ .ij)jll
- .l-ryl .sll:
f '-
-
:sP 8r;, tl+ .'rlS,erll
VYL. arr^lt tL; -- ,r-. -
"Jtr
r-\ ;l \ iIJS3 -\
lrA i-clJ.c-r,rSF
)'-, t t --
!to-,;"13i +t-.,C *e-1;! Y-.,;-I
\ o drJsi -Y
Li roJ3cj *-+ Y olr aji a:-! i* * jS! 6ar-,;a) $f o5l.6l- -rlU t'jL.*,i,l ;S C
,.J ,,:..l ,al dEL ,.,i1 Jsi+ ,ji d+l C- ,Js cp ctts 6;al;11 Ol O# \rS tliJ .c:€=, $ irl 4Jl-6
,rl .JSi dV, .Ug' ,1S grJl 4jL";lJ 4!iir 6il5 Cl a:.t-Ll i+ii: i#! slsr egl-r! cJr, e:+L3 .Jl.>,! 'o!;- ;Jl- <,
,,ir'j;4q,|-rJH dl:).Il-, ,,"#r^Jsj &)ll it'i rfF !*l t-,iLi" ij't:^ eilS* alrt e-5i $l
.(Y. :Y &!ld'6J,.-)
OIS Si ,a$l:!iU- ,,. :-) ,
,i,l jY" asrl o\i r;al:) la3+ Cl ir*ll iil ,j-; C
,,,*i n! qrl"' ,.Js& +;J.l ei+. O. -,b d!-l
.(\ . :1 o+#|f,) "4^-,:l r,.j ujl,iietl Cl liJll (,{S'llf,*-
"j: dl+ .r"rl
riopl:!ii3.Jn J; )-. .:J
",t"{
tJl+3iYl tb gt+l iE+lt-.r'+ f$l:! tdU,r$l diSJi+lto.t t"s
1.1 i*lt l-#-J ,..I"-; --J
tl
.g-,1 .riU*,orf-, ,.ijl1-6=,s 6;9 .rtJ.-J ,+i3+,Jil # dr+i.r r.JS 1f o; +Jl3>-.9i; -f +rt-i3 cqrll3 iU-) 2* :n *
Af :li,-i. ji .;;ri- &t ll .l:^j ll ..!;.* qr-i ,lJi $ oKl-l c5+1lil JS& +-!t
e-ls u! ulrtrl Y usl JSi-. --S ,i
.d!. . .. ..4$ll i,+tll $\.i^ o^ '( " Ji IJU
4S e-J ,l .i.';r, i$p- acl.i^ ,l .:+"
r'
11l
Ol4j.X,9 arl
< 119 gL;Jl *Q|! - oJglirl
.) .( -^ ,) L u ,.ol ul ,',L( -l
J l- J.t v cr:i .l+i,;" o.ii ,&1r jE &,,iict!,, :rJs, ,tl. ir,6clr,rrnl:J el,.l r. JJ nl JAj -y
; ( qlj A 0l
j.! ,-i-j.+ lJjl a.:.iii L.k, .(\ t) "d!.*:_r ef::f gf,4 .-*!f llA ai;!
:. rLri,,sl
l' J'rrrl v,'ilS -t el_r
r$i +l i.Url, aru e r*t:! r:.1 .a$ d+- Jl dljsjltJ gl_,11= c.l_,;1 .-.,_,!l o;,"1 ,.rl .+_r
'+riJs-Yl
t'.ll .dl'64 *-:., ct4!lu Jiisll.',siiCrlsl. Eu ri uls JFUJ rurjs,"p _r_pu cri_r
5r -$i Cr iuf Ui,4 -r
.iii_.13 uLY J3
;;li+.,_.irJA
: -* ,-,3fi f-S i.,.,t.-t
(i) f$t+!I;,41'& i," r*!'j
-^ -l-ir!4 al; itJU
: 5 x 4J:J
,1. !,.
4Jsl^J
i t .(r) "Ai" l;-iLt 6.ol-,;eJ
gts -l
PI ^t
11t
.i.+orl arl-.:-oX' - Ogr&Jlg rtU JrJ,
.iu -'!
.,fti^ -Y
o*r!t 4.,,..i+ dl-^,,1 a!)D d eiJ^e 6J+iJ 4j1+s i l]*5 lJil dlJ,: '-iill l:a Ui dLi Y 'uL-i -\-
e
g3L*ll+*i-l
igUS c,,U' ^S
{S-r,: cx--r ll di+S^ii qr! alll.e.'rr. ',Cr O}fr dJ-l O) :igjr-qlt5;l irl3l Ot ir+i.J -r
L-*.1^ orl4irsi! ilJJlJ ,i-l"J ilti tsUl-i^1..+ feJr+ oito" +:;, **, -rr-
. -fn".olJ..,.rl i.[Lc$,J - r .
JL.JYI r-oi-r
, -
(di.,ii*ll .rJl o;Uf o^ PJJ+' qfj ,elJl J!
rr fd+-:Lt d.gJii J!
.r-,,y1
li3a5 j3l.ij l"rl-l cl+-!i j+ .l^ dlLial ,r-J.J CtnltJl Cyl tlits e++ LJ,. dlt-bj
.;bcri-)l
a5i +l Lrtr trt as ) ,
Gl_r^l e-,- GJJ,J6 ,J"_dt jE+l Uii r-+i lrSa ,al irris slcl J! ,J-J .,sl ii**.i-uL
! y l;ij cJa$l C+4 CJ .++=l-.rll orclju ,31fi 1^( i.*i,.-.
,gl;-rill "oj-,i J-6r+ Oi
llJte+-,{ i ,SJl ir lJil l5 {X. ajtl> e+-.rr 9} Jl O.-"lt clli{+ c}l llJl-i
ri \it3,-+.Jl J) $tJl ;ti .ls el;," "orc -r^!t t.e JlSiiJ r65i i,1," +Lq j c-:at
o
l.dFJ iiJ Jj A dts a<+-r .r:r ql! Ai ,','11411 cjs oliiill :liijl ct" b! &j
rir
0l4jxl9 f,l <ll9 gloy'l ol,! - s4S.:Jl
iJE q1isttii3Jt -t 'rr.r.3 r-,l15.J 'la: ts d .1rll itL-l e$lr! rr+l,.Jss ,ur,r) ,.';. 1Oi as+
-.r-' ":,tCFt
i"Jgi ai.,,,t!^i.qillll ,,,-, l_,,y8;ctl f*ll+)altl e*_1_9 !t o-6
og_ra.r1l d1.r^"1
^; - rl;9rl;al.9rJ .1tS
)+ n$lf! r.rl l+ c6ll ,dAl*Y L- il r!*- ri L r n+-t s! Oi ..,lL airt gl5.l ,ap;
o1
-,' ^ -j) lrl rjS: .LrJ.i.5 6rJt
-
.a- ircj riii ,r.lt-i)t uf nlLaqj Ctis,tl.llijl &J Jlij.yl tu oi asL::
-: . ' l_*Yl d1.i dF q9t*l ftl+
-:)' !i Y!,_il- Y_e raiclJ. ,q-*jr ..*ii 4 i{$ ,iu;t ,j# ,flr ,ct.+jji!.!_S,, 6ur. r:.9.i q .jh -r .rrr
:1i *i'*) e*rrl elsJ $ p)sll-.,J.ii ,-r_el;ii Ol tl*J" s i** 4A N.lt ctje+ I .it- _r
c[et! Oa-+ Oi ,tli" JliI
i -t ej\ J_r_,llrjt!.a- .gti--:j cll -rYl 15n ,if;i< t^{- rt dErt! J-lC .'.,-1 ,-,t$J.l.lSJ .ti .-61-t
. : _.3tJr \
) "6-,1leul sj
=6 .dLt l str.J,*ll3 cl-r r-rlt dils t-( .4luj ui6r+yldlJ aA oi ltijl lie3 al,rr- :.r Lcip -o
,. _! aj ,l a-)iJ3 &[_l
ji :::.;- 6J$ ulS ,jj+!iii u,_!,l i_i# f..j y ,f)fr ,C1;,iail j5jr,, ilil ur* l;-,1#lr+ itrt 6^.,, tit _r
e+rl+l ctY
.(r r I . Jrlt tJ"-S_.,_6) "t jiij Oi r-.i+r.ril ,skjr r., ri I#l
': * -;ri (J-)i d)9 dl-)i ,+r
:
e ,J4tr &
6*Yl - rll) :cl"_r ll crt"rJrll .+S) 0A gl ,,,ili .tj:l+r qj
. -:iJJYl ,,.Jr,I UrJJ -f # {Jlyl 4J O* 6l af -v
.(\ 1 .r E-3) "q-:;Yl 61+=ll d gJS di ! o Ji * ,lS cUe V oS 6+r+ Ul ir.,:6i .++,a u-C
4jL"il d dlJl d+jl l+J ql OK 4:i+ LL-Ji- t9l*l gts3 .(l Y :t u,,JliJ i6 r; "irr;-t lt ; .eLLi gL-.-llJ.:rJj> - ;<
+rlr es+ gts li!L^c rgl,;) o*.,o-i-,,lr Eg_,r l-clJ"- il dl-i Y .crtcl Jl dr lJ+s.{h r*
r-*lt S' U LJl Ots qrl crtr.jJ3Yl +S-i Ol ! fnl qr*u q!l--l .+ ,JA t.lt-) i$-r ti-!;,- J *
..,! Cl .i-'cJl
"+J
.rsU:l +-i Oi dirr 6JEj clt:l OA ., .q.l.rL;l .Fi_r j'l arl;J !-*ll r'J++ Jl .++ 0i "J. *.1" cJfS:l-l t3^;r;-. ii -
110
ot$jxl9 Ol
<r19
6Lo;Jl oQ|! -
'J{},,(iJl
;:rli aiij r r.tJ OLaJyt -1 eJ*i eriJJll ,,r.l;s sr*^i':: c.ri .++r qsill u,JJJt*i .1" sr+3J3!f c+-i .;rJJ L,
.6\+-ll
o r+l-fl g ^dll .,,1L L^ir- .sljYl 6^ b".t+*! Ll^l-ji trt-.r eiL-lJYl ,:+:iJi .stclJr-ll U. JiSll f--+ d&JJYI +S-;rl
.^,rrll ;1e itL qFJlii=;!l fcl+JJXI CLJ sitL u5-,;l qJ c!+i ecti,-:ildr f.-1\ J-ii: Ut+J oU_eJjyt,.,*i_i
: # *,.lc.i ,JJI !5L,1da
tfJr6llJ.rrJ rldl d.oril & ,dlrY3iik g;L ,tl.P -t
,j
- -. ,i tJA dt+lill Jili 4*l,J
.4-cUi L+.,i
"&l
oi" ,.;-,Jt ,,,t1^ t-t*-i lJ ji"C- 4.'UJ .r)i!+ tJjl e+ rJtS i+AIJHJ gy
i, L.r.t dlJl rlrri-Yl-V ,il+ t-l'-,1i rtl 0p f\.,c lit^J rtj+Jl t.,.4 Ui ,rJ. -j.ti nt6ios.r!..,1S_l
.alr U3+1c+S
: .-i-r a,olyl i;Jl grl-i ,F 1.a,,ill isli,ni lrjrlrl ,,1-,tt l_ifi jiS#ii ;l; oJr" u{ri tr,ii 4it lu *y,S
,dldl Jl E:'tiE O*+ dct4i uJ .() o .y t
.,
Jl.i ol,} tr4) "!d!ryll irii ,*ji",-r'.1Jl +,ji s+r Ul LI 6;r
J-,+ t-rJ a1.:^
e:ji d[ f3 ,del-l-l drY3l ;c+l- .ii-* cll cl-1-9 ,*i clil rl: ,Acl)se!3t4i ;u.+- rirl el-,1-, JIJ 4l ,i
,' s',1LJ t ^r*- tf.g;oi ;_1ri1 e[i rl si:ti-ll aJYl g+r'" & & e-,ri "J,i .dult JJ .nrt+l ljrt-i u+Jl c\;Yl e.
:c]ryli i.i:
.-
--&- u[i;l6al;a1 db tl $UYl 6sr" f.F.il ai ,& {.,.:,.JIJ r{-;lll er. ,rJ' f.F.il ,Jn fei{j. oll el- #"li1
"J' "Jc
!;-; _!1i dlutcltcr-ro felrY3l a.ir J^li ,6Y!*)Jl3 qol-Sll: o! 6ll_r
i'il Jl+lJi i;e L!+ Y -A d .ol*i &.ill tra ; .u$.Jl Slri-r 6r-*.r +i" aLjl
a# #r; a;t+lt ci+r o*r:) r-rls
aai
= --,, ,.i jt- -l 6:u Li;- a-tt Jl r3ii lrld 4g#-lliiill uld-lc,j! ,;t;-Jtgrt-r. &i ,Ull ,J++.r^ a{.!c tlut
r,-i 9$;.Y 6U. c.,:i LIA g. o.rY3ls,r'l Y airl ,;i -e-1L r'ue 1)e i:i-rt,grJl3- qJ$l d-ilI i t.:1i64s: .O#+=..t!t,
'+3'Jrrt':t]: i4,t- .il-lC'j u.;il .<ip ++.lpr-l o$l:!.,! Ol&+ toj.il $e dlril Yld+llOsl ,6r+-ll st.LL
it:;:i c<+X ++lt "J' ,-*ill6j,o i.+ CJ l.S .fi+ nl + g1a;.tS r31$- $: c.r$-r
cf 6al;l ry U"i5 grjlt iag
. - ) ,,zJl i-r,iiL ,'u ,'r cJs.r 4jrt+ gi t3rt-,it -ir- ds q# e a$l:l cJ* t tu oii e+ C lj$,J+tJ ) irll e!)l: Llrsllr
.. j' -,:r-Fi JjO:Lrl+ tX+ .,,i.iJ 4slJ ,O^i )l{ 6Jti-llJ diiJl
; j -,
LJt-i-it ,.,i ,.J- fUrY-eY kfu Clp,ill3 ierl-ullor L
i ;.i J) .*ll eil O_ru-l
.:-r- JLI iji rJ. #l LE e^G_l
,' i, )J .,.:L y re !-_l el;o
11i
.+.- !l OtrnoYl -ir$,i,J,9;t.iJl\).,;)l
r+- C+ uE nl ;i eH Y ...;;Jl us
\J-J
rpll! * C qS u "J;i r*t:) g,o ai'rl ', 'lL L^ir-
D
.drt-jYl 6 trH .;-: i
.{!" 4+lC+ Ol r$l:) Oit.1l& Ots 4sl .n$l:!ul. te ilL Cli.+:;il
tdJlrfl *) ir;J
Ot+ r;iS, o-y L-i "&l +JJ qrl.*r &
pl .Uc)3j Ur-e4*j USJJ tjilJ'.iJ UrYji rt4rJ
riv
Ols:,ylg i,tS-llg i,L.jJl s!l+ - r,{}.(.;Jl
e**^tfj jr-.,f
C,+.til
e+*.tt dl^.r,!
i-'+*+ J, ;,+-lJ-,
i;l ,;3j r_iJt
$;..Is ;r1tr li :@ s3;:l.l
| (l t .V rlluit) &,jb
:_.
&_,)lrJl4)l &Jtrt J,ilt
(\rrt*r+ 6l-u!) iLIIfdf (L.rldF.)d.L]i0r-Ir
3-+,t
oi-F
r"r'r.ll ,;11 yg $JdA]ritr0. :.r:lLr,rll ul ,'ul
' '\' r'e'
iir:)litl.ltd0.6 ,'r"ll iil o:ill
Ui.
11A
'iJil,J le+'it 6'-u€! 6-!i f lJ!: gl"
ril5Jl ora
d C-,.Jt+,r-.+ L r+JJ y di tJ,,,r,
Y :Y ' "ri-l
'(l eJ-)=)
,O,I'JL U!t3 oU.-J.,,-i A
_r:J Ll.E+ ,"+
"Fl_t .(t .r.;r"'::;
rai.:3r- J1* _.1*,i ElLil 4-*rr.lS;
r ,-ll 6r,_iF dllil
Ct+l (5,f_,
.
...::
,l l.
6tJ-Jld ttj! 1J, J,,-ij .9Jli" Jl _!::yt tra of e6l_r
..l"tsJl gJd! qrJ! i,Ji.j a* grlt rCt Jl er+ J!:: Lrjc tra dii+_r
;-.r
".1n 4-j+ c,ri r-Y us^j y 6-P
(Henry Nwen)
ril
),/--\
Q'
.-9- ,ts.-1titslti, Jai)t .--9-
a"ii € g*atA
els.jXlg gt < t 1, 6Lo;Jl ollls - otl5jJl
5s # e*l*!,J* r3r-i r1f J&LJ ,+ irtii" UfS .iFl ,,,r "l l-i- lJ.i- 1-$c, A .JSLyl 1S, .ilfr,.tf q}S qf >Y!
Ji
.':
r<p l+11 ' ti; J .d.fflli Ld e;Jl In! 1.;s tL lJ+iil .cG.:ii U+iL-.:+l_r cllt-+Y: Jr'J,l
:_r
-i c;c.r ' d1c. Jb _l
,Jc tL LL; .i!3a* Jts fiU; of $Nl tjlLL lil-bi-l3 6l-r3**Jl rJS c.1^;-jq 6fr;,tfe
- _ ,_,4.!:;ltt+ el _r
di'l*J dr;-.rL r-ir!3n,,,j."i lj+l.ii .Jl*J r\ irr*r6rL- L"6i19 .r-ll ).3 rL.ai,-;
,-1Sl
+ Z)- 6;l! o:ic JIS _f cf rSl:! 6J1* elJli C .;X ,f :i CJ+i a.ls ,ii+ L"ALI ,r+ Ol g3r alrl iil-,i.j1; l-l '1 'l
k$ttll U+tt .1,,rt* ctls .4illl &,. ll.:r.rp-,llk# r,: La+; Cpl:l c.,,tS: ,ojti;l c;;..o ,-ii-;r
- -+ e1q.;pc
t+ J -i
.Q;o 1-9., d,.:!: U e utS ra.rlj-itnttLi,l"-r ea-)-i
S , ,^ ::i yJ dL,*.j
.r;i i ofi +iv .aJ ,, !',<11 l-&(.J 61+.11 6J+-LiJ iJL (aiL
-,: iS 4-.ij Urril
,4iF- i o! er-, \ +; C$l;p) .+l .6;n qJ3Y3
i y bi) q ,1r r,
6UJii.4l1+- dl-1t UiL" di dF P;,\ ,liJill6J*6i **:,; .;;r J3Y3
*::;+JroArr-v c,ll .ljl*l jl liji &1Jl d-ill
r6_p,r4 L"d,-J. .,.,
-:_ : -llJ d;JldJ+
,rl+ $;r;=Yl6_1L 6:l rti _l* i,fJ-l
- ;:t ,.;rl;.r1 a .';1..
-= -+i olJj .dlt€
,a-. j dXi"i.3t1-tt t+:"<+
"'Uir.1l
r+
"s
rvf
dJi ,g>J! ij$ ei:s &l*ll dLjlr +u l* *p i+> +r+,. u !
ol .r. p-,rr .,rc .di-irr
Y t$-d ++ A ,-i+l $3 oset io e *siJl*
f;,Al;pl oS !6r-l-l i_pl & ,**, y ;rt-tl ery
i-^iJ -j= -';r
arL 6gl-;a] -
;4s,+ 4.,s \i ll *-,,41 r"+ .,.S; tl A .A r*f:) L,sJ oJ-,sjlj at*:, ;+-Lj rJi d+Jil e-
+kJ../ esi 4) '- -s-'.;
.(f I :\ 1 trJ) AU_.,_rieir.,.;lsai&-r (r \;ro tr:r";r31.1
F k.!t+ ir &- j- --
i+itl -f+ Oi r+ qfJt USIJ (;J1!,",_r ric .i!yl y di*ill lrA Ol:n Ui uiar.lll Jryl ''--T
d tl:ro-Yf ,.:o i#
6LiJ
,ilsl + ,4+lJj.*L, U"t..,sYl 0.{lL" r+_p .,.Ic rjSi eaLi qL .,+l LC ks-rt!:hl!u;l's :=-J
f-5o;.Jir t+ d _€
e+Y e+lj JUiJcilll t.u g. crl_ei-
!).3.,+ i.t-rigr:t _ljlJ"iS ogp r:l yJ 6t l
.4-irr LH
tti 4SlJ;J_Jt^ll otcl;r;.)t4 alilt ;Ut- U.
& + & arur F+ r!-!-; (+-,e ui" g*lj, ix-+,,,1r i r+i:tu +ilj:l -ri d -',
YJ (1) "fi i airl g^ ,j"+_1,' +.j3; l3ttS
rei .i. pJll .Jr dllj .(t) "o1fi & oy 4iV
v t) ,."+ d^ oC .*-, ,tl eii ctJl rl. -,,KYll ,*rio u, il
c!>,-l ,,t_;is a*il
"S-,
lrPl:id" +- g-ly * i,t q .1t r,
,q.u 6fr LIJSI C-l"J_r e!) orto rjsi .uu,isl. 15 G:>Llt
"r.ij $l ;$+ C: O3lx d -"v
,A gt;!t 'j.i C.-, ,o!j ,<-,J irfJl,^dyJ*..t^ ejl+ /.J+S 6Jt-;-ll3 cli-.!f ,.1rg
r*SU JJ&ll e3 r! f:- eIL g.lrlrdl r:tJ gi orL-::t .li_l ,_d.i_,r g.Jl 6at_.;! a*iir
.ct;i c.,1, s., er= d {- ud B_,1._l ,t+JJ aJ*.ii.1os* U+l ol-.,! rq!:t-
rvr
gt*jlle irlltle OL.jJl eQl! - iJ{#3.J1
-J-rl 'rL+J $ r'jl<- gtS -y :.ilJ"ll lia ,rP eg s+,=S il" ftll.5
€ ': iJ Lq ftr.J+ Ol>)l
ejJ 4i$ ej lltl-i f(ji Yl il& Q,,. OIS eilu" f.it,rJ*i ,;cl,i"Jl uJJ+ li*^i IJJIS -l
,i ,-ii_rll ha +-a,r3
.4+-iJlo-,,;clL
+;-l .,,tG ctl,.io OIS _f
.-:_,- .*+ alrl u. or#J dt, i55tt 6r;al;pJ
fulS^ l3S;rG ,qcl3 U'-s lJils -Y
4i d,1. rr_,;lt"J,!
5 # t"* cl. L cJ+ .i:g.^ irutt, LliJl oJ,.+ Ot e)i!+ lJrlJG U:uS ti,-i lJiis -r
; Jlr ,€u 4l ),i
- .-y) ,,irr:[it"q,=;i
r$t*l 1;'4tr i," #J*: (C)
i,; ,ii ,lj Cl,aiJl li^ g! lfel.rsYl j'i Gl;s,+ cS+ ), i't< r6;L c*t'r! .F
!_, _+t ;.r"a-lasejL_) l+*-l i!-ll +!-r-: +-,,..l1 ii*-., oS1; Y ."S
!fJ^,ll
e
-t'! .._:i- LdlJ- JSJ el _y
llLl-rl tLA 6l+-llG_l1l 4j*l-i sjll6-.1L,oS+ Y' il<
€J^Si A 6i Jl ocl-13 l'r,: 0i d,l$ eil.pJl ;* +;c-il J.,-.,Cr L$x+-J (4; err:ir S
-.+l irs*,,) 6. &.iLe -o
.;lyi"Jla-
rtt^-ijYl olJ.-l-; Jl-"SYl .:tJ;*J rJ" e-,1* i!:Jl3 16'" 1-;) l-ajti+l 4;i$- JL'Sjl elJ;'l cslS
wt
J-i"J + ,s+t++yl cl!:lll J-fu uJ''lt r-n & ,a-j*J_r a{:! rJjJf ,J,+J + rLigs erS -y
drs qr+ Jsj 4,4 dl*J dF & .r=_rlt l.rl -S! C; ,! fy+ Ui !L ,,,rl Lq fU ,-! Ol-,1:)l
e: a:$ 6^ 1+'-: J' :' "'
1te-i ctj-ll-r'l-i. flQ OiJl*Jelt+ C Or-.1 gial ,.ilrJt tu -*a:3
"J'
((l YJ V ,-r!i) cx> # UlJi=lJ l]$ii a{-Li J*3,r,- ,U;j. -r
o-gla-. !i=l OLii OK
.r+ 4 -'
bAJ .fi.Li e,5l di Y! -tisa g!*iltr glS_ea3- ,<+ airl dF o"JrJS ei_l_.:+
rei dr r'_,ll .J*
ir
b *15,4{ 4 L+.i ,Js ei 3i +Vr ji il_'; +; dr*,,rSyr ,r&ll qf t_* .r cJ* r_
LI;r,ra iitrt;;:aili;.{S &.,ukir ); $,.n+{ir,t JJr,!_e> Il }*
.(o -r :l r LLr{) ,,irr>i:lr .6-1i
:-'-.J. -
.+t tfu g+ OiO_rr 6;t-iJlr diiJl4l e.^J 0i.r"i-i .ei ;; ,1tS -r
"*tutt 4jJL"iJilFl cli -e
6-.rl*,
.cr_,rYla+:.&r1;lld*iU.ir-l3SkLt'irrq!t*|.-,,,rdjC$lfl,",rj_!gL,ltttGS_t
!ftl> _;: f
dJ^Si ..,j' d;E r-' 'r ): )
ii- fV L$irl Jlrl 6. d:-,iLc. -o
- !=- _1,s_;fra L;i _f r- L-;a s+-,1Y1 ,r.lo ,!-l * drdsl.:dl sl+-i rlpr,.ill er-rll .1. ;p3Jr ii,f o-i Y -1
I+ JliJl-; CUI ,r#+J i-jls r-!3 Jl ,r. \* + e+*tt;g *,
r;+3Jl :i 6:jl; U+S:td;.$J ,r
'r
i-' , i;it s ':y"it -r g+*lt ir*i- rnc c!=i u"Ui dlLia OJSJ- .-"!X;pYl3,HSYI Jr,ll ;A 63^ll qJ-!- gqYl
S , s. &]llJ .9;c ,.1S l'ir:;1 r,-Ji-3Jl S t:3,i" ;o-:trJtLi=* dy* ,r*ll, lriJ4 0l ,Y3
-iJLi; "Ll_r "j;
t *r i-li Uiial-,
.r-'"g d_r-_r 6Jl- c-6L * .(u , r !j-r) <cxl e- ..f_,,!r +.t.$ &lf* # aAS ,;ii
c*l gu;Jt .fj ll ,Cj^+llJ. i-313,.Ui'J 6J j-3 rUJJ,i"ll3 O*tJl j-ilt os 6lt2)
,=-l\;e ,,:+*:lt it _f
;;rJl -21;gYl
,''J6J JlJiVl e-r.r#,j1UJl st-:- C$l! d$l ,t.: ,i ,t;pJ 4SlJ Jl,)llji
.- ;;-L.1. e$l+j t;rj-t
.*J,"ll ,+*ll JJ O:++ JljF,iYLi ri-'jl-, f+l eill i-r-X.jl lJ$J e;*ll &
* +;) +51-, ri:: "f
.ii:. LJI rq,-!ttt cll+r{.i_l-;l;Yl3 ,r.atjli3 fil+-. i++11
._..r; r l rirrtl, JjLJ -tr ro O$-r eJ; 4*+ t-* +jtrilr;i-,,-t ,-.,1,ci-i^il o$ -r+.iil3 r6;L 6-r &+
"S.r
1jJ}^ll ;l 'F +jq j [:*!] "ilL,.iJrY dF.ll r.]$3 e (r o : ) . to:,) "L..,r4 sS "
:--:-.r _tlc r.il$ il _i
.(1\ :\ 1 l.!JJ) "r#L
- i,.;t Ji +;cl^byl
*+; eiUlS^YlJ ".Uir rl .t^ j,+-.,cdi "iJAllY d.,= dal gJtii ,g*LJl g3;c qf dr-i^! L "trl .nl",i -f
o-.,J|
yi g+J -o
.. - ;-i tr., .r't
. , I <
-)i-:*i yl ,,,iJ _1
4 - :t! tt
_!.t5.,, !s.jf I.5ru o;nt
rv1
a4j!, &!9 F.,:+,x! - ir9>.idJtg &Jt!, ll4iJt
.Ln_,r:+o gr US^! ej. LjYl orA r+ (4+Jjll :i g_:rll) .. -ltiJrs J i-+Sll -J-, .L
;5 0> ,ot;'o.l * -. F
6^ r+.,Ct Q;.Lt! U*ti"
llll^J) OtJ qrll 4iSI" t r EJ",i+ll Ui,JlL Oc J++Jlt 4j{S
"J. JjLJ ri' ..#-r ts'-4'
-,,14s
.nl qri r.1 Ji U$iJ
;;r 1iyll ;l p +r1 ;
S&3 Ujjr elS Ui d,,-li ,o-lrll-9 *-"iill A..:;lt d1c Ji"t {r_l'-Jt 4tc dJ$ Jl _t
el;rill cJS rl- 6.-lf ,rJc-;r3:.- L+t o,nj 6e-:j1-jyli++ul J-: arrUl lii+rt^+yt
".U+ a5ll c.t^ E-: j: '+
.LI-,j,i3
6lii gr" a:iii" dl>L,r, jU+j Oi d+ij Oi :,i )i ,lI _Ul,l,lk+l ojJt eulS.)lj
.rl-l-,.+J Ui=. li-. t+I .ltjll ,r& e!t-*
d ., i- ' _l Sj rJEt ,&lJ.rtl .r* .c.rjs: E;s cl*
.u*Liil O=i eli-j dli
.e.-: Cr+ d tit..i ri! gi -2t',,1*t p;a l;a! U,-s; J,il .lJrtr" olriill ;ot J,"3 Urljsi lr, ,rr yi !+J -o
.l-ljrtr,. uils. L6:l 1 rr .ri Yi ,,,iJ .i-rdl di+- u$ d+,-r tjl u,.till i..,- rhis di&j yi ,,,iJ -1
"J.
.r,i$-lleLr-" 'el.i -;^i .c!y rJE J ,a*.,16^ +$i_l rl;i=t+ &lJl -V
"u-.Jl "S
,Jrll J. suslj
trt
.At < rl
Jrr, ry'l .rA.;Jl +6*Jl .grJ-!, JbtsJt f+iJt .,r)& ur
rvv
OLru:,Xlr Crt5-tlg OLoy'l slrl+',rf+I:Jl
aA lJri-J,{ ,eJ d+ q# }.:,i3 6al;r;J j;ia Cli ,Uir-.J tltql Cl' JH J;iJI dXi-l d' -A
,4+s-ltii
u;jJl r,-i,.ill o*nlr) ll*S lJcrii .ls r+ J+-Li .d[,i.l-jl -x]+ dx-FYl *l& JJtii i! -1
-,rl-,;. J! ;Ii ;i .++ -r-l ,r:-+ 3i ,ullJ i di.,i qJ, qf l.-ir-Y furs. q,-ti gl ri+ -t '
rJJf & ..+tl *i &r-lt .aj:L r:!-E .t -*U sltlS l^43 LjYl r3!J ,/ ,,.l;r-
.(l o) "'rlirl, o-r+
o:l U" .,tll
!a-i+ ,*--: Y
+: y (,-sl lJi-s
kr.,a:^ +-rrl! ry-6
aA
llri4 y': ,oJ i - -=i '
alr"r-ii]ta;rt-,;) -J -
,>..f!
, .-9-
ote,t bflt J,ai)t
Gtr*! ttt:
al+.iYlq al-S.llq irLll gtlll -,.rrELi.Jl
61:.+-, ei;.L: rrsj r(r . ;\ i #.F) "j:!l €.1,. +;Jt )g e,, :U[3jqy -,tii" ,-.i 4ll-i
(1 -r),JJvr la a ,,, "-ilillj r.iS iii_,r: Jtll
€lJj gl 6_l-34 -rYl l5a , t i'i(i lia i-";ll rat-i"Jl e^5 l^ls. J
rr
-- -^-i 6q.r i.ri.- 3:i;13 .(1-\) dsJl+ytS,4al_;l -,eLit tjt+llt epl:! cx l_,rl_9. :cJ3yt ie,i-J1 -1
.',J_.#liilt a<L ii.i; aijt3t ,Yi .iilr,J+,E i;: ,,..tE ,,.;.ty+.r,;rG, l-,6 .r;(r 6atJt ul U*,
_, ,,_li ,.r.
'-, '-' ,oL,,Yl fulr cp .(yr -
.l
1 .y\) "r+l:J dl Jr-ul
I \6. 'JJ:.r) D)tAeJ
i cl O$l-,,l) uilljir .O#jr-jsllerLr.' 0,4 a+Y a+lj -,U+ Oicl^ -ljt+lie*lt) jr{-r
-,,jL.rli
taJuil q':ll iuill -r!:il ,J ,i,1 4iir+ Oi !+lJ i;+till 4l^c- sr Jjl*Ji ,-el-Li;r ,dlJtr dit+lt
i.r-! .Jti ynlij .ntlt -i, jtt ;,rltff
,:- . *'lJrr:{ .lLir, t* t'
*.r, grrr, f lV ;,Ldllg JI.(JI CaJf: I ;,1+S:ll ri- .*,f ,riJ, r,rr 6r;r,
t
rAf
a4j &i9 F+lJ,l - i,t .iJt9 ggJl JaiJl
ir+rll+Yleal*!
,opl;r;! 6li= iiljJl isi"-ll 4E ri;L s-r i-i-,t'rri ,l r.r;j>j,Jl-e Crljl d-iJl lr+ "J
Y itpJl ,il d-Fl 6-,1. !illl tjl rSC ,i.JL lll+ri J^l;q5 i-i- dil__r '\rt-\ t.ir-
"J. **,
6_url
-'.:
dr Oq-l-i al_ts Li iuUt, ilyLi ,r.^:!rji^ll_r i-i[i-lt yJJLll dr l_i:+S lJ$ 1.(,i cfl3 ,6r-13 i-a-rr
.(\i-\.)Ji")"
Yrl llA
iu: a*otr) rJi .rr Ll-iil lrA dJ e" ulr:.,i Y Oj^-l^Jl_l +Jsll l- .,J' 6r+-ll a+*.,
\ o) lili: )-s-i I,'i' i.
.(Yv -
,.+-r .r-r\ a$). *+ iS: cplr! J+:il ril .E.L; E--r-r roj ,5 d +jl <rt,., ,..q!t d ik,r
..1+ ql)si^ll- rJS cl-,r! L'q ru{JA)! 4.t)- C, ,o*,, oO- (1. - r^) +rir -r--)-S il
llj ctl& ll_/lJ^l; i*ilt rr rD: rt (1V- 1 t)tdl.['! --;-J'-
e Yl .e fu+.ttd+:Jl lrA r$ Os, ;r<, i.ii<', _r
i-,5 iy qJ ll A_!l: .!* ur;u qrill rYYt ,.ts,:^ e,_A t.:,-. u rit:_r els ts_,)L rl r$lJ+) re .r ^ll -t *,- -
.'i r;-f-t ;1
eJ ,,,lLJ tl-*ll 1..ga +$t or6J e-3 .E-Li Lil3j c"l 63* rJi rl;i d!3 ,Sr;-ll # 6;+5 lra3 ral i-r*"l-r. e+-o; -:* -J
j.l.ril"
:!s!llora irii ir 3- r!;1S.1 - -- J
i+lj riL y" Jl5iyl
;l.:iljjr ir--i:+ --.
Y3 g,*!l.jSlt&q dr,rlY $s ,rlJtJ itiiJl ,rill*f rt;blt6r' -t ::"- .
or, #i;,.;:uirr ,:-;;
o]i:U irY3i i-* A* air"r, dt*rjt Ai-! J di LlLi dlJd oiV cU:, ,"dr,:l,iitl t:i .1.
6-er* &i dr a:14 gll: U *ll &r .5"rll Jd*ll ,,s J$ Os L{jl Yrv
,rlYl tulr Cp
rAr
6L*;!le 3t l-lle JLoll gtrll - ArgS.iJl
cgjl*lD iSJi^i.Jl : j.' ;Yl elLiA OJSJ olt-)s)*1al_yl r. i, Lb3 .iJLJt EJLi.,.,- itt iro -f
.(q*l-!l dJi*Jl rglt^-$)l dJill tocLtiYl
e^l a* qr-Ul *p * gtS gr.ll nl Ui 1.9iJ rjsi ,L"jLe nl qrr 45:J +it";J slS -l
oJSJ-
L)-U OF e-l;ll e;ib ,SJ:!i-ll a:Jito ,,=:, .Ll J-j lflo i U.,,;iL r - r.r. iS -f
alLr
r$l+) u.s> c6[ill ,-u"i_,1 iJl- i o$l;^ .p-1i J) 4i.,J,l _,,jL*li e--rt frJl di;Jl
;lJi &il| hA qpJ \rt,arl r;ol3 gp allrl d+ ojrrljt + Jl el+J sy
6_rt
& a:li fe3,pr,,ill 4i,-: riJ (rJF!) jsyl 4iliLc ohil a+l otrli3._riJt-, i,i.il
_:_,. J o:::l fei .t^ .L4-"lli J;U.JI ."iSJ l,+ +it**t! 4-t*l (Jsl4."ijr lrA d*
;j;;- j-il1 . a-yj iX,
l.ra
os3 ilsl q+-, :J#s ail-r-!."+ .;i"l^.tr _r-,uJi C diJ rii .le J- . d ir: a-+ gs -r
,: :Sll JJY qr-lr.l+ .t3,j 6;l rii ffi1 ora _,1;1+li ,i=:-13 ra.rgY
!-, "-:1'5a O.
f.j! 4+l .tlA ,JlJfl, JI.(JI &JU rl 0{}5rl }i- .eJt-i"itl,y.t9, grSl'rl
rA/
,i4.,9l c-i9 F.,r.olr! - iriFisJlg Cr,rl ilLaj.rt
"s;rf-i;;iS,,,i,"l,tJAlll,lrld+-.rk+.,L:ii-JLJISC+lJlll;,+L)U.'r.1'r.iOtS-t
;6_jiS -ir!l3r c+ i$l:JBt+= i C+lCl J+LJ (dl C^ 4;-)'
.9J5*Jl) aSJi-:.ll -.J-r
Ltl .glJU & lJ.Jll .{t ,t;ai i3i ulr" g;"tliil Jri 0^ 4;;l 6^ ef; gl g}.,E u$. .
,fj ;lrrliil- i+:rhiiit ,ri i;au; lr+Js ,+.il 6lyi iir:r i:ii Lj\LLr .$l
\ ,'.eltii r;Gi3 jt_ll. Llll LS itl-ll ,-i:+ ri
-j; .+-,J
.(r : \ ) oiF) Jl l_!ti .aun
dr$ ttn (ib t rt'; i+ Ji
:.}j,.r;i ,15" -t-rj O^ t- y ,Jp-r ,ttrlasi #t.tJX i-Jill *L.i u-r:' .
"f+
i4ii ,qlFi ,i5 6v .o$;j; ,*': &s,or+, os a;"r::;< !" +'lll+rl,',ti''; t'!' .-.:- -
!Fti'tt.]i
ij irlJ l1J i-,U^ n+:- ;'ji; -u ,
,Js 1-,i,f ;r:iG ,yu.l uG u+4 ol_r .li#'jG vu+ .+1 JI r1jcl rdLL11 e
,ouai i jsi" ,r-,;ai ,;yr g1' +rjr jF\!.*, ,J:3_)\.,jiJyr g;ri ij
"*Ji
.(\ y - A ;\ rg;jS) "ark 4 kr;; ,p; ,i;r3.tr gu e os* ij;
OIS L (JS
-,,-l& ifo .1{ri3 a3r^, s[;.,,1 rLoi3 4s O^J -*-r!-.,S,Je J.-lllLric .
.,jrl- .oSLl a* eJ 4- O.S+- *
".-* ',i
,;Fl !rq( os; .t':a: r;i e*i ,.J"-u +
,GtE #i:r" 63u ell^ qr", ,Jr"iJr *!l-: *))* .*-tt c: s a
oi el;ll'i C-i g;rr ;5ir .i,r Jr;q; ,*-ittscitj-1Jl -dljr;;l;tl "!l & rlli ir:r+: :iri, <ru.;
;v +;j i.ti eu';i )s>; -
,',,: rlvis,jujtjroiii,fjr jb
d;.,! ,.rr;l,lii:ir:i ,j-,rl)d ,oiij u,ls; v;,Jx dlrJ+ rPl:! u=Y 6'0\1ll -a- iL
.(Y t - I A .1 iurrsi) ,,ni*# jr3[ g,t;;Sjrsi: tF 1oyrri,i! gcir Jr;1r ;lJi J*ill lrA q/J "1.- :,'
"J'
.7+
.(1 .YfguJS) ,,e<+ arl g^ aj^+_1.. di e.,_l+ r+i .t^
) s;iJ J oi .jG L',.' i_,;;Uill 6l J al _,,_,,U+li dl-6 0+,, a.c,L-:it 6$ ca;,r g!-il1 tu ;, . Lrj j!:ilq+_, iJ# .,:-+
t b;,: >,i ir ul .lu "Sr dry oil:r d# gr irfr us: i ol_r" g#rilr Jry qrj".l+ u,i
rr.6l3;Jl 6tiiJl ,.;-s_.!3 4jit .IS Yi drYl-!,Yl r,i e-+ ;tS $i (l ;y t+;S:) "ulUi jt
4nt!J 4jjls. O. .c,j! 4ll
rA0
Ols:Ilg C,l-S-Ug OLoy'l rti,+. r,{gLiJl
|-\.)e$tt iai,fr
e" l,f;fr rplrl+$ iIrJ.,1r Ji$ .ril 6. i,jljl4iu.o .p +l li-re r. e\:i -o
)a ',J*r"
ij,j' -igCl r_;;l+ti .(y v .y i
dr$, ",f $ iFl g4; Jl 3rJr ;rr,[ +;.Llt o9 i:r c,s !' .o;5 ir. oL; ijri
'n ;:* !t:n -.rjt+ii i.;lr;*i a; ;;L;Jl er$ d -rYt lrA e;il3 (Drj+D U^ Er-: lsrii ti, OIS -1
,
,Ui
;j=L _!!.lt i:.r. Jinil rii iuts tpa rr;1; n+; rlj i^:i iU.ir, r ^rF _li;! E +yr. dllq s *_,tt_r" :.Jrit
. i*i* ;_,*+li
ei Oi .+ .(ro .Y tdt"F) "lr#;l YL:+r
^-i :-^ .qlr ,Ht grUr
' j . .r. .
Jrr- epl:J k+
.-l e+lj elilY ,-r. Lr.$ 4l e*J cr i
,-.r* OS ,_9t-l rJi .J^ f'Jll ,.rLi rUl<- tji UlS -V
-r Si * ir;S-r.eat+Jri JlJii-Yl rl_.pl ,",-i c+ Y ,F e!J53 .6r- ,1 &-i C-r _rju:li &-Ji 6;al;s) ;SJ a+Jii
.e-r" LS- ora-9
\i' dllia
-'-St -l;'s .l^ +.fy cils_t
. ; :)s- -S.j,*S ,$ly|
,' , \l
:*sidG
*_, ;_sU Jl .+ll +o:_t .u- (dil+i) rfi gi,'
': -.
:-::'' --J r-.,1-9sUr. - r-i +iS
"'Jil cP ''ll-rJ-r 4jJ rri"'1 g;:ll -,,1l
r.lt ,-^: el:l
.I* *j li r+y 4+-:^ll ,ra
..G-,t t-'*+
'+ _.t ;l ..j.qt€si Y3 c4-r"
..gEJl_5 .J-ll e+ .J+i,,r.ll eL..tl rii: rJi oti- lelt+l; Si: gl
- _, .-r"lSJl ;tS_Jl gru _21-nll
A
.ill-iJ JJill ;r ,sl.r^-:
Ctatg-lt riii gi oii- 1cl!i; $U ui
--.r_c icLJt &r rS,
.- __*+li ellia; ,kf+ ..,JtJta4;t3n *+ i.+_l
6i-,,1
lA ol a{*1 gra;llL 6*3 d[idl- &u+ cl" d-*+,-! ,.t;i ai,ltoL]*" oC (dlqD .iil Oi
-r ri - ts3
. ((4-Ja:jj
..,
- +j &r Ji,ii a-r^t eui Ej_r e-Li i,-. j
,-;-+ ;+l -Flj ,to &r- LS tt..4*Uo
J
3+J.jll
.rJl Lt.r.,y1
-*l
* .;1 t+3^ t-lilr,i:+ t'rJl
.' .++Jl rtii.lJrO**-, r*"'
a.
(\r-\.)ejl,ilt {fitt C*] I +;tt arrlll ;.-'- --
&Jtr.ll,-igCl i.,rjlr;li
.(yv:Yr#$) "q*i-,- 4
iL}-ijl lra o-i Ar- U C^ &U.3 4^l U)-U;Xff gf3 ,,'jJ']r1,, oLi- &* !l :A tjf,+li ljiJ i;*i ;-'t," '':a-1
r.ui a-.,'
..;+l- ds-l" "lr1fu * Jrdil rii iLi,l3 lrtt;, LoiS r-=-, -'t--' -
yJtiJ d r$l:l ''il ,ttol:) cl$ .l^ te+. iii a4J 1;r,9li :+
'11
6^
"ffl.i..ri
6,.r,- o
f> Oi
ki+,J^i-r silJl fCl ,,s.xy 6rLc i;Jl Jj .nt+ cqiitl csS, (l;L l+,ji l_,,+.+_r 4.iiJl ,:A
i+r L.y _tl+Ylora sc, d-dSJ ,l.ele &-si gi;Uilld.tt J qJlaj^Sll,rlc, yl ,.l-ll^i yj r{-,^ ,-'t_; s
..;1, _*
it Y
,-iJlJlJ
.4ri13Jl C^ gtS-Jl ,r-l-$Jl rJit+ JIJ,=I ,gl\-;iJ
-;:_A _
Jl i:-_r Erc l;L t+iJ+ )*iJ.l$ill k* AJ.j Cl a.ii- Ull sjJl q+ t-,a_, ,elJl &3 eKj
Lra, ,.3t- .y e_!t t*ri. Ctir*,u.lltals.lt tj ;r^iJC n 6)Jti qll:ju".li
6i; etL,a; .k;+
' IJL eLi ;-- -. '-,
-:-. - ,ila & 6l*t o,J . ,j-i-i dt irnt .J i:j*.i ysii. 6;3
4^1,6) O:s Oi
tjilJJ qJ3s sLl+i-r 6i3:: ell d .,JUt c+ JjL;li 6)-. erLJ-l cd3 att j-s .i_r ,(:.tlij
r";J.6,!; ,Lin &r= tl
jj.3a $3lSl:lJ qJ3o L.l+i-l ,,,Jii ri alti rl-lilr lu &.-J a;rrJl-r
,J
c.rl
"{ t.:li
g.3Jle)*J Lt=i-l lrAJ .dJt^lt+ Lt-i-yl LJ.ai} $ 3l er^"i.r."Jl d$_illl JJ L.l+j-yl
.4LlSllJ 4;!lJ LJiJla:[,r.i^,,, "- i Urei.; arl il caylJl ,lt; *"r, ."llii+,i,. t.1,3lr ,'l+.er.ll
t'
.IA .iisildt rq;J3u o*tr, ,l- '
http://others.rabelmaed. com/Encvcl opedia,/25l7. htm
f ! r
. I 11 .gllJl,ir er(Jl ri.- 61.i, ll;a 9.1 r,r rUo.,
-l
.{l1cI aJtiJt arlAJt .6}.li,r) #J-u -tsJ.-i...t ..:t *;..Irt'
rAv
arl ." tx,e irl < l,e aLoll sLll! - .ldill
! 'ilr .ttSii (cl3 4tS _t grlr-1,.1 &1lJ ,ji:rl.r-, oCJ Ol+.,-,L"rl OLi lt ,4klylii$ll rltr O-61 Oi ,/ dr+r
ti'iti
ail;13':3 S)o_141;= qf plJl g3Q r.li ,,,rJ l.rSa eajl-113s.
d ti;i3 ,arrl rl.i_.;,! qlt3 C>* ;
-t 01.
,i o g]*ll;SL 4;,i,1.--lS^ ,.,,,,<l U"J ri,l+ a.rL*l -16l.j
.all
. -.* ,;telitu::i_,+t
r+lo( -v
r -J ;S.I .a<-.ril Ll"l et-t 3
pc iJl^ ,,s iSl:) qflill Orr-rJt 9 gtS3 ,dL dS aF JrjJt_r c+
, ,- )'r 3il: tiiJldtJ,t dr,j cpl-,;aj J#S OIS
,",jill &tS ci;to" qrjtrill Ld.l. .f.r_nlt rii
e1 e
JS\ ll6;al-lsJ -l,-c os 6r1Jl OLS r6;al_,;,! ert-riJ
i+ . .:f ,r
.
) U glS _V
1i,e
$J ((lY :lorlJs) Yto "JJ4Jd,ACUJ4il*.u.,aJG;tjaJ:,.-j lrtr,Jf_ri,5+J-;i0,t...3i;
i:
,-l' 2t)l { .+r3 ;Ul" di . i,rr<i tia 4l'i L
,rJ' OS d)i rJ^J ,frgl;4) ;!-,,+_l r:t*l e llj,*f l]#S l_,1_9r
_1_1t4ti
,,,.1
JJ .-; ..,j..i,l ,.,,LLJ Oi+ prl j ,+!rJl"r LuJt JrJl i-r _.r!:iyr q+S,J c$ttj y.-ffu_r el-21;ill-,f:l .r >'t.'-+r 'a
*j+iJ Jlcl6)jl ->i -*! '-
grlr,j-l Olcl lJ ,-)( o;o.
&hi,l e..:U lljCl +*,,;T;:;"'
OlY e^ oJlr- - iiit 6^ oJlr= - a*l*! e 'tl_r) -.rjLJl k+ 1J.. ,pJl r:t-;lrJl Dri u.
lrAJ .i-iri.ll =sc -jSiYl3 LlSl+ll i++) ulc iJriltl..pr!l cl. C- _p 6rar; ers eji-u-N (cj+rr_l
alJ- -,1. oils qrllJ \-.;l silL),ll DrA d)i O" Ja.t; sl-i rii (\) (4JL"4i c --,) -
.a$; d
(Y t) Ls! ei.+ Ols -o
cr.,15 Lili-l ,t : ,i aJ-- q'i*i3 4iii.i-r g.:A dr"t!3 i,ii;,r,r:i:Jt r.rr-i
f+i+ /illo
"i-Jl i-isfr iU: gi;c .+- ;- )n
crii 'C+lqL: Li# &Jq "lirlll" 111-i sL:r d,rl cJ+ #=,rl c,, t'j-,L i.! C dit-+ll dr
d _.,jt+lioLe)J+ J-. .i+
.csij,r.l,.r d'st d..iy+ olSi ,(y l) "fi ii4Jt +lll
4jlJlJ.rJ ajiilt,l d-+ j -''
ti,irl gE -1
,Jrl i-,.. t<+i Liil|i ,,r+Si. plJ;- Y ,i*ill r-tl.ul os g;13 jS,:, _1_1e.li tl,:ji -,+L
i+!lLriJlJ ,rirl .i oi Lri aa3.:ii rri
crtr-i ott reJ' dl J "6r ,e<"sl dJ ,t-L.J
"Jl-ji prc, iJt- iSU) \r r- '
qp
..,*S'll di'-i )Sj:llJ 6q.-i^ill r+-ll UCJ r:rl 'r J otjijyl criEl cjJl dlJ"L ol,j
a+ ,,",;tll &tS &t j" .r-:i -*
1t .
;,ir.r.'', 1i{h : 6rs -v r!3 c(\ Y o9r3S) Y :: "-j
"t
,J otr- dllJ*i G^r qt*r 36,tf , ri OK ".-2-Fu 1i;^ 4 +rirlt lj Sl (;., iril" .rJr Os aji ' ;
rr<t rir '-*l - -
.ij.ill u.di.+ -L5rYl 3L q,i$sll ,rtiJti ,"s#JL efi +rlll,.dl3,.i y" .(tihclti i*; .+ [Je* .+
13S; ui
"t-'s '
i^<J oJjil airt UiC+ Jd ,iYl-dtll3 Olkilll cflj! 01S. Yl rajtp g*3.ti,J rJ-.S! JlS. )3
.CJirl Oi ; $ .prJl J,.,lD -!**i,3iJ cf ! fjQ ,rti .1313 i.",.rLo
"*+
rAq
Crt*;Ilg Crlj-l,lg i,lay'l -Lll+ -,1*.(.:.tt
.,iJtitr ..1.j":rr
(t { - t l) $.4i Ols -A
r,\ ro +i!ten jlJ.ll q# $i'ir _,.,+ll Jjc €i-i.Jt Jjt-+li ,J-
Y: J-,yl ;_lt ,Js
- lJA sJHiYl .J r-di
"l- "jll
I .+.lnr+.:...:t iuitf r+il.t arls.ll3cr_t^ll_l .'(.iJl [yai'rl '-,,r.,rOi +-iYrj+-,r aii i>-]t tr.vc Jaj)..rJ.C;l,i.rr,-Jl
+ _i ; e;;.Jl lu a-:a rJi +-LJJ nl fu""i^ riJ+ Ol e+ Oi 3i X .c d ULn tiit+. 6)-ll LJS-: LJi ,,'lJ jJiJl -f..,-
os
.4j+,i^Jl ora 9r*,1 ,-,i+d 6Jill rl
:
-i' .--,_ ; &i "irt tnJEil *ll
_-l :. jlj l(rj r i eJt- 4i!6 g* oiti pl lit yl ip-Fyt
(t 1) rla,,rr; 6l',1 l-ti.+ gs -r
i- . ^ -e *.,r .riill,-r.l5lli ,-rai; [,1p ,,, ''J fl ,'i"ljl 0.1- & qit *] C, ,Oglf) or+ i+'_l ,rlJl ,;i=l ril
;+ - ,rj Jli.J L.t+l r+, L,a_r l59+;4 Lui, Gri; ;.-i:a$ OJ OYt-r" :6<l cJr-l &-.r.r+l d gts r- rt- 1.1
ti3 .!l-,, cpl-r!
:j ++.llt ar i"alyo.t t s
, gi;jr.A cri.,,iJ.;-!t,rr:. it .1r r; "yt+,i,1# Jf-'y,#lij i); ,driSG
il*'^11
C.3," ifiU g,. _f dp, urill .C rx.+ uJ eir- c.r,S;t ,agi-.r r1c ijli^ el;i ,rJl tl;*yl c.rll !l_,r cr
"J' 6i.},1
- _S: -;r-*l +irl g:tS rii .LJ* 44, :Hr Jla;1,
' ,:i-+ :-3* iii; clls r-r.-;Jl l.rr,r- e.,;* tie yJ l-6L.it uili j+J ols -l .
--*-' y.+s g! G:EJIJ ;i ij['t^lri 6a I +I, .*nrrl i.rt *:,lr il-,;ui" :dt!3 ,,-,. iij,3 dilll cJs"
-rq
.,3-rJ *.11 jS^J Y 63c.1 o.ra 'r$
(y v-y 1) ".r$ !F! g+i Jl &. lr o;rs ,+#r qr, ui d,ri 11 .+;l*
: i--: ,i ..,.
fr_rll .,]._l
.f$t+Y irvYlcJ$ollg prtillol&rltJt+li4 'a X-Ei ua
' J .J'Glll e,itJlJ,qfJ_rl
- :;i.:,ll i c.li .,,i1
jJ ,-tYl
:r ll-i c. Jl i.r i o
.sJJl cf L"-l,r$ ,5.,"
"+
= i ^+l;.r:,_, i-ill ,,,-*l , , ,ltl i-,;
j !!'
o
Jv
,''lS vtJ
,'J . tsi a+li[+ cJ,-ll.i-]!
Grrl.o {.frs g. _r .
,
, "ill e1o ir:^s- ,slrii! lrl , ,,
,
.r<1, c,g .1" +f ...F
ilj;iri-ti.1r.L,,
-j; ,.ll O15j* .l^.-+il1 hxLa dr4.l. #tO)
,:: . _1.6_rtr* qt' &ylJ ".J-l
; _-l .!it-r :i Jtjij nsji (d-l* rP fu)
| .-;iYl
6^r tL ait-Dtcr
' )a- :+Ii or clsl_, r:yLr
11.
i4jy &ie F.i+lxl - i,9J&J,9 etJ, J4,iJ,
a431 ia r rr
c-sl-Jl dL €lljJl $D uJLicl cf q..:l ,..,i .+r Ll^ L,lJ,- ire dllb ol .t er_,ll .&_l E
i.*,i-l- yl+-!f ,$,J- U^ k+S-,,
OIY! ,grUl-e *t.riYlelt-:Jl3 ,o-ili3Jlelt-Jl3 ,qr+3-ll
(', ,
LijJrr+€.
,,,iJ_l -riYt
c.ri .g:Ul3 *t ,.5 ,rr*l_,lrll_e i6l J ,o.-_rJl .Jitrlt Lii.llt d .,,1
,,,r1 5)
"S
.(\ € -1 e+Ellu_F-.,_f) 6)-ltCrJ qt' Jj,JS +tr+ll& elrr,Jrai..ijt,o,-ir ,_, :', i+-. J
4i_lx {.Uc g. _r ,, _c iJ
,.
e;; c.ri ,,,ir ( \ o) '16,ol-,,rl +i ,;u li;r <f+ +l .J_i-,ti] ..:ilj Ct i-ai, r51,,
LrJr ,i rj-tJl
,t-e I'JJYI & rrl*l* ri
,di;'s -* J
-tt+-l)l ol-rrr qrlr ilur o.ra CJJEJ &i nsi.* ,/ &yt,
l-e-,,
16+JUJ f4l-l ,-iJr.i Oi ! N ,i-1,1" 1.1 :l -,,Uij .-6L urr.i ,Jc !i! uC .iit_r _li JLiij O:.ti
ultr ei.lt*l"J. ,-1. 1+ll lra
f +l-:,J,.Jlt-i ,,]s;yl yJ tL rir$te:
UJ Y ua dlLia .+r+
,-*sJlJ ,i'+J- rdl-iJ'-i cirb r-Fl u- L(Jl<Jl [rL 3l E-l-,,4-,. ,rxLc {iL g. c.,eg clyl=
rll
Ols:Ilg Ol5.t,g OLoll gQl+ -or*.ljJt
(\',).Ji$Jli$+-t
,'+tl-,,; eob c6l: [rL 3l E-l-,r s-u* crXtc Ji otilJi LJ,^ ee\. qg;,i.i d:YL dU# et-
s _E,+'d-: illill ,..illi_."
3U:YlJleu+;rYl rclYlJle e .q& e$i-YlircLi & etua git4l-6li 0l 3jY .il+$
i -* -e tsJl e.r+ J JliiYI,s,,.,q JSiillJ a3i6,,,tt , arl,Ll
; _^S 4iJA asl, ,a::L(.
i.L#lr i.,* -t
J*! :h aS .dl^+il JdiJl
1r
o; ,,,:,:iu; W* "a)r.r,r g;;Jl 4 Jili .rijis ,,l' WFI Lro,,
-; _.J+ .:l!t Ji -iJ"-ilt
k+rt i ciLs i{jidl-,Y r;;Jl Lrltjil qril arjill cf qfJr '-6+ JilgJ ,.L tt,
c+-,
-J ;;"+ c+ SJto*..J_r s :jt.JjiLA.]+t U Y!_r.i-6 3i. i- ' J^,JJti i,,s C l+io13 Y: .tiS.Jlc k -r+_l j*tt*.tt
. _ ,' ._,-s,ltji elrutr gr,r^rt
csiJ $ &_., sK _i_r .LaJlnl -:! nl eK U _rjt+Jl d$ ct^_r .t!i Lr,r,l Ji a,ft C Gj :i -,+ll
r ; 'i !l: .,-J+E A.S-lf-, rlidf o_+J;P)l etJl ql+.1'\.:1.J3'*3 La;_,rI f:fi gi p ;-,rrt! J:. c-lS;l _:i ,_,+lle-:>lt
| : _r .r!n.Jll! iJ.* 'iiJ r : liurl-Jl lra J+LJ ,,r.JS o$-r elJlFi
Af ,s€i l.4jrLo ou c-ds rS- UL Lr-9,*i$l
.:d-hiJ.
'' I
' irti Cr*;J -o ;,rJl o1-;r j+ Oi sJrJ djs _pyt tu Oi Cr e'jt ,t Ji dJt ljJ gi ,",:.. rrt Ua5
"J'
-+- *sJ-.j ii il;rc'a" 'tg^ll rJi
& Yl rtl,:o+ll .,lc,i ourr,;-.ll +-*l u-.:i.^ll JLill ,J.r+^ll e;jl .- 11 6q:.Jl
!iii: ! cr.t! grJl dlli dl+-lL UpJl )^c OIS rii (sJ+S 4^S c.!ts Jt^+ 6}i' t"! +:rl qrKlf
+- :JJJ!pis.lra .u;
- i.--c5 +uj4 e,,. 6-*i ,.1" JSil
"J'
1115 ,,gljl6 Jtiij Oi ,, 'iJ _.,;Uij i'J-i iil+'ll c!-r- -rt+^t i ib J,"l llaJ
d$ dli,.i
_. r "ji J^ rstji Oi $ y sl+.tr q,l:- ftj^Li .Jijij ol dlfl*i^l a-; ui Lh ,l,r rt.iJ! eJ- cf ;r!l g*ls,.ri .+;_r;ts. 3.i1.c
$ &t {-r,.i .:l* cx .e5l i* Ji ai- S *+rtt j_r+ tal .ClJl Jt+iiYl r.19SJ3 tij-
.,e r Jl3 6iJ#ti et fi -1
qit-'iislalL q'i dtiJ
AlJjJlOiOtl irL dJLra A;-r.ilidlJ,=Yl Olt!.1+ i.t+ijr d,s ltiilld-,jts
,_'.ij,+,.ix iljr 1x;1,,
L - etal u! ,6l3jt ,J+ C_rg dlli Ol+ Cr J+Lr L-ny 1*Ch OtS.rr-_r-,ll r=i gi ,-yi3
r ;.:$: +:pq. +ii-,; OIS
4.r $.ti i-;Sll3 i.l,Jl c.ir, g:Jl3 e llll cJ+ o+tlt
. ; r<tt ,i-i cllri .i ,llri_r Ul9 X,i Ur,o
..1';-+ k,:rat!
l_s,lS L"]j_, "jL
i J -..iJt c+ i.i!t_, a;-i.ill 6# r,'a;!icl d ylt l:a uJr-:J gl:jl O_r.rl;* 15 O*r$;ll ul.sJl ,'',. c.l): .ctl:- 3rc r-rr
(\ 1) JEi.llllr.+ -t ff5t-iJJ.:rb ;
r.F.; +.- J
"li? $kjl a:;i iulir,.r:ri..r,' 1t^5Yl J) gU-l -p)'
.:Y-l
4l Jridl-+ll caJi*i (1-6JEJ l-dxtc-l,ei. i -f+ Oi d.,! ldl-+ d,is Oe qr+,ll dltl J
1-l;.i .1. ol"rDu.Yl3 ,i|:-.Jlilt-JtS r.91-i eti-t-r,. &$- Oi d O^Sl4iJ.Li gSI3 ,a-iilS-
ji 3t+tll i sU+ ri ,J+Sijll i clt{* i,+(: -i:iJl d e\.+ll 0^ 6Ss .dJ^+ll Jsl^ll { '-'' "jj
i:-*;;-i ct -l..I,1+ e,jlJ AUs kl fuL*l! dJji dlllJ lra C^i?* c.ly d C,tl. \+ .dl3ul Ji -iJ.iil kirt -f diirs $i ua.r i-'
qf ,!^+ J"trr"llqrs.Ji*,Js OA Oi6JJJ.:JL.*J.61: .1i, -Ar^ll4lJ^+ srJl u* d-l qr4 s -rj!.JiiLa:+,: U ).-. --.s .
rJ 4+l.-i OJSJ Ol if^;.ll gr .L= oJ.J"J rJ dS JJSJ gi ;-,13=pr, UC .r'S"ll ji elNl3 3f$ll ,-r.' i , rl a!s; 55 -.-. .J-€
4e qr-ij +it.S;;'s,1r:ii gi,r:,-+ ,,tJl cj:git c;;-* $ Ot-ill lrA # i{4il3 .,1g a-slfr;L;ir i, pJ 6;*)J c\-Jr --+ vc {'
.L:li- UJ- 413 .a- .ri3 lu s-i .,; 5 -
ti+r-,rl U+-r 4+s +;iL, ;rL- r.1 ,i ,.-rrl-Jt
11r
ll+jYlq ll-S.llq aLn,Jl elilg - urqliJl
p:.Y! 4l lSrFi^
ilJ .o- dl diL^JliL" rj i^-) ox-tlU:jil.J+_,X U.b
8-r- _.ruij 0i
u-,r.r s-c! q!;r. llr -i, ,1,1 Ji oUl;+-ll & oSll ,U"lll .,jc, .tii UC iii.illl ,.iiJJt+J ,{JUl
&U!.r e-Slt & .4.^Ylejlr cf _Fyt l\sr rcljJl OJlr+ eL_f 1j;*ij cr^-rlf OJsj Oi ! V
l-il-9s; Oi_1 ,til; til"4 ii" g;r,'r ..'..A rJ^ j^rill _,,u+ Ol+ u,jjJ,.$..;-f j*;jr a-:",i
.(r :1 uuur+6 l) ".grrll d tvls.rtr.;jl ..C ;q9i rj!,ii; ,i-t_u: ,.Jwi ; ;,;;:i
^
.ft; .;r;yjr ,;,ir-.i ,.v3vr g{l l! cS oj ,!J.u; .iwi ; qi rli-u" .,,! ..ri .+; &lJ\,tr
'L-l-,r ,*,':S cf ut-ilf a-+ fX ".e11; ,J.l,c ,JS c*:f ,;r;.,-$:il ,;,rc,l-;. ,r.1;*iilf r[.ji
.+rs g-l rj*iir .(\ r .r r q^rr; "t[;iirj.tri] J .;p$E .jr*$lt c,1;.. E+t o; j,rsJi,il"
.(\ : I r) "rrri+ v *: *q* ;;ui;r;i rA ,ry .;q-rlt dr;t l'';:,' ;+rit-plt
11,
d.j!, &i9 F+.lx! - i,srFii4jlg etllJ Ja;Jl
,,,,.-t ajt-i 611-ttijlt OF.:6U-ll slJd c+ (llt-f llJ i.jlJ eiti*lj. t*.:i uU V
li_l
C: qll.*rvt '
i" ll ,u.+ e-*Ll &-,, ..,i . ; rr<i i;\ -tl .,j- 6-,1-Yl o.ra g.ls ur-:- .all r' 6r ,.,li u:,i,t,' i,_r,aujrj !l-
r+JJ Y CFI ,-*Yl ,r.lc lLlJ,",l i ii s. 3s+J -r.+c rt-6;^i; cJ# 3L"i^ g!S-,ji.,l(ii- o
t_,,y Ol CL:;
.d^lS {--i.i } U. Up iii-1,',r,ll .rii .\.3-e i; .{+-:.
".,i# i csJ.Yl_,
(o;us ,..$
r10
Crt$jXlg C,l
<tl9 6l*;Jl our -
'.;l-g<iJl
Is qJ! lli.4ji - r
-,ji F etlJll {*,,ill
_ * il3:i :-i caL-jyl (r. - r r1 4erirr i-pvr
.A!"tnllatiilt
OJSI 0i t^s i..plt
+ .r. :3.q ++ll ,.31-jYl -,..,,.1
6J",Yl J+-Ei '( i Jl lra qriJ dl-ill l:a (J^ Jd:Yl d$ 'e r,Jl JAl iii_,r + q5, 'e r Jl lra j;*
=- -ilYl ;. 'll.rX.i'lr
i=-L "=\-;jp ;1+ k;r -i;! dAJi l-llJ.J tJlJ,"J .ti:" J 4{i e.rIJ .t-1lE u"l}ll .:,- , tr:i,i Ots Oly Ol C- .OF r.Jl ,,,iJ 6
Lii;ll LSs Lia . ii_l ,.ii..r!l hA & jSA fyli:r ,JSl, ,.3t-t +ri+ ,ti*i si c+,33
gal
--= rlJ-l t-S:*ill r',!.i .,1
* ,.j if.r .. i,")J .cllJul .rl-Fll rt.jll dsl k+il r-..l. ,t c! LrLr-n+ el .k xu3
- -' 'll 1f tr-t\; Njl rJ+-l (r t ) .!tCl ea tfr jll,-r. 3l-L tjl; -v
.,
i+ :-:r i_:\,-r-!j*.Jl ,-i)ti'tr
- &t:: Ol (+J .d+J;s r$lrY dS- :;rl
-JS
5r^+.lt aA reli 6c; lra3
_rjt +liOl
r r)'.dli* tci.r,r
it_1 .rJr:-r *lt +rLtl *t ^rrYl *$-rl ritllil
-'J' _- _'i(]l dIjA Li-)J (r l) irlq Oi ,,,rJ Lrs etuill iiul+ ljn6 -r
_-) .J.lc: a{jjtl(Jjc, 4+iJtS r+.,0lq-l; ,-+li ,eLr-,,nJl eiu:l.f
orA eu.:s e;.i +il"A -is d$ cr. el-,r
r$rrJ rrts
'*,u+ eA l-r1! rt^; d.,ll O'.4s i.r ;3l {it+,' I lJrtlJ ,"tiltJl _rjUJl l3JirG .;jj^Jlii-ll .r* ai.S i*Vt
rq1
,i4jll &ie pplyl - gcgirrrlg p.lll ,lzill
Ui .l iil "S dir-,, t-\ ,oJ ,", .! t:1i -,rjr-+ll Ois -rslt Jl..,-ll et3ri r-i ot-:yl
.L*.uJl6tiill
{ri .sir$'*l ! y i,lr gj;Yl ,-el-^,.J ul ,:r-1i t:1, ,'lrll ,',Jr'llJ) .J,'J ++ll .:L-jYl
Oi
6JpYl J,+lj '€ i Jl t:r i: 4
,S OS qn"G-,:l;13,= e., i ft^i -i!J! L.,a .i<:-J 01 c!.,i,st,-t- .l Ul UH;YI ga,,,lL'i )! ,i 'tr
i;t, a*i .tl ri. .,A J+ ..5,. JJI dt+-tt ,r-L^J -i!J'jJ J 4JA qiJ e j4k# -iJl
dAJl t^ltJ.l t:l-r:,;$-, i*l :
"+., ,-i'*ill a-S- Lia ii!:-. .--EJ*
4-)S rr .#l A lJJ,Lijl g! .i'l-l-r r*ls.JA\+ OiO,r.r _,,jL:liLalJJ l-5 i-lill,",-^1,"1
.,JSjf os f3ir,6:
1o y At
. i,ir'1" t-3ti; p -o
6;r"Yl 13r qilrii .4JtJl og)EYl3 U+*ll .rJ. trrYsi g+_i Cl 48.;+ 4blJl iJ",Yl J! r,+i 61.&.-" kJol .+-r ..;*
j ,{.
;iiUt a:u-, ij.-* .r^ iUr, ,.1r3;r_, 5LSr, l*siillr i)-lt $c sr+-lt dlJ-S -,Sil yi i
o+ l-r:+;iq #:+l& f+:lt OJ*yJ Y .4+-.+=-llf#+Y 4lFYla-j*Xl#rii3 fd-i+li+til
.r. l.i.rJ. rtlil* ri ,ri,tfu""l^ g^ iUf u3r Lrl-illo*i=;; O"tI"L el-rj clia ,, i.")J.ol-lt,i,ll
J. U,J, ll3 .Niiil ai+.i^J Ji11QUJi4$ l3!+ c.ri r.l-9r.r,.t .ll ,-*i-illr$ ctlr++ pa;i r5-J
lgyvt OlfrC" .rYtJl ora jS &-er- .rJjJ*il qi)ilL 6.+Jt - J;- - -
o; t<L-r;
f -1 1o
L.e li-1;
i+rjillJ ,(,Jii ).trij a*+; g! _./-riol gl rtlr k;l-x ,r1...ji Cl J*yt 0^ JiiSJl dlLiA ,-jJl
Oi .+ e6:iY -rYl crs; & la;l: ,gl.1,"ii I iA-,; e-.pi d,Fl ,kii i;*Yl p3 ce,+l .J' a$-rs orA J+iOiqJn :*J ..--J I
.*ll+ * l-r1!
.t^: d+ll 04 4s ..1.1 ..1i as-r-
(1'l - o 1) r#ir*. r*i lJ4 dg *.lf ki f.liris I^JSJTJ -V
13 1i 9i r+ fdril 6rt* '.' l3ii; I li-,;*,Yl ora .rl-.pl e dJiS 4+iJ,^j iil- ..,^ kl !
C11;
.lq d*i gi ,:NtJt3 *Vf ,X & ,r.6jj^ d .rt. .r +l !; ,arl ,.:+i," C, ,-9r=:fq
-,*14:^AYl
rlv
irl*jXlq,'rt.S.llq,'rloJl eug - urs5:Jl
:i' g:_!ls C'iYldlssl ,jri!^+ll .itjtJ. d-i 6;i o+.: ,*ri:.ij t+ OYIJ"
- ' '1r *--3Jl -i!itr.r :4+ qf iiJl +l J_f Ui .!i,,ll ,,, .-l ojJl-tri:ll ,-;.+
J-, j - luls.+5:6_l-5_l ,ClJlJ cl;i\ yt r.:t*!l r*J 6;9-
l^rr3 1+ dijl
-u -^ jE iJYl
& $ OtS-l
r;ot!^Jl
'iA
4Ji
s-i-l X cr3,=3a l.a .1! J J "S
1i t,) )-clia UlJlgtS _,1
(- i k+eil
.Eiii*i ,i*j'-, ,,'Ut^'t*, ,rlr .J+
rrr3Jr't i^!(
.
-y ;2 ojrJ ,il-: a:-r_.;OL L:,ili
-r-S +rS 6J, f+ di.jl3
- --ir d ;+U 6cl;i grJl
,{Ai ft-i d,,1.= Jk$! & *f-r*!i
.i- ' . _F"ll &tjt dr+
.r 3> r! dL,*-!luJ,d; re-rSl Xis A-r, .,ijjl .i dl+ 4lAi ,ui ,si1 **p 6-,;s ! .J+jr-i
.;r-+*,.ll or r : laL
t'l
i,Jr-, *
I I
.r r ,,;rt*.tr g-. rJ
ro '
.- o, o.lrlt trug .--.i* .* .101 .(! 11f .i.iu|iJt,,r:;riLl,t) .rt"- 3t*l *; af-, .n r .ital
rlA
i.j!l +e F+lxl - i,e.-,idle g1f.ll !,a;-lt
,-,-'^11_,
;ii.!l 6s_!ls &ll dtr..,l
gr..llS +:;-ai.: g.L u6+ 0e UJ,.rir.J .pl-rYl +LtJ 4i,llll q-rill rio o+gjl .i* *
(r r 'r tu,,Usi) (+6Jl ,lJF* d 6sj dlD ,o.rj C i i.F-Ja+l:j S:,.!lsl ;lS .cr$:6_r:5_r rr.- r3 !
(Y . .Yoyrti:) .1.,:u+;!t
-*lt OS, &.!
1r vy J.i:" ut;l gts -\
ttn ,oiJ,t,ri,j
f " d'i sill 4$-r.ll i"+Jlll $s"G3).*J i" i-K, ".JJJ" i*ls
".tt t11
.;-,.i. u,rlJl J-illq'i,F. eJ delJi glt
t'' ".)^1:.1 ljl i &1+ gK.9L*1 d$ Y 1-!J" ;er,_*jir^ r;;. u,,ill d=ljl JA
o!-:_l Oi
..tts L{j_r .J.tiJlr ir,Jl JJ Jtsl .}-J t ' r,r Ors rii ,&t.ill irJt or e } .i diq o-rir urr,:;
.Lsul Lrtri}-* i &Q OS U{j li ,,J..11, irU s-r
.;i C,rjf g^3 r+ arl-ll ,,* &B
-,Xi +_F
ltl-ll )^i*ll s[LJts ,it;-Jl o$ "i,i. gl-l cf 4ji &il; ft_l .+l9i ,rlc ,_,-i.ijl l!,-:;
.&JiYl U*3:.ail1 ,1^3 U*i:i ..1 ; .1,1 ..r L',au ;
111;
ri.3r rjur gs _r ;i'+
- Jal
f lA
.0 | .:: - ... 9ill &l+.al}u a1s-., r,i-
,11
.rr.&t*,tp.!l
t 0'
.1 t f of :or*L ral I . r L ") .J,t<Jl,i-
9, Jsh t,.t* ..*9,rro.s
rlc
6lsille 6Litl9 drl.rl oqlrt - uJ-lS.iJl
ir 4iq e:-t: t:J&i I ^lio di*it J ,"lrj(il u .Js Or ;q i{+lt lrfxl .&uG. ;*ii Odtr
- _, . _+t:j J"ii nl i:4+ _y
.(t l+$) JlJ,iYl,.:r- ..lt+-r
i;_-);4itic dtt _f
4li
;" ; j-:; 9i , ;.ri<i cJ:s a-i 6,,rL c^ i-i)*lLi ,a-i c.rJ. A; di;ll lra uJ+i.iJ .!+i ,.t' t,3; $
O\s 4ji
l.: Jl
"irl
,', "J.
ii*"D iilc
| . .'.'r +;ll clsJtjil .4jJlJ rlJi=lr +t r.JS ir,J +f u,u 3i ,.1-Jl k+ll ri u# iil,ll OF Oi .+J ll
'
'- Jc.
"il 'j."J -{'
.,,1"+J (1v) tlj 6$ Ors -t
,-i:-r 4sJJ q+L q{ ,lji,.G= $il1 Aj^ d-ils Cl iii-/ ol:+l ,/ill Jliiit e. 4lhs L)j Lit
tiL l-#-l-i ,lr+
! ::;+i ;c nf ,.rii+ y -o 4lt-i t Jhnil EA
i 6t*) gi S:rl3 .air-j dr*ri3 4i,trs cr)- 9l ra s-1L 6-r r+ Lt+ +*,
; 6.trJ+ dJJGr J*,r5ll f t ill
-o) ;:.il# II I
u4
.r;i i!;u.1-; j a#'"'l'LX *+l* ,*P cr>, l:#* lid 9l=dr*+ s'!f
.
- '") .lsllrl Li.. I -1
a+j..ii+J]1cls el!i-) lIJi, ti., ' , u* e$it
; ;)(-ll irl ..,Ji1,.,J -V sjj+,
qiJlgf-;JlgtE J.,-.U, qrJ+ll&UJ- cp
r _x .-(jjl .! d,A
el
_:;l .r,ji1,,,J (:,1# e;'tJt++:-rlt ;il.S .si$-ll ,,,-ll $ ei+lj $ C+,*t:lt e;-rll ct!
s-"n At+Ll .9".i ui
:61-ejYlE*U UJ3r; cJ-plldt! dllil (elJisylJ j-frl3o le ilj $ *-"iJ €t+:=l .l^'iOi C*l
; ;'j '..,, ,-,,.gli]ll
(.rls; (yo .o ,-*ii; ',ri,li.i Li g"i, i;psfrr ri t+';lr i,iir;s is;q l-d-..i ,.JElrGj"
'a '- -p h:+ ajrl gu,;J -rf :
L..ts ou.a.3
L{. .U o.3r-9 ,$-+,,irt gi ti. eif.i dtel Oglf) orJo} a]rl iJ -l .t ! Yl ;-r'-'js
.o-./;5il
J^l lrAJ .A{.,i gJS."p
r$l r..+ .rll, Y .A."3-Yl !1-,r Cj )t'i -t qi-:11 sils t-#J dllr= ..1. ,-iJ *.,l c-nt. uLjldlr i e!* i:-.;-u,
.(v) ! dl.:e3 L gi+- dkltuG .LLL dlJ_rr, +q ljij,';a:.lr -u.59 -r- -
v
)'01r, L J -! i
.'* 4jtrr. -JJ- .
.t& ,
,'
, '- i ,yr.lt 61'll.I/{r_t-,ll U$+l U.y: .:r.-+ oQIt gl_9 ,tj+l;j Jr.i+ ,!l ii6; -Y
dt"J$l Ji- rlt- cl^_: Lo3 .r;il1 4ll di lx ilyl 4ii J$ ,Uill ll s:r-y! 4j*tjc, jrl ,8tj -f
,,"r\t i1i,,ti:iG,, crIS a-i "o-rL 6. 'r- t)*j
:al dul epr-,;a) # -Gi .6)yl Jui; nl gl , ;,*<i
_.rE+: ._rdl
.s '.,- J+lilSJlJJi c! C+*tt,;t.5jl Y i-Jjsll rriL"::t uE gJ-* el,Sll3 (e+.Jt r,+) i-;sX qiL&t
r-
"+
-; u S.:ll CJii -V .a;A: a-:l3jj os3a
. ' ;i 45lJ;).-Jl
#.J"J 6*ft ggigita3ti.r.o.",Slrg_tl-iJl )^i cJtjy qjjlt Jlssyl r: lielrir,
.-, "-ti e+ etgltt "":-
a1c ,.JlJiil ,"J dt-, _pyl lu ,,,1 ,j JiSll o-l*i Logslt Oi a-1$ll3 .,/L_ ..rt: y)
''. Y ', :Y !,.r.r cS\
_r ogt-jil rJi c.r^-r^ll cl-,r+ cF !Js!l
_.J
, ora i*+Slr! y-l .kl.:o-l rarrL-l3 Lr-13:
c:;r oi
rY-rn js:. f L*srll rl
ajjt",
;:^-. ' ,,-;, lJ""J #l oA,.,HXl .a:-1yl utll .el-ijl.rr! y itJl;tC
i -. ji jiJ ji.i ,,,H qtstrar}+. Jrili
dJi$ll ;!i.]t&JAlf:,, ;gir;r, cp
_A
e- ltaliatc.x ;" :,,.ttJt t.u
i i-u
i l_ii Yl i ui\sJ tjijLlJ $^.i-r Ur3;3 LD- cl^ qf.r++)l
ft _,11!^ty1 art(, f\\'',
"Fl,,g+.1it
= -,- ;^i ..'s hi_,, .,o-:-)Yt OtJlJJil d-.: uiO;r cr,jLJlCtl ru-ioJs Oli ,O.tJl ha
-rio t A$ Oi .Ll ++Y L:j -,rl$il qf d[J,4at-,;rl -(j=l Lia .il-r-lt cli _,rS:f ef J#S ]3: cJiJ _y
tt-1-1J1
il *-,.tt" 6-tr, .+U Or-:! d.LJl d-..i i iiiI U*i$ irl e" aic,l.. Jt rJ,.,ill Jl -r
* o!;ierpl:] ;>r;rl n"if)ilj q,+ls +ll1.r e)i ;b'rei+.r.r;iligir
.,f;)#
; lr
"f 0i .-i$ Qi-1 c}Jt -:r
3i y a.,- tir;,-u urSill-l< .,,clUd d,, o*y iili (ili .cUuiog;dy-! -ln ,..r"jyl
ojt3 .-i:
ou;r!l '.;;:'' -
(*.;Ul qf U- airl elJ.J clUl ^lJ cr\l; +-J) q+_, Aict.. 'Jl iJ+ill u:si.,j Oi
jr, o.;;r Jr i ..+ :L
.Jiii*llr J;LJIoljt:;i,l sr:Ulolj Oi.t^ i*i:lt, i;311_, rj\ t.#
.g->! rki+13 o*l! 'l ' ; J) gU-: elJrS_r;i:-,''-r:61;r.,111 ljr. ,,'lLiJ Ull[ljjl -f
g=.
ar:i ,r:Jt - - T'
i-+iSI ,r*!r
r-1* .:iJ o$l:) Ll, .s;l ..J;;J_,ll rJbr iSJi,jL" ai.:Ji dlLil O,S; Oi ,,,iul a-t Jl itr;Jt -o ;,";jlr t'Y ,l1-!! ;i - i
..auill u^ gl>: Oi4+Y +;r; y eii r:a r.ri^ll3 .qY a+_t-r.,,lLJl4jl:t.c .J,J Jtrl lre 3ii-i
r-r -'
&;.ti J) ,&
.6t iil_e E=;-.r e ari\i}ijJl c:!$!l .j-J
'5*:
f1- l$ .rl_.13J1 !l ;r3Jl 6ro ,& .rr^lt _,,*i Oi ,,,iJ3 ,-. !-yl c-\jlS ql el_23JJ 6r3c y _1 ClJISYKeL!)r -.<;;
6uill dilJi C l1lr,' :oi.i-Jt tjt+li L+--i Ui> -;+ 'ri:
dE 6a!l d_,rJ 6_*l+ ctt-)t$+(.ti .rJ, epl-rJ a+*tt 4
"+.lri
g^ rpi ,'felUr dr d\Y a+lj tli.y kJ. d.,+-,1s
ll .p_2yl Jl & ,qF* qj*l; Y (i-#SJl-.i;) 3*.,r
6+;i oft Oi
.otr, J) r,r+ Oi6al;)"_2L
t"'o#rjiJrr_ri .l+ e*tt il;l t :'4+
lr .i:+ C 4!it ,-i-j-l ,ol si ;leJi , i.rr(l \-i1 .4j dlJ*rii d1c, -,1],; r,^i ,lr ,gtt #.rii -v
r*nl:! ,f$ ijr .11r irrq ,,Jtr: +Jllr;;l d+-,lt e_re', ;a! l,s3:;51+st, i>-tr #.J+.t6+Jr 3Si '' .r:'L
",Jj; i-Ft g.,x.,ll *lJr o;r-ri +lul ; r-:r oli i' .o+ e A;rd e i,f!r d1c .JlJlil .,! ''''! -':'
b+5:-;J u*1l u',1'"J lprJl,lrl jf 3g::3, .,l Li U lJ+S G-i,-E, U, f f . f t g;;S:) ocl-3jl gi , 3Jl J;;.-. l-
1t
!4J s++L JS-l irij L !i d,Fl4ij+,i.J 4j.r:r,:,,.-l lJ-il rcjl OJil+ ir:r -
";f
i:il, i*i cr+: Ei* q+jt GJUI cl^ e.j!:.ii,J! gi, rii,.;;; dFlldll $; J ri;r ;-*
.kt$_.,l r.t ; ;rstt -A
* JF 4:l ur-ll ,,b+-r 6;,iJl ,-;+ d $ .J,*ll f- ; .J S!=; Liij!.iJ LIL:i-' -'
0. J+.J 0i4)l CJ Uii V1
jL .rt')t -'-- 4
+j crrlS l.:! oo aiii; dAi Lrr .i.r3s_5* klSJ 4!li 6yts .,n 6- lk+llj;.i .j f4;i_t
',Y
'.|+;Xto rtS-Itr:Lo,Jt gU+ - u++l:Jl
lati .l^ trSL, ,,it6:l-1! er" frii: gi r+ N1SI ,ijii-1 uori!alrU U-e;,- ly:.p; C e-l
l-J .t)*r Ln-Sltl ki+'-,r e .Fl* L:ii t3i1L53 ,gl;L ,J rdXL" JJ ,-+s""
tra gi
dr^ 4J. ;S U .)S: ,J-.1* -u. -*l 613;J.l ud^iii,Jl ;^ ' , 'lL,
LJ, 6)ti- ct $Yl o.ra &'-J
-,,r1J! e+i .i.iil3 sil3- Y - ci)I- cJJr cr + airl i:+J"",' '-i c9!l il3iJl -\ '
i nl ,-.J. lU-i-; LJi ,,,ii 6S -,]*llt ;i:'1, \.rr-i ,r.yl CJ: .iil .riJo 0. ;gt1Y cJl!-l
.C*-*Yl d'i r-.r ,J t,;JlJ 4i"ls
i-,K: ++.Cl 6l;sJl ,,'r. c,r. l++ GrUl -usiillj d^ti! a-u. cil-iJi l+J OA Oi i:ilJ -\ \
orsi (11
e Lj; ctJl qf Jsi:jlr &Ul cf 6111 4+i+ f]ll jiJl ossJl gts .ou.l" 3;-i^11
.qLru;gi,,,iJ]^i4sljlsiLiSos,-,,1t,JI,,,,t-,#t.l LliGSlJ+$illj&ill+1+
0Sl .ii-t-iYl uL+t e iUfu s-+ J,"i ol+-!t gtSl O;Jt f1-}". rP J++,jll -\ Y
"J.
.,Jo qj- 6L*"1 cil ril .61+-ll ,,.i l-li.il ,jJ,J,,r-.,.I1 a-JJ rJl;Yl i fy: cti ','ri Y
;+-h e;sff lu 6J .i;,:iJl tfj+ Cl loY 81.*r iff.r. +;s1 U 6J1- Jl;e
'la dl+
loljsYl -i+J ).!+ fS, .-:l {i -x-l+.r-^}li-r-. L:Jl u ;SJ3 airllsa oii, o-
.Al .Jrll -LlJ',Jell ri+' .t.,j.jl .#Jl .u,rill +tjl.lJ JtolLll.t-."d| {rP s4
,,1
a4j!, &!e ,+irtr, - irgr.jsJlg e.ttJt J4iJ,
: 6l3jYt i,# dljlt iu*r,e (&Ilt6rji.,i lr=rtti*f$y dst.lrdu &iOi .*, Ui ,,rE 'i y
r\13,',.r,f LL tr- gtil O*+j;Jlgl,' t-61i .l triL, iirj. -' J-
.,i,r
rJt
t-J .a)*r Ln-flti '*;t; i' -ii
,J,",ll JJt aSJ!L sU- dJ jr 4# eq u Jls J* -* --
.LLtj Le tli &l!t OA 0i ,rri+
I os nf
.:3J L'& ; -' , ii il
;liJ Yl ellj ( i< q Y3
L,O
I
o9o
..-9- Js.;o;4t-s,niit J,*i)t .--9-"
9
r-.rg,ri*r_ J\bS S*alA Ogn
,rLrcIlg irll-Ilg,rLoll
gtr'+ -,lf +S:Jl
--J; d)-c ,rs U;^i r.,l5 -y oB E) $+l;61-l diti.ijl r+-16-,rL .lJ- u 4jo; .r-yl dllij .\ot Llto iJ"ic, .!$l .Jl-n
t"
.aJL i.rr,iq:L -l *J' jLfr ap r+ ! d# d eu+ opl:) 0K r.^ii . 1Q:S+)l Jli-i r-i ri-s-ll Ji-,.+
algrs u,.:s O'*t uJ.ci6JiYl0# .3ri.,i,fi.:.-+..:i ,J$: .r14i;r' k+ cpl:Ji-udi3 tqel-l
I "*i +s* &+ c!t*l
..'/l 611 4:Y +=-dr eFr errr,tr r4s
S ,+r_xl ;t;- ,-iS 6i &6 .ol*)4!l c.r' lr* g*tl+lLe I : ii* *lt'G itrE: J+LA ;1+i rpt:! rl+ C-r
.a
- _^:lrj i 4jl .:l-: yJ .uL"Jyl
lat
.o l .i.isriP, sL*.i.BL J{}SJ, Fi-
I ol
.r. 1 .ollrJl/r ea+SJl ,; 65rt rLio v1 p ;La. , *l
lb0
.,!rt*,| p.y'l
ta1
., .q t .Jell -L.<JI .JeYl r;{l ..cr;Jl r4rJl ,srnll er: <II
J.tS,l ,i.A.iiJl lri& "!
--r.i-I, lLut *i;irao;,*tou
t,h
y9.i.r.: 11+09 f,94 - i,9.,rirrj,g osl3, Jeij,
'...+lt!
gtSJ .J^iil,J lJ#S $ g+-iL.+ al LIJ 4iJ^ os ctL(l ilJla-_l_,rL:t r*t:) oL "'.
,jJ ll 11L+ J) o, + 6.-t3 p,;ll;ip) et^ ,r!l ,i.l k.,iLr dl 4i "L!-l fj.r."Jl i-ll* i#-,i+ 4iJ^ -; '- ua.:
.ki.
,:S *f" i
.rlJl i e!-Yl ;l1Yl Cl:ti 6^ ors:l a-_e; t:rii3
J .G-d,'#ts-'
i-- -,.a
-6!
cJ1cL"-! +il-r Cf '*;1 --'-l-' '
(g) f$t*! i;,a3,J,ir" ftlld
.,-!t*J Clr l++ 1pJlll rY3i -it*3 d_r d+ Al;^Jl J.i t#S- L-i-f -l t"t
o.rY3Y
f^ iJL !iJ. -r --I -S'
.4+- !U .,,- c;Jili a.t)- d U;^i UIS -V ,b E) f+:: jl>r -:rJ- I
j+ -* I
.LlL- L:.L sL -f & OiJta1o a+
^+
t.
aJ;lS L dS,Jt-l t'* i-o:
.iii,r c^ 4jtiLr iJL 4-l+.jS Cl: &.tJr Jiiil i kil) 6Ju)l ,",d o.tt, r*t: ;, gs.,:tr
6!-: u lra3 t(l ; ' r ;' -- Sl i
,.1
CrLsi,Xlr,:15-Ilg CrLjJ, otrl+'.1+S:Jl
d;ct^.,,!
t
i) j'- *l i;,-ti il. ftlt l
d-l JLyt4rri CtJ ij- tr ;^,.fr ; gr9 (r v) i-r* girDir 61-r i.- c!9l*) dt- .
,. -- Stt1.l ,jLu,! ..1K - f
.(\A .rouirs) Llto d.n"
tjllr ajuljAl+ -F & crL grJl
r 4i3s il).o 4l -y
- ='j,c
--*-t j ')rr^:ll , u-rL
-f
- r q) dtr^/l +iE
V vJ
'1'
(Y1
.(Y^) GLr
; ai.E--lltUl5 Crtjl d i'iJl dllli!- d;c, i'l e;Jl 15a o-i
dJ,l,JS,:.r,''t-.llo-.eil
..ii1 {.a.i.i ire ftJd 6rYl.re l-rrri d+t-*l
!d ErU i ru+ltij$ll eLVl .'iJJBJl.iJ Li,i se-2i3 r+;Jtll dr-ill
.#"-9SiJl Ji* d3*i 4!1 ol.eJl .:i; grll ,','Ji,+
.(Y \) lj6Lc cjts _r
.(Y^) (W
lt,
.J'-A+ r)q49 p..+lx, rgl - argFisJlg usBl JEjJI
*) OlY dJiliiiJ rl. -gt_l_A arl:ir.ti 6* Sil.;rr Cl ,.pf+J+141r_,r,,, "-- .3t-1 6i-!
Y ljtc 6J1* LdiiJ aiiJ d-'jlS 6rSJ, .rJ++J!l .la: c!U! e-i>,.1: .(y t+;S:) #l+ iiLi. l-i6-: ,1+t {'-.;-J
f e
di.+l (ij+lo*lt('l.s Jl0+Ll#i,,3 $or+ cJot+ q':l) c!=r-r-t i-,L
f- c,s-.j-ii3,,,,iri
,eiiJ cj-i 0^ 191*) Lia ,.rl-i ,cp;d+ll_l sdyl d$l U*l ,:r^,a .5Jl J,"Yl ,rt*;y! 6{^Ii.
r.l.s L). gr. t^ 4*iit 4tc &5 !-"ll J) e-,, ::i .9t*t JS\
tt'f.* +li: cllb-l
;l .-J,iJ*illl s\ ;;;=' ' 'i
d++ Oi
"*tt
# clUi .ol-jl a:-3_16^ +ri ,clJl ,..
J*lSll 4l ,rr*J .9$l rJts^ll lrA {xY ,rrl rc,_e i+-l oStirY
,(r:.l;lD,/+L9y.( - : '''|
s-,;3S1
;S.t-Llt ltFl d1c, s-!l t l, cf iii_l ,''l^--l r4i).o arrl el-i-13 .nl e^ 4S).c s-i
i,t<U Oli3j
gol tJS OSrl ,tlli)' ;-''. .
.(YY) 4ilL,.ti ,+ U zirl DJin gr.ll glFl l:A .L6."l Jh*f ,Jii+i+ Ylj Y L"al Lj.:p l-rr,grJl
'('i :' :J
,jbi- U)l oJ,^r g+-G ij- OlJ.- e- ,;l ,'+ Jt=-y ?y-._l J""Jc. iiiJ t!.lj3J .+-l-,Jl gij qf adj"-:' - e
L:,Lc c.l..iLc
.(Y 1)
Qj ,,'ri'J rjsi) J'*Je d1 Jfl .;ra.J dr+=L (J+jeJ HJi+ u# iLLJl ,.t' ,J;rr. (dS -1
.(Y^)@
1r.&LrJle>.!l
ltl
gl*;!19 6t
< lle
6Lo;Jl oQ6 - rr'<iJl
,-,,.JiH 4l.4ii
4te &JJ! liL"al
'.:)'
.(r YV) 'l1 1 tl+tll iert-o 615 aii r-riJl - >-S t-lUt -.,ri,; gS -r
--H y ir<Jl*yr -r
s -^
-Fl ,glrca ili=, .(r Yv) "6biJlgfL ",i'Jltl,.'s d$Jl JLj uns*r r*ll JJ cJ* Ots -y
,; -3lr uF Ol ,,,iJ _l
'r. ,!Yl rJLi r, ti*r
Lfi
.ir, r{ r!..a9 F++lx! n94 - i,9JiLJl9.,s1+l Jaill
L..us ou.3
..eJrilU= qp oJrJlJ iiilr o)- Oi .+ e$l e-rll + 6111l alrl!i+ C -)
,,Jfr-r.giUl" ,14-ll qr! L-l-,,-,Ki .s;ilU- l,ltt,.r:.,1Yl & Aolfli!-.1 l:=,irl e;j -f
lrA qs! +$i eV ,,,;u.j SA: Zu:*li,]t,Hlljul r5ri, ,o+.rl ,.,,at;l o-,i r1
.(Y i ;l r urJ; ,,,.,r*itt
r.,. +-!l Llfr*dl4iiJ r'r,rrl135!i .;.i"niJll ti.i^I trjY3i-i & (++j all - dill all rA -f
.oiri r1ir; ; ji r<rSi: U e r<-yi,,,i,
ffjc ,:lJ+^ll f-t.61: e4jti3 .'+ +l-,#il crlc Julli4y ,;)3Y cl;! Y ilS-ll lYl -\
j! J 6rLJl-, forY3l .rJ. ;:-.,Jf f- L5 irt' 6rl;al JIS dA gSJ ,Lho3 i.^S-+ .(: rr'1"4;
-rYl l.:r
rs!:) i:-i O! t.;i .6qro el-,,l. ylt t- & +Jll si sr,,lrl;.ii-,i^ 6^ (,9l3+ gls
.4.J-S st+- U.,iJ+ Nf+ U rf:l-pll cl pl+Yl oY3o cJUi 1ir nlaS_1! Sl ti. irrs c-':S
.3L $ Lil c+nl:J .tlS u)3 ,ila-l cf 6!.ll .r-,,u i! rlr"r.,l ill-
t+t -l o-i
l-:.11r OF Oi
.Lll* i+$+ ot- $i .i-L-[l o\J li,r ,. gS +il V)q.!yl ul,.d3 til.r
.f*A l:) cJ'! l-lL .arl q,*1 d*! t.S t , tl., gi ,
, 'iJJ Ll irl U-i"J i+S iS: 6tl- ll: ]-ll - t
{r
Otr.:Ilg OLStlg OlljJI e,lrl+ -ur+$Jl
,),i;-i 0e pL^<{tl rlicJte jgi,:' t -i ".Ll u^ iroUl ilir,-,,tu ,,J,J^:.inll quAl O^ -ou^ 6rc1*11 ,.,l!^i gl
YJ: e$tl k$l ,"+ JsJ C {Y d,Llij ,,irl k.l;ll td"-+ u,.li -*i ,J+i o. (Y Y L) "*ltt
re"if Cr" gi-i rii eIllj,E'' ll Jj"Yl o-i trSrolJj U)Sl ,Ut!l:','Lll ,rla'i ^11
a;--iljlLJl
"Jc,
+jsJ i*-;.lil iliL i*.,t^ clLL O;lS1 Oi qJ^lti;rs."f c1-tsAls
..fl; .k.,Lj d iiij iy:- CF C L-dl ora e+tll .d^ll 6Jii +: cJl*t or'l+Xl rl)l
.U;*-f Cr+--:-r,"fl 6^ 6rc1Jl ,.,lLr uiQ. .*ll ,OVf ijri" '"''r' i $ dt IJS^i qF-s-E
J""Jc dl$l ,lg, Sl .eQYl3 iJ*Yl Glc.S-.,K er kJ sJ#S {ti ,t+Yl LJ"l j+J^ill -1
.elroYl f- -+ #qi r.J*,,f .9->i+ -li 4-,h l;-l*i re.r;i'J 4'u 4iiJ cJt'J
dY L"i-] 4+-G E3s -* ,p Lrl.'*,1 ..ri-) u5i lx 4LJJ*i^ JF i+.- urY3i ' i'ri c.ri ' ,'iJ -v
S .irl
(lJii*J Gria; is3 Urs= ?-li+ k+l ,.ir-.r .:iJJ .1-d^ 3o r> #t q.:^*lt ir.lt ,r-r,=r
ts-2:Jl ora OF L -,.$ ,.rJ.3 ralr i;r;* 6-,1 .- 6ar)31 aLt g;+ ,.gi trqYf & Oi ii V .a-::-l.l
.F:lM r 'S,ll
.L. e 4jc,
riili- ts-,:s ly3Si alt! U3YJ| t$; U -,,$ eta3,i:Jl dr 4l1i
"J.
&r- L lra .qln dU. gr^3
i$ UrSL L il-n,,,, "< i uL+, ri ggSYl 6S-l: G,.-b d)ij-l -A
.el-)J lilli 411+= dllL gib a5l-14-l-6+ll G;n ,+si E!i-l; qi,,: diii-lg;rJl ,-!s,i C
ilt
ll-Ltl,L.a9 F++,r! e9- - 09rjsJ,9 usEll Je.iJt
V* a* iil;-:
a;-il1ll..Jl.,1c
dl gl,-r,.: cJi ','?,J
.clrcyl 2S;,; *_ t
&.sL -.: :r -
ha .Ultd CJ:
s
.glJJ lills 4j1;: JIF -r= '
llo
Lrr ..-9-
- 'o o a\
.--'C)^
/-a r;s$ll jrstful J,aill .--:r,-a
6,',L
6L*:Xl9 gl5ll9;1Lo;Jl clb - i,JgLJl
_.- - _=j, ,E-i ir6; .:rt hl [,-rU YI\ ,ri'-13 )\ J+;c, rJ+ 1r - l) gU]t lri ea J3yt c;Jtir.,=l 3rs
r
,:. _ -.;oi9l ;*s rJ3*iJl 1* da""l 1.6>.c O. i*l ri .L$. t:K',;a Lj^jl l- #3l../,j-y +jl ;# d1c i_Hl
i- - ,'".) -eJ 2.2a ;zri iU g.tf J-:c dlc dJ \- I cJ*ill
-:+ ;i ,JlJ+ i 4i$:l3 qrll gl.Jr."5Jl soj .,;r**l*JilrqJ "{}r-#t+
: . -, :ji'. rI J- G:r ji+ Ut' .aiiiJ3,jo-Y grsr iJlJ. ErlSi,',- .:- tr.r
.,;5:j +X Jg.l3 !' .itlIl_X*,: ft,;_,1
.-_o -Ii _-it ql_g- 91Sy
:rj. .i6:! di;ll lrA {,F,i ,6*J;q= tS >,Jl (,trlJ di*ill ha
.;:-,
-s:+ -i F, .".t,
-3,*:: .(o -\) etrr;rr,S;l
.- --:--J -1- S.JtS 6.,:-c 1) d.LJl '*';. Jt.3:;J
.(11 -
'..:-i,,,'ri-
t,t. - _' t', ,tv)
-----t".J''sjJll4j jlJ" .(\y - Jtiyt rJijt-lJ)
.(Yo - Yr) nt(.Jrj,.};i]
ja:-y .-.,rlf *-:..i
-_,
.(rr - Y1)
P-Jld.Lj,jrl
I ;,iirl +r3Jtl,...,rJJ-i.rtJ..lt
t
.(ro - ri) qJ*i,J+Li,l.ij (,:;l
:('J Y) ii.;.:-t
._, _* S JtS a.ol;r;J cJ! (o -l) dliqill iS-*l
r\:rYy)cfoBLe
,jr..,Y +_!l rX!
-lj =;l Q<=-,,,rrll {s+*ill
tl
))t;^ rli, c-ir- r! ('r I ) r:,Jl ll+.+3 .rlrcyl ora UF d*ill hA U,^$ i_2Uyt dd
*-,JI!,'. r9l:J'6-rii':'(1ilOi u+ d--)-l t.u
o-,
Jl C;:fr g4 o.-l 6id nl di$ u# ,n:'- Lp Lr-l gs rsl:) ol e^:lJl 6^s ,Llr,-ill a+ii ,j*l i-!).o d1c .3r+ i .i',')
oY 3i .i;Al'x) 6^ er= Ulr" -i!-9-ll 4^ &l*ill &tj,"J 6i e-13;.:Jr-.,.-*l a:! t ea ),21,Jb;l ,.1U g.lf J^.;c ap 4ij-! -'-:i ,
e+alf) 6.,.* *-,lt OS t +j. ,o.-l
a*t:! 6. e+ uK L-l cr-,pii rI J* --iJJ-L
6^ C1a./
jL Ub ci,ii-13 ,j-) li''- -,
c9+ grll nl ch+ 1* llAJ ,l-6'ri jii-JJ -*t 6-l ,gl ,.iJ Xl Ji ,,-iJJ,Lll g,,sr a+lJd+, UIS3J b
.(rr \) ""fr!l :) ,J +-r- .A i;i Cl .trjil ,J d,$ | .14 t)i;oy,' :&i-r $-,ll lj iLr,'
c]>. C,^ .9llx stsJ,J.lr ,c$l+l ,.,IclJ d+- $ gts 1-S t!r-* tL, ,j*y +_lt .$'1
,i,t.r +gS-tt a.c.U.llj icrJ.! r3i: +jl ,*f i$iG-lt iiiJti ,ejJ_i-c,tJ.Jl
.iS-,)Jt :J
:(r.e Y; i'i.a -t
t'.lll C+.iillJ P-JIJ 9t^Yl # e.^ cJ^; )'-r-r iS+ 0. kl ! ,ulS>l Ol ofrrio..,ff cr_tyl ,,s
"rJ-9!l g3p.it" tra e;^-;-, ,,e --;
.O*j 4+U-J
d-l(il,tr qFi rLJ*Yl3 u)' -- i,=-
;!rLc drts;3 4*.g c,ts* itii.U -r
:+ -r-, ?
dl*+.i;.FJJ gfsj atlL; ,+-lX 1c,UJI JeLi .5.rlt J*l rJl rrr d-iit u- q+ ,,jK;Ui-t,'
.,;i. ,' i.r^ i-r*Jl ora i./ +t-L agrL t:lS_.;r Ui;t aS_tt+: ,4jJ lL+ ailrol .l,:
,ll
OlajY,g Ol
<tl9 irl.y'l olil! - qg-<itl
disr $) .(D "+i lBlly ,r,',,ii +;ir ."d! ei; .)>,lr :;a e# al jy"
"Ei,;U:,-,J,
.(-,rll cr-1l .,,- tl1, tl4 cjs r tl- :call lra
:L:,ge 4-.1,4i*j Cr &+i-o
r(i) ,';\l :;l a;*1 fu *5;i; ,,\.:,rle 4k,iri:,i;iir,,
- --;:-,iqt' .r-1ilr"tir.J+_l
(9 a+rt*!41.ii i," #td
';JEe ljl+t"l cJU -y
."!:j f$i ri3li g13t' (t :) 'l) qr, oJ#lJdli.ll-J,-,ils all-i L,.,al;l ,Jo ,j+tti
-,: 4;o Srr; a+*t
rtis rt)l OhYl du+i LJ,. aJ*iSIS +:.ts u. &l U_r U iiii y! r*i-r crL '."r*
ti .t p-!t "J.
;rrei fu, j.i."4 .iii -f
fciyl C$l:l
+i + elr Oi+J'Ots
.- ' L- j 4--i.il Ulri gJrSl
+.lS rJS LJc o-1.l^ .,irG ,g1;! *i .X ,.]*.I.
I 6q^as.i airl ,;. i;rt- 1.6]! l.+ {-1a 6.51*3 ',.r g6
* 1
_S r :i lra 4jl yJ at "jl
6(Y '\ ,-*t=J)
.rki=Ylj: <- l|
;gls ajie$lt! cp s{.f+ ui --JlJ
lldrrr -f .i +-,ll UtS gJl 6*ill .,,i "i 4SJtrJ ,j*Y .i"
t_lal.3.i 6ts 4l4+
f*i .r,t
-,,$t $i - aill i+lS L,O nt -f
,r- ;+Yl 1i-,J--l ltci ."Si e'r) c-, ii ,rlr -:i\ ;ir,' (r r+F)
fi.
,il*l - &sp:gJlo ulrL*Jl "leiJl
.fiJl&JlJlr ir-Jl4!l d-,ilr i-#i d uI;+ rri 1rr;rS) d d-*i rii ;g-;i.ljigir -t
.q ai_ri 1- dl,js ro3Jl u+lj al
::+ ct+ 4$r *#j ;S ci; j!"1 Ir 1 ; \ Aur ",,t r^ $ dri( :srjl;pj, gir
1;,q os +:., -1
..J; u+ir .,'t &i r*r+y +j,ll ;S Cl ,y.', t+ trI;,i-J ,+_itl .er* r .r;i+ ;i ,Syt:i:! -u,uj u :+-; r_i
r.r l+-r"-l C,:lCl u Juisllj aiill .1. qlLc, lJrE ,,,lt^tr ;,*L: U" Ji* OK t;,i tra a:i V1 gf-;1
.:1*5Y1, i-S-lt
liert.t=ptiigE-t ol!e*6ili+-ll;5;- J
.is" E 6-, LnA .$ ulS u-.Jil*lill k+r-r;;tS ,.l*-j .c*i o" kj_,,_l o.ll _,rLryt ,i-,.!-l rtcl
fil
g[-,.iYl9 gLanlg gLay'l elb - i,,{}SjJ,
j' ti'Jt-i
-;+ ijcjtalO+.J -v glS -o
-
.r . I u , r
.41 \_e:- I CJ-j.Jf-r+ futs c,,u.3
'"' e:r-:Y! # ,irt ,JJ.; -t 9Ue9 ^ltp;!
_t
.-r:;$ ic.,1rr &;lr tr s r-A aill 3iu5S t-JS tJ i+S J, i lia3 .oro3,1i-riL I b3,t*l cl-,!+ lir 6;al;i ro3 rii
')r.Ll .i', tri, cgjrji UJlSii .:3s*
-- #l utJlIJ.1+J-., l-r[c_,;g_, K,,,!+ tul-r Uu o:ca.r
-Er Jr! 6ii+L:.+ -t . .qf rf-.r-, t-r!l ,rb :J"+": a:i a.l.;Jd J*y J+L :ii r,l,l::Yl-, u-l..i)l:-.* +
-- +_illfLLl:J$i 4l^s. ulsli 3ri.,,J .lt uii.3p -r
' '-s:i ,cjJ.r 4ii;Fl All
Ji
.irS LS= + lrar 1tS. Ut,, e,i"
"!l OSI )J"f JJ dJj'I! liJ""L lJl-F ril cJl g;lJ dl-) OIS
Pj!-r ill-ll r:l+r-j -t-J UiL^r.!+ tjS*i LlSJ 6k-FlJi Cl .+sillJ .tjiJl LJo ji"ll ,,j"ii-., ''itNlli,r.fiil.i"Jtj. ./* '
'!iJL i Jt JJ 'Ju- ef bUJ ots o.,ll ortJlilr cJJ"ii 'caJ., 4ii.:Fl ri Ail .irso*-+ rq-i:s. {.!.-,.--.
) ^+qtJt r(ir ll d.-.! rJis) +r+ s," :Sult irp 9i o--; lra ;15 J! *i= al y; ul ,,'iJ lj*i d- iil ,,,lLJ l^-it: -r
-,,15 gP d+ lral (-.rlr.- cr:i d dfu as,-r r-r;Jl 0Sl J* Ji .J:ylt & eyll ric $,i*1
-- ;-ly.s;.r.Sli 6-*, ,* #t._lJil ii+,i^ Jl yr.,.i Y gly s-i (J.yl ,*f +r+ g^ *S:lf lrLcliii_,,,e ,j*f Oi
*U*,t+ q#
tt<,"i Cl gl-*ll
. -::- "+-,j ,"' ,:1, +:ii f*:i d la; e;. c,1^
+rt d l-hi,*.:1ll
6.Ss,4r, s.r Oi U+_.u Y
-uSiil ,.+ triro-,,; ;:e :l#j +.r,r1.., uir-)U3 .+Y nl Ur-31 gr.ll ,-i*ll frii Y L$.ll
ri
,.r _:-] J.r:l c!*ilL dijls 6JL
e.;Jl o;J a.U;Vl 6 :ui(t, J*isll .9li !,j+,j qi-il .6++ iE;}+
- :f lt
Lt
1.e+,
- =+!t t"-S\ ClilJli^jtr
:- -;,i ,i rii tb USI_, eiJL lJJi ,J$- i;J ' ll ar*ai^lll eJl*ll uJJ LUI asl*ll d),i rt^,t r*Ss 1-6;s UJSsJ
.is' '1.r Jl*J .9i-,,1s (JJill .i-+.6ll J+-J "ill ri J j_rri 116;Li ljSii ,++:E _,,1. _risstr ++ g," ;,+$ill rJJl kj'
-r
._ ;i.'- # i++tIl sK_l !r'J.,rI .iurt1 51911 ,J u.i ;*,, ui ,,,jJl gSJj +.)+ u^ l+ Q' u,,J -t
sJ", Oi
- r'S.:--J "-:^lt
- 6^ Lb lSlJ ,d
Yi ,,1c ta-F glS +]Y ejl d*l C.i-l-i .4idYl A,$^ll ,,r OF Oi & .r_,Jt ..;;; -o
jij+Y ;ts CL1L"ui ui dLi
-S:,
.aiil il+-i^ rJc Dr'iJ U$ d-!
-- -l Jb: iirirll , :. i JSi
,aj-l ,",..Jl_l$lj &_,r cJS .$A,j*1Li €rill (J*rj u-s ab;j; aolyl cal d*ilL d-dls iJL -$$lld U!;-,13r :-j'-i <-:
+;Jl o:J ti l-#i 1j^- ;-
Jl "+
.+ Y .ts J=,,s .l -eL +_!t .6.116;L,r.e.:i-lclJt."ut el Lir o:jtLn-,;.(\ dla-iJtiJlJ
lj-;e,Jrjj- ai;.;Jl ;;-J :-
ki" cJ-+ sjll:sjillridlt ":lD !-6lt.t j!+,**$-,lilldIL -,ll cllU#i rJl 'iil,a osll ,iJL -rr-
.i-;Stt J+i,-r,!l \: "
.'xrrll ,r.ot.Sdll-:.li i.i.roir4i-oisYltzwt
,.,,1
v.l.-.llv.J.JJl|J.J..J.VJ\JJ oi ,.-rctr.,.i CLt--a:.r,il -..'l ,.i ,if ,Jl
-Jsl-li !,,i d+! 6,;al1l ,rI-3 1ii'll1 f6-rs. l* dis nl UiiiatJpt ilrt- o-i f.+,cll cr,rS-l !d$
alrl .[ u.:.tt jt : *-l J
Y3 ,ai=3;, dl*L u,lJl er+1+*lt C,o JL dIu#i jii++::lt c-ds cr*) e LtA JSJJ .41
Yi& L:lJ,' JlS,-',' --- j.
opl+! r.ti',5l cslYliiiu:llr r,:l*) o+ r^i Oi O^ 4l
+-rl JJr=j JS\ dlJ,JY Ols dli^#i il cl-i
.4iii l.di _6s ei$,.tt ,Js Jsi (,.-) t-t# qiil 6tL 0l rjr: iiilt , : i Jsi
.4+dYl 4jJj^ll ; --<' b =V
It-ri sP
, .to',vl uli: : 'et;' o . :
.(V) ) qjj.:.i e+) $r=.;1,a.!-l +( ,dr-dl j-"S:lqrr B3i1 pt{ +Sll:.iFl :jl*sjl -\
-*illJ Gcl;illJ-asJJl
JY d]llJ ,lbrisll -ili:l JlLiytj 6 :]rr::t _t
JlJ,.iyt .r-.'l _'l-+
.(\ rJ t Y)'i*:'.'i'1L-r Qlj;-,rr! &ll.i a* Jts.ijt
ryrlit I-,..r--
llo
irtsjX,g Or
<1,9
O1.rl rqls - 0{9S:Jl
:
! .i
--r.! _i ,.lj Jl-,,;g r'9 _\ Jlli sF attjs,;1Y -l
-,S; .-u JS nt4SJL, .,,JlJ+,j,]*.lJljil14 JJ .Jl-,;;.
.:4.".11,,'i
Jl+ii |e Aj-+ OlUn,jtuJjtlEj,.
,
-;! ;i .,,- Jl;; ,9 -Y i*iJl r_p d)= c.1^;45J3 raa ct^l clJt++i ,J J$l 3F ,a*i_t ellU,+,i g+ ulS
fll
---c
-
r rsl3.r -f .iij U:Ji rK3 rdJLo 4i}lj rQ rlsi r6_.sg iul*./ 4l lj+-ji .o3a*Ji -,)l_p rJai ei. i r,r<r
?l-l+ ,*f
: > * :l
rL r,.---
9c' ell, :-a-ii,'J -{
.Fl: & OJS:.,g eLtcacr ora d,lS t.J .Fll.+U^\ f;.L o-Jy nt dlj Lc;E ,aj-r-i
#'t:F{;r ,Ji# iq +li .51*f ,; ir;! & v',,1t s .1 1 i;$:Jl) ,.t' .,-_r Jyr
.,,5;j< 6 rar*3il;r .p;vr ,Js *J"
,t1
,ilr+rl - i,ql:isjlg Uulall ,lanjl
il; *5 +uif' # lr;r:; ots.r ,JijI iLl;:i "qi;,j (#j d 6l;-ilJ 33:- elui gC -o
.(l f) "lil 1'"JL: .t.a:l-i=l
. r rA r '-i l
$v
0l4.i.Xl9 C,l
<t19 Ot€Jl rql! - rJ{}<jjl
.- i,- .^:11,
iL;yt _o ii|; ,-*s ,.r31;l;!
<': rl3el -ll O.
t-ai ,o+-, ,*iltj gu3!l eJ--i i-ri i+'rll !lrJ. t-i
- 5,;<i &K;p k+ i++Jr !''," -''
+= - i\ -S3;ta+13
L:j
r!i! r8+rill igl ,ilt 6..,.. ,i,:-,1 dJ OtS ,i,irlJl glJ+ill rJ-J Ji ,-iL-:3 6qr: S fi
.i,_ .^:.:,tLlJ
,_,
i)*Jl_1 oro3 913 4iJ- d rSiJ 4l ?jl -,+t Oi r+ 3+& sK;. k+ cJU;+.+ i-Ji JIJI+ \jr d,
* ,).Jl rLr.ri ,,.\Jl .clilrJl0.. U t+ .aJ)- e," t-:it-i cJljL apl:) e
A - ;iJ q+- 11.
r'J +)l !J.., ./ l.l 4jl y) ll*S } rt5)13 ,r+Vt ,tU ;!-J -y
tir{+- , -'tur, i:i .r. pjt
+r^ i,{ ,:j+t4irr qitl ,*ji i9l4 .$ i 63,* ;ir ,uir lrj .r+3 .3u;1 iw"
tl .:,lLl 1iJ.l.s
_-,) _Y
fih
.il-..+rl- i,r-.iajl9 glrl*Jl ,faill
d1c, lJ*Af +:t-rr,j*l .+l LiaJ ,61+-ll ,.t' Cta-lJJ 6+r+ l;;s id l+-\,lt oYJlJI -t
lJitS Cl -,r!Yt *5 .1l-.;,; S[c-2
f3-,- i--U.i Ol + ,_lt Yl gc ,',-ill 6.:Ul eYJUI
"F '"'' "'rll a+ Jii-lJ;3i'+ -15.
i++ _!i sil-iislcf Cf.J_, +r+ o^ cJ;t +1q!*)# qSJ$ ,c$l:! + t<+lc l_.,JJ,i-l ri
.J=:;,ti!:nl Gy ',- ;5 c
li.+ O^ OfS.ii ,\- dtr J l.CJL.ijSIJ Jl+Ylap ,',-tll0L l-:lc raj)3t- +.+,,,1."i
.+r+ rJ. l+jJ d-oi --:--,-*
.ai-ti^ll orA
i Dt+^ll 6Jsl lj,is r'3 a-,iS c.rilt sll qr3
t;*l r+ to+: Cl i'i;",iil Jl+Yl .J+i ,l +-,i.+ rl-) t-l& stS ,c;;Jl3 ,t*-i.!l gc
Oi
u.li*+: fl-e 1t-:-,) -+
.pt-../ Ol >t
"{*+ "6!.:1ai;.13 rii! ,iq:Jl a;l ',tt ; * J: s
.J+i .r (iit*J o."') OJA ciul ,rs- rii ,, ;]< ^ ]^i d*ll ;t+J ,4-;i ,;,1' 'ri
i)-ll -1 orc-9 gi3 4i#* 4l -Sl-. '- --- -
t'Lf tJ_ltsi gi d,!i! ii-;l cjsll d+_l i-S=3 oc,3 AU-J #;'Yl C^ d*Jl cllp ,6)-Jl
.1-U- d[!-.r.# OA Ai .r os' ap
+ -\..' 'i -J
Oi
({+"AYl!;t;
,JSi,j#+LJill e. .)*Jl JJ.+-l cr*J .9s*"! r* .l+i dl^lii c.rJ,J*Jt,-,ll^lli.,-1* -v +r r,{ O..ir+)irr i'' -l .1-'
;,.;r.!l ;_*lJl;*)l ,ll*i (Jj,.i (e&,- i>*Jr k+ L,j" :y
di-j 1LJ,. J! &:: oti rJ
C:$lt-r jjulJ diti-tYl cJS r). O;crlJ,.,+:!f+-*ll .,J. rill O:L$ aart+i.t^ iils
aSl; ."'-pS eJ.J- '-&, -
U^ a-ll ;t+ !rLr) e+ bt-r+ L+jsll fJii c.li ,,,iJ ,*l*ll cr-.i*ll ,.,lcJ (O#r"ll3 clJl_e
,.rll
Y
l-ri , r ,rll , .d 'o r.J i-.r -
.,l.J ,i-i[i,.ll a:'x+13 d+.ll dt_.]tl gg+ r-ir- a*$ o!,): s*+jJt dLult di+i
,irgglrr-; l=o irir -'..rJ .
i.-+6ll clilr pl-Jl6c+tL 1."€Jl<Ji ,_*I*ll Ji r.lillJi qr-ljt;4 Oi .,+;
s."rslld:i*ll elj,.+; X rk-r^ J,!i i;: r.
.ijIi-ll 6-,1*Yt 0#J .6rLill3 thill u#J ii[i,^]l oLot^i:yl 6rH
.r-iS-Jl po iLol; e^ --): :',:
$llf x* )l;ll .
i,l L o^J ................\rltJt .
i, .ir )slt r.:l J-ilr o.-t-.ll ol3:i. -ii -3-
cIJl .,,t l- L .J^J ,jl-l;.Y 5l -"=.'-'
c# -,;.,ll tUi .................5 J*t+
"J,Jl,,,1
."Lii-- _:r -
(s+&'JD
e+r.J.iill ,,6)s-;3.;-*- 1
tf\
olsj}lg irl < ll9 6L;Jl oQ6 - g195.:Jl
+.5 jfr-ri
!* i -y
(Y o - Y f) drtl drJ d.taJ,l
",.' ,. ,Gr^Jl
; Oi ,,+
.dJYl jlJ-tll .J.lL .J.-,li c-,,,iiJ ,C+J+-t^Jill .x; r+ ,>-Jl 9E # l-iHS li3a;,- d-\ r.1l .l+
.r-: -i ,.,r.!-,8 cllia3 ,iJ*i,l ..ralJ..!ul u olc r o Js.J o rr-r,., Jr
J.er .ll lai
Ed
i-. ll ilJll ,Y *n \' -i ,ilJll .gll1 -ri u J ,:r \i'
. -! 4l ,irl
-,.rL
r. l. \P - - -\: l.
--, #; Jl:
,k;.L ,f$ +ir.U, .(1 :o c-) " cJJt+ ,:rl elal a*,
C<rF Pt-Jt qjlU ,r+:ti" ri-qrc l!K;r 4jit-! ,-ril Lo3
- J _'_,,..l1: rkij-rijj,=, ll
-- fku r-r.3tii, ;rS-, f+ljJl oia i o-!iilU dl oS;ro" U
,._,;../S gr".1l a,: ,r":41
6,1,t ,it;JS:.,,o-l iq;;. &U;
.i-.;-;3r jr ei:ie-
6r+^ll stsJdl
., $ dr-,! f#e:is. -r
.(Y tr Y) 4!Xldll d +-ltol ;rgl -1
drYl JriYl Gl6*l Qi-., K c.rJ: ,+-Jl 6*! !,r3 +>ll U+-.+ aS-.rt+: d "!l jetr.ti .+-r
t'.,ii ,-t-t ,',1 i': ua .^.,1r. i*r;lrpr;r;,),* s rJlyl eh-llJl+J uls g;rjl rgl:J .,J'
Jl \*. -J fi 5i V-
"e
3 r+ Jo-.t irr LraJ, .,i,rll
\j,
,-r*:ll hA 6l u;rl iJL;3 e,-9* .JJSJ .j+ SIL-,,-I {*r y qlu
e ila &. 1+ ri e.U t+ .ir\..i.lt_e i{pJl ,o_e
jrlr 6^Utr ! u,: ,,i'r 6rLro i+_: d- t-t:'td
.+pU+ltJiaJ. tJl-eiar-;illirlr,Jlo1-63i;"ill&a; Oii.+J )r,i ,ct ,r^ dS il;J4J^oYl
tY'
.ilu, - i,gpidJ,g rrtr!+Jl Jaill
a3"+l,ilui 'i" : -v
-,,!Yl cl' eqJl ;rS rG l,l:ss oiS #Jill gi-U=NJ, ..1",.tt *+: Uf:tf L-rl_rVf g!.; tra3
r:*J .+-.r +jl4l 1[.L t+= uSl ,-tt+Yl ,J+; ql' s;fi.i (,.--) il+=,J l:*S qjB ds&
"+
ha gtS gt, i LUrli,f riG ,41 4"'u 6^ &tA i+!-i ag1, rit'rr [J-,, {!-C-,i
i;*Vt erL+ o
+S-i &l* a.lu {Stl; i;.r',f di.Li-r ,d;lt i ,,J$.+,-iJ,j- t-s rrl3Yl 9l-ei r*r &r-
Ji J^-i6 gi ,:fu y; ,&Jtc!.t].,,+qsd-r;yyl .ra;i:3 Lslr 1i,r rit,, nl f e u*rl;i
dslril ds^! c$-, +.,i rri I i Jl 0Sr ,i:l-j O)ti$^ r+ cJ$lill lU tii-l ,l;1;Y uJ -lr- frlij
d fr_l+_r etii3 ,L!^ ll tu, ot .l, ,6;*1J rs, ,o.:.ri, r6r14.,ill3 irLJJ G_9 sl"c,t-i qFiiJJi C^
ut-i
4Jl os fr+t3 ;rj, tL,*.L:J u- all 3i*j *fyt ,r;rl-uJt .:t!_ei
ctJi3 ,LL Ltstt
..+:*
O.JjlL*lilt 4iAJi :!J .,
.LHl el-i3i os3 iXtJl .:t-6-9i,rf_l;.:LuJl oL631 os all ir ;ir l\s+J (/ir iia,i oJSi ,rt= fl-ii &i
li. . .;'
JS
=j;S lL,j,!
61- ;,,1J k+.+. *t:-- -t,
os ip &l+. ri e U + .-J*
.1;cL+ll ,\i{t* ; i=
Lrl
0l$j.X,9 a,,l
< r19
OLarl rt{l! - l}i}SiJl
tt
v', ) ,.)-Jl
AJ dr*,Jl fuus c,,u.a.3
i=-..1. <-3 qr
, eLll
"#i
,,
1l +jt 1;etALltll ttj .lJJ cDi ct.-r rl.i- a:L uj$ Ll:lr oS cor)3! lrrl.ecl;; -t
^f
i- i ,+rj] #.',1g1.--: .G-,,S, qj,,-lr r-:,*u
._= __-r_ (y y .y 1&JS)
,./
.. ':- tll a.L*i r-i ;,+.h;i d$ 4lJ erijl cr. qf-, ilf. ilt r# . e;l!l d ei:- +'inl qrL+ -Y
-._i_J jU rii 6C-:i^
! caic 6"ral;l t+ Lia +:tS3 r6rl;lj aJ,| +:! r3r* J"rill alYl 3a-e a*ij C,"
(y-,) j$i-t_,t
.&illc+lp
.(yv) ri+rc _\
:-; .orA"c ,.re*l Y3 orY3i rll u-.+ Y -f
.+ !i. - e{"JSi -f
- ,r: -t
,:
-,i.sl .,3> ,.l-riLc
ik ,;il.r3ll,.bl
+,-:" p)*r agi * _o
,( +jlirlillu+:^dllia,ra3ylrta.iJljqrr-..,X.,lrlri.rJjYLi.uj!3l3iliilr6lj;id+ -r
.( l;ril 13r-,1 r+c AiJ$IJ (4i^.ii dlLb ,, ' r3;iJ*)l 4ri- ljll3
-rir-gygleli
fi t--l airl
$ rr,:-.+ll .' '+ rtt.L$-r &-lr: i-$f -f
9c '* lrt ellr3 ,ra; UfS g.lr^ll 1
^e
.(6.ki:6rlro) airl .
/I
!\Jrv
'& , 'q- -l r, ,. J ris\ ,ajJl r
,, I
fio
II *J.ll -tiLu oL-ll i€.,-
r11
---ir rUllj irlJt i+.!t
: I eL+Jt tg*.i, rLSl:,Ot
rLit
$t
.il - "'l - ire .,iull9 gol*ll ,leill
.(YV) ri:6Lc -Y
,dirljl.+\i o.fly
YlV
"ol:J n dxl-i
fi.
.{.) srjll uus,! o$l&q;
f1l
.dr;.ll -l:31,1 i+c+Jl &py'l
, ,1v
.a I .pLJl t9;d.a ,L.Ja4 .CJ,. !L!
,TY
,it*iYlq,ill-Ilq,'r[lJl gl,,ls - .lfgSJl
-; -;-.lJr Jr.,tJt ,,1 tra el.,;!16yt a,ii- iI;.;, js +:rloitt:jt s ur', &-3Jr 6r+-
d;,itr jr-" 9 1rr -r
'rjur,,
j& .:S.
!r,--l _,1_+ &i y .(Y^) "+jlt
-_s --;. 3L.'r JSI ,e.,;Jl 3! .\ 1
fi) i dill 411-6 L C^ 6ifrq f-, 6(Y 1J Y A) OJi. o-i o;Y3Y i-,j $L,j ,irl -Y
6^+.11
:-..1,' -* e.-lt .,Jc .!-l
.nt_r:u{ u4i ;;r.,i .],; .:dJ .jrt +,tl ,;, , ;1 r:1 "1r v
i+ - .-i ,iJl iti.iJ Lrf*ltf
;. o .at ql, d+t+ eL t1* jif--rrll4. i.it:-r" (f Y) sJJl ,J.i .t^ *-- si r+ L!*J e:3*;.,irl -l
"ful-iJl
. ri:r 3\)de*ps.ltjih .";u ui;r s" ,ii rjG3 ,trF Cr Jill d,' ;rjSi; lrlj. Jul
t - r i) lclr; j"J,r3l+l;3
3x4c ile fil.l
S rjiG ,d[+ &i aL:i" a* o-L.tt rF].jtl s3;fr; ;[ lJ)lJ. .}bi: y il*ltl ,-Li-iill -'t
-='--)l .r d €l;3 -f
. (r r - r .
) " p\ e;r,? * :.:;1. 6r:11 # r s, y;l.i-i+ rrii-r Jill sj lrJS+ il. j _;l
r I
,Y'
.!L+l - i,e-iJle sulall "laill
it1-J dt .AtJ*i dEl-li^ Oi.rt" .grtJla-t-.t J$ .,i,! ia:-tr- os q:,. B clL.,a d,Fl ..;-Jl ,*!
1,,.
.'t1
.i) i dill+.tj - i- -1.
4+d),1 3rc,!1J
e.tJf s-_rjt 6rVt l-ra_e ral c+_i ojll i.i.:Jl ,r. ac,jl & .3-j
ci- UIS^yl
.,!-.
,i* +-J: ti+r" *4 .*l r;Lyl jl oill 5e Oi4,,ii /!l ,_ti-ir fu_,t11lr
-r+,;i aX.+ C oSt
!r; ,:ri .lrrr+ll dL
. .1
' l-J
4+-_'*.xJl ri:.i+;.llLr+ O_r:q.t^l.rut, +.r ;jJ* 4ilt fill-t-.;*illql, jg4 p_, ri* '. e v-
3*-
."rG, & 3-*gjr6 3V3iii .t'r:,r j..,j',:rJ_e.; !l (i :r ,*J \)
^lj; i/ i-+sjt d-h
lYo
OLujXlg d,l
<tl, OLay'l eLrl! - rJilS,:Jl
4+JlJ ,*jitc ,',J- illitll J.{ i+ .t:S^ ft^l* k# r.nil iqrc &l_r^ Cl' 6_,r!'
cp Jgit
i .-- L$cJ
dL"jll i , iJrll fl& kF Jidil3 ,J.l+^tl+ iLy i - cJJU sLii.Ylj ! g>Jl yLi^
i. ,'rJ- iJ5_./l .U"tt ,J1; g_rll ct L;,-)ill nlii+.'i^l
"! O-*it ft J$:l i "J" J
6" a=l-1i t'Jl oJlJ f$l:)_: erjJ rJti:^Yl i ,&-., ct a+l_l_p Cll J ,LrJLJl a-i iG_t
,oSnL gn O+iJl,.,1r-,;+ $_r 63gYl-,,1,c1& J$li rur-rc.
6_2l3Jl cQl rL-,i3,-llJCJlas. U
L,rJo -1r ,<ryl
-p1& tr+iir,rt* t'rlj qf-, Jl;; d 6+r+ iL-r,"t' 4+jll;ot.i^ F
6*lk+ j$l J-l-r^ orA aE djits .UJJre l;t- UhIl OEYI r*p3 c-r:i+ oLul!l! cj-_l
.i-B:rcti. k# J$l $ L-, dS csts_r
.t'yYt6l+:Jl ,-.,. t^.& grUt Ct++ si ,,'i: Y -Y
"-rrs
.;J*S Jit "illO-di r:!_i-ryl6.ats r,q- qf i;_1r-., i:'s^ u-r-y rtF y L+t- -r
*;. Jl U3Jii .+lJinl alL ;yl r r:tr i*L= 1i;; JSil i;3tr Llitr ,_ir,rur Lr,r- -V
J.ii U-^iiL
;r."!l ,u"*r., rl_.!Yl ,u.*+l [rl-i e'-l t l*r d-!UJ (6Js!l Oo Ll*iiyl_, dl;Fjyl al1
:A lairl_.! erl-,,;iiYl fl-i," d,_i$ Oi g*IUSJI ,_r:*r _.ltirii .gr"rl-rSJl .p43
"1, ",i"r,:i
(.l*ij CIL+iSllJ ,al+Y;Jc, r. g*LYl d,r' ,J')ll qrXJl C,Lll ,Jl* (.9lo aJljiq,4 C JAI
L$:JJr.""+ fr.ii: [a_23 rt pF-9 Llr_n: .i- J ._fj Oi ,,iJ3 ,sJ-,is.L t-6-"il
& # elli
,
LYl
.91*l - gqrJlrJlg gol*Jl ,l-ajLjl
. i., .
.ala$ -. '- -t
r, *
;iJ-5;
ll U3.i:
-
-
-t. J isl C- -' i
i'-:r
-r-!t .9a, rlJiYl -:-
,, i, v.i+ji l*i:l ;- = -3)'
v,'1t J*,
Cli-,"dsllj ,+l+)'i:q:
(-J*ij
-
t<+i";*. y.,ii3 Lr;;+ ,-&: )
.I I .( 1 11A .i,ilJ.!l ,b ri,lU.lD .g ts! lI{ :.9i .i-UJt : r - . .- lt 1*1t - .6,.:U3,
rlA
.J, ll..r fuLYl: J- + '--
tw
lt
H
;:s.,;;'ilt;s bfut J,ailt
oL6-l LA;
P*,'lS e*blA *{
ol "' txlg ul < ll9 gLy'l rt.ls - iPlsiJ,
ir,,!e &JJl3 LL'i lllJ ({ir; d-! .i' -i6J! d*ill lrA ,,rs ,f3o d ,j=-! .,i. Uii} dptJl d*ill ,,s US Ol
qrp
cs-FiJ ! "t- ol i+:. .1,,1-9a a: (U1 r9ilJ OtS :ii .+Ll,i $o Lia qi6Jii 4-hi $' UilJi ri US
] _- -:)'3i +-i 4.cJ;'r t- - l
f y*t+i.;i.i dli # 4jL:r (i^lli.:,
+ . -',' ;r: d J:Wl -r
a:U.iie1r"J! 3tX-te+ly.l.l ,o:-13 epl+lC* cilS qrjll elj-iJlJ)-l;.3 rri +Y tia3
-. ' .' ;, Iii lt^r.yr -r t^+ .qkll A u;.i iLi o:tu1 o-.,13r riiq J cy sl .i c.rK r.r!t ,+kJl A eJ+-Jl cJ^si Oi
- _^ ,= ;).;.SJ+ll J""Jc
.di-ill lrA d ;5.i- rx 4ir+- Lld d -tL ,ja^,1 si o+!r $+
, :* Jl '.rjllJil-i-jjYl-t UIS l*+J 6iLIlI-J d uUr JJri 6JJ,€./ 4-*!,Ji.: fpl+! *4 ; li,f qg. UA
C^
r,i-., 3rr*Jt .ill.t- ol t.:+i ,js! sJd:sllJ o-iuri,aJ [rLc r-.,^g as-1 eK n ),rli
_i -:! -o 6,ol;,,1
r_r -r Jt q,,,_rSJt
t'Bl * i;JL' L;r & UK-: iJtN Lli+: i+al;l! LrtS U+J
_..ii:l t-+-r Jl rl+..,JYlr
d ..,j=
- -l;5 o:i,l^ ej! OL! Otii:," 4iiJJ,j--J J! rl ,kJS J) C"-"14-.,.:i ;lji 9)S*i+ 6JL + d$J-l .piil ,-i!dl
4 ..:.! \+ 6-}+ B}.
.t "(jijl
--- ::r1
,r-r 3iJt -r ,i-1 6!j nl rJ. arj3 ajjLL c;p; i;3*ca 6:r- &Y e +* tq fr*nl+! :+;luf UK Ui#J
jl j..:r. oelJ_l df .ce-J e tra rl,-l J cpt;alLE,J"d i dfr C
_,
r) V ;'t oj rV ;'l Y) f$lf) ,.Jjl 1-lr3 .lllrJls JS.llJ iJ,$lJ e.lllJ d+lt u.
-,+L 'rY-9i 6-,J
d --l ._rii..islt i+ti -V ir Y :\lily$)
.(Y c.$-r c.rr-,j-) Jg4 Ci^+ (1 ;l A r\ ;\ v
r i-:j :s .Ar! r.*,e
l_' -_-ll lr.r 1-" :a+y a.,,r-,rL Ji Li| +ji ,t , r Jl i;*yt
Ct ,-i!ldt i_ri .r }=l: .r. d*iJl &,-r,
ora WJ+li.t
,. ,:
' -iY iiii" :,;,.iil]
=
etij.l! l.ra ,9ri rli r,-r:i,.J iii-,,",i-i-l J""p ,j*l ,.,r.i rii U+Ql cll l-;. gi .r:^ &-.r1.!*J
J--* -:*ll,' .JuJ .-,:YlJ[ ltlj 8JHYI rljY iq.lui dtlJ.L d,'' iJili.rJiYl r4 6r:13 di-ill ha kj-"; s-,'K
=
.u-r-i o\j ujl3ri j.6,, ul,+i C.-lt# Stjjl dil.i.:jyl -i .',t.S t--ir o r^jlrrll L-,-* .: 7+
v--:J'L.
i.- t-
iSr d _,*lo Olk l^lL ,j*t e3t-6ji ,i*iri, L>,i gltt> jl$t
jt-:x Ut+J -o
.a.i-El-- -
.
rJ ll *"+e k+ 6>;6-r
U-,tSt+ rlll4ili" d',i.j dJL'j trl-it ;t!]:l6rca ti:.lf -l ,j',!
"r+..,c,r.I-l6rjr-JlLXIJ$J
r-.r.-.,;Jl
gYJ r1,l c;* !;s:'15- =
dils -aJL crcJ*5
r,.-r.3i,q _,;Liil +;Jl Oi J- *,jll -$i .gL:Jl_9 Lli,ill c9j- oel1.3 [a
k l-,r$l LAJlS.ii ,Jo .Lii (ll^jc'ti +;Jl ,,,1u uJl,-'l:.$J elc, r-,jJ,Jjl JJijx C ksl,
,"liri, J il lis^ ! -g
,i-l
.g;-pYl,rl<illl6*edJ,rL-*lll L!.iilldJ*" 4iL-i L sl)s t-sn# & ir3,- J1
r't V ;l o3 rV ;'\ Y) et -il; :_-
fi" ,ty ,-i+ iuir l"ql oL +-ii+,-rs rii 66J:is dJAiLl-ti J! :F,-.,tslli+-t:. -v
Orj;) t-luilr . #l +F Crr.I; J"lil f
.",,r:,,ir l;s dfii S .otr! r-*,e
"$;q "* cli gir r- Li,, :1+y &_lj L 0i Lb +j! ,'oc ' ol ',.
orsl &r \ ."d J*; ii ,n;rJ +_i!t j]" ;iul "ro4r I t4
j.:;! .a+i dui":,! +-f{ ;$ s,ll lra , cri :ii
c.-- .- .1+ :i
Jl i.,i{y r .,'rv pi r^1re q,+l ,i .i:ii o-i1t q dL1+i pfi,' ;+ril*l
.J:YIJX lLlJ 6;*Yr i -!:'!
i#'#,irti 4l iV d,'{ i3rr .',r":,;: U ++lr ,jr_r,,,yiq,,,1- 6_tsr1,, :c}!_r
.(Y t - 11) "3i ui" :jui "fr,1,,t9 ,o!t j &:i &" :&jr t .^s,q .*Si r+ ,i{S
so arlnJt! L.iy+ U,rJrJS riii ,etLi!1,.,<U l$il ta; fl_lilyti:ca arl ;*-9 &hS -,f
',r-i; j"JJl3l;t
2l! (t-1) d-.,,lLi-
, -^ :-..llJ is:u '^lll -l ,4+ &l ,U.iJ 4J" Ji* 6*l ,J^{ a,riS, ,9!1 ,}i- 0o o.J!,rr3r &r-1r J-ilt art-\ o!
,+5Lu",1;,J13 4ilj+- dp d+r-ll r-t* Ur;ii lJ3 .tilL J& J# ,.3*Y fulrYl 4+-9 Y iil a-j-t
- ,..r-i ;tl-Jl *Jl i
4 -.3 )L.+ llJ,r*:! .*:!+l-_r +J;c a,1c ,B t* tii nl i-ls u. a4rr
l^S rJYl Jb-,!
:,.4-t-,+ J:.r-,Yl fdb,-,l tt+ Cs qill ruiYl s^ t-a!
+ u.-, j-:ll .:iJl ,t+. ol G+ o+'U*yt stil,JlJ j-.lt j,"ii-lJ o;^o ,-,:! -\
+:3i l+1S 1.t,
* os -tii 4i1-6l!
i 9_,.:i ir C_ll"& dJi,il d)ii-l \& i E"r,i,* ,;SJ, ljrL -tii u"il Str utsi ,orY3i e.
1^+r: J^{Fl c;J,i'+
al .ttS:l, d.,-,JAi ..:U+l ,j'sl 4sl3 r( t../ UJ:- r : *t tr;l^ -fr J: .q;rS+il ar.
,= - _r;Jt ;+ Olr+J _y
" -_-);-.sLiiYl
gU-Jl .tu r5r= tJ4t ;q= os j,.;=
; -r!t .!i!.)i.:,iJ _t d,,i ; ++lf q,., ,J.:s crxJl 6-1r: c:a!)-o ,5j o-l+J (Jt" r'jl {J!i e+f 0# 4j9). ,f3 JlJ^ -Y
U lJJrrJ 4!l & el-l ,.-,$:ltrl.6l3;jtrJ. -9..;c C+.ii jtl-J a\r 4+,ri iSJl rii -r
- -- -J'.{jJl e& \ri+J - t
.iii-,l ,-,lr.:i L$c +JJ l- di,it,;l ex-+ & ,++-i d)i:-l
J-, _$J a+l;r 0i +
ds t-rJ- orll3 rrts Cl i*l)l gtSJCl 4J-U O^,il d+j tdu Cl eljl+i^Yl lq C -.
i r l 1
.t J_l K_l+ll a - .,1 oet+l c.r O+ryt gi -,fuii.l a_,13 ri + O1S 4ji C^r ,aJ \-.ia c;i cr-r=!l
./ilri-l,l} J) UiL. r t!J- ;b\SJl uts li! L1.r--i -*SJr O:s 0i G-S
.(Y1 .r) dJUldi-ill,,s -l^,;c,-l.iJr+ d*i 1l Llli,rJSYl6-:i-l iS-,,+ll.r*J+-,,-1
Aat:J kJu .,jJl4^Jlirll:s;'+ll 4-+3 & aSth gi rl-,;i & d+ BJIJ* (iiiJJ,j*!)
",slt
..J .i+lL6.j. ri +;rJl Oire J: +_,;Jlr-r -r1+ or+ -la UUl
.*r.+r, .*ar,tt*
,Jell -lr<Jl Jell ,i+l .r1;Jl qrll ,erril, sl:SlJ J4l5.rl +-.'iJ t ,q* nntu'
,fi
its!9 F+.o,rl 961 olilLi* - irlFiirJlg 6rL*Jl .Ja;.tl
i-l-.rj d ll+5 lisF^ gJrr ror)3! l:+ c-lrliltcrSr V1G+ S,J-.lld )iA l$r,F!
lll ,dL,ll i;J,-+J 4J,i J..ri-l ,L:l* oLl o:)ri i',.rir i -6$ l3J6- d\ J: .r_ryl
r,,,Ji.J3 J.^ie +j,+ +.UJ' ."'l<_l d3s +iit. asJ+ll4+
aJ# -''i*"lll t'ill c$Jl ,l+ 4,r,-:3J l+lS
-+ >!'*J
f.t, ol
"l.+
.+y+ J^ JKI .r+. , ^Li j*^:lt '. t 4is€J 4jjs cf 3o_l +tl dr pjl"J. a;;i.il Lr;- $.+,1 .:-.i+ )i-
ol :,,SJ. f.,- Jai -a:,, -s '
riaJi,ll cil;rill ll u*l-it'i.J. qLi,l0.! j+t.nler' .-J'ulJlrl Ji! Oi .+t -y
"*rJD
.dlJ,-!leJ^+ srE ,t$t!*lF JP ir'- A-fi ct qX (U"d," gY ajcL"r+Yl ,:lJl
& 0i; c+rJticJ3.+. :-c-
cx,.Ell arjlll ,jliil dUr O3$ gi ,oi+ ++ll )-ll rrLl "J. slJl3Jl .erl; ui (+J -r
,,-=lll + lt
dr +y*f 4iil Clj --: '-i-
Y LrSl tscLYlJil O-li ,O:kill; OlJiJl u# LlJ clU+i ettJYlLlt: e^ rtlk.ilteE ,*-i+ -t
.J*l. 1+l!' 6^ O-lk4 Yl ,-i*t -L .++ glsi r.,,J--U3 e:'Yl cl-;JJl dr*:_l a+ly Ol +
.-.4,1 LFl4 -l . j "
tlY
Ot-;Ilg OlSl,g uLo;Jl elr,+ -.lffSijl
.,- i ,'. i*..1i JKi .J+"1k i .i-"+.i-) OS d{-i .-*J,l ,j*l 411-i L ,1,* rii oriti f Ui= tr r,;rt,:'t^-i -t
.r,ij -l
,j-l +* J! J 1i,r..1,',-^ .&J Ji Un eJ rdl t4iiJ o' h;+ +4 r,;i r ii r;-c!+l
,
- '.;j.!-ll a-i),ll
.a*:,1i
-->, --'j-pyliUutr-i i
drg .,j*l s3r re ll ,,s q.-J i--!G k+:j c.rr: lai"u r3r-Jl oil_, i;il -\
t'l,
6^ C
-' -;+-ill r-i ,.p.ti: -o .Ql! .r$l .ili lJitS J A i*till *r::- r-fi y: a,JJiyl &.1 6_F-: gl
"a:)Jl
! .:-i.: ivl ,--iJtll
,'r-\)*+db_,_l .4i=10. JKi!l! dJLJ,-Ui.J,-,i-ti pQYlgp; 'u,r,$ti$r,/ ir'!, -f
. i. ,4jU.!- Cet _xS +i qr! lj.i: 1.' i i a,i J+ OlS &il! .."1'_t) J.+l,l Lji"itjl k+-r *! ]1..,-l k+.J gtS -A
!_,
.r-i olgayl o.o Li riixJl o]ii; "(ub-r-t drs sLtr J^ rijl .jl F t.li Jl eL+ Y: a:XLo 6-ru 1.;\ y &HJt
; j.ii 4*il JS, _\ +* s;ri; ,+_,i;; rire, .. rj ol=i3 ,u +!r: ,J-C #,J ;t' *irii L+i L-#, ' G
d "..lri;
(LlJli.-l- Jl .('r v-r t) " +r,,+ I i 'sJl3
+arvr +iS,& u>;i
1/t
Ol- "'tq rc+a,rl grg oLi;t ia - gl.irjlg gl*Jl ufa;.tl
.+l+V o-..;J3 rtaYl3 et+Yl+Jl (#JJ 4+ *1+ .+J -).iflYlJ-Utf -t e t',t J-* 'i '''
Ol
gfi ,,j'=,1
cj^e OY StS l-,;1^.1+l a:S!l r;JI.4:i. os ].i .-t-l+ e$Jt,-lr rJJ+Jjl r=lg,-l,i: -o .t4!! +Ul -r;ii
r-.5; r-
.:3lr q;* l('i^<-l &.U k+:j drr,iiiCl d;l++li^S=r e-,.}sj $ ,o;3r
-AYl GJAII .e; -r -5
.(to r) c+ dbJ_,
- ..,ii -.rij.
r-) +-fXr Ji*.JJ-i G .e-rlr aJ r;,i;,g-rJl3 .eLYl aLJ- .,.r effil .J+-!r :a ..;-er4 eLS
+y+ Jjt- L:;. ";' t-
,tl
u!i; r*l-,1)W C,Cl ,tJ"ill q,-Jl iI1-S3 .1, i ,, all 6^ +,sJl -,!-. I i o 'eJq ij .:iul"o-t c.Jl! "i-- r i
'.ii
&jis irll .::e+;!- iLlS 4,i. li5 os,ll U ,-bpJd"'-illt+ t 3,r'J 6U- ;Si ..i-t k+ f_l Jl
, r+l q, rur!.ll,-rESll z.lLJ,,, "-{ iy i.tii: ou3 rur. 3iiiJl 9 .+,Jl CJ-} k# CJ,:W i,.:"iS
v.Jv \_ . tJ J ,
L-Ji a3)[' rC ctls c.lJ; rJrll rl-,Yl 8lt- i-riliJ3 dr- cJSr o-J'i J# .qL riy, i- ' aLij
.11 _c
Y) d5lt+
elYl 6^ +-rll lat-$,,rlli#yl crls;+llr nl e" 3gll $ e;a L,_61; (rdtt.i* # >S ee-,i i tj,ir t:i*i 4ii -.* ;5 .r
:61-, Yl l.u o-i l.p-ij,-r. _jii+ l-a;s il dl et-LiYl oa Li ri-t).ijl ..J li.; "(eS+-:i Js :'' -'
"-- . -.1i- - !.- '- . 1'.
!+'""'itt: t.jJsj +: -1
,Ji, il:lill i-l*ll ?Jr,r cJi) erii i-l* .rJ. l- OISJ A -tii 4,"ii d JSs -l
.(LLJIa-l*ll
L/o
i,tsjplg 6tS.ll9 6Lll eLlb - i,{}l,iJ,
i.L; j,JJ.rl !l.il! uy4 "(\ \-1 1) ij!l- 4;.L; JS+ i+ Oi .,+ .lJ.iJl a-r .J l-l"J Ui Ct + d -t
,JUl
- ^ j LG jtsjyt _\ 4,;',,# iiG +i !rir# r4i.;^r:i .r+: uir 3;ai.J+l di ri+e ,*i [i *)
{ilti t- !":iJi,J ,k;il cl' iii_r ojj uf Ctja C ."X, t tJ *d *Fi; ,;3i;-iK
-: i* d ir+ rAt+ "J,
J; lllJl+ lrtuj
.4i-l*,.t',i, ' J o JiJl lra rti -i-x; UfS +.lY ql' 13; a-i
.d. ll , t. d .-erJ Ji 0. t#i *! +:S; 6i =;UiE t:rSJt /:lti i !i- -f
ra.3rt_.,11-r
'.,,*;iiS,,i<G d a.,ii ."+ eritr$.,L c#l +: cr,SV ol ii ,,lilro .,'_ei ui,, .,-Juii
."+i''''li li:l ij
.+*i .x_l a+ ;l +Si CJ"qI a,* rjr-jl aA ,J -o
<;q 5 & ++r:S o-.,ql €lJ liJur',1+1r as_! &-) +>tt rt e;rL cJS;a aJ,,,1L -1
., i. ' fuL lJ*iJ 4el l Jl .J^j qf ot u. lr 45rg ;l1 gi , :t< *r:it $ ,j*l JtS ,(y V) "+11
itS rtl,-lJl qgrr * a,f ,,rbili,, (qrL3 Lr-3; clS;a) rr_tyl: elJl otSy,,,lL -f
f3
.1r r; "-,ii_r ab r;ss..r_,,yr
.(y 1) "&'# di .+i:l .+ri eri s.,.l.,j1 ,,ii.Fttr ".ritl 4t ,,,lL -r
r; "utli ,4 e[ q4f3 .er-Fy ll5 ,t',, a:rir ;s,i i i-r ,Je oi al .,,tL -t
.1r
.d,S-dl: olr+i iqJ,' 1r .l y#-Js) &_.,1+.1^ el_)r.,r,,ti+ dr,J-l# cli!,r +_.,11 BL,l -o
e .*.j ;ird; i++!.p3,.j -9.i.tt..llvl
Ltl
6l$19 F.iilrl gs oLi;Laa - ggr,igjlg gl+Jl ,Jtei.rl
l,tJr; i"s-).r3l;til!
Ji 5; d o-l r<<, 61-l rilS3 ;*tS3 rl_liS u,.:J lrAJ rr-l3Jl 6l=6Jl j-n e lJ+ *L+
.i+-i-ill ,-l*ll ,J" LtJl :-l*ll c+,Iil ,J &rJl JIJ-t ,rtui
4*Y dE ei .r*r +\<11 d1. ir,; Ji +-i+ tt!"i dr (t+tillrr crllil*LlrF iSfr -r
.J""P Ui
.E_ur \: ': .Jl a-iJl r-9r-J1 .t:i-t ti.rl. ,.,;r 1-S Lil-.' .l i- i..U r3rr *J,.-s: -\-
YV\11
4 ' ..L a.:," JiSlc[li
"l ],-:
(A.Galendo - F.Doneer)
,:.. .-.,-,
''--.-,irs dss -.:...-
6i! 4:rl '5 'S -
--
., ;r ' ie'* ---
fuU, : 'l...iJ .
1r
"el:iij *
.(Y1)
ttv
arl "' tllg irl < l19
irLajJl c,Lll! - g19s:rl
hA qr-i .JJJi-ll
-$^ll f-rr 6Li ,-iiJij
(4iYt| Y: tltk l4jtJ.i.igFi Cr rj+-r r-ir *i6J! f-
i, i'r *Li"..,t J-]i -A
, JJ'...
: -
6^: eLi
qiiJlj (6J.sll3 33,.r.113
gjJL ii$ll 4$$-ll Ll;rll ora .i' -iIF gJ-ill 9^ r5Jl
-_ji J5\.i ,o_riiiu.1,
-rS 6. kltJ i;3 k+" +-ia .dj.illJ,gl(;rll dle .,/,.i la-ll Yi grlJl k+t+ rl" 6'-!l
p iyl
. . , o;'J-i.i '* I^Lir.I J -1
v r+ lj",..i ,Jti: Ol Oo ij+t , r::i,arYjl+ j!.+ ol .r .j+,arYj) 4--Gi Le dr.ijl qeill -*.!f Cr
f
tlA
jtute ,q.otyl g4r eG'1Lir - i,9.g:4j19 gl*Jl ,,,laifl
+:rl;! ,":-+ Jq gL,,iJ rJSl &r+ L ha3 !!!.;i k:; ' 4jSlJ ,aSJ$ >-t- O_S+l e-*tt
. ilrir 4j13oi &JA d y; ul
6J,ll e+ ,g33x.ll3 r'ii'
--as .;
Jt ,"';rt, .aS-,+lt a-r^;J orJl3 ss 4lt-i -1
.airl C: cJS 6-3 _f+l ,-rl&Jl3 ,+Jt
,=":
,-r.
-e
tutlejr
.gl;iIl e4 C:,c!r-L,,,i,i +l=i .itq !U^t -V +i Y;'Si .3-,- g
Lp
"j.
lra.-i.'o,LJl
!P JJJ
uSi- ?*v
|;1 +3" :+ *# :49 ir-ley orll3 ," -r"J Ol .+ +i ,Js -,y-r 49t;)t -er;^ .r r-!i -A
.t
u o uiri Joji r-oJls i ? +
.1t r ; "r;i +ru; .JsG,o.i i:.u
LJI ^Ll
"1S-LJt-l {JJ.ji.'.---1.
5C--E -
e5i e l;3 *Jl Ji +_!l cl^ lUSl a1c, rh: l*J 4jlLii d,1^ & J -1
4:1;- 4S r,&.xl ,$ a.-
r+ ti"r.3,}*ii Oi aP !i.; r;:'i ,
.r!3 oi;..ti .+_l U*ll ct^ -$SIl4l &;l ui + Y)aSi & C, ,q.:'-i* il31*3 r-r-1\.ll
.is+- Qth -U-: Y g+*i ri3 a-i-1
..'.i ill g14)[o ,-,.,,<
.('\VJ \ 1 .\ Y l-r.) gl3Vl crl t^ijs /& .J+il J e-U. uJSl f^i*- qCl .)^* gr -'t .
\ rJi \,JLr. ', Y 6r --t -"s
**,.:LrS e -#) --r)
i*l;; i"ilr3l;I,.b!
--i-r ",g,rLcJl .,fill 6tr- - 1 ,gr;il1 .9-:l*ll slo hAJ ,i.^+^,+ fL; *lr=1 ,J gJ+ plj 4*ll- 6rlJE ilJl 6cl;E pc -t
,-
.(rl),,d! 6LiJl f+- .-l_t 4*!lJ iJiJ Ui J,"p Lir etj.+ + .,*,-bJlJ *."SllJ t'>Yl_l
"J.
.j JSI dj'-J." -rYl U"rl3 .iJrtl qri.., qrt- ;3i-; rsii 4-ifJ 4A.L 4iil.o os i-irtJl
:r+-t3 i*,ill ;!r ojr* -o
.i"il- sery ilJl6rlJE +_i Yl ++r Y t+Ss 1JSJ3;-r*i glsl,
-r
i ') "'itii: &iA
.)'rlejiltg* ri:lt-r ;eli"Jl orsi \i +i .-.1^
?F tpY;;r"uJl _9i
.i-ll
fl.L 1.l^,:S; Ui s- u€Ji:J3 sr";i=:J -o
J
.s!3aillpro3 fulrYla;.;rr-e a*ll cji6 #Jr,Jl-el,pr ,il1 jiJJ r3fi
r
-jr!i ** iiai"
rs JJiii dGl.a ,\rJi .txLt* dr #-|=vlj il ttlJj'i liJ J#s I'ti elti| -1
.(i+F)
^)-'\
l++ Uji -l*,lc. UtS Ji .rtLill .,,$ -j-,S f:,rl r":Ul elJ.ii u,^J g;;tll u^ j;ff p -l
.o-..*i &r- r*-Uf r-+:.lgJJ$
.4+ri dl1! Cp.$l
t- 't<s
.(rv) " ira-t;; $3,i;r,l+$ SFl6#i t{,i;!., ,cti rij:,.f;j;; il j1" +::ts. si -r
- I-!
a.,i .sj-r 4-ii,Jc '.ie J.,p oK (f Y) " t,+lq eljJ|
a*i liU,i" lo-s.,.,
$ fugr.lf +L -Y
.:., lJlj
U*lll .-rJEigr" L3*^ll ,.,1L U 4ii Jl drl l- ,-Fl-l ,r.,1;,lqll; OJ+Jrll o,Ul Jo
"+ ,J
r-' -,iaiiLi Lrr=r J
lo,
jLu!9 F.iohl r,19 rG;t Lo - irx.rigJlg gl+ll ,,lLa;.tl
Lrr ?uilt.ri tr ,,itii:,-. r.,A.r"Jil*: >1 t:;,i" Or-t.-,. u. il "gJLJI*, - grJill cr.li*Jl p t>-. .i:'
';;j 1T
.61) "i!9 6LUl r+- .rJc .-a-. 'r : -i
i1C dii g,+ u+i JJSJ o5lr , ii:r:,{ ofS!: ,,jq+,iri}.-,,3" !.r3pJl3 ;Jill 6t+r ,.i* -o
.r-p (Jsl &.-J - /)'l
-i-. .;;
.1 -;
.rr,slt". (P old +'j e^+ JJ- ,;Sl-l ,lrrc UJS .:lJiYJ ,-rl+.i ,sllJ ,r 1t .; ".lf;i.: ,F iA
n+icr t+t# onlxll,rF l;cJts r-iljylio>,ttC," rist -t fl tJl or6i r=i t'i -* .: j)
!-! 13
iiu; iqic+-I" :1$,J r"* ,.lr;.Uira<;q q,;lri<jr,J+i& +3u+ .,t 3,1,;e
iiri"
.1t r; "r;i+-,ii;,.i:,G ,o+i
.(rA)",,S.r{-F *:-: .t
,ol
rA
6t+;.X19 ulS-Ug glajJl olill - irJgS:Jl
;"r3jr+r'rJ+$ll +S (t o
- t t') ol-rls l! 6.tjnJl
5,;
;g'r iJ#S lrf'.- 93 , liJla.ti: Jt;r3JlL.t3a $ Ol_.rt- JJq,til .,. Lr+ iii-r il;Sr;S
Jl gS .;; dEjr.i- Ut +:idr, 51 c$lr) airl a;*3 ,,J. +fu e+-, ,Sr .:.
l -+_! rJ "f-,yr +i
kal Ol;s.Jr 4.JXl J-i iii-.,,",li-l alf ,.J 6-* lJfj,-r. Ji.J .,j+J .(\ Y:rclF) " otri,rrl,
:
,.r. i+: sotL:.i ,.r--iIJJ'I'J +Fjl i..=;s c,lJl ..,1,d d;l_11s crJS #l ...t>i "oJ^ oJi
C #!l
i: d1c Ll+Xl .j 'e
itl-r ,g*tJl
6^
j.t :ll t:t5,., .i(:3.-,lrtl
e_.11- AJ+ a-;s Li;i c.glS3 tq.i
.qi.3rJ,ll qsiJt,f3_, Ol_rL J)&Jtll,*s k* cir- q53la-J.t"lll]ll s)t l,i
.l*,ll frii el rq &lrrYl yr3 k l_lr+ LJill 4iiJ a:;.-r,i a.tS.lt Cli^lt lrA i j+LJ
dr.riS
:k.f+-if<l rjS3 rJlJt- e Oqy f.HriJlk+l &-i ul oJsii (orr+ uaJJ o',r- ,:JSr.,*p
.(iD i[lJt+.,1c,,i_ri,gr]t 63Ltt 6:i. ji iii" t4;.l gi ..:i; Lrj^ll &lriltc* sJs -y
Ulji ;il9 6gi-e ",.;3*; ol k++- Cl J."Jc, Cl> cr-!l .s-rlq.! cii:ll -r-l-r 6^ ci cJ^L d-'iK -f
.(t o - t t) " ,';':i'- Li *;+, ,e1,. dlsi +^:.r s; + .,itrri ui:. .li; *:i nr*u
.(e r o) ,,dtui & ur(-G 4,i j', n* J. r-64l ',;=: .rl crlrr ai &ii d-nL( - i
.(.r r o;
,,fll-, us$ft r:U rrr*Jr,,l il;s Iril-i
r-* q5g ;.'i (.,lc, Ol +-i d.!ts -o
diits l-di& y:1t1) ,k+j>1^rl- asi J,r t^s kJol + o+l-, al lil+ l.(+l Oi +-i c-dls -1
,ol
jtsh ppl;,! g61 cLirLir - i,gF:EJl9 g1l*Jl ,J-aj.rl
:
tt
PJ-rrr,?.t
t
t-1"1$ll +s
Fl dii el ,r -its) -j -
:k+!-lkl r15,e - -s J --
l-
t0r
:)^
lr \--__-l' e)
,q
\,
- to o , 7
Jbt.z J! ..*.";Ul €
!,1$jX,9 i,r < 1,9 ;toy'l o!6 - Ur-9-S-i.rl
dr-,1 it ftllrj l.r^l AL-IL 1;turi .r-r11 LFJrll cti r+: rir:ll Ji &llJ e.lJl ri-ill r.lh=i ,-
- rr 4s!lji sij -l LaUJSj $ ljs iili.-
-!-Y al_tt- JJ +g+,-. taj JlAiiJ cr=Uj-l c;i .r+_l ,ilrlJl ora eL:"-i
'.-- , ..;|,4,r-cJi-l -\ ,j*lAS-*; ,i,Jl3 etJlJi;ll i+; r(\Vo*JS).r.tJtLl*illr.)";p-yt e;pJt,Jc d"-Jdlt j
aj'rl il- c.r a+l:i +-*i J) +_r.il cJ_lL gJl _i"+c 0' iJd Lu*r.3 rgl;tJ 4iJEJ tiJs*J
-' :J+ )l +Ji+ s-Ji osrr grJl Jul d.r. L}-ill g,-1.j lj".iiJ ,r$Jl .JJ-+
+ o' er.l cj-iJl ,,,te...+_l ,cjpl*)
.+-,rll .::s"+
qtS oU.a.3
(o-\) OU. dlir*+s liss'i Jr-,,ra e.-.,,1
-;'-i j.+;^ ^f
etrfa -f
.. :_ 4-:-ir rri Ci! dJill rifii ruxlJl dl*ill qf +ra,+ kJu qJlasJHll dl' Ll:.- -"!l orA i;r .-us
-! all ej4 -f
&lr-Yl lu ,pJ.Il otl J* Xtt iili3,,,, 'iij 0i ir JCI r/_l c*: dJ;S
,"+ J-'S _.;j-t3
-i
4.:',!,e ij"J ,.rj l+t'i & J--) .*j]c liiJ,',-'ii LdJJ ri ,,j,-1 ct. till_r:4*ij g.IJ ,:-j Oi J.jJi ri.-ill1,j^lJ.rll
Y l-p 6! +i,.ilt ,i .1tr .\ouirE a5l U"u; urS Ui .r-,,r';.1+,jlk u_e
6. aS-.;alt
oJl
,I ,1 ill 'c L.J
Ll ill -\
..r!$: r..r e+llj: aj_9-ll as3s,-,1 .i;gl;rl iS:.iL sl .:-i+
.;-: .
J"i=.l,.,i ,jj!l J
- ,v L
o
i 3l ,l t;!ll .rc$ \p
. -! :L.t aS 6.r ota3l3 qdUf dsrl ,e.li-,ltia3
= {.
- rl 4+J-,11
rgjul dr d,lsJ+l! Ci^iJJ /iil C.
-l;-r r.li e+-r 4J*J,rliiJ t:-,ri +..lrr+ 6^ dll; 6l .rl;i Luj
.ij,JlYlJldl-1 "i-l
i .ki #liSr +-rr+ .f{.1=-t 3l r.o-e,ji-! k+ r': i .i-rlla1 rcjj,j+- ,jJl
fpf-1;J
101
,',1,t-.Jl i,,LJl .--i -,"e gigJlo.'rrt!l .leiJl
a;tS c,,U"3
.c,lS
' J.
pil P q rL
IJJ.
a* jr-;3 !s .:+ Cr" lof cl-rlt -f
oi ,-r
cgJill ;E^Li --r
."<l)l -r,-,lt a-J! +y+.JS eoL:;41*.,., nl ei.J -\
Ubl
gi rll dS.x e._!S .6_.;-Yl .1,,+.# qpillr.iLill sLl)ill, LJ;illJ cils^i.ll rsjl
-rYl 1j-ii-13 JJrJJ fYlJ +!l e ;l3J i-y elLa gtS Yl ,io*"1 ;;-i ..1-i grJt
/,ji
; L;; eta4 l; . .':
-- -
.+y+ 6^ -rl-nit J-+t J+ 1-t" LJJ*ic dJA ',1:i'*,1.-rL.!['. j--r L
"i=
.a.ll* c.rl;ly ltiil: u61}iL ict+,.ii ,--ilJioYl J! eu.+ ol}ill gJ--., -r
-r4
e -9->lt u:,+ti.a rJ=sl Oi J6*[ a*Jill (,Jst,3^ 6:o 3l iJS.i,.) l+Jrl sJ""Yl .,l*j Lq5 -o 6(ir r) elly d]rlS'jt'' ; .
"..,J1 i
t0v
Crtru;.ylg irl5-llg ulajJl sLll+ - uil5.iJl
(\c-\.)+$+C. iJ*.Yl rii Lia (l-d^ el,rJt c (,s'u+ dis,l) LL ;Si: oi eelr + L-,1,"+ ju-j t-$c -v
..!+ J! lJ-.9s e3ra d ojJ3L=iJ aC,ii>4 (-r*'; 4,"ijl Jtjj.lJ 4*ij sjX-l gr et$i-tr
s . ! aJ .i -, oii-, pi. ,',i r*.,
--. ; " ll, c.r-_,rYl g"9 Li.Ll," +:i .rds" U,l l.<,.,-l gt-! rltg;+ u# UrY3l3:;; t^iis -A
=i'r)f+^'opl+-\
:-- ;,; gi et i';,1. (1-1) diet ^,,,!4-."
4ql G.U* S,."+p
i- i _.c 4gJJaJ U4sll
+1r dS4 ', '' lll cJ-:Cl rP tJ#. qJ OtSi ,1Y13 ,.,JYl cJ 9J& tt+J l- ,i; ui o*:c c}3l-
-- ;;u,trdi*illqri r+: l_.ribl : o1+ 4jlei$-llJ +!ii aj;r-l l-,J+
li Ji,+J Oid3l-i ,iI3 ,,i," i..,-"ll 0ldJJ glsi
--'- .-_J1$ 3,qJSJJ drlJi u+
s
crJl3Yl e$l_l .,.S1: C-r-_l cJ3t-j ,;,*ilJ rSJCl ,,'lLJ dJf*Jl di*ill sJ rJtS_, .ol3Yl 6l3i
q!l (J!{l:c,.-
r) i. :j '-'.1i '
.JiL^ d+$_f d tlir +ts &J.tr- eFI; {:ll_:
"r-rl Oi d3r- Ua3
- !i'-:i J,($.f)iJ
:- i! I
9u s,'-lc rlrLg
14J'.;' 6"JJ.r3l;l;!
. :( , r) &a.iJ dl-..L -t
.+U. t"A)S,:l1l;ill ilj.jli JntjJl dlllsJ e*,tt -t
-L] ^-.',1<_: f$l*J
dJ't*l a.:".!
elyl Oi +.L .++,..rtS a..li ,,"Jc Ol f+t ,Jii F+ llJl iJf- l,J+j y -y
. _=;)r" UaJI\ 6.13 -l el .l+p cl3Li .c!ct*l e:l+ d,. l*.ljl cll ert-rl rti=! ++ y utS al OiaiJiJf 0$,
:-^''r:
.iSf ;,lr' l-a.1s 4-it & ZUi.
irall ;liq i.re3 -1
,oA
;JLL- J! ,i,Jajl -.i - go.^igJl9;;etiJl Jaj.Jl
$1r r13r3 .q:rt ;i;u; ircl; nl as: r:ri, ,;u-lJl ,jG k-i-.,-r ,r ^ "tl..r cr;Yl 6"q liJ.L" a-,i
i:,b.: rlj L3 r,,':14 crlJJEiJ 6L!jl dS silr ila- !-t-r-l qn* ur 411+ ,(\ D "lij'E +ll
*g
96
{t3i.+iu f++r:; ,Il-?t:+lu;9 q#J q "6*.r lo;tJx'lld +il 'r; gi c,G.;;,"
c-is ;JlLl;rJl r'r r-r.3i+ rJtS r.,S" iiif., ,(f Y :'r \ iy:-.r) " leL;ii.LYl q i:y':"=-lif JSjr..'-ll-, -yi+ -e ,:i
+tr
03,:i o.rc,3.r3 ojuia.r3j * d gr.,.Ul &ill qFi
4-ierSj ui r.,0+-16!:-l gl*lcf 6;-
r.r.j l;t3^ t,1 ;i cLr .r: ii;i-.J
":(Y t ' t I 6i; cJt rJ;. dS-ll,-,1.-i4 rl-ri,,.;;p f'i! tS;j; Y grJl9-,;jl3l f- ,JSl!
6JlJYl 6lJi r+.-rC-, .f ::--
,Sty 4)":YV JJ^j. os r3ir +Jt! L r;a ;i ;Yf SE-;3 ," 6Yt A 6$i+l .i.;
il .*+.lii; y ,j,i; eE j; of s+.::i i! ,olS ,}: *:tr t.i(1 ;"1, ,o-Li,
.',qr:i.li4 *:rr;;S; S oi; Ui '11
[1u,ul eq: oe, +-): ;.!' sti
ery;;: dl$ dii!{-i ,U.-r.,=-r Vt:*; r-lr;; U-P 3:::-r" LJir.llJ alrt Jl ols-,pJ. ! i.r3 -o
&
ii i J."Jo gtS3J ,i';J :,
jV ..--1Xr e+ J) ef3ii3 ,';';3 '-{it efii:i-r ,i1; ul ui;" qr.rJt3I'Erll pljt i.rca -'t
lo\
olrj.X,9 Jl < 119
6Lo;Jl oQ|! - sa9-aifl
;el,;re
&JJr3 !t;! Lus c,,t,: -l
.-,-! L .1;1,-l-,Ul Olj.,i -l
0! # ,d131 &rt cf *r;r,J C a-;fr 4jJt+ cr^ -,ri:+ dr OcLls 1rr uju+ y -''
r '- .i Lr\- r31S * Li J. Y.
(..6.it 4-+_r q+ t-(+lc sJ*; ;i dj.+ Ors r-r!_r K_lll J) GA Ors cji is -.,rin
.aJ ! eJ-; utS 1- .Fi $ .+_r u's) .dtdl &>U e k+ ju+l qrll 4-J\,1 elJ+ill .Di .1. orti +;Jl
YVI
crL-;illd\i ,.C seh. jt^K i-ls, ")-ls \-, ctK.,'3!q,'gi (\v :yo6j3s,J
I-' ^"J +-9Lr-i 9i q Y -Y
\vo
.- -si-r-r!3cJt!3-iU, .(rlo d;.i 4-+;l d sot;: .l',!i*
:_,Ji;i +Y Uri $ Lia
15$l s!!l d: bl; Cl QjLl! lcti-J sS orY_ri rA Lll- i3J,i^J r-UL airl ,f,.J -Y
,;-r' !.rl OA Oi + Y -f slJJ i3+i.41 ,!l gSlJ .;,^!l h6; of+-i+,-t>) C-,"t' J+.tJ Ui i6*ll g. glS ,o_.11i.,;
"l
=
i;ir pr-i , ti;Sl, .o-2E1
--+ -_l-"i Yl: cl+ii*ll' L l.ii ,;*Jl r,-rF.J'"U- qd -trill &rs t- tJS rj-n rii ,J,-j:'llLL di-ii et;-iYl c5 ri,f i;:; -f
y -ruJ 1(ii3^.r,-,i+JJ
.01+Y c+ cp Otj- o-i
aJ Ar= U +l d+ o-i a.! c3r=
"Fl:
- +^_.ELr^u'p-!l -t '9j J! '
'' ' llr
t
-t
'6h; J! di^:illall .J3+
., ' i ) edl rx 1-tJi, .1
-
'(,r .+1. Jl 4s1.l^ ! rcl L airl ,r-+ ) -o
:;; -ijl Jl ei;c -
.-- 'u J.ll ,
vJ. -i *Jl f-il aJ-i Ji-+-_r ti- dlLj- di+ nl USJJJ Y -1
..., ,, -.rl-,,
I JsJ lltsJ -
=. - :Jii-i, ,,Ji+,-i'L.
,
-. -'r -ii, -,!t,jr_l -
t1.
llrt-,J! ,6r}IaJl ,j - ger.iirfte;rrl.}Jt ..1te;:t
+J' cl-l: + d+ ti rii cLl arl +.r eL+ U ,..,*-l lil+ii1 .J q # l- O+ c!-rlill Jlj^i -\ Jrrt j,rj-t+
,JIJJI
"r
;'r. d,fr +
,!j c+ i.r<J sl +Y UIS c.Fl rBr-9r-o lt-lt cr,lS:.J+i C.r-li q:U e, ts;g j;i r+! --:-
qrs
"tl4l, :S1,9 +!+-, a;.:r
a-l,ii: Oi .+l Lt .rjs^ll jl ]p3 ,e-i-,,; ,rJ' l-!j c;r3 a-l-iiJ J+-ll ril, i, c1s, ;U,
.fui.i- 6ll-_t qri$- .-JjJ Ari-i iJr+-il pt-!t ,Ul airl i3or 6. er. j\ii cti +Y tli y Ur ,c:ll irlJl *J-i.
LrlJ'.i' i ir,
Y J "
caiJJ ii+.i.41 ,irl JS-. .--) ,-r
,rrill d-ito c$lq ,, ti Y_r ..iJl*J. L4ssr;*ls_e rlaits ililll+J OA Oi + Y -r
q:-, -riJ- U OIS* .or.h+)l,FJli.6l-r,tsyll,,-r'^1t4,-, 'lliliJl6)-i ' ti gSl,
[(+ ,,t .ill 1a-.lt*]t 44$.) ui lill p=i d* 0i r(.ll ,J .(+-ll dl*J ,-iJ*,, Y!3 c!:[*JJ' l- .L.ii ..1"JJ .,,,i+ ;i ; d
t{.i$-l alrl 1a5-*r ;,i;,i-9
C. -r-iJ
: tp.h+)LJL.ilir' 6j!Lr tllp-Yl -t
.ll+r= Cj.-l 0J r)-Yl.Lii d 1i,1. Jti ,1ir r; pCl go \^tlr',,1 -
gl;Yl iq;3 ,(.; I 1)"1$i i ui3 ;rs,it t* d +;Jr ,ilui "-'ts, oel;,-;-.;Jl c.rl -i* -
.a]rl i-iJ* ,Jc CtiiiYl oi i'l: Lr:- sljh;yt d$-l J, +t*tt .:UUt ../ *;l
LJ- crl J.i riY dlJ,:il LrLrt e.rY ,*. 3J!. s,+tll GJsll ,(i \ Y) " !it-:.J " ..i,LiJ -
411+= dIJAJ CJI lra J+ H3,l,+ dl rii .di-+l 4lS J^"ll AU-i .i (ri$-ll CJI -1
fi
.6-.;r:1 6ly # ,-. t-lJ ol-r cf iLri l,ai.,i-il
fl
t
,il Y
t
I
I
:,
{
irLdlls oLS-Ug ulajJ, eLll+ - rJ{}SiJl
(+) '-''.
jiq iP foIlj ,"'.;t-1si: r.x+-ll dr +Kll d\ 0i .iy,+ uJc, OIS rii Str ir $ nl pui ,ji-n C -V
,=i .aJ dl A-l
- -j :tSjl+{ tJ!r+ -l
.*)'-. ,-;Y
6!- JJ flill cJ:t.r 4-ljl 6!- gr-ei ,ai!s -t^l c;3r,; Jgi r6i ,0i U L_Jll A-Yl -A
:tiit! liJir, -l
.,;r*i:lt r^,.' , -!.-ll C- glisYl3 telf .r. Y+: ,O!y $c tlj$Yl, iJ\lll
+ a-i ;li6dl,r r-r.:h -l
.d-t= ..t^ 6.l1Jl ,
,
,,.- r a*6 , ;ji, .9!l :o d)ti'Jl ,--i.ill
egUS c,,t,' ^S CtJl J*$.J & _,+ .p.lt 3l i)i. J$ll ,J'.i,i,ll
.9 ,ttt ";r< ,u-J
i-. - +s-.14Jri.fr ts_.rt+ -l rA+ a1r-;.ll eS l*l
"dU;j)ic J+tll cJS
"J.
r - +rr:r.tta.lf q aj:+ -f .1jd fu* CJrr.)
+ - -lglL.t : ln &.-y -r
(y y- ! r) +ssr+ js
g16 r ri'r-t - t
, )' - {rll j*ilt
:4-y ct^ Lilr.,lgi + c;3l+ la; 6ti ltrJLlYt ,;"+ d1c, &r.j; sx -,+i!l ,j#l
'AiJu.; *".J*
J$,.r3l;t.^hl .(\ 1) "!i;i i r:i, ;(ir liA \rJ +]r Jl l+--r c,r+l rsi 4*,irl 6i &-pi -r
- ,- 1-,U O,s; ui 'iy -) .()v) "el-lJl*[ l.a_r ,+li{ V1 r- u g,]s;it t- 6,iu :JE_e -tur" r.ir3 -y
.f)ll +#l rra o9 r ,,s-;nl 6Ls rrby ;xG t3i ,i,_ri,i Jir" 1; & t.{.e &t 1 -"
o+Lii
ol *rrr irq ,ai g# Jl e>,a c-+Jr .&riv u.Sr,lsV ,;i;rui; ,4=,i jitl ui
, : t lt .' -:
.(y y - y .) "oli ;j^:;i (fjF i,+!ij u ,Js.r .+r cS ,lrq 6r; ifii .,ritl :+i.ll lu_e .(Jl
,1f
a,,rl'J! iJJAJ, ,.i - t 9.r:r4Jl9 i,il.iJl Jl4ill
(e.r.
) L,. Jiq iF }lr3 ,"'ii-l sj: r-*-lt :- -;'<' _
t')ll.-!>Ljl lrA
oj;:;+-. ..rr
,i;
{ J trr'-ir$ .o;1 +,- ^>-
; ,I
fi .(YY - Y.) ".ill i'25i o;;
*6
#
,1r $
i
.;:.
F.
Eu
t
E
,e -i r -r-s: i-f _S
3
.,.Si+S llt
r r _J-r,_,.a.'r. ''l g!_, $
_.1
* ql*b c$ltjall trttlg u',Ul ;l-n+ a^l C+J.iii Ol.-j4lq Oi d,F4.ii +",i .;r-+ Ji.,
" - .i {
t 4l) Ui+.l. U ; +lt &. , ";a.t3Jl
;s- # gly !- ./ JSj ,"r-:ll Oi elli.r^ JKyt rli r" c; qii+3
'-L=L:sir:
$
,- .s
i_,
al _S,l-,
i .,,,-ir ilJ- ++ J: J)4+il i$"_!^llO. #Jiisllii+- 0! i+o: +y+;$ nf ui g.yl ,"
--.i- ! =3-:
s ---+; -r'. ".r*J,i-r-S .d-!: .i>, eJl-J .iy+ i-; t:ri:il
Ogl+) -!!: aill Jl ,-i. l-"ijYl ,}S 4j "l.s crJiriii 4s "t
l
't * -sr
.' .a*
.r-! dlJ.l ,,,,-i+ e. J4a ,.+,J* rI ulS arti r,r-f+3 *lr-.rr kpy.r l+y i-U- utti. gS
ir- - ': 'r, .j lil dJ;tii a-i
;jS Lc_ $3 r4.- airl Oi .-iS \;ia (elLirr: dr + J+ \- dS dF e'_!! a- rirl 6)-i,i
i', - r <i1'l i<i r'.r' .r+, YJ J+"ii 9o eq: &$ ai,,tll d L,j
Y! s:tl- lS.,il
c+J JJ I 1'3).3
d ?JrrJ C. ,rl &J,eL
' ' *+- ,! j'A)e
= -f .4j.,j J+Li qFJl a1rl A-K Di U^
UIS J.";c 6^ 4js)- r,J3 ,dJ>.6^ rjrur.r.gS g=-J 6^ es)o ,J O1S a.ri ";,,,3i.; d1c d$
tc.rtli 1 ' - i d*il-r ulS - YV1
,, cjJorr.i C" liU"",l ,;S Jly C^
4.s).c qJJ eLjil e^ UrLl
I
r!;-5ru; :ft3l,nYl
l_,;;3S gl_r
,,,,,,- .,lc.
"ft C d rojalta;lc. Jts sXtt:+lf aU i_x* +tFff uru_, t;u,
rJ-:+r-t*uirS .nl.ii!
-1, -i.Y:"+ J a-i l:'i +i,+ ,lx!* +.rS; ol-r,i ..,,"- elsi+ qJ$ll4i^ riLJ 15i. i-.' gJiia,14i-1;i r,.r
i. --.;rair o:r jY+i ,-r;++i rL!$lL .l-;c orc ei+i cnl 4,iJA rr:j" LtA a.G;-,,1.t1 ISJCI :ri+l J*,p .-,till Ul 4l dJiU jJ+,ll
--
(j):,)^ +Jl CSl,-}JJ.tll i;Alt ui crJi clll.t e':lt &t ,uLry 4lli.:.# JJ4+ u^
,=1 ; ;i -l er-!l *l- "r "irl
il.Ci*J,rlliil,"c!,',1: lil .! OF Lql .a-io c[^,lj 3i ,rll--r3 diit;1 ,-,1:,ijl r! ctF Lq_r Ji3 c4*nl.+."'t '.;ii ; iu
-
,i* Glc,
,sl ,iildE!:J dLl-iAlJ eLY, ,"'rt .i .:6 O:S LcJ ,! dlil-
d ,fSCJl rJ.;:Sl uhy3i YJ .r+., Y: r+i: ;o ' - '- "-!
.-,-,JSi q'lj t-:ls dlj) 4.lSl4jc i:r!.i OF L^,J ,dlL*tj J 4Sl4!; ctF Lq_,r .a.r d[!)-c
.c!,i'g.UjJ
!4!ti.j-l arc pJ 4=J ri,l gi 93-;6li= d d3Yl ;rYl
".",. - a-I)-c i, ..:).
,''1S
VJ.LP/
c eJ llJi rjrt! dli&iu e+il el:iJ.lui lllro;"I:rylr dru+;llr ryyl+,J e*i ltl-ts a-i
t.
.
€ -b ,l
JJ
*l-r e:A , - .i
r, .
.
.JliY dl-- u," Dtii-Yl tlJii e4Y cryj ,{;} r+ crJ.:iiJ Li cs+ & 6#hlt i}yt r+ a,"
-c-
Oi Ji k 6:ip r-5a.e '--.t- i
tfYVt+ JJ.:ll 1JS ea..it -V g^.,9: a+++=.JJi+ nt
e* \\t^1 :dljJl9 { v J.i ,lrl r,*,
^,i,,',1
l'
',i .) .-'- :
'&
T
f
fl 4+s 4,*:J -+Li.JIl -a-* -
ioU +r-l L,+.rrl-*L -,f; )3. ,.l-ji .U*iji rJc aJ*:.'.ill UiJJi*" rt irj+ pyYl drS rr
f,
.UUaf i++i:.W1 uJSi oi! ,>lJ,) ...4lJJt BJiil !*..Xll cy:l -:: r ^,*- ,i ,U;j.
"r:" t
*
$
$
fi
$
H
I.
,f lul,g OLS-Ilg,.rta;Jl *lrl+ -,.l,rfj:J,
; -,' i>j elui ; j*trjl 6,1rnl .i-uLll ,D.i .t U^l'jJ LiU-$ gi q;,; rii ,Uj.1-.,-l nl U.i. .r io-,+ pYYl 9rS .l! t4i d,Fi
"i,f
' ,i:-1 .r,lj-ll-r;;-Xittr 4-.. U--\ ;r-:; ;i 9; $ ,UX;-i; +x Ji q;e S 'l'o;U-' Cl i-r-ll
eE er_f t t,- j all
,1
- u"Y3tu) ull- JL,"t' * ,! i^!-Lc all-J u:t;= rrJS Oi +-i $ ,O"\^[j^]l .r:!l *Lx+-l
l:-- or jU+i 0i dll e*J ri .('-ilJ,tiX +ii6c-r alle-.,* JUI JtJl '!,-li; gtllCUl..+ gU rti
1*j; i^t
Jq,.J3,l+ Oi3o .",y+ ii;-,,s q,jBll J,.Yl
.rirl
!41alla-j-. f.-.,1;
i- : 'a. J orc:
d .ar.U qlJ
t1i
oLL- J! 3,;A-ll # - CrgpisJ,g $atJl Ja;Jl
ltii:Li 6rc. fc,J aJ*J .Jjl .J U 4Ji grll o16-3 o.rc,: d &.ll tldl
rarl g* tr# 6B-rclj ?Ji' (-r q# i- d! Ui\+= iriij 6+Jl 4lYl l.a ct i-,,fr U .l r- ,5
.rU,J L45 [ar.'i, '.r sSl 4l UIJ- gJJSJ,.'s *O * i+, r4:ll rr"i+ dr t4i j-l -,i 1-
il) ;SJ ,(el-ir-)l - - :-,-- : -
,-'" rii lUJ,;lJl clJl q.rl- Y,-i,^,-ill rJ_J-J,,i;,r1-sJl SJSJJJ *!3sYl gyr-: .st. Ll:.;.o-Yl ;-: e
Ul _.=^-
! clJli.^n:arrt4j,l4J.L djS-tS4j^-q5!JAJ f(+laic.jsrt!_r.)tsll(JLJ| l:a l.,!-aLie-+tt .YA'u qSi ".,--:15
'\/\ 1-\ t -
& "'LJA-I, d,Jb_l .cLJl :.:aj;!+ 4+3n (tJt-llJ i^1,11+ cyl.^Yl hA dl+jl ._r.lLi-lJ Jrn!:HtlJiiJlcE;.5- .
J', dJiYl .:*r i-t-;Jl d+ll ..jlti rLJ 4+-ti"JA d $_l " f.,r,.,j_,rh gi e+:.+ er. ,tJt #
!9''tllr 4i ;Jl r;" $3 cl^Jl
':1^lS t;r*i rj! il rI Js J j^.e
iJE; "cJ+,!l 6JAil ,Ul O^ iirl* cJ;,.,:- ";aar-i dit-iJ ,elJl .n: O-q-Llt g*lll ,",;rll,
cg*1i3 ,gl; JG: ,6Li Li ,.U .J+ll .il! -i:i:+l- eJU d1-6J r,, &Jr3l cr_,ryl qli.r5- ";sli 4-,ri S! -' --+ )
."
.gJ! ...."!:j:: ll ,rU: Jl c.ls Jj elJl4lJAi-',:.1,rL3
L*"-l-l Uti+J USi'+ i-* d
& t".U"+i+ j,iJ ,1.orlji cl^ c+-ri!l_t rgl_yl e. ,.LJl ,,,I_.pl ,",ilLil c! .dj.+ J u'r,'i d,Fl
YVV ,
i.,-o a!1" dJii - - .' lJ gt^lS elJl i-i-
,1V
n .-9,-.
..-.9- Js-*1t's J,a.,)t .-=9-
'*v'
0bb g
ol*:.Xlg OLL!,g CrLojJl
gtrll -.l.gf5:Jl
--.-= -+" .r;'l L^15 (YVJ Y1 _rS-:: kj>:J 61q:Jl ri-,; k+ tr,*- rL-r .4lE 6J*! Q+ $s;-: al a-li.r- k+ gr_;,;- ,a;r;t
.= ii.. Ji 6J*iylAlJti^llJ d ,Js& ,r-3. LrrJ*JJ d*-lJ 6^ -.-5s+ k# cl.,.til a'+JtJlJ ddll i'lJi ,i.r-3J13 JfHt k$
"-,tt
so j*ill d:-! J ,iiit 6. si,i.ill JjL;Jt k# -iJ,i Ct Q-,;.Ht oJiJ k+ !r-,iill u.
*l$ :S
cll_;rr-,6+- 6il Oly $c ,:ytr &+ Oi slc U- [i+
+;;US oU.3 J ,,JS dr +L,.,-'1 u q Oly ,,!-j
,' ' i rl<.ri J""Jc. 4sY l.e-{lri qrll u"tsl dr olY ..9rq slJj- arJl ,r*ii: ui r+ eFi-l ,J+=lj &.r-ix
r j+ ,JSll arl Li,'r -\
il hl' c.r15 cr,r-i &lJr*. 61." d Ot+y e*+ U.r3 (diJ-lJ ,-*rlJ i+! E_r_! a-,i JIJVI .:lj .+
- '
S cA LA irsc,
J*ill i+ J ,kJ*l u," aj- BJ^ic A*'Ji cj:-t_, ,J+i u. as ell+ c.t:!: ,JIFIJ ,J+l .r" t(.r,.^i.r
,'<-'' ':YJi ir etri; V -r .ii3a;3 gjY3 6 u-.i3 .t+,lit ol a.iJ +L1jI+
-+ J*Jl tr ';ri ,.1-i ;,
.-t-le4JllSj a+;-r3
;_.:' +J &_,, ,-,.' <_,, tX_9 ra.^il t+_,. ,ti .ra i.[iJl dip rts,",rl+] &J,-,.r u3 ,,,, o!i,+ g]sl;
_.r3,S; Oi,;,iJ _y -rjL.Ji
(\Y :YldrJ$) 0!Y Lrl+i o:+=ij diFlJ,"'.'<J (rt.rALJ*J$ _.rj^yt or4;k-i c+..:11-i,
,:= ...,1L:;i c,r+J -f
'
.(\ iJ ) r :Y 1) .Jy,+ U:;i (*_,, (r. :\ t; _,1;t-;.1! qtt+y (o,, X_:
, -:, .a r: i t,i UJtJ
,eUl gl-+ll-J ar^ lyls dll.ll dbA al cr"-G -,l-,fJi orcL u. e+ &J eias. rj.Ile-iJlilrl
-)-."
o[V a-3 .-ol-E oqY + J+ll-l.,,. rii; ]J"iin OL$r .',6.:ctJl rr+J ,.$ cl ] +y+ t-,+
." !-ri jqY * etj{' * c,; r+slla}rrrfi +p; ii ,!rl
LV,
,rbt- C - irlrisJ,g e*lirl ,.ll-i.lt
'\ t) 4iiJ..& .1,,; gi : ++ 1i -, l;S-,i..Ini..J cs_p d3yl ct^iJJt i-iJf1l:JJt_i^llJ .-eE^-9 ,.Yi :++, ,;i l- -
-rjt*Ji os
.Nj.-r.J e<!:t* +>t o^ C. JIJ'-U sl.c.J*:J. crli: rh*,! .,L sJ$llQJ OA ctl,,'iJ -y G:,'' ' <:
- lJr .+-i! a'-s-
Of .d-Fl U "Jill Jc. lJilS oJ$l rJtdl .i3i,; dL trr 6jret," o.,,lL!
,a
r.i ui l+lr3 e
(,;,.,u-e+it-sl) ..J.
wl
oLsJXlg ol < ll9 oLajJl -ql! - u{}S:Jl
r .!-_*-ll ,r,f - j;r+: y _A 343 a-Li i;13 iu +-i,q'i cr-rl01S $i .JtEjYlJ J+*ltJ CfiSll ,jrsj-j 4$$-llr-iluyl -f
' --r .)-Lc Ji )-J d1c
..rl_21 L lJ+il 4J ,.:i=i! +iu ,j;l-jl lJ"ils JELijlJ
CIss .&-lJ,l -tlJjJyl
tvt
d1c, Slii, il'L . \l.,li Oe) ail.- ailii 6r,-,. Lia-LLl'1yt d+_n ri oUit.tt+jJyf +Jj U+;. -r
cl+-! ti +> , ',:."4 YJ: l++ UIS^ll lra qJ*.,.i a-iLij3 rrlrLc 0*-;:i :i .,,,_,.i ctl , ,,r* (Cl.!
,g$-ij-r*id _!) "-- _)ri
.$J 4-il r+: l!+ glj- iitfi LiJ+,,,-lir i+J t-rr*i .t-S.tl-r3Jt
C C\j re crj c,r* '^
fr+ Oi 4;,,'lL j!-' , *
J orSj t++ + ,iJ-J.e:.ll ;lS^Jl i.i$
-i;"; .1i 4+l' .,,iJ ..iSi .LA+j ,_+ p;i;^r E_r: ,'ruirP o:rl-I* +-
j+ Oi ,,,1j cJK crl3,r,6- ri; al,J+ OY 15 6-,;s fa:;,-it" a:i;," p;Jl & ,J"!J
4.,s"
.J nlJ.1 r
6+ ei oVtJt ora gJL cf 4i;r^JtU1itff,J dl.:iYl c.r; ,+$l ,-,lill lra q,s iSj-i^Jfi
& tii: e,:i d.lrtS .,,*-t_"ll cti ,,,1.,i ha &r- 1+_,) ,cjSlt OtS^ fuJ .rii a:i .i1,o3 A lJS 9rr+ rJtS elJ )r .-*
YVI
alf-ll JJ &: .,.1r= .JJ-i JS-i 3i .;34 -f- f+-,, s..,tjll ,,,i. ,ll, A Le*+. ,6-r;s _l ll'".\,' '_
,J'*".1 tr*->='J
LVr f
'I
;l*:Xl9;lS-ll9 .,l.y'| rql! - \,{}SjJl
- e-ilU,.+-rt u-S\ jlY CJ ur.:i,.,,F.J 4^i*i;l+.ll e L* grra. LgJi-i+ dJJ.^llJ e,,.ii,Jl3 il' "rt -r
.'i_, 1*'-c , o) d1a +;rsJ t^ W "tii -rr, ;i q* ;
i;++-trr [s^ ,!jj :,' ,,jr;y .51" 15 4- diit gr.tl-t_pJr-, drurr
: j:;9 g ,(rJl_JL.J Ut' &l ,*i 9r1* 9- r : ri ;ri: dil 1i.il. ! .ql ory,,';br! .eF t$i . Sl
--, ;JJl lla $s ,(J*tc sjiYl oi+ o:il ,J+r: jqY piS.;j +;;j 4i!l drilJ itl;G ,,,ra
6;;i,liG .ljso +,s+
+ + JS*L .";tt^1r.1\:e i3 ;.g a"J.r-; .o::i b'jni,Jill, L4i c(i; ,r4i .!)l,.J. ,Jli .ril +_.rri 4-rE
.(r. - yr) "JAi 9rl c+
1r Y) cx_li,l u+ OlY a;i +.;3 t'-Jl All...i6r.ll &t;l i-;gg fu3-,;a +y+ eil -l .
,,s +$ ?tS+
. !:)aU OS a+l iti _rI: Y) Cly q p.l&i!l: (liiilt.s,!=l-r +J.lt-r rJl+Y (Jl1 (-ni ,.s>Slt ic,sll -iliisl 0c,
= -^'c3-!1 &f- c-,:S Ul .1. .& +_r-+ Lh)4J, ij+-t o-:+..ti .+.Fll dpl_,r e:* ui dFtJ,J Oi
,r.l;l; a+l_rj r.r
il-|f ,#L-i sJ*iili a*u-ll3 i>r5ll &lr=yl3 6jiJl 4..1i- d ]^,S ]_1. kl rlrs or+-i,i u. rss
, - -"s,JJ ..1i 3a;1r-11
' -S !4ll ki" ]*S j:r # O:Sp L6-,r*l Oti 6"il rlYl u. ,-'ilt I sill i^t!,ll pr- ,Yl gr" f i-rSft .J.3
_< qrjt-j d-'its
* "j;;.: lvra oi ,L1j. .i1., JKi d,;S C
"Fl,
tJ,,Jrei^ll ,Yjd
k- &1,+,-r. ji.J utS LqJJ.j,SYl ct.Ylr+1(.J,. p_rl& W3t' 1.r" iJ-4 &U.: csS Ui.l^ ,& +_l-; e-p rJ .i--; 4+
Cl +,ijJl ,.:leLYll C;_nlt .J. +\" f * et 4l crrS ,L6,rUL- ctrlji "DJ*,ii 1.1 L^,r1_9 Ji
4iiil *+ r,1r,5i .s +; ; =
,.rh{)l yYl ,dl-+ll rl^ -n;iG= c.,fU
Cr q:.t-, k!-rli^','i"i u-tJl qr.s \-'- d-,h=
"61;
cJl=;Y 1.61! lil*l lnlLc,i3 +r+ rJ. &'Vt t*rl !-G +_*l k+_r_r {i } OqY +ti gril rl<Yl
.tsl+-ll $,,1c
.iijiliuilLr J}:sll qs-*J LJIS fIl gs3l; qL ,",ill.ij i-ri,-,il*ri nuijlJ UU-ti cJji ,-,ji ri [-;6arV-ei ]c s;..x- -i ;
Sl J}J3! +-ill j!
d dli's 1.(,.,! +-+f= O++:; ds rs3 " s1l l!g"a*l ,.i- glS3
"ilJ" .',
-,
.rx-iii ;r,i-, f-d! 4LtJl d -*.:if c++-, U U,,Ul 6;Jx r-l*,u.3, i- ' tt, k*l*! t;+.+ q,jh.:
,.r;,-,
J--v ,',i Ur),.9 -! Li : :' - . .
.+i $ gtsi e3,i4 tn+j Cla+l_,ll,"'o ,", ,,*td*iJl {nts iii ctYtit "L.:;lo.}t-6_, l-l
"]if ";]1 el-l >i., r,';:ill -,-.: -J
c-dS rii,jii+ C cy' d+i .t !-*f dJ-J e.:! r"4 gi &1*J+,-iL_e .c]>l_r
"=r,: "Je
V g a+u+ ollLcl 6rrJ JJ Cl\ l:+5 Ll^l dl^J l.€, rLr11;5il eA 6.1
t.r, Jd+,ll iiJ,-:
&l dS ,';iJ
iS t'$l J^ylyd e^+Jt 6Jti../ J,Syl aiui* uslr a-ilo)l drtii Jj,.l,+
r4.sl.* f-l ei sll ',.r {..r,.
"J' .rejL-i & \d-:ti i ita ,; -:
cIU sEl* gl rt{Irl ,, '-; a.ll j,o Ly- _rYl rl; LJ .L6i.; eS,J k.=lj r1i ,a ;1+-ll il*l,J :
"Xl 'u:S ',ol J 'e.- L
L.,jlu i g;Jt"1rr :111 Jr4j^) ,*s illa; JA g$l l-rS,i d.Fl t4!l ki. sjl-i dJts t
J.. JJ fe ""\' c
vJ .-
"rJX
.(\ :1 -r-r-r) " +s" tJt alJ*: J) J-E.IJ (J$l.rjl$ *,"ji:iJ lYrJt jV ,r:j: il
I
.UiUlsJ uilr^J lL e+3 tKja,irt,iitarY3i,Jll e +1.ltir ,",r1-i #
r
Lvo
,'
n
,il*jYlq .il5-Ilq rLotl +l,ls - g{9SiJl
,
-'-_,
.'-) :tLt ..li.: -t *-!rOi ,!ii oll ,Ll$. k i .sr d-,jls rii ajJ 1(11 1-16U1-J t+j-ito ;cl.L o" U !
Lin
u:;i osl-r ,L-r-,,s. Ul!6i C- CS $ n+f qJ.st i,- on -t^i ..,,^ U ! ,L-r-,rg o.rl 4- -ri
j;|'r',:13. q qr3,!y -y
-:4
!lra O:il+ Sy,,$.1
-- , -i Si .li-'. r-r._f+ -l
k y-r'; rt rJs q -,+ -*Yl lu gi3 .;r!l lu O^ .Jil .rJl ,''<r rl kli J! 6Ju) t.:;i Lir oSI-r
;- 1:-;Lojsr" r-r.
-9iai - t .L:+-,;j,+Jl6rE Ji$r dlal .1.Li ll*:lqjll?jl e&l l_l+i.i,J-# t4fS: "6* .i.r-ilI ..,!"
t; '3rr-r Xfrl5.,r,ji+
,Llo .,l+ Y 4iSl UJL .ttl cG ,l{+.}J _61 1-i,-."1"lrl ;l +:;,icJol ;ti.lt #Yl lrA cDti cr^-l
-o
or*3 U til U. jL*il eSYlcJS &]-: y-r
*r l -rjc. c.,:i cj;;l:,i
.... .e3j.,,..1i,+ -f
-qi+ (rt) gsY
, itr. tl ,.,ilJ. lj+il ,rlJi-)l ri-r ," i;layt +ts q-r.is tJ*$l U Jt+ Ot+ 1+^l- disj lFi ,dJrt glril
''' i+'-:t:.,rS -t rfuUtt4:lr: v,-i
' 1 :++Jl
oa c4;^;Jl d-itaJ$ C-,r-r k+Jii-r k+lj it-*o qri i-*lle -1^l ki:-rL jpl Ul-ni ..t! rl*+
63iJl.'':1* l(ii-
dlUi ,Ui ot-,;lrl4+ttr: L15 t^:jtsj ,,,,_,p i$- kil eljl L$i+l
f-l cDi dr Ott gi orl;i
* 3lcLYl d^j-j d-ntS -\
.rJr3 Utr +jl Ul +-.uis .U+s 4iI..! cti ,,,iJ J).i lrAJ .e.,;JJ glS^)13 ,^-ll
JS.-j.j -pLie,rJi^i
; J -j-r j:r U Ots -I UJS+ 1pll +=fl oli- C+JI r&J.
lclilLi d):9^ i.'t,"'rl.i ,.*r ,,-irjJEll Lls
Cll-dtl,l ,U-i
---il :+-J 4J.:* drK -f ,6)-3;l rii-lJ 91-l J) dlill3,-iJill cJ_e+ grll3 ,U-*L -*.,,_r UilJ* e..+ g;$lJ .l-rili \ri
LrrY3i ...iJLil ,JS #.1t-lilr.t+i* Oi J-i+ .grJlJ
"ip
,V1
irlrL-,J - irc.,.i.rjlq l-ul 'l'4il1.
.(o) (4lE g'JL-r e.-+; :ds,r+ ui+ -l *-lroi ,Jril tla o,l., .i.-,-s. .
.(ro - rl) 6t- y1 lra qrs d et+lio;iic'"lrrG :ii+-1.: -v k l-9+*, )-ii; OJJ =-or+ y -
/ \ V\Jvr.,',,i,Jl
'\
ii.,,-: csS -t
oL L$tlti sjll ,L*!l q+ -*!t l:a xlil ,ts.;-e -r$ e +JX dL:ill e*; L-t d-nK -r ,a-J JlJii-|3;Ll .r-' iJI:.
.Lr:Y3l
lw
Olrjxlg irr
<ll9 glry'l ol|! - g195:Jl
'j i +Jl ilriii,',i * -\ dr+ Os G<+:j - r+rl) i+ll ./.ill +>i Oi .J^ Pjl *i,, ,1!-& -* 'i-,+ nl uL,ir -)
(f)ll kj",ri Cl.x p_r kjlj Jl,J s $:,,* JJ. Jts U +-lr ,J*p Oi y! t!rJ.,:^ .j* ql
i :r Jie.*
- Oi,.,iJ -y
..JJjl -,1;. r.\,4,-J C
JJ'.,Oi ,.'iJ -\-
- *-,-i ; U1clL U^ .,!1 ,:'JJE -\
.U+Y 6.-.;,
,i y L(;sl,-r ,i -6+
- .-) ,i '-lilr r
J
.i.r
J.J\
c .Li':
'J
o
." Sl *+ ti''r Jilr ii; "
: -f yi,,'il grr;is - i 6;L= crs qrlli!! _Slf ,Js qj+ r.rtS +_,,.l1 Oi dLi y 6J*ill tL J-il ,l+^iyl rJs drl dJd -i
.ful-ll {}l'J t4:i el-)soiJj u:i},j#Jlt{i"l-s! ,J_rl (i-tj tdlit- cj.n rirl eFl_r +y+ (:L.t*
' i r-. .i r.r;: ,JJ=t ,klf+-J: k "L d .kio: os etail:l* ,,s +.r;J *]J .JJil J;i ri t ..y L .r="3 iJ3,1U
._ ;sl _O
-,t-it._,1
.J" L.j-^ ,-,-+, i t+i .rf t*t-., .iri.L t-r* Jl , i-,' ll U,tsl ,J-n:5-,+,rl) kjil
: :S J JrYl L)-ll
.< ',,1"iLi^i .t L-l 'dxJiYl tl^-l il
-..€ -q+j
i ,J;
=iJ
-i -L
-:
wA
oLL- -.9 - i,,e r:irjlg Lurtil iJ!€:.J,
.J!Y 4dY uCJ ,-Uit aJY ;s*ii LrrY3i rJJ$ gL t65;i"i, t4:uqt
Ut-ri qJ- S
ey Cl Yl irL
. J. .
$o ,.
l+ lo:i,'.i '
t,
L.
,v1
Y
/ a,
.-9- odur JLaar .-9-
Jt;v
$
{{
il
$
fr
x
D
fr
fr
&
A
Ol*jllg Ol
<ll9 ;Lll otlll - g195.iJl
- _)_ :JiS *+ ^;ll ;-rUyt :.; dJYltlJ,*Jl-i rLs-,.il3r qjs3 LdLsi.,i os gf;5lf ar a*ilrr- dlt 3'r d,1c J*ill hA J:'-lj
= _ - .i+ ;+l.']c 1(tlLi#r rrc dl^jj d.il3r o:lSi djYl gl;r*lt Li ,cliY3 ?Jr,i u# ;ts;t-lll tlJ.-llJ U.;,Jr-l_,,J# 01s
'
- r-;' '"" i.,ill! U-irs 4-i-ij ljtc kii','t I rlsl;..ti$* ,k.-;i;tF,f JJY|furs^JtU OF,iic.,rt;ia+:i & cti
d-dls
..'r' r-, .,,.' ill, ;r=,;lL kir d$..J ,",rli3 lltc d-dlS 6Jt-i J,.Vl t.A k# goJ dl ilul st+= .,j ijlll ;>Jl ,.+_r)
--
c.rtS t : li d.L'-lJJ ,,.,*-J t:JJi nl U -ri.lj-lJ lJltc d-dK a-iiiJ, ,4#J -Dj+,-+ ,j*l
J-Jc.
.- * j-,iYl {}:Ul ,}
.1' k+:j i!-: ,JE q'i UtS^ Ldri riL O! ,",, tr (O+l;aj
-ir-y .!JJJ .,,j1 kl C,":iJ-i fJ6[c
r : : ^ji :i.isj.
f.i ,1+l a+:Y!
.iii_rll +p $ .idl ;tS cs3Jl o* d_r .#Ei:: slr aJ cr.l3i k-!tL.: 4+li JJ +3!ia,",l-.1i3
;-'j" qYl .F I lt ,1t t;
a+-rY! + lllr Lr;tLi,.J j*t t'trlt dlylt#.:LJ 1-(+J1j,,,,, ,l sS r : Jl ajJJ i,!"jlr
"i63
:_-'j t _!: q-ii- \rill 'oJ+Slt ,r+"igpr.ll eQYltl ijlrY! lra liry rr-d*j; Jsl:,J q+li+l tulj o+rJt &ijti Nr#t Cl
.: '-
.;$il .B oll q_,1.= +ilj .x
_ -_!rr - rr rL{JIJ.'M
-\r ! r.,i
gLJ'ltj
'.1+ rs+ Jh Oi ,J 6^h Or+Y ;S t^it,i (6rJill cJ+i + rtlSi r!Y-r +ra+ 0#;r.iJr 3t:Jl r*i
.; qiI+ r.S crJl i6r,
--. ;;i ..,itli_l (1(1:.i L1iri
Lr+ i.!Y cp h:+ JIJILYIJ rL-iiYl +_ri+ rl.,,;i r4-r-r 43eg
Cl elsJrll LIS )*, aiJ jt-U
c-r-61 l! Cdr t$' ' J ,,rJl tiJ-J aLi 6t+. J*ill 4iLd q,.E Jd+J ,cD;iYt :_r
6r.t+ +tu-r
el-Yl il- rJ tiSiil ;cl-,iJl 5s ,''- .'-11, Y^' ,9;*Jl u# L r\ 6LriS d 4*ll 6JUYI dr"i J3VtgtrJt-l sLo4.!'i -J-. *+
,.+ 4j-}"i L lrAJ r(A) " fj-l" ,*j*J CLiiiJ r(1) ".r.5" q++ Oh, ,+e.l+ el.rlc t*ttt^i 41 # dl^lJ +iil3r c.:,tSi --.)' I --
oj..f,Jf .t flFl lll . i,i( Jil r" ,rjil e &_,,f- ri z:rl ote,.11-1,' cili L.-iF 4*i-ir
_9;Jf
l'GLe
J
d-nlS lri , " . -= L
j;lt aJ glS a:i d!.i Yl ,Jl-yl+ olL:Yl ,re3 ,.-.,;;Jl3 ;-,11Jt-, ":.,.1 -i .',,- ri o ''i; --jti
U,$rJ ulr+J d ,jt"r 1,1.:.
\J.9
"il- :
Oi ,.,;. )1.! r,,,Ji+ rQl ;e\,Lj cslS li LL-tr, ,:,_;*,_, _*l
1
.c-5Jl ha1 fff.!-
"ft .-;s*
k+:j ;!=_: cJ! ; *3
L:;i oiiSj C: ,ki:t r!-t_,, qll Gtui u ot-3 6qYl iiJls.4!i.li: I cr>Yl a:FEil ,Jc
.i/l +-j,o-iF, -<il
e-i;r ta::rl lj+ilr (Y.) ct!-r+j J ('lA) -56-_r (\ D J+rir (1 1) rts1,: li ,',s'G et^!li+tY!
a+-r)! \5il(l Ji \i1: r-o- u
L;J l"q6; Ui .r;: Lil: ,(V 1t 1 ,fo :iV#JSj) +riui 6'l-3Jl inYl d$ C Cl ,(\ \ )
t n'
,r-.,=ri
I rr.
,',rrll cl-lYl -l t;.i- -l
.(t t ) \r-i 6,.yl U u:J*x- \jll 6 ,.,slr
6,.'3i.1 l.31 J# = -* ^
O,,S+-
tAY
,ll ..,,Xll ,ll(llg Ol aj
ll nLil+ - ir{95iJ,
.1t) d+tt qtb ++Il ;l slr r-l 4ilci L ha rc^lin,, "-i il s!+3 6*;3 s*:i: -Y
+ i-r\j.J,r -L Us
- v: +l 0\@(JJ! .(\ A) JSq ,,*l 4jlci L l:r rptr.Yl ,i,l u+l-S;-: ,bA -Y
.i-.,J-;,;i;, iS2i oLo."+- J^. ,-fuJt rJo 1#L-ci3 k,QV 9,Jf iS+r= cr>
",-iltt Y-r *:. 4\ ; -i
o,ri,JS
$. 'o+r+ ,-rl-eUi 9-lSj+i .6J#S a-+is o.i 4-il r;.; Ji JP iJ:\iE 1--r- L--9 ,o.i r;ilts
L"At-LcG ,elJq L!:*: 'j -
(r:^ ,j'[+ l\i ,J*jij3 .:-r+J-r J-:rJ i"+ d-r !:-& J;. 'iJ$ d** +r1+ i-+tSJL );s dS
r+iiG-r:,j'*l ;".ci ;: r=
.*j* ,J dx-'$s]l ei5r= q,lt (:lcLYl A)l.' i43.:1-6)*ilti-
"J' I
sJJsr;3
'
-
9J3+ C^ j i.) -: +
,J$ii$"ill OiniYl cl^ rJS c.,*lr -G .! e-rt grJt -lrrJt3 L$jl errl diill ,Jr..,iJt p+ Oi .++ -r ,-!if--'rrt,K-L4jls
r - -L-i i
,p-,4i\6 a# f-"S ,-3-,r1, CIU&i ,-Lii :Y3Yl ,-:L:. ! ,JKi.$ OLrJ LSY lJ+S fu ,J+t-,-, a+l cLalii- Lb-lJ.1ii+ --- -
$ JJJI r,sl: ,g;*ll i nl 4!-i L* '--.i ,i sn"ci ,a.cu+ll-t-J 4+Ji .erJl q;:-rr-r UkY.,r-;r.; j j-*
-q
"\!
dlU+i(t:f.itS.l:.$l_rU &lqi:i.L,,,,,'-il:+*Jit-,-rSO-9S1r!3,;SY!*;ct^-ryi -'1i rl JJ1i
q q,.J Eq e .-s '- -r :
V
"ll
156 .i51tJ14i^$r 4+li g-rll 13r.ll rJ# dtll ]trJ Ui
LUs Li5 t.+lSll ,Jc .F$- airl
.vlJr\v.
'* .a rtriil .j ;- ;
-i
r.
+:i ar^ U-t ..;rlai ;l3ri riY qr-J,"rtJl LJG ,s--Ec. i315- +;try r3lill alg yl- *,r up;*r
.11) J:-tt 4ii- "-r- -- -
Jt c}=h clSli^ll J^ ,,,i ;,.i lral ,4i^;! c:rlj oJJr
C$J. !-l
,qr-,rSll dr -,].,Sll "t +", 1-lS
fr+ +rlt JJJIJ 4i^$ g+ rL-iJ ei r;EJl J- rl .Ffl . -,+Sll e^i>^ll o.i i3*i,;t-l-+ &'-l
o!,! ic.Lrll d:i^J air 4-i. g;$l JJJI d 'e liJ-r 4# u^ oli! 4sr^ t^ cj+i all -f,i+i e+r
.JiSi di! 4i-+rSJ 4iFl Lri o! drl u rrr ',rl4-ii JH,.il l-1,31:,r.'-;-e l-]-"S ei sls l1;-
61 rrlJ
e.;i+ rJill u-lsll 4+Ji Jl JAXI+ 'i
i
dJ'GJl -Jr-ll) #,r-'+,r-
."tjLii!*_9 U;":t-3 1it.' L. i.iJu ii< -J i ,it-;_,til ... I
j rt +-- r ;
t
i F;-pl
.:;,1 i
li.
l-$:jts^l ,r;r6j1
(Ghell Lomet Bekly) "x+ f
*
JF j
'i
B LdL u,L,-YlJ Lt;r,
ff
J*5 tlJE # ts J:ri-' 3- {
Lp U:Y3Y ;s3r Ji .:'iii .! ,-'
il ..r- J-+
tAb il
s
H
fr
ffi
$
ulrnX,g Ol
< 1,9 6Loll rtr.ls - irJg<iJl
. ' ').i os dl-i Yi c;;; -r CltJ ,J-J il; V .1s rii ,Jsi qrL s3;i +i 9,i,; dJ 0! C ol_rff trA sj-r .tl ,rll ildj+
-:-pYl GLc'l t) -;" l-r"+ el3Yl ;i $ 4ji3 ,4lAl Jl .-r+ oi ;s Lr.r3 .st1Y
-,y Si:^ lJisii 9Ji+
i; d Sr=)-
Llilj .pJl dli J) '-,1>,Jn -,y:.JJs,r JSi Lrr3 ra-it_ej alrij o3l.;r Jl .,* Oi +ylf os
L.111Y
- ': ;4Jlill d.Js L3 o -t .p3i"+ !j Oi .f I3-* 4+l.illd d+l JlY ..r:*+,,,i ,l +S_rt+ nt gL a:.I-i! J^ 6.jl.-J'
"Fl
--'- --;i,g ,r-L-J fl ULc
4+ d-j-l ,f!l .+ i+
Cl-,;,rsl .,.lc .1":-+ C: ,O!>l
i-lLiJtLrill U^ r:t .r-Jt ,rA &
+U.l4jJ+i
-=- - _*b J1PJ4s+ clSi 6c _,+'i OIS Jt;j.YI l:a3 r(ty) rti$t3 otXrJl oulr+-lt4*il1Jtjiti.(tr _ rI) 4jlsj
i ;a,: 1r"":. gc lilq
*l'dlti. ,.,,-lli yJl- ds d.,.tL q,i 4lll;.);l \^r aitrrJt & .l,_r+ Oy 4+L,J dfr C: ,+$
r -- *;J! aSJJ ,iJ$S
9 J;+ lJitS €!l ,rj-js !r-i ;Lc;Jl grr+ dl.ei-yl i;Li crits 6rUl ora_9 r69;nyl cr. ,j)i clsyt
.r.i_h-il.tit'yteft tnt
Ji Gltlt.,i& drts LJJI ora 6J"; u+lOly ..jSr ,Jl hA turt ea+LoiOF Oi
ri."ilasrrL "J,
J rJ -is
\i'.- l.d-J ,k+ic 6JAXI t3in.+ll OicJ$ +:-+ taJtjil ClsLlJ+sll .u,ti .a'i!-.JjB+ r-4
l---i*.ll:orr4g "J'
.J .L JJ ,LllrJt eJ.ill dr +! a;ii3 rj.,ii C sUlJ.,bll Ol *J, S_t r.rtS;,,!liiN i.it* r+.J. .p:
' i .r Ji u aJ ;3,! LJI rJ^ rJl -\iicit.tt- rl_,;iL d,s & ?Ji+ il-t+ $ ,etrrll-#l^./ ul^jf a)# fJsiltSl Jf ir:=ls
.(rr - rv) +pX ./ c-r.
3iq g;r3 .i.ti;.
lgc F+- ,-il;nll_l 61Jt e<+l-f os rt.. +,tt 411
el-rl3;-r 6.rY3
j ji:i=:l i;-. JV,.n3 +J. OlY a+l U:;i JrriiJ (('l :r I #r$) o',' g:;-li; c1laY el rrl dh+ t- .l1o! L=t?j 4J,Flt ,jA
-;* e
tA1
,lbl*- i,t'JUJt J^iJl
a+Lt ;rr.r3l;I,.b!
.J-,LU e-Jiil ,r!*j, fr- i-olJ- giji ,SJ"ijf ,i ;-rSXt 9rr; i-;1-9 r3r: e.:3 6rc -)
.. ,-.. !t .iJtlt-., JFt !i-lj gi .e;r!Vt
fut<"ll JJJ" ,o:ll ,Li '- - ,i-
oi4 ,.,r!q & ,,1. A rri iS{ Oi Oh OlY ...f; * e++ 4iJJ,t+ JJ$il ,} .-ril ,,,iJ -Y /jY lJ*ti Gl)+;5 5,; .3-.-I
e l-13
6r..ii ,clJ: el;s3 lra di*ii ei ,,'lJl .JS,1';Jl "Fl-, -=3-, elte qi ,(ril 9iq*" .J"Jli
.cEliililJ ch!^; elil$l ,r-;_l LJ\II
/AV
OLuIlg ,:LS-l,g OLo;Jl eql+ -.r,r#.iJ,
!
a4 JA:jJ JCI ,J Ui)^t-i dS ,rr Oi ,,,iJ ,1g:lJl qflCl cf CJ-3 dS &t-jj ui ,,,i; _1
err,+ sI+ Vi qJ-rt- 6rjl elY & d,! Yt aL rF 19r rJS ,o.l*:, ,a1_ilt 6-,;! ,,s cjS.tf
..,t-,lt ,-!A e oj oi cJ3L: gJll .ir-i & cl-ij u)3 aL
"FIl
:rl..;dJl .rs,iJ3
,-.i, i. 1 t,: ti.a1,-
L(+a4 cl* u, J:ts J,gllJ i-r4ta .rsile;S;,urr
. i . - t .-:
ra+i v .r_r!r .p u lyj d+l Jli
t
r-it-iSJl 3,0 "
..,":.lt ,-g_l
,AA
jx Ar_e Jdl J \-O*i i
,J.
Jn j qrJ.! )i cJ;E,- ,'-Y -
.
aru eJ
a.
=J-
t
,i.
$
$
t
{
if
$
il
il
fi
fi
{
.--r-
al - e--s . a\
.-/--\.&t
-------,2 \:./ ug,tllJl ! 6ct-ltl J,,aill :-:l'-D
d,;; .if-"t!
i
*
i
t
$
&
,r
il
f;
*
d
t
i;US ciU' .3 *-,,llul: OL $ d-rejJlO! -1i-i Ol r+ OlY olr:.r 91tL cl^.ir-J dJ_!J;c i-)-ilt,:'-r,
!. i:5J.rJl \{J,lY-'l t'Jl J+tilt ,,rl-rdl d_r dyi3 9Jr,+ ilX lfl_D.S-r,lJA3 r4u UJS+- +li ki3 .Br3*JL ij,^i iI
j,i;;,iiJt rti .:+: ,lJ-I ,JS+ 4* &1-j eJti 6i . iJ<J .eS;11.,irl. il< a;isJj C. ?Ja,+ if:,rj-l_9 rorsil
;i
--&; + "ra
! -&:'s lJij,:,l1^l
,OqY +{ Oi O:r .:lsl- 1;^31_i.LJi dr 411* #l } cl-*ill os i+ t 1 Jiiiilll 3!
.,;- ",i+
] -- j:*: ,U+.:-FlH l!l-6;1i aU*i r^r.t+ aiJ-lJ 4jLi L^c. c!-i.ll ci'-rr,
} -:-J -F-.r $ 4 JJ ++ .+ Oi .ll i_,*i gt;)l * .*.i a,l u$_r rLa;t-23 el-p!, r.l!y ji{ ,.!i i3)j +
"d
.
t
J OtlX e-i'E+ u. e. u9 4$+ 1-<,;l .>l jl-n -l:+: tJE * d+ dl,ill-,J J+Jl d;lr*J .,.'ji+
5i1 os irl gli$J -\
tli rA-'Jl
- l; : L:ic_9 r,-J.ill .t "*
. -it uti-c.ll\N, J *
(r - \ ) Ot*is ,,J) ir-rt! +$.i i'! +-Il
-- -5 J orYJi ,iil 3rr, -f
0. ,.,!Jl 63_,;iJl o-ra ,JS O$ ri +y+ gi t}rri, .rc*y tt+ ct:. t- Oly ry_ei 6i-1 gi .:*r
J rt +-ll jiJ,"'tri Lr;- u^
+,i+ el;ri Ldj ,,"," tl ll,+t\ J e+:j ,',, itji +:p+ e_l-i orl; LJSi r93riii,-, t^S r*i-
-+ -tj :rtr.j;:{j uLl.lii
_,rly Oi+ +:s+ 4.oU! orlrjlJ (6,J*:i+ 4,4 &t l1+: a*;pi: $ Oly g!3 ,a-ili * j_:+ l*
. J- -o; .:-lr+ i!' uf .S5i arS
:-; .ij- Yl .;_5,r'; 61+s q,.i ,5ll riJr.6 ,,'.ljol t*;a,-iJ* JlJiJl l.A +$ij,J *tll_l eLtlJl 1i, ,artri Ui i! Ut-rS J! SrJ*ll
\r 1 \J \) " dl; o;G rai:+ica q*i crti gi.rS.lajrsca c.ll_,rt= c.l^ +y+ d;.-r etsl o+ti3 ti_ll di$ Lra i.*E
-..( -
,a.- O-F;- sli 4si Ol Ot+ a,t +5i: -rn o;.i r-+ a.I,+ t J
.: j :.S>^tt q.;" L!5 93,ea
--r
' '-i oirl 1-..- JJ1l *= \P.s Jir
- ,;\j (t lfoLJ*JSi) f+S-
'i'3 ,lS;,.,JI, u3Jl aj
=1;S3
.:
t1I
,.r. I,.,e4a - ld)lJlo,rrlJl Jeijl
rr el,S J)irJ,,ll lJlj k# ri! Oi +:-+ & i.+-t oll;.1=Il .:e$ Lrica r-J.iil
.r-1,+ Oi r;Y a-.,i -;,id rSCt-.,-.Ulll .:$-fll /iil Jlii'l ,gL-,!l ,.1," i:- LJJJ^ic CIF
,-r.
$
,i
'\Y i
I
elru:Xl9 6LSI|9 i,l..iJl ot{l! - u{}S.iJl
: .-i) *b
, \! -l!r
6-_l JJ.j.Jt
.nl i-lsl 6 hi*ll $-l;r3 tjilel;s
' ,! a\sll#A
+ Z-:: 1- nt 3i r9jj, ,i{olYl i.i+-,i^ll i;,ilr os r-i cJ". sijj rl t" tlr "t.,. u^ i+r+ el;, c}is yi ,,,ii -\
oill&'AJl dlriJtJ,irli;i ,,.,1-ri,
(A .ry JJ ,eE.l.,.l4{}i^ Ol,j O!
-,^) q'.ii -,-l.tr-^
r. 3.:3rJl;l;s +$q lXt ."ei;r o;; a3;ji l"isiij
S - "j: -$jl ii!..$il.+_ll ,",.t, tlti ,,,J.J ui r+l Ui .irrlyt4*,Llt ,-,, eC gi ,,,iJ _\,
JJ+ 1- -i* -l
-Sitlt ,f eltr, orii $ O;Si gi r,.,,1- Jlji d[,il r t,-i ((\ \) fu*Uf org +"rjsjj
,-'r-,
-, -!Y -.,1;i.i.LY -Y cl+-f Y: ir-;i: )li ulu *,13q f:ii :i1',1* lj^i dl-ii el3c-r; nl o3-l e-- i ,6)*113
.i_4 S {ti., uiel-1.rl -r +..t r iill ,gl'1. L
..t
:-i
a. . -r a;rJ t
cj J_lf.: _o
,6'j-3Jl i1i$.Jl q.J+ll g. UrJi i..,-lt
.L:Lc LJdJ*ic
"ral.lll+j. ct U_,r-,-: k l
.- -, a:rJ r..11;Y lc -1
'l ....,.
. t;x;..eor5t...i (A. G ha le n d o-F.D on ee r)
t\l
.'1. i,+sli - ird)tllg grlJl JL^-iJl
"
slJij-lL-,,.+ O1.-lS Jl6:3J13 c.ll-,rl- cr,. qJp;Jli-13:"+ t-+"jii3 +$iyl e -.,y31-i -o .:s !
.\:tc g;f*io
,.1-i
F: t3iiL:'i-e ";qr' 9ly +.*+ 4^ +i' SIJ:ll i L- a-l;lle&; c;!Y Jri -1
",=iiii '* d';i
.(v) " glJ;
f Ao
. | 'V .o,Iill gE.(JI )+i.i ;rI .tlo ;,9*
rl1
1.1 .Jell -tlJlJellr;fl ,4r:Jl 4rJl,errj-t, -ullj Lr4L5. lFrlaJt .\ftb rb
,\0
.:.ry3i ,i.r ilr*y -r ((v)" tj;i
C 6i.; ji ,il
$-; l.Ll .5l "+ri.J 6" k+ &ui Ots s_.,.II Oqy er;r.i:i _v
.s+-ii3 ,{ + qylt
os cJ.l y tjA "irL "alri, ((1)
,'o;U.;i, ,;ir.,i
.;- -,=51 ;*i: r3ir fiil3 ;4f; if
YAA
gl3J-ll C dJ.4-JJrll rlr ri-I" (p ,.rsi*i3
- --J-r= .Ju ,,,rJl ,-itii
.'rr.,;,,Js.i,ll
-t , €\s.ri dJ .,ji;. ui
or)3i ,r*r rt): grlt (rirlA^!c. d,,' OJ'l etU)c! t+';i a+l6^
r.:)5i iii.rS.irf
.+:: -f ,Jpl_,,_l o-,113-
d ?_jit d.lri
4iliui1S!,,,..j.iaj Ltli.il rr" p_,lf+ ci"iar^tt;ryli .41*.,i1;i
ji" U;l i;3cr; Llt!
*Jt *.+ eiusa yJi# o*-c
- :s.a cU)eYl o$J ! Ji-*t" nl 0S 4jJjiJ
US
--, -+ ,,-:,.l !-,1nu'll # d,.i
i* -r, il.rl-dll cr.sj ,,!i,:
j - ,< !+ rJ orV3l ilt 6p; -r
sjriilgrllnl
_i JJi+ ji:il rr!:igg; ,J-l U 4iJeJ rtil i:-r- YJ o..ll +;t,J +il.i-i.l ;.iy+ &BJ
(o) " *a- O( ei,ilt CSf-
..i:,lr .,J
in:,r,r t:ei"1t :o t e) d iyJl d-,! 6. c*lrt,, Ji.J cj- ..,tJ,tts; ,aL!t ,* JJ
,-::J *-rlt "t,JE
,i "jJi; ,d# +lll ;i V! "'11v .1 f Jrrj.) :,*r i;rlt eUi .+ aJG L l-14.riSj ,,, .*.,y;,;r.., gse
j-.i _-;ii 6gl-,1 jrre i ..4
.
,11
-lg irrSb - i,t')tJle 61lJl ij^ijl
,o.rY3i41.o Af ,-1.,y -r
.eill 6 ,:Ji ei +JJ Ols rtlY Ol ffl,.Jtli .LL-U3 ++l,ui .e;l "or\.i ,r-riq p$
arl sc
l.t+ .r"J ,js*"ir r$t:J +!i alr gi ,,r';* .e rr ui3 (v) "t.,; C 6:.4 ii ij t 4l ^l j5l ",
airl gSJ ,;Jo OlY q,-:il.Y$,,;-fi;J Ji$ .! ,l:
*l' ,lUL 4lJ ,dSllf-,-r rn, .o.ro
,cjSll
,;ri+-l ,o,=l+*# lJ;n ro-rc gl-r; ,# ?Jj ,c+:,,..,. clj riti ,oJ. oq .r^J Jl 4l e*J C
,;^^o-):._g1pJltijl "(\Vt_ry),J.JGio\,,'ci4La $il .,Jl ft,i^ll
"*i:r3ir:.rii13
cIf o$ +-* *l c-li Ol ,uil! -iU+ Y uL5;t' ,J; dj r.r,i;iu- qrsi-,3^,-.,;t ,;U,i
t rr p;Jl c!' i o:Y:idr +-n +-,llr- r" ,ri.l^:.; &.1tr;s; $ eir,.ci.ji ,,1;^U ui
." i;;,i, ,+..t: j-t- io 43r,31; ",1v 'rt j^) qf JE
orY3i g; ct)-l ,; i-.*
g:Jt
o.ry3i .ri.ir; Af r-A-il -r
oj-r-i ,-lrs! , ,, o!., -'-: ' ,
--
.r' c,l- ils J! o-*i-r,j+- .(1) ",J!;ir t+i ,4,; L q.,lt !ii" L: +l e3r,; Llti
oi
6+ Litj "rJ"Jill ,ilji-ll C rJ^ 4-JJdl rlr;i-l "g,c ,,ii,,'i, ,#J rr+ e q;4'lt .J d*g
Y-!3 ,e!Y f*i + *,".iS-r;rni arl Ji dJ=l-l3 4ilX jlf arl us a.jljl r.:1.:1a-,iJl LrsJ +J,i,:
o^ CrJLI & "l+ 6."j."5; C nl .61_l ,a-Jl3 a:-ri.l^,",Je iil ri,',i( 4jrJ u qJrijl grJl nl
&: U 4|;,-J "ll '4-*'; j.-
d):- (l A J^) ,"/ lJr'-i k-l'jJ k& -+.i fli.ll g*sr grito3,.rj*il U'.ij,,,Jiq;giil ,er.t-pi ;.,1
3',tr.\2-I f,,-i 11 .r", : '-' : ,
# e"ii#i ?+;i b, ,&At q3n Aifr .++rl-r \'),alrqi-a; *ilt ",,Jt.t
. J V-. "i,l
a-Jill otJ.c.i $ c.rlS Cl'_l riJi+ d-J r.,l;-Jilt gq)l dllt J d,6l .(V) olJ,";r"S' c5i
"i,t
d:>Lll .D:.,t J,l rii !+i d+ d 4J-! C Ot+V .ali qf rJJi'.J 4-lrj Li r,,,JrL il. - O_9S1 Oi
,1V
ol ..'txl9 olsl,g gLoll rlll - g19s:Jl
-'.- t
,iJ ,,ill ij-d^ ,,, ,-i \Jb J"il.r3 t;l;!
. -
- .i
o. :'.-: .Si Utc. ..p u:c
Llel,iei,Js is".,l& fu10.6=,p>lJ c,,l_;l_! si:j 0i,,,T., Y -\
f ---: aE ,:,iJ +:i93 6QJl
JlJill i.--+ aj.Ui cr Pjl "& c;3,s,; Lil ,qprj clS,ia Y *U* ,JS.! lr4 si ,, 'rt -,1l;sJti
,_ ;,.j itr,:lyt3 l.r1Jl-t 'oltS 4-Ljj i.ri .++ e"-,;r l:43 ,4)-1 31).iL Oi uJr rJ dli d^i; C dFJ'+$ll 6;3:^:+3
;-; ;, ji 3ur w:ir" r_2ilJ;;:Aill 4Jli os l,.i Lrill _ei itr-t1 j$_,t*+ *ltr*-,tt urr JIJ! rl;i:YLi 1-;,SS-r
.s .;1 J^^,Jc JJ.yl & dJi*ll f,i ;rt=CJl d ++lt L Jl hA ,rlc t r ,;d .F Oi ,,'i; ,i-.3,*lJ3
"J' -it,; 0.
U+;S5
i -.i' *+ _u^A: UiLg3iJ^ g;-r-Yt ;4"lt:,fi-l!;lrii..)lj-,1l;iltr:l;i:Yl el;p gn .,! ."iJlJ s-"r(llJ rf-r-Yl-l #ryJl
. i' -)ii ; +u-.iJ_r ri Uir+ a:i ..,p p_,!t .,Jc slJlJill iiil d ee5-,L;. 6r. i;:: i;1lt)l5r-t grJl .*& ."jJlJ o-.SJt,
. ' .1rJ k++.lt Li.lt
-r qr.s c}-:r i+" Ui-j Uii J i$Jis -:lj: o, K: -h t'r+! A .E-*!l istll ',Jc-l
..si-*= -"^ri3 J..ai
tL JSil r rt-i rf(e^h JIJ a-,'jsllj 6)Yl) 6JJsr^ll ;,il3r i-Di.ll c!.lr o-elJl 6rl;il1_e o.clJl
;. r.1i Lt..Jti-rLa.dl -o
; l-i- Clll -"ij3 {i;6:i .,Jc U- L}*r3 .a-jLlti^ futS d -rl:il|-l4ilJ+ a-iK J^ eJ-ll .r}
_ '- .< rJt t- d, ui
.di,rilliJl- d tL O-,-ll ts:3 6t.tllil1-
!+ LI ..*s ,-.,-J yyl o
_, J
- ., . i JlJill llA .tlS Lq_,_l 4jilsi i,. re-lt+ i+l: JEle+r.all-.;ljll i;es -t
._.'; ,i ,,t tli ,,,IL Lrl- ifl
-ijrl N+'l-: r.r
/di lJl;i ,&l.- ]ty +-,!: +++-l
d tiY +:r,+ tly i}=lt-l i3i,r' '..1 3!!
-
- ' tilJ l-#iJ lJit+l b-+lt eid!_fi: JdiGiJ a6-:[to .Fr: Oi O!! $i al. Ul el-il"1l eJ*,rJc lu stS3J
"+
+t_rlt J)
,- ;\ J:-tt ctll*: i-ilt +lJl oJl;! UJ c,l3,II;J,ill JIJ++ !,4J Ol-r1- qf
,-i j\-: LjS rLdJrl,a tere li
- s'+i J. ol'1l..;iJl il.i.3lcP drrtt (*,,',, Y -r
e.jl .,l- ,N*
: .+lLlSi ,,-,iille<li i!-,-, iLr:ld tJr-rll fr., $; &Ll Oi eh..fS grJl .J"JJI ;Jii $ L:Lc ..,p r.ic r+.;3s.;..Ji 3+J
, , ^)+ i[tJl L;1-1gi;:tJt -$i ,al c:tti-ll-e otigJl3.*ti.ll rr il-L,-,11.".ajtts:fltl-p d LJ*l.ii .slJlJill
it-:il
)"( 4i,-: dx.j-ll a+i.,J. Jt$-Y! irt; .i:tr g-r-,: .:!: ,4o q+.J a;; iit, t-i 131*-: f-rj
"'-t :y. 63;A);&Jl
I t-
.ir^l j;=lj l_1aa a*":sa tlir,.ir," l]l;,i rii ,i,i .o-lUil .9!l ,",JiJill d; {_,r+ aiS_x cJU: +J. +.Si
-',' ; ;-l ,Jj,, Jf ti.i'iJl ,.#
'-# il!,iill+llrrri jlJl ,,priJl dr L:,t" dIJ.c r*r_e aSJ3 rc,r*l-,,;L 5ii +$+lj +iil_r d t-F: r.:l.:,r^" i,-r^"
"J.
JlJill lra oi u. .lSij1.ti .+ Y! r$ii3 e:rA:;j ra YJ ;r3*Jl Jlj 3.i; C; ,..r,-,,;.lt ,-. J-+ C,.i
e
,1A
clra ir$-Si-i - i,9j}tiJl9 \trlJl JLa;J|
Jl 6U=t r!,-r3i,; glS L,J oYl cjlrJl: (+ri 4ii:Jj 6^ t:l.'i: t-.+ L!i: ,,-r;Jt i.3,r.i^,,, ,-i
U"JJI liA ,j,sr,",-t1^11 j.i*_l c,r^_rll )^-r:J ch fJ,^yl l- 6J'33,rS *i A1j.5 ,.Ss L:Lc urJ.::c
.l
!tslJtJill jtiili tJpJlfrc ,,,ij 4Ji$:it<Jt
JJ)l )ill i:-r -* * -- I
a5cUi
[.:l.r a.oLi ip3Jl l-^(r,:.r Oi .+t+ Ot-,rtoi iflyfs !+ff -t '- - r,
i;r-*is e-Li: v *
',i
--
rii: ;i ,,-,,-+ ,l;:Jyt3 a;+llqJ O,s; Oi +x (r) ,' iqi &t ,Jju ,E ;1guf ui:1;,, rllJ ;1.lt:.ll !t.. j -* ;---
la#-il,.+,JJ.b OF Oi,,'iJ Uli6^ k+^:ij si: ,'rllc!o-,.,J. -,-rYl&
+-,.,lf sll3l ; &Jt .Jc -iLi - <' J
df
.r+j:L-: o;rh uF glJl .,"ij qF-, ,t:t!3Yl .j6 a;ai1u:1-tjl: tsl;ry k+cl*jL: ujl-l:i o^ t'-r.,Yl xil-: +i-r+ . +i -.
Ujil: 6g 6.3J1 O3S; Ol ,, 'rJ 4.li*ii o* &; ,L+iSll si Lrill d)i rJ^ 4-l,*ilJ jr Lrj^,i j a:i rJ,. iijt ,lc :t, -r :j
i . -"..
.l '+ii ) ;3rLr."Jli ,4i-t_9- 4,-i-j k++ *ll LsJt ;i jJr ir- ui-ru;i ;r.:*' -.-
LL JSil Urr-i tt1p5- -,
l.-
li;,alr 4r.Uft eJu-^ll cr,.li Luff Lla..tt -o
,s\L 7 )ill r-Jil, 4ii- J;
\J\>JIJ
-
lra LeJ rgl;L.l 1A: gi ,o+t csts e;*)tlLUlr*j*Jl Oi ,e .rJl tra
d_r u{3
"+
,r+il. fit+JSiJ fiG)c rJS OrSj:- Jl;ill lra ++J.+ Uill cJ+-l;j 4jJ i-l*"
d .;*J C yYl
,',lai I ^li o ,.J"ll
+ ,k+i ,',Jil 4t-,iJ^ dlj; y cijls q5jll ,J,r-ft *J, ,,,-. i ,t3t lra 9lS Lq_13
Lro eFJ_r ,e!3Jl ,,u",q rii: gi ta:;*i er.rt;i Li=36-j Jl 1.6; r_rr Oi _,juJi ,.,tL Lrr- i!, .igll gr ci triri . ; r-
,<++lJ
eih=i ;^ -r-\r ,(Y i &F) Nisi rC cSJi lrA ,jy;
-,jt+li c^ +$ gi .rilr,
ra;i_l tllil+l La-q.,lt
,-rL-6i-r &iil-iiJ j#'c- -S;-
,',J-
d otiJt ,**:Xi (1- l Jl 4$Jl Ol+y iXt- ftj-i diJ", sjll c!-lt 4jj,i l*J i-ill
c.rlJL= I o
&-, Oi itj + LtJl ;.=l*ll ,J. i-itt l6.i-t, o *;.J Oi o-,,y d;.t-,6sJ ,ra:r!ca ta_:al1
utiY,-itiisl ,,'j+ +$ll J.:ll i;*>J LUla-l*ll L.r"J,.j gl *.:S Ui,r p;Jl,rL ,a4-
.;t iliil p' gJ +)+ -
sr g-xIl
d o$ cllS qrJ[ill ossyy ca;Jl fl,. I <t.61 \,' (f . t) ,o+ ei:;3 oill q*li A-Ki ,,",Jjtli.ejii!J*
tl-rl q5j 4+uJ (#J ?jlJ.i cllil ,4.,ji. !1fi.:di jl J+il Ct ru-yri aIUl r:il-l giarUt :ii .+l otli-Jl3 61ij '-. --c.
qv\_*V; ,Gr.i; yrj:,; oll i;r t ,o-Li6;i4dl dI dft y"(\ v -r .y . erJF.) J,i,ll 4i,--b d)Lij-l; a*i -* -r-i:.
.d.A$l V; cA $i t ,.f-.,yt g,i & ,ujt *# ur ,,i,ri 0r.tr1!t,J ur ,d_F r, rt;Jt d .aul {5t;J l'j- *'--zs, i --l
-; L t
ffi
,, 'tJ.$ll dr L:1"
.,,3& "t!.i!ill +jll rii ;! $
*
LgLJiJl
:,
,'. ,{4&rJ
-
HJf+ ?J-A L^{llllrl li_grr 6U*a; O" L"a dilrll 61r.3-.;Jl -1
--- -'-. -;+LL1-iril gi rr.r ;Ki(uh3jt) U+il:+-tlLe rlrt-,Jt-i,of ,Jr$lt,.'s l3j.l= Lla>J OiOb:_!tq# Jl.+++
s-, t rl'i (.+-rtiYlJ lJnYlJ ,l+Yl) 6 *Slli-LtJl ,--3s. Jr JKi iJ+i.*lt Li-* L:J,-
- i-!.'-ri" o:Y3i3 ul+);^ e<.rrl .,.Ic
; ; :i*+l,Jl31 :Gjjlt + YljH Y a+_r-!ll eJjl +.,, ,ll*S )li &\-J iJ-r(lt 6J*yl ,j+^j a;rJri ; *;t 6j*)l Jrn y
' \ r .:
=)'l .ra J)l.i O.J bJ
A.h g}J scji +:r.ll3 ec tqa i;r;,fi J=L(..ri -i-ru YJei .;"LtS aa;L r ell.ri *.lc, fu-;
,o-rll3
\( tJl llA q/
,i ,-slrori
ef -ri cli,+ d FJ,.33 J:i..i ,i!,l-l^jla-L-lll ,:eL+ A af+6ll ir-i llJl, efr,J &ff
J .,.:.J.:J! fult"-+ +g; qr-i{ drl ;I+ iL< .! .)+l d,fi il illj :!r,G'e#{,)$ i ij.i,t g1r',or.* dL di.iii .itu duc
r jiJ j* b (
-. _t_fe-Il_l
.(1 :rv Jr l.) " iixtlt .fl dk; ,e1+ t+,lr ,J+
i! ,, g,u 4.s3
,;t' +jt-, (\ r
.\ Ll ) ) ,,.J+
d,JrlJ 4*..ai*i
:j_, '+i,.;rJ
;t*Jri .-.,t_-i ;rrj
. .: r-. #; "'r6rUl3
0..
rlg o+sli - Og.iYLs CrB, JF:iJt
,i
..,ts *ll! ;& c,rr; ++lt ds Lllir ,,Jujt & i;q:;rv:i U-; ,: ui- aul,, ory3i3 gly gr L.i!-i
, f.-.1 :LiiYl q'c
\.J
i) ,
'-)
(() 1v) "ir,ijs ,*)i ;lti,jt-J4 ;"+ ,;rri ;r3i a (Jjxrdrrulr\5Jrr :.#l + Yli Y a+:-,ll-.:6J-r' +-r . -.
^r
iilr o .oJl JVo ',c Jri .i: . c
:a++_, cil+--i,: i+tl Cf -ii3:i (\ o - I V) rlrc)l ou rD: cl ; Lio_r 9 -a J
,J.J,iq 45i-f,
e+r riJ (Y .) Ol+Y & u-r., +:xll-.r tl*--,ll 4-j,cJ +Ji.J q.+ .t'X ,e .lJl lra qf
"!
e-.r-r.lt cJ+t-r-) ,,,*.,i dlli r+ Ot'l u;Jd*Jl clLSi-lJ g_l_r-lt q+ d +-,ll fuJt-"{,,,-"i+
".1
.t+i-*l 6^ a+ -r:W_l +-il q oyi U si*l rgrJl ,,,.:,it 6JJE Lia 6js ry.l. +:_fe.ll_l
d+lJ 45i-i
..,1 -",-r ,i!i-2 dlts L& a.ctjJ (\ t) 4-iJSJ !3o J+l $o taqlJ silt6[ill ,JFl_,, tl;l .s_r,_,
i-LLc
fU-i ** .ls., Li,a tn l ji (t . ),,,r u J k l :nl o+
r ol,-r.;l,c# & +y+ f$ bei_,
"l-.,
d-,J+d rJE3ll ;!c kJ t'itJ Ol..lylil$ & iJ:ris cl&;,.,p i_rt+. d_l ,(r\) Laiii c+
t"t .yl!l:
JSll # dJ teii ,rri'ir lyls 6-,y3 +iitL|JSJ :k+E; k J+l :r.&lri 6J,l ,_.,1_.,*"i
,ts e+-,rr,,,"- i4^ill rJriJl 3i sliLll J+-Jl 3i ,,,,r:. u^i:Lo L_.i-"dr t,'r6.:lJlj 11
tn'
.t I .iir ;
--
o!j.L}L
,*r-,rr*
gJl
'
.r11 ,olilJlr.i! dcjJl l- 6d otir 9lr, ;,t-,,
-ltl
0.t
tl
,ii
]L
i,l ..,'yl9 olsl,g gLarl rLll! - i,r$<iJ,
OtJy 4+.4s.i lJiI.l ri a,xUlf Ol +-fJf Jil 4=;*.J .tL Lii u,J$ll :r c.!o-r .:-i -,S+: Ylr .1.4o1-
Ylt l-,rj'rrltlitJlJ,rr3&Jl
'' '-j .:.r ijllSla;*:.lll U)": ;*ilt ;i*i ,611*Ylfr-,,J.1:-l-, gr gJl ilill JHrii qss
:Ji
&>U.r. il.r3Jll 4{lYl orclj tll !l 'iA dL"l-J 6,4io,''-i:," tot4l ;!Y,;i ,J,5 c-,:S
r-!rJ-3
a-j*illi;.la _t
hA e- ;l-l "C<*f! LlrJl-9 ei;*; Y A a{.'- ftj-)l ou tlriG fi+JJt ii-* d 6t-i-Yl ou
,-5;r'l ;,cY Ui $l*, ali;-r+"'+,.1--:', cJ+l-r d.,itS & $l
eb dl-l- Ll+ + J*S d-dLlL)c :-:t,-iJ'- D\ei -!+*iill
s ij;r r* i).t jql] lfY Li+Ji.tJ
,_
-!J ,ilJJliJA Ji;j
p r:.:lt .aili qFJl 6tu^ll slI qf tJill gl!1 .rr<)l d{c$ rlY
+yr.i eilrLc +iJ dlua CSIJ
'+'-+ at r ita5*i,41;
o,..i 'J-,i.l+ k+_l_,,Jrl-j-)l D.iA iSL Jiijil LaJIJ etj--i {-!iJ- l+i OJ+p ,sL;Jl dlJi d rill ora
) !3-i*J1crl+Y iJgra -Y cY;Jl glq elli3 .l.e*ietj*itl-.,-.r..3- ($r.!lcll:.i-,. ,,, "-r) fel OS #rllWF)dF t.6;
'+ill
,i,j" ,.i U .+"_f cjy+ .k+-r-l
0.r
.iJ& o+<Li - dr9-:Y.:Jl9 \rrgl Jt.,;J,
$ (.ir*tt j+ e-_r uts e.ri3+J r4ajc, ar,-i!l-+Jc++ OIS &$Cl t- i) of^c, jqjf
c.,; l* di-iil L<$11 r! a-JiJl gi c:*, ,i-Jill ,",1:r cj+=l_,,,s1: ,,_illl ;t &i _,+ .,1
"J' r-r.
-9*-'i
drlrLc u! , s.^ :L ;
.k+ic+ rU*i dr6J*i (41'!
i
d.'i .lriol+ k+:-l pr':a)' r-r
(Y . ) tJri.ll ol+Y i-13l.€ -t +r-:Jl cY.5Jl Cl+ 4: .<= ,1
L.r"J,.i rii ,(\.) "*,rLi t! ;rrVr jqy ii is4 3.i_r" 4jiLia .,*-Jr dy#
r-,;,.u:.1
i !r
.;3,r.; elji ,f-_rll ,te!l .,.l) Jxjj,-iJ*.;ri'; ,i Oh OtS Lc;s ,q+* gls !l*l
"fr C.sJS
o:Y3i g}S3 4ll- dS ..,. -:s+ liL gl i.r,-.-ll g^ a-il3i .rJlJ-:
.,.s 4LeJ 4i _L= di^S:1-J i3Jill 4:Jj.i* t*r . t o:ll;JiillJl+
=_.'+ !i
.eiti gc +iJ^J .-r}+ rl-lj oLl-l . iJ( $ >-i lra3 ..9;i iJ.,_i!!l _;prii eLG ,d_r-i
J' iJri Ci .!!dlJ:s j<; j -+i :
+.,i cJS_t
4J. +-i 1- fd#,i-6i 4!li €t; f<$). Ji* JS. L1F1d t+il:i sill ,..,^tSlt .r".,U* dj-lJ3
(l t) fs*Jl6lqY 6jr..e -f
0!Y j$: ,L;j<.4r*s a,:i er.tsll 6jill ou cf Oliy tgl, 3Ji; qrill ijljlt 6J#t
JJJ,,- 6.I^J,-i!!l lq-i. UIS Oi r+ r.jtqY J+4 Li|J .la;!o .:Ua C Cto+*tl .rk.l^ t_)+j,l
d t-ryt dS Ok .r;;r; Lr'J-: OtS ,o*+-:
-ri+ slS .,-r3iq s1+-,.+ e3ill3,-rlJJl di"j c-dS l-Lc
4ILJJ 3a _E +,, rl4;i U\S .,iJl .lJtill iJ.-Il 6J3.ts _;riI ,r++"l .s;.:i 6_* oly Lia ,;Sjl ,aj;J
., 'riq 1g i-i),Jt Oi OL .:!i r,,,s:t+ aJ) i!"ilL,-iill ;grii rLi iri oSt, <rrr *js ,,,-q!+ rlJj
0.r
Y
- -- ,E ei ;e"rUl,JJlCl ,i d,r att"l C a:ir ,ip-bul .il,i-Jl cll:L +-:-+ ts!- d rJi+ C ,i13 ,lJtu iUo or4,
o_- j-ll$ltC,'a*l q=rO glS-e ai.J ctl r+; i,!Il o.u ; oct+ .ii i:!Li i+-:ii lrAJ 4S-i-:i.Jy+ 4ll Oi Oly ,JJii '+ri+J
-ri
- (i *;r::.1" Cilll f i;rliYl JlIr .ri: "oi iJs d,Fl 1L g5l:iiil h'i""
-1 ;i os :g.lJl,rjl_dill 'd,Jr",
,,,;Jl o;rs g.Lll ;:'t-tt1 L) rr ,lJ "Jsl - gr"j:l "O-rrj -,,-,:if a-S, .";ri ,1i* +pi S ;1
.() \ :r er.J-) J
1l$ 4l dx Y :.i+ -x$ 3al ,*ri j1 +r'{ # yi+ +-,,11 o;.13
'(v-r :'l '+F) ."J dllu#Y
:i+ :j .irl ;i ;u^Ull,fjlll a+:fc, ol+ .aJ u JSji ,.JJr"+ s& 4+ r^J Oi OlY CIJ-J C &il!:
\1i .tfltYl
.rl"
oiKl
"61-r
,;:_r -.( I J JJa iirts- ,.!*1 j^S] .;-5,s'; dj3 OlJl^
.iJl,S J-.1 iJi*ll J! .1"-l p)- 6u1* a.- gJ^oj
.(ri,l.r {r, &lf
&t!-1ti..3 drr+1,L
:-, -,sjl ;i ;6-Ult ,fjldl
-)' j.-+ll ar- cj^_l (#J (r .l
d+JSr) a3*i-t er.33q 6s-n ir#
-t+cJ
-i ; ;iUl ,fjlr.,ll
;tS 1\ t6.9-n) ','r-&ll3 u,sJ C35J
.1o:Y 6l>)
. --) -'Li_.; :ijltilli-iJLiJl
r- i--nu+i.rsLdC- .lV ,irai+tJl elijlfq g{9l.Jt i!
l\t
o,l
cJ:a ir#l-l - i,t')l.iJl9 5rt3l ul.aiJt
all te
i .- i-r$ 9ll* OSL J$.Jr Oi+ L.J+ +lj:
+-i+ u. f .tl :.y.r-tl g;jlCl
C r.J3i ,J,, ttjt{ aJ
+i. .i, ' ^
.(r1 :r Y eJJ'}) (r :rr) ol ly:_,; crJllCllld)c # d+r-ts glS_9 aliJ,..rl .+-l i.l,,.ljt ,r J,.-
^
(f ;f t gsJS) y dL " .JJSI 4ii-
g, -,,-;it" ,ii.Jrr, ii - ;
<<, ,,- .ill_1.r"-,r J rSiJ e-&J 4i;- Si .l:rl Ji .J :e.tJl ,fjlrl
.,';Jl o;rs 4rll ,,i-:i1 '
-,J.,;l.1
.(l tl ;r CrJ-) r
2$ ;t.; .;:.
U$ 4l JiJ Y :o:a
o3ia
-3"";c ,liJ) 6J+Li.ill_r_l i+J.-c aLJ r!
Jl +_l-+:l-{ arl gi ;rJ.till gjlCl
rj.JS aJLe ;L #l-Fl.: .a-
-r i-. .
- gl4;ill - el-.,;,"rill r Yl JrJl JJ,+q) L!, illiditi3 (e+l eS- rt1 JJs a3rt-- ,.i*l
-o:Lro
',rl s r
O^.-+il ft* e;r=; Ol ,+ r+ Lll d^.jJ eij*Yt+ cl5tr,rt.,;.J JtS .iul .5jlJ;Jl
i
iuil,-r. Ji.il r5ol3 I
.l.e gt+Y rJ.,5,,ir,J i OS Sl +".;Uttg;jlClUl .-E *::5
Jo (\\-
\ :l\)
. /rv r'rl',5
ij;; ,-. --r-
:lulS o.,,rsi oG_1ti^tt t"i
ulS J,* cl. d$l-r-l q# eJ> g[i: Gb Y .) .+ Ol_,i- ,y e > u-fu ui ;J!l e-IJlill
.Ll,Lct..Jlr=.* .trJD 4*l,! lj;,1'; ,-rl
"+---' :.:
\.\; U,ill3 t;U$ JJc,1s Li ,4iJi J! +il5 Li-a r.+jl ;'r\-ll etu aSJ_e ,*r. _f+ Ul+y rJ-t :4+ljl a-iJU-ll
:Le3
.o -, -ii 3:Ul or jus.iill .+il$_rl .r3.q, j.-:ii _* ti_,, ot*i Airl 4 C, +dj f^U.ci dll {^lS+ .;l! +
-I
.kric+ ,l+! u oJ+J C- ** Oq, nl C!1.ri .+-r.+ eJ> ill^ d -rYt etj=l .i*tJlalJtill
.r _- I:-111 )$ e:- _y
J! O_l-u*+,<-Ui , -yt J.,ill arl .14 Ol ,,,- llt ill- d _*!t eU,lJ (f l;yludJS) !+Js+
..*-".l(llJ
.6\ qg;nYlq-Ull
*_F
.
r'( \\l
| -. | . ,4
rJlsl
4
3o +iiql*illql+ cr nl l,eli $J .rill r+--s*i o.o ,-l;yl ou o-i La rti Jl6J*iylj, r rlt
e .-r .: ,i
$l.jJ y l-dJ-J
Dra
i d-ll Lb3 r;,^Yl ,.+ tr++ -F+ 9Js,+ d'+ U l!1, ",gl- g5L Ul, ..:!r\ L,r.jl Jl
;,ii lqr-: iJiJl
j- -rFl ti<l41.ir- -o
*d I : Ji ot-L.i,
. J*t i r*t;,1) e!).!oU..i ri gls grll orca,rr.* y airl -l
-. ;"+ U :iL:.;t+Y alti
.l-: l. *]. ,'!i ,'S-ll ,'* ,,,,iu, girr5,,,-ri*J L,tJl ;3q 63sJ yk l#
v- & OiO+ t,ae ror)3) g:y3i tJo el{ -y
:+ rrlt pl sill sri ,lt! J,*ill 4lYl l- y .r:l a,f" e*l ,gt-ry ,:,-jr l.' J. r -G ,C- i r.r!y ,JS, /irl dlis
"l+
eiE^.r dlli rr.r o qi:lL3o l.ra ro.r)31 gc ./H_, it.i Ot+ i++ +Xt #!JldylajSl3 AJiS^
Y -.:lJl
.(1 1 :l t el>) " S:;j.5pi; 65:.d$ *]fr,'d+._eFtLt d,,,-.i.rtr*-_r. a+iJl
rl-JJ13
yL gtitJ.L dj# (o-tA.iyl3 &lr-yl) er"+il,Jc, iU- a: at _r
,4,+tii C!-rll; f=rlt
i)-i ,dlriJl & ,,6.l; L1JIIi! el Ot-;)r p urtL 4! .a:Fll elstsjt rr+l jUt- o.t
"J"
ij,1v ,lVr4; C:Vrc,,rG:q+rF.r9ql,,:(\ d
y- y.y . LI+lr) cl+tra.:. drrrgrJlr*l
,LL ;uirir qrlij .(J: Grj; Grr. j;+ .+q_.,!r, oG3vr jfi y; ,s_rr*lr, jx,ir
." j-it ;S-;;r,9, ,utUre $ u & .JtJF:,itr elriit ,'riij ,ui.i cre_rujr J,jr
-d
0.1
''r' . i.,+lG - i,9llGJl9 6rtJl ila;Jl
ri<ri lil-t.r iiAtjl +-Xl ;r;rii c;,- -Y J) O:-U,+ a4-Li J,-)' ---
t'-r-Yl:,pl;iJl .9::*Jl .,lo llAJ ,e.tAL Jil-"j.
.r5-"sllj
el>l Oi ,.t'.!l ,JS'. y+ 6. uK .Ajtt. 4!..1"!+ 4It-ll ol;l;ri.ll iiii, ;rJl USI^! 1;5 -o
rr i j tE
.uj^lr '
rrrsi ei-itt- i+;,l+ r- cj-i 4sl tauto Cl iulgll ou dt * ,r; dF 61{' u LL-r OlY alri
.r:tS[-Jlr 6JJill ,-1,+ l-p + Jl O-d--*l db3 OlY e" ai[to-r A 6i ,:S*]f ..,11 t',.,tU, gi i..r3r-l +..1lr+ -+ v' v..j
\
ir-s4lf o-,,;,-,ar I J Y d.ilJ ,i. l- t 4+-Jl+ V djrf3 ,+-:tii lal-1, JlJa,o .- ',ll -- '.
ir3* ia-l--iaf O.gi Lj,;.lrJ+.il e{;i )Li ,diJJl .J. Ll,ll:;i - ,' -
"6.l:
i1;v,Svr 454:i::'s--i
t ., t- t
r4aSs ellSsll ,g)+ .sf -+..1
a.v
u
fl drt $jXl9 dls.Llg 6Lo;Jl eLltr - ergs.ifl
fi
;l
o.A
.'r. o ossl-i - Jt'Jt:,Ig 5rlJl JaiJl
,-r:a+ r-i;,c 4ji dLi Y :a+*.!,i i.l-,- t* Y .6ll nl U,o 9UJ- d-p; c.111Y OIS -t
4+l+
# ?JrrJ 4e,ir-j LcJ-, .(t :+F) *i-:-Jl _,rjLgli .l^_l .4+i ar nl gc ol--iJJl ,s e.,,i ,-:g 3
Y 1' .-J:,; ::-);
li,i l ,tl i J.\- J a:<i.J\ rt t\,r. J. gl ,!l 4-lS l- ,!Jg-l .41 ,!l J.+ u. rtl-i- d eLjl
1*: a+;l k+J _)c-Li i; t
-
t $or (\ 1) " rSLl al! ",Jtl nl gc &r-i L$,-i ,i,$irl 4{Dl 4jYr Ol"j dijll hA
.'-lX Y Cl4JlJl c-1;,.:.- -i
qrs
.(r.) " di6J1 ";qJG:+iJJl4dYl0' grs: ;tS +ri aJ a.FJ "'' ..:-:-).-.,
hup:/isrtakla.org/Full-Free-Cootic-Books/FreeCopticBooks-002-HolyArabic-Bible-Dictionarv/O1 A/A-036.html
0.1
V
!-, .; +r+ .tt+Y gFi Ui r+ (J=i F cjiii'iil )4D dlJ,.,l l*+F 3l; .r;l-oL-,r cj:s: iL-r u^ qid! r-+r- ulr' ,,,iJ - l
-.)':';r .,! gjJt J:.;bLi^ .s!Jl dlJ,t etiJl ,\si . J-ij Ui , ,,iJ e$l!: ejuylJ ac,t r ,rtlJ d._l! ,*L., ui
^- '-. .+51d*=l_.,,ti& CS
4"..j Oi .Fl:e airl 9c e; )i ,,,r;l.S ,/tl -i_r*r,tl ,i(_lS nl go ui;*.: yi c;;; -y
I J , ' ^Yl .++ el UJ (6]iJl
< t :ill r.r',ll utiJl Jll
.*nrlr-*, L_u-3 irs-y4nls i qlJ8.+
Y J" f" J
iisi3 4irJ. ri' Ol+Y eli Oi qil*ll dF OIS Jii r,,,tJ* ( t-r t1 .6;1 er -f
- -.:t ,.iL Oi ;3r fa;s
ol.+ 6+t;rilt
.uJi.J erti,Jl3 alt .++_l+
!4;ii u G-9. Uttl
.i+J- dllr,te: k+ dtJ.l_.r,,t.,.ii c! qJr- d-U! Vi .+t _t
- i.jli^ ,,
'r'irj r_,,p UAj
.F J #, ,"/ (S 1o . ) a-iU rt+i t +- 6J Oly JL iii ,o-:Jt l-13t; ,,t, , ;., gi ,,,iJ -o
,--';'' t.,,'-"li+glS-)
q+ hAJ t to ,(S i;otfll u^ iir Jl cjrt-i d3) eslf o)*t;Jl &Ll e+ drc,Jjit $
"
i ,: I
a-"UJ^l +drj-j15-Y si*.. .j r" o-i<ll oii".;;rlrer;i +*J U'L \rt rs:,.s.:!J llis liJa;- J:i Oly ui
a ' (4+r-,iijlr,,,( tll3 ;.' i;;i d$ yl,+
-L "L:.,.1 J \JTTJ
ude 3t
II
-tj,ii yr Lnf ri p liUi 6l .il;f l.A dr. c,s
s .:_-b3 C+l,l .iil C) .,*,-i+^llJ sd<llJ +-*if dJi*ll ,rJc l.raj UjJL. -J U+JU 4jy ,ela=) qj iSl_l
,ru+ rll
; -s Srr= g" e,t;rs -r ,iiJ*^Jt
.' dsl.:^ll e)ic, d !r+ *t*i,j*..ftr1'Jl 6trJLllgp efi,Jt3{sJl*1lt -1
.>Yl ,-iJt! +;lt,JS U.l. flJi-yl3
-- j-.r- ;r" gl5 +.ri 6.
' L,-"
-u_,6:Jt _rkLl; :JrA d O:S Oi ,_.+J
"61
r _+ti.6rj;.raltr^r
(dJJUllo! o;-l:: _rlsil_* cl+
-.
.j- -,;-:UtJ- jc,LJi ,F1- l:)^iu,,J JJ.:-ll t- Oi+ Ul:
,i-u. L- Art U. +c c!
t''o-1, eJYl
uLtYl k+ -+r+
r.
(t*Jtjtll oi ,irt AJ*. r,',- i& r;yl)
j : - :9jJl rli,iJlL plSJt t ',;riS,+i
! |a-
r. r
.&tr.Jr e>.y',
f.r
.&laJt p.y', http://www.egvpty.com/egvptana,/state/cities distance.asp
.lr,(11{A,iljrlrrti.aH) iF|,.1,r+.:;tiJrt-t!,tJt d-rl, gr.<ttip
e,rlrtcj
jili.[*.o-.l.i,r"rs;r"
,',. " i,,+lt-i - irt'!.iJte 6rlJl , taiJl
( t f : f 1) Otr.rl r-r.
3i*; e;Ec
iU Oi r-iJ rxjc, QJr O! C r+ ai*i rLi qj F#J{ ;t!3 rc;3i."t ctt+Y ij-J ui + (J.l cJJ dlixll ).c .a:s
C a-rY .5r-ill Lr. Ji.J Ja!,ti .+_l ,4j^ slJ,j. ,.,1L., .9).L)l ,+ 1'iJ- J+r 6LU.+ .&lJlJlJA' ' ,. .
"-,ttolli4;
lU-Yl ora cl-ril d ?Kl,l1a;+ A-* c.r. -rr. i!'., db-lJ C*tj-j: r$!'l-r'J*=l*,,r.ti C+ CS
a'*: ;\ -. . .
oi
4J+3'r .d irj-9 c4-ulai rp l;*ri 8r-jJ 4iM Jc .i.9s+ ,-i-f iU-Yl .+: C U; ,6Jrri.*ll "Fi:E
-HcJ
.:S^:i;i c.l:r k# ,J-J .Qrt *lrj- Jl3l ol-* Oi & +Jl +r-,ill LJ. U,ll3 rJl
.sA O! C
iisiJ 4ieJ,".f --) 3 --
t'Il -r-i,^:llar +$ 6S-,1:J: LrJ^c U-F cp -rr. u,liJE Sti-i ,iiL,-ri;,lr t-# #
tasig^ tl+ oJti*l
1fu- cJiJ.rc ;:^l +ri+ ali L ,+ 4Li rJ cl;+l ,rj.r)J ,-.Ji+ ali L g"1i ijJtL ,
, '-oli+ .r_.,p Lrl3
"tr C #r,J
(f 1'' ) !s*,
.(i rA) ",,t; ui *" A*oYi "kJ <* C
ai" +-,."' el$] 1;;i", l.' lr " .rJi,+ ols - \ Yll ,(riJ;;*.i.
*+ lraj -- ^l-
i atVreLl. Uil "gl-;Y oll a-i.i3l L (Jlc, lirl- $i Li-6i^ t-t^i .;3s"; ots -Y
(+ f ,r; "l^!:.i gi .r=.,..3 r"o-i4Ji
&ra" r: :
dul-l ol$l:,,riL+.# dl- 1-6;s &i d.,is lrilliJ'iill Jllt ",,:+ "-tii; f ,x+i-r (tu"J",.:ill3, , ,( ill3
3!;jJ <-;; *5
t' q-i, t;
'.(t*t^ c$i $ ,3S. ut.,1U., dl+i-l .ii:i C) .,*r-i>^ll3 q,-^SllJ
(Dl6oi
d+I&.ujii i.'sui .ulf ,+i ite/".,',,<Jl ,glrrl^irBJr,,:.ltul ,',1 -:-r J. J JJJ
r -.2
J
I
.J;
;l,i +,+ti ,,s, " y; .9rll seljl Oi ct^ e'-!r & (r 1 ),' 4' furit ri -rqlr alr3; .r ; :i i.l
t'".q*t;st .:. .
i .Jl aiJl LJ' u-JJ+ ,-rX-tj el ,k-,=t..t $till 4Ji+ l:-: r rr- fL :i
..,;'SJ
(;- C^
t.l
lV .ls-- +e.:l e[i.l]L agSJl J-
f.l
.,1uJ g-.y'r
l.f
.01ur 9.!r http://www.eg.vow.corn eE ;':.:: ;:l:
0ll
Y
l.'
]!
i;US c,rt' o3
J* 4*ij *,iq Sy tgl 1 .tJ- qsel_!f Oi .r r-i dJ-j cl:IS L^rl-
-.AJ rn_tl ,,Liayl
"j. _ei
" r, i'-,
s:),gl ,, , ,
airl d-tH _ \ e+Jikie e-til.J-oJl ,ill oiA di^-i; 930,;glSi (D+ u6 k+lh uls Oi+y Osl ,itl.Jj*ll
t'i.;;t-iltji .i-rll ,,,..-i lct,"l
,l =-i!-;ji-i*rf; uL UjU d,A J +*l Ol .l^ e._lf *Jo ,ul+I t-$ij
: *Jl all J' rJlir -Y ,+Fll i-r Fl o$E ri+.fr o9 d.is,,1.ir;Ht ,,,-. i,.J d!,rj^.:
--'r' 4+lll i U#i c.Jl! -o
- .-_..is ol+j.r+Li*l .( r .
) ";{; it ,ei tGS
,* )+ _i +)li .41ei{
ei:i; it&d o!i" ut. u,.J.ic ilr-t el^riioi.r^ d,a l(:4pult ,strl"ts
*&J C -1
, + .-':l!.ll ..:; y _f .(t '\) " *tt :;-d;i.:;f X: a* i#.-.: ,jt,::,. r,ii ;* C:idu.l .dt+
--_i .3_.r .J+
u+l ill _t
;s.Jirl ol; Ls
-;- ; ,i .;Jl; J.,,!rj 6t1Y
.4r41(t^i-lClCt-L^llf .+++ alilr ii:^o a-.r-a oleLJ3 gl5 &b-j d d,='l .1_i
.+ 3+Ji crlc jl;r-Yl -\
(t \r V di-il1 hA d dtry hAr) ,r+tJ; & ;;ie_,F ii: ,,4..hlr tr-6 -o
+:-+ll*Jr jt;,*Vt -r -,-,si -*Jl
*+ Y 3B:ller;ltit -r dLJl+*llr igljl il] ni a]3i vi', ,j.-ri+ro: nl y)oly { c.r. o:i+ gi Li &k-+ p -r
.i . '.u ',LS
v,ll 6L^ll
."tr';t,elgrl ,arr ,Ji: S,i{;a, *ry .o;G o+p ii oVr i,fj ,d As
-j 5)i+ li-l>L-l i+.+
*', J j'.iillj en)i)l -i
__s_r # &JiYl+
:, .: i- :q{";D8%AD%D8%AF
..!{Lullp.!l
0lt
.'r. . tEsti - (Jd)l:tlg 6rlJl , laiJl
elrr iJ. i.W Ui \l-ii (eL,rsfllJ -tJi;ll d), *-,1! aa:;Llf .rY-ei 1Lt el;r+l -r
ri ,il Ji e+Jik& tr-r4J 'o- - :r -
r'l.g;tilt3i e!;.lJl ., , -i,
.r!Y ;l-: Jt o pit+3 /qJt *il l5Yl ora & * a'rtq oa;l-ri,-.r. 3ii*;','*iJ ii*t^ iJij
c
--
,!l.ilr C$r ,Jr Fr .rj= -t
J-rt 6;*;l gl;Yl nl dJi rii r( t Y) r' L, ;t i! +{
+lJ ,rj,.u" q,iL,,iYl r-x+-ll nl JriJ -Y
JJI J^Jl ;c nl pLi L] ,*;t-"i)ti rf*,t+ rit+.x ohj-l i.,+tll ol-l a51g ot.r.'r. 1sl
.#-,-Yl-l4,"ii3 alllLril J'.i*llIt inll3,"Cq*ylL}JL ol^c \ Oi +)! .41ei"i
efuit&d::i" *z ----
.1t t) +-re+ 6" c.)ti U$- fi+lc &1ll -,6 .1. Lr+J*+ rl+ ,JHL,rirl .r:y Y -r .(f r)" *u"-Fii"::i1
,dtr-iJJ -L-)gJ 4*;J elr-Yl e,C.l+*l ds-i+ &UiJJ +:y a:Sl-l ,l+ .*t lt -i
cr;g -ras
"r-!iJt o;-;ilI ;clJl ;*ila "i-LiG ,Lq j3r al.*l: li+i- Jl q+ nl Oi J4,...p;.!-j
qk ;rrr3 !l;5
.4j^ Ld^i=l .,Jt J::;- i -
.$ uc;Yl Cl: s# d-Ll uL+i Ci+ll (slc jlJ,-Yl - \
(1\r V d|-;ll lrA S:ir --S
.L-.1+{1 JiSi 19Jii +lrtc i.ariJl UjlrLo J#x diit ULr; at.rt1 sJD jlJFYl -I
!^j ,,lc, ,-l*l rJi +:r*+ 3l!it ,i"Jrill dLli+ -t^i J*$.i YJ dLLi c!+ Y 6trXl or;i t:1 -r orJJ4;:;r i:slJ;l.ll ;i ;- :' :
1!.t )-c l';i* ."L_.r$ld.i;Js .; -; i
I.I=J*J i-r;3 <,.!i.ll JS-J L_,, nrlS .,ii +i c+ *r f-6!-;;iS lri!=Jr
-
.nl .r. .Fl: g"Ul dr -Liii ,", .Jl qrL -.,l.iKa .pr*r ,J-.lf qj! :it YlJ c/liiJ1,, erilsYl -i
dr Olt J grrJl eY$ cf gls ili +)i ,#Ji)l -:i U Cl o. d..,r=J L ol-:,i c.r*j Yi ,,,iJ -o
.# Gr-(.rF: # drJrytC!
hltps:llmemraavhwh.wordoress.com/2013108103|o/oDBYoATo/oD9o/o84o/oD9o/o85o/oD9%oS4YoDSokADY,DSVoAF
0lr
OLa$jXl9 0l < 119 gL;Jl oLlll - !,,!9LiJl
,.;
.sutJl ora qE J+iYl dt" U 1-( iJi LJjL JlJ,-ll slJii (Jle
Jg,..J1,{di&-\
jd' f&l+- d o. q-,UY o;Ul i U- c-ris lle^r$l fjilJ*; go c!r-1r."S,J,! gi .,,iJ -A
u.l -.1*.,a3i; i;s,J! -r
IY3,U,Sii, -': t-J 1 tll< i qsill ar.:lJl tjilJ+=
Cf ]-l;"4 e:-:: gi .!s t j.,; r
a,s gJs .tJ
r ;-J ,,_rrJ.lt rro ,a;J,|
.grJlo--l-ll 6;r*:.ltl .* +& 4igsi3 o_JgsJi d3t-i3 r;rYl lra i-"dsll3 6-+"Yl!r4i Ol
. u,
- - ; iAll,J'-=i clisl -i cJ+ Ar.:..! o_r;+ lra3 Larl;iY l+."ii 1i ' iJ lj; &.+ c.ti rt3r &+.! 4-+js!l 4+ll ,r-j
- -- j 3=.,lr"=i;,Jit -"
.{l* (,1c cJJ+-FiJ U,,Ull JJt-iJ .,r:-LJJ*i. -u,ll d qi]l: gf-Yl g^ JJi W i.11;
-,,19} 0i
.a!.*ll JL,1. ;+i os rgFll jj"u.J g; i 1..1_1. ij ,JS] - I .,s1i3tJ. Ji"J rjJi=l j! ;S :.- j
.-:i;
.aJU-Jl U" LJ^ll osd Oi \Ji+:;-iJrtc !3;*i'1 DJl+:il 4rJ.=4!, Jr.'Jl r,s dFll or-* cff -f
id+- =i -&;UY :rz i -
,-it--ai 01-,iYl LIJSi lijY i-i;c ai;*"Y3 al .j4.ry c]rfc .!J l & eA .-F & -f
5l ,"J
{Yj.tl,r6ii,-'' t-J I :1'(' ; t
.a;eli-Yla;f^lJ.9;il d6l-J ,l3j,tll rio ,a+l!
t'ills-r_1163;I; .1,-. }i
.4islal LJ^ o1S !1 -:+, :JI ui ,.J (9Jt ;sJ -t .J+ .:,.+.,r1 o-r:+ l-u-. r: -!) -
"=s
adg.'rc. ," q J ,ir)J r -- .i
ir.JJl,.aLcU dr* *r.: d u*Yl ,il;!l cG3isfr .LlJJl*+,j.Jl u-l JSI -o
.{ ! vJ.
s.J.J\:nvY.rJ-,
o.J: o z:.i:.',i , \r!u . dl :3 -
6.jjLi*J erlJl ;11< ggi -'!"".jlt $tlJ 64+J*iiil sUJSJI 0.i tjjl (Herman Bafnec) cI! ,, ,r
, cJll r-eJrJl qi!
.4sssJ L-rAl t/ .+
o-5S; +ilJ
ol Y a:Sl ,1.9;Jl Ji f_,,illill-..t' ++'l ri+ _li .*1.--,,3la.el;i,JJ*iJl (JJlSl )iij ri!
alda- l.di& 6r+i ,-l i+
,i oa +1i* dr ii.. rt'le +:fU gJr .nl Jl ar.,ill-,,'l*-Li lra gl Yl rl;.i;
dS3 .a-:r:!S g^
I*rJ CJI ,rL d.--l 'r r -
,jJlJ L<-ll U.:;f y & ,UJ-JJ irL" ,ti3r!3 tiJ- .Grt-3lli- up;l36! .a.iijiS ,,,1,'
,orL..i--ir. r.Liir. J'
-i
r,J & 3n r\--r^3 Ot*rYl oLi- eJ4+ JrE^ _xi b cr_l ,L-JIJ d&ll3 4-hill;6)-Jt, '* L' J 'J
'J
- -'
t'u .alj,= gr" -L-:"-ll d-nlS';' .;-;-
.r*a rJSl rr!ilt J' .ll 4jli . J-,,X+JI 45li.:
,-+- UJL+ y :'); : {ct^ tJS
a;US c,,U.a.3
(o o - t r) +srr+s Ot+Y O# {rll
J;-1 ,\+jYl 1.JS,11drAJ -l rSiJ ,ULc Ui' U€Jtril i.+! i,sly diJ 4i* ip r-r. 3ia 65 Ci r+
as dlr: l- l-61l
*+
i=.i- J ajrt! le i<l i.r- glr,-'illr .tli.^:ll diSJ 4ll-i-lJ 1*)tij: q#
q5i1l CUi^llJ 9J+-J gL"i .&"1 .+lai- Cf
"J'
: -^)i J,J--,ll -,,;ly r:.G glr:) cf ..,,r ,'i Cl sl+J$ll orA 4s J-:sr.+ +$i-,tA OlY UIS .;1+Y 0^ U gl.J-
U^ J+Klt
. ^- .&.Jl.ril i.l3Lcj o-f+ iiL' .l^ c$!l ha cJ c,r$_e+ll dS 1.i-i*3 Uin $Ji.J q' "rlll il"ill fYVl
\^-is -Y 6^
^.,1i
tJJq J,4 gi g, {rr:,,,rir dt! t d! 5Jj+ J OqV 0i -eLi JlrFll hA giai.i=.lr rjl ,O!y
.' i , I
. :-'; ql -- r .'rL .j4J jjl -f
qJ 5,aJ1 rJl" esll ioric l-aL-:.6 qr:ll e:l:r.Jl dlJt U^1- cE gll,-J. j,ial lJl$olfrl; ri ,+^;1t
r -al r:A LrJul Jg e! sL,il'l " drlJ^lJ c[;-i'gl$tri & iruiui :+.l,'+ Jgt i^r &lJisYl,.r.3 cl;*slldr -i1;s
j.:i
.jr.js Jt srdt
d4)tr! ri i.5,*lr k '*i r1u oqs .C*,sj;*1 u &; ,,o+L Vttr,;I o#r_r ,ir+
'4;; ."tgi3;*it
J"ilr3l;l;I
,4i# J) *-,1.t.JS r3*;3 ti.ljil A l+. tL t-G*i eir=ll19F c+ lg ets sS3
*! e '. .-,L^r. .-r. "i- .L! -\
J -l
iL_,r
cf oJ,.6ii Jil r,r-,.i +l 0^ JKil;*:- etrri, nl $- $.il di-ilI lra o-i,*r. 3s"; ji dL,i yJ
r.A
A .i,lLaJl rlJlL arsJl,.e
r.{
.&1..J,p.y',
011
,r. " ir'sli - irS)tirl9 irrBl JL-.iJl
igUS oU.a.3
d-dlS llJ OUl- ef 93s,; $to ,,5!l rl3q)l d-dlS rii .J*ill l-i- cj-il ,l+,iYl dS iill dJAl -\ rSiJ ,L:Lc +J& ,,/ 4r- ' - -
ctl-rt- e+ Jl ) i*Yl diJ-j*ll cl. g+-i a.l a;;i: J! d-rult Jl Ll+Xl o-i
airli l-ejsl i+- q,ll Ctl^llJ sLr.-1\1J;.J-a' -
.lrp +3+ 6. Cl..s c1!Y -,sJ ill Jii$ U:;il ,,J+-,ll JlJ,i llG 9. gl.l=] ,rt' ., , i.r- 3
-r+jSlt
il iJle3,-rri+ il3Lc ;* 5! - ,
.til4lt-i 1- ffu +++' i e.*l au U ejjcr l"-o o \,;..+ ,.Fl CC t+= -t
udi! J,4 gis" !+-: -i-.ia ai
.g+-lt &Jtll ."t' *rC,itl-ill ee;E rt rJJ,+JJJ rdJ..t 'rY3i e-*+ O! ,'.,+l "i,t -r l# 5,.6J1,Ji, aSl-i ,c& r-..i.i
:Lt d + i+ ,r,l rl-i Ll.arjl d d.Fl ,-.*jll g^ ll,JiSJ crljl dr lJ$ lra .lliil ri 6r: ,:tiritl " clllJ iJ di:,-i ,',.' ';
.ul,.rs Jt iIJt : i ,. , ..
i.; -- .
.
..1t*riYl3dJl LJ.
liJ;d Y rL til;ti ,(orl,tt-,"+ Oqy a+l* c.ri
r.A
1A ,irrla3l o!.!lL s{.5J1 ir
r.\
.,iL-Jrg-.y't
0lv
u'
?l
crJi-j i-if iiiti duJl rjd^ .t^ &i ej*i e-il6jlt-i .i.(-,i ,Jirj sll i.ililJt-, ;3Ll_y Jsj _r
6-_ri_l
i-* u.;i d a*.tt 6J+-ltJ rgl;ryt O. +J,jt 61g1 ,,,.
r:tj Oi is+p ,-*J_ _r e;.:lt
"uS,lt
!j.+ rJts Lirs ,!qr fur-i:31;;ri ,r,.ra, ,or^t jJr-i:
dJijo Ji dJd t Lrl L t.AJ rr . ,o_ou:
G-,. Cpjlr"..X;f .x ,:e Jl,.t;'rl OtS riii ..",rJt dllj i 6-$fJt{lrJiJl-r l*!g;r gl;y3
;rUl o-i ..,*h .tK-: ,tj.lii ,J -sLJlJ ;;rJll t,\,,.!yl o_o
,.tL elij ,_*e.ll sKJ o.i
.gll ,+ LXS t3r . +r*j3 l'+s rii, .;ri+ el-6
d!.tl .L:,1rcd3 _,iJ i.#j-, 1.)- &
.01+Y c.r*j ++f .srll
'EiA +tl"i u I cb uiL=19 rJiii, N* di-i ri rrii c,r^ cr*-r u.,+ o-Jr .:rr,ru:y I
6-i-r gi .+1 -o
http://www.maaber.org/eighthjssue/relation_between religion
and_culture.htrn
.rV.,oq,J, >is eigSJl r;r 6rrn rUr 9,1 y. ;,Lo., *lrl
I
olA
,c"i-laiGilb,',rJl
YJ
,rij.
\ J'
i L.
! ,'| . t,-
b ts '.' Jl J 4++jll !_;- -r
._1
gi JJ.j+ ,r ,',
a:rti *Jt =- -. .,.
ttlla\.riii fe3r
_s'r_
Tfi
$
9
tr
il
P
#
$
{
f;
r
?
I
I'
lj
i
:)^
-->t a)
i
;
l9
- 926 , a\
!d\[i'rl 9 dtrl J,aill '----/'a
"i
,t';,rJl *u;",,
I
$
Crls:I,g Ol5..llg OLo;Jl .:L1b - uJgLiJl
i
+$1.! ot+Y or-3i rri +
lL ;.utu LL r.i+ oi Jt &1Jt dtjlt Ll.d (Fi LL )*rr ,q$ 4l dl*iJ
.Ol-rL JJ tlt- uir";t, {SJJJ .dU=lJJ 4iJ
(Y - \) aill4l5
-e*- Sjti+-r OYI e+-i ,eir3c j5A i 6J"Sll i&Jl ora .1..J_er+ r:L: ul r*,3
fLi
;- :+-b o-i i-r. ji,; ,.* fLi 4*il at. ! il$ L.a*rJ utS "i OtS Oli r:,+,+ aiLti. @ ."+, 0!y 4$, O^ JSi Lq,, .s,,-i
r.- z& &:.tt+y; r-l=: cllJlr d5,!l d$ 4l,i L dS'r a.,l cr a1 gt+ dl Csa t- !:! cJ# ( r y _ 11 r r +.$) Oly .
; Cl u-tsl u,.rr LJ^.J-s rii rq.$ -S+ e- &Lj; qrlY a-ri I .ii- 4$r.r.J. 4i,-i ul^_J a5y
J-.o kril clLci a-33J,J-jc.
C+ Oi JIJVI Ji .ii 6lJ*ls.ii g:tr e[i]ll lra rJ. ] y 4jl 4.,ij +l r.ryl :a Lr: ra;iy taslii
r :1',4 ets {i u. u+i,jl,j
'YV#S) 6Jii $^ 4I4 lJlJ rijt $ r."p 0i & re U:;i ,tLi Oj
,; r- bsJlj ;riJl, .,,-il1 1.a
o:
"r_,-
llA dL( trjj cJ=y
J ,dA-F 45tsE-J orY_el ,-ft1-it*r dlii 6;Ut tra cr eull 4+S*f _,s: (v) ;ryl aq iL-:,
J*Jc Jl t&J*li-rlS a;ra _.ltiitLrrr.3 ,*l-jj A,_Ui.J Oi,..+_rllU;S+ i_, c):l ora3,rl_
0fi
.r*".:,..t1
":
$-i,lg - C,g.ili.llg
l-itiJl ,.r-;Jr
&tL-t ul*il 6_JJE os aJ lrl gcl;e Llib3.s>i 63^ u:i+ r_;i:lj ..!!; a.:E- oiyi e (r :r\orF) 4jtJr; -J -
I I JiJ (r\) ,3.i ;1'i. ri *, L,i!l ,iA ir ciy,i g-p+ k+; ,asJ+ll di-t 0. ,FilltJ.t A .f ot+Y iL nl ;i -iJ - --. -.
,*.ts et.-Vt o* 6l rarl s. Lr:l-li qrill 1SJCI allj $J .(Y 1J \ A) ,J+l-r-) r;-eia u e^l r# C:,rgl)l ,1\-rl1 !^ -r-) : 15
.(r))! .:.,lii -rii nl Lr^ iS-,Jl_r t_rtq S,.i.:r,+ Oi &il! +*.+! OlY ot-3i ;i 4 r),- -:r
"r-..illaJ "$-
oiJI o,ij iJ JlLll6r.t,t is'i-ll fl r tl ora l-3,"'sl .lylt os 3ls.Jl3 JrillJ.,'Jl lra
." iiluls "t-6;lc dltGliS)^llaSY railsb^.-l{*i,} dFJl3e5i,,,,' r g.,-i3Jl-,,;of-L
6cl;i O1 r- i.t .6 915 ; =-,r';
ht (;;s.,s rbci !t; -,r+$ or, .(VJ Y) .rlrci o-i ep-x d-itt lrA i ei5:*lS cr;-,;S: ri3
t+i i .t "
ir. f i rtl)J set;s
r aJ &',,l S ,Ll .Fll 9r;ra g+li.:i ctrri iSJ3 ,.r*p e ?> ilt- *f a:l cs: 0K ,,,$*J uy
j
I
,.'1+t
vraJ i 4i1SI- e o:)-.' 5 *
*"".r. Jl kLJJl6-,JS L) -:ji
0lr
x
ol "'t}l9 d,l
<rl9 oLll olls - !p9li,l
+;;tS c,,U.a^3
- '. JJ=.ij gi ,,,i,r Y -l &ti .J+ orj+ .!-.All d .rJs*i dl;s J oly Lil3 rUr,!"e 6\+-ll &Jt d JJ*, rs;,i V llrr - r
:)u's el;-:i;i .k!l+X k!l+ cx i!-J iLt ..f dtl-n J) -u-r il )-p-* J,.S L+F a-cJJ JiSi J'"Yl
ee.lf Cr -l
- --+ ;i ,tl dJL+ BJS:S U,. tiii+ + *+l nl &Ji $ .e rJl lra i 1;r .tlS ..r!l .a-l:= j)= rl^ 5+;:.lf U ,'+ -f
' '^','i-lLrcA.rClly oiu-s(-*l u- J,"Yl O'd &+:a-l ,a4jil ora3,-i63Jl 116 aill^i L-5o-9 is)^ll
"6.l;
.liJqluq3 q$-* cj)i ct^-.1 U"3$11 a-3;l3 4i^lSi U- J{i ,{i;}ll r--r+ ct3S;
U^6iJJ 4-&jla-.lSJl d)i g," U"fS; Jd U kJ--; qriJl fu-;,-ll ;rl.* r&+ J+s U- J'"Yl
| . l,JeY -r. < rt .Jelt r;f t .r.r;Jr q*.I .yr;.f t -UlJ J JL.L<J| E-....Jr,\tJ! &
0tt
ilsiJl d '' ir'ijg - Osi)tllg ;lrl J.A;JI
.,r"-+ ,LiI-i k# dii Cl 4LJ,"il ,r*S gi cJ+ lelS- cJLg J*t i ,dE^ri t+i: r,sll .c *Iij; r..5+3i rg$:Jlo i, ':S'+ -.
' ir Jt aLll Lln $.ij Y 'Sl ,Ll .'.- -. -' i
.l (Iil<r klr 1-(l .1-,ltl" U ,L-* dsg ;++ll aLll JJ 't -Fl .',"S,
VJ .\-.
^rtll-r \ J J
010
U
Y
Crlrjyg C,l
< r,l9
i,t rl r!l! - irJlS:J,
.' r,rl-\,,crll . .,,Lll ,crl;x s e5i e.JJ+ LigieH >ti ,6l5jli-;r. qf k Lll Cl u,JJJl si [-:rr,:Jr -r
\ir -.
p'J-j,'rl rrrll I,rc -i :!-ll 1--l^ dy: ,-r 11JJl .,s CJ.FI_l ((Y o#rs) # r.4jl;*l ditj-l s Ots O!_r !-,-FJr.
,-
g !L ,-tltr !y dlYl 3*,;' 6. elll ,,ttq ,.,iLJ 6-.,,,. d3!.l ,4rll3 e 4i# cf i^14 C 1-
-:e .iL J:ii .6J+tj.ll
) - J.jtj rq-i oltr etj-l Jii r-.,;rYl , ;li:.y cJs r11 1i-lf o.t4q ,'; i, ,.;3o,; rJL( r1-l ,(\ A: o-l f ) +$- *rJ
eti ,i a;Yl d-i3 /tl ,r-i 11;1-r..J*J*,J di.3,Jn c.ti: lre J4 .j= L:t'&-ri- Jl
- -. F ;i ,,,r.., ari Lo
!fo!-r$-r ?J-F+ elli1.J:i-i c,JjY
-','FijiaLsiYt tJ-
, -^ r;ri;i.9;i;V (e+"+frlio+.+tr-ri++-:-!l Ji{JltlJlJ 1+.itll) k9l-ili ,J* olrUyr, ,.r-:i V.rtoUYt -r
1
-,-)gpdtiCpZ_,-: rciJa +i+ al *Vf, , *"r,l gl! i|"d irL!#:rJr'+J aiiJ3,js*"l .i'r .1Lia: .*--ii V
ts ;n;i 6i q).i r=Y $5" d .-ll^, yl.,l"f+ ltS SY J.,"1J*5.*-"ij caii,J r-rr+ {r^AU iYl3
*11S
"-,-
.)- ;-Sil i*L f* ,.,ri:ll ,+rs! a-;,I c.j:tS qrJl lF)l crlJtricl cE dl^Al ,"c Cll; ,JiVl ..,J. cp)l cr
-li ;+-+ 4r^ JSiJ Oi cl. O!)l olrs-3 r6rftr aJ a:_9cr) au ;:S:- 4ji+ 4*llJill 4jhrS. LJ
jSili .; e'r* ..a '
otlj
* A.jJ l.+ +J-+..iU.$ rdr3c, ,!;;t i 4s J*-J iSD-ll ct u4# ei;3_1j rA .1"+o el-:-!-t ,,,1- ; {ri -
+14 r'-il r! 6tS a-ii L:J"-i J^,;c ! ,*!* ui dr.itr* uts ,J. Ji+ gi S:'i, ,(v) (-,;,lyl
.i,Jll-(bi :-i-r=ll (r^ u;",,l Jl ,g.iieti + y: ((t't .yv) u+*i .&l qL eltg-r u1
Y a:i ,r:- os CU Jisir d.llJl ,Jt*t: rg- dS O^,J-r,ill uiug rJi 93 (o-;Jl) f*lt
.i-nJl :n >Yl tClJ .,.j)Jl 6),il af
64J *""i:,,'itL J) g1.5+_l .61+-llil-lJ. e,J"5*,
d$, /o Jr-L ri
,cr-.',i'l arii - - j- J '
dF +$ll .i3i.lt, r(Y) c-r.3i.J ;:it3 4.3s til-t, .gJl s,+tll
JE l.S Ll.,;,.i
rrr.rllfu-r* A,;lJi^il&l
c-, 6^ u+ JIE + -U-l r.,f aiSd f r+ -{
G=!l4ji .,J' _r":'
l!-111--,- &l- J" \r l.
61i!Yl ;cLi," .9;*i I ila+iJ tjJ- Uriii l-ri3Ai o\j ,jlJiJl ei. - t
sJlJ,"ll ;cL.i^_9
";"u 4J. ,jl.tj iy,J:Y: r-+' --:-
4r- 9! J 4 CJ rLi,to ggJ,ic ;:^J +5i ol t1 6tl,rll ;ol ,i + lih.n ,.,.rc, ,.1-U .;r+tilt
"A
eti-l rii r;aYl , ;1:-) 4 -:i,
cr,rrll-l .4j^ fi+j4$i *J. k+.r.-t qrlliJ.=Xl .r!i+ tJ,iill DrA dlJ,L rb3 ,egi .rrr
eLi ai ;;Yt aLi, ;' 2a ?
-
nsil, ,UlJiJl Glc.6J-Gll U.:a ul airl 6.,,,lLrli itl-l C rJl-J Jiij 61 ,,'rt r.,i Lo
a:i
;ai v ;i oE o:N o!-r$ {-6 Li ,der ;!-F * ;a*; lq-s,tsY Jiri di L!$l Y I iJ-
,.+-rl! ljJ,.i l- \+ +:rs "FJ-9 ,.ii /a!,iJl .i ir;rJt As , ; ,' :.
,J<+i Oi ,H e,rr. rr. O! dr +'i ;i .e;i .;V \ , . J J
oi . JJ
," ;s;ij ulj f;i p f+ y ,.gryj qul) r-/8,,1 O!, "1r o :r .,!) qf dE il*= tr-J rajis iYu ,-.;:;
etj."J c
.:-Y $;* qf .-E- )i
!,J+- d'tL,i ,J*l CrU oiq.; C:^-,i .sS-J aJU^lt fL&" dr .Si ;,i;l si qX -;--+ -
"S e- ,l .-5 I _ i.:
.*sl.,f)- *crii3 i*L f*
p5111
Jr ^r,ir,. J
t-
t.* t- ,rlti+ lJ- ' llld! J"-:J $ i*Ul ot"6;lll ,!+L fLi iJ*)l iiJt,.ilrL' j -.)
J.*lc # +.li+ .si-, ,,slJJ -o
ora tjs /.J_ll$ll slj'ea) .-i
iill $,,9r+ cttsjl Le-r-, .(v) dAJg Jlo* *, t-*i & Oi Jt 'i;r .rriijyl slc
J v (jt v J
,r+lYl Li!/l lrA Ji &-i gi lt :ttl cSJII ha rJc JS+" c+j,.J
---
tt>-lt liA s,e; Oli
,;"iy 6cLYl l:a *-+ > -+ -
U"i_i kl+-F Y drY3l -rl.:EFl8- Ji.ds:F 4* c^ 3i.,1.,;i 6^ ie+l_r eltio ;3S; L.:li
jl 4+-ill slJi- :t- J ..J5
.,,'Ji,.J & i.r- ' rll '&",it ,i, c'i-l
ali >l +Y ,it4ltrJ-.i --oi -.
!.1.J3U -U.,:(JI ,Jerlr;{l ..o;Jl r{dl.s.: t,gr: <rr &LS:,| ,+iJl ,6r-,-t't
0fv
Y
. r'l :
!! aqrul3 4Jjill aj_9j, ;. clrVt ;r 4,:J,ri! qjJl 4{+lll 6rA J^
.
- ;-:$l .ri)t JSl-, r..
+-;rr.iJlCrj;Sy .; rgl-r;,Jr,',',rJl
vJ ,'p.rer+.t:i
v-.J d
pi':*l-,Je.$ll
(E ,'r+iLli-lll p!.,i-Jl oul"--l#-l
. L- I s
,tl-i O^ ULo o{J*ic r- +} t -ir- el LlU"rid nl 33o-9 r;3,r'; -,,;Srj ,Ui.*ill t-{-:+ Uo Llr+
C: ,ctlJ^ i.-,,t- o:i
'F\ C: ,e;*1 + d rl--i r.,s a:i o:Jl ;S+ ,J ,^r,t Ji +:-+;l- ui
rsl-DU o;r-i3 nl dii$ YJ 4jl+l +.,;; OIS #rll rj+Y 4isll ^iJ- 6r3*jl ;L-1ql+.J 3oJ.rJ*;
ou &tS3 ,it+I $t nl Jl ,J- - l r) 4+:,1 eL:Jy LLrll g9, cr^ ejl &3
4jt y! (y \
ttt.,.ll:1-
Jl 4J! .,r ,]rl cj:il gi ri^ ... ,i*;to-;jl lr."t s)- dJi 1e
0IA
T
fi
t
s
I
,J.EiJl d.- i., .ijg - ir9.bt:Jl9 iiLijl rJ^iJ, &
&
E
*
'i
L".us ot*:"g s
B
.+ ..tFi r! Oly ,,,134i crts ,0LjS J! +-F+ sr3c 3L-,, ,,s-l L,r ,i.ii ,i,l Jl t+L t-iF -1 $ .:
h
Lrs," nl +rli ,',r';,, ,i.- c!:ll uilJ 4e+: d c.ric ,,,1r.1i iGLiJ ,o:+t o-i a+,* ?
g
i
.: e.r+11
d ill, ile sfsi ra;!i:ltit-.i "1,1J) 4$ Cl"I l-6;olJ**L
,,,_;"(11 _,r_ry) $
*tr4i, ,.iu.; JSf: q-! cJS]: d,-ts & qf, .JJs,l4{-i 3u r" .,,3iirg alJ Ul+ U-
-lU-jr Gi ":(l 'oo e!il) o-i alrl 6-5o: 6^ e*rSl lrAJ ,&iJ.rf Lrr- aici3 ajs-,,
.r:1 )+i i+ >r, rr rur rrxi; .rji, rrij.,il llM L! ij (.),Jr *rrr; .el+f]l JJ lr^j,i u#i
qFlJXlr,+;r E#; q
#! l-!11; ":(\ A' 1 \ t:^) qf e+*ll 6r'r 6..$l*-r," ; l'ii liii.
:,;3 ..-l -;.r
." S+Jiui, ,;lr;vr
oJ.3,j C, +iri
jl-rj+ll 3i eEr-Yl ;i .-) --
3"o:" 4Ul 4;^; o' Ui j:,i- "d-6J +Ji.J f.ii C+13l & ,6st-fJi"Jl6)-:Xl e-l-{ -Y i.L^J,(ri ;\1;f1 .r- -j
c jr dv +-ill ii" c)1* cJ.a ;a1,ot gi .,f cti Y; 14* airl ilLL3 j++ 6-, ,J-rY r{ u
o
+X eii-;:.s
rr^ *+i+ J
,6S;1Jl ;lr ,lG riii jjv "cY3a LlLl Jju! a:i & Y-r lA -.r-r-r) " a+lli.:,ll
r(1 ; \ 4++$ +F
I'1..:,.
j ,i' .;*
,
c:5t g,4r;sr, .J-ii:ir 6l . #,11 *.ilir el-rl c+r rr cJ :a^l &r$r +yr c6t . 11:;*l
"4i.ar CiaJ 4-;f .ri^ll3 5( I o .ovelj-.l]) "+i.-Jif * ;sV; ,:E-rafrr.ijr C:j.+V ,i i 9[.b s.lc '''rJ'
vJ -. ..r
.(r :i+y+) " L;j i_{+Fjl d:+r;JJtui3 .4rS:^:,.llr ,irr i:G ",jr,, otl.l -L- UU elJl + ,-,.S- J-,o
a+:: d
-
,q:i ; .L L --r *
..,1. L:,Lc
0f1
c,L$jXlg C,l
<tl9 p1.ll o!6 - i,J#-!l
.:iq: i--l-,-,Ki 6;r: elta;- fr# u"6,{^ U+ ct): !+ 4Dr di ex^J Ji ui}
. - 'iul" ,!l ajui JS$ -Y
,j3Jyl ltAali; .+yor; -,lSri L^tJ-i .Ftsll eilll* e^ d^tJl .=J' UIFJ L..l++Yl o-tJl ,:lJHi if+-,]-l -Y
-:'r
L1)- Jrriil ,,,Ji*J Ui J OUi Yj ,airl .r ,,'lLJl A ,4i orJcJJ a.3_f.::4s all t3ulsJ
.- r. . ,.-
"!isl =i
4jl JSr3 -r l+ li3u3
.i)l-Jl ola
(\\)"arJ+lle^iYl
o 4s u. aJ-+,, JiH pl! Ji r'+ .i.+' lt TJS1.iJT ,J= + tA JhL+ jS-r.ll,l i3ralr -r
:"i i :jiJ"
':
airl r3ca _]S.i _ t ,irlir:'U-^ll:,l.L Jjajrt! 3gil3 carA 6t-J.sJ # A .:lSI- rJ ! rLo t J U,-li-ii
C;33 o rSii cJ^Si ll* Lu3 U+ ,!,.SJl .,+l #Jl qil,iYl JJJI s-i-lj y i:t-tt -v
+-r-+
alrG gl;Yl _ll.\ ,*.:.=jl .(y )-t r)
e_l+,irt rJi iA g," Jrs^yl Ji Jit-,i.ll ,,,iilJlAL=tl
atl +lt ,& .+l h r:ol Y grll +yS ;n: ,oJl-1 CC OUyt J#.j 4iSlJLii o_.r_r+ fA
dll 1i-i"Jl Jsli ro;jJ 1grj.r 3i o-:S:..pYl i-J* ..F.1 .6gi* +ri 6^ -a;lt .,Jc
"lJ
.il4 C eljrl ,U;3+ $ eeJ o+J: U;l3ri o$ti3llqlJl* iyill, i^S-tt
'L!'t+ eW
.4ielJ \rll LjYl d o:r<+ LrLiillJ ,JSsill gc ,,}ii.J
0r.
dq:Jl dJ.' ir .iJg - irdler,g;l.11l JL6jJl
:Jt^Y! e,l ^Yl3 pl*il 4J.I +Fj oi ,J !A ,",*u -13 i ir' jS n:i 4:)- d)i LF . ; r1<t LiaJ
,,; ,,;*;*fr
.1,, 6:|Vr 'p 4u ,'r.
vt, :+.ii: - r!,'i ,j -
.1 r r; "iri4
",+
v gir j+]r +is cm ,-u+i; Etf i+i cr!
'di
3i ,.rii;,, ar 3-,c,
-si - r ,lrt g* fu Jt
:U .-i -. i
r,r:i^ll -r*11 l- d" g:Lr 9lS- J! i+tt i-- --{ -
.J\P e ,d-. -Jt ;;t
JL*i .-a r
t +tllqi isU dS: i3! cE a.rt.,,r eiuJ.:
,l-ur- 3_,,1U)
alrl 13.r.+ 3ii-i a-ri t): i
,l-lilS;,- dl.i*:lJ
,L:r'Lrlj
6ir3 '-'-.
3;;3 -,,;,-:LJl o! a:* ',
.dlllb L JlJ
tj^ 4l+l! ru JSI
l,iiLi ,''tS\P.J,l. ,. .tJ! - i- ^r
" 1i1{- d 6)t-lli; rt,-', ,t j;
(Belly Graham)
C--l-l o USi: cJ.Si.::.+ ? -
nG gLiYlJJ+ L\
r-.jpj -' -4
4Li 4!l .+: Lc eJ+ ) ,.-
"J.
dl li-iJ ol; --:s.rj,- jii
ilri;Jdlhl .U;9; p,jl-.
J-I
0fl
uLsjXlg i,l < tlg
irLai3l rLl6 - ipg5iJ,
r-!; ;;^t+ a)*ll ;ilsi _) il:lll i cr+ ,"irl g* 0# +5LSI&J ls Oa !11-_: a:q= t.lil; ;r"i ;t-y,-,. riq &
ora
;_j;-S^:. J^J J*^,:ll (Y f ) J) d a:t^lS p-,,;,"Jt d_,,l.i_l ,6)-ll oJA r+ ,I.-llJ car.6ll+ J,* 93r+ Ui :, i1, ,l y:
;1
. i- * trr i 9 alt-: l- (\o 'r.rs*il),,sr'1$ L J$ilJ "65i( gr-,,--fi.$i r=l dlis o,*, c.,s;, oiri 4i"
- ,'J ;;l,V --i I.al--,,i- Ll .i,#rijF qsir-urr-r ::.i! .,"riri i-6j"rr; q;3\,,
- - ',,! -ii Jl ,ll ix
,JrLll 6-_l_t JSfiJI &ljs ,! f$lql' .+: l- ,.liill,,G3 oly e^+i-lJ 4!Xt dll e gp
.' "' -'l
6++ iJ t-rl*ll -Y tto1-r,^-, +$f--l1r
d^+-: cli: o o . f13...) 6*5 q- +5! &-i 3i,rJt ,ruSi: DhAJ ,&lJlJ
'= jj Lta3."eli-Liil t!
.yro i.rsj "_,-r u*! cjri gr Lll;:-il $ ulS q.ll +t-6+ll LJj al rJi_, tL 4Li U *! 4-.i dl' ;
" i=-u -[.i .-l^ q_,,Ffll i-,S. ,*+-, L!.lJ^ irc
-,ts r.bty "J'
q.dl ci;s't &JiJ sllLc UrJ*ic. $^ (f iJ f f .Y o#F)
-;) ,)LJt ocL*,',l,ri ollp ,',rh ol, iu .ri 93$ q;3 6i;3 lJJ &J llJ .,i._l .z.,ai ,,,,. : ,r-t+ ui rl;i ,;! l.+ t$i
>
-:J.J;lri53 ,sl'il- o
.;giiill lrA dS o:+ .p3ra si -i-r+: !t*lt c,,
,- ":'1"
!
.- 3.-J .rLu t1l.rr-;Jlr,. gLo., *lrl
0rt
,Js+rilJl aJ
- ar'i'ig - i,9j)UJl9 ,.lt-.iJl
igl
t'
t"
^+Le
4-lJJ dLll eJrA la; .s-Sl u33 ,,j;:-: kSf, if5q ,>-tt iits -f
Jb,iSll ?Ji.+ ,",;i< .$t o:a -i .atri rairl :i- ;
ilJll r-
.:J4 OIS 4;iY 4-$J L,d4rll ,J e-i: Li .{J-L slJil sJii-l iJ*S ils.,l" &J J+".:.Il (Y ;lf ) -r^) qP dJ >-* -:
,;.Yl ha crtij flJl eL3-,1 J*i !+ ,l-(& ds+J \+ fu-i rtg +Ji- lJJ i dr 4lU t- (\o .r.r$l) J..i - _,3
.P-Jl a.iKi Cr cra!-,r ,
,
,t."i :",i+ll eL-:1 oX.J: +:-r'll 91;"u ,l u:l .J *L"j t^s
"r:"1Y1
!tc!;aYl eLrl Ui= fillf+,.,+ &i )3 ,),i..i'",J+-liJ cJrl-r-!0b\+.-ii/l dlj)i c!-iJl 6-,1-t ,rSilt ,.- e .'-
;j ,.i,i-,., Ou)r t+ "1l 1 ;r A) ./ dill dlr:s ,l-6.Lji Oi l++ nr: qratr -r 15
fl), h i l,
fui J! 1;;pl
s I !l.A . r lls c 4:; r r-ti
i \J"
4-! ri! .r;rrJl !l+ll U d, .3-i ra5; \rll 4illl .rtUi +y+ csf Lia3 ."cl-i!.ijl **, rl ..:cisott.*:!'j v
V "J
j -r
,*
\-r+ a:* d{ il d e},+ F,rYl: ,'i*i +iiSi C lii i}i- i+- r'J+i .l^ q-.,-6+ll ;j..,+-J L!-1J,.;jc f s, --
g1c tJi^ ef+-l-,Jq- -.Y S:..1. -):-: Ui[:. ,.*ll .,rJ3Yt p*Jt o-oL*,"'lri
l-d oU;c i.uli.l3 ira :.6; €.-is-. i
p,slrl- "i 4,-ght- d,1c -Hd Y eFl_l elrY3Y a+rA J*'j,ti [+" .rJl rd;.rr!33,glri- o
OSJ ,J*!l u j$f ,rP droj tl dlii Cr+.-l ci* 631.u o-i .,,J .'11 El-u^il ,JSl-i. &+i Y -Y
clS &i: dLlJi-lr dl+.i: dp i.l -*.iOis,strri -p.ri c.tic.r-r. dllA,J. tt3 Ul<- LrS
.ngiJl tr*J" : p)r C rs ,L.+i -g!, cL jJ:* 3i .(.J*-p Oi ,:S+ i-,a;i ,g ,i^t rjs aiaJ,l aiJ-
o
rW .i,ii<:.tl /r Cli ,La- tl s-;Jl ,4 ;,1,-. , *1t'
0Yr
,r1,.:,Xlg CrL,S-llg OLoll str,+ -.1+l:Jl
: y ,py Stjy dtir ii+Jl ,.+ od dSge 4jc. iirl t :J Oi di all Jliil slc 4*ii (-,Ltrl ,1
q .f flJ dE
u! cJ=r_t
;nl t1er.ll.:1fu.3^
.; i^ 3l;'. cJ cii.: Lo,
-.,.'..* pUYl3 .t:;,sh;l, 6;-lJ il+-ll_, Jtj dllli
_rr'r'l ?lJJl ha rrr;S3 lrlr J ri. ,'u^ilrll ,'u
v..J
o.
*t
lr..J o
r'*Lc,
,sli,, o . ir
..J*r.Y , crll ,""1
"s
t't .,.+lj.illlG,s ,tta, . JIEoi1 .rlro ;- lll
;;t .9el;rr3 G+ ri ctlS_l
+It ,JS: lSlLi
:e#-,r!-Jl 4j,.i .:iJ't $J el!: +l*lll ora O1-r ,+,ti.i -1"+c 0^ 614'll ..i-ll ir ,, 'lL3 ,-r-9iq Ui ra
"J. "l-
L- :cr,'* tilS,''U
,4:rul 4iJEJ J""Jc el+i=l stli tri Uji_l .!+ X,y'_r Lr+*.,,J dtJl .J Z* q.r* IJSs
V
rL dti
J-J
dlhf-l erri+ oc..: ,till 4il+ q,s_, ,F r.i 6^ .*l_l "il 6. c:$l+ cby ,':4J rnl J3l.,s
LJl. o ,J .Ji.4ji dlli rl. _,r3(Yl; .gxYl airl g. le$l gtS $i ,arl e;3 c+l_,r ,,fY "L!i!t,' OIS^ll
4a
a.ol-t,a rJ elJ ,UUJ aSJCI +t gJil rii cl;ritJ3 r"J+ijl tlL.ri=" +!34 crtcLJ a-
;.:Lcl * 6- ,*f rJ:r ri +y+ UtS3 lJ.-ir- +jl e
I
10 .l t . .A .iju.ijlrl, :6r.l-j-lD .i,rcgs ,-l,t*r ..il I ,Ls1 ; .gr., ;9- .yrti ;tirl
.V. .i5";9:Jl el.1,LL}L O4,(rl ,.L
.rvt .rLlll,ir plSJl li- C,.i, ,Lil Ul *.-,.llr, ;,Uo. , *lltA
OY'
uq-iJt aJ.- a.r .iJs - i,ili1,e;15l
'i^;Jl
,,, .=lj
d,,# A1.4;1.i^ ellbJ ((YJl :14) dE
d o\ eAl:Y sl-i!6-13.- i arl6el;i3 d+- ri r.,lSJ =:_ j
','ui 'Lt tl 4.iri,Jlc, 6iJA $J as-r :I 'i
.a;rtJt aj Ja: * I:-
rJ :ltJl
. ,'pj )^ll ,I j nl
Jea v,'lS v-J ,6
v,'51 J,J ,rr ,Y.ilL ,'r
vJ q: ga
\ Li.llS ,tE-,!-;ll" -
-pYl lu ul :-rrr-l rg-. -r--i
jlU jlJs dltta gS o#!-Jl ,ns-,
r,,,.;G+3
"il cp..-l Olnl;gJ: rLf Ct;1
i-* Le *tbi: ji - ; -=
.i.SJCl Lji..ri rirl eb dS,r!_.,JI.,s,1 -*+ll;t.,i f C.r;+;i -, -r :l
oL ,ll cr:lj r'l t.l> J:.: --
;qji crt!,lti.oJll.Ci3
.*r oi*r ,llr. -L 'J.! :s l-
'J -Y.g J
^ .v - '
r4cj ',li*l r.I! nl ;ol;l ,-it-:i l^+ a:i trVt iiJti^ll i r\^,;,lj! 6j-*Jl 'i t
-.
rii 6!l ora
o-i er
,l
J;*i1 C O$lfl ,;SJ_r cj+l-*! Jl a*t _,,$ cr3s+ Oi \it iiEll i.lJli^llJ L)+Yl di-) rii (gljl 'o)!L ^
\tr
.1o .\ Vudts) erE J;l,J S ols
0Y0
Y
_; .i_.il LJilt t$ Y _l , ,.i,Jl !*l>J i:" L3g L *. r.ryr, q+ Lj- Ol;)E ;t;yl lrr , ,i+ -r
,ij. t-,jyt ,ri;_,
:=_
--' :,5;,:Jl3 jUI .g;-*tt la u,,s,ib arl -,,tr! 9* t-iri ut*.ryl rjJi! l^ls r,ji lJ.i !d.Jl 6.LJ lx J,.yl !.*Ji
i+ .- rlriJ irtl3 6Lc,j riti sL:yluAtL"lsr ,,!tulii Jl"jytljlSi t-ls ljiy
.ou)l (jJi grllnl e^ dlli
.. _J= IJ ,ir*S irr-"i.
:
ta dnlsrl'j-_l ,ilii.ll ora Cr;3l 4I( rSijl3 rst;l i;^, +Ji*J alrl sgel;i l_ri
. j +JJtr 4jt-il i*J,i *+ESJI os
. - i. '", .i'1t, t
u, :.-;iJl
j,eL,.iil :.rlilli $ i3}c gqlLp',:(\ 1 ;\-,,, \) d u,,r[r^Ji!.!.1r+ cJ_r"_,lt C.yr
"ra 31;; 9i
4! Ouyt cJrq 4*.ll -u-_r
4iijJl di*j^!J et-Jssll ua u*;ritr ," }*;it ;
-i = 5: o;;: gi i:l_,, -r "S
ora ,rlc. l;Lii j*l"i gG ,o-cLrrYl +.;33 aiirjJ3 a$Lr3 4-^t+J dJ ae JEXI !-rbir llJisl
Jl .i=. i Lrr* gs .ri! pc r'S+ ol3+ qf i,,o,4.l'l. l-iYl
Of-"JJ rJ,^ L:l,iXl r"; f"-ur Ji ,,,tlJ+ll
i _- or:) .1i! d-i. J*S
Jli g..ol 6^ .eilt .\ o-i 6rtc dltta ci:lSl 61-#i Uii,,j olt irt
. -t1, ijlillt Dl.i Oio ljs nt &lJjJ _y
_r _-(illl
Yr q
.+.,,\5g.,j+iilii.O$L;..9up ul^-1u,-ldslgrS;cJLr.,ylJ=Us:e,tt;Voo_l
j'_ _.Vl _Sll C= os d
." djl-pl "g+-igrJt ".i-f+"J ",,.gllJ" glr-ig;!l "flli nl4!i L hAJ
- i'rj'j-l t-.,_i-Ssi
E>L
"6^
^i ,1,.r .61+-ll &lJi .,,sl;_,t+-iltolA dLl gsli tl,rtr gib3 ,,.,.1*ltJ 6!s:ll
,Ui-iU:,
4-. LJi i)-ll _f
_-+ J Lirj ,eS_jaj 6i ir^'J .jJ{ {F "d}FI-3 OJ-IU ,-1l;,.,i3 orur ,*i+ll LISI airUl 61SJ+lt &l
"& er"J - t
ii :: .1. | ..rlc._9 ,,gltJl .::tsJ+ll
i+ d: e(1o .o J.) ".&rlJ;lrj Jtjiil '1},iir,0i-l-r.:Jtr & Jllyl
i .-; t" .:* {sJ,Jl dt-i i if ;qfi Y" :,.)r;l "is-.;r.!l ,,,lL,.-lJi.J dl*i Liaj r-)lJ*t-,,,,ILJJ ali-J u^14+-Jjl
-'
i-, ' ,J-"i+ll oJ_94- rgi ii
o
as:a 3r;-i ;iri, itu ,,(\r- :\ r r.rJ) cf tr-r +_!l cj-r,l_r .,,oSrS
l"
-.r r iairl aJ^ 41;-9l ',riijfu &)!,n.iil arjlt .*+ij ,ot':,tt b+!r *yr,iII 5s ,i$+ r.1k jiv3i
"J,
--- a L-li iS,1 dt+
o11
u-+iJl 4J.'. a,.ijg - irdljJ,s;l5l J4iJ,
.J e t:i .;3*;4c,Jli ,ii^JS cDi .r^,i,1 e +rS L-tUl+ Ui-l ,o.; ei iilt -f
nl .r^ .,lo l;t+ -1;"r.j !r'i .,rr*+)
";;.t" q;Jilll cJ-Vf 6 Lir3 "4-rJ; "9i rJ+-+ eD-Jl gi Lil .LJd ,{'."i trf* gS . alL,"Isl
.v .t\ .- ! -Sr : I
qJS LJU d-dts l+i .9-li t:l ,(Ot ,i)l f."+ c+ 6Ji &ti^ll _,:Si .t
ep-r) .ri! 6 JJ j-r :S.
,a r)..-i'orLc .
,soli OIS clp .,u. +-,X ,j.Li jJ+L l\i tt' .g;rr.ll_: ;)-il3 Jrsiilt d)i ..r nl e '.:ll
vJ .rp
f\1 tttls_u:-!tsls*
.{ . ...r.. -.
's_ri-
..ti cJ.J UjitiA u"JJl3 .cri-j $ 4-!i',..,kr..,L,i) s_l_l- d rirl 6i_1OYI usl_l
C- i.l r'--,-1
." rj+lfl ;:- '"
t;d ..ii d+ ,Lt'Yl q)c rl,-r', aj^lS p *: d_:,irt g;+ 0#:ii; tsV3U, U_ltSsi
6_tb
oi-.v ,',i I.Lf ,.'ls +i ;'r - .'
Jisiiilr &i3l .rL lrS r4.t O:! Ol c-i.1i ,kJ C"-"1!i' gE
e, ,,/.t:S q1i rJS 6^ !_,,$ - .J v
.r3lS;4Jl ','1.'i i'3Lr1 o ora LEi ,LI3tJl3 , ii.. i L l;!i dsji r_:j.. : ;
DJi6ii .,leJ 1*,rl .,1e J"ijl 4jSlJ ,Jr"*+ll crJJ 1l alrl .,le ,lt'i j*-i.iJ y' Ua3 ,4i-ltal gi
, & )* 3; dF ,';j-.
e*i c+ sii ,alrl ,rJo J-iel 63r ,-i *iil e3!l-J 4,"n,Jc, Lii orLiol ,}3 .grUl .atS
--!l-'
Jl -id 4islo r/ f -' ': -r
--
"3;- J
. . t .,
il j! dilti )"
.
,-Jo_l ai_,r.! ,Jc .Lii r&i gl_11-r r3l ,srtJl C$yl LHI 4jJ$ slc li &- iSJCI d+,i ;glui
l;ui dJ-i Ji nl 4i,.i. ,,lL eri ULc LJ+J",ic LIIJA 6blj i-, iy C, ttt .g;,S+ll orJ(+i
, l-.ti ji iJlJ- jt;\ ;: ;
aL-!"ll or el;s:1,ti +_l Y5s ,,rfijk; &+rl;s:, !:'-: n
Ol O:r aL,i^ll gr,-,1r.ll ,J': S a.ii :{t Lb: enl U," a;+Ji Gic
'rJ;.,-:,tt Ui,E"r.+ ,i
(f -1 :11) ,r, iJili rarl 6^ ;S! lilr;1S Li+ r4..i.! .,lc -tii rLic.Yl.Jr +3-+.i6-f UJ^ll
- ,'l
L .ro y.$rl 1"lj !y C.u1 el; ,* f Jl ;isij sG u ,.:s; .J+r;*J jirG"
_ 41.:!ii_l "r+r.: gJ
Jiji i qii,t ,l:,tui', ;.6 r."1iia" :,Jul ."!+y+ ,+-fr :,Jr"; dxr ,ss3.f Jgtll
+r: -:j ;i r-ii ,{;1, +li {ili
r d- 'J ror:_9 a-l g5;"ii U,u .iJl
."d[i L"q; ui,;rlai ;\ ,-p J! Q:At iy
+ .; -,:i; $ dLiclJ$J lJsill aeJt*ll ora LI:r +l-+ tia ,4i$-jl rrJAlt d;ii +*ll j1.,,-Yl; 3t<5yt -t
J*,i:J "j.
ou3.r3i-l.iJi..irdl lrA dci=i & xi3,& C, rerrl3 riS;,rll iJq rJi.irA a.r,J3
: .rl 6..-Jil pl.-a! -\
^J
.JlJ-YlJ r$;Yl.Di.l" Yl+ Y,-ilraYld$-l i 6t+:Jla:lU.J,j
- :a, s! Jl r,oJ":-
.i ,.- -i r- jol e> .:si ,Llir I -11. glFl l:a U^ ?Ji+ tJ+ + ,Ul# ,l,t 6^ qJS"Jf oLo-1l-.iJl -o
. : +,J j ur-c Lsu3 )tjt-rn
+-e-f +lJ+- drsj Ji ..!l 6^ -,131-! i.,nij rrl ,ili ra^l iii t : Ji3 ,eL-,; .& ey;
-'j ..=;'-r-il elS;ll ,,,1L _Y
&lJ gil ".+.+ iJS CL"i4 r .+;, .lJi]s k1,", 1,,.1,,,14-t.! lJS. ril -14 L.tJi ,Ui!= qrr
-- jj,riri-i..rc,,'*
.'JV
.,-rllri'i, ,rJ
',Jf.rr,-.,-rr+,JL3"
iS;tdrii*",slt<! dEY3U dS "ily dlolj,f qr! -A
"J'L.l+)leJl
Y
,rs u-.,u 1i-iqJ ali ((Yl) ',d!Ui <1q, "t,.*;t Or dLi tlu,t,, ;Lit-ii .,'E!^.iL iFJ"
0r
!r*o-j,Jl 4J.' i: .ijg - i,g.:j[Jl9;g3,
'J-jJ,
.a"i lJ) (\f :1t t!3f +rrji ., ucrU g3jl 6i"; a.rSf (io .o *-) e^+tt slo 4-,,..i
i.,jlL: fu/t+J iSi. +i-,c.
. !,*-$11 dll 6_"$-J a+iJi-ll iS_,,Jf _r:i:,-i3- dlli, ",l=i ct,!: ( (ljirt- 6Jt-iy l
i+*i.ill LIJJI i) L(-( iJ i-lsll Ll-)J3 i)-.ll j)i s. .ot e +Jsill L_,,1 Jl: rt (ilyl -r
cJ+l-r-! Jj "',':'1'll" *ji+ -'
.r!*-ill ell JJit,-ij-3 rla-i"u.ti-l (ipL+lt ri
Y c!- Ol 6+> Jlrlul o) :: j-
.ii=)ll 45
"t-,-Ji+lll
.:-rrr= {;:
r)- t ,.. $ - -.,.. L i ..
'Lltl_, ,,,3lr; !tr-9" a5-= .
--
,J,'l-j U ti-i.t..irti .1v1, "4
\irv.\
I
.'*d^.
0r1
#
{
&
tr
rll
6)..
!-IJ o
,EltJJ. '"ill \' L- " L tll Lr
r--ao--+ t5 Sj
,dJ,-i L
'J",iiUi
YYY', ,-elriilG
rj,.l3 elq dr ljrl"l i*L +'i ir -p.ii qd
li)-l
0r,
.5'.
YYY"
eliji.f
i
,!i
$
ri
ili.
$
j
C\^
.----l'-D . e-6 e 6 C\^
.=-7'A
J-dIliJl s c.ttLll J,aill
,-C'yl il
ol.sj.ylg ulS-tl9 gloy'l -L1L - i,JfS-r,Jl
asljS &1.' U o.i nlirur rJ-ri+ LaL:! Cl 1SJL,.1lt illl .+_: ,c3* i,:U* ol L +.;3r,;-,14o ;i .:,;
...ri r.l-rr s.-*ii f.#irJ C Cl o--ill orA i !+u er5=; cJE r+l ,arl tLi tt .rjl3 lL:
: ._.=*+jr } JUL el ll,t -r
)k.=
4r!l u,'.j 4l ,-:IiG nl grl d q+ c-_.r il*llt dlr $.! ,ajlr ,lc lJ*ii: €F .k+ +ii.+
:-;;3J!JldS $" eXLJ
C dtrjlLJ ,J."J. 6^ 4+s-*lli6l3^llJ-l +F \ jFJt &t3g rJiJJii ul-Vlj
.:r-il| .r^ e
'"-':1 .'ii " '/) .\ lt
= ..: ' '\ ' J
d11J".1J.^s_"rl-ll iU3;Jl utS l\<(i st-;Jl tu chi;rtX gty 6;- $ r+-_r tL lgiIl (Jj. -\lKll
,:i../ u e}ltl l-d^-+ sllliktiJlJ rrt ,3-5*:iJr *.i. L>- dljJrer-i ely e rj,?.*Jt
. -lr :, t,
-^-.1 c\5:Yl
'\'r all J]-J -Y
: -. ;i.c)t ,rA y, L"+;s ..."+&.LU+l qrJl 6 ,+$l a-i-tul dI0^ 4*ij cIt^+ Oi att+ J +3in 6i_1ui rJ+.+ J-,lo
:t i _'S.olqcqrairl n-f 4XLcJ 4;iiJ) ".r->,'
-3o g,-S;s ,-. jil Uit
y:4,i U y: kJ3:i; e*i: 3a .A C LeJ df_,
s,-
iF qjS igrJl ,J-r-ill lral or= qgr.tlLi \( i^tl lra
fLlG:._l .rJ$, o:it & e:3
!*$ i-. d
-_,r,; ar" &-,11 &
; , -j-$l::.'1 "(1V.\Aj^) a.iL $l g retJJJ crli 6-,1^ r-u-* xf g+4 ;i ,*L li_, !tt*_r liy r r.r
]UJl d
--)aj :_!t 4 &:i! " +:.: -riJ .qL-,& e.;ri3 JS- Jt .,-"1Ot-,,.ll .1. rJc$c' ;r^l
'J* C .pJl+Si Oi+ riti, j",:-tf
.
; +Xt- iJl l:i,r ,-* cJS cJ-*: -t-3 ..1liYl qg,rLi ,,-ilLJj ..*ll A-U! ,, y'i*J r=i ,j- .+ nl
,r. ,e
_'r' .., ;t clsl3 L+SI
,Jc LL !!; .!_"lll jlJill ,:ilJ,.r-,;c U^ lSaj r3.,lc e l3.rls +:ll cj+_r i:l*.,1y|r.;riq
--- ...+Y i*, ,:rt
o-:.+ - t
t) utj.Yl rLca ie-,s-, rY r+-,,s }'l; dsi eJl -r'[. dr. $ri pK+lt tra .l(" Lr+ Jsi fy .,,!yti-r!
; - .r-Y"41 cJE :r-l-+
dli ' r iii .O+Jl ora a-( ..,,. ;i r,: ,-,;l:rl 4,!lll #rlJ$ gi el*l X (L.e*:! ;lJ L{+*il
o
j;::,ls.ir trcr;i,
.k+_t-rr ;t - ll *:+"Si Lu La rr6.ii 4-,1 el L- yli.
;
- ^)\ l:l".(v .\ 1 fi)
,J;+.1' :-ri+..ri -*o .4J-l +& fA CJ- J#t .e,i Jt l.ra r+l
cJ;L+_r ,4il:Lc & 45i
.:..,'o,l -!u',,,.i\_o
IJ'"
airct* Ju;c (FJriJ ,tSi d'gi" t4i -r"+ rY 1(*l- J3,J, JEj,jSj, .li. d_r$.! 4l! r:+Cl
r-r.
:_',; v1 J.,l ,L,ll
vJ g.
+:-:6rrl: -**.1,! cJb-,.1. 4u O^J J."Jo l'$ gUlt *l '--il3 r,.il^l., ;rj+ qrrJt 4;ii *.L
,-+ j;'fY r:t+^-i.,jlt
,ilLUliiLs+ieluAJrIt .ri^Sk#,,', i";.;liJ!t{+idli"J*lJtft$J)kL_r.t3s-J!
.*r ;l3; J)_,L_r
.+b- 4.- ei- .fllr JiJ*lL uti-,Jl-l Jiill,+ L),S ',d#lJ*JolJ rlJ " 4Jl'
ril, tJf
rf!
.V' .:. - r oL-i]jlL a95Jl ,j-
__t. -flJJ JLLI" )+iJ, .9(e si rlt
.V. .i.- ! 9Jl etniJJL J"iljl r.i-
0tL
J.r:srfl :Jl9 .c+S-i9 ::rr - g9i1liJ19 g,l2ll la;Jl
*CJt ;Lji -S 5
d;rl.lJ.^
.-,),Ji JJ airl6^ e.el r- gr,'rlii q5llrJtcYl 'iA d3- ri! 6J+ill tL d-jl el+.'iylrirl,Jj+ -,( Oi,/beJtUli'--,.r- i;
.! q-,tc. Jft lJ &LoYl o.ia YJ Lc;s ors jS tisE+l -t\ i-j ZiL
Ldl &-,;,t cJtS .r\ Lnjf:* A QrJ+,gt,,..t, tr,- J+-J 4jSlJ r\* .rlt os Ujpl y -o aircL- ulc, uia e c .6i s
J-VJ.J
,,,- i ., ,+nl e 4iLt,^ ,i--: gi +& OtSs .Jy"+ rt-i r_r_r-d! lJj_,*.*l Or_,L. JJ
- . Joir,.l .riii,cJ oJt * U. -ll - '- 'r ,
z.r
lJ+.i 1( l- q's 4$l t:r+*:-ilt
" e--t OY Cb+ tl,lr*lt dXi, ,
, 'r';- C+S3 ,-l*to_l OtlY .ll
, qlJa: o Ls:!. iu
. ,l
eiUA G
. -':
....4
fJ qt..
.dJlJlJ+ J!_,t-_r
erl.-o c* s a-
bt0
T
l
E
#
OL$jylg irl < tl9
uLarl oql! - gr9=:.Jl
;
s '6'4:* (#+ .o-tJl oJ^c. dl+ DJ$+ J U)- J+ii.l aSJ3;.**Jl e-lo
=i
,,-,
-.. ., ;,
Jl d d{..+
i.
.qi5 +trt--:il Hiij- cl11ly e:o_r ri,l ,J+ d -*!t y'j Lll- -r
err? djji,, .-J,+9
-_
L,JrSll i - 6J*Yl .J) d$i o#J ,3liJi Ci-.:ll -r-lq l-r:+ ,+Vt Y_l .,,._,,11 Jjii Y - I
. ::: ;'J.i .! . , 'l:q .jS:l_: "$
.ai^S- rJ. lilr."J lill ij_r ,& lr&- cli ,,,r!l & 1g"$lt ; - /+11
btl
ji.i:'.tu1l Jl9 e..(-:ie ;,r: - ggilcJlg g.lll Jzilt
,,tlr ;i1Jrr rxr-r ,Lil iv:vr oi cb +-r; &; l> cJ! +:r+ nJ. 3_., ,,dl;l3i Lli
5t,*iui; .r+'it(,g,rj.; ;#r r +, ,X *t lirr, L:;r; rir',ir:,1 1$ ,^;a;,$+ -.t'
iul ."j$ Jt++ Jl ;..+i.,-,= ,;y3vrflo;: ,rr:i ojr.,D;yt +l*;,J! .,l' .-:i-la r
.1t o; "g$ # ,ri:;; !is+.r tllul" 'jut."o;- ajr,yir ba+jt3ii" ,r^l* :.4slld-6;l-Ylj) # .s
ol;$l r=i ,Ui uJSl t-!s eIII ,sJ*S jL". lsl olot&,-,r J.ii gUi S 93s"; :"-
etS3J_e ...i.S. --
.a.Kll JJ;J ;)-Jl 6:_,r d gt.:1 dIic JS" d.F J.ii el_pLi^ rl,+i yJ
i-is:
y: tJ-dl X
"6J:
JJ +:u+.r- rii .a+ -i\ -J .
efilj (tAu,rs; (rtJlr.r_.,!l 0* #t i.;t) *+ #+ i+ rll +lLclr 6+r+ U+ ;Ul at;Yr L;5 q',:. +-
a,,rlc c.,,.t :J 4irul4iJJi 6^+ qf3 dsl_.r,"t':.!Y .:,-J-S q+ d;i.ijl3 dlli &iJ J +_l-+
++.^.t' 6l!i3" l',"!<.,.Jr dL'iJl L'+ er:iJl ot JJ1^.+.r_,:.ll J,i.I .jsl .4-Jill
dp Ol+ c.,1l ,,,iJ Y a,i :,1+ -- -:.
4lJ (\ . _9 \ 1 ;rI) , oLcJ3 1-:+r^ dltja Lt-Ii3 a3^ra l-(Ji , !,. iJ >i dlrin a;;,j*tl_9 fs-
"!l s'c!'-''<i' -
4iYJ OJ'G ,i.+-- ql-1aL;Jl ou irg ei ,o;Lll rlJJr o^ +:+
.'llldlJri.rlJ+c
J- rii (dL6l))
a;cLA;l 4pl:r) Ly ql+ clls el_5,- Cbt5 U. i+r+ il=_r ir.,: Uri.l r^rli ajrl-e
arlj U-l-,.r g*tJl .1t .) " i j+-..
.uJl^ri, d[rf+. &i y-, cE* cjhd ).i ,i.;-, qf+ i$ ({rt- iL,r sjl,"'i< c.r): nl!
c-i -i " ,J1
(Ghorge Del)
0w
L,l ..--9-
.i9 ,il,>
t":*-
c)^ iiulr
t'-----lt .-9,."
s qflt J,ai)t
Q)
{t
* ri ++. o-,]S riii ,a-3-,,1*i3 +y,J U.r"J"l,,rllLJyt ral-i""lt ct^ 1'1; fLi .ilJii d-ill lla ss
i* g,rrl Chj Y -Y ,t 1li 6o.rY3i Lq-,,1 #- .iln J-Liil +-r=J .ttv;-s. i-rtJl Ji
'io i*lll 6'"'-r i3
'- y ";tbS 6, trL d Y\^ .;g6..iJl
-iJ.l^ll fSL 0+l lnlJ3 .pr3$ll C-,_r"ll L;,J+-JJ JS+ t-S 6,u!ei .:'i i ulrt-Ut -ri
-- ztsJt llA,jL ljiilJs
- -r -;isi aii- CI*3 k gyG 4j^ la.,.iJ l(
L;-1Ji ,,ii
eli*j el on-, {-x., CL^.= CS et\ J: laa c-ri-r ,r$
tYl
c\-e.4ir, jLA',+-+,i +:e
J.J..rLlJ.J..e\P.re .4*^-.'iiejilLrLA ,*i f*i , iqra rklii.9;+till €U:t .s.,
= _1\i ri &t-il cri,,,lJ
,- --31 t, ';rr a-li-:.r
tL"-,JeS i .J;*)! 6 '-:iLll qf l-Fjl jr ri.l,S rlJt ; orY3i c,1-,ri= JEijb ,+Jd,,J $ll
ri
i.!3IJ l.:-l ,rL rlrr3 Jfu lj$:lJ .#inYl 1JJJE #lYl J+ill ha lj_r'_l l3rLc ui \j t64-o1-rilj fd:it-
,- -= U 1++-
.&r= L t-l I 9i lrlll S a+t: cJ.--,]t utsJ .(\ 1J 1v) rs-Y_, --"i:V r- iiijl 4rl 6S,i: -r_l^
-:- J elJ JrrillCliijYl -f U;; Ji ir:Ll,a;i r*tl"g 7$ gr.i-l:S^.r'e* U; l,-:3i rn<jilen *ilE-r-r+:
r.IS
-A ;i-J J.c !zin:i ',i i-rrr l3iii UIJ-J a4r ilS,.:"" d u#;r Uli+.,qt .J a.i,Fl-r..;\Y ,; J.ii.::*+ t$ C) ,oiil3^ll
,' -' ::r al**ril 8lr._l
.(ff+ri 'i"Jll f<r*l elc
=:^ :^ i.:.J*i .! O_6i
: :-j:^li 6JcJlJ LUI €:Y: cr..ld r*,.,isll ,ri' r<r-,,.! ru-l r33+-r el-iii erl$l p3Jl q+-, dS &i 1..!il;..ri .+-l
ti 4*,.U 6rSt, & 1..,-r.-r 6Ji)l Ll+ 6^ oliiYll ,j$i cJS lJIi l-S rj+-,ll lrlil-r ++l .l^ rp;3Si
y.",tJli'ii 6Jisll
ajJl3l f+-i *-r=i-l *J6-) ,-i.1rs+ Jl ljrLo Lr.ica ,dSi &i slSii*,5 ii-p-1,:'(ij 6J':.Yl
.- -(-.: JiYl ,Jc e$jjJ
.Le+.F:idl
'J jJ C;3;.le -t
-L.13;
. .=.i+;J*i dJ # Ji
S-* i3c.r nl J^ f r^Jl
00,
J..+.r-...ft
jl, o*s;, :,rr - ggitLiltg y.l..Jt ;zilt
c.ri c..r, clll J"!i gi{t-rtt ,jL k.*l ,6l"Lill ora c,al;r-nl Ktu3 -
-,=Yt crlc CtjiiYt
aiLjl i+iet1i +ir d1S3,$ rqr$j. dJ*-l csll€i.! O-$i r9t3: d,i*=r e9 6^
,,e;Y: gr-#t' + ,.l!l iS-.-
U t'Jh -r!t t.r gS + ,Jul!-r ,ta+ri -5i.J rl l-H !-iil sill Lrill ifJlJ LUI
,-r.
-r-.,,.:i
4t+ cu *Jll & g3:3 t
4+++Yl eti|$l
C-,, c.ri + Y ,oi dS k* tt*l i;ri-Yli.ili:ll C^ ,-,l3liii l+isll e
t r. .Jeb -ESJ| .Je!r 4{t .rcs)t . g.rt ,srjJ alj.<.U &ll:Jr EsijJt .r57a ..arr
00 t
U
olrjXlg Ol
< tl9
OLajJl *Lll! - orl5.iJl
$
6.
f;
. :' r--,,3 4J1-&:j t^iF i-r:i+ 6;-i la.li ,-, f'-Jl+ 4ji C.;13 ,!5;lS ,J*l_dl ;J-Yl raii Ljp -o
-A ,#
,i{
,-!+,lt O.5S; HQI e
I uo',_ilri pjull g," *
s
c-$tS 4iJ*i gi;.gXt, aSSi." iJ-i \5.r
4*it,.JJ-+ Li:.riii .61;,,11-,r1" d,tr C J*lCl Ji Y!
l-, :sJ at1+ il4jsl I oCJ (u*liiYl-ttiiDl.l,Jl c++ll O. qr d.,+Ji rlii ! r>! rq b- r-d.l,Jl J issi^ ,-lra
+- y +liiY!.x3lJ.,Jt ,JsJ #i ,",J.",r ,(\) .-:yt 61+l! JFL$I ,-fl: ,,j*) l.a rr $! gls l.S &hl cr-"+
i* LJJJ+ L;i prJlj l3:+ii*l I cQYli* -*!t ;",E 3 r,"{*,J.lJl ,,,r1Y: ,4$: a*J[ct::
l'1 G_!i: _r_l_xll: -1
-t tiil. L 1J.1-6 r$SlJ .#:- -r,:LQ oSl l-&;i g J-+;lS +,i ;^ PJll } +-J*il el
|
-:-. : ^+i,j,tc,,,i.,,j
ii'JLiFJ6,,'-:ll lJ{iLALtci \Fll 4i^lslJ^AaJ3,+;34,-,i u-1.\r;il[J,:,J1JillJ
rl-+ : .',lj ,li ,i"J_,+ll
JJ*r Y t*rl-, L3.rYl aLlJl .i-:i e: a;+Cl: rt-i.,;Yl 6JJj.:lL, il,'J &l-Sl
_ _LYl: reu l:41-5
.,,,i1LX -19"Y1
'.' ir\r Jsill A.L -) .
00I
J+::-Jl .j,, n =;, ;::r - ggilLiJlg y.t2st ,)zilt
slS rl-rilrlaj3 Ui$-JJ €, d.lis .dr (i-"dS - rl;si; dl Liilljill Lr^"jjJ JJl-$:j t "iJ- -A
- 4-[tc, +-qra 6-)-i Ui -.r a.:r - :-
,,j'-*,1 &i X-l f$l:! dl*, t^S ar .:41-iS slYli-ELo .J oJ_1r,,,-li.t j-ly 6i&JiiJt U^ d-dts 4iJ-i ;i i;5Jty;sSi ;--
,,s ly-rkii ,ir\.,iJl ,J+i .l^ d3i*ll l- ,+ -LliJl ;;3>:+ orY-ei 3U!J +\ J 4Sl JCJ (U"tijYl-tti:Dii -: +
.JSi 5;j: t'i .,,,r. gl5^ll l:a ..t^ lA-,,apiia;Jf c-\jtSs dS.i c$ e {$tiiY! r44ljill i*l ns:i -a-) :
,"l,,iJ ((\)
J u+-,rYl ,*il_, ,L-.Lr-,J clL.L,tr:t1 Jj ,t.td !b:.1^ IJJ+,)i ..11 .ilrJt tra
.- ..:r
d oh1.t dS -U-: CIlls-S di^ c.,--.,-G a,lic r_9sj o_.,pl-.i. dlJ': t^lF dSj UiiJ
"31
cJ$ll .+ll *t"+ silsi i\Jl t'*Yt itiJt e4J 1s* 6J
t "rr- .JJ!.J Uiir r\-4;3
lql^j C U*rJt O,;^itJl cYj,o c,r^ alii:)l lJJJt Xi 1-5 c;3s,; .:Y3i iLiij ,14_r*i qjilr
,"'.iri ri*ill g: 6r+.1.
b Uri 6++tt Oi 1l-; ,a&i. dlsll i-Jill e++$ *:t'G e*, CUt
00r
irt ."'x,9 olsllg ;1Lo;Jl -!ls - 'JrlsiJl
,',iti g*.i f-i;.r _13,^ 6ir3 ul)ii-Yt+ slli.LtJ sr= L,Js;.,4-.tt d'rlts t+l+ O"3lla+.
# drJts
+sX o" Cx^J Oi 3J4 C e.rLJ (!*ill 4: -i' 4+l rj+ I a:i4 +5 "t-,- 4ilS L; a,ill lX"
(!J+51e.r.t-l.r ;rtyl
#.)^i!l t':Y: gr-d gi:3 ,\+*i:451+- 4ilS U.UU frg:r o-,;l-lii. 1-r eS kl3 tail-to-.,;
_ '^ : ,Ell a+l ++. d+;s
;r3Jl ,,rt, rQl 6ir-e s(V ;ilu5s) &l;*"! cr_,ri ds d,''1.i.1ltr X+b F-:1^e -lry
. *=.-r \+!r; k$G U tJ,n*
a.r;^U! .:ii.y': c}-l-r 6-r a,;c Ji-lt- 4ItJl JB-J d i++*,us,i+-r L"(] u"e+i -,,k$!
. ,;i<ll g;rtlll q,-Jll s;yl
r+ 4, + U &:4lU- uidl -,;cl-L 4jsl^ti g^Jl ;r3r.;6ir3 .+-9iql ;r5Yl ;Yl
r
"Jr
-, -'_,5 :JlS. iii-i aa.l eils .til^:. .66 {il+ sSJ r,",(lil ri !l} si ;& rjS.Ji
.3_.!l k+il,!y
.. .,.Jc, +3s,+
UJ, ! pl! tir-.Ur1 ti.rl.j lfu..r lir€.io .9;1 Lia r,.,girt^6 oU.iY [.t d-1+- !.,JF^i]l i+ -.l f
;1 -,
,;11Y3 6l_11- +il;, rS;U,
,.lS Ot^ * Ji fr$ 4jdlJ JJ: dr lIL Oi r,+ r,,,Ji.J rql i*.f f<+- d!-rfil-9 cr3Yj
.:=j *Jl r,,.i C k.,i eL: s"_,
tr e'-ill Oi O:ly+ L53 rql.li.J Oi dl.LJ i,)sj C dS- .J* Ui 3+ ..-.,,-,i.ll ,JS .l^ j.
-*r -H irr 6rJl ,il! a.,r-_ti
u a$tiiYl ou lJ ^ii 'J^ N.iii LeJ-, ,-S. ds re+,:'::ri ui lj$ ,l-e-st- drr "J.
*j- Jli i_.,p c:i;3 ...1L.i<
,,'- rll ai:r 4irlJ J.^l .,+..ill !r.,'ill l*i eJ-,,K e++:Jl c-,:s
dE +i
p ,qrUl i..,-. u.ll
r* -i -i_r_l a+:l Ll*: aitl!-l 4-l+-ll a.rlLJl .,'tlJsll Un 3-::13 o$ LHj (dS^i e:l3jiJ JJ - elLi! fu,rSSt 6lrY-9i
.4jc. e^i d-dtS ClS- (JS uf r!;all dr -+Kll elLra3 .a;rlJl d*il ,Jc J.ii eJfi Cl a+Uill a1nil.lstJl
.+--l -LYIJ eliYl ,-' ' " .al"LJl *+ ,;f ct L-Y U^,
,.a,rl+- ct-rs* itLj-t
"r"
+. ,ii: L+r k*r,,,. i.p_.,;i .4,!Ji. Jg; eJlJSl tj.:J"j 4* diri dJ.tll i-iy-
Li" Uil ss .9r.Il 6ro3 filJl Juriiil ,.rc -'l l,
I --.j-i*JJ g\-ltd OJ+A k *+,; fulieJi+,,S;,.'r;: ;g,+lr. rrs vitr ,,:p!! 8.,i.4-.:J Jr.- dti!
)- ; ;Si cr:1S3 rl3r3*r A
a*++ or Ols +.ll
,,,-.i+ rY3i;
i*Jli'J' ior; qS ,f! C J# C+tll,J "1-;; j.js{;
+' r-ll ,6ljs ol $!i QJtJl rrtjj & rr\
rYsi lj-3j.,1 gf U," {+ UUi i-*S,ll ,} c.,,lS i+ilIl a$l . (-r-yYl ,.L-1
;. .iLLll t\l iJ+-i t-6.i1 r:l_,13
.aerl-t-i .,Jc +:*+ rY3l t3,i-l +r,i,.J
::;;l Jl;1S_9 eb-l6,ij 6^
: : jrYl .",L-Y ,.ti .q k i a+l
00,
Jl..ir!.! jl, ,.*S-:,, ; ',, - g9i)lJl9 gl2sl ,)aill
.r u 4-p iJ,L, ,,,,,i aLL i erlrJl JA *iU oiL^s ,L-lJtk<t): k!!.1kiitii u 4+J,.1" ,',.ut-urI
v, ,. ao,L-l .J-* c-
\l J-.
J ,a* uqy ,-!-l t-+F -. -*+: rJqY u# ,ir- L t+il+ oi-1-e ,+U kJl! rJ,.i d, k i C; ,*-l ,-,"-ill Oi O-d-r+ L^S; .-;;-+
J*,l.ilj: i€IJ 6J&llk"-s-l_, k lLi: k..i-r k+l c. &$'r #Jl fil!.:.j
.,j:nlitJl ;=t ir.,
dlEiYl 0.4 i+.rL j-ts r.{4
LJ.
, ulSll a; ,",-.'k l .J^ f'11+ .-f I grJl k+' ,1" ,JSll 1.6+i d:= .r>i ;;^ cri;,, ,;t .o
-.,S
u,-lll .i:
. L J
o ,JJJo
4i.rl -:-l -
L !*so ,& [:Lii. rii. [_9l= a:iJ -\ii,Lr-ei r];.1,,i^ k+i L-iJli- 6i .:i_13 a+] L6+_l ailr.!-l
;*1+-X arrLJl .,,llJ5.Jl ra !:r -r,
.4jc e.."j idS jI-
JtS^ # .,p cUHYljr -';g
LL! Lrrlll.sJtl rJi r+ k# lrJii-ldll dS^i cF_)\ d *J JJ+^lllJ E;;LYI-96!yt .:.;"
WFlr ,&r-J q\ )-i rclUl _.1*..i,i ;lSJl .:irrj ,E+r. k$ ,.Ui3 e^5 l*;s ,,, r ,-;i
";-u ,4-iji^ -U. gllF Ur,l:i;
6-n)l jx+l ,J 0^ la-]lFi c,UU e+ ,clJl
"& r$l
I'
dSYt
.tii foJr-9j fU.rjl+ _sl ;.j
t -.
o-i Ojr_r*,-_r CqJl .,s Or+;.=;
ou ,rlc. dlJsll cJ&l 3J a.:i .:i-13 e ljll e+ eJSi LeJ-, kJt^
i Jsii d-dls3 rl3r_5*r .rj- .., ri' j :)-r
a+tJ.l
tE--r*, ,J,'rlS,'p:ll
v v4 r r
k*ij e Jsisl rJ+ kj. !-Jt^ll dt"'!l u^ qr.d$..rl .+ rlr ,Js Lii rdl ,E:jx ulsli lrjJtll rY3i c.,tr-j & Urr+ - -- )1
c'S Y: ,-$lJ- Y Cl 6l+'ll dJ^ 1J'Cl ou p f-r." cjs+ csrJ*j: (a-[lJl lU lr;-il*:t .:il
.r*lk++ll3,=-,1lr,,ta-.,; irJ^!*ddJSJ.l#r+Ll,::I(l-hrl)iZIJ-ll ;tS3.Lr,Sii6^
:Jii* JirillUl-J *i*llLlrj;*i i;,*i!t,",L-Y Oi q k+ia::l
000
;t+;,X19 i,lS.llg r,LojJl rLll! -,;1l.(jJl
-* r' fl 't r;,++i rJ :++r t r9ll J+Sll < -n: 1il'+ gllx k"dic, JSJ ta4 !;o^ crlc ,J+J c-iLS
Ct e+., ...,^ rJlil +:;J
':-i ;-Si- ep-,rYl oJA ai+ a:rl 9i. ir< uc Ul,,rS-J $_l dlr+ ousJ Cl ,ui!l! U- OfS d;\_l L:- 9;$-3 Ol_lt- cl.
g," U"5 cJLir 9L U-r+:+ f-,"t<l:irr . ,e ui cr o;r-
., 93,-,i*ii s*i Ci f_r+ 3i -r++ $ os
' 9iJii-j,ri4J .OJr4.t
f,gl.c cJ^J dl.+ rt^ UiXi all Ji .iS &j Ji ft-i$iy J+-J as)-ll
-r : oil +JJ,..1i J ;r;3jin
!N* stililll clrLi. j il* Jldls eY$ e^ +t;$yl gr artL:de tiu 0Sl tu ,J-io-l! 6: ;a4r
-':-zl Jj rt O-S-,l+" uil
fslralg.d r<:- diri JiNlti: iti.++ Y:,..r1$_r,r Jriinsjiqsi+l! dll LEi Ci :43+l
001
jl, a4r - ;,9.:)tJl9 g{ll lsill
J.,iri-i${l o5;,
fdt:- J :e+.,
"J'elq,,;".
tiji *-l,ilJ,o,al !,gl .arl.r-H::jl
Jl .4- J-i ,J: cJ.+lt J! iC*-.i'-r i .+i :A+i
,i+;x
.',,, -i,',tSLlsoiil
".* v
-4"i 4J!,crll
Y
.,Jl
e J ',S,',i ,'*Ll-
\rJ
* J-'.rc rvo,',lS-ll lra*)-i.L,J ,e
.olj- )+r+ Of a-rl .Il ,",.!l ora3 s€L;,i+
dErLc 1-5i
eXJ=}, oc,li l;a 4+..I Lil c.JGi r'a-liiJl rJ. uJ,"rG i+r;3ii e1-9.-i ,:" , ,:^IS:; c.F l-r+_t
:j r 1 lij .d[3;rqJ djJ+=J
f$ ,#trii-l d 4:+ Ol cJ+ e<-!: rJA+ Y pj l3eb ri
"S
dJrt#r
'!c *ri! t-1l :++' CJ* -lgJ dL', ' '' -,i:
I
.i$ l$ cj,l. -rl+ rl3Jl3-:*.:r" risj;3;31-l ki.:ri.! .3* el-i,ll el-iiJ t
i ,,,'illJ -i)":- r
t #l dj- ai:
9ri1* ,, ',-i ftS ci,-: .-,1i *iS aiiJi .liJ*:
$
.HlJ+t J^ 6rU,i*YlJ Uis_j-i,. g3;\3 e U;l! g3ljil tjiJrAJ Slt$ egi .s_)i dIl
.OJ,^
!*) S+ U:;il r*l+) f.. e nl 4Ji .9!l i+'ll J^.S A or rprYji ! lr,ii Y :+3ia
Urc,9,.,;Jl Ji i ,a"rs cU^i Orli,: r..li .,'ill .6-'ll L,1"d cji"sj ;,.:J rjEjYl dlJt.t, Y3LIU; Y g!
lJ""ii )J ,;*'Yl lra d O-ir-:: ,s*i rJi +_.rl Y +-r; A OSI ,t'J: ! rl,l ++ gi tt ;,-,. _ri*;
.-"
tqr:Lil-iill,
rrv,Jt lrlrio* .
00v
li
flSL aSl_r ;6tjill :6$ eqt r-l r-ict+-l kr* lll3s -2113 ,ds..i dlAiU. ti-fu ol:i-,il6rJl Llii.ll rJ.
.';:if+arOil-jl3 L:
.,'l^ "l :6Eill
.a..lJjJlJ qf-!l# iiIi,-lle+l-,,k"-9 #Ki.lr-r dE-9-i 1..,o-r cl*i C,r e-*l :61jill
004
J+nr,,,ll n.s-:,, ;:rr . g9-iltiJtg g1t2Jt ,)ailt
".ir,
Y_1,;_n) crf,"J d- ,-.,aii ui ,rAiJ ,l\{ qr-i yl qii J5i S JJ.-eJl 6X-i V t-ii ;+4r
# c.,:ls_r!!! g+rl ,jl-j ,-nlts c-,:S gl g_F osj C *+_, fis^t (aiJ*jlJ
s..,ll 6Li,
e^ 4+.
.+.!,",- irir-*Jlali-ll CrJslJ dt;-tr i ,tJt iJiil {_rl iuitt c+ J) 6t-iill3 +4r,",t ,
."_r
d,x3JJt ct' rts-, rl3ns drg crl.r-l! iUitl ,"H ir l,- O+JIJ L#rie j-.jiilf u*+ e,.bJ[
'
r-i ,'Jrti,
v'-t J
lcl)jlJ \rc
j .! '-r.
001
6t*i.Yle 6LSll9 JLoy'l olls - rri95.iJl
-i - . '-:;t
,
:fu & l+. .urir" 16
CI+llJ i-,:i: s ,i-r \r ! !a 1;Bill c.Jtii
_ ;:_i! 6s-t;; ;,;S,i Ci^+ll3 ,o-toi uo irI^l $J :*ill +4r c+js ,.ll.r3 ,ds^: J,-! J,! aI-J,ir:SJ i-li :+-l
el;ai c--eli ksl i$tJt cJ;,$Jt ot-lr e .lLdii kjtJ sJiJ .r.l-.:*i t-r oFJ^JJ rJ-lJ+
. -r r a
rl +ir e;*-) ell
rr.1,?- .! Ji+ eJ* ,k]-n ct^ r9>r L -USd f* c:iiy rr:j!;sYl ,:l-.riil- oi-Jf_r &l-:ll
r-::. 1-S
r-r r-r;cr-lr cUti Oi .+
,:. 1-'i kL
frii LaJSii -t-J qf3 ,k:l.i 1- ,*J,i ;l3Yl eg "i d,6l .4!Jt gl3rJ i:jalt ora ei.
. :_; d 4i_, L :r5^r
-;1
klL+l .++ir LaiJ $ uls .tCl +;1l, .r" oli +Li dr.Xl 4JJ1r .,,q)-l i*lo :i Llill c!"r,t
: i- _i rJ,-:
y &;) <+r ;-1l3Jl lra L"a-r;1
-1lr-e
(dS-,i t:L! U. ,", .Jtt*:i clrri, iUlt
-. --11 oiif
q+. cr+_,ti_l f6- frS- di+li dr,"' 'loji ;,-.,l-,iJl
:-: frc U fCt oji.rili et-iilr .Ll! i-,+J C:.rtytJl o-,J:.:-r rlJJl irAj. orii+ii;++ op;i +) aar
. _, .,Jill CH J; ,hA dS
.r$-t .aLiJ,JS .t^cJ"+i ebi; el;p:.i gt r3i
leasJl &lr*) dsi
i-.: :'-ca ,cir= Lq of+ii Ul
.l-,S- (cr-.rYlJ! rLx jl-i Y o+-e) :e+r
.s #l ric ;lr dljl JlCl
_,
+-i;rf o-i oa Lrll3 clltJl fel+:j &i (rs" dsi -^f >trp UL*)
'AS,:
i: -*rl-6 g;3Y-9 9-1"^-j,:i;
.a+:jl,", "lui :e!r
;l; .-l+ G;* rLcj U q*,".i
f-r-i" l-i elrl q9;i (4It-i lnl3! r-,v:i "l 1(il- , iiJ
r-r. 1.6; S3l e;lr 9i r+) e4r
fllll:ds^i
01.
J-$r*,fl :-Ile ,c+Liie : ',r - ggjllJlg g.gl Ja;sl
-,-,i^i-l 61ci:-Y JJiL li^J.jill l* ,-Jr +;*1 rE U,',r .,1J rr3*j gi .iJ"j Y Le: k
i
.,r:_rjl dll^ii u-J.+ll u)* $ J^ill (Jlts d,Fl ls\tl, li=l &.1 62; gi c.,ljt- ,il"j-j C_l a--ls
."# rJ,t"+J ai. ,rlilLi; dhlt: Jl c.AiL hi ds.i l-d d13 ,kiil ,ti .+_l ,!* c,r+ ir;r ,"'Li ,;
le l*_.r
,f_/l 6sli dlJl ,J cr*!3e oLrll-r ,:. Llo L++l_: t^#d)-J la;.lj gt-rti q;3y3 g,5n-.^X t:i;
,,.J1 d-ljts uq;3,.<+!i Jl o;st" y'r 4iruUt ll*lll ora LJ+,*f-, .Lei 6J.- rtca rJJ*..i
!U+ii li,l.i \+j.i $Ul ora ;u,-L,i +.!.: crtlS .14,ii (,.i cr-,rYl ,,Jo 4+$illktJJ- g*.!jl &j..:
tJ."L +j L i-
011
,J- s
t
,*
li
l
- 9-'o - -o C)^
JguJl i #at J,6.ilt \-_l- e)
/o
svJt#
rrl ...,Xlg i:lSllg ulorl rqll - gJ'<iJ,
,(\y_1..foUjJSj) $ Fl-Jl d ur'*'J oi ui ,d-rij*ll3 ,a:ur ,*'s r+-r Jl .!* yy e,J"(warer parcy) cJ3+
n
t
!"i;.rt ,,,il d U+: JE.J dLisi
rr-_: ,*l-r! i*'.. asJ*Jl & +'l4 Lr ,1 rii (oji+:
c raJ$il
t:l
.,;
rJi 1t Cl 4++Jt ot!3yt >U:i .1. lLtJ ?J,i,+ ju-l
iGrri"3 &r-,,;t3:
$
t- 6Lit*r<t-, ,i-LLc 6. d-,J c+ Ai4.!J*,,r-i eylaSJ3 ,:+l' U_r u.:,;i j-rhs: uly ij_r
t
.a!
.t:a
:ik+S 3ioq_.1t; ir, lU! '-,rF !--l ,i:jt.J: ct. 4!Jt gl3l* qJr3t +^ L ,rJ., . ir:.tg 9J€,: J,-i ei.rjyl or.l
c+ cJ,*+ orYji c+r*iJ (ds*r 4L-i ur.f].]l+ 3i ,+ir 4iti r- +++ !..r-]
8-.11"':'lf i6-r
_j 21.il .1 :dlyt &ji.l!f +Jl
cl;+ ui+.,^,.,it ,i ,.9;ii;. &Vf e;tt ++.: i-L-Jtof.,i-:^,f
^- '' -;!,Jt3 C++Jt 0. jjt.o *Jlll cjis+ Lu_r roS3^ a-ri
,Jl-:' k+ r";g rr.s^i dF &i r-r^ r. . cs-.,r i-r + cll c+ dnrs Jii) .!l ql ,,Jr hcl-
; !.lL +i -L: .drtrs
C+ti"J_
ttt.(s t.
;
= -i .9^ :crt3:t &-;i:r,tr
.Q)- 6rrr*iltii-lJt
r-. '=Jar+ "e-l
J:lijJ ,',3Y1
or-fJ
d +jr *_r :,ti+;ts a.i 3+ e3,o+ r,;i r+'Lu_r
oia ,,,!a
:;.: ei :gljl lJiLil L^,JJ .d! lr^j+ Y lJjtS rdi .HJ s_,rt iyl c-: l.s
€.,ltjltt &.r*,:f d_ill d 1J.l-Fyl #L^.iJ
-'i: .('' .l V&S) "uJ+A t-pi-.pL, ol-ls e.+-.J +A c.6-r Llr3 r,.4-rr3,c
lkt os nl4L-i u & er; ,4+-i_lla.6J)l
rfl
.Vr,i. - . :9jJ, oL,iJ.]L Jil.sJt /-
tft
. J t I ,drj-I, lLilJ ij$.{iJt .A.e. r:J,
oll
alJl ,-::r - Ot'}.tJ,S u..,-oL]l J-a-Ul
Ll^ cl" 4jJ+U.:J t^ # airl ;s:; f lA_,,: ,r!l c++ $l4l i-.,."i11-, OI5^ U,,$i J-l el;sl!
;_r.\ 4i&r 4sJ1+ (1) eJ -*t _.,:# d_r r(\ g) 'l-3i l.S ait U+r.,.,+ db-r d+ lJ-3s
'\
f\Y-'l ..ro,'u.si\
' v'J t
d-ikjSlr,iJlLc6. i e
- _
drl,!-1Li.o3 &rr:f-* .
,_lc,
\J
,:,"Lli.ii ,lrl! '.-ij _ i .
vJ . .1 .Y-- J
l+JiJ ((1- I '1 V) dI d r$l:l 63o.t,e iSy 6 *+ .r- J! 4.#1-iL ilch. $ ejs+ iS;a u!
f3 s+a+l;p ii +-u \' -..= ,'
.sla11.ii
_5iotgljiirc lU!'-,r:J .t-3;-. .':;-l --
6J-*ll .i6_r et' 4r-;_r; r:).
1]-\iqfi ClJ,'j,;rill/irlUi" 0#!lif nllsorri,,tqrillai-it o-ij atr-r,,,1 :dsyl &ji.t$l clJ-.,: ui
,
+f ,,,iuri ,3;- i;-
+rl 4l ,'lili ,.ll ,'c3.,r ,'* ji,.; ,..-a.,r a.Sl o -iu-:i. JJJ !J ,-Ffjl '']i-illJ
6;:-:Sf O. )jLn q& r*g3 .rre _-
Y.v.lL.
=ll-^ f
.dl:,J*q OY lJiill+J 3a-s e!-t^ll ds.,iltr 4lt+- 6i"G C+L"J-
d). ]J#+l &i ".o-i+,prJl3 ',6al;j ,'J! ",.l;ri" .-l J*$.i,',.' 'iil 63crJl gi
$ :gJlt &ji:ltt .[Di o'..,'i*l;+t]t i:-; ;
.r:rl ;a^i "*j*i CIJ "cjJl-r-l ",rJl "er. -r!.; "e-l J:riiJ ," pYl
+-llrx Ol-,1-;:--r 5
-*i+
.-.,ii,-, .:l "rcJai...i ir.!11,-r'*il i<+J" L$" )ti 9l e-+.dy.llqr., Oi $ :&JrJl &j1sll u.tS aji :+ _r"Yl ;)' _!_. .5
&t;i.l d d+ O, d$ ,JI; €1$l o;;1 .f*i #lr ";airl g)t! rpt;';l C+ r" ioL+l
t*i<1, .Lii a:;*i r3i.ri a"otSJt ;i; -l !.!
':':f :i*1r.prxrr'r;gJti,,'ql4 6^; r(Y :\v#F) " il.r+ d,l ol]i,,], ollUl i-6) qll ldi l+-LI.'l '$"-a-i' i:+)
.(.r
y .ro;rs) ,,
.r_,yr o+iol.{ &,;,1'il: ,rilh:ijti .jt;;1r.;1rrq1 + *; citi Li J^ l+:
oLql
.,,,rt_,i.,,!
d10
Ol$jXl9 arl
< 1,9
iJLaiJl o!l! - i.,{9SjJl
lj = _$l j*iJt alq rli 6, et[.,], eti oEir> r$lrY J]lt dtii cr:y! rl.jr;t re Jtj;sc.Jl ei .o..lil CjlJ.I
y',)3 t+ "+i !i--l "(JiillJ i.+^ll u"j -.u! ,,$';
6. b3 .'r id+II J-6tJ .q;;r ;ru 'b)r Js dEJr .r"jl dl-+
lf , "o-i i-*b)n6_,,1yr t'd.iLi
-rr. "t,
."iliYlq,!iidh+ Jr ;tl",J_l ,rfuh:ioti,,jr$), i:9r;ir,i,jL:i.,jr";";vr;";,1;;,
'" t " 1ri ,J,=-I" &LJ (('l 1)
'
(f I . ) V+-;S) oii ,63,erJ13. ;:l!<1ll
lLil rt ail .r q- LJe iri: ;*,:tt-tt ; c.ri :a :,r+yl ,fjl::ll-t
n=!:+: +l+ Cl. l-,. Lin-l i; li.,t .- - t .rogr,rSi) ,,igt;pt iL; i;
+fff .e F "(r c.J: J', dtt pslf & tj U1i,,
: jjJl
, ."k j( 1*9,flt
< "ll J#J CJdIJ
_,
i Y. a.:,!Ui^ll etJl; i-tli^ll ft.iJl ora r;,rt-s.ll 0^ Jijii ! .._p c-.u,lS.JL ,U;
' ) tl3,= Crr_.13 ;j3 ,,Jt-rll Cr
1',
"orY3i j-i gJ^l+-i+ "s-iiill3 ,.Ll .:* J) iJlX o3c+" dlJl olyl" +,riill dl-ill+l+..,ss
c:lt+^-iti Aj)3 r*1. li cj+,r d-,4 Ll ii diill tra or e6.l_l ,dJJt sJii J,+ ',4#i ,_i- -l ,'s.!illJ
;*t*+ irY_9 01.3i "e5r_r, eirj4r diFlJ .git-J s(A) ;*"tc: .Jy+ fi "a-i L;;p 619r I'dlLi
u# i.tiii. ft.i. t.:;i Qi_,k+l c!=l_,J.r_*i 9!= skll ql'_r cl^$+l :!- qt+ Cp i>.,Lin_r
.(y\) r!=l-,r{-,rB-r
L".Usl:U.a.o3
a.:.i
- zt
!.
:=l g,.J qi.r.Y clij-l t i.,ra t' ,*.11, qS-Cf
J: J .l^
V
jsll U+ir
-,r-* $rt!-l airl ;.1"1i- fu-,- -\
al3 ,4i1+Lr (1 :l i C,i9) LfiJl ,J. jldjA 6^ cfle Y lra 6i.i-r,+ c.lS asi _;a.., ; .,
f !:
el dJJ .d,iJr 3^ -ltislr3 r{5ll +Sll niiS S of*l L gi ;l_11- i.:l.)ri r.SJ .lai;*; Ji+ a+J
ui r+ Yl dSLLll irs 4\+lJ dl ;Jd!l dlttll .J^ f'-,ll+ C$.t Y3 rJl;t= g^ cl;,-i clL 1*+ ,g*r!^Jt+tjslr ; ;--
,,,'_.;ll.:_:* JJ e^.-+_t li;;. ;Si1
(r ;r r esS) " ot;.l ,.i;6 4:++ Jtr d[-t+l ,*_tt ]t ]jr "at cjr, Jlyt 6_*Jl ('l9
:l+p ,(\ :rort+F) "4 a;" elui 6:;f, dt1,i pf; dJtc+ jf .,;f ',o.i,J* As. $r,"+_r
f
.+-,ll ,"riy_t i1S^tg-"^^tl .,,*_r. CJ $ l_,6ie.,i ,JlAYlJ +-;jJl g;,':-;> ; ;
.i
o-.-:i clUr o:-F: gY ii.Ll"ll ,ra os +:s+ ,J"$ Oi .++ )[i r', 7,! ,'dl Jl ll,t U_rra -f r[iLlt i-ry ,'j -+.r
J,-i: Jli
u,riJl -fiSil,f i-,,x..1+r.fj irc,. d: "i "41 ):ti al JEs dllll .J"till c!- gr-yj ,;t.r J t^ JlJiLYl4*i r-i ---,
rqrill q*11 d (sly \ .) dl_nl drill r3"'ll c+ (iy Y .) il.9a (6y r.) o1l3s. er;3 4;$irJl ilJl. aLli: s-L
9JJ
;-.-.-.i; I tl Jljl :ll"r';,".f *.i:", j:i,, *rc;E c"*:;-, glllF j r.*; rfu ,, 2A *y4 e) iy: 1r r\"J-(
I
Y)r -b)
t \:
!t.rg
t:rtr(;
..J.-\ 2i! J
-r;-u--- It lg1:1c.r l'i;,:l ri fr,,.* jl, *:r ri t{ i 3,jir,i, *, {N .eu $.,* Ar .i,\'*$2+-St;r,' I:\ ,11
.'.',-rir .J
/\ oX1 ll :o]1
:<1
,' .!it iiuj !d, b?i n t':;t .!'J, ';\i92,;l $-.1 ;if .ig,tn.J i !ll!v)io> 1:\Y i, I
i* _r,!
^Wir<i':ltl\.$!' ii ,ri; lr.l ,,: r-,i; 91, ,,*r
"isi, "1r
-- .t. -,: !)t li:/\l
,riJri,,* Jal qi
,.'a )-a Y:l\il ' ;i 1\ J.: *) c * f ; ;t i;u. i,elr 3 ;iii "l{,j + "tr,-:l IJ i .v!i +rr irrij
t-L_)" Y1!1
,,,3 + | lr i ii L i;r# .t q; i .1 ;!, iJ Jij -yu, * y: ;it i,t tr .iLt J,}J *rr; Ui) u;.:l)";y: r:trL f
01A
it+l e-t& - O}:)Li.l,g,,,...13, J4iJ,
t,i
.V
'",')l5Yl*! rg
-:: -'j:'--i:l-
I !t ll :l 111:1ir
'.
.,1, ,, ,l,j qlr
[,Uil ,u+
A:lylt:o1)1
:F,l ),'i"
.;hXi"J
" ;!:eblkl,gti'rt' jer rLi.7i-1 ,yJt ,t!t ilr *.il qJr I1:\YJ
.i!;rYI
: t;'g jrii ji E1 i'',4 ;*' e,t iA i +i:'i' .i;r Ir .-rr].*, -! l.i rh" Y"i :,\;l
'tC'/'l-'!i
.'t:i i; - ):
,;pt,1,J/trlluylJ \,:llil
,il';ito, $rr,luc!u'v'l A,il itfi ;4 :n''l r1y,, g itt'i,,$' .tirU.Urt i;!f,ry{d!l |i :li I
011
drLujplg OLS.llg irla.iJl oLll! - o{9sjjl
. .- .i:-:
-
-_,
all U_,S \ -I Fj-ll JlL"rjSJl ?-rYl;4*.1*JlJ ja;Jr e* +.,.Ii*. dl "C" U+ >l_r siSJ +-,;Jt ;3o.r3
--.r.= _<'(\ r .rli:s:) ,*-:rgll pl.-,i-Yl 6;rllr u," 6$! U:'*: .+ttlt Jj d-"sJl 6Jjh 0,. dl'oj! U:r+l ,+i*ll
-. *- i _5 .:Jo,: USI qf.1x dlJ)=ll JJ 4+L otSiJt3 o-:Ul qr-i ,1ill e" etiis)J U:r+: ,+iJl dh,ll ,jlt 4JjtF,llJ
,- i:.*l +# Jl ._* .,Ji$Jta;11 I
.;)'!J .4J^5
:.:
-,,-
-j il
.c!J c+ J-j dl_FIlJl+:.; J.+.iltLrl
, --! r j fr.r li, ,,i,.,1 o
.
-:,-' ".J:i c.,l+ "Js.j a,;'ii ,;l 1.*LKl -.1*i3 rlji; O" N+L a^,1 o-3 rl^ rl^ +JJ ,j.rl Ul dl.,i y3
.ts.i.J.ll ,.i,uyl _l
cJS
-'.1
::_s) iL.li^llora is+ll; )'Jl 4Jt *, ,J ,.ill 4s s;rlJi gUl rJts^ltr ,-.,.i.J L;lL, !,i. : Ols L,l .+-r
t)s * cl*)
j: '-i;^: r(+Sl cD;it; +l d+ d t,pr gn al,r L,,,j .i [_,,1r OLS.j/t lra a:i
. -,
161^1- | 4j(l oi dr .cjl *J.
4+d)l c:lSJCl: r*J+.rl^rj ,y Srt-uJt gtS. <c!j ci# J) +Sf- + y Uji tta Gj_ltJ
- .r- !'qJ,, 4i3,:*:f:- e3s Ot
lii-nJC.ii-1,,',J1;rjjUis"+51(,iJu-9le CiJLlsllf,.1:ui,*i+,L.iJli^lslltlr(ttdqrjll
-S; ;j,r-lt irl;j ;p _y
Ls.
ft$ i crrr+ rr. cjSll -i-l- d r-rl-rt-,J u"J+ u" dsl ,arrl u. i-5*. qs+i .LxLirJ ury3ij
-' :j;Jt orA 4+jij l.i+i
c.ll$ *i_l- a-lSJ_l r.r-Jt LiJJAll ,.gljii: sij- aiirl gl or,+ y l)A ,dlil d+ Jj ,-, l; dl$ U>,j
-+ J ,!ii ajJri Glc i)t
f- .,-!a artJ,=_i- )l.i
.-$X U- d;l etl lra c!_Fil,slu
,Il c+.++ d$,J ;fi+ gl cJ$ +:l^; ;,.i rii ,01-i.* $ L^i 4j^JJ 4ir-r all UJS + -1
cj+ gj.Jl :_r)' j;-+
Jl4+1:SJ1
rro ,(ol.i- sJ."c 's-c:
Clj=) E+.l^ k# .+-l C$ d G-,,i dli^i .iJ*j ,-F.l 1r f 3f l rlJS) --:C r)-"5-)l -- ,i
Oi+.-6+l,irl ph.i ,i.4r,-ir!3* d:r- gl Jlf* d iEi_r.+S _ti ./ r! OtSti-rr+ JSI .--c.dlJl -ll ^Jtrt'.
iirJ.Jet?JY
4-ctL rl
CJLl Y ,-Fl4+1- L"1 fl;iJl _li ;r-
jJ al r.t_fr+ d,l-r qf-, ,4) c+ J) r_*
UJir Li 4i.,-.J rr+lr all a^j d.6l ,i*f; o.i Jil^,i d;l ,-,J,,1 ,,,ar.r ui Lj," {rr.3 ,AJ^K
"jq
.! eliltl:J. q-^,1- UJS\ liJ ,i JIJ .l-l "i-;lJ il>1; .;::,-
.rt! t-!= as3y ajrl drE eliiliS e!:l-1-9 d;Si JJ.lj t.lS iSl, r,gl;-; ,,,i,"j lij.- o
^ ; -''i'-i.lJl JJ+ -\ . ljl t,1 tjil+-',ii-jj sljl+yt t-!i-, Crsrrl lJ- i rt .r, ijl- a4; r4J,tJsJ gi q y -t
! --_: . j1;.u1 . i ii c !;.. d ei cisl .iJi,+l .Jjl dE .rii ,rJ.s+^I ),| ,J-J JJ 4i{+, -iy; Y O^, .l+i"G-
." diJ d+.,lJ t'' t"6llro-9i-.:l-l
_- -r;-1.<::i + y -l I
-+.i.jl o;,Llh
JJ )
i::1, ii[ -li iL-x d C$l;J -*q S .rjt*,Yl l€J ' :J Cl d-lJFll .,* t . .- ir;-11 -o
ctY ti,rlr lol: iLy ,"'s *r+ Y ,Jr.ji .fiij ul3 tli .l*: .i3r,i J ,j*,! lrSa3
- ';=j3 .ji-il -\ \
:--
[y3 rli*:: ",,Xi .s]i iLyl +_,- ily.l clJ-:i ,J,,ji Aiiilt lslJit &g,.lt jo ,*gll
'r .> Jri ,rLiJl J)i ,.gJ.l JJ i.._l_,, it_* rJ^J (crfl Jl t^Jl-l i.;-l;.r iL;'" g.3 ccg;ol Jl 1+"i! 1LJF
LoJJ .\s+l^
- - '''l
il'J^,-.,ljc,l .J' +_l-+ c.jS b_l ,k# Y! te J* C egl rJt.jYl k, $!,+i--, & ,J,
-- .;el
r ',c' .',1. .',1
'
c.ll-rl^ ,J LAI 'i Cl c.r_FYIJ O1--rS # LAL:! qrjll aL_*ll iio . il'r:.r cls or iq5
i- -i- E .3o1.: . 'i olJJ,"
-
J
Q.i OA c.ri +X ,&) c+ i ;i S, .r$; i LnU! qrjJl ej$ll3
Jlil-JJ ,.,^ill sl3Yl
,S " -i y-;rlt y,.,t<Jl!r--s E-l-rr_.r E;: !-_r_,,) 6), Yl gJS ha3 cgJAY 1t-*.r d!JJJ 31'-r,,,)13 fu_l_*ll
t .- tlJ
"J'
4.r.oi3 oLr
.GJPir qL'r
:-*Jl ,"
-.'.,, fj;llJ] i;r-,^ L';-:,.Jjl4+-9s .Lo!--i;i Uq; Cl .+l_n .r-i ,,g.lroll ee,, irlpJl -t
, , .- _Jc li.t + dl;1
airl 61+sll
*i
.t:ljL_,): BL_,_r U;3,i t13l.r U_f\ "6.:t-uJl
,'eilE ,c!! c+ ,J cJJX tj+- s+J ,-_FC
t -- :r-Jl
J ,-io 14*
HrJ
l-- -J ,6!-Jl d!-ri .:.lJrJ3 ,+;Jl lfl-ti3 +i"]i .*_ri_l ,i,l +_:s+ gu.i rii ,i.*Jt 1.U+ +tS-* !-_l_!l X;f -v
,_, ,- !:L:rJl_9 cLii)13 "a,* atl Ltjo Y! e<r e[i: Ol usd uS ,-r,
_:,,.i l.-: lltl-l # +<tyt 1il--ltJ lJJ,,,.i
:_, : 5'3! rj,.rJl ULi .1o; ",-,.3u1 d;\':lj*J S ,#; orf'qr.lir.J, +t.-ili. .1rs
.-: !*)Ica lJii dlJij k* glL-ij, ii+-ll d,* 63r tjl-rl cit:!Liill ora dl-2lrlj .crL:!l-r:ll u G;a i,lJ-ll -1
. =i + r+t- J+L+ ,l
.+jl )Y_rk 1(.rJ!u
,f
:!t t.. r. ,l ,
r- J,.fL.SlU/q!o rli
I
- ;r
tl
Ji:s)l L:Jl*
OVT
6l+l ;s - idlt.iJle u&4131 J4iJ,
t..
I .- I
c+ reutlt f cl+l-) q
e* ert + u! C .61+-ll # & U-L+ oL. tillt ,Jr$ -1 '
Oi
rL^it. "l tr.rLs _ru:_r
- -
ic: ,lt-!.-&'--
.aJ all o_ji=l drll ulS^ll .J * fS-1.!l +! a-.+ri Jl C-l OS Lc;s ,&;ltll ,- \- -.i41 v J .J ' r
d.!. rl,it5 &Jt Lr.j.i .9lll JjJl5LLiJl ,,'rt.t1 dr .L:iJ fu_r-*llqJ Jyi; oi + Y -r \
,;.- i * -.
ir:1, i;;f,; :i
.(sl+-llreiilJlJg-S^l'i)k;riJlJJ+:Jt,Jif=lLitu-rX+.,i.(,:!lJGUill36Jl."ill)
ctY Uilr lol-r il--, j -!
'
u^ GJull q$+:;r,.' 6rlJ,,!';. L}l .li rit+)lqtl ,",s !i gJJElr JFJJ OJ; -r r
g.3,1i.5 -,,K1 .s>i .'aJ1'-
oltli .r*; "G+r^ ,,i+ (V t) d (UJU^DJ U+l. ,+ .l; c!-ill l- ii .cuill J)-i.
,.r-*l J! i+-u i--* --:.;
rr,ir.a3 ," 1+i43 d,1," +, g1; arrl ii te-La[i {'Y ".}rlq,+.!)" os;itLcr] 6t.ir: iL;* +tiri.,1' ';-5,ra -S ;
.lrrtrllqJYl -ti ,;]l:- gr$ 6^5.J 1,-c. L-3os aJ cr!o-9 4.,! !L"J! .it Ol,J Ol
,tl_,l- ,*f Lut";! li ;-:Y..
13# +-#{',' - tlt 1 "(\ € g),J 4i' iJri cl3Yl sg: ,..',r*-.,,, cj-ill u^ dJ uli't;,1, qJ J3,S1 ..;i +X .; j: j
. ;rilrs,,ql 4lc +;'r,lig 4l. ,,,(:,, . ji
!PJ.J-.Jr dlr lir,l; .i; ji: 1;9 t'lll Jrs;,jl j E-l:r: lj-i:3 !-3-) 3:r-)' -
"J;1IJ f :,* ni, ,6r+ .,J' ':'- ti"(Y') d ti" i>-r 4-roj3 oL!
6# +-,u;
Y3 a- -;ri.ll ,rirl Oi *+:4 i,,.,,rll 4J^Ai J,lSYl ajrul L$J,J a-t-li L!3yt r.l,-ll r" ,-rit' Jt
i;r,^ L;; +,!t r+3.: .r,-
i-,jJL nlt:)-l-i.J++; d* Lia J'# ,-.3rL;J 4s+J ft$lj,} e o.r- & !lt-+.Jt;
.UiJ. L-,,1: t jlL-,,: \:;-." J.i :-
riiJ L.iJ- ot*jylk+:u++
!,jlt ,-iil!l ,-,-. i e +!,_sc;till r3'-Jlr"t'l ,+-
dllJ3.,,,jl oi,--, I
l3c.t-J.i3
,Y,.,JliyaY dir r! eillD: OtS O!.i de".L d.1' trAi diJ Y d$-Cl lra3 ,aq=Jl'rl;;
rt-t- all ,*iJ iiul ;o ;rta,iJl +*nY d; $ qiiEll r:Jl j):. cr: ,i 6r1-uJl3 et^3iYll "a a* nl 4+Lic Y-J ^+ ;'; -
k+\. cl._l l4i-:' t, tl': ojJl il;.Jl a;r3r-. ge Ul ,:lC di3 ri eiljjl .:dl sG
Ue3 '(' r "-;n
I
,-.Ui,.J d: .i
._irJ*il ,4SJEj 4iF-
-x!J" J n 4-iF- xl+J f- (orJ+J -51 Y grll ;Yl JlUj+- dl-JJS g[4 -,yr .-
rJ.0=, C- Oi +Y3 raj-3-,1c;+ UtS, +<-t i1,,,-1.:-liu US.-i=6 qJjill -p" y'lJl j-
- :+t3 j\-vlJ ttJlr ,(Y Y) "dril;r-! 'd"', ,yi-"-l"*.i+ g Si;r, ,;,iS,,-l k-le Oi Gy+ i:: , ,,i .l
C
' ' .., t.. ,l rr
_ ,{j=: +}+ ,$-l JEi J,.yl t, gieLi y3
dlJL t-$o i J ora ot+t3
- +J 6 X-r._! LJt +I orY..li .-r-:ri+ fl
:' _;+ .-, ,JS1 el;:: .li: p-irr .l;i ,;rii jsit;i .fr+ .1ri ,&rir:', ..r+rij.JG (t, y ; r ior--F)
.,, r.* !#t,1 .,r .fii. ;i" +in; *t' er,; ii:i ,&ifr i ,utG t_;-E .jEll
(l
-r+'jisoslui.J qi,
: ;li rJS.q c,"iJl JJjSJI ,!,1< , (o 1 : \ t ggJsi),J*l cr+_l> L$ UlJl- U. iiiJ 6^rr-lt +isJ a,rif 6J$l
6ct r ojl 13
*- ) .Ll #6)_r k _*i_t (i.-jsll sit $ r::tS i:ii_1 c.,.,tS Lq,rl Yrv ,(LlL" \ t . sllJa) 4!+ ir"l i;*yl ora 6^ ,",1L-.1
.ri-t;*i g"J.."f fulS- U uiS a,i iJiUl u irsljS Lil _6S Wi r-t3 rr^ ,1.6-lr!
? J= -...- ,L _Jr+,rs
tlV 3sjtrt+' ;,.i; gt-.rl^ 0^ 4s l3;5 g;$l qr,Jl 6._r c!-lt eblj e .;3i'; dat-j
a-4t$' !r t:
o& c;Js,+ d+It +t dJG dlilJ ,J-till i-- U cJS3 -. ;,i,; iyl ,r"_p o:a3 rrl ,i.-ti- 3
dJL! dalJl Y git:tx.i_, ctr.lS 1r.1..,o_.r.ltl.(y) rg+ oj]r+_rlrtlVt trc,Ji Oiy a-
r
-sl!-r
.(crl-rLlL crykill_r rli.Aln poa 6Yt-u)Jl &; U;tiS_r l,j* d sll4+JJill4dyl
I ----it 11-,
r r 'i
- ..:rl ,
o
.+_1. c.,F clhl &r- L rll4i,,,i^l j^tS g3.:i-9 \Si J{.-+ L}93 Ol;yl flJ* i.t},
\J
tt ' \J Y 't)
.(t c)+l-r."j a;l, ,_iltj "tlc. dLtj *+Ji+
a J.3,ilJ
,tl + Y ,Ql!.l'U.,j i- dS Ur 1J,-ii Ui r.,Y ,q+Ul+S J+ el rrY . 8-t:: Ui r,Y orY3i -r. -9i^; eJ;t-r L:; t L- e
rF r,ri +Y .ul+! +; J-i-l u+-l + r'J+i ..r. .r*,-i;t -r;rYl tu.+ s-J dSi dl1x dl;gj 4*9JJl i-Ea3 r j_f __, -. ,
ll ,j,i-lJi ,o-.,pl3Y tiiolL: qlJ ,J Ulil i.++ii i$Ji= iS;4 cJLl.i-l- l.dJ-J .r"--j qSl
fl-:,;ri 930,.J 6J'-i 4iL-i 1- d,n cJd ,ASJ.,J. q
-Jl cJLl: rzuc dsi.prll gt-Yl ,',Jo gc i;i:Lin ,Li ')' ,*
r:$ii .9r=l ;$) s-r rq 1111 I \ , IYV os 6U ill ora ,,'Jt'r fJS. U{3ll JJiSJI qijs rt'o
\
t .Y {'.'u
' v'J "Si\.q.-'
/v
is , - *
;qs e.;.ti lJilS .g.lJl ru ri.llCejUo!: kj-*i-r (a.+Stt i:it iiiJ J:5 +--,
rI c-rjlS
-rlill-r!+)
,:-,1 6*i ,rd i;i5- .'
t J vJ \,
,
-U+j-i dlr.l-J .,"E
Ui J)rrill.-, r,cJ.r^,1-r
$'.JY.
rt\ J*
1t;ult e^ill e","'el; .r*Yl ,J eCl_l
0v0
I
i
tu ]
,i
i
$
Olrjylg i,l < 1,9 Ololl cql! - rJ{tSiJl
4;liS drL' r3 .+ll .:,+ ,,j= .x)j.l^ JKY JAxl grJl ;tS-Jl lrA .dhl + d .i,-.i+ 'i1-J;i ,-
L:t'
:', i- ^-ll&-JliA -'l >i .v,.+ i+l d:h-Yl c;* J6+ (#J i+ ,4jl,! t-*ti3 4.1-,p d:lr-l rr rl*i rs;;i:l 6;n
' i ;13;11 +;it-i3Jl ifll .Fl-, ,(o . - ) Y) Lr^ dJ*ill qf r6s dlr.q Cl tJJ'=^ll t4;Vl erq--Utt e" 1;*i"l
+; lF'- .,-i-y a*! lJ- qf i+ Oi ,J+ ,,*c g!*, gc ,3r-ijl >-S Ur*t lj;J rji
,r$l .-Jj,.ill
:":_.j ;_u+S 6JlJd JL!*J b$-rr $ill ,L*Yl rJc di).ill {L;:j cl*-i .i)i=t t a 1--)j; r e.+c ,.i1s3j i,1o Lil lJiri
.^t'
.+;- J)= ;-;r-5,;3Jl d-dlsiiiJ"-ll lrAosirUl e:rr15orA3rig;n,i cl*i ,j)jtia(#J^jSri(1 ;\Arlf ;YlcJ,jJS)
," ;.i:jl j:f; lrc "Lio ,-'J.
j O<+lJj e l+.+ Li*lgr'ii elJl
ri\
- o.3,l .;tS g^ o;.j c.l:.r
\,j-lla,J;!4!14--s,
j- j:+JLYI.t:x_l e+l ,-.urx;) ilL= d Li rc4t4i cl.l alcl^l 4!l 4^+ "Lo c+'3 dr$.d d.l.ii d;'t*ji-r.,lil*3
+Yl 6-l uilji.Y ,(+-:-ll urrp d+.f a:.rt LQ.l-3at) le ,ii 6r OF Oi ,.,lsd ).i (!+Jl ,jJc+
.- Ja J^.!f. nl 6-*l I -Y
, f+Y UJSi,Ji;i S d+r3# "Oi -x" JtL Si LJ-,rrill Jir utA; r=1 j\ t*S dli g*ii: ,e;r.},Jl-e
ij.jJ ilJ;i4.r^ e-,,1,=
c.,r=rG Lf4J3lt .r-i.95ti_.1,,tic Lj 3 crJiliiJ^l U J.,p eJjji .e$L,;l.rJj fiV3i ,a.rJ C
- i--,- .i;,jl atujsi -r
C Cl a-. J1il JSI .E{ gi clts.l
,!}-,i'll 6rLc ora d-dtjJ (Cl-. Yl lra .,i Lio u,,,sull elYl al
, -++ }jrl rJ^ 8r= L ttt. " l3y_ll .++::
- _.i'lJ .:IJ!-JI
a,il.ui i**r.,;i;l !i O:....,p i!;rs"rs ,l! t-dlJ;i orl:_11 gi &+ 9Ji,+ 6c all-i-,;l d,;c, &r..3; i
A-.l..,.-. ,-.iJJ"L_l .Gl_f r.1l ,XJ C:- L dl,jr 6.6-11r.. &J# 0$y LiilJ l^iJ*i t l c.t_)r_, ,a;.:L 3i
t' t
.r1{ .i,,rgl ..; Cy! .rtio t.:l ,a.-i.l|2, gL.,
-l rlr
.;t*.ll g-. r.tt
I t 1 .Jeb -EsJt .Jett ,y'r .rrJ.tr {n, .u,rjt, stisu Jt rs.l,n-,.jJ t .6p utrll
0vA
*;'-. fu;- or:riJt9 !,rrldl Jaill
4!lc+.J6;) aL,.l Li .: -- -
.o,Sl -,. USjl Jti-i d +JL)'l .u:x_l
qrYl 31 ,(;;- ---
,--i)iiY
l-,*S li,-il >-: U:;i .tir;r"O* alrL olS;a;U.pi rii ,]S!l .r J-,:c, lill rr-J J -\
f.#Y LAJSI ,.lti S J..;;:.+*'
.irru, ir;iai"
- -t
6;- c.,..:G Lf4lJAl ,r.c.i;;j. :=
d;l Ui .1{+i jLlr #la.c5u^ll cilJ+illr.r:Fl d\ (J1. Ui-L= airj. 3#l af U_i*j -r C Cto*;_,lt _6iJi! _ e:
-x:Jl;
.
:-5:*i:fr,ff .: il-.i
a-r*,ijJ-.'vJrl- Li ', o: * i 1r .
i*:.-c .-iJJ'E: Gl,l. -. ^1- I
dsr J*Jc s.:iJb .ii-)-a- :,.
al ,irl o
'Eil ,Ycrlt , o:.L J
.l,J i ;* irjLS it :( ,'
-t 3
../Y" (o :Y 5) d u--u -! ^
,J-;e.d cL*i .y, (\: -: r.
.(d:t-l e\si1 .+ -
0v1
0l "''Xlg JlSllg ,rLoijl oLll! - urlsiJl
aSlJ-,,J di$ L+-i ,03r<r cJ--rJ Ui J."tc JJii LL trl"$ gl ?-ll U^ +.ri ,JJ,i+3 J""Jo
ril Ji .+Y aji J*lc, dlli L'r,s ,./.:tJt rtJ.ii ;_p y rjL+J LJ-;ctj ilJl srlj -r
i*l-i-l duA eJ! Y (JjS Ael+.& ollxl i jtlr C (..+ Oi eri+ dJ-r C t-*_r) t_rtrg
.(V ; t f4jS) i IJ .t^ d;li .i!J ll lra o! 3,";c UIS rff+ ,JSli"_l
:Lfj d$. tii. dE .l+iXl Jit ":'llg^ -,r#lltli+J 1^its-rsi .eqi.J t- Jj r"L,ill prc,a ;Uisyt-t
cJ!3 a-t. t.. a,iLj^ll lrYl ,^."-:1s ,U+ d3iJq >Y 6*l Vi 6:tr 33s1S , ih:.i t
i5 -o
"jllJi "4j{l f-l cf lra x}: a:XLc o;L"l U,5r^ otr. tiSJ3 ,64, l;.U"1 C a1;, +,i
,J cri,
€!l full & ,_ilti LLl3 ," ,i,l 6j" o+ grJl3 ,'lro,' 4i>Jj a-:r-:i +rll
rio (rtdiil
rU1=183 U+:L .,."ii y Ol
aJu dII Lll'l.r' g'lJl3 "cj+rrl: r*L .,,, ,+ rr
frl
'j j,-: ^}Jl JL-i-LttJu{+.(Jt ,i- rq{ .}+.(Jl ,i* 7pi.,Lir Ulp-:Jt2.;Uo. , *lr'0
04.
fu gt'Illesrrl*Jt J'ilt
".i,*
t5a r)=.,161<
i't
sjjtiitll 9f Y A O-JA-ili l-(.:,+ al.ljJ^ ouli.p 6Jl+c diJ$Li Ji , * ils ',.c r. :-:r-
4--l+J 1-J. P-il .& OS grJl ,3.4. Lt ,,t.S grJtiill o Lii ,i Y J- ciUlJt , t' 'I
JJ-gJ
dlJL J."J. rYSi ...1tS .$i ,+:lt^11 j,,':Ut, r*u,ill &lr=Y +tS ,", "tl ct^)13 ,_r. f.iJYt -v
,:
islJQ'* , -s LliS Lii.Si ie r+ -.5
etl-J Y ;S.l ctJ.*rltatojl u^ +-ri+.:Y3i OtS LiJ+ ,g;;till ;-,;Sli e l-J.L iljS ,lJnlJ
tiIJ e+:: ;1,l u,,j-jli ,(,,$it*i _6S Oi 63r arl +, il sijsll glJtll L1c 5.-t gi r+ Ji {Y ti -i*-,s. '' :t 'o
,",,.ii1 Uiqs 0i qkjll i.l1<iJ U^ll g,r+il s-i tri"L-J U:3,6-.-3
d, c#lJ$l-r,,,, e l_23
L-tj.-l ellir O:S Y i:s:
!-6{ J#t t'i .t-t. t''(iilJ .\1\"tr'-'<-'
'
trr<t_, l;S-,i,Jr.Jfr
*
rr
,'-,c
vt J1-, a-irrijl ,r:i )'.
" { , I i-..1:
t- \rLS ( , t.n-
A-..1
rrl
0Al
xE
.,r .-9-
rog,aiii
3
!
i i,l "'txlg ol <ll9 i,t ll oLll! - rrt's:Jl
!
$
-5j:ill
d,"+!f ,.-iJ
;+) 1 g
,rultn:'U+ylUlJJtr l ''iair+= d-rjlS (6jcis yil" # .;jS sl!; # *:-+,.1r.
jEslJ
i
.
il
J)ki. it$.+f-n,j ,J*.1q-p.#.ril--r^ Jl 6^:-i rlsij ,Lr+l-i^ qiln # l+\JllJi riii{
,g
i'; j,i-+ .,:s; $lltb-lt r,+ 4ji Ol': 4s asi, OtS Oi r,+ ,1c14 o1.lill Jt:::: &h=Yl .rt-ii Llll ora r.J: ,ct_Ft
- ' '-1jJ (flJcl arJ*,JlJ ijUl 6J,ic 4iJ+l J+j.i "iDiLl eqi Ot*y 4H-1"i 4+ii .j,; c!,iil ti ir*Stf oi+fr ,.::S
..,' *+.-ll a+l . i "_* 4-e=i ct4t d&l i (v .f \ dr"JS) 6l3n
tr
r *+J (\l 'ttociSi) " qrJUdJ
.>s 1 i:;Jl oi; OS Slrd^+^+ 4+Y 1-6.rliiqrillu,,tSl r-l d :$ylq+ti,:jtS
u"!.,u. t1;.rs 4#i.=le +rS; Oi.,Jc o-,;l
ir,= Ji Lir i*ill l_p cDi rt^
.4rts, 63Yri ,, 'S3
- -',++ J +i"+ or*:+i3
or$.',++ o;$4+ .:ra rii ,+:nl isJCl iii Oi r+ i,s- !* a-'+. 0i ; ql+"j S gs
F+ J rrr;j 6tr=yt ;53
..i*&
:-,r=1,' -.r+ 0i 1.l:; J:iii: :ll
JiSl liN,.l"{ r#
*-iuy j$-ii! t+oll."+ }illL"W A: &iJt lra u. qr-Jl i+J3
- F rjc ,1,-SJ r(f t+-:9 "J'
, :-: 3'-J ,L Ot-lyl , i. .r.,,3i 4-t* 4l r;F; o+3ll gi ;+i ,(+j',r: cj-l; r$trj) t.,xJlL)l,l &lJYl ol+Yl rJ:+l gl, *
llx+,-,,' 5'-'ir gr.ll (f l) 6t- yl et-ii-l-r 1o . - f V) dr l3-, i."* dp ,'rr-.ll Ll-Li-i a-1=
- , ..il ','i.:Jt ,. ,,tt ,',.cor4-l
.J
=
V J
. .,. ,r{+'l I,J$-i (;rca,',ill Cl 4!"LYl ast^Yl & pt+Yl o-il o.r;,- cL$ 5i1(#J^ rls L.r"-u3 r_,1L1-33
dUi .l++ l_.js-
t'u .h
.* -i-ii_t-r rn{5jl ou .,,i "1 ollii.il +Y OIS uJ-F. h l3rrlS L:*r ,.*ll .*rt! (#J^ rSIJ *el ri .ijl Jt( i.ill ri"JYl
lLr. deJri-l4jSlJ .iJsill ora
.Ll t_,,$ ejl -i!A C, ;."JJ
6^ oSL ,is. tj k+jl l$_* Oi NJL
:+ .el ir-.i-a *.,rfu
dll qL d),"i-H L dS; a-t^:, -Ir*Xll alJii ,rJ' Sir. r..,
.(l ;rlg;rs; 4.^ gtS .Jjl OY
.a .'r:1 e6:c, d.,.+J glS .Ll,tiiilj
6* u$ ls ,;aJJ tq Oi cJ+ OL-ls elti or raUn qJl 6J'iill sJiiil l-li \i:Jl .,.1!r o;ot-+Yl LlJi-l'. "i '3+
"rlt
...,1^
i.l:Ul ,& .tLi'll liJ€ J gtSi ,iulYl iL:.ll tii: c.rlS J* Jl d-l-r, 1..,i a:3ii Y3 4*i YJ ,J+ J) ki" !,is +"t3+ j -. +.
ijl J rilJd ,.,lLl ui cj3t- .o:til gl t-rrt_2iL& 6.Jc, )lliLJ*l lJ-J $ tJits rdslJ
0i Yl+J,r+ fLi d,A fj ., ;."g 0^ j;i L e+++,fJ f3;1i,rJJ l3rLca .r,,s.r:. &Jt,J,J'+r.ill
-.,1;iJrOuyrri, ;i ;p ,a--.;ll r{ rQr-,; U', etfin iJL e.i*f LJi= .-!* ri: ,Ll 6+- Cl ;-ill .rA Ji:j
i;Jr,+
:--,; &
3i eil r*+ V-, lf++iiJ 4+l lJXtu 4i+l ,3ll.i 6r.ll , "-ll3 i-:iJl 3o ;&-:ll lra
' i* al)Let^l , r:.'J YJ cll.i-f 6rii JFi hA 4iJlll og o rii'i 6l u*!t3 dlll riii Oi .+ I ri-r. 3!.; .il-r* fi ,e
) . ::'oj Y) 4j^ 4l r.!ir I g-rlt ql ils+ll: ct>ll cr i-l:r d ,Ji._l crj,i; rJi 'r. 3i'i oi"i_) dlrl ,J,i+ll
y-!ll i.-Lill ..+
,
"J.
.4*f:Slf: ri'llr r-il| ,Uq gIi,-t#
3+".olt3 ui*3'-r r<*Y qj,ill tr.s n6:ii.,. t*jYl -l'tj^ Js u^ .r-r,+ it+l r_i+s.'.ri .+-r di*illqt+t d crl:
-J __: ijts crt-6.rljj elL:a
4-cJ.J J+ii + g$Jl tJ ,d{Sl *iti:3,'+t+-,rtJ
d"l*l' feji.s.. e+JJ e*J* {& i
. .;i
.x iJ+-- "t;,ijsi
,-*<*i Cl rat t Jl
C*li c.l. r-13 Lo ro_p:4 Yj ! lJrElJ J; ,**Li" 4i1"1 J$i J; ,ee+!_1.
,'&li eq.q1*if L-,, \ GS +L+:l ,-! '-,S, 1X, a:s. Ur gr orJ+i l.61F OU! u d.,SLi :f ,r+lf iSff ;rf-
" :Y s..:J
1a;rJ U*Ui .+-pi e efll fei-r'+ Y i1.-j ctr.l 6^ J.ii .J"+l
.= ' J-J t;i.t ;rS L,,i)S
.:- : * 6*-1,':(A :y ;y
Vl .r r -..:9:ll ol+.i.|,:IL i,{,,<jJl ,,i-
0A1
!!o"..a-i+i - irdltJlg &ilsJl ,J.aiJl
r(i r.i<i
dt o+e.*ltL.B)l_r lf4iJti; t- ri*i; tiut .Jr.r 0i Oq g;$l J^yt t- 61^;Jl cJri-e
-9a
r€u!! ./ e++J 4Ji -- ';': j
I++1,',+r
,, v,lu'
jll i::tisil a-il1 d)i dr
d., d;ii eq-Jtp-rl ^++-..1
rirr-rro" ora; ;Si5 YJ t6-;J .+ ; ;
-
^(-,,',1S. c:ll .',rr.i . :-i . ,.!
[ .v Y vr,JJ
fOr+,iroi dr : :
ir.r# l3.r!,.siiL.'':i
"q*odt-c, r<*Y 4J-Pl -,
ll :al*l^lt -i .i - -
,'<*i9--"
o4l *i ",.JYl o^ t1:+- l.:li 6*lf gfS r(f ;fVrJrqS) " +l d).,i-li-.',Uii;S
a^J )-l tSS J+ ,;S ;
.(Y Y :Y EJ "sjr- et+ ,(+r+-if "t*;,
C .t"lt* cJr,-.,JI de .4jJil J) .+i; a;;i .u9 3Ui Sl .agi o.r-l Uil} uS lri)5
.'t,:,,i-j' ll,:, ciJ,:Jl,r,- tUi; ffi *'-t":(A :Y ;1
0Av
T
Otsjylg Ol
< l19
ulaJl rLll! - u{91-i,Jl
) :-=! us, , ,-ll L;.ijs .i} iiV"1r . :1 o y) # eJ*lt Cp i-,s .(l \ :rv) DJ\, ,- Li,JJ 6F) Oi tti ,l$ L;,i5
;, jr'_-t+. sll .,lc. ,-iJ .,' ti:.i ;rliili rr:s !;sir ;q3 5
- -t :n r-13 pLi .i6J! Lo ji rv') A#JS) . JSJi 4Jc, l3yi: . i. ., 6Jil L(i
J.;c ;sr (Y . J aJi ee-rlc, ;"Hf ,: UiJ5
. .,1 - i 4i q:l , '16(,-i LajLS ll
.
\a ."irslij #l41E r:j-ruu-3 c$3ridt e^ +ll)jj*Jill eJii "(1 :r c.Fy) d e+*"rr
.-r- :Jill \r4l 1$lJsll , .-*.ti l.(i r4j.rv.,,=-,,i Li,i$
-c
e+*tt - lrSa rciF- lJ& + en l-i q= ai-n) .+i.
- -Stt 3;* of csS ro3;'i;l
i fuil;
rJS
d$ (;E 4j*:li ",(\ r *) d cr
'. '
.+-r
'.
' i "i " . 1
p[ijl+r3i).91; '-
." 4 :) d+r ,p$r
.5 UJi,'
tj .i+ll cf 'Cl-, fiJ:i & , ,-q^ill d-J* iF) tJ. ,4j' et-# t; i ui)s
-J +i lr3lijlr .ij urj r4i e-r.,
lt-e;-r,tr;;*1i3 tlrll j; t.., ;,rrri;iEr u &+r ,,:(rl ;\v .,i^) Or-:rlr r.:,i*tt
* r
_.:r J UJlsii dli t lJ-
." ,-,i' u
:dJiYlJL
" l-lE! lJSq] lJ,:Ji ,,::Cl 6 o3ili Lu . t ,-* i-n) Oi txi r,,'irl-r q..!*i J-4 C L;i)5
iJ ,,j- )i oJl:i+i :\iJi q#q JJ ,ii{ ,f,S irrq ":(l A ;Y Y }) ,,s i3,uJ1 r3ir JJq'Jil- l"rq r:bll hsa (Y o;
-S I .6a5i ;s
r,r- _,;iii ,;t++ uS et+ *+- .', i;ir,ir gjx d rS"l;^i-iui:;*i jlir!; nu ;.1"3 ,'(\ o ;r1 dr.) 4j^:
'j^+
-i' ^jl cf3 ';Yl C^ tj-114j ,& -.,+f ,iU.,i "a;.JtJ t-* *-!f Jit (t .1ogr3S:) a:J,.JG-iJd
e-t* 1-$ ,ri;, UiX
.Yr u$ " j .j;i; r:u;ri4 y
i i ;,<r.!-r+.J-rjrjy: .(ri #!
; ;-,rjlr etj.l,lll.jr- Jtnl
l; .r:;5 l5tr ril*jl}11i] ,.C
' , t,i .
,r 3, ,r)."i FJ^xi] ;1+
t
I
0AA
!!or -: l.i - irq-i,.Jlg Pl*Jl , l4ill
9;Jl rni (\ : i r) :.,11 J^'iFi '-i-3s rni L<i ee:Fi lxi tdjs c$ rr*jc. ,',-iU,J:+ tp. .r,
rJ"JJ o" r.Js t*l l-o3,;.
bf A& orU, v ;SJ ..+:tr a:,r j+;;. &1r 1rr ,:,.i fii ii! ,,f+yt e-r]l-r el\ll .r I p ;'+ 1:
- '),
"al:)t+q
.(\ 1 :r3l) " ol+Yttqillil c.r:S,:,I .!
+rlf .t^ gc*lf r-. llSA (YA
t) 4l "1.r-
.:h1l .-i--5g OJJ't*yl 65i 1-S3 , '-ijl LrirS
.(\ . :1 o t3Yl ga-F_,,Js) ! u"JJ O" dsl6J"-Xl ai" ts^l ,*.l.+J ,",:Jl .-J' "-xJl
i*l;Slt_l i.:iJl d,;c t3r.-l; JliJl h# reir-3g 6!+ d uL,i^ll ,.-'*i o. r-lj,Li .i6Jr"i Ul
,a,,5i cj.;Yl r;S; Oi .., r-r-l* L. crC; .4ii:U 4iJ,i.l t lt.r, c-its .,ill
:U+ii Urr,i q; al pa":4 OlSi .# dj*:i; cr:ls Oo *+ dtuu js 6y (-Js; c-'iS ro-e*:i-rl
.6-t; e^x t5i *, a;:.i ,$.1 ,;, d G! u::j r-,3r.;r, .ij G! qi Pp,pJl
LJ J. ,.torrll
V s2.+ -f
:.slYlJt . t tl
" l-U-t IJSEI l-*Ii ":-;: i
.rii i;i+ll olfl rr+'* )+ oyali :.jti q#ql*Er ,ii.{ ef ;-,L;,
-r;g" f#J CA #s
+il-! ret ;!2\l
,-;+i3 l53a;.r;^E; --S :.-
.:llio Ol$ Oi ifu & f4+ii iYl ..++ 0i di{ & t.<Sto:1Xr. qJr d,A,.l ,,a5iets
." i.iiild,1, OjX.j ';;i r.
,b L-r:,-.,. JllOsl ,rdFi ,..1-lqll+ Y gHIl r.13Jbis,llElLia ,-id tr;i ,-a+i ,oJ,+l ss r*r *+-
.OJJiVl 6^3 U*i:i C" tiJt-+l cl;l +Yl6^ tr.Jl-il .& tiot ,ir:,i "+Jt-- i-.- -
,r"rr3 a:lyr E +if, ,G)u i i:! "(\ v-\ t ;r 4i; ,/ "r-il i-ysl L/.1r., .!-jr ilr
q$vr or! I ,jb)t':gi ur;jr &r u e}+ >-6.1 .i3ruir oi *-'i,Jt aq,iltlr-l. ibnr
lrrjr xri ,,,'lJ ' ! 4l e >l-r 5i.4 oSvr g)r43 .ui:u ti.:u ,tq> tr=t, rjl;t ++ A
.".)+,rJll dpr|+il*' ,i\ f-*,.; ;li'i t
0Al
Y
.irt-i,,)-Yl
a
(i
.tY'., a*Y -,rri+,ll ql' ).e" ulS ,fuLL 6aa rJ^U! OrS ri-5AYl ;cl-i^r jLJ OIS 4ji dLi Y t11^i
--<--; -,'i ,dl ,r<ji^ si J^i !o:*:+iclli.l e-Ar N* 4-t)-o *f UJ.l gK r,.r:J dli! r-lti1 C.Sl, *.+ Cl eS
"Jl
= -.JGJ dl+ri_J. olu-:3i \,l
-+ -i ::rl Lra (o +t cl-13 Lr'" 4*t.flts i;'ilt fr&'t lJFI.":*l :Ej, E
,_.f,; lrEsl o3l; r;i )J+iJ t+r^ lati.+: Y 1- d-ii S1; &ll ,r--r rct-i.llUr3fil i-Jillc.l; t^tr-
ji .l'r,i*;;i#r-!
t- ,ll +jlA!+ oJ^Le :Elt: .(r) "
f\ ;_irsj rri+tr^:; grr* & jrsiAi #qi li il;l,sit.jJj,,,
r3.r5 1-ih_,,1 g,o3 oj;i;i iFlllr{JL e+ t^i}= i..iS Lq-,r r/-oi3,--ii.+ Yl4i *lSi Y lJils
r#iA f$. A.:rJlr+1Sl^l
e*i 6i-ll ora J,! 4JolJSll L! di*i Ui gs"j & .,rt-r*,Jl aJ TJJJSJj o-ri.i'J ji ,qlc g3:-.;,J Y
F J-l -j-:J; ;l+ uioLli ,'
"([ 1\ .1 _,^) d cl+ L , i.,,, ,Jt- OtJ gts rii ,;rYl lra &3r- iJ.tS.! U;le ,,';rr r-i-3g
. - ,S 6_,+5ll
#iS& r.li _r\,,_r
Ol:i-F ,6r;& )l^j i,-hiJl l3S;i LJ*!l eY3a dJf d ;illgi+r rrtq+r*U+,c+-" jq
!lr} OIO-Lo Yr e)-ll
g !. lot
- - ..dGg&.t131a.a:1el gt-tt
01.
!!o+.' l,l - ;9r)LiJl9 pt*Jl ,leirJl
a".t-ll O. ri+Iill aeJi +i-n! i.Isrl-l ,Ji.'ii*ll 'd;i U)-i c:ljls l-ds! +l$ c,r" 4iljll ,l+Yl ,,,Ar 6+Ji a-- tilir-t i->-
'J,.+-il ,y;
.+: dliii*ll JIJ*ii-lJ #l 0.i .A=!l o:r cl$:ij DIJbJ o3r*.leca aislo 'ri-rJJl .-a: :L +
"J'6;rill 6srJ
,.1-!+S
cJ:. l-Clf .J":i+i *sl ,g;-,rEJl OJ,,jEJ gr;':Jl f o \ ip.+ll * oY-l+ 69 ,.LiaYl-9 r<+J--l
-JJ--af!.,
Lllad J-:-J iS ji .i
fJltt
!\.ll ,J d: eJ-i
(*u riA rir', :lx{i-'?i-:.4.ltt .Udl { rjar .dl +j' u$ .;11 a [r'*ii rJ.Jt"
OIS $i ,ai:Li e.;'j+ -4'',
"tii.i grs rlu.r;,, ..i<i ;+;: u*; ,i*, ,t,V, .ss) e LJtr3 ^ri -t; iYG FG diYl a+Y -,rs+ Ji4J' )<- ;s .+i
.(Y.-rA) Jl &3,-.,i .+ +Y r-,,; - -I
Yj Il-.t1 c$;lr 1.r":+i clli.r e.;'Il;.9 1- 43.
dlJSiiJ dl.ciJ dlsJ u -r11,-*l+: gi l;J* 4jc 6;i" ; ,"irJrJ 1.Ji e3Jt
3i+a;3 qf 4l' s+ul et)S+.jl*ii jfi ut aS^ lt cf) !E:*3 lirL diiiJ dlst & qj-.,-.,6i ;
,Jro]jill 4,ir$ ,,,f cl-l-,S+ ,',- 3oJ lJilS -\ii .++ rJ. oj-1"-+i ui lJr?.-l ti,a ('JsL tlJ: .J.
* f4-lo iJ
ir6.i;J Ui rsll :ro U JJ-J:.+alJSl l,. aS.ii Li5 ,o &i!l l3Jti=l .-eil gi r5-3 ,*- t<i*i . i, )
6ii1x
"j=
!e!;r;i cY3a OtsJ
"F
:
{' 'l -)
foI
.(t.' t - &Ui,l rli :iJiLiJl) rl2+lx &9ry .dLi9,& .drt J .4j+€l gl-;f
011
6lsi.Yl9 i,l-S-Ug 6Lo;Jl eQb - r,,{}S:Jl
*- :-+ dt^l J e!-i r,-:c.[.Jl i-:iJl Jil."cl d-lrjj (Y i) " ;u Le+lcdr LrG c,:t( ,ijr ui; .;jr ,t;r*:irklr"
+ .iii Y :tr_A rLt-ierJl-i !4]i-,*-r 4j)-; J) rLit (.t:r:+lli crSiUf+
J ^-,-.1a;i,1. i+ LX.$ Jjll
oJet+ qFS 6glpt*..,)J3 oj@i
lrel+r +Ljyl*ltl. dS rr. l3rJ+i e(YA) " 1-!r ga &-r+ j-.,:!9l;*)r.J.ii-i tiqj, "
C:tlcJ*l u3r l3rii-J i.:ill0^ uJ-fr+ o3'ii3 ,qlo li+ C ,+dlaLl-- &Ull ,.rS,.<St
c-,jtS L d-J{ il-igi ."+"ijy O-r,& OiuJ+} l3JS ,LI- !i +.,:n++l- l}tS Oi a+ l-r.:L
"J.
!ri#- Jl 4J=i dJ,-jjl a:" ,;JL: g.Jl glS^ll J! Q_* .JLJI f#i c.r:_,rrl l-r,K t-J ULAJI Y!
."{r-srJ l:j.u (,j+l4 iii ;y' :,Ju: cs-froi.rG ,i;j{-d.+;1$ ir; iu! "
N-ISIJ f41.i C. -tii i*l_f:6-*,iJ lJLLiJ el Cr*nttSt ;l-iill rYg Lir ,Q> ctls ..t): .l- si
$u gll 0S*ll r4,;1l *J' lsJir yr lJ1 04 rJ+iJ r3;a &p ,N*i 6^ ipl-S:6l-ii lJLl-j
ti3til r/ ctts Lri $iel O_r+; olj+ Oi rdtS.! gl53 ro3-;q o$ f<+S, r<ol+
oi *_,r:rii.
Cg+l +y+ &;1.ti ,:S-lt rJ. rJtSJ J,* os r-i-3a 0t+,.*;;i l_9J++ g1-r d-+ll fat.tr IJA*JJ
i*:;.Jl OY LrA3 ,rlri-,i t- J'!t-i Cil C llll'1
,- ,lJ,LiJ C X,(r.9516y lll orFJ +,.'lLJ l-
ALijJ ,+ Y) l1rl-i -+ + ft.i". t'Y gtS. k# r,+ $ -,. .!Clt r:>.
JSill , ", ^lLl a-:ilJl uY3 ra.!..1++1
ui,,J 4$ji- i.r- Llili nlcl^ +-,6 Oi-:l fCla-ts cJitr^ a,l q;g crrllfUl.r-,.lll ,,'i-li; ri,l
tJ s:++*l drl tll OSIJ UjJ+=J J trii ..r"J , '.,.,11 ;SJj +l-ell e ,_*:l ,rlre)J ,:Sj, iri>J J.ii
,tJl dlJt t**l- ,r-ij cs-r* 1(iJ-J a-;julL Lr"i- i..,*lL L!Jl! irJj^j C cji ,.*u^lt
l-,-l^i :*:iJld-cl &lF (Y: r " ;
&>t ul -u*] Ji t-lJ 6stsJrll r. -i-, i..,*lt-i,.,I^ii n ryr: git-iL"cl eJE Y OqJt dLliellt-i
lJEij- cl:L rgG rc.rt-r,lll rs:iJ e.-biJ. 1+ LX.$ ;;ll
teiS= JJa->-ii-.--'.; -
d+Y Jk Y; oL d ) --::
fij$J r#-i e' J.ii '+ .: i-- -f
6r-.9rll Ji6*Jl ,.4ti r- -F
r-ilro,-ro!-,L "',i S; -
L -J . J r- J1 v v
i .t-'.i'-, g; Li 'l -i
Y,.: airl qUS clU^3
i -. _.+- .:: "J i..,;Jt
' - I Ydr"F) i +*u!r 4+JYl clt+--i.ill 6. l:a J*r rii ,e,QY cJ,Gj*Jr ii,r gh -r
(o
- j :- 1"6i ,;:rrlill
++! crir=,,rrlta;alytr:q\illdJil j-,,1Y dLL eelr:+.i"* 4l^-i t- Oi*
,l-j ,.^- ,.',ju>-i C^
-
$J tot
t, fof
'
ou JS: ' "' ..-ir-y a-I d tlll l_13r
P-)J c-dlS rdolj, cf*l orlr=i3 +:i+
\*!.- _-'-lli a+_t
=j .d$l*Jl o-i,''r-r',, LJ lilil15j a>-Vt
e . ', :iB 4.# i+UiL
.cjtjlrl^ ji.;9);i* Uli ].+.J uts all+E r1idl*ii Y ,rj*:J:iill4ji4l .+ ,f.ll -...,iS airl rJ;
*-,. -y
.;j-r +L nt i. tL _o O,r, Ots rrJJ ,ul u. i4!,Jtlj.,-.11Ol4l +ttr t.{+ +lj gi;Uit $J .Ui$- lii J,$i
kll+ cl^ ,,, o!+ 61J-i ,tJ o;1.6-lj ais- fr_t .,p3Jt nt o-+ y -f
dr, .,
ff
$ -14!J k.3;kJ
rg1,
+k..t. fJ+..,t Ol+ d C* gl3 airl gi t+i:ll ;ryl LJsl rr-i-} rss; Ulji ;o laj,jlJJ
+X ,k+.* Ci+;ts.ol gsl +_.rbilt Ot-,# dr gA Ors rt) ,k+ d_rt ! us Lg(l.lyr
Jii+J.-c C;A til e^ c.rF ,++l t;-rrr3
e Utl-j, ;iil cllll rlJlgi
!FS+ $: +_lol
LtrJ!.1L_,,i G,rJc ,,,tuu L_,pUl fuJ-ll u.j^l_l ts_,r+ y: t+ J^4 _*, i+ll +_,rf+s
l.n
l-lllls D ug
r0f
.eiifl sUSu ii+94.J1 ae. 1Jl
.d!.if t .5p o- t ror
--:lrJ ';L.Lgt 'o W.isa,:Jl oliJ.fLr u{.-sJl ,i-
0\t
tt.r.a,irl - &g-:y.iJtg
&{l*Jt iJLA.iJt
rs-3 tJS Lr*: 9 nl ui,J.ts ":ri,l 6lL r-i glt! ror)3i el-,.,l Yl arl Li.. * -t
q+J hA d6ll
er+ rJ^J o--l-: r*t-u) reJ+ cl J. i ":l-l+Jn i i-! qf -rYt l- xl $: ",J ir;Jt.,
(o.-\YdxF) \,jL. -:'
.-i-C,.j!ci 51 .i++s. i.rtuS &h=Yl dJ-;s arl Oi .--iS dijll lra ,J r+ U6s rs4:+lsll
+*Y c-rir- Ct**.t), ::-J ,
l3itS 6rJl t_ni + U,. oriii ,irl Ul , iJ< d1c iJd i ,d> clij" a* gi-t." f-. Oi Li,)=i ror
o:,f CJSJ .\-er! 4-! j r-
li;a; J^J ,j,.Yl lla 9^ *.:^l 6JillJ;r.tJL.t+,ri_,,x.i /ri.,--l.iil
,.e-,+ r#JJt i
\iiiJl f o i dthlL d$Cl lu
G-J* ljl o! iir- J^r el d#l*ot^-yl 4lrlil4+r;+l-:iL
.&Jlct
r+ L;s U# d,Fl c:jl i.iJ.i" , i,,-rJ +:+ J- S rl l-U ,iLlS +ii+i^J :.;.L _o
i-h-ll cl^ ei-piy +Jr+ dlJr r+ rs.r;l 4j^Ss ,:, ,-J yYl l\6; e* ri nl 9!i s(V I f*) :
rI r ..irll -r' < rr ..1rYl ry', rrraJt +Jt .dA;"lr gG<u &K,t r+jJ, .{.rb ui
0q0
i,Lsjxlg ol < 1,,9 i,Lall eLl|! ' uilSjJl
c:si U^ elJ.i.r
1-l^g..ti * c;*, Le 0=.,e:r O! dJll ,Jc Ur)31 rct-j Yirg;3-r*Jl O"'i dlhl ,dgl
.1
; t l<a.PJt^oi 6^.+Ui5 l-2l3rl g3r3; pgt+.., Ui ','iJi r!
4+l-,i*ll d^l
"Jr *U.;.
gY l.-L;,j U+ OA Y p: rt-9;S LJ^, .f+i-L!ai-i '''i ' i
too.ro-s
.Jd,+-i^ll ,Qi ,Ql -,+ * .i^-,,jt c+$ ct rL:.1 )! 4LiJ Y J,^i 6oLY! ,gi.lr i-Uri" -r
a+l+
,.rl J U+i lrits t'Ul , i .-rJ 6. iFyl 4+q 4Ls 1-J, l-6-Sl: (Y) L"6J , i '3,r irc.l$ ijljr
_; ; s,:rr,u _r
' ,*; ''lA rp4-pl-L
oJ + "it! &)- rd .l^ ds Oi +Y ,re+l! +l^; ui lt-l ' t ', e15 grJl -*Jl l:,,,+
V ,ji rr]i,jr ,,() o .o AYI qrs"dJu) C .!y .J-r-rll lJr+ ,Cr^.U -+ll ;-5ti13
-_, J j.L.i^itj Cltll
:: )i! -,ri!ill ,,,ia:i ."er*rllr q4 5o+;:'ir rrardl>.'Js & .i& ii & l$'i ki+-lW
: Ji ,ri: Y3 ,grrSrJl
'-" ''e,rri.to+i:o
JJ 1J I9 'J
011
,;+ +ul3,',^ lb.kJAqi,,'iJ Y 6-.r-l-x:6Jayl 0*i .llilill ii-lJ L_.,1. ltt -:
AL! lJ-J, ; ,y i_eii 0i (t t) d crJ Lia (eelL- qrs cr-"+i pt4yl clLiia<+l_r
6r;al;.ol
syi o-i
3''; ':r '
rlr u (A q o Z) s-i ral ,j aj 16)-r oj^lsJ Oi tr,+j.a J re_.ltl e<SL 4lNtt a-ufi
e .
cL4:r9ol'uiJ.il
. t - -1
.srrJ
=, &4 Oi gH 6J+ti l:lJ*ii ou rJS c-r:tS ,o;rs+ (l I Z) # ai r+Jc .<+,-:;
'. l' 'l.l
eLSrJi., a:1;- ql+ ,"t' , t."* ...,! $ .rJSl-i^tt dr ,+Kll ,jlri:.r .glir^i..J r-r+ll el-lgil -o rf' e\ ')*r; ^:i(: ' i ': ' -'
at5 l^i (Y) e;1Y lcl';tl-l
r#* glS a.,i eLi )-i rai3nJ J-,4++;i ;rS.lr
Nir*q, 6*1J
j-Jt J -(-, ' !
9n 4*t"J
-.r+-r ,al &1-S-r qc u!r"J 6):Yl ora #t+ $i (11 o t) 4lF! J5j cti !J, .+;
;3;6; aa-14 t-r+ Y,! h4; CJ*J C fe* t^j:F.i ,(J*JJI CJ *lJ--t ol3,u, r4, , ,_rt..,i
# e$"_l4jFl ip '-,;' .--
l*"iL,',i i. '-,\4 '--,.1
+;rr uSi JJ i-+u,"t & :ui.--J d+:J; tjr-t; ";1r l .r\gdrsi) ,J ,-nj o^ *ltr+
J J-v
L-Jill t3t'i
i .'r-r+ n! ai)- -;- 5 J -
6-il 3J3 ,651;p 1j-.1;S ,6JS. cl^ _l_rYlrt j e,li r,.a;rcl-i.
"*tll v gi rririr "(l o 'o .r-,)
Srt i.LJt L:J"-iJ ft*i^ll A."i-yti .r-l l\l J.!l e{+ &J tJ,j-LiJlJ dtl
gals ,;lt';J dl*l*i;. t.^s 9i +x relEiJl .r1$;l qslC +)i+ -!s"ilr .,,i.'ii
"j'
j\: :Sill,slhJ i-;s ojJ ui .+ yJ O+- clA y; Ois,-iJ*j yj ,,-*ill
"J. ad
+ij, ,di$ i*'=it ,;,iii tr1 ";1r \r \ . .y ,Jrii) o.l #Jt4lt-6 u e-ltr ,_.r_.rir-: eeu
."dl;q i;iir, ,,,ri.ir;,!iu ,,irr-,iil t;r,
0lv
,)t "''xl9 Jl5-Ilg ;Lo!l r!l- - gtgs-iJl
4& di: *.. .+i+ i+ 4-)-.i ,--il etislJ ls .J,q Yi ,J.' tll 45J+r ,,,i3nr 4+lo utSJ
4JF) & tyl ,;nYl
--4r "i. :ij ,a.l .9;o qJ*- ,reSi rJ^ r-liillJU cf er3ig ctrl t-F: .X:lt- q+ d-,J oYYr gi" J^l L"l
- -; j -rrk . i.,J+ r.J+ ,ui r.Jy ;i .E .rI" fS Yl ol : k Jl i.r-jllJ 5{ii5 ,,,'lja! uJ*Jr.,J e+^Jl
- !-3 -''-'i +4t_, l;33r .(c1- )l ,Je d+lJll ;,L.jl; i;.l: dtx ol iJ-ti.ll l)."i-yl -l .
.' :. -,:ar.c
qt'..Ayyl Yov
..ti . ; .-* 6JA! i}'l-j I a++^+-l (t&$) aSl clr.;lJ cJI . "-ll c+.u,ri ,h.r+ aii".il+
" i:..rit r-U+ll JAlr .jiit ;r"i I6ltiq.: ":dli;g= dsJl 6r*i (i t) r\ +rA
r,.-'i )
Cl (YY :o cJ.) i-,.^ll -,1,i a-l: U+ _r^! "j- airl g..,,-'$il3,(f . :\ t fi)
.(\ t :'\rJrYl .r-r--.,S)
i
t!
ir
i
'&
\t
{
!.:' ro1
.)9D.o81yoD9yo85 ri Ul g-..iJt1, *l
il
.f I t .1al.(Jl Fi! Crt, ,tj. i,L-. ,
r f . .Je9t
'' '
< tr .Jeb ry'r .4r;ll 4rJl ,er$-ll -tillj &Li,l ,+.iJl .trP ui
014
llogai+l - Odlt.iJlg 311*Jl ,lai.rl
riii racir,r\ap3 t di;Jl hA i 6Juil g13.,.i,i rirsl3 e-r..1& JJ*, Y itl-tt -tr
eil+ cl*+ ,fd. JKi ulr-3g ', -i'-'+
U ,rb-t +l .,i. f3,IS" + s.$il3 CUI L*.rrll grL3^ll3 e;iJl /'j,iJ \J* i+ 4JF!.,Jo 4-)-i -:i:-i -.:
--,1+
cLill ir, .J+ll .*s 4J .,.e-,'ilJ a-)-i eL^ l.iL , i .rJi q]-ill i.i r!_l .al ..c-,1; qJ'; ,r<+ii i;r",;-E-it ) j t
"!
,++,ll dL Ul-i iJ d.,^ JISY 3S :l; +r LJ-ill .x.i:t, a;.,i + ir, ;g^lS -i*Jil ,J+'oir.Jy:i .E -t' !i: )
aJ- Lg ri,! ctL"i)l-, ,4j1+- di=1J," c.r iLy,J Ji,l J nq 4jL"JlOi3.o , r.,* j* L_l
;rlss:S:) " L;.-Ll ).i.,J 0lS!.-l.l.-d 6. *rff OS; "Li L:l+J .(1iU d.yt+ dl-*lJ
-,1,r.1.i;:
rjSJi.JGIJI' ;ox rt
.6 J*iill 61+-ll,-iJJ.L ie+l_r,J gt"J)ti ak,lg,1t
!J + Lr grltgrrJl CMI3 +++!r .l pj!ci* rjS ..Hl,rJ' ;$ elJ 0S*l -r r GJI U$ ,LtJt i-----Jr
.ti + Y ,j-_, ,q}.,lii*ll so 15r-11c-ilS l.di U_.Fjl l-S, d-iJ .f]Jl ,,1e a_.,.!
ii*
i,"JJ
-ric6ic.r;r CY ,E- -\ :
c3+-
Y
t-<+, i-st* d-l-.,Lll d-dls L+^ ti-'ir J_g li^.jtjslJ Uyy: u*ijy J.jl 6iJ+llll iJJSJ
a-\i gc a-!s d:; 'i --, L
-:+J. i..3.r gtsi ,ei;i=:.I cl^,r, LLri, q ;.J:j J L JS+ U$ ,jn U,li t,LreU^ Ui{-:lJ . ; ,y i_ril rs+ el: ,-!'S-;-
qrlft 4hi cr U+: $ # r<ol: qf ti;l3 ll*.,{l rel0lS o^ cE a*
,4i"G=il l_9*
lJ+tr Alur
lxJs;*:'t i'(= -
rrc ElJ-i Ci $ r;+ll JJF qf *L ;. JdiC.rS _i-l,j_,U gtS ,,jti-it
oS r-r;rXr,
a-,!i JiJ aiJSX u-&513 6;9* pl-.,ii t t lf ,_*t "ii A ,r. tlJsil q;_,;lSriJl ,,, Y rt1
4$ &l,l LLii*" rt3J d 4.+'_t d1c + JH ro^ " #,f.1 "gl3ic, ,",-r i+l+l s_i_t .r:-
J3i-ill .-irt- 9l r*., e-L di-j $J 4-L ,ji-l Sl ,-pl+.-l 6lJl*J i;_pr ,..1-+Jl3 l3Jl Ct.tjJi^Jl.oj!i' -':-.
ror . \ 11oab
.; '-rJl 61+Yrl ,l-ji s! rliJl 16-o ,,j3jt! dlS+ ,r,6;! e+ *$yyl Ol . i "_* 6Fl ali+ - .---.
" i:..;.il f-U+Jl JrlJ,+ ;;
r"-1) t+ll(YY 'o i):-g
http:l/ar.wikioedia.orglwikilyoD9yoB9yoDy/;86yoD8o/oAF%oD9o/ogA_yoDgyoADyoDgo/o$4yoDgyo9s
fol
-http: llw\ w.voumZ. conVst
011
ol "'txl9 alLAnlg ;1Lo!l oLlll - i,JgLiJl
,i
(JSl cF a:3il o3ill t .+' : ul) :dJrr l.iLLe ftFl t#Jl ft.ill t$
,f+" !
.el;.ltq;+ .l,"i;1
,ir.,
.Y-
gl*li
4:$
*-"il,'':l'j l-JlLli
lJ .--ihAL
la,i,iJFll,#1-i -tii$ a!
,r-ii 61:J- u:rl: f ngrlil
!&-,'Ui: i-oLiLll
.J+^c Jl,=J. ...t'Y-r ! 'o+ll-:
fg+ r^i6^ls
,g;q r^i dlJl),jl
Jl,:xli
.dl*il:: dsj
d.Yl dLi l'1
. '.i+il ,,*,J.+ +-
!J 613r*" elq git i tt ;J'i
.rJYldl+.9-21 V o:St
;
llo9..a&i - oiJlij,9 &il*rl J.+;J,
(-+t I r
lLlrri ;rp1 )1i
..+-nYlgb:',
,g+*- ! 'gl'i'J qrSJ$ C lip
cr., r^l ,'J ,'*li
t,Y-
11.
utLl
1.1
.,r :9-
9-o
Fl
-,
LbJ,*r)
!
- 9-'t 9 7
"afr,
)t;6"a;Lstlefi
a,L*j!19 utSUg i,L.y'l otilr.r - o{}S.iJl
:) -. :iJl ore i.lli3, irt-S, ;J"LiJ iiJ,.ll iuLi ue L^f U ;S-rU ,-i-a a-I dif^Si-l ue d-ilf lia \r-i qr-Jl GIA
-,+ ' J'J 4il3 .,-ijill lU E+ *iJl.:,ol .aiJl qi {Sl .ilrJt ,-r:' d+^X CI}IIJ Ji'ill -<J163 ,U 4SJ.JI C^bJl
LJ"ij
-; jA
fi.
:-r _x-!+_.r ri li:3a; rJl et:tjt i*tJl org,J. l.."ii)l ,j,sj-i drils {l c:,':-l tt t
ds+ J6!9 ujJe.LiLi
JLE Jl+i,iYl ,i*irl i-alt
t :-;s,4l-rlLi,,,r"1 J"ii l_;fu
'dJ-'lJ
--,i-. q;i c+x J,!sr3*! Ll;.Li
.:-.;jt ora ,rle
(Yr:1iFrJ)",',r gi;q:.jti;ijV";tiV3i,,,rrls,ls;,tr(v)+;ilai-Gl;l;-.,;.i"llc,,rjs
,lriyl +Ji gS
:: .- 3i,rur lil *.;llr,;,t-., *lflI It I Jell s' ' < tl .Jey ,ia, .dr,iJl r.drJr dul, !U51J Jlor.s.,, E*iJ, gr- u-t1 '
1.t
rL.tj A-d-g lig# : L; ... - i,dg,9 J.liJ, J4.iJ,
4+ry :i-r .1$ oi,.lj 4*ri r:.i+ iu"Ut **:j +Xll elji.it alr OF $L,lt oie gtii3 arlJj
C
sJJl:r aljJl .r L lut-i
+L:$l i 4j. iJri;-.p d3i ,-ij;ll lrAJ 11\ ,_,fJl 4i-! dlli .J-4 C ,.1! a:!r ruiJiJl l+J $+ o+rl er-{ &irl -"! ; +,!
5f, ,.:U3 Li:, iFj jst lf! :(o ;Yo t;.:i1 ,.+:. .rj U ef Ur.J.,ii dlL, ),+ Jt- d .o"ii^ll &l '"'",,,1ta:iLi,i ii;t -- i'i .i
rlr i-l,Jcq,1+..C. p ;ij,
u+l; r,AE ,J::; Laffj ;i .;s:i cJ+,, grrl Jl ,;,j'ir ii-;r # $ ,+r ii ;Ul; ci! J9J9
a*l ,,--li >u1 ,ggrr fSl f-! i-1a t$ ,flt -$ll ,e-rlr o;1 ft+ B ie;r , +rj #! JiSIfuJJJIJ LJi.:-Yr3 s- J -
;1+ rl;il 4i,*9"(r. - Ir :YI ,'') d e*lr pll d ulElr t.r r.'li x&_l :.JJl*] .r
ij.rl; iii au r.rl :.,+-1,^,]ri ,ilri [" :uJiJ l;hi .Lr4,-!:l 9rl-6 cr+tr ,or;9rL S.l
i !g .*u, ;':-' ,!F! o+,; u& isi ,9;i )-r; S; gi;! ;rii n;! ,3vri
,s't$
j-
gJ*Jt 4t"l c.r eb -. .3r-ri
*+ t-4i iirir o,u ..sr' ,.'; i;sll 4 d,Jslr ,i.sl 4(; ,++v i:i;r a;;s d i.;
*rs .qrl ,grjl ,.+;-rll-l #i: :-)
Ara-";v :t oi+ <:,# &j tr+ ;.'+G !e+ll re
trg
r4+ij irsr j,-$:,rl d,l, 04}itsr
c.rLr - o ''1rl , 1 ;. .i-'*' '
,'* V-JJ
." eu.l,Jl e +r 1si>x tirs, d .i;i-E v; i;;; v lgrr .*9 #Y "r,r l3i x3 ,:,iiir
'v
,.',1--rS
v c.rb,'* l-:il-r
e 7
arJ
r'--')'-
-
s-r,rJ. ,:r-;Jl gaa .,r* + (OUrl) L,u!la:;l l33a; r^1 *itreltr litiill Usr'i,r^,
ui ++ Oi :uil; ,,,y :i ;5 :-.a.
Y nG ,.;-./l cJ+' i e+ OUli a.Ls U gl .s;r., b ,-Fl ,ee.-r g+3 6sl3 ii"'lJl d6l dllJl s3 .tt ilr.i rrligYl *ji'l J;: +
.4-U=J drJ J$ll ri$ aJ' 1lir,.Yt ap2 )3,lLlt +,G_rs
Ut+ 1.cJ*5." l;l-,,;s lrJ'# -S.. J^i
6n3 ,i.!.,i;rpYl ud)l Y!41 ,Alj C .4jlrrl .l^ O$!6G-r .+ 4+!l 9-1ol.i,," *.1' ,+1,3 6i ra &lr=i,.1," t.:;l Jg.Lj iii- .--,
-.
l;lt di *f +i,rl U 0! d t+ll Jts .Jt"Lir L$ilc. dp..: e+l cr-r 0+ Li-,r ri li3a; ul e*tJt iJ.l.Jl o16; r-rt*jjYl .:.:ji :-1S r.
i-- rr ..i
-"
.sJg-r os'r,-u6l1.iSJiiiY 4A _,,LEl -rl,i+,-1iLl+jl ;-ps .p$J"i,,'+.",'J"ii 13fu
C 4*ii 6JIJE
cf 4ii JP ,te.:jl d il$ J1S;,.,,.j- JtliiYq LAt-JiJ k+i c+ J irr*\ ur,"G
/Y f .1ir .
o ,\ ".i'*
J
--r l-.o--
-'
;t ,
.6;till ora ,rJo at$Yl q;[ sfr \ ' JJ,t *-
t
.r IA .arlJl r.i- C;n rU- Ui ra*iJt r. ;,U.., *lt1
1.a
irtsjYle OK-U9 6L4Jl c,Qls - g19-(iJl
. - . :I ',i iL r ,)l lit. Lri clts ,",t^t-tt*+i d+ q'l il+t otF JUiiYl crr- la1J k#l++l c.!AU Jt-li dreUl
"fr Jr
, - '- -5i ,i-S- J a.i"It:o; d), J- irr.6 k+:j 6-r r+ hl! .rUll url;Ar,r'l .l c:lct-Yl dJf -*Sll k#
sjlS l^i.JJ .nl*li
. j, ,.':ii $1
Js+ oi c}l.1*i ) fubYlJ.jlll-r g-r-ll: Jyr + ;,1iSllk$,',1-'i-l .l.6:li.:ryl ,-- rt^ L-,rbll el;Jiill
"u"+
-i -r:; J 4jq.'i,itt+ril d:t- 1r r1+rt &lr,l*J
, ,-'ji tl;J 4",itsllil.ll ,-, . "
er-j-i &)"3 J+3il
+;r= F-, * i.l q ,+"':U,<tt lix+ a+lj rriL,"'i;ll dr +SJl o.* r.., j
- 3s *rs
.JSJI .E-= .i-fl
,llJC 44jFil cr1+.li^ll ..p ;iislt dl"-J dGll lra ccrs i ai+jj,,ra b:'Ql sL rii r+-*r a-ly
.i ,'*i ;Ljl (. -llJ Ll-llJ
rrlulj ,JSl-,,-l i-.13.rr ,:lL 9i "r*., ,, '-.!+l ai3* rJtui dt^J giSXllJ u*lJl .!*ill rt+ l^S L:,l-i
- :
, t,i - ', .
iJ _\r L.l_d urs-ir.g rClu
,j 4jJ-J d;G..ri j.-biJl qrll uHL$ s^ii li3a 1!jri3 rdi;,"13 li3a; Li.rl o_9a i*ill lra (5s Lia
-t' ++i; +J-r^Ylcj-n CllYl LtilJ €k.3;)l $,J,,,',,-j r-Jp.ll lla 9lS3 c,..dl "Jc,.r",-i,-ll ! f, S,
rlr,pY3Jl3
i= 5i ,;liYl /nl ,,,il,j -Y sl rq e*,pai grJt r*:- liijll..,*.lnjl a*Jill J-tiX sils krl* Cl ;LIi,","1.,
, .rriftrr tS OI.+ o)c] q"sJJ,J: Lr:'-l grll li-5a; cJ+ cl l-3. .:.s;f -oJ*Slli.c)i.ll,",i,r'i<l
)t . . ,yt LlLr rl dJi -f
iI;A otr;- & .py ":! gtS li3s;gslr .diJlle -r.J 6,r kt..tr! Oi &b_r JlJx +r.t ..:l,.iJi
.i ' (t' rl -r-ry) ..
't
''. 'r"'ici:J nl )J tll+ .!FK t}-p Or! Xl 4+l *t' .l+ Oi q Er- rj53 ra+l .,t Gr- r;ryl l.u os Lruta yi
cioi: i-x,"'l^us rolo!.r uls gJl gtS^Jl "i.i^i "J! ..-!i.ll q/ d.l+il-tl,",1^i c,J.r=i Oi r+
,-.,i _rr*:) ,diiii^Jl 4j. riL OitJ.i,; siilJi 64:Fi-ll 4i-Hf 4+,
e.'q G, u.i.:61 t-6;^ ,,,tt^a ,a-
d"jlilldluA 6Ls ti,rJc ++l; q*h .,"i; 6lor a,+.t
"A JrterItC,
cj+
1.1
i
&
rUU a{-(-9 lir+i.ilai.r -;1t'1it19 O..l,lJl Jl-iJt
Ul}oG 4i+lt L 4s OSJ C tJl tt" (4tiY )l.J 5fi Q^,.,1," e_u" Oi &_,;!tl,*.1*.i c-,jls ,.,1 i-l t-rri crr,
nrI -.i t - : *
"Sl
.j. ,(. Jl_l ai*Jl3 prH) .J*; d! l.+ a*t= el+.,^il iD$ a:. ,",lll^ rii ,i-S=r oa +:.l.It LJA_) Jf J- sjlS L^:JJ ,i!'ii i-3 ,s
Lrr;3 rorio kl gJl k+- cr+"_r Ot it +S crjLSJ 4i. riLti ,i-lJt4jLdl Ul ',;Si Oi eJJ*i Y fuLAYIJ Jt-Fl: uj-r_.: -) --
..,i .+-r IJLB I+l C+ Cr leJl. siJri S Cft C-l ,",i1:.1 $ dlts +.,Y La+i C
z,:t.si
3t+-E-t djt-
a.:.$ u,lll d-i ,*.UG ,ir- a:iS ul d+jr ei;e, rJ^jl J,+ltl 4rlilsll 6r^ll ,-,.' ^
LtJ,"i^ Jtr-;
;pit ,t-s :+- --
-r_.fsi r3).1
iJD a*t.iJlajl.1.il-l $rl; &Yr \-.- e;,,--i $ c.rits a-Ll r3e.1+, LlJ- gSL .tl5 c.3;t .llJC 44j,.Jl cl'L;it -- -s
kt O-A gi ; t4;al l:r:.irrl q ,6-;s. \.ill,r; L$::lj eF+ll d-i 6lC (l*llr Ll*llr
"6J: ,, i*l o, L-l r o'o ,c.: .ji- :
." gJlj" ; 'tga-.is "dJiJ#s 0+,i cl$ 't -,,1t-
tlig ' , 'a
rri ,r.p
s-+ ;
../ {:J=! d-,t{,..ri -
4$x.i)tll 4-,Llr-r J.ill Lr^ pjl *J,i .,.-;IJl -.:lr+ Jl . :i,rj ,JtI-, llrt ,r.-a; V -r
-\ -: ,,
ctLjll glS^Jt t-u ij.t - .-
110
.t t I ,.i- G-.1, ,ti" Ul *.;Jl ,, gto. , *i
.s+S:Jl
1 I grrull .r; g:e ,lrrl le. i ,url;ll -E.(.rt etu .5 .r5p -yr+rll
r1v
.1 . .&r...J' P. rI
1.V
I
{ i,Lsdflg i,l < U,
irlajJl otill.i - i##.iJl
*
fi.
'A.tt;; j'3)r3
r ll;E
-: -r i+rJt lJ.tJlJ j*.jll
r1AfiJ-. i+ o!'! L r+ 4jF) d* Oi li3a; -.1Eil rli ,e,r,i ,5l$lsi ij-Llill &r;q:iVt -r
--, .';jJl ;;JFi CJolLl 'l
+i$ Oi..+ irttJt Jts.YI hA 4l L+*iJ e;l-$YlO$i-.l,isll c. LFJ-J gi ,uitasJ ,,.t+i-t
j- :+illLll"-l+* qr,
q-*!l; L- -r-!l4ilr:. J 4i- -
.,_ _r o;;l4r Ji a+itii iJ=U
.1(r^.ii n
0i llr4i JJi ,6.tj*llr aill i-lS J ptS:-Vt Jl iE-r ..,Ull &!r el-,.,-r sj+dl jlJE -\
' ,rti rJts tJ ,aii,l rs-lJ nl i.liti^l e"t*l .i Ots_rJ d,Fl ,J:l Ols.l t-,+W t_+l ui:;
-' r:ltJ jtJ.ijYt3 j+-lt _1
!+-Jl d-ll y uLrll-r &!t et : Oi osl+,-,ajJl g" 0,r-r$ ,6r]*ill ore p
i;s'*ric,j .l'ltl aji,f, "J';
(r :y i )-rr^),,qri gr:sr-1ll &; ,ij*tr .U-iL:..i.j!r *-,;J] ",-ri C*, t ii ,J. pJIl
JJltai- r=L;l
& ed )tl .dl'll cp d.i-,-,i< grJl .1.:lr.r ,,ris1 JKI[^3,glil<i hJ'DJ+dl Jl] d.6J
:_,_-:^ _Fid-f-llis-i -1 .
c+ ,qr+lll dS +,r!td JSil Olc.rrr L!"J riil 9," +$r;= i3cr g3r o^ JlJill lrA itail
' .--'; ocl r c ,is L.:r
Lr
ljl} r:'ii
ti--tt)-.
.dlX+- 4;ir {r as:, Y
.v rr hl , q d:ll Jl\ qtg
t i( ri.ri r
lts J# ",-r cJ-S Oi cl^ rr-F-Li r,,r*!13 g-!Jl Yl , , ,li i Y JlJ"'iYl
, t:l;-il* -f
. - <..ii :; ,:- dLl.ll -t t
,-- -i os l-orcLa rJ^ tia
L
".,r"j! r A i+i +lJr .1rl-l;$ air, .,ir;iij -i;.rr +u i! l "1 ; r v ) _,^ _t ),./ qr-Jr
.$f" trtr S il .irilYl tiii $G "(\ v ;\" i,j. ull u,,-i-) ,J o"Jh .l-r-ll u-ror tl
- -3, +!.i= ,','t1, ,crll
Sl;1j, t-.*ffr ,r$Jit4>+ rririi;i; r"L5r
Y
."
-* # -),ijj oiiik^il Gr-i t,r: Otd,6^j Y i*n .l:iluibrq- # l]#SlJJr,,,*! g_,i-:.J13 ifiill ;LcJl -i
j-. - :o J^ts: rJl ,*i+ _) Y l
.s3Yl crtrl d$ kjr lCl ,,,rJ qti ucJFYl oLri l-r3te.l3a rLi3Jls .:3caJL 6l;iJYl pc -1
i
:il
":-rAq$iYl:,*_r,
i. .(y 1) "q-iil ai$ 6t ;V ,,rr1 !1 *3
t
i
,$
ii
lt r1A
., I V d{}<:Jl,.,i- Cr.i, jlir gl p4riJl y.r ;L-., *l
:l
i
.! 1.4
il
t
i
,{]
lli
A
;LoLi : e < -9 lig+ : L ; ... -
i,dJtltg g-Llt J-iJ,
+i+,llJ 5l!l d.u.jri. .ei+Jl dJ i-",jSJl d:6>,yl i kIlS" iill riL ctl ,i,rl -A
.j- 4!+ OJJII i+lSll3 OliiLJlr u3JSLll CK; ,#3o o;.uG ii.r-Jt aLl*ltJ j*l.ill
f1Aru+il o;ti t r+ tF. J-
L:.Ji-iJ r,+ &tS jS.L, _1;: a.l
lir^lt cJljX ,-j-i ,JSi ,..tSl_l e ,iiJl _. Jsj r:cUi-l
+.1S1 Oi ..+ irtt.Jt ;re.3.Yi -:r +-
'(i ol-,,;;j Ll.rY3i LDli g. i-r'isll "-; gi .qY: saL qlj ._* "j= 4!JL ,',1t,',, ,p.Jl
.dl^tll-91 FlJill,j3.,s Ol. i-rri.,J! gnJl3 juJr# J^ix 6ii;liJt
l.lr-i L^*t:,',i
vv ,'s,..i Y >r . Ja
.1.#.f*! U-*-lf .; .,j. C-\^ll cttJl" &rS:: Ol ,*-i+ -l Y
Jri:JL,-:+ L r}l ++'ti+)l_r 4p!*ll 4;c,rl ,/-,13r i.-sS.!J O3-Sr Oi +Y -lr "ii-,
d ".ry3 Ln-9+-*i -s
o1+ l#U{Y ot5l-5J13
.(\ :V c.i.) " i j'r'
.i<sr+"
1.1
idluJt s v,6l &aaJl .--9-
*
#, aui
.1Lr*;.X19 6LSI|9 6ta;ll eqll - i;i'SjJ
: --j-3s o;tjil gl r-r3 &r- liL,-i:+j ig_ltiJl OF: ct e'rl!.i_* i*! &lr-11*q .y 0' .-j6i ri o+;Jl OtS
S--. o-'qj }.=Y 4*ij Jtli;.t3s \"'-llJ 1i-llJ olJ$ll ,Jti-! ,-dl .+* .+* \ 4i3il 4.:jul #rJl t:,Jl hd
& f# 6J*iS ,-r.
j .<-lJl 3,l 03$ OIJ) ++" rJ. eb Cl JLU;a*3 jl^3-t C.rcl lix+ +$r ge dr.lJl &ill cf .,fJl &r-j-l .i+alJSll3
,*.j:,-i 4ti t- G;.c r-rj=_l u-Ji q/ la:' i'"-rt [p tl '3'-r, -FJl J.l ,Fl &llt l.:a 9. ,r-3Jl I'Ji-9 t 'i ^ll ..-r-1 \J*]
:. , t it;- .:i ,i c.rl :+-l *i$ 4f!r= d g: U cJ-n all ui. iJ<J ,riirl 9o i-ljlldr\.,i3 aJG-9 or3u;,c &r-!-9 ri-r-!l
.5
-=3 so-,;l ii*13
a-t+, g!_l ,ft r.ot. t1 J.ti.t^ iLE q_r-i 16!l arl 4irij*l ul r*r sljl lra .,s ellJl3 G-J* J+iJ i.+trc
i 4Li t dlS
- i-jq.
,-5rl
4.S+ . r..* ,.Ji^13 ,t:eU t .3._, .li;.i Lhls._9 ,li-U GLJ. di-iil hA or ui*3g
-'', ;i :r d,lS l-g6l ,CJSll cr-,,;il3
-,U$y d,+ L l.lAJ ((r) ojU+1,-i!J.6 *f, .41 .++ OlS. dS d *J)l
4tJI- 6biJl r.rtS
.{ ;, :.rt:i .J+ +r crlo .tii ttt
ll ..y;,*.tt -r.j!l c.#,J. jldlJt-'i ,, i "Ji r# 4ir *p ri,S +
ii
.,*
.t!
.$
r11
I. Cluse Westermann,Genesis j7-50 (united states ofamirca:aaugsbur g publishing house ,1986),62
:ir
l 1rr
t:
d
^&
p."iti;t 1-,:rdY.lJls r-plUl ,taUl
Jl .,Io ,6;i";Jt ,Jo 4LS-+.1* cfur L r.lL"-r. o,Ji. r'lS a-*l -rti.t"
y o-j-!il 6l r*r3 .5r- llL,-i r+16;llt ii -
rF U.. i.,rr r-i .aS-,rh till el-i,l gJS.r Ol !Y all q9i;3 e.3^S=-9 a=$ .t=Y 4."ij Jtit" 3s . '-tl-l ri=Jll ct;;+Slt ) +
+! ..*i- qrl uts +=1+jt-3 # .s" ht+ a;i _.,1' ,(1) -,qt3n dil qf -LLJl $ JA Ji Jl ++. ..r ob ClJl-U -r!.-5 -:'-
.4- 4jJAi 4l*i t* r3:- r-rj*_l .;'i
VJ9,,JJ -i oar.-i-u ''e -' '
d f.Y 6c1- Lllo e+-r+iJl +ic$ cj-lJl +-l+ !-3 ,s: , Gi-i , ;,"Ji ;g= ,.rl.u ..,i .+_l 4=\iS 4l+= ,os &l= L ,.s i -
os
r-i-A ;1S rii cirr.i=J3;JJ.ti. JKi )S..i 6r.i,i , i,JJ 6. Lia cris 9o3 .o,;l ,ii*13 asl-i cr!-9 q,jil i.ol+-il -rfi..,1. i-'5 --r
,n,"5 gU>J q#
OiS d,Fl 9L>.l ,tL+l ,!rll_l d1c l++ $l $t" ,r-r_,,e) +.,.1$ rtl,+_,:
o+-,+jjl ,''iJ o- gl5 r+I"c qf 6Jii_, a- arl g1S l-Si ,i.oq;Jlr 6Jkulj Jh)l ,"/ sj: !.1
,",i1< $i 6lii Lii.n i 4-J; :,
rA: rJSi ,grll 6ri dF Jiri +it*) OIS e,j ,{JSil .l^ rji Y oS i-ct. 'tt1 LE 4--j s l+-tillJ ;+>Jl
lilj a-, c.lS +-/1 ;Y '- - -lrr
.l^1,.t J 4.c.t-.j,:.L ,i.jr
L
,',1S .- ,lr.lc
t e. J
. 1il . i.., . ,',Li i-sll
J.vt . ,'-
v ^
IJ
'd .rl ,',lS ,'rl o .r!l ,-!Jlir,
I v'J +:i
^l*l
#:.;U*f - ..l.
I
o:ie eLe
l3s .3al;aJ, i- ' r1c t:*i $ J* &i\S c-rJl ,SIl,J+ Oiu-Us di l.H
"J'U;;io*i.rii rol-r- lr,o .Ll i-i;,u ': ,5 *
iy Oi "J" .rl-i oa t^iu..j ,al alii ;i ;Sa t^ , irJ C: k t-,.! ,1-;,+ ,t-9 . ir' J $ .i*
"Jt
Ol+Y 41i1il Ul+c lrAl-:'-+ -"S
g. d-rr u. el3 rlr-.!l $ d-.!i ,cl+-r6:ll 3i ,:lel-,;EYl cits qi U CJ*J Yl & io i*iq
Joiij rjS Lqt-r,i3-l -r-c '--:.r
li;- ou 4lF,! ;:J, i .:t !ri_.u.grltg.;jJt L'-J^illOIS ((\ .) crly "orc el roi ri 615.9$l gill
O>lt dr^ U ;.-.9 1r-, .<;
.l',."--l "Jt
,ii=i d+Y lJl-i3 fJl oi o E""n-, 6t1t lljll L i..31 ga tliijYl ,.j--9l 6F! dJl-
"r--,;ll Ulitij glol*l ;- --,r
lylS3
.;fu.rr- Ln-.:l.r+ (6+ el.r-1) rltill ,Ji.J"iX+ -tu+ty i.3-,1,",ui:-11 r+ fY ai tre ,ghit u4l"si
lJ,-fJd,-Jl +Y t! 4iFl :r ) -
6FJi;.ti3 ipl-S-r;li cl' lrAt i dJYl !-"r^illulS t-+J ,U*:tr.J. fi.fr:i.;lr ct.9*-r k+:j
.t"Xty LcjJ*r Y-l (;-+ :
!-l$t3s;l-.pt a,g: dilS tl +::lr! .rJc ,ql, ,-i-r;;el-1 ,.rlc. \h o.rt3Jl L-",,"ill glS
e. i. ,,
k+_lj fu!: d,;c, .ii3ii 4liill fuljyl ou a+l d i*r" ii_,* i-rli^ -u3g eti L uls
sSJ
a-S-lL , i..rl ir-L.t3 ,t-r-: I
,*t i "3; r.r $: Ol st}.! 4;lc, cj-..--ll orl;lLg,-'tt'i gi rr-r cllS \.iSJ ,pSJl
".Xr, ;,lr Jl-irt" -5n Jh+ l- lra3 r(r) :-iL
l4l1+s ,Jc o;: rJl srlJi d; !". "J'.Lii
4
$
t
4
B tt'clur" ---i : J
* war,"nnann-Gene-'r-' -i
*
1rr $
a
il
ilfl
s
il
.E"
irl ...,Xlg OLS.llg irLall *t{l! - .;i}S:Jl
; -- "5)c ,s e-.U $_9 ralrl Ea tn,.,S+.y'_r. i.^3r e lr_.,r4i Jd;il k+_lj.,j!,ri= iSJli,J..ll ora 6J-LiilJ ,k;r iJq 3o atS
t,
! . ! J! y +rJl OtS f- ,a+*Jl i
'jj , i."$ 6rcY 93,ill lra Y:l-: .;S: fX aicl;a xlxj l^.,j , ,-* rlr;la!tii-l-.,l+i dlJri C JLiJI
s6t+ilt.!irj.+5
*i6_r d eir:j d a-$3 rJ^ _,,Ki .;* e .yl O1S -,U$y r-ri -r+ e$l .Jl+tJi
;L( +rY c.rSl_l .$
t L.l-ia rjSJAj crjYl 0.-,,"C ;SJ ,.lJl ,rl a*;3i ,ei^+.tt aLi .* ?ly it-31 a-r,o ,, 'lLi,
i-.: r :-Jr e ii$; i-i)c, -l "Jl+icl
:i ''jrr rUYl *f 4s-,iJ .-i-C d,l$l ;Jgrii ir LL.u Jti;L3s Cf G1.jll l$3 ,,,rr. u+ -r.Ji- u+- .,1,+1.
.(Y 1),J+Jr
j "--il r: Jtll ,.r_,-
.- Y: (t) Jl;JLJi olil: J.#J d'! hSA (1) 4,# JJJ cf iJ> risf -iJ"-iJ al:i . ;"-* ef $-, Jti,rt',9e .-,i 1l-l
'-'. 1*
l"JiS .,'+*Jl ,(Y Y)
-- , iF*Jl
^ ;;',jisl .U 4iFi qj d+ ai;l ai;lrJ gLL, i lj$ -i-r,r Y tQty
.t"+-r utS l:SA (1) "-u 6^ uls l.S U+.i_,
+r ' jl Li,- &rsj (Jjll
3 ; i:
.(YD ti"r.,i.t- y'a & .ug -rr *.s O#J+*lf -ri C- 6rll ,;,r*Jl
YJ U.)- $i.1 Y
r
--eS,!
6i4i1 r.,.11 .dFl U"ii,.l+-Jl c+ ur,+-r U+i .s1-,, (f) ,.;* E^ OIS +-lt Ci; Jli1t3s .i-,ri.l-l .rl-r L"S-t
r(Yr);rYl
11,
jg fu.l - ;,i:{.iJts r*lritl ;laill
a.$)' i e-.U J{" ,g,,.r,..tiJl .J! A-.U ,J*, eLi .iiJx U,ii+ di-ill lrA d" A rri &,1"j,*;j .,jll .,uitSYl sX,1- rj: -._:'.i
,-,,'.-i
.r$r l'oLLi.l-i,""i=.
J . J -.S' -i J-.
rJ. 'liJ..id.r! v"v sYl
l'trlSL:.\si,i!-.,',.r s4.S).c.-i
- t_ \_.
oA o eairl s
lt LAJ r(ir.W. -aJo gir- J-al el; , a- ' :'
v
-U
.r;.U )l}-,, OtSi. ;..y e. -,. jl JIS # .a,+*Jl r#, i "3; 6-Y +tr l:e )'-. .
(,1* ,itl
LfuS
d!_y^ d elS a.:Y J$: Jr .+.:.
:aisj
i-r.li-; glS3,t3 dJ-:'l ;+-
.(.rr-xi* &l-{j es;:r) +jr e ijijr iu. -r
.,J -.
L".us ou.a.3
Or#J o.r1o q'i i^,j *; t2;
a-ii Yl ,a:ctJ.-l 4i+*-l a-ijLl3 t_i-3 o-)[;.J dr" Pjqi rfYl g^3^l lirf qj3"t Y -l
"p
airl ol-i orlilf +.f;$tr 4jieJ dJkt ale l;g g," e'r\-l ,-.;l4ll
d a:151j
il ,JSll .trJ,1
c:# d .--l-r ,-t$t,s siJ^l O" 4--).i dil+iit 6J^ljJ LtrJ,.i a.rl Y) (l) *.rStS.hs-r *-i,,Li
,veJY llsa /i\
\./
4s J I
L.bJi ,j! Eii J) i.it*:Yl+.41i e$J-i 4ji ti" 4ii rlYl u.'r* ;l at g" ,.'l'^r L lJ+ls .;+Jl
6j+*Li ,Cb C>.,,1 ds 14s qj 41,-i Oi JS.j L r.j-l .r=j ,,,tt-t1 lJ# fi$ .tJ q'- os .1 I
"lrt ,',,, , *n ,',1S hSA (-, t
f.vaJv ' \ /
t:li
oa ;;s,lll JSIJ (dlli,Jc dLi \ -rrtr $J) CYI ,!lu,'i+j gl oa ,','"lt ti- 3r-i qrill
6JJJ": el;s;-95 dils. L6:1 ,rl' tl,*' eiixl6.411 c]lJ+i Ciiji Ue\.; Y3 U.)- .)iii Y
i d-*ill C+Jt e* c.r-+-: ,-*' jl-
.. 'JJ 6^ LlUl gls t-5 g-li-l ,i^ei3 Jr-i Lxlrta,i3 tx^Ji3 ti:tt+ r.l:Si rlrrr r. ,.:l
"r*
1lo
U
i; ,5 ,aSy a,t .,.t,j --t e # .1raJ' i.-.j# tdVt ar"rUr sLl.i rii ,14 LJ^{ a*lyr ir:lr
J-,1 -rAl 1ri c,+ -r
<-r
;j= J|S^LiSllora U+io* d:jtS3 ro.:1Ls gl +:Fl ,_J! ,3;JLII d 3o: Uait drtl-iJ .+iJ_,13 +4! el4l
. ;S-ilt cra +ri+ r+iil c+r qp J .O*r!.r^yli 3o14! crrtS il ,rllt rl" uJrJr -ll&,-rli -*r
JiJit r^il t+
,..;,l :+ 3-,! tX rol+ a;.11
3+-l t-i:= Cn*Jt + e -F L+ J ,,i+*Jl .:+,rr g3 +.r *tt=i, a* cs153 ,Jl4t3i
X;f &Jlll lrA -L*J qr.s iJ+*ll . i. "y LJ.Si U 4+el)l qtl,Jt Yj_, .UJoJ r+ i$l ,J+-lt :a
r4 ;. ;iSl a,f
&r"J -V
"j- t ;L t':ll
dIl.lll
.Ll+iJl
- :r 33 ,iSyll6rLs
l;J$ Cr .r;tiil ll. ;,"$ 6JUil ri i-ill d-rils riii ,4ilii-Jl .il:!ll .Dri .l^ ]5,1 rri< ri -r
='.,€J irLij 6ctiS 6i;
$ ,:p iq;.-o d-uL d jU+J Ui al e* i ,4lfi*t U>=i oltoi3 ,;, d.-,!-l f$ffj
$
- -J ,l;.iyl ,!l ,Jj-J _A I
-- , : .
C*ii JliYlrj-rii g}* frii Y #14"}-i+ elFll .J Lir.i" trtJ",j" uts rii rJr:SJl a+i
-. - ;i
;i,: /&l l-1i .lj,"i a.lLci liAJ ,pl.=)l drG=l d+,i Y3 aLlr.l* dS Ot+ Y-l ..J4 cli + Y a-li , ilrll lra O^
-- ..41 ..,1..,t e+ill li*r, o rir,ri gKi re-Li lJilr tlj,:si-lJ iJq-ll o:l jl-;J ,,e 6 +6ll a-)-l-9,,,. rll
i
.11) ', airlJ irl"ii3 JIJ*i s+l rlo LJ- !^: +S-,pi L e*U 4* +-ll 61Si rlii I
lrAJ ,(Y) Ll-. U \,
,1i +:--ir liJLaI rr>i*r Y lsi a-ijt+ tj-. &t,q a..,Lr-, Jsi ror)3! L,: af ol-j -o
cJt-,6i r,"t,t ,# .J i-j. i "_rJ ditj rii (U,lll OJ;c .J i*3 tr-i
+i ., t^S e4-rirc q,s asj
c+ ..i;c cf 4*i dU i (t) -ltirt"" y c+*' ,-f i-j dlU U:;i3 ,a+i ui;c d i..r
c.;";i" _,r
*f dS.Jl d:*p .p*Jt-r,ts"_r l..;1.il dq rrlrA i-j JU)l dq gi .F3 .(o) ,J+*Jl
"*,iluj r.t ,i ;;t.,i ji; ,gr*,1 3* +'jtg.*rl r:1 ,,:(v ) r ,p"l) ;
111
7*ati;t 1- lflt.iJ,s r.!,|iil rl4;J,
prl-,pl ;iil3 "XI OrSl ,....otSrt;i, ";)lE arrt;rt El $ alrl 9lS ,iSy.irl \rf4 -1 y&:A:tri ii+'5lr-
\J c(l Y :Y lup$) 1SJCI "''+-j*) t:;i J:6ilr .(1 t .l €#rsi) ,ojir= rJS& iS;all o.:a U.!i o- d::lS3 ro:;l."; .1r-. ejj
Lr.r +1.#t Jd t 4;. -,u+UC U;;i #l3 .!JJ .tii .J+1 AsJ+Jl C- b3 6asJCl iLJ
cJS dr.:jiilll. :,
-! ' si
.(f) 4- r.rtS "r-rll 01 , i;<_: , i .y i-rk+: fuLi3 6etiS qel-1 t' '
c.l
"lc
i-L-c ,-ir JJo J. * i J '' '
-5
,J il*! p:i ";Ntl 45J$) ,-i-J, oS13 t- ha3 , uill di-il eliYl .lrl .Jj-
o-l,i-l -A
JliYl iJi.i
^-lr*,:J )'
-
aLii
0i. : ^*6Fl OL .)ii di.ijl rra (,3 lrar (Y . .o..,p3S| " t'iit i,' il 1i,f Ui .f;; 4jtoi ha3 s6):)l ,j$-: ,'i-i )
"Qlt
d-q6+-llJ)
'-*q C f6" J+tX -rYl lra d-p rirl gi lp e-Li &: ql' o+:i S, ; ', *i.l^ et-r\ -,Uly',\) ;t
SU 4j^,J-liit la,i ,',rL Cl _,,14$y iiJnl e^ dsll rJtS liSrs .a-)-i ,j$.j Jaj ;SlJ tala;t-l ,;l ,:,+^^tr i+ j --ar r
J*.ill4!,=J arl aSl-l -*:U g*J r! a:rli cl-)si ,;$-: J.j Lb .951 :J.- J! &:G j* C-l 'l-j-Ju C':i Ll "( -.
.(YA:ArJ)
rtirtill 4-:iJ , !,t u dt+ 4t+ l- liAJ 6"irt+ tuL.Jl .,'1. ,: irLiJl bd;^ lqli: glsi ,e.Li ii: .r-
S!"Jl J,ill liA d,ii , ir< i
.(1) " irlJ Ll.i.lr Jr'l ui g-.jrJ rLo tr- 1r^- r5 ,:
.--=, -) 91 i: ,,,11 , i-J CBill nl a=r"; $ ,1,rti_e .(irl d+ ,J: ,aiJi) dr 6_,r;;^
-,U$y 6 q-.illJ
-r+ll CtllJ
CE>.t :,,t -)i)l CI'(t J.!.rJ': l.<*,",.i1i11 l<i .6b:ll l+J ff^q f-,ri gi .ra YJ
',;_Jl.JtJlJ,iliillr
.L1iL- lalsj airl ,sl- i -J
:r-r-., & \.J1-
"
r(
J:S -i U o:lt ,Ju-Lirl J."Ll Ji ,gt+,ll j+=J iJiii= l;,s tr-r"J qt:lJl ,r.lc, ,r<,t1, c,r"l+Jl p)U-yl pro -\'
r'' ^'i-, J
qA o
JJJ
,l orll disl Ji O1SJJ 64jJAlr.r^ 61iiiY13,., :.rll=Pl,i^ r j-ll_li._,"1+lll. ;Jillfr.iJ, r.,y
-l -l trli kl .rl ,.1,1 .CbiJl 4J ,_G.i tJ o*Ut c+ OtS L .,lc ,UJJI+J ,, ,-r(," Jl o+Ul ,Jc ,ts&
-,-,
r-i .y 'i L- lll dlb i ui"JJ .li*^+ t+Jir uieusj s-r\+'i*, Jlr:ti3ylqf e;:ll JlJill rEilGlo,6J-\iil -€
e
-l J jiiti sajry3 liilLrt "i*
"6.I
,\i,x+13;6i t,*gia J.l.lt a-;,g\._.,=l-tlai+ +_prl.l3g
,r :-ilt ;l_'L" dljt .i+Lill dli cf t*ll 4,:iJ* siUl JlJiJl
s -E L. - o;ll' ilrL-..-:.,,r,rrtt"
1rA
njg iul - Js.:r:Jrl e*l;rl .j*iJt
qf U-L+ t- dtx 1.tl + Y .JJ ,JS, .61-Jl ,.;-l*l eJ A+Jit" iX= c#if-l itixYl -o
L l:a er:lel-.,1i)l 6r-i dils qi J,iiX Ur3! L d-rl3 (slis.:iJl c-',tSl .e-'Cl+Xl J$=i
dl-,,t 3H j= -
os ,-ir-39
*iJir .al.iill gt;llt Jlj; '
Lr, i*-,J eti (-E
es ds 4t+
-i 4n J. d.l; !:cl :' -i *
(JNJJ*
11os p,'1i . i ,9 2U;-Li ,airl ,.s ffi1 r'p A:i,'6j3...--Jt ;" .^r .i Y r+-Sll i3! -1
- 4iJr) & :u$y .#
J4v J.L_ \P L'
J-.r
(-tQfy +il llr1) 4!-r^ 6Jil dlli d*! C: ,o:+-i; IJB eJ+Lii"c,lr'i-r ,L.!+ 4:|ul
ft.i.);+Jt#:i(i+-; .,1 ,
e+ll O-* Oi, i ,-:+ ur.iJi ,lirt,_Fr.i qs.s dii q.J JtS ar YIUA Jieti."J Y eY LIS_I
-l-ill tP-t*r l:ri i.l* -
s-g- l-'
lalJ$ .yrl t1-L: dr t4lc ,*AL",JS d$ )i C,$li r;*Yl lra +.ilS Ua" o:;- 93,.1.Ji,J
,',i 4rL,',1s.ll
v-vtPJJ ,"i-J-: -
.ep*ff .till cf Srl er!U:.Yl3 g:lr^U Ji*ii)l ,Jri .x .,.irul JiL^,ill iJ$ -A
,,-ilS l!a,9 4_rt C+i +r -
,J:1 -Ssr 0l "r;;Jl J=J LLJUI &;All ";i';.rlrJlaj u- c.r' tuljS d \$1. JJ*J:d aLl-
,rl ztJt
r- ,.La .YJ3 i- -S ,
JF c+ ali+- JAJ f:u >^" d+ Os {,iil dlli qP3 raj+i',& .\ip l-6;i d,.e3 6J.
\i,
ri\r:L C-l .4jr:.isiJ 03,:r g5i a+Y! ill ra,!ir.l o13-.,! o$ e;r*r -L >!SU
"fr .l*"i-l Ji ,-lJl '+iJ :i.i.
J^ t ,l d ,,,,., ,l-S o1c1-3^l llri.i JFll l.ra rjS eSJ .iJ:\i- ilit drlls ,il "ril e:it au-bisl
fJL
rvr I'l!l
,*-rE uj-r &yr d-,Q C,J+.Jl ,/ ki|:i Cl 4l+Lll dlrl- dl-'t
AV .(t . ' o ,i-lSjl :lr :iJn131) _.r.ls-J dL .*J! , .tF * dl e. ,lilll ArU. ,s-! c+S
1t1
*I
F
$
$.
.-9- jgrv, J,a,i)t .-9-
pLvl ry
t
$
s
ol$.ix'g i,l <119.J'Latll rql! - it }(iJ,
m
il
r Jj:
_*i $ i.ii.:i=x, * '+"i .Qi-,,,1 ,d:i!l 1;11Y lj1i 1:.' lJL ,Qi-l $ rejr-y 1i--:,i dr -Fl ._li. 1+ d-i L]a .iEJ1.j
-,*= -r:.j C=l ,(t.iUF) d oi3 +:-fl ,r*, +r+-lls eS i ;,i;Jl i clL: r'.1 oriJl-,13 rpr4 .l. 4iF) gc r5>s! eq;
,--+ -+J lrAJ .t^4; t^l- OrJll r+|.ls e+*l gj.lf .-r-1. -rF!K OK Oi r,+ uli*tJA + qf lr+" O-6+l csll sJ" LU
":Slr
;:- Ji u:;i:edr ,r)-yl iq; a:i VJ ajr*i_l4iF!
,.i g^ oi-,; L ,JS ..l e'j$ l.:,"t* Erj c-i.ill lia eJ: ..r-n4:3H
i-:. ;;.1 $ d= ds d,s!t t
#
B
,,U$y qH ,J G.i ,f-,S ,{-)-i d[tl qrs LLa -.
T.ti rJj- d-'ilS Ajt;- # i+.* iL-* +r+ r]^
! *+j C- OS rg3o;,il ali."ll f!,
.4ix d L JS 4:,1-J +ri
i "i-
I
+FJ U+i.i-ll c.rtS i-l L,.,,, L tl=+ Oi +-,,j t'$l J+JIS 4l i-,iltr O1S -\ii ,aJ Ll-101S. -,rESy d+ d,S C
"i
.
I JAIX 4Jti= ,rbs CJ-j C iJ-lill !;+ll 4+Jt gl.J!.l f-iFJ 6JU+Ly i+lj 41,ii ,.aJtS
q..tS c,Ua. S J+- rJ e-,;s. .i 4i$J O+.Jl cf 6*$ d *, ,o+l- OJ+ Ol ,6-l K..€{ Jl ,sl".ii Oi ,-d-r-l
,, , i:'.<J tv\ .rr4,trl a=r-1
qJ a-l dlE 1l i,+-Jl ,''ll r;,#J ef e-l t;1l diq ,j+-Jl q qf L:Ji olJi3
- -ij-Jl tJ aiil -\
Ol cJ+ +i. e >+ C: i+-Jli,
r' ,a jljY3 .lrl
olo qr! i*l cjt, .i OtS rJ$.1^ cY ;U+ty'ip
-, +=!1: is-tt a,t & -\
iJrI qJ OIS e[l: calriisr i-li i)-i a;J l"ii cA / n:i $: a:+.J d,,. >l ,.-j1; .,1c .iJ,6
;,:+llt orY3i.iilAt J -f (Ol.yi otst ;i^r^; ori.',ll a!;6J J,,.ilui ;r; .6)-!l J1.-l Lal+! ill &l e+el-l
"-1. "l
,.rs)l', . ;lt alrl u.a1i ,t> UiSl .li+- ll+*i: (O*yj a* C,i^J!l Cr^+ oo ilD OJqill .*S-,-r
tut
. J*J _i ..J
OL( &il! 4j! Jr.ll 4l r*.iL tS cl): 6UJe=1s ft-i U";.rJ rJ cr[* *J&ll 1t- ,J
'
'jS+;i "ti.LJt
UlS3 gi.L JJ';s C- rti ,+ Yl .JSIL J roJoL+ qrsl llil1 g*#; d-Jl ,of ;l os -,,S h-,,: .Q-x
.(\ :t \+F) O+:US,jsir^" r.r lra
lilrs:,-i--3g, rtil ,e, (t) " J"il ga;3-,1 't34.s cs-l=l 6J -,U+ty J.eL UA i-*,
.a:l-yt g* tiF 4-al;*" JH C a.rSJ ,cg).ji & +lY 4je -tU$y ei- Lc;o ,O;i..i*lt+
1TT
pI-Y pl,;.1 - o*,rll .Po;rt
.t-n\"16$\ ut-l+ LL g-:ty,r-L rJtsj re53,. rrj4 drjqill o,+J $ gtS ,g3oll olill
.&\+- t- U*.i uS J: d$l.liJl u,#J C-] o.r-r*fi os L:,r.J-J U*l .i4 i.rtS ri-l L,",j ,r &
ii ;-, j- -r'1,s.
Ol cJ+ ei J: j,+- j -i
g-r-+
.rU;!t ;e,<r, iJ ij4-Yl3 qp:llr i^s-tt ,l,t aLJ -Y
iJri rrJ r.is c6l_l ral:ii- i--.
.AJLllJ i+-r-ill ruit+-; ari-ii" ftf++ U O?t:Ji-ljl orY3i arl tr.l -r /.',oc,ll
\9J J
,.tsll
V ,'Lt^t.;-
t
''
--
.Cl;.l ;^ [.i3,=
"-'; -.-
1fr
JLujXlg arl
< tl9
artry'l rQlu - r,:g-gJl
i-*:-1-i..$l .',;f
.i:ct. , Jl t-E-l Udr[l J+-s,ill & tt-.i rFf hl d-Vl -!-ij .,lc i;$]l
: ' r:il J*U.6lr!i.
.,-" cJ*Hf ,f U*r Ji* ;L{s ,!ai Lr:.3 q}J,hl lsG $hl3 ijui+ rs-r ,Jr ui l-ls -Y
-r; :+- ) "irlv .s ,v+v
i! .'* -A
nl4-16G Jlj..t3e d+ # Uyl OtS: ,Jl-i+tJA qli # J;iSll s+,sld+ d
:' J4!Jt gl3i- "J" "j'a-tiG
-
o+J $J 1i. r3S!l ,rJr ri,la-tds l+*Jtq d 6;^t.i* gt53 r,:r+*Jl d+ qf JiSYI
-' J ,j-r-jg 6, $
::I
.(Yo ,.,j^)" ujll&
,'&!Jl liA e l;j3
d dtJle!_,rrtl_r+!_1lSi-,;,*
-i ;-_il ;15:-i .r.F_l
c.,-
;:
.i!
.eli ,* JSi tl ,:t+lri* .bJ_r &> c-i ;Gi & r-:s ,6.riilrj ;..:Jr ,jrrL 3r-6j+vr, iotisit -r
;- iJl'..i t$ yl,,,il -1 d a;*Slr O?dl+*\ tl^iA)lL.c+ ru-l i i,$ OS +.lY . i.,J* #3S L.t.t ,inlJl
i o*,1-: ,.,1.
:j &il JS.l^ f.-,&-l .sct6: rkj+l-r DJJr g;r3g rJ 4+J qf .-tJ gi Ll iX-lOji ,(t) r-ig!
,t
,;S Ji!" 6r^J oro3 aJ .1'YYl3.*lj^Jl .:i: d d StS3 3,gl:t- e'elJJ (.iU^eJ
; 4,&*r 11 4lly i.rr-.l++l p*Li^ .,lc t:J,- -,Kll C*lbJJ U+i JKi ,",r< ,,YYl sliil Uii -o
JiSiJ
",Jyl Otr qji(l 4iSlJ I'itL-le r+lj Cl' esJU r.: ,l e..l Cl (l o) " ,jgr-,;;jl g=;i
=r-'
.() o) "o#Jl G,r#3"ji q.i,lat p u+i u:
,+
I to (.Jryl stisrl .J9U ,ijl r(rijl {Jl .pril, vlis.Lj Ji[g,+rJ, .gr- .;-*'
lt,
p:t-!tr,l,ii - ;:gr4hl J--iJt
JQ.t3E q{ d etS hSa ,dli& ir rJS ; 6g:, 5r .,,+ c.r;s ,jg*lt d,,^3^ll _V
dd-9=..l lOS hSa3,6s;rll,,, iJl 3:q;;r*!f lra c+Hd cJ-tyr JFJr 3-i Oi.*
+J Jis JlS.ii . -'' i
-.J U'.J 4*i$- ISJH.+ r.r\S ,:Jl gr" e-,,1,= Oi rr.r3 rff& jrf* ef-U,.p*Jl .",.+
.i:olJt L'.3 :J
.dll:ii il$ltcuu
"Fl:ra
a+Jl.,s .,*:! $ gl5 e-iii*li
,f u;^l Ji-r;si .,i
.J+$lr
,4ISJ..r,l+11,-iuJi
e+ S ,&!t q y af #,jl.t^ -,r
& ri,l+.t-lG;t4,J.y i: j -
& C, ,4lL":!; !J+*lU-l-6 lJl+iil ds*il drlrs r& 6J"ic dDti Jl ,",1 _l4lijt gl_9.-
3a: lir jlS)'l t-c L tt
L-j diii-ti ea-,r:,rsj nl sf g.lJ J# .!s ajK^ d OfSj .,.lr: ,J,+JI ,,t' o::+3g oiiS-l
..1.+-,r
6s-ji )li.rltilgr t'r$: Lri # *r-i dl' il LiJ- .irrtJl dq.,.U gr,r*ii Y -) . O:rtj+-Jl rJ.. i .3g:.F 5 .
dr e.-i!' i'"*l c.l.1rj ,JL -riii rdr3,e3,r dLlj':ll ,,ro3 dLtJel d. rSj; d$+*ii
,.rli, ,.ii(J eti-*i) os p4r"::i -- -
"/*r
,Y)..
*lr-i !iJ'., cLL o-,r+ii3;>*Jt _ri 6.lotJl r-i eli. ,,,lLJ L.il-i ,4gLtS O$u;r^l a.l orc,a
.! r:rol Lq e;l gl ,gll..rj uij d;* x 4l+Y L-.l+j aa-p,f ;-.. :
-uSis
JIJ
1Ia
!
*
$
fl(
,$i
3
$
j,
{
i
)6
:
i.
.;l
g#8riaiut
,1
!,
i,
aa
i
i
i
*
*nL
t
U
u
' i
x15
ti
&
't;
si
.lB
i,,L-jple irLS-lle gLoll -!lu - 1.11g.SiJt
+ J ,i! 4$$-+ ailc' 4j !:..il nl gitir crj d,Fl i,-ir-3; ! r.: L .,.J $ a.rslJ JJ';s,JL r-6+ Oi ,J^L, *O.9i ':'-l gi
rJc#.U&" 0+"t Loj . ill qrr !JJ* 4l-r.i Jii s!= o-i orl-1 r,.)-:Yl dr iL,"Jt
C-
r+
J -* J_tD j gr-s rJi r+_, 'J-L
!:r.i- io. Utr
.-
-'ji JsJ O*-p i^. U rl.
L#+-+ 6oyi-l O*^U. rJJeJi & ,Cr', J*l f-iJJE JJ iii-U U J UJ*
iq.! el;ri; E;--l ii# tto ,
,Jc ,o.ll cilJ+ Ct- q, .ri-, ri dJYl CJI OrSl Jr.j3 .:i' li (l)
,, 5 icr_p, CiJt _u;,J i+-l
_ _r rr- tl elJiJl Ol+ O*y iletJlurcy +t Ui, .ail:*lt.j.,.ttJl # ai;sJ et' &.U e itJl#l ot rsl-ts,ii*Jl
,6)-!l JJ+.il ,JD a{JJ+ IJJ*fi| tJ$ll J,j'f ct'1Si' s^
1IA
,t,.. .l( .t
CS-l cf J{, lrl .Jtl+lltJ,ic 1J,..*l: nld}. UlS t-*rY O*+ *-: lJ,*}l"i-i C #i
'.
*arl {-.r$ sJ ,ll) (-is }.' - - -
-u.
tv1 "*l
..J L^aJ*rJ # a,Ll i$$*r 4ilc 4i Ll.i.ii nlgltir .9j (Jsl ,s-L-;-'- -8.
grJl3 &lr-Yl-l.l.J -a : i-
ai;t: otiJl dl;rl4+L"J! ,:,j "i ufy i.r:" U.x t*tj! O_f.Llf J+ll lrA oU,ii qf_, a.
"r,+; &J r&l rjSJ .oJre r- a-r+ - 5
++-l_l .9a t& ,=t:i t tl- ,1"1c i.r^ rlr:. L rl*1s ..Jii ceL3l ,t*=U ,,'l:jl, ;p.i,_l
"J. gi3 ,-l+ll,ltldJ.- -L9 ' '-
.*.ll.,;g.ll r+ll .i-* tUJ lJi rd.,JS LL $ LdL uJc,y J;.i3 .O+*Jl lra i t"atill3 d$ljill
-tii O*-,r1 ..,1,11
q; A-+'')'j
,--iq Yi +Y 0lS g;rJl , i..,, slcri,tr 0_f> .J._l (\ D l-:Ui d-6 l.S ttr-3 L"a**ii+
aU _.,C1
lj,;iiJ all fuLl ee :&i :;"r -'
JJ';s Jj 4>U,f a:i ,3.S Y3 6rJ3c,1s Al.lil LilJ O+*Jl ,J. Ln,1i,l g;*Jt u,+).+ O3oj eLi
e;f\ Lr. Yl cl,cy ff^i JiiJ Y ,ui p,.
Jr.!l.r;-rri+rl iir - -'r
U+i O15 a5.t3 ,dJJ.:J Orc;o OtS J{r 1#j i:S-J 4j..,- +t i )i
.fil$. ril ]1-ry;u)'
.k* ra l* 5\irrlglr-lld.,1. nlOilis #+ g; Lq;3 ra* nt ;i,'.la
a-+l:,ll orgt.i^ ,.rle3 (aitl rSC.i+ rtc q.Ii, .ig & U_rrJ rf Oi r+_l rJ*#Lf;t.O;atJ-LrJ.ts ,
-,,;jr ,rlc .:
L{J+.+ e:}l: irila - e-r >
r(yo; " &.t; ,i \4 j*t arl 1ail ii .!r, jfJ C=
,'1d LIii
-ps ,.s*t+pu .l*
.,L i.+6 ,:l;q t-J 1+
d-Ji J+-G ,CJt O_fy 6il '.rrr-, U- i&rf.ii^ll _t.y)l e,-a, :ii i-ol-,;a;
CXt _r;..t'i+-l ",at:
;rclJl O-fY:,1! ti-, .'i
.;{i ,gJ.-$l e$."+ C+- J) -r+i: ue3 Srrlj i',li"J1 clrlill: gtJl ol_2i;ll ,.li+ gro>
1Iq
&
;LSIl9 6Lll aQ|l - g,1eS-iJl
! --g :j:J r! 4jJi] Jlt 4ii e*Jr Jixi , i.-l: orsl .-yyl ijo .:' Ji--rl.--i!:rt Oi
JtS Jss 6 us, C ge srs3
",<Jl
,ill q;hYl 4il t*J ri"ll .r. .-,ll Jl
;.- _.lj:l ,'4jJj.J
OtS Ol ,'Li d,J i*Jill ,_*itl . ;*3.r LioS ,aJ3,. r.r" y_l O_l->
&tJt *.L, llrti ;rA :t+t o+l Oi O_:.-r, ,r*JG r(t 1) ,, tlLD f . ,,4.i1-r. olJj- LllJt t(l ,1<l
.! ..Al s 4jFJ ols Jl
jJ:Jl gr aol +^ ,}FS3 ,g3,+ll ct3l* r.1 li, Clill .:l-.,,1- &LIl d 6:k-l cr)Ll, {-5-.,
6.
.^ i- _.;;s i +:_rl OlS,-tl Y . laJ.ri \;*: ,y$ ( ry^ 6.rLltJl* tts.J.ll_ c)s3Jl;
o,"";,*tl .1. I q-"++ Jii"(+ #.t_:s
+ j:.i (io) " e+j,-i cilji* (r13 ro; -F F)1,5 6 o;1;. dx oi .+* L!i: .(rt) E;eJI cljl* J)i
dt a L
a^s=-l ili aJ' i '$
! . :'. - ::-': -rtiJt,"l^U l+
C*; b: dtru
'q-,rtl-r^)l Lll JiiiJ
e*+1tl' iJl-rc ,:n*;:
6jlll A
vi"! ui .,'i; L3)l orA ,.Iijr d *L rJ3e;s g*jJ ,J- slc, ;fu ** ClLjyl iJh!
, l- I ,;;FJ4ld Li ,f_e+
'+-1os ylt tu !1;_luyr .OYt ,-,^ U
Jl{.i*-l; ' ;l<J LJi Yli:Jt ora r)Jl iJrif irg-Js. Ji*}.)-f
a;.} or}+ J oi 'q
.J- iiriL-*.1' l:r: Ui
j J:lSi.J3YliJ.rJt 'a'iL ollcG r(io - r \) e$j ,5 ; r-:s-:" +L-3 r$trJl 6;lry 6!:)-Jl cis 4-i^J dL
- I lr"s-,,r ,.r1+', '' ill >^i..:r ,isl*ll
i)Ji ;;c.;s {+,,r 4+iEllJ #
i rilr 4rs-"ll q+ ds:l-, .Lai irx 4:.r^3 *r-!oJl +s uJi_r
as"
$
;, .({r) 4l
' 5 F) :+Jl*s iiJuJl, $]
r
t '' i+lil-, dllt :S.t #Il ,,-iu.$l lra &1-l Oi
ilJ OfS Od .rr*ijj y s,5ll;*jlt cil'l'i.i cs: Ui_,
-t !).,rA-,
,:+Jl sr &* 6p; Oi ct*+ 0L( dF ,.e;l i;E Jri.JLj L.:i.t^-r irU a:61 g^ cljJr jS
.(yy.o.dr.JS)
qf 4iFy JJqi ,-'J=X.ir: t'.lt J$ll rJS uf Cjilt, # 4."ij.i*
al4JF al
lfJEijt .,l1
_ _,i-yl 5rl_ . i ,y i+ "61
_, ]i,r
;k i :1S :u$y.ii! .Lii .,l] qt_,-i;i:! rruui: y; rri.:^is v jVr; ,,:(o :io;rs;
-i-.i ,;Lll t(l ,,,,tti3
o .g_9i Lli"tii;#l,llFa+i;alirui,rr.iCF*ir.i,,,(r. .o..,1;;s)qf _*!rhAsirn.pr:i
- j il 3i" o+,.s-"Li 6jlL
." ll{i< $;,;Sl ,;!r
.(oY) "..*Ji
1r.
.r .;l,-jl aiit -;er,rltle 6rlJt JaAJt
Li:
#, + qt-*Ll-x"! JSidlt or':n J,+,,irr r,rb uilJr +.a+^l rr,".r3; s.iFJ Ors JF
(t..j+ urrb f
i
1
..,;^ -.S "=
:a;6JJ *t+_*, t "-r: -r$il.*r (js cLLi Yt4."+lJ Y,p.rlt ,-c."ri!lgf:Stf a.a! sj63Jldlli j
.,-- ,"i.
.g^+Jt &i OAf -i, ,:,f .tF lr+. Dft+ $ 4iFj 01S ,jl.i fSs *J i.tr .i a-Ui
f-.-'4
"r
.ll LaJ'-?
q-, ,hYl eil
'd r "'b - c
- FJ
,;c Hislt i!-1.+ al- ,irl utli (\ A :f vulF) "oJiJC 4l IJU'I ""i_nl jtS u!
&t*!l.,}o llrli;y<; >i- -:+
.l-lilLe U-liJ"olrlluli o3Al .l! 4iJrl ,"'1 r .? r:
OI.S OJ
'Ltll .'* ic o*
J-VJ.
Y . l6jri'ial; s;;*
"31 a;lc OJc,;s.-!lti .ii ,dx olii-l $ /irl OSI o.r",r,.it:fl -- 3
r'rjSll619-l 1l-,,> .! e3-rJ r.lfS O!
fo; ;* c,b;\.i ; -
,";l-r-Y! q.iJul "Ji rvl "aIJl ,J-li- "3i "i!.Jl ".*j+ t'-Jlj (io) " e+i*l gui*
(rI_e
dJ
a-SJAlaj al , i :: rj-: --r-:.
'i Jl e dl= i6;l-ii^ &lr-i ta.l! ,6!"Jt ti:+* ,--:'-,i qf tis.',ii-i (-r-t!Jl dF U !
+J
,r + rti .i+j LjYl ,) J:;
d-J) ei*Jl +Jt e rgLS:3 i.i6ll3.ll+-,illl isllil-i X+-i g^ d-JJ 6Jsjeti Li rf-*
..-_ri .r, l]"U sl,+ r! aiirl ;i,'6lyi .t-3 .(o'r) " d,J ilji ri arl gi,' *+,r..j^i ,drL
1il
irl$jXl9 Jl <t,9 OLrl oLi6 - ui'-AiJl
= i e rrti
ffi
fl
,e^+ll 4ll -f r^'
H
t3+ll 6l3j- tll ,!+ f^-,r-l F)- i 4ji L^5 .i*lo-,ll tf+il '.d .t+ll .:l:,j-Ylj
.(ovr o 1) fi
.6r,9r:a
; .". rii
et$_l .*l e'_e4 -t -r,
it r'i lt y'l
JrJl sil d- #L #+ r^rg 4$+= cJlrt , ,-iu e;riill g;+Jl cl.:r- c,i+-r
S _r; '(1. :Y f- l) ,. i.,3,.riJk+:fuLlJ i"S-J 1.i*-2 i-Ei;aof+^ilcr^;+ llf L'- riJ .d..,,,iC| lu trr JlrJ
o-i
< .-
-)ti spj r',,;t-i;t3i
u-Jl cf *+ 3-nlt iq cri3Jt )ry ea uslj ,,.;riJl CtJl d d),JleJ- &&'+ >-, OrS,l
* ,. 4+Jiis ticL:.1 t*l* l-S ,\:^ 6;r.i3 L.;!t a;trl t+t+ c));lt u &ta .:.-;* Iii.i LJS-JI d-nlS 6SiJ r*
, )J <J-3 e.l*: o1-ji3
C f$l G-J* ir e-b^ll u. l3ri{l u.^! rr-.rltl l3cg. e;.Jl ,",U1 liA cf d$l ritJl Jl}ii-t-
'.:1 -" .-i..i glrlltU3r; _o J.n" ti-+ Yr u5= os.,
- j*+- r! L \l
aitl
.4
.Jc!:j -A
'
--,
'=r,
;rq,al:J jiUr!;
-allt
- - :^i:! dta:!t;:
F J* {i!l 4jLrrl
"!l 6t"J -1 r rv.;rh -us.rr.,i3t,,y'r .r.r.iJ,+i,,r.u,JJr uEslj jLl,tl EJ4iJI\r,b u!
1rI
qlUS ot,.a^3 JJ ri3 .C+.'.Xll
r+ f : +-t ..
'F"l q+ oo;
*-r-r.i ;pdi..jr i-'4 ;
" ,'r:a_2Yl dS "\iirl U.:.1l .Fl_l Lii r* ,i a:*l .ql . i."y rcti .erJl -r tr+ll slJi- u.li i+ r:-.
-Lil u"*l 4lJ
.(ovr o1)
r.:l_,p!3 .:1$1S^! cl. e+al L.i ,-!! futs. oll-iJ 6J"-ill JJ ,:r+*Jf gi" 4+JiG GcU-l t*l* t^S .ta:^ g:ii-l '.-:'i ,
.dllSl .JUIJ 4-dJ o\iiJl O_f+- t g3rll dLi .ii rU:,l ;p i-ulJl o.r*ti^ alrt lJ,j -l
.rel U,JS: * i-t+.ltdr *rii;J o &i L rr:.i,";-.irl;i, r...r iFl& dfr el, ,4iFJ
&1":il-,,:.! ,-!ril
,':d tr I r .\ og;rS1 d r$try t : 6+- ri L nt dF{ -A
rJr, C*= (\ L,x.
I L ,ij.i, :/(.''83i#j1$ .# rr. ,i^;4r,iil i.,;{l e)i ,;-tli jr$ oll,:,1 ji urij i
!i
$
." }5 9)r.:! 0;J{ dI! l+l ,q!;iuilil cr-rr,iix{;rtVri
.45J.L e or err 1_.fS El ,* ,l , =;",i .ji i{+.1 *l ii:ll +rt:ut ait ij^t -1
1rr
Jl$jYle Jr
<\,e 6t$l o!6 - OJ,'.:J,
; _r! U;3ri tr..i -o;33r ,',(rl3 Uf.e U*J& 0" JKi Jlr" -lo .,-.i*ll .,le diJc ,-'liJJ q-i-!t+ aLi iJ+; &!!
: ,.:: .l os, .';, ljii ,'* vd .J
. Jsi G-rr ulsji ,tat!.i u cs rr_/re l-r-l cJ cl Jr Yl dr. 'Jlsll -u*
'J.ilii
.cl+jll &- LJ Lft+lJ qriil $Lill
_yl i,ir Jai*.lll i;t.1 _l
.\:
-4
.i.rr
iJJILJ -
l-,
L}rU,u!
rt
,..r-r*t! dr^ * J.ii OrhUl_r .fl-!l d$:J JsJ u-rii c!_r: o_.r+_l$-r dLiill A,,LYI -f
;_1 .,]. ur,J q.+ # ,.Jdl, i "* k+ .,r"J.:,,rrll cl!3Yl osr .j^l,ilt j; U .i-;u X ,f+lLitiiY JlicYl
ojl J'J OK 4nJt ,"' ' Jiel .,Il Jl-Yl 6 * Prl,* +SJ-r t-:LL*.;;; ala;-l ,j$-:
;'r'-, ;;".i-j O_n+Lll -) .
.CSldui-i Jsj iJ**ll dt.S! .,J. ltt,-r) lra oq; rJl ,*4
. ! ,':J <s ^.' - ,'r5,.I
"
.l-{.-li 4il- tJ-J * ,!;r6ra il+llti .Cl+!l &Jt 6r+-ll cf qofr, &)ti)l-r i:u!l -t
,S+ V
j*t e^+ ,Jl9, iB:Jl c.t:Ji Ji ,i!l &-r rs & + U. o iSll e+ ;i gj,i ijls"Jl ora ,rJi '-ir--e;
-, -1J.n-^]J Oi _t l
.rl-rrl! t'r* J;i, Ct;lJI&-rt Of CJ-, ,O-lUff orA '51! "11i,.ar+Ji*ll
i- .i ..Lii ,;Llt
J9
. -s
-- -A-l ,-;.tfr;r;rll 0i u-.1' L glsi re-)=i 6i=r:.F Ut" 6J& ,i).: d-J* $xl .r!i ,,,,;ll :J*r: 9i l- -o
:-'i-l;rJUlCL}J
l r : -t
.-+il rjJr J^ l,-,uq rF tjii tlt-J. ;UJril-o t.+: i-p.ti+ ltisJl eI-1J,. 9 iJ*i:
.-> ,l;,S; Oi s.i+ -) y ,U uCr -*-dl & ir$ :j,l Ol !r'y.ir: ;S5 ,dll all +-,;,r,rr rri dr &Ji-l -1
,
ts -.;' .r J- ,,,fS.j Oi f.ai *.ht,J. i-Jillai:t3 gl '-lj rLJLll-l f.Llt, eti.lll erl3l-,JS.1^ etjt "i'
-+- _+.rr .,t U+l.Fl_l u.ilJ U^l,ijl ioi gty..t' iilY d,, J-li ,1;- dS dr=l- 9 nl el ul-,;.i +:l Yl ,r+-ll ilUil
ci! 4-iti t-*.+-!l rJSi .U"Ul ii o.;'lLii !-x-* gtr-,+ i.i: *ly o-i ,alrl Y,9 JJIYI
"i"'+f<lltJ
*f *$il-J i.-,*sJ L.lJy d-r-!l t.L+ tX ," i$i'i't'i.r(tr c, liii"(t \ 'o u:e) oi
1r,
# irs oiorl;G 6ig f;* c" v; S" Y ,q,rJr .r r$; ::1! v; "(1 'Y ur \)
.,'e;y.ll#-F tt!;
E+ &,1 Lir Urr,s .d+.:!l s!; d ru-Hl rrire tljl #-r cf i;lJt irurrrl -y
.,j*ll cij,/ CIJIJ J* ri:i Cdl ctJi- .i!J qr-i ,gllr,J^l .--Si
61+:tl srl-r)
iq-, Lt, diiii* rjJ ,uL!i* e.L *r-i; -,Bld a ,s3i j-:
O,s; Oiur-1il-.Ki -,r 4ilJri ,J..4J lj;aLi^ ja-;;-.
t,,,
E :_,,_l+ i_io;;,t
, -
,4i1+- dlJ.t, i,.Ji C^ lrr= L lrA,9 r4:j,J^Si .+ t-i-13,i tr-i i;3y," ."'(illULo LJCJ& -r ; --
.iLii J ,Si,-ir- 4Yo, ',1Sr J .r-;
."rr+ ilr ;r lii ,:u'+3 rr?
d! OYI u^ ,rtuii ,,jli.:: rJl ,r-r.oii,gll,.tr. ,o Oc 6Jjs el:.JO;!,.1i $li ,gYl gr" d+it*ll ,',...^'il,
t)J--qf--vJ ,'* ,i -til *l* ,
.Li-. tj 4lt+ i
,L- Ji ,ilor-,r :.i-J ) j.
?l
&
,.:.+,Jr
L..s\-' itJl -:r 'i F .=.
LrlJil-J ulo-9 sLii o-Ul i ,;+Ulj o-tJt Olr cl^ LLii,--ll d-r CJ -)
O-*:.* 6'"i 'l f,
:o'J- .
lr r
o-tJlrJ*j 0l rr.X cg,,ll3ilJ _p$,-d,l ,di.Gi* f3;J OA C ,!;ii J;Ul j
. JJ! J JJ
a-,. r-U
s
X ,-;":tJl d 6'l,ij: i*t. t, jlLir t.rI,+J d$*X.ir.t+i) jj-.,Q.I 1-t.5S;l g,,;rll, ;;+*lt $
JiuJ'L glsi ,4-)-1 -a-:
'---H
. {^il .JJj -J.
rLj,J d]*J,r4 cH .51; .
i.
r;;; iiilll o.rA-e rl:r.j* iJ l-:*.,us i etljYl6Jl)) LJii: l.: q.l O:$ Oi ,+j+]J -1\ .t i , *r1
v f J
gJ-x*i!t 7:.g
! -
-t-9t';
-
1ro
fl
&:
Olsj}lg Jr
<\19 6tall e!6 - uig'i,l
x
I
--: ' * J.ll --"ii JJI -\A + tU*) Ji* iili-ll .+r-Ell ,JS ; 4i3tU .J-:: rri .l,i; -) I
L- "I
t
qp -,,S+ r! .-ol+-ll
^r *+
!- l.+:.,ri, ,.ililjl ,,lJillJ #tS .=rlSi ,airl
6)* ;p r( ijl gJr-1s fLl .+ Ult g tr3 ,;+Jl qf
'JS.l;,J:
,:U*+
,; ,i :5t. ' tl ,*iJJAll ."L+; ir:l.;i ril CrFS r_dll"r 1l "6r :\ . .*) qf or#lr+'ltall-;
, ii<l_1_er,Ji+rt;,ilJl.1li3,e+.+lld-idil0c,6rgllrl.-r..,ltlt=,*pUEh!;S:gi,,,it-)t
-i:ie e5j [$]l .,rctJl r,$
..;yr g)- 9o gl*i a:fr 31,-'r..,t a+rl Jl3,; ,Sl ,.rlli cJil LS.YI ,itt^r ul LJU.
atrl tuj. e.r
ijliJ $+ tJ! L.:lq rr* .,ri-r dJlJ LlJJl Dt: ., f+ .it r''i "i gl .+i LJill
.4Jlt ri,l S* l^*,
d 6l-r ei-3; u1S riJ .ilil+ iiiil .l i'-r "" qr# ,-13-l.ll i;sr Y uGlll ,rF a$$-lf i-i::t -t
o
Cl rl"Fll -rfri .l i^{+l rlill cl' -,rri+ Cr jisJ + 4*il e at q.l U:;l O1S dllilJ al'l
.t-l-r\ 4+:, C 4,"ii qrs 45:,"'Ul u"r.,#J .|t*l! h , :t<i gl usd
,a:-.pL 4.t).o ,-t+ L*l ,,1,1+ 4$lo ri+ t-$ Ut"i ,-i--js elS :A .lj+s Y &$^ll -l f
.(.r* ol: -tu$y d+ d: +l c+ i).1'*r. t islr Jdl+ ri..3+ u* r-:i,l
r-+ l-rs Uaf O$l LriJl at+ L*i Lii sC OJra:p.3 eLi.i grS 6i o,::il at Utf-:.1
r=i ;1i.-ri,r.l* slc 41"' cJfii dr-d )Li cti,-i*l k*;f Li;ljri-9 E{Gr
"i-
.$t os_9 r*+ij6ll iJ g++ll *p 9U!t U J$ll !,*ii+ rl,l dii ..ti +X 6.3tcli+Yl
O:c,y rLl ei!,i..,-rl r+i U.6i,ir*,l+Jl il"LiJl J, &-l-l &r" tl O3S; sl ,,,i1 -lV
;U* r,-I; ,l .,,i1&.JL:J.ji a.Ll ebJ i;n3 ,+Lis gl ,Irl gf rE Lq U,,\i+J
"S
iJ"IJ"ll
6f+.r d L-.1=.J+ clj,il ul .+; Ua .r^l .la; +.jj C
o:l -,,+ .&3r.Jl iSgrtt L-;lt
0l 0lr lu E;3rf u.l-,! cDti.xl (1 -t :\ d \) # a.-Utl6)[-ll .D,: rt i-"UJl
rQl 6rct*r3 o:\^4-arnll $Lirl cDi ;. i*$ff -iS*: gtj .d-ll & ajt*j Jl ditji
i.Fl' u,*l iJt"' 'i3t J e$l #LL i-itS i*l;: d,j+-^-rr":l ,itrl
"J. "jI
#$= i3: Q O,s* Oi i*5Jt ,:rt-,t ;L ,+* !+,,p$r C^3*11l d tuLi, i+* JS.J i-;l-r
.k+r^ i.' q L3 br\jcl 6lJrl rriili e.ir-ll iG$ i
111
,+$. jL*jl i:l- ir.-,rll.,rr(Jl JLaiJ,
a+Jl o" ri-ill d-C i-Jill rJ,c,;s,+.1 rii ,rUiYl cJi,(1i'oll,-fuJtll t+ij JUI -14 c+ d'ur-"1! Ji-iu :<ti,! ';+
}i te-)till ai.S- 6i-1t 'rJ- 1..,f.13 r:,' " r-lC fut+JlJ i-iliill l.ri!13 #tS C..,!Si ,airl g)-.p 4 :
"ir eril! ij! ,.-
.+-i L. J!j-:. i, ,, Lr_;r"ti+ iJ cE-LilS^l,Jc ,-ii & +Ul ,Jc JieLilJl,-.l3Jgll ."i1)!* 6l;'i-1 1u j
, ii<l *1rr,jt+ r1=GJJ t i ,1. .^=.e.
:d-lfo .&1,,e il". t'l-ilt fLill q.ds
.', jil -).-,',o 'Jr:;, 1-
VJLol
..&xldJ-tlr.(..
,ri, oi JJi .q' tli s ;- :.:
,*Ul .
iiUi-e p+,J! L.iJ- t-& - s'
r0ljs!lr
...!rlt * u<+
ef Sl-r'
i ';' iil
";1 c.ltS S3
'l+.El
rt ;.1t,*f rjY
e+ll ,ri-.,pL t+'*j.1 .-.;'
4-ile ,
1rv
r,t .t-9-
I
,grl
il
id
ffi
r{
ill
m
.f-
I
C\^ . e-
\-/-Q) os*.j'y ,l& J,ai)l \--9-
o . ., : q
t*1.i aa
L-a;g'l oPf
i,laj8g Cl
<\,9 JLo;ll *,q1- - ip-#.i,l
-_, .,**i 13'>, a-Li ",iu- dr-$ i^S:,#r $ u. dlUi Oir C o:l r+,, i. "j ;, ",n ^r ;il
"g;Jr -9i dU, i c.6-Fl il3r i*l l,
- -._-s-t jrt cr+.a,*+ii trlr4, .J.
',J1 .,- l!;,;! [a!
L
. ,lq]i V-ddil*.j.1*J.g.YJj f]-fu J\ )4;)l 'iy; l:oh.i .d+Cl liA
\J *,:.'i. ..J. qe3
fll I 8iJl bA sr OJ^l;a li .r^ r'jf .J. ,NJ^ +1. ti+ r-c.,;
..al aS-,.,1 Oi orll3 .i.i-,;+.Jl +^!+
.
-; -;;":s dF JKi S. e1 orti o.s f- JSIIJ t'9i*; dl-!X tnt
.i
r-ir,3;J l:'tjS+ 4je J+Sj Li-Jc JSJ$ ,.r"*!f ,!rJ t.S )6! d.S
; --r*,J N+l;$*l cJ3L +:i orY3i3 & *. y+.4 Cl ,d++.4
.1,-14i1l; S-:!r 3n e+-i. ,..$.tlLi;^;.
.:i ,;Yt,:t+,- t- gifU+
:-r JI'53 (llJ I t,J ) IJ 1) ,' $
"J'
G-,* O* C.l* ;lcJ,),4J1 d-l-"tf+ #*l j^i +.iq rY3i gU.l3
Ol .l^ e.-!f
' :-+'3;l- d'Ji. & g+- ! +!l: Cr! un#-,il js-rJl J) ,,'-oi+ eQl oL> $ a+<lyt cuislle.! tiji Y! ,e^ill A;1ol;Lo
!! ,'eJSj *J-g+'+ !*-r-+ or;+o ,.r-3G 0t-( dr a3il ,r;;r g;*l -i-a OtS Lo;-l-, c4.,il eir-3; tJ. .iJd ltS
t^t
.ailt it>J ius ar >i.ii eqf+- JJi 4nll
5 'i ,'i l-r.+-r
3ei J* y,
.i <
_, _J-SSll &iJ l.Sl;r:,i,1
.: .;J: *S ;l.uyl-r ft+L ,S-J
1t.
r& j Li$rJ- !9jl - i,rr.;}l9 siL:Jl Jaijl
# t+r.r+ -;
.oJiill
l-J*.,$.,
C t-J Ji ,r*L,ll o G.r.-9 e,:,Dt^ .r-,r :i ,k+ .J;g C ,,"rrll JJt ,,'i ,i ,ie+ii l3o*--l .j+rll C+
'.a e Or! gl ,:SJt O" r1,5 o3,ct.:3 o3^L3 {^ lj*Lri grll 6atii r.l): ,l+,6+-i .+-.lf 6i y,-,ill 4++ ,Jt a.c\+:
l:-.+- ,*i=jil ,. ' -1'''i -rnl ill d t4p ,4i$-,-,-1. il,-'t;-i g , i.,,ri e\i Lb cs_r,,1 !liilS^ll
,-r.
-- .,;'
,ediiir dJJ .,J'i 4 iJ- '
..i-* Lj=lUt_6)_r :ill l. . . -il *; _'
-.r:J.
*t+ C lt,5s ,u.* 'l+ k# di: i-*.J_ri .l^ f#* n.,i YJ o3n-r+ Y p l_91S gJ,
ULc rJrJ^lD
ct-6-r,l-l 6J&ll .:Ji+ :)-n ---
u J' $+ gi .rt;l t4j tn' .(ajr-iir ir-+) (v) ?E reJ^b,r # ;:: ri -,t, ,(v) k# l$ ,.s,'-'rL+ -a *
Jt:i
f J Jl \i, v' ?'v
t.:1i dl-i YJ t^o ,djL # e€-i.!l+ p;r:L* -EQl .rlli a-ii ,i ,ut.o oJi. dr ,,si :r" +,r o3L-i , ;.'gl cl.s l- JS+
r^1 =Jr+ - -c
ul;rl3 ,ta; C-,JlP-!l JSrj .:lii .5Yl
_,!ii re*,-iJ4 a+=i3 orJls
aeslJr:-l g!rt- a-.,i r' -f r!
.r-v@'a r Q'
* ,-rlt r_,r:o llJ c.r+-l_:+ riji ":xt! #.I!^ +.! ur-dl +j.y ,uYl ,ji-iJ 4-L Lrl ajr}'i.,
,K.-Lti,::,'s,l .-.-'
Y "g$ti a:3j.} l3irr Lo3 ,* fd.l&) e+ Jt{ +K i"+ilt '- d-dSr (\ 1r \ ir \ tr 1) "
.,;Yl
i.- .
.i,, ,jn+ I
a-r--r o3*:r!l_9 o r;i,; JII flJl ,--ri l:_r+ elJ" UIJ lJ n+i l3ci^ d.Ji. &,,e.:- !
gxl., e$ o.+-l! }l ;. -
l -ls-* o1.r;o .r-3{J ;':5,-
;g)sj *)-r+-+ !!
L:,-i lrii4l lrii s rsi ral ly:-r:l Ji lr.r* C jl!.:. gjt # ,i-,iii lr.rr ji.l V3
*.:i
r! f$jl o:,; lu3 ,.,J-13; p! U+^+ lsdl $J ,+-i:i t_er=3 *d: .t_t-,,+Sll &i, t^S t,:r-r,l:
ti'l $ cti,r U- Jlj Y ce+i Oi+ o351X.Xr- C,. J-itr+ l3i'ii ,1;5i 1-S 61.:cYl-, r&il" f-J
ljs_r ,_r:.,t1 e-J cr l-rG ei e't +.rly; Y OJt* Y 6a3 r oiL tri 4 gl, 4#i ri" J=t
ci ar;5i,Li *tt Ut-:V! # Lt+t -.,-F: re+L duill4isi!,--i-rc di: tra3 sg,5J V+l lll
.,,i+ -*i-r ,r<+lc ,J"-+-:lli^d d+3 Y)_r cr+!+ :++ rd^ lLlJ tA; Oirr+ c&_r.#f4 y
q;Uis ota.3 C$l!-9 .,-iidl lia i 4I.i1 Ol Oq r^+ J$lj} a*; u:;l 4-"n,,I{ Oi 116; Ji-r,r :l;i L"U
cl-,,u k$ rJ -, ;rYl ebrj &ti-i .:iJU a:i &.1 y ,+-i L re+ d*j eil+-)*ll cJS a* OrS
-.. S! ,,Jstf if Li,.I -l *,r
dr.li 4iJi-i gH^t+.ii Jil-l r! e-i*3g rjs 6!i ei)3ll L!j,u ,ritl
l3J.b;l ei14: OlL",i Oi
-;-; srd:lr$i.tr..ll "d "J'
ra3- &j.ri ,jx-u* e<*l OL &Sil & L,,J,^la re -i!!l6Jrt.+ IJJ^.i tial O-:,-".'i
cl-+ Ai e
+,.; dlli:,r_1.01-jJl dr OJ-$t )Jy PJtl .,Jc r-i-31 6r ,Jtl 4 JCGII +,til:r l-r;".i ee-.li c+",Jt y!t-,
L.ta
., .J ,'e-.
u::-l g,e3l; si3 (Y I ) .rdti.:,f "{ dYl k* * Ct l.ip.lt ul l-5S;ri3 .LilJl u$ } i.ru}t
-* +jll C^ all ,,l.+ _y
.el:Sill ule-,+ ;J + [iri ,p:ll crijl ,1+ $ ffl J]r ;i Ua i..r, ,1r r;
r-, :-r+ .-J_, $ ( jtill
..-5.3i +*tur JF ,#l;j o+l!
i Cli.r*ll ;roli" 4i+lis dlJi d,1 JKi ,t$lp:Q -l** Lin,r Oi eJ.3-J C
re*' 6Ui arr-".'i .":il OI+,*il re*l! rLc L glo;* rr$3 .r{j. d3'.:i qS! il:,ti ri:j C ili
a+fr,e &.r_J.t3 Lr.l..2r! c;i.l ea^r.r4f Ni+M dJ^.iy+ Oi rl-2i ,-ii3g &f fo, .4+ii1+l1 lJc++l4iti G Ol .& ;.:- rii
-*;i'ry&t'jjul!v_r l,rr.,i-l*l Cly,j)!-l rJ#l+ g3J*:-J eal,+.9i +Y JJ,,*^i .,4+-Y f$+* u!-i 6clu=lJ rJ,^
u:.,r
65Y 6r-1L,::l iJl= *s .3 L p-_r .$ gK a:l J) eL.a)l+,,U*.l;i ;-!t :-t ,.s5i
-i :+ Yl (Lt*.tl)
-,1t
--'
,
',; ,''lo.'.
'
r(f t) ;r* e -,rhs)! i4);e a-Ji X::-"-l ,f#o a:pJ*l+ll i^i
c :: I ,Cl j,ii
;1tt ,}
r-; ) =rS a:-tL;iir ,t, - ..t S U- ri*ll d^-i +.i{a Lui lidi ttUl rl.r++t :r-F. .fl &.i J >:r: ;rq3i-2 tJ:ri tia-r
ro-,.r
;:'.;,l: 1.<-."*1i;t1-1
1$
f
rgr # Jsx igi! - ir9r.,.rlflg ujtll Ja.iJ,
i
L..us c.,t^.a"3 e$l!, ,,-ii;rjl l:a ; ""-a -
,i
eltLi kJ$,.1,.1 yYl j'-J-
t*lr:, &tr:yf lit eti.l .r., Jl t".ill JJj,il r,-'tl ,i,i:Jl ot+ -.6i .,JSrlrr Ll..l -l
d;l!* dtr.'i 6ut:ri l3:;:+ pai
gJ)r JS & d-.j*ll JA ,J-6J ol$-l a--l-.1
f-i-3 Je rii .J+ill
d-lYl os,-ir-sg djJL
r$- &j .bt-r<;i -t
ul
c.r ,,,-l"q eJ-i Li-I1.: JiJ ,s!3Jl dll5 i ,* ui-ii ,*
i+ilc. qJ]l-rr!_l OISS
!a<++4..,i i: '; t-cS J,
cx O:3s i." ill U" ,-,,Jfi er"J 4*r,.<rQ_l 1,* rFJl d p6J_9; a; ir,iJ ,i-lJl
.6+.! ir d+;{ elh r,+,1 ,1-1L_;ll dr gdrir )Jy L_r * jt ;
tiu-lgc+3i-l Si, (t ' ) .+
9,!_r d &!r ar4, ,p$Jt i , ;rllr clr Uu &>-_r .\ii-Jl i. !+ilt C^ nt q,L+ -y
6<+.
.*t;! 1
A-q-ll L:i -u$l Li-J, j{+.. J c8u-o i.elJf ,t3S: Ol 4isJJ *U+ .+_r rii 6}ill jr
rr ,#hs n$ .,r; :$
l
.i<, ;( q^ulr
,) t i
1,,".h+) ,i;E i.. lil +r*+ Ol ;go ,iYl+^ Yr ritj.ir dl-.sr LJYI lq6+13 rii r(y3 \) " tra &J!!'-:; j
6.;,isvt3
ltY
.rt*.iyle 0r
< t19 ,rLorl *ql+ - u{'<iJl
:(Doglas Jan) &1 dl;-! C !:*+ 0l jJ ,i-cul .ra rIJl Y-, jJ", tijU+ltJ ra;-;lrYl ljcl;-e ai-S=
.a..L*ll orl LJ^ lJ++ gi tsoU"i-t U 4iql &-j: L".t-.
"l+
'+.Jt+ -i-Jc;J-! -Fi -rii rlt;3Yl C+-l J'J t-6; .-!+ V irU: t-:"iq if-,,i'Vf -v
,"'s l]i1s e.'L tra .,'+t-ri o^i O-r"+ e+i !y ee.t.,l ,r<+-i ,hs plJ.l lyiol-l
.! f. ,\r)a u&
-.* /rlat lL.(ll ar9.Jt, ,.lgof^q tq.\tpu&
- !
ltt
r.el -e. r ...+r 6s-! - irs.qllg;&, J-iJt
iJlijll # -.y+ el,tl 6irt* Cl c+c,l:^lb (iGii: ,;,-U4l U:; i;ktf ,.j5l,"i.tf -f
DrA
OjlCl OJsl 1.J! esti -i
;-lrC-r is3 1i.-{ alsi^il 6. l3ttq d f+Y-l r$+ii g,,i3 f$# 4+i
elS-,i. ,,,=, d,jlS ",, dJlJrll rg*iAYl 6^-l:j i.
U,aiYL.J ,l}ill l4^+ a6-F gi erS {;i;L- uclj. l$+13,-ii.lr g*r 1$l! & -$ Jq h: ,", "rr . Lr) ;
a:! LeJ 3l e:*",.i 4$l-S -SiL c.iS, i..3g 0Y Lq-r d# r)" "Jl;i=l i,5rll ;_5*-*i
,a.l f-i=i ra3-i:Jl ; -t'SI- +^i
-S+ll C*:l_,,,_+-+.
i ,y C, r'\^ ,LL!al3 Lil-.;l r+l!l LJKicir-j L+ d.1.1, JJ. als i- . l_ris-;.t, -F
-L ..
.r-i-3rr; .!,i L ,,Jo +J1+ t-:,l*l pa;;Si eii ,",,1i a!, tot ,Li.;ri aircl* d3t- a:Y .t-;
..JJ r+il d=,JJ 4; -s 3
t r-ti .ijttj. i,il"-1}.; 4l
et-J f.:ll J+'ll ''i,{J JSJI iJlJ Y IJ5lJ+ Oi.i-r+ Y 6," -) .
.4-il1 8l:-i ^* -- i-
Oi .l^ c,jt ,J" crilt lr,!r$ # tAUci\rill CUt y eei4 f_r_r 4jF! d-ri 3J
+j Oi ily L,,i or + ,*;
.cilj, -iJCd+
.r-, -i -+
r.::.,1q'$l q.r-:,! .
&Ji-t rqrj,i,l 6Jn tarJii Ui L.J*-ll 04 #l-l u J dn- ,-,^r- C" Ai: Urii lrl -) l _Fl_*.t^;". :j^il 'q;- .1
,r+l dr.+ # .*.:. .gl$l .prJli.iill
*-; drr rit+ )t'il l++ +* -,,S: ois U rJSl +$l-r r6a:^S--l i$+- d .-l&-. J-t
i- aJ l3:te Oi r+ f6;s e-&l rii 4jY .:lliJ cl^!+ fe- &-i Ol+ 6arJl3 l-e*-ii; Ui ,.+J*; .d:.ll ,,1e L-a;13 9*-* -
' i'"il cJ$ dr UL'&J-,- dr. -,Ki
, ; .JJ t*-;
als ,-t1 r*+ -::L-
1r0
t#
tr
H
F
:.
*
$
iI
;
u9 i
..-9- jr*,r-'vl eJdr J,ai)l .--9-
,rft* 1,i.ib-l?g
;l
s*
a
t
s
6
:
{
I
irtsjflg ;lSll9 ;11a.;Jl olll - ga9S:Jl
:+"il Jl J-ly,
Clyl glx-,-l ,{l' 6,, Gr* /+ C .l^!+ rJ Jj+ orY3i cJ-,r Oi iai-, s il*; Os
.,j,! i*_.,H iLo
-,- Jl . ;..r., a>-i ei.= s3,3J * ilVr ,:3., rqlJ l3r:+ si >lx+3 '>- .d Jr*..i ;r=Yi ft+:i 01s rfl-r res-,;Sl g:ll rr*i3i;
t 91s,;1.b-il ++-+ *:ll #'JJ,lJ,i1+J ,e-iil 3^ it,q.Vr d..ij ('i- JdYIJ e..u)r u41,
.J+i!t,iLtlr
- "tri&
{
a :i_.:) ,a-Li lrr--, lr;,i.i
$
$-r.L*l +.r l-r$ uiaal.*3ij ,1\Y) C*!i ff+l) & Ji -L +-ii.J J"t:G r(\) r-l1-eJl
- $
,, d bl\3 q53l i.:ill ljr; si ,,'iJ qrill JliJ J."J,l iJ # ct ,.3 rA ,!dll J,"':tJ 4^$ C+
.
j.-..i;'t' .u,1;;,::*Jl ,l:,, ,i Oifj uij {,* fA+ ui.-iiJd .,*Jti .fi* pee lJ jiil riJ
J+i;ll,s,r:L t3cta3
i3till o.ra dS tJ,"yJ C +V OSI_r .(\ 1) ffJ ,ha al!.: -rl+* a+ Oi+ .i"$ u*Ji t-S .#
--j .5-, e* r^ 1J3 r,-iL.;i
1-ei-13,('rA) IJALi. ha rrsrJ*lg;r*fr ipr t.a &*+ t.r-trti6 IJJJCe<.rY: r,,'J--li.ll3
qrlli-bill gij ,1t 1) dtr.; W +5.rlfC.Jql0! +.,::+-r. i "-li,-,ii dl,"'l JHri u. O-r+Jq
*!ry r.r*i'l #.= r;$f rlSl JL:s! lr,^jill ri re,il .h ,rY u dxil o 1=6i d blb. -r
.c<+tt .<*r^tr tJ+hi.ll i;iitl 1r;r31,
#Ji.,,il ri;b:l lie,, r ,., q qf ir",is fus. d(..,1 t+ flll t}+JI l.re 6l- Lia-r
--'
€Jrl F .;ir ,:,i isi! ..qr- d r-!6;irr.r ;iar ijrr;fujr .t;LS y .F ix ":6+l dr!;r;-
((Yo) 4*il "gJ.,,,s 6lli-"
'J..,ll e. UU ;ri-i-t.i-r #i *J+=l i
,1f ri ".;-r,i:i &11
C'-lL.-t ,,
;i"J+ .'l*l # 4Jti L dS dF r'-l! -r# 4i+ll O3j'c+J l3i+
e+i -.r:' ,d+-ll lrd k
+Jt 6^ aUll rJJjuq Ji+ LaJ,rA C ""i*ti^tl .r
c'-i!_r ,LrJr;'J Cliisll+LtJt .t
"St
i.1ll^q3 rej .+JJ !Yl: !-:-1+l! l:+l ','JJiil .*!q # ,'--iFll ,,c.+ 6s;:J ulS ,.i]*+ll
,s ,!JLaJ, JUrJt *.;t1 '
--r-SJt
1rA
E
{
i
i
l
,,ntilliJ^I d 1r,..,, !.dlol lJ".rii J^il*S 4i;; cf 4iF) .i$ c+iJlJJ ,J:._: r-ir.,3; rLc ,|
!
. ,i'to .c.lt
t-,r' Gl tJ-JJ
-l '; :ri -r s --
lkJ+*i4.l,. ,J!-liill lJj- qrJl . i 'r, p-i ,j.^r rSj,:l ilVt e;r,a"Jl 13:-.1 - ;+
U-r,3 1Dl+^ll ,r,i i ;--i ---a.
.JYl .,i* rtja= uD , t t<l C oiY # i-uilt, +i" 4^JJS liil.-t' g9lll f!+i .,Jc dijJl d,i"llJ
1rq
A
i,t "jXl9 61-s.119 dLojJl *L:l! - u{}..gJl
-a_,c'
S ci r4i, rlUU
tl
,l .-J.lLi.-l:^'l ,r-,+ o.Y:i e^ dJil 6.r i:rS ,i,t xfj gi ,.ri^:;, .,,1u, .:* La3 r(f f)
=
;+)rJ ,QYIJJC,A-+
.&r= L haJ,Ju^lL *3:-,1e<+I,.r-,i
-S :i -! ql egr+'-.t
'
!*-)l .:r arLci l:A aE * tt cj-r-,.11 .x da*.l JL 4jq- 4ii dr pjl Gl,i,ai.l-iYl 6r1;Yl i,f1 af -r
& -,* Jt,J_r1:tq aLirl Y3 4-j1j # +y+ y dlr &iJ el aSJ .(Y :\ 1)
Oi .1. r'-11
;i j: ,:.p qt$t j$:.t -1
.i.=lUl4i1'i^ i elS g.rll JlJrll* lJgtJ a-Jillpt-t'i gSlJ .eii+.i^ C,.; g15 l.ra
* : 'ielii. t;lra ji:.13
.', ,. ,oYt ,.ui 6i; ,J.lo 11 1-18 ,,s +-*,+J Lgol;- ui o-r3ri,a utsi rliiL. >iS J-s+ J nl Jl Yl
l.;;rS;
cr>Yl +sLiil .1. a:Sl3 (rroiJSi) 9U) l_r_r*.5i (l
-i_t_.Ell i-"S d t.S
' i Y;" s tu \-^i-,',i
.v
jr:-,+-i if.rJl glr* d ?,-* -4;kill cf 13,?.JtrJ3 lJ+iri-JJ lr-FE, IJJJL=i*J i;j pU'i3 ArJ
.", *l f_,,r"l ..+-l
!_.;jiJlcJ_*t,^i+ o$
1'*t;; &,ttr3 !t.hi
-.= _ * i 4J Ui{jt diii -V
ff*-e orY3idl>,,,]o &l-r^ t.+,,'-r*l.liy Ots riii ,,l,lJ* ** r,r al. a+lJill -\
-- Jl '11a;:6.t1 lrroi
*! *:-i"J i.otJl ur. i[tJl crilo rii ,ejI[c i-l* .JF ,A Jl ,d]l. .r+^'ltr
--_r 3++ +- _,,Uf: Oi
.r;l.iJl Ji+J oJlJS a,;c 4;.l*.rii-UUld1e 4J,* gl-:; e.es,; j,'.i LiaJ ,,oj;i=
.*L glr*: O:!
.,'' ) gJill ilo -A ,rJl o.rY3l 6r-5e -1ly ,-.
-ln+ (-!+i rii .fu-*:* Jii, .}tlJ lj;; iJitj.lll .itrt3t -r
-r-.:+J a-itl tl.3ter;: .rt$l i ,*j.-ai ljr:3 Ol )+ [,i k# lJ.r+ *) e^lr Cr" taJri.i qjill fuJ,-ll d{.ijti .-*:,f
(, ''iri .l+JJj"iF .io3r OFI+ ljrtsj;l;ill tra ;L .i1-ais;'=
*lJ lro/_ro-t+^ll 6$.,.:li ,(cJXJt
Cl
.-+ us Ll'.'r;ilJl" .r;rl iA i)c, ,i,-.,.r ei .r.3i*; dll. :ii ,6-1!lA-lJl dJ$ JJ etj-i A!*lf efrtritf -f
k* ,$t -uSi:ll rtoiU+;.J .LjYl .tci ,-ir!_r l-rr- OS: .dx.l++ sJAlJl 4$+i
"&
,-i'uIJJ J.lLrl +i..tt.yra.;.tqr
.fj+l O*!+ &-;13 i;r-Lls-lll d,ii .4jJrq U,,i fu re+.J Oi 6_;,. d-eY -ri .g:.ll 4jql 6^
I ) el.sJ'rjr.;l+.l' a*.itt'
10.
,'rsLiJ, jj!. : ...s - irosl}ls &JlJl J,ALll
l3-.,it r;-*+ oriSl grll Jl;i.ll uL( rii iS* L*ll c.rl;l;ill -1,
rr-rill .,,",1.-l t U+X
JJt iill ty$o Lip OSiJ ,a.otJl :i+.+ litr- Jtf J) ;J,-Yl uFf S a:ir4ir,
(fr:.
glS L lra3 ,iljt ,4 .
..,j. lJl ,tl! lrL-,;l elqlJ$ f,;ll l:+,..ri l3ottLlL;yt-U.:,",-r
J "r.
-
i .v ,.r orliji jI \1r
r
,;f r
-i
"
+!u ,;rs c-rl .+: rx l*Yt ri+ iy J3Y l-9;r, L-1!t ore oiu ,J:i L.3 ,,r-1X -o i^; +-:+ ::)-.
-J. XE-l 3
.t-l-,,+l rQYl3 (elA s! a* OriSUl: faJl3 clIJU aJJAA eQYl3 tQYt Jl e"-.,+
.99i3 16 q'-.Xi 6r-9*\3 dr1.!! .J. .Lli-ll ss i$$- i*0, fe.+.l OiS
rii 64-:.+J fg-r+- a)r
, ' - gt.ll 1!o 'Jll 'r 'c> i
.a.rYl! ,-JJ,J rJ" iiHlri:llL-1U os .:rtci J - YJJ
lrA aE
i.*c e,ri.Y i+- rii,dli i t.' ril .iJi,+ OtS.!-l .,}; U+ll ]l-,iil -1
l+lu Jtj:.l
O'* *-r, & .r -. -:i
,Lllll 4i!& ':5 -;-
'wvY J --
J;SJ til*ll Jrs .Uhdl U. tCl l) dLl CS=l ..d ;ft J +Sl r* 'J -lii[-- llra _28i13
*+ .lri' t.S tlE J =-u+ j
er-ei1 j,ii.l t e ..Il!.e Lla LJ" f.6S,l1^t Y o.,lf, olS 6r+ll JJ^YI O" J:.Yl o.:"; el os
.i:-,:.I"ll i# cs>Yl 4jsr
-.
(l 1) "jJJ.ii*ij;iYj rl-t a*3 iJ*Jluf ef,jj;t{.llO, ii" J* +- el"t 0i 2;+ i
i.b.rJr
qu tr-rli +;ra -;tiL: l-.i;--i rlr rrys-9Jl -o;rU -9i .- ;ro;i o3 i.-t*:.,-,."11 l;,rl ,y'-l -cl- d ?l>
.4=!i=Y L-tj^; *l Ld".ii 9 ijlS.l_l i^6riJl d-pU+ .j$
'-'$..Pl kJ o4
i;ill s3r;l gl a:t4t ,J.JiJ J.l rii.,:,rl3 j"l t1;.t*y Lrill irJe -A
Ol .l'.1,,prll
-!
,rJl ,rY-91 ir3c, -21-.f =;r+
" ,.,"-,i4 + .rjlr: .+s.lr*E ii,.ij;i11 " JJil iA .;c .',-r: -: :-4
k+';+t;$lt rtei '-'',--. .L
101
Ir
fi
s
f i,t*jfl9 Jl < t,9 [,to./l eq;- ' r,{}S.iJl
r
F
l
il .:il-L!l e-J!l rJJr o. ,riS LJi Os.i Y ,iSl:.l_il i^Jl 63r ct !.&*tr Oi gs"i -1
i Jl iil.;YL d;Jlr r{ltCr J$il h OK Ol-s ;i g;lrl O,"s , j+ijl ip o:;{ Y dtJt
i ,:-:d.i f:ll e.ill Jl O:-,;i:Q lrJls r$sl , jClr dLill J," 6lJ"&llJ tto lplri.llr,'t,..t1
L.lJl.iltj qJliLj,jyl,Jc.l.ii Ur^iolJJ u. qi$- U$ e+:j.;J, . j+illa;
"!li.^is
;$3,,*rlJ.lli:i Ulr"-i, s3*isllt*t.' ;, oillir dji J;o J!,:)sil3 slJri3^ll&
.1+Ji1-: .gJiYl a-L,:,i!ll ."irt i-lSl a,.5^ll 6rUl il-l:Lll a*lJJl, qr$ .os$-jl C+dl
10I
,i.r.,,L!l i-JYl u}) -- -ii.
:
Jl aiuYq glJt, rlit i '
.,Jr';-'i4
/.lJJ6i gr.ll g.Slt -1
.r^LrJl o;tfl
j
,d
s
fl
flt
fi
fi
*
$
t
c
t
jL
T
i,l$j!le C,|5.U9 irt y'l uqls''Jig.(.iJl
-d ,r*-l ,-i-J* iFl aJ,: -.,t^;r+ +-r*Jr .r ,ll re!.E iii eFl\.3e O! C tJ4+ .,{jjl $ &.r;r r.Jjtr Ox
r, ;.";r;
101
rl-SJ .+.Fy+ C r, er;L ;3*Yl gi try;, ,.t+l++-l r.r..lr* ,i*3. i.316FJ €-> uls ri.r , a *ll J-Jl ,.-i -l
"l' )
J'="
eeji ,iLi )3 r,,a-r!.r J) rlsL. l$J--it Oi Jl :i!J ,Ji d* &tu Oi ,-iJ ,# J:r5ll ,*i*Ji JSI ,IJJS-r#i -:= . rf '*r
q'jll 6J#sJl 6r:t.ll oeJ .4i# i 6a; a+=jl .6ar.ll3 ge eJl,*_l .piJ. i,.$ 4!rL
rr:-fs! lyts
. ... , -r
j\56- l- -s& -
Jr,isll dlLia rJtS rglJ cJS;.,r :+.,-C- l_.6- gi r+ i,ji_,: C6:- f<.r* L; ,.,i dLi y ,# t-6-j*
. rili
ulr r.J- i"dll jt+il j.t i^ .",ut* I si .a,j^: aLjl Jt +r 1* k+ o-i.s! t'Jt JJ:sllJ
"J' 6ylt
l- lA a! .ft*^ ,JiLi* 4l"j L^U f43"iJt+ -,iijt ,ct t * cl^!+ f**_l 0J.^+ l_l_,,j- .ii r;lLs
.JS; o4" 1-1. *i:i lr,r3 &o 4 +l_!'1 rl. ,5r-l;l ,&s r-lj cJS u:+ Oi Jr!. : !#
"ie "Li
t t;:r-l*ll rj4.J1-.,-9, ;..,-9,l (-!:,
.li_ilt Al lJ+$ ,4+r^lt +tJti & Orl_! y 6rj r-iu3,r-;3s) rAlt ,.J^ oJ,+ljJ j;;Jt ul;ri rlv 'J "-
4&r I J^-i
i,"eill er,ll"_l e"ill O^l C-_l Oi ri., i ,-.,H,J+.1^ ol L.Lrrll --u
i.! L ,J+ OV rlr,i-l ,rJe uL(
,,'ir- Lr & ..+ 1-rA J * eH!: ,# 4Jill Li$il4J-+ eyr1.ri c)+,.x3q, ur3 .a4-!si rnr.r}l 6'v --*-+ ):
or "e{ d
lJJtui s/l orA g1S rtJ: ,L'.lrL uJ <.:j Ulf 6J.ll
a-.,i-
r# ,tLilt, &.:- rI t- lJni dlLia gi try;,
!L:jt.i: pJKld! e]. ui .CHl;;l;a &ill+ 4 . I tr -. ." (
"i' -J-:.j dfr J r#F:-,-l dJfr .tl !i rL j-
li3 .;ru;'*Jl oIJ-J . i;<i ,oilr. o1+1! f.gi*lj* gc l_5*ilr dlJ:J_9 ,el-l;qi dtilL lJjlS .tii 6r,-'
,,,<llt ajrc, (.i g. -i a.j si' . s .
1,"S- srl,rlrJ 6*++-l t'-,r# t-n .ll-l ,1,t; a<*t+Si ,*f d+ i,,^ b_lr+_l $ ljilS o:ll i-:iJl ljrLci t4 .e^ill Ol J) i-i'r-;'i- *--
,g$ ++. OJS ,_si3 {!34 4jc ,r,- ril ,',i} L 4,- $ :;
,Jtii cX :f -r-: 3lrS1; lsJfir **i:i } a{+}J ruS.$..,id$: -
.Lli.l+ u+S.d 1;.-:ilt , ;..,.-"l.t t.::.Jc 4-"i! -iJ-:i $ OtS +.ry $i ,} d^S- clnjt
e.,-l,riill ,rr 13irr.3 (1(-1i d l-f-*i-t +-$ )-1,e,JS l!-!ieiel;p il* ol_l & ca3; oSf, ti
i-r.il cr{i ,dllj r*, rt* "-'a -" I
l,+
.iJ,.j Y ,r:-, i**itf d.F, 6l++ l:^iiiJ sj: LjlaJyl .J" U+S rln A*tJl d)ill ,Glj J)i :, , ArLJI ,
\j--1+ L-ill -3 r-ir- c 3 ; -i-
dF lrejlt-ls eieL:i y3 r() y) -,$-ltJ Jr,6ll dF d,,#$1. ,ors p u4S #i t".iji iLill $
g S;l..SJtr oj l-*S 5'; ^!
iFt
i]$ ".* Vl ,..:^l .:ill ui: o.i3 ,icl-xJL; ;SiI-r.r.st- ;*,.! rjS U$ !s l_lr+r d_.r d*S Utilil $
ca
.'+L - r
iji *f i,:ill el,lt '''-J dl*Ul (-)+S lJEJ9i ;l :ji-L1 dl; ,cr+tt dllL e-,riJ-i 4J-i r
fi
a
",*S,,,+
a\-t al ra ilji,)l aiFl cl- $t! cx i-LJ3 ,;; +ii csJ., d,& r- cp!+ ++ C Li,rJ ,u'*ilr
$,
!1
*#
*
&
1aV *
s
tr
*s
x
A
Jl*j!19 irlSug eLo3Jl oLlls - or'-gSJl
i;:-:Jl iii3 a.,,;i liJ(J €llt-j JH ,J*ill hal () r) re.S l3n-;.i 4lJ* Oi OS{ L ','Ji'J ,ql +* | tir3 e+i'..JJq cj3^]l e$
l* j -ir*J*;JS) UtS3 lrr.3 .hJ! i k# lsrsi U C,x G-rtiJl OESJ (r&dc r,j"$ll i ei '.+ rJr^J+iJfS 4."11 Jl j$;Jl rro
ri a+;i.l,rlll. L:-5S* d-.e+Jr J!.+s c.ricx-t ,oX #-d c.rt * O:;}.*J rC dli:' e j#s
- ))|.JF 1- tiJ .*rl.: rdl'+i.
!Ol+;ill .jtri..il-, ' d,1 JI t ,*.lj dlL+':
:;,, -;r 1.'3;. ;.y;sJ,
lg>llr J1JI r,!Ul ,ns
q+- O:S Oi 3i .:Er*t i:l.*Jtil 'O:S Ol 6rri .9iill uti.i
i^ .. ..i'i ,. 1i3(i
6ir ba3
-ii -* ,*i e.,i r-i$3 r_.,;e ;,r3S.1,JJtl{i l+ 6S F.-.tJcr-r-liy *J 'jJI grll -l*i!l JlJ,:^ll tJidL'i Y
JJr:to
!_* -::_J,r Y3 r$63" J-,+i L r.u++ Y-l d-p,!K 9J-H-J *: re--r-!t lu3 6'-N JlsiYti cals Lu
# e-.or Oi d+ *t+i
p.- jr-3. lrya'l :+si_9 JJ.SJ .,J" [j=
jr-* ei 3rr. l rll" S 4tr+- i ltc lgrll grs*ll e**lq rJJ-rFJ al Osi grJtu 6rl;";
r-is3g os ,J*i f- i;,J rJl 3+;3 ra-itul r; {Jc L.JLL Ll+ii 4i1+:*ie3 t-r.!t qlJ '''l --l L
-i -.1 -r'- Li_.p. lr3a,r p!3
. t-. ,:
lrdLit r++ Oli *)ltlJ
J- i-:l-rF o:Y ";eJ3! trle
- -Ji ,J+ ar le l=i +.,1 ll_:re; C
b: (\ 1) cr;ll p e-ui l-r.l Oi ..tr- ajr$ L l-r+l C "i* lrl-1, lr:t' ul rJ+'+-,
b ,u' o-4 d-,r-l orll3 o,r$: 'O+t.ill uhu UrU etUn, .4-t-i IFJ Nj$J -tii lJ'i 'J
C,l;,rr.ll ,--i-ill aUl pr&l d.l;ll+J .ijJla a.r-. 1- )+ grt" ;P crt^J tlJl # d6l
J,iru r4Li j+ Oi ,e,Jf .;,"l,JtJ t'rll o-f.iil 3ol kL or,-ir*"3; ig,1 gtS, t.:.,3
L.,,i., &Jt,Jk*l;-r$L -=
j-'-
.jj= )-r.J . iL- x.J L-r \ _iill cF o*lii.ll '(.to iJo:lll o.:e d 4ll+r- ,f t_l;t- glS ei*3g rJi
caill*l l:iiili JJ -i+11,J o3illLrl- J#Sll r<-J+ &,_Fl:4;ill .rt ilt* d lirl-x J+ *
c,*irell JC! J,-: -l -;,
!!cuL*; LJJr-l€i,g.Jl gYl* .6ll .,*i!dlL,""t JJ ad*Jti -rYl ls .1r-rl LLr a-fu,,
.(l o) ftrA il,i liU fdL"i
!4tIj=j+.i+
' i.C,",,tlr,:rl3,N+iyoJtit-*L.:y=r-,lL"rJi*i aj.r1+.1 &!tSJ";+.rJrli3g,-.$i
UJrli- J) Ul-"S rr tir,.+ Ur.r :d[ii !!k++^{ or;4i Cl f)-!l 9' ,- ai;i.Jl , i,*<t gi r,+ #J rui6:-l clrYjiy $+J- ,r+
ri a;.;ii dlilc U.S- --,-.'i
,otjti L _t_1.r1-l+1* L UJ ,;+j3 ,clr;+c.
qr,"ir 6(ri) " .,..,j +t4,rlrr -prr ,tri ,4 ro+ g*Jl piirr,r;i4 *i.4i #t ,,;al3i; t:a
. i,"$ ly! Lr,+ b: (\ t) er;Yt r-c. ';-
a.l+.ll clr ..1. rKUl !4- u+I. ,cJ$ c"r re l.i rl
;."_ri: aj_nl ll.:re C
6^ .:Lc'
.OIJAII fc'_il cl^ a;gc, ,L1 .fH aS:l o.rll3 o>g:l
10q
JL$jXl9 Jl <
tl9 i,L.jJl *ql! - !,{}SiJl
_,.i"rC Lx-iartd,i{ -r 4iFl d,+ LJ^ uLIS .J,ll t'-A l;-et* gts rii c3\-$Yl3 StlJlt or li3a'r- iol; ca) tiAJ
.:*':Jl: LAl+l .Ltc,i s$l dJlS Oi"U{ ,.:r! cti+ e flJi-l cJ! &U: -rii rla;o tS pStt ,"/ 4jJ;J+
,.j*J+ JSrJ rr-i-y
- -_g ,4-Jr rl^ L5 Lll-j gl CiJiJf g^s airJp ,'rc iI^ c,s {i-, .a;i ,,,-np. ClJ^bc Oi ' iJ( ' ; '} ;,+ii: ,' i ',4+-,1 t+ll
!o$c lqic .l+U*lf iJlrca etJl iJl.uJ a-l;i=l ;ali a.li J ,. , "Sl k-$ !3o ii- o- c.r:1S3 ,ptli e!.*
i ,e e itlrtf
r.irjl ,'rc (- -f
0*J.,- O^ -rKY Le+. ljrl;i,flii$-ll x$*3,.s,rr. i.r<., ' U.;iatOi & o! J $J
i-* ) .gs: aejrl-x .C
ei$= LJp '( il: ecrlLJlqlc A:i.r-+ dg$l f+.$i.p 16 i1l-, ,4riillfLi[!'-'c.trli] Ut'
.t3t-r.9Jt i,
.d.-C drl 1(- qf31 P-Yl
F- 'iill qt' 4.l'ii U -f
6"*i.l-'i #iJtr'i llJi"l re lJjtsi ,11"i\ qjliipYl3 t,*Jl-l o+-fu Ll"j ,irl & -\
.-r !-r-.r9 ,tSl 6^ l3Lt:
Jl i-#- tiitt-i;." :6s41 IJE LiF -,*J # iJllj d3i ,J.r:1S trVti;t qf3 .a-Li
- ,- -SJ ,t-itc,;f.,ic
r('r \ \) "i+ilt e} t4E o;ri dlr) a* i; tl=-.,it uli ,'ii ai}i ql-l ,J}r u+r
; {, 1
,r4;iL
'J,.i
t"' !;l, l-rr,1 sS +-; qU"+ ,as.l.u.,J r;l.ri-l3 -HiYl dlll r.rK $-l
sJ+iS eli.; qj fd i+J+-,rl,r t- 3i trl++ C +p
i1.
,*Ltl &Ul - i,e3"rlleglrr ela;Jl
f\!l d)i rJ^ 1"C{ oroJ .I r.ltS_l tal+l 4si" qrjl r&ts. +l ,l-L rei-3a.lL>=l ,lrt ,j,iii -f 4iFl dr+ l-jo eU. ..*: &
-n
a-Li l, 't.,, riii cqrt5 cJS-! Ur il=Yl ,ji-i .i5 cs;,ls r4Lrlii*r i*l]Jl_l lalrl 'U.el qrJl OrS O*!+.r$ Oq'
t -r F-
1-rA ,ji ,J+l ,..,i_l .6Jii^llJ _:-lt O_qlh a-Ui tr;3 c! -tii 13 'i *J CJ ,4.L eb t^S tit^i gl 6l;^ft 9ns ajr-5,c 1:c
iJ-
',.
!or-lc l"';i- rJ#J,*lt ill:cj el*l' l -r- '"
Yln $ li3a; 6ial S1-, ' i -e r-l '
\j airl', a,l i.llo, IJJ1J llJiel 4jF)J liJ61 u+ ,LrL+ yJ 4$ill *J, nl +q -l
,6e:Jl3 go t3iii3, r ,, lseLr Lsc .:ti g-rJl #l J) Ol-,r+{ t}ts fdJJ "e!rg, ,.il
,
L,Li; &s,,ug lt;i a{*L+(i \r, 4rt-risl i'- '- )-r'
rii ii;.i^ 6" CluiiJ.rr uil .r ;; ' '-
&f::j.iD-i d"+! Jrl si,-+ 6dll nl A=i C^.:L)=1 Lt.'rt -t
,€E -L-131
6*+Jlg:yq t-l,)t-i.i+ d-+ fli .41nl"{:-:. e" iaiil, t-di 1.,1..,, i "9,Jt-i ,",i.i-i
9};'i *, i.,..:,J
t prt. grll JJJI L1c s+ilJ dlS.i,r ,j*il ,'XVf o)A 4sin rr,l .-61-l .6JCllJ
.,-,!ll hA i fut
fesl f#"tJi oo , i..-*t iJil j.i r[aYl #JiYl r,1c,J ,-'"iill cr [UJt -l
ilr 3!i 6.,,i13
li - ;
#J."'dr JSSY l.dr
L1c tU-Jl+;yii3l i.er. rtt,
-oiJ+lt ,rljJ
Oi+t ,oqrai tlrs d.il+.jill trA qf3 fiirl* qf 15jl '*
i-i$- ,-tc r6.i,i3 ,'-.r.
-.
.Wtr,t-lt
gi . ;.,*
'lirll i "Jti L d L l$J J+.q** ctAll oi 4l'ii L -r
6Jl! JL .Otll
L+F,
r#-i 6- *i-+ -r'r;
d)" JKY J.iJI l.{J lrii:sl3 r,.r+ijl3 gs.::! gLS r rtrS o3c1-r.3 oJr-,,;;J tJ^+ f6".j'l e lJLLi "l
Jl j-#U ull G;." :.{-;,+ rr.
.}:ff .J' e{i^JJ+ ,",iui oO-:,if cLa t^i.r-,.lSl-l rLlLc &},'
r(\ \ :t\) "@r 9t $ :
.a6;.i'L DJLA t"' !r 1j^! J
r rt ,J9}l -tisjt .Jeh rrll drijt r3'J, .u{r.ilt -ut-u J-Ls",t ErliJt .{rb e4
111
a,t*illg 0l<\19.rLqJl olls - gagj:Jl
# .fJ-Jl lY-g r^l,.r.l rjis e-,or U {-i!J,1 iJ,}J dl-.pi rerl'LJl O, *pll -t
+r: J++ Oii rprtiilL r-i 'r
y
# rJS Oi
,iL3J" olJj- + $ lq-r; !U- OIS n+-i rr.,Jo f<3- ,-1.:= L3 .f{i:Y o.lti L','i 'i
crlq C rp g;S;.tl ,-rlill 9^ l+J 4*"1i- .3- ,.+ri 4i-*l J- i3i .ttl ,i- ,/ e*l Cr",
: di-,-.1J!
.fYletiJtg^
U'+ Oi 4rr".! fu.'i C]* .rii .6JrrS drr:+r.-hi -,lL! ri ol'<*jJl-.:r rJ.A it;r:JYl -o
rL ti3,g; ,
rl.ui-l ,rle 615 li3a; Ua, ,;i*!t fr$! ++S h1c an ..:ii; gl eiru3g sp,,,ll^i ,1oL;,
iS ,-i*JC -DJs,!
JSil &.& L rJtS .Li!. t*JJ Lilt-i -*i *;.li :+-Ci-l +-riYL &t ^Yl -V
.cJ+ cl. d &r= L r;3Ql g'-r )$J Cp!+ +i?Jir Oi .i* JJ &y3
"ilH
,.,l-i3 6jJ+,Jl fe+! fsl-!-13 p-r+fi;, ,,*Si cpt++l,l ,,-,:"+l -j+* e-l XSIL
,u-lij drl eJ"U rirli*ti .g+*[ 6ruir1 yl ,-',r.r gi arl6Jri ef &!f rtu )i ,,,i,r
gJ*lt txn* O$ll Jlill rx pS ,6-uii.$$- sJr,is uli:F,jJ ul*: giU=13rj
",oii.S
!i-6rl- i-lS ll Ll "t d!st-",Dr g'.6afu.:.,"-$
'"- -J,<-.,,ryr-9-.;t.lyg-rfll
11r
r+-Url ,96111
- ge!.1}le g,rl J-irt
,ti- y
tj.{, 03$
r-r: 1.ti a;1;! .{.J cU ti:+ :-
:lr,i-l ,r-lc UlS liJ+j'JA-. . :-
:dy;.Jl &tlJ-J i*:n j=Jti
ft.(r Y ,,!r-.irll ,t: :o94) li0 : - , u ."*r--+il jlL *af* i*.; .:rjJ ;rrS1 .j+S ,u.g X
v4'..{Jt .19, gr-rt{
lj
..
11r
r.tt ..-9-
L )^ -
\.---r' d e
Osr;.j'Vl ,*6il J,aAIl ---9-
I
-O-.t
*ry ,g \-Q*rra.l
i,l*i!19 Jl< t,9 i,tall erqls - u{91:ll
.'i, -, J*j Je ,-i-J* fdLJ ttlJ d, ,aj-n):4+Y 4iF-J 4ilJ*i !i+ f3 ,i$+.!t o;cLi' Ll'' J 61i ..irs itL+
ul e!j-J
.+i[Lc ot-i <Lrq ll e..iU+ll o-pl& dfi dri d+-bltr JLllr d)t ,.," ellrill ora cJS
:+ ra jit i4je 6.,ls,,rif,ep,
i : ,; +.,i e.::l,JS& *J$; ;d,l-,p 6.s e'*.i-.lll 0i ssJtii S.l
FJ O#U{ ;i'L e gj F "(l 2 ;to16J*is dilri- ur.16-.pr.Jr! Clr.!+ 'i"srtLrie " -l'
.' $tl. t; drrl$ ."S.r
".(1r
.,;3 i{s-ts .'r jri i3i"1t 1 ; t 1) 4! &ll ctl:i"Jl o.u (.Js ui+ j-c+,ll +1 .slt Lric -o
.,, fuj 4tA ;;..S.; *ii & gtii';.lu1: .i*q 4 tl ,JJlt ,i;ll,v
." &-r *'" ,*t-+,,J 4r "E .ii-d 1i3"(l 'o ') a*l eru u$c -1
--,-*r,or, a*;'"
t
;:- : ^F,l sllll3L y"-, r,,-''
111
.. I i, ; ...9l - O+rrllg,;lr.Ult JaiJl
til r&lJr ui It
AJ+ Ol )-ii.,,,tu, as-t i &1.:rl Ol k* et\ C i+-,1. J) &-r.,+ rs-r-5,1 , ,,* ,Jf 6$ Cf: +i Cf a"-: '' 1i
k* CIJJ!16-*ll,rA La;3 ,ilJl o$ $,l 3rlJ ar-l_.u Y.'j-,rJ#J*llu^ alt+J 5l^+
+,_l-r* i.+jld)iiJ Lr. :;
']*Jl
c+ I,l-r+-i pa.Ll3 ,13n " u*JJ'*Jl cl* ill+l 0i J- r ' ' dJo ,-, o^o+ clsrll or eir-3g iq3 ,lrSe ly-r+,.r1 gjr aJ trgi e+' -'+ "
cl+il e+.,* eui- rJ eJ* JFlill Jt+iYl l.ra g., ;.,, iF) ,-iti +t+ll C rrir- L"+ OJcj ai-rl ,.rl-r ,.ll .+-t ,aLi -c.' ) -'
.(l) " , , "_* Ui ";o3o^,,.l Ji l3,l;rr: CU C_n) d1-6 4jsl ,i+!,Jt J* r*JJ,Llj.) cf ,j$l C tinl .,J$ oA 1* o-:lj ''e -;
atu dr ,dr)r a;) e!-.'
F;'&i" :c.I1s-16$>; d,F ,Jti,t "txtl,xJL+.]$..r^.ttSl ea,r;l ',','i*i c.,' .i;+ relL-l
+i[Lo ot-: a; ; .r-
glrt-,;li:ls3 (l) " .+,,.1id*l "#,Jyl OytaSt (YV :tr) "fr+ 3o $-r t+i' 1j.ls,t+f, elS,
.*Si "ia a:i g,:-rl ,JS& PJ$;
.lj-3i, dii:ll -2!FJl 0^ ibE. 6itS,9 r4rn e.r3*+,1 t- i,l,arr cJ-5o.l crtL-.! ,+:i. orlac '"..sJ
'#:;
t'' l:r-,*
Joli," ,:_Jgijl a*" ilil.,ll e<-r_F Yrl-, 6(f) oli* gl tr+X+ C: ceJ ,-ijJl Jl.- l;uii:V i;;L
.Jsillr uLYl JpL&" JJ 19j6.llr,-iFll
t..
.o*r,ill utrs.U il+Jl a+. )i
t,t
1! .leppl otlJ:ll" s{r5-Jl ,a
1iv
;r[uiXl9 gt <lf, ;la3Jl oQ6' g'19S:Jl
: -: ^{;,i.$+ lJilS relJ: ;ot l"Jt caS tU, i$;6ll U+r e J^iiil JiJ .{rr.:,ll1.Y)l e ;,$Sll ,,'t.'r, o-.pt L go
!4+-'1r ft.s^ d.nK J L: c.-i 1a5 r"r..qill 6rca
_-= r -ldl risl^l L":jJ
; ^+ .;! J,JJI JBIVI -iiJ.ll tr-j , &-14*ii dllt-i Uq-* d r-ll lrA ric eiu34 .i!* + .tXtS j3l+,ij rJi ,,'ii -l
-; r-,;Si eeJJ Jl ,+r-r:o,l ii-l.r
J-i ,,,it lil rct!3 13r.r kS .11+= 0S fl &r- L ,JS + C':Jfr-, .orll3 9o .1L, +-li
^l
j ,'') (YY 'rY) ",:,iLj4jr ta$c ,-iiJij Yl .++l tJ ,,i,i< g3r U-.;cl-i," 6-St .f4.t Ojlll J^ lJ$ uli-lr O-rq ui
.,-1,- icJj .r.{++.{ ' iJrll u& Y Ld' qCl '"'iil l$ r-1:lJl .x Gle
l+J .a.E)ii "i-
.r - ,.I..iJ i*JiJt ,Ji+ alt r\ili )- A ilu ,",.C 4+-!Jr "
: u= *L :U++ XJ.t+ C_l .i.r.^Il il+-l t<rl
(cPJ-ill$31rpP --Yl)
L.t
---i -ulu| 6rt.Jt JtJyli€.i
11A
s,i' ; "'EJ - uqgrllr u*.ol,3l Jeill
(r r-r) aroj;ri
&it oi LSi s'oLsli *i=--
r6;s r.i ek + + ,ra;," pi]i..,.lo:i Cr rStjJl Jl Ors. U.'J 4jF) 0lS, i "ri,.l 693- ol$i *f,e
.J tei- L
!{-ir-JH \rj+c ,/ 4++,c
C* Oi
gi -i-jg t{"\i C!t+ 1 -a --'
s .*S:;i L ,Jc 6r:Jl-e gjJl3 +dU dd-c JrJ d ,.rt!t J! O:A llls rilJr
(;s q-;3J* 99.:Jl .-l JS3
,-+ii ,,i-.t' .3, UL^
lj#,I .rfu,1i C,l"-+ .1.l .;-,-
.N* &i-+ L;$r-" ;pc *J a6":-+l rp.s+ llls f{-tlJ -ptiJl caS eu, +Ji +;
:*r LL,*: di. dj::Yl e "# $. i,.r; oi i lr]$ rgY .rul:. rFl ,is!."lt^,j3
CtJ e,"i+ll+ ff+l.dl -'l- dlYl .jcll d,F 3i ,qi y.i,3i # Cn C f$l J*iYl .jdll
ir 'j..l=J
.ilo: a-!i e-* *',
r1;! trrll^:,11e,r; r,+ y :x-u fxil, ":6eJ crr-.-rlt 4lu W lrrsi il! 3i ,r,,i-l iJ3r t.rr <5 d'+
,,'iJ l.i.clS;;
'r*o
,aiJ,-.,. riJt o!: OLi s a-iisr +-dl LArrc -iiF Yi .+'J .; (
# l+ -ri uYl Or*+ii l3iq 6.:i .ju Y (Y Y . t Y) ", :iii a-lr
c,rsl-n r".r J ap^"ttairc,U. dr *!) lrii.l6a-2r11' t:'-ll,.rSJ: ryrls **t'nt*tittctL-Jlloi^i
..;3g fldil+:i,.a;5ts l3n:iili o-:s l-r-'6+,tlaiqt U**i.i
-i, o-tJl idJ=) d i-ri..:
rik. *i!r" ;1SyJ3 ,;,- ,-r
ljigs "
l3ju-i YJ Y sju+ (o) "ui 4 C-r"-r asV frUui V; rJ'r."l:: Y Oyf: ":#(.Jt! i
aIj ! ,olLi L ,,,,,..j ,"14r nSf+ Yl ,rJc asr.,,l Oi d3r.j Lu3 rlra dti r,s,! t't gii .-:Ur ;U.ii-i .'J; {-
,t*l qr 4+li
.+
!$ aU*; t:"^+,J: ajrol* lJ.:iJJ o:. * lrt : U&. ,.6;c ,J+ dJ
!*lJi^tl+Sl':'1+ en
111
6l+:X9 gl <ll9 6Loy'l cQ6 - glXS;Jl
v,1 -r1)t4F,Irt 4I S,i;;lF;l$ ii,r*;r;i !!i" i-tJto" #r#lli!.: t'r :ri:) cf E+* o,s; -r
(v -o) .";r + t:,i 4,o;r.:;r;.li$i*,r ov6r.i;g a+ S elar ,*i\t ,;
- -* d *,J.J JJ9J C3J
,-* i, .,]llarl-.grJl Jt*Yl ,lal bF ij_uj *1l;1 !l ,i_r" r f r ,: u t+-: Elg-,sti- o.rlJslr ersJ.,*.[ qr;iiJd -y
'+r,
i; J.Ji+$i-t.Jl;iy'a :Li^trr E[ir jrq,:A'ii' jj;,;j Jj rr",;l] lr"-il,'*] ob)i"( .,J; r ii :,'r'3 #;;
.r:)'-.i -}^-il''t l:*^ rltit; .(1-r
^)
" .',!. i #1ji .'b drrii:"lrrCiti; ii
--i ..1 il L(&lLl .l ,/ O,5* OLb cr_,ri q/ l-.ls-*l lrful (\.; t+l*- ol3Ji ,-hJ ,;r^JEr o. fe.lL ,JS_r 6#;i U3J.:-r.J
: _a .-I15 ra-rJl3 -!lr^ijl e1-i3i dlllr 4SLlt ,,.,:l.,;!t 0. l;-B ,Js,l: .r:S ./-r t't .J,*f q!.ill ulr JJ& g}l 4$-r,ill 4!il*)
3+)' 5 E-y a;ol,;i ei+ +Jl i r^ trl i'o ',.,*ll 4jilS-i , J 4-U. cdS* -a Jv. ,'J<.. Lr
eil
4i J.g. !.v.1,',S J
r4ia r'r es o ,', "(,1
, f6 i..,
\r. J-
=.)
t-,a a^ Jrt 3a: t-* +-l! llj *i_l- 93-r:si- Lrl-_l .iclJl er.6!i.+ Lrl-6 6l3cle-".i EItjA Jli )ti 1t t ) ,*l_* u+
+ ;*-*.-i,ai3sl rto .6.9s; Li,l
o!rr1. 'r xl ;i , ir<
, r .sr '. ^:;,i. ,, ,',1 ,',.ilil L^ .uL!l .:l,i*.rJr L lF.l {--Lr ldti Uy; -r-.pr-i^ JUi N*.i.i,* iX gi jU 13
_, - -r ,'iil\rilliSJLr^lli[tJl Li-J+ 6J.:l OISJ {6}\5 eS: Jl *-;.i ,J-r,grll ti3*,r:l frJl #-LJl 4lYl iJri .9r.+ l-jij l3S; 1.S
,,.r llls ul r,ti ,gt-i ,e iJl -uiit .6-rJll ,S,},fr, Jl$cYl oLls g. l-jLi: C
.--r ._ si u:;i
"61_16J.1;i11
.(Y 1)
L'l
I.) g*iill eE<U i+&graJ, a+P,
I i i--: :iJl sLLllL a,{}SJ, is r.l t.t
.q 0 .:. - t . ,Jt 6l+,i-Ultr ixriJ, r*
L'v t.h
.jit*JtE-.y't ,r1 .plJl ,:${ ulr-Al eEslt .g{9Jlr u+r+
1V.
.. I i, ; ...eJ - g1rrtlg \r{tll J"aiJt
#la$$.ll JtUl/tg geJ.L+ U! 9+s cf li5&i il.3 .au3iL\ 4-l-i IJE-i3s r+rj L9.r.:
, -, ,
(Y^ -r 1) !4,,r.kJc {* F cFi+11$'t1;;
'r-
(V-o)."dtl *3-,r-,
.-l OiOyy rl-.;G ,l* os ei-a i-flOi4r g[--;3 #JJl*.,r al-n rJ^J UJc] 6*J
.Jsll.l;-r j'* jir ,r1.+:
glS riY ;r* d ll.ii+J lJii+ Oi f4.r. ,,,tl.l rJl ( 1 1) d-Jc J^G , J,*l uiuy a-r* 6rJl gt-"s)l ,'
t"-,,* uts ,r!t o>;o to3.:ii ojlt Jxilt 6; c{+J .i4",-lt r}ill Js cf -.+-r.i i-t. tt ..1i ,.Ja :.iJ.,j.:l+t .j3ri l.S^ :* it:
cils tx .1e_1u- s)*ls ;a;l-rli 3;4 Ol rt Y+ #U_l pr)3i di^.J
t't t:u^- ,l tit;
"J'
J! l3r-5 t*r i
r'u 6.Ul
Oi Old Y J,+ Oi "-iS etl:l-1r., f51J,-ij*i.i,-iiJ lre3 -1* !1 6,t *:-:3 e
Ot';S
ta-,r15 JIO:** u. s$ri Y cliJl ep or; 6d-: YJ StJ#
-,+ll ed
girx-:'.r.:":*t sf O-;$ ..rut+ g,o',;i # li< j' -.3-J
k$3 J--, &i1.,,s1+ rUl-l gilUlf d+- r!-9 ,,-:lli dtii e,llj Y3 r* o:lS ra,-+ll3 $lrill pEii dlllj o.:t;! t i. ';;
i.JSLll .
r+ W d+--.r-l ,o:Y3i LEj,,,-f.+ dr+--,u ,oSlf) dJ$i-l rii s,r;Y r.jSi qln a;ciJj gi+ 6$l .c- rJli-,,;s eiyi) 6s;'=r -
.*-pcl ej.*3l.i fi;r e &f rn, t-* +rl! lfj,,-l- UJ;.as''.ri.-, .r.
d-+ O'1S; U ++,ii ,*r ,r* ,21: l^r 4;S*l *>l-l pUi +f-! gb\i+h^ Jic,-.1*.1 eu-g i3s,) rLo
oja L;-J oS.l;-,;4Sllt ,i,l + d dieJ il3 ,J l-r,l5 ai$sll+ p ,.Fl: ,a..r. ;-J"ig+ .Jl ajd+ 4^+ .rJLll crl3i- .,Jc j- ,:!-l
.q.'- o.e q tjill-, ,]rllaJEildlaSJq^Jla.llul qi-Jd iFj rjs3 r'o-g5 iS-
-
-,
;gf.lS gi dE Y: ax ;-3=
lii l-di+ C +i & *fS.! ,i ,rt:t=, i t!'i L. dll-J..tl .J$-r,4;.1 trir 6i r-n!3
gi
.!l-iS :
*
s*,r-1i ,JS ,rJc Ll 't* 3o_r ,\ d+ &* "OJI. E qll l3l>*G rr.r_l*J+ Ui;l 0y!+
"6L
.(Y 1)
,.1
.10 .i131agJl oILIIL ylall riy
t'v
.;L."Jlg-.y'|
1Vl
i,L$jXl9 Jl < t19
JLrJI *ql+ - rXlSiJl
e;1US 4UA.U cl^ pE aglt ciil3 grlt 4ll Oi+ Li J+!i ,)i+ 4$l e*_, eJ;$ iL. ti^lii dti;t .!r I d -. y+ .6i
r :-u jLi 9_9rjr- r Lglj e;-+ ui irl"l"i d,rSi C oli' O! fiit-i * ,nt rUf 61Ji-ll ora rJS r+ E= -i-* r.rA c.ri +-li.j
-- ';'$ ,jJUll
&Lt -t ,&l
..9-,,1i! Ol3.r-, U--i'or"l J i."i- JIJ
r: _-) os .j*ll lu 6rc
'I .. r, , - r,.: ,i.- ;iil #,f.ir .J^!l+ ''511' ni3 e-oJ^lrl4-JilLJ C:nl er+ tjj*ll o;ol-i^ eULl -.:rr+ i+ Lit,l
-- -;+-rr ljp uds cr^J
.,lc l"l+""l3 l;jj,"J (J1;1J g;-i6{.i, ol3*Yl }lr,: ,s gtS grJl+41 s>l4i1+- Jil1i qrs
E=
,.! --,; Jrj,.Jl nl &A i
lrrll Jtill L rll\ii * J-,r.Fill lrAJ .&Yt t.l ,rle a--9; c.llt*l .olrJt lrA o.i CtJl dlX.- dJEi
-o
'A
.rvr .J{}S:J| i! Cpi, ,lio Ul ,q.;.,t1 2, ;L-, , -i'
iVT
Iq J>. : ...9J - Crgar.Jtlg ur.l,3l el-.ijl
4+E )- lii ,JrL 4S)c qf U+.i3 Qy O1S , t ",*,..,!l rll3:ro 4s)€J aisJJ 4jJrJ
'rP
.+i^ +_,r4 O1;! & liSAr (enlJlloLiJlo\61 dC*J b:;ji i 1--
Y q9rJl3
.r+,h G*Ji.Jt+ 'J- ,ll J+sll d &J gi r,u,,'-oi+ +S;ri U lra3 ror)31 alrl s-.+ Y -1
,'y^j " 41i ri;rt etls LeJ-r., i."j; g,n
e* airl rJI 3i re;*r $ ":rl ,;i ,f-a+ riil-lLo:,
ro,s ei*j; ;-1L+ &+l li , i,.$ e+l ol Js
O1S O!-i Ol ,y'J 't"! C "!l nSl .ii-
n-t &_,rG
-rii Lr+ cr-p.I; OiO,-El Ul.ur j16-iYl rJ" +-fo ur$J CJJ U;-, .L;Lc L<+1. I .*
.a!l 4-i- L e+, ,,,rir+ d_,;.rl J.il gYt3 ., i "Ji
1Vr
glsjXlg Jr
< ll9
uLajJl cLllr - iJ.!$S..:Jl
.- ;' ..r-+:i ,#,n 6J$ /+J OJs*i ,151.:=!1. ;tr iildJj Oie}ti+,i.l! Ot-"i)!'-.lj:-:'lt,i'tit1
6elJd & -1
-1 i ,1-\I 5r .11 Llrer.r
.allol; \l ilrl
,S.r;!Yl 114 rJr.,,i,,
--+ -rr: JJ.j C= .(r*rtr:i: Yr lri*tji Y) d-n rri g',r$ s,s uLYl-, i+iJll e4 o",* .jJJl i5:tt -t
j= ) r-"i.lt t1 3,--it -r o .i.f";,lq a4sf;.l-l dF! ,-i'',: , ;....j,J cF-; p .+;nYl . r- ' cF:+ Y rl.:a it$lt -"
d)i O"
-..:. y;oLi
.f(* l.e-tjiJJ ol-.p ip qJ L$ #->Yl el-,t{ .J^-rn }5lt -t
-'-; -JYl iYl futS.
-)'i*ir jrsj-Li 64jF) rC u rJsl ce*l lr)+-J XlrG .e1ujYl c.,i-r eF +ilit" .l' ,J+ Y u.3a il.ll -v
"i-
.4-b^1lL;i,a; cEi: Y
.l-*i-lj sgjs -'l
--' 1
'. _* nt4-t!Li dJill ct-*,11 ,rr, r rii rl>-ii^ k+ 6-r---l L;!l ;r1+ , iJ< -i-l,+ rJ"la ilS-ll
,rr _.;Esl -A
.r*S- dsi ipl+)l dEll" dii-ll art *,s d: +:! r6l*Jl :+isl le +'; ,J CSI lJ#
- I'r :.il6,i
tit,, ;p.rr.rljti
.{*l) &3 L # qf 31 .r Jl-e cJ.:iilti"lr Fj u.} a;j:ll -1
.'-it. JJ
Dra r+ +y+ C-t-r cJ.:Lc )ii rti-lj-)Y iJ,!J i+# qi.:l |(J" irr"-. .ll i*Li-l iU. filt -f f
.{.iji" JidllJ 6rj-Jl 6L. u^ll
1V,'
srl J.-.i-r - Ofrr;llf ,*-e1,.*, JeiJ,
.&Yt+ roUt 'J- "ll Jiill l:e 0p1., Oi +;C 4i'; d-:$J #--!Jl 4+li r\il3 i.jl-ltl
, i .g 6J-) .9:J :-S ; i+
rJ^ et$-Yl.J'fdJ'i C+" t^+F or)-ei3o-q,-r. jli .Ll*ix Y r-6" ti 6S=Yl3 ir..lt -f t
nli 6ad aj3e: UJiisJ # oU!:-yl .,rlc orYji OJi' C+.ijl ;'*f ..r-+ ji ,6aJ3'=
6rl;s .,J" 6;:i a; --.Sj '
f3iil "ll Sjc.r tgl rSL dllJF. rJ. Ll.l+isl ;,LX i-+-i ,S-n g. cit..l+l:Yl qr*:J Ujeq
lrA J&Li 55r.,.'il ,rur Ul qr-i $-,151 Y3 6$=Yl .9; r-iu3; utS r6!i'Yl llA ::..,ir
.;_/
t jr.. J((\ :t .) ujt+=llU,9jJJ ili.Jlgl4#J'rA J*iJ dE$ t rt^ ,..t+Jl c+ ** yYl
.dllli f$l 0' gllJ C ol qU:-t dLir rrl JF,i l*-iFJ .4-L '.,i;ic+i O*y & .(trtu;; )3l3LE Yrr-.
$ .iii ul 3tLr.,ti ,+!rt c,t.*J _u-: !JL_r rlaj;lj fX): rl e. fuL1 ,D: .l^
.r{r
cf J"i' ,prtJt ,.=iiiJill *F a:i ur pJil +3*l {Sf .}---r cj:!t +yt i-itS.
"& "J' rJ ,a5=
.rtei+l-l fuLi dsi 4,r^+Jl ,s O! iill 6si-ti .l:Fl .,i. rC u .Js: ce=l
,rl" Ll.L. qri, .* Ols r,ii,dlJlJl OJi [K. elJ i*;l ellLl =1l_*-13 6.li* -] 1
q/X ertc $_l '1 *.tll +l-r-l cs_f d:i I'lq jijl,l
r+ ?JiC aJi j-le i
;+*ilt rj.-ni oy a++rrJl kt3*r +,t.t*.jll 6;i, :r*_9
ora
"S
" i+.+ r+l!-r i++ i^r-, iar;' ir,". af a:.;r
1V0
T
H
E
*
6
fl
il
I
,i
a\
rrl ..--:r--e
n.g,
r\a\ js*rjil j,st ful
.--:r'-e .--:r-a
JL4aJl
-. -Yt;lY ,Jit:$isi-o dJ] crsj oly *r+ r)4 C^+j-l 6.,'Jr-ll 4+l qfi &Yl iU*r 61j-tl d orLc-9 .!'3i*; r-r,li Lr,a
*
rJS-l 3l tUi ,r."+-I+ i,,1.3 ol;s ul; eL $ 4jl L.d)i uL OU,,it ir dx-ri" 0" -,tKl +
,i "JJ
r:) \ ;lo d$i_I :i
.rrF u. l-6-,J-r .(Jdl4 J!: +:t+l erblj Jl J*{ tia ,i-:ft l-+-r) o&r orY-ei ua i.- e"
1r_1:fo oLd+,"'s_V
laUJ ,Ji- .,.L i.kj utlq+!
ef 61- 6rl;r;! eltcJ ,,,i..i lrSa d+J'3,JI e1- -!f ,r:- l3eB-l
, l -\ .t1 6+-;,l1./-A u,il J) Jl-'J C+-r Dr+ u.J r(lr ;Y \ OiJS") i-L;,-t i.t^ n$l+! drs^ dlLial r(\- \ ;Y I dlts)
(-* j res",! .(rr :Y l6rt') klr- 6h .,lJl 4+r"il .,Jo JSI ;*l Lij-tir r(Y o ;\ 1#"F) rJl .+-r Cr:!l
t'1
.L-.r,i.Jt i€+ll JJ L u-,*3 tllj J-i uJ-p: ap ..I,y'-l
-'j , _s,; C^ all &J-i LiaJ
a+E; ei gl uL: V Lin: ,# +ll:o: eJ*ii gc irr.6-i3 ltS.,i3 li; ail g!5 4 61- ;ra,,r-9
.-j ,-:,i r.i dt, Ui1i rio-:
9'il*ri; Cl ,,,.u^lt e6Jl u"i: d C+ a-(13 ,e-i-.l+ ++l.sJ+l J,* JJ r.JljJl+ C.i-i^ uls
.(t) l.u uJSJ-
,J:!1 .l^ J-! e *l uit+i C-, *iu ,(l YdE) o.liii alrl gl, tl<, .i* d; L.+ npl:!
.- - ; ,+ J. sii u;;i Lio-r
d er-lt orYJi Ll$i*,rJ. i."JJ*i.ll 4iJ1-:- q:J c',:s +r-+ ,i &' y, '(v r+F) J'* JJ
i\
.45,;- ,, 'lLU "!l ii*,i^ G-r; ..tl rl;G ' gt53!l irt*r itli*ll 2* .9;,1
ii s;;15 *lgi.J dli Y
.; --.ii +-*J a,l&t*, ,+-9ii4l ,srlp3inl L6"ls J+lJ 6J," >1 ,y'J +r,r+ il ,IS .rii t&lr-Yl ..,t l++.rJ arl 9Y3
.- ]^ tiAJ ,s!! d+i .re k+ d Jsl s$l 6!l r*r L1,Lc #J-.- dr JKI JJ-F r+ arL- lxjSJj
^S -+ J _Fl ,+S-l.6Jii Ui
e:lj).cl 3i crl;r+L g))i o^ nl +;e+ q# J+:.l Ct +tl
,! - ; -i:l LIJiJ
:4+dl
J4i-l_xll#l
-i *,,3Jf$l-r*"*JiLj,^ .(ot4.r-,,!l cjr-r r,Jl cJ) \o
- \ Y'lA c+- i C- -t
' I
.q..ill ..,Li!ll Jr'.U'
'
! ro .Jrtl -Lsl .JeYl ,;}, ,/riJl {EJl dpJirl -uslJ J.Lgl )+'iJ' ..r*. ,-''
1VA
, ; ...9! ii-t{ -+i :- ggrr}19 gmlsJl ulaiJl
.(cr;tt 4l &!J-ilr) r. - Y I ;lY &+u ; -o crJJ (Js ol-,,lg )r+ i :^.j- '
Cl&6^J4*rIS;-ai+DrcJJ JsJ! d-!Jnl4,J) i -) ;11 e+- J,iiss-A Jd J! Jlsl C+- '+ r-:
.(.r* c'f fis-ll .(rr .YIJ;3S:) klr:i .a
:.
.(f) "eltta i4!' Li ,gu,+i - dl#i 4lJ Ui" r'rJJ 1.lS. iJ.Jtii +_l-+ y all &r.i LlaJ
ei;i .:tf Y'-l; ..3 <-
.+li_l
;i ,lrt or'rl ir.lYl ilJ.i^ll 0' 4 C .i & U.+ kJ! lr"r.:'jJ f-i;i.rr .Jg U:;i tu-r
9+J erl+ ('ll .-,ct:^Jt
5il -
rr!\,, +s ,'r
VJ ^(,."
J*J H ;\ :' -4
.\ J
r.J-l-il1 ..r^
.U- dljY , , "_* ..ri q,-!i nl dF 0. si: t.: li tir_l ...t',.rJ-llDrYJi JLri1* ,- ir
jiu.,
.(r) bll a-ni y* J! 4iil-F a;all fur-J ,,,_riq
6!i-l c9r^ d+ 615 atrl 6i ,"J dH Y
.ti3iiC,9*l;i1 j\.i,1 q# +4
..r..i+l a.irl Olcl rii rJ* ir;i i-r e-,;s,+.,j. A-[u Ji !i( 4Si,j l.li ,-. 3i4l1l,f 6ttf-r,r,
l.^ tiAJ .4i d+# <+ +"
,i-cl+.ll ,:lJ"i.+..6r.ll..,l"63i ,,'_liu.,rU f Uq.,; | r6jiill o.u d-J"i* ol0l+ cFJ .a$3* aJii Ui ',.t
.;.
o3.rr-idJ u._l +y+.61 , t* sb-)l ef *_, Ot-..il ct^ tj;. r ,tl.,qlJilJ,.i-l J.!l d,6J
.(l f .o.) rJ*iS.lti_,rLi- cf #+l ;* rr_.ri cr
,jj.-ti ', 'l;i i-;*Jt .J1Sj ol Yl 'J .'+ C ,g.t,., -1a d $J nl ur s. Ji+ l+Ij ll r3e3Jl orA \.,.3
1Vt
gL*iXle gt <[19 gh;Jl o!6 - g'19.$Jl
,, j ;i qlr i!-"
.,r+: uts eFi_l g"$.Jl eF+ f#t+ -p oa d,l-! dl ur,-:rrrll oL-i d1c #Fll Ji- lSlS (#J^ &r-i;J
-,Jl tLLlrr.-i.-*oSi
PgJJ " l,:,.ii gJ'r*," lJils f6-ri e-U.lt -)r- !+ i Li;l -S+ .r--1. ...,S1-l ,(Y 1 t 1) " l-i*ii g3L3
:
.'.^=)l ;li- Ui
s-J^ Oi +r (t tarsi) i srl}l Li'r.U j cJSl r," liuo uJ,+-J i*i" *lJ; EJ t-+ (o -'l 1) ) e
d clyiiUt
r \ -'-^ci) ', Ui,,*0i,,; fo;; er+ ,+:-+ d ;q l:o Li ,+i-!.r +i-,rtll ,'h ,)).::i i.,.;il...r,,;iJt &f; ":dyr
"jr
a j a*^ c$l14 #) ol+ )_l . iP-
ir;ri "'Yr,i t"Y
Jr +'J,-rr d++
",
i*; .aj,:,i J'1.l*,'*'j.ii l.lj ;r:1lr .i.:; qtl ,u.il Oi; .* *y,r,
,i;;r-irr*r',);;r.' '*rt
iSi 5-*Jl
6! t-i3 " 4i.,J,,:c
J -':-t ll]rSJ .(\ \ .U+":S:) :Jle-il,:Ytr (6r=13 i.:',13 #l ) \) +eia rY31 \ Y
.tj.rrVo:1+11
:Jli-ii,:Yl-r ,:-+-li-,; isii I
.' =. ,,.,1f+ +;Sl Lrr3
:Jlirr,:Y! Ar---;31ri 1
1A.
, ; ...H.+aj.L -*ig - lsr,1}lo.prl*Jl "loirll
crJl aijl U"$ q+ l;"uJt rJJSli 6l;ii3,r,".1^3' ; "y.-l -r. -l,r+' 1+'i Jia;L .+l OIS c.rsl-t l.:.u,tt ,..1*-f.Jl
6l-+ a+1+ -;P J
{t I Li.ij u*r+- "6j-jFll ;rr*" ql+ " f-i.ij g,9u," IY'S >g' 3-'-P
.rr d c+_l^ o-6i
-"
.,-J. Oi +r (t i;rg) i -
.aj-++; 6ir+J ni,r+;uj ;rr*r-r.iii &lG ";xri si+ cJt"e\rr Ji- d u,,Jitii-l Li
i-i ,*.ii
.J .V.'
ji i'J '-= - 'e'
u,,,."-j t " Ui,:ro*; i;X
Lr-.
ei>:i Y-l .:p 4iY Ua
y .-i*J$ (l :Vt..jil.^'i;
6elor:-l,fll "{ ..r;E iil +-i+ + ;;P :+
ei.+J r;3iq "!l ff- .+: Cl rl* o3 a- 6+tlt+ 6:! .Q Y3
,r.o$-13 ":cJ31i -.Jr,+
li5+ .l+rj siL rii i,.-.i garrc-9 6J,iJl 4+ii el$lj d.F .Stsi 6-)*^i,ll 6! Uij '! 4iJ,.io
:oJElS f4*^+ ft IrSAJ (\ ' ;11g;:9 g.o",i 6iJ^l dlhs3 .('l \ :YA,".llF)
.l-i*ilVo:t+11
ttY &;l F db3 +;filLu3
*S"l u<*t t9q t-i-31 -q+l 1t,\; li-5,a; t-r ','-.i+
r-, 3 aiS=p, ,."*$ JlJl J*ilL li3a; e[ LJi ruLls..r_,,1 Jl &Ul &JAll, ,..* p.r+
,,r..,It ,JJ$lt g. fyi &g.+l! elLir d-ri6 LqJ-, ,a#l al.6i-+l6JtJl r$Ylair$ r.li
i*, GJ"*
.li+is cr6L .! la;l .s:-, ,orll3 oilc .d .tjp gl5 i-Lslll ore JJ J-fl -6r r+i$-y -,;qi
"ill
4;^lJrll glr-Y! eoJ^ ;U1*,.!s,3b-iS iJiill o+l ii-X^ll &l.sYl 4lic q,s -,13+ cils LcJ-,
.-Fl-r ,& l!i$-t gi qi"i Y dJ^+ C- i t4!l+ rJlJ*,!;1-i3Yl L"r3 ,riU-1,-.,..i..,.-l '
r',*,rS.3
|
, |1 .;,{rSrrl ,.ir f'i otSt *l ,St i, o;.11
t
.l rl g,rill ytis.U iitr*r,, o
"rr,''
1Al
gl*:Pe;,t <tl9 gLy'l oq6 - r,{9'.rl
.ftlqY ,!i,ri ol-; ui +i & ,rjiii .9rll ilrl hA dF J^+i ..,+l; .+-l! 4:!).c sr U#i
, - :- J c+:.li,f gj,j -r
r .-ir ,j Vi*;a4 g-l r- *ll
- +:i ort-. -5J +:i e!',1ri-9;!-.ll g";.i t5,t.,.i gE-l Y 4jl JrJ eir-3; er3ir;.si-) oi ra
.,,,Ji-lla+lot+j &ls eL osj t!:t-r
-_- ,': ,,-6j+ Y; U; -r
-.
'-+ -r] '.-* Ul cl^ (Y1) " 4+ldi" & tiu_,, g-!" C+il*iJl6!ii:' d-6. Lr,a
, ;y_.r:) " :,l.llJl-l 6Jl * 6i_2 a-.,i Y) ,:- os eL3; fulS^ .1" €-,Jl .J. 4i'-ts f$^l3l c.rF Ol
, i."y r1.ll
- J-c. j+i:ii rll SJoJ -f NJ^c IJ;S.I; Y3;$rt* l.:lr-* Oi 4iF! 0^,,,1L +.1 lJ r'1l;ill l- ,-J' OJcj r1-3c13 i-iil3^
t't:)_;;YlCDn! ,.,Jtit , cti c.r,l_,U ugJl u#J,*ll e r1|ili,,r 4jFJ ,J-+ Ai r;g I eliJl u,,r, dJ 6fin "oLcJS
- 'r' S. ,dLj,l .lL J" r't.1rt; ;,+-+
' r,
-l -...rr -rr.
_ S
r
e.UJ.l rJcyll
flj,i-Yl 0^ lJ$ cJ^+ .ft*tl lu ;lS #, . i.i.1<1Uii i*iU tii+tj^ 1-!)i .t .:Li Y-l
,..r:o:rll
: - _+ 1L-16 t:ii
.d!l .t^ i^Jl&ll qltl-,+)l iti]) ,,,f e.:lJl4-k+") ei*-;g ,,-i.XJ:riill,:
.Jiii*llJ
-' (,,
J- ij:, ll alld6J-:
,t trrt
i ,_i. J+:6U&j
j- s*J iJiiii3 4lrii-^r
1Ar
, ; ...err sjj-lr -r.r - g9r1li9 dxet*Jl Ll.aijl
.l{i$-f -*13 all iirr.f^ ,-iJr,* ...1i qY jji lJ rril-rl-..,: Un all r'+-J Yl a:i .;;4 .:i-f:- eill .el+J c: ..a-.'-
Lt lli,, r.1 Jl dJ.-. iuir d- rj;l ui ,,,-,rlJ *jr ,-p ,uSj! y3 r:; -r
uisrJi 1+dyt
gr-tJl 64al;a! all olLcl g.:ll rcall rU.jl ,iilB all 33ca -f Nl^c. IJJSjJ Y3 t;
;ss-'r-
"! -* "i OlSi t Jl)^ crlc
* Sl J+la +ri YJ Ot-:S u-Ji d,-r. Ji,.J Jii-lr-ri .r+: " ,Gb Y 1o) dr"JlldDj-L CJI 61eJ rs.'9s+;-j ;--
gh;l ctli"J, #l-r-! ,-+..i dr+l Ot^-rll cr^ U#j JlJ,= ,r4it dlJ+ Y c.rlSl ,dtia i-rL3
Q;* t, ,stJl r.Jt! i uJ"Eiji Ct ,.r4Lill +;'$l gi slsll EIJrI ,rc.,eJl
"i. Ji-rt alj,i-Yl dr lJ.n s\' i ;1.*
J,:Ul ./ rJ'Jl .9irll A ta$a cly4 /11-i 6iidYl Llj,ll $.i Ur3u -oL-1 os
Si
.el)j -. L
.d;ni*llr
Or, *,, 0lS dl ol;.111 u, fsi .1ii6= f ar"r ro ,:, "-r dr sr+j.!l ,i,l d-H -f
i-tJl .-i-.,* st+i^l di= $ nr !i .ey bl f1;L q, qs"r! *Sl r;cQ i\, uro,
.+,I l,r;i 6.:3o _91
+*Y air3o ,-,J' 4j1+j.i 6i- r:iJI u-.l .JJ .istS^3 iJuitiJ 4lni*.,
t rr .;rh -uS.tl ,;ell r;fl 4!iJl rdsJl .g"!ll yljslj &lL,l,a-..ij, .fr& u.a
1Ar
f
Jls:,X|9.rtStlg a,LjJl c,ql! - r,{}Sj.Jl
.r_li Jl .:lJ+l di, 4i:+Ll C-.i,1 ..t' ifflll ,-rt+)l+ ir-E^l ,J. j,q g!3 ,g+. Gx^r
.{aJYlr.eoil}Sil ;*
Y,! ,3ru, eir-y futS^ i). fnjl ,J,-i .{+-i*i +-tS. J$-iJ iJ.Lll d)ij-l pro 'i'il -r
.oLb crti cf {yl ,}t, -il r+ ol o-r> Jl e-n-ir r.r} -.r-14 0l ; aiils. dil+ C
1ji
s," elua-i .,-l-!f ,;i sr (L.Ji-llJ irlJD r--r^^tS^ll .!Ls l-,Lrl d.*Jl i4$ ;)Dl -i
L-&i" LIr+ ,-!J-ll g! .i-X, .ocJi.Yl ,.r:tq Oi 0lr rJ ,,,."< Jl ,-S-J ir 4il Oh
"J"
lrltU.ll ge J^iij. d-l3.*l .J! l$3 u:*iiil t.S OlrS1 rJ" r*.rlhl Uil,-i+- i p;liJl
gl" Pil "J' +!l d$= $lil g:-p ,ul LIA .jEJ]j ti.lsl r&t -b-ll ora .jJ.l! O. ,rgll
gl ,*,J, r.! r. OJ* Ol *!l l-Fl il+-jr 4iFl a+- OL! dr*ll LlrB i4li,ll 4ijts.
!1
C.-: t-ia3 .gCJi.Yl 6l-.!sl ,,,..r<r.4L+i J.i l-6I d+ill ,i tortSl pca i.i+ll ilSt -o
rt+ ;r#J.-ll g^+ ctl g. fjl .rJ" tt;ry ,t l #+. IJ;Si; Yl+ aiF ,-i,rJJ
tro
.pJl ;t"-,1 (O_*rfu)
', + l l I0
-a I iJ.>1.".+...,tt rt nl
JO.l (.) g,rill sLi.(JLJ 61l"sJl ,LdYl i*. i'
1A'
".i-se+.t i.;! *.irr - fr9!.1}lg grel+Jl rlaiJl
;" 6!s-ll ,J-*i,^t' iJ._,"#l 4.,.ils,J r;3rr; .jtc rii ,t Sii-; Ji.=-
rEJ 6iJ+iS ,,''ti^J ii-s q-
el .,-ll rrit r.l.,i,.-r-i \P.iLl
..i 9, ,',1"
,.._lrtUl ,glJrl .Ol r{i;'-e-!,
i-J": i.i)e Ltij ,J i-.;ftJl 9
.J6,'i,--:,-'i 6^,rr 6-** i llJAjYlJ
01Si .il+Jl cilJ:rnJ Jji+j :
-- e-
Yl oIJilJ.jr-3; fu'S.
1Ao
v
JI .-9-
,t
.--9- or*.j'vr, bilt4.aJt --.9-
G*;JI bs aSa
99
r-.rgi.*t- gtlk $l
;lsiXlg gl < t 19 gto;Jl oLl,! - o{}$'rl
gir 5&i-J., t'ill i3i"fl -.rl-rll Cf-l UJe;s 6^ elilll ei-nY , ;'"-.* f--, ,..ri .+
3,1-1ti;-
:4+r-.r +lbl Oy-q {t3*.;a #L" ,r*+i e^ OJoJI f3Ji$ a,".: a:FJ 0^ rj.i l-r,+ , i. ,y ,:1-!;i
.-- jr#(1)"!3," . i.,r, ."*_eia.ri ,rJt &UYt-r a; ..;=J .pll Jp.YlOLb cr:l t:S+ 9l OJej ua lJ+tt3 .l++
.r- -.Y rJti.:-to l_,j6 +-*+ LJISJ 6(1) c.r:cy iLc-,r 0# l9-FiJ q#l9^llL"L"-ref -'.15 q.l olJi c.l^ 4iF! 0^ Jti.; Ol U+i Oi
1AA
,i*.a.Jl Jc-g a-Sr - Ogrr.rllf gtsJ, .l6ijl
:6.,,br.41
ctil3 U+F.i-rr4 ;..3 JK rii .(1) "t!l *tJ ,'p!i', ,,a 4J.fr=,# 0i cgJJ J#
" oj;_,,1i.t*]U a-b^ll J). *rli:l J'' --: 1
(14.) uito,pr.ll 0^ alii: (L:Lc (\ tv) t# +j _L: d-rjtsJ { t A L:LD (\ r.) u..,r'_F iLi
"i*t6q- .r-li,Js; ui :'rr ,a -s i:
.Utc. (1Yo) uELc grll p;al;a) Bti- dF U.;t
"Ui
e+,, ,L11,
J +:+ all dljL' '' )': u -.
t-r-r") .j ti;i rjir a:l'i L hAJ "i.-!S lip- liliil"(l :1 . y) i t Ji s.,J. o,i L llAJ &i-r -.,ii u* 1'-!;;'- :*
rJi- 9Ji+ 4i^i,5SlL Uli tra, 6" dLl-\i ,*,,i )S q&: l]f+-ilqr+U crL; lj,a ".!Uii 1o ;f l plYl cl--,13 pill -13.i.'-:=
.tt'."ill_l i;..iJl crcli^ll Cr il*,1* 4j-L: crjls.rii ,k+ db3 g Cf5 r*J 0! fi_.,-i.tfS
iLs ll '&jIJ o . 'q:.i- r ,i)'.
) ItJ
Jlill) 4* o &i L
e * a'rtU N* d[iJl 4iJ*iJ 4jlLo AIc!+ d-Ji tt-jaL rj+Jl lu f:ij__r
qf dt"-, pl-,;i ;l:i i l'J'-c r
rdtor ,(JLl+.rtl) ;,* o;l*;l ,Joii *f (t 3ot-L.i3,4:s-tl (to+.-ls qr! i+ldll u;ill
.+-P i-'':';:
.pr)313 e+U_r *
1AC
;1ls:!le 0lSUe i,b:Jl :!l+_EiI1
Y) tu.l-X EIt-- cf llis o:Y31-e','.ls+;i .;a p'jl -!i to':Y31 LIJS nl ir'1 -r
f:iir^ ,.1)trl+ US*ll-lsi .i.l*ril iSlf rn er^lJ rJ3cj J*i cf .i+ ',-li'+ J,a arl oi
.e,^+lt g3;c ;l {-; t- r , til^l-f 9t-, \^;- t-lS3 rajo irl4..iJJ;3ili ti:i^ ill rt .f.h+)l
r
1C.
,i+ajl lcsg A-5r - Cgl.l}lr eil,ajl Jld-iJ,
11r
cl "''Xlg ctSllg,,,L.rl eLal! - rrig-gjl
:-!lt uiu
ilJi-t ;HJii3 _o
, ; i^^, JJq ri,l 3Vri -f et lrO p rii ,t!1 C>,i .rJ' id-r tii e-. tjll .J' irrtifu r34 Y s.-r,iil it+Xt - t
'-l -r:P ; Xrf i*: .l* ,911os r-ir-.1; 61+r.+l tg;^1 r-i-3g
:i :5; -,' . , l 3Vrl -V Jtii l-.,+ ,+.I+jldtij.l Cjl*ll 6^ eD.rli'.ll rl;r=) rlJl .rlrei-Yl3 d*Jl iisiiil -Y
+;it 3$Jl+S,+ r+, (&l i asl* J+si rt".rt) r.u"-ril +.iJyl Ol Os"i L$ (cl;riill 6t"-r) d-r)-r . i .-*
I .rl)'l i-"-i-rllal.iJ ;a: i1 ,q1:Vli +jnjlJ U5r'tujq;g Lo 4s l-foi c!' t-'!l r:+r* C ,(rr,-l$)
,,iriti 'J*
j { -+ d<Jt4lUL *j, eai#; ,:s.l,-x ivrl .ju:i *5t e !$ triil ,e';dl+H. dJ-
--'j .', llrcjll aui ..iij O:+-i L O-:oy *tJ.'i.l-i}+r ,(1)
,< -, J-iil _Urilt cl" eid i+Jt isJ i- -r
.J',r+ *ti* (i:elt "ra
c-dls l.li) 1-d^ Ji+rll ri (+uiir 1.#x c)
_+ -S-14lJ- U. CUI qi-,-
l+*Jl A Cl Nlr- 6JA)
'1S.t; Oi
,:6^ lf Ur^ ;lSi ,k* i-6J4* JP dlt-hi ,:li-: tJi
-; -.*: e g*q Y U+ g}J*Jl
,.r-r.l dg 9-9'i6:a-9 >l -,,-l+ O-ryr--l
,-s+.r
e 1-6;
e;rs; e,r. O-l-u:-.-l;t-i:-ta
"61
t- :s\ J+i,r i:1.-:t-,r d*i t- ,.,- r ;i eett Cr. .r,,13cll .ril3 cL3; l.f+*l 0i A-;s IJU lJilS t^ dllr lJ'! J
,-.ii\ ,,.JoJl L_i,
JVJJ .eDLi .1" liJ-l Lfi-j: j#lli 4Ji
tr+J 4ji!,F
- ,' ,.1,:., Ltr
*,Jc,
al'i r- O-p> .r4 + ,,:,llJ J l ,-.iJJ,-llJ j;^;.ll ry r-Ul irr*"tf -f .93,* !L*iJ Y
Y ;Jr .rt_il;r"::r_r cfa.5 # ,E-l* dl$l ;XJIJ =;e ,-,',; rg:.ll e,It3Jl o-.;Si3 i,J*ll4iJJ&J e*' ;'";4
y' ;::Yl *1tll -l' 6pli X--, il-iifs 4ilitc . I '+ t:-l U1- t:;l LSIJ 4l^S.+ r:dJl ;ri r.ti ct-f y i;
.-;r(ir ;* i+ eL "ll dli el <:dli ri i*l+ll Ji- q$s ..,1s tri: ,1oLB .r-,D .* A ,:s-ll (,+;l')Yl
"E
-. ; r',-eYl *.i 63-.ill .,,d-r o-r'j C^ .ir1Jl eLrg d--i ( \ : .t \ a*1+.) ) iJS
tEj
.{ ;.lij el.,!l l[":r +*"r
', -! - a-SiJ ,,,1!l c,l3i- 6>ic. r*r U:;i oq3 J ,a+llj p3 aJ;;lr)l rU-l 6i l-.ii: eJ',itr,. or+J-, ts
l..r1-,,;rl
6Ji.! Ul-:i Cl 6-sll e*),* tJ+Jl cil3j- dr OUl- Jl iiL-by1q e+-i drlJi- a,-i..)
11r
,i*,.ajl lss a-sr - OSg;U9 glrJl ul.airt
e3i,a .tJoJs {s_) rii etrintil3 Uj":-i jtj at-iJll tx1{+lj O+i*.:ll txLj J*$iJ il_;-r -o
..i-fu K_u rlts (4iU= qrr-, a.;c r$ dLJ 4lrii-lJ
,Jf, rJJDj c#" i a-j -tii ?3s+ & ali ,U,,UIJ nl ,ile i a*t gjq ,tl 3Vrt -t fto ero F si .'-;,'dJ
"Fll
.arl*jlo; Vrri-:
Ujl Yl gJD-,;s i:lS. .1. €-ll qi+e lr#.i. 'i i Lir ,dtJi.)l iS_; j.r.. at 3Vri -v JSi L"r,+ ,L..Ei 3.l" .r..
"J,! "
ClJlr"s J*I JSI qf ."+ fuFlJ oJ+X qJl r*J a:;*i g^ cl+ 19llt*,ill c-r.3!ir1 rri (!1Jr i:<t.' ;i -+-t -
: _...
6r*J 1OJ'Jd iS_,,+Jt sn 3r^;J,_Fl, iS: +i. r*i!l ur+l CUI *ts .,J_e!t1;"-SJtaUl, ;.;j i! ..)-J!l.,; =ri; --+
Y ...ii; d li+ii-l )+J o,jli " ;1r 1 y y Jiri.l) ..C dui r+ ds-ll dE L
4rHt iui tty.; :
.,! LdrJJ q,ri rJ.J-J lJilS t^IS ,,,i1_l -,1.l O*;_1!f ,rlrlJl3 cL3;Jl ,j+i .1" i>-tt -,f dr rj 1- . . ,- ,
0i aX.Jt ;-l .
--5c
dL 4il -,;Si # ,Ofy aUllc, J,jc, L lrAJ ,L-liJtJ rgJl j-Jl3 ct ityl i i3rijl ,.:rr.i-r 63cj 6r j; '- j
"tr
." !5-r,l il+li ,'9,'U^ll g. r*iSil ,.,,tb_l .elilr & a:l tal 1S4 J d_l ++-*lt
qJ.id,ll3i-'o r-:c ''i :!
6Fl tAl-:! o.ilt ir:i- ::-a:
11r
Olsjxlg Jt < tl9 i,taijl oL{l! - i}{gLiJl
,
'r 3jEt gsr # ss e eLr^Yl Y! ! al; V j^i ql:t Ji 4+-i"i q-r*.lS^ cl+i Or \J6ill: i.tl":,ll dx.i-l 6ro -) '
\5I,j \) rY3Yl,.',-., Lii 4jJ+EsJ t- f(+j^J 4iFi -tei L+F U#i,-i-3; els fi
Ct (r
.
-Fl-*Jlcf 4+r
, ; tri-lr
(,a-.,i-r.+,nldiJ! +]lt! .+-!l*-, ! -\
,.; -i-5 -iJ& t'IlJ e^iX
j-.----j-ll ,f+- q jr-+^lllr 0!l qf
-,-S) 3+.:jl otri- 4+Jt ol,
'
+-sti .+-Fidl+l!
i o-, ;-;11 oiy Oi .+_,
rr-. i 3g .;,lLA .^ill n qlh ,r-rrt-3ll+=Yld-$SJ .*'rqJD cf JuiJli i"u OJ-r
11'
,iya.Jl la-s A.5r - ir},r.,ilr e{lJl JaiJl
d riJJ-!*ll rJ^ 4!^ g;:.!l ,J)".iJl O.4,j-\ ri gLS,prll3 ,a*i1 qlc , i.,y ,-i;,-,.i; t':Il3 C^ill
(r1 - ri .1\(JiJs,
e+.,XJlelri- eJl .r3,
.-i--* Jl 6y:*ll eg oijJt dli i r,r',X \+ &i: &ilS dl a;lr oiy..,i .+,r
r+l iilt ,-,('iit \aru rf.lt ,rr+ll3Jl LIL UJ-. ti+ U f<=.]+ Jl fiJ. , i, .] ,.,lLe ,g^ill u a;i:' -t -:'
"JtJ
a+lEil ril.j-C lli.s .iG J.illJ ir-FJ 4-fJl Jtjj y dlls pzr:; r-
C.i]l )l+rs f$J.it- ,Js lpt+ (.ti
eJi"J" l\i .elJllt ,L!1fijt;l- t\$J d.,.ll urDJil ru-;i3 *iil tr""r+ Ol.,-trc u,ax 4e
cet Cr*l l\r (\ 1) JIC dJ,-ji d; crt)l l3lt+ elor cEli, rl-c.3; ejJlrl^ cj-ll,1t=
9l! t!
,,{i;lt)i or .13^ia OJIJ dJ,i,Yl tptll (J]c_r i!-lt el*lf pry3l crL. t^l ad1s. 1. f-
-)#-il
!jJ-)* t t).
"'.g-rryl t-rJ4c d*iJ"*llgE Jl-i;Cf *J. i-i-3g(.!ily
,J!{ drdr-}*ll il+= d oq.Jl 'dl O! e+St q *ll rJJJl
i iJ*S futs^r u'i"iJ i;+Slt Ots
*l.l f-il, a*U. t:ljL6^1 l$ .!: ,{elvl AD- 9. a*il ;+j rJJpJ,ilf gl r.' ,. r Ub h+ i-5 -'
t,** C # oML._r "' ,,Lo ,JS ejJl c,r ,i+. iO_*:! O-rrti! tiu_l n*:t of3r4i"Vl ora ip3 o-i;rll j-
'rl
\r-r.l j:^ U Aii ik5jl ots r,ii sll$+3 (y \) l,,.irJt 6!.ll fii$ Jrlii La-Sld as.lCt ru-;l
.i-$ill 1iJ-:.ll ;la-.ll os
3g
'+
fi.
M.dr-E,, +liS.lJ ii.c9+!l rqll
ttt
.{1 .: t - t ti,l sL."iJ3L d}5Jl }is
114
JL$jrl9 Ol
<119
Jt jJl eql! - r,.9S:Jl
a;tiS *t.a,U ,++;l=li ds r&'+# (uHtJ,*lD cJ3!r .irAit oL:$a ;a;r.*tl e. ' i "-," diilJ
p-r+ EjL Grcr
gi3 ,r:t5 dlj,t sit3Jl .iJtil $. d*r Oi+ .L!1 ,-iJUl iaijt 1l (arcj) qitIl ,*i G!
-i! i^S-:t airl
ii"i -\
,.r- l-ri-+llreJljLyl JJ^*JI ;Ji! Lil-U ,ga-,;!t 4+ili dJ.^ r'iS u" t**i u3e;i qrJ.+ Ol cJ:Vf .i;A.ll 6J!
u. ed+l+:=l & r<+t,; O1+ ornt .i-,,tll ejl; Ol &ti. o-i ror)3i3 9 dl'rn3 d". JCx
',''-:+i)dlillJStr
.ii qJS U;c ..;;;,*X ailfu ;4i,; gtS ;rYl hal ,i-clJjl cLrll a.,j,-. U-; 1- aEJ Jl\ill
i- ii "Jj^yt p,.+ t_* lJil lJ+ ul l:i^;4$UiYl '.e i,FJ rp;*i 6^ lc-rq. o-1l"ll "* c!.+lt OtS
rJiJ X*l;l d
'j ":,f;l$ ;.*"dSl dJ*jl .(\o)" UilSi":, r..C lll-i dlhl ,toJCx J-..--ll u" +,Jli\ Li13 ,;l\i d,o 4jJ,:.Us+ U
;-rlls+rj#,,(\v;l
;gLL- gr:.;i o.r-ni -i6_r r+.r.s-r=Yl iJ-lll ,3Ji
+ -' oi,l .J-.,,lLJ UIS Lir.J*
,i;rr" 5ki ;( J1a1s lJLb i-rJi cf C,!.ill 4i[tcJ e3s4 $il t-nt! O-9;-l*tl J,.i L ti$
.(o : t +;r*|
l.,nllJ;y:ll++_r +3ii,; J'$i.l O-;l)*ll ;li1il1-+
s g r'rt-V alrl i:^r -f
-!-
t.gll .,, q_,._l orY3i3 ,--r. ji'; & O qS]f"J U 1JS: N-,"srl UJHJ,*-"JI t! L,g
- :jyr 4.&lyt
alJ ik;
o) i;uY!
,1t;6.tr1i i ;4
rb3\d c)Jtlj ;s;l "
O-r*:t
d3!t ,;;t qP J+.:ltl"-r i aS-;elt ,4+.i.lli .#1i 6"J ft+- o re r a-l,pll3 all-- 1i{ +-!t
.-,-SJ.,,:EJIN++ :
.C1- yl rJ". iljll oj+ll ef -,.iJl .:rs-r,.C;y:lll t-nll o6l i C$ll1 ii lJ '.'iil rE\' -Yl ;,"
-, -r lS ,rll .!l ;jd -f
l!'
.o-l si J+ ts rFJlqf eii+ Yieiu3g Lla fe, L! c;3i';6-2r U:;l ;rnf ej+Jl lra ,r-i
.:- -;ri -:-,.i" gl el,- " lur, .r:.r JlcI;.: jjrUr ":(l ;tiOrF) d +jl.:o-r -5s! dl;g Yr# .utc (1v) 1-#
,a _.2 't J tul_trJ
'...ir:;!l "J"$*iOl "Jr4is*4i*iCJ.Ct-Yl tld,,,f ,i, lJS..icr3iq 'i "ir"Lil
a- aLi t- # ,JjJ JS.illJ gl-i:^Ylj \ -ll ;c,l& gJC lJn i !r " pl+r tYr o;p* p
"J.
LrU ols l.S 4lf &-,,:l 4i+- aLJ qr!
1q1
,'r..aJ, lasg,isr - Cgg;llo gl*Jl .JaiJ,
.rJ* & l*S .(\ I .,r cjri.l) ",.ll*l.ri!l alr,- ..J: ,;sir ,5;ii-irir r:i ".[j^!l ] d t-rr lJl+ uir NJ.-blil i- -
--i
'5
# Js: rx (r :r !--+Jt ;,s &,+ + Suir ",;.irs i-"tst &*jl /- Ui:iLlr';.iu -sJ -1
'+rt$) #,,
" -\
.{Yo)"
",^-ii)
,#-ye plD)rj,us-jr ;r3 ,$tl -,jj .e*r;ir eJ}4 ql irl s$j;( "1r r, .r
gl ,gl r ),i"
"1Jt! l-jrs tlL-r d,,,Jit oia rSi rii (d l{+.j^i i-S-ll 4-+ gi airt g^,,,lLJ Ul.:S, i .rJ
"!
" ij,,i:j.l,i ,j# y-1:rr;.1 c*:*rr ,,r$; g;ttlargr,:ii-;ii, ,i;si;jrx 5ki;s o)u:Jl
l-s-
.1o ; t c;3i.r)
+: dr- a;-t*lt &'- L rJS rl ,.r-lt .rJ' ,-,.illl -,611 t-r e aS-,,+lt dJJ ai"J -r -ti J+ 'b)' ia
;,e
Jr' cf l;f: r-i:i yl (1 r) ,'t 4Jr #i c," Jus.f 'Ji ;;. .l.ji c,,il" Ot ";E.;t
Js-r "(YV)
dlr,;l -)4;t t:.:i
ult
'.,..i r:_,2!lp
:;-; -i ;
a-aliL#,+*i-9
1lV
Otrsjxlg Jl <119
irt y'l oqL.t - r#}S:Jl
1 , -- .;r.r5 i^;aj aJ. t-jl+ N- &l-j rii (,14#=i llllii l.eJ,. I e+J iii+Lll
.-* ;;_UJ ', i ;;$i
'" alJi -A
- : ;:Yl ;;al^ ars +fiq Uyl-ue gtsi ,ula{.; dLL"Jl .",flilJ dEctiS,e 4-,,1.+ d+{ }i &* 1Jd ;^: LUlf -r
.gjc;riJ JCr *ll ;e,,,l Li ;1S dl d li$ t=+ S,r-.r:t k Cl 6'+Sll
al<
)-, ,;)' r,*;: Yi 9+J .,1s c/ I
c
-1 "+iJl
- '-), :*Lu..c-ri
'l e
.; "o
J. gdlr tuJi"ir u#JJr irr rii ,il.;l iqu L:.j dL4 f+! 9is4
ogt3lt irtri -r
g-! --.:n: 1r,.,15 aaJi 9^ r+ i ,";..1!! elh ra i ,i*.:tJl+ eijl lJJfil .r$,-bi dS l3,s tJ, ,1rri:Jt &+; i;itq
t ,.,2,i ,', .,'t Ui d.3 Or^r, lJits 6J,. rJS q# rre;-1t qP OJo;n eJl*l l3t J Oi l.;ll$ rl l3e! dlJi
- 'x-"i:l
s
-i olr_, a,:ri; V1 .'.I+Xl ./ 6J#S L1...;s lJiiLi ,i.r-,itlt ,i .FJ!t N-+i{ )L l-t'+ * ,4!$ t- J$i
.2 ";l i.l.,r-ctt 0l gS^If dJ. 01S i,ii ,rltJl g," o:il U 0^: elti,, O:! r,ri +}i (&lii x # +e Y -f
4-r.tl5 ,i
# lj+ Cl frl^U: t4Jli dill* i ;fr d l- d,Fi )*lltjt*. eJl-i*-ll+i+
.es
.tll "J.,.tL e.tF. UsJ L d.j,. qSl .s-*5 J3l"i.ll OJSS &J!l L}i
L.S*llJ r,:I.t!13 el-2"i rlj l-lSi c r^ill3 rlai;)f Cr* ,i.rt ..i.lU: ilUi -o
rl; dlrt6l;l
tinl .l+- -l 3ta5t a-1 JJ-HI J.3Li ,d$Url , ii.' dlrrri eF Ol Cf cr."Dlii Lt<i er-
.l-dc.lJjJ Jl+ Lr Or+E+ t- fFi^J rfe+;l;li-l-rj & #J""J*ll dr- '-L31tJi 'ir
dJ^Jl 1..1*l' u4d etxyl # iJir lri"-:J -r1sjl
r;*+-Jl U+ Ol pa;lc riS Lia3
"j.
. il J
.rll gel
i
'Y
, crll
,-6i+ U-rs cti^l O_rSlf*i' +t !,.rpi^ 4rt*51 d_l_l! r){.+ll il; l^i*-
Ji rt rt-iiiS -1
& .r-,* ++,,*,f! rJ:r": LJil : ri3 ,CJi*il+"si,:rUJ i>- gr: o.-:r!tUil3 i"
U#J,-lt y i*- JE -
.p\ et jU J+.i A ,& 1JSI i-\,lnll clrl+ll_l d,t^il i+,1 .J' ,. --d
gl .i3e dr ,.J-fu +t t^+- 1:o3 .t.r3LL3rt i a-9S1 rti +) iirUt g;:ljl &ty ,,;.ii -A '-'-J:..
.,,,tL L ol.+ Ot+ osl r! iLq C clyl;;*^ d 4ii+ Urlli3l;tSi ,i-i- ji
'
"
y .ctfrrl c*-r*ll ;*-, ; -i
.Uilj -l .1-: qp r-r-lu.!l )l !-rll p!!l rrr...ri yi (+J
"r"! *
Y-9 +-r.+ .t Y3 -1
lL ljrlr_113 l:-isl k+ lj- sllr ,tl_*ll slt*:rll 4.,-l- J-* d oJjJ+ l-lutS f.a-,i s," + J.L.#Jlq eIIr + j 'iJ
a:iq Yi . i.._ll9.l,Jtt Oi+ ft3." g-ji,.J UIS dUJ ,k+.+-rll *-l,Jl X--1l ,'' C 1.6;i U-;r+lll5'o-:,.Jf'
.r:*J: r$lrlcJ+ 0" W +l Cll a,:ri; V1 .61+rllqf ;-#'-j
,crj-j.!
&.*ll g,*i;e;; 3::1
913 o:f5 LllJL,st-*Ll g;is
rf .(i+J6rr .a-J-i..yr
r*r,.Jr ,tilt ir+j-s .rr!l grr 6q31 ;+; .jl, ,.* .rtq.,rlo+'tt
1tq
n --9-
UI
ogrY, qtil, J.a.lt
S"" !eq{ $t
0t$jxl9 Cl
<l19 6|jll cur - !,{}SiJl
-;;- :rr t- +Jrr, JSIJ 4* $.iJ fyG ,o_.;i 0^ sJ+i}lr!!r; orJl3 uii_l rhJ.,qi,1i.;5 -l' ;
o:i 3r.,.,.,_e
.ai $* dlit t+l3 o5_,rr. O:r"f".i UlS rii .1+-2rl Litc "ic, L-i Jl Jde i,j- li +l O*.$._l
=
-=-:-) -+y+ JL elli .+
- J {r,uiSJq; o$ +r-+ iljlJ,"YIJ .drlg eU4 di-,6i-l3 "U"kJ r.,,..i6" ..i--9g e-l$ al-9: g,-r.3iq 6* 1^L- -t
lnq 4jL^.,"1 .ifu C o.rSJ;L-J ;r+ rii rI cjS ct)-r ,-,Ji.J y Ui .+_/l qlo rS3s gr1l
- - -p ;*r-tlii" 4+ C;_l_l rJi
r- i.r''.3rLlJoruiJl
J.. l r Jr t+-l93 &1S qri Jlj Y j$' jli . ij.' , c.pl $ ir."a rJL( 9J
v.r
j* or . , ... ii t- irrr,rlls ir.. lill J.ajUt
ALjl tj* _l+l grll3 .\ *,11 ,-d.i.iJ Y grll nlfu\-iJ +* ,,*_l ll cl-r$ gl S; .r ol t+
?*i
{- J$iI rii ,i$= r\ LI- 415,. i.,., J!
&r+ crK.,'rsi ei .tL.5 Y ,t6:r$ J!k-it+.r
*oij.iI$ '',S: -*
.diiii*ll o-i orY-9i e^ l.tn 6.4- ci ,.!ir--l 2;1J13 o-lJl os a- all iiL"ll !L*-l fu-r:
,
L. J L.
, .;
q ria ,l .9 4-:!J J J .-L.
JVJV
o:r3 (O_r+il ,.x_li_r) 4iJil O# rtil ,,r, -r Olrii+- ,;l-;si, .r;. iq ,;C *_:-+ g-,--t ! d-Jiii rgl--l-r.,s -;=
t-
.. aj.r p a+!
a+i erg a- aLi .r
rerll ,
\P i)-:.iill 4ij ,, 'r. ,, a! ,-9S; rii rE ,.,1S _F+lt ixliy t t i ,{rF+lt isr, dJ..iJ OI"J' li'i -! -: (
r:*. r 1lr:.!- a++f ,11; {-,All :n clt +- oit+.-i-* JhG'j UAJ .ta;Jc +ij*r.-: ,di=lj 4iF.+ Li-J+ J.L ir+-.r.;! ji :-* -
r\' .a..,r.-.ll eirlj d;.l-l qJSi 4* Utc UdJ"ic;l ,* :lS i
#lyi,-r. ji+ dlJl+ ,JS+llo;LicLr {rt,rU,3lt, elrq gi*i-3a.rl-,;i1;g3 ,LiSJld o$ +ro+ iljlJ"!lr .tJ:-.i t -e -
L+l: ar- 5r= l^t d,+- lu3 r,r-.r.3 dlJil qr*lJ,Jc !a]rl+ 4jL+l :i! - '3
93 rrgls! 4SJl+ dl*tliL 4+ 6*-t:
gSJ t.:c1*3 orll3 a5; rJ3l=3 a;gi 04,-ii-ill .:U..1.. :.,y ct3-li r.r";c d;Q flJ , 'Ji*ll
.(\ 1) s."Ll U:;iiSr e Ot+ o;ii ,,tir 16 .i ,l(.r: ',p :r-l , +L
..J
- "jr!
J;iS dlJl + plyil+- 6+*i rii .Ji*!t $l )$ {-JJi+ Jlj;.l ri uls u ri*!r 61y! .rrr
ttt.dssqlrJrisl-ll-tq*!>i*rt*ri4ii(\\;1. rv;\lr:i$),JlJilu:l*:=:-r,Jt
c"i ;r ,ht'yt. :'1. .1...,
t I
lav .;,.tsj:l ri- C; rLir Ul gsri]l J,. irt-., -lt
I r'
I o ' .,ryJ1 r*:1 yi.;11
.
-t sJl ,y3.Jt qry
t1
. r 0t
4p s.* uli-ilt -uSrt .a,,e.Jl* ,*e.I
v.r
Jt$.iXl9 Jl < ll9 ,;L;Jl olls - ga9(:Jl
s j.- --ai ;3rr; _fr;3 .*f 1.1" cJ3i US riJ .UJSi t^S dJ#JlJl *rS d_t-1S+ttrSJ+ ll;.i ri .,*,i.J 6;lyi r.1i cs) t.ll3
+- -+.iJrFtd6rt-r i\ u
._lqis k_,rl+iil e r.q l:e3 ,, t:*i is;.r
..-..1 )-i jJiYl ,-r q,-ill ;^ . t ut dl-,r$ 3oj +J +:U:t JiiiJ €ll3 or5;6-1114lYlLtc, aJo i:li" erra-i +5ia 6+ i.,
r .\ i.+il ajlil.. i .5!
=J
!Y1 ,.t"
.(10)
.a)!j J# C+
!"r!1 d* C g;Xl
4lYl r{r
-r-l )u j.; artclJiJ y -f .(t 1) f+L- Al fs- -H-i3 s,.r.".u3 aJUl .:lJt+ C+-ll J+rill 4lYl lrA
,-; --r:i ;liil r,,,rii+
dr U l+ .(\ 1) -S,u 0_61- cJJ ci_r* Y al,l e[.lt ,"1
+y+ JS+ cJ-ill -r-t cf-,
,r., +:l
, 4i.Li-- J auii3 a:r]r3 4i.,LJ &i'i ,4:.lr- JlJt a* r:,;Lj ,djjl i.-j 4jr,iiil cj+j i++Lo ;:1i
-1ic +_i rl usJE Y _r
gls! orr., rt-l dcj.ll e-+ JJJIql' ,tq. ri 4jl j,it! ,4x+= jsl Jl+:hJ_r di,"'''i-,r
: ;; -;:.Il o.cljl g -o "i{;,:^
orc; d ri:- .6,,r*11 dXt--l
16- OJSJ- arl jL 4iiil3 G*Jr d.: +,5.l; .6;r.rlll r$llJ ill-jl
., ' ', 1 3l ;n arlU\:ti -f .(Y \) "rsjLi.r_,lJ fi_u-"_r
ttn ,eEF)
'-= 'r J.S;- alrl LKJlij -V .,rll 4+r"ll *1, .J' spc. ds-,i ,gt'irl^. I g gi" , i. .rrl .+-*+ r1_l+ di-ill iiiiJ
,JJlll E Ur;i .Jl .i'l,-i ';L2r,,\"y ;t i e_* e .3_ell ,-Si 1- lrAr ,. ;..# k# #$"
,ir*; 1i, i$ ei t* d;b,:rh; uir;ur dlr ,Fr1;r4,,,# .ir5*i ulir lJ"r drr
i-i.,.,r;
.,,(j1 *+] o_rul
,
Llv
.,31u19.y'I
-usJl ;,e,tt a9-''' . tr r ,.i-ir -us.tt i;.r....,, ;*. rr,"n
-'..s_-1,-!.r
v.t
j:-;,*s.- jrt - 0+r,.rll9 i,,ot.ilt ,.,11-j.Jt
lgtiS *Ui.3
Jui.lr 61sl jiil3 6;al;al JUil l.si r(l v ; \ t &jl dt".D 3aLi \ i*il irl dlJ]J Y -r '(rir'+
.J,-' dE,"J 3Jd ol OA oSJ
,(\ 13 I o; 4+l JUiIJ r,-ir-j; UJI Jtiil rc;sir+ jr U l+ .(\ 1) ASs J .S+
4i-lii-- J a:*ili: a:.,].-:
.(\ o) sJ+*ll u- d^s:4jsl .&Jtll qrs irl tisJq Y -i ^:l-.
cJ^J our a'*i i-E
.r3r;i, L'-* o+ .f-,rl grlt o-c'l';Jl 3o -o
"!.1
oro: # Ui*;r+;l J^i!-
.(l 1) Jiill g^ alrl u\:ri -r
v.0
Ol$jYl9 Jl <1,9 ul.y'l oLa6 - OJf<iJl
d l-r;+ sS a+Y", .;Sl ai-;-ll sJ+ill o.ra L!i+ Oi +-i $3 rairl r.1. ifll {1"-,-r
,Li o;fJl i ljl aiilLJ.-.r-l i:Ui ;. .r.rir eLJ r-Ji ,,'iJ il*:.iS-r!^ll "DJ**ll Ur.ii
'- #-r- rJS !l-rj,5rX Llilr o-;Srr Y3 Uil+ e:E airlso cir-lr Ji+ k+ dr.iI qril .3ljnll JiSiL .UrY3l
c:lSJCl sl.+ nl 0! .jt-l cl^ kj-l-l Cl +-l-; iS;a a--r^j {'r-f+Jl 4-j^i 4jjLi
crls;g e+ a,SJ3 ,1agrUl JJ,.YI) 6arta\l c;.^.;J (i,+ul) +3s-,;1 ;,.$l jSJ:irLll
.(\r :.r t ti;l) " ijfu dt$ &.ijl --:)t o};{', r+i,jr+lli,}rJt eli^lltQY ii.-r-.r
j*Yl $ ,r-rt'l glS 'i-,:Jl .,' .-r ,r!,j gsj fuls^ll YJ J,-ll ',' '-i ,r!*3 V X;r -r
sljl+i,.l ,Jrs Oitt-* c*l ..+,:u+ K: u:;i ,.1u, ,;*!16lji ;ls,e .gl*Jls:,JE-r
,irllc-1+ qella-,ill ,,,,,-i AsJ+ll dui ;sl_r ,r!!t ; rh _ri -*ll i r"S cli! +hl-t
.aj^S- ',' "-l dll
-a
Oi ! V si$s OIJ rx+a e3r cx gB:ltdE-li L,li ,Sls.-J"J or--e gUl ,-et ll-*'l
lJ.ii c,r" $: ;il3i do rr PJll& 6BiJf f3ii- et^J:3 11. S: .C$
rr-i3;Ell ora
?Ui
.6lr iSr+lt 9 dt t^r+ 6bll cry aJ o;el.9:6lyi gi r+. Lir; .Lallj 0" PJll
"J.
to r I v : t c-..lla) ir;"Jt tra slt +i" eg gr.ll L,,, .ll 5 ru cl.: ,+ljl dle dllr r,; oUile L
.(1 : \ 'l rA ;ArV '\ r e Y 'or1 'o e 't'
,6;*ll qe! lLlJ eL+ll Jl- ++ll J{.ll cf .C\ilJ ij-Jl-^i. u:j UrV3i ei.i ,)i ur! -o
.(Y 1 :^ trr:) #jS 6Fl 0# lJq t-* j- sl
v.1
& or., ... oi,l- irr-,rtl, i*l,jJ, . t4,il,
,oS;r. qf J..r-,iJ
.llSJ+ll oJ.+ ^irr-l .-;s
ei15;A g.r^; rSJ3 ,1!* -
., Lr-ll ii * ii
J
.
tP J.
'*r
+.rl.
.(\r :\ t ti:l) " ui;;
,a+=j i-lts jj-Yl JA +-.s+ -S :i*
(3ljllr
,:,-t_j ..
e
;l;,"3-tr o-,rE '-'-l-,
1 ,.195;r --;
/tl 1(-t+ Cl i-,Jl .-- i
,,.ljrJl ,rla 4.1-iAl i-,,;il.l ,..jn;3
-FJ: A-,+ll$ $ *i -s
io r\v :i i3l) i.+ - -
,.,(:iL'rl,ai!!-- xlssl,l,Liile-.+i.S.orJ*t-rr9-g*.daaq,;.iJl.i.i)&.jsl,.fi.g+''
v.v
i, rJ o.A.I.,
FrJs
t ____/,,^ eJ
igri,, e6t J,ailt
vl.
f9.1Jl FJ*jJ J.rl+:g I r'.r -$:: - g9r;tl9 r*Litl ,jairl
.f$^ & 9};.iiJ Jl.iii ,;Sq t-,.,..-r;.61i Fl-l cJS qj*U rJe &bi -Y a+ll & n\- it= =;.+ -!
is+ g.rlr ct-9i3a-r: .clJJlclli !rl-j gll J+,t13 .t* {r;i \FL+ dr.Il oJ\:i:61 ,lr,5a;
6& e-}& f\ *',.-li*l i.ri e.:ll Cl a:Qi ,.r 6Jr;i!l ec. ."+^ll o:i; d ,**lt *
.ct;^U+-l rl-. -e glr3 -5U+: g;Yl r.r,t-31 .l*-1i,, dli^i ,liJl #EJ-J,.,+*,+
.9JYJ OJtr '*i Ce-ri: 'i '9r erF+l i'u':lL rct-gi tlts -o
1+l rt4i
crr.si-,r
J+3Sll4i. ;.trr; +3+ g153 corY3i .iji g+._tl_.r ulS3 ,u#3i_) 6. e+sJt +y+ i+
"lStaC,.rl
&;6;rilll"-JYl .9;.lt irt-ii,,,,,-l :$ll s153 trr,+ilj,;J3 r-r. 3i.+ i3o -,,14llt ,J:i -lr, 6JS+ll +,tY
qri iti .s-u ,,lt*J c.lSl "' o}.r*ll +i 63s dF l;-,+.,:JJ 4ji "S:,.j olS 4jY 4"ti i:j.r. irgS r;;
Jri-Jl Ji'i ui ..'-:; 4,
tt' t- ta *: .glrrJtiS XJ' ,iJ :=
.;* e-r.-l tjl-
Ji $l c.r*-ll-.r i],-r-i dr Jst t'ill .*+l-Jl J:Yl +l+.Jl ,-i*; .;34.J ir,.3
Jil*" Jts di .:
la:-X+lt,g gi p:t;i ; ri
l3'*+ rF o. uls dll t+iljF.ir aj-rAll o",",il:'.ii (i) 4ir=! d)c d;i:J Y ,r".rlJ u!-i dllJ,
! ; ,.-.r.r-,, ,,-r:i'+l ct-B_l i_,rl-r^ .,J+* t.t;l tits-9 ,1 ,1 ti ,.J ot+i g-lY_l cl-d JI +;s+ crull-:
>513.: lisa;J gts3
: ,:i.,-,.,-.- t,tAJl3
:.: r-jj^l --i:- .+!;s liLr l-Si-J N+ JS..l Ytj:l gl:.r,,;S.,i,Jn! .JLi 1pJl O+iJJl,-i.i-ijl
,. J_9 \5tj
-I
.t;.iilitrjt (^.r$ ra-1ejJ st.ls L.i**i, tqS Urll [.U'# c.]a ai]
,- '' 'J.Jc llL{ L^t*-J
,i.;ri:liiJdJLJ.i*JJ c^g. el+.:lhlr .(1) "qrj:lJs +s V ra+.ll+ cli5 V u*rg, i" xu Le," l:$
..#
'.a ,-tt
- 1,.-,
r.j:-.i -t;st rg;)5,1 ++c aJ=,
.}i.d ,trv k U-r;- lr .p_2!l i,jrx.i^ Le l-rt "r .4r+ r,,# ir f-iiJ+" dt+ u*+
ulLir.L_e
:-;, g;xijr '- .;-9lo*l
.utll"JlUij;3 aJ.r"llL e l.i crJ4:SJJ .L^6i-tJ C *rq OiLii
.-_i *i:tS-aJ;lS+.iy3 Lo
LtlJl 4jY elJi3 .g35).llp eajir
eej 0.s** 0^ -jsir I liu ell &t{ $ gsJ-J
;;i Jx._d Jl kui r.r; u# rFr"iJ t:;l .{$ cl^ co_.r\l (Yl - Yo .r:'' iJfr +_I ,Yl a;i l_e,"i! uilja
'rr er]iii; #
L )*it :! ir-+ $ uJ,.* !+- Ol rr, .s-r-!t ii-. Ul slo ,J.tr*"!l e;is l:Jl r-.sl+ si .1" Y+ .r-*!l -Lt-,-,!l
r;l +!;_l
,J:.S. d 1l oe+i -l $ O+." ?f *f # LX a]rl ,glYr O-y*-l oJ+ u^J ..,,r..1iJ slc t-r.
-F+ &o ,S,
trl .t-rLi g el;,; ur. ajJl+- L
i'-j yr rsje o,:; Oi 6lJ-*
-i j_i -Y
'- JJuJl,l:-f
..*i tl vlrs.u lrl-Jlrt-j i*rr'*
:.i ; a;^ij -t
-Y! lo1 4*Jl lr*! srlJll eEtll.g{9'JL ur9,f 'rA
.rrr i*f:J1. *; or.Y *J .,.sr,i, -,.).!r{
vlI
6ll pf*J-l .:ll+ig tlrl -r:-r - g9r,;1d9 trl:ll .jsirt
;+X; uui.Jfi jiisuitu" :,xJ rlits e:r=! + c1fll r.r G-r, jti:) i J#s jjr lr_eal uts
.a :-. *6
,J;Sq a:-n) e ;r! r, i "_r, .rk !- d l_r.+_t L- d1;^l++ l_:.i.J ul dl.,i:,,Jc t3,rK r ^rr-,
.ljj'i
ti .ollf Fl *, ii ar rjrpl r.Li;, r,.:s:: rlu rgli"l,lri: r.u" :Nu eSl ttnJ dj-:r.u:l Jl a-ti et+ .:ll.l: .(', ) " ? -,
14; ,,xjr q ug Ai:6 Clj oyG ....u+4 ,{ *3 &rlJl
5+ slr; .} ,++,j +f r.,jr .L-d;l L;Jrj ,i" '+!-*
.
r(ri - \ 1 ;r r o*Jsjju " gFl 6: pdl,- ;j,,f)}.j
j-;G"-1* .,.1) .*Jtil ,j 3l-r,-i*+ J .3;i4LJl $i +y+ rVji g."i lj&* irs. o.l gs *y, t-,rrl *r! dlJi3 .;;1LI
.(\^ :11 ##) "il;L; aLUj&#r+l d,j 4,tui r!r; sru rjiil: t:;i .:l[ -. * ]
+!-Yt .-+ i+: jJJSJI O.r-* ail+ y,-i3 liia; U,' oL:; rI O-r* !+- ui J+ i--ti
6yj[+ >A"f ri,, Ui,+ r+:
' ,,,.,,,,r
r.ll
vlr
o' "':x,9 ol <tl9 6Lll ollll - 49sJt
T
g+*I'
"l"rJJ + ,al 'i 'i,gr.ll L: ;i 93
;'d'#oi l$ c':;i11 1; "'x'* ij t+: ;1+
- - -Ji.rJ .*::t 6i ra3 "'i:"
. -, .Js3 ;lr islsl-,; ii._21-: Sfi-ii d$ntl ditqJJl :;,; :1" i-;ii t o .r
:-- -.: ^r.1, , t ,rr ;l 4rJl3 ".1* $lYlJ; ,trr;.
,!,JLrrr
vl,
Cq/l roJ*j-9 .ill+:s 1.,rr+ +ear.. - ir9!.,,1r1r g-lit, llaiJr
d,r, LIJ d ,-jri" o :o !-!-.r qf b$ 4lA u 1u3 lSjs !+- ct" 6=rlJl .f^!l.1rl &*itr, .+r,.;lrLg:i,;ri ; --
',.iiiJr Lro or*; li^:,ll .s;; ,tjlr (Li .l1r; 95 ., ,rtlr .;vr G il r1i .,;rir v",gr,;ir Jil+il Lri: rl-i g:r9 '- '
.Js.i $;- ,flt" r1 :r .,+!s ,f oJr r.J-r--,ril cJy+ ,+-lo-,11 LJs e-:rj ,frJl $ r 'i *i ir.,,iJl3
".i,i.i (Js 1|,4 a+{ 01 -d;;ryl c[.;,,,,-,i., r9]a ]-i, ,r*,* o_rs;] ur*..ar;;*;
qi '-;i': .;'
ora dS
=-
,SLe# u-ol.*j
r -. ",'-11{.r','.i'.'
d.r "cg-9
tft-Ula c-)+ t> -
L6 r:{ c:lclq. Sr i4lJ 0*ll Jrl h_l ._5Q J ,,.u!3;j J) criill li3,4l .-r ,-r:,i,"J s#jl r1l )+
'
5(-1 '\\'
.eS y l(iK-l o J*+ ,( LJl t',iirl o3t .+. d,1c, q$ ti.<i r\r
"po
d e+l
.<.-i '--. .,i - '. -- ':
-
j"**, OF+ eajS- r3:r3 0lS^ JS\ Uie4 cQi ;r-ls3.l9-1Jl6Jli)l.:ic,-r. liriii i*; a#-l'l -c- -j:
J6,q siisti
at]illul l-SJ ,iv a' r {
r1i
.(t ! O+<-- C 4S)^i $4i LiJsJ,ii*ll rU# irrj- J,-Jl attJ
"J' " j-" ; ;
9-ltJS
"t g;yll il--!l cJL a:i ;Sr ,i+J.t JJs$l 4il-iii .s-5ni iJSQ iic. ,i,Jrs.ll rie3
oii LFJ+,f:ll
itYlii. e;J1
-F.J.JL-il $s i'j=;i cJsVt ;^ 4+E-i L 15i;rt,r Ol r+y rjt!-Jl 'er ;'3" :--.
iir .eL.S.,,i "l l+r rni,+- a:i Yl a--i t;-;1 ' glS ti gr.
'ri. PJII
t*i t#'
"J.
-rsi, ,;g.:tr r1+ d,,. d ,ulr cp iri&r-i: r(T ;lV OJ#D 4iJUJl f$"i.ii, r..*;l,}lt3
.qrJl.rrr
,qll l.*;tll
.r,i-*t, -,.s1
. t i;.r*;, a"o. rr," t
rr .*'o";l,t -U<U
raf 4*,.11 osl ,.l-AJ -|:!l .s49.11, sa9e"r
vl0
rrl$j.Xlg !.,1S.U9 i,L.rl rU! - nJ+<!l
j -: ;-;. $;Uii L+ ,
J.J ,lL+ ,.,t-it ;jiS e.Il o,tt aj.:t l_.rli-r ?tarr ;s: + a,p Ot+ 0lr,-i-j .tl Li ,,,_ri., +;,;
F ,. _ rr :t 1 tJ,"ir) 41.,!. i .'lJlr Jl r-i. ri a*6 ,;'<lJlr dluiJ )l'i Ujly
.J. O-r-Jf-l i-A' otJ ,"+J f+ eJlIll ,gl, )lilrr rNU -,. ,iq qi4-,
i-,l.sll u^ ]+iS l.i k*
qJpl-,; rt{i
rt:l +y+ OtS U{j-l 6rd^ d.J, J :liiYl: iLiil ,,!t ,;, ,, iuri .l]S^J li.ic: try lJ'ill^l gd$l orY-ri
!*)iS ;3r.;,ra-rl +
-c Ui .orY,l tag 4l .,'l "1 Cl 6utJt,,,r."i,&t .J) .-F-r a=:-,r Le+ eJJ Ct ili-lll,+J
+ J_r ,i+1{-rl; iiJj Cx
-! ri-9 t1o,,.,6,ri.,.
.3 p.-,,U4, i'l." 4jStJ 4+;.-l llA.F el-.pJl elrcll 4-+H.iJ- rh
;- ,:)-5i jr rr+ al, ,-,;ill , r.,, "lr
.6t-i*llJiljillfFd #f l- rr.rr;YliJ+i l,.lS-J,3i .:lli.:*.l rJlr Ll " Jtiil
-;-*. :c. dr1 Y t # e.lelill3
.d--Sl-r,a*ll grL qrJi*J d.+- 4:L q's$ liAJ (Y.) ttt"dlrUl $l3J eI-J 3:ll a-Gi J*ii Ul
.(Y 1 ;'l 1 tr&J !--9i^ll .';s.+ll eJtill 6;,"iul dxll JE i,i &*l-r .i-l ,-,;orJ.
i .--i ,,
. : jiu 6S, "&
i^+j .if3l .Jl-+
j+ll cf oLaJill rij ) " i* i#* allja" CUii
-:_)+rr+
;
-* 4{;r.!l :i.il_9 rr.r.. ;c l:e ,",i1'i:.1 (Y \
JUi, O1& U S G L+JJ t-lir ESV a.+_r,_r 6trslti^. JjJ cU$U L+Jl,.,iill L^iJri
oisl a.iSJ.-56--l J,tt-:a
6t-+J.,ll srt+ ttl a13a- itr$l _ri ir^ ,;..t*^ {r;i _rl
ttv ai..jrrli
.o-u \,jll illjixs
:JCt+;;t-tt -.rtSvt i*;, +-Sll db+ill L+Jir 4tsr.d* csriYl
,u+!t ;r,"; rr r'-l.,ti:
to '| IAJU* 4iiIL illf "CS _li ," i+-rL gl:3.i rl s1l LJIJI illji.lls" ,rlEij
r', gL.,.r
05L!l o.cliYl Jsl .J.j)
t o\"
.i.!^+ ,1+t r[ ;q.,;.,i 4Jl-,;a"fEi: 3i
i;lt-.'ill jt5.lt u,... $,i .riJ 11 ; € it-:.i ,t' e,,ill :_r= grJt ,jl_! et., ri
;Ui: Cliii Ll.. dru ,5r",1 ,,iitr ;i;s 7t ;:. t
.(rA - rr '\ 1 tj&) +l q+-l
.t-r.ll: e ,-Jt ;- -;S
'
.,.}c
qlpl.; rlii ,--r.
,ad(-laljrl -'L>4'.rraJ
vfr I
---
4.ll.l"-l ,d[-lJ {-tb +e]+.t 4.1-l ..r'-l .i+10^ i." ill orY..li i,rc 4Js +3i+."erl Oi .+ .o:Yyi -r-; +- -
glS,l o-.pt--9 apL go3.:'Jit 4jc &iri
#!l li5;.sJ- ff;s O! & ,r+l ej+ +ilj.l" jrj. tr.o
-- .a{.Ej l:-a
-t'
p-Yl3 fl rJlaiS-,r$ gl r,;.tt_1li qsjllL.Jl.r^ll s!;=l-,1 rY3l 6j* or)jl dr Le"ul f3 rriill rr5 -rr;
.,:l-.:L4JrJ
e4;}-l .t+i.4j1+i L,r-i+:lnIrtl6l 'q r:ilS3 .Q-r..,OL*,,11 0^ Oirir dtc cjtj Y t-;s cplill3
tt
.&JSli,qli #Jt dJ,r.gl J-*'-\ ,t
.\lYr,'ti s
;r$+ ei-31,,tt- lt ruSi6", f<+l ,-x diijYl lJJL! ,g;5Yl+.,Lrl ,,,,' A ,fil f- gSt,
.6gi *U ,*'rl+ to3cl-r g:ll o,JillcL*Yl J! ;cj+lt tre i.^1r:.rr :
'*t+ 6++i rt+10^ 6j+,-i 4X,. all rillj ee-r.
tal
.r"iral -,'.,, ;uttl*, -"4
The Message Bibte Version(O) -- 'htto://wv.almaanr
;t:. ,: :c
,0.
.e*141 -,..,t .,
. .r. tt
J.-tx,ae.,
1! I
.*'.-:.t -u5,U irt*J)tJJl , r ri
vtv
utsj,Xlg,,,1-(-1.19 ;1ta;Jl c,!b - \Jr'lS.il,
, i.JJ a+ilSll qlJjl 6" elS+l pJl o-i o *,^n rti r+l .&; Ll-d JS+ ..1,+,ill fy-* Oi rr4 sljrlo3
. L' . :
.rg:_;,-,irl o" #lJiiX crj;.-i** Oi+.:-!ll .d#! U-f ,ric l3iill qJil
,_*r. i-r!ri ir.ae g;lrnrtt
-'.
4+ii & Y: ql' .jiit J (EJ,.i+ ,J. Ui U^ J,lJiDl Lr"J- $ y)l iiii= o-i iir-3g UtSj
- e:Jl .'GLll 4jals *J
!-
liJ+,ll
.J--:. ;rji ,r|.:ilK r6.)t-
'
,.= i
!1
--;'.-'it":
:ss)$.r..,.-^uo.itt '., 4!-!l k!-lili oJ t-+ oi l-.;i;3 (i+itS llJJ kll & c.ri r+ ,,Jitr.J* 3.1 .tE liL dei Y
Jr
;i;;JLS aiFJ !f Jrillr sl*ill3 rl.tllr CYI lrA dls d.:-j Lr+ aj'
- JtS t^i.r: rol.rr
Jl dj^ r:iJl
.- j-i:;i:;f
11d1>tr
,u lL.di"
_2;-*.\ L dS U^ frJll+ l3eLl gJ .,i= ii- Jl e$l *=ll .J+ Oi Yl iy+ Y ,J,-$j,.+-1'+ 4lli 0t osd .9ill L crj
o-.:-.i=o*.L13 o3 ;3 13,::i rii *;*, iJ. +sli- L lrA !f4$ljl-r a+-6ll &li\Jl or41t.' I .t rJ.j+ sl OS{ .9Xl u o-f
'$r-
=.:
.j-y tu* :" &i1i1,6t_
vrA
CgJl FJ*jJ J.rl+g 1
:
,.r -raq - rJg!.rtlg rgtill u[*iJl
.(\ -r,ry) l.lljii ilJ.i.ll r]Jt sf r.rr-u+ air-) lja qrj CUI \irrl,1r
'. .i: r
(\ r) "..riitl ..,. gri iiie f . \ &:s i r'"F .+E 6it {,iii,,r + iu- i i"
;J.i' i'-^ -:;i
.
,J r'jli cJ,i4 C ,.lSl-r ,6,r*-x-l lii l:Fi.l gr-i ajl Yl 4;! Lr.-n l u # dr r'JlU
l-ecLi
, )F qlifU a:,* a;;S: e.k l l-9rl-11 ;o3 aj-9sl ge eirt+ ,fl oQgll3 . . ,. Uoll3 oXUjf
t" .*ri li ,; oyJ.-a_l o316l...-1, o3r_,13 o3::3 rlii
,{U -.,;,* ..). +i:rj_ _ ir
JA; qrclJil & .&fi ,-,j+ ji ,gl& .4q.rl3^1oul:3 ,a-*ii tt:,,t,.l;i bl_1"
C,
,J"j Aou,-:,lt elSrs ofi .&;S,"rll i,;.i,Js -.,liit .y-r ,,lir:j,r!t+iffl ;bupt:*1)
"J"
.(Y orY r) "p;Jll_l ,;fijilf etS-,;* .j.:.: ,qir;jf ;,-:r eS;4;
vl1
ul*jllg.rl<1,9 ,;L4Jl elll - 9193iJl
OJ.l++ ..;..t gl dr'i.$ ,Ji.iill yJ qi+X CJ-j f-e J.;+elt ora TJS aJE Jii 4s Ols rirt i! ufl-r
JS rr cd!: rJl CIJJI C!l-l # ,i5rrtt oh,r' cr-efie o3-eo i:.stl r,-*il ri l l*JF /6^r.jA ss bi.^5ll
-- ;-"ra.ra.:il ,.11
ur
!-o its. Cx!+l OtS
!J- ^* ,*:.r-i.l,g *i, .,E J-,s 4,oXl ,ts:r+:: ;).&li etil .r' n$,+i j,sr"
-.-r +3s+ OL f-r,+
.(\1) "4FlJiI
; - :-> .i!J .JJ.l+ ,JISJ
. * ., "iJSY a*iq gY J.;l {i.J {Jl,ll cl++ll ..:15;4 d," JSI &_* ! dll t{..j.l qrill olsJCl il ,l* ctl +_.u +y+ its-r
gii_rl.., Jslsr 0. ! ul-i_l ,r"r1;it*!: p;rl;! olS_;a r iJ sts u{j) a+.Stt cj)liJt
- j.-'jjl.LY +y+ &l-: "J' Osllt
'"' .alrra! LJ^ d*ii 1JJSI
r+ ,)6 ,r_i
Li,a oui*iisl L IJAJ
r -'*:+ J+
.JS +jr cf eitjill3 rEIl3 .*tll3 ijt-Xl'iti^ sts {-i*} Oi Cr e.-jr ,} i,6l
.t" e'-A
al liu dJI
l-i-l: u. f'-ll ,+ fell .:+.r or+ dF 6t+Y ,3r= L C$ll oJ= Eji Y! ,4i4+l3 rll el+=ill
e<-,1
..j;-;';+l- l_Ik jJ 4.l,l
;ji.li" I Yr \ 1rl o3 I ;1 i* + dlJAi J+* d)D lJ.iriKl .4DlrjljLllJlq*llld;il
-'s j JA , ,i 'll lra c.ltS-l
61 i }J).i & ,rJ d,j,+r irsE; ,'J;Y;l!forji bJi di ,+:rr 4i ,r
._ *n_JllLoJ{, lrji 'r+r;r
.;r3!u ffft3&oi ;;j'iUi t .*;;; & $iitirel.6 i-r- d.j,3, iii[j dl[t
'a' '- ' J JJH a{Jlo .Jy! il #t "-4 ;;ii; ,B.rH or*i,:;.41i rrj, bt'." .t-t,. b$4) .,-i; :i;;,ui.*r3;
."*!trfi d,*l.u j;-6$ ,ii t.l;^l;
)S . ,.Jit <!l , Ol +
! - j ;S LAt;_, Li- la+.i .r:ilf qr"l}..f O-i-,,Lill" 1 '1 cJ,rJ.!c i e:ll{..ill d ijlg:ll .r"- r**,1c i;,i:j
c,"
,) .-.iii !l! _*: 41 iJ*iyl .,,.-il,:il JL.i-:t e j_&y_r ou:!r u;it ir+q +ir;
_: -r Il .i a+l-x! OtS o]l
,- -ii j 1t .ro ur#,1
.f 1f ,p9Jl Jrsi or:rdt -U.(JI a,3,tt sry9""10r
LOA
,.-il,| gbL,l r.)l4l pl.G .,rt*:,rqrf, &*; "f
vI.
CarJl FJ*;e dJUe L{r:: -+i+ - 4,9!..1119 e*l,ill uhirl
Ui;s Lf- 6J"ie i.3)-: U 9J+ L _t_ly r+ i,6l 6lJrri* Nl a:.Utt ola dri3 cl^!+ ctts_l
!ir_,r4 {.lli ojl+ 4i-J r,ii 6di-ill ha d e -y+ rx d tra otji.,ijsl L hAJ
dS .t" e'-,,1t+ -:'-i*;t ; -
.,i:s.i K_r al-: *Li-l:+ L 3r ,,,t ,,11 lra ulSj G'e;5 '-.
"t+ ;i ;3r .3l ..tqt*tl
,JQ g)L{.
,.-'.i . ,t.'-t
r..,;3rf-:a lg;.r_
ol-er; L ++ | 4"r.lt4JJiJ4! & Ots {i y!,.j-Jc _r=i: cJ+-U g;lci ,} -j+i
g,. *JJl LiA fullt :=a+
ilis^ll i-,rl,- qf ,gl-iS uf dt:..,,11f$l-,;ll.| 6^ crs+ Oi+ iJ*iy a-LAl!i! .5o, aJ i;5yt
"r:";l
r$lr! te* d3 dli r+l (\ r ;rr g;rSit; i-.rt* ++l .ojJl rpJ,ie rr. LatJi.il $ rpt*! Jts ,,sJl
lLb
.u"14r -lisJr p!41 d9.1,
vIl
6l+:Xl9 glS-tl9 gLoiJl elll - irJf<!,
o_,-,Ji *s-lt*!t-t
cS!; !k ll $ u+! d.J ll 11+ .rl OtS erl Y) +3i.+ 4j. #{- g$l rJtS,Jl ge -rEilt ,Jr"+J .llJi
.:+t+:t+'l +tr.l
-- ;.'I!.i!.ti .J+_r
j -+;l[Ur irl -r
4iiltc rJ^ D-il- ,, Jl 34 i\ -r-, j*i .ors,.;3a.J ."iiur*.,.,
-..; !$-J y ir -o
,-iiSil o-i 6J (\o) S-r=.r-.rl JA; (r .t^0r.Jslll) (ro; L,.+i,5,rJ' jrElf g -o
. ''l ',
-r$
-: JeL"i,
^- .613'- J1-,r;. +i_,rr!l arla--EcJ glJ.L_9 ir!- .1l+ _X; $l ,ar,rq g,iill
.a!-
.i .,t
a}ll Oli (riJirFi-Yl Jl J+! grll 1-1t -a.lJl irid tla cfill el+l .(Yo) dlJr+ grll jra -1
s +lJ yl (JaJ _ I
aSj,*' l-r"r d-.rb.--l uL3a el.fa
. -:r .rj+,.J,,,,..j'i+
r r =t Jl zu;l Jl
JLJ
vtr
CgrJ, phj-g_gJL:e li.ur +ri.i - irr*JU9 !#U, il.!4,
g. -dSlt ,rs p<{;l e++! e+Yt prc -.xl+ a69L OS L.ij: .&J,"ll LiU .J' y-l
'HS-Li .til.3 gi rr,: ititr r$l r,ytr lrAJ .LL l;+"+ Lia *"+, tilSl ,r<+!, al .*U^il
"Jr
l\i .6J*.Yl 6^ qrJJr d(,l l;lJig cll+ gn--14jl-iiL i-Ul-llri y-c & -"4 Ol !X Ug-X.,,1 .,,t i-* 5
.i-d-Lj d *t+_r iXlJl slo lti'Jl e-ili U^
9+ | tqlaSJ ,e+Y -.,ia $ l.1jl ,i}ii-Jl ora ,rJ' sJ,lS g3.r," JJ-F o" fc}
OtS -. -r"+ ta.ii d;r1_9 (4X+- $ i;;
.&rs L
vIr
ot*jlle i,tSllg 6ta;Jl elll - gagSiJl
\a
,i). ,r.J+ir*tl *f r.e+.!" tLl+*l ll$ lra &r-i Ui rr+ urYri ell.i.i u-+-r * -Y
.JSU !e.5Jl h# d"i+ltn ol+.-J 6c1s tuLirl +-i {-U gic r-r3,iq t'+ aJi+ u* cJi f'Lil
,f{.- gl-il fd t{fLl rtl .,+l & (elJ.iYl e 0-i<+ YJ tXl4i ohi U-ll{,'-9t rtl ..+l
..gJii6-,1," l+J-rJ Y.j- 6rctJl g+ p6J.:^:3
6jS cllS ril .c!:ii dS.ir r#ilitl3 6a:lroJ *s lra 6a1- elll.itl sc, i ,", i-. t-lS -,t
a-r.U" *,t+ Cl rQ)l dr -',t3Sll 99i4,,'.r[ rairl r.ro gr iSl c!I.r 6;rill i.+H)t
Ji ij;+! ,iS: Ul c-5+ aFJ 6tsr.*Jl .p -r-r!l d.+JS .r.rjlli.-l JL"i^ (.}s^ii ti"+il
r-r-il1 U;"-e ,/ ,rtjlj^_l Jl,i^ dS& # tir..U", U.LiAl tjJ'l (Jj.S J3S!l ,Jc Aj)[j
.crLJri*ll;
gr rSJ ;Llil orc-9,r opl+! frc cL$il-r1 i.S-r li.X+ ,-iiJ U! .elSJCl''--l foS-ll -1
tr 'lJ
*$ Ol 63 ,r3lJ 15 O-1$;i ;u:.txt glk"rl6qro olS;ai'I+ 4L+ (otti Ji
,fill ,$;J]l .i--i'il ri1 +;fr qlJ);rt) ds-ll cL,I a+lo ,jC"ilr .+.h-..,;," gi*ir
. .:l 3-+'Jl,;ti;lt -t o
Jt ,Jq u-t*tll" Y :\ Y d.Ll *f dill dri 4J' li+tit lx ,(\ I 1r .JrLi) "e*itr ,Jq
:i-, d( ,. ;. ,y,rlc,
.,,,:irl4$ 0,
;.lj d-,jts
Cl
ja L.sJii .41:,6i$+;lr. , q;L, :. * {..joli.'i. , +3iq ,t4i i.r 1rll ,JSJ O1S -t .
:J -J*-4 rt-g,it -t r tclilir-l3,str, J !,sl;. ;,g.rll,, Jl
-,--r dl j-; tJ
o*lJl *p o:t+i dl.,ii 4j-iil L"' +.:"+ ,l,r-Ii 6-lilstlj ,t:tJl eEj dl$i,Jll il -t t
:* or r;+- CS -rv .o;Ul.i.J'! uq,"'i( r; Cl ill$l* e^L cp-r
..--5 g.J*l
.,Jc
.,-i]"i: )t+tt* cl-*t + iJi lq.:U -F:Ul a+*J- ir; -r f
, -J;i J" {q -rA a-il V1 du,iVt Ols JSt.1,] Ot Cr P_A ..4t, ,r,tt ,3 Ot+*r-,) 01+i- ddl-, iiJ-Jl -.l r
.i
- - rJ r.Il " JilJ"rll gr,; uit;"uit*l4.gll sU- sfiL" i"$ ,ij!-3 >; }Vf
cr-rll ,-.llr^t
dl O"
'l'r '; Af-.fl gr1i,r iiil*Jl ulbLc U,. dr-liii3 .rr..l gl ! X ,lr. , clJ O:S gi c,rll
-,Ji r(l t)"
.++J o-rll .,gt.,r.
.,
rjll,F l\r1llj \eli.iti .rjJ! J."Li V1_9 .i:r".q1"9;l
vtt
Cerl FJ*iJ .:lQe L.ri: -#r: - i,*11ll9 g*(:tl ulaiJl
fill+-.ii e O*-.,.ut^ +y+ eQi d,ft C !lJ#S asJ{ UiXi.l e .61_r g-.iEi. ,:Fi -\ r gX ,gliii*ll j .{+ ;
.ijlii- r:la;,r.i5 6ro 4jl+i .,1c eilfj rJl .,:'i lcr L l.ra, riili- aj*i.i 513 dsl ctts &
,
, g.1,:.r3 lell 1.rg p.6::.j; -l'
dJyl & slUii3 ,4-ll & Olrr ,cf!l tU:tt++:: -6l-1Jr .r*"!t +il t5x+.,J. Jltl .ii 'ff\t'jlFi+-:
r . I \ .' '
q.i)t:iYl lra 6l
,I;3 UU::.l d$ 0i ., ,]J l*,i 9 Lie U"r:4 t^ .-61 ,6;Jt; iriJt (eltjill)
.L$#l-ii dc rr fojl+ 4jl*bcl 6rsj3 e-ca,ri
i ..*ll L]t^+i .6r,- lSr-3 ol"+ t-jt
6JiS dilS ril .Jiii -g
"S
trr: cl^ e'_A +!l bl-5Jl r*J. ti L,JlSll {.! Oi ,-*l-*
4ji Yl 4jt^:cl ,J_r,,rll tor L lre3
4r+r':r. d.rsi CJ e+) -a
r .. i.
rrsA ,Lrl,E til lr ':!t cr.l,Sr; ,i;,5 ;t;;iui>r, ).*.d ui ii1-1" ,Lr,
-ti i,;r,.t+ s-ltn Ji -. ii rs
:\ \ ir. s )) " F)l i & ,,-;i+J t.: '* ;t-*ir.gyJt C !r; Le ;a;,jS.lf ,;.:
.r-f
,--;
-UJl U:.-c I
. .JJ,
-s--
I Y3 ) .3 f r,,"-S-,,-F t) u-FlS adlsl ql' ;ft crrll dlJl ,;"ii jrj r(o ,{
'.l-JI
;r i*$-:JlJl4jll*J .,s c#J-6 4*=dsJ ,(t ;1 ,*ii; "-;i i.*5J r.1 rl+j.r 1t
o3
^ir aiSl ,Ll-il
o- e :;i J.
}i,u;.*+l I i.'
J
,Jl ru"J gi .slj J.:' ts\ r{ elJi- I os Uil-r lll- iJ Ui}iil gl l^S, I o
.* Ci 6i 'r3l:J i'. --5. -
' "i ll Jllri
'
,rir ;+-$ ,ai,(-r
lr: i
. 555555555555555 orl5 cfl.L..l,ltrl,S ,EgiJl ,-:j;lci)l"*111 ,Ji+.r" 3o 6=. tXl ,t:..ill -\ o
e)&CElr" Y :" -
i. ,rr,rJc
ft+^Jl iJ:S g. fr-rl
"J"
.t<*t' J--jiE 4J,! 4,lc .++ Lq eti3 al d dl ajSJ .,
d-; Ui gldt J U^ aC+ g$ I f4l J.i. ;Jl +ri.i u#G .ud:J Yj UJF.j-j ,t-Uit -t f
.rtl
"J'
d[$! 4slai ej- grll ,, i.., +il &llJ
o-tJt qf 4jqi iJl '-?
lJils d*Jr 6Fl jl (J,. r.jl ,JD ,r+Lii ,*f q+- y, a,iJi)l CH ,"t' q+- (j -\ V
"f,
.J* qF! f<+14j_e,e_1tarj13 *tl:,iUt ,.;1*, 915 dl V1 ,+t",.ii3 & O3L+
all ir-. #a+t_Flt 6rqj rJ^ sSs: rJl ..t i+.i-*i cqr.*i ptlJl dFI Oi or. i+ -rl 4jl Y) d;jlYl ;tS ;Si 'r
4i^Li t- $, ,&, &lrr 1,: i^f.L^fr q,+jl -,,sl!t ;u::t ur "s-,ii Ol d* i+ .g;*ll Jil!-ll s# L-:ql;";f*! ;+
o,s,.+S c.,,i .e.t u,ull4jJ- un rs:l: 0i ,.J^ i+ ,trj4 ol ,] ce-#_r 4_r= ol grliJ'r ifLJl dl-rl:'.o
-. --
.Lr..t-r.-l ,JFll i
vt0
.rl*iXlq ,'rll"llq,iLo'Jl rLb - g1f:ll
'J' rjr .!1; Er t3,r sll Lr*.r3 ,+.lj,=./ tisl il+- -il-$: 4+ *f Jj Jillti {4ii.t ipl ;JFll -11
diS^iiJJ t"&t'i
c
- ' J.J;iill .rJ- qrjl5 Sl-l' r''-l; & a:;','i'"14i*.,.1i^.,J.
7rr-l ;'
o3al rJs-, iJ*i* gtS i! ol-:i oi^!+ rii
s;J-Jl , r. ,rt i t- ,,,r..1i-J d[ii Li .ll lu &-.r-l ..ii .sig Y br:3 irJill L;t -f f
'r - , 3-r-Jt cJ+Yt **::t
Ul" S l- O!
l"ii C CFJ ,i.*Ul ei_;*3
alS ld3i3l d .t+Jl l.:a ;,"i+ iralJl 4il+:J
, i :.+Y:-r"lt +Yl Jtis "S
4.-.;.ti a!)D 4l r.rA rll_l ., r...:-t t$ -lL #rJl &JAll cp" + -u*J 0l .,e <.J;+ ,5
"J'
ia - *r .Xr-l;UtiS:, c,ri .,++ ha i+ a* $!1 i.t^ ti-.r-l LlSi r.Ly fulSJ fulS. rJ OA,rL n! 4ii$:
eL:ljl .:*r dJl,i C-r-rl-i riji,i*ll Cl-.;ol,l -* e"j^tl a;."Ua &;t -ro
a;lr9 pY)J Ll+
LLV
.diii Y ClJgi i +!t ; ,,nJ'il JJll J .-, ,r , .rll 6J9
-!{irF.J.l'n y+J
vf1
Cdl d*ig clrhg 1.;: +#r: - ilsr,.l}lr e{lirl JaiJ,
cx c* Cl t9-,+ '"'-l i .ri.lgrY-el ! ,,+lcJt r ,ii:{3lt orYgi nf.,J..-t ter p.jg al3
i.il^
"J'
L:*r3 ,eJj,- Jrl'CJ -5i
,ff1dt! 4Slr .dr,li.i crj d r- i.l^-r ,& Arj tj-rl Oi .;c;i ull.:l-e .d[$]l ggJ- si1+= fSl:. i "-l +r-.-..
"lc
# C-l+.;U ,d^c di;it+ rt! u. Y) 6S;i 1r:-r", Y oJAJ .g:!L ur^5i c* i.i;i e'p3r t'J.-,i;i . 4ni- YJ
i.4i5 \
+l-dl qil-,*.r;Jt d *i crS Ltri ;1 eLli ,dEil )-. dJ.o rii ui ul ;Jiu q,i-:ll diiJ ;i .+; lu :ijl i* -!
qjS sgJ-r5 drl6l+- Y ufl-l5,rrill13ll i-t-1s.l+JlC+l t_tt-11.)+ lSJk+l_ri cr.-tX 6:+s+
.,-!JXlcriil,g rtJl*e *..! c+._,r: qd$ d"Ji LltJl_, ,r.*+ilg^ eii! ri ajJl.,rle v,',15 'L. .L-ill *.
tv
o-tj i
g:i
-5lJ CJjl p,J-i.e.+- >
erS:l .:ti! -d+ll
4j' j+- 14 , ;, .i .rii rl1o3q.ll r:hr3 .+irY .J6: Li+ e$f gp
"i-i-i ov
t
11cl3rr ;l;-
al:, ti Y1 ,i;i' J*
a9jl C,,^r-S
ai,1lr1 0"t"4 ui*',
ol "'txlg d,l
<11,
irlaJl our'!,{}lijt
: .J,'-nj^,,,i,.i,.1 f4+l ,+ 011+.J' 4*iir, i "$;tG ,6t-*,t, O$lf! .+ {.*lf Lll cL.-l e;U,.C qt-r,i C-i C.,ltl
1- l=l ,-c. :t' gt,j:e3 aUl o:ll3 reljsYl3,i:ljl.:+ll slj ef ui;J*llolrLc, gc d .*- U>-r .d$_l +J. .,.(1: +3u+
i,-:
.#J*ll .,,'.ttl ef ii-t-,r-1. +XirS fUll ora ,rj: r3,;gr t6.r^ J*iSil dlj Y
ii;i:J.+sLtl-
j_- ;-+)l 6l+- # &its ! 6Jl.b.ll r-! dl-j; Y gVt ,.r:-, ,.ul qlt re"++ Cl LJi-'itl
f+ ruSt uJr"J.^ !l xi.il
,,,i "i
-FYl lu o.s r1a-,*11 el4tll 6+3 crlJJl e.r. L;..o)3 Jt{.nl !-
CJI IJA 4-$iJl
qJ-*ll
i*'.+-t. ; .iAi
=-5 "-ll
,J:*J I : Jl 0K cji -Lii Ul*iYl ,J^& C I ri-ill O!-i .4.1 ,f-r3Jl r*r ;tl-lll rrl=ll a,g dJlsii
:.r*jr JILI l].t j .cjititllJ
io^ .U!l *Ufalf ,Jr"*J. LSi.lll .,'l,*-ll
J ,"ilf .j*l LJi-rl o-rr:^ G>f eirra ;i J
-HoJ
+ =-i+'.;U+ + aFJl-:,iJl
1+tlJii-JYl 4-i+Lll ,-,. t*l rJS3 e!e!13 e1:lt gsl {"1 ,l.eji iilsil ljij sG$ll 6r+ ts ';r "J
.r.1.(l ., rsJl.g,rY:.:lJ I I l{:J,!iJl !!L.s9l,iLl: t. :il,.4 rj laijlsjl drrt...tlCL€ lri JL4+ 'oi
,-- -+ y1,.:3.r
' .r.rti{trJrFy', 'oq
-us.tt.ea1.tq 9*9+11
vr.
CarJ Ff*i.9 4j9-l i!+d.,i*'i - J+*4it, .J-iJ,
*r t^S 11:l O+,+* +:q & gjg r*ll .,.S+l LJr-rltt1_* etr+_,ri ir^.jJi]+ ;rVt gS,
e or)3! e.,.3i,; t+ :, .*+ .-
C O_fyt +-lJl 13,"-'Q Oi O:'-p dr dli-',;iJl c.r, i.",li,,,lL U,.,:ri O*'+Jl eL:!il .:,;_9 rlrUl .lrga;!r,J dril
-r- i
+r^:Jl +r; .+ & !fc.r*j Jt +;l *u3g Ji{ C lsll iE Yr , .J,i i otli ++ "++ dp -,rlill Lli,j.;-5r,; -y'..=.
.^l ,ti ,,'it Y {j-.,'t..j a:! ri 1t+J- cJ-+.t^ r_r+J lul 6-{iSll {tJ"Ji"i^,,,i.,.,,,.1 f4+i ,} j,t-ij. .,.lc 4*+.!.;; .,i!
.(1) :i;i u orlt3 6irr3 uiir, i."jg.++ Ol"J' O_fj (.j)ii: .Jl- 41 ,rlo
tt' lfg3cy,.Ll fl3.glj=YlJ.:1 "'1;' 5
.<J::
;SJ .
;ll-iJl .d $l_,r_l ,,atis_.! i:li L;*Jl f$J S:* J) r3*i Jl .:,a31-:6tsl rt-";t 5J , ,,rs I -rr-
irt*:-Jl .rji: .Jt; :'
.+Ll u$ll eL O-S:t lscL otr sis rilrr lji-6Jl dr * #l ly-r'l Oh)r 6U- reJ d,its J -)' .
.,,i..t lre
!:1.*..,t1 et i-1, 6e.:j'*ll iLJl dlL]J -Ls rl" arrr:sjti.LLr. ;..ri,,,^3
al5lJt aK c+[L.J
-rYl i --r-:
,J:*tl ti;i ;1S } -ii -*
le gtsi ,dt+jl .-r+ 0l Jli$Ull q,-:lJ!! ly.l6r,ris L;iiJ e-{Jl cJrtl l-2);: .dil.itYlJ
C ,,.r.9Jt rl-oi -r'-'' ;-.
6s Oi .,+ OirJJl iF*. U:;i +tilr l:a jljY3 ,(1) i.* lliis ,,,ri-i ijE+../ r-;$-rt riJt
"eS
p {tlJii-JlliiAli-r-i -
,*p$l -,-: fue .,,..,-r g3J+iSllk* cl"tt! ijE+ cf 4+J-il dJ i_r-tt rjt^3j. i)*11
J
*r$l rJtS l-lSJ .OJ"qjf g" g3.l+sll 4ijU+ qf dlJt-i t-ls ;r,srrJl u. ,*sr-ll gK r-.!si "Jrgl-l^.li e;.f.:i -S
:.-
tY Y ;1 1 EJ ef t_* ,-.,.
-it taJS: qrll
i;Jl i_lU+ d _,1_.11J-e
oly L lra3 .!+ .l^
,..-.,l+.ill
er$ rii hJ .J",:+ll rJ" al^.J rJ r+i C: a,t -,li: qf #l3 ,-*till -,f ."t' ;4rill -,;_.fJ oL rii LJj-il lJ,"-jril Ui r';)' j.i :
.d-+ll Jl .+r r_61-l,rii.r; l-9 li gplt 4 +:Sll \_l,;iJt gSl3 .eil^3 aS)[^ll c}-llJ! Ci .r];)'rr --i)'
o\F l,,l;tgLL -5
.(\D4i1i1C^ilJis^llL!i='ojn,,!,r-3ltX.r3i.J,,fii(1 .)d+ii*r..,..3iJii*lii,tj.lJLeJ 'r-
',1-i< j L:j irij i
.g9
.JisYl
"J'
i.,*"* tl rrd Jl d,Ft"!l e++ ir d+ii3)E J
vil
d,l
...:Xl9 irl <rl, i1L;Jl rur - axltirl
_;- .rr ;.:ll nl ,Jj=+ -f .tFl 6^:iLl C! rJ^r,.: +:i Yl 4#l ,rl' Qj.ll oloLL dr" P;\.i3egl gitr,tf
. ;.,ycitr: , t* ,g;1ti e!-tt l3trSi .,9' qli.i fr+ de_l_l ,ej i1 u-3g oLJ Ul re
1,5; jq)l3 Lr-lZi .rl' +SiSt \r! tia \r-jl i+t .,.*:^3 6ljl ..rY3i rYsi igi-.;"* .-l* "irl LIJ (ati- J.,iDJ ful-
4iFl e$ Ll-,J+^+ eiu$ olS #J ssJc*Jl d^Sjl &1 o_,;Eil g.:ll ,;*!t 6!l ;S dlJli rJi
-- ..;i } irsjtr -r
.:ii r,-,lJlU. +;r a:!& t-.+ n6:{-L, ts cf l3rlr_,113 l-l_jS: ll- t-ra 6jIloj *oL+l_l
i i ;;. Ltl! d J}JXJ
Ni.Ll-l+rSl: .rcll gr-,116;t j.t .Js u *r' -;.
i,* IJSLJ U+^t^ # rJti
"IrlOl*t-rJ
.-:.n-*:.i,1
k"A ,d,j Oi3 el- d$l a; lr+a+ Otl4JFy l.r ..l C +i & glS +iY ()s o^ a."l}c l3ri! rri
.iji&+SL.+i
.f *.t Cl -i!l].llJ U,JJJI+ ilil= il+r ,*., , ; ,ri eLoi
,e,.*;ll [pa rains: Uca ,aDtii .J!
-; ,;Jt -J. 6tiiiYl -f 4 i_r 15; a-t-: @3 rolr;4iI ri.i t dS d r,.:rLl ge3 rai;r-Y 41r-J ql) +:;-," go,
_- -!.li (uiJLJlJ .
.J r*, \Pj d, J.utj,s,j l-.r-; e 9 o*-i:i sa.r
vrI
rrJl Fl-, ir a:9-! j+i. ; ...* - irrq.:! .;lg-i..t,
dis,.iJ Lrill d"i: F t-ISi .Lri,ll g. c'l^,,Uq Uli 4ilit-iiSl Ua3 qrlJt ,.ri5lr ri;r..,i Jl +$:ll
.Lrill,Je +h+)! lu r.r+- C;3i
,r-i o:ll3 .ig e;Si -'6i ,6ait- r+ t:Jt oSL r$lF ptill lil , ti.* Y dJlJl ir-Fl -r
.411-il:JlJ4&-
vrr
;11*ipl9 gl<rl9 gto;Jl o116 - .JSS.!,
elYl 6rJ- o.i ot-Lr. tjrYJ! 6-rri c-rrS Oi S x .qJlJ CFj Li^iJi=l r+l ,i' ul l+YJi 6l-!sl i;-.p.'re-:ti - t
.tt* UrY:l +l*1' t, ,i ut+] e al*ii Lt t+Jlj ti^lJi-l ss
l:---+-it l1}--ll
"u"+
:cl^i cJS f";U.t #!- &lJllg.r4qll u. Li rC,rd dr ll-9. Jl i,rr<t1 ,--;3 rrl (.+, -o
;6.,r"i-1113
6r+4F 4eJi :.rli-l #l:=i,iJ.,-n ..95! I ii'r"+yt .:l--Lj^ll 6rcl*r,iral; .r';i
r-iriYl :sJs)li.Uslt
.e{ii!l tl-n JJ.li: u!i-r
,+-l -Elnl Jldl^: Y
&ils qi e-rt i.!rl |-r-l; 3:r; Li;-l 1;s;* ir-,iru. ulF! ui"+J rri ,,,li -1
_L J^J 1;ll .1" A_r+..ts
'*:icJ .Y eiU+ O *i'l+ l+JlJ rJlS rt3* ..i3.,L!t
; ."gt-Ll o-3 tJ
-i
," r,, .alJi ,-eli.)3 4S;t+" J.i43-llq,-i-jg qrisi rii,UX+3lJi .rlt,rJ'O-lSl Oi ,,'i*ijIsLJl qtljjj!;bJl -V
. -;. y or€r.
.J.l
(pi af ;K .u!t e6rql r-r ej_l.J
-i.is ir.crrt 4j! ail ljs.,ii .di# ,;r+ dr #l eLJ is*-r C+'ir il* il-ry! {1i-tl "Lslt -'r
-+ (r:\ u*il) t'Cl,ll
-6J 4iJ=) 3iS gS, , "$.li.J^ frjl *ti ,6il.r.iJ- a.j)lj ivlJuGll Jr=t- -r
.J+ O"
,-s ri ! V ,1t u*ll; "a3J
.re+l cr-r r+ rd+ii cl^ lytil lJ+.iJl ii}l */L"; ','l' 'l rrsjl Y! 4j1+*rJ 4ilJie
;r_lrillgr^.re
p)*ruL;a r5rsi ril.*-gJlgEty,Jc &iS J Li)* r!}3^lalUp" +j$lLI( -\ .
j-riOl
"j-
lr ;',j;la$- .6rJt & dr* p-2 c4+o
+.,l
& Os a.:i
vYt
ebYl itF i otLr^ ti.:Y3! "'-rs JJs -i i>
.it+:.3 a+-ri dil -.;Ki!l ora3 ,+.-:itlt Ji-./ i.+-t!t or+yti!- qf ,+^,'ijl et-Lr^Jl
"i.+
:rt J. cJS r"lU+ rell+- i s:'t-\ 1.t'
a a'
ta{r!:is 1:c} i*: + -e
(ct-Llt * N) (r$l;l1! eir-) ijrrll3 .,rliiYl :cfuYt i-Ur.tt
.:lj-,i ,iS;a 9:Sl elS;Lrl" all 4l rltii .aSJCtr ..Jl dU *l p;al;p) gtJ"i l-::cj ."gtJ.l oo3 U
$ t+i-t.r$f ,t o-i
t-il-l-p cJ)B..r.: .'rgi-1Yl ,.151+! ,Js dlJiii,gll..ir, ,e-li eIbY: 45-,11+ .-i 4iLl 'tilr -j- t
JJ.J.Y.
.r r
lfi ljJ c+t:! +t+F" ,(A ,t r c*) d dji#lJpll +Is drir ,t*,iJ*:;1-r {tijl }l} dr .t+ -.
."ofi &i4 & yyi e>s .urrsr;(! 0i EF o(,rllr +GjrJleX oltui
.t tt . -i
U.J ii!-, + .+
-
fO Ot + r(iir clA ,4$rG- U,iJSi il+r UilL: cJ*iJf-., .r:l ch ,eJeilt el c+:l+i j6r el3ea arl
vr0
gls;Xlg;rl <t|, gLrl o!l! - r1$fijl
-*i_,.lll : fill3Jr
i-hs..lt iiJ,3!..,e3 t*Jljli*D (L.ri.ll ,r.lri) (cil-..,!els-) &l;;rJl3 iJ$ll :4atllilr.lt
(L$,I
-a-, - 2'..iil d;S;i :*,
,s 1;!_elll *j.riiY ;u";*- 4jidl;-:] .alr 4ifi- & ,t*r .ir+ el,iiJt ,->:,lt di,,iJ3 ,4lnl J$il gt*ryl el-,{,.,1 .+
i- r-J *: r'Jl '. G,ir! .J Y ,j-ej,* +:13 udl a-il el-,q (qi$.Jl ;3*!l ;-e: .r+ Y U+t .SIl (6Ji+ll crljl.$^l rJ3 rd4;3-e erl
r -i'si *JgilYV! :J,ei ,.r^ Ai .i:ilc 4.ilJlLl-JjJl .J*]JJ illjlri^Yl .lil+
;5 ri . slill j+:,.i;t t-"r: ,t.iJe siiLll4ilJJJl s..xr j!lii^Y}-Lii Ji.ijJ ,,3tJl e4Yl lra & &s 6Ji:s *ly qF o.,
J o;, -.rr*.iiE rql' .,,;l ,#-,-, r- ,l I-llii ,.j*,j LxiS-, ra.r lil-3it- .,,"x gSlJ drljlii"Yl ei*Jl dr )j.L
i nt ii-l; UrU .;$ll r'ru- Or! Oi 6S,,s rl-1i dr OL e**Jl l- s-ii3 ,1+ Lri t4:i
-:o!lu.q .6^+JJ 4J-i i o d,url-
3
i -)t .-'r(1.#:S j'i*l
ij^ *,. i-ii ttjl l-,,r.i FJ .(1il -rii rl.rg tiIlj C 4sl .&lJ+.I+ ej,$i-lj EJ.ill ,i*! dl;rl
:- >ri 3S "rrl gl .d-,i Y .l3S li-Xr . d+ Ol .t + -rgr-jJl rt*ll J+ii.l3 ,r-i,-:
-* 5;'qY dIUAJ (cilJ+ill
g,rtutfy}
,Jtiil fJuJ9
d ir.6 i;sJ .Lod ,JS *p, cl-;JJl ,.+l ,-io,*ill o-i cl rj .*i< cfu U]t"'i qpr 9J# cf i-r$ ,5jl
.'i ,-e \,1-,{ *S ri t ;l
ar ,..-a,. ri3 i-r-6^ ,",irti OY rlaj;.13 4.++ ,J^*r crl .,+l .fut-ll qfJ JlJiJl .,f-, Lrilt
-uKJl
_ v.\_
fxll aLJ^ jE-jl .L:)|s.l: Ll-*-1L]- .)Jj 41 rri1 ,,',14j. dt+lrll sirl^ll Yl Li^t-i si,,JJ UrL"cl
rr r.l I r -' .l
*=a:1 i
-,-'.1 e^ J4t&J Jq .er- u"s*llr JS Cfu )qli d-J O^i .diJliL-, 1.+l-r
.t - ic L,'r-v
rr, ,3 oll
.4+ r.J! L)ill €rsi ,J+.,r'L-*ll ,iA i j15
.or ur!1 rLL-ij
i ; i+;t g\:1U. JS
v11
rg/l FJ--j: ":e;1 j:-o.{, , ...}i - i,94(g, , lE4Jl
(;x6..,^ll ,!.tJsll €.lsi) ($Jrri AIJ-) +*iFlls r-g.,.,r-rill :iiJtiJt i.hr,.tt iil" 33r*.3 63$Jl j!:.rt I 1'
.d;l3jJl a;rL:. utri, ;qiVr _pA ul r*,., qa.tYli-,jll rS;i 91 r+: dt ,Liiil el;:i,Ji r'r
d;i .,. l-i Lijl OJrj Y sr- .qrJj ,1i u,'+t t- d'5rs ilrr Y .+ C+!dl _.rS:Y e,iojnji
tiii+,i a:icl;-:j .air ei1;- 1.7.-
q g!- til'iJl (L!i L dbiie-*il: C+l-Cl C,il (,.r-,u^lldis.ilL 1,j!* Cf-jl.+rl^:Jt aj,nl Y ,LI33-- +.,ri3;t c' 3-i:
.fYl ot;: g}): rr" Yl k,'."rs d, LLn &L.:i US t:*l -*t ,--.i.-i ri i# ,fi 0" rsi
\e i.,u ii . I 6^ til.i Q-rs cjr-., ,rSJClJ ij"_,,_r$.ll ,Jr-, Oi l,+ e,,'ji+ 6. ,3r: L lra
",1
t- .JF orJl,9 6^ --+ ) I
S, p .!t,ll Uq; .r+ I otjue; ur-. e .;I; ui i; a;e 6{i" 1t y- r^ 'r I arsrry ,!y
; c,ri .#l ft-r-r* ,i ,Eitr fr:'F Gitr a,li or .li-Fli css ul ..Urf :.*i I L-r ,UJD 6liUlqj;'*
'r+
eJis:( .dtE d fu;ir1;1-,J i.ji {4; or**y;G; +frr #r e; -^rr ,q.,'
,(--
"oU .#i'ff J :-f
lIl frglj1 a1 uai a1 !iv-rt 19rr; ;i; ,jJiic,tF X; cr:,+ 9+,:,,., 5 l;i}r- urs-i.,.
- S-i - :'
^r^Jl Ll,rl-
.L7-
."i;.;$t clri3 +{ q,-,; s$.r li,r ,ru ii .i.?tl c#sF i;,r{r csii*s- os del Aj.,-,. l-i-i L:j_l ,-,- -n--
.* j .
jU++ Jt+ # (.!l j^l) cj+r-r-! OAI -*sir J! gU-:.;ra.J ri J4.ts art ;1 eLi Y
.ol isf .+ .,,-6*1 411 4- r:-i. ,.r u"-!^ dsl OW dlLiAJ (eilJ+sll
6_lrJJt gr^p
d i-r.i i,F.,l .i+: J ;-. e
e;i$-Jl :-l!ll } tr-r+ ,,rs,ll .i il - ur;r ' jt * i-J JLi=Yl .Jlc, A*,,$ (F ;l 9" -r#Jt Lr-b^ rJ.--i' '
Ol+
^t
til e*J .:i!t ;^ ;,3S1 rt-t"Jt ._J.e U._:+ qrS e[-i.il1 ,J.+ e. &Uii: Ot+ Cl"+
nl 6;.r-;r;,.11
ALJ. il1ii! .-a>i'.
t)SJl
.tii Oli! rgsl rlJ-ll rrr,+i+ Y ?Ui 6" &t il OL
rLYl .r,jj Y el+-J e" &ts ,tL tl g-.+ l+l! Ot-,-lt t+-* ,F
'Li "tJ "J' ^l
.ruillrlt-ij
.f)*, aj.J*-llJ Ll-dl ,J-!l ora jli; ui oroLi #l irl 6;ri ,jF,*; ,ii 6U1U" ,JS
vrv
lrlsj}lg i,l <r19 6Lll olls - iP'-ai,,
''Jtl+
li#iill3 :H.:JlCt"Ll ul ',+ ,/,j1+-,",t -r'tCl fYYl c5.+.1"-rJlt"-le+ ClaLll3
ga).! fs r.ri r+ ,4iJ# leJr.ir riri fit;il ,S Oi .+ ,i+l-F 'i3s i.,'. f3 ui .+ t4jrur
r+,Jl la;i 1-1*i" 4l ,*:, sl+ .dJs 6* i^U s. el .1-lii ;i ra ,t!^;J dt-,s, 11.=+ 'r3i
.el+- c> Jl ,Jst J$il .J' dl^$l .J+lill i u;.l .l:s au.llr CtJl
dJ 4jY dt"Ll .ClJ Ci Cr. 414+- 1-;rt a:L*l -$+ | ,at ,-(r.ir, r'L::13 ;+* -',i.1
^:U"Jl
t-rr cr:s a'r^r r.6!l ,i+Jl I tiJ! I Aj t^1. ri >+llqf .:la-, .,! "1i
lij uli A ,,l,ti
.i.r-jl g-yr oe ell: a33,".: .:iits-9 ,q95i 6;* aj3.) .si-) t-iF ,r.S1 rii ,ii- Jl
qrjr-i3 roi'l * 6*J cJ cJt^s +-ll ,'rL'ii1 ljJ;5:ly clli r+ r3lr +Ii 1- 4Jc ,i+Ljl dhl
,r.65.llJ rEl u. d. .> qly i..+r,i i+'i i^$j..#,J,J,+-l,ClJt= cri .;l^ltc*r.l^
.u:l+ lr#
.6_1t3Jt6_pP
f*4 a!., cJ63 .Lii.l-.,- i fo-,r:+,ll ,:t-L-ll ell: oa clYl;1+- u.l-&1.l'! r.:lt -,13rVl r-i ,!!
il"-ll qrSJ .iet.tll .,rrsj 4* -,|is.i. j l.l3c.q3 UJU+ ritl}3llil".-ll oS r.rti t.1rl rJ. }j
tile-J iil3li!-ll os3 .rtaj=13 f).! L.s,Jl gr-i u jE+r-r glJi^llJ lJiill dlJ$ till a.ii"
i l.iji €r.j d$ k;iJ {i$s eS: Jj Li.r .41 c;prSj .JJri ,.:lJii ,J J-r Ot+ nl
,-!ili ,6;l3iJl
J+*ll .grsi tra3 .$$- rl>.l J) t-Yi arl .Ji-l i5!t ,J"-ll qf_, .Uil3i ; J;l6311 6!:-l
."o* 1.: Ji .{*j;.f 6-fu1;*" :cjr"lf U* di-lt3 .1t!3lYl3
vrA
()!a:t $
l*$iill3-*JtgF!. - -
qF)tiJ+ rs -i + ,i-Y
Jl j:
,r+!^ll Jr-+ -. -
--j 1 3r ora3
-g 5il c
.rs .A 5.$
ul.Jt
i;gt
el.LJ ie-,gi 6;.ly-r i ,i r* ,.ji;lt tKii ..,. ,-iiSll lre ,,.l iii 1- ,tl e, ji dr-,i Ll+Xl i
,--ds
,:' t_r ,{!-Ji .!-* +l-r. 4+j ,,s *F' ,t rdl4!1-a i!L.4SlJ ,e\l i.rx*13 4,r;;._l
.J#l1l Cl-l {L' irJJrJ u*:ii fuJS1 .6;^+Jt +-,ui n+.1_04 od;
"i
*L dF,JSlU+i: raj^:il d-.rliit :t 'ir^i o:+^l #-,,11-r .,jil-c,i.gJl i-rt +-rll .l"(,.ill JSi
diS*L U.riill r-r{SJli-l;r cJ 4+'jlqJ dr cE r.rf* cp *L,jl .;C.,. bS.lt tre 6;;61 os
.ri3SL .rl$^13 4--l )+4 -1Ki!l ora *-;Jt ,ii.l:.,, gi oq;, ,F",f-
,-$-; _Fi._l aj_lri $^ trilil ,,_*-,1!l o.i 6:,.+_t" 4S1i^S 3t3 o.:a3
vll
jr ...txle cL(Il9 oL.jjl ot,l! - otlI iJl
:! cJsl atO!
, .r i*;;j ,u"3il1 r-r. USJI -,,t t
.CUl lra c}^Si JJ Ui
'.:.r itJ-ll ,6. Jj -y
_ -..,ijs!l
ri.<+ll o:e d-'li fd C O)
-, :(lr
+J-"Jl i"+-Fll -f ttr lse d!:*
i- ;-)j'Ji _!i!11^a; -t
.jJSlt
- .-+_rJi ,-l*JYtL-; -o
dildlet+JYl
.;t_,rJl g*kJt ._rtSlt -.t
^\.loe.r-i.r)1
I cJ-
.ov .(f . .V .drillrl, rrs4) i.:JLi ,irlJa ,bL*, 6[ll .is .rr]-' rjl ,y, \tP
Yll
!:,rI
e"b[l
4:.,.jjl u"hJl tEsll crt ?..r1
vlY
irr "' 'Xlg olSllg OLoll oql 'r - otgSiJl
-!.-:.;S
- =J
v r"',J-i -rv
J. J
.- ;j .* ,:S!.gi.rg -f r
.,"/.USll o3o)l.llts -l V
-.-iJitsl.rJ_tH_l.
:_ . . A ,JJi;l Jlr ,"t--
.(Y ;,:_9;B+) 6,rJ+ i.+-p ,;rj*:: i*r.,i , j,#3r .-i -J$lli .i - I A
i-.,:S^ll cl;;,,ii" :ei_:;"q) gl;Ylj alrl B;** .r6c3 r6s' O# il-J- (qrliill +J-x l,e_tFtt -f t
.(Y. . t ,A+.Jlll
-l -r1 ;iyrill) 6L
.('! I 1 Y ,iil-i3.ll *,1lr ;a_.pllill; ,cl3n, qgLcl ,*p &J r6,pr Gl.-jl -Y o
Ytt
!r'rI
r,Yy.-t Cir-: dS i"+-i ,u*-r$lt u--ll iJEt 4 6ely silJ.Jl $i gtJ, .,gii ;t3bl -r r
.(Y . . I,i3l-iill ;.l .irotill) g-r-;
.(\..o-;Ljr ',-('lJlj
.&-6iJl Jin .i;aJ*il .-iJtJl ;jtr,g_Fi U,,J+i,.ji -Y V
.(ilf:rlt q!+jYl .-,-+*il rt-:Yl i-"':s ,s:#) g;JJ- efii i^+-i ,,Lt ii-r* .j1-r.g1.,r+.: -t t
.( 11AY (iFYl {*gS fuS" ;6ylill) #-6ill JL ,Jc &lJSi ,,_rtSlt g} ,L!ii:61^ ..rJtS -f .
eiJU e.-,t ,EE-lt JJ+ dl t^ll e-;.y .6tJ-Jl dl-i d &-.1 ,oc;r+ll df ub -rr
fY. .1 .,i *i.ll'll'd.ro u\
.\vJJ.JJ-.)
.ta
.t '
/Y . . 1 .6r!il1 r.-r
.\ .rJ ,ri Jo
i-.,ts-ll -'t '.:- ':
.(Y . \ \ 6i1+:ll di$^ -,,1lr ;gErJ; g*iiJt .,. tislt l.j*i: ,JiJi dlL..r,n -lo
i-riS^Jl .:l;;rl* :' -';
L,"lS i^+-f ,fJ*Jl &tiJ u*ii^lt ,-,USJI iJ.J. .ciEll ci+ll .gg.lSjl -lr- .TJJJJ! J,JJ+ -Yl
.(\ 11A .46-!l >:,ill ;h;a;oG.ll) 6L
vt0
CL*,iIis ul-1lg ..rlay'l *U+ -.r:+&Jl
:crl;g) e-JlJli..r!ll ,o-j++Jli4;.i= di"S +!ta^; .dYl lie+ 0.3iY rg*1r;lgl3i -ii
-j- .i I , .,^.r*ll rrc, --
z-tr -o1\
.(\..V r,j-r&Jl -,1lr
-L-,: diltel-iJl
:,--. :i,5El)
.(Y. . . ,u",3i.ltr-r15Jl-1l.r Gj-f :i-pl3lt) +:SttJL,4iX+= oLl-,lr -t f
=) *i r_.fl-i o; -oV
u"ls L+-tl rp3fl &'-r;;,iiJt ,-.tSlt il*L.dl!l e;pJl .+-.fill -gr;r"S:J +ip -to
-it i.r* eg*.[i;Li -oA .(\ 111 .ijiLyl _:.i:ll-,b ;eytill;6;L
-: ;F '- ,.
. 'r! ,\uE 'Lrri r--v
'rrti -ol
' i"+-f ,3.-:r,-.5iJl ,-tiSJl il*L .cj.till rj;Jl ,rt*-Fill rg."*lSil rjiir -i'1
.J"lS rpSgll ;L
J&- r F.sj s7t u, rur e -1 . '(l 114 'EiLll 'r"'i'ill -)lr ;;3EJl) 6L
::;)ic-lr;r''r*r)JF"o
.(l11oriitfill;lr;iylill),r:.,"uri^;-i.#JsllJL.u*iill.iusll.-rr-.ll-u*iillr-.p:s,ili.:-tv
vt1
Fbr,
.( I 111 ,;l-r^ll i..riS^ ;a_.pliil; &tS drtc L+Ji ,it++Jl s. JJr cf iL; .dY gir eJ -o r
.(Y . I Y ,g*3iJl r-rtSll -,1lr :6j1ill) r,j-+..:Cl di+ili.\ gpsll -,L -oY
.i+.})]s-Y .i ;,
.(Y . .V .dll- Ji* .6;olill) 4lA!1 dlJEYl os +lr)l i-r*f I, rY$ 4++ r.J^ e
$jlj- j** -o Y
,.Jo::r<+
1b;e_9_2.u) iii" U 4,+t ,J.ll Li- .p_,r_rlt i^+-i ,d 6lr Y qgrJl oCj .o.r+Jl e;13 oJ;U -o t
http:r, st-'"akia-;
.(\..Y6dJ*i^ll
.(Y. \ t .-l-j i.ir^r a;!.iYl i.+:Sll :a:ntiltl +ts:.ll JL qt' cJl+Yl .J*-i ,;SlJ ,-'_,c. -oY
.rJS i^+-i .all 3'':i -
.(Y . . A .iiliill -,1lr ;;yLill) ,4;:. d[LJ ..!l Jl.1iil,d L*iIl.ola- rg*_,[i ;]i -ol
drt Jt i..lJ.ll ,u$iljl $.: !-r_r 66';.rt*!l o.i i-l_,1.r JJll di-ll 6;*ti- rglsi- u,l] -1 .
.(\ . \ I .i.ilfill-,1lr;i;11il)tj=s*iJlr."+-i.,-*l+Jt.i-r,+Yd{c3i.sS-F!*,,tr,e;U,-r"}.'jlJi-1 I
vrv
JlrjXlr arl
<\19;1Ly'| cqll - r,t95i.rl
- . - .i ,Jdl J+" u"!r4 -Yo .(\ r AV ,iiliijt ;l.r ;;-pLill) ,'$.Jl -r*llj tJ"ii Jl e.r. ESII .g*$! t'jy -r t
*--jl 3r!. (dlLc iy.j -V1 .c',l;;;) iJ"-l*:Jl4jJJlsluAllJ!.r.iJle.r.1j5.llu. e_tHli rirlAlt* ,,',-1.* JJ,jS+i -1f
.(\ ltArj-ti"Jl'1lr
-S .iJlS,JrS3jel-p-YV
.(y . 1 . 1-lSll ttr -;gtiJl) 6l!t oi, Jrt 4l ,*r;q ,,ll;e -1t
'r^' JS r;S3J Oy3.o -VA
i ..,c3*+lt rYja g;ia -Vl .(Y . . o e i.lSll Jlr ;6yti!l) JrS-! #- A^+Ji 6JlLL JP 4lJ
6. elillt ilj* .s*jl+ ,,,JlJi -1 1
:6jtill) cJ3!t .,.tStt cJ3!t r;,!t ,g*ii^Jl sljsll d;lSl J+"illl iLJ-.qsy .,i. -vl
.(Y.ll.Jir,.l."l&tcr*
.(I . . Y - ii$:ll .,;l.r siyl3l) 45i_r- rajJ_9Jg: ,elyal .eh.,Yl rclly:ls ic.J.+^ -YY
.(\ . . . ri;t-r3.rll J*-E {!+iYl L$Sll :eltill) gl_,ri 6i .r_;il .al+^+ +L -Vr
vtA
g;,'2r,
r 'rr'
.(l1Vl ,i-ililll-1lr ;i-ptill) g*k lt..,. tslti all ,t--l ,;Cl .uo g4u -Vo .1 '.
.(Y...-iitii3Jl-1lr;S-,;lBf)r6*lfr+c613;l-erJi..;;.LJ*iLll..,ljSltrUjS,r5rtr3-,;a;o-YV
4i$ 4.+t .oc-;,*!t 6)- qft- i"+-n ,fl-;. ,i-6i .iS JriU Y ,spi-Jl rY3p gjr -Vt .(Y . . o ,i^lSll jl: :'tri I
rl.
'\/Y..Y-.J-L -
.\
rt....i.i- J .-
vrl
JtsjXlg Ol
<ll9 i,LjJl crLll+ - r,{9.(j,rl
Vo.
!fllrt
A1- Wiliam Stainford, David Allan, Fredric Wiliam,The message form snd
Background of The Old Tbstament Survey, (united states ofAmerica: Library of
A\ - Africa Bible Comnne
Congress Catalging).
Scolars(Africa b1' u orld;
1 '- W.Robert Godfiy, God s patlern for creation: Acovenantal Reading of
AY- Bob Atly, llou u rr-t ;
Genesis / (United States ofAmerica: Crossway Bible , 2001).
International, Mar:hal l-
Af - Donaid E. Go*an- F
Gensis 1-1l. (Mich igan:
Acommenlry (Goninen:r
America:InterVasiq Pla
v0l
ClsjXlg arl
< U9
Ot lt cql! - rJ'agl:rf
1Y- http://st-takla.orglFull-Free-Coptic-Books/FreeCopticBooks-002-Holy-
7t-http:/lar.wikipedia.orglwikilVoDS%AD%D9%82%D9%88%D9%D8%A
7 %D9 %8 4%iD 8%B9%D 9%8 5 %D8% A7 %D9%8 4
1o - http ://www.maaber.org/eighth_issue/relation_between_religion_and
cuzture.htm
D8%AD%D9%84%D9%85
v0I
r' :urli(rl li.6
l"i3 ,J*.J ,=,*Ll iJ*J- a.o! o.ro ,rt U5Srff ri- J9-, .p ,J,,as & a;
.e*+lr,*,ti LiJ u!,,,4;tfill 3ltolt
.6Srlli- .i qts*tt *t*a;',i')l i;l p.*lrl -
dl$e c.r.i &-frl p* Jr-b gs J,ai JSJ gt^(Jl uarl u-,-.r dJl .r" 911,.ci
-
-p r)y.i, go .J,as J$ (zO ) .r" -5i6slgt 4J^" Arfue a*a! ( 1000 ) ,.r^ -isi -
:r.-.it(Jl
;.^tz .r" g:iUl f*3 u,lj$l *;L*"J J* J-l-'
.g 2000 elslz
..)so)Ul q)5.r" +ps^)Ulpd*,ll u"*-rdt* J" J,c1-o '
.p 2006
\, o'oWt ;*t^e,jYl
. seminary2015
,dlgJtrrrI$;gls
.,,,Jffii',,*l*'*