‫ِ‬

‫اﻟ ﱠﺴﻼَ ُم َﻋﻠَْﻴ ُﻜ ْﻢ َوَر ْﲪَﺔُ ﷲ َوﺑـََﺮَﻛﺎﺗُﻪُ‬

‫ـﺤ ﱠﻤ ٍﺪ َو َﻋﻠَﻰ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟـﺤﻤ ُﺪ ﷲِ ر ِب ِ‬
‫ﲔ ‪ ،‬ﻧَﺒِﻴِّﻨَﺎ َو َﺣﺒِﻴْﺒِﻨَﺎ ُﻣ َ‬
‫ﺼ َﻼةُ َواﻟ ﱠﺴ َﻼ ُم َﻋﻠَﻰ أَ ْﺷَﺮف اﻷَﻧْﺒِﻴَﺎء َواﻟ ُـﻤ ْﺮ َﺳﻠ ْ َ‬
‫ﲔ ‪َ ،‬واﻟ ﱠ‬
‫اﻟﻌﺎﻟَـﻤ َْ‬
‫َّ َ‬ ‫َْ‬
‫ﺎن إِ َﱃ يـوِم ِّ‬
‫اﻟﺪيْ ِﻦ ‪ ،‬أَﱠﻣﺎ ﺑَـ ْﻌ ُﺪ‬ ‫آﻟِِﻪ وﺻﺤﺒِ ِﻪ أَﺟـﻤﻌِﲔ ‪ ،‬وﻣﻦ ﺗَﺒِﻌهﻢ ِِﺣﺴ ٍ‬
‫َْ‬ ‫َ َ ْ ْ َ َْ ََ ْ َُ ْ ْ َ‬

‫اﻹ ْﺧ َوةُ اﻟْ ُﻤ ْﺆِﻣﻨُـ ْو َن‬

‫أَيـﱡ َهﺎ ِْ‬

‫ﺎﺣﺒِ ِﻪ يـَ ْوَم اﻟْ ِقﻴَ َﺎﻣ ِﺔ‬

‫إِ ﱠن اﻟْ ُقﺮآ َن اﻟْ َﻜ ِﺮْﱘ يـه ِﺪي أَﺗْـﺒﺎﻋﻪ ﻟِْﻠﺤ ِق‪ ،‬و ِْﰐ َﺷ ِفﻴـﻌﺎ ﻟِﺼ ِ‬
‫ًْ َ‬ ‫َ َُ َ ّ َ َ‬ ‫َ َْ‬ ‫ْ‬
‫آن ﻣﻨَﺎ ِزَل ا ْﳉﻨَ ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫واﺗِّﺒﺎع ﻣْﻨـه ِﺠ ِﻪ وﺳﻠُو ِك ﻃَ ِﺮي ِق ِﻪ ﺳﺒ ِ‬
‫ﺎن‪،‬‬ ‫َ‬ ‫ﺐ ﻟﻠ ﱠﺴ َﻌ َﺎدة ِﰲ اﻟ ﱡﺪﻧْـﻴَﺎ َو ْاﻵﺧَﺮةِ َواﻟْ ُﻤ ْﺴﻠ ُﻢ يَـ ْﺮﺗَقي ِ ﻟْ ُقْﺮ َ‬ ‫َ َ ُ َ َ َ ُ ْ ْ ََ ٌ‬
‫ﻓَﻤْﻨ ِﺰﻟَﺘُﻪ ِﰲ ا ْﳉﻨ ِﱠﺔ ﺑَِق ْﺪ ِر ﻣﺎ ﻗَـﺮأَ ورﺗﱠﻞ ِﰲ اﻟ ﱡﺪﻧْـﻴﺎ ِﻣﻦ اﻟْ ُقﺮ ِ‬
‫آن اﻟْ َﻜ ِﺮِْﱘ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫َ َ ََ َ‬ ‫َ ُ َ‬

‫اب ِﰲ ُﻛ ِّﻞ ْاﻷ ُُﻣ ْوِر‪ ،‬ﻓَـ َق ْﺪ ﻗَ َﺎل ﷲُ ﺗَـ َﻌ َﺎﱃ‪ ﴿:‬اِ ﱠن ٰﻫ َﺬا اﻟْ ُقْﺮاٰ َن يـَ ْه ِﺪ ْي ﻟِﻠﱠِ ْﱵ ِﻫ َي اَﻗْـ َوُم‬‫ﺼو ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫أَﱠﻣﺎ ﻫ َﺪايَـﺘُﻪُ ﻟ ْﻠ َﺤ ّق َواﻟ ﱠ َ‬
‫ۙ‬ ‫اﻟﺼﻠِ ٰﺤ ِ‬ ‫ويـﺒ ِّﺸﺮ اﻟْﻤﺆِﻣﻨِ ِ‬
‫ﺖ اَ ﱠن َﳍُْﻢ اَ ْﺟًﺮا َﻛﺒِ ْ ًﲑا ‪] ﴾ ٩‬اﻹﺳﺮاء‪[٩ :‬‬ ‫ﲔ اﻟﱠﺬيْ َﻦ يَـ ْﻌ َﻤﻠُ ْو َن ّٰ‬
‫َ َُ ُ ُ ْ ْ َ‬

‫ﺻﻠﱠﻰ ﷲُ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ َو َﺳﻠﱠ َﻢ‪» :‬اِﻗْـَﺮُؤوا اﻟْ ُقْﺮآ َن ﻓَِإﻧﱠﻪُ َِْﰐ يَـ ْوَم اﻟْ ِقﻴَ َﺎﻣ ِﺔ‬ ‫ول ﷲ َ‬
‫ﺎل رﺳ ُ ِ‬ ‫وأَﱠﻣﺎ أَﻧﱠﻪ ي ْﺸ َفﻊ ﻟِ ِ ِ‬
‫ﺼﺎﺣﺒِﻪ‪ ،‬ﻓَـ َق ْﺪ ﻗَ َ َ ُ‬ ‫َ َُ ُ َ‬
‫ﺎن يـوم اﻟْ ِقﻴﺎﻣ ِﺔ َﻛأَ ﱠُﻤﺎ َغﻤﺎﻣﺘَ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ﺷ ِفﻴـﻌﺎ ِﻷ ِِ ِ‬
‫ﺎن‪ ،‬أ َْو‬ ‫َ ََ‬ ‫َﺻ َﺤﺎﺑﻪ‪ ،‬اﻗْـَﺮءُوا اﻟﱠﺰْﻫَﺮ َاويْ ِﻦ اﻟْﺒَـ َقَﺮةَ‪َ ،‬و ُﺳ َورةَ آل ﻋ ْﻤَﺮا َن‪ ،‬ﻓَإ ﱠُ َﻤﺎ َْﺗﻴَ َ ْ َ َ َ‬ ‫َ ًْ ْ‬
‫َﺻ َﺤﺎ ِِ َﻤﺎ‪ ،‬اﻗْـ َﺮءُوا ُﺳ َورَة اﻟْﺒَـ َقَﺮةِ‪ ،‬ﻓَِإ ﱠن‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ِ‬
‫اف‪ُ ،‬ﲢَﺎ ﱠﺟﺎن َﻋ ْﻦ أ ْ‬ ‫ﺻ َو ﱠ‬ ‫َﻛأَ ﱠُ َﻤﺎ َغﻴَﺎيَـﺘَﺎن‪ ،‬أ َْو َﻛأَ ﱠُ َﻤﺎ ﻓْﺮﻗَﺎن ﻣ ْﻦ ﻃٍَْﲑ َ‬
‫َﺧ َﺬ َﻫﺎ ﺑـََﺮَﻛﺔٌ‪َ ،‬وﺗَـ ْﺮَﻛ َهﺎ َﺣ ْﺴَﺮةٌ‪َ ،‬وَﻻ ﺗَ ْﺴﺘَ ِﻄ ُﻴﻌ َهﺎ اﻟَْﺒﻄَﻠَﺔُ‪َ .‬رَو ُاﻩ ُﻣ ْﺴﻠِ ٌﻢ‬
‫أْ‬

‫ﺻﻠﱠﻰ ﷲُ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ‬ ‫ﺎت‪ ،‬ﻗَ َﺎل رﺳ ُ ِ‬ ‫ف يـ ْقﺮُؤﻩ ﻋ ْﺸﺮ ﺣﺴﻨَ ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ِ‬ ‫وِﻣﻦ ﻓَ َ ِ ِ ِ ِ‬
‫ول ﷲ َ‬ ‫َُ‬ ‫ﻀﺎﺋ ِﻞ ﻗَﺮاءَة اﻟْ ُقْﺮآن أَ ﱠن ﻗَﺎرﺋَﻪُ ﻟَﻪُ ﺑ ُﻜ ِّﻞ َﺣ ْﺮ َ َ ُ َ ُ َ َ‬ ‫َ ْ‬
‫ف‪،‬‬ ‫ﷲ ﻓَـﻠَﻪُ ﺑِِﻪ َﺣ َﺴﻨَﺔٌ‪َ ،‬واﳊَ َﺴﻨَﺔُ ﺑِ َﻌ ْﺸ ِﺮ أ َْﻣﺜَ ِﺎﳍَﺎ‪َ ،‬ﻻ أَﻗُـ ْو ُل‪ ﴿ :‬اﱂ ﴾ َﺣ ْﺮ ٌ‬
‫ﺎب ِ‬ ‫وﺳﻠﱠﻢ‪» :‬ﻣﻦ ﻗَـﺮأَ ﺣﺮﻓًﺎ ِﻣﻦ ﻛِﺘَ ِ‬
‫َ َ َ َ ْ َ َْ ْ‬
‫اﻟﱰِﻣ ِﺬ ﱡ‬
‫ي‬ ‫ِ‬
‫ف‪َ .‬رَواﻩُ ّْ‬ ‫ف َوِﻣْﻴ ٌﻢ َﺣ ْﺮ ٌ‬‫ف َوَﻻ ٌم َﺣ ْﺮ ٌ‬
‫ﻒ َﺣْﺮ ٌ‬ ‫ِ‬
‫َوﻟَ ِﻜ ْﻦ أَﻟ ٌ‬

‫ﷲ‪ ،‬يَََﱰﻗِّﻰ ِﰲ ﻗِ َﻤ ِﻢ اﻟﻨﱠﻌِْﻴ ِﻢ يَـ ْوَم اﻟْ ِقﻴَ َﺎﻣ ِﺔ‪ ،‬ﻓَـ َﻌ ْﻦ َﻋْﺒ ِﺪ ﷲِ ﺑْ ِﻦ َﻋ ْﻤ ٍﺮ َور ِﺿ َي ﷲُ َﻋْﻨـ ُه َﻤﺎ‪َ ،‬ﻋ ِﻦ‬
‫آن ِﻋﺒﺎد ِ‬ ‫وﻗَﺎ ِر ُ ِ‬
‫ئ اﻟْ ُق ْﺮ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ﺖ ﺗُـَﺮﺗِّ ُﻞ ِﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎل – يـﻌ ِﲏ ﻟِﺼ ِ‬ ‫ِ‬
‫ﺐ اﻟْ ُقْﺮآن ‪ :-‬اﻗْـَﺮأْ َو ْارﺗَ ِق َوَرﺗّ ْﻞ َﻛ َﻤﺎ ُﻛْﻨ َ‬
‫ﺎﺣ ِ‬ ‫ﺻﻠﱠﻰ ﷲُ َﻋﻠَْﻴﻪ َو َﺳﻠﱠ َﻢ ﻗَ َﺎل‪» :‬يـُ َق ُ َ ْ َ‬ ‫ﱠﱯ َ‬ ‫اﻟﻨِ ِّ‬
‫ي‬‫آﺧ ِﺮ آيٍَﺔ ﺗَـ ْقَﺮأُ َِﺎ‪َ .‬رَواﻩُ اﻟِّْﱰِﻣ ِﺬ ﱡ‬ ‫ك ِﻋْﻨ َﺪ ِ‬ ‫اﻟ ﱡﺪﻧْـﻴَﺎ‪ ،‬ﻓَِإ ﱠن َﻣْﻨ ِﺰﻟَﺘَ َ‬
 ِ ‫ وي‬،‫ﺎب أَﻗْـواﻣﺎ‬ ِ ِ َ َ‫ﺻﻠﱠﻰ ﷲُ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ َو َﺳﻠﱠ َﻢ ﻗ‬ ِ
ُ‫ َرَواﻩ‬.‫يﻦ‬ َ ‫آﺧ ِﺮ‬ َ ‫ﻀ ُﻊ ﺑِﻪ‬ َ َ َ ً َ ِ َ‫ »إِ ﱠن ﷲَ يَـْﺮﻓَ ُﻊ َ َﺬا اﻟْﻜﺘ‬:‫ﺎل‬ َ ‫ﺻ َﺪ َق َر ُﺳ ْو ُل ﷲ‬ َ ‫َو‬
‫ُﻣ ْﺴﻠِ ٌﻢ‬
،‫ﺎﺳﺘَـ ْﻐ ِفُﺮْوﻩُ َوﺗُـ ْوﺑـُ ْوا إِﻟَْﻴ ِﻪ‬ ٍ ْ‫ﲔ ِﻣ ْﻦ ُﻛ ِﻞ َذﻧ‬ ِِ ِ ِ ِ ِ ‫ وأ‬،‫أَﻗُـو ُل ﻗَـوِﱄ ﻫ َﺬا‬
ْ َ‫ ﻓ‬،‫ﺐ‬ ّ َ ْ ‫َﺳﺘَـ ْﻐف ُﺮ ﷲَ اﻟْ َﻌﻈْﻴ َﻢ ِﱄ َوﻟَ ُﻜ ْﻢ َوﻟ َﺴﺎﺋ ِﺮ اﻟْ ُﻤ ْﺴﻠﻤ‬
ْ َ َ ْ ْ
.‫إِﻧﱠﻪُ ُﻫ َو اﻟْ َﻐ ُف ْوُر اﻟﱠﺮِﺣْﻴ ُﻢ‬

Segala puji bagi Allah Rabb semesta alam. Kepada-Nya kami memohon pertolongan dalam
semua urusan dunia dan agama. Shalawat dan salam semoga dilimpahkan kepada Rasul paling
mulia, keluarganya dan seluruh sahabatnya.

Wahai-saudara-saudara kaum Mukminin

Sesungguhnya Al-Quran yang mulia ini menunjukkan para pengikutnya kepada kebenaran dan
akan datang sebagai pemberi syafa’at bagi orang yang menjadi sahabatnya (Shahibul Quran:
orang yang senantiasa membaca dan mengamalkan al-Quran) pada hari kiamat.
Mengikuti metode Al-Quran dan menapaki jalannya adalah sebab kebahagiaan di dunia dan
akhirat. Seorang Muslim akan naik menuju kedudukan-kedudukan tinggi di surga dengan Al-
Quran. Kedudukannya di surga sesuai dengan kadar Al-Quran yang telah dia hafal dan baca
dengan tartil saat di dunia.”
Al-Quran itu memberikan petunjuk kepada kebenaran dan ketepatan dalam semua urusan itu
sebagaimana Allah Ta’ala berfirman,
Sesungguhnya Al-Qur’an ini memberi petunjuk ke (jalan) yang paling lurus dan memberi kabar
gembira kepada orang-orang mukmin yang mengerjakan kebajikan bahwa bagi mereka ada
pahala yang sangat besar. [Al-Isra’: 9]
Sedangkan al-Quran akan memberikan syafa’at kepada orang yang menjadi sahabatnya (yakni
senantiasa membaca dan mengamalkannya), sebagaimana sabda Rasulullah ‫ ﷺ‬:
”Bacalah Al Qur`an, karena ia akan datang untuk memberi syafa’at kepada para pembacanya
pada hari kiamat. Bacalah Zahrawain, yakni surat Al-Baqarah dan Ali Imran, karena keduanya
akan datang pada hari kiamat, seperti dua tumpuk awan menaungi pembacanya, atau seperti
dua kelompok burung yang sedang terbang dalam formasi hendak membela pembacanya.
Bacalah Al-Baqarah, karena dengan membacanya akan memperoleh barokah, dan dengan tidak
membacanya akan menyebabkan penyesalan, dan pembacanya tidak dapat dikuasai
(dikalahkan) oleh para tukang sihir.” [Hadits riwayat Muslim no. 804]
Dan di antara keutamaan al-Quran adalah orang yang membacanya akan mendapatkan pahala
sepuluh kebaikan pada setiap huruf yang dia baca.
Rasulullah ‫ ﷺ‬bersabda, ”Siapa saja yang membaca satu huruf dari kitab Allah maka baginya
satu kebaikan dan setiap kebaikan dilipatgandakan sepuluh kalinya. Aku tidak mengatakan alif
laam miim itu satu huruf. Namun alif satu huruf. Laam satu satu huruf dan miim satu
huruf.” [Hadits riwayat At-Tirmidzi no. 2910]
Orang yang membaca Al-Quran, wahai hamba Allah, akan menanjak naik ke puncak kenikmatan
pada hari kiamat.
Dari Abdullah bin ‘Amr radhiyallahu ‘anhuma dari Nabi ‫ ﷺ‬beliu bersabda,”Dikatakan kepada
sahabat Al-Quran (Shahibul Quran-orang yang senantiasa membaca dan mengamalkan al-
Quran),”Bacalah dan naiklah dan bacalah dengan tartil sebagaimana kamu membaca dengan
tartil di dunia. Sesungguhnya kedudukanmu berada di akhir ayat yang kamu baca.” [Hadits
riwayat At-Tirmidzi no. 2914]
Dan benarlah Rasulullah ‫ ﷺ‬saat beliau bersabda,”Sesungguhnya Allah akan meninggikan derajat
suatu kaum dengan kitab ini (al-Quran) dan akan merendahkan yang lainnya juga dengan al-
Quran.” [Hadits riwayat Muslim no. 817]
Demikianlah pidato yang bisa saya sampaikan. Saya memohon ampun kepada Allah Ta’ala yang
Maha Agung untuk diri saya dan anda sekalian dan seluruh kaum Muslimin. Mohonlah ampunan
kepada-Nya dan bertaubatlah kepada-Nya. Sesungguhnya Dia Maha Pengampun dan Maha
Penyayang.