FA en Cuca ae Ey ea a ela
S | é ee ed
is
5
i PANORAMA
AutoCAD 10.0
. va
(Omit
Toshiba T3100SX
Iroda
a taskaban
LOU Tea g
WO te tos
Grafikus kartyak
Remek
leosztas
¢ Recrui h
eT ETN eran Try
PPA ics
By Le] Cte Lh Crd oldSO SS aL
Sachbicher von Markt &Technik und Commodore
F.Korber Conmodre-Sachbucheine ater Neu
28: les der Grafik Aes ber don C64. 64, Tis, Wicks und Tos Fier
Dieses Buch vermieltaleniorma- Dieses umfangreene Grundagenbuch Eine Zusanmmenstatung alerKnile OAC 128
ttonen, de fireralgreiche Grafipro: zum Ga enthinaben eer ume” rund um den G64 i Basicund Als der GEOS 2.0
‘gamirang rower sind Senden Basic Lexikon alle nformati. Maschinenaprache sowie di bosten Mit dor neuen Verion 20 hat GEOS
ten zanieichen Bospilprogram- _nenundTipa dle der Speci ur —_Hitsprogranme. tinenentsceidencen Sehnt nach
men inden Sie aufdereliegenden Gaficund Musipogremigrung 1988 489 Sol, ink Dishoto ‘wore gean, Wer sin lesem Fort
Disheteauen ferige Anwendungs Dende {sen 3s0000 40-8 hr ansehlieben mec ncn
programme 2. fuflag 1969, 518 Seton 1D 58-5F" 54008 450 Sieser Bucn le iehoge Gunaage
223 Selon nk Diskette ISBN 3-88080-378-7 Des gesanio GEOS20 Pale wid
ison s-88080"748-2 DW 58,-5F 5430/08 460, N Huber Mller beschteben, wooo den Umsteger
OM 69-eFr 6350/68 598 Ales ibe den C28 von itheren Versenen und Bichern
Fienenschneider Doses Buch veri dem 0128 tin spel Tel gewidmetst. Daren
Mole coarcr28 Besizercinkompeias Gundwssen sche sich en Peferontl zum
(6 for nsider Ales er Maschinensprache por die Becionung sines Computors Nachschlagon an. Dengrofien Met
Die osoncerot isos Werks gt Variogandes Se aus Buon und Soft. _undbtet dem Fotgescrtonen wer erat da Buch durch don umiang
indoreinaigarigonAufborotung dot ware teltcin ufassondes Konolet- vole Tps und Inormatonen, roichon Tigeund- Tick Tl swe
ROtRoutnen, Ger dokumentoren werk fur die EntweKung van eigenen 1888, 425 Salen. nk. Disete Ge dotailerte Beschreibing alr }
Spalerebelogung hemor Map) und Assemborprogammen a em 136 388000 63-3 Spettateren.
fenem Bogen, cer die memen Commocore 54 a DM 58-9Fr 54008 460 4989, 428 Sate, nk. Diskte
Zisammennange sobs einem An- 1988 4 Seon, nk Dskate : 1883-88000 608
fangerverstinchen mac. So wrdcle —1SBN389090°571-4 WiSesonnal Mous DM 58-5F'5430/08 460-
Parameterergabe nich nut beschvie- DM 88-BF1 5430/68 460 ‘Mies ber den Pius!4
Ben sondern auch von fiver Nikungs ae A Seiver
I aurcheucntt (sanls-so0en-10.6 jelend Basic lernen
‘gor seseten DM. 38-Frs58068 204 thse ase Sruchre mond sh
ISON 3890004815 bbesongers an Einae gr und vermtat
DN 59-1sFr 5430/68 450,- alle ntigon Knatrisse, um Basic
Prograrime schreiben zu kénnen,
‘Antand von spannenden Spoien wits
linen das nétige Wissen verte,
1999, 209 Seten int. Distt,
ISBN 3-s9080-703.6
DM 39-isFr 3520/08 304
Markt&echnik acs eeaceetees
Software Schulung Warenhauser.Ra an ee es! Hokézben BS
nyugati cégeknél ma- mind szélesebb kérben (MS-
napsdg az tisigban elé- DOS, Unix) mindez megkény-
PAN
sar a Kelet-Eurdp: az wjonnan érkez6k dol-
SA CainReceeaete b6l érkez6 hirekhez lapoznak. gat: egyszerdibb a tapasztalatok
magyar Kadésa Lanyha, telftett ugyanis a hazai sa programok eseréje.
Megielenikhevonta piac, az tij innovicids eredmé- _ Mielbb megoldést kell taldl-
precited: nyek (mint példéul a Multimé- ni azonbana szer26i joggal kap-
Meparecne vay dia PC-k vagy az olesé optikai csolatos gondokra! Egy orszig,
GarcFane von Quad, Omar Weber témegtirolék) keresletének _amelyben a lopott szoftverek
Az igezoatsig enoke: Orme Weber élénkiilése pedig egyeldre még széles kirben terjedhetnek, meg-
espa pore ar eel eee vdrat magdra. Amde itt van a _ lehet ,,olesén” juthat hozzé a fej-
eee KGST-orszdgok ridsi és {gére- lett know-howhoz, ém nem sz4-
Flt a ener Por Direc tes piaca, amely- mthat gytimolesb-
igecuets nek kiaknézisa 26 szofivertizletek-
Seacrest) Se ea elé mind ez id re. (Sem mint kil-
Tervesdozeresté: Czech Ktzina akaddlyokat gor- f6ldi partner, sem
Snosn 6100 G30 Jno, ditetek a CO- mint belféldi prog-
Korii Fen Jos Ge Mecha M. Puy COM- eliirisok. = ramoz6.) Egy pri-
Ie ia ser eroces are Tudomésul kell vatizalt gazdasdg-
Budapest, Balogh Adin. 12 venni, hogy a bi- ban a szellemi tu-
Tolle 176740 rokratikus szabé- lajdon nem szeret
Teresi a Magra Posta lyozds Keleten és osztozkodni”
wepeeees ana Nyugaton egya- A viligszerte t
sea Hitapeltaeta os Uapelatarodaban int hatrdnyos, pasztalhats prog-
Ne ee Teicta ie eljétta COCOM- I ramoz6-inség_ e-
2¥9-08696 2102700 lista eltOrlésének r gyébként komoly
pameea Bier vagy legaldbbis Még MEM esétyeket teremta
radikalis kurt kvalifikalt magyar
Se oasis sdnak ideje. ment el szofiveresek szimé-
ssorkeestoesgpen es A kelet-euré- ras, bar Gszintén
wmcean: pai cégek techno- AVONAt — Termin tye
‘ove polntor wlth 1 and # wae: ui
2 ast wee op
17 Inaa_¥¥ = Loa eotants
pOAMYRWERE U1 T seriat ¢
f ‘ToL, SELECTION
foe. 20
| int sent
fie Gieroint
‘6 star
Book
Big tcreayetone
fowl
Falco FE 111
felt ine 1300
reat
ere Pett Fosara
im
Expr
tn 1-7 Fo
Une Rb
1 fecept ie = Cnet change
‘A PC Anywhere fmeniije, ahogy
én megjelenik
véltozott résztartoményét viszi ét, ami
gyakorlatilag soha nem tiinik fel
A 38.400 baudos sebesség egyéb-
ként nem valami buivés szdm, ehhez az
értékhez probalkozsokkal jutottak el
a program tesztelGi, Fredetileg a maxi-
malisan felkindlt 57 600 bauddal kezd-
ték, ment is minden, mint a karikacsa~
pas. Az adatdllominy tovabbitasa vi-
szont kizrOlag akkor sikerilt, amikor
csdkkentették az Atvitel sebességét
38.400 baudra. A PS/2 szamitégép
nem Iehetett ennek az oka, mivel ez a
Desklink alatt még 115 200 bauddal
makodik, a MaclI pedig még gyorsabb.
Mindenesetre elgondolkoztat6, ha
arra gondolunk, hogy a 38 400 bit/s-
ot csak 8-cal vagy 9-cel (a stop bit mi-
att) kell osztani, és ekkor ez kereken
4000 karakter/s-os sebesség, Et el6-
zimegaz.dtviteli protokoll kialakitasa,
amely itt igen hatésos. Lényegében
minden allomany bit-helyesen érke-
zik meg, de csak 1778 bijt/s-os dtlag-
sebessézgel.
Ennek megéllapitésshoz egy 64 000
béjt méretii adatélloményt vittek ét,
ekézben 36 mésodpercet_mértek a
stopperdran. Ekizben a Mac képer-
nyojén egy parbeszéddoboz. jelenik
meg, amely tbbek kézott egy hémérd
higanyoszlopdnak mozgéséval téjékoz-
tat az étvitelrol. Ezzel pérhuzamosan a
PC egyszerd szoveggel jelenti, hogy
hény blokkot és. teljes éllomény hény
sedzalékatkiildte ki illetve fogadta mar
a
“Ad Alloményétvitel egyédként na
gyon egyszerd, eltekintve attdl, hogy a
Mac felhaszndlgjénak valami teljesen
szokatlant kell tennie: egy parancsot
kell begépelnie. (ASEND)
Abhoz, hogy a Mac-rdlegy adatéllo-
ményt atvigyank, be kell gépelni_a
kévetkezst: ASEND_adatillomany-
név TO HOST. A forditott irdnyban
pedig ASEND adatdllomény-néy TO
REMOTE.
a Macintosh kép-
A PC Anywhere gyakorlatilag valamennyi szémitégép
terminal emulalasara képes
| _ A Mac gépen az adatallomény neve
| helyett *-ot is lehet gépelni, amely ez-
_utdn a szokasos llomanykivilaszt6 do-
bozt (File-Select-Box) jeleniti meg. A
Mac-en gépelve mindenesetre zavard
Iehet, ha valaki a német billentydizethez
szokott, hogy az amerikai kiosztastiva
valik, amelyben nemesak az Y és a Z
van feleserélve, hanem példaul a csillag
hhelye is a Shift 8-ra keri.
Ezen a ponton, valamint a
erdszakosan az elotérbe tolték
a Macintosh sajétosségait.
Amint arrél mar s26 esett, a
PC a nagyszdmitdgép, é a Mac esak-
nem kizirdlag terminal szerepet kap.
Ennek ellenére egy rendszer-resctet is
indithat a nagygépen, amelyet egy nor-
| mél terminal soha nem idéz_el6. A
PC-n szokiisos harom billentyii lenyo-
masa, a Crtl-Alt-Del helyett itt a Re-
boot Host nevi meniipont szolgél.
Nem volt viszont meggy6z6anyom-
tatévéltozat. A papirforma szerint a
PC-neka Macintosh Laserwriterjét egy
PC-nyomtatoként kellene tudnit hasz-
nélnia. Amennyiben a Laserwritert
PC-nyomtaténak nevezziik ki, akkor
automatikusan az 6sszes LPTI-re ke-
riil6 kifrdst a program a Mac-ra irdnyit-
ja at. Ott ezek egy Spool dllomanyba
vandorolnak, Eléz6leg egy parbeszéd-
doboz megkérdezi, hogy felil kell-e fr-
ni a mér meglév6 Spool dllomédnyt.
A Spool dllomanyt lezarja a prog-
ram, ha 30 mésodpercig egyetlen ka-
rakter sem érkezik, vagy a Mac-en je-
entkez6 PC ablak kétszer ,pislant”.
‘Mindkét esetben a Mac nyomtat6 par-
beszéde kévetkezik, amelyben még
mindig eldnthetj@k, hogy akarunk-e
nyomtatni, é ha igen, akkor miként.
Mr zavardbbak voltak a Word 4.0-
val a PC-n szerzett tapasztalatok. Ez
nyomtatéként az Apple Laserwritert
| Kindlja, és az Osszes PC-nyomtatas e2-
-n szépen fut is, ha a Laserwritert
kézvetlentl a soros csatlakoz6ra
kotjiik. A Word ez esetben mindig egy
Postscript-Deszkriptor_lloményt —
preambulumot — kiild maga el6tt, ésez
uutn kévetkezik a tulajdonképpeni
szveg: a script. Természetesen csak
szOveget nyomtat a gép, kivéve, ha azit
a PC Mactermen keresztiil vezet. Ek-
kor a deszkriptor éllomény je~
lenik meg, emellett j6 dtoldal-
modemmel vagy a rendezési A Ma nyi Postscript parancsokbcl,
sorrenddel végzett miveletek desajnosnem aszovegb6l. Er:
sorin a programfejlesztsk MINT PC- fe valami megoldést keliene
taldiniuk a fejlesat6knek!
Némi_ sz6rszdlhasogatéssal
kideril, hogy az Anywhere,
tehata PC-rész nem miikédik egyiitt az
ablakokkal. Legalabbis a Word Post-
script dlloményait nem nyomtatja ki a
ep, kiveve, haa Macintoshon a Word
4.0 fut. Ez esetben a szdveget és a
nyomtatési formétum preambulumat
af lehet vinni a Mac-re, & mindkettst
eayszeriien lehet betditeni a Word/
Mac-be. Ha azutén a Mac-b6l nyomta-
‘unk, minden a helyére keri
Egész dsszekottetés-rendszert lehet
egyetlen llomédnyban rdgziteni és leis.
jétszani, Ez példaul azért hasznos, mert
gy modem-iizemben kiilbnféle’ Mac
sepek vagy mis PC-k tudjak felhfvni a
nagygépet. Azutén természetesen a
nagygép, mint Bulletin Board (elektro-
nikus levelez6léda) is bedllithat6, Elv-
ben e7t tigy szervezziik, hogy minden
résztvevonek van egy Konyvtéra,
amelybe, illetve amelybol mindenki ir”
hat vagy olvashat adatélloményokat
(pl. leveleket).
Eitekintve az emlitett ablak, illetve a
Word: Poser ooneakca apesole
tos problématdl, a rendszer}
Goa Macintosh odmdratelscn che?
1t6ségeket nyit meg. Mas kérdés persze,
hogy egy Macintosh-rajongs scaméra
vona6-e, hogy MS—DOS programokat,
vagy a tSbbnyire még borzalmasabb
nagygépes alkalmazésokat is futtathatja.
Peter Wollschlaeger
Computer, 15M8 Desktop Publishing
Uj Wordstar és Al
Trabanttal Porsche
A Wordstar 5.5 és az Ami
Professional ég és fold.
A két sz6vegszerkeszté
homlokegyenest ellenkezé
szolgdltatdsokkal verseng
a vasarlok kegyeiért.
Magyarorszdgon foként az
els6 név cseng jol, de a jelek
szerint a mdsodikkal sem
rt siirgdsen megismerked-
ni. S hogy teljes legyen
akép, dsszedllitdsunkat az
Wj Star Writert bemutato
irdssal is kiegészigjitk.
ok, akik j6 emlékezetiikben
Grzik a Wordstart, az. Gsid6k
szévegfeldolgoz6' program-
{ft inked mesnyonseonak, but es:
Iédnak, hogy milyen kevéssé valtozott
az ij viltozat kialakitésakor. Meg-
maradtak a régi, ismert vezérl6 bil-
lentytkombindcidk (mint példéul a
CtrI-QR), a dokumentumok vezér
karakterekkel val6 formélisa és az
rendezést médostt6 pontparancsok is.
Ujak viszont azok a redénymeniik,
amelyekkel a legfontosabb akcidkat &
Cirl és mas billentyik kiilnboz6 kom-
bindcidjaval kényelmesen ki lehet vé-
lasztani, Segitségiikkel megtakarfthat-
jk aztis, hogy mindig a kéziknyvben
lljen uténa néznia pontparancsok je-
lentésének. El6szir egy valasztékotfel-
‘kinélé meni jelenik meg, s az ezzel
folytatott parbeszéd sordn sokféle val-
tozat bedllithat6, majd a program mar
Snélléan hozza létre a szitkséges pont
parancsokat.
‘A konkurenseknek is kezet nytijtva,
‘a Wordstart néhany, a DTP-rendsze-
rekb6l szérmaz6 szolgaltatdssal sfelru-
haztdk. Ezen kiegészitések esticsa a Pa
ge Preview funkci6, amely anyomtati-
si kép megielenését mar a monitoron
mutatja, és (gy a probanyomtatdst meg-
takaritja, gyorsitja a munkat.
16 mga,
A beépitett helyesirds-ellen6r, az el-
valasztisi szabdlyok 6s a sz6tr felesle~
_gessé teszik, hogy dllandéan kéziszté-
rak utdn keiljen kapkodni, A Compu-
ter Persnlich munkatérsaitermészete~
sen a német_valtozatot vizsgélték,
amely francia és angol saStért is tartal-
‘maz, az idegen nyelvil levelezok nagy
oromére.
Aki a Wordstart mar ,gyerekkoré-
t61” kezdve hasznélja, annak az uj
program haszndlata nem lesz nehéz. A
grafikus felhaszndlsi feliletek é a
mesterséges intelligencia korszaké-
‘ban a vezérlése (kezelése) azonban
kissé dsdinak ténik.
‘Abban, aki az _egérvezérelt
programokhoz szokott, az a be-
nyomés alakulhat ki, hogy a ki-
egészit6 funkcidkkal tbbé-ke-
‘yesbé megpatkoltak a progra-
not, ahalyort hogy casket ar
tegrdltak volna a rendszer-
be. Ennek sorén a billen-
tydkombindciok is elveszi-
tik mank6_ szerepiiket.
Megtanulhaték vagy
funkcidbillentyiikkel és
meniikkel_helyettestt-
het6k. Nehézkes a
szbveg formélsa is.
‘A. pontparanesok
és a vezérldkarak-
terek a sz6vege-
ket rettenetesen
scéttagoljak, ha
a felhasznéit
formétumok
valtoz6k, S
nem sokat
AWordstar 5.5
Gj kéntésben veszi fel
aharcot a trénkévetelé
‘Ami Professionallel
jelent, hogy a vezérldjelek kiszdr-
hetdk.
A két killndll6 kiegészit6 program,
aStaradress ésaz Inset, a cimtarkezelé-
sére é a képek szdveg-beillesztésére
szolgél. Nyilvénvaldan kiilén vasérol-
tak ezeket a programokat, amibél to-
vabbi hétrényok szérmaznak. Elsz6r
is kezelésiik és megjelenésiik
képe nem illeszke-
dik a f6-