‫هللا الرَّ حْ ٰم ِن الرَّ ِح ِيم‬

ِ ‫ِبسْ ِم‬
ُ‫َحمْ ًدا ي َُوا ِفي ِن َع َم ُه َو ُي َكا ِفُئ َم ِزيدَ ه‬
‫ك‬ َ ‫ك ْال َحمْ ُد َك َما َي ْن َب ِغي لِ َجاَل ِل َوجْ ِه‬
َ ‫ك َو َع ِظ ِيم س ُْل َطا ِن‬ َ ‫َيا َر َّب َنا َل‬
‫ف اَأل ْن ِب َيا ِء َوالمُرْ َسلِي َْن‬
ِ ‫لى َأ ْش َر‬
َ ‫صالَةُ َوال َّسالَ ُم َع‬
َّ ‫َوال‬
‫صحْ ِب ِه َأجْ َم ِعي َْن‬
َ ‫لى آلِ ِه َو‬
َ ‫َو َع‬

Ya Allah, permudahkan lah urusan belajar dan mengajar kami, berikanlah

manfaat dan faedah agar dapat dijadikan khidmat bakti kami yang terlibat dalam
program ini, dikira sebagai amal soleh.

Kami jua memohon kepada Mu, agar bakat dan kebolehan yang Engkau
anugerahkan kepada kami, dapat kami gunakan untuk memajukan masyarakat
dan negara kami, serta dapat menyumbangkan kepada perkara-perkara
kebaikan dan agama kami.

Ya Allah, sesungguhnya kami memohon kepada Engkau, akan iman yang

berkekalan, hati yang penuh khusyuk, ilmu yang memberi manafaat, keyakinan
yang sebenar, amalan yang baik, bergiat dan berusaha dalam urusan agama,
sihat dan kesegaran, tubuh badan yang sempurna serta juga kami pohonkan,
kekayaan ( harta benda, iman, ilmu dan kepribadian mulia ) yang lebih dari
sekalian manusia .

َ ‫َر َّب َنا آت َنا ِفي ال َّد ْن َيا َح َس َن ًة َو ِفي اَأل ِخ َر ِة َح َس َن ًة َو ِق َنا َع َذ‬
ِ ‫اب ال َّن‬
‫ار‬
‫صحْ ِب ِه َأجْ َم ِعي َْن‬
َ ‫لى ألِ ِه َو‬ َ ‫صلَّى هللا َع‬
َ ‫لى َس ْي ِد َنا م َُح َّم ٍد َو َع‬ َ ‫َو‬
‫العا َل ِمي َْن‬ ِ ‫الحمْ ُد‬
َ ِّ‫هلل َرب‬ َ ‫َو‬
 ‫هللا الرَّ حْ ٰم ِن الرَّ ِح ِيم‬
ِ ‫ِبسْ ِم‬
ُ‫َحمْ ًدا ي َُوا ِفي ِن َع َم ُه َو ُي َكا ِفُئ َم ِزيدَ ه‬
‫ك‬ َ ‫ك ْال َحمْ ُد َك َما َي ْن َب ِغي لِ َجاَل ِل َوجْ ِه‬
َ ‫ك َو َع ِظ ِيم س ُْل َطا ِن‬ َ ‫َيا َر َّب َنا َل‬
‫ف اَأل ْن ِب َيا ِء َوالمُرْ َسلِي َْن‬
ِ ‫لى َأ ْش َر‬
َ ‫صالَةُ َوال َّسالَ ُم َع‬
َّ ‫َوال‬
‫صحْ ِب ِه َأجْ َم ِعي َْن‬
َ ‫لى آلِ ِه َو‬
َ ‫َو َع‬

O Allah, please make it easier for us to study and teach, give us benefits so that
our devotional services involved in this program can be counted as pious deeds,
we ask your blessing to make this program a success.

We also pray to You, so that the talents and abilities that You have given to us,
can be used to develop our society and country, also it can contribute to the
things of goodness and our religion.

O Allah, verily we beg to You, for lasting faith, a heart full of devotion, beneficial
knowledge, true confidence, good deeds, active and striving in matters of
religion, health and freshness, a perfect body as well as ours seek, wealth
(property, faith, knowledge and noble personality) that is more than all human
beings.

َ ‫َر َّب َنا آت َنا ِفي ال َّد ْن َيا َح َس َن ًة َو ِفي اَأل ِخ َر ِة َح َس َن ًة َو ِق َنا َع َذ‬
ِ ‫اب ال َّن‬
‫ار‬
‫صحْ ِب ِه َأجْ َم ِعي َْن‬
َ ‫لى ألِ ِه َو‬ َ ‫صلَّى هللا َع‬
َ ‫لى َس ْي ِد َنا م َُح َّم ٍد َو َع‬ َ ‫َو‬
‫العا َل ِمي َْن‬ ِ ‫الحمْ ُد‬
َ ِّ‫هلل َرب‬ َ ‫َو‬