Professional Documents
Culture Documents
)Ahmad Fitra Sumbono (22250095) Aulia Diajeng Putri (22250085) Fadilah Rahmayati (22250029
Fauzan Aghniyawan Yahya (22250052) Laila istiqomah (22250081) Marlina Maera(22250040) Ma'ruf
)Ardiyanto Saputra (22250063) Maurida Safrina (22250012) Rahma Syifa Dwi Saputri (22250097
)Rosyida Affifatunnisa (22250018
تجريدي
ذؼط ٟاٌضّ٠مغاؽ١ح اٌف ُٙتأْ اٌّٛاعص ٘ ٟأششاص ِرفٚ ، ّْٛٙؿٛف ٌٛ٠ض إٌاؽ لٛاػض ذف١ض دمٛلٚ ُٙذذّٙ١اٌٚ .ى٠ ٟذضز طٌه ،فئٔٗ
٠ذراض إٌ ٝلٛاػض ِغ اٌضػُ ٚوٙٔٛا األؿاؽ ف ٟد١اج اٌضٌٚح ٌؼّاْ ٚدّا٠ح دمٛق اٌشؼة .لٛاػض ِصً ِا ٠ـّ ٝاٌضؿرٛعِ .ف َٛٙاٌـٍطح اٌؼٍ١ا
ٔفـٙا ١ٌ ،ؾ ِٓ اٌؼغٚع ٞأْ ٔف ٛ٘ ُٙأداصِٚ ٞطٍك تّؼٕ ٝإٌ ٝأجً غ١غ ِـّ ، ٝألْ اٌـٍطح اٌؼٍ١ا ف٠ ٟض اٌشؼة ف ٟدض طاذٙا ِم١ضج
تاالذفالاخ اٌر٠ ٟذضصٙٔٚا تأٔفـ ُٙتشىً ِشرغن ػٍ ٝإٌذ ٛإٌّظٛص ػٍ ٗ١ف ٟط١اغح اٌضؿرٛع اٌظ٠ ٞظٛغ٠ٚ ٗٔٛظاصل ْٛػٍِ ٗ١ؼا ،
ٚساطح إٔشاء اٌضٌٚح اٌّؼٕ١ح ٘ .ظا ِ٘ ٛا ٠ـّ ٝتاٌؼمض االجرّاػ ٟت ٓ١اٌّٛاؽٕ ٓ١اٌظٕ٠ ٞؼىؾ ف ٟاٌضؿرٛع .فاٌضؿرٛع ٘ ٛاٌظ٠ ٞذض ٕ٠ٚظُ
و١ف١ح ذٛج ٗ١ؿ١اصج اٌشؼة ِّٚاعؿرٙا ٚإصاعذٙا ف ٟاألٔشطح اٌ١ِٛ١ح ٌٍضٌٚح ٚاألٔشطح اٌذى١ِٛح .ف ٟاٌج٘ٛغ ،ف ٟفىغج اٌـ١اصج اٌشؼث١ح ،ال
٠ؼاي ٠رؼ ٓ١ػّاْ أْ اٌشؼة ٘ ٛاٌّاٌه اٌذم١مٌٍ ٟضٌٚح تىً ؿٍطاذٙا ٌٍم١اَ تجّ١غ ٚظائف ؿٍطح اٌضٌٚح ،ؿٛاء ف ٟاٌّجاالخ اٌرشغ٠ؼ١ح أٚ
اٌرٕف١ظ٠ح أ ٚاٌمؼائ١ح .إْ األششاص ُ٘ اٌظٌ ٓ٠ض ُٙ٠ؿٍطح اٌرشط١ؾ ٚاٌرٕظٚ ُ١اٌرٕف١ظ ٚاإلشغاف ٚذم ُ١١أصاء ٚظائف اٌـٍطح ٘ظٖ .ػالٚج
ػٍ ٝطٌه ِٓ ،أجً ِظٍذح إٌاؽ ،فئْ جّ١غ األٔشطح ذٙضف تاٌفؼً إٌ ٝجّ١غ اٌفٛائض اٌّـرّضج ِٓ ٚجٛص ٚػًّ أٔشطح اٌضٌٚح٘ .ظٖ ٟ٘
فىغج اٌـ١اصج اٌشؼث١ح أ ٚاٌضّ٠مغاؽ١ح طاخ اٌطث١ؼح اٌىاٍِح ٌٍشؼة ِٓ ،أجً اٌشؼة ِٓ ،لثً اٌشؼة ِٚ ،غ اٌشؼة.
مجلة التربية المدنية 2222
.1مقدمة
اٌضّ٠مغاؽ١ح ِأسٛطج ٌغ٠ٛا ِٓ اٌٍغح أٌٛ١أ١ح ِأسٛطج ِٓ وٍّرّ٘ٚ ، ٓ١ا demosذؼٕ ٟإٌاؽ ٚ krachten ،kratein ،kratos ٚاٌرٟ
ذؼٕ ٟاٌمٛج أ ٚاٌـٍطح ِٓ .د١س اٌّظطٍذاخ ،فٙظا ٠ؼٕٔ ٟظاَ دىُ ٠رثغ ف ٗ١اٌشؼة ٌرؼّ ٕٗ١ف ٟدىِٛح اٌثالص .ف ٟذاع٠ز ذطٛع٘ا ،اذؼخ
أٔٙا اٌ َٛ١تٍض ذمغ٠ثاتاؿرصٕاء أْ اٌثٍض اٌظ٠ ٞـرشضَ ٔظاَ أٔش ٌٛٛاٌٍّى٠ ٟـّٔ ٟظاَدىّٗ تـّاخ صّ٠مغاؽ١ح .
ٚأوض أٌف١اْ أْ ج٘ٛغ ِف َٛٙاٌضّ٠مغاؽ١ح ٠ذر ٞٛػٍ ٝاٌّؼٕ ٝاٌغئ١ـ ٛ٘ٚ ،ٟأْ اٌـ١اصج ف ٟأ٠ض ٞاٌشؼة .اٌفغق ٘ ٛف ٟاٌطغ٠محاٌر٠ ٟرُ
تٙا دىُ ؿ١اصج اٌشؼة ٚذٕف١ظ٘اٚ .تؼثاعج أسغّ٠ ،ٜىٓ اؿرشضاَ اٌضّ٠مغاؽ١ح ٌٍرـرغ ػٍٔ ٝظاَ ؿ١اؿ ٟال ٠رٛافك ِذرٛاٖ ذّاِا أ ٚدرٝ
٠رؼاعع ِغ اٌم ُ١األؿاؿ١ح ٌٍضّ٠مغاؽ١ح ٔفـٙا (أٌف١اْ ،اٌـ١اؿح ،اٌصمافحٚ ،اٌشؼة اإلٔض١ٔٚـ٘ ِٓ .)LP3ES: 59 ،ٟظا اٌرأو١ض ّ٠ ،ىٓ
االؿرٕراض أْ ٕ٘ان 2أٔٛاع ِٓ اٌضّ٠مغاؽ١ح ٟ٘ٚ ،اٌضّ٠مغاؽ١ح اٌشّ١ٌٛح ٚاٌضّ٠مغاؽ١ح اٌضؿرٛع٠ح .
اٌضّ٠مغاؽ١ح اٌشّ١ٌٛح ذؼِٕ ٟظطٍذا لضِٗ اٌّؤعر اإلؿغائ ٍٟ١ض .ي .ذاٌٌّ ْٛإلشاعج إٌٔ ٝظاَ دىُ ٠ضافغ فِّ ٗ١صٍ ٛاٌشؼة إٌّرشثْٛ
تشىً شغػ ٟػٓ ٚدضج اٌضٌٚح اٌم١ِٛح ٌٍّٛاؽٕ . ٓ١تٍضٖ ،ػٍ ٝاٌغغُ ِٓ أْ ٌٗ اٌذك ف ٟاٌرظ٠ٛد ١ٌ ،ؾ ٌضِ ٗ٠شاعوح وث١غج أ ٚدرٝ
ِؼضِٚح ف ٟجٛالخ طٕغ اٌمغاع اٌذى١ِٛح .اٌضّ٠مغاؽ١ح اٌضؿرٛع٠ح ذؼٕ ٟاٌرطٍغ إٌ ٝأْ ذى ْٛدىِٛرٙا ِذضٚصج ف ٟاٌـٍطح ،صٌٚح لأْٛ
( )rechsstaatذشؼغ ٌـ١اصج اٌمأ .ْٛػٍ ٝاٌؼىؾ ِٓ طٌه ،فئْ "اٌضّ٠مغاؽ١ح" اٌر ٟذـرٕض إٌ ٝاٌشٛ١ػ١ح ذطّخ إٌ ٝدىِٛح ال ٕ٠ثغ ٟأْ ذىْٛ
ِذضٚصج ف ٟاٌـٍطح (ٚ ، )machsstaatاٌر ٟ٘ ٟشّ١ٌٛح (): 52 ،Op.Cit. ،M.Budiardjo
أشىاي اٌضّ٠مغاؽ١ح تّؼٕٔ ٝظاَ دىِٛح اٌضٌٚح
.1أشىاي اٌضّ٠مغاؽ١ح
ٕ٘ان ػضج أشىاي ِٓ اٌضّ٠مغاؽ١ح فٔ ٟظاَ دىُ اٌضٌٚح ،تّا ف ٟطٌه :
أ .اٌذىِٛح اٌٍّى١ح
اٌٍّى١ح اٌّطٍمح (اٌّطٍمح ) ٚاٌٍّى١ح اٌضؿرٛع٠ح ٚاٌٍّى١ح اٌثغٌّأ١ح.
ب .اٌذىِٛح اٌجّٛٙع٠ح
إٔٙا ذأذ ِٓ ٟاٌىٍّح اٌالذ١ٕ١ح resاٌر ٟذؼٕ ٟاٌذىِٛح ٚ publica ٚاٌر ٟذؼٕ ٟإٌاؽ٘ٚ .ىظا ّ٠ىٓ ذفـ١غ اٌذىِٛح اٌجّٛٙع٠ح ػٍ ٝأٔٙا
دىِٛح ٠ض٠غ٘ا ٌٚظاٌذٙا جّٛٙع ( اٌشؼة ).
.2اٌـٍطح ف ٟاٌذىِٛح
ذٕمـُ ؿٍطح اٌذىِٛح ف ٟاٌضٌٚح إٌ ٝشالشح فغٚع ٌٍـٍطح ٟ٘ٚاٌـٍطح اٌرشغ٠ؼ١ح (ؿٍطح ؿٓ اٌمٛأ ٓ١اٌر٠ ٟض٠غ٘ا اٌثغٌّاْ) ٚ ،اٌـٍطح
اٌرٕف١ظ٠ح (ؿٍطح ذٕف١ظ اٌمٛأ ٓ١اٌر ٟذض٠غ٘ا اٌذىِٛح) ٚ ،اٌـٍطح اٌف١ضعاٌ١ح (ؿٍطح إػالْ اٌذغب ٚاٌـالَ ٚ ،جؼً إٌماتاخٚ ،غ١غ٘ا ِٓ
اإلجغاءاخ اٌّرؼٍمح تاألؽغافاألجٕث١ح ).
[]1
ِجٍح اٌرغت١ح اٌّضٔ١ح 2022
أٔٛاع اٌضّ٠مغاؽ١ح
اٌضّ٠مغاؽ١ح ٌٙا أٔٛاع ػض٠ضج .فّ١ا ٍٟ٠تؼغ أٔٛاع اٌضّ٠مغاؽ١ح :
.1اٌضّ٠مغاؽ١ح ٚفما ٌطغ٠ك ذطٍؼاخ اٌشؼة
أ .اٌضّ٠مغاؽ١ح اٌّثاشغج
إٔٗ ٔظاَ صّ٠مغاؽٛ٠ ٟفغ اٌفغص ٌجّ١غ ِٛاؽٕ ٗ١فِ ٟجٍؾ اٌشٛع ٜػٕض ذذض٠ض اذجاٖ اٌـ١اؿح اٌؼاِح
ٌٍضٌٚح أ ٚاٌرشغ٠غ .
ب .اٌضّ٠مغاؽ١ح غ١غ اٌّثاشغج
إٔٗ ٔظاَ صّ٠مغاؽ٠ ٟضاع تاؿرشضاَ ٔظاَ ذّص. ٍٟ١
.2اٌضّ٠مغاؽ١ح اٌمائّح ػٍ ٝاٌّثاصا األ٠ضٌٛٛ٠ج١ح
أ .اٌضّ٠مغاؽ١ح اٌٍ١ثغاٌ١ح
إٔٙا دغ٠ح اٌفغص اٌر٠ ٟرُ اٌرأو١ض ػٍٙ١ا تشىً أوثغ ٚذرجاً٘ اٌّظٍذح اٌؼاِح
ب .اٌضّ٠مغاؽ١ح اٌشؼث١ح
إٔٙا صّ٠مغاؽ١ح لائّح ػٍ ٝاالشرغاو١ح ٚاٌشٛ١ػ١ح ٚذؼط ٟاأل٠ٌٛٚح ٌّظاٌخ اٌجّٛٙع أ ٚاٌضٌٚح.
ض .صّ٠مغاؽ١ح تأىاؿ١ال
إٔٙا صّ٠مغاؽ١ح ِٛجٛصج ف ٟإٔض١ٔٚـ١ا ػٍ ٝأؿاؽ اٌم ُ١االجرّاػ١ح ٚاٌصماف١ح ٌألِح ٚػٍ ٝأؿاؽ اٌّضاٚالخ ٚذٛافك ا٢عاء ِٓ سالي
إػطاء األ٠ٌٛٚح ٌّظاٌخ اٌّجرّغ تأوٍّٗ أ ٚاٌّٛاؽٕ .ٓ١ذغوؼ صّ٠مغاؽ١ح تأىاؿ١ال ػٍِ ٝظاٌخ ٚذطٍؼاخ ٚػّ١غ اٌشؼة .در ٝا، ْ٢
اٌرؼِد إٔض١ٔٚـ١ا تضّ٠مغاؽ١ح تأىاؿ١ال اٌر ٟذم َٛػٍ ٝفٍـفح تأىاؿ١ال.
.2مناهج البحث
اٌثذٛز اٌصأ٠ٛح اٌمائّح ػٍ ٝورة اٌرغت١ح اٌّضٔ١ح اٌّرؼٍمح تاٌضّ٠مغاؽ١ح .اٌّٛػٛع ل١ض اٌضعاؿح ِ٘ ٛشىٍح ف ُٙاٌضّ٠مغاؽ١ح.
ذٙضف ٘ظٖ اٌضعاؿح إٌِ ٝؼغفح و١ف ٘ ٟاٌضّ٠مغاؽ١ح.
.3المناقشة
ؿ١اؿح اٌّاي
٠ثض ٚأْ ٘ظا اٌّاي اٌـ١اؿ٠ ٟغافك صائّا وً أرشاتاخ ِٓ .سالي االؿرفاصج ِٓ اٌّشاوً االلرظاص٠ح ٌٍٕاؽ اٌرٟ
ذّ ً١إٌ ٝأْ ذىِٕ ْٛشفؼح ،
مجلة التربية المدنية 2222
شُ تـٌٛٙح ّ٠ىٓ أْ ذى ْٛأصٚاخ .ؿ١اؿح اٌّاي أ ٚؿ١اؿح اٌّؼضج ٘ ٟشىً ِٓ أشىاي اٌؼطاء أ ٚاٌٛػض تغشٛج ششض
إِا در ٝال ّ٠اعؽ اٌششض دمٗ ف ٟاٌرظ٠ٛد أ ٚدرّ٠ ٝاعؽ دمٛلٗ تطغ٠مح ِؼٕ١ح فٚ ٟلد االٔرشاتاخ اٌؼاِح.
ّ٠ىٓ إجغاء ػٍّ١اخ اٌشغاء تاؿرشضاَ
اٌّاي أ ٚاٌثؼائغ .ؿ١اؿح اٌّاي ٘ ٟشىً ِٓ أشىاي أرٙان اٌذٍّح٠ .رُ ذٕف١ظ ؿ١اؿح اٌّاي تشىً ػاَ ِٓ لثً
اٌّرؼاؽف ٓ١أ ٚاٌىٛاصع أ ٚدرِ ٝض٠غ ٞاألدؼاب اٌـ١اؿ١ح لثً َٛ٠إٌظغ ٌالٔرشاتاخ .ذرُ ِّاعؿح اٌـ١اؿح اٌّاٌ١ح ِٓ
سالي إػطاء إٌاؽ ف ٟشىً ٔمٛص ٚ ،اٌؼغٚع٠اخ األؿاؿ١ح تّا ف ٟطٌه األعػ ٚاٌؼ٠د ٚاٌـىغ تٙضف جظب ذؼاؽف
اٌجّٛٙع در٠ ٝظٛذٛا ٌ ٍذؼب اٌّؼٕ .ٟاٌّاي اٌـ١اؿٔ ٟفـٗ ٘ ٛشٟء ٔٛاج ٗٙف ٟوً أرشاتاخ٠ٚ .ظٙغ اعذفاع
لؼا٠ا اٌّاي اٌـ١اؿ ٟف ٟدض طاذٗ أْ اٌثالص ذؼأ ِٓ ٟأػِح شمح ،ساطح اٌر٠ ٟؼإِٔٙ ٟا اٌّغشذ .ْٛذظٕف ؿ١اؿح
اٌّاي أ٠ؼا ػٍ ٝأٔٙا داٌح ؿٛء ؿٍٛن٘ٚ .ظا ِٕظٛص ػٍ ٗ١تٛػٛح ف ٟاٌفمغج ِٓ 3اٌّاصج ِٓ 33اٌمأ ْٛعلُ 3
ٌؼاَ 1111اٌر ٟذٕض ػٍِ ٝا ٠" :ٍٟ٠ؼالة تاٌـجٓ ٌّضج ألظا٘ا شالز ؿٕٛاخ وً ِٓ أػط ٝأٚ ٚػض تغشٛج ششض
ٚلد إجغاء االٔرشاتاخ ٚفما ٌٙظا اٌمأ ْٛتئػطاء ششض أ ٚاٌٛػض تغشٛج ،إِا در ٝال ّ٠اعؽ دمٗ ف ٟاٌرظ٠ٛد أٚ
درّ٠ ٝاعؽ دمٛلٗ تطغ٠مح ِؼٕ١ح .وّا ذفغع اٌؼمٛتح ػٍ ٝإٌاسث ٓ١اٌظ٠ ٓ٠مثٍ ْٛعشا ٜٚف ٟشىً ٘ضا٠ا أٚ ٚػٛص
تفؼً شٟء ِا".
.4االستنتاجات
.1اٌضّ٠مغاؽ١ح ٘ ٟفىغج أٔ ٚظغج ٌٍذ١اج ذؼط ٟاأل٠ٌٛٚح ٌٍّـاٚاج ف ٟاٌذمٛق ٚاٌٛاجثاخ ٚاٌّؼاٍِح اٌّرـا٠ٚح ٌجّ١غ اٌّٛاؽٕ ٓ١تٍض
ٕ٠ .2مـُ ِثضأ اٌضّ٠مغاؽ١ح إٌ ٝلـّّ٘ٚ ، ٓ١ا ِثضأ اٌضّ٠مغاؽ١ح وٕظاَ ؿ١اؿِٚ ٟثضأاٌالصّ٠مغاؽ١ح (اٌض٠ىراذٛع٠ح).]1[،
.3اٌضّ٠مغاؽ١ح ٘ ٟفىغج أٔ ٚظغج ٌٍذ١اج ذؼط ٟاأل٠ٌٛٚح ٌٍذمٛق ٚاٌٛاجثاخ اٌّرـا٠ٚح ٚاٌّؼاٍِح اٌّرـا٠ٚح ٌجّ١غ اٌّٛاؽٕ ٓ١تٍض
ٕ٠ .4مـُ ِثضأ اٌضّ٠مغاؽ١ح إٌ ٝلـّّ٘ٚ ، ٓ١ا ِثضأ اٌضّ٠مغاؽ١ح وٕظاَ ؿ١اؿِٚ ٟثضأاٌالصّ٠مغاؽ١ح (اٌض٠ىراذٛع٠ح)
اٌضّ٠مغاؽ١ح ٌٙا أٔٛاع ػض٠ضج ٟ٘ٚ .اٌضّ٠مغاؽ١ح ٚفما ٌطغ٠ك ذطٍؼاخ إٌاؽ (اٌضّ٠مغاؽ١ح اٌّثاشغج ،اٌضّ٠مغاؽ١ح غ١غ
اٌّثاشغج) ٚاٌضّ٠مغاؽ١ح (اٌمائّح ػٍ ٝاٌّثاصااأل٠ضٌٛٛ٠ج١ح ،اٌضّ٠مغاؽ١ح اٌٍ١ثغاٌ١ح ،اٌضّ٠مغاؽ١ح اٌشؼث١ح ،صّ٠مغاؽ١ح تأىاؿ١ال