Professional Documents
Culture Documents
انًسزخهص
ّ٠ش ثٌعشثق ثٌ َٛ١دضقذ٠جس وذ١شر ِّج أد ٜإٌ ٝثٔضشجس ثٌىغ١ش ِٓ ظٛث٘ش ثٌفغجد
ٚدؤشىجٌٙج ثٌّخضٍفز ثٌض ٟثٔعىغش آعجس٘ج عٍذج ً عٍ ٝثألدثء ثٌّؤعغ ٟثٌقىٚ ِٟٛعٍ ٝوفجءر
صٕف١ز ثٌذشثِؼ ثٌضّٕ٠ٛز٘ ِٓٚ ،زٖ ثٌضقذ٠جس ،ثٔضشجس ثٌم ُ١ثالؽضّجع١ز ٚثٌغ١جع١ز ٚثإلدثس٠ز
ثٌقجظٕز ٌٍفغجد ٚثٌقجِ١ز ٌٗ ٚثٌّضغجِقز ِعٗ ٚصشع١خٗٚ ،ظعف عمجفز ِىجفقز ثٌفغجد
ٚعذَ صطذ١ك ثٌّعج١٠ش ثٌّ١ٕٙز ف ٟإشغجي ثٌّٕجصخ خجصز ثٌم١جد٠زٚ ،صخٍف ثٌٕظجَ
ثٌّصشفٚ ٟعذَ لذسصٗ عٍِٕ ٝع عٍّ١جس غغ ً١ثألِٛثيٚ ،ظعف إؽشثءثس ثٌضعجْٚ
ٚثٌضٕغ١ك د ٓ١ثٌّؤعغجس ثٌعجِز ٚثٌؾٙجس ثٌّعٕ١ز فِ ٟىجفقز ثٌفغجد ِٓٚ ،خالي صقذ٠ذ
٘زٖ ثٌضقذ٠جس الدذ ِٓ ثٌضٛؽٗ ٔق ٛإصالؿ فم١مٌّ ٟىجفقز ثٌفغجد ،فضعذ ِشىٍز ثٌفغجد آفز
ثلضصجد٠ز ٚثؽضّجع١ز ٚأخالل١زٌ ،زث صؤص٘ ٟزٖ ثٌذسثعز ٌضغٍػ ثٌعٛء عٍِ ٝىجفقز ثٌفغجد
ٚصخف١ف آعجسٖ ثاللضصجد٠ز ٚثالؽضّجع١ز ٚألضشؿ ثٌقٍٛي ثٌّٕجعذز ٌّىجفقز ثٌفغجد ف ٟعذً١
دفع عؾٍز ثٌضّٕ١ز ثاللضصجد٠ز ف ٟثٌعشثقٌٙٚ ،زث ثٌغشض صُ ثعضخذثَ ثٌّٕٙؼ ثٌٛصفٟ
ٌضقٍ ً١ثٌذ١جٔجس ٚثألّٔٛرػ ثٌم١جعٌٍٛ ٟصٛي إٌ٘ ٝذف ثٌذسثعز .
انكهًبد انًفزبؽُخ :انفسبد ،انجطبنخ ،يذسكبد انفسبد
انًمذيخ
ثٌفغااجد ٚثفااذث ً ِاآ أوذااش ثٌضقااذ٠جس ٚأ٘ااُ ثٌّٙااجَ ثٌضاا ٟصضصااذٌٙ ٜااج ثٌقىِٛااجس فااٟ
ؽّ١ع أسؽجء ثٌعجٌُ ،ف١اظ ّ٠ىآ ٌٍقىِٛاجس دّخضٍاف ِغاض٠ٛجصٙج أْ صىاٌٙ ْٛاج ثٌماذسر عٍاٝ
صقم١ك ثٌٕؾجؿ فِ ٟؾجالس ثإلصالؿ ٚصطذ١ك ثٌمٛثٔ ٓ١ثٌض ٟصغع ٝإٌِ ٝىجفقاز ثٌفغاجد ثٌازٞ
٠عذ عمذز ِٓ ثٌعمذاجس ثٌضا ٟصماف أِاجَ صطذ١اك صٍاه ثٌماٛثٔٚ ، ٓ١ثٌعاشثق ثٌ١اّ٠ َٛاش دضقاذ٠جس
وذ١شر أدس إٌ ٝثٔضشاجس وغ١اش ِآ ظاٛث٘ش ثٌفغاجد ٚدؤشاىجٌٗ ثٌّخضٍفاز ثٌضا ٟثٔعىغاش آعجس٘اج
عااٍذج ً عٍاا ٝثألدثء ثٌّؤعغاا ٟثٌقىااٚ ِٟٛعٍاا ٝوفااجءر صٕف١ااز ثٌذااشثِؼ ثٌضّٕ٠ٛاازِٚ ،اآ ٘اازٖ
ثٌضقااذ٠جس ،ثٔضشااجس ثٌمااا ُ١ثالؽضّجع١ااز ٚثٌغ١جعااا١ز ٚثإلدثس٠ااز ثٌقجظاإز ٌٍفغاااجد ثٌقجِ١ااز ٌاااٗ
ٚثٌّضغجِقز ِعٗ ٚصشع١خٗٚ ،ظعف عمجفاز ِىجفقاز ثٌفغاجد ٚعاذَ صطذ١اك ثٌّعاج١٠ش ثٌّ١ٕٙاز
فاا ٟإشااغجي ثٌّٕجصااخ خجصااز ثٌم١جد٠اازٚ ،صخٍااف ثٌٕظااجَ ثٌّصااشفٚ ٟعااذَ لذسصااٗ عٍاإِ ٝااع
عٍّ١جس غغ ً١ثألِٛثي ٚ ،وزٌه ظعف إؽشثءثس ثٌضعجٚ ْٚثٌضٕغ١ك د ٓ١ثٌّؤعغجس ثٌعجِز
ٚثٌؾٙجس ثٌّعٕ١ز فِ ٟىجفقز ثٌفغجد ِٓٚ ،خاالي صقذ٠اذ ٘ازٖ ثٌضقاذ٠جس واجْ الصِاج ً ثٌضٛؽاٗ
ٔقاا ٛإصااالؿ فم١مااٌّ ٟىجفقااز ثٌفغااجد ،إر صعااذ ظااج٘شر ثٌفغااجد آفااز ثلضصااجد٠ز ٚثؽضّجع١ااز
ٚأخالل١زٌٚ ،مذ اللاش ِشاىٍز ثٌفغاجد أّ٘١از وذ١اشر فا ٟعٍّ١از ثإلصاالفجس فا ٟثٌاذالد ِٚآ
أؽً ثٌمعجء عٍ٘ ٝزٖ ثٌظج٘شر ٠ؾخ صؤع١ظ إغجس عًّ ِؤعغ٠ ٟغع ٝإٌِ ٝىجفقز ثٌفغاجد
دىً صٛسٖ ِٚظج٘شٖ ٚصغش٠ع عؾٍز ثٌضّٕ١ز ثاللضصجد٠ز.
فشضُخ انجؾش
ٕ٠طٍك ثٌذقظ ِٓ فشظ١ز ِفجد٘اج إْ ِىجفقاز ظاج٘شر ثٌفغاجد ٚثٌمعاجء عٍٙ١اج دىاً
أشىجٌٙج ٚصٛسٖ ٚثٌقذ ِٓ ثٔضشجس٘ج ،عٛف ٠ؤد ٞإٌ ٝصٕف١ز أ٘ذثف ثٌذشثِؼ ثٌضّٕ٠ٛز فاٟ
ثاللضصجد ثٌعشثل. ٟ
يشكهخ انجؾش
أْ صفشاا ٟظاااج٘شر ثٌفغااجد فااا ٟثٌّؤعغااجس ثٌقى١ِٛاااز ،أد ٜإٌاا ٝآعاااجس ثلضصاااجد٠ز
ٚثؽضّجع١ااز عااٍذ١ز عااجّ٘ش فاا ٟصااذِٔ ٟغااض ٜٛصقم١ااك أ٘ااذثف ثٌذااشثِؼ ثٌضّٕ٠ٛااز فااِ ٟؾّااً
لطجعجس ثاللضصجد ثٌعشثل. ٟ
هذف انجؾش
ٙ٠ذف ثٌذقظ إٌ ٝصقم١ك ث٢ص: ٟ
ثٌضعشف عٍ ٝظج٘شر ثٌفغجد ٚأعذجدٙج . .1
ٙ٠ذف ثٌذقظ إٌ ٝصفغ١ش ث٢عجس ثاللضصجد٠ز ٚثالؽضّجع١ز ٌٍفغجد ف ٟثٌعشثق. .2
ل١جط أعش ِذسوجس ثٌفغجد عٍاِ ٝعاذي ٔصا١خ ثٌفاشد ِآ ثٌٕاجصؼ ثٌّقٍا ٟثإلؽّاجٌٟ .3
ف ٟثٌعشثق ٌٍّذر ٚ 2014 - 2003رٌه دجعضخذثَ ثٌّمج١٠ظ ثإلفصجة١ز ( Evieus
)8
إعطجء ثٌقٍٛي ثٌّمضشفاز ٌّىجفقاز ثٌفغاجد ِآ ثؽاً صقم١اك صٕف١از ثٌذاشثِؼ ثٌضّٕ٠ٛاز .4
ف ٟثٌعشثق.
هُكهُخ انجؾش
صعّٓ ثٌذقاظ عالعاز ِذجفاظ ،صٕاجٚي ثٌّذقاظ ثألٚي إغاجس ِفاج٘ ّٟ١عآ ظاج٘شر
ثٌفغجد ٚأعذجدٗٚ ،ثٌّذقظ ثٌغجٔ ٟعٍػ ثٌعٛء فاٛي ث٢عاجس ثاللضصاجد٠ز ٚثالؽضّجع١از ٌٍفغاجد
ف ٟثاللضصجد ثٌعشثل ،ٟفّ١ج أخضص ثٌّذقظ ثٌغجٌظ إٌاِ ٝقجٌٚاز ل١اجط أعاش ِاذسوجس ثٌفغاجد
عٍااِ ٝعااذالس ثٌذطجٌااز ِااع ٚظااع فٍااٛي ِمضشفااز ٌّىجفقااز ٚثٌقااذ ِاآ ظااج٘شر ثٌفغااجد فااٟ
ثٌعشثق .
يُهغُخ انجؾش
٠عضّااذ أعااٍٛح ثٌذقااظ عٍاا ٝثٌؾّااع داا ٓ١ثٌّٕٙؾاا ٓ١ثٌٛص اف ٟفاا ٟثٌضقٍ١ااً ٚثٌّاإٙؼ
ثٌم١جعٌٍٛ ٟصٛي إٌ ٝثٌٕضجةؼ ثٌّشؽٛر ِٓ ثٌذسثعز.
ثٌفغجد ٘ ٛثعضغالي ثٌغاٍطز ِآ أؽاً ثٌّىجعاخ ٚثٌّٕاجفع ثٌخجصاز٘ٚ ،اِ ٛاج ٠عٕاٟ
ثإلخالي دششف ١ِٕٙٚز ثٌٛظ١فز ٚثٌمٚ ُ١ثٌعجدثس ثٌض ٟصغٛد ثٌّؾضّعٚ ،ثٌفغجد ِفٙا٠ َٛضغاع
إلشااىجي عذ٠ااذر صضّغااً فاا ٟثٌششااٛر ٚثٌّقغااٛد١ز ٚثٌضض٠ٚااش٠ٚ ،عااذ ثٌفغااجد ؽشّ٠ااز ٠صااعخ
ثٌٛلٛف عٍٙ١ج ألٔٗ غجٌذج ً ِج ٠ضُ ف ٟثٌخفجء أ ِٓ ٚخالي ٚعطجء.
ثٌفغااجد ظااج٘شر لذّ٠ااز فاا ٟفقٛث٘ااج ٚفذ٠غااز فاا ٟأعااجٌ١ذٙج ،صعااذدس أعااجٌ١خ ثٌفغااجد
دضٕااا ٛد١تضاااٗ ف١اااظ ثصخااازس إشاااىجي ِخضٍفاااز ِٕٙاااج ثاللضصاااجد٠ز ٚثٌغ١جعااا١ز ٚثالؽضّجع١اااز
ٚثٌمجٔ١ٔٛااز ٚثٌذ١ٌٚاازٚ .إرث ثعضذااشس ِىٔٛااجس ثٌفغااجد ثٔعىجعااجل ٌٙاازٖ ثٌذ١تااجس ٠ ٚعضذااش ثٌفغااجد
ظج٘شر عجِز ،أ ٚسدّج ِؾّٛعز ِٓ ثٌظٛث٘ش ثٌّشصذطز ِع دععٙج دطشق ِخضٍفزٚ ،ال
ٛ٠ؽااذ صعش٠ااف صقٍٍ١ااٚ ٟثفااذثل ٌااٗٚ ،إّٔااج صٛؽااذ صعااجس٠ف ِضعااذدر .ويعر ا بنك ررن بن ر ون
بنفسر ى رره ( ررا ة اسر ال بسرريعة ا بنوةيفررس بنع ةررس ن سر ثٌخااج ،فجٌفغااجد ٠قااذط عااجدر
عٕااذِج ٠مااِٛ َٛظااف دمذااٛي غٍااخ أ ٚثدضااضثص سشااٛر ٌضغاا ً١ٙعمااذ أ ٚأؽااشثء عمااذ ٌّٕجلصااز
عجِز ،وّج ٠ضُ عٕذِج ٠مٌ َٛالعضفجدر ِٓ ع١جعجس أ ٚإؽشثءثس عجِز ٌٍضغٍخ عٍإِ ٝجفغا،ٓ١
ٚصقم١ك أسدجؿ خجسػ إغجس ثٌمٛثٔٚ ، ٓ١وّج أْ ثٌفغجد ٠قذط عآ غش٠اك ثعاضغالي ثٌٛظ١فاز
ثٌعجِز د ْٚثٌٍؾٛء إٌ ٝثٌششٛر ٚرٌه دضع ٓ١١ثأللجسح أ ٚعشلز أِٛثي ثٌذٌٚاز ِذجشاشر (عذاذ
ثٌفع.)80 :2004 ، ً١
ٚف ٟثٌعمذ ٓ٠ثألخ١ش ِٓ ٓ٠ثٌمشْ ثٌعششّٔ ،ٓ٠ج ٚدشىً وذ١اش ثٌضاشثدػ ثاللضصاجدٞ
د ٓ١ثٌذٚيٚ ،صشثفك ِعٗ ثوضغجح عاذد ِآ ثٌمعاج٠ج ثاللضصاجد٠ز دعاذثل د١ٌٚاجلٚ ،أصاذقش
صٍه ثٌمعج٠ج ِشصذطز دجٌّصجٌـ ثٌضؾجس٠ز ثٌضمٍ١ذ٠از ،ومعا١ض ٟثٌضٕاجفظ ٚع١جعاز ثالعاضغّجس
ٚأظاا١فش إٌّٙ١ااج ِااؤخشثل ثٌفغااجدٚ .سغااُ إْ ثٌفغااجد ٌاا١ظ لعاا١ز ؽذ٠ااذر ،إال إْ دشٚص٘ااج
ومع١ز عجٌّ١ز ،ؽجء ِؤخشثل .فّع ٔٙج٠ز ثٌقشح ثٌذجسدر ،ثصغعش ثٌّغا١شر ثٌذّ٠مشثغ١از
ٚثٌضىجِااً ثاللضصااجدٚ ٞثِضااذ ٔطجلّٙااجٚ ،دااشص ثٌفغااجد ِٙااذدثل دئدطااجء ٘اازث ثالصؾااجٖ أٚ
صم٠ٛعااٗ .ف١ااظ ٠عّااً ثٌفغااجد عٍااِ ٝاإـ ثٌّىجعااخ غ١ااش ثٌّشااشٚعز ثٌّغااؤِّ ،ٓ١ٌٚااج
٠شىً فجفضثل ٌٍضعٍك دؤ٘ذثح ثٌغٍطز٠ٚ ،ؾعٍ٠ ُٙذفع ْٛدٍذثٔ ُٙإٌ ٝأعّجق أشاذ غاٛسثل
فااا ٟثٌماللاااً ثٌغ١جعااا١ز ٚثاللضصاااجد٠ز .وّاااج ٠عّاااً عٍااا ٝصشااا ٗ٠ٛثالٔفضاااجؿ عٍااا ٝثٌغاااٛق
ٚثإلصالفجس ثٌّعضصر ٌٍذّ٠مشثغ١ز دجٌٕغاذز ٌٍذٍاذثْ ثٌّضقٌٛاز٠ٚ ،عّاً ثٌفغاجد وازٌه عٍاٝ
صشاا ٗ٠ٛثٌضؾااجسر ثٌذ١ٌٚااز ٚثٌضااذفمجس ثالعااضغّجس٠ز٠ٚ ،غاا ًٙأٔشااطز ثٌؾشّ٠ااز ثٌّٕظّااز عٍااٝ
ثٌّغض ٜٛثٌذ ٌٟٚوجإلصؾجس دجٌّخذسثس ٚغغ ً١ثألِٛثي.
٠ٚقذط ثٌفغجد عٕذ خطٛغ ثٌضّجط د ٓ١ثٌمطجع ٓ١ثٌعجَ ٚثٌخاج .فىٍّاج واجْ
ٌذِ ٜغؤٚي عجَ عٍطز ف ٟصٛص٠ع ِٕفعز أ ٚصىٍفز ِج عٍ ٝثٌمطج ثٌخج ،فاجْ فاٛثفض
ثٌششااٛر صضٌٛااذ ثعضّااجدثل عٍاا ٝفؾااُ ثٌّٕااجفع ٚثٌضىااجٌ١ف ثٌٛثلعااز صقااش عاا١طشر ثٌّغااؤٓ١ٌٚ
ثٌعّٚ ،ٓ١١ِٛعٍ ٝثعضعذثد ثإلفشثد ٚثٌششوجس ثٌخجصاز ٌٍاذفع ِمجداً ثٌقصاٛي عٍا ٝصٍاه
ثٌّٕجفع أ ٚصؾٕخ ثٌضىجٌ١فٚ .ثٌششٛر ِاج ٘ا ٟإال صاٛسر ِآ صاٛس ثٌفغاجد (ثٌٕؾاجس ،عٍاٝ
ثٌّٛلع ثإلٌىضش.)ٟٔٚ
صبَُبا :أسجبة انفسبد
صخضٍف ثألعذجح ثٌضا ٟصاؤد ٞإٌأّ ٝا ٛثٌفغاجد ٚثٔضشاجسٖ فا ٟثٌعاشثقٌٍ ٚ ،فغاجد ِغاذذجس
وغ١شر ف١ظ روش دعط ثٌذجفغ ْٛعٍ ٝأْ ثٌفغجد ف ٟثٌغجٌخ ٠عٛد إٌ ٝعذذ ٓ١سة١غ:ٓ١١
دطٌٛااز ٚسؽٌٛااز وّااج إْ ثالٔعااذثَ ٚظااعف ثٌّٛثغٕااز ٚظااعف ثإلّ٠ااجْ دااجٌم ُ١ثٌٛغٕ١ااز ٚ
ثالدضعجد عآ غش٠اك ثٌقاك ال داً صشا ٚ ٗ٘ٛصعاّ١ش ثٌاذعط ِآ ثٌّاٛثغٕ ٓ١واً رٌاه عاذذٗ
ثٔقغجس ٚظعف دٚس ِٕظِٛز ثٌعذػ ثالؽضّجع. ٟ
ّ٠غً ثٌفغجد ثٌز٠ ٞغط ٟسلعز ثٌمصٛس ثٌغماجف ٟثخطاش أٔاٛث ثٌفغاجد ألٔاٗ ٠ضغٍغاً
فاا ٟثٌغمجفااز ٚثٌذٕ١ااز ثالؽضّجع١ااز ف١فمااذ ثٌّؾضّااع لذسصااٗ عٍاا ٝثٌضّ١ااض داا ٓ١ثٌغااٍٛو١جس ثٌٕضٙ٠ااز
ٚثٌفجعذر ٚثألخالل١جس ثٌمّ٠ٛز ٚغ١ش ثٌمّ٠ٛزِ ٚ .غً ٘زث ثٌٕ ِٓ ٛثٌفغجد ٛ٘ٚثٌاز٠ ٞاشصذػ
دجٌٛعجغز ٚثٌّقغٛد١ز ٚثٌّقجدجر ٛ٘ٚثٌز٠ ٞخٍخً ثٌعٛثدػ ثالؽضّجع١از فٛ١عاع ِآ لذاٛي
ثٌّؾضّع ٚصغجِقٗ ِاع ثٌّّجسعاجس ٚثٌما ُ١ثٌفجعاذر ٚغ١اش ثٌشاش٠فز ٠ٚض٠اذ ِآ ٔضعاٗ إفاشثدٖ
ٌٍضغجظ ٟعٕٙج.
.2األسجبة اإلداسَخ و انمبَىَُخ
أْ عااذَ ٔضث٘اااز ثٌغااٍطز ثٌمعاااجة١ز صّغاااً ثٌعمذااز ثٌشة١غااا١ز فاا ٟغش٠اااك ٔؾاااجؿ إٞ
ثعضشثص١ؾ١ز ٌّىجفقز ثٌفغاجد فا ٟصٍاه ثٌغاٍطز ٚإْ ث١ٌ٢اجس ثٌمجٔ١ٔٛاز ثٌّصاّّز ٌىاذـ ثٌفغاجد
عضذم ٝعجؽضر دجٌشغُ ِٓ فعجٌ١ضٙج ثٌمجٔ١ٔٛاز ٌ ٚازث ّ٠ىآ أْ ٠ىا ْٛثٌفجعاذ ْٚفإِ ٟاؤ ٜعآ
ثٌّقجعااذز ٚفضاا ٝأرث ِااج صااُ ثإلداااله عاإ ُٙفاائٔ٠ ُٙغااضط١ع ْٛثإلفااالس ِاآ ثٌعذثٌااز ٌٍخااً ٚ
ثٌععف ف ٟثٌؾٙجص ثٌمعــــــــــــجة ِٓٚ ،ٟؽٙز أخش ٜإْ صٕجِ ٟظج٘شر ثٌفغجد فا ٟدعاط
ثٌااذٚي لااذ ٠شؽااع دغااذخ عااذَ ٚؽااٛد لااٛثٔ ٚ ٓ١صشااش٠عجس ٚثظااقز ٚصااجسِز ظااذ دثفعااٟ
ثٌششٛر ٚثٌّٛظف ٓ١ثٌاز٠ ٓ٠ضعاجٍِ ْٛدجٌّقغاٛد١ز ٚثٌّٕغاٛد١ز ٚغ١ش٘اج ِآ أٚؽاٗ ثٌفغاجد،
ٌزٌه غ١جح ِٕظِٛز لجٔ١ٔٛز صعّٓ ثٌٕضث٘ز ٚثٌشفجف١ز لذ صؤد ٞإٌ ٝظج٘شر (عذَ ِذاجالر) أٚ
(عااذَ خااٛف) ثٌّااٛظفِ ٓ١اآ ثٔضٙااجػ غش٠ااك ثٌفغااجد ٌعااذَ ٚؽااٛد لااٛثٔ ٓ١صااجسِز٠ ٚ ،ااشٜ
ثٌااذعط أْ أعااذجح ثٌفغااجد ثإلدثس ٞصعااٛد دجٌٕض١ؾااز إٌاا ٝثٌذ١تااز ثإلدثس٠ااز فىٍّااج ثصغااّش ثٌذ١تااز
ثإلدثس٠ز دذسؽز عجٌ١ز ِٓ ثٌٛع ٚ ٟثٌغمجفز ِٓ خالي ثٌضّضاع دغمجفاز ثٌٕضث٘از ٚثٌاٛالء ٌٍاٛغٓ
ٚثٌمجٔٚ ْٛال شٟء غ١شٖ ،وٍّج وجٔش أوغش ِٕعاز ٚفصاجٔز ِآ ِظاج٘ش ثٌفغاجد ٚداجٌعىظ
وٍّج ثصغاّش ثٌذ١تاز ثإلدثس٠از دعاعف ثٌاٛعٚ ٟثٌغمجفاز أ ٚثٔعاذثِّٙج ،وٍّاج وجٔاش صاؤد ٞإٌاٝ
دااشٚص فااجالس ثٌفغااجد ِضّغٍااز دعااعف ثٌم١ااجدثس ثإلدثس٠ااز ٚعااذَ ٔضث٘ضٙااج ٚعااٛء ثخض١ااجس
ثٌعجٍِ ٚ ٓ١ع ٛء صٛص٠ع ثٌغٍطجس ٚثٌّغؤ١ٌٚجس ٚعذَ ٚظٛؿ ثٌضعٍّ١جس ٚعاٛء صما ُ٠ٛأدثء
ثألفشثد ٚثٌّٕظّجس.
.3األسجبة االلزصبدَخ
أْ ثٔخفجض ِغض ٜٛثٌذخً ٌذ ٜثٌّٛثغٕ ِٓ ٓ١د ُٕٙ١شش٠قز ثٌّٛظف ٓ١فِ ٟمذِاز
ثألعااذجح ثاللضصااجد٠ز ٌٍفغااجد ثإلدثس ٞفجٔخفااجض ِغااض ٜٛثٌااذخً عاآ ثٌٛفااجء دجٌّضطٍذااجس
ثٌعشٚس٠ز ٌٍعاٌٙ ١اُ ٚإلفاشثد عاٛثةٍِّ ُٙاج ٠اذفع غ١اش ثٌّقصإِ ٓ١إ ُٙإٌا ٝثالٔقاشثف
ٚثٌٛلاا ٛفاإِ ٟضٌمااجس ثٌفغااجد وجٌششااٛر ٚثالخااضالط ٚغ١ش٘ااجِ ٚ .اآ ثألعااذجح ثاللضصااجد٠ز
أ٠عج ٟ٘ ،عذَ صٛص٠اع ثٌغاشٚر فا ٟثٌّؾضّاع دشاىً عاجدي أظاف إٌا ٝرٌاه ِاج صقٍّاٗ ثٌذ١تاز
ثاللضصااجد٠ز ِاآ عااٛء ثألٚظااج ثٌّع١شاا١ز ٌٍعااجٍِ ٓ١ثٌٕجؽّااز عاآ عااذَ ثٌعذثٌااز فااِ ٟاإـ
ثٌشٚثصخ ٚثألؽٛس ِّج ٠ؤد ٞدجٌضجٌ ٟإٌ ٝظٛٙس فتض ٓ١فتز وغ١شر ثٌغشثء ِمجداً فتاجس أخاشٜ
ِقشِٚااز فاا ٟثٌّؾضّااع ٘ ٚاازث ٠ااؤد ٞدطذ١عااز ثٌقااجي ثٌااٛالء ٌر٘ااذثف ثٌعجِااز ثٌّشااضشوز
ٌٍّؾضّعٚ ،ثٌض ِٓ ٟظّٕٙج صقم١ك شفجف١ز ثٌٕضث٘ز ِ ٚقجسدز ثٌفغجد ألؽاً صطا٠ٛش ثٌّؾضّاع
ّ٠ٚىٓ ثإلشجسر إٌ ٝثألعذجح ثاللضصجد٠ز ثٌضٌٙ ٟاج أعاش فا ٟظٙاٛس ِشاىٍز ثٌفغاجد ِآ خاالي
ثٌشىً (. )1
وجود قاعدة
مواد كبيرة في
ارتفاع نسبة المجتمع
موازنة الدفاع تدخل الدولة في
في الموازنة األنشطة
العامة االقتصادية
االسباب
االقتصادية
للفساد
.4األسجبة انسُبسُخ
٠ش ٜأٔصجس ثٌضفغ١ش ثٌغ١جعٌ ٟظج٘شر ثٌفغجد إْ ِقذٚد٠ز لٕٛثس ثٌضؤع١ش ثٌشعّ١ز
عٍ ٝلشثسثس ثألؽٙضر ثإلدثس٠ز ثٌقى١ِٛز ٚظعف ثٌعاللز د٘ ٓ١زث ثألؽٙضر ٚثٌؾّٛٙس،
ٚثٌضعجٌ ٚ ٟش ٛ١ثٌٛالءثس ثٌقضد١ز عٍ ٝفغجح ثٌضقغظ ثٌٛغٕ ٟثٌشجًِ ٚفّج٠ز
ثٌّفغذ ٚ ٓ٠ثٌضغجً٘ فِ ٟقجعذض ٚ ،ُٙغ١جح ثألٔظّز ثٌشلجد١ز ِٓ شؤٔٗ إْ ٠ذفع إٌ ٝدشٚص
فجالس ثٌفغجد ٚ ،ظٛٙس ِّجسعجس ِٕقشفز صخً دجأل٘ذثف ٚثٌّصجٌـ ثٌعجِز ٌٍّؾضّع.
ِٓٚثألعذجح ثٌغ١جع١ز ٌٍفغجد ِ٘ٛ ٟثؽٙز دعط ثٌذٚي ٚخصٛصج ثٌذٚي ثٌٕجِ١ز
ف١ظ صضعشض إٌ ٝصغ١شثس ف ٟثٌقىِٛجس ٚثٌٕظُ ثٌقجوّز فضٕمٍخ ِٓ دّ٠مشثغ١ز إٌٝ
دوضجصٛس٠ز ٚدجٌعىظ ثألِش ثٌز٠ ٞخٍك ؽٛث ف ٟعذَ ثالعضمشثس ثٌغ١جعِّ ٟج ١ٙ٠ب ثٌؾٛ
ثٌّٕجعخ ٌٍفغجد .ف١ظ ٍ٠عخ ثٌٕظجَ ثٌغ١جع ٟدٚسث سة١غ١ج ف ٟصقف١ض ثٌفغجد ٚخصٛصج
ف ٟظً عذَ ثالعضمشثس ٚأعٍٛح إشغجي ثٌّٛثلع ثٌٛظ١ف١ز ف١ظ صٕقغش ثٌىفجءر ف ٟثٌٛالء
ٌٍقجوُ أ ٚثٌٕظجَ ألؽً صّى ٓ١ثٌقضح أِّ ٛ٘ ِٓ( ٚغه دجٌغٍطز) ِٓ ثٌذمجء ف ٟثٌغٍطز،
ٚصؾضّع ِؾّٛعز ِٓ ثألعذجح ثٌغ١جع١ز ثٌض ٟصؾعً ثٌعشثق د١تز فجظٕز ٌٍفغجد
(ثٌؾشعّّ٠ٚ )32 :2014 ،ٟىٓ صٛظقٙج ِٓ خالي ثٌشىً (:)2
ثٌفغجد )4( ِٓ إٌ٠ )6( ٝؤد ،ٞإٌ ٝص٠جدر لذس٘ج ( )%4فِ ٟعذي ثالعضغّجس )%5(ٚفٟ
ثٌّٕ ٛثٌغٌٍٕ ٞٛذخً ثٌفشد٘ ، ٞزث ٠عٕ ٟثْ ثٌفغجد ٠ؤعش دشىً وذ١ش ف ٟثٌّٕ ٛثاللضصجدٞ
ِٓ خالي لٕجر ثالعضغّجس (آْ ثٌٛ١س .) 133: 2008 ،
ٚدجٌّمجدً ٕ٘جٌه آسثء أخش ٜصعضمذ ثْ ثٌفغجد ٚصؤع١شث ِٛؽذج ف ٟثٌّٕ ٛثاللضصجدٞ
٠ٚذعّٚ ْٛؽٙز ٔظشُ٘ ٘زٖ دجٌششٛر ثٌض ٟصذفع إٌ ٝثٌّٛظف ٓ١ف ٟثٌىغ١ش ِٓ ثٌّؤعغجس،
٠ ُ٘ٚش ْٚدؤْ ثٌششٛر صعذ وجٌض٠ش ثٌز٠ ٞغ ًٙعًّ ثٌّقشن ،فجٌششٛر ثٌض ٟصذفع إٌٝ
ثٌّٛظف ٓ١ثٌقى ِٓ ٓ١١ِٛلذً ثٌّغضغّشٌ ٓ٠مجء ثٌّٛثفمز عٍ ٝغٍذجص ُٙف ٟإلجِز ِشجس٠عُٙ
صعذ ِف١ذر ،ال ٔٙج صفع ٟثٌ ٝصمٍ ً١صىجٌ١ف ثالٔضظجس ثٌض٠ ٟضقٍّٙج سؽجي ثألعّجيٚ ،ثٌضؤخ١ش
ثٌقجصً دغذخ ثٌشٚصٚ ٓ١ثٌضعم١ذ ثٌٛظ١ف ٟف ٟثٌقصٛي عٍ ٝصٍه ثٌّٛثفمجس ٚدجٌٕض١ؾز فؤٔٙج
صؤد ٞثٌ ٝص٠جدر ثٌىفجءر ثاللضصجد٠ز ٚصٕش١ػ ثٌّٕ ٛثاللضصجد( ٞآْ ثٌٛ١س -250: 2000 ،
.)253
ٚلذ دزٌش ؽٛٙد وغ١شر ٌضمص ٟصؤع١ش ثٌفغجد عٍ ٝثٌّٕ ٛثاللضصجد ِٓ ، ٞخالي
ثٌذسثعجس ثٌضؾش٠ذ١ز ثٌض ٟأؽش٠ش ف٘ ٟزث ثٌّؾجي ٔزوش ِٕٙج دسثعز ثاللضصجدِٛ ٞس عجَ
( ) 2001ثٌض ٟثعضخذَ فٙ١ج د١جٔجس ثٌّمطع ثٌعشظٌ ٟخّظ ٚأسدع ٓ١دٌٚز فٛؽذ ثْ ٌٍفغجد
صؤع١شث عٍ١ذج ِٚعٕ٠ٛج ف ٟثٌّٕ ٛثاللضصجد ٞثرث صعّٓ ثٌّٕٛرؽ١ز ثٌم١جط وال ِٓ ثٌٕجصؼ
ثٌّقٍ ٟثإلؽّجٌ ّٛٔٚ ٟثٌغىجْ وّغ١شثس صفغ١ش٠ز ٌغٍٛن ثٌّٕ ٛثاللضصجدٌ ، ٞىٓ عٕذِج
أظجف ِضغ١شثس صفغ١ش٠ز أخش ٜإٌ ٝثٌّٕٛرػ ِغً (ٔغذز ثالعضغّجس ِغض ٜٛثالعضمشثس
ثٌغ١جعٚ ٟصى ٓ٠ٛسثط ثٌّجي ثٌذشش ) ٞثصذـ صؤع١ش ثٌفغجد غ١ش ِعٕٚ ، ٞٛلذ ثعضٕضؼ ثْ
ٕ٘جن لٕٛثس ِذجششر ٚأخش ٜغ١ش ِذجششر ٠ؤعش فٙ١ج ثٌفغجد ٚف ٟثٌّٕ ٛثاللضصجد، ٞ
فٕصف صؤع١ش ثٌفغجد ف ٟثٌّٕ٠ ٛؤص ٟدشىً غ١ش ِذجشش ِٓ خالي صؤع١شٖ عٍ ٝثالعضمشثس
ثٌغ١جع ٟف ٟف ٓ١ثْ ثوغش ِٓ (٠ ) 20ؤص ِٓ ٟخالي صؤع١شٖ فٔ ٟغذز ثالعضغّجس ٚثْ
(٠ )%15ؤص ِٓ ٟخالي صؤع١شٖ ثٌغجٌخ عٍ ٝصى ٓ٠ٛسثط ثٌّجي ثٌذششٞ
(ٔٛ٠ظ.)191:2012
.2اصش انفسبد فٍ رؼضَض انزضخى:
شٙذ ثاللضصجد ثٌعشثلِ ٟشىٍز ِٓ ثُ٘ ثٌّشجوً ثاللضصجد٠ز ثٌّضعٍمز دجٌضعخُ ٚثٌزٞ
صضث٠ذس ٔغذز دشىً وذ١ش دعذ عجَ 2003دغذخ ثالخضالالس ثٌ١ٙىٍ١ز فِ ٟعظُ ِفجصً
ثاللضصجد ثٌعشثلٚ ،ٟصؤع١ج ٌزٌه فمذ صضث٠ذس ِٛؽجس ثٌضعخُ ثرث ثْ ثالسصفج ثٌضذس٠ؾ ٟفٟ
ثألععجس دذأ ِع فذٚط ثصِٗ ثٌّٕضؾجس ثٌٕفط١ز ،عُ ثٔضمً ٌ١ص١خ لطج ثٌٕمً ٚثٌّٛثصالس
عُ ثشضذس ثألصِز ٌضٕضمً ٚصّغ ٝف١جر ثٌّٛثغٓ ِع إشذثد ثصِٗ ثٌطجلز ثٌىٙشدجة١ز ٚثصد٠جد
ثٌطٍخ عٍ ٝثٌٛلٛد ٌضشغٌِٛ ً١ذثس ثٌطجلز ثٌىٙشدجة١زٚ ،لذ عجُ٘ رٌه ف ٟصذِٔ ٟغض٠ٛجس
ثٌّع١شز ٚصفجٚس ِغض٠ٛجس ثألؽٛس د ٓ١أفشثد ثٌّؾضّع ثٌعشثل ،ٟفؤصذقش ٕ٘جن فتجس
(ِ (ؤشش ثٌفغجد ٘ ٛثٌّضٛعػ ٌٍّؤششثس ثٌم١جع١ز ّ٠ٚغً ف )0( ٗ١ثعٍِ ٝعذي ٌٍفغجد )10( ٚألً ِعذي
ٌٍفغجد٘ٚ ،زث ثٌّؤشش ٚظعضٗ ششوز خذِجس ثٌّخجغش ثٌغ١جع١ز ٚ Political Risk Services Incصعذ
٘زٖ ثٌششوز ِٓ ثٌشٚثد ف ٟعٍّ١ز ل١جط ٚصصٕ١ف ثٌّخجغش ثٌغ١جع١ز ٚدجالعضّجد عٍ ٝأعجصزر ِضخصصٓ١
ف ٟوٍ١ز ِجوغٌٍّٛ ً٠ٛثغٕز ٚثٌشؤ ْٚثٌعجِز –ؽجِعز ع١شثوٛص ف ٟثٌٛال٠جس ثٌّضقذر ثألِش٠ى١ز ،عٍٝ
ثٌّٛلع ثإلٌىضشhttp://www.prsgroup.com/PRS.aspx ٟٔٚ
صضّضع دّغض٠ٛجس عجٌ١ز ِٓ ثٌشفج٘١ز السصفج أؽٛسُ٘ ٘ٚزٖ ثٌفتجس ٘ ٟلش٠ذز ِٓ ِشوض
أصقجح ثٌمشثس ٚأصقجح ثٌّغؤ١ٌٚجس ثإلدثس٠ز ثٌعٍ١ج ف ٟثٌذٌٚز ،أِج ثٌفتجس ثألخش ٜثٌضٟ
صّغً صمش٠ذج ( ِٓ )%70أفشثد ثٌّؾضّع صغضٍُ أؽٛس صىجد ال صىفٌّ ٟضطٍذجس ثٌّع١شز فٟ
ظً ثالسصفج ثٌىذ١ش ف ٟأععجس ؽّ١ع ثٌغٍع ٚثٌخذِجس ف ٟثٌغٛق ثٌّقٍ١زٚ .عٍ ٝثٌشغُ
ِٓ ل١جَ ثٌقىِٛز دخٍك ص٠جدثس ف ٟسٚثصخ ثٌّٛظف ٓ١ثٌعجٌٍِ ٓ١ذٙ٠ج ف ٟثٔٚ٢ز ثألخ١شر
ٌضغط١ز ثٌض٠جدر ف ٟثألععجس غ١ش ثْ ثٌٕمص ثٌىذ١ش ف ٟثٌخذِجس ثٌعشٚس٠ز دغذخ فجالس
ثٌفغجد ثإلدثسٚ ٞثٌّجٌ ٟف ٟلطج ثٌخذِجس ٚصقًّ ثٌفشد صىجٌ١ف ثغٍذٙج عٛف ٠ذذد ٘زٖ
ثٌض٠جدثس دً ثألعٛأ ِٓ رٌه صعشس ثٌفتجس ثٌعجغٍز عٓ ثٌعًّ ِٓ ٘زٖ ثٌض٠جدثس الُٔٙ
عٛف ٠ضقٍّ ْٛثالسصفج ف ٟثألععجس ثٌٕجصؼ عٕٙج د ْٚثْ ٠ص١ذ ُٙأ ٞدخٛي إظجف١ز ِّج
٠عٕ ٟصفجُ٘ فذر ثٌفغجد ثٌّجٌٚ ٟثإلدثس ٞف ٟثٌّؾضّع ثٌعشثل ٟع١غجُ٘ ف ٟصعض٠ض ِشىٍز
ثٌذطجٌز (فغٓ )6:2010،فعٕذ صضذع ثٌشلُ ثٌم١جع ٟثٌعجَ ثألععجس ثٌّغضٍٙه ٚثٌز٠ ٞعضذش
ِٓ ثوغش ثٌّؤششثس ثعضخذثِج ف ٟل١جط ثٌضعخُ ف ٟثٌعشثق ف١ظ ٠عىظ ثٌضغ١ش ف ٟأععجس
ثٌغٍع ٚثٌخذِجس ٌٍّغضٍٙىٌٚ ٓ١ضقٍِ ً١غض ٜٛثٌضعخُ ف ٟثاللضصجد ثٌعشثلٔ ٟالفع د١جٔجس
ؽذٚي ( )1أْ ٕ٘جن صزدزح ٚثظـ فِ ٟعذالس ثٌضعخُ ف ٟثٌعشثق خالي ِذر ثٌذسثعز فمذ
دٍغ أعال ِعذي ٌٗ ( )%5332ف ٟعجَ 2006دغذخ ثألٚظج ثاللضصجد٠ز غ١ش ثٌّغضمشر
ٔض١ؾز ثٌضغ١ش ثٌغ١جع ٟأٔذثن ،عُ أٔخفط إٌ )%139( ٝف ٟعجَ 2013أال أٔٗ أسصفع
دّعذي ( )%234ف ٟعجَ ٚ 2014صشؽع ٘زٖ ثٌض٠جدر ثٌ ٝثسصفج ِغجّ٘ز لغُ (ثألغز٠ز
ٚثٌّششٚدجس غ١ش ثٌىق١ٌٛز ) ف١ظ دٍغش ( ٍٙ٠ ) %7،58ج ِغجّ٘ز لغُ (ثٌغىٓ ،ثٌّ١جٖ ،
ٚثٌىٙشدجء ٚثٌغجص ) ٚثٌض ٟدٍغش ( )%1534عُ ِغجّ٘ز لغُ ( ثٌّالدظ ٚثألفز٠ز ) ٚثٌذجٌغز
( )%1534ف ٟف ٓ١عجّ٘ش دم١ز ثأللغجَ ف ٟسفع ثٌّعذي ثٌضعخُ دغذخ صشثٚؿ ِج دٓ١
( )%637()%033عٍ ٝثٌضٛثٌٚ( ٟصثسر ثٌضخط١ػ .)53:2014،
عذول ( :)1يؼذل انزضخى انسُىٌ فٍ انؼشاق نهًذح 2014/2003
انًصذس :يٍ ػًم انجبؽضٍُ اسزُبدا إنً ثُبَبد وصاسح انزخطُظ ،دائشح انسُبسبد االلزصبدَخ
وانًبنُخ ،سُىاد يزفشلخ.
ٕ٘ٚج الدذ ِٓ إ٠عجؿ ثْ ِشىٍز ثٌضعخُ ف ٟثٌعشثق ٘ٔ ٟضجػ صٛثفش عٛثًِ ِٚغذذجس وجْ
ٌٙج ثألعش ثٌذجٌغ ف ٟثعضفقجي ٘زٖ ثٌظج٘شر ٌٚعً ِٓ ثدشص٘ج( :ثٌشد١ع)5 : 2006 ،ٟ
.1ثٌضذ٘ٛس ثٌّغضّش ف ٟثٌٍّف ثألِٕٚ ٟثصغج ٔطجق عٍّ١جس ثٌضخش٠خ ٌٍذٕ ٝثٌضقض١ز
ٚثٌّٕشجر ثٌخذِ١ز ٚدخجصز ثٌّٕشجر ثٌٕفط١ز ٚثٌىٙشدجء ٚثٌّجء .
.2ثإلخفجق ف ٟإعجدر إعّجس ثٌذٕ ٝثإلٔضجؽ١ز ِٚشجس٠ع ثٌذٕ ٝثألعجع١ز ٚثٌخذِجس
ثٌعجِز ثٌّخشدز ٚدخجصز فِ ٟؾجي صصف١ز ثٌٕفػ ِٚؾجي ثٌطجلز ثٌىٙشدجة١ز.
.3ثسصفج ِعذالس ثٌفغجد ثٌّجٌٚ ٟثإلدثس. ٞ
.4صطذ١ك ع١جعز صقش٠ش ٌرععجس صٕف١زث ٌضٛص١جس ٔجد ٞدجس٠ظ ٚثٌذٚي ثٌّجٔقز
ٚصٕذٚق ثٌٕمذ ثٌذِّ ٌٟٚج أد ٜإٌ ٝثسصفج فجد ف ٟلغُ وذ١ش ِٓ ثٌغٍع ثألعجع١ز
ثٌّذعِٛز ٚفِ ٟمذِضٙج ثٌّشضمجس ثٌٕفط١ز ٚثٌغٍع ثٌضّ١ٕ٠ٛز .
.5ثٌضٛلف عٓ إٔضجػ ثٌىغ١ش ِٓ ثٌّٕضؾجس ثٌّقٍ١ز ثٌصٕجع١ز ٚثٌضسثع١ز ٚثالعضّجد
عٍ ٝثالعض١شثد.
.3اصش انفسبد ػهً انجطبنخ:
ٌمذ أصذقش ِشىٍز ثٌذطجٌز صّظ ثعضمشثس ثٌّؾضّعجس ٚصّجعىٙج ،العّ١ج ف ٟثٌذٍذثْ
ثٌٕجِ١ز ِٕٙٚج ثٌعشثق ٔ ،ظشث ٢عجس٘ج ثٌغٍذ١ز ِّٚج ٠ض٠ذ ِٓ خطٛسر ثٌّشىٍز عٍِ ٝغضٜٛ
ثٌعشثق ٘ ٛصضث٠ذ أعذثد ثٌعجغٍ ٓ١عٕز دعذ أخش ٜف ٟظً ثسصفج ِعذالس ثٌّٕ ٛثٌغىجٟٔ
ٚصذِٔ ٟعذالس ثإلٔضجػ فعال عٓ عٍّ١جس ثٌضقٛي إٌ ٝثلضصجد ثٌغٛق (ثٌخصخصز
ِٓ )privatizationخالي صمٍ١ص فش ثٌعًّ ف ٟثٌمطج ثٌعجَ ٚثٌض ٟأدس إٌ ٝصفجلُ
ثٌّشىٍزٚ ،دجصش ِشىٍز ثٌذطجٌز صؤسق ثٌغ١جعٚ ٓ١١ثاللضصجد٘ٚ ٓ١٠جؽظ خٛف ٌٍعشثلٓ١١
وٙٔٛج صض٠ذ ِٓ ِعذالس ثٌفمش ٚصذفع ثٌشذجح دجصؾجٖ ثسصفج ِعذالس ثٌؾشّ٠ز ٚثإلس٘جح
فعال عٓ صذثع١جصٙج ثالؽضّجع١ز ثألخش ٜوّج ثصذـ صفش ٟثٌذطجٌز العّ١ج د ٓ١ثٌشذجح،
ظج٘شر عجٌّ١ز ٚثألشذ ٚلعج ٚإ٠الِج ف ٟثٌذطجٌز ثٌشذجح ِٓ فٍّز ثٌشٙجدثس ثٌض ٟأخزس
صضضث٠ذ عٕز دعذ أخش٠ ٜعجف إٌ ٝرٌه ٚؽٛد لذس ِٓ ثٌذطجٌز ثٌّمٕعز ( Disguised
)Unemploymentرثس ثإلٔضجؽ١ز ثٌّٕخفعز ف ٟدعط ثٌّشجس (فغ.)8:2012 ،ٓ١
ٌزٌه فجْ ِشىٍز ثٌذطجٌز ٌُ صىٓ فذ٠غز ثٌعٙذ ث ٚثٌٕشؤر دً صعضصس ٚظٙشس ف ٟثٌّؾضّع
ثٌعشثل ٟدعذ أفذثط عجَ ٚ 1991فشض ثٌعمٛدجس ثاللضصجد٠ز ِٚج سثفمٙج ِٓ ثٌضغ١ش
ثٌغ١جع ٟثٌز ٞفذط عجَ 2003لذ عّك ِٓ ِشىٍز ثٌذطجٌز دشىً وذ١ش ٚدؾّ١ع أٔٛثعٙج
(ثٌّمٕعز ،ثالفضىجو١ز ،ثإلؽذجس٠ز) ِٓ خالي صغش٠ـ أعذثد وذ١شر ِٓ ِٕضغذ ٟثٌؾ ١ثٌغجدك
ٚثألؽٙضر ثألِٕ١ز ِٛٚظف ٟدعط ثٌٛصثسثس ثٌز٠ ٓ٠مذس عذدُ٘ دقذٚد(ٍِ ْٛ١شخص)
ٌضض٠ذ دزٌه ثٌىٍفز ثالؽضّجع١ز ثٌض ٟصقٍّضٙج ثٌذٌٚز (ثٌقغ ِٓٚ )219:2004 ،ٟٕ١د١جٔجس
ؽذٚي ( )2ثٌز٠ ٞذِ ٓ١غٛفجس ثٌض ٟلجَ دٙج ثٌؾٙجص ثٌّشوضٌ ٞإلفصجء عٓ ِعذالس
ثٌذطجٌز ف ٟثٌعشثق ثرث دٍغ ِعذي ثٌذطجٌز د ٓ١ثٌغىجْ دعّش ( )15عٕز فجوغش ٌٍّذر (-2003
ِ )2014ج ٠عجدي ( )%28ف ٟعجَ ٌ 2003ىال ثٌؾٕغٚ ٓ١ثٌز٠ ٞعذ ِعذال ِشصفعج دغذخ
ثٌّشفٍز ثالٔضمجٌ١ز ٌٍغٍطز ِٚج صشصخ عٕٙج ِٓ إٔشجء ِظج٘ش ثٌفغجد ثٌّجٌٚ ٟثإلدثسٚ ٞعُ
شٙذس ِعذالس ثٌذطجٌز ثٔخفجظج ٚثظقج خالي ِذر ثٌذسثعز ٌضصً إٌ )%11( ٝف ٟعجَ
2012أال أٔٙج عجدس ِٓ ؽذ٠ذ دجالسصفج ٌضصً إٌ )%1234( ٝعجَ 2014دغذخ صذ٘ٛس
ثألٚظج ثألِٕ١ز ٚفجٌز ثٌقشح ظذ ثإلس٘جح (دثع ) ف ٟأغٍخ ثٌّقجفظجس ثٌعشثل١ز.
أِج دجٌٕغذز إٌِ ٝؤشش ِذسوجس ثٌفغجدٔ ،الفع إْ ثٌعشثق ٠قضً ثٌّشثصخ ثٌّضمذِز
عشد١ج ً ٚعجٌّ١ج ً ِٕز عجَ ( ٌٚ ) 2003غج٠ز عجَ ( ) 2014فغخ صصٕ١ف ِٕظّز ثٌشفجف١ز
ثٌذ١ٌٚز ف ٟثٔضشجس ظج٘شر ثٌفغـــــــجد ٚخصٛصج ً ف ٟثٌعجِ ) 2008ٚ 2007 ( ٓ١ف١ظ
دٍغش دسؽز ثٌّؤشش ( ٠ٚ ،) 1.3عٛد رٌه إٌ ٝثٌفشثه ثألِٕٚ ٟثٌصشث ثٌغ١جعٚ ،ٟصشثؽع
ثٌذٚس ثٌشلجد ِٓ ٟلذً ثٌذٌٚز الٔشغجٌٙج دمعج٠ج صقم١ك ثألِٓ ٚثالعضمشثس ٔض١ؾز ثٌمضً
ٚثٌضٙؾ١ش ثٌطجةفٚ ٟأعّجي ثٌعٕف ف ٟصٍه ثٌفضشر ،دّٕ١ج وجٔش دسؽجس ثٌفغجد ثلً عّج ٘ٛ
عٌٍ ٗ١رعٛثَ ( ،) 2014ٚ2005ٚ 2004ٚ 2003أِج ف ٟعجِ ) 2013ٚ 2012 ( ٟفمذ
ثفضً ثٌعشثق عجٌّ١ج ً ثٌّشصذز ( ) 171ٚ 169عٍ ٝثٌضٛثٌ ،ٟأ ٞأْ ٕ٘جن صضث٠ذ ف ٟدسؽز
ثٌفغجد ،فعالً عٓ رٌه ؽجءس ثٌّشصذز ٔض١ؾز صشثؽع أعذثد ثٌذٚي فـــ ٟثٌضص٠ٛش
ٌٍـــــــذٚي ثألوغش فغجدث ً فغخ صمش٠ش ِٕظّز ثٌشفجف١ز ثٌذ١ٌٚز ،وّج ف ٟعجِ2012( ٟ
)2013ٚفمذ صضث٠ذس دسؽجس ثٌفغجد ف ٟثٌعشثق فىجٔش ثٌذسؽز ( ) 1.9ٚ 1.8عٍٝ
ثٌضٛثٌٚ .ٟثٌّالفع ثْ ثٌّشفٍز ثٌضِ ٟش دٙج ثٌعشثق أدجْ ثالفضالي ثألِش٠ى ٟلذ ثصغّش
دضضث٠ذ فجالس ثٌفغجد ثٌّجٌٚ ٟثإلدثس ٞف ٟثٌعذ٠ذ ِٓ ثٌمطجعجس ثاللضصجد٠ز .
عذول ( :)2يؼذل انجطبنخ فٍ انؼشاق نهًذح 2014/2003
ّ٠غً ثإلٔفجق ثٌعجَ ثفذ ثٌذٕٛد ثٌشة١غز ثٌّغضخذِز ٌٍقذ ِٓ ِغض٠ٛجس ثٌفمش فِ ٟعظُ
دٚي ثٌعجٌُ ِٕٙٚج ثٌعشثق ،دجعضذجسٖ آٌ١ز ِّٙز ِٓ آٌ١جس إعجدر صٛص٠ع ثٌذخً ،و ْٛثإلٔفجق
عٍ ٝثٌخذِجس ثألعجع١ز ٠صً صمش٠ذج ً إٌِ ٝعظُ ثٌفمشثءٚ ،إْ صشو١ض ثٌفعً ثاللضصجد ٞعٍٝ
ع١جعز ثإلٔفجق ثٌعجَ خالي عّجٕٔ١جس ثٌمشْ ثٌّجظٚ ٟصغعٕ١جصٗ دشص ف ٟثٌغ١جعجس
ثالؽضّجع١ز دشىً أوذش ِٓ ثٌٕشجغجس ثإلٔضجؽ١ز ،دجعضذجس أْ ثٌضشو١ض عٍِ ٝغً صٍه
ث ٌغ١جعجس ،وضعٍ ُ١ثٌٕغجء ٚثٌخذِجس ثٌصق١ز ٚغ١ش٘ج ع١ى ْٛأوغش فجعٍ١ز ف ٟخفط ثٌفمش
( ثٌٕؾ١ف )124 : 2008 ، ٟإال إْ دعذ عجَ ٚ َ1990فشض ثٌعمٛدجس ثاللضصجد٠ز عٍٝ
ثٌعشثق صذ٘ٛسس فجعٍ١ز ِؤعغجس ثٌذٌٚز ٚلٍش ِٛثسد٘ج عٍ ٝثإلٔفجق ثالؽضّجعٟ
ٚثٌخذِجس ٚثصغعش دثةشر ثٌفمش ٚعجءس ثٌذ١تز ثالؽضّجع١ز ٚصفشش أؽٛثء عذَ ثألِجْ
ٚثالعضمشثس ٚصذ٘ٛسس ثألٚظج ثٌّع١ش١ز ٚأفشصس ِعٙج ِصجدس ؽذ٠ذر ٌض١ٌٛذ ثٌفمش
ؽجءس فِ ٟمذِضٙج صؤع١شثس ثٌضعخُ ٚثٌغ١جعجس ثاللضصجد٠ز ثٌعشٛثة١ز ٚعذَ ثعضخذثَ
ثٌىفء ٌٍّٛثسد ٚش ٛ١ظج٘شر ثٌفغجد ثٌّجٌٚ ٟثإلدثس ٞثٌضٔ ٟؾُ عٕٙج صضث٠ذ فذر ثٌضفجٚس
ف ٟصٛص٠ع ثٌذخً ٚثٌغشٚر ثٌز٠ ٞقًّ ف ٟغ١جصٗ ثٌىغ١ش ِٓ ثٌضعم١ذثس ثٌض ٟثصدثدس عٛءث ً
دغذخ ثألصِجس ثٌض ٟسثفمش ثألٚظج ثٌغ١جع١ز ف ٟثٌعشثق دعذ عجَ ِٚ ،َ2003ج صجفذٙج
ِٓ ِظج٘ش ثٌعٕف ٚثإلس٘جح ٚصٙؾ١ش أوغش ِٓ ( ْٛ١ٍِ )4شخص ِعظّ ِٓ ُٙفٍّز
ثٌشٙجدثس ثٌؾجِع١ز ِٓٚظّٕ )18000( ُٙغذ١خ ِٓ أصً ( )38000غذ١خ ف ٟعجَ
ٚ ،َ2006ثٌمضً ثٌز ٞغجي أوغش ِٓ ( )200000أٌف شخص ِٓٚظِّٕ ُٙج ٠مجسح
( )2000غذ١خ (ؽذٛسٚ )787: 2013 ،ثٌفغجد ثٌّجٌٚ ٟثإلدثسٚ ٞصذِ١ش ثٌذٕ ٝثٌّؤعغ١ز
أدس إٌ ٝصٛثسط عذؤ ثٌفمش ثٌضشثوِّٚ ٟج ثعضؾذ ِعٗ ِٓ عٛثًِ صعض٠ض ٚإدثِز صّغٍش فٟ
ثٌذطجٌز ٚثٔ١ٙجس ثٌخذِجس ثالؽضّجع١ز ،إر ٠عِ ١ج ٠مجسح ِٓ %34ثٌعشثل ٓ١١ف ٟفشِجْ،
ٚال ٠ضثي ثٌفمش ٚثٌؾٔٚ ٛمص فش ثٌقصٛي عٍ ٝثٌّ١جٖ ثٌصجٌقز ٌٍششح ٚثٌىٙشدجء
ٚغ١ش٘ج ِٓ ثٌخذِجس ثألخش ،ٜصُعذ ِٓ ثٌىٛثسط ثاللضصجد٠ز ٚثالؽضّجع١ز ثألوغش صٙذ٠ذثً
ٌٍّؾضّع ثٌعشثلِٕ ( ٟظّز ثألُِ ثٌّضقذر ٌ ) 9 : 2014-2010،زٌه ٔؾذ أْ ثٌفمش فٟ
ثٌعشثق ِضعذد ثألدعجدِ ٛ٘ٚ ،ف٠ َٛٙعط ٟصعش٠فج ً ِٛععج ً ٌٍفمش دؤٔٗ ظج٘شر فشِجْ ِضعذدر
ثألدعجد ال صمضصش عٍ ٝفمش ثٌذخً فقغخٚ ،إّٔج صشًّ ِ١جدٚ ٓ٠ثععز ِٓ أفٛثي ثٌّع١شز
ف ٟثٌعشثقِٕٙ ،ج صذ٘ٛس ثٌصقز ٚعٛء ثٌضغز٠ز ٚصذِٔ ٟغض ٜٛثٌضعٍٚ ُ١ثٌّٙجسثس ٚعذَ
وفج٠ز ِٛثسد ثٌعٚ ، ١عذَ صٛفش ثٌغىٓ ثٌالةك ٚثإللصجء ثالؽضّجعٚ ،ٟصعذ دسثعز عجَ
َ2006أٚي دسثعز صقٍ١ٍ١ز ِٕٙؾ١ز ل١جع١ز ِضعذدر ثالصؾج٘جس ٌّظج٘ش ثٌفمش ف ٟثٌعشثق،
ف دذٌ ً١أفٛثي ثٌّع١شز ف ٟثٌعشثقٚٚ ،فمج ً ٌٙزث ع ِش َ
ف١ظ صّش عٓ غش٠ك إعذثد دٌُ ً١
ثٌذٌ ً١صُ ثالعضّجد عٍ ٝصصٕ١فٌّ ٓ١غضِ ٜٛع١شز ثألفشثد ٚثألعش وج٢صٚ( :ٟصثسر ثٌضخط١ػ
)6 : 2006 ،
أ .انزصُُف انضالصٍ :صصٕف ثألعش ٚثألفشثد دّٛؽذٗ إٌ ٝعالعز ِغض٠ٛجس:
ة .انزصُُف انخًبسٍ :صصٕف ثألعشر ٚثألفشثد دّٛؽذٗ إٌ ٝخّظ ِغض٠ٛجس
وّج ِٛظـ ف ٟثٌؾذٚي (ٚ )4ثٌزٛ٠ ٞظـ أْ ثألعش ثٌض ٟصّغً ِضٛعػ
ِغض ٜٛثٌّع١شز دقغخ ثٌذٌ ً١ثٌّعضّذ صشىً ثٌٕغذز ثألوغش أّ٘١ز ٟ٘ٚ
( )%44.8ف ٟف ٓ١صشىً ثألعش ثٌّٕخفعز ِع١ش١ج ً (ٚ )%25.8ثٌّٕخفعز
ؽذثً (ٚ ،)%5.4أْ ثألعش رثس ثٌّغض ٜٛثٌّع١ش ٟثٌّشصفع ( ،)%22دّٕ١ج
ثألعش ثٌّصٕفز صقش ثٌّغض ٜٛثٌّع١ش ٟثٌّشصفع ؽذث ً ال صشىً ع)%2( ٜٛ
ِٓ ثألعش.
انًصذس :وصاسح انزخطُظ ،ثشَبيظ األيى انًزؾذح اإلًَبئٍ ،خبسطخ انؾشيبٌ ويسزىَبد انًؼُشخ
فٍ انؼشاق ،نسُخ 2006و.
َ .2سجخ انفمش فٍ انؼشاق:
14
12
22,9من السكان ادنى خط الفقر
10
%77اعلى من خط الفقر
8
نسبيا عدد قليل من شديدي الفقر متوسط
6 انفاقهم بعيد جدا عن خط الفقر
4
عدد قليل اعلى كثيرا من خط الفقر
2
0
77فئة 341 150 250
فئة 2 350 550فئة 450 3 فئة 4
توزيع اإلنفاق بين الفئات الخمسية توزيع الدخل بين الفئات الخمسية
%22 %22
%17 %16
%13 %12
األفقر األفقر
أِج ف ٟعجَ 2012فمذ دٍغ عذد ثٌغىجْ ثٌفمشثء 637483588فشد ٌضشىً ِج ٔغذضٗ
ِٓ %20ثٌغىجْ فمشثء فغخ ثٌّغـ ثالؽضّجع ٟثاللضصجدٌ ٞرعش ف ٟثٌعشثق
( 2012-2007 )IHSESأِج عٍ ٝصع١ذ ثٌّقجفظجس فمذ شٙذس صفجٚصج ً ِٓ ف١ظ ٔغذز
ثٌفمش ٚدٌ ً١ثٌفمش ثٌذشش ٞفٕٙجن ثوغش ِٓ ِ %40قجفظجس صمً ٔغذز ثٌفمشثء فٙ١ج عٓ
%10وّج فِ ٟقجفظجس إلٍ ُ١وشدعضجْ ٚ،لذ لذسس لّ١ز دٌ ً١ثٌفمش ثٌذشش ٞف ٟثٌعشثق دـ
% 1838دّٛؽخ ِىٔٛجصٙج ثٌفشع١ز فجْ ٕ٘جن ِقجفظجس صضدثد فٙ١ج لّ١ز دٌ ً١ثٌفمش
ثٌذشش ٞعٍِ ٝضٛعػ ثٌذٌ ِٓ ً١عىجْ دعط ثٌّقجفظجس فمشثء وجٌّغٕٚ ،%49 ٝدجدً
ٚ ،%41صالؿ ثٌذ ،%40 ٓ٠وّج ثْ ٕ٘جن ثٌٛغٕ ٟوّقجفظجس ِ١غجْ ٚ ،%30ثٌّغٕٝ
ٚ ،%30صالؿ ثٌذِٚ ،%28 ٓ٠قجفظجس ٠مً فٙ١ج دٌ ً١ثٌفمش ثٌذشش ٞعٓ ِضٛعػ ثٌذًٌ١
ثٌٛغِٕ ٟ٘ٚ ٟقجفظجس وشدالء ٚ ،%16ثٌذصشر ٚ %18ثألٔذجس ٚ %16وّج ِذ ٓ١فٟ
ثٌؾذٚي(-:)5
عذول(َ :)5سجخ انفمش ودنُم انفمش انجششٌ ؽست انًؾبفظبد.
دنُم انفمش انجششٌ َسجخ انفمش انًؾبفظخ
30 27 يُسبٌ
30 49 انًضًُ
25 35 انمبدسُخ
22 34 رٌ لبس
20 41 ثبثم
21 34 دَبنً
23 36 واسظ
21 23 َُُىي
28 40 صالػ انذٍَ
16 37 كشثالء
25 25 انُغف
29 9 دهىن
26 3 أسثُم
23 3 انسهًُبَُخ
19 11 كشكىن
16 21 ثغذاد
16 21 األَجبس
انًصذس ( :وصاسح انزخطُظ .)30: 2011 ،
أِج دجٌٕغذز إٌِ ٝعجًِ ؽ ٟٕ١ثٌز٠ ٞعضذش ِٓ ثوغش ثٌّؤشاشثس ثعاضخذثِج ً فا ٟل١اجط
ثٌضفجٚس ف ٟصٛص٠ع ثٌذخٛي ٚثٌض ٟصضشثٚؿ ٔغذضٗ دا .)1 – 0( ٓ١ف١اظ ثْ صٛص٠اع ثٌاذخً فاٟ
ثٌعشثق لذ شٙذ فجٌز ِٓ ثٌضزدازح دا ٓ١ثالسصفاج ٚثالٔخفاجض ف١اظ ٠الفاع ثْ ثٌعاجَ 2005
شىً لّ١ز عجٌ١از دٍغاش (ِ )%03420مجسٔاز داجألعٛثَ ٚ 2004 ٚ 2003ثٌضا ٟدٍغاش لّٙ١اج
عٍاا ٝثٌضااٛثٌٔ )%03451 ٚ %03351( ٟمطااز ٌ١شااٙذ عااجَ 2007ثٔخفااجض فاا ٟلّ١ااز ٘اازث
ثٌّؤشش ف١ظ دٍغش (ٔ )03290مطز ٛ٘ٚثصؾجٖ ٠ؤشش صقغ ٓ١إؽشثءثس ثٌقىِٛاز فا ٟصمٍ١اً
ِٓ فذر ثٌضفجٚس د ٓ١ثٌاذخٛي ٌٕ١اضىظ ٘ازث ثٌّؤشاش فا ٟثٌعاجَ ١ٌ 2011شاىً ثعٍا ٝلّ١از ٌاٗ
ٌضذٍااغ (ٔ )03518مطااز ٘ٚاا ٟلّ١ااز ِشصفعااز ٚوذ١ااشر ٚصااذ٘ٛس فاا٘ ٟاازٖ ثٌضفااجٚس فاا ٟثٌااذخٛي
ٌّٚذر أسدعز عٕٛثس ِٓ ٚ 2011 – 2007وج٢ص:ٟ
انًجؾش انضبنش :لُبط انؼاللخ ثٍُ يذسكبد انفسبد ويؼذل َصيُت انفيشد ييٍ انُيبرظ
انًؾهٍ اإلعًبنٍ
أوال :وصف األًَىرط انمُبسٍ
ٌم١جط ثٌعاللز دِ ٓ١ذسوجس ثٌفغجد ِٚعذي ٔص١خ ثٌفشد ِٓ ثٌٕجصؼ ثٌّقٍٟ
ثإلؽّجٌ ٟدجألععجس ثٌغجدضز ف ٟثٌعشثق ٌٍّذر ِٓ 2014/2013خالي صطذ١ك ثٌذشٔجِؼ
ثٌم١جع ،) Evieus 8 ( ٟف١ظ صُ ثعضخذثَ ِؤشش ِذسوجس ثٌفغجد ٌم١جط ثٌفغجد ف ٟثٌعشثق
ِٚذ ٜصؤع١ش رٌه ف ٟفصز ثٌفشد ِٓ ثٌٕجصؼ ثٌّقٍ ٟثإلؽّجٌِٚ ،ٟؤشش ِذسوجس ثٌفغجد
( ٚ ) Index corruption perceptionثٌز ٞصٕششٖ ِٕظّز ثٌشفجف١ز ثٌعجٌّ١ز٘ٚ ،زث
ثٌّؤشش ٠عىظ إدسثن ثٌّشثلذ ٓ١ثٌّطٍع ٓ١عٍ ٝثٌفغجد ف ٟثٌمطج ثٌعجَ ٚثٌغ١جعز ،ف١ظ
٠ضى٘ ْٛزث ثٌّم١جط ِٓ ( )10دسؽجس ،صذذأ دجٌصفش ٌضش١ش إٌِ ٝغض ٜٛعجٌ ِٓ ٟثٌفغجد،
ٚصٕض ٟٙدجٌضذسػ ( )10ثٌز٠ ٞعِٕ ٟغضِٕ ٜٛخفعج ً ِٓ ثٌفغجد ،فىٍّج صثدس لشثءر ٘زث
ثٌّم١جط دي رٌه عٍ ٝثٔخفجض فِ ٟغض ٜٛثٌفغجدٚ ،ثٌعىظ صق١ـ ٚدغ١ز صٛثفك صضث٠ذ
ِغض ٜٛثٌفغجد ِع صضث٠ذ لشثءثس ِم١جط ثٌفغجد ثٌّغضخذَ ،صُ إؽشثء صعذ ً٠عٍ ٝثٌّؤشش
صعّٓ غشؿ ثٌضذسػ عٍِ ٝم١جط ثٌفغجد ِٓ ( (10ثِ 10( ٞطشٚفج ِٕٙج لّ١ز لشثءر
ِم١جط ثٌفغجد ٚ )CPIدزٌه ٠ىٌ ْٛذٕ٠ج ثٌضذسػ ثٌّٕخفط ٚثٌز٠ ٞذي عٍِ ٝغضٜٛ
ِٕخفط ِٓ ثٌفغجد ٚثٌضذسػ ثٌّشصفع ٠ذي عٍِ ٝغضِ ٜٛشصفع ِٓ ثٌفغجد .
صبَُبَ :زبئظ رطجُك األًَىرط انمُبسٍ ثبسزخذاو يؤشش يذسكبد انفسبد ( CPIانًؼذل)
ِٓ خالي د١جٔجس ثٌؾذٚي ( )7ثٌز٠ ٞذٓ ِؤشش ِذسوجس ثٌفغاجد ٚفصاز ثٌفاشد ِآ
ثٌٕااجصؼ ثٌّقٍاا ٟثإلؽّااجٌ ٟدجألعااعجس ثٌغجدضااز ٌٍّااذر ( ،) 2014 - 2003ف١ااظ صظٙااش ٔضااجةؼ
صطذ١اااك ثألّٔاااٛرػ ثٌم١جعااا ٟدجعاااضخذثَ ِؤشاااش ِاااذسوجس ثٌفغاااجد ( CPIثٌّعاااذي) ٚصذااآ١
ثالخضذااجسثس ثإلفصااجة١ز ٌٍّٕااجرػ ثٌّمااذسر ثٌّضّغٍااز دمّ١ااز ِ Fٚ,Tعٕ٠ٛااز ثألّٔااٛرػ عٕااذ
ِغضِ ٜٛعٕ٠ٛز (. )5%
عذول ( :)7رطجُك االًَىرط انمُبسٍ نًذسكبد انفسبد وؽصخ انفشد يٍ انُبرظ انًؾهٍ
االعًبنٍ ثبالسؼبس انضبثزخ نهًذح 2014 -2003
Dependent Variable: GDPLOG
Method: Least Squares
Date: 02/22/17 Time: 00:32
Sample: 2003 2014
Included observations: 12
االخزجبساد اإلؽصبئُخ
.1أظٙشس ثالخضذجسثس ثإلفصجة١ز دؤْ ِغضِ ٜٛؤشش ِاذسوجس ثٌفغاجد خاالي ثٌّاذر
( ِٓ )2014 -2003خالي :
اخزجيبس : ) t- Test ( Tإر دٍغاش لّ١از tثٌّقضغاذز ٌٍّضغ١اش ثٌّازوٛس ( )4.2
دّغضِ ٜٛعٕ٠ٛز ( ٚ )%5دسؽجس فش٠ز . 11
يؼبيييم انزؾذَييذ (٘ ) R2اازث ثالخضذااجس ٠ماا١ظ صفغاا١ش ثٌّضغ١ااشثس ٚوااُ ٘اأ ٟغااذز
صفغاا١ش٘ج ِاآ ثٌظااج٘شر ثٌّذسٚعااز ٚصضـااـشثٚؿ لّ١ضـااـٗ ( ٚ ) R2 < 1 > 0وٍّااج
صثدس لّ١ااز( ) R2دي رٌااه عٍاا ٝلااٛر ثٌّضغ١ااش ثٌّغااضمً (ِااذسوجس ثٌفغااجد ) فااٟ
ثٌضؤع١ش عٍ ٝثٌّضغ١ش ثٌضجدع (ٔص١خ ثٌفشد ِٓ ثٌٕجصؼ ثٌّقٍ ٟثإلؽّاجٌٚ ) ٟفا٘ ٟازث
ثٌّٕاااٛرػ فاااؤْ لّ١اااز ٘ R2ااا )0.54( ٟأ ٞإْ ثٌّضغ١اااشثس لاااذ فغاااشس ِاااج ٔغاااذضٗ
( )0.54فاأ ٟصاا١خ ثٌفااشد صااُ صفغاا١ش٘ج دٛثعااطز ِضغ١ااشثس ِااذسوجس ثٌفغااجد ،أِااج
ثٌّضذم ٟف١عٛد إٌ ٝعٛثًِ أخش ٌُ ٜصؤخز أعش٘ج ف ٟثٌّٕٛرػ ثٌّذسٚط .
اخزجييييبس يؼبيييييم انزؾذَييييذ انًؼييييذل ( Adjusted Coefficient of
٠ )Determinationظٙش ٘زث ثالخضذجس ثٌمذسر ثٌضٕذؤ٠از ٌٍّٕاٛرػٚ ،رٌاه ٌىاْٛ
ِعجًِ ثٌضقذ٠ذ ٠مضشح ِٓ ِعجًِ ثٌضقذ٠ذ ثٌّعذي ثٌذجٌغ ()0.3
اخزجبس ٠ٚ : )F-Test( Fش١ش ثخضذجس Fإٌا ٝإْ ثٌّٕاٛرػ ثٌّاذسٚط ِمذاٛي وىاً
إر دٍغش لّ١ضٗ ()1.4
*
اخزجبس دسثٍ وارسىٌ ( : )D.Wثٌّٕٛرػ ال ٠عجِٔ ِٓ ٟشاىٍز ثالسصذاجغ ثٌازثصٟ
( عااذَ ٚؽااٛد ثسصذااجغ رثصااِ ٟااج داا ٓ١دااٛثل ٟثٌّضغ١ااشثس ثٌعشااٛثة١ز ) إر دٍغااش لّ١ااز
دسداآ ٚثصغاا )D.W*( ْٛثٌّقضغااذز ( )0.5دّغااضِ ٜٛعٕ٠ٛااز ٚ %5دسؽااجس
فش٠ز (ٚ ، )11دجٌضجٌ ٟفئْ du<DW*<4-du
٠ٚالفع ِٓ ثٌٕضجةؼ أعالٖ ِٓ ثٌٕجف١ز ثاللضصجد٠ز أْ ثٌّضغ١اش ثٌّغاضمً ثٌّضّغاً داـ .2
(ِذسوجس ثٌفغجد) ٠ؤعش عٍ ٝثٌّضغ١ش ثٌضجدع ِضٛعػ ٔص١خ ثٌفاشد ٚ ،صذا ٓ١ثٌٕضاجةؼ
أعالٖ أٔٗ إرث صثد ِعاذي ِاذسوجس ثٌفغاجد دّماذثس ٚفاذر ٚثفاذر ،فائْ رٌاه عا١ؤدٞ
إٌاا ٝص٠ااجدر ِعااذي ٔصاا١خ ثٌفااشد دّمااذثس (ٚ )0.3فااذر دااجفضشثض عذااجس ثٌعٛثِااً
ثألخش.ٜ
.1انؾىكًخ انششُذح
صغع ٝثٌقٛوّز إٌ ٝصقم١ك سفع ثٌىفجءر ف ٟأدثء ثٌّؤعغجس ٚٚظع ثألٔظّز ثٌىفٍ١ز
دضخف١ف أ ٚصمٍ ً١ثٌغ ٚصعجسح ثٌّصجٌـ ٚثٌضصشفجس غ١ش ثٌّمذٌٛز ٚٚظع أٔظّز
ٌٍشلجدز عٍ ٝأدثء صٍه ثٌّؤعغجس ٚٚظع ٘١ىً ٠قذد صٛص٠ع وجفز ثٌقمٛق ٚثٌّغؤ١ٌٚجس
ٚصقذ٠ذ ثٌمٛثعذ ٚثإلؽشثءثس ٚثٌّخططجس ثٌّضعٍمز دغ١ش ثٌعًّ دثخً ثٌّؤعغز ٌ ،زٌه فئْ
ثٌقٛوّز ثٌشش١ذر صعذ ِٕظِٛز ِٓ ثٌضمجٌ١ذ ٚثٌّؤعغجس ثٌض ٟصّجسط ِٓ خالٌٙج ثٌغٍطز فٟ
ثٌذٌٚز دّج ف ٟرٌه عٍّ١جس ثالٔضخجح ٚثٌّشثلذز عٍٙ١ج ،فعالً عٓ ص١جغز ٚصٕف١ز ع١جعجس
فعجٌز ،ثفضشثَ ثٌّٛثغٕٚ ٓ١ثٌذٌٚز ٌٍّؤعغجس ثٌض ٟصضقىُ دئدثسر ثٌٕشجغجس ٚثٌفعجٌ١جس
ثاللضصجد٠ز ٚثالؽضّجع١ز ٚ ،دٕجء عٍ ٝرٌه فئْ ثٌقٛوّز ٘ ٟظج٘شر ِعمذر ٌٙج ثٔعىجعجصٙج
عٍ ٝثٌضّٕ١ز ثاللضصجد٠ز ٚثالؽضّجع١ز ٚثٌذشش٠ز ،وّج صعٕ ٟثٌقٛوّز ثٌشش١ذر ٚؽٛد أّٔجغ
ِٓ ثٌذ١شٚلشثغ١ز ثٌّضخصصز ثٌمجدسر عٍ ٝصط٠ٛش ٚصٕف١ز ثٌغ١جعجس ثٌضّٕ٠ٛز ثٌٕٛع١ز
ٚظّجْ صٛف١ش ثٌخذِجس ثٌعجِزٚ ،دزٌه صعذ ثٌقٛوّز ظشٚسر ف ٟصقم١ك صّٕ١ز دشش٠ز
ٚثلضصجد٠ز فم١م١زٌ ،ىٓ ِغجٌز صطذ١ك ثٌقٛوّز ٔٚؾجفٙج ف ٟثٌعشثق ٠ضٛؽخ ثٌضعشف عٍٝ
صقٍ ً١ثٌٛثلع ِٛٚثؽٙز ِؾّٛعز ِٓ ثٌضقذ٠جسٚ ،ف ٟثٌعشثق ف ٟظً ثٌظشٚف ٚثٌضقذ٠جس
ثٌىذ١شر ثٌ َٛ١دقجؽز إٌِٕٙ ٝؾ١ز ٚدزي ؽٙذ شجًِ عٍ ٝثٌصع١ذ ثٌٛغٕٚ ٟثإللٍٚ ّٟ١عٍٝ
ِغض ٜٛثٌّقجفظجس ٌضط٠ٛش ثٌذٕ١ز ثٌضقض١ز ٚعٍ ٝآٌ١ز صٕف١ز فجعٍز ٌغ١جعجس ٚدشثِؼ
ثٌقىِٛز ،فئْ ثٌّٛثغٕ ٓ١عٍ ٝثخضالف ششثةقِٚ ُِٕٙٙٚ ُٙغض٠ٛجص ُٙثٌغمجف١ز ٚثٌضعٍ١ّ١ز
ُ٘ ؽضء ِٓ عٍّ١ز إعجدر دٕجء ثٌذٌٚز ٛ٘ٚثٌششغ ثألعجط ٌضقم١ك ثٌضّٕ١ز ٚثالعضمشثس
ٚعٍ ٝثٌّذ ٜثٌذع١ذ ٠ٚالفع ف ٟثٌعشثق ظعف ثٌقٛوّز ثٌشش١ذر٘ٚ ،زث ٔجؽُ عٓ ثٌظٛث٘ش
ثٌغٍذ١ز ثٌضشثوّ١ز ثٌض ٟصشؽع إٌ ٝعمٛد عجِٕٔٙ ٝج ثٌعشثق ِٓ ظعف ثٌؾٙجص ثإلدثسِّ ،ٞج
شىً صقذ٠ج ً وذ١شث ً أِجَ صقم١ك ثٌذشثِؼ ٚثٌّشجس٠ع ثٌضّٕ٠ٛز٘ٚ ،ذسث ً ف ٟثٌؾٛٙد ٚثٌطجلجس
ٚثألِٛثي ( ثٌخطز ثٌٛغٕ١ز. )256 :2013 ،
يرر ب (ن بنحو ةررس بن درري ل ييق رر ليرر ل ي ةيررس كدرر يس درر ة س ل يةررس ى رره (سرر
يةم بقي ح ب كعي ب ىن بي ل بنيأثي وكرلنن ي رون بنحو ةرس بن دري ل لر بإ ب ل بنيير ل
نيةيع بنةؤسس ت ف بن ونرس ةرن رسا سي سر ت وتنير ت وةة سر ت يمرول ى ره بندرف فيس
وبنةد ر س وبنةس ر انس وسرري ل بنم ر ون وة فحررس بنفس ر ويسررعه نيحميررك بنع بنررس وى ر ل
بنيةييررب كررين بنةرروبق ين وبةسرريي كس ةحيي ي ر يال وييح ر و بن ف ر ال ن و رروا ك نسي س ر ت
وبن ة ت ألى ه ةسيوو ةن بنفع نيرس كدر ا ة ر ن يةيرع ةة رب بنعمر بةييةر ى
)7 :2014
.2فبػهُخ ػُصش اإلػالو فٍ يكبفؾخ انفسبد
٠عذ ثإلعالَ ٚعٍ١ز فجعٍز ِٚؤعشر ف ٟثٌشأ ٞثٌعجَ ٟ٘ٚ ،غشف ٍِ٠ ُٙم ٝعٍ ٝعجصمٗ
صفعِ ً١ذذأ ثٌشفجف١ز ِٓ خالي إصجفز ثٌّعٍِٛجس ٌٍؾّٛٙسٚ ،صضقًّ ٚعجةً ثإلعالَ
ثٌّمشٚءر ٚثٌّغّٛعز ٚثٌّشة١ز ِغؤ١ٌٚز ف ٟصٕ٠ٛش ثٌشأ ٞثٌعجَ فِ ٟىجفقز ثٌفغجد دؤشىجٌٗ
وجفز عٍ ٝثعضذجس أٔٙج صّغً ثٌغٍطز ثٌشثدعز ف ٟثٌّؾضّع دعذ ثٌغٍطز ثٌضشش٠ع١ز ٚثٌضٕف١ز٠ز
ٚثٌمعجة١ز ّ٠ٚ ،غً ثإلعالَ ثٌٛعٍ١ز ثٌشعذ١ز ثٌّعذشر عٓ ثٌّؾضّع ٚثٌّقجفظز عٍٝ
ثٌّصجٌـ ثٌٛغٕ١زٚ ،دٙزٖ ثٌطش٠مز ٠ى ْٛثإلعالَ ٚعٍ١ز رثس صؤع١ش إ٠ؾجدٚ ٟفعجي فٟ
ِىجفقز ثٌفغجد ِّٚ ،ىٓ إْ صى ْٛعالؿ ر ٚفذ ٌٛ ٓ٠ثعضخذِش دشىً عٍذ ٟعضؤد ٞدٚسثً
ِعجوغج ً ف ٟصفى١ه إفغجد ثٌّٕظِٛز ثٌم١ّ١ز ٚثالؽضّجع١ز ٚثٌغ١جع١زٛٔ( .س:2009 ،ٞ
)206فجإلعالَ ٚعٍ ٝثٌشغُ ِٓ ّٔ ِٓ ٖٛف١ظ عذد ثٌمٕٛثس ٚثٌصقف ٚثإلعالَ
ثالؽضّجع ٟأ٠عج ،إال أٔٗ ال ٠ضثي ٌُ ٠ؤخز ثٌق١ض ثٌّطٍٛح ٌٍم١جَ دذٚسٖ.
ٚصعذ ظج٘شر ثٌذطجٌز ٚثٌضعخُ ٚثٔخفجض ِغض ٜٛدخً ثٌفشد ٚثٌضالعخ دجألععجس
ثٌخجصز دجٌغٍع ثالعضٙالو١ز ٌضعذش ف ٟدعط ثألف١جْ دشىً أ ٚدؤخش عٓ ثٌذعذ ثاللضصجدٞ
ٌظج٘شر ثٌفغجد ِٓ ف١ظ أْ ِعظُ ثألعذجح ثٌّؤد٠ز إٌ٘ ٝزٖ ثٌّشجوً صىٚ ْٛفك صخط١ػ
ثلضصجد٠ ٞغضف١ذ ِٕٗ دعط ثإلفشثد ،إال إْ ثإلعالَ ٠فضشض إْ ٛ٠ظـ ٌٍٕجط ثٌفشق دٓ١
ثألعذجح ثٌّشصذطز دجٌضطٛس ثاللضصجدٚ ٞثألعذجح ثٌّشصذطز دجٌفغجد ثاللضصجد ٞوّج ال
د ًّٙثألٔٛث ثألخشٌٍ ٜفغجد ِٕٙٚج ثٌغ١جعٚ ٟثالؽضّجعٚ ٟثٌذٚ ٟٕ٠ثإلعالِٚ ،ٟأْ صعض٠ض
ثالٔفضجؿ ف ٟثٌّؾضّع ٌٚىشف ثٌفغجد ٠ؾخ عٍِ ٝجٌىٚ ٟعجةً ثإلعالَ ٚثٌٕجششٓ٠
ٚثٌّقشسٚ ٓ٠ثٌصقجفِ ٓ١١مجِٚز ثٌعغٛغجس ثٌض ٟصش١ش ٔق ٛوضجدز صمجس٠ش ٌصجٌـ أِٛس
ع١جع١ز خجصز ،وّج عٍ ُٙ١ثٌضغٍخ عٍ ٝثٌّشجوً ثٌض ٟصع١ك ثٌصقجفز ثٌقشر خجصز فٟ
غ١جح لٛثٔ ٓ١صذعُ فش٠ز ثٌٛصٛي إٌ ٝثٌّعٍِٛجس (د١ع.)398 :2013 ،ْٛ
صعًّ ِٕظّجس ثٌّؾضّع ثٌّذٔ ٟعٍ ٝثٌضٛع١ز فِ ٟىجفقز ثٌفغجد ِٓ خالي .4
ثٌٕذٚثس ٚثٌّؤصّشثس ثٌض ٟصخضص دّىجفقز ثٌفغجد.
صٍعخ ٘١تجس ثٌّؾضّع ثٌّذٔ ٟدٚسث ً ٘جِج ً ف ٟإدمجء ثٌضصذ٠ك عٍ ٝثصفجل١جس ِىجفقز .5
ثٌفغجد ٚصٕف١ز٘ج ِٚشثلذضٙج ف ٟأعٍ ٝعٍُ أ١ٌٚجس ثٌقىِٛز.
ٔشش ثٌٛع ٟف ٟثٌٛصثسثس ٚف ٟثٌششوجس ٚد ٓ١أععجء ثٌذشٌّجْ أْ ِٛظٛ .6
ثٌفغجد ّ٠ىٓ دقغٗ ِٚعجٌؾضٗ دشىً فعجي.
ثٌعًّ عٍ ٝصعض٠ض ثٌعاللز د ٓ١ثٌّؾضّع أ ٚثٌّؤعغجس ثألٍ٘١ز ِع ثٌغٍطجس .7
ثٌغالعز ف ٟثٌذٌٚز ،ف١ظ ّ٠غً ثٌّؾضّع ثٌّذٔ ٟفٍمز ٚصً د ٓ١ثٌّؾضّع ٚثٌذٌٚز
عٍِ ٝشثعجر ثٌّغض ٜٛأٌّعجشٌٍ ٟعجٍِ ٓ١فِ ٟؤعغجصٙج.
االسزُزبعبد
ظاااعف عمجفاااز ِىجفقاااز ثٌفغاااجد ٚثٔضشاااجس ثٌمااا ُ١ثالؽضّجع١اااز ٚثٌغ١جعااا١ز ٚثإلدثس٠اااز .1
ثٌقجظٕز ٌٍفغجد.
ظااعف فاا ٟأدثء ثٌٕظااجَ ثٌّصااشفٚ ٟعااذَ لذسصااٗ عٍاا ٝثإلِغااجن دااؤدٚثس ثٌضطذ١ااك .2
ثٌغااٍ ُ١إلؽااشثءثس ِٚضطٍذااجس ِٕااع عٍّ١ااجس غغاا ً١ثألِااٛثي ٚظااعف فاا ٟلٛثعااذ
ثٌذ١جٔجس ٚثٌّعٍِٛجس ثٌخجصز فِ ٟىجفقز ثٌفغجد.
ظااعف ثٌضعااجٚ ْٚثٌضٕجعااك ٚثٌضىجِااً داا ٓ١ثٌّؤعغااجس ثٌعجِااز ٚثٌؾٙااجس ثٌّعٕ١ااز .3
دّىجفقز ثٌفغجد
ٕ٘جن آعجس ثلضصجد٠ز ٚثؽضّجع١ز صعًّ عٍ ٝإعجلز ثٌّٕ ٛثاللضصجدٚ ٞصٕف١ز ثٌذاشثِؼ .4
ثٌضّٕ٠ٛز ٚثألخالي دّذذأ ثٌعذثٌز ثالؽضّجع١ز ف ٟثاللضصجد ثٌعشثل. ٟ
لصٛس فِ ٟعجلذز ثٌّغؤ ٓ١ٌٚثٌّض ٓ١ّٙدجٌفغجد ٚثعضغالي ثٌّٕصخ. .5
صعجِٔ ٟغجٌز صٕف١ز ثٌعمٛد ثٌقى١ِٛز ثٌعجِز ِٓ عذَ صٕف١ز ثٌضعٍّ١اجس ٚدجٌضاجٌ ٟصٕعاذَ .6
فٙ١ج ثٌشفجف١ز ٠ٚظٙش فٙ١ج ثٌمصٛس.
ِٓ خالي صطذ١اك ثألّٔاٛرػ ثٌم١جعاٌّ ٟاذسوجس ثٌفغاجد ِٚعاذي ثٌذطجٌاز ،صذاِ ٓ١آ .7
ثٌٕجف١ز ثاللضصجد٠ز دؤٔٗ وٍّج صثد ِؤشش ِذسوجس ثٌفغجد دّماذثس ٚفاذر ٚثفاذر فجٔاٗ
عٛف ٠ؤد ٞإٌ ٝص٠جدر ٔص١خ ثٌفشد دّمذثس (ٚ )0.3فذر دجفضشثض عذاجس ثٌعٛثِاً
ثألخش. ٜ
انزىصُبد
ةررن بنةة سرر ت و ررع تنيرر ت و رروبكق ةررن بيررا حة يررس بةلي ر بنرروق .1
س ك نوةيفس بنع ةس. بنس كيس وبة يم ا ك نةع يي بن
بنفس و ق ه ى ه بنةييةع. بنعةا ى ه ك ا ثم فس ةييةعيس يكين ة .2
ح ةت بنفس وةح ونس د ل ن (ي بنع ل وفم نةك ( بند فيس. .3
بىية ةك ئ بنحو ةس بن دي ل نة فحس بنفس . .4
صبَُب ا :انجؾىس
[ ]1فغ ،ٓ١ع١جدر عع١ذ ،لثٌذطجٌز ف ٟثٌعاشثق أعاذجدٙج ٚعاذً ِعجٌؾضٙاجل ِؾٍاز ؽجِعاز
ثألٔذجس ٌٍعٍ َٛثاللضصجد٠ز ٚثإلدثس٠ز ،ثٌّؾٍذ ( )4ثٌعذد (ٌ )8غٕز .2012
[ٔٛ٠ ]2ظِ ،ف١ذ دٔٚ ،ْٛثفّاذ ،عاذٔجْ ثد٘اجَ ،لأعاش ثٌفغاجد عٍا ٝثٌّٕا ٛثاللضصاجدٞل،
ِؾٍاز ثٌشثفااذ -ٓ٠وٍ١ااز ثإلدثسر ٚثاللضصااجد -ؽجِعاز ثٌّٛصااً ،ثٌعااذد (ِ )109ؾٍااذ
(.2012 )34
صبنضب ا :انذوسَبد
ا [ ]1يةاو يس بنع بق وبب ل بني قيق – بنيا ب بنة بي نإلح ا لسل اح
بني ةيس بنكد يس بنح ل بن دي وحموق بن بحين ف بنع بق .2015
[ ]2ة ةةس بألةل بنةيح ل ن ي كيس وبنع ول وبنثم فس بسي بييييس بنيو سر و نر ىل بنيع ريل
بنوق يةاو يس بنع بق .2014 – 2010
[ ]3يةاو يرس بنعر بق وبب ل بني قريق وبنيعر ون بإ ةر ي ك ر ة بألةرل بنةيحر ل
قرررس بنح ةررر ن وةسررريوو بنةعيدرررس فررر بنعررر بق ةق )1بنياررر ب بنة ررربي
نإلح ا 2006
[ ]4يةاو يررس بنع ر بق وبب ل بني قرريق – بي ر ل بنسي س ر ت بةلي ر يس وبنة نيررس –
ون بألوا .2014 بنع بل كغ ب يم ي بةلي
[ ]5يةاو يررررس بنعرررر بق وبب ل بني قرررريق بنيارررر ب بنة ررررب نإلح رررر ا بنةسرررر
بةيية ى وبةلي ي نألس ل 2007
[ ]6ة ررب بنةع وةرر ت و ىررل بي رر ل بنمرر ب بنةولررع بنحرر ن نة رر ى رره يقررس
بنةؤد ر بت بن ونيررس وبنةح يررس ن حو ةررس بن درري ل وة فحررس بنفس ر ة ررب بنعم ر
بةيية ى .2014