Professional Documents
Culture Documents
اٌرأِ ٓ١تّؼٕاٖ اٌذم١م ٟاٌّرؼاسف ػٍ ٗ١ػمذ دذ٠ث إٌشأج ف ٟاٌؼاٌُ ،ف٠ ٌُ ٛٙظٙش ئال فٟ
اٌمشْ اٌشاتغ ػشش اٌّ١الد ٞف ٟئ٠طاٌ١ا د١ث ٚجذ تؼط األشخاص اٌز٠ ٓ٠رؼٙذ ْٚترذًّ جّ١غ
األخطاس اٌثذش٠ح اٌر ٟذرؼشض ٌٙا اٌسفٓ أ ٚدٌّٛرٙا ٔظ١ش ِثٍغ ِؼ ( ٓ١اٌرأِ ٓ١اٌثذش ، ) ٞثُ
ظٙش تؼذٖ اٌرأِ ِٓ ٓ١اٌذش٠ك ،ثُ اٌرأِ ٓ١ػٍ ٝاٌذ١اج ،ثُ أرشش تؼذ رٌه ٚذٕٛع در ٝشًّ جّ١غ
ٔٛاد ٟاٌذ١اج .
ٚلذ ا٘رُ ػٍّاء ٚفمٙاء اٌّسٍّٚ ٓ١وزٌه سٚاد اٌفىش االلرصاد ٞاإلسالِٚ ٟسجاي
األػّاي اٌّسٍّٚ ٓ١خثشاء اٌرأِ ٓ١تّٛظٛع ٔظُ اٌرأِ ٓ١اٌّؼاصشج اٌٛظؼ١ح ِٓ ِٕظٛس أدىاَ
ِٚثادب اٌشش٠ؼح اإلسالِ١ح ٚ ،ئ٠جاد اٌثذ ً٠اإلسالٌِّ ٟا ٠خاٌف ِٕٙا ششع هللا ػض ٚجً .
ِّٚا أسفشخ ػٕٗ ذٍه اٌجٛٙد جٛاص اٌرأِ ٓ١اٌرؼا ٟٔٚتعٛاتػ ششػ١ح ،وّا أٔشأخ اٌؼذ٠ذ ِٓ
صٕاد٠ك اٌرأِ ٓ١اٌخاصح ٚصٕاد٠ك اٌرىافً االجرّاػ ٟوثذٌ ً٠ششواخ اٌرأِ ٓ١اٌرجاسٚ ٞاٌرأِٓ١
ػٍ ٝاٌذ١اج .
ِّا الشه ف ٗ١أْ ِثذأ اٌرىافً لذ سسّٗ ٌٕا اإلسالَ ِٕز أوثش ِٓ أستؼح ػشش لشٔا ،د١ث الرثس
اٌغشب
٘زا اٌّثذأ ِٓ اإلسالَ ٚاٌز ٞػشف فّ١ا تؼذ تاٌرأِ ٓ١اٌرجاسٚ ،ٞاٌز ٞساد اٚسٚتا ف ٟاٌمشْ
اٌثاٌث ػششِٚ ،غ اذساع ٔطاق اٌؼًّ تاٌرثادي اٌرجاس ٞتٓ اٌشؼٛب ِٚ ،غ تذا٠ح ػصش إٌٙعح
ٚاٌثٛسج اٌصٕاػ١حاٌر ٟشٙذ٘ا اٌؼاٌُ ،أرمً اٌرأِ ٓ١اٌرجاس ٞتّف ِٗٛٙاٌغشت ٟاٌز ٞذطثمٗ
اٌشأسّاٌ١ح ٠ٚم َٛػٍِ ٝثذأ (اٌفائذج ٚاٌشتا ) ئٌ ٝتالد اإلسالَ ٚاٌّسٍّ ٓ١فششع أستاب اٌؼًّ فٟ
1
ئٔشاء ششوح اٌرأِ ٓ١اٌرجاس ٞػٍ ٝإٌّػ اٌغشت.ٟ
ٌٚمذ أظذ٘ ٝزا إٌظاَ سائذا ػٍ ٝاٌسادح اٌرجاس٠ح ٚااللرصاد٠حٚ ،ػٍ ٝاٌششواخ
ٚاٌّإسساخ اٌر ٟذؼًّ تاٌرجاسجٚ ،ػٍ ٝششائخ اٌّجرّؼاخ اٌر ٟذؼًّ ف ٟاٌمطاع اٌؼاَ
ٚاٌخاص٘ٚ ،زا س١ى ٌٗ ْٛاثش الرصاد ٞل ٞٛفٔ ٟظاَ اٌذٌٚح ٚاٌششواخ ٚاٌّجرّغ ٚاألفشاد ،فال
٠خٍ ٛأ ٞذثادي ت ٓ١اٌغشب ٚاٌّسٍّٚ ٓ١ت ٓ١اٌّسٍّ ٓ١أٔفس ُٙئال ٔٚش ٜػمذ اٌرأِ ٓ١داظشا
ٚتاد٠ا ف. ٗ١
ٚػٍ ٗ١فاْ ػمذ اٌرأِ ٓ١أٔ ٚظاَ اٌرأِ٠ ٓ١ؼذ ِٓ اٌمعا٠ا اٌّّٙح اٌر ٟشغٍد فىش اٌّسٍّٓ١
ٚاٌفمٙاء ٚاٌثادثِٕ ٓ١ز أوثش ِٓ سر ٓ١ػاِا ،فىثش إٌماش ٚاٌجذاي دِٕ ٌٗٛز ظٛٙسٖ ف ٟاٌثٍذ٠اْ
ِ 1ذّذ ٌ١ث١ا ،أغشٚدح اٌذورٛساٖ ،التأمين التكافلي وتطبيقاته في بنك الجزيرة بالمملكت العربيت السعوديت وشركت
إخالص للتكافل بماليزيا دساسح ذذٍ١ٍ١ح ِماسٔح ،اٌجاِؼح اإلسالِ١ح اٌّاٌ١ض٠ح ( ،2007 ،ص.)4.
أ
مقدم ـــــــــــــــــــــــ ة
اإلسالِ١ح ،فؼمذخ إٌذٚاخ ٚاٌّإذّشاخ اٌفم١ٙح تذءا ِٓ 1955فِ ٟصشٚ ،غ١ش٘ا ِٓ اٌثالد
اٌؼشت١ح ٚاإلسالِ١ح ٌث١اْ ِٛلف اإلسالَ ِٕٗ ِٚذِ ٜششٚػ١رٗ ِٚالءِرٗ ٌطث١ؼح اٌشش٠ؼح
اإلسالِ١ح اٌغشاء.
فّٓ خالي إٌذٚاخ ٚاٌّإذّشاخ اٌر ٟػمذخ ػٍ ٝفرشاخ غٍ٠ٛح ،تذذ أْ اٌفمٙاء لذ
أصذسٚا فرا ٜٚترذش ُ٠اٌرأِ ٓ١اٌرجاس ٚ ، ٞأٚصٛا تاٌثذ ً٠اٌششػ ٛ٘ٚ ٟاٌرأِ ٓ١اٌرؼا،ٟٔٚ
ٚذعّٕد أ٠عا ِمرشداخ ٚذٛص١اخ ِٓ شأٔٙا أْ ذفؼً دشوح اٌرأِ ٓ١اٌرؼا ٟٔٚػٍٔ ٝطاق
ٚاسغ ظّٓ أغش اٌشش٠ؼح اإلسالِ١ح ،فٕجذ ِاٌ١ض٠ا ِٓ اٌذٚي اٌر ٟتادسخ ئٌ ٝذٕف١ز ذٍه
اٌرٛص١اخ ٚاٌؼًّ تٙا ٚذٕف١ز ٘زٖ اٌّمرشداخ تأشاء ششوح اٌرىافً اٌٛغٕ١ح ٚ ،ف ٟاٌٍّّىح
اٌؼشت١ح اٌسؼٛد٠ح ٔجذ أ٠عا تٕه اٌجض٠شج ِٓ األٚائً اٌّإسساخ اٌّاٌ١ح اٌىثش ٜاٌر ٟذؼًّ تٕظاَ
اٌرأِ ٓ١اٌرؼا ٟٔٚأ ٚاٌرىافً اٌرؼاٍِ ٟٔٚث١ح داجح اٌؼصش اٌِ ٝثً ٘زا إٌظاَ اٌز٠ ٞم َٛػٍٝ
أسس اٌشش٠ؼح اإلسالِ١ح ٚ ،ف٘ ٟزٖ اٌّزوشج سأل َٛتاٌماء اٌعٛء ػٍ ٝدم١مح اٌرأِ ٓ١اٌرؼأٟٚ
تذجح ٚجٛد شثٗ ل ٞٛتٕٙ١ا ٚت ٓ١ششواخ اٌرأِ ٓ١اٌرمٍ١ذ ِٓٚ ،ٞثُ ٔسٍػ اٌعٛء أ٠عا ػٍٝ
أػّاي اٌّإسسر ٓ١اٌّزوٛسذٚ ٓ١ت١اْ ِذِٛ ٜافمرٙا ٌٍٕظاَ االلرصاد ٞاإلسالِ ٟاٌزٚ ٞظغ
أسسٗ اٌفمٙاء ٚاٌؼٍّاء ِٓ خالي ِذاٚالخ ذٍه اٌّجاِغ ٚإٌذٚاخ ٚلشاساذٙا ِذاٚال ئتشاصأّ٘١ح
اٌرأِ ٓ١اٌرؼاٍِ ٟٔٚرّسا ت١اْ أذاٖ فٔ ٟطاق ِجرّؼٕا اإلسالِ ٟاٌغشتٚ ، ٟاٌز٠ ٞم َٛػٍ ٝدفغ
اٌّخاغش ٚئصاٌرٙاٚذذم١ك ِؼٕ ٝاٌرؼاٚ ْٚاٌرؼاظذ ت ٓ١أفشاداألِحاإلسالِ١ح ٚذشاتطٙا .
ئْ األّ٘١ح ِٓ اٌذساسح ِ٘ ٟذاٌٚح ٌٍرؼشف ػٍ ٝلع١ح ِّٙح ٚأساس١ح ِ٘ٛ ٟلف اٌشش٠ؼح
اإلسالِ١ح ِٓ ِٛظٛع الرصاد ٛ٘ٚ ُِٙ ٞاٌرأِ ٚ ، ٓ١أِاَ ذٕاِ ٟاال٘رّاَ تاٌرأِٚ ٓ١اٌرأِٓ١
اٌرىافٍ ٟف ٟظً ِا ٠مذِٗ ِٓ أفاق ٚاسؼح ٌٍرّٕ١ح اٌشاٍِح ف ٟوافح اٌمطاػاخ ِٚجاالخ ذطث١ماذٗ
االلرصاد٠ح.
ٌّٚا وأد لعا٠ا اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ٟذؼرثش ِٓ ت ٓ١اٌّٛظٛػاخ اٌّّٙح ف ٟإٌشاغ
االلرصاد ٞاٌّؼاصشٌ ،زٌه واْ ِذً ا٘رّاَ اٌثادث ٓ١فِ ٟجاي اٌمأ ْٛتغشض ظثػ أداء ٘زا
إٌٛع ِٓ إٌشاغ االلرصاد ٞاٌّرّ١ض ٕ٘ ِٓٚ ،ا فاْ أّ٘١ح ٘زا اٌثذث ذىّٓ فِ ٟؼشفح ئغاس ػاَ
ٌٕظاَ اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ٟتّا ٠ساػذ ذؼش٠ف تٙزا إٌظاَ ٚاٌ١اخ ذطث١مٗ.
ٔٚسؼ ِٓ ٝخالي ٘زٖ اٌذساسح ئٌ ٝذذم١ك ِا : ٍٟ٠
ئتشاص ِٛلف اٌفمٗ اإلسالِ ٟاذجاٖ اٌرأِ ، ٓ١د١ث ٘زا األخ١ش ِٓ اٌّسائً اٌذل١مح ٚشذ٠ذج .
اٌرؼش٠ف تؼمذ اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ٟأسوأٗ ٚظائفٗ ١ِٚضاذٗ .
ب
مقدم ـــــــــــــــــــــــ ة
اٌرؼشف ػٍ ٝدم١مح اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ٟاإلسالِ ٟتاػرثاسٖ تذ٠ال ششػ١ا ٌٕظاَ اٌرأِ ٓ١اٌرمٍ١ذ.ٞ
ػشض إٌجاح اٌز ٞدممٗ صٕاػح اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ِٓ ٟخالي ػشض ذجشتح سالِح.
اٌرؼشف ػٍ ٝاٌّشس 13/09 َٛئْ واْ ٠جسذ فؼال ِثادب اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ. ٟ
سؼ١ا ِٕا إلظافح ٌثٕح جذ٠ذج ئٌِ ٝجّٛػح اٌذساساخ اٌساتمح ٚذّٕ١ح لذساذٕا اٌّؼشف١ح فٟ
ِٛظٛع اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ. ٟ
اإلشىاي اٌشئ١س:ٟ
ِٓ خالي ِا سثك روشٖ ِٓ أّ٘١ح اٌثذث ٚ ،درٔ ٝرّىٓ ِٓ ذذم١ك أ٘ذاف اٌذساسح ٔ ،طشح
اٌسإاي اٌشئ١س ٟاٌراٌ:ٟ
ِارا ٔؼٕ ٟتٕظاَ اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ٟ؟ ِٚا ٘ ٟآٌ١اخ ذطث١مٗ ٚٚالؼٗ اٌؼٍّٟ؟
تٕاءا ػٍ ٝاٌسإاي اٌشئ١سّ٠ ٟىٓ غشح جٍّح ِٓ اٌرساؤالخ اٌفشػ١ح ٔٛسد٘ا فّ١ا :ٍٟ٠
ِ ا ٘ ٟدم١مح اٌرأِ ٓ١ف ٟاٌفىش اٌرمٍ١ذٞ؟
٠ ً٘ ؼرثش اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ٟتذ٠ال ششػ١ا ٌٍرأِ ٓ١اٌرمٍ١ذٞ؟
ِ ا ٘ ٟآٌ١اخ ذطث١ك صٕاػح اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍٟ؟
ِٓ أجً دساسح ٚذذٍ ً١اٌّٛظٛع ذُ غشح اٌفشظ١اخ اٌراٌ١ح :
٠ ؼرثش اٌرأِ ٓ١ف ٟاٌفىش اٌرمٍ١ذ ٞػمذا ادرّاٌ١ا ٘ذفٗ ذذم١ك اٌشتخ ،
اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ٛ٘ ٟأوثش ششػ١ح ٚأسة أسسا ٚأوثش ِشاػاج ٌذمٛق اٌّإِٕ،ٌُٙ ٓ١
دممد ذطث١ماخ اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍٔ ٟجادا ٚذطٛسا وث١شا.
ٕ٘ٚان ػذج أسثاب دفؼرٕا الخر١اس اٌّٛظٛع ٚاٌثذث فٔ ٗ١زوش٘ا فّ١ا : ٍٟ٠
شؼٛسٔا تأّ٘١ح اٌّٛظٛع اٌّرأذ١ح ِٓ ظشٚسج اٌثذث ف ٟششػ١ح اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ٟتاػرثاسٖ
تذ٠ال ششػ١ا ٌٕظاَ اٌرأِ ٓ١اٌرجاس٠ ٞجة ػٍ ٝوً تٍذ ِسٍُ أْ ٠رثٕاٖ.
ئتشاص أسس ِٚثادب اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ٟأِ ٚا ٠سّ ٝتاٌرأِ ٓ١اٌذذ٠ث.
االٔرشاس اٌىث١ش اٌز ٞشٙذٖ ٔظاَ اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍِٚ ٟا دظ ٟتٗ ِٓ لثٛي ػّ َٛاٌّسٍّٓ١
ٚػٍّائٚ ُٙػشف أرشاس فِ ٟخرٍف أٔذاء اٌؼاٌُ .
لٍح اٌذساساخ اٌر ٟذٕاٌٚد ِٛظٛع اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ. ٟ
ٌٚإلجاتح ػٍ ٝاإلشىاٌ١ح اٌّطشٚدح ٚاخرثاس صذح اٌفشظ١اخ اٌّزوٛسج ٚاٌٛصٛي اٌٝ
األ٘ذاف اٌّشجٛج اسرؼٍّٕا إٌّٙج اٌٛصف ِٓ ٟاجً سشد اٌذمائك ٚاٌّفا٘ ُ١اٌّرؼٍمح
تاٌّٛظٛع .
ج
مقدم ـــــــــــــــــــــــ ة
ٕ٘ٚان اٌؼذ٠ذ ِٓ اٌذساساخ اٌر ٟلاِد ترذٍٔ ً١ظاَ اٌرأِ ٓ١اٌرىاٍِ ِٓٚ ، ٟخالي اغالػٕا ػٍٝ
اٌثؼط ِٓ اٌذساساخ اخرشٔا سسائً ٚأغشٚداخ اٌّاج١سراس ٚاٌذورٛساٖ اٌرٌٙ ٟا ػاللح ِثاششج
تّٛظٛع تذثٕا ٟ٘ٚواألذ: ٟ
-1محمد مكي سعد الجرف " ،اٌرأِ ٓ١اٌرثادٌ ٟاإلسالِ ،ٟدساسح ِماسٔح ت ٓ١اٌشش٠ؼح اإلسالِ١ح
٘ 1403/1402ـ، ٚاٌمأ ، "ْٛسساٌح ِاج١سراس ،لسُ االلرصاد اإلسالِ ،ٟجاِؼح أَ اٌمش/،ٜ
داٚي اٌثادث ِٓ خالٌٙا دساسح ٚذٛظ١خ ششػ١ح اٌرأِ ٓ١اٌرثادٌ ٟاإلسالِ ٟد١ث ذٕاٚي أسس
اٌرأِ ٓ١اٌرثادٌٚ ٟدىّٗ ئظافح اٌ ٝدىُ اٌرأِ ٓ١اٌرجاس ، ٞغ١ش أْ اٌذساسح ٌُ ذرٕاٚي ذطث١ماخ
ٔظاَ اٌرأِ ٓ١اٌرثادٌ ٟاإلسالِ ِٓ ٟغشف تؼط اٌذٚي .
-2محمد ليبا ،اٌرأِ ٓ١اٌرؼاٚ ٟٔٚذطث١ماذٗ ،أغشٚدح دورٛساٖ ،لسُ اٌفمٗ ٚأصٛي اٌفمٗ ،
اٌجاِؼح اإلسالِ١ح اٌؼاٌّ١ح٘ ، 2007 ،زٖ اٌذساسح ذطشلد اٌ ٝدم١مح اٌرأِٚ ٓ١أٔٛاػٗ ،وّا لاَ
اٌثادث ترسٍ١ػ اٌعٛء ػٍ ٝاٌرأِ ٓ١اٌرؼاٚ ٟٔٚػاللرٗ تغ١شٖ ِٓ أٔٛاع اٌرأِٚ ، ٓ١رٌه ِٓ د١ث
اٌرشاتٗ ٚاالخرالف ،وّا ذٕاٚي اٌثادث دساسح ذطث١م١ح ٌٕظاَ اٌرأِ ٓ١اٌرؼا ٟٔٚف ٟوً ِٓ تٕه
اٌجض٠شج تاٌٍّّىح اٌؼشت١ح اٌسؼٛد٠ح ٚششوح ئخالص تّاٌ١ض٠ا ٚلاَ تاٌّماسٔح ت ٓ١اٌرطث١م،ٓ١
-3معمر حمدي " ٔظاَ اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ٟت ٓ١إٌظش٠ح ٚاٌرطث١ك -دساسح تؼط اٌرجاسب اٌذ١ٌٚح
" ِ ،زوشج ٌٕ ً١شٙادج اٌّاج١سراس ،وٍ١ح اٌؼٍ َٛااللرصاد٠ح ٚاٌرجاس٠ح ٚػٍ َٛاٌرس١١ش ،جاِؼح
اٌشٍف. 2012/2011 ،
ٌٚإلٌّاَ تّخرٍف جٛأة اٌّٛظٛع ذُ ذمس ُ١اٌثذث اٌ ٝفصٍ٠ ٓ١رٕاٚي اٌفصً األٚي اٌرأِٓ١
اٌرىافٍ ٟت ٓ١اٌرصٛس ٚاٌٛالغ ٠ٚ ،رٕاٚي اٌفصً اٌثأ ٟأدىاَ اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ.ٟ
د
اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ٟت ٓ١اٌرظٛس ٚاٌٛالغ اٌفظً األٚي :
ئٕ جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِٓ ٢ح ٞٛئال جٓطىجو ُلٌٍز جُطأٓ ٖ٤جُطرحوُ ٢جًُ ١هحّ ك ٢أْحْ ٚػِ٠
ٓؿٔٞػس ٚـٍ٤ز ٖٓ جألكٍجو ٘ٚ ُْٜ ٌٕٞ٣ىٝم نح٘ ٣ىكؼ ٚٗٞئُ ٚ٤ػِ ٌَٖ ٠ضرٍع
ٓك ٝذوٛى ضٍٓ ْ٤جُٔهح ٍ٠أ ٝضهل٤لٜح ،أ ٝجُط ٢ض٤ٛد أقى جألػٟحء أ ٝجُٔٗطًٍٖ٤
ك ٖٓٝ ،ٚ٤غْ ضطٌٞش جُلٌٍز ئُ ٠إٔ أٚركص ًٍٖحش ضأٓ٤٘٤س ضؼح٤ٗٝس ضىٍٛ٣ح ٤ٛثحش
جْالٓ٤س ضوٓ ّٞوحّ جُطأٓ ٖ٤جُطؿحٌ ١و ٕٝجُ٘ظٍ جُ ٠ػ٘ ٍٛجُطٔغ ٝجُؿٗغ جُلحقٖٗ٤
جُٔٞؾٞوض ٖ٤كًٍٖ ٢حش جُطأٓ ٖ٤جُطؿحٌ٣س.
ئٞحكس ئُ ٠يُي ،ئٕ جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِ٣ ،٢و ّٞك ٢أْحْ ٚػِٓ ٠ؿٔٞػس ٚـٍ٤ز ٝإٔ
ػىو جُٔٓطأٓ٘ٓ ٖ٤كىٝو ٣ؼٍف ذؼ ْٜٟجُرؼ ٝكايج ضُج٣ى جُؼىو ّٞ٣ذؼى ّٞ٣كحٕ جُكحؾس
ٓحْس ئُ ٠ئهحٓس ٍٚـ ًر٣ ٍ٤وٓ ّٞوحّ ؾٔؼ٤س جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِ ٞٛٝ ، ٢ػرحٌز ػٖ ًٍٖس
جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِ ٢أٓ ٝإْٓس جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِ٣ ، ٢و ّٞذاوجٌضٜح ٓهط ٕٞٛػِ ٠أْحِ جًُٞحُس
ذحؾٍ ٓؼِ ّٞأ ٝػِ ٠أْحِ جُٟٔحٌذس.
، 1ذك٤ع أٚرف ٣ؿٔغ ٝ ":هى ضط ٌٞجُطْٞغ كٚ٤ ٣و ٍٞجُٗ٤م ٚحُف ذٖ قٔ٤ى
ػىجوجؿلٍ٤ج ضطؼٍ ٜألنطحٌ ٓطؼىوز و ٕٝإٔ ٣ؼٍف ذؼ ْٜٟذؼٟحًٝ .حٕ جُطأٓ ٖ٤ك ٢ذىج٣س
ٗٗأض٣ ٚو ّٞػِ ٠جًططحخ ٣ك ٖٓ َٛجُٔٗحًٌ ٖ٤كو ١ضط ٌٞػِ ٠أْحِ هٓ ١غحذص ٗٓر٤ح
2
٣ىكغ ٓوىٓح "
ْٞٝف ض٘ك ٍٛوٌجْط٘ح كًٛ ٢ج جُل َٛػِٓ ٠ل ّٜٞجُطأٓ ٖ٤جُطٌحكٌٍِٝٓ ٢ج ذحُ٘ٗأز
ٝجُطط ٌٞك ٢جُٔركع جأل، ٍٝئُ ٠ؿح٣س جُ ٍٞٚٞئُ ٠جُطر٤ؼس جُوحٗ٤ٗٞس ُؼوى جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِ٢
ٝيُي ذٔ٘حهٗس جُطٌ٤٤ق جُوحٗٝ ،ُٚ ٢ٗٞجُٔرحوب ٝجألٛىجف جُط٣ ٢و ّٞػِٜ٤ح جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِ٢
ك ٢جُٔركع جُػحٗ.٢
5
اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ٟت ٓ١اٌرظٛس ٚاٌٛالغ اٌفظً األٚي :
1جُهِ٤ل٣ٌ ،٢ح ،ٌٞٛ٘ٓ ٜذم ُ١١ذطث١ماخ ٚذجاسب اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ٟاالعالٌِٝ ، ٟهس ػِٔ٤س جػىش الؿٍجِٓ ٜطو ٠جُطأٓ ٖ٤جُطؼح ٢ٗٝجُٔوحّ
ذٍػح٣س جُ٤ٜثس جالْالٓ٤س جُؼحُٔ٤س ُالهطٛحو ٝجُطٔ َ٣ٞذحٌُ٣ٞص)2.٘( ،2009 ،
2جقٔى ذٖ ٓكٔى ذٖ ػِ ٢جُل ٢ٓٞ٤جُٔوٍب ،جُٔٛرحـ جُٔ٘ ،ٍ٤جُؿُء جألٌٓ ،ٍٝطرس ُر٘حٕ)2.٘( ،1987 ،
ٓ 3ؼؿْ جُِـس جُؼٍذ٤س ،جُٔؼؿْ جُ ،١٤ْٞجُؿُء جألٌٓ ،ٍٝطرس جٍُٗٝم جُى٤ُٝس)27.٘( ،2004 ،
6
اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ٟت ٓ١اٌرظٛس ٚاٌٛالغ اٌفظً األٚي :
ٝك ٢أْحِ جُرالؿس ذؼى إٔ ذ ٖ٤جُُٓهٍٗ ١جُٔؼ٘ ٠جُِـ ١ٞهحٍ ٖٓٝ :جُٔؿحَ كٍِ أٖٓ٤
جُوٗٝ ،ٟٞحهس أٓ ٕٞكطٌٛٞح ،ؾؼَ جألٖٓ ُٜح ُٛ ٞٛٝحقرٜح ٝ .أػط٤ص كالٗح ٖٓ أٖٓ ٓحُ:٢
أ ٖٓ ١أػُ ٙػِ ٝ ٢أٗلٓ ، ٚألٗ ٚئيجػُ ػِ٣ ُْ ٚ٤ؼوٍ ،ٙك ٜٞك ٢أٖٓ ٓ٘.1 ٚ
أٓح جُطؼحٝ ٕٝجُطٌحكَ ك٤وٛى ذ ٚجُٔٓحػىز جُٔطرحوُس ٝ ،ال٤ٔٛس يُي ؾحءش جُ٘٘ٞٛ
جُوٍجٗ٤س ٘ٞٛٗٝ ،جُٓ٘س جُ٘ر٣ٞس ضكع ػِ ٖٓ ٚ٤يُي ه ُٚٞضؼحُٝ{ : ٠ضؼحٞٗٝج ػِ ٠جُرٍ
ٝجُطوٝ ٟٞال ضؼحٞٗٝج ػِ ٠جالغْ ٝجُؼىٝجٕ }ٝ .ه ُٚٞضؼحُٝ{ ٠جػطٞٔٛج ذكرَ هللا ؾٔ٤ؼح ٝال
ضلٍهٞج } ٝ ، 2جُٓ٘س جُ٘ر٣ٞس ه ٠ِٚ ُٚٞهللا ػِ " : ِْْٝ ٚ٤جُٔإٖٓ ُِٔإٖٓ ًحُر٘٤حٕ
ذؼ.3"ٝ
ج جٍُٔٗ٣ ٘ٞٚى ذؼٟٚ
ٝهى ػٍكٓ ٚؿٔغ جُِـس جُؼٍذ٤س ذو ": ُٚٞجُطأٓ ٖ٤ػوى ِ٣طُّ أقى ٍ٠ك ٞٛٝ ٚ٤جُٔإٖٓ
هرَ جُطٍف جالنٍ ٞٛٝجُٔٓطأٖٓ ذأوجء ٓح ٣طلن ػِ ٚ٤ػ٘ى ضكون جٍُٗ ٠أ ٝقِ ٍٞجألؾَ ك٢
4
ٗظٓ ٍ٤وحذَ ٗوىٓ ١ؼِ." ّٞ
شأ١ا :اٌرؼش٠ف االططالدٟ
ْأضؼٍُ ٜطؼٍ٣ق جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِ ٢كٓٓ ٢أُط: ٖ٤
اٌّغأٌح األٓ :ٌٝٚل ّٜٞجُطأٓ ٖ٤جُطٌحكًِٔ ٢رىأ ٗٝظحّ
ٚاٌّغأٌح اٌصأ١حٓ :ل ّٜٞجُطأٓ ٖ٤جُطٌحكًِ ٢ؼوى
-01اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ٟوّثذأ ٔٚظاَ
ُ ٚػىز ضؼٍ٣لحش ػ٘ى ػِٔحء جٍُٗ٣ؼس ٝجُوحٗ٘ٛٝ ، ٕٞح ْأذٍَ ذؼ ًٙٛ ٝجُطؼٍ٣لحش جُط٢
ٞٝؼٜح جُهرٍجء ٖٓٝيُي :
٠ -ش ٜاٌذورٛس دغ ٓ١داِذ:
إٔ جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِ : " ٞٛ ٢ػرحٌز ػٖ ضؼحٓ ٕٝؿٔٞػس ٖٓ جألٖهح٘ ٤ٛ " ٕٞٔٓ٣ثس
جُٔٗطًٍ٣ " ٖ٤طؼٍُ ٕٞٞهطٍ أ ٝأنطحٌ ٓؼ٘٤س ،ػِ ٠ضالك ٢أغحٌ ًٙٛجألنطحٌ جُط٢
٣طؼٍُٜ ٜح أقى ْٛذطؼ ٟٚ٣ٞػٖ جُ ٌٍٟجُ٘حضؽ ٖٓ ٝهٞع ًٙٛجألنطحٌ ٝ ،يُي ذحُطُجّ ًَ
7
اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ٟت ٓ١اٌرظٛس ٚاٌٛالغ اٌفظً األٚي :
ٓ٘ ْٜذىكغ ٓرِؾ ٓؼ ٖ٤ػِْ ٠ر َ٤جُطرٍع ٠ٔٓ٣ ،جُوٓ ١أ ٝجالٖطٍجى ، ،ضكىوٝ ٙغ٤وس جُطأٖٓ٤
أ ٝػوى جالٖطٍجىٝ ،ضطًٍٖ ٠ُٞحش جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِ ٢ئوجٌز ػِٔ٤حش جُطأٓٝ ٖ٤جْطػٔحٌ أٓٞجُٚ
ٗ٤حذس ػٖ ٤ٛثس جُٔٗطًٍ ٖ٤كٓ ٢وحذَ قٛس ٓؼِٓٞس ٖٓ ػحتى جْطػٔحٌ ًٙٛجألٓٞجٍ
1
ذحػطرحٌٛح ٟٓحٌذح جٓ ٝرِـح ٓؼِٓٞح ٓوىٓح ذحػطرحٌٛح ٤ًٝال أٔٛ ٝح ٓؼح .
-ذؼش٠ف اٌذورٛس ػثذ اٌغراس أت ٛغذج:
ق٤ع ٍٟ٣إٔ جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِ " ٞٛ ٢ه٤حّ ٓؿٔٞػس ٖٓ جألٖهح٘ ذحالٖطٍجى كٗ ٢ظحّ ٣ط٤ف
ُ ْٜجُطؼح ٕٝك ٢ضكَٔ جُ ٌٍٟجُٞجهغ ػِ ٠أقى ْٛذىكغ ضؼ٘ٓ ٝ٣ٞحْد ُِٔط ٖٓ ٌٍٟنالٍ
ٓح ٣طرٍػ ٕٞذ ٖٓ ٚأهٓح. " ٠
-ػشف اٌذورٛس ِظطف ٝاٌضسلا:
جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِ ٢ذأٗ : ٚضكُ َ٣ٞألٍٞجٌ جُط٣ ٢وىٌٛح هللا ػٖ ْحقس جُلٍو جُٔٓطأٖٓ
جًُ ٌٕٞ٣ ١ػحؾُج ػٖ جقطٔحُٜح جُْ ٠حقس جُؿٔحػسُ ،طهل٤ق ٠ٝأضٜح ػِ ٠جُؿٔحػس قط٠
ض٘ط ٢ٜئُ ٠وٌؾس ٞثِ٤س ؾىج ،ذك٤ع ال ٣كّ ذٜح أقى ٓ٘ ، ْٜكٔٞ ٜٞحٕ ُطٍٓ ْ٤أغحٌ
2
جألنطحٌ ئيج ضكووص ٝٝهؼص ".
-ػشفرٗ اٌٍجٕح اٌذائّح ٌٍثذٛز اٌؼٍّ١ح ٚاإلفراء ":جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِ ٞٛ ٢يُي جُطأٓ ٖ٤جًُ١
٣و ّٞذ ٚػىز أٖهح٘ ٣طؼٍُٞ٘ ٕٞٞع ٖٓ جُٔهحٝ ٍ٠يُي ػٖ ٣ٍ٠ن جًططحذ ْٜذٔرحُؾ ٗوى٣س
ػِْ ٠ر َ٤جالٖطٍجى ،ضه ًٙٛ ٙٛجُٔرحُؾ ألوجء جُطؼ ٝ٣ٞجُٔٓطكن ُٖٔ ٤ٛ٣ر ٚجٌٍُٟ
ٓ٘ ،ْٜكإ ُْ ضق جألهٓح ٠جُٔؿٔٞػس ُٞ٠د جألػٟحء ذحٖطٍجى ئٞحكُ ٢طـط٤س جُؼؿُ ،ئيج
َجوش ػٔح ٍٚف ٖٓ ضؼً ٝ٣ٞحٕ ُألػٟحء قن جْطٍوجو ًٙٛجُُ٣حوز ٝ ًَٝجقى ٖٓ
أػٟحء ًٙٛجُٔؿٔٞػس ٣ؼطرٍ ٓإٓ٘ح ٓٝإٓ٘ح ُٝ ٚضىجٌ ًٙٛجُؿٔؼ٤س ذٞجْطس ذؼ ٝأػٟحتٜح
٣ٝ ،طٟف ٖٓ ضًٛ ٍ٣ٞٛج جُ٘ٞع ٖٓ جُطأٓ ٖ٤أٗ ٚأٖر ٚذؿٔؼ٤س ضؼح٤ٗٝس ضٟحٓ٘٤س ال ضٜىف
ئُ ٠جٍُذف ٝئٗٔح جُـٍٜ٘ٓ ٜح وٌء جُهٓحتٍ جُط ٢ضِكن ذؼ ٝجألػٟحء ذطؼحهى ْٛػِ٠
3
ض٣َٞؼٜح ذ ْٜ٘٤ػِ ٠جُٞٞغ جًًُٔ".ٌٞ
1قٓ ٖ٤قحٓى ،أّْ جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِ ٢كٞٞ ٢ء جٍُٗ٣ؼس جالْالٓ٤س٘ٓ ،طى ٟجُطٌحكَ جُٓؼٞو ،١ؾىزْ 22-21 ،رطٔرٍ .)12.٘( ،2004
ٛٓ 2طل ٠جٌُُهحٔ ،ظاَ اٌرأِ( ٓ١دم١مح ٚاٌشأ ٞاٌششػ ٟف ،)ٗ١جُطرؼسٓ ،4إْٓس جٍُْحُس ،ذٍٝ٤ش.)43٘-42.٘( ،1994 ،
3جُِؿ٘س جُىجتٔس ُِركٞظ جُؼِٔ٤س ٝجالكطحء ،اٌرأِِ ، ٓ١جٍح اٌثذٛز االعالِ١ح ،اٌؼذد اٌراعغ ػشش ،اٌجضء ( ،1981 ،19ص.)23.
8
اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ٟت ٓ١اٌرظٛس ٚاٌٛالغ اٌفظً األٚي :
ًٙٛذؼ ٝجُطؼٍ٣قجش ُِطأٓ ٖ٤جُطٌحًِٓٔ ٢رىأ ٗٝظحّ ٝ ،ؾٔ٤ؼٜح ضطلن ػِ ٠ضٞك ٍ٤جُكٔح٣س
ٝضهل٤ق جألٍٞجٌ جُط ٢ضوغ ػِٖ ٠ه ٙذحٖطٍجى ٓؿٔٞػس ك ٢ضهل٤ق ًٛج جٌٍُٟ
ذحٖطٍجًحش ٓطرٍع ذٜح ذك٤ع ضهق ٠ٝأض ٚػِ ٠جُٔطٝ ،ٌٍٟجًُ٣ ١طٍؾف ُىًٙٛ ٖٓ ١
جُطؼٍ٣لحش ٞٛضؼٍ٣ق جُىًط ٌٞقٓ ٖ٤قحٓى كوى يًٍ ك ٚ٤جُطؼحًٔ ٕٝرىأ أْحُِْ ٢طأٖٓ٤
جُطٌحكًِٔ ٢ح يًٍ ْرد ًٛج جُطؼحٝ ٕٝغٍٔض ٚغْ جٖطٍُ ٠ؿٞجَ ًٛج جُؼوى إٔ ٌٕٞ٣ػِْ ٠رَ٤
جُطرٍع غْ ذ ٖ٤ك ٢جنٍ جُطؼٍ٣ق إٔ جًُ٣ ١و ّٞذاوجٌز جٍػِٔ٤حش ًٍٖ ٢ٛس ُٜح قٛس ٖٓ
ػحب جالْطػٔحٌ ذحػطرحٌٛح ٟٓحٌذس أِ٤ًٝ ٝس أٔٛ ٝح ٓؼح.
و
ٓٗٝطط٤غ إٔ ٗٓطهِٓ ٖٓ ٙؿٔٞع ًٙٛجُطؼٍ٣لحش ػىوج ٖٓ جُ٘وحٜ٘ٓ ٠ح:
إٔ ػوى جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِ ٢ػوى هحتْ ػِ ٠جُطرٍع.
إٔ جُٜىف ٖٓ جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِ ٞٛ ٢جُطؼح ٕٝػِ ٠ضهل٤ق جُ ٌٍٟػٖ جُلٍو ئُْ ٠حقس
جُؿٔحػس.
إٔ ػوى جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِ٣ ٢هٟغ ك ٢ؾٔ٤غ ٓؼحٓالض ٚألقٌحّ جٍُٗ٣ؼس جالْالٓ٤س كٜٞ
جُرى َ٣جٍُٗػُِ ٢طأٓ ٖ٤جُطؿحٌ.١
إٔ ًٍٖس جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِ ٢ٛ ٢جُط ٢ضو ّٞذاوجٌز ػِٔ٤حش جُطأٓٝ ٖ٤جْطػٔحٌ أٓٞجُٚ
ٗ٤حذس ػٖ ٤ٛثس جُٔٗطًٍ ،ٖ٤كٓ ٢وحذَ قٛس ٓؼِٓٞس ٖٓ ػحتى جْطػٔحٌ ًٙٛ ،جألٓٞجٍ
ذحػطرحٌٛح
ٟٓحٌذح أ٤ًٝ ٝال أٔٛ ٝح ٓؼح.
-2ذؼش٠ف اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ٟوؼمذ:
ئٕ ضؼٍ٣ق جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِ ٢ذحػطرحٌ ٙػوىج ٣طكىو كٍ٠ ٚ٤ف ج جُؼوى ٠ٝ ،ر٤ؼس ٓكَ
جُطؼحهى ٝ ،جُطُجٓحش أٍ٠جك ًَ ،ٚيُي ٣إو ١ئُٞ ٠رط ٖٓ ٚجُ٘حق٤س جٍُٗػ٤سٓٝ ،ؼٍكس
جُكٌْ كٞٗ ًَ ٢ع ٖٓ أٗٞجػًٔ ،ٚح ضكىو ُ٘ح نٛحتٝ ٚٛجُلٍٝم ذٝ ٚ٘٤ذ ٖ٤جُطأٖٓ٤
جُطؿحٌ.١
9
اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ٟت ٓ١اٌرظٛس ٚاٌٛالغ اٌفظً األٚي :
٣ٌ 1ح ٜجُهِ٤ل ،٢لٛأ ٓ١اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍِ ،ٟؤذّش اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ، ٟجُؿحٓؼس جالٌوٗ٤س ،جألٌوٕ.)15.٘( ،2010 ،
2
حسين حامد ،موقعه االلكتروني ،أسس التكافل التكافلي في ضوء الشريعة االسالميةwww.hussein// ( ،
2017-02-01 ، )http:hamed.com/pages.aspx: type=researchعلى الساعة . 10:14
10
اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ٟت ٓ١اٌرظٛس ٚاٌٛالغ اٌفظً األٚي :
أٓ ٝح ضروٜ٘ٓ ٠ح كٜٗ ٢ح٣س جُٔىز جُٔطؼحهى ػِٜ٤حًُ ،ج ٣طْ ئػحوز ٓح ضرو ٖٓ ٠جالٖطٍجًحش ذؼى
1
وكغ جُطؼٟ٣ٞحش ُِٔط. ٖ٣ٌٍٟ
اٌفشع اٌصأ ،ٟخظائض ٚأّ٘١ح اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ:ٟ
- 1خظائض اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ: ٟ
٣هٟغ جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكُِ ٢ألّْ جُل٘٤س ٝجُوٞجػى جُوحٗ٤ٗٞس ٝ ،جُط٘ظٔ٤حش جُطٍٗ٣ؼ٤س جُط٢
ضكٌْ جُطأٓ ٖ٤ذٛلس ػحٓس٣ ٌُٚ٘ٝ ،طٔ ُ٤ذهٛحتٓ٣ ٙطٔىٛح ٖٓ ضطر٤ن ٓرحوب جُطؼح ٕٝػِ٠
2
جُطأٓ: ٢ٛٝ ٖ٤
-اجرّاع طفح اٌّؤِٓ ٚاٌّؤِٓ ٌٗ ٌىً ػؼ:ٛ
ٖٓ ًٙٛٝأ ْٛجُهٛحت ٙجُط٣ ٢طٔ ُ٤ذٜح جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِ ٢ػٖ ؿ ،ٍٙ٤ق٤ع إٔ أػٟحء ًٛج
جُطأٓ٣ ٖ٤طرحوُ ٚٗٞكٔ٤ح ذ ،ْٜ٘٤ئي ٣إٖٓ ذؼ ْٜٟذؼٟح ك٣ ْٜؿٔؼ ٕٞذٚ ٖ٤لط ٖ٤كٗ ٢لّ
جُٞهص ٓإٓ٘ٓٝ ٕٞإٖٓ ُٝ ،ْٜجؾطٔحع ٚلس جُٔإٖٓ ٝجُٔإٖٓ ُ ٚكٖ ٢ه٤ٛس جُٔٗطًٍٖ٤
آُٜح ؾٔ٤ؼح٣ ،ؿؼَ جُـرٖ ٝجالْطـالٍ ٓ٘طل٤ح ،ألٕ ًٙٛجألٓٞجٍ جُٔٞٞٞػس ًأهٓحّ ٠
ُىجكؼٜ٤ح.
1
عامر حسين عفافة ،رسالة ماجيستير إطار مقترح لنظام محاسبي لعمليات التأمين التكافلي ،الجامعة اإلسالمية غزة،2010-1-30 ،
(ص.)11.
2
عبده السيد عبد المطلب :األسلوب االسالمي لمزاولة التأمين ،الطبعة األولى ،دار الكتاب ،القاهرة ( ،1988 ،ص.)108.
11
اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ٟت ٓ١اٌرظٛس ٚاٌٛالغ اٌفظً األٚي :
12
اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ٟت ٓ١اٌرظٛس ٚاٌٛالغ اٌفظً األٚي :
٣كون كحتٟح ٓحُ٤ح ًٍُٗس جُطأٓٝ ، ٖ٤ك ًٙٛ ٢جُكحُس ٣طْ ض٣َٞغ جُلحت ٝػِ ٠جُٔإٖٓ ُ ْٜأٝ
1
ضهل ٝ٤هٔ٤س جالٖطٍجًحش ػٖ جُلطٍجش جُالقوس .
-االخر١اس اٌذزس:
ٓ٣حػى جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِ ٢ػِ ٠قٖٓ جنط٤حٌ جألػٟحء ٝجُطوِ ٖٓ َ٤قحالش جُـٕ ٝجالقط٤حٍ
ٝجُٔـحالز ك ٢جُطؼٟ٣ٞحش .
-اٌطاتغ اٌّذٔ:ٟ
٤ٛثحش جُطأٓ ٖ٤جُطرحوُ ٢ضؼطرٍ ؾٔؼ٤حش ْٞجء ًحٗص ضٌحكِ٤س أ ٝيجش ٠حذغ ضٌحكِٝ ،٢ضؼطرٍ
أػٔحُٜح أػٔحال ٓىٗ٤س كال ضٌطٓد ٚلس جُطحؾٍ ٝال ضهٟغ ُِو٤ى ك ٢جُٓؿَ جُطؿحٌٝ ،١ال
٣ؿ ٍٜٖ َٞئكالْٜح ٝضهٟغ ُِوحٗ ٕٞجُٔىٗٝ ،٢ضؼلٍٞ ٖٓ ٠جتد جألٌذحـ جُطؿحٌ٣س
ٝجُ٘ٛحػ٤س ألٜٗح ال ضٓطٜىف جٍُذف .
-دّ٠مشاؽ١ح اٌٍّى١ح ٚاإلداسج:
ضطٔػَ ؤ٣وٍج٤٠س جٌُِٔ٤س ك ٢ضٍى ذحخ جُؼ٣ٟٞس ٓلطٞقح ٌَُ ٌجؿد ك ٢جالٟٗٔحّ
ك ٢أٝ ١هص ٗ٣حء و ٕٝأ ١ضٔ ُ٤٤ذ ٖ٤كٍو ٝأنٍ ذٓرد جُؿّ٘ أ ٝجُِ ٕٞأ ٝجُؼو٤ىز .
أٓح ؤ٣وٍج٤٠س جإلوجٌز كطؼٞو ئُٓ ٠ؼحِٓس ًحكس جألػٟحء ػِ ٠هىّ جُٔٓحٝجز ْٞجء أًحٕ
ػٟٞج ٓإْٓح أّ ػٟٞج ؾى٣ىج ضطر٤وح ُٔرىأ " ٞٚش ٌَُ ػٝ "ٟٞضطٔػَ ٓٗحًٌس
جألػٟحء ك ٢جإلوجٌز ك ٢وػٞضُ ْٜك ٌٟٞجُؿٔؼ٤س جُؼٔ٤ٓٞس ٝجالٖطٍجى كٞٝ ٢غ ٝئهٍجٌ
جُٓ٤حْحش جُؼِ٤ح ٍُِٔٗٝع ٝجإلٍٖجف ػِ ٠ض٘لً٤ج ذٞجْطس ٓٔػِ ْٜ٤جًُ٣ ٖ٣طْ جٗطهحذْٜ
2
ًأػٟحء كٓ ٢ؿِّ جإلوجٌزٝ .ػِٞٞ ٠ء جُطر٤ؼس جُؼِٔ٤س ٝجُل٘٤س جُُٔٔ٤ز ُؼِٔ٤حش جُطأٖٓ٤
ضطٍى جإلوجٌز جُلؼِ٤س ُٔػَ ًٙٛجُ٤ٜثحش ُل٘ٓ ٖ٤٤طه ٖ٤ٛٛضكص ئٍٖجف ٓؿِّ جإلوجٌز
جُٔ٘طهد ذٞجْطس جألػٟحء.
ٗ 1ؼٔحش ٓكٔى ٓهطحٌ :اٌرأِ ٓ١اٌرجاسٚ ٞاٌرأِ ٓ١اإلعالِ ٟت ٓ١إٌظش٠ح ٚاٌرطث١ك ،جٌُٔطد جُؿحٓؼ ٢جُكى٣ع ،جالٌْ٘ىٌ٣س246.٘( 2005 ،
٘.)252.
2ػرى جُٔطِد ػرى ،ٙاٌرأِ ٓ١األعظ اٌؼٍّ١ح ٚاٌمٛاػذ اٌؼٍّ١ح ،جُطرؼس جُهحٓٓس ،وجٌ جُٟٜ٘س جُؼٍذ٤س.136 ٘ ، 1994 ،ٍٛٓ ،
13
اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ٟت ٓ١اٌرظٛس ٚاٌٛالغ اٌفظً األٚي :
14
اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ٟت ٓ١اٌرظٛس ٚاٌٛالغ اٌفظً األٚي :
جُرٍجٓؽ جُط ٢ضوىٜٓح جًٍُٗحش ػِْ ٠ر َ٤جُطؼحً ٕٝرٍٗحٓؽ جالونحٌ ٝجُطوحػى ٝجُُٝجؼ
جألذ٘حء ٝوٌجْط ْٜجُؿحٓؼ٤سٝ ،ؿٍٛ٤ح ٖٓ جألٓ ٌٞجُط٣ ٢كطحؾٜح جإلٗٓحٕ ٖٓٝ ،جألٓ ٌٞجُط٢
ٍٗجٛح ضٗـَ ذحُٝ ٚضلٌ.ٍٙ٤
ب -ذذم١ك اٌىغة اٌذالي:
ئٕ كٌٍز ئٗٗحء ًٍٖس جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِ ٢ضؼى ٣ٍ٠وح جُ ٠جٌُٓد جُكالٍ ُِٔٗطًٍٝ ٖ٤جًٍُٗس
ٓؼحٝ ،يُي ٖٓ نالٍ جْطػٔحٌجش ٝجُٔٗحٌ٣غ جُٔهطِلس ٝجُٔٞجكوس ٍُِٗ٣ؼس جإلْالٓ٤س ٝجُط٢
ضو ّٞػِ ٠أْحِ جًُٞحُس ذأؾٍ ٓؼِ ٖٓ -ّٞأ ْٛجألٓ ٌٞأ ٝجُٓٔحش جُط ٢قىوش ٣ٞٛس جًٍُٗس
1
.
ك٤طكون جُٔٓطأٖٓ جٌُٓد جُكالٍ ٖٓ نالٍ جْطػٔحٌجش جًٍُٗس ُ ًٜٙجألٓٞجٍ كٍ٠ ٢م
ٍٓٗٝػس٣ٝ ،طكون جٌُٓد جُكالٍ ًٍُِٗس ٖٓ نالٍ ٗٓرس جألٌذحـ ٝػٞجتى جالْطػٔحٌجش،
جش جُطأٓ٤٘٤س٣ٝ .طكون جٌُٓد ٝأؾٍ جًُٞحُس جُٔؼِ ّٞجًُ ١ضٍ٣ى جًٍُٗحش ٓوحذَ جُؼِٔ٢
ُِؼحِٓ ٖ٤ك ٢جًٍُٗس ػِ ٠أْحِ ئؾحٌز جألٖهح٘ ،ك٤ؼطرٍ ػٍِٔٝٗٓ ْٜػح ٖٓ ٝؾٜس
ئْالٓ٤س ٖٓ ق٤ع جُٔرىأ ٝجأل.َٚ
ؼ -ذؼرثش ششوح اٌرأِِ ٓ١ظٙشا ِٓ ِظا٘ش طالد١ح اٌشش٠ؼح اإلعالِ١حٞٓٝ :جًرطٜح ٌَُ
َٓحٕ ٌٓٝحٕ ٝ ،ضكو٤ن ٓؼ٘ ٠نحضٔس جٍُٗجتغٝ ،يُي ٖٓ نالٍ جُ٘ ٘ٞٛجٍُٗػ٤س جُؼحٓس
ٝهٞجػىٛح جُلو٤ٜسٝ ،ذأٜٗح هحوٌز ػِ ٠جْط٤ؼحخ جُ٘ٞجٍَ ٝجُوٟح٣ح جُكى٣ػس ٓغ ضكو٤ن ٓلّٜٞ
2
جُهالكس ك ٢جألٌٝ ٜجُؼىجُس ٝجُطؼح ٕٝذؼ٤ىج ػٖ أِْٞخ جالْطـالٍ ٝجألٗحٗ٤س.
ئٞحكس جُ ٠يُي ،كإ جٍُٗ٣ؼس جإلْالٓ٤س ُٜح جُوىٌز جُٜحتِس ػِ ٠ئٚىجٌ جألقٌحّ جُٔطؼِوس
ذحُ٘ٞجٍَ ،كإ ًحٕ قٍجٓح ىجُطأٓ ٖ٤جُطؿحٌ ،3 ١كاٜٗح هحوٌز ػِ ٠ئ٣ؿحو جُرى َ٣جٍُٗػ، ُٚ ٢
ضٍ٤ٓ٤ج ػِ ٠جألٓس ٝذؼ٤ىج ػٖ جُؿٔٞو ٝ ،كطف أكحم ٝجْؼس ُِركع ٝجُىٌجْس ٝجُططٝ ٍ٣ٞجُط٢
ضٓح ْٛك ٢ضلؼ َ٤كو ٚجُٔؼحٓالش ٗٝوِ ٖٓ ٚجُك ُ٤جُ٘ظٍ ١ئُ ٠جُك ُ٤جُططر٤وٝ ٢جُؼِٔ.٢
د -اٌّغاّ٘ح ف ٟتٕاء االلرظاد:
1
ناصر عبد الحميد ،تقييم تطبيقات وتجارب التأمين التكافلي ،ملتقى التأمين التكافلي الهيئة االسالمية للتأمين التكافلي ،رابطة العالم
االسالمي ،الرياض 22-20 ،جانفي ( ،2009ص.)15.
2
هايل داوود ،االستثمار في التأمين التكافلي ،مؤتمر التأمين التكافلي ،الجامعة االردنية ،االردن ( ،2010-04-12-11 ،ص)02.
3
خالصة في حكم التأمين للشيخ الدكتور سليمان بن ابراهيم الثنيان عضو هيئة التدريس في كلية الشريعة بالقصييم.
15
اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ٟت ٓ١اٌرظٛس ٚاٌٛالغ اٌفظً األٚي :
1
هايل داوود ،المرجع السابق ( ،ص ،25 .ص.)26.
2
سالم ملحم أحمد ،التأمين التكافلي االسالمي وتطبيقاته في شركة التأمين االسالمية ،المكتبة الوطنية ،األردن ( ،2000 ،ص.)100.
16
اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ٟت ٓ١اٌرظٛس ٚاٌٛالغ اٌفظً األٚي :
ذٔٔطٌِحضٝ ْٜضأٓٓٓ ٖ٤إ٤ُٝس جٍٓوح ٖ٤ُٝضؿحٓ ٙح ٤ٛ٣د جُـ ٖٓ ٍ٤أٍٞجٌ أغ٘حء ض٘لًْٛ٤
الُطُجٓحضٝ ، ْٜأٟ٣ح ضأٓٓٓ ٖ٤إ٤ُٝس أٚكحخ جًُٔ ٖٜحأل٠رحء ٝجُ٤ٛحوُس ٓٔح هى ٤ٛ٣رْٜ
ٖٓ جُٔٓإ٤ُٝس جُوحٗ٤ٗٞس ضؿح ٙجُـٗ ٍ٤ط٤ؿس ُٓجُٝط.ُْٜٜ٘ٔ ْٜ
ٍ٣ٝجو ٓ٘ ٚجُطأٓ ٖٓ ٖ٤جألنطحٌ جُط ٢ضٜىو شأ١ا :اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ٟػٍ ٝاألشخاص :
ؾْٓ ٙأ ٝهىٌض ٚػِ ٠جُؼَٔ ٚ٘ٓٝ ،ضأٓ ٖ٤جُكٞجوظ جُٗه ٙك ٢ق٤حض ٚأ ٝكْ ٢الٓس
جُٗه٤ٛس ًإٔ ٛ٣حخ ك ٢ؾٓٔ٤س ئٚحذس ضؼؿُ ٙػٖ جُؼَٔ ػؿُج وجتٔح أٓ ٝإهطح ٝ ،ضأٖٓ٤
ئٚحخجش جُؼَٔ ٝضأٓٗ ٖ٤لوحش جُؼالؼ جُطرٗٝ ، ٢ظحّ جُطٌحكَ جالؾطٔحػٓ ٞٛٝ ( ٢ح ٣ؼٍف
ك ٢جُطأٓ ٖ٤جُطؿحٌ ١ذحُطأٓ ٖ٤ػِ ٠جُك٤حز )
شاٌصا :اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ٟػٍ ٝإٌمً:
٘٣ٝوْٓ ئُ ٠غالغس أهٓحّ : ٢ٛ
اٌرأِ ٓ١اٌثذش٣ٝ ٞوٛى ذ ،ٚجُطأٓ ٖٓ ٖ٤أنطحٌ جُ٘وَ ذطٍ٣ن جُركٍ أ ٝجُْ٘ٞ ٍٜجء -1
ًحٕ جُطأٓ ٖ٤ػِ ٠جُرٟحتغ أ ٝجُٓلٖ.
اٌرأِ ٓ١اٌثش٣ٝ ٞوٛى ذ ،ٚجُطأٓ ٖ٤ػِ ٠جُرٟحتغ ٖٓ أنطحٌ جُ٘وَ ذطٍ ١م جُرٍ . -2
اٌرأِ ٓ١اٌج٣ٝ ٞٛوٛى ذ : ٚجُطأٓ ٖ٤ػِ ٠جُرٟحتغ ٖٓ أنطحٌ جُ٘وَ ذطٍ٣ن جُؿ. ٞ -3
ساتؼا :اٌرإِٔ١اخ اٌرىافٍ١ح إٌٙذع١حٜ٘ٓٝ :ح ضأٓ ٖ٤أنطحٌ ٓوح ٢ُٝجإلٗٗحءجش ٝجُطًٍ٤د
ٝضأٓٓ ٖ٤ؼىجش ٝجُ٤حش جُٔوحٝ ،ٖ٤ُٝضأٓ ٖ٤جألؾُٜز جالٌُطٍ٤ٗٝس ( جُكحْد)1 .
اٌّطٍة اٌصأ :ٟذطٛس ٔٚشأج اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍٟ
ٖٜى جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِٞٔٗ ٢ج ٝجٗطٗحٌج ٝجْؼح ٝضْٞغ ٓل ٜٚٓٞك ٢جُىجتٍز جالهطٛحو٣س جُطأٓ٤٘٤س،
جألٍٓ جًُ ١هىّ وػٔح جْطٍجض٤ؿ٤ح ُ٘ٔ ٞجُٔ٘ظٓٞس جالهطٛحو٣س جإلْالٓ٤س ٝجضٓحع ٗطحم أػٔحُٚ
ك ٢ذ٤ثس أهَ ٓهحٝ ٍ٠أًػٍ أٓحٗح ٝ ،كٔ٤ح ٗ ٢ِ٣طؼٍُ ٜططٗٗٝ ٌٞأز جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِ:٢
اٌفشع اٌصأ : ٟذطٛس اٌراِ ٓ١اٌرىافٍٟ
ضط ٌٞجُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِ ً٘ٓ ٢ذٍ َٝكٌٍز جُطؼح ٕٝذ ٖ٤جألكٍجو ٝجُؿٔحػحش ٝ
جُورحتًَٛٝ،ج ٣ؼٞو ئُ ٠إٔ جُك٤حز ال ضهِ ٖٓ ٞجٌُٞجٌ٣ع جُطر٤ؼ٤س جُط ٢ضٞجؾ ٚجإلٗٓحٕ ٝػِ٠
ٍٓ جأل٣حًُّ ،ج ٣كح ٍٝجالٗٓحٕ ذطر٤ؼط ٚضهل٤ق جُٔهحٓٝ ٍ٠ؿحذٜطٜح ذٗط ٠جُطٍم ،ك٘ؿى
ِٓ ِْْ 1كْ أقٔىِ ،شجغ ٔفغٗ.)101 ٘ ( ،
17
اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ٟت ٓ١اٌرظٛس ٚاٌٛالغ اٌفظً األٚي :
جٍُٔء هىٔ٣ح ضىنٍ ٓحُ٠ٝ ٚؼحٓ ٖٓ ٚأؾَ جُٔٓطورَٝ ،هى ِ٣ؿأ جإلٗٓحٕ أ ٝجُلٍو ئُ ٠جُـٖٓ ٍ٤
أؾَ ِ٠د جُكٔح٣س ٝجألٓحٕ ٓ ٞٛٝ ،طِد ٓ ْٜك ًَ ٢جألَٓ٘س ٝجألٌٓ٘س.
ٍٟ٣ٝذؼ ٝجُرحقػ ،ٖ٤إٔ كٌٍز جُطأٓ ٖ٤هى ذىأ ضؼح٤ٗٝح ،و ٕٝجُ٘ظٍ ئُ ٠ػ٘ ٍٛجُطٔغ
ٝجُؿٗغ ٝجإلْطـالٍٝ ،ئٗٔح ٢ٛكٌٍز ك ٢أْحْٜح ضو ّٞػِ ٠جُطؼحٝ ٕٝجُطؼحٞى ٝضٍْٓ٤
جُٔهحٝ ،ٍ٠ضهل٤ق أػرحتٜح جُط ٢ض٤ٛد جُلٍو أ ٝجُؼحتِس أ ٝجُٔؿطٔغًٝ ،حٗص جُلٌٍز أٝ
جٌُٞٛز ك ٢ذىج٣س جألٍٓ ،ذٓ٤طس ذ ٖ٤أكٍجو أ ٝهرحتَ أٓ ٝؿٔٞػس ٖٓ جألكٍجو جُٔؼٍٖ٤ٞ
ُٔهحٗٓ ٍ٠طًٍس ٓٝطٗحذٜس ٗط٤ؿس ٌُٞجٌظ ٠ر٤ؼ٤س أ ٝجؾطٔحػ٤س أ ٝجهطٛحو٣سٝ ،ضطٌٞش
ذطط ٌٞجُك٤حز ٝجألكٍجوٝ ،جُكٟحٌجش جُٔىٗ٤س ،غْ ضـٍ٤ش ٝضرىُص ذكٓد جُؼٌٞٛ
ٝجألٌٓ٘سٚٝ ،حٌش ٖٓ جُؼٍف ٝجُؼحوجش ٣ ٌُٖٝ ،رو ٠أ َٚجُلٌٍز ٖٓ ٌٝجء ج٣ؿحو جُطأٖٓ٤
ك ٢جُركع ػٖ جألٓحٕ .
ٓ ٍٟ٣ٝكٔى ذٖ أقٔى ذٖ ٚحُف ،إٔ كٌٍز جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِ ٢ضؼٞو ئُ ٠قٌْ أٓ ٍ٤جُٔإٖٓ٘٤
ِْٔٞٛٝ ٖ٤ ػٍٔ جذٖ جُهطحخ ٌ ٢ٞهللا ػ٘ ، ٚكوى ًحٕ ٣ؼط ٢جُ٘حِ ٖٓ ذ٤ص ٓحٍ جُْ
1
ػرحٌز ػٖ نُ٘٣س جُىُٝس.
ًٝحٕ جُٜ٘ىٝ ِٝجُرحذِٝ ٕٞ٤جُل٘٤وٝ ٕٞ٤جُٗٞ٤حٕ ٝجٍُٓٝحٕ ػٍكٞج ٣ٍ٠وس جُوٍ ٜجُركٍ، ١
ًٝحٕ يُي هرَ ْ٘ 3000س ٖٓ جُٔ٤الو ُٝ ،2وى ٝؾى كُ٘ ٢ىٕ ٓح ذ ٖ٤ػحّ ( )ّ 1015 -827
ؾٔؼ٤حش ضو ّٞذطؼ ٝ٣ٞجُٓ٤ى جًُ٣ ١لوى نحوٓٝ ٚأٟ٣ح ضؼ ٝ٣ٞجألٓٞجٍ جٍُٔٓٝهس .3
ٝػٔص ًٙٛجُلٌٍز ٓ٘طوس جُى ٍٝجُؼٍذ٤س ٝجالكٍ٣و٤س غْ جٗطوِص ئُ ٠جُى ٍٝجألٌٝٝذ٤س ك٢
جُوٍٕ جُػحٗ ٢ػٍٗ ٍ٤ٗ٣ٝ ،ذؼ ٝجُٔإٌن ٖ٤أٜٗح ًحٗص ك ٢جُوٍٕ جُػحُع ػٍٗ ٝجُرؼٝ
جألنٍ أٜٗح ًحٗص ك ٢جُوٍٕ جٍُجذغ ػٍٗ ػٖ ٣ٍ٠ن جُوٍ ٜجُركٍٝ ،١جٗطٗحٌ جُطؿحٌز
جُركٍ٣س ذٓ ٖ٤ىٕ ج٣طحُ٤ح ٝجُٔىٕ جُٞجهؼس ك ٢ق ٜٞجُركٍ جألذ ٝ٤جُٔط ٝ ،١ْٞجُٔوٞٛو
ذحُوٍ ٜجُركٍٓ ،١ح ٍ٤ٛ٣ػ٘ ٚجإلهٍج ٜذٟٔحٕ جُٓل٘٤س ٝوكغ أؾٓ ٌٞالقٜ٤حٝ ،
1جُٛحُفٓ ،كٔى ذٖ أقٔى ذٖ ٚحُف ،اٌرأِ ٓ١ت ٓ١اٌذؼش اٌششػٚ ٟاالتادح ،جُٔإضٍٔ جُى :٢ُٝجُ٘ٛحػس جُطأٓ٤٘٤س ك ٢جُؼحُْ جالْالٓٝ :٢جهؼٜح
ٓٓٝطورِٜح ،ؾحٓؼس جألَ.)05.٘ ( 2001 ،ٍٛ
2
maasimbilaah,principle&practices of takafol& insurances compared, international islamic university
malaysia,malaysia ( p 11,p13 ) .
ٞٓ3هغ جٍُ٣ح ،ٜجُطأٓ //www.arryadh .com/economics / leftbar/researches,03/02/2017 :http ، ٖ٤ػِ ٠جُٓحػس .11:15
18
اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ٟت ٓ١اٌرظٛس ٚاٌٛالغ اٌفظً األٚي :
٣ك َٛذٔوطٟحٚ ٙحقد جُٗك٘س جيج ؿٍهص جُٓل٘٤س ج ٝأٚحذٜح جً ١حٌغس ال ِ٣طُّ جُٔوطٍٜ
ذٍو جُوٍ ،ٜأٓح جيج ِٚٝص ْحُٔس كحِٗ٣ ٚطُّ ذٍو جُٔرِؾ جًُ ١جهطٍٓ ٚٞغ كحتىز جُٔوٍٜ
جًُ ١ضكَٔ ًٙٛجُٔهح٣ ٝ ،ٍ٠ؼطرٍ جُٔوٍ ٜكُُ٘ٓ ٢س جُٔإٖٓ ٓ ٝرِؾ جُوٍ ٜذُُٔ٘س
1
جُطحٓ.ٖ٤
ُ ٝوى ًحٗص جُٔىٕ جُٗٔحُ٤س ذح٣طحُ٤ح ٝجُٔؼٍٝكس ذحْْ "جُِٓٞرحٌو" ٜ٘ٓ ٝح "كٌِٞجّٗ" ٝ
"ؾ٘ٞج" ًٍُٓج ٛحٓح ُِطؿحٌزٓ ٝ ،غ قىٝظ جُكٍٝخ ٝجُـُٝجش جٞطٍ جُطؿحٌ جُ ٠جُُ٘ٝـ
ٓغ ػحتالض" ٖٓ ْٜجُِٓٞرحٌو" جُ ٠كٍٗٓح ٝذِؿٌ٤ح ٝجٗؿِطٍج ٗ ٝوِٞج ٓؼ ْٜكٌٍز جُطحٓٝ ،ٖ٤
ٓؼظْ ًٙٛجُؼٞجتَ جُطُٗ ٢قص جُ ٠كٍٗٓح ٝجٗؿِطٍج ًحٗٞج ٖٓ جُٜٞ٤و جًُ ٖ٣جٖطٍٜٝج
ذٔؼحٓالض ْٜجٍُذ٣ٞسًٞٗٞ ٝ ،ج ٖٓ يُي غٍٝجش ٞهٔسٖ ٢ْٔ ٝ ،حٌع ذحْٔ ٝ ،ْٜال ُ٣جٍ
قط ٠ج ٕ٥كُ٘ ٢ىٕٖ ٞٛ ٝ ،حٌع جُِٓٞرحٌو.
ٝكٗ ٢لّ جُٞهص ًحٕ ضؿحٌ آنٍٔ٣ ٕٝحٌْٗ ٕٞلّ جُى ْٜ٘ٓ ٝ ،ٌٝجألُٔحٕ،
،ّ1602جي ك ٢يُي كحذطىػٞج كٌٍز جُطحٓ ٖ٤جُركٍ ُْ ٌُٖ ٝ ،١ضٖٓ ج ١هٞجٗ ٖ٤هرَ ػحّ
جُؼحّ ذىج جالٛطٔحّ ذحُطحٓ ٝ ،ٖ٤جػطٍكص ذ ٚجُوٞجٗ ٖ٤جالٗؿِ٣ُ٤س ،غْ ًػٍش ػوٞو جُطحٖٓ٤
جُركٍ ٝ ،١ضلٍؽ ُٜح ذؼ ٝجُطؿحًٌ ٝ ،حٗص جُطؼحهىجش ضؼوى كٓ ٢و" ٌِٚٔ٣ ٠ٜجوٝجٌو
2
ُ٣ٞىَ"ٞٗ ٞٛ ٝ ،جز ٓإْٓس ُ٣ٞىَ ،جٖٓ ٍٜإْٓحش جُطحٓ ٖ٤ك ٢ػٍٗٛح جُكح.ٍٞ
غْ ظ ٍٜذؼى يُي جُطأٓ ٖ٤جُرًٍٝ ،١حٗص أٓ ٌٙٞٚ ٠ُٝح قىظ ك ٢جُوٍٕ جُٓحذغ ػٍٗ،
ػ٘ىٓح ٖد قٍ٣ن كُ٘ ٢ىٕ ْ٘س ٝ ّ 1666جًُ ١جْطىػ ٠ضأْ ّ٤جُطأٓ ٖ٤ػِ ٠جُٔٔطٌِحش غْ
3
جٗطوِص جُلٌٍز ئُ ٠ذالو أنٍ ٟك ٢أُٔحٗ٤ح ٝكٍٗٓح ٝجُٞال٣حش جُٔطكىز جألٍٓ٤ٌ٣س.
ذؼى ػ ٍٛجُٟٜ٘س ك ٢جٌٝٝذح ٝظ ٌٜٞجالنطٍجػحش ٓػَ جُرهحٌ ضْٞغ جُؼَٔ
جُطؿحٌٝ ،١جُطرحوٍ ذ ٖ٤جألْٓ ٝجُٗؼٞخ ذ٘طحم أْٝغ ٝأَٖٔ ٝأًرٍ ػٔح ًحٕ ػِ ٚ٤ك٢
جُٞهص جُٓحذن ،كأٚرف ٘ٛحى ٓؼحَٓ ض٘طؽ جُِٓغ ٓٝرحُؾ ٞهٔس ضٍٛف ك ٢ئٗٗحء جُٔٛحٗغ
ٝجَوجو جُ٘ٗح ٠جُطؿحٌ" ١جًٍُٓٞز" ،4غْ جٗطوَ ئُ ٠جُى٣حٌ جإلْالٓ٤سٌٝ ،ؿْ ضْٞغ ٝجٗطٗحٌ
1ػػٔحٕ ػػٔحٕ ،اٌّؼاِالخ اٌراِ١ٕ١ح ت ٓ١اٌفمٗ االعالِ ٟاألص٘ش ٝ .)05.٘ ( 2001 ،جُوحٗ ٕٞجُٞٞؼ.)40.٘( ،1987 ،٢
2ؾ٘حق ،٢ػرى جُِط٤ق ػرى جٍُق ،ْ٤جُص اِ ٓ١ػٍ ٝاٌذ١اج ِ ٚغرجذاخ اٌؼمٛد ،تذس ِمذَ ٌٍٕذٚج اٌفم١ٙح اٌصاٌصح ٌث١د اٌرّ ً٠ٛاٌى٠ٛرٌ ٟؼاَ
،1993جٌُ٣ٞص :ذ٤ص جُطٔ َ٣ٞجٌُ٣ٞط.)40.٘ ( 1993 ،٢
3جُٓ٘ ،١ٌٜٞجُ ١٤ْٞكٍٖ ٢ـ جُوحٗ ٕٞجُٔىٗ ، ٢جُؿُء جُٓحذغ ،وجٌ جُٟٜ٘س جُؼٍذ٤س.)1096.٘( ،1964 ،ٍٛٓ ،
ُ 4لع ٓكىظ ٖٓ جالٗؿِ٣ُ٤س ٢ٛٝ ،ػوى ٖٟٔ٣ك ٚ٤جُٔطؼحهىٓ ٖ٣ح ٣طِق ٖٓ ِْغ جألنٍ ٓوحذَ ٓرِؾ ٓؼ ٖٓ ٖ٤جُٔحٍ ٣ىكؼ.ُٚ ٚ
19
اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ٟت ٓ١اٌرظٛس ٚاٌٛالغ اٌفظً األٚي :
جُطأٓ ٖ٤جُطؿحٌ ١ػِٗ ٠طحم ٝجْغ ك ٢جُـٍخ ئال إٔ ٘ٛحى ؾٔؼ٤حش ضؼح٤ٗٝس ٓطؼىوز ضرحٍٖ
كٌٍز جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِ ٝ ،٢أٟ٣ح كٍٓ٣ْٞ ٢ج ٝجٗؿِطٍج ٝؿٍٛ٤ح ٖٓ ذِىجٕ أٌٝذح .
ُٝوى أ ٠ٚٝجُٔؿِّ جألٌٝٝذُ ٢إلكطحء ٝجُركٞظ ذٔى٘٣س ذِ٘ٓ٤س ذٍٗم جْرحٗ٤ح ِٓٓٔ٢
جٌٝٝذح ذاٗٗحء ًٍٖحش ٓٝإْٓحش ٓحُ٤س كٓ ٢ؿحٍ جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِٝ ، ٢يُي ػٖ ٣ٍ٠ن
جالضٛحٍ ذًٍٗحش جُطأٓ ٖ٤جُٔٞؾٞوز ك ٢جُـٍخ ُالضلحم ٓؼٜح ػِ ٠ئَجُس جُٔكظٌٞجش
جٍُٗػ٤س.
اٌفشع اٌصأٔ :ٟشأج اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍٟ
ئٕ ْرد ٗٗأز ًٍٖحش جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِ٣ ٢ؼٞو ئُُٝٗ ٠ـ ًٍٖحش جُطأٓ ٖ٤جُطؿحٌٖٓ ١
جُـٍخ ئُ ٠جُرِى٣حٕ جإلْالٓ٤س جُط ٢ضو ّٞػِٓ ٠رىأ جٍُذف ٝجُطٔغ ٝجُؿٗغٝ ،جْطـالٍ
جُٔٞجٌو جإلٗٓحٗ٤س ٝجُطحهحش جُرٍٗ٣سٝ ،ضُٓ ٖ٤٣رىأ جُطؼحٝ ٕٝجُطٌحكَ كٞٓ ٢جؾٜس جألنطحٌ
ٝجُٔٛحتد جُط ٢ضكَ ػِ ٠جُِْٔٓ ٝجُٔؿطٔغٝ ،ؿٍٛ٤ح ٖٓ جُىػح٣حش جُرٍجهس جُط ٢جؾطحقص
ذؼ ٝجُى ٍٝجإلْالٓ٤س ُطكو٤ن ؿٍ ْٜٞجُٔحوٝ ١جًُ٣ ١و ّٞػِ ٠ضؿٔ٤غ ٌؤ ِٝجألٓٞجٍ
ُلثس هِِ٤س ٖٓ جُ٘حِ ،كأنً جُلوٜحء ٝجُرحقػ ٕٞذىٌجْس جُطأٓ ٖ٤جُطؿحٌ ،١كؼوىش جُ٘ىٝجش
ٝجُٔإضٍٔجشٝ ،جْطوٍ جألٍٓ ػِ ٠ضكٍ ْ٣جُطأٓ ٖ٤جُطؿحٌٓ ١غ ئ٣ؿحو جُرى َ٣جٍُٗػٞٛٝ ،٢
ٍٖػ٤س جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِ.٢
1934ذحهطٍجـ ًُ ١ٝجُ٘ٛؼس ُٝوى ضوىّ جألْطحي ٓكد جُى ٖ٣جُهط٤د – ٌقٔ ٚهللا -ػحّ
جُٞجقىز ٝأ َٛقٍكس ٝجقىز ً ،حُ٘حٍٖ ٝ ٖ٣أٚكحخ جٌُٔطرحش ،ذطٌُ ٖ٣ٞؿ٘س نحٚس كٔ٤ح
ذ ٖٓ ْٜ٘٤أ َٛجُػوس ٝجألٓحٗس ،ضو ّٞذؿٔغ جألٓٞجٍ جُط ٢ضىكغ ًٍُٗحش جُطأٓ ٖ٤ضكص ٘ٚىٝم
ٝجقى٣ ،طؼح٣ٝ ٕٞٗٝطٌحضل ٕٞػِٓ ٠ؿحذٜس جُٔٛحتد ٝجُٔهح ٍ٠جُط ٢ض٤ٛر ٖٓ ْٜجُكٍجتن
ٗٝك .ٙٞغْ ضالٍٝٗٓ ٙع َٝجٌز جألٝهحف جُٔ٣ٍٛس ػحّ 1954ذاٗٗحء ٘ٚىٝم ضأٓ ٖ٤ػِ٠
1
جُؼٔحٌجش جُطحذؼس ُٜحُٜ ٌٕٞ٣ ،ح ٖه٤ٛس ٓؼ٘٣ٞس .
1جُوٍ ٙوجؿ ،٢ػِٓ ٢ك ٢جُى ،ٖ٣اٌرأِ ٓ١ػٍ ٝاٌذ١اج ِٚغرجذاخ اٌؼمٛد ُِ٘ ،ىٝز جُلو٤ٜس جُػحُػس ،ذ٤ص جُطٔ َ٣ٞجٌُ٣ٞط ،٢جٌُ٣ٞص،1993 ،
(٘.)137.
20
اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ٟت ٓ١اٌرظٛس ٚاٌٛالغ اٌفظً األٚي :
1جُوٍ ٙوجؿ ،٢ػِٓ ٢ك ٢جُى ،ٖ٣اٌرأِ ٓ١ػٍ ٝاٌذ١اج ِٚغرجذاخ اٌؼمٛد ،اٌّشجغ اٌغاتك( ،ص.)138 .
21
اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ٟت ٓ١اٌرظٛس ٚاٌٛالغ اٌفظً األٚي :
ٝضؼطرٍ جُٔإْٓحش جإلْالٓ٤س جُؼحِٓس ك ٢جُٓٞم جُطأٓ ٢٘٤جُ ّٞ٤ك ٢جُكو٤و٤س ًٍٖحش
جُطحٓ ٖ٤جُطٌحكِ ٢جٍُذكُٝ ،٢وى ظٍٜش ٝجٗطٍٗش ك ٢جُرالو جالْالٓ٤س ذلؼَ جُؼٞجَٓ جُط٢
يًٍٗحٛح ،ك ٢ٜجُ ٠قى ٓح ضٗرًٍٖ ٚحش جُطحٓ ٖ٤جُطؿحٌ ٖٓ ١ق٤ع ٝؾٞو أٚكحخ ٌؤِٝ
أٓٞجٍ ْٛ ٝقِٔس جألْٝ ٝ ،ْٜؾٞو ػ٘ ٍٛجالُطُجّ ذحُطؼ ٝ٣ٞج ٝجُطـط٤س ُٔهح،ٍ٠
ذحإلٞحكس جُ ٠يُي ضٓؼًٍٖ ٠حش جُطحٓ ٖ٤جُطٌحكِ ٢جُ ٠جٍُذف ٖٓ نالٍ جالْطػٔحٌجش ٝ
جُك ٍٞٛػِٓٗ ٠رس ٖٓ جُلحت ٝجُطأٓ ٝ ،٢٘٤جؾٍ جًُٞحُس ٝجًُ٣ُ٣ ١ى ٓغ جَو٣حو
جُٔٗطًٍ.ٖ٤
ؿ ٍ٤جٕ جُلٍٝم ذًٍٖ ٖ٤حش جُطحٓ ٖ٤جُطٌحكًٍِٖ ٝ ٢حش جُطحٓ ٖ٤جُطؿحٌ ١كحأل ٠ُٝضوّٞ
ذط٣َٞغ جُلحت ٝجُطأٓ ٢٘٤ػِ ٠جُٔٗطًٍ ٖ٤ذهالف جُػحٗ٤س كحٕ جُلحت ٝجُطأٓ٘٣ ٢٘٤ك ٍٛك٢
ٓالى جًٍُٗس ج ٝأٚكحخ ٌؤ ِٝجألٓٞجٍ ٖٓ ٝ ،ؾٜس أنٍ ٟكحأل ٠ُٝضو ّٞذحْطػٔحٌ أٓٞجٍ
جُطحٓ ٖ٤كٍ٠ ٢م ٍٓٗٝػس ٝجُػحٗ٤س ضٓطػٍٔ أٓٞجُٜح ؿحُرح كْ٘ ٢ىجش جُى ٖ٣جٍُذ٣ٞس ،
ٝجُلٍم جألنٗ ٍ٤ؿى إٔ ًٍٖحش جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِ ٢ضو ّٞػِٓ ٠رىأ جُطرٍع ذ ٖ٤جُٔٗطًٍ، ٖ٤
1
ًٛٝج ذى٣ ٌٙٝكىو جُؼالهس ذ ٖ٤جًٍُٗس ٝجُٔٗطًٍٝ ٖ٤جُػحٗ٤س ضو ّٞػِٓ ٠رىأ جٍُذف.
٣ٝرِؾ ػىو ًٍٖحش جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِ ٢أًٍٖ ٝحش جُطٌحكَ ك ٢جُؼحُْ قٞجُْ ٢رؼس ْٝرؼٖ٤
ًٍٖس ئْالٓ٤س َٓٞػس ك ٢غالظ ٝػٍٗ ٕٝوُٝس٣ٝ ،رِؾ ػىو ًٍٖحش ئػحوز جُطأٖٓ٤
ًٙٛٝ ،2 جُطٌحكِ ٢أًٍٖ ٝحش ئػحوز جُطٌحكَ ك ٢جُؼحُْ غٔحًٍٖٗ ٢حش َٓٞػس كْ ٢رغ وٍٝ
هحتٔس ذأًٍٖٖ ٍٜحش جُطأٓ ٖ٤جإلْالٓ٤س ٝأْروٜح ضأْٓ٤ح:
ًٍٖ -1س جُطأٓ ٖ٤جالْالٓ٤س جُٓٞوجٗ٤س ،أٗٗثص ػحّ ، ّ 1979ك ٢جُهٍ ٖٓ ّٞ٠هرَ ذ٘ي
ك َٛ٤جإلْالٓ ٢ذحُٓٞوجٕ.
-2جًٍُٗس جإلْالٓ٤س جُؼٍذ٤س ُِطأٓ( ٖ٤ئ٣حى) ،أٗٗثص ْ٘س ٛ 1399ـ ّ 1979 -ك ٢وذ٢
ٖٓ هرَ ذ٘ي وذ ٢جإلْالٓ.٢
ًٍٖ -3س جُطٌحكَ جإلْالٓ٤س ذحُركٍ ، ٖ٣أٗٗثص ػحّ . ّ 1983
1جُوٍٓ ،١كٔى جُؼِ ،٢اٌرأِ ٓ١اٌظذٓ ،ٟؿِس ٓؿٔغ جُلو ٚجإلْالٓ ،٢جُىٌٝز ، 13جُؼىو .)573 .٘ ،564 .٘( ،2001 ،13
ٞٓ 2هغ كىٌجُ٤س اٌرأِ ٓ١اٌرؼاٚ ٟٔٚاٌرؼاػذ 2017/02/10 ،http://www.icmif.org/2k4takaful/site/tawuuni.asp ، ٞػِ ٠جُٓحػس
. 17:30
22
اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ٟت ٓ١اٌرظٛس ٚاٌٛالغ اٌفظً األٚي :
ُ 1وى ضوٌٍ ضؼى َ٣جْْ جًٍُٗس ٖٓ " جًٍُٗس جُ٤٘٠ٞس ُِطأٓ ٖ٤جُطٌحِٓ "٢ئُ" ٠جُطٌحكِ٤س ُِطأٓ " ٖ٤ذطحٌ٣م جُٔٞجكن ، 2003/02/04ذأٍٓ ٖٓ ٓؿِّ
جٌَُٞجء .
2
http://www.ncci.com.sa/AR/NCCI%20forms.html Khorshed, aly, Islamic
Insurance,LondonRoutledgeCourzon,first published,2005, (p.133-p.134).
ٚ 3ىٌ هٍجٌ ٓؿِّ جٌَُٞجء ٌهْ 112ذطحٌ٣م ٛ1425/04/05ـ ذر٤غ جالْ ْٜجًُِٔٔٞس ٖٓ ٘ٚىٝم جالْطػٔحٌجش جُؼحٓس ك ٢جًٍُٗس جُطٌحكِ٤س
ُِطأٓٓٗٝ ٖ٤رطٓٗٝ % 50 ٚرس ٓٓ ٖٓ % 10حٔٛحش جُٔإْٓس جُؼحٓس ُِطأٓ٘٤حش جالؾطٔحػ٤سٓٗٝ ،رس ٓٓ ٖٓ %10حٔٛحش جُٔإْٓس ُِطوحػى.
http://www.ameinfo.com/arabic/detailed/27458.html. http://www.islamic-finance.net/arrased/arrased.html.
4جُؿٍفٓ ،كٔى ْؼى ،ٝذطٛس اٌفىش اإللرظاد ٞاإلعالِ ٟفِ ٟجاي اٌرأِ ، ٓ١جُٔإضٍٔ جُى :٢ُٝجُ٘ٛحػس جُطأٓ٤٘٤س ك ٢جُؼحُْ جإلْالٓٝ ،٢جهؼٜح
ٓٓٝطورِ ،ٚؾحٓؼس جألَْ٘ ،ٍٛٓ ،ٍٛس .) 29.٘،27.٘( ،2001
23
اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ٟت ٓ١اٌرظٛس ٚاٌٛالغ اٌفظً األٚي :
ٝجُٔحُ٤سًٔ ،ح ٞ٣ؾى جنطالف ك ٢جُ٤س جُط٘لْٞٝ ،ً٤ف ٣طْ جْطؼٍج ًٙٛ ٜجالنطالكحش ذٗة
ٖٓ جُطل َ٤ٛنالٍ جُ٘وح ٠جُطحُ٤س :
أٚال ِٓ :إٌاد١ح اٌششػ١ح :
٣طٔػَ جإلنطالف ذ ٖ٤جٍ جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِٝ ٢جُطأٓ ٖ٤جُطؿحٌ ٖٓ ١جُ٘حق٤س جٍُٗػ٤س ك ٢جألض: ٢
-1إٔ جُطأٓ ٖ٤جُطوِ٤ى٣ ١ـِد ػِ ٚ٤جُـٌٍ ٝذحُطحُ ٢ك ٖٓ ٜٞجُـٌٍ جُٗى٣ى جُـحُد جُٔكٍّ كال
ضؿ ُٙ٤جُكحؾس ئال ك ٢ظٍٝف جْطػ٘حت٤س ،أٓح جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِ٣ ٢هق ك ٚ٤جُـٌٍ ٝيُي ُؼٍ٘ٛ
جُطرٍع جُوحتْ ػِٓٝ ٚ٤كىٝو٣س جُٔإٓ٘ ٖ٤كطؿ ُٙ٤جُكحؾس .
-2إٔ جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِ ٢ػوى ئٌكحم ٓٝؼٍٝف ،ألٗٓ ٚر٘ ٢ك٤ٗ ٢ط ٚػِ ٠جُطؼحًُٜٝ ٕٝج ٣ـطلٍ
ك ٚ٤جُـٌٍ ،ذهالف جُطأٓ ٖ٤جُطوِ٤ى ١كحُوٛى جُـحُد ك ٚ٤جُطؿحٌز ًٓٝد جٍُذف ًُٜٝج ال
ك ٢جُـٌٍ.
٣ؿٙ َٞ
-3إٔ جُـٌٍ ك ٢جُطأٓ ٖ٤جُطوِ٤ى ١أ َٚألٕ جُٔإْٓس هحتٔس ػًِٓ ٠رٜح ٖٓ جُكٞجوظ جُط٢
ُْ ضك َٛذٔ٘٤ح جُـٌٍ ك ٢جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِ ٢ئٞحكٝ ٢ضرؼ. ٢
ٖٓ -4ق٤ع جٍُٔؾؼ٤س جُٜ٘حت٤س :ضطٔػَ جٍُٔؾؼ٤س جُٜ٘حت٤س ُؿٔ٤غ جألٗٗطس ٝجُؼِٔ٤حش جُط٢
ضؿٍ ١كًٍٖ ٢حش جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِ ٢ك ٢أقٌحّ ٓٝرحوب جٍُٗ٣ؼس جإلْالٓ٤س ٝ ،يُي َٔٗ٣
ػِٔ٤حش جُطأٓٝ ٖ٤ئػحوز جُطأٓٝ ٖ٤جالْطػٔحٌ جُطؼٟ٣ٞحش ٝهٞجػى جقطٓحخ جُلٞجت ٝجُطأٓ٤٘٤س
ٝض٣َٞؼٜح ٝؿٍٛ٤ح ٖٓ جُٔؼحٓالش ،ك ٢ق ٖ٤إٔ جٍُٔؾؼ٤س جُٜ٘حت٤س ًٍُٗحش جُطأٓ ٖ٤جُطؿحٌ١
جُطوِ٤ى ١ضهٟغ ئُ ٠جُطٍٗ٣ؼحش ٝجألػٍجف جُهحٚس ذحُطأٓ ٖ٤ك ًَ ٢وُٝسٝ ،جُط٢ٛ ٢
ذطر٤ؼس جُكحٍ يجش أ َٚضوِ٤ى ١ضؿحٌٓ ١كٓ٘٣ ،ٝؿْ ٓغ كِٓلس جُٔىٌْس جٍُأْٔحُ٤س ك٢
1
جُؼَٔ جُطؿحٌ ١ذٛلس ػحٓس.
شأ١ا ِٓ إٌاد١ح اٌمأ١ٔٛح ٚاٌّاٌ١ح:
٘ٛحى جُؼى٣ى ٖٓ أٝؾ ٚجُهالف ذ ٖ٤جُطأٓ ٖ٤جُطؼحٝ ٢ٗٝجُطأٓ ٖ٤جُطؿحٌ ١ضؼٞو ئُ٠ ٠ر٤ؼس ًَ
ٜٓ٘ٔح ٝجُؼالهس جُط ٢ض٘ٗأ ٓغ جُـٝ ، ٍ٤كٔ٤ح ٢ِ٣أ ْٛأٝؾ ٚضِي جالنطالكحش:
ِٓ -1د١س أؽشاف اٌؼمذ :
1جُهِ٤ل٣ٌ ،٢ح ،ٌٞٛ٘ٓ ٜاٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ٟاالعالٍِِ ٟرم ٝاٌرأِ ٓ١اٌرؼا ، ٟٔٚجُ٤ٜثس جالْالٓ٤س جُؼِٔ٤س ُالهطٛحو ٝجُطٌٔ ،َ٣ٞجذطس جُؼحُْ
جالْالٓ ،٢جٍُ٣ح.) 11.٘( ، 2009 ،ٜ
24
اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ٟت ٓ١اٌرظٛس ٚاٌٛالغ اٌفظً األٚي :
ئٕ ًال ٖٓ ػوى ١جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِٝ ٢جُطأٓ ٖ٤جُطؿحٌ ١قى٣ع جُ٘ٗأز ك ٢جُؼحُْ ،كحُطأٖٓ٤
جُطؿحٌ ١ظ ٍٜذٌٞٛز ػوى ك ٢جُوٍٕ جٍُجذغ ػٍٗ ُِٔ٤الو ك ٢ئ٣طحُ٤ح ٝ ،أٓح جُطأٖٓ٤
جُطٌحكِ ٢كوى ظ ٍٜذ ٌٙٞٛػوى ك ٢أٍٓ ٍٝز ك ٢جُٓٞوج ٕ ػحّ . 1979
ٝهى ٘ٚق جُلوٜحء ػوى جُطأٓ ٖ٤جُطؿحٌ ١ػِ ٠أٗ ٖٓ ٚجُؼوٞو جالقطٔحُ٤س أ ٝػوٞو
جُـٌٍ ،ك ٜٞػوى ؿٌٍ ألٗ٣ ٚإٖٓ نطٍج ؿٓ ٍ٤كون جُٞهٞع ٝػوى جإلقطٔحٍ ٞٛجُؼوى جًُ١
جًُ ١ال ٓ٣طط٤غ ك ٖٓ ًَ ٚ٤جُٔطؼحهى ٖ٣أ ٝأقىٔٛح ٝهص جُؼوى ٓؼٍكس هىٌ ٓح ٣ؼط ٢أ٣ ٝأنً
ٖٓ جُؼوى.
ذٔ٘٤ح ٌٕٞ٣أٍ٠جف جُؼوى ك ٢ػِٔ٤حش جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِٔٛ ٢ح :جُٔٓطأٖٓ ًٍٖٝس جُطأٖٓ٤
ذٚٞلٜح ٤ًٝال ػٖ جُٔٓطأٖٓ ،ك٤طٔػَ وًٍٖ ٌٝس جُطأٓ ٖ٤ذط٘ظٝ ْ٤ضٍض٤د ٝئوجٌز جُطؼحهى ذٖ٤
جُٔٓطأٓ٘ ٖ٤أٗلٓٝ ْٜئوجٌز جُؼِٔ٤حش جُطأٓ٤٘٤س ٝأٓٞجٍ جُطأٓ ٖ٤جُٔطكووس ك ٢جُ٘ٛىٝم جُطأٖٓ٤
ٖٓ ٟ جُطٌحكِ ٢ذأِْٞخ ٍٖػ ٢ػِ ٠أْحِ جًُٞحُس ذأؾٍ ٓؼِٝ ،ّٞجألهٓح ٠جُط ٢ضٓطٞف
1
جُٔٓطأٓ٘ ٖ٤ضٌٌِٓ ٕٞح ُ.ْٜ
ِٓ -2د١س اٌرؼ٠ٛغ:
ػ٘ى قىٝظ ٌٍٞأل ٖٓ ١جُٔٓطأٓ٘ ٖ٤ضطْ ػِٔ٤س جُطؼٝ ٝ٣ٞكوح ُ٘ظحّ جُطأٖٓ٤
جُطٌحكٍِٛ٣ٝ ٢ف جُطؼٓ ٖٓ ٝ٣ٞؿٔٞع جألهٓح ٠جُٔطحقس ذ٘ٛىٝم قِٔس جُٞغحتن كايج ُْ
ضٌٖ جألهٓحً ٠حك٤س ك ٢جُٞكحء ذحُطؼٟ٣ٞحش ِ٠د ٖٓ جألػٟحء َ٣حوز جالٖطٍجًحش ُِٞكحء
ذحُطؼ ،ٝ٣ٞكِ٘ٛ ّ٤حى جُطُجّ ضؼحهى ١ذحُطؼ ،ٝ٣ٞأٓح جُطأٓ ٖ٤جُطؿحٌ ١كٜ٘حى جُطُجّ
ذحُطؼٓ ٝ٣ٞوحذَ أهٓح ٠جُطأٓ٣ٝ ،ٖ٤طٍضد ػًِٛ ٠ج جالُطُجّ ضكَٔ جًٍُٗس ُٔهحٍ٠ز جألَٚ
جُٔإٖٓ ػِ ٚ٤وْ ٕٝحتٍ جُٔٓطأًُٓ٘ ٖ٤ج ًحٕ جُٜىف ٖٓ جُؼوى ٞٛجُٔؼحٞٝس ًٙٛ ٌُٖٝ ،
جُٔؼحٞٝس ال ضٓٔف ذٍذف جُطٍك ، ٖ٤ذَ ئٕ ٌذكص جًٍُٗس نٍٓ جُٔٓطأٖٓ ٝئٕ ٌذف
جُٔٓطأٖٓ نٍٓش جًٍُٗس ،كٓ ٢ٜؼحٞٝس ضطٌ ٖٟٔذف أقى جُطٍكٓ ٖ٤وحذَ نٓحٌز جألنٍ
.2
ٚ 1رحؽ ،أقٔى ٓكٔى ،أعظ ٚط١غ اٌرأِ ٓ١االعالِ ، ٟجُٔإضٍٔ جُػحُع ُِٔٛحٌف ٝجُٔإْٓحش جُٔحُ٤س جالْالٓ٤س ،وٓٗن.) 15.٘ ( ،2008 ،
2جُؼحَٓٔ٤ِْ ، ٢حٕ ذٖ وٌ٣غ ،اٌرأِ ٓ١اٌرؼاِ -ٟٔٚؼٛلاذٗٚ ،اعرششاف ِغرمثٍٗ ِٓ ،طو ٠جُطأٓ ٖ٤جُطؼح ،٢ٗٝجُ٤ٜثس جالْالٓ٤س اٌؼٍّ١ح ٌاللرظاد
ٚاٌرّ ،ً٠ٛاٌش٠اع .)24.٘ ( ، 2009 ،
25
اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ٟت ٓ١اٌرظٛس ٚاٌٛالغ اٌفظً األٚي :
ِٓ 1كْ أقٔى ْحُْ ،اٌرأِ ٓ١اٌرؼا ٟٔٚاإلعالِٚ ٟذطث١ماذٗ ف ٟششواخ اٌرأِ ٓ١االعالِ١ح ،جٌُٔطرس جُ٤٘٠ٞس ،جألٌوٕ.)66.٘( ،2000 ،
26
اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ٟت ٓ١اٌرظٛس ٚاٌٛالغ اٌفظً األٚي :
ػِٔ٤حش أهٓح ٠جُطأٓ ٖ٤ػٖ جُٔٛحٌ٣ق ٝجُطؼٟ٣ٞحش كإ ًٙٛجُُ٣حوز ضروًٍُِٗ ٠س
1
ٝضؼطرٍٛح ٌذكح ًُُٝ ،ي ًِٔح َجوش ك ٢ضوى ٍ٣جألهٓحً ٠حٗص ُِٔٛكطٜح.
ِٓ -6د١س ػٛائذ اعرصّاس األلغاؽ:
إٔ ػٞجتى جُ٘ٗح٠حش جالْطػٔحٌ٣س جُط ٢ضو ّٞذٜح ئوجٌز ًٍٖحش جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِٝ ٢جُهحٚس
ذ٘ٛىٝم جُٔٗطًٍ ٖ٤ضؼٞو ئُ ٠قٓحخ جُطأٓ ٖ٤ذؼى جْطوطحع قٛس جًٍُٗس ًٟٔحٌخ ،ذٔ٘٤ح
2
أ ١ػٞجتى هى ضكووٜح ًٍٖس جُطأٓ ٖ٤جُطؿحٌ ١جُطوِ٤ى ١ضؼٞو ئُ ٠جًٍُٗس جُطؿحٌ٣س كو. ١
ِٓ -7د١س اٌفائغ اٌرأِٚ ٟٕ١اٌشتخ اٌرأِ:ٟٕ١
ئٕ ٓح ٠ٔٓ٣ذحُلحت ٝك ٢جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِ ُٚ ّ٤ُ ٢ئْْ ٝال قو٤وس ك ٢جُطأٓ ٖ٤جُطؿحٌ١
ٝجُلحت ٞٛ ٝجُلٍم جُٔطرو ٖٓ ٢جألهٓحٝ ٠ػٞجتىٛح ذؼى جُطؼٟ٣ٞحش ٝجُٔٛحٌ٣ق
ٝجُٔهٛٛحش ،ق٤ع ٍٛ٣ف ًِ ،ٚأ ٝذؼ ٟٚػِ ٠جُٔٗطًٍ ٖ٤قِٔس جُٞغحتنٓٝ ،ح ٠ٔٓ٣
ذحُلحت ٝك ٢جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِ ٢جًُ٣ ١ؼى ٌِٓح ُكٓحخ جُطأٍٓٛ٣ٝ ٖ٤ف ُِٔٗطًٍ٣ٝ ،ٖ٤طِن
ػِ ٚ٤ك ٢جُطأٓ ٖ٤جُطؿحٌٌ ١ذكح ضأٓ٤٘٤ح ٝئٍ٣جوج ٣ؼطرٍ ٌِٓح نحٚح ًٍُِٗس ٣ٝ ،ىنَ ٖٔٞ
3
أٌذحقٜح.
ِٓ -8د١س اإلدر١اؽاخ :
ٞ٣ؾى قٓحذحٕ ٓ٘لٛالٕ ُالقط٤ح٠حش ٝجُٔهٛٛحش ُِطأٓ ٖ٤جُطٌحكِ ٢أقى ٙج نح٘ ذكِٔس
جُٞغحتن ٝجألنٍ نح٘ ذحُٔٓح ، ٖ٤ٔٛكإ أنًش ًٙٛجالقط٤ح٠حش ٝجُٔهٛٛحش ٖٓ أٓٞجٍ
جُٔٓح ٖ٤ٔٛكٝ ، ُْٜ ٢ٜئٕ أنًش ٖٓ قِٔس جُٞغحتن كُٛ ٢ٜحُكٝ ،ْٜيُي نالكح
ُالقط٤ح٠حش ٝجُٔهٛٛحش ك ٢جُطأٓ ٖ٤جُطؿحٌ ١ق٤ع ال ٞ٣ؾى ك َٛذٜ٘٤ح ألٜٗح ؾٔ٤ؼح
4
ُٛحُف جًٍُٗس .
ِٓ -9د١س اٌشتخ:
1هٍز وجؿ ٢ػِٓ ٢ك ٢جُى ،ٖ٣اٌرأِ ٓ١اٌرؼاِ ٟٔٚا٘١رٗ ٚػٛاتطٗ ِٚؼٛلاذٗ ٓ ،إضٍٔ جُطأٓ ٖ٤جُطؼح ٢ٗٝأذؼحوٝ ٙأكحهٞٓٝ ٚهق جٍُٗ٣ؼس جإلْالٓ٤س
ٓ٘ ،ٚجُؿحٓؼس جألٌوٗ٤سٓ ،ؿٔغ جُلو ٚجإلْالٓ ،٢جُٔ٘ظٔس جإلْالٓ٤س ُِطٍذ٤س -12-11أكٍ.)25.٘ ( ، 2010 َ٣
2هطوؿْ ،٢حٍٓ ٓظلٍ ،اٌرأِ ٓ١اإلعالِ ٟاٌرىافٍ ٟأعغٗ ِ ٚذاعثرٗ ٖ ،ؼحع ٍُِ٘ٗ٣ٌْٞ ،ح.)32 .٘( ،2008 ،
3هٍز وجؿ ٢ػِٓ ٢ك ٢جُى ،ٖ٣اٌرأِ ٓ١اٌرؼاِ ٟٔٚا٘١رٗ ٚػٛاتطٗ ِٚؼٛلاذٗ ،جٍُٔؾغ جُٓحذن.)25 .٘( ،
4ه٘طوؿْ ،٢حٍٓ ٓظلٍ ،اٌرأِ ٓ١اإلعالِ ٟاٌرىافٍ ٟأعغٗ ِ ٚذاعثرٗ ،جٍُٔؾغ جُٓحذن)34.٘( ،
27
اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ٟت ٓ١اٌرظٛس ٚاٌٛالغ اٌفظً األٚي :
ٖٓ جُٔؼِ ّٞإٔ جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِ ٢ال ٜ٣ىف ئُ ٠ضكو٤ن أٌذحـ ق٤ع ٣ؼحو ض٣َٞغ جُلحتٝ
جُطأٓ ٖ٤ذؼى ن ْٛجالقط٤ح٠حش كوٝ ،١جؾرس ػِ ٠جُٔٗطًٍ ٖ٤ك ٢ق ٖ٤إٔ جُطأٓ ٖ٤جُطؿحٌ١
٣ؼٞو ٚحكٌ ٢ذك ٚػِ ٠جُٔإْٓ ٖ٤جُٔٓحٌ ، ٖ٤ٔٛأِ جُٔحٍ ك ٢جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِ ٞٛ ٢ػرحٌز
ػٖ قٓحذٝ ٖ٤يٓطٓ ٖ٤حُ٤طٓٓ ٖ٤طوِطٔٛ ٖ٤ح :األٚي :يٓس ًٍٖس جُٔٓح ٖ٤ٔٛجُط ٢ضطٌٖٓ ٕٞ
ٌأِ جُٔحٍ جُٔىكٞع ٝػٞجتى ٙجٍُٔٗٝػس ئٞحكس ئُ ٠جُٔهٛٛحش ٝجالقط٤ح٠حش جُط ٢ضإنً
ٖٓ ػٞجتى أٓٞجٍ جُٔٓحٝ ٖ٤ٔٛجألؾٍ جُط ٢ضك َٛػِٜ٤ح جًٍُٗس كٓ ٢وحذَ ئوجٌضٜح ُكٓحخ
جُطأٓ ٖ٤ئيج ًحٗص جًُٞحُس ذأؾٍ ٝ ،ئيج ُْ ضٌٖ ذأؾٍ كططك َٛجًٍُٗس ػِٓٗ ٠رس ٖٓ جٍُذف
جُٔكون ػٖ ٣ٍ٠ن ػوى جُٟٔح ٌذس ذ ٖ٤جًٍُٗس ٝقٓحخ جُطأٓ. ٖ٤
ٚاٌصأ :ٟجًُٓس جُٔحُ٤س ُكٓحخ جُطأٓ ٖ٤جُط ٢ضطٌ ٖٓ ٕٞأهٓح ٠جُطأٓٝ ٖ٤ػٞجتىٛح ٝأٌذحقٜح
ٖٓ جالْطػٔحٌجش ٝجالقط٤ح٠حش ٝجُٔهٛٛحش جُل٘٤س جُط ٢أنًش ٖٓ قٓحخ جُطأٓ ،ٖ٤ذٔ٘٤ح
ضٌ ٕٞجًُٓس جُٔحُ٤س ك ٢جُطأٓ ٖ٤جُطؿحٌٌٗٞٓ ١س ٖٓ قٓحخ ٝجقى ٗ٣ٝطَٔ ٌأِ جُٔحٍ
جُٔىكٞع ٝػٞجتى ٌأِ جُٔحٍ ٝكٞجتى ٝ ٙجألٌذحـ جُطأٓ٤٘٤س جُٔطرو٤س ذؼى ن ْٛجُطؼٟ٣ٞحش .
ًٙٛٝجًُٓس جُٔحُ٤س ٢ٛجُٔٓإُٝس ػٖ ًَ جُطُجٓحش جًٍُٗس ْٞجء ًحٗص ضه ٙجُ٘ٗح٠
1
جُطأٓ ٢٘٤أ ٝؿ ٖٓ ٍٙ٤جُٔٛحٌ٣ق .
ِٓ -10د١س ػجض دغاب اٌّشرشو:ٓ١
ػ٘ى ٝهٞع ػؿُ ك ٢قٓحخ جُٔٗطًٍ ٖ٤كإ ٓؿٔٞػس جُٔٗطًٍ ٖ٤ك ٢جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِ٢
٣طكًِٔٛ ٕٞج جُؼؿُ ػٖ ٣ٍ٠ن جألهٓح ٠جُٔٓطورِ٤س ،أ ٝػٖ ٣ٍ٠ن ضٌ ٖ٣ٞجقط٤ح٠حش أٝ
٣ٍ٠ن جُوٍ ٜجُكٖٓ ٖٓ قٓحخ جُٔٓح ، ٖ٤ٔٛأٓح جُؼؿُ جُٔحُ ٢ك ٢جُطأٓ ٖ٤جُطؿحٌ١
2
ك٤طكِٔٓٓ ٚحٞٔٛج جًٍُٗس.
شاٌصأ ِٓ :اد١ح آٌ١ح اٌرطث١ك
٣طٔػَ جإلنالف كٔ٤ح ذ ٖ٤جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِٝ ٢جُطأٓ ٖ٤جُطؿحٌٗ ٖٓ ١حق٤س آُ٤س جُططر٤ن ك٢
جألض:٢
1ػِٓ ٢ك ٢جُى ،ٖ٣اٌرأِ ٓ١اٌرؼاِ ٟٔٚا٘١رٗ ٚػٛاتطٗ ِٚؼٛلاذٗ ،جٍُٔؾغ جُٓحذن.)27 .٘( ،
2ه٘طوؿْ ،٢حٍٓ ٓظلٍ ،اٌرأِ ٓ١اإلعالِ ٟاٌرىافٍ ٟأعغٗ ِ ٚذاعثرٗ ،جٍُٔؾغ جُٓحذن)34.٘( ،
28
اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ٟت ٓ١اٌرظٛس ٚاٌٛالغ اٌفظً األٚي :
1-جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِ ٢ال ٓ٣طٜىف جٍُذف ئال ػٍٞح ،ػِ ٠ػٌّ جُكحٍ ك ٢جُطأٓ ٖ٤جُطؿحٌ١
جًُ ١جٗكٍف ػٖ ؿح٣ط ٚجُطأٓ٤٘٤س جأل٤ِٚس ..
-2جُٔإٓ٘ ٕٞك ٢جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِ ْٛ ٢جُٔٓطأٓ٘ ٕٞأٗلٓ ْٜكال ضؼحٌ ٜك ٢جُِٔٛكس ذ،ْٜ٘٤
ذهالف جُكحٍ ك ٢جُطأٓ ٖ٤جُطؿحٌ ، ١ق٤ع ٞ٣ؾى جٗلٛحّ ضحّ ذ ٖ٤جُطٍك ٖ٤ضهطِق ذٚ
ٓٛحُكٜٔحٗ ٌٕٞ٣ٝ ،لغ أقىٔٛح ٟٓحوج ُِٔٛكس جألنٍ كط٘ؼىّ كٍ٘ جُطؼح ٕٝذٜٔ٘٤ح.
ٗ ٖٓ -3طحتؽ جُ٘ظحّ جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِ ٢ضوى ْ٣جُهرٍز جُطأٓ٤٘٤س ُِٔٓطأٓ٘ ٖ٤ذأهَ ضٌِلس ٝك ٢قحٍ
ضكو٤ن أٌذحـ ٖٓ جْطػٔحٌ جُلٞجت٣ ٝؼٞو ٗلؼٜح ػِ ٠جُٔٗطًٍ ٖ٤ؾٔ٤ؼح ،ذٔ٘٤ح ضُ٣ى ضٌِلس
جُهىٓس جُطأٓ٤٘٤س ك ٢جُطأٓ ٖ٤جُطؿحٌ ١ذٓرد جٍُؿرس جُٔٓطٍٔز ًٍُِٗس جُٔإٓ٘س ك ٢جٌُٓد،
ٓ٣ٝطل٤ى أٚكحخ جًٍُٗس ذحألٌذحـ ٖٓ و ٕٝجُٔٓطأٓ٘. ٖ٤
-4ئوجٌز جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِٗ ٢حذؼس ٖٓ جُٔٗطًٍ ٖ٤أٗلٓ ْٛٝ ،ْٜجُٔٓطأٓ٘ ٕٞؾٔ٤ؼح جًُٖ٣
٘٣طهر ٖٓ ٕٞذٓ ْٜ٘٤ؿِٓح ُإلوجٌز ٗ٣ٝطًٍ ٕٞكٍٓ ٢جهرط ،ٚذٔ٘٤ح جإلوجٌز ك ٢جُطأٓ ٖ٤جُطؿحٌ١
قٌٍ ػِ ٠أٚكحخ جًٍُٗس جُٔٓح ٖ٤ٔٛكٌ ٢أِ جُٔحٍ ُِٓٔ ّ٤ُٝطأٓ٘ ٖ٤قوٞم ك ٢جإلوجٌز
أ ٝجٍُهحذس أ ٝجٌُِٔ٤س .
ك ٢جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِٝ ٢ػِٝ ٠ؾ ٚجُه ٘ٞٛك ٢جُ٤ٛـس جإلْالٓ٤س جُٔطِٞذس ُ،ٚ -4
٣طرٍع جألػٟحء جُٔٗطًٍ ٕٞذٔٓحٔٛطٝ ْٜأهٓح ٖٓ ْٜ٠أؾَ ضكو٤ن جُـح٣س جُطأٓ٤٘٤سٝ ،ضٛرف
ًٙٛجألٓٞجٍ جُٔوىٓس ٌِٓ٘ٓ ْٜح ُِٗه٤ٛس جالػطرحٌ٣س ُِؿٔؼ٤س جُطٔ٣ ٢طٌِٜٗٞح ؾٔ٤غ،
٣ٝطٔطؼ ٕٞذٔح ضوىٓ ٖٓ ٚنىٓحش ُؿٔ٤غ أػٟحتٜح ،ذٔ٘٤ح جُٔٓطأٓ٘ ٕٞك ٢جُطأٓ ٖ٤جُطؿحٌ ١ال
٣ىكؼ ٕٞجألهٓحّ ػِْ ٠ر َ٤جُطرٍع ذَ ٍٖجء ُِهىٓس جُطأٓ٤٘٤س جُط ٢ضُٜ٘٣ح ًٍُٖ ْٜحش
جُطأًٍٖٓ ٢ٛٝ ، ٖ٤حش ٓٓحٔٛس ِٓي ألٚكحذٜحٗ٘٣ ُْ ،ثٛٞح ئال ِ٠رح ٍُِذفٝ ،ك ٢قحُس
جُطؼ ٝ٣ٞجُٔحُ ٢ػٖ جُكحوظ جُٔكطَٔ ئيج ٝهغ ٣أنً جُطؼحَٓ ٌَٖ جُٔؼحٞٝس ٔٞٗ٣ٝػِٚ٤
1
ذطِي جٌُٞٛز جٍُذ٣ٞس جُٔ٘ ٢ٜػٜ٘ح ٍٖػح .
1جُٔ ١ٍٛػرى جُٓٔ٤غ ،اٌرأِ ٓ١اإلعالِ ٟت ٓ١إٌظش٠ح ٚاٌرطث١ك ،جُطرؼس جُػحٗ٤سٌٓ ،طرس ٛٝرس ،جُوحٍٛز.)27.٘ ( 1987 ،
29
اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ٟت ٓ١اٌرظٛس ٚاٌٛالغ اٌفظً األٚي :
ٛٓ 1طلٓ ٠كٔى جُؿٔحٍ ،أطً اٌرأٌِٞٗ٘ٓ ، ٓ١جش جُكِر ٢جُكوٞه٤سُ ،ر٘حٕ .) 518 .٘ ( ،1999 ،
30
اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ٟت ٓ١اٌرظٛس ٚاٌٛالغ اٌفظً األٚي :
٣أنً أ٣ ٝؼط ٖٓ ٚ٤جُؼوى ك٤طكىو ٓى ٟجُُجٓحض ٚأ٘ٓ ٝلؼط ٚك ٢جُٔٓطورَ ػ٘ى قىٝظ أٍٓ ؿٍ٤
ٓكون جُٞهٞع أ ٝؿٓ ٍ٤ؼٍٝف ٝهص ق.ُٚٞٛ
ٝػًِٛ ٠ج جألْحِ كؼوى جُطحٓ ٖ٤جُطؿحٌ ١ػوى جقطٔحُ ٢يُي جٕ ٓوىجٌ ًٓد ج ٝجُطُجّ ًَ
ٓطؼحهى ٓؼِن ػِ ٠أٍٓ ؿٓ ٍ٤كون جُٞهٞع ٞٛٝجُهطٍ جُٔإٖٓ ٓ٘ٚ
٘٣ٝرـ ٢جالٖحٌز ٘ٛح إٔ ٚلس جالقطٔحٍ جٗٔح ضِكن جُطأٓ ٖٓ ٖ٤جُ٘حق٤س جُوحٗ٤ٗٞس ذحػطرحٌٙ
ػالهس ػوى٣س ذ ٖ٤جُٔإٖٓ ٝجُٔإٕ ُ، ٚجيج الٖي إٔ ك ًٙٛ ٢جُؼالهس ٞ٣ؾى ػ٘ ٍٛجالقطٔحٍ
ذٔؼ٘ ٠جقطٔحٍ قىٝظ ًٓد ٝنٓحٌز ألقى جُطٍك ٖ٤أٓح ئيج أنًٗح ذؼ ٖ٤جالػطرحٌجُطحٖٓٓ ٖ٤
جُ٘حق٤س جُل٘٤س ك٘كٖ ٗؼِْ جٗ٣ ٚو ّٞػِ ٠أّْ جإلقٛحء ٝهحٗ ٕٞجٌُػٍز ٝأْحُ٤د قٓحذ٤س
أنٍٔٓ ٟح ٣ؿؼَ ػ٘ ٍٛجالقطٔحٍ ٣طٟحءٍ ئُ ٠قى جالٗؼىجّ أق٤حٗح.
اٌفشع اٌصأ:ٟاٌرى١١ف اٌمأٌ ٟٔٛؼمذ ايخاِ ٓ١اٌرىافٍٟ
ًٛ٣د جُلو ٚجُٓحتى ك ٢ضكُِ ِٚ٤ؼوى جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِ ٢ػِ ٠جػطرحٌ أٗ ٖٓ ٚهرَ
جُطٍٛكحش جُطرٍػ٤س ك ٢جُطٍٛف جًُ٘٣ ١ظْ ذ ٚجُٔٓطأٖٓ ئًُٛ ٠ج جُ٘ٞع ٖٓ جُطأٓ ٖ٤ك٢
جالٖطٍجى جًُٓ٣ ١ح ْٛذ ٚكٌٞٚ ٚ٤ز ٖٓ ٌٞٚجُطرٍع ُطـط٤س جُٔهح ٍ٠جُط٣ ٢طؼٍُٜ ٜح
أ ٖٓ ١جُٔٗطًٍ ٖ٤ج٥نٍ ، ٖ٣كل ٢جُطرٍػحش ٣ؼط ٠أقى جُطٍك٣ٝ ٖ٤أنً جألنٍ وٓ ٕٝوحذَ
ٝ ،ال ٌٕٞ٣كٓ ٚ٤ؿحٍ ٍُِذح ٝكٜ٤ح أٟ٣ح ال ٣إغٍ جُـٌٍ ك ٢جُك ٍٞٛأ ٝجٌُْ ٝك ٢جألؾَ ألٕ
جُطرٍع ال ٣ك َٛػِٓ ٠وحذَ ٖٓ جأل َٚكال ٘ٛ ٌٕٞ٣حى ٌٍٞػِ ٠جُٔطرٍع ُ ،ٚك٢
1
ق ُٚٞٛػِ ٠جُٔطرٍع ذ ٚأ ٝكٓ ٢وىجٌ أؾَ ضِٓ.ٚٔ٤
٤ً -ق ٌٖٔ٣جُو ٍٞإٔ جُٔٓح ْٛك ٢جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِٓ ٢طرٍع ٓغ جُؼِْ أٗ ٚال ٌٚ٘ٔ٣جُؼىٍٝ
ػٔح ضرٍع ذ ،ٚذَ جُطُجٓ ٚأق٤حٗح ذٓىجو ٓرِؾ ئٞحك ٢ئيج ػؿُ جُ٘ٛىٝم ػٖ جُٞكحء ذٚ؟
٣ٝؿ٤د جُلو ٚػٖ يُي أٟ٣ح أٗ ٚال ئٌٖحٍ ك ٢يُي ألٕ جٍ ّ ضرٍع جُطُّ ًٓ٘ جُرىج٣س ذحُطرٍع
ْٝىجو جُؿُءئيج ق ٞٛٝ َٛك ٢جٍُٗ ١ػس أٓٓ ِٚٚطٔى ٖٓ جًٌُ٘ ٝجُٞكحء ذحُٞػى ُِطرٍػحش
ٌٓ ٖٓ ٞٛٝحٌّ جألنالء ٖٓ ذحخ جُٔٓحٝجز ٝجُطؼحًٔ ٕٝح أٗ ٌٖٔ٣ ٚئ٣ؿحو قِ ٍٞػِٔ٤س ًُٜج
خٓح ٣طٞكٍ ك٢ جإلٌٖحٍ ضطٔػَ ك ٢ئٌٓحٗ٤س جٕ ال ِ٣طُّ جُٔٗطًٍ ٕٞك ٢وكغ ٓرِؾ جُطأٓ ٖ٤ئال
31
اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ٟت ٓ١اٌرظٛس ٚاٌٛالغ اٌفظً األٚي :
جُ٘ٛىٝم وْٞ ٕٝجًٔ ،ٙح ٌٖٔ٣إٔ ضؿؼَ ًٍٖس جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِ ٢قىج أهُٔ ٠ٛح ٌٖٔ٣إٔ
1
٣ىكغ جُٔٗحًٌٔٓ ٕٞح ٘٣ل ٢ػ٘ ْٜجُؿٜحُس.
ٝضٗطَٔ أٟ٣ح ٓؼحِٓس جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِ ٢ػِ ٠ؾِٔس ٖٓ جُؼوٞو ضطىجنَ كٔ٤ح ذٜ٘٤ح ذٌٞٛز
ضٌحِٓ٤س ُطكو٤ن جُؼِٔ٤س جُطأٓ٤٘٤س ػِ ٠جُ٘ك ٞجُطحُ: ٢
ػمذ اٌٛواٌح:
األ :ٌٝٚضِي جُؼالهس جُوحٗ٤ٗٞس جُط ٢ض٘ٗأ ذًٍٖ ٖ٤س ٣ٝطٔػَ يُي كٌٞٚ ٢ض: ٖ٤
جُطأٓ ٖٓ ٖ٤ؾٜس ٍ٠ٝف ٝ َ٤ًٝذ ٖ٤ؾٔ ٖٓ ٌٜٞجُٔٓطأٓ٘ ٖٓ ٖ٤ؾٜس أنًٍ ٟطٍف أَ٤ٚ
ٝذٔٞؾد ًٙٛجًُٞحُس ضو ّٞجًٍُٗس ذاوجٌز جُؼِٔ٤حش جُطأٓ٤٘٤س ػِ٘ٚ ٌَٖ ٠ىٝم جُطأٖٓ٤
جُطٌحكِ٤ٗ ٢حذس ػٖ جُٔٓطأٓ٘ ٖ٤كطط ٠ُٞهر ٍٞػ٣ٟٞس جُٔٓطأٓ٘ ٖ٤جُؿىو جًُ٘٣ ٖ٣ظٔ ٕٞئُ٠
ؾٔ ٌٜٞجُٔٓطأٓ٘ٝ ، ٖ٤ضٓطٞك ٢أهٓح ٠جُطأٓ ٖٓ ٖ٤جُٔٓطأٓ٘ٓٓ ٢ٛٝ ، ٖ٤إُٝس أٟ٣ح ػٖ
وكغ جُطؼٟ٣ٞحش ُِٔط٤ٗ ٖ٣ٌٍٟحذس ػٖ ذو٤س جُٔٓطأٓ٘٘ٛٝ . ٖ٤ح ٗالقع ذىج٣س جُططر٤ن جُؼِٔ٢
ُٔرىأ ضرحوٍ جالُطُجّ ذحُطرٍع ذ ٖ٤جُؿٔ ٌٜٞقِٔس جُٞغحتن ذحُطؼحٝ ٕٝجُطٌحكَ ُؿرٍ جٌٍُٟ
جًُ٤ٛ٣ ١د أقىٝ ْٛضٓطكن جًٍُٗس ٓوحذَ ئوجٌضٜح ًُٜج جُ٘ٛىٝم جُهح٘ ذاوجٌز جُؼِٔ٤حش
جُطأٓ٤٘٤س أؾٍج ٓؼِٓٞح ٣طْ جالضلحم ػِٝ ٚ٤ضكى٣ىٓٓ ٙروح هر َ٤ذىج٣س ًَ ْ٘س ٓحُ٤س.
اٌظٛسج اٌصأ١ح ٢ٛ :جًُٞحُس ذ ٖ٤جُٔٓطأٓ٘ ٖٓ ٖ٤ؾٜس ٔ٣ ٖٓٝػِ ْٜكٍٓ ٢جهرس أػٔحٍ
جًٍُٗس أغ٘حء ٓٔحٌْطٜح ُِؼِٔ٤حش جُطأٓ٤٘٤س ٖٓ ؾٜس أنٍْٞ ،ٟجء ًحٕ ٖٓ ٔ٣ػَ جُٔٓطأٖٓ٘٤
ٓ٘ ْٜأ ٖٓ ٝؿ ، ٍْٛ٤كل ٢ذؼ ٝجُرالو جُط ٢ال ضؿ ُ٤هٞجٗ ٖ٤جًٍُٗحش كٜ٤ح ُِٔٓطأٓ٘ ٖ٤إٔ
ٌٞٗٞ٣ج أػٟحء كٓ ٢ؿِّ ئوجٌز ًٍٖس جُطأٓ ٌٕٞ٣ ،ٖ٤جُرى َ٣ػٖ يُي ه٤حّ ؾٜس أنٍ ٟذطِي
جُٔٓإ٤ُٝس ػِ ٠أْحِ جًُٞحُس.
كلًٍٖ ٢س جُطأٓ ٖ٤جإلْالٓ٤س ك ٢جألٌوٕ ٓػال ٣و ّٞذًٜج جُى٤ٛ ٌٝثس جٍُهحذس جٍُٗػ٤س
ذٛلطٜح ٗحترح ػٖ ٖٓ ال ٗحتد ُ. ٚ
32
اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ٟت ٓ١اٌرظٛس ٚاٌٛالغ اٌفظً األٚي :
33
اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ٟت ٓ١اٌرظٛس ٚاٌٛالغ اٌفظً األٚي :
1ػرى جُٓالّ جْٔحػ َ٤أٗٝحؿٖ ،اٌّثادا األعاع١ح ٌٍرأِ ٓ١اٌرىافٍ ٚ ٟذأطٍٙ١ا اٌششػِٓ ، ٟطو ٠جُطأٓ ٖ٤جُطؼح ٢ٗٝألذؼحوٝ ٙأكحه ،ٚجُؿحٓؼس
جألٌوٗ٤س ،جألٌوٕ 10 ،أكٍ.) 12.٘ ( ،2010 َ٣
34
اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ٟت ٓ١اٌرظٛس ٚاٌٛالغ اٌفظً األٚي :
ٓرىأ جُطؼحٝ ٕٝجُٔٞجْحز جُٔٗطًٍس ٝ .هى ٌٝو ك ٢جُوٍإٓ جٌٍُ ْ٣ه ُٚٞضؼحُٚ{ : ٠ذؼاٛٔٚا ػٍٝ
1
اٌثش ٚاٌرمٚ ٜٛال ذؼاٛٔٚا ػٍ ٝاإلشُ ٚاٌؼذٚاْ ٚاذمٛا هللا إْ هللا شذ٠ذ اٌؼماب }
ٝجٕ ًِٔس جُطٌحكَ ٗلٜٓح ك ٢جُِـس جُؼٍذ٤س ضىٍ ػِ ٠جُطٟحٖٓ .
- 3ذذش ُ٠اٌشتا :
٣ىنَ ك ٢أػٔحٍ جُطحٓ ٖ٤جُطوِ٤ى ١ػ٘ ٍٛجٍُذح ًُُٝي ،كحٗ ٖٓ ٚجُٔ ْٜجٕ ضٌٕٞ
جالْطػٔحٌجش ك٘ٚ ٖٓ ًَ ٢ىٝم جُطٌحكَ ٝقِٔس جألْ ْٜنحُ٤س ٖٓ جٍُذح .
شأ١ا – أ٘ذاف اٌراِ ٓ١اٌرىافٍ: ٟ
2
٣كون ًٛج جٍُٔٗٝع ٓؿٔٞػس ٖٓ جألٛىجف أٜٔٛح ٓح : ٢ِ٣
ضو٣ٞس ٌٝـ جُطؼحٝ ٕٝجُكد ٝجُٔٞوز ٝجُؼَٔ جُؿٔحػ ٢ذ ٖ٤جألػٟحء ذحػطرحٌ ْٛؾٓىج
ٝجقىج .
٣ و ١ٞجُٔٗحػٍ جُٛحوهس الٗطٔحء ئُ ٠جُ٘وحذس ج ٝجُؿٔؼ٤س جُٔ٤ٜ٘س ذحػطرحٌٛح جٌُ٤حٕ
جُط٘ظ ٢ٔ٤جُٛحوم ٍُػح٣س ٓٛحُك ْٜجُٔ٤ٜ٘س ٝجالؾطٔحػ٤س .
٣ كون جٍُٔٗٝع جألٖٓ جُٔؼُ٘ ١ٞألػٟحء ٝ ،جًُٓ٣ ١ؼ ًَ ٠ئٗٓحٕ ُطكو٤و ، ٚق٤ع
ٗ٣ؼٍ ًَ ػ ٟٞإٔ ُٗ ٚوحذس ْٞف ضٍػح ٙك ٢قحالش جٌُٞجٌظ ٝجُٔٛحتد ًٔح ضٍػ٠
أٍْض ٖٓ ٚذؼى. ٙ
٣ كون جٍُٔٗٝع ُٖٔ ض٤ٛرً ٚحٌغس أ٤ٛٓ ٝرس ٓدُـح ٖٓ جُٔحٍ ُ٤ؼ ٚ٘٤ػِ ٠جُطهل٤ق ٖٓ
قىز جألَٓس ٝ ،ال ْٔ٤ح ك ٢جٌُٓد ذحُٔوحٌٗس ٓغ قحُط ٖٓ ٚهرَ .
٣ كون جٍُٔٗٝع ًًُي ٓؼحٖح ػ٘ىٓح َٛ٣جُلٍو ئُ ْٖ ٠جُطوحػى ٛ٣ٝرف ؿ ٍ٤هحوٌ
ػِ ٠جُؼَٔ ٝضكو٤ن جٌُٓد .
شاٌصا – أٔٛاع اٌراِ ٓ١اٌرىافٍ ٟتاػرثاس ِذً اٌراِ: ٓ١
٘٣وْٓ جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِ ٢ذحػطرحٌ ٓكَ جُطأٓ ٖ٤أٓ ٝكَ جُؼوى ئُ ٠ضحٓ ٖ٤ضؼح ٢ٗٝػحّ
َٔٗ٣ٝجُطحٓ ٖ٤ػِ ٠جألٖ٤حء أ ٖٓ ٝجألٍٞجٌ ٝ ،ضحٓ ٖ٤ضؼح ٢ٗٝػحتِ ٢أ ٝجُطحٓ ٖ٤ػِ٠
جألٖهح٘ ٝ ،1ضحٓ ٖ٤ضؼح ٢ٗٝػِ ٠جُك٤حز .
35
اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ٟت ٓ١اٌرظٛس ٚاٌٛالغ اٌفظً األٚي :
1قٓحٕ ،قٓ ٖ٤قحٓى ،أعظ اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ٟف ٟػٛء اٌشش٠ؼح االعالِ١ح ٌٝ ،هس ٓوىٓس ٖٔٞأػٔحٍ ٓ٘طى ٟجُطٌحكَ جُٓؼٞو ١جُى ٢ُٝجأل،ٍٝ
21ئُْ ٖٓ 22 ٠رطٔرٍ ،2004 ،ؾىز.)1.٘( ،
2
YousefMohdFadzli ,brief outline on the concept&operational system of takaful business ( islamic
insurance) taining ; malayzia ; 1996 ; ( p.11).
3قٓحٕ قٓ ٖ٤قحٓى ،أعظ اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ٟف ٟػٛء اٌشش٠ؼح اإلعالِ١ح ٍٓ ،ؾغ ْحذن.)2.٘( ،
36
اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ٟت ٓ١اٌرظٛس ٚاٌٛالغ اٌفظً األٚي :
ُِٔٗطٍى ٛ٘ٚ .ؽً٠ٛ ٣هطِق ػٖ جُطحٓ ٖ٤جُطوِ٤ى ، ١جًُ ١ال ٣كٌٔ ٚػ٘ ٍٛجُٔىز جُُٓ٘٤س
األجً ( ٣ٝ ، )Long – termطٍجٝـ ٓحذ ٖ٤نّٔ ْ٘ٞجش ئُ ٠غالغْ٘ ٖ٤س ٛ٘٣ٝ ،د ًٛج
جُ٘ظحّ ًٔح ٝ ٞٛجٞف ػِ ٠ػ٘ٞجٗ ٚك ٢جُطٌحكَ جُٔطؼِن ذحُٗه ٙأ ٝجُلٍو أ ٝجُؼحتِس ًٝ ،ػٍ٤ج
ٓح ًٍُ٣ػِ ٠جونحٌ جألٓٞجٍ ٝجْطػٔحٌٛح .
إٌٛع اٌصاٌس – اٌراِ ٓ١اٌرىافٍ ٟػٍ ٝاٌذ١اج :
جٕ جُطحٓ ٖ٤ػِ ٠جُك٤حز ٌٙٞٚٝكًٍٖ ٢حش جُطأٓ ٖ٤جُطؿحٌ٣س ٓ ٞٛ ،كٍّ ذاؾٔحع
جُلوٜحء ُٝ ،وى ض٘ح ٍٝجُلوٜحء جُرى َ٣جٍُٗػ ٢كٓ ٢كحكَ و٤ُٝس ٤ُ ،طٔحٖٓ ٠غ ٌٝـ جٍُٗػ٤س
ُٝ ، ١ؼَ ضٓٔ٤ط ٚذحُطأٓ ٖ٤ػِ ٠جُك٤حز ضؼحٌٓ ٜغ ػو٤ىض٘ح ك ٢جُوٟحء
ٓٝوحٚىٛح جٍُت ّ٤ز
ٝجُوىٌ ٝ ،ألٕ جُك٤حز ذ٤ى هللا ْركحٗٝ ٚضؼحًُُ ، ٠ج ٍٟ٣جُىًط ٌٞػِٓ ٢ك ٢٤جُى ٖ٣جُوٍ ٙوجؿ٢
ضـًٛ ٍ٤٤ج جالْْ ئُ ٠ٔٓٓ ٠آنٍ ٝ ،هى ْؼص ذؼ ٝجًٍُٗحش جإلْالٓ٤س ٝذؼ ٝجٌُطحخ ئُ٠
ئ٣ؿحو ٓٓٔٝ ٠ذى َ٣آنٍ ،أ٤ٚ ٝحؿس ٓٛطِف آنٍ ،أ٤ٚ ٝحؿس ٓٛطِف آنٍ ٣طٔحٖ٘ٓ ٠غ
ٌٝـ جإلْالّ ً ،إٔ ٣طِن ػِ ، ٚ٤جُطحٓ ٖ٤جُطٌحكِ ٢ػِ ٠جُك٤حز ،أ ٝجُطٌحكَ جإلْالُٓٔ ٢ح ذؼى
جُٔٞش ،أ ٝؿٍٛ٤ح ٖٓ جُٔٛطِكحش جألنٍ ٟجُط ٢ضٓحػى ػِ ٠ضٛك٤ف جُٔل ّٜٞجُهح٠ة ًُٜج
جُٔٛطِف .
ٝضط٤ٚ ٖٟٔـس جُؼوى ػ٘ى ًٍٖحش جُطحٓ ٖ٤جُطؿحٌ٣س ،ذإٔ ضطؼٜى جًٍُٗس ذحٕ ضوىّ ٓرِؾ
جُطحٓ ٖ٤ك ٢قٝ ٖ٤كحز جُٔطؼحهىز نالٍ كطٍز جُٔطؼحهى نالٍ كطٍز جُؼوى ُ ُٞٝرٟغ غٞجٕ ذؼى
ئذٍجّ جُؼوى ،أٖٓ ئيج ٝجكط ٚجُٔ٘٢ز ذؼى جٗطٜحء ٓىز جُؼوى ،كإ ٌٝغس جُٔٓطأٖٓ ال ٣طوح ٕٞٞأ١
ضؼ ، ٝ٣ٞئيج ُْ ٔ٣ص نالٍ كطٍز ٍْ٣حٕ جُؼوى ٝجٗطٜص ًٙٛجُلطٍز ٞٛٝقٍَ٣ ٢م ،كطًٛد
ًٙٛجألهٓحُٛ ٠حُف جًٍُٗس ٝ ،ضرٍأ يٓطٜح.1
ُٝوى ذىأش جًٍُٗحش جإلْالٓ٤س ذططر٤ن جألّْ جٍُٗػ٤س ُ٘ظحّ جُطحٓ ٖ٤جُطٌحكِ٢
ػِ ٠جُك٤حز أٗ ٝظحّ جُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِ ٢ػِ ٠جُك٤حز ذى٣ال ُِطحٓ ٖ٤ػِ ٠جُك٤حز جُط ٢ضو ّٞذٚ
ًٍٖحش جُطحٓ ٖ٤جُطؿحٌٝ ، ١ضْ ٤ٚحؿس ػوٞو جُطحٓ ٖ٤ػِ ٠جُك٤حز ،يُي ألٜٗح ضو ّٞػِ٠
جُطؼحٝ ٕٝجُ٘ظٍ ئُ ٠جُٔٓطورَ ذؼى جُط ًَٞػِ ٠هللا ٝجألنً ذحألْرحخ ًٛٝ ،ج ٓ٣حػى جإلٗٓحٕ
1جُٓ٘ ،١ٌٜٞاٌٛع١ؾ ف ٟششح اٌمأ ْٛاٌّذٔ ،ٟجُؿُء جُٓحذغ ،جُٔؿِى جُػحٗ ،٢وجٌ جق٤حء جُطٍجظ جُؼٍذ ،٢ذٍٝ٤ش.)1392.٘ ،1376 .٘( ،
37
اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ٟت ٓ١اٌرظٛس ٚاٌٛالغ اٌفظً األٚي :
ػِ ٠جالونحٌ ُِٔٓطورَ ُٔؿحذٜس جٍُٔ ٜأ ٝجُؼؿُ ،أٌُٞ ٝغط ٖٓ ٚذؼىًُ ، ٙج ٣ؿد ٤ٚحؿس
جُؼوٞو ٤ٚحؿس ٍٖػ٤س ٓورُٞس ،ضو ّٞػِ ٠أْحِ جُطؼحٓ٤ُٝ ٕٝص جُٔؼحٞٝس ،ذًُي
ٗٓطط٤غ إٔ ٗكون ٗظحّ جُطٌحكَ ذ ٖ٤جألكٍجو ٝجُٔؿطٔؼحش جُِٔٓٔس ،ك ٢ػ ٍٛجنطل ٠كٗ ٚ٤ظحّ
ذ٤ص ٓحٍ جُِٔٓٔ ٖ٤جًًُ ١حٕ ٌ٣لَ ٓؼٗ٤س جُلوٍجء ٝجُٔكطحؾًٝ ، ٖ٤رحٌ جُٖٓ ٝجٍُٔ. ٠ٞ
ُٝوى هىّ جُىًط ٌٞجُوٍ ٙوجؿٓ ٢وطٍقح ق ٍٞضـ ٠ٔٓٓ ٍ٤٤جُطحٓ ٖ٤ػِ ٠جُك٤حز ئُ ٠جُطٌحكَ
جإلْالُٓ ٢كٔح٣س جٌُٞغس ُٝكحالش جُٟؼق ٚ٘ٓٝ ،هٓٔ ٚئُٞٗ ٠ػ: ٖ٤
- 1جُطأٓ ٖ٤ك ٢قحُس جُٞكحز ُكٔح٣س جٌُٞغس ٗٝك. ْٛٞ
- 2جُطحُٓ ٖ٤ىكغ جُؼ َٞػ٘ى جُٗىز أ ٝجُؼؿُ أٗ ٝك ٞيُي .1
أٚال – اٌراِ ٓ١ف ٟداٌح اٌٛفاج ٌذّا٠ح اٌٛسشح ٔٚذ: ُ٘ٛ
ٖٓ ٠ر٤ؼس جإلٗٓحٕ إٔ ٣ركع ػٖ جألٓحٕ ُ٘لٓ٣ ُٖٔٝ ٚؼ ٖٓ ُْٜٞضكطً ، ٚأذ٘حت ٚأ ٝئنٞجٗ ٚئٕ
ُْ ُٚ ٌٖ٣أذ٘حء ،أٝ ٝجُىٌٝٝ ٚ٣غط ٚػِٝ ٠ؾ ٚجُؼٔٓ٣ٝ ، ّٞؼ ٠ك ٢جُؼَٔ ؾحٛىج ٖٓ أؾَ
ُؤس جُؼٝ ٕ٤ق٤حز ٤٘ٛثس ُ٣ًٌُٝ ٚطُٝ ، ٚن ٗ ٠ٜجٍُْْ ) ٘( ٍٞؼى ذٖ أذٝ ٢هح٘ إٔ
٣طرٍع ذٔحُ ًِٚ ٚجٛٗ ٝل ٚجذطـحء ٍٓٞحز هللا َ٤ٗٝغٞجذ ٚكوحٍ ( ٘) " اٌصٍس ٚاٌصٍس وص١ش ،
2
إٔه إْ ذذع ٚسشره أغٕ١اء خ١ش ِٓ اْ ذذػ٠ ُٙرىفف ْٛإٌاط ف ٟا ٞد. " ُٙ٠
أٞق ئًُٛ ٠ج ٓح هحّ ذ ٚػٍٔ ذٖ جُهطحخ ( ٖٓ ) ٜػىّ ضوٓ ْ٤جألٌج ٢ٞجُٔلطٞقس ك٢
جُؼٍجم ٝجُٗحّ ػِ ٠جُٔؿحٛى ٖٓ ٖ٣أؾَ ٓٓطورَ جألؾ٤حٍ جُوحوٓس ُْٜ ٖٟٔ٣ ،ونَ ٓحٍ
ٓٓطٍٔ ُٔالى جألٌ ٌُٖٝ ، ٜكٍ ٜػِ ْٜ٤نٍجؾح ٣ىكؼُ ٚٗٞر٤ص جُٔحٍ ٣ٝ ،و ّٞػٍٔ ( ٜ
) " ٝهللا ال ٣لطف ذؼى ١ذِى ك ٌٕٞ٤كً ٚ٤رٗ ٍ٤رَ ػٓ ٠جٕ ً ٌٕٞ٣ال ػِ ٠جُِٔٓٔ ٖ٤كايج هٓٔص
جٌ ٜجُؼٍجم ذؼِٞؾٜح ٝجٌ ٜجُٗحّ ذؼِٞؾٜح كٔح ٓ٣ى ذ ٚجُػـ ٌٞ؟ ٓٝح ٣ًٌُِ ٌٕٞ٣س
ٝجألٌجَٓ ذًٜج جُرِى ٝذـ ٖٓ ٍٙ٤جٌ ٜجُٗحّ ٝجُؼٍجم ؟ " .3
ُٝوى هْٓ جُىًط ٌٞػِٓ ٢ك ٢٤جُى ٖ٣جٍمٌ ٙوجؿًٛ ٢ج جُ٘ٞع ئُ ٠ضٓؼس ٍٟ٣ٝ ، ٌٞٚأٗٚ
٣ؿ َٞجُطأٓ ٖ٤جُطٌحكِ ٢أ ٝجُطٌحكَ ُٛحُف جٌُٞغس ؾٔ٤ؼح أُٛ ٝحُف أقى جٌُٞغس ئيج ًحٕ ٘ٛحى
38
اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ٟت ٓ١اٌرظٛس ٚاٌٛالغ اٌفظً األٚي :
ٓرٌٍ ٍٖػً ٢ؿٞو ػحٛس ٓٓطىٔ٣س ج ٝجٗ ٍٔ٣ ٚذظٍٝف ٚؼرس نالكح ألنٞض ٚأ ٝؿٍٔٛ٤ح ٖٓ
جألْرحخ جألنٍ ٟضؿؼِ٘٣ ٚلٍ و ذًٜج جُكن ػٖ ؿ٣ ، ٍٙ٤و ٍٞجذٖ هىجٓ ٚكًٛ ٢ج جُٛىو " :فئْ
خض تؼؼ – ُٙأ ٞتؼغ أٚالد ٖ – ٌّؼٕ٠ ٝمرؼ ٟذخضٞطٗ ِ ،صً اخرظاطٗ تذاجح اٚ
صِأح أ ٚػّ ٟأ ٚوصشج ػائٍح اشرغاٌٗ تاٌؼٍُ أٔ ٚذ ِٓ ٖٛاٌفؼائً أ ٚطشف ػط١رٗ ػٓ
تؼغ ٌٚذٖ ٌفغمٗ ا ٚتذػرٗ أٌ ٚى٠ ٗٔٛغرؼ ٓ١تّا ٠أخزٖ ػٍِ ٝؼظ١ح هللا إٔ٠ ٚفمٗ فٙ١ا فمذ
س ٜٚػٓ أدّذ ِا ٠ذي ػٍ ٝجٛاص رٌه ٚاألوصش٠ح أجاصٚا رٌه ِغ اٌىشا٘١ح " ٝ . 1ال ٓحٗغ
ٍٖػح أٟ٣ح ٖٓ جُطحُٓٛ ٖ٤حُف ٖه ٙأنٍ ؿٝ ٍ٤جٌظ ٖٓ ذحخ جُطرٍع .
ًٙٛٝجُ ٌٞٛػِ ٠جُ٘ك ٞج٥ض: ٢
جُطحٓ ٖ٤جُطٌحكِ ٢جُؼٍُٔٛ ١حُف جٌُٞغس ؾٔ٤ؼح ذىكغ ٌٝجضد ٖ٣ٍٜس أ٣ْٞ٘ ٝس ُٓ ْٜح
وجٓٞج أق٤حء ذؼى ٓٞش وجكغ جُوٓ ًٙٛٝ ، ١جٌُٞٛز ضٔػَ ئػحٗس ٌُِٞغس ك ٢ضكَٔ
ٓٗحم جُك٤حز ئٕ ًحٗٞج ٚـحٌج .
جُطحٓ ٖ٤جُطٌحكُِِٛ ٢ف جٌُٞغس ؾٔ٤ؼح ذىكغ ٌٝجضد ُُٔ ْٜىز ٓؼ٘٤س ًؼٍٗز ْ٘ٞجش
(ئٕ ػحٖٞج ) ذؼى ٓٞش وجكغ جألهٓح. ٠
جُطحٓ ٖ٤جُطٌحكُِٛ ٢حُف جٌُٞغس ؾٔ٤ؼح ذىكغ جُٔكىو جُٔطلن ػٍِٓ ٚ٤ز ٝجقىز ذؼى
ٓٞش وجكغ جألهٓح. ٠
جُطحٓ ٖ٤جُطٌحكُِٛ ٢حُف أقى جٌُٞغس ( ٓغ ٓرٌٍٍٓٗٝع ُِطه ) ٙ٤ٛذىكغ ٌٝجضد
ُٓ ٚح وجّ ق٤ح ذؼى ٓٞش وجكغ جألهٓح. ٠
جُطحٓ ٖ٤جُطٌحكُِٛ ٢حُف أقى جٌُٞغس ذىكغ جٍُٝجضد ُُٔ ٚىز ٓكىوز ًؼٍٗ ْ٘ٞجش ئٕ
ػحٔ ذؼى ٓٞش وجكغ جألهٓح. ٠
جُطحٓ ٖ٤جُطٌحكُِٛ ٢حُف أقى جٌُٞغس ذىكغ ٓرِؾ جُطحٓ ٖ٤ئٍُٓ ٚ٤ز ٝجقىز ذؼى ٓٞش وجكغ
جألهٓح. ٠
جُطحٓ ٖ٤جُطٌحكُِٛ ٢حُف جألؾ٘ر ( ٢ؿ ٍ٤جُٞجٌظ ) ذىكغ ٌٝجضد ُٓ ٚىز ق٤حض ٚذؼى
ٓٞش وجكغ جألهٓح. ٠
1جُٔوىْ ،٢اٌّغٕ ،ٝجُؿُء جُهحّٓ ،وجٌ ػحُْ جٌُطد ،جٍُ٣ح.)665.٘( ،1997 ،ٜ
39
اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ٟت ٓ١اٌرظٛس ٚاٌٛالغ اٌفظً األٚي :
جُطحٓ ٖ٤جُطٌحكُِٛ ٢حُف جألؾ٘ر ( ٢ؿ ٍ٤جُٞجٌظ ) ذىكغ ٌٝجضد ُُٔ ٚىز ػٍٗ ْ٘ٞجش
ٓ ،ػال ئٕ ػحٔ ذؼى ٓٞش وجكغ جألهٓح. ٠
جُطحٓ ٖ٤جُطٌحكُِٛ ٢حُف جألؾ٘ر ( ٢ؿ ٍ٤جُٞجٌظ ) ذىكغ ٓرِؾ جُطحٓ ٖ٤جُٔطلن ػِٚ٤
1
ٍٓز ٝجقىز ذؼى ٓٞش وجكغ جألهٓحٓ ٠رحٍٖز ئٕ ًحٕ ق٤ح .
ٞٛجضلحم ذ ٖ٤جُٔٗطٍى ًٍٖٝس جُطحٓ ٖ٤جُطٌحكِ ٢ػِ ٠وكغ ٓرِؾ جُطرٍع ُٛحُف ٗلٓٚ
ٓٓٝطورِ ٚػ٘ى ٍٓ٤ٖ ٝ ٜهٞنط ٚأ ٝػ٘ى ئقحُط ٚئُ ٠جُٔؼحٔ أ ٝػىّ هىٌض ٚػِ ٠جُؼَٔ
ٗٝكٔٛٞح
ٝذٔوطًٛ ٠ٟج جالضلحم ضوًٍٖ ّٞس جُطحٓ ٖ٤جُطٌحكِ ٢ذىكغ ٓرِؾ جُطرٍع أٓ ٝرِؾ جُطحٓ ٖ٤جُٔطلن
ػِ ٚ٤ئُ ٠جُٔٗطٍى ئٕ ًحٕ ق٤ح ػٌِ ٌَٖ ٠جضد ٖ ١ٍٜأ ٝإٔ ٣ىكغ ئُ ٚ٤وكؼس ٝجقىز ٓ٣طط٤غ
ٖٓ نالُ ٚإٔ ٔ٣حٌِ جُطؿحٌز ،ئٓح ئٕ ٓحش جُٔٗطٍى كإ ٓرِؾ جُطرٍع ٌٖٔ٣إٔ ًٛ٣د ئُ٠
٘ٚىٝم جُطٌحكَ أ٣ ٝىكغ ئُ ٠جٌُٞغس ٝيُي قٓد جالضلحم جُٔ٘ ٘ٞٛػِ ٌٖٔ٣ٝ ، ٚ٤إٔ ٗوْٓ
ًٛج جُ٘ٞع ئُ ٠أٌذغ :ٌٞٚ
جُطحٓ ٖ٤ذىكغ ٓرِؾ جُطرٍع أ ٝجُطحٓ ٖ٤وكؼس ٝجقىز ػ٘ى جُؼؿُ ػٖ جُؼَٔ .
جُطحٓ ٖ٤ذىكغ ٓرِؾ جُطرٍع أ ٝجُطحٓ ٖ٤كٌٞٚ ٢ز ٌجضد ػ٘ى جُؼؿُ ػٖ جُؼَٔ .
جُطحٓ ٖ٤ذىكغ ٓرِؾ جُطرٍع أ ٝجُطحٓ ٖ٤وكؼس ٝجقىز ػ٘ى ذِٞؽ ْٖ جُٗ٤هٞنس .
جُطحٓ ٖ٤ذىكغ ٓرِؾ جُطرٍع أ ٝجُطحٓ ٖ٤ػٌِ ٌَٖ ٠جضد ػ٘ى ذِٞؽ ْٖ جُٗ٤هٞنس .2
1جُوٍز وجؿ ،٢اٌرأِ ٓ١ػٍ ٝاٌذ١اج ِٚغرجذاخ اٌؼمٛد جٍُٔؾغ جُٓحذن .)341.٘ -337 .٘( ،
2جُوٍز وجؿ،٢ا ٌّشجغ اٌغاتك .)342.٘( ،
40
اٌرأِ ٓ١اٌرىافٍ ٟت ٓ١اٌرظٛس ٚاٌٛالغ اٌفظً األٚي :
ُوى ضِ٘ٚٞح ٖٓ نالٍ جُل َٛجأل ٍٝئُ ٠إٔ جُطحٓ ٖ٤جُطٌحكِٓ ٢ل ّٜٞهى ْ٣هىّ
جُطؼحٓالش جُٔحُ٤س ٌُ٘ ٖٓ ٚق٤ع جُطهٓ ٙٛل ّٜٞقى٣ع ٞٛٝجٖطٍجى ٓؿٔٞػس ٖٓ جُ٘حِ
ك ٢ئٗٗحء ٘ٚىٝم ُِٔ٣ ْٜإ ٚٗٝذوٓٓ ١كىو ٣ىكؼٝ ًَ ٚجقى ٓ٘٣ٝ ، ْٜأنً ًَ ًٓ٘ٛ ٖٓ ْٜج
جُ٘ٛىٝم ٗ٤ٛرح ٓؼ٘٤ح ئيج أٚحذ ٚقحوظ ٓؼ. ٖ٤
ٝال ٜ٣ىف جُطحٓ ٖ٤جُطٌحكِ ٢ئُ ٠ضكو٤ن جٍُذف ًٔح ال ٜ٣ىف ئُ ٠ضكو٤ن جُـُ٘ ٠ألكٍجو ،ذَ
ٓؿٍو ٌكغ جُ ٌٍٟجُالقن ذٝ ْٜض٣َٞغ جُهٓحتٍ ػِ ٠جألػٟحء و٣ٌٝح ًٔح ٌأ٘٣ح إٔ جُطحٖٓ٤
جُطٌحكِ ٖٓ ٞٛ ٢هرَ جُطٍٛكحش جُطرٍػ٤س ٝ ،ك ٖٓ ٚ٤جُٔؼحِٓس جُط ٢ٛ ٢أْحْٜح جُطؼحٕٝ
ٝجُطرٍع ٝ ،ذٔح إٔ ٓٞٞٞػ٘ح ٣طؼِن ذحُطحٓ ٖ٤جُطٌحكِ ٢كاٗ٘ح ًٍُْ٘ ػِ ٠أقٌحّ جُطحٖٓ٤
جُطٌحكِٝ ٢جُطْ ٢طٌٓ ٕٞك ٌٞجُل َٛجُػحٗ. ٢
41
أحىبَ اٌزأُِٓ اٌزىبفٍٍ اٌفظً اٌثبٍٔ:
٣وٗ ّٞظخّ حُظؤٓ ٖ٤حُظٌخكِ ٢حإلٓالٓ ٢ػِ ٠كٌَس حُظؼخ ٕٝرٓ ٖ٤ـٔٞػش ٖٓ حألكَحى
حٌُ ٌٕٞٗٞ٣ ٖ٣ؿٔؼ٤ش طؼخ٤ٗٝش أ٤ٛ ٝجش أٓ ٝئٓٔش أ ٝشًَش ،ك٤غ ٣ظلِٔ ٕٞؿٔ٤ؼخ حٌُٞحٍع
ٝحُظؼ٣ٞغ ػٜ٘خ ػٖ ؽَ٣ن ط٣ُٞغ ًُي حُظؼ٣ٞغ ر ْٜ٘٤رٔخ ٣ولق ٖٓ آػخٍ ٝ ٙػزج ٚػِ٠
حُلَى ،أ ١حٗٗ ٚظخّ ٜ٣يف اُ ٠طلظ٤ض آػخٍ حُٔوخؽَ حُٔخى٣ش ػٖ ؽَ٣ن ط٣ُٞؼٜخ ر ٖ٤حًزَ
ػيى ٖٓ حألكَحى ك ٢كخُش كيٝع حُؼٍَ.
ٝطؼظزَ ػوٞى حُظؤٓ ٖ٤حُظٌخكِ ٢حإلٓالٓ ٖٓ ٢ػوٞى حُظزَع ،ك٤غ ٣ؼي ٓخ ىكؼ ٚحُلَى ٖٓ
حشظَحًخص طزَػخ ٓ٘ ٚأله ٚ٤ػؼ ٞحُـٔخػش حُظؤٓ٤٘٤ش حٌُ ١اطخرظ ٚحُـخثلش ٝ ،اًح ُْ طليع
هٔخثَ أ ٝطؼ٣ٞؼخص طظَ حالشظَحًخص حُٔيكٞػش ٌِٓخ ُِـٔخػش حُظؤٓ٤٘٤ش.
٣ ٝي َ٣أٓٞحٍ حالشظَحًخص ٝحُظؼ٣ٞؼخص ٓـِْ اىحٍس ٣ؼظزَ رٔؼخرش ٤ٓٝؾ ر ٖ٤أػؼخء
حُـٔخػش حُظؤٓ٤٘٤ش ٗ ٝخثذ ػ٘٣ ٝ ْٜـ ُٞإٔ ٣ظوخػ ٠أؿَح ٓوخرَ ًُي ك ٢ػٞء ٓزخىة ٝ
أكٌخّ حُشَ٣ؼش حإلٓالٓ٤شًٔ ،خ ٣وؼغ ُِٔلخٓزش ٝحُٔٔخءُش ٖٓ هزَ أػؼخء طِي حُـٔخػش.
ٌُُي ٓ٘لخ ٍٝكٌٛ ٢ح حُلظَٓ ،ؼَكش أكٌخّ حُظؤٓ ٖ٤حُظٌخكًُِ ٝ ٢ي ٖٓ هالٍ حألًٍخٕ حُظ٢
٣و ّٞػِٜ٤خ ػوي حُظؤٓ ٖ٤حُظٌخكِ ٢ك ٢حُٔزلغ حألٓ ٝ ،ٍٝظطِزخص ط٤خؿش ٝػ٤وش حُظؤٖٓ٤
حُظٌخكِ ٢ػْ ػَع طـخٍد ٝطلي٣خط ٚك ٢حُٔزلغ حُؼخٗ.٢
42
أحىبَ اٌزأُِٓ اٌزىبفٍٍ اٌفظً اٌثبٍٔ:
1ػِٓ ٢ل ٢حُي ٖ٣حُوَحٛيحؿ ،٢حُٔظطِزخص حُشَػ٤ش ُظ٤خؿش ٝػخثن ُظخٓ ٝ ٖ٤ػوٞى ٝ ٙكوٞم ٝحُظِحٓخص حُٔشظَى ،حُِٔظو ٠حَُحرغ ُِظؤٖٓ٤
حُظؼخ ،٢ٗٝحُ٤ٜجش حالٓالٓ٤ش حُؼخُٔ٤ش الهظؼخى ٝحُظٔ ،َ٣ٞحٌُ٣ٞض 18 ٝ 17 ،أكَ( ،013 َ٣ص.)21.
2حَُٔؿغ ٗلٔ( ٚص.)21.
43
أحىبَ اٌزأُِٓ اٌزىبفٍٍ اٌفظً اٌثبٍٔ:
حإلٓالٓ٤ش ربرَحّ حُؼوٞى ٝحالطلخه٤خص ،ؿٔغ حألهٔخؽ ٝىكغ حُظؼ٣ٞؼخص ًَ ٝأػٔخٍ حُظخٖٓ٤
ٗ٤خرش ػٖ حُظ٘يٝم أ٤ٛ ٝجش حُٔشظًَ ٝ ٖ٤حُشًَش كًٝ ٢خُظٜخ ٌٙٛهي طٌ ٕٞرخؿَ ٝ ،هي
طٌ ٕٞرال أؿَ.
ٝرـخٗذ ػوي حًُٞخُش ،أ ٝػوي حإلىحٍس ر ٖ٤حُٔشظَى (حُٔٔظؤٖٓ) ٝحُشًَش حإلٓالٓ٤ش كخٕ
حُشًَش طو ّٞرؼَٔ آهَ ػِ ٠ػٞء حُ٘ظخّ حألٓخُِٓ ٢شًَش ُِ ٝظ٘يٝم ٞٛ ٝه٤خٜٓخ
رخٓظؼٔخٍ أٓٞحٍ حُظ٘يٝم أ ٝحُلٔخد ،أ ٝحُ٤ٜجش ػِ ٠ػٞء ػوي حُٔؼخٍرش ( حُوَحع)
ك٤غ طليى ٗٔزش حُشًَش رخػظزخٍٛخ ٓؼخٍرخٔٗٝ ،زش حُلٔخد رخػظزخٍٍ ٙد حُٔخٍ.
ٝال ٓخٗغ شَػخ ٖٓ حُـٔغ ر ٖ٤حًُٞخُش ٝحُٔؼخٍرش الهظالف حُؼُِٔ ٝ ،ٖ٤ظلي٣ي ٗطخم ًَ
ٝحكي ٜٓ٘ٔخ ،كًٞخُش حُشًَش كٓ ٢ـخٍ حُظٞه٤غ ػِ ٠حُؼوٞىٝ ،ؿٔغ حألهٔخؽ ٝىكغ
حُظؼ٣ٞؼخص ،أٓخ حُٔؼخٍرش ك ٢ٜك ٢ػَٔ آهَ ٞٛ ٝ ،حٓظؼٔخٍ حُٔخٍ حُٔـٔغ حٓظؼٔخٍح
ٓشَٝػخ.
ٝحُٔشظَى ،أ ٝحُٔٔظؤٖٓ حٌَُ٣ ١ؿذ ك ٢حُيه ٍٞك ٌٙٛ ٢حُ٤ٜجش ،أ ٝحُٔشخًٍش ك ٢حُ٤ٜجش
ك٤غ ٞ٣هغ ػِ ٠حُؼوي ٣ظزق ػؼٞح ٓشٔٞال رٔخ ٣ظؼٔ٘ ٚحُ٘ظخّ حألٓخُِٓ ٢شًَش ٝحُٞػ٤وش
1
حُظٝ ٢هغ ػِٜ٤خ ٖٓ كوٞم ٝحُظِحٓخص.
إ حُؼالهش ر ٖ٤حُٔشظَى (حُٔٔظؤٖٓ) ٝر ٖ٤حُظ٘يٝم أ ٝحُ٤ٜجش ٢ٛػالهش طؼخٝ ، ٕٝ
ٗٞع ٖٓ حُظزَع ٖٓ ك٤غ حُٔزيأ أٗ ٝظخّ حُٔشخًٍش ػِ ٠أٓخّ حُظؼخ ٝ ٕٝحُظٔخٓق.
إ ػالهش حُٔشظَى رخُشًَش ٢ٛػالهش ًٝخُش ،ك٤غ إٔ حُشًَش ِ٤ًٝش ػٖ حُظ٘يٝم
،ك ٢إٔ ػالهظ ٚرٜخ ك ٢حُظؤٓ ٖ٤حُظـخٍ ١ػالهش أطخُش ال ًٝخُش.
٣ ٝ شظَؽ ك ٢حُؼخهي ٖ٣إٔ ُٜٔ ٌٕٞ٣خ أ٤ِٛش حُظؼخهي ٝ ،ك ٢كخُش ً ٕٞحُٔشظَى (
حُٔٔظؤٖٓ) ٓلـٍٞح ػِ ، ٚ٤أ ٝهخطَح ،كخٕ ، ٚ٤ُٝأٝ ٝط٣ ٚ٤و ّٞربرَحّ حُؼوي.
ك ٢حُظؤٓ ٖ٤حُظٌخكِ٘ٛ ْ٤ُ ٢خى طؼيى كو٤و ٝ ٢حٗٔخ حُظؼيى حػظزخٍ ١طوظؼ ٚ٤حإلؿَحءحص
حإلىحٍ٣ش ٝحُظؼخهي٣ش ًُٝ ،ي ألٕ حُٔشظَى ٞٛػؼ ٞك ٢حُ٤ٜجش أ ٝحُظ٘يٝم أ ٝحُلٔخد ،
44
أحىبَ اٌزأُِٓ اٌزىبفٍٍ اٌفظً اٌثبٍٔ:
ٝحأله٣ َ٤ظٌ ٖٓ ٝ ٚ٘ٓ ٕٞرو٤ش حُٔشظًَ ، ٖ٤كلٔ٘٤خ ٣ظؼخهي حُٔشظَى ٓغ حُظ٘يٝم ٝ ،
٣ظزق ػؼٞح ك ، ٚ٤كٌؤٗٔخ ٣ظؼخهي ٓغ ٗلٌُُٔ ٝ ، ٚي كخُٔئٖٓ ٝ ،حُٔٔظؤٖٓ ك ٢حُ٘ظ٤ـش ٝ
حُٔآٍ ٝحكي ،كٖٔ حُظ٘يٝم ٣ؤهٌ ٓزِؾ حُظؤٓ ٝ ٖ٤اُ٣ ٚ٤يكغ حالشظَحى ٝ ،ك٣ ٚ٤زو ٠حُلخثغ
حٌُ٣ ١ؼٞى اُ ٠حُـٔ٤غ.
اٌفشع اٌثبٍِٔ :حً اٌؼمذ فٍ اٌزأُِٓ اٌزىبفٍٍ:
1
ٓلَ ػوي حُظؤٓ ٖ٤ش٤جخٕ:
أوال - :اٌمسظ ٞٛ ٝ :حُظزَع حٌُ٣ ١يكؼ ٚحُٔشظَى َٓس ٝحكيس أ ٝػِ ٠أهٔخؽ ُٔ٤ظلخى ٓ٘ٚ
ك ٢حُـَع حٌُ ١هخٓض ُ ٚحُشًَش ٞٛ ٝىكغ حألهطخٍ حُٔليىس كٔذ ٗظخّ حُشًَش ٌٛ ٝ ،ح
حُؤؾ ٣ليى ٙػوي حُظؤٓ ٖ٤حٌُٞ٣ ١هؼ ٚحُؼؼٓ ٞغ شًَش حُظؤٓ.ٖ٤
ٝحُؤؾ ٣ظ٘خٓذ ٓغ ٗٞع حُوطَ حُٔئٖٓ ٓ٘ٓٝ ٚزِؾ حُظؤٓٝ ،ٖ٤حُؼؼ ٞال ٣ظزَع رٌخَٓ
حُؤؾ ٝػٞحثي ٙحٓظؼٔخٍ ،ٙرَ رٔخ ٌ٣لُ ٢يكغ حُظؼ٣ٞؼخص حُٔطِٞرش ٖٓ حُشًَش هالٍ حُٔيس،
ٝحُزخه ٢رخم ػِِٓ ٠ي حُٔشظَى ٌٖٔ٣ٝ ،ط٣ُٞؼ ٚػِ ٠أكَحى ؿٔخػش حُٔشظًَ ٖ٤ػِ ٠شٌَ
كٞحثغ طؤًُٓٝ ،ٖ٤ي رؼي هظْ رؼغ حالكظ٤خؽخص ُظخُق أكَحى حُٔشظًَ ٖ٤ك ٢حُٔٔظوزَ
٣ٝـ ُٞك ٢رؼغ أٗٞحع حُظؤٓ ٖ٤إٔ ٘٣ض كٝ ٢ػ٤وش حُظؤٓ ٖ٤ػِ ٠إٔ حُٔشظَى ٣ؼلٖٓ ٠
حُؤؾ ك ٢طؼ٣ٞغ ك ٢كخُش كخالص ٝظَٝف هخطشٝ ،طؼلٍٝ ٠ػظ ٚرؼي ٓٞط ٖٓ ٚىكغ
حُؤؾ ٝ ،ال ٣ئػَ ًُي ك ٢حٓظلوخم ٓزِؾ حُظؼ٣ٞغ ك ٢كخُش ٝهٞع حُوطَ ًخُلَ٣ن أٝ
حُؼـِ ٗٝلٔٛٞخ أ ٝطلون حُٔٔئ٤ُٝش ٓؼال ،ألٕ ٓز٘ ٠حُظؼخ ٕٝحإلٓالٓ ٢هخثْ ػِ ٠حُظزَع،
ُِٔٝظزَع إٔ ٣ؼغ ٖٓ حُشَٝؽ ٓخ َ٣ح٘ٓ ٙخٓزخ ُظزَػ ٚاًح ًخٗض ٌٙٛحُشَٝؽ ٓشَٝػش
ٌٙٛٝحُشَٝؽ ٣ظؼٜٔ٘خ حُ٘ظخّ حألٓخُٓ ٢شًَش حُظؤٓ ٖ٤حإلٓالٓ٤ش٣ٝ ،ؼظزَ حُؼؼ ٞهخرال
ٌُُي رظٞه٤ؼ ٚػِ ٠حُؼوي ٣ٝـذ إٔ ٣طزن ًُي ػِ ٠ؿٔ٤غ حُٔشظًَ ٖ٤رؼيحُش ٖٓٝؿ َ٤طِٔ٤٤
ٝال ٓلخرخس.
ثبُٔب :اٌزؼىَض:
45
أحىبَ اٌزأُِٓ اٌزىبفٍٍ اٌفظً اٌثبٍٔ:
ٞٛٝحُظؼ٣ٞغ ػٖ حألػَحٍ حُلؼِ٤ش حُظ ٢طظ٤ز ْٜك ٖ٤طظلون حألهطخٍ حُٔئٖٓ ػِٜ٤خ،
ٔ٣ ٞٛٝظلن ٌٛح حُظؼ٣ٞغ ٓغ أٗٓ ٚظزَع ألٕ شَؽ ٚك ٢طزَػٝ ،ٚحُشَٝؽ ك ٢حُظزَػخص
ؿخثِس.
ٝأٓخ حُوطَ كال ٣ؼظزَ ٖٓ ٓلَ حُظؤٓ ٝ ، ٖ٤اٗٔخ ٖٓ ٞٛؽز٤ؼش حُظؤٓ ٝ ٖ٤أٗ ٚحُٔزذ حُيحكغ
ُِٔشظَى ُِظؼخهي ،أُِ ٝظزَع.
ٝأٓخ ٓلَ حالُظِحّ ك ٢حُظؤٓ ٖٓ ٖ٤حألػَحٍ ٞٛحُٔزِؾ حًٌُٔ ٍٞكٝ ٢ػ٤وش حُظؤًٓ ٖ٤لي
أهظ ٌُٖٝ ،٠ال ٣ـ ُٞإٔ ٣ِ٣ي ػِ ٠هٔ٤ش حُؼٍَ حٌُُ ١لن حُٔٔظؤًُٖٓٝ ،ي ٝكوخ ُٔزيأ
حُظؼ٣ٞغ ٝ.إٔ كن حُٔٔظؤٖٓ أ ٝحُٔٔظل٤ي كًٓ ٢ش حُٔئٖٓ كن ٓٔظخُٝ ،حألطَ إٔ ٓزِؾ
حُظؤٓ٣ ٖ٤يكغ ٗوي٣خ ،ر٘وي حُزِيٝ ،هي ٣شَؽ حُٔئٖٓ ٖٓ إٔ ُٚ ٌٕٞ٣حُلن ك ٢اطالف حُؼٍَ
ػ٘٤خ ،أ ٝهي ِ٣ظِّ رؼَٔ ًؤٕ ٣ي َ٣ىػ ٟٞحُٔٔئ٤ُٝش حَُٔكٞػش ٖٓ حُٔؼَ ٍٝػِ٠
حُٔٔظؤٖٓ ك ٢كخُش حُظؤٓ ٖٓ ٖ٤حُٔٔئ٤ُٝش ،أ ٝإٔ ٣و ّٞرخُيكخع ػٖ حُٔٔظؤٖٓ اًح ًخٕ حُظؤٖٓ٤
ٖٓ حُٔطخُزش حُوؼخث٤ش ٝ ،هي ٣وظْ حُٔئٖٓ ٖٓ ٓزِؾ حُظؤٓ ٖ٤حألهٔخؽ حُٔٔظلوش حُظ ُْ ٢طيكغ
ػٖ ؽَ٣ن حُٔوخطش٣ٝ ،لظؾ ر ٌٜٙحُٔوخطش ال ػِ ٠حُٔٔظؤٖٓ ٝكي ،ٙرَ أ٣ؼخ ػِ٠
حُٔٔظل٤يٝ ،ػِ ٠حُـ َ٤حٌُ ١طؼِن كو ٚرِٔؾ حُظؤٓ ٝ ٖ٤أٗٓ ٚخ ىحّ ٓزِؾ حُظؼ٣ٞغ ُْ ٣ظليى
رظلش ٜٗخث٤ش ال ٌٕٞ٣حُٔئٖٓ ِِٓٓخ رخُٞكخء ر.ٚ
اٌفشع اٌثبٌث :اٌظُغخ:
أ ١حإل٣ـخد ٝحُوز ٖٓ ٢ٛٝ ٍٞك٤غ حُٔزيأ طظْ رخُِلع ٝحٌُظخرش ٗٝلٔٛٞخ ٖٓ ٓٝخثَ حُظؼزَ٤
ػٖ حإلٍحىس ًٔ ،خ ٌٖٔ٣إٔ طظْ رٓٞخثَ حالطظخٍ حُلي٣ؼش ٖٓ حُظ٤ِ٤لٝ ٕٞحُلخًْ ٝحالٗظَٗ٤ض
1
.
ٌُٜ٘ٝخ ٘ٛخ ٢ٛحُؼوي حٌُٔظٞد ،حٌُ٘٣ ١ظْ حُؼالهش ر ٖ٤حُطَك ٖٓ ٖ٤ك٤غ حُلوٞم
ٝحُٞحؿزخص ٝحالُظِحٓخص ٝحُشَٝؽ ٝحالٓظؼ٘خءحص٤ًٝ ،ل٤ش حُظ٘لٝ ٌ٤حُظزِ٤ؾ ،ك٤غ ؿَٟ
حُؼَف ر ٖ٤شًَش حُظؤٓ ٖٓ ٖ٤إٔ حُظؼخهي ال ٣ظْ رٔـَى حالطلخم حُشل ٝ ،٢ٜاٗٔخ ٖٓ هالٍ
ٝػ٤وش طؤٓٞٓ ٖ٤هؼش ٖٓ حُطَكٌٛ ٌُٖٝ ، ٖ٤ح ال ٣ؼ٘ ٢إٔ ػوي حُظؤٓ ٖ٤ػوي شٌِ٣ ٢ظٞهق
حٗؼوخى ٙػِ ٠حٌُظخرش ٝ ،اٗٔخ حٌُظخرش ٘ٛخ ال طؼي ٝإٔ طٌِ٤ٓٝ ٕٞش ُإلػزخص ُ ْ٤ُٝالٗؼوخىٌُٖ ،
46
أحىبَ اٌزأُِٓ اٌزىبفٍٍ اٌفظً اٌثبٍٔ:
كٔذ حُٔخىس ٖٓ 07هخٗ ٕٞحُظؤٓ٘٤خص حُـِحثَ ١كبٕ ػوي حُظؤٓ٣ ٖ٤ظَف ًظخر٤خ ٝرلَٝف
ٝحػلش ٘٣ ٝزـ ٢إٔ ٣لظ ١ٞاؿزخٍ٣خ ٣ُ ،خىس ػِ ٠طٞه٤غ حُطَك ٖ٤حٌُٔظظز ٖ٤ك٤غ طيٍ
رٞػٞف ػِ ٠ؿؼَ ػوي حُظؤٓ٘٤خص شٌِ٤خ ال ٘٣ؼوي اال رظِٔ ْ٤حُٔٔظؤٖٓ ٝػ٤وش حُظؤٓ ٖ٤رؼي
طٞه٤ؼٜخ ٖٓ ؽَك ٢حُؼوي.
ٝأٓخ رخُ٘ٔزش ُِٔٔظؤٖٓ كال ري إٔ ٣ظٞحكَ ك ٚ٤شَٝؽ أ٤ِٛش حألىحء ( أ ٝأ٤ِٛش حإلىحٍس )
ٖٓ ٖٓ طلون حُزِٞؽ ٝحَُشي ٝ ،أٓخ حُوخطَ أ ٝحُٔلـ ٍٞػِ ٚ٤كال ٣ـ ُٚ ُٞاٗشخء ػوي
حُظؤٓ ٖ٤اال اًح ًخٕ ٓؤًٗٝخ ُ ٚرخُظـخٍس ٝاؿَحء حُؼوٞى ٝ ،اًح كؼَ ًخٕ حُؼوي هخرال ُإلرطخٍ
ُٔظِلظ ٚاال اًح أؿخُ ،ٚ٤ُٝ ٙأ ٝأؿخُ ٞٛ ٙرؼي رِٞؿ ٖٓ ٚحَُشي ،أ ٝرؼي حإلًٕ ُ ٚك ٢اىحٍس
أٓٞحًُٔ ، ٚخ ٣ـ ٢ُُِٞ ُٞأ ٝحُٞط ٢أ ٝحًُٝ َ٤ًٞخُش ػخٓش إٔ ٣زَّ ػوي حُظؤُٓ ٖ٤لٔخد
ٓلـ ٍٙٞأ ًِٚٞٓ ٝألِٗٔ٣ ٚي كن حإلىحٍس .
٣ ٝشظَؽ ُظلش ػوي حُظؤٓ ٖ٤إٔ ال ٣شٞد ٍػخ حُطَك ٖ٤أ ١ػ٤ذ ٖٓ ػٞ٤د
حَُػخ ٢ٛٝحإلًَح ،ٙحُظيُٝ ،ْ٤حُـِؾ ٝ ،إ ًخٕ ٓـخٍ حإلًَح٘ٛ ٙخ ٗخىٍح ٝ ،ال ٣ظؼَع
حُٔٔظؤٖٓ ػخىس ُظيُ ٖٓ ْ٤ؿخٗذ حُشًَش رويٍ ٓخ ٣ظؼَع ُشَٝؽ طؼٔل٤ش طلَػٜخ ػِ، ٚ٤
ؿ َ٤إٔ حُٔشَع حُـِحثَ ١هي ػخُؾ ٌٙٛحُٔٔؤُش ٖٓ هالٍ ارطخٍ حُشَٝؽ حُظؼٔل٤ش ٌُٖٝ ،
حكظٔخٍ ٝهٞػ ٚك ٢ؿِؾ ؿٝ ١َٛٞحٍى رشٌَ أًؼٌَُُٝ ،ي ٌٕٞ٣حُؼوي هخرال ُإلرطخٍ
ُٔظِلظ.ٚ
ًٝؼَ٤ح ٓخ ٣وغ حُٔئٖٓ ك ٢ؿِؾ ؿ ١َٛٞاًح ًظْ حُٔٔظؤٖٓ ػ٘ ٚأَٓح ،أ ٝأػطُٚ ٠
1
ر٤خٗخ ؿ َ٤طل٤ق ى ٕٝإٔ ٣و ّٞحُيُ َ٤ػِٞٓ ٠ء ٗ٤ظ.ٚ
ٝشًَش حُظؤٓ ٖ٤حُظٌخكِ ٢شًَش ٝظ٤لظٜخ اىحٍس حألٓٞحٍ ْ٤ُٝحُؼٔخٕ ًٔخ ٞٛحُلخٍ
ك ٢شًَخص حُظؤٓ ٖ٤حُظـخٍ ، ١كظو ّٞشًَش حُظؤٓ ٖ٤حُظٌخكِ ٢رظظٔٓ ْ٤لخكع طؤٓ٤٘٤ش ٓؼَ
2
ٓللظش حُظؤٓ ٖ٤ػي كٞحىع حُٔ٤خٍحص ،كظليى ؽز٤ؼش حُوطَ ٝطو ّٞرخُلٔخرخص حالًظٞحٍ٣ش
حُٔ٘خٓزش ٝطظْٔ رَٗخٓؾ حُظؼ٣ٞغ ...حُن .ػْ طيػ ٖٓ ٞأٍحى اُ ٠حالشظَحى ك ٌٙٛ ٢حُٔللظش
ريكغ هٔي ٓليى ٓظ٘خٓذ ٓغ حُوطَ ،ػْ طـٔغ ٌٙٛحألٓٞحٍ ك ٢حُٔللظش حًٌٍُٔٞس
ٖ٤ٜٓ 1اهزخٍ ،حُظؤٓ ٖ٤حُظٌخكِٓ ٢وخٍرش طو٘٤ش ُالٓظزؼخى حُـٍَ ٝحُٔٝ َٔ٤حَُرخ ،طَؿٔش ط َ٤ٔ٤حُظَٓ ،٢ٌ٣ظزخف ًٔخٍ حُطزؼش حأل ،٠ُٝحُشزٌش
حُؼَر٤ش ُألرلخع ٝحُ٘شَٓ ،ظَ ( ،2010 ،ص.)207.
2حُيٍحٓش حالًظٞحٍ٣ش ٞٗ ٢ٛع ٖٓ حُؼِ ّٞحُظ ٢طوظض رخُٔٔظوزَٝ ،طؼظٔي ػِٓ ٠زيأ طؤ ٖ٤حُٔوخؽًَُٝ ،ي ػٖ ؽَ٣ن حٓظويحّ حُطَم حُلٔخر٤ش
ٝحإلكظخث٤ش ك ٢طوي " َ٣كـْ حُٔوخؽَ" كٓ ٢ـخٍ حُظ٘خػخص حُٔخُ٤ش ٝحُظؤٓ ،ٖ٤ػٖ ؽَ٣ن ىٍحٓخص ٓٝزخكغ ػِٔ٤ش كٌٛ ٢ح حُٔـخٍ٣ ،و ّٞرٜخ كجش
ٖٓ حُٔئ ٖ٤ِٛػِٔ٤خ ١ًٝ ٝحُوزَس .
47
أحىبَ اٌزأُِٓ اٌزىبفٍٍ اٌفظً اٌثبٍٔ:
ٝطيَٛ٣خ رخٓظؼٔخٍٛخ ُظخُق أطلخر ٌٙٛ ،ٚحألٓٞحٍ طزوٌِٓ ٠خ ُِٔشظًَٜٔٓٝ ،ٖ٤ش حُشًَش
اىحٍطٜخ ُظخُل ، ْٜكبًح ٝهغ حٌَُٔ ٙٝػِ ٠أكي ْٛهخٓض حُشًَش رخالهظطخع ٖٓ طِي حالٓٞحٍ
ػْ طؼٞػ ٚرِويٍ حُٔظلن ػِ ٝ ٚ٤طـَ ١طظل٤ش ٌٙٛحُٔللظش ٓ٘٣ٞخ رخطيحٍ كٔخرخص هظخٓ٤ش
ُٜخ ،كخًح ٝؿي كٜٗ ٢خ٣ش حُؼخّ حٕ حألٓٞحٍ ك ٢طِي حُٔللظش هي كخػض ػٖ كخؿش طؼ٣ٞغ
ٖٓ ٝهغ ػِ ْٜ٤حٌٍَُٔ ،ٙٝىص حُشًَش ٓخ ُحى اُ ٠حُٔشخًٍ ٖ٤ك ٢حُٔللظش ،كبًح ٗوظض
طِي حألٓٞحٍ كِْ طٌٖ ًخك٤ش ُظؼ٣ٞغ ؿٔ٤غ ٖٓ ٝهغ ػِ ْٜ٤حٌَُٔ ،ٙٝكًُ ٢ي حُؼخًّ ،خٕ
ػِ ٠حُشًَش إٔ طَؿغ ػِ ٠ؿٔ٤غ حُٔشخًٍٝ ٖ٤ططخُز ْٜريكغ هٔؾ اػخكًُ ٢ي ألٕ كٌَس
حُظؤٓ ٖ٤حُظٌخكِ٤وي هخٓض ػِ ٠حُظٌخكَ ر ٖ٤حُٔشظًَ ٖ٤ك ٢حُٔللظش ْ٤ُٝػِ ٠ػٔخٕ
حُشًَش ُِظؼ٣ٞغ ػِ ٠حٌَُٔ ٙٝحٌُٝ ١هغ ُِٔشظَىٗ ٌُٖٝ ،ظَح ُظؼٞرش ٓطخُزش حُشًَش
ُِٔشظًَ ٖ٤ريكغ هٔؾ اػخكٝ ٢روخطش أُٝجي ٓ٘ ْٜحٌُ٣ ُْ ٖ٣ؼٞىٝح أػؼخء ك ٢حُٔللظش
طؼٔي شًَخص حُظؤٓ ٖ٤حُظٌخكِ ٢اُ ٠طوي ْ٣هَع رال كخثيس ٖٓ ٓالى حُشًَش اُ ٠حُٔللظش
حُظ ٢حكظخؿض اُ٣ُ ٠خىس ػْ طٔظَى ٙك ٢حُلظَس حُظخُ٤ش ،كٌؤٜٗخ هي ؿؼِض ػِٔ٤ش حُظٌخَٓ
1
حًٌٍُٔٞس طـَ ١ر ٖ٤حُٔشظًَ ٖ٤كٌٛ ٢ح حُؼخّ ٝحُٔشظًَ ٖ٤ك ٢حُؼخّ حُٔوزَ .
ٝػالهش حُشًَش ر ٌٜٙحُٔللظش طو ّٞػِ ٠أٓخّ حًُٞخُش ك ٢ٜطي َ٣حُٔللظش ٓوخرَ
أؿَ ٓوطٞع ٓ٘ظٞص ػِ ٚ٤ك ٢حالطلخه٤ش ٝحَُرق اًح طلون ُِٔ ٌٕٞ٣شظًًٌَٝ ٖ٤ح حُؤخٍس
طٌ ٕٞػِ ْٜ٤اً إٔ حُٓ َ٤ًٞئطٖٔ كال ٣ؼٖٔ.
ٍٝرٔخ هخٓض حُؼالهش ػِ ٠أٓخّ حُٔؼخٍرش ،كظٌ ٕٞحُشًَش ٓؼخٍرخ ٣ي َ٣حُٔللظش
رـِء ٖٓ حَُرق حُٔظلون ٖٓ حالٓظؼٔخٍٝ .ك ٌٙٛ ٢حُلخُش ال طٔظلن حُشًَش اال ٗظ٤زخ ٖٓ
حَُرق اًح طلون.
اٌفشع اٌشاثغ :اٌسجت فٍ ػمذ اٌزأُِٓ اٌزىبفٍٍ
حُٔزذ ك ٢ػوي حُظؤٓ ( ٖ٤حُٔظِلش) إ حُٔزذ رشٌَ ػخّ ٞٛحُـَع حُٔزخشَ حٌُ١
٣يكغ رخُٔظؼخهي اُ ٠ارَحّ حُؼوي ٠ٔٔ٣ٝ ،ك ٢رؼغ حُ٘ظَ٣خص " حُٔزذ حُوظيٌٕٞ٣ٝ "١
48
أحىبَ اٌزأُِٓ اٌزىبفٍٍ اٌفظً اٌثبٍٔ:
حُٔزذ ٞٛحُزخػغ ػِ ٠حُظؼخهي٣ٝ ،وظِق ٖٓ ػوي اُ ٠أهَ رخهظالف حُيٝحكغ حُ٘لٔ٤ش ُيٟ
حُٔظؼخهيٝ ٖ٣ػٔال رخُوٞحػي حُؼخٓش حُٔ٘ظٞص ػِٜ٤خ ك ٢حُوخٗ ٕٞحُٔيٗ٣ ، ٢ـذ إٔ ٌٕٞ٣
ٌَُ حُظِحّ ٓزذ ٘٣شج ٞٛٝ ٚحُيحكغ ٝحُزخػغ اُ ٠حُظؼخهي ٝحٌُ ١هؼض رشؤٗ ٚحُٔخىس ٖٓ 98
حُوخٗ ٕٞحُٔيٗ ،٢ر٘ظٜخ ٣ " :ؼظزَ حُٔزذ حًٌُٔ ٍٞك ٢حُؼوي ٞٛحُٔزذ حُلو٤و ٢كظ٣ ٠وّٞ
حُيُ َ٤ػِ ٠هالف ًُي".
ٖٓ 621حُوخٗ ٕٞحُٔيٗ ٢ػِ ٠أٗ" :ٚطٌٓ ٕٞلال ٝك٤ٓ ٢خم ٓٞحُ ٗظض حُٔخىس
ُِظؤٓٓ ًَ ٖ٤ظِلش ٓشَٝػش طؼٞى ػِ ٠حُشوض ٖٓ ػيّ ٝهٞع هطَ ٓؼ ٝ ".ٖ٤اًح طؼيص
ػوٞى حُظؤًٓ ٝ ٖ٤خٕ حُٔئٖٓ كٖٔ حُ٘٤ش ٘٣ظؾ ًَ ٝحكي ٜٓ٘خ أػخٍ ٙحُظ٘خٓز٤ش ٓغ حُٔزِؾ حٌُ١
٣طزن ػِ ٚ٤ك ٢كيٝى حُؤ٤ش حٌُِ٤ش ُِش٢ء حُٔئٖٓ "ٍٝ ،ؿْ إٔ ط٤ـش حُٔخىس ٝهَحثظٜخ
حأل ٠ُٝطٞك ٢رؤٕ حُٔظِلش ٓ ٢ٛلَ ػوي حُظؤٓ ٢ٛ ٝ ، ٖ٤حُٔزذ حُيحكغ اُ ٠حُظؼخهي ٌٛٝ ،ح
ٖٓ 29 ٓخ ًٛذ آُ ٚ٤ؼظْ حُلوٜخء حُٜٔظٔ ٖ٤رٌٜح حُٔٞػٞع ٌٛٝ ،ح ٓخ ٣ئًيٗ ٙض حُٔخىس
حألَٓ حُٔظؼِن رخُظؤٓ٘٤خص روُٜٞخ ٌَُ ٌٖٔ٣" :شوض ُٓ ٚظِلش ٓزخشَس أ ٝؿٓ َ٤زخشَس أٝ
ؿٓ َ٤زخشَس ك ٢كلع حُٔخٍ أ ٝػيّ ٝهٞع هطَ إٔ ٣ئٓ٘".ٚ
ٝرٔخ إٔ حُظؤٓٔ٣ ٖ٤ظي آُ ٠ـخالص ػي٣يس ٓ ٝوظِلش ،كخٕ ٌٙٛحُٔظِلش ٓ ًٌَ-زذ ك٢
حُؼوي -طوؼغ اُ ٠شَؽ حُٔشَٝػ٤ش ،أ٣ ١ـذ أال طٌٓ ٕٞوخُلش ُِ٘ظخّ حُؼخّ ٝح٥ىحد
حُؼخٓش ٝاال حُؼوي رخؽال.
49
أحىبَ اٌزأُِٓ اٌزىبفٍٍ اٌفظً اٌثبٍٔ:
1ػِٓ ٢ل ٢حُي ٖ٣حُوَحٛيحؿ ،٢حُٔظطِزخص حُشَػ٤ش ُظ٤خؿش ٝػخثن حُظؤٓ ٝ ٖ٤ػوٞى ٝ ٙكوٞم ٝحُظِحٓخص حُٔشظَىَٓ ،ؿغ ٓخرن( ،ص.)26 .
50
أحىبَ اٌزأُِٓ اٌزىبفٍٍ اٌفظً اٌثبٍٔ:
51
أحىبَ اٌزأُِٓ اٌزىبفٍٍ اٌفظً اٌثبٍٔ:
52
أحىبَ اٌزأُِٓ اٌزىبفٍٍ اٌفظً اٌثبٍٔ:
ك ٢حُلظَس حُظ ٢طٔؼ ٢هزَ إٔ ٣ظِْٔ ٝػ٤وش حُظؤٓ ٖ٤حُٜ٘خث٤ش ًُٝ ،ي ػٖ ؽَ٣ن ًٌَٓس طـط٤ش
ٓئهظش ٞ٣هؼٜخ حُٔئٖٓ ُٚٝ ،كخُظخٕ:
* -كخُش طؼظزَ كٜ٤خ حًٌَُٔس ىُ٤ال ٓئهظخ ػِ ٠حُؼوي حُٜ٘خث ٝ ، ٢طلَ ٓلِ ٚهال ٍ حُلظَس ٝ ،
ٓ ٖٓ 2/3شَٝع ػ٘ي طِٔ ْ٤حُٞػ٤وش ٘٣ظ ٢ٜى ٍٝحًٌَُٔسٌٛ ٝ ،ح حُلٌْ ٓٞؿٞى ك ٢حُٔخىس
حُلٌٓٞش حُٔظَ٣ش ك ٍٞحُظؤٓ.ٖ٤
* -كخُش طظؼٖٔ حًٌَُٔس حطلخهخ ٓئهظخ ُٔيس ٓليىس ٓوخرَ هٔؾ ٓؼ ٖ٤هخثْ رٌحطُ ١َٔ٣ ٚلٖ٤
طي ٍٝهَحٍ حُٔئٖٓ رشؤٕ ؽِذ حُظؤٓٝ، ٖ٤ك ٌٙٛ ٢حُلخُش ال ٞ٣ؿي حطلخم ٜٗخث ٢رٖ٤
حُطَك ٝ ، ٖ٤أٗ ٚاًح ٝهؼض حُٞػ٤وش ر ٖ٤حُطَك ٖ٤كٔ٤خ رؼي كبٗ٣ ٚؼي حطلخهخ ؿي٣يح ٖٓ ١َٔ٣
ّٞ٣طِٜٔٔ٤خ اُ ٠حُٔٔظؤٖٓٝ ٖٓ ْ٤ُٝ ،هض طِٔ ْ٤حًٌَُٔس.
ج -وثُمخ اٌزأُِٓ:
رؼي ٝط ٍٞحإل٣ـخد حُزخص ٖٓ حُٔٔظؤٖٓ اُ ٠حُٔئٖٓ كبٗ٣ ٚؼظزَ هز ُٚٞرظلَٝ َ٣ػ٤وش
حُظؤٓٝ ،ٖ٤رظٞه٤ؼٜخ ٝربٍٓخُٜخ اُ ٠حُٔٔظؤٖٓ.
ٝطظؼِن رٞػ٤وش حُظؤٓٝ ٖ٤رظلَ َ٣حُٞػ٤وش ٓزغ ٓٔخثَ ًٌَٗٛخ رب٣ـخُ :٢ٛٝ
ِ -شزّالد وثُمخ اٌزأُِٓ:
طظؼٖٔ حُشَٝؽ حُؼخٓش حُٔطزٞػش حُظ٣ ٢ؼؼٜخ حُٔئٖٓ كٔذ ًٗٔٞؽ ٣ؼيٌُُ ٙي،
رخإلػخكش اُ ٠ر٤خٗخص ٓؼ٘٤ش ٓؼَ طخٍ٣ن طٞه٤ؼٜخ ٝ ،أٓٔخء حُٔظؼخهيٞٓٝ ،ٖ٣ؽٖ ًَ ٝحكي
ٓ٘ٝ ،ْٜحألشوخص أ ٝحألش٤خء حُٔئٖٓ ػِٜ٤خٝ ،ؽز٤ؼش حُٔوخؽَ حُٔئٖٓ ػِٜ٤خٝ ،حُظخٍ٣ن
حٌُ٣ ١زيأ ٓ٘ ٚطؤٓ ٌٙٛ ٖ٤حُٔوخؽَٝ ،حُظخٍ٣ن حٌُ٘٣ ١ظ ٢ٜكٝ ،ٚ٤حُؤؾ أ ٝحالشظَحى أٝ
ٍأّ حُٔخٍ حٌُ٣ ١ئى ٚ٣حُٔٔظؤٖٓ ٓوخرَ طؼٜيحص حُٔئٖٓٝ ،طخٍ٣ن حالٓظلوخم ٝؽَ٣وش
1
حألىحءٝ ،ػٞع حُظؤٓ ٖ٤حٌُِ٣ ١ظِّ ر ٚحُٔئٖٓ .
-اٌٍغخ واٌخظ اٌٍزاْ رىزت ثهّب اٌىثُمخ:
كوي ٓزن إٔ ػوي حُظؤٓ ْ٤ُ ٖ٤ػويح شٌِ٤خٝ ،رخُظخُ ٢ال ٣شظَؽ إٔ ٌٓ ٌٕٞ٣ظٞد ك٢
ٍٝهش ٍٓٔ٤ش ٌُٖٝ ،ؿَ ٟحُؼَف إٔ طٌظذ كٍٝ ٢هش ػَك٤ش هي أػيٛخ حُٔئٖٓ ٓويٓخ
رلَٝف ٓطزٞػش كٔ٤خ ٣ظؼِن رخُشَٝؽ حُؼخٓش حُٔز٘٤ش ك ٢حًُ٘ٔٞؽ ٝ ،أٓخ حُز٤خٗخص حُوخطش
1
ػِٓ ٢ل ٢حُي ٖ٣حُوَحٛيحؿ ،٢حُٔظطِزخص حُشَػ٤شُ ،ظ٤خؿش ٝػخثن حُظؤٓٝ ٖ٤ػوٞىٝ ،ٙكوٞم ٝحُظِحٓخص حُٔشظَىَٓ ،ؿغ ٓخرن ( ،ص.)34 .
53
أحىبَ اٌزأُِٓ اٌزىبفٍٍ اٌفظً اٌثبٍٔ:
حُظًًَٗ ٢خٛخ كظٌظذ رخالُش حٌُخطزش ،أ ٝرخُ٤ي ٌُٖٝ ،حُ ّٞ٤ك ٢ظَ حُظط ٍٞحُٜخثَ
ٌُِٓٞزٞ٤طَحص ٌٖٔ٣إٔ ٣ظْ ًَ ًُي ػزَٛخ.
ٝأٓخ حُِـش كخُٔؼَٝف إٔ طٌ ٕٞرِـش حُزِي.
08إٔ طٌ ٕٞحُٞػ٤وش ٌٓظٞرش ٝططَم حُوخٗ ٕٞحُلَٗٔ ٢حُوخص رخُظؤٓ ٖ٤ك ٢حُٔخىس
رلَٝف ظخَٛس ًَ حُظ ،ٍٜٞأ ٝظخَٛس ؿيح ٝ ،اال ُْ ٣ـِ حالكظـخؽ رٜخ ػِ ٠حُٔٔظؤٖٓ،
ٝأٓخ حُٔشَع حُٔظَ ١كوي ٝػغ ٗظخ ٣زطَ حُشَٝؽ حُظؼٔل٤ش رٞؿ ٚػخّ حُظ ٢طَى ك٢
ٝػ٤وش حُظؤٜٓ٘ٓٝ ،ٖ٤خ ٓخ ًًَط ٚحُٔخىس 750حُظٗ ٢ظض ػِ ٠أٗ٣ " : ٚوغ رخؽال ٓخ َ٣ى ك٢
ٝػ٤وش حُظؤٓ ٖٓ ٖ٤حُشَٝؽ حألط٤ش ًَ ( 1شَؽ ٓطزٞع ُْ ٣زَُ رشٌَ ظخًٝ َٛخٕ ٓظؼِوخ
رلخُش ٖٓ حألكٞحٍ حُظ ٢طئى ١اُ ٠حُزطالٕ أ ٝحُٔوٞؽ -شَؽ حُظلٌ ْ٤اًح ٍٝى ك ٢حُٞػ٤وش
ر ٖ٤شَٝؽٜخ حُؼخٓش حُٔطزٞػش ،ال ك ٢طٍٞس حطلخم هخص ٓ٘لظَ ػٖ حُشَٝؽ حُؼخٓش )
-دوس وثُمخ اٌزأُِٓ وشىٍهب:
ٓزن إٔ ًًَٗخ إٔ ػوي حُظؤٓ ٖ٤ػوي ٍػخثٝ ٢إٔ حُٞػ٤وش ُٔ ٢ٛـَى حإلػزخص ٔ٤ُٝض
ُالٗؼوخىٓٝ ،غ ًُي ك٤ـذ إٔ طٌ ٕٞحُشَٝؽ حُظ ٢طئى ١اُ ٠حُزطالٕ ،أٓ ٝوٞؽ حُلن
ٌٓظٞرش رشٌَ رخٍُ ظخ.َٛ
-ثذء سشَبْ وثُمخ اٌزأُِٓ :
٣زيأ ٖٓ ٝهض طٔخّ حُؼوي اال اًح طْ حالطلخم ػِ ٠ؿًُ َ٤ي .
دٍِ -حك وثُمخ اٌزأُِٓ:
ٖٓ حُٔؼَٝف إٔ رؼغ ٝػخثن حُظؤٓٝ ٖ٤رخألهض حُٞػخثن حُوخطش رخُظؤٓ ٖ٤ػِ٠
حألشوخص ُٜخ ِٓلن ،أ ٝأًؼًَٔ ،خ ؿَ ٟحُؼَف ػِ ٠إٔ ٣لَؽ أ ١طؼي ، َ٣أ ٝاػخكش ك٢
ٝػ٤وش حُظؤٓ ٖ٤كٓ ٢لٍَ ٞ٣هغ ػِ ٚ٤حألؽَحفًُ ٠ٔٔ٣ٝ ،ي حُٔلٍَ ِٓلن حُٞػ٤وشٝ ،طَٔ١
ػِ ٠حُِٔلن أكٌخّ حُٞػ٤وش حألطِ٤ش ٖٓ ك٤غ حُشٌَ ٖٓ ٝك٤غ حُٔٞػٞعٝ ،كظ ٠طظَطذ
ػِ ٠حُِٔلن أػخٍ ٙكال ري ٖٓ طٞحكَ ػيس شَٝؽ :٢ٛٝ
ٝ -ؿٞى ػوي حُظؤٓٓ ٖ٤زن ارَحٓ. ٚ
54
أحىبَ اٌزأُِٓ اٌزىبفٍٍ اٌفظً اٌثبٍٔ:
-اٍحىس حُٔظؼخهي ٖ٣ك ٢اؿَحء طؼي َ٣أ ٝاػخكش ػِ ٠حُٞػ٤وش حألطِ٤ش ًظؼي َ٣حألهطخء
حُٔؼٔٗٞش أ ٝحإلػخكش اُٜ٤خ ،أ ٝطـ َ٤٤حُٔٔظل٤ي ،أ٣ُ ٝخىس ٓزِؾ حُظؤٓ ،ٖ٤أ ٝاؽخُش ٓيس حُؼوي
.
-إٔ ٣وظؼ ٢حُظؼي َ٣حطلخم ؽَك ٢حُؼوي ،أٓخ اًح ًخٕ حُظؼي َ٣رلٌْ حُوخٗ ٕٞأ ٝربٍحىس
حُٔٔظؤٖٓ كال ٣ؼظزَ ٌٛح حُظؼيِٓ َ٣لوخ ُِٞػ٤وش حألطِ٤ش .
-ك ٢كخُش حُظؼَع ر ٖ٤حُِٔلن ٝحُٞػ٤وش حألطِ٤ش كبٕ حُؼزَس رٔخ ٝ ٞٛحٍى ك ٢حُِٔلن ،
ألٗ٣ ٚظؼٖٔ اٍحىس حُٔظؼخهي ٖ٣ك ٢اؿَحء طؼي َ٣ػِ ٠حُٞػ٤وش حألطِ٤ش .
اٌفشع اٌثبٍٔ :حمىق واٌززاِبد اٌّشزشن اٌؼًُّ
إٌززاِبد اٌّشزشن :
ٖٓ حُٔؼَٝف إٔ حُٔشظَى ِٓظِّ رخُظزَع ،كِٓ ٜٞظِّ ريكغ حألهٔخؽ حُٔطِٞرش،
ٝأًؼَ ٖٓ ًُي كِٓ ٜٞظِّ رٌَ ٓخ ٖٓ شؤٗ ٚحُللخظ ػِ ٠طلو٤ن حُظٌخكَٝ ،كٔخ٣ش حُظ٘يٝم،
ًٔخ إٔ حُٞػخثن أ ٝحُِٞحثق حُوخطش رخُظؤٓ ٖ٤اًح طؼٔ٘ض حُظِحٓخص أهَ ٟك٤ـذ حُٞكخء رٜخ،
ٓخ ىحّ هي ٝهغ ػِٜ٤خ ٓزخشَس.
حمىق اٌّشزشن ( اٌّسزأِٓ )
ٖٓ أ ْٛكوٞم حُٔشظَى كظ ُٚٞػِٓ ٠زِؾ حُظؤٓ ، ٖ٤ك٤غ طيٍ حُ٘ظٞص حُوخٗ٤ٗٞش
ػِ ٠أٗ٣ ٚـذ ػِ ٠حُٔئٖٓ ػ٘ي طلون حُوطَ حُٔئٖٓ ٓ٘ ،ٚأ ٝكِ ٍٞحألؿَ حُٔ٘ظٞص
ٖٓ 623 ، 989حُوخٗ ٕٞحُٔيٗ٢ ػِ ٚ٤ك ٢حُؼوي إٔ ٣يكغ ٓزِؾ حُظؤًٓٔ ٖ٤خ ك ٢حُٔخىس
حُـِحثَٗٝ ،١ظض حُٔخىس ٖٓ 623حُوخٗ ٕٞحُٔيٗ ٢حُـِحثَ ١ػِ ٠أٗ( : ٚال ِ٣ظِّ حُٔئٖٓ
ك ٢طؼ٣ٞغ حُٔئٖٓ ُ ٚاال ػٖ حُؼٍَ حُ٘خطؾ ٖٓ ٝهٞع حُوطَ حُٔئٖٓ ٓ٘ ٚرشَؽ أال
٣ـخًُ ُٝي هٔ٤ش حُظؤٓٗٝ .) ٖ٤ظض حُٔخىس ٚ٘ٓ 989ػِ ٠أِٗ٣ ( : ٚظِّ حُٔئٖٓ رظؼ٣ٞغ
حُٔٔظل٤ي ػٖ حُؼٍَ حُ٘خشت ٖٓ ٝهٞع حُوطَ حُٔئٖٓ ػي ،ٙػِ ٠إٔ ال ٣ـخًُ ُٝي هٔ٤ش
حُظؼ٣ٞغ).
55
أحىبَ اٌزأُِٓ اٌزىبفٍٍ اٌفظً اٌثبٍٔ:
56
أحىبَ اٌزأُِٓ اٌزىبفٍٍ اٌفظً اٌثبٍٔ:
إ حُٔخىس حأل ٖٓ ٠ُٝحُِٔلن ط٘ض ػِ ٠أٗ " : ٚطئْٓ ر ٖ٤حألشوخص حٌُٖ٣
ِ٣ظِٓ ٕٞأِ٤ٓ ٝظِٓ ٕٞرٌٜح حُوخٗ ٕٞحألٓخٓ ٢حًُ٘ٔٞؿ ،٢شًَش ًحص شٌَ طؼخػيُ ١وخٕٗٞ
هخص طظٔظغ رخُشوظ٤ش حُٔؼ٘٣ٞش ًٝحص ٛيف ؿ َ٤طـخٍ1 .١
ٓٔخ ال شي ك ٚ٤إٔ حُشًَش ًحص حُشٌَ حُظؼخػئ٤ُ ١ض شًَش طـخٍ٣ش رخُٔلّٜٞ
حُوخٗ -٢ٗٞكٓ ٢ٜيٗ٤ش رطز٤ؼش حُلخٍ ٓٔخ ٣ؼ٘ ٢أٜٗخ:
شٌال ُٔ٤ض ال شًَش ٓٔخٔٛشٝ ،ال شًَش طؼخٖٓٝ ،ال شًَش طٞط٤شٔ٤ُٝ ،ض
شًَش ًحص ٓٔئ٤ُٝش ٓليٝىس كٔذ حُٔخىس ٖٓ 544حُوخٗ ٕٞحُظـخٍ ١حُـِحثَ.١
ٞٓ ػٞػخ ال طٔخٍّ ٗشخؽخ ٖٓ حألٗشطش حًٌٍُٔٞس ك ٢حُٔخىس ٖٓ 2حُوخٗ ٕٞحُظـخٍ١
حُـِحثَ: ٢ٛٝ ١
حألػٔخٍ حُظـخٍ٣ش حُٔ٘لَىس ( ر٤غ ألؿَ حُشَحء -حُؼِٔ٤خص حُٔظَك٤ش -ػِٔ٤خص حُٓٞخؽش
ٝحَُٔٔٔس.
ٝ ال ٖٓ هز َ٤حُٔوخٝالص حًٌٍُٔٞس رخُٔخىس ٖٓ 02م ص ؽ ٜ٘ٓٝخ ٓوخٝالص حُظؤٓ٘٤خص.
ٝ ال طٔخٍّ ػوٞى حُظؤٓٝ ٖ٤حُؼوٞى حألهَ ٟحُٔظؼِوش رخُظـخٍس حُزلَ٣ش ألٜٗخ أ٣ؼخ
أػٔخٍ طـخٍ٣ش رلٔذ حُٔٞػٞع ( حُٔخىس 02م ص ؽ ).
ٓٔخ ٣ـؼِ٘خ ٗظَ اُ ٠حُ٘ظ٤ـش حُظخُ٤ش :٢ٛ ٝشًَخص حُظؤٓ ٖ٤حإلٓالٓ ٢أٓٝغ ٓـخال ٖٓ
حُشًَش حُظؼخػي٣ش رخُٔل ّٜٞحُوخٗ ٢ٗٞكشًَخص حُظٌخكَ طٔ٘غ كوؾ ٓٔخٍٓش حُظـخٍس كٗ ٢وَ
حُٔوخؽَ ر ٖ٤حُٔٔظؤٖٓ ٝحُٔئٖٓ ،أٓخ ٓغ حُـ َ٤كٌٜ٘ٔ٤خ ٓٔخٍٓش أٗ ١شخؽ ٓيًٗ ٢خٕ أٝ
طـخٍٓ ١خ ػيح حُظؤٓ ٖ٤ؽزؼخ.
حٕ حُٔؼ٤خٍ حُؼخُٗ ٢شًَخص حُظؤٓ ٖ٤حُظٌخكِ ٢حإلٓالٓ ٢حُلظَ ر ٖ٤كٔخد حُٔٔظؤٓ٘ٝ ٖ٤
كٔخد حُشًَش ،ك٤غ ٌٕٞ٣حُوخثٔ ٖ٤رخإلىحٍس ٓـَى ًٝالء ػٖ حُٔٔظؤٓ٘ ٖ٤ك ٢اىحٍس
1
أٓٞحٍ حُشًَش.
57
أحىبَ اٌزأُِٓ اٌزىبفٍٍ اٌفظً اٌثبٍٔ:
ط٘ض حُلوَس حُؼخٗ٤ش ٖٓ حُٔخىس حأل ٖٓ ٠ُٝحُِٔلن حٕ طٔ َ٤٤حُشًَش ٣وؼغ ُِ٘ظٞص
حُظشَ٣ؼ٤ش ٝحُظ٘ظ٤ٔ٤ش حُٔظؼِوش رخُظؤٓ٘٤خص أ َٛ ١حُٔٔظؤٖٓ شَ٣ي ك ٢حُشًَش؟ كٗ ٢لْ
حُٞهض ط٘ض حُٔخىس ٖٓ 11حُِٔلن إٔ حُـٔؼ٤ش طٌَّ ٓزيأ إٔ حُٔٔظؤٖٓ شَ٣ي كٗ ٢لْ
حُٞهض ٌُٖ ٝرخَُؿٞع ألكٌخّ حُٔخىس حأل ٠ُٝحًٌٍُٔٞس ٓخروخ ٗـي إٔ حُشًَش طظٔظغ
رشوظ٤ش ٓؼ٘٣ٞش أ ١كَم ر ٖ٤حُشوض حُٔئٖٓ ٝحُشوض حُٔٔظؤٖٓ ٓٔخ ٣ؼ٘ ٢حٗلظخٍ
شوظ٤ش حُٔٔظؤٖٓ ٌٛ ٝح اشٌخٍ أٓخّ طٌ٤٤ق حُشًَش حُظؼخػي٣ش رؤٜٗخ شًَش طٌخكِ٤ش آالٓ٤ش
ٌٛ ٝ ،ح ٓخ ٣ظؼق أًؼَ ػ٘ي ٝهٞع ِٗحع ر ٖ٤حُشًَش ٝحكي حُٔٔظؤٓ٘.ٖ٤
حٕ كٔخد حُشًَش ٝكٔخد حُظؤٓ٣ ٖ٤ؼظزَ ٖٓ حُوٞحػي حُٔوٍَس ك ٢حُوَحٍحص حُظ ٢طز٤ق
حُظؤٓ ٖ٤حُظٌخكِ ٢حإلٓالٓ ٢حً ٘٣شؤ كٔخد هخص رخُٔٔظؤٓ٘٘ٓ ٖ٤لظَ طٔخٓخ ػٖ كٔخد
حُشًَش ٌٛ ٝ ،ح كظ٣ ٠ؼظزَ حشظَحى حُٔٔظؤٖٓ طزَػخ ُلٔخد حُٔٔظؤٓ٘ ٖ٤طـ٘زخ ُلٌَس حُـٍَ
2
ك ٢ػوٞى حُٔؼخٝػخص ،ألٗ ٚال ٣ؼوَ إٔ ٣ظْ حُظزَع ُلٔخد شًَش أػٔخُٜخ ٍرل٤ش.
حٕ حَُٔٓ ّٞحُظ٘ل٘٣ ُْ 13/09 ١ٌ٤ض ػٌِٛ ٠ح حُلظَ ٌُٖ كٗ ٢لْ حُٞهض ُْ ٘ٔ٣غ ،كَٜ
٣ؼٌ٘ٛ ٢ح آٌخٗ٤ش ططز٤ن ًُي ػِٔ٤خ؟
حُـٞحد ؽزؼخ ٌٕٞ٣رخُ٘ل ٝ ٢ال أىٍ ػًُِ ٠ي أٗ ٚك ٢كخُش حُِ٘حع طَكغ حُيػٖٓ ٟٞ
حُشَ٣ي كٞٓ ٢حؿٜش حُشًَش ْ٤ُ ٝكٔخد حُٔٔظؤٓ٘.ٖ٤
ػخىس ٓخ ٣ش َ٤رؼغ حٌُظخد ػِ ٠إٔ ؿ َٛٞحُظٔ ِ٤٤ر ٖ٤حُظخٓ ٖ٤حُظٌخكِ ٝ ٢حُظؤٓ ٖ٤حُظـخٍ١
ٌٖٔ٣ك ٢ط٣ُٞغ حُلخثغ حُظؤٓ ٢٘٤ػِ ٠حُٔٔظؤٓ٘ ٖ٤ك ٢شًَش حُظؤٓ ٖ٤حإلٓالٓ ٝ ٢طلظلع رٚ
شًَش حُظؤٓ ٖ٤حُظـخٌٍٛ ،١ح ٓخ ٣ؼ َ٤ػيس طٔخإالص:
1ػزي حَُك ْ٤ػزي حُلٔ٤ي حُٔخػخط( ،٢اىحٍس حُـٍَ ك ٢حُظؤٓ ٖ٤حُظؼخٓ ،)٢ٗٝـِش ؿخٓؼش ػزي حُؼِ ،ِ٣ؿخٓؼش حُِٔي ػزي حُؼِ ،ِ٣ػيى حُؼخٗ ،٢حٌُِٔٔش
حُؼَر٤ش حُٔؼٞى٣ش( ،2010 ،ص.)91.
2ػزي حَُك ْ٤ػزي حُلٔ٤ي حُٔخػخط ،٢حَُٔؿغ حُٔخرن( ،ص.)112 .
58
أحىبَ اٌزأُِٓ اٌزىبفٍٍ اٌفظً اٌثبٍٔ:
رخُ٘ٔزش ُِظٔ ٖٓ ِ٤٤هالٍ حُلخثغ ٌٖٔ٣حُو ٍٞأٗ ٚطخثذ ك ٢ؿخٗذ ٓ٘ ٚرخػظزخٍ إٔ
حُٔٔظؤٖٓ شَ٣ي كٗ ٢لْ حُٞهض ك ٢شًَخص حُظؤٓ ٖ٤حإلٓالٓٔٓ ،٢خ ٣ؼٍ٘ ٢ؿٞع حألٍرخف
حُٔلووش ٖٓ حٓظؼٔخٍ أٓٞحٍ حُشًَش رخإلػخكش اُ ٠رخه ٢أٓٞحٍ حُظؼ٣ٞؼخص حُٔيكٞػش ٌٛح
حُٔٔظؤٖٓ ٌُٖ ٝ ،شًَخص حُظؤٓ ٖ٤حُظـخٍ٣ش ك ٢كو٤وش حألَٓ أ٣ؼخ طُٞع ٗظ٤زخ ٖٓ أٍرخكٜخ
ػِ ٠حُٔٔظؤٓ٘ ٖٓ ٖ٤هالٍ اٗوخص هٔ٤ش حالشظَحًخص ك ٢حُٔ٘ٞحص حُٔوزِش هخطش رخُ٘ٔزش
ُألػؼخء هِ ٢ِ٤حُلٞحىع ،اًح كخُؼزَس ك ٢هٔ٤ش حُلخثغ ال ك ٢حُلخثغ ٗلٔ.ٚ
ط٘ض حُٔخىس ٖٓ 10حُِٔلن" :ال طؼط ٖٓ ًَ ٢حالٓظوخُش أ ٝكظَ أ ٝشطذ حُلن ك٢
طؼ٣ٞغ حالشظَحًخص حُٔيكٞػش ٝكوٞم حالٗوَحؽ ًٔخ ٗش َ٤اُ ٠إٔ حُوخٗ ٕٞحُٔخرن ُْ ًٌَ٣
ٓظ َ٤حألٓٞحٍ حُٔيكٞػش ك ٢كخُش كَ حُشًَش اٗٔخ أشخٍ كوؾ ُإلؿَحءحص :٢ٛ ٝ
59
أحىبَ اٌزأُِٓ اٌزىبفٍٍ اٌفظً اٌثبٍٔ:
هٔ٤ظٜخ ٓٝزخىثٜخ ًَٝحى هطخع حُظٌخكَ ٝطِٔٛ٤خ ًؤًزَ شًَش طٌخكَ ٝاػخىس طٌخكَ ك ٢حُؼخُْ
ٝكظٝ ٠هظ٘خ ٌٛح .
ٕٞ٤ِٓ 274ىٝالٍ أَٓ) ٢ٌ٣ ٣ويٍ ٍأّ ٓخٍ حُشًَش رٞحكي ِٓ٤خٍ ىٍ ْٛآخٍحط( ٢
" R BESTحُشًَش حُظخرؼش ُٜخ ،ك ٢ٜأًزَ ٓ ٢ٛٝيٍؿش كٞٓ ٢م ىر ٢حُٔخُ ، ٢أٓخ "
60ىُٝش ٝطويّ شًَش اػخىس طٌخكَ ك ٢حُؼخُْ ٞٓٝهؼٜخ طٝ ْٗٞطويّ هيٓخطٜخ ك ٢أًؼَ ٖٓ
هيٓخطٜخ ُألكَحى ٝحُٔئٓٔخص ٖٓ هالٍ شزٌش ػَٔ ٓٔظيس ػِٔٓ ٠ظ ٟٞحُؼخُْ.
ك ٢حُٞهض حُلخُ ، ٢طٔظِي ٓالٓش ٓالٓش ٓزؼش شًَخص طٌخكَ طويّ حُلُِِ ٍٞؼٔالء
ك ٢ىُٝش حإلٓخٍحص حُؼَر٤ش حُٔظليس ٝحٌُِٔٔش حُؼَر٤ش حُٔؼٞى٣ش ٓٝظَ ٝحُٔ٘٤ـخٍ ٝحُـِحثَ
ٝحألٍىٕ ٝشًَش حٓظؼٔخٍحص ك ٢حُزلَٝ ،ٖ٣طؼظِّ ٓي حُ٘طخم حُــَحكُ ٢ويٓخطٜخ ك٢
حُٔٔظوزَ حُوَ٣ذ رل٤غ طـطً ٢خكش ىٓ ٍٝـِْ حُظؼخ ٕٝحُوِ٤ـٝ ٢ؿ٘ٞد شَم حٓ٤خ ػْ
حٍٝٝرخ ال كوخ ُؼَع كِٓ ٍٞزظٌَس طِظِّ رخُشَ٣ؼش.
46حُظخىٍ رظخٍ٣ن حػظٔيص شًَش ٓالٓش ُظؤٓ٘٤خص حُـِحثَ رٔوظؼ ٠حُوَحٍ ٍهْ:
02ؿ٤ِ٣ٞش 2006ػٖ َ٣ُٝحُٔخُ٤ش ٝرٌُي ك ٢ٜهي حٓظظض شًَش حُزًَش ُِظؤٓ ٝ ٖ٤اػخىس
حُظؤٓ ٖ٤حُٔ٘شؤس كٓ 26 ٢خٍّ ٝ ،2000حُظ ٢أطزلض حُٓ ّٞ٤الٓش ُظؤٓ٘٤خص حُـِحثَ رؼي
حٗؼٔخٜٓخ ُٔـٔٞػش ٓالٓش.
ٗ 150وطش ٝطٞكَ كخُ٤خ هيٓخص ٓظؼيىس ك ٢حُٔٞم حُـِحثَ ، ١ك٤غ طظٞكَ ػِ٠
ٓ 4ي٣َ٣خص ؿ٣ٜٞش ،اال أٜٗخ ط٘لَى رويٓخص ر٤غ ػِٔٓ ٠ظً ٟٞخكش حُظَحد حُٞؽ٘ٝ ٢
حُظٌخكَ ٢ٛٝحُٞك٤يس ٖٓ ًَ حُٔئٓٔخص حُظؤٓ ٖ٤ك ٢حُـِحثَ طظؼخَٓ رخُظؼخَٓ حُظٌخكِ٢
1
حإلٓالٓ: .٢
1ػزي حُلِ ْ٤ؿَر ،٢طو ْ٤٤طـَرش حُويٓخص حُٔخُ٤ش حإلٓالٓ٤ش ك ٢حُٔٞم حُـِحثَ٣ش ٝأكخهٜخ حُٔٔظزوزِ٤ش ،حُ٘يٍٝس حُؼخُٔ٤ش حُي٤ُٝش ك ٍٞهيٓخص
حُٔخُ٤ش ٝاىحٍس حُٔوخؽَ ك ٢حُٔظخٍف حإلٓالٓ٤ش ،ؿخٓؼش ٓط٤ق ،حُـِحثَ 20-18 ،أكَ ( 2010 َ٣ص.)28 .
60
أحىبَ اٌزأُِٓ اٌزىبفٍٍ اٌفظً اٌثبٍٔ:
61
أحىبَ اٌزأُِٓ اٌزىبفٍٍ اٌفظً اٌثبٍٔ:
62
أحىبَ اٌزأُِٓ اٌزىبفٍٍ اٌفظً اٌثبٍٔ:
1حَُٔٓ ّٞحُظ٘لٍ ١ٌ٤هْ 13-09 :حُٔظؼِن رخُوخٗ ٕٞحألٓخٓ ٢حًُ٘ٔٞؿُ ٢شًَخص حُظؤًٓ ٖ٤حص حُشٌَ حُظؼخػي ،١حُٔئٍم ،ك،2009-01-11 ٢
حُؼيى ( ،03ص.)16.
63
أحىبَ اٌزأُِٓ اٌزىبفٍٍ اٌفظً اٌثبٍٔ:
حُظـخٍ ( ١حُظوِ٤يٝ ،)١حُظ ٢طظٔوغ أٛيحكٜخ ك ٢طلو٤ن حَُرق ُِٔٔخ ( ٖ٤ٔٛحُٔالى) ال
1
ؿ. َ٤
ثبُٔب :غُبة هُئخ اٌّشزشوُٓ فٍ ششوخ اٌزأُِٓ اٌزىبفٍٍ:
ٗظخّ شًَش حُظؤٓ ٖ٤حُظٌخكِ ٢طو ّٞػِ ٠أٓخّ ٝؿٞى كٔخرٓ ٖ٤خُ٘ٓ ٖ٤٤لظِ،ٖ٤
حكئٛخ:
كٔخد حُٔشظًَ٣ ٝ ٖ٤ؼَف رظلظ ٚحُوخٗ٤ٗٞش رخْٓ ٤ٛجش حُٔشظًَ ،ٖ٤رٔ٘٤خ حُلٔخد ح٥هَ
ٞٛكٔخد حُٔٔخ ،ٖ٤ٔٛرٔ٘٤خ حُلٔخد ح٥هَ ٞٛكٔخد حُٔٔخ٣ ٝ ،ٖ٤ٔٛؼَف رظلظٚ
حُوخٗ٤ٗٞش رخْٓ ٤ٛجش حُٔٔخ ،ٖ٤ٔٛك٤غ ط٘شؤ ر ٖ٤حُلٔخرٓ ٖ٤ـٔٞػش ٖٓ حُؼالهخص حُٔخُ٤ش
حًَُٔزش ر ٖ٤حَُرق ٝحُظؼخ ٝ ،ٕٝط٘ض حألٗظٔش حألٓخٓ٤ش ُشًَخص حُظؤٓ ٖ٤حُظٌخكِ ٢ػِ٠
ٓظطِق ٤ٛجش حُٔشظًَ٣ ٝ ٖ٤وظي رٌٜح حُٔظطِق حُشوظ٤ش حالػظزخٍ٣ش حٌُٔٗٞش ٖٓ
ٓـٔٞػش كِٔش حُٞػخثن (ٓئٖٓ ػِٞٓ )ْٜ٤حء ًخٗٞح ٓـٔٞػش حألشوخص حُطز٤ؼ( ٖ٤حألكَحى)
أ ٝحُٔؼ٘( ٖ٤٣ٞحُٔئٓٔخص) ٖٓ كخِٓٝ ٢ػخثن حُظؤٓ ٖ٤حُظٌخكِ ٝ ٢حٌُ٣ ٖ٣ظٔظؼ ٕٞرخُظـط٤خص
حُظؤٓ٤٘٤ش ٝ ،حُِٔظِٓ ٖ٤رٔٞؿزٜخ رؤىحء حالشظَحًخص ُظخُق شًَش حُظؤٓ.ٖ٤
ٝإ ٖٓ حُظلي٣خص حُظ ٢طٞحؿ ٚحُظؤٓ ٖ٤حُظٌخكِٓ ٢خ ٌٖٔ٣إٔ ٗٔٔ ،ٚ٤حُظٍٞس حُوخٗ٤ٗٞش ُ٤ٜجش
حُٔشظًَ ،ٖ٤كخٕ ٤ٛجش حُٔشظًًَٔ ٖ٤ظطِق هخٗ ٢ٗٞأط َ٤ك ٢ط٘خػش حُظؤٓ ٝ ٖ٤إ ًخٕ ُٚ
أػَ ٙحُٔخُ ٢حُٞحػق كٔ٤خ ٣ؼَف رٔزيأ "حُلظَ حُٔلخٓز ٢حُظخّ ر ٖ٤حُلٔخر ،"ٖ٤اال إٔ حألػَ
حُوخٌُٜٗ ٢ٗٞح حُٔظطِق ال ُحٍ ط٣ٍٞخ ٝؿخثزخ ػٖ حُظؤػ َ٤حُلو٤و ٢أ ٝحُٔزخشَ َُٔٔ٤س
حُشًَش ٝ ،ال شي إٔ ؿ٤خد ٌٙٛحُِ٤ٓٞش ٓ٤وَ رظطز٤ن حألٓؼَ ُِٔوخطي حُظٌخكِ٤ش رٖ٤
حُٔشظًَ2.ٖ٤
ثبٌثب :غُبة ِؼُبس ششػٍ خبص فٍ اٌضىاثظ اٌششػُخ ٌٍزغطُبد اٌزإُُِٔخ
إ ٖٓ حُٔزخىة حُٜٔٔش ُ٘ظخّ حُظؤٓ ٖ٤حُظٌخكِ ٢حِٗ٣ ٚظِّ ػ٘ي طوي ْ٣هيٓخط ٚحُظؤٓ٤٘٤ش ٝ
طـط٤خط ٚػي حألهطخٍ حُٔظٞهؼش رٔزخىة ٝأكٌخّ حُشَ٣ؼش حإلٓالٓ٤ش (ٌُٖ رخُ٘ٔزش ُِٔشَع
حُـِحثَ ٝ ١كٔذ ٗض حُٔخىس حأل ٖٓ ٠ُٝهخٗ ٕٞحألٓخٓ ٢طٔ َ٤حُشًَش كٔذ حُ٘ظٞص
٣ٍ 1خع ٓ٘ش ٍٞحُوِ٤ل ،٢هٞحٗ ٖ٤حُز٘ٞى حإلٓالٓ٤ش حألْٓ حُشَػ٤ش ٝحُٔؼخ َ٤٣حالهظظخى٣شٓ ،ـِش حُشَ٣ؼش ٝحُلوٞم ،ؿخٓؼش حٌُ٣ٞض ،حُؼيى ،3
ً٣ٞضٓ ،زظٔزَ ( ،2005ص ،31.ص.)32.
٣ٍ 2خع ٓ٘ظ ٍٞحُوِ٤ل ،٢ططز٤وخص ٝطـخٍد حُظؤٓ ٖ٤حُظٌخكِ ٢حإلٓالِٓٓ ،٢ظو ٠حُظؤٓ ٖ٤حُظٌخكِ ،٢حُ٤ٜجش حإلٓالٓ٤ش حُؼخُٔ٤ش ُالهظظخى ٝحُظٔ،َ٣ٞ
ً٣ٞض( ،ص.)33.
64
أحىبَ اٌزأُِٓ اٌزىبفٍٍ اٌفظً اٌثبٍٔ:
حُظشَ٣ؼ٤ش ٝحُظ٘ظ٤ٔ٤ش حُٔظؼِوش رخُظؤٓ٘٤خص) ٝ ،رخُظخُ ٢أ٣ش ٓوخُلش شَػ٤ش طوغ كٓ ٢ـخٍ
حُظـط٤خص حُظؤٓ٤٘٤ش طؼظزَ اهالال كو٤و٤خ ٖٓ هزَ حُشًَش رٞحؿزٜخ حُشَػ ٝ ٢حُ٘ظخٓ ٢رشؤٕ
حالُظِحّ رخُشَ٣ؼش حإلٓالٓ٤شٓ ٞٛ ٝ ،خ ٔ٣ظٞؿذ طيهَ ٤ٛجش حُلظ ٝ ٟٞحَُهخرش حُشَػ٤ش
إلٌٗخٍ ٝ ٙارطخُ ٚالٕ حٌُٔٞص ػٖ حُٔوخُلش حُشَػ٤ش كؼال ػٖ حُٞهٞع كٜ٤خ ٣ؼي ٖٓ هزَ٤
حُظؼخ ٕٝػِ ٠حإلػْ ٝحُؼيٝحٕ.
٣ ٝظلَع ػٖ ٌٛح حألطَ حُشَػ ٢أٗ ٚال ٣ـُ ُٞشًَش حُظؤٓ ٖ٤حإلٓالٓ٤ش إٔ طـط٢
حألهطخٍ حُٔظؼِوش رٔٞػٞع ٓظخىّ أّ ٓوخُق ُِشَ٣ؼش حإلٓالٓ٤شٓ ٝ ،ؼَ ًُي حٗ ٚال ٣ـُٞ
ُشًَش حُظؤٓ ٖ٤إٔ طئٖٓ ػِ ٠حُي ٕٞ٣حُٔلَٓش شَػخً ،خُي ٕٞ٣حُ٘خشجش ػٖ حُوَٝع حُزٌ٘٤ش
رلخثيس ٍر٣ٞش ٝحُظ ٢طويٜٓخ حُز٘ٞى حُظوِ٤ي٣شٓ ٝ ،ؼخُ ٚأ٣ؼخ ػيّ ؿٞحُ حُظؤٓ ٖ٤ػِ ٠حُؤٍٞ
1
ٝحُظزؾ ٝ ،ال حألِٓلش حُٔٔظويٓش ػي حُِٔٔٔ.ٖ٤
65
أحىبَ اٌزأُِٓ اٌزىبفٍٍ اٌفظً اٌثبٍٔ:
ٓزوض اؿخُطٝ ٖٓ ٚػخثن ٝػوٞى ٗٔط٤ش ٌٛٝ ،ح هظً ٍٞز ٝ َ٤هَِ ظخ َٛك ٢ك ْٜكو٤وش
حُي ٍٝحُٔ٘خؽ رخُ٤ٜجش حُشَػ٤ش ك ٢حُظؤٓ ٖ٤حُظٌخكِ.٢
ٌٖٔ٣ ٝطِو٤ض حألٓزخد حُٔئى٣ش اٌُٛ ٠ح حُوظ ٍٞكٔ٤خ : ٢ِ٣
ؿ٤خد حُٜٔ٘ؾ حُؼِٔ ٝ ٢حُظيٍ٣ز ٢حُشخَٓ ٝحُٔظٌخَٓ ُظ٘خػش حُظؤٓ ٖ٤حُظٌخكِ.٢
كيحػش حُ٘شؤس ٝحُظطز٤ن رخُ٘ٔزش ُظ٘خػش حُظؤٓ ٖ٤حُظٌخكِٓ ٢وخٍٗش رخُظوِ٤ي.١
طؼيى ح٤ُ٥خص ٝحُٔيحٍّ حُل٘٤ش ك ٢ططز٤ن ٗظخّ حُظؤٓ ٖ٤حُظٌخكِ ،٢كظ ٠ػِٔٓ ٠ظٟٞ
حُزِي حُٞحكئٓ ،خ ٣ـؼَ طلَ َ٣حُظ٘خػش ك٘٤خ ٝشَػ٤خ ٓطِزخ ؿخ٣ش ك ٢حُظؼٞرش ك٢
حَُٔكِش حُلخُ٤ش.
ٝ ؿٞى حُلـٞس حٌُزَ٤س ر ٖ٤حُٔؼَكش حُشَػ٤ش ٝحُٔؼَكش حُل٘٤ش ك ٢حُظؤٓ ٖ٤حُظؼخ، ٢ٗٝ
حألَٓ حٌُ٤ٓ ١ئهَ كظٔخ ٗؼؾ حُٔؼَكش حٌُِ٤ش رشؤٜٗخ.
إ شًَخص حُظؤٓ ٖ٤حُظؼخ ٢ٗٝال ُحُض ٓ٘شـِش ك ٢أ٣ُٞٝش حُٔ٘خكٔش حُٔٞه٤ش رٔؼٍِ ػٖ
حُظؤ َ٤ٛحُشَػ ٝ ٢حُل٘ ٢ال ٓٔ٤خ اًح أهٌٗخ رخالػظزخٍ ٗٔط٤ش حُؼِٔ٤خص حُظؤٓ٤٘٤ش ك ٢ط٘خػش
حُظؤٓ.ٖ٤
ٖٓ أ ْٛحُظلي٣خص حالهظظخى٣ش ٝحُؼِٔ٤ش حُظ ٢طٞحؿ ٚط٘خػش حُظؤٓ ٖ٤حُظٌخكُِِ ٢زوخء
ٝحُ٘ٔٝ ٞحُٔ٘خكٔش رلؼخُ٤ش ٓغ حُشًَخص حٌُزَ ٟحُظوِ٤ي٣ش ٢ٛ ،حُٔالثٔش حُٔخُ٤ش ُظ٘يٝم
حُظؤٓ ٖ٤حإلٓالٓ ،٢ػِ ٠حػظزخٍ إٔ حُٔالثٔش حُٔخُ٤ش ؿخٗذ ٛخّ ٖٓ ؿٞحٗذ حُظؤٓ ٖ٤حُظـخٍ١
حُظوِ٤ي.١
ػِ ٠حَُؿْ ٖٓ حألكٞحٍ حُٔ٤جش حُظ ٢طلظخؽ حالهظظخى حُؼخُٔ ٢حُ ّٞ٤ؿَحء حألُٓش
حُٔخُ٤ش حُؼخُٔ٤ش اال إٔ ط٘خػش حُظؤٓ ٖ٤حُظٌخكِٝٝ ٢كوخ ٌُؼٓ ٖ٣َ٤خُحُض طلون ٗٔٞح ًزَ٤ح ٓغ
ُ٣خىس ك ٢حإلهزخٍ ػِٝ ٚ٤ط٘ٞع حُشًَخص حُؼخِٓش ك ٌٙٛ .ٚ٤حُٔؼِٓٞخص حُظ ٢طٌشق ػٖ ؿِء
ٖٓ حُٔشٜي حُٞحهؼ ٌُٜٙ ٢حُظ٘خػش ،طلَٔ ك ٢ىحهِٜخ حٌُؼ ٖٓ َ٤حُظلخط َ٤حُظ ٢ٛ ٢ك٢
66
أحىبَ اٌزأُِٓ اٌزىبفٍٍ اٌفظً اٌثبٍٔ:
كخؿش اُ ٠حٌُشق ػٜ٘خ هخطش كٌٛ ٢ح حُٞهض حٌُ٣ ١و ْ٤ك ٚ٤ػِ ٠حُؼخُْ شزق حًَُٞى كٜ٘خى
رلٔذ ٓظوظظ ٖ٤ػيى ٖٓ حُٔؼٞهخص ٝحُظؼٞرخص ٝحُظلي٣خص حُظ ٢طوق أٓخٜٓخ ًٔ ،خ إٔ
٘ٛخى حألُٓش حُٔخُ٤ش حُؼخُٔ٤ش حُظ ٢طؤػَص رٜخ ط٘خػش حُظؤٓ ٖ٤حُظـخٍ ١كً ٢ؼ ٖٓ َ٤ىٍٝ
حُؼخُْ.
حألُٓش حُٔخُ٤ش ٓ ٝخ ٗظؾ ػٜ٘خ أى ٟاُ ٠اػخىس ط٤خؿش رؼغ حُي ٝ ٍٝحُشًَخص
أػٔخُٜخ ٌُ ٢طظلن ٓغ حألكٌخّ حُشَػ٤ش حُظخىٍس ٖٓ حُٔـخٓغ حُلو٤ٜش ٝحُظ ٢طوؼ ٢رظلَْ٣
حُظخٓ ٖ٤حُظـخٍ ٝ ١اؿخُس حُظخٓ ٖ٤حُظٌخكِ ٢رخُؼٞحرؾ حُظخىٍس ٖٓ حُـٜخص حُشَػ٤ش ٝ ،
ٌٛح ٞٛأ ْٛحُٔؼٞهخص أٓخّ طويّ ٌٙٛحُظ٘خػش ك ٢حُي ٍٝحإلٓالٓ٤ش ٝ ،حُٔزذ ، ٞٛإٔ
رؼغ ٌٙٛحُيٓ ٍٝخُحُض ٓشٌٌش ك ٢آٌخٗ٤ش حُظ٤خؿش ُِظخٓ ٌٕٞ٣ ٢ً ٖ٤طٌخكِ٤خ " طؼخ٤ٗٝخ"
أ ٝك ٢ػيّ ؿٞحُ حُظؤٓ ٖ٤حُظـخٍ.١
ٓ ٝ ، 2008خ طخكزٜخ ٖٓ حٗ٤ٜخٍ ٓغ ظ ٍٜٞحألُٓش حُٔخُ٤ش حُؼخُٔ٤ش أٝحهَ ػخّ
ُٔئٓٔخص حالهظظخى حَُأٓٔخُ ٖٓ ، ٢ر٘ٞى ٝشًَخص طخٓ ، ٖ٤طظخػيص طَهخص
حالٓظ٘ـخى رخالهظظخى حإلٓالٓ ٢ك ٢حُـَد هزَ حُشَم ،ك٤غ ٍح ٝكٜ٤خ كَطش ؿي٣يس
ُظطز٤ن ٗظَ٣خص حالهظظخى حإلٓالٓٔٓ ، ٢خ ٣ؼ٘ ٢إٔ كَطش ٝؿٞى ٙك ٢حُٔٞم حألٍٝر٤ش ٝ
حألَٓ٤ٌ٣ش ٝؿَٛ٤خ ٖٓ حُزالى ؿ َ٤حإلٓالٓ٤ش أًزَ ٓٔخ ًخٗض ػِ ٚ٤هالٍ ػالع ٓ٘ٞحص
حألهَ٤س ،حُظً ٢خٗض ٗٞػخ ٖٓ حُظطز٤وخص حُؼِٔ٤ش ُالهظظخى حإلٓالٌُٜٓ٘ ٝ ، ٢خ طظَ ٓلَ
َٓحؿؼش ٝٝطظل٤ق ٝطط ٝ ، َ٣ٞحٕ ٌٛح حُظطز٤ن أهٌ شٌَ ٓئٓٔخص ط٘شؾ روٞس ك٢
حُٔٞم حالهظظخى٣ش طٔخٓخ ًٔخ ٓ ٢ٛئٓٔخص ٓخُ٤ش ٞٓ ،حء ٓظخٍف أ ٝشًَخص طؤٖٓ٤
1
طٌخكِ ٝ ٢شًَخص اػخىس طؤٓ ٖ٤طٌخكِ.٢
شًَخص حُظؤٓ ٖ٤حُظؼخ ٢ٗٝظخَٛس ٓؼخطَس ُْ ٔ٣زن ُٜخ ك ٢حُظخٍ٣ن حإلٓالٓٓ ٢ؼَ٤
ٖٓ هزَ ًٔ ٢ٛ ٝخ َٟ٣حَُٔحهذ حُٔظؤَٓ ط٘ظشَ حٗظشخٍح َٓ٣ؼخ ٣لٞم ًَ طٞهغ كظ ٠أطزق
ٞٓ 1م حُظؤٓ ٖ٤حُظٌخكِ ٢طٔـَ ٓؼيالص ٗٔ٣ٞ٘ٓ ٞش طلٞم ٝ ،% 14طٞهؼض إٔ ٣ظَ كـٜٔخ اُ ٠ػشَ٤ِٓ ٖ٣خٍ ىٝالٍ ك ٢ػخّ ،2017الكظش اُ٠
إٔ حُٔؼٞى٣ش طٔظلٝ ًٞكيٛخ ػِٗ ٠ظق ٌٙٛحُٔٞم.
67
أحىبَ اٌزأُِٓ اٌزىبفٍٍ اٌفظً اٌثبٍٔ:
ًؼ ٖٓ َ٤شًَخص حُظؤٓ ٖ٤حُظ ٢طو ّٞػِ ٠حَُرق ،طزلغ ػٖ حِٓٞد طٔظط٤غ ر ٚحىهخٍ
رؼغ ٓزخىة حُ٘ظخّ حُٔخُ ٢حالٓالٓ ٢حُ ٠حٓخُ٤زٜخ ٝطَؿغ ظخَٛس شًَخص حُظؤٓ ٖ٤حُظٌخكِ٢
اُ ٠ػخِٓ ٖ٤حػ٘:ٖ٤
- 1حُٜ٘ؼش حإلٓالٓ٤ش حُؼخٍٓش حُظ٣ ٢شٜيٛخ حُؼخُْ كي٣ؼخ ٝحُٔظٔؼِش ك ٢حطلخى حُِٖٔٔٔ٤
اُ ٠ى ٝ ْٜ٘٣هٞحػي كؼخٍط٤ُ ْٜؼٞىٝح اُٜ٤خ ك٤للظٞح رٌُي ً٤خٗٝ ٝ ْٜؿٞى ْٛك٢
ػخُْ ػـطض ػِ ٚ٤حُلؼخٍس حُـَر٤ش رٌَ ٓوٓٞخطٜخ ٝهظخثظٜخ ٓٝؼض رٌَ
شَحٓش الرظالػ ٝ ْٜطٌ٣ٝز.ْٜ
ٗ- 2ـخف طـَرش طِي حُشًَخص ػِ ٠حُٔٔظ ٖ٤٣ٞحُٔلِ ٝ ٢حُي ٝ ٢ُٝحٗظوخُٜخ ٖٓ َٓكِش
حُظـَ٣ذ ٝحالهظزخٍ آَُ ٠كِش حُظط ٝ َ٣ٞحالطٔخع ك ٢ػخُْ ٓخُٓ ٢ؼوي حُؼالهخص
َٓ٣غ حُظـٝ َ٤٤حٓغ حإلٌٓخٗ٤خص.
ٌُٖٝحٗظشخٍ شًَخص حُظخٓ ٖ٤حُظؼخ ٖٓ ِْٔ٣ ُْ ٢ٗٝػوزخص ٓ ٝؼٞهخص ،رَ ٝ
ػـٞؽ ٓظؼٔيس ٓ ٝوظٞىس طٜيف حُ ٠حُلي ٖٓ طٓٞغ طِي حُشًَخص أ ٝه٘وٜخ ٝ
اكشخُٜخ ٌٙٛ ٝ ،حُؼـٞؽ حُظ ٢طشٜيٛخ ظخَٛس رخٍُس أ ٝهل٤ش ٓٔظظَس ٓ ٝزخشَس أٝ
ؿٓ َ٤زخشَس ٌٖٔ٣اٍؿخع أٓزخرٜخ آُ ٠خ :٢ِ٣
ًؼ ٖٓ َ٤طِي حُؼـٞؽ حُظ ٢طٔخٍّ ػي شًَخص حُظؤٓ ٖ٤حُظؼخٓ ٢ٗٝيكٞع رخُلوي
ػِ ٠حإلٓالّ ٝأ ٝ ، ِٚٛحُلوي ػِ ٠حإلٓالّ ٓٝلخٍرش حُِٔٔٔ ٖ٤كٓ ٢ئٓٔخطٝ ْٜأِٓٞد
ك٤خطٔٓ ْٜش رخٍُس ك ٢حُؼظَ حُلي٣غ ،طظٔؼَ ك ٢طشٓ ٚ٣ٞخ ٔٓ ٞٛظٔي ٖٓ حإلٓالّ ٝ
َٓطزؾ ر ٚكٌَح ًِٞٓ ٝخ ٝػٔال ٔٓ ٝخٍٓش ًُ ٝي ربُظخم طٜٔش حُظؤهَ أ ٝحُـٔٞى أ ٝحُويّ
،أ ٝطلش حَُؿؼ٤ش أ ٝحإلٍٛخد أ ٝطٜي٣ي حٌُٔظٔزخص حُلؼخٍ٣ش حُٔؼخطَس ٌٛ ٝح حُلوي ٝ
حالكظَحء ٞٛحُٞؿ ٚحُـي٣ي ُِلوي حُظِ٤ز ٢حُٜٞ٤ى ١ػِ ٠حإلٓالّ ٝ ،هي أشخٍ هللا ٓزلخٗ ٚاُ٠
ًُي حُلوي رو { :ُٚٞو ٌٓ رشضً ػٕه اٌُهىد وال إٌظبسي حزً رزجغ ٍِزهُ لً اْ هذي
هللا هى اٌهذي وٌئٓ ارجؼذ أهىائهُ ثؼذ اٌزٌ جبءن ِٓ اٌؼٍُ ِبٌه ِٓ هللا ِٓ وٌٍ وال
1
ٔظُش}.
68
أحىبَ اٌزأُِٓ اٌزىبفٍٍ اٌفظً اٌثبٍٔ:
رؼغ طِي حُؼـٞؽ ٍحؿغ حُ ٠ؽز٤ؼش حُٔ٘خكٔش ٝحُظَحع ٓ ٝزيأ ٓ٤طَس حُو١ٞ
ػِ ٠حُؼؼ٤ق حٌُ ٞٛ ١طلش ٝحػلش ٖٓ طلخص حُلؼخٍس ٝحُٔؼخطَس ؿَر٤ش ًخٗض أّ
شَه٤ش أٍٝر٤ش أَٓ٤ٌ٣ش اُ ٠أهَ ٓخ ٘ٛخى ٖٓ طٌظالص حهظظخى٣ش ػخُٔ٤ش طلخٜ٘ٓ ًَ ٍٝخ
ؿخٛيس حُظلَى رخُٔٞم حُٔخُ ٢حُؼخُٔ ٢كٓ ٢ـخٍ حٓظوطخد حألٓٞحٍ أ ٝحٓظؼٔخٍٛخ أ ٝحُظلٌْ
كٜ٤خ ٓٔخ ٘٣ؼٌْ كظٔخ رخُِٔذ ػِ ٠حُٔٞم حُٔلِ ٢حُ٘خشت.
ٖٓ ٝطِي حُؼـٞؽ حُٔٞؿٜش اُ ٠شًَخص حُظخٓ ٖ٤حُظؼخٓ ٢ٗٝخ طَؿغ أٓزخر ٚاُ٠
طَحػخص ىحهَ حُٔـظٔغ حُٔلِ ٢الٕ ٖٓ حُٞحػق حٗ ٌ٘ٓ ٚريأص طِي حُشًَخص ٗ ٝشطض ٝ
حطٔؼض ػطِض ٓظخُق رؼغ حُو ٟٞحالهظظخى٣ش حُٔلِ٤ش كظ ٠أطزق رؼؼٜخ ٣وش ٠ػِ٠
أطَ ٝؿٞى ٙك ٢حُٔٞم ٝحٓظَٔحٍ ٙر.ٚ
ٖٓ ٝطِي حُؼـٞؽ حُٔٞؿٜش اُ ٠شًَخص حُظؤٓ ٖ٤حُظؼخٓ ٢ٗٝخ طَؿغ أٓزخر ٚاُ ٠ػيّ
طل ْٜرؼغ حُُِٔٔٔ ٖ٤طز٤ؼش أػٔخٍ شًَخص حُظؤٓ ٖ٤حُظؼخ ٝ ٢ٗٝػيّ اىٍحًُ ْٜلٔخٓ٤ش
ٝػؼٜخ ٝكيحػش ٗشؤطٜخ ً ٝؼَس حُٔظَرظ ٖ٤رٜخ ٓٔخ ٣يكؼٜخ اُ ٠حُظشيى أك٤خٗخ أ ٝحالكظ٤خؽ
أك٤خٗخ أهَ ،ٟأ ٝاُ ٠رؾء اؿَحءحص حُظؼخَٓ ٝػيّ اؿخىطٜخ أك٤خٗخ.
اٌفشع اٌشاثغ :آفبق و ِزطٍجبد ٔجبح طٕبع ح اٌزبُِٓ اٌزىبفٍٍ:
أوال :أفبق طٕبػخ اٌزبُِٓ اٌزىبفٍٍ:
٣ٞ٘ٓ %20خ هالٍ حُٔ٘ٞحص ػَف هطخع حُظؤٓ ٖ٤حُظٌخكِٞٔٗ ٢ح َٓ٣ؼخ رِؾ أًؼَ ٖٓ
حألهَ٤س ٝ ،كٔذ طوَ َ٣حُظٌخكَ حُؼخُٔ ٢رِؾ كـْ حألػٔخٍ ك ٌٙٛ ٢حُظ٘خػش ُ٤ظَ 29,1
ِٓ٤خٍ ىٝالٍ كٌٛ ٝ 2015 ٢ح رلؼَ ٗٔ ٞأٓٞحم حُشَم حألٓٝؾ ،شٔخٍ اكَ٣و٤خ ٓ ٝخُ٣ِ٤خ.
٤ِٓ 52,5خٍ ٣ ٝظٞهغ حُظوَ َ٣حُٔخرن أ٣ؼخ إٔ طظَ آٜخٓخص ط٘خػش حُظؤٓ ٖ٤حُظٌخكِ٢
ىٝالٍ أَٓ ٢ٌ٣رلِ ٍٞػخّ ٍ ،12020ؿْ ٓخ ٝحؿٜظ ٌٙٛ ٚحُظ٘خػش ٝأٓٞحهٜخ حُ٘خٓ٤ش ٖٓ
طؼٞرخص ٌٓ٘ َٓ 2011ىٛخ اُ ٠حُظَٝف حُـ٤ٓٞ٤خٓ٤ش ٝػيّ حالٓظوَحٍ حٌُ ١حُْ رزؼغ
ى ٍٝحُٔ٘طوش ٓٔخ ُحى ٖٓ طؼٞرخص حألػٞحّ حُٔخػ٤ش ٌٙٛ ،حُظؼٞرخص حُظٗ ٢ـٔض ػٖ
69
أحىبَ اٌزأُِٓ اٌزىبفٍٍ اٌفظً اٌثبٍٔ:
حألُٓش حُٔخُ٤ش ٝ 12008كٔذ ٗلْ حُظوَ َ٣طٔظ٘ي حُظٞهؼخص حُٔخروش اُ ٠حُؼي٣ي ٖٓ حُؼٞحَٓ
2
أٜٔٛخ:
أ -حُظزخ ٖ٣حُلخى ر ٖ٤ػيى حُِٔٔٔ ٖ٤ك ٍٞحُؼخُْ ٓوخرَ كـْ ط٘خػش حُظخٓ ٖ٤حإلٓالٓ ،٢كل٢
ٓٔخ ٔ٣ؼَ حُِٔٔٔٗ ٕٞلٌٓ ٖٓ %24 ٞخٕ حُؼخُْ ٗـي حٕ ط٘خػش حُظؤٓ ٖ٤حُظٌخكِ ٢ال طٔؼَ
ٓ ٖٓ %01 ٟٞكـْ حُٔٞم حُظخٓ ٖ٤حُؼخُٔ.٢
دٓ -خ طشٜي ٙط٘خػش حُظؤٓ ٖ٤حُظٌخكِ ٖٓ ٢ططٔٓ ٍٞظَٔ ٓٞحء ػِٔٓ ٠ظ ٟٞحُظ٘ظٔ٤خص أٝ
حُظشَ٣ؼخص ك ٢حُزِيحٕ حإلٓالٓ٤ش أ ٝػِٔٓ ٠ظ ٟٞحالرظٌخٍ ك ٢حُٔ٘ظـخص حُظ ٢طٌٜٔ٘خ ٖٓ
حُٔ٘خكٔش.
ؽ -ػيى ٓؼظزَ ٖٓ حُي ٍٝحإلٓالٓ٤ش ًحص حٌُؼخكش حٌُٔخٗ٤ش حُؼخُ٤ش ُْ طيهَ رؼي حُٓ ٠ؼٔخٍ
حُٔ٘خكٔش ك ٌٙٛ ٢حُظ٘خػش كظ ٠أالٕ ٣ ٝظؼِن حألَٓ ٓؼال رٔظَ ،حٗي٤ٔ٤ٗٝخ ،شز ٚحُوخٍس
حُٜ٘ي٣ش.
ى -حكظ٤خؿخص حُزِيحٕ ؿ َ٤حإلٓالٓ٤ش ٌُٜح حُ٘ٞع ٖٓ حُظ٘خػش حُظؤٓ٤٘٤ش ال ٣وظظَ حُظؤٖٓ٤
حُظٌخكِ ٢ػِ ٠حُِٔٔٔ ٖ٤كوؾ حً ٖٓ %50حُٔٔظؼَٔ ٝ ٖ٣حُٔٔخ ٖ٤ٔٛك ٢حُظؤٓ ٖ٤حُظٌخكِ ٢ك٢
ٓخٗـخكٍٞس ُ ٖٓ ْ٤حُِٔٔٔ ، ٖ٤أٓخ كٓ ٢خُ٣ِ٤خ كٔئٓٔخص حُظؤٓ ٖ٤حُظٌخكِ ٢حُلي٣ؼش اٗٔخ ٢ٛ
%20 ٓئٓٔخص ط٤٘٤ش طٔظٜيف حُـٔ ٍٜٞحُِْٔٔ ٝؿ َ٤حُِْٔٔ ٝطش َ٤حُظلخُ َ٤حُ ٠حٕ
ٖٓ ػٞحثي حُظؤٓ ٖ٤حُظٌخكِ ٌٖٔ٣ ٢إٔ طـِذ حُٔٔظ ٖ٤ٌِٜؿ َ٤حًُُِٔٔٔ ٝ ٖ٤ي رٔزذ:
-حُشلخك٤ش ػَِٓ ٠ىٝى٣ش حُٔ٘ظٞؿخص ٝحالٓظؼٔخٍحص.
-حهظٔخّ حألٍرخف حُلخثغ حُظؤٓ. ٢٘٤
-حُظو٤ي رخالٓظؼٔخٍحص حُظ ٢طِوض شَػخ .
-كٌَس حُوَع حُلٖٔ
أٓخ ٖٓ ؿٜش حُٔٔخ: ٖ٤ٔٛ
٘٣ -طٞٓ ١ٞم حُظؤٓ ٖ٤حُظٌخكِ ٢ػِ ٠آٌخٗ٤خص ػٔ٘٤ش .
ٌٖٔ٣إٔ طوِن ط٤ـش حًُٞخُش ٞٛحٓش ٜٓٔش رٔـَى رِٞؽ حُظ٘خػش َٓػش حُ٘ٔ ٞحُٔطِٞرش.
1طزخف ش٘خ٣ض ،ه٤ؼَ ه٘لَ ، ١حُظؤٓ ٖ٤حُظٌخكِ ٢حُٞحهغ ٝحألكخم ،حُِٔظو ٠حُي ٢ُٝحُٔخرغ ك ٍٞحُظ٘خػش حُظؤٓ٤٘٤ش حُٞحهغ حُؼِٔ ٝ ٢آكخم
حُظط -َ٣ٞطـخٍد حُي -ٍٝؿخٓؼش كٔ٤زش رٖ رٞػِ ٢حُشِق ،حُـِحثَ 04-03 ،ىٔٔ٣زَ( ، 2012ص.)12.
2حَُٔؿغ ٗلٔ( ، ٚص.)12.
70
أحىبَ اٌزأُِٓ اٌزىبفٍٍ اٌفظً اٌثبٍٔ:
71
أحىبَ اٌزأُِٓ اٌزىبفٍٍ اٌفظً اٌثبٍٔ:
ى -ػٍَٝس حالٛظٔخّ رظٞػ٤ش حُـٔخ َ٤ٛحُٔظؼخِٓ ٝ ٖ٤ؿ َ٤حُٔظؼخِٓٓ ٖ٤غ ٓئٓٔخص حُظؤٖٓ٤
حُظٌخكًُِ ٝ ٢ي ٖٓ هالٍ ٓٝخثَ حإلػالّ ،ط٣ُٞغ حُٔط٣ٞخص ٝحُٔ٘شٍٞحص حُظ ٢طشَف
رزٔخؽش ٓؼٌٔٛ ٕٞح حُ٘ٞع ٖٓ حُظؤِٓٓ ٝ ٖ٤ح٣خ ٝ ٙاهخٓش حُ٘يٝحص ٝحُِٔظو٤خص إلُحُش
حُشزٜخص حُٔؼخٍس ك ٍٞحُظؤٓ ٖ٤حُظٌخكِٝ ٢ىٍثٜخ ػ٘ٓ ٚغ حٓظليحع ىٝحثَ ٞٓ ٝحهغ حٌُظَ٤ٗٝش
ٖٓ شخٜٗخ ط َ٤ٔ٤حالؽالع ػِٓ ٠زخىة ٌٙٛحُظ٘خػش ٝآُ٤خطٜخ.
ٛـ -طيػ ْ٤حُي ٍٝحُظ٘خكُٔٔ ٢ئٓٔخص حُظؤٓ ٖ٤حُظٌخكِ ٢ك ٢ظَ حُؼُٔٞش حُٔخُ٤ش ٖٓ هالٍ
ٍكغ ٍأّ ٓخٍ ٌٙٛحُٔئٓٔخص ٝطشـ٤غ حالٗيٓخؽ كٔ٤خ رٜ٘٤خ ٝطِ٣ٝيٛخ رٌلخءحص رشَ٣ش
طـٔغ ر ٖ٤حُٔؼَكش حُل٘٤ش ٝحُشَػ٤شًٔ ،خ ٌٖٔ٣إٔ ٣شٌَ حُؼخَٓ حإلىحٍ ١ػ٘ظَح أٓخٓ٤خ
1
ُظيػ ْ٤كٌَس حُظؤٓ ٖ٤حُظٌخكِ ٖٓ ٢هالٍ:
* ػٍَٝس حُظِحّ ٓئٓٔخص حُظؤٓ ٖ٤حُظٌخكِ ٢رخُٔزخىة حألٓخٓ٤ش حُٔظٔؼِش ك ٢حُظؼخٕٝ
ٝحالُظِحّ رخُظزَع
* حُلَص ػِ ٠اىحٍس حُٔوخؽَ رٔ٤ٜ٘ش ػخُ٤ش ألٕ ٍأّ ٓخٍ ٓئٓٔش حُظؤٓ ٖ٤حُظٌخكِ٣ ٢زو٠
ٓؼَػخ ُِٔوخؽَ ك ٢حُلخالص حُوظ ٟٞاًح ًخٕ ط٘يٝم حُظؤٓ ٖ٤حُظٌخكِ ٖٓ ٢حُؼـِ ريٍؿش
إٔ حُوَع حُلٖٔ حُٔظؼٜي رُٔ ٚئٓٔش حُظؤٓ ٖ٤ال ٌٖٔ٣حٓظَىحى ٖٓ ٙحالشظَحًخص ك٢
كظَحص ُٓ٘٤ش ٓؼوُٞش.
* حُِٔطخص حُٞحٓؼش ُٔئٓٔش حُظؤٓ ٖ٤حُظٌخكِٞٓ ٢حء ك ٢اؽخٍ حُٔؼخٍرش أ ٝحًُٞخُش أٝ
ًالٔٛخ ٓؼخ ِ٣و ٢ػِٓ ٠ئٓٔش حُظؤٓٔٓ ٖ٤ئ٤ُٝش ػوِ٤ش ،ك ٢ٜحُظ ٢طليى حُٔ٘ظـخص ٝحُظٔؼَ٤
ٝطؼزؾ أكٌخّ ًَ ػوي ٣ٝوش ٠إٔ ال ُِٔ ٌٕٞ٣شظًَ ٖ٤ك ٢حُظٌخكَ ًٓٞال َ٣حهذ أٗشطش
ٓئٓٔش حُظؤٓ ٖ٤حُظٌخكِ.٢
طلخى ١طؼخٍد حُٔظخُق ألٕ اىحٍس حُظؤٓ ٖ٤حُظٌخكِ ٢ػِٜ٤خ حُظِحٓخص ٗلٓ ٞـٔٞػظٖٓ ٖ٤
حُٜٔ٤ًِٞٓ ( ٖ٤ًِٞخ ٖٓ حُٔٔخ ٖ٤ٔٛكٍ ٢أّ ٓخٍ حُٔئٓٔش ٜ٤ًِٞٓٝخ ٖٓ أطلخد ط٘يٝم
حُظٌخكَ )ٝ ،طلض ٌٛح حُظؤػ٣ َ٤وش ٠إٔ طلؼَ ٓئٓٔش حُظؤٓ ٖ٤حُظٌخكِ ٢كِٔش حألٓ ْٜػِ٠
أطلخد ط٘يٝم حُظؤٓ.ٖ٤
1ػزي حُٔظخٍ حُوِ٣ٞي ،١حُٔشٌالص حُوخٗ٤ٗٞش ٝحُظلي٣خص حالهظظخى٣ش حُظ ٢طٞحؿ ٚحُظؤٓ ٖ٤حُظؼخٓ ،٢ٗٝئطَٔ حُظؤٓ ٖ٤حُظؼخ ٝ ٢ٗٝأرؼخى ٝ ٙأكخهٝ ٚ
ٓٞهق حُشَ٣ؼش ٓ٘ ،ٚحُـخٓؼش حألٍىٗ٤ش 13-11 ،أكَ ،2010 َ٣حألٍىٕ( ،ص.)13.
72
أحىبَ اٌزأُِٓ اٌزىبفٍٍ اٌفظً اٌثبٍٔ:
73
الخاتمـــــــــــــــــة
الخاتمــــــــــــــــــــــــــة
رٕبٌٚذ ف٘ ٟزٖ اٌّزوشح اٌجغ١طخ اٌزأِ ٓ١اٌزىبفٍ ٟأٔٛاػٗ ٚطٛسٖ اٌّخزٍفخ ،وّب عٍطذ
اٌؼٛء ػٍ ٝربس٠خ إٌشأح ٚاٌزطٛس ف ٟاٌؼبٌُ اإلعالِ ،ٟفؼال ػٓ اٌّجبدا ٚاألعظ اٌز ٟرؾىُ
ششوبد اٌزأِ ٓ١اٌزىبفٍ ٚ ٟدٚس ٘١ئبد اٌشلبثخ اٌششػ١خ ف ٟرشش١ذ أػّبي ششوبد اٌزأِٓ١
اٌزىبفٍ ٟثّب ٛ٠افك سٚػ اٌشش٠ؼخ ِٚمبطذ٘ب ٚ ،خذِخ اٌّغزّغ اإلعالِ.ٟ
ٌمذ وبٔذ فىشح اٌزأِِ ٓ١ؼشٚفخ ٌذ ٜاألُِ اٌغبٌفخ ٚرطٛسد ثّشٚس اٌضِٓ ،غ١ش أْ
االٌزضاَ ثأؽىبَ اٌششع اٌمبئّخ ػٍ ٝرؾم١ك اٌؼذاٌخ االعزّبػ١خ ٚاالثزؼبد ػٓ اٌظٍُ ٚ ،االػزذاء
ػٍ ٝأِٛاي إٌبط وً ٘زا ٌُ ٠ىٓ ِٛعٛدا ف ٟاٌزٕظّ١بد اٌؾذ٠ضخٌ ،فىشح اٌزأِ ٓ١أِ ٚب ٠غّٝ
ثبٌزأِ ٓ١اٌزغبسِّ ،ٞب دفغ اٌّغٌٍٍّ ٓ١جؾش ػٓ اٌجذ ً٠إٌّبعت ٌٍزأِ ٓ١اٌزغبسِ ،ٞزّضال فٟ
اٌزأِ ٓ١اٌزىبفٍ ٟاٌز٠ ٞم َٛػٍ ٝاالٌزضاَ اٌزبَ ثمٛاػذ اٌؼذاٌخ ٚاإلٔظبف ِٚجذأ اٌزؼبٚ ْٚاٌزؼبِٓ
ٚاٌزىبرف ٚاٌزىبفً .
ٚثٕ١ب أْ ػمذ اٌزأِ ٓ١اٌزىبفٍ٠ ٟشجٗ ػمذ اٌزأِ ٓ١اٌزغبس ٞف ٟاألِٛس اٌفٕ١خ ٠ٚخزٍف ػٕٗ
ف ٟوض١ش ِٓ األِٛس اٌّزؼٍمخ ثبٌششع ٚأؽىبِٗ ،فّٓ أٚعٗ االرفبق ثّٕٙ١ب اٌزضاِّٙب ثبرجبع راد
األعظ اٌفٕ١خ اٌز ٟرم َٛػٍ ٝرمذ٠ش اٌخغبئشٚ ،رؾذ٠ذ األلغبؽ اٌشٙش٠خٚ ،ارفبلّٙب ػٍ ٝاالٌزضاَ
ثذفغ اٌزؼ٠ٛؼبد ػٕذ رؾمك اٌخطش ،أِب أٚعٗ االفزشاق فئٔٙب رزّضً ف ٟاألعظ ٚاٌّجبدا اٌزٟ
٠م َٛػٍٙ١ب وال اٌؼمذٚ ،ٓ٠سأط ِبي اٌششوخٚ ،ؽغبة اٌششوخٚ ،ؽج١ؼخ إثشاَ اٌؼمذ ٚٚعٛد ٘١ئخ
اٌشلبثخ اٌششػ١خ ،فؼال ػٓ ؽشق اٌزؼ٠ٛغ ٚاالعزضّبس ٚرٛص٠غ ػٛائذ االعزضّبس ٚاٌفبئغ
اٌزأِ.ٟٕ١
13/09اٌزٛ٠ ٞافك عبٔجب ِٓ ششوبد اٌزأِ ٓ١اٌزىبفٍٟ إْ أؽىبَ اٌّشع َٛاٌزٕف١زٞ
اإلعالٌِٚ ،ٟىٓ ٠خبٌفٙب ف ٟعٛأت وض١شح ،فّٓ اٌغٛأت اٌز٠ ٟزٛافك ِؼٙب إِىبٔ١خ اإلٔشبء دْٚ
اشزشاؽ اٌشثؾ١خ فِٛ ٟاعٙخ اٌّغزإٌِٔ ٓ١ىٕٗ ٠ؼ١ك ٔشبؽٙب ِٓ ٔبؽ١خ األػّبي اٌزغبس٠خ ٚثم١ذ
٠ىبد ٠غؼً ِٓ إٔشبء ٘زٖ اٌششوخ ِغزؾ١ال (ِٕ )5000خشؽ .
أِب و١ف١خ ع١ش اٌششوخ ٚػاللزٙب ثبٌّغزأِٓ ٚرغ١١ش أِٛاٌٙب ف ٟٙششوخ رأِ ٓ١رغبس٠خ
ايِالؽظخ أْ اٌششوبء ثبٌّف َٛٙاٌششػ ٚ ،ٟإْ وبٔذ ششوخ ِذٔ١خ ثبٌّف َٛٙاٌمبِٔ ٟٔٛغ
434ق َ ط ). ِغؤ ٌْٛٚػٓ أِٛاي اٌششوبد اٌّذٔ١خ ف ٟأِٛاٌ ُٙاٌخبطخ ( َ
76
الخاتمــــــــــــــــــــــــــة
75
الخاتمــــــــــــــــــــــــــة
ٚػٍ ٝػٛء ٘زٖ اٌذساعخ ّ٠ىٓ ف ٟاألخ١ش أْ ٔمذَ ثؼغ إٌزبئظ ٚاٌزٛط١بد اٌزٕ٠ ٟجغٟ
سػب٠زٙب ٌ١أخز اٌزأِ ٓ١اٌزىبفٍِٛ ٟلؼٗ.
النتائـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــج
أوال ٕ٠ :جغ ٟأْ ٠زمشس أْ اٌزأِ ٓ١اٌزىبفٍ ٟال ّ٠ىٓ أْ ٕ٠زشش ٠ٚؾمك أ٘ذافٗ -وغ١شٖ ِٓ
اٌّششٚػبد ٚإٌظُ إال ِغ رٛافش وض١ش ِٓ اٌٛػ ٟاٌؼٍّٚ ٟااللزظبد ، ٞوّب ٠ؾزبط إٌ ٝاؽغبْ
ف ٟعّغ ِذخشاد اٌّغزإِٔٚ ٓ١اعزضّبس٘ب ف ٛٙطٕبػخ رزطٍت أعٙضح ِزخظظخ فٕ١خ ٚلبٔ١ٔٛخ
ِٚبٌ١خ ٚإداس٠خ .
ثانيا٠ :غت إٌض فٚ ٟص١مخ اٌزأِ ٓ١ػٍ ٝط١غخ اٌزجشع.
ثالثا :ال ثذ ِٓ عٙخ ؽى١ِٛخ رششف ػٍ ٝششوبد اٌزأِٚ ٓ١أٔظّزٙب ٚ ،رشالت ػاللزٙب
ثبٌّغزإِٔ ،ٓ١ؽز ٝال ٠ؤد ٞإّ٘بي رٌه إٌ ٝأفالد عٛق اٌزأِٚ ٓ١اٌزالػت ثأِٛاي إٌبط،
ٚثخبطخ اٌشاغج ٓ١اٌظغبس ،ف١ذخً اٌغٛق ششوبد طغ١شح ِٚ ،ىبرت ٚعطبءِّ ،ب ٠زغجت فٟ
ػ١بع صشٚاد األِخ .
رابعا٠ :زوش وض١شا ِٓ اٌجبؽض ٚ ٓ١اٌّزخظظ ٓ١أْ ششوبد اٌزأِ ٓ١اإلعالِ١خ ػٍ ٝرفبٚد ثٕٙ١ب
رغفً ف ٟأٔظّزٙب ٚأعغٙب أِٛسا ال ثذ ِٓ روش٘ب ِٓ أعً طؾخ اٌششوخ ِٓٚ ،أعً ؽفظ ؽمٛق
إٌبط ِٓ رٌه .
علـــــــى سبيل المثـــــال :
-1ػذَ إٌض ػٍ ٝاٌزجشع ٛ٘ٚأِش ال ثذ ِٓ إٌض ػٍ ِٓ ،ٗ١أعً طؾخ ػمذ اٌزأِ ٓ١اٌزىبفٍ.ٟ
-2إعبصاد ثؼغ اٌؼمٛد سد عضء ِٓ االشزشان ( اٌمغؾ) إرا ؽٍت اٌّشزشن فغخ اٌؼمذ ،فٟ
ؽ ٌُ ٓ١رغض ثؼغ اٌؼمٛد اعزشداد عضء ِٓ اٌمغؾ ،إال إرا وبْ اٌفغخ ِٓ عبٔت اٌششوخ..
-3ػذَ إػالَ ؽٍّخ اٌٛصبئك ثبٌّجٍغ أ ٚإٌغجخ اٌز ٟرغزمطغ ِٓ األلغبؽ ٌّمبثٍخ اٌّظبسف
اإلداس٠خ ٌٍششوخ ػٕذ ثذء اٌزؼبلذ.
ٕ٠ ٌُ -4ض ف ٟاٌؼمٛد ػٍ ٝو١ف١خ اٌزؼبًِ ِغ أسثبػ اعزضّبس االػ دسوبد ٚو١ف١خ ِؼبٌغخ اٌؼغض
ف ٟطٕبد٠ك اٌزأِ ٓ١إرا صادد رىبٌ١ف اٌّخبؽش ػٓ ِٛاسد اٌظٕذٚق ِّب لذ ٠خً ثظؾخ اٌؼمٛد.
76
الخاتمــــــــــــــــــــــــــة
-5أْ رى ْٛاٌزضاِبد اٌّؤِٓ ٚاٌّغزأِٓ ِفظٍخٚٚ ،اػؾخ ثؼ١ذا ػٓ اٌغّٛع اٌز ٞلذ ٠ؤدٞ
إٌ ٝاٌزٕبصع .
-6رّٕ١خ سٚػ اٌزؼبٚ ْٚاٌّٛاعبح ٚاٌزىبفً.
٠ -7ىٌ ْٛىً ششوخ رأِ١٘ ٓ١ئخ سلبثخ ششػ١خٚ ،رى ْٛلشاسارٙب ٍِضِخ٠ٚ ،ىٌٙ ْٛب عٍطخ سلبث١خ
ِطٍمخ ،فزطٍغ ػٍ ٝوً ِب رش ٜاالؽالع ػٍ ِٓ ٗ١دفبرش ٚعغالد ٚؽغبثبد ٚػمٛد ِٚؼبِالد
ٚرؼبِالد .
-8إ٠غبد آٌ١خ أ ٚط١غخ ٔظبِ١خ ٠زّىٓ ِؼٙب ؽٍّخ اٌٛصبئك ِٓ ؽك اٌشلبثخ ٚؽّب٠خ ِظبٌؾ.ُٙ
-9ػشٚسح اٌّزبثؼخ ف ٟرط٠ٛش األٔظّخ ٚاٌمٛأ ٓ١راد اٌؼاللخ ثؼًّ ششوبد اٌزأِ ٓ١اإلعالِ١خ
ثّب ٠غبػذ ػٍ ٝؽغٓ األداء ٌشعبٌزٙبٚ ،اٌزّبشِ ٟغ اٌّغزغذاد ِٓ اٌّؼبِالد ِٚزطٍجبد
اٌغٛق ٚاٌّغزّغٚ ،ؽّب٠خ عّ١غ األؽشاف ر ٞٚاٌؼاللخ ّ٠ٚىٕٙب ِٓ إٌّبفغخ.
-10ل١بَ اٌؼٍّبء ٚأً٘ االخزظبص ِٚشاوض اٌجؾٛس ٚخجشاء اٌزأِ ٓ١اإلعالِ ٟثزمذِ ُ٠ض٠ذ ِٓ
اٌجؾٛس ٚاٌذساعبد ٚرط٠ٛش ِششٚػبد ٚصبئك اٌزأِ ٓ١اٌزىبفٍ ٟاإلعالِ ٚ ٟرٕ٠ٛؼٙب ِٚشاعؼخ
ششٚؽٙب ثّب ٠ؾمك اٌزطج١ك األِضً ٚاٌظؾ١ؼ ٌظ١غ اٌزأِ ٓ١اٌزىبفٍ ِٓ ٟخالي ؽٍمبد ػًّ
ِزخظظخ ٚرمذ ُ٠ثؾٛس ٚدساعبد ِزؼّمخ .
التوصيـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــات :
أوال :ػمذ اٌّؤرّشاد اٌذٚس٠خ ٌششوبد اٌزأِ ٓ١اٌزىبفٍٚ ٟسػب٠خ اٌذٌٚخ ٌٙب ٚ ،رشغ١ؼٙب ٌٙب،
ٚخبطخ رٍه اٌز ٟرذػُ إٌٛاؽ ٟاٌششػ١خ ٚ ،رٍه اٌز ٟرجؾش ف ٟااللزظبد ٚاٌزّ. ً٠ٛ
ثانيا :أٚط ٟثزؼذِ ً٠شعٚ 13/09 َٛرٌه ثٛػغ ٔظٛص لبٔ١ٔٛخ خبطخ ِغزمٍخ ثبٌزأِٓ١
اٌزىبفٍٚ ،ٟؽز ٝرى٘ ْٛزٖ اٌزؼذ٠الد ٚاٌزغ١١شاد راد رأص١ش لٚ ٞٛفؼبي ف ٟؽّب٠خ وال ِٓ ٘زٖ
اٌششوبدٚ ،فٔ ٟفظ اٌٛلذ ؽّب٠خ ػّالء ٘زٖ اٌششوبد .
ثالثا :ػشٚسح اٌؼًّ ػٍ ٝسفغ ِغز ٜٛاٌٛػ ٟثبٌزأِ ٓ١اٌزىبفٍ ٟاإلعالٌِ ٟذ ٜاألفشاد ٚاٌّغزّغ
ِٓ خالي رٕظ ُ١إٌذٚاد ٚاٌٍّزم١بد ٚاٌٍمبءاد ػجش ٚعبئً اإلػالَ اٌّمشٚءح ٚاٌّشئ١خ
ٚاٌّغّٛػخٚ ،اٌز ٟرجشص أّ٘١خ اٌزأِ ٓ١اٌزىبفٍ ٟاعزّبػ١ب ٚالزظبد٠ب ػٍ ٝاألفشاد ٚاٌّغزّغ
ثظفخ ػبِخ.
77
الخاتمــــــــــــــــــــــــــة
رابعا :دػُ اٌذٚي اإلعالِ١خ ٌّؤعغبد اٌزأِ ٓ١اٌزىبفٍٚ ٟرغٚ ً١ٙرزٌ ً١وً اٌؼمجبد ٚاٌّؼٛلبد ،
ٚرغبػذ ف ٟرط٠ٛش دٚس٘ب ف ٟاٌؼٍّ١خ اٌزّٕ٠ٛخٚ ،ؽّب٠زٙب ِٓ إٌّبفغخ اٌغ١ش ِششٚػخ عٛاء
إٌّبفغخ اٌذاخٍ١خ أ ٚاٌخبسع١خ .
78
قائًح انًصادر وانًزاجع
قائًـــــــح انًصـــــادر وانًزاجـــــع
-أوال انًصادر:
-1انقزاٌ انكزٌى:
.1سٛسح االسشاء ،اال٠خ . 34
.2سٛسح اٌجمشح ،اال٠خ . 120
.3سٛسح اٌّبئذح ،اال٠خ . 02
.4سٛسح اٌّبئذح ،اال٠خ . 01
-2انًعاجى وانقىايٍس:
ِ .1جّغ اٌٍغخ اٌؼشث١خِ ،ؼجُ اٌّصطٍذبد اٌؼٍّ١خ ٚاٌفٕ١خ.19977 ،
ِ .2ؼجُ اٌٍغخ اٌؼشث١خ ،اٌّؼجُ اٌٛس١ظ ،اٌجضء األٚيِ ،ىزجخ اٌششٚق اٌذ١ٌٚخ.2004 ،
-2انكرة انًرخصصح:
-1أدّذ ٌطفِ ٟذّذٔ ،ظش٠خ اٌزأِ ،ٓ١اٌّشىالد اٌؼٍّ١خ ٚاٌذٍٛي اإلسالِ١خ ،داس اٌفىش
اٌجبِؼِ ،ٟصش. 2007 ،
80
قائًـــــــح انًصـــــادر وانًزاجـــــع
-2أدّذ أششف اٌذ ،ٓ٠أدىبَ اٌزأِ ،ٓ١دساسخ ف ٟاٌمبٔٚ ْٛاٌمضبء اٌّمبسِٔ ،ٓ١طجٛػبد جبِؼخ
اٌى٠ٛذ.1983 ،
-3سبِ ٟاٌسٚ ،ٍُ٠ٛلفبد ف ٟلض١خ اٌزأِِ ،ٓ١شوض اٌجذش ٚاٌزط٠ٛش ششوخ اٌشاجذ،ٟ
اٌسؼٛد٠خ. 2002 ،
-4اٌسٕٛٙس ،ٞانىسٍط فً شزح انقاَىٌ انًذًَ ،اٌجضء اٌسبثغ ،داس إٌٙضخ اٌؼشث١خِ ،صش،
.1964
-5صبٌخ اٌؼٍ ،ٟسّ١خ اٌذسٓ ،يعانى انرأيٍٍ اإلساليً ،اٌطجؼخ األ ،ٌٝٚداس إٌٛس ،دِشك،
. 2010
-6ػجذ اٌّطٍت ػجذٖ ،انرأيٍٍ األسس انعهًٍح وانقىاعذ انعًهٍح ،اٌطجؼخ اٌخبِسخ ،داس إٌٙضخ
اٌؼشث١خِ ،صش. 1994 ،
-7ػجذٖ اٌس١ذ ػجذ اٌّطٍت ،األسٍٛة اإلسالٌِّ ٟضاٌٚخ اٌزأِ ،ٓ١اٌطجؼخ األ ،ٌٝٚداس اٌىزبة
اٌمب٘شح . 1988 ،
-8ػضّبْ ػضّبْ ،انًعايالخ انرأيٍٍُح تٍٍ انفقه اإلساليً األسهز ٚ 2001 ،اٌمبٔ ْٛاٌٛضؼ،ٟ
.1987
-9ػٍِ ٟذ ٟاٌذ ٓ٠اٌمشاٖ داغِ ،ٟجذأ اٌشضب ف ٟاٌؼمٛد دساسخ ِمبسٔخ ف ٟاٌشش٠ؼخ ٚاٌمبْٔٛ
اٌّذٔ ، ٟداس اٌجشبئش اإلسالِ١خ ،ث١شٚد. 1985 ،
-10اٌمشاٖ داغ ، ٟػٍِ ٟذ ٟاٌذ ،ٓ٠ثذٛس ف ٟفمٗ اٌّؼبِالد اٌّبٌ١خ اٌّؼبصشح ،اٌطجؼخ
األ ،ٌٝٚداس اٌجشبئش اإلسالِ١خ ،ث١شٚد. 2001 ،
،شؼبع ٌٍٕشش، -11لٕطمج ،ٟسبِش ِظفش ،انرأيٍٍ اإلساليً انركافهً أسسه و يحاسثره
سٛس٠ب.2008 ،
-12اٌّصش ٞػجذ اٌسّ١غ ،انرأيٍٍ اإلساليً تٍٍ انُظزٌح وانرطثٍق ،اٌطجؼخ اٌضبٔ١خِ ،ىزجخ
٘ٚجخ ،اٌمب٘شح. 1987 ،
ِ -13صطفِ ٝذّذ اٌجّبي ،أصم انرأيٍٍ ِٕ ،شٛساد اٌذٍج ٟاٌذمٛل١خٌ ،جٕبْ .1999 ،
ٍِ -14ذُ أدّذ سبٌُ ،انرأيٍٍ انرعاوًَ اإلساليً وذطثٍقاذه فً شزكاخ انرأيٍٍ االساليٍح ،
اٌّىزجخ اٌٛطٕ١خ ،األسدْ.2000 ،
81
قائًـــــــح انًصـــــادر وانًزاجـــــع
ّٓ١ِٙ -15الجبي ،اٌزأِ ٓ١اٌزىبفٍِ ٟمبسثخ رمٕ١خ السزجؼبد اٌغشس ٚاٌّ١سش ٚاٌشثب ،رشجّخ ر١س١ش
اٌزش٠ىِ ،ٟصجبح وّبي ،اٌطجؼخ األ ،ٌٝٚاٌشجىخ اٌؼشث١خ ٌألثذبس ٚإٌششِ ،صش. 2010 ،
-4اٌمشِ ،ٞذّذ اٌؼٍ ،ٟانرأيٍٍ انصحً ِ ،جٍخ ِجّغ اٌفمٗ اإلسالِ ،ٟاٌذٚسح ، 13اٌؼذد ،13
.2001
-5اٌٍجٕخ اٌذائّخ ٌٍجذٛس اٌؼٍّ١خ ٚاإلفزبء ،انرأيٍٍ ،يجهح انثحىز اإلساليٍح ،انعذد انراسع
عشز ،انجشء .1981 ،19
-6اٌمشِ ،ٞذّذ اٌؼٍ ،ٟانرأيٍٍ انصحً ِ ،جٍخ ِجّغ اٌفمٗ اإلسالِ ،ٟاٌذٚسح ، 13اٌؼذد ،13
.2001
ِ -7جٍخ اٌزأِ ٓ١اٌؼشثِ ،ٟجٍخ ِزخصصخ ف ٟأػّبي اٌزأِ ٓ١رصذس ػٓ األِبٔخ اٌؼبِخ ٌإلرذبد
اٌؼشثٌٍ ٟزأِ ،ٓ١اٌؼذد ، 89أفش.2006 ً٠
82
قائًـــــــح انًصـــــادر وانًزاجـــــع
-8إٌّ١بِ ،ٞٚذّذ ثذس ،اٌزأِ ٓ١اٌصذٚ ٟرطج١مبرٗ اٌّؼبصشح ػٍ ٝضٛء اٌفمٗ اإلسالِ، ٟ
ِجٍخ ِجّغ اٌفمٗ اإلسالِ ،ٟاٌذٚسح اٌضبٌضخ ػششح ،اٌؼذد اٌضبٌش ػشش.2001 ،
-1أششف ِذّذ دٚاثخ ،اٌزأِ ٓ١اٌزؼب ٟٔٚاإلسالِ ٟث ٓ١اٌٛالغ ٚاٌّأِٛي ،اٌٍّزم ٝاٌضبٌش ٌٍزأِٓ١
اٌزؼب ٟٔٚاإلسالِ ،ٟاٌ١ٙئخ اإلسالِ١خ اٌؼبٌّ١خ ٌاللزصبد ٚاٌزّ ،ً٠ٛاٌٍّّىخ اٌؼشث١خ اٌسؼٛد٠خ 8-7
د٠سّجش .2011
-2ثشادٍ١خ ثذس اٌذ ،ٓ٠اٌزأِ ٓ١ف ٟظً اٌّشس َٛاٌزٕف١ز 03/93 ٞث ٓ١اٌزجبسٚ ٞاٌزؼبٔ ،ٟٔٚذٚح
ِؤسسبد اٌزأِ ٓ١اٌزىبفٍٚ ٟاٌزأِ ٓ١ث ٓ١األسس إٌظش٠خ ٚاٌزجشثخ اٌزطج١م١خ ،جبِؼخ سط١ف،
سط١ف 26-25 ،أفش. 2011 ً٠
-3ثٍؼضٚص ثٓ ػٍ ، ٟدّذِ ٞؼّش ٔظبَ اٌزأِ ٓ١اٌزىبفٍ ٟث ٓ١إٌظش٠خ ٚاٌزطج١ك دساسخ اٌزجشثخ
اٌجضائش٠خ ،اٌٍّزم ٝاٌضبٌش ٌٍزأِ ٓ١اٌزىبفٍ ،ٟاٌ١ٙئخ اإلسالِ١خ اٌؼبٌّ١خ ٌاللزصبد ٚاٌزّ،ً٠ٛ
اٌٍّّىخ اٌؼشث١خ اٌسؼٛد٠خ 8-7 ،د٠سّجش .2001
-4اٌجشفِ ،ذّذ سؼذ ،ٚذطىر انفكز اإلقرصادي اإلساليً فً يجال انرأيٍٍ ،اٌّؤرّش اٌذ:ٌٟٚ
اٌصٕبػخ اٌزأِ١ٕ١خ ف ٟاٌؼبٌُ اإلسالِٚ ،ٟالؼٙب ِٚسزمجٍٗ ،جبِؼخ األص٘شِ ،صش ،سٕخ.2001
-5جٕبد ،ٟػجذ اٌٍط١ف ػجذ اٌشد ،ُ١اٌذ ايٍٍ عهى انحٍاج و يسرجذاخ انعقىد ،تحس يقذو
نهُذوج انفقهٍح انصانصح نثٍد انرًىٌم انكىٌرً نعاو ،1993اٌى٠ٛذ :ث١ذ اٌزّ ً٠ٛاٌى٠ٛز1993 ،ٟ
-6دسبْ ،دس ٓ١دبِذ ،أسس اٌزأِ ٓ١اٌزىبفٍ ٟف ٟضٛء اٌشش٠ؼخ االسالِ١خِٕ ،زذ ٜاٌزىبفً
اٌسؼٛد ،ٞجذح 22-21 ،سجزّجش .2004
-7دسٓ دبِذ دسبْ ،اٌزأِ ٓ١ػٍ ٝدٛادس اٌس١بساد ف ٟاٌشش٠ؼخ اإلسالِ١خ ،ثذش ِمذَ ٌذٍمخ
اٌؼًّ دٛي ػمٛد اٌزأِ ٓ١اإلسالِِ ،ٟؼٙذ اٌجذٛس ،ثٕه اٌزّٕ١خ اإلسالِ ،ٟجذح.2002،
-8دس ٓ١دبِذ ،أسس اٌزأِ ٓ١اٌزىبفٍ ٟف ٟضٛء اٌشش٠ؼخ االسالِ١خِٕ ،زذ ٜاٌزىبفً اٌسؼٛد،ٞ
جذح 22-21 ،سجزّجش .2004
-9دٛر١خ ػّش ،دٛر١خ ػجذ اٌشدّٓٚ ،الغ خذِبد اٌزأِ ٓ١اإلسالِ ٟثبٌجضائش ،اٌٍّزم ٝاٌذٌٟٚ
-23 األٚي دٛي اإللزصبد االإسالِٚ ،ٟالغ ٚ ...س٘بٔبد اٌّسزمجً ،جبِؼخ غشدا٠خ ،اٌجضائش،
24ف١فش. 2011 ٞ
83
قائًـــــــح انًصـــــادر وانًزاجـــــع
-10اٌخٍ١ف ،ٟس٠بض ِٕصٛس ،ذقٍٍى ذطثٍقاخ وذجارب انرأيٍٍ انركافهً االساليً ٚ ،سلخ ػٍّ١خ
اػذد الغشاض ٍِزم ٝاٌزأِ ٓ١اٌزؼب ٟٔٚاٌّمبَ ثشػب٠خ اٌ١ٙئخ االسالِ١خ اٌؼبٌّ١خ ٌاللزصبد
ٚاٌزّ ً٠ٛثبٌى٠ٛذ.2009 ،
-11اٌخٍف ٟس٠بض ِٕصٛس ،اٌزأِ ٓ١اٌزىبفٍ ٟاإلسالٍِِ ،ٟزم ٝاٌزأِ ٓ١اٌزؼب ،ٟٔٚاٌ١ٙئخ
اإلسالِ١خ اٌؼٍّ١خ ٌإللزصبد ٚاٌزّ ،ً٠ٛساثطخ اٌؼبٌُ اإلسالِ ، ٟاٌش٠بض. 2009 ،
-12س٠بض اٌخٍ١ف ،ٟلٛأ ٓ١اٌزأِ ٓ١اٌزىبفٍِ ،ٟؤرّش اٌزأِ ٓ١اٌزىبفٍ ، ٟاٌجبِؼخ األسدٔ١خ،
األسدْ.2010 ،
انرأيٍٍ تٍٍ انحضز انشزعً واالتاحح ،اٌّؤرّش -13اٌصبٌخِ ،ذّذ ثٓ أدّذ ثٓ صبٌخ،
اٌذ :ٌٟٚاٌصٕبػخ اٌزأِ١ٕ١خ ف ٟاٌؼبٌُ االسالِٚ :ٟالؼٙب ِٚسزمجٍٙب ،جبِؼخ األص٘ش. 2001 ،
-14صجبح شٕب٠ذ ،خ١ضش خٕفش ،ٞاٌزأِ ٓ١اٌزىبفٍ ،ٟاٌٛالغ ٚاألفبق ،اٌٍّزم ٝاٌذ ٌٟٚاٌسبثغ
دٛي اٌصٕبػخ اٌزأِ١ٕ١خ اٌٛالغ اٌؼٍّ ٚ ٟأفبق اٌزط٠ٛش - ،رجبسة اٌذٚي ، -جبِؼخ دس١جخ ثٓ
ثٛػٍ ، ٟاٌشٍف ،اٌجضائش 04-03 ،د٠سّجش . 2012
انرأيٍٍ تٍٍ انحضز انشزعً واإلتاحح ،اٌّؤرّش -15اٌصبٌخِ ،ذّذ ثٓ أدّذ ثٓ صبٌخ،
اٌذ :ٌٟٚاٌصٕبػخ اٌزأِ١ٕ١خ ف ٟاٌؼبٌُ اإلسالِٚ :ٟالؼٙب ِٚسزمجٍٙب ،جبِؼخ األص٘ش. 2001 ،
-16اٌؼبصِ ، ٟسٍّ١بْ ثٓ دس٠غ ،انرأيٍٍ انرعاوًَ -يعىقاذه ،واسرشزاف يسرقثهه ٍِ ،زمٝ
اٌزأِ ٓ١اٌزؼب ،ٟٔٚاٌ١ٙئخ اإلسالِ١خ انعهًٍح نالقرصاد وانرًىٌم ،انزٌاض . 2009 ،
-17ػجذ اٌذٍ ُ١غشث ،ٟرم ُ١١رجشثخ اٌخذِبد اإلسالِ١خ اٌّبٌ١خ ف ٟاٌسٛق اٌجضائش٠خ ٚأفبلٙب
اٌّسزمجٍ١خ ،إٌذٚسح اٌؼٍّ١خ اٌذ١ٌٚخ دٛي اٌخذِبد اٌّبٌ١خ ٚإداسح اٌّخبطش ف ٟاٌّصبسف
اإلسالِ١خ ،جبِؼخ سط١ف ،اٌجضائش 20-18 ،أفش. 2010 ً٠
-18ػجذ اٌسالَ اسّبػ ً١أٔٚبغٓ ،انًثادئ األساسٍح نهرأيٍٍ انركافهً و ذأصٍهها انشزعً ،
ٍِزم ٝاٌزأِ ٓ١اٌزؼب ٟٔٚألثؼبدٖ ٚآفبلٗ ،اٌجبِؼخ األسدٔ١خ ،األسدْ 10 ،أفش.2010 ً٠
-19ػجذ اٌسزبس اٌخٍ٠ٛذ ،ٞاٌّشىالد اٌمبٔ١ٔٛخ ٚاٌزذذ٠بد االلزصبد٠خ اٌز ٟرٛاجٗ اٌزأِٓ١
اٌزؼبِ ، ٟٔٚؤرّش اٌزأِ ٓ١اٌزؼب ،ٟٔٚأثؼبدٖ ٚأفبلٗ ِٛٚلف اٌشش٠ؼخ ِٕٗ ،اٌجبِؼخ األسدٔ١خ ،
األسدْ 13-11 ،أفش.2010 ً٠
84
قائًـــــــح انًصـــــادر وانًزاجـــــع
-20ػٍِ ٟذ ٟاٌذ ،ٓ٠اٌمشاٖ داغ ،ٟاٌّزطٍجبد اٌششػ١خ ٌص١بغخ ٚصبئك اٌزأِٚ ٓ١ػمٛدٖ ٚدمٛق
ٚاٌزضاِبد اٌّشزشن ،اٌٍّزم ٝاٌشاثغ ٌٍزأِ ٓ١اٌزؼب ،ٟٔٚاٌ١ٙئخ اإلسالِ١خ اٌؼبٌّ١خ ٌاللزصبد
ٚاٌزّ ، ً٠ٛاٌى٠ٛذ 18-17 ،أفش. 2013 ً٠
ِ ،ؤرّش انرأيٍٍ انرعاوًَ ياهٍره وضىاتطه ويعىقاذه -21لشح داغ ٟػٍِ ٟذ ٟاٌذ،ٓ٠
اٌزأِ ٓ١اٌزؼب ٟٔٚأثؼبدٖ ٚأفبلٗ ِٛٚلف اٌشش٠ؼخ اإلسالِ١خ ِٕٗ ،اٌجبِؼخ األسدٔ١خِ ،جّغ اٌفمٗ
اإلسالِ ،ٟإٌّظّخ اإلسالِ١خ ٌٍزشث١خ -12-11أفش. 2010 ً٠
انرأيٍٍ عهى انحٍاج ويسرجذاخ انعقىد ٌٍٕ ،ذٚح اٌفم١ٙخ -22اٌمشٖ داغ ،ٟػٍِ ٟذ ٟاٌذ،ٓ٠
اٌضبٌضخ ،ث١ذ اٌزّ ً٠ٛاٌى٠ٛز ،ٟاٌى٠ٛذ.1993 ،
ٔ -23بصش ػجذ اٌذّ١ذ ،رم ُ١١رطج١مبد ٚرجبسة اٌزأِ ٓ١اٌزىبفٍٍِ ، ٟزم ٝاٌزأِ ٓ١اٌزىبفٍ ،ٟاٌ١ٙئخ
اإلسالِ١خ ٌٍزأِ ٓ١اٌزىبفٍ ، ٟساثطخ اٌؼبٌُ اإلسالِ ،ٟاٌش٠بض 22-20 ،جبٔف.2009 ٟ
٘ -24ب ً٠داٚٚد ،اإلسزضّبس ف ٟاٌزأِ ٓ١اٌزىبفٍِ ،ٟؤرّش اٌزأِ ٓ١اٌزىبفٍ ، ٟاٌجبِؼخ األسدٔ١خ،
األسدْ.2010-04 -12-11 ،
-2
85
قائًـــــــح انًصـــــادر وانًزاجـــــع
86
انفه ـــــــــــرس
انفهــــــــــــــــرس
إهذاء..............................................................................................
شكر...............................................................................................
ممذمح .............................................................................................:أ
05 انفصم األول :انتأميه انتكافهي تيه انتصىر وانىالع.....................................
06 انمثحث األول :ماهيح انتأميه انتكافهي ....................................................
06 انمطهة األول :مفهىو انتأميه انتكافهي...................................................
06 انفرع األول :انتعريف انهغىي واالصطالحي نهتأميه انتكافهي.......................
11 انفرع انثاوي :خصائص وأهميح انتأميه انتكافهي........................................
16 انفرع انثانث :أوىاع انتأميه انتكافهي....................................................
17 انمطهة انثاوي :تطىر ووشأج انتأميه انتكافهي...........................................
17 انفرع األول :تطىر انتأميه انتكافهي.....................................................
20 انفرع انثاوي :وشأج انتأميه انتكافهي........................................................
23 انفرع انثانث :انفروق انجىهريح تيه انتأميه انتكافهي وانتأميه انتجاري............
30 انمثحث انثاوي :انطثيعح انماوىويح نهتأميه انتكافهي......................................
30 انمطهة األول :انتكييف انماوىوي نعمذ انتأميه تيه ومىرجي انتأميه انتكافهي
وانتجاري.............................................. ..........................................
30 انفرع األول :انتكييف انماوىوي نعمذ انتأميه انتجاري....................................
31 انفرع انثاوي :انتكييف انماوىوي نعمذ انتأميه انتكافهي..................................
34 انمطهة انثاوي :مثادئ و أهذاف وصذور انتأميه انتكافهي.............................
34 انفرع األول :مثادئ وأهذاف وصىر انتأميه انتكافهي..................................
انفرع انثاوي :صىر و أوىاع انتأميه انتكافهي............................................
41 مهخص انفصم األول...................................................................... :
42 انفصم انثاوي :أحكاو انتأميه انتكافهي......................................................
43 انمثحث األول :اوعماد انتأميه انتكافهي.....................................................
43 انمطهة األول :أركان انتأميه انتكافهي...................................................
88
انفهــــــــــــــــرس
89