‫مجزوءة‪ :‬الملكية التجارية‬ ‫ماستر‪ :‬القانون والمقاولة‬

‫عرض تحت عنوان‬

‫ذحد إشساف األسراذ‪:‬‬ ‫ين إعداد انطهثح‪:‬‬

‫عثد انسحُى شًُعح‬ ‫ٌ‪ٛ‬ؽف‪ ٟ‬اٌششلب‪ٞٚ‬‬

‫‪٠‬بع‪ ٓ١‬اٌؼبط‪ّٟ١‬‬
‫ػجذ اٌىش‪ِٙ ُ٠‬ذاْ‬

‫‪6102‬‬
‫‪1 -6102‬‬
 ‫يقديح‪:‬‬

‫ِغ ٔ‪ٙ‬ب‪٠‬خ اٌمشْ اٌؼشش‪ ٓ٠‬ش‪ٙ‬ذ اٌؼبٌُ ‪ٚ‬ثشىً ٌُ ‪٠‬غجك ٌٗ ِث‪ ،ً١‬رط‪ٛ‬سا ٘بئال ‪ِٚ‬زغبسػب‬

‫ف‪ ٟ‬ػبٌُ االرظبالد ‪ٚ‬رىٕ‪ٌٛٛ‬خ‪١‬ب اٌّؼٍ‪ِٛ‬بد‪ٔٚ ،‬ز‪١‬دخ ٌ‪ٙ‬زٖ اٌزط‪ٛ‬ساد اٌزىٕ‪ٌٛٛ‬خ‪١‬ب ‪ِٚ‬ب طبزج‪ٙ‬ب‬

‫ِٓ رمذَ ف‪ ٟ‬طٕبػبد اٌسغبثبد ا‪١ٌ٢‬خ ثذا اٌؼبٌُ ومش‪٠‬خ طغ‪١‬شح أىغشد ف‪ٙ١‬ب اٌس‪ٛ‬اخض‪،‬‬

‫فزذاخً ‪ٚ‬رشبثه ‪ٚ‬اسرجؾ عىبٔٗ ثشجىخ أٔزشٔذ ػبٌّ‪١‬خ ‪٠‬غجر ف‪ٙ١‬ب اٌدّ‪١‬غ ثىً زش‪٠‬خ‪ ،‬فارا ث‪ٙ‬ب‬

‫ث‪ٛ‬سح ِؼٍ‪ِٛ‬بر‪١‬خ ‪ٚ‬ثمبف‪١‬خ ‪ٚ‬الزظبد‪٠‬خ ٌ‪١‬ظ ٌ‪ٙ‬ب ِث‪.1ً١‬‬

‫‪٘ٚ‬ىزا أطجر ِّىٕب اٌسذ‪٠‬ث ػٓ ِؼبِالد ئٌىزش‪١ٔٚ‬خ‪ ،‬ز‪١‬ث أطجر ِٓ اٌّّىٓ ئثشاَ‬

‫اٌؼم‪ٛ‬د داخً ػبٌُ افزشاػ‪ ٟ‬ػٓ ؽش‪٠‬ك اٌجشِدخ اٌّغجمخ ٌد‪ٙ‬بص اٌى‪ِٛ‬ج‪ٛ١‬رش ‪ٚ‬ئػذادٖ ٌٍم‪١‬بَ‬

‫ثاثشاَ اٌؼم‪ٛ‬د ‪ٚ‬اٌظفمبد‪ِ ٛ٘ٚ ،‬ب شىً ف‪ٔ ٟ‬فظ اٌ‪ٛ‬لذ ِظذس اعزغالي ِٓ لجً اٌزدبس‬

‫اٌشلّ‪ ٓ١١‬ػجش اعزغالي اٌزط‪ٛ‬س اٌزىٕ‪ٌٛٛ‬خ‪ٌ ٟ‬ظبٌس‪ٚ ُٙ‬رغ‪٠ٛ‬ك ِٕزدبر‪ٚ ُٙ‬خذِبر‪ ُٙ‬اٌخبطخ‬

‫داخً فؼبء األٔزشٔذ ِّب أد‪ ٜ‬ئٌ‪ ٝ‬ثش‪ٚ‬ص ِب ‪٠‬غّ‪ ٝ‬ثبٌزدبسح اإلٌىزش‪١ٔٚ‬خ‪.‬‬

‫‪ٚ‬أِبَ رط‪ٛ‬س اٌّؼبِالد اإلٌىزش‪١ٔٚ‬خ ‪ِٚ‬ب ‪ٛ٠‬اص‪ٙ٠‬ب ِٓ خط‪ٛ‬سح ػ‪١‬بع اٌسم‪ٛ‬ق ‪ٚ‬طؼ‪ٛ‬ثخ‬

‫اإلثجبد ف‪ ٟ‬ظً فشاؽ رشش‪٠‬ؼ‪ ٟ‬خبص ٌ‪ٙ‬زا اٌّدبي ظ‪ٙ‬شد اٌسبخخ ئٌ‪ ٝ‬األِٓ اٌمبٔ‪ٌٍ ٟٔٛ‬زدبسح‬

‫اإلٌىزش‪١ٔٚ‬خ‪ ،‬األِش اٌز‪ ٞ‬ال ‪ّ٠‬ىٓ رسم‪١‬مٗ ئال ثزظبفش خ‪ٛٙ‬د اٌّششػ‪ ٓ١‬ػٍ‪ ٝ‬اٌظؼ‪١‬ذ‪ ٓ٠‬اٌذ‪ٌٟٚ‬‬

‫‪ٚ‬اٌ‪ٛ‬ؽٕ‪.ٟ‬‬

‫‪ - 1‬أزّذ أث‪ ٛ‬صٔؾ " إٌظبَ اٌمبٔ‪ٌّ ٟٔٛ‬مذِ‪ ٟ‬خذِبد األٔزشٔذ “ِمبي ِٕش‪ٛ‬س ف‪ِٛ ٟ‬لغ ‪http ://www.lawjo.net‬‬

‫‪2‬‬
‫ز‪١‬ث رجٕ‪ ٝ‬اٌجشٌّبْ األ‪ٚ‬س‪ٚ‬ث‪ ٟ‬ثبإلخّبع ف‪ ٟ‬ربس‪٠‬خ ‪ ٛ١ٔٛ٠ 8‬عٕخ ‪ 2000‬اٌز‪ٛ‬خٗ سلُ‬

‫‪ٚ 31/2000‬اٌّزؼٍك ثجؼغ األ‪ٚ‬خٗ اٌمبٔ‪١ٔٛ‬خ ٌخذِبد ششوبد اٌّؼٍ‪ِٛ‬بد ‪ٚ‬ثظفخ خبطخ‬

‫اٌزدبسح اإلٌىزش‪ ٟٔٚ‬ف‪ ٟ‬اٌغ‪ٛ‬ق اٌذاخٍ‪ٚ ٟ‬اٌز‪ ٞ‬رُ رخظ‪١‬ض اٌمغُ اٌشاثغ ِٕٗ ٌزٕظ‪ ُ١‬اٌّشوض‬

‫اٌمبٔ‪ٌٍٛ ٟٔٛ‬عطبء ف‪ ٟ‬خذِبد االٔزشٔذ‪ٚ ،‬رٌه ػٍ‪ ٝ‬غشاس اٌمبٔ‪ ْٛ‬األِش‪٠‬ى‪ ٟ‬اٌظبدس ف‪ٟ‬‬

‫ربس‪٠‬خ ‪ 28‬أوز‪ٛ‬ثش ‪ٌٍ 1998‬سذ ِٓ االػزذاءاد ػٍ‪ ٝ‬زم‪ٛ‬ق اٌٍّى‪١‬خ اٌفىش‪٠‬خ ف‪ٔ ٟ‬طبق االٔزشٔذ‬

‫‪ٚ‬اٌّغّ‪ ٟ٘ٚ DMCA ٝ‬اخزظبس ي ‪ٚ ،digital millenium copyright Act‬اٌز‪ٞ‬‬

‫خظض اٌجبة اٌثبٔ‪ٌ ِٕٗ ٟ‬زسذ‪٠‬ذ ِغإ‪١ٌٚ‬خ ِمذِ‪ ٟ‬خذِبد األٔزشٔذ ػٓ اٌزؼذ‪ ٞ‬ػٍ‪٘ ٝ‬زٖ‬

‫اٌسم‪ٛ‬ق‪ ،‬ثبإلػبفخ ئٌ‪ ٝ‬رٌه زب‪ٌٚ‬ذ اٌسى‪ِٛ‬خ اٌفشٔغ‪١‬خ رٕظ‪ ُ١‬اٌزدبسح اإلٌىزش‪١ٔٚ‬خ ِٓ خالي‬

‫ِشش‪ٚ‬ع لبٔ‪ ْٛ‬ز‪ٛ‬ي "ششوبد اٌّؼٍ‪ِٛ‬بر‪١‬خ" ف‪ ٟ‬ربس‪٠‬خ ‪ٚ 2001 ٛ١ٔٛ٠ 14‬اٌز‪ ٞ‬زذدد ف‪ ٟ‬لغُ‬

‫ِٕٗ اٌّشوض اٌمبٔ‪ٌّ ٟٔٛ‬ض‪ٚ‬د‪ ٞ‬خذِبد األٔزشٔذ‪ ،‬ئال أْ ٘زا اٌّشش‪ٚ‬ع أػس‪ ٝ‬ال غ‪١‬ب ثزغ‪١‬ش‬

‫اٌّششع‪ ،‬فدبءد اٌسى‪ِٛ‬خ اٌفشٔغ‪١‬خ ِٓ خذ‪٠‬ذ ف‪ ٟ‬ربس‪٠‬خ ‪ٔٛٔ 15‬جش ‪ 2003‬ثّشش‪ٚ‬ع لبٔ‪ٟٔٛ‬‬

‫ز‪ٛ‬ي "اٌثمخ ف‪ ٟ‬االلزظبد اٌشلّ‪ٚ "ٟ‬اٌز‪ ٞ‬رُ اٌّ‪ٛ‬افمخ ػٍ‪ ِٓ ٗ١‬لجً اٌّششع اٌفشٔغ‪ ٟ‬ف‪21 ٟ‬‬

‫‪ٚ ،2004 ٛ١ٔٛ٠‬اػزجبسا ً ِٓ ٘زا اٌزبس‪٠‬خ أطجر ٌّمذِ‪ ٟ‬خذِبد األٔزشٔذ ف‪ ٟ‬فشٔغب ٔظبِ‪ُٙ‬‬

‫اٌمبٔ‪ ٟٔٛ‬اٌخبص‪.2‬‬

‫أِب ػٓ اٌّششع اٌّغشث‪ ٟ‬فأٗ ٌُ ‪ٙ٠‬زُ ثشىً ِجبشش ثزٕظ‪ ُ١‬اٌزدبسح اإلٌىزش‪١ٔٚ‬خ ِىزف‪١‬ب‬

‫ثمبٔ‪ 50.15 ْٛ‬اٌّزؼٍك ثبٌزجبدي االٌىزش‪ٌٍّ ٟٔٚ‬ؼط‪١‬بد اٌمبٔ‪١ٔٛ‬خ‪ٚ ،‬وزٌه اٌمبٔ‪10.12 ْٛ‬‬

‫اٌّزُّ ٌٍمبٔ‪ ْٛ‬اٌدٕبئ‪ٚ ٟ‬اٌز‪ ٞ‬ػبٌح اٌدشائُ اٌز‪ ٟ‬رّظ ٔظبَ اٌّؼبٌدخ األٌ‪١‬خ ٌٍّؼط‪١‬بد‪،‬‬

‫‪ - 2‬أزّذ أث‪ ٛ‬صٔؾ َ ط‬

‫‪3‬‬
‫‪ٚ‬اٌّالزع أْ اٌّششع اٌّغشث‪ ٟ‬الصاي ثؼ‪١‬ذا ً وً اٌجؼذ ػٓ رٕظ‪ ُ١‬اٌزدبسح االٌىزش‪١ٔٚ‬خ ثّخزٍف‬

‫ِى‪ٔٛ‬بر‪ٙ‬ب ‪ٚ‬رخظ‪١‬ظ‪ٙ‬ب ثٕظبَ لبٔ‪ ٟٔٛ‬خبص‪.‬‬

‫‪٘ٚ‬ىزا عبّ٘ذ اٌزدبسح االٌىزش‪١ٔٚ‬خ ف‪ ٟ‬رغ‪ ً١ٙ‬اٌزؼبًِ اٌزدبس‪ ٞ‬ػجش شجىخ األٔزشٔذ‬

‫اٌز‪ ٟ‬ػشفذ ا٘زّبِب ً ِزضا‪٠‬ذا ً ٌّخزٍف ششائر ‪ٚ‬فئبد اٌّدزّغ‪ ،‬األِش دفغ ثبٌزدبس ٌٍ‪ٌٛٛ‬ج ئٌ‪ٝ‬‬

‫خذِبد اٌشجىخ اٌؼٕىج‪ٛ‬ر‪١‬خ ٌزغ‪٠ٛ‬ك أ‪ ٚ‬ػشع ِٕز‪ٛ‬خبر‪ ُٙ‬اٌخبطخ‪ ،‬األِش اٌز‪ ٞ‬ال ‪٠‬زأر‪ ٝ‬ئال ِٓ‬

‫خالي ئٔشبء ِ‪ٛ‬لغ ئٌىزش‪ ٟٔٚ‬ردبس‪ِّ ٞ‬ب ‪ّ٠‬ىٓ ِؼٗ االػزشاف ٌٍزدبس ثّب ‪٠‬غّ‪ ٝ‬ثبألطً‬

‫اٌزدبس‪ ٞ‬اإلٌىزش‪.ٟٔٚ‬‬

‫‪٘ٚ‬ىزا ‪٠‬ظ‪ٙ‬ش أْ األطً اٌزدبس‪ ٞ‬اإلٌىزش‪٠ ٟٔٚ‬سزً أّ٘‪١‬خ ثبٌغخ ػٍ‪ ٝ‬اٌّغز‪ٜٛ‬‬

‫إٌظش‪ٚ ٞ‬وزٌه ػٍ‪ ٝ‬اٌّغز‪ ٜٛ‬اٌؼٍّ‪.ٟ‬‬

‫فأيا عهً انًسرىي اننظسٌ ‪٠‬ظ‪ٙ‬ش أْ األطً اٌزدبس‪٠ ٞ‬ؼبٔ‪ ِٓ ٟ‬فشاؽ رشش‪٠‬ؼ‪ ٟ‬األِش‬

‫اٌز‪ٕ٠ ٞ‬ؼىظ ػٍ‪ٔ ٝ‬ذسح اٌىزبثبد ث‪ٙ‬زا اٌّدبي‪ٌٚ ،‬ؼً رٌه ساخغ ثبٌخظ‪ٛ‬ص ئٌ‪ ٝ‬و‪ ْٛ‬األطً‬

‫اٌزدبس‪ ٞ‬اإلٌىزش‪ ٟٔٚ‬زذ‪٠‬ث إٌشأح ِّب ‪٠‬ذفغ ثبٌجبزث ئٌ‪ ٝ‬اٌزغبؤي ػٓ ِذ‪ ٜ‬ئِىبٔ‪١‬خ رٕض‪ً٠‬‬

‫رٕظ‪ ُ١‬األطً اٌزدبس‪ ٞ‬ف‪ ٟ‬ط‪ٛ‬سرٗ اٌؼبد‪٠‬خ ػٍ‪ ٝ‬األطً اٌزدبس‪ ٞ‬اإلٌىزش‪.ٟٔٚ‬‬

‫أيا عهً انًسرىي انعًهٍ فال ‪٠‬خف‪ ٝ‬ػٓ أزذ أْ األطً اٌزدبس‪ ٞ‬لذ اثزذػٗ اٌفىش‬

‫اٌزدبس‪ ٞ‬ث‪ٙ‬ذف اٌسظ‪ٛ‬ي ػٍ‪ ٝ‬اٌمش‪ٚ‬ع‪ ،‬األِش اٌز‪٠ ٞ‬ذػ‪ٛ‬ا ٌزغٍ‪١‬ؾ اٌؼ‪ٛ‬ء ػٍ‪ ٝ‬األطً‬

‫اٌزدبس‪ ٞ‬اإلٌىزش‪ٌّ ٟٔٚ‬ؼشفخ ِذ‪ ٜ‬لذسرٗ ػٍ‪ ٝ‬خٍت ل‪ّ١‬خ الزظبد‪٠‬خ ردؼٍٗ أٌ‪١‬خ ٌدٍت اٌضثٕبء‬

‫‪ٚ‬أداء ٌزّ‪ ً٠ٛ‬طبزجٗ ِٓ خ‪ٙ‬خ أخش‪.ٜ‬‬

‫‪4‬‬
‫‪ٚ‬ػٍ‪ ٝ‬ػ‪ٛ‬ء ٘زٖ األّ٘‪١‬خ اٌّضد‪ٚ‬خخ ع‪ٛ‬اءا ً ػٍ‪ ٝ‬اٌّغز‪ ٜٛ‬إٌظش‪ ٞ‬أ‪ ٚ‬اٌّغز‪ٜٛ‬‬

‫اٌؼٍّ‪ ٟ‬فاْ اإلشىبٌ‪١‬خ اٌز‪ ٟ‬رطشذ ٔفغ‪ٙ‬ب ف‪٘ ٟ‬زا اٌّمبَ رزؼٍك تًدي إيكانُح ذنصَم يقرضُاخ‬

‫األصم انرجازٌ فٍ صىزذه انًأنىفح عهً األصم انرجازٌ فٍ صُغره انسقًُح؟؟؟‬

‫‪ِٚ‬سب‪ٌٚ‬خ ِٕب اإلخبثخ ػٓ اإلشىبي اٌّطش‪ٚ‬ذ أػالٖ ٔمزشذ اٌزمغ‪ ُ١‬اٌزبٌ‪:ٟ‬‬

‫‪ ‬انًطهة األول‪ :‬يظاهس انرقاء األصم انرجازٌ انرقهُدٌ واإلنكرسونٍ‬

‫‪ ‬انًطهة انثانٍ‪ :‬خصىصُاخ األصم انرجازٌ اإلنكرسونٍ‬

‫‪5‬‬
 ‫انًطهة األول‪ :‬يظاهس انرقاء األصم انرجازٌ انرقهُدٌ واإلنكرسونٍ‬

‫ئْ ظ‪ٛٙ‬س األطً اٌزدبس‪ ٞ‬اإلٌىزش‪ ٟٔٚ‬ئٌ‪ ٝ‬اٌ‪ٛ‬خ‪ٛ‬د ؽشذ ِدّ‪ٛ‬ػخ ِٓ اإلشىبالد‬

‫أثشص٘ب اإلوثشاد ثؼٕبطشٖ اٌز‪ ٟ‬رّ‪١‬ضٖ‪ ،‬ز‪١‬ث ئرا وبٔذ اٌّبدح ‪ َ 80‬د زذد ػٕبطش األطً‬

‫اٌزدبس‪ ٞ‬اٌزمٍ‪١‬ذ‪ ٞ‬ف‪ّ١‬ىٓ اٌم‪ٛ‬ي أْ األطً اٌزدبس‪ ٞ‬اإلٌىزش‪٠ ٟٔٚ‬زّبش‪ِ ٝ‬غ ٘برٗ اٌّبدح اٌز‪ٟ‬‬

‫رغزٍضَ ػٕظش اٌضثٕبء‪.‬‬

‫انفقسج األونً‪ :‬انصتناء كعنصس يشرسك‬

‫‪٠‬مظذ ثبٌضثٕبء ‪ٚ‬اٌغّؼخ اٌزدبس‪٠‬خ ِدّ‪ٛ‬ع األشخبص اٌز‪٠ ٓ٠‬زشدد‪ ْٚ‬ػٍ‪ ٝ‬اٌّسً‬

‫اٌزدبس‪ ِٓ ٞ‬أخً اٌزض‪ٚ‬د ثجؼبئؼٗ ‪ٚ‬خذِبرٗ اٌز‪٠ ٟ‬ؼشػ‪ٙ‬ب‪ ،‬فمذ اػزجش اٌّششع اٌّغشث‪ٟ‬‬

‫ػٕظش اٌضثٕبء ػٕظشا خ‪٘ٛ‬ش‪٠‬ب ‪٠‬ز‪ٛ‬لف ػٍ‪ٚ ٗ١‬خ‪ٛ‬د األطً اٌزدبس‪.ٞ‬‬

‫أوال‪ :‬يفهىو شتناء األصم انرجازٌ اإلنكرسونٍ‬

‫ئْ ر‪ٛ‬اخذ ػّالء األطً اٌزدبس‪ ٞ‬اإلٌىزش‪ ٟٔٚ‬ال ‪٠‬ث‪١‬ش أ‪٠‬خ ئشىبي ِٓ ز‪١‬ث اٌ‪ٛ‬خ‪ٛ‬د ػٍ‪ٝ‬‬

‫غشاس ئثجبد ‪ٚ‬خ‪ٛ‬دُ٘ فؼٍ‪١‬ب‪ ،‬ػٍّ‪١‬ب وً ِ‪ٛ‬لغ ئٌىزش‪ ٟٔٚ‬ردبس‪٠ ٞ‬ز‪ٛ‬فش ػٍ‪ِٛ ٝ‬لغ ئزظبئ‪ٟ‬‬

‫ِ‪ّٙ‬زٗ ئزظبء اٌؼّالء اٌّسزٍّ‪١‬خ اٌز‪ ٓ٠‬صاس‪ٚ‬ا اٌّ‪ٛ‬لغ‪ ،‬ئػبفخ ئٌ‪ِٛ ٝ‬لغ ئداسح ‪٠‬م‪ َٛ‬ثازظبء‬

‫ػذد اٌؼّالء اٌز‪ ٓ٠‬سثطز‪ ُٙ‬ػاللخ ِؼٗ‪.3‬‬

‫‪ -3‬سشب دمحم ر‪١‬غ‪١‬ش زطبة‪ :‬اٌزطج‪١‬ك اٌمبٔ‪ٌٍّ ٟٔٛ‬سً اٌزدبس‪ ٞ‬ػٍ‪ ٝ‬اٌّ‪ٛ‬لغ اإلٌىزش‪ِ ٟٔٚ‬دٍخ اٌزشش‪٠‬ؼ‪١‬خ ‪ٚ‬اٌمبٔ‪١ٔٛ‬خ‪ ،‬اٌؼذد ‪ ،46‬اٌغٕخ‬
‫‪ ،2011‬ص ‪.348‬‬

‫‪6‬‬
‫ئال أْ ِف‪ َٛٙ‬اٌضثٕب ف‪ِ ٟ‬دبي اٌّ‪ٛ‬الغ اإلٌىزش‪١ٔٚ‬خ ‪٠‬خزٍف ػّب ٘‪ ٛ‬ثبٌٕغجخ ٌألطً‬

‫اٌزدبس‪ ٞ‬اٌزمٍ‪١‬ذ‪٘ ٞ‬زا األخ‪١‬ش اٌز‪٠ ٞ‬غزّش ثز‪ٛ‬اخذ اٌضثٕبء‪ ،‬ف‪ ٟ‬ز‪ ٓ١‬أْ اٌّ‪ٛ‬الغ أ‪ ٚ‬اٌّسالد‬

‫اإلٌىز ش‪١ٔٚ‬خ رفزمش ٌٍدبٔت اٌّبد‪ ،ٞ‬أ‪ ٞ‬أْ ٘زا األخ‪١‬ش ِز‪ٛ‬لف ػٍ‪ِ ٝ‬ب زممٗ ِٓ اٌؼبئذ اٌّبٌ‪ٟ‬‬

‫ئثش اإلػالٔبد اٌز‪٠ ٟ‬م‪ َٛ‬ث‪ٙ‬ب‪.‬‬

‫‪ٚ‬ثبٌزبٌ‪ ٟ‬فٕدبذ األطً اٌزدبس‪ ٞ‬اإلٌىزش‪ ٟٔٚ‬س٘‪ ٓ١‬ثز‪ٛ‬اخذ ػم‪ٛ‬د دػبئ‪١‬خ أ‪ ٚ‬ئ‪٠‬دبس اٌس‪١‬ض‬

‫اٌذػبئ‪ ،ٟ‬اٌز‪٠ ٞ‬جم‪ِ ٝ‬ش٘‪ ٛ٘ ْٛ‬ا‪٢‬خش ثّذ‪ ٜ‬اٌزشدد ػٍ‪ ٝ‬طفسبد اٌّ‪ٛ‬لغ ‪ٚ‬رضا‪٠‬ذ اٌض‪ٚ‬اس‪،4‬‬

‫‪ٚ‬ثبٌزبٌ‪٠ ٟ‬زؼر أْ صثٕبء األطً اٌزدبس‪ ٞ‬اإلٌىزش‪٠ ٟٔٚ‬زّثٍ‪ ْٛ‬ثبٌذسخخ األ‪ ٌٝٚ‬ف‪ ٟ‬اٌششوبد‬

‫اٌز‪ ٟ‬رشرجؾ ثؼم‪ٛ‬د دػبئ‪١‬خ ِغ اٌّ‪ٛ‬لغ‪.‬‬

‫ثانُا‪ :‬االعرساف تانصتناء‬

‫ف‪ ٟ‬ظً االصد‪ٚ‬اخ‪١‬خ اٌز‪٠ ٟ‬ش‪ٙ‬ذ٘ب اٌّدزّغ اٌذ‪ ٌٟٚ‬ئثش ظ‪ٛٙ‬س األط‪ٛ‬ي اٌزدبس‪٠‬خ‬

‫اإلٌىزش‪١ٔٚ‬خ أد‪ ٜ‬ثٕب ئٌ‪ ٝ‬اٌزغبؤي ً٘ ر‪ٛ‬اخذ األطً اٌزدبس‪ ٞ‬اإلٌىزش‪ ٟٔٚ‬لبئُ ػٍ‪ ٝ‬اسرجبؽ‬

‫اٌضثٕبء ثبٌّ‪ٛ‬لغ أَ ِٓ خالي لذسرٗ ػٍ‪ ٝ‬اخززاة ٘إالء؟‬

‫ػٍ‪ ٝ‬غشاس ثؼغ اٌزشش‪٠‬ؼبد ٔدذ أْ اٌّششع اٌّغشث‪ ٟ‬اعزخذَ ِظطٍس‪ِ ٓ١‬خزٍف‪ٓ١‬‬

‫ٌٍزؼج‪١‬ش ػٍ‪ ٝ‬ػٕظش ‪ٚ‬ازذ ف‪ ٟ‬ئؽبس اٌّبدح ‪ َ 80‬د اٌز‪ٔ ٟ‬ظذ أٔٗ ‪٠‬شًّ األطً اٌزدبس‪ٞ‬‬

‫ػٍ‪ ٝ‬اٌضثٕبء ‪ٚ‬اٌغّؼخ اٌزدبس‪٠‬خ‪ ،5‬ز‪١‬ث ٔدذ اٌّششع اعزؼًّ ِظطٍر آخش ئٌ‪ ٝ‬خبٔت اٌضثٕبء‬

‫‪ِ ٛ٘ٚ‬ظطٍر اٌغّؼخ اٌزدبس‪٠‬خ‪ ،‬اٌز‪٠ ٞ‬مظذ ثٗ ِدّ‪ٛ‬ع األشخبص اٌز‪٠ ٓ٠‬شرذ‪ِ ِٓ ْٚ‬سً‬

‫‪ -4‬سشب دمحم ر‪١‬غ‪١‬ش زطبة‪ِ ،‬شخغ عبثك‪ ،‬ص ‪.349‬‬

‫‪ -‬ػجذ اٌشز‪ ُ١‬شّ‪١‬ؼخ‪ ،‬اٌّجبدب األعبع‪١‬خ ٌٍمبٔ‪ ْٛ‬اٌزدبس‪،ٞ‬اٌطجؼخ األ‪ِ،ٌٝٚ‬طجؼخ عدٍّبعخ ِىٕبط‪ ،2013 ،‬ص ‪.130‬‬
‫‪5‬‬

‫‪7‬‬
‫ردبس‪ٔ ٞ‬ظشا ٌّ‪ٛ‬لؼٗ‪ ،‬ف‪ ٟ‬ز‪ِ ٓ١‬دّ‪ٛ‬ػخ ِٓ اٌزشش‪٠‬ؼبد رغزؼًّ ِظطٍر اٌغّؼخ اٌزدبس‪٠‬خ‬

‫ٌٍذالٌخ ػٍ‪ ٝ‬لذسح اٌّسً ػٍ‪ ٝ‬اخززاة اٌؼّالء اٌؼبثش‪ ،ٓ٠‬ألْ أوثش ِب ‪٠‬شغً ثبي ِغزثّش‪ٞ‬‬

‫اٌّ‪ٛ‬الغ اإلٌىزش‪١ٔٚ‬خ ٘‪ ٛ‬اسرفبع ػذد اٌؼّالء د‪ ْٚ‬األخز ثؼ‪ ٓ١‬االػزجبس‪ ً٘ ،‬االرظبي ‪٠‬زُ ثشىً‬

‫اػز‪١‬بد‪ ٞ‬أَ ػشػ‪.ٟ‬‬

‫‪ٚ‬ثبٌزبٌ‪ ٟ‬فاْ األطً اٌزدبس‪ ٞ‬اإلٌىزش‪ ٌٗ ٟٔٚ‬لذساد ػٍ‪ ٝ‬خزة ِغزخذِ‪ ٟ‬األٔزشٔ‪١‬ذ‬

‫ٌٍّ‪ٛ‬لغ ‪ٚ‬ثبٌزبٌ‪ ٟ‬فاْ ٘برٗ األط‪ٛ‬ي ٌ‪ٙ‬ب ِدّ‪ٛ‬ػخ لبئّخ ثزار‪ٙ‬ب‪.‬‬

‫‪ٚ‬ثبٌزبٌ‪ ٟ‬فارا وبٔذ اٌؼٕظش اٌد‪٘ٛ‬ش‪ٌ ٞ‬ألطً اٌزدبس‪ ٞ‬اإلٌىزش‪ ٛ٘ ٟٔٚ‬اٌمذسح ػٍ‪ٝ‬‬

‫اخززاة اٌضثٕبء ‪١ٌٚ‬ظ ف‪ ٟ‬اٌ‪ٛ‬خ‪ٛ‬د اٌفؼٍ‪ٌٙ ٟ‬إالء ‪ّ٠‬ىٕٕب اٌزغبؤي ػٓ اعزمالٌ‪١‬خ اٌؼاللخ اٌز‪ٟ‬‬

‫رشثؾ ٘زا األطً ِغ اٌضثٕبء؟‬

‫انفقسج انثانُح‪ :‬اسرقالل األصم انرجازٌ اإلنكرسونٍ فٍ اجرراب انصتناء‬

‫ئْ اإلػزشاف ثبألطً اٌزدبس‪٠ ٞ‬ز‪ٛ‬لف ػٍ‪ ٝ‬ر‪ٛ‬اخذ ػٕبطش ِبد‪٠‬خ ‪ٚ‬أخش‪ِ ٜ‬ؼٕ‪٠ٛ‬خ‪،‬‬

‫‪ٚ‬رزجٕ‪ ٝ‬أّ٘‪ٙ‬ب اٌضثٕبء اٌخبط‪ ٓ١‬ثبألطً اٌزدبس‪ ٞ‬ثشىً ِجبشش‪ ،‬فبألِش ال ‪٠‬خزٍف ف‪ ٟ‬زبٌخ‬

‫األطً اٌزدبس‪ ٞ‬اإلٌىزش‪ ِٓ ٟٔٚ‬خالي اسرجبؽٗ ثؼّالء رشثط‪ ُٙ‬ػاللخ ثبٌّ‪ٛ‬لغ‪.‬‬

‫‪ٚ‬ثبٌزبٌ‪ ٟ‬عٕزطشق ٌّدّ‪ٛ‬ػخ ِٓ ا‪١ٌ٢‬بد اٌز‪ ٟ‬لذ رشثؾ اٌؼّالء ثبٌّسً اٌزدبس‪ٞ‬‬

‫اإلٌىزش‪.ٟٔٚ‬‬

‫‪8‬‬
 ‫أوال‪ :‬يصودٌ اندخىل نهًىاقع‬

‫ِّب الشه ف‪ ٗ١‬أْ اٌذخ‪ٛ‬ي ئٌ‪ ٝ‬أزذ اٌّ‪ٛ‬الغ اإلٌىزش‪١ٔٚ‬خ ال ‪٠‬زُ ئال ِٓ خالي أزذ ِض‪ٚ‬د‪ٞ‬‬

‫اٌخذِبد اٌز‪ ٟ‬رؼذ اٌّشزٍخ اٌشئ‪١‬غ‪١‬خ ٌٍذخ‪ٛ‬ي ٌٍّ‪ٛ‬لغ اإلٌىزش‪.ٟٔٚ‬‬

‫‪ٔ ٛ٘ٚ‬فظ اٌش‪ٟ‬ء ثبٌٕغجخ ٌسبالد اٌذخ‪ٛ‬ي ئٌ‪ ٝ‬لش‪٠‬خ ع‪١‬بز‪١‬خ ٌٍ‪ٛ‬ط‪ٛ‬ي ئٌ‪ِ ٝ‬سً ردبس‪،ٞ‬‬

‫ئال أْ اٌّ‪ٛ‬الغ اإلٌىزش‪١ٔٚ‬خ رخزٍف ثبالخز‪١‬بس اٌّزبذ أِبَ اٌؼّالء ٌٍذخ‪ٛ‬ي ئٌ‪ ٝ‬طفسبد د‪ْٚ‬‬

‫اٌزمذَ ثشجىخ خبطخ‪.6‬‬

‫اٌش‪ٟ‬ء اٌز‪٠ ٞ‬زؼر ِٕٗ أْ ػّال اٌّ‪ٛ‬لغ ِغزمٍ‪ ْٛ‬ػٓ ِض‪ٚ‬د اٌخذِبد ‪ٚ‬ثبٌزبٌ‪ ٟ‬لذسح‬

‫اٌّ‪ٛ‬الغ ػٍ‪ ٝ‬اخززاة اٌؼّالء‪.‬‬

‫ثانُا‪ :‬انًىاقع انًرًاثهح‬

‫ٕ٘بن ثؼغ األط‪ٛ‬ي اإلٌىزش‪١ٔٚ‬خ ٔمزشذ خذِبد وزسّ‪ ً١‬اٌجشاِح أ‪ ٚ‬رأِ‪ ٓ١‬خذِبد‬

‫اٌجش‪٠‬ذ اإلٌىزش‪ٚ ٟٔٚ‬رٌه ِٓ خالي ِ‪ٛ‬الغ ئٌىزش‪١ٔٚ‬خ رؼًّ ػٍ‪ ٝ‬زغت اٌذ‪ٌٚ‬خ اٌز‪٠ ٟ‬شرجؾ ِٓ‬

‫خالٌ‪ٙ‬ب ثبٌّ‪ٛ‬الغ ف‪١‬زُ ر‪ٛ‬خ‪ ٗ١‬وً صائش سغُ دخ‪ٛ‬ي ٔفظ اٌؼٕ‪ٛ‬اْ اإلٌىزش‪ ِٓ ٟٔٚ‬أخً اٌسظ‪ٛ‬ي‬

‫ػٍ‪ ٝ‬اٌخذِبد اٌّشخ‪ٛ‬ح‪ٚ ،‬ثبٌزبٌ‪ ٟ‬فبٌّ‪ٛ‬الغ اٌّزّبثٍخ رؼزّذ ػٍ‪ ٝ‬ع‪١‬بعخ اٌّغزثّش اٌّ‪ٛ‬لغ‬

‫اٌّظذس‪.7‬‬

‫‪ -6‬سشب دمحم ر‪١‬غ‪١‬ش زطبة‪ِ ،‬شخغ عبثك‪ ،‬ص ‪.456‬‬

‫‪7‬‬
‫‪- Silva yers la reconnaissants de commune et du bail commercial électronique, P3.‬‬

‫‪9‬‬
‫‪ٚ‬ثبٌزبٌ‪ ٟ‬فبالعزمالٌ‪١‬خ ف‪ ٟ‬اعزمطبة اٌض‪ٚ‬اس رزسذد ثّذ‪ ٜ‬ع‪١‬طشح ِغزثّش اٌّ‪ٛ‬لغ ػٍ‪ٝ‬‬

‫اٌؼٕبطش اٌّى‪ٔٛ‬خ ٌّ‪ٛ‬لؼٗ ثس‪١‬ث ‪٠‬دت أْ ‪ٛ٠‬ظف اعزثّبسارٗ ٌ‪ٙ‬برٗ اٌغب‪٠‬خ أ‪ ٞ‬أْ ‪٠‬ى‪ِ ْٛ‬بٌىب‬

‫ٌٍٍّى‪١‬خ اٌفىش‪٠‬خ اٌ‪ٛ‬اسدح ػٍ‪ ٝ‬ػٕبطش اٌّ‪ٛ‬لغ اٌز‪٠ ٞ‬غزغٍٗ‪.‬‬

‫‪10‬‬
 ‫انًطهة انثانٍ‪ :‬خصىصُاخ األصم انرجازٌ اإلنكرسونٍ‬

‫وّب ٘‪ِ ٛ‬ؼٍ‪٠ َٛ‬زى‪ ْٛ‬األطً اٌزدبس‪ ِٓ ٞ‬ػٕبطش ِبد‪٠‬خ ‪ٚ‬أخش‪ِ ٜ‬ؼٕ‪٠ٛ‬خ رى‪ْٛ‬‬

‫ِشط‪ٛ‬دح‪ٌ :‬خذِخ ٔشبؽ األطً اٌزدبس‪ٚ ٞ‬اٌض‪٠‬بدح ف‪ ٟ‬ل‪ّ١‬زٗ وّب ٘‪ِ ٛ‬سذد ف‪ ٟ‬اٌّبدح ‪ِٓ 80‬‬

‫َ‪.‬د‬

‫‪ٚ‬وّب عجك اٌزوش فمذ اعزٍضَ اٌّششع ‪ٚ‬خ‪ٛ‬د ػٕظش اٌضثٕبء وؼٕظش خ‪٘ٛ‬ش‪ ٞ‬ف‪ٟ‬‬

‫االػزشاف ث‪ٛ‬خ‪ٛ‬د األطً اٌزدبس‪ ٞ‬اإلٌىزش‪ ،ٟٔٚ‬ثبإلػبفخ ئٌ‪ ٝ‬ػٕبطش أخش‪ ٜ‬وبٌؼالِخ‬

‫‪ٚ‬اٌشؼبس‪ ،‬غ‪١‬ش أْ ٘زٖ اٌؼٕبطش رخزٍف ثسغت ؽج‪١‬ؼخ ٔشبؽ األطً اٌزدبس‪ ،ٞ‬ئر ال ‪ّ٠‬ىٓ‬

‫رظ‪ٛ‬س ‪ٚ‬خ‪ٛ‬د وً اٌؼٕبطش اٌّبد‪٠‬خ ‪ٚ‬اٌّؼٕ‪٠ٛ‬خ ف‪ ٟ‬األطً اٌزدبس‪٠ ،ٞ‬ؼٕ‪ ٟ‬أْ األطً اٌزدبس‪ٞ‬‬

‫اإلٌىزش‪ ٟٔٚ‬ال ‪ّ٠‬ىٓ رظ‪ٛ‬س ف‪ٚ ٗ١‬خ‪ٛ‬د ثؼغ اٌؼٕبطش وبٌجؼبئغ ‪ٚ‬اٌسك ف‪ ٟ‬اإل‪٠‬دبس ‪ٚ‬اٌسك‬

‫ف‪ ٟ‬اٌىشاء‪ٚ ،‬ف‪ ٟ‬اٌّمبثً ‪٠‬زّ‪١‬ض األطً اٌزدبس‪ ٞ‬اإلٌىزش‪ ٟٔٚ‬ثؼٕبطش غ‪١‬ش ‪ٚ‬اسدح ف‪ ٟ‬اٌّبدح ‪80‬‬

‫ِٓ َ د أّ٘‪ٙ‬ب اعُ إٌطبق ‪ٚ‬ػمذ اإل‪ٛ٠‬اء‪.‬‬

‫انفقسج األونً‪ :‬اسى اننطاق‬

‫ئْ ٌىً ِ‪ٛ‬لغ ػٍ‪ ٝ‬شجىخ األٔزشٔ‪١‬ذ ػٕ‪ٛ‬اْ فش‪٠‬ذ ‪١ّ٠‬ضٖ ‪٠ٚ‬ذي ػٍ‪ّ٠ ٗ١‬ىٓ اٌّغزخذَ ِٓ‬

‫اٌ‪ٛ‬ط‪ٛ‬ي ئٌ‪ ٗ١‬ثىً ع‪ٌٛٙ‬خ‪٠ٚ ،‬زى‪٘ ْٛ‬زا اٌؼٕ‪ٛ‬اْ ِٓ ِدّ‪ٛ‬ػخ ِٓ األسلبَ اٌز‪ ٟ‬رفظً ث‪ّٕٙ١‬ب‬

‫ٔمبؽ ‪ٚ‬اٌز‪٠ ٞ‬غزجذي ثّدّ‪ٛ‬ػخ ِٓ األزشف أ‪ِ ٚ‬ب ‪٠‬غّ‪ ٝ‬ثبعُ إٌطبق‪ ،‬فّب اٌّمظ‪ٛ‬د ثبعُ‬

‫إٌطبق ‪ٚ‬ئرا وبْ اعُ إٌطبق ٘‪ٔ ٛ‬ظبَ ػٍ‪ ٝ‬شجىخ األٔزشٔ‪١‬ذ ‪٠‬طٍك ػٍ‪ ٗ١‬ثبإلٔدٍ‪١‬ض‪٠‬خ‬

‫‪11‬‬
‫‪ Domain Name System‬أ‪ ٚ‬ثبخزظبس (‪ٔ ٛ٘ٚ ،)DNS‬ظبَ ‪٠‬م‪ َٛ‬ثزشخّخ أعّبء‬

‫إٌطبلبد ِٓ وٍّبد ئٌ‪ ٝ‬أسلبَ رؼشف ثبعُ ػٕ‪ٛ‬اْ ‪.IP‬‬

‫فىّب أْ اٌ‪ٛٙ‬ارف ػجبسح ػٓ أسلبَ‪ ،‬فارا أسدد االرظبي ثشخض ‪٠‬دت ِؼشفخ سلّٗ‪،‬‬

‫وزٌه األِش ف‪ ٟ‬ػبٌُ األٔزشٔ‪١‬ذ‪ ،‬ئرا أسدد االرظبي ثأ‪ِٛ ٞ‬لغ ػٍ‪١‬ه ِؼشفخ ‪ IP‬اٌخبص ث‪ٙ‬زا‬

‫اٌّ‪ٛ‬لغ‪ٌ ،‬ىٓ ثبٌٕغجخ ٌٍ‪ٙ‬برف ٕ٘بن ِب ‪٠‬غّ‪ ٝ‬ثخذِخ االعزؼالِبد فارا وٕذ رؼشف اعُ أزذ‬

‫األشخبص‪ ،‬رغزؼًّ ٘زٖ اٌخذِخ ٌٍسظ‪ٛ‬ي ػٍ‪ ٝ‬سلّٗ‪ٚ ،‬األِش ٔفغٗ ثبٌٕغجخ ٌخذِبد‬

‫األٔزشٔ‪١‬ذ ف‪ٕٙ‬بن ِب ‪٠‬غّ‪ ٝ‬ة ‪ Domain Name‬أ‪ ٚ‬اعُ إٌطبق‪ ،‬ز‪١‬ث ‪٠‬ىف‪ٌ ٟ‬الرظبي ثّ‪ٛ‬لغ‬

‫ِثً ‪٠ٚ‬ى‪١‬جذ‪٠‬ب‪ ،‬أْ رؼشف اعُ إٌطبق اٌخبص ث‪ٙ‬زا اٌّ‪ٛ‬لغ‪ ،‬ف‪٘ ٟ‬زٖ اٌسبٌخ ٘‪ٛ‬‬

‫‪ Wikipidia.org‬ػٕذِب رىزت ٘زا اٌؼٕ‪ٛ‬اْ ف‪ ٟ‬األٔزشٔ‪١‬ذ فاْ اٌخط‪ٛ‬ح األ‪ ٌٝٚ‬اٌز‪٠ ٟ‬م‪ َٛ‬ث‪ٙ‬ب‬

‫٘‪ ٛ‬االعزؼالَ ػٓ ‪ IP‬اٌخبص ث‪ٙ‬زا اٌّ‪ٛ‬لغ ‪٠ٚ‬زُ ٘زا ػجش ‪ ،DNS‬اٌز‪٠ ٞ‬زشخُ اعُ إٌطبق ئٌ‪ٝ‬‬

‫ػٕب‪ ٓ٠ٚ‬اي ‪ IP‬اٌالصِخ ٌٍسبع‪ٛ‬ة ٌى‪٠ ٟ‬م‪ َٛ‬ثبالرظبي ِغ اٌّ‪ٛ‬لغ‪.8‬‬

‫‪ٚ‬اسرجبؽب ثّ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬ػٕب فاْ اعُ إٌطبق ِب ٘‪ ٛ‬ئال ‪ٚ‬ع‪ٍ١‬خ رّىٓ اٌشخض ِٓ ِؼشفخ ِىبٔٗ‬

‫داخً شجىخ األٔزشٔ‪١‬ذ ‪ِٚ‬ؼشفخ اٌد‪ٙ‬خ اٌز‪ ٟ‬أساد اٌز٘بة ئٌ‪ٙ١‬ب ‪ٚ‬و‪١‬ف‪١‬خ اٌ‪ٛ‬ط‪ٛ‬ي ئٌ‪ٙ١‬ب‪٠ٚ ،‬ؼذ اعُ‬

‫إٌطب ق اٌؼٕظش األوثش ش‪ٙ‬شح ِٓ اٌؼٕبطش األخش‪ٌٍّٛ ٜ‬الغ اإلٌىزش‪١ٔٚ‬خ ثظفخ ػبِخ ‪ٌٚ‬ألطً‬

‫اٌزدبس‪ ٞ‬اإلٌىزش‪ ٟٔٚ‬ثظفخ خبطخ‪ ،‬ثبػزجبسٖ اٌؼٕظش األوثش لذسح ػٍ‪ ٝ‬اعزمطبة اٌضثٕبء‪.‬‬

‫‪ٚ‬وأِثٍخ ألعّبء ٔطبلبد ثؼغ األِ‪ٛ‬اي اٌزدبس‪٠‬خ ثبٌّغشة ٔزوش‪:‬‬

‫‪www.mikipedia.ma -8‬‬

‫‪12‬‬
 ‫‪‬‬ ‫‪Avito.ma‬‬
‫‪‬‬ ‫‪Bikhir.ma‬‬
‫‪‬‬ ‫‪Jumia.ma‬‬
‫‪‬‬ ‫‪Noujoum.ma‬‬
‫‪‬‬ ‫‪Marocannonces.ma‬‬

‫انفقسج انثانُح‪ :‬عقد اإلَىاء‬

‫‪٠‬ؼذ ػمذ اإل‪ٛ٠‬اء ِٓ أُ٘ اٌؼم‪ٛ‬د اإلٌىزش‪١ٔٚ‬خ اٌز‪ ٟ‬ظ‪ٙ‬شد زذ‪٠‬ثب ثغجت وثشح اٌزؼبًِ‬

‫ثشجىخ األٔزشٔ‪١‬ذ‪.9‬‬

‫‪٠ٚ‬زظف ػمذ اإل‪ٛ٠‬اء ثؼذح خظبئض أّ٘‪ٙ‬ب‪:‬‬

‫‪ ‬أٔٗ ػمذ ِٓ اٌؼم‪ٛ‬د اٌز‪ ٟ‬رجشَ ػٓ ثؼذ ز‪١‬ث ال ‪٠‬ى‪ ْٛ‬ألؽشافٗ ‪ٚ‬خ‪ٛ‬د ِبد‪ ٞ‬ف‪ٟ‬‬

‫ِدٍظ اٌؼمذ‬

‫‪ ‬أٔٗ ِٓ اٌؼم‪ٛ‬د اٌزدبس‪٠‬خ ز‪١‬ث ‪ٙ٠‬ذف ِزؼ‪ٙ‬ذ اإل‪ٛ٠‬اء ِٓ رمذ‪ ُ٠‬خذِخ اإل‪ٛ٠‬اء‬

‫اٌسظ‪ٛ‬ي ػٍ‪ ٝ‬اٌشثر‬

‫‪ٚ‬ػاللخ ثبٌّ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬ع فاْ أ‪ِٛ ٞ‬لغ ردبس‪ ٞ‬ئٌىزش‪ ٟٔٚ‬الثذ أْ ‪٠‬زُ ئ‪ٛ٠‬اؤٖ ػٍ‪ ٝ‬شجىخ‬

‫األٔزشٔ‪١‬ذ ثّ‪ٛ‬خت ػمذ اإل‪ٛ٠‬اء‪ ٛ٘ٚ ،‬ػمذ ‪٠‬شثؾ ِب ة األطً اٌزدبس‪ ٞ‬اإلٌىزش‪ِ ٟٔٚ‬غ ِزؼ‪ٙ‬ذ‬

‫اإل‪ٛ٠‬اء ثّمزؼبٖ ‪٠‬زّىٓ اٌزبخش ِٓ االعزفبدح ِٓ اٌ‪ٛ‬عبئً اٌزمٕ‪١‬خ ‪ٚ‬اٌّؼٍ‪ِٛ‬بر‪١‬خ ثس‪١‬ث ‪٠‬جم‪ ٝ‬ػٍ‪ٝ‬‬

‫‪9‬‬
‫‪- www.uokufa.edu.iq/journals/inde.php/kjl/article/ view3539.‬‬

‫‪13‬‬
‫ارظبي ِجبشش ‪ٚ‬دائغ ثشجىخ األٔزشٔ‪١‬ذ ‪ٚ‬ػمذ ئ‪ٛ٠‬اء األطً اٌزدبس‪ ٞ‬اإلٌىزش‪٠ ٟٔٚ‬مبثٍٗ اٌسك ف‪ٟ‬‬

‫اٌىشاء ثبٌٕغجخ ٌألطً اٌزدبس‪ ٞ‬اٌؼبد‪ ٞ‬ؽجمب ٌمبٔ‪ ،49.16 ْٛ‬ئال أ‪ ٖ،‬ر‪ٛ‬خذ ٕ٘بن اٌؼذ‪٠‬ذ ِٓ‬

‫االخزالفبد اٌد‪٘ٛ‬ش‪٠‬خ ث‪ّٕٙ١‬ب‪ ،‬فارا وبْ األطً اٌزدبس‪ ٞ‬اٌؼبد‪ ٞ‬ؽجمب ٌمبٔ‪٠ 49.16 ْٛ‬غزٍضَ‬

‫‪ٚ‬خ‪ٛ‬د ‪ 4‬ػٕبطش ٌم‪١‬بِٗ ‪ :ٟ٘ٚ‬ػمبس‪ٔ ،‬شبؽ‪ ،‬وشا‪ِ ،‬ذح‪ ،‬فاْ أثشص فشق خ‪٘ٛ‬ش‪ ٞ‬ث‪ ٓ١‬األطً‬

‫اٌزدبس‪ ٞ‬اإلٌىزش‪ ٚ ٟٔٚ‬األطً اٌزدبس‪ ٞ‬اٌزمٍ‪١‬ذ‪ ٞ‬اٌؼبد‪ ٛ٘ ،ٞ‬أْ ٘زا األخ‪١‬ش ‪٠‬شرجؾ اٌسك ف‪ٟ‬‬

‫اٌىشاء ث‪ٛ‬خ‪ٛ‬د ػمبس‪ِ ٛ٘ٚ ،‬ب ال ‪ّ٠‬ىٓ ِالِغزٗ ف‪ ٟ‬األطً اٌزدبس‪ ٞ‬اإلٌىزش‪.ٟٔٚ‬‬

‫‪ٕ٘ٚ‬بن اخزالف ف‪ ٟ‬اٌّذح وزٌه فارا وبْ األطً زغت اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌدذ‪٠‬ذ ٘‪ ِٓ 2 ٛ‬ربس‪٠‬خ‬

‫االٔزفبع فاْ األطً اٌزدبس‪ ٞ‬اإلٌىزش‪ّ٠ ٟٔٚ‬ىٓ ٌظبزجٗ أْ ‪٠‬غ‪١‬ش ػمذ اإل‪ٛ٠‬اء ِٓ ِزؼ‪ٙ‬ذ ئٌ‪ٝ‬‬

‫ِزؼ‪ٙ‬ذ آخش‪٘ٚ ،‬زا ال ‪٠‬إثش ثزبرب ػٍ‪ ٝ‬اعزّشاس‪٠‬خ اٌّ‪ٛ‬لغ اإلٌىزش‪ٚ ،ٟٔٚ‬ئْ ‪ّ٠‬ىٓ اٌزغٍ‪ُ١‬‬

‫ثبٌزطبثك ث‪ّٕٙ١‬ب ِٓ ز‪١‬ث إٌشبؽ اٌزدبس‪ٚ ٞ‬اٌؼمذ اٌز‪٠ ٞ‬شثؾ ث‪ّٕٙ١‬ب‪.‬‬

‫ػّ‪ِٛ‬ب فاْ ‪ٚ‬خ‪ٛ‬د األطً اٌزدبس‪٠ ٞ‬غزٍضَ ر‪ٛ‬افش اٌشش‪ٚ‬ؽ اٌّدزّؼخ ال ِزفشلخ ‪ِ ٛ٘ٚ‬ب ال‬

‫ردذٖ ف‪ ٟ‬األطً اٌزدبس‪ ٞ‬اإلٌىزش‪ٚ ،ٟٔٚ‬ثبٌزبٌ‪ ٟ‬ال ‪ّ٠‬ىٓ رطج‪١‬ك اٌسك ف‪ ٟ‬اٌىشاء ػٍ‪ ٝ‬ػمذ‬

‫اإل‪ٛ٠‬اء‪.‬‬

‫‪14‬‬
 ‫الئحح انًساجع‪:‬‬

‫‪ ‬ػجذ اٌشز‪ ُ١‬شّ‪١‬ؼخ‪ :‬اٌّجبدب األعبع‪١‬خ ٌٍمبٔ‪ ْٛ‬اٌزدبس‪،ٞ‬اٌطجؼخ األ‪ِ،ٌٝٚ‬طجؼخ عدٍّبعخ‬

‫ِىٕبط‪.2013 ،‬‬

‫‪ ‬أزّذ أث‪ ٛ‬صٔؾ " إٌظبَ اٌمبٔ‪ٌّ ٟٔٛ‬مذِ‪ ٟ‬خذِبد األٔزشٔذ “ِمبي ِٕش‪ٛ‬س ف‪ِٛ ٟ‬لغ‬

‫‪www.lawjo.net‬‬

‫‪ ‬سشب دمحم ر‪١‬غ‪١‬ش زطبة‪ :‬اٌزطج‪١‬ك اٌمبٔ‪ٌٍّ ٟٔٛ‬سً اٌزدبس‪ ٞ‬ػٍ‪ ٝ‬اٌّ‪ٛ‬لغ اإلٌىزش‪ِ ٟٔٚ‬دٍخ‬

‫اٌزشش‪٠‬ؼ‪١‬خ ‪ٚ‬اٌمبٔ‪١ٔٛ‬خ‪ ،‬اٌؼذد ‪ ،46‬اٌغٕخ ‪.2011‬‬

‫‪ Silva vers la reconnaissants de commune et du bail commercial‬‬

‫‪électronique, P3.‬‬

‫‪ www.mikipedia.ma‬‬

‫‪ www.uokufa.edu.iq/journals/inde.php/kjl/article/ view3539.‬‬

‫‪15‬‬
 ‫انرصًُــــى‪:‬‬

‫ِمذِخ‪:‬‬

‫اٌّطٍت األ‪ٚ‬ي‪ِ :‬ظب٘ش اٌزمبء األطً اٌزدبس‪ ٞ‬اٌزمٍ‪١‬ذ‪ٚ ٞ‬اإلٌىزش‪ٟٔٚ‬‬

‫اٌفمشح األ‪ :ٌٝٚ‬اٌضثٕبء وؼٕظش ِشزشن‬

‫اٌفمشح اٌثبٔ‪١‬خ‪ :‬اعزمالي األطً اٌزدبس‪ ٞ‬اإلٌىزش‪ ٟٔٚ‬ف‪ ٟ‬اخززاة اٌضثٕبء‬

‫اٌّطٍت اٌثبٔ‪ :ٟ‬خظ‪ٛ‬ط‪١‬بد األطً اٌزدبس‪ ٞ‬اإلٌىزش‪ٟٔٚ‬‬

‫اٌفمشح األ‪ :ٌٝٚ‬اعُ إٌطبق‬

‫اٌفمشح اٌثبٔ‪١‬خ‪ :‬ػمذ اإل‪ٛ٠‬اء‬

‫‪16‬‬