511 時間を割く 516 目を引く

512 まずは取り急ぎ 517 ここで勝負に出る

要件まで 518 ここで手を引く
513 明暗を分ける 519 一気に攻勢をかける
514 市場が広がる 520 しばらく静観する
515 任に当たる

13
 （日本はほぼ０金利）
時間を割く じかんをさく

• ・時間がない中わざわざ時間を作る
• ・そんな余裕はないが、なんとか時間をつくる
例：

① 取引先からの依頼に答えるために、
昼食の時間を割いて資料を作成した。

Nhật ngữ Riki Nihongo

14
Website: riki.edu.vn
 （日本はほぼ０金利）
まずはとりいそぎようけんまで
まずは取り急ぎ要件まで
• とりあえず急いで要件だけ伝えること。
（メール、チャット）

例：

① 明日の会議の日時が下記の通り変更になりました。
まずは取り急ぎ要件まで。失礼いたします。

Nhật ngữ Riki Nihongo

15
Website: riki.edu.vn
 （日本はほぼ０金利）
明暗を分ける めいあんをわける

• 成功と失敗、勝ち負け、良い悪いなどが分かれる。
例：

① 新事業への投資が、その後の競合との明暗を分けた。

市場が広がる しじょうがひろがる

• 参入企業や消費者が増え、市場が大きくなること。
例：

① 電気自動車の市場は、年々広がっている。

Nhật ngữ Riki Nihongo

16
Website: riki.edu.vn
 （日本はほぼ０金利）
任に当たる にんにあたる

• 職務に就いて実際に仕事を始めること

例：

① 彼は中国に赴任して、工場長の任に当たった。

Nhật ngữ Riki Nihongo

17
Website: riki.edu.vn
 （日本はほぼ０金利）
めをひく
（周り、お客さんの）目を引く
• 注目させる。注意を引き付ける。

例：
① 目玉商品を掲載するチラシだから、
目を引くデザインにしないと。

18
Nhật ngữ Riki Nihongo
Website: riki.edu.vn
 （日本はほぼ０金利）
勝負に出る しょうぶにでる

• ここで勝ち負けが決まるので、集中して一気に勝負を仕掛ける。

例：

① 不景気だからこそ、
積極的に設備投資をして、勝負に出るべきだ。

Nhật ngữ Riki Nihongo

19
Website: riki.edu.vn
 （日本はほぼ０金利）
手を引く てをひく

• 続けていたことをやめる。

例：

① 経営が厳しくなってきたので、
その事業からは手を引いて売却することにしました。

Nhật ngữ Riki Nihongo

20
Website: riki.edu.vn
 （日本はほぼ０金利）
いっきにこうせいをかける
一気に攻勢をかける
• チャンスを活かし、
相手に攻撃を仕掛けること。
例：

① A社が問題を抱えている今こそ、
一気に攻勢をかけて、シェアを奪うべきです。

Nhật ngữ Riki Nihongo

21
Website: riki.edu.vn
 （日本はほぼ０金利）
しばらくせいかんする
しばらく静観する
• 積極的に行動を起こさずに、
物事の成り行きや状況を注意深く、冷静に見守る。
例：

① A社のトップ人事（社長、役員）がまだどうなるか
分からないうちは、しばらく静観することにする。

Nhật ngữ Riki Nihongo

22
Website: riki.edu.vn