IATPIKHI 1942-1982

106 HIETOPIKH nOPEIA ToYTMHMATOI

Kai oi
Kadnyntéç
HTav o Koountopaç TnC ExoAnç
K. AAEEavðpiòns
apovTEÇ A. A. MioipAó-
Koroaúrnç, KoupE TaG,
AeAnyidvvnç, N. KAEIOIOÜVnc,A.
T.
2.Bepac, K.
AOO, N. MXaAakéaç, Zt. Zauapác, M. Xiyáka, O. Taviônç kau Xapitakn

O anEAEU6Epwon tnS Xüpaç

aKaonuaikó ÉTOÇ 1944-1945 oUvÉTEOE HE tnv
KupepvnonG TOU
OTI KatoXIKÉç SUváuEIÇ KaI TNVamOKaTáoTaon tn¢ vójuIing
TOU IIaveniotn-
OE tng larpkç 2xoANS
OXpnoE KaTápynon kai Emavipuon
To 1945 HE TNV aTÓAU-
HioU
OVIKNS UTÓ VÉouç ópouç mpoünoßÉoEIÇ. o 2UMoyoç aptGuOUoE
Ka

Tov Kaenyntúv EnavaouVKDÖTNoN TNç

Kau tNV ZxoAri¢
SwdEKO TpWTO ZÚÀ- TOV

KOUG
Aoyo Kafnyntwv
anoTéAEOav
KaênyntÉ,
tn< EXoAMc.
OL oNoÍoL, otnv ouoía,

tn TpwtnouvESpiao Tou, uETÓ tnv enavaouykpÓTNon

tng latpiknE 2X0-

o 20Moyoç egENeE& 1944-1945 TOV

Anc wc KogunTooa ya To aKanuaikó ÉTOG,

Yn
ng ouvEopiaonç
tN¢ YyiEivhç

ThpnaE
Ka MIKpoßIoloyiaç fp.

O [pauuaTéac TNç avaouyxpotnuÉvns

XarnBaoueiou,
EVO Ta MpaKTIKá
2XoArng 2TEpavoç

TEpoyiavvónOUAOG,

2TI
30 Maiou 1946 TO YmOUpyIKó ZUuBoUkIo HE TNV npán 295 ETIKÚpwoE
ia oEipá vouoBETNLáTuV Ttnç KaToyIKnç mepió6ou,6i6ovtaç tn öuvatóTnra otn
kai tOv anOTEAEOuatIKá LIa oE
2XoA ZUMoyo Kaênyntúv TnE va avtiIETWTIÍoel
pa Tpo$anuáTwv, TOU Eiyav oxéon HE TNV TpUTN nepioo tng iðpuong tNg.
Ta enóueva xpóva, kai uéxPI uipion tou NojuOU 1268/1982 o ZÚMoyoç
TN
TOV Kaenyntúv TOU EKAÉyo-
auEjenKE ONLavTIKá HE tnV npoo6rjkn vÉUV uEAúv,

VTav Kai éKTaKtot Kafnyntés

oiopiovtav uc TaKTIKoi, ÉKTaKTOI HE TPIETÝ Bnteia,

aUTOTEAúV E6púv, emKoupikoi Kaênyntéc,uóVILOI KaênynTéç éKTaKTUV auTOTE-

Kai
uv Eopúv Metá EVTETaAuÉVOI Yonyntéç Kau GuuuETEiyaV kaTá nepintwon oTIç OU-
vEopiáoeiç, TO 1977 ápxioav va oupuETÉXouv, KaTá TEpintwon, EKTpóow-
TOI TOU
EIOTNLOVIKOÚ AiõaKTIKOÚ MpoowTIKoÚ Kau TOU «2UMóyou la- DotnTúv
tpIKÁS TOUA.NO. -.O.1A.N.O».

To TEAEUTaio
akaðnuaikó ÉTOç mpIV anó tnv EpaPLOyN tou Nóuou
1268/1982 uE Báon tov omoío
n ZyoAr uETaTpánNKE
OE TuHjua larpk, Tnç Exo-
Aris EmioTnuóv
Yyeiaç TOu A.I.O, o ZUMoyoç twv
Kafnyntúv ap6uoúse 52
uEAN, EK TWv onoiwv o1 36hrav TaKTIKoi
Ka®nyntéG,OL OKTW Kaênyntéç EKTÁKTwV
aUTOTEAV Epuv kai o1 OKTÚ ÉKTAKTOI
KaênyntÉG,OÚLpUVa uE TO
Nóuou 815/1978. ápêpo 24 TOU

1816uoppaêéuararwv
auvEðpiáoewvTnçlarpixjç
EYoAjc

To ouua Twv
Kafnyntúv tnç
ZyoAN¢ TOu laTpkrç
oiayEipíotnKe, uE IiaÍTEpn Naverniotnuiou Osooanoviknç,
yovta Béuara, ooßapóTNta otiç
OUVvEpiáoeiç Tou, Kpioiua KaI
KaTaANyovtaç oE ETTEÍ-
anopáoeiç TOU HTav
oyeðóv návta
ouópwvEc
 1942 1982
106 nOPEIA TOY TMHMATOSIATPIKHI
TOPIKH

kau oi Kabnynréç
aon napovTEC HTav o Koouýropaç ne EyoAnc K.ANEEavópiónc
,A.MiopAó
2.BepacT. AeAnyidvwnc TNC aA.Koupéraç
N. KMEIOIOUVnç A. Kotoaunc
ylou, N. Kau K. XapiráKnG.
M T. Xauapåç, M.Eiyáaaç,O. T(aviónc

o tnexwpaç
akadnuaikó éTOç 1944-1945 ouvénEOE LE TNV aneAEuOEpwon TOU
ano TIÇ vóuILuN¢
KußEpvnjoncG
KatoxKÉç SUvàuEIÇ KaI tnç TIOTN
rou lavenu
npoxwpnoEOE KaTáPynon kai aToKaráotaon
Enaviòpu Exodrjç anóku-
HIOU
larpikic
To 1945
uE Tnv
OEOOaoviknçunó vÉouç ópou Kau
On Tuv Katnyntüv Kai mpourTOe oZÚMoyoçapi6uoúOE 20A-
tnv enavaouykpótnon TH¢ ExoAriç
OwdEKa TaKTIKOÚÇ TOV pwrO
anoTÉAEOav
Kanyntéç, ol onoiol, OtnV OUoÍa,
Aoyo
Kaênyntwv TN¢ EXoNnc.

2X0-
Tn¢ latpIKr)G
2tnv npwTnouvEðpiaon Tov
tou, jHETÁ THV Enavaouykpórnon 1944-1945
Anç o UMoyoç ÉTOç
e&EMEEe wc KoountO yia ro akaðnuaikó Ta npaKtiká
eiOU,
EVÚ
Aatnynth tns Kat
YyiEiviç Mixpoßiokoyiaç rp. Xarngaon ErÉpavoç
TNg
OUvEðpiaonç thpnoE o fpauuaTÉaç TN¢ avaouyxpornLÉVN¢ EYOAç
TEpoyiavvónouAoç.

TpáEn
295ETIKDpOoE
Maiou 1946 TO YnouoVIKó Suußoúho uE TNV

OEpd vouoBETNLáTwV tNS KaTOXIKÝ¢ mEPIÓ6ou, õiðoVTaç tn ouv

kai TOV ZÚAMoyo Kafnyntov Tnc va avtiueTWTioEI anoTEAEOUCTUG H
XON
Pa npoßSAnuáTwV, nOU TPÝTN nepioóo tng iopUOn
Eiyav oyéon uE TnV
1268/1982 0 2UMOyoç
Ka uéXpI TN VHpion ToU Nóuou
TOuEVa xpóvIa,
véuv uEAÓV, TOU EKAEYO
atnyntúv auEjênkE onuaVTIKá HE TNV TpOo@jkn
vtav Kai ÉKTaKTOI Kanynteg
Oopiovrav w TaKTIKOÍ, ÉKTaKTOI LE Tpiety Onteia,

ÉKTaKTWVv aUTOTE-
TOTEA@v Eôpúv, enuKOUpIKoÍ KaenyntÉc, uóVIuoI KafnyntÉç
KaTá nEpiTtwon otiç ou-
v EopuV KaL
EVTETahuÉvoi Ypnyntéç Kai ouHuETEiyav

vEOpIáoEIÇ,Merá to 1977 ápxoav va oupuETéxouv, kaTá nepirTwon, EKTpoOu-

TOI TOU KaI TOU «ZUMóyou DoItNTúv la-
EIOTNLOVIKOÚ AiaKTIKOú NpoowmIKoÚ
TpIKh TOU A.MO. -Z.OIA.T.O.».

To TEAEUTaio akaónuaikó éroç mpv amó tny spapuoy tou Nóuou

1268/1982 uE Báon Tov onoio
n Eyoý HETaTpáNNKE GETuHLLa larpikriç Tng
Ans Enuotnuóv YyEiaç TOU A.T.O, o
Xo
ZÚMoyoç Twv Kaenyntúv apiêuoúoE 52
EAN, EK Twv onoiuv o 36 HTav TaKTIKOÍ Kaênyntéç, o1 OKTÚ
Kaênyntéç EKTÁKTWV
aUTOTEAúV E6púv Kai OKT ÉKTaKToI Kafnyntéç,oúLpwva LE TO
o ápêpo 24TOU
Nóuou 815/1978.

1616juoppa btuaraTuvduvEópáoEwv tn¢ larpixrjç 2xoAjç

To
aúua Twv Ka@nyntúv
tnç latpikç
ExoAh TOU
6iayEipiornKe,ue tóiaitepn Naveniotnuíou
ooßapótnta otiç OEOoahovikNc,
yovta BéuaTa, ouvEðpiáoEIçTOU,
KaTaAhyovraç oE Kpioiua Kai EnEÍ
amopáoeiç TOU HTav
oyeõóv návta
ouópwvEG
 HAIOIKHIH THI IATPIKHE EXOAHI
107

mç larpiN
rwvAatnynTv
AiaNpivoVraI
(rox 1953
1953-1954,
&TOX

geo
ONadIJNaINO E. /avaywróTOuAoÇ
adoa
Kaomynreç o pajyuaréaç
uAoToUAOC,
uoc Nai
O
Katnynréç
lp.

NooUroouA
/lamadónouto Aoc N.N. Kaßa(apákn¢
jolk/1 xau A.
1.AvaoTaOÓOuloc;,
AA. EULEO
AA. EuuEWvionç
whNleou27. NONTKO S0XpOVIa latpixriç
AEÜKWIa.
JekyadvN oTIKÓ NEUKua..

iux AunoTKO
79421992
aiN:
QoTóGO, Kará kapoúç TÉêNKav npoç oujtnon n avakoivwênKav bELuaTa,
TOU Ba uiopoúoav va xapaktnpioToúv hooovog onuaoiaç Kau toióuOppa. ETion

HaivETa, óLwÇ, ÓTI KaI Ta eéuaTa aUTá Eiyav tn onuEioAoyia TouG

KaI tN onHaola

TOUG
Kánoia E&' aUTúV TWV BEuáTwv, nOU emonuávenkav ota lpaKTIKá TuV GU-

vEOpIáoEUV Tn¢ EXoAiç EmAéy@Nkav kau mapari@evrau oTn ouvéyeia KaTá apteyio
KaL nuEpounvia ouvEðpiaong tnç Exokhç:

uv. Ap. 25/11-03-1944: ountnon aitnon ToU iaTpoU A.

EoáyETai Tpog
Koua nepi toôpúoEw EOpaç KAuaTOAoyiac HyoA Ev EYKpivEL
uv. Ap. 15/11-06-1947:O fp. XarnBaoneiou nANpopopEi tny ExoArv,
óTuo Ynoupyóçr. NanavopéoU TOV ETnANpOpópNnoEv,
óTI WÇ narhp roU Nó-
HOU 5343/1932 10yúovtoçKat 6ia To lavEniorhHIOv OEOOakoving,
oubE
TOTE Ga avexeei va ioxúoEI TO KaTatEdév EIC TnV BouAiv aveElEÚGEPOV Vo-

HOOxédiOv TIEpÍ UTOXPEWTIKHG Tapauovç Eni SekastiavTwv EKáOTOTE EIÇ

Arnaoa n ZxoAn
laveniothHIOV OEOOaAoviknç 6iop{ouÉvwv Kaßnyntúv.
ETXaipel kai eEouoioõoTEÍ

aç TOU TpOÇ TOV Ynoupyóv

TOV

.
KOoLurÝTopa, óTiwç UTOBáAN Taç EUXapioTi-

anavspÉou.

Uv.Ap.4/11-10-1948: AvaKoivoÚTaiÉYYpapov TOu YTOUpyeiou Naiðeiaç

oou GuVIoTÓTaL, ÓTWç oi Kafnyntai MaverioTNuioU TnPOTuOÚV EIÇ Taç õr

aEpoTAávwV LETaKIVÁoEIÇ TOUG TNv ETaipeiav EMAZ.

EUv.Ap.
4/11-10-1948:
AvakovoÜTau n amovourpaßuoú Eptpou Apxt
A. MaipAóylou kat M. Ziyáha. H ExoA ppo-
árpou EIC
Tou Ka@nyntáç
vei, óTi OI TaKTIKoÍ Kaßnyntai npéTEL Va EIOTpateÜoVtaI HE TOV Ba®uóv
TOU TEVIKOú ApxiáTpou, ôia va unv
EivaI OLOIóBaßuoi LETÁ TWV EKTÁKTwv

Ka@nyntw,õiÓTI OÚTWç õEv 6a tnpEÍTaI n EV TW Naverniotnuiw lepapyia.

ZUv. Ap. 4/07-11-1949: AvaKoivoútau n mapeyóuEvn Eiç TOUCç Ka®nyntáç

TOU TaveTIOTNLÍOU ÔUvatótnç,

iva oiovtai EIÇ TNV DoItNTIKHV AÉoxnv

HE aVTÍTILOv
4,000 öpaxuwvnuEpnoiwç,
 TOY TAHMATOIIATPIKHI 1942 tos
HIXTOPIKH noPEIA

rou noupyelou
UN 1950AONONOUTH éypayov MeTa
Ap. 15/2504

au np NOTOPyrjoELK mE
tuv XEK dupEav.
1opnyyjoEuK
EC TOUK Natryniaç rouno

EmOTNuiou TEOUÚpUV EIounpuv

EIC nyavatibeTaln EAÉTN TOU
2 Ap.5/13-12-1957 OpiETaI ErTponr)

LÉTPOU EINITPÉTOVTOÇ
TNV diaypapv
nmuaroc mc AhvEuC VoLuobeTIKOU
EK voonLiaTUV.
PoTmruvnaoyóvTuv VuxIkWV
TOu papuaKoToIOÚ Apyupi-
2U. Ap. 1/10-10-1958: AvaKOIvOUTaI aitmoiç

unó KAvIKi¢tnE2xoAric BeßauwoE

0TIamamooTóAoU nEpi xopnyjoewç
TOu
iôiOOKEUãOjHaTÓÇ
ISIÓrmroç
E4paIvouonç Tnç BEpameutIKÝÇ
tou Ymoupyeiou EOWTEPI-
20v.Ap. AvaKOIvoÚTaI ÉYwpapov
8/13-02-1959
aðúvatoç n ékÖOOIÇ diaBarnpi-
NOv ou VwOToTOIEÍTa, óTI KafioTaTai
O oTO
rou Evóç ražiðia EWTEPIKÓveVTÓG
OU OIa Touç Kaênyntáç ia ndeiova
TEVTaETiac
tou YTOupyeiou YyiEivýç
2UV. Ap. 9/20-02-1959: AvaKovoÚTaIÉYypapov
Aucevoúç OEOTIBáA KIvnua-
EpI TOU IopyavouuévoU EIÇ Kávvaç raMaç

TOypapkwv TaIvIúv IaTpIKoÚ TEPIEYouÉVOU.

TH¢ Kupiaç Koúnac xÝPaç

2UV.Ap. 19/03-03-1967:AvaKovoÚrai EnIOTOAÝ

óTu avakaAei tvowpEv tN¢ ôia

Kadhynroú Mapivou Ziyáka, o'içónAoi,
«AXENA, KaTÓmIV TN¢ napa-
Tnv avéyepov vaiópiou Eiç ro NoaoKouEiov

anoóiðei Eiç aðiapopiav tou Nave

Tnpnteionç KaêuOTEpoEwK ny aÚtn
TIOTNLiOu.

TOU E.O.T. TEpí TOU TpÓ-

2Uv. Ap. 15/29-01-1974: AvakovoÚTa ÉYypapov
- Oeooa-
XakiðiKrj¢
TOU KaTaTOkEurjoEWG HEouoúv EG Taç aKTáç tn¢
hovinc

2Uv. Ap. 13/10-01-1977: AvaKoivoúTa emOTOAN TNç Evúoewç NpoowT

KoU oE TekEpEpix, Kaiva, 6ia tnç onoiaç yToÚv TAnPopo-
EEvooyeia,
TOU GUvöpóuOU
piaç nEpi touU aveuyieivoú un nç Epyaoiaç Tuv, ÉVEKa

tng opEamabeiaç

Uv. Ap. 24/07-02-1978: H EyoAh opiei TOV IaTpó Ouwuá Nlanauwya ws

EÓIT IaTpó,nou Ga napeupebei oTOuç ayúveç noðoopaipou TOU EOW

TEpIKOÚ TPwTaSAjuaToç TOU lavemiotN|LiOu.

uv. Ap. 33/04-04-1978: H 2yoj

amoéyETa
To ainua tou ZUMóyou Ar
OIKNtIKúv YnaMihuv ya tny kabtépwon nEvehjuepnc eß6ouáôaç epya-
oiac, uE tny mpoünóêeon vauoyue autr uóvo ia Taç KEVTpIKáç unnpEOi-
ac Tou laveniGTnuiOU KaI ÓKI 6a Touç mapaaKEvaOTÉc,

Zuv. Ap. 38/18-04-1978: Koouhtopaç avaKoivúvEl ÓTu

Bpéênke otnV
Enavou Oeooakoviwnc uia oppayiôa ue tnv évEIÉn «EYoAj larpiKrig Apr-
oTOTEAsOU lavEioTnuiou H oppayióa
Geooaloviknço.
napanripênkeKa
ÓTU
6iamioTúenKE, MpÓKEITai yia TAaotoypaqpia. H KaßnyriTpia euipauIç
KAaßoúvou-TooupouKTOóykounpotEÍVEl Va aokn@ei
unvuon Kat ayvú
OTWV.H Eyokh 6Ev
amopaoiei oXETIKÓ.
 HAiOIKHIH THE IATPIKHI IXOAHE 109

Uv. Ap. 46/06-05-1980.Me

apopunéyypaupotou KevtpIKoú lopanaitikou
2UßoUNloU oXetiká uE Ouvenuata nou avEypá«noav oto ajuplO&atpo
n 2xoArjç EVavtiov Twv Eßpaiuv, n ExoAn anopaoice Ta EEjc «Anoðo
KiLId(EI ÉVTOva yia juia
akóun popá Kai KaTaóIKáEI Trvavaypap ká6E oUv
6rijuarog orOUc xupouç TuV KTIpwv tnc ExoAriç EIOnuaiveiE, ÓTI npÉNEI Va
Anpeeí uTÓn, óu ypnouuonoiOÚVTaI1Õialóvtwç
anpenelç Ekppáoeiç KaI ÖIa
TOUÇ Kafnynréç TY¢ EYoAijç%.

XUv. Ap. 3/21-10-1980:AvakoivúveTaI

Éyypapo TOU Kaßnynth T. Toou-
poUKTOÓyAou oxeTIKá uE rnv anayópeuon toU KarviouaToc oTny aidou-
oa katá rnv öiápkEia TwV OUvEpiáoEwv tN¢ EXoANG, EneiN NLuioUpye
Tai
anonvKTIKÝ),avunÓpopN KaI
ariapáðEKtn kaTáOTaOn.

O Koouiropaç tn¢ ExoAjc

Tnv nEpioo KaTá rnv onoia n

latpIKh anotEoúoeauTóvoun ExoAi TOu lavET-
omuiou Ocooakovikng (anó tnv ipuorn mc ro 1942 4éxPI Tnv EpapuOyn rOu No
HOU 1268/1982 otiç apyéç TOU 1983), OEouIKóç MpoiotáuEvoç tN¢ EXoAi¢ Hrav o

KoouTopaç
O Koouytopaç exkeyórav anó Tov ZUAAoyo Twv KaênynTuv tng laTpkns
yoic uETafú TUV TaKTIKÚv Kaßnynrv, nou HETpOÚGaV otn ouykEKpIuévn Bae-
ui6a, TOUdxoToV TpIEtr uTnpeoia. H exoyi duEáyero uE LuOTUK) Unpopopia

Kal E aTÓAurn TAEioynpia tuvnapóvtwv, Evs OE NEpimtwon iooynpiaç ôvEvEp-

yEiTO KANpwon.

Huovaoix popá, mou umhpEe ioounpia uETafú Svo uTOYNpiuv, Hrav orn
ouvEöpiaon tnç 29% OKTwßpiou 1970 ya tnv ExAoy Koouýtopa yia to aKaôn-

Laikó éTOç 1970-1971. Eixav ioounpioEI OI Kaênyntéç O. E6rióng Kat K. ZTaupó-

TOUAOC, yIa va mpokplêei TEAIKá o 6EUTEpOG,
Ot apuodiórntEç TOU Koouýtopa apopoúoav otnv enoTtEia Kai TOv GUvTOV-

ouó Twv aKanuaikáv kKat õiOIkntuKúvAeTOupyiúv tn¢ ZXoAricç ony napaKoAoÚ-

enon Kau tny spapuoy TwV VóLUV, OTny EKnpooúnon tne ExoAáç otn ZúykkAn
TO KaI TIG apxéç, otnv áoKnon melbapxIwnç ôIKauobodiaçeni TOU npoowniKoú, otnv

mpoEopia Twv OUvESpIáoewv TOU OúuaToç TUv Kaênyntwv, otn LiaTúUTwon Eion-

yioEwV Ka áMa.
ZE TEpiTTUwon KwAÚuaTOÇ O Koouýtopaç avananpúvovtav anó tov Kooun
Topa ToU TponyoúuEvOU akaônuaikoú éroug, mou Kakeito npokoourtwp, tOv

onoio KwAuóuEvo avanAipwveo apyaórepoç otnv iepapyia Ek TuV TaKTUKÚV Ka-

enyntúvtnç yoArjc.
O KoouTopaç épepe OTIÇ Enionueç TEAETéç «ióov ornua ouIOTáJEvOVEIÇ ap-

yupáv áAua eEaprwuévnv EK TOU Aauoú KaI anoAiyouoav Eiç apyupoúv uETáAMiov,

pépov EKTETUmwyuévov
To éuBAnua rng oppayiöog n¢ Exoaiç Kau tny Emiypapiv la-

TpIK Exo.
TEvIKá, o tithog TOu KoourjTopa anoTEAoÚOE a{iwua KúpOUç KaI wG EK TOoú-
HAIOIKHEH THE IATPIKHE EXOAH

An EmonuuN Yyeiac tou Ane lópuenkavToueik ava Tunua ue enxepabnkAr

ueuvTEc, 8eouotetnênKE n dEon rou lpoéópouavti tou Kooujropaxar dAMa
Ta Oéuara aurá ountnênKav anó tO Ouua Tuv Katnyntwv ony tekeuraia
aUvEdpiaon tmg larpwnc
Eyonc,onc 13 AeKELBpiou 1942, unó my lpocópla
TOu Kooujropaà. Aaapión oe xiua avnouxiac kKaI ÉVTOVOU
npoßAnuatiouoU

m ouvéyeia akokoudei mapáßeonoroyeiuw Tuv Kafnyntwv Tnc larpuKnc

xonc rou aveniomuiou OEOoakoviknc nou iETEAEOav KoounropecHE tóial
tEpn avapopá oro épyo nou ETITÉAEOav kai ota 6puuEvaTn¢ EXoAn¢ Katá rn
o
dpkEia tng entEiaç touç wg EmIKEpaAns tn¢ Exonc

Nivakac 12. Katavoun Twv Kafnynrwv tN¢ latpIKç ExoAN¢ TOU lavemioTnuioU
OEOOaAovixnç nou ôiETÉkEoav KoountopEc tn¢ EyoAri¢ Tnv nEpioßo Tuv aKaôn
uaikwv ETwv anó To 1942-1943 twc To 1982-1983, Kará avtIKEiuEvo KaênyEoiaç

KaI KaTá aKaönuaikó éTOç êNtEiaç.

A/A EniOETO ONOMA KOZMHTOPA ANTIKEIMENO KAOHTEEIAI AKAAHMAIKO ETOZ

AeEavópiónç Käpolog Kabnyntrhc rne Eópaç tn¢ MaßokoyKnc 1942-1943

(1" 6nteia) KAivVIKnc

AAEEavópiónc Käpohoç Kabnynthc tnc Edpaç tn¢ Nabokoyxne 1943-1944

(2Bnteia) KAVKi¢

Tg Eôpaç Tn¢ 1944-1945

3 Kavotavtivoç (1"enteia)
anyntne
HANaKnN¢ Kau To{Kokoyiaç
latpooikaotuKh¢

Kai
XarnBaoneiou Tpnyópioç Kabnynthc tnç Eôpaç in¢ YyuEvÝ¢ 1945-1946

(1 Bnteia) MKpoßioAoyiaç

tn¢ Eðpaç tng 1946-1947

KwvOTavtivog (2"
(2"6nteia) Kabnyntng
HAiákng
HANaKng Kavotavtivoç 6ntela)
laTpoIKaotIkiÇ Kal ToEiKoÀoyiaç

Kabnynthe tne E6paç nçc Meipauatwhg

1947-1948
Kotoavrn Avópéaç
OuoioAoyiaç

Ka@nynýe Tng Eôpaç tn¢ Maupauatikýc

1948-1949
KAEIGIOUvn¢ NukóAaoç
Ooppaxokoyia

Ka@nynthc tnc Eôpaç tn¢ Xeipoupyikic 1949-1950

8 MiophóyAou Avagtáoioç
KAVIKhs

NikóAaoç Kabnynthc nç Eôpaç tn¢ B"

Kaßalapáknç 1950-1951
XEipoupyIxnç KAVIKN¢
(1 Bnteia)

Kaßalapáknç NiKóAaoç Kabnyntic tnç Epaç n¢ B 1951-1952

10
(2 Bnteia) Xeipoupywijc KAvIKý¢

1952-1953
Bépaç Zókwv Kaênyntic nc Epaç tn¢ Maðiarpikhs

Kaênynthç rnç Eðpaç tnç MaieutIKN¢-

1953-1954
12 TooUTOOUAÓnoUAoç TEwpyioç
Tuvaikooyxniç KAvIKiÝ¢

Kabnyntric nc ESpaç tn¢

954-1955
13 Fawoúkng repyioç
Qropvokapuyokoyiaç

(EuvEyierav)
 IATPIKHI 1942-1983
HIITOPIKH
nOPEIA TOY TMHMATOI
114

12. (Euvéyeia)
nivaxac
AKAAHMAIKO ETOE
KOIMHTOPA ANTIKEIMENOKAOHTEZIAZ
WA EnIOETO-ONOMA

Kabnynýc tnç Eõpaç Tn¢

MponadeUTIKnç Xeipoupyiki) 1955-1956

14 Eiyakaç Mapivoç Mladokoyiaç Ka

KAvixnc, Xeipoupywnc

EvxEipntIxnc

Tuv Appoboiuv 1956-1957

tnc E6paç
Kabnynriç
15 PEkac Avdpéac
KaI depuatikúv Noonuátuv

tn¢ Neupokoyiaç 1957-1958

Kaênyntric tnc E6paç
16 Avaotaoómoukoc TEbpyoç
Kai uyiatpix

tnc E6paç nç Maßokoyxjc 1958-1959

AAeEavopiónc Kápokoç Kabnynric
17
(3Onteia) KAvIKnc

KaI
tn¢ Yyeiviç 1959-1960
Xarnßaoukeiou [pnyópioç Kabnynthc nc Epaç
18
(2 6nteia) Mixpoßiokoyia

Kaßalapáxnc Nicókaoç Kabnyntrhc nc E6pac m¢ B 1960-1961

19
KAvxnc
(36nteia) XEipoupyxhc

Kobryntrc nc E6paç tn¢ B 1961-1962

20 Navaywrónoukoç Evêüuioç KAvKhc

naßokoyxhc
1962-1963
E6pac m¢ AKTIvokoyiac
21 KpnTwoç Emupiöuv Kabnynthc tn¢

rnc Eópac tnc 1963-1964

Kabnynrc
22 aßßac AM&kavópoc Avatouxic
Neprypapxnc

Kaenynic tnc Eópaç MponauóeUTKN¢ 1964-1965

23 Aenydvwn epyog KAvnhc
Naßokoyxnc

Tnc E6pac inc Maßoloyj 1965-1966

Kabnyntrhc
24 upeuviónc AkEkavópoc KOI fevxsjc Mlaßokoyio
AvaToyuxC

nc Eöpac n¢ Brokoyx 1966-1967

Kabnyqric
25 Xpnotouávoc Avaotáoioç
Xnueioç

A*
Kobirynthc tnc E6pac tn¢ 1967-1968

26 Toúvtac KuvoTavtivoç
Keipoupywiç KMvajc

Kabnyarc nc Ebpoc tnç MapapaTIuhc 168-1969

27 Aoyapác reupyo; (1 6nteia)
Oapuaxokoyio

Kabnyntic ng Ebpoc mç Mabokoync 1969-1970

28 Baktric Anuritpo
KAvIKnc

tnc Eöpaç tn¢

KuvoTavtivoç Kabinynthc 1970-1971
Zraupómoukoç
29
8nteia) veupovokoyiaç-Ouyatiokoyio
(1

Zraupónoukoc Kavotavtivoc Kabnyntric m Edspac

tmg 1971-1972
30
(2Bnteia) nveupovokoyiaç-Ouyatnakoyia

raupómoukoç Kuvotavtivoc Kaenyntic mc kdpac tm¢

1972-1973
31
(36nteia) ThvEupovokoyiac-Oupanokoyiaç

Kabnyntrc m Ebpoç mç NeapayaTic 1973-1974

32 Aoyapáç Teúpyoç (2"Bnteia)
Oappaxokoyia

iweyilera
 H AIOIKHIH THX IATPIKHE IXOAHE 115

nivakaç 12. (2uvéyeia)

VA EnIOETO ONOMA KOZMHTOPA ANTIKEIMENO KAOHTEEIAZ AKAAHMAIKOETOZ

33 Eouniong 1974-1975
Oeoupoç Kabnyntic mç Eôpaç tn¢ YyEIvING

34
Netpónoukoç Baoiheioç
Kabnyntoç nç E6paç rnç Xeipoupyikýs 1975-1976
laiowv kau tm¢ OpBoneôikn¢ KAviKýs

35 Kabnynthc tn¢ Eôpaç tn 1976-1977

Nananavaylwrou lwávvn
Miwpoßiokoyiag

36 paviroaç AvópÉaç
Kabnyntic nc Ebpaç uç TEviK 1977-1978
BioAoyiaç

37 Kabnynthc Tn¢ Eôpaç tn¢ loroÀoyiaç- 1978-1979

Tooupaç Xuripoç
Kat
Eußpuoloyiaç AvêpwnoAoyiag

Ka@nynthc tn¢ Eópaç tnç Maßokoycrýc

38 1979-1980
KavópeßioTng Nuxókaoç
Kai feviKn¢ NaGokoyiaç
Avarouuxýc

39 KaBnyntic rnc Eopaç Tn¢ MaipauatiKijc 1980-1981

AmooToláxnc Miyaia
OUoIoAoyia

Kabnyntic nc Eópaç twv Aqppoóioiuv

40 1981-1982
Kaviráknç Kawvoravtivoç
Kat AepuatIKúv NoonuáTwv

KaBnynrnç Tnc Edpac in¢ A" 1982-1983

41 Aalapiónc Anuýtpioç
Xeupoupyixns KAviKijc
 NAIOIKHIH THE IXOAHI
IATPIKHE
167

EYOYMIOI E. NANAriQTonoYnOE
Ka@nynnc Nadoloyiac
Koouropaç Tng larpikns LxoAhc (1961-1962)

O EufULIOC MavaywrómOUAoC yEvvrjênkE OTN AnuNToáva to 1904, óTOU OAoKAn-

pwoE TIC EYKÜKAIEÇ OTOUóÉÇ latpIKn ExoAN Tou E.K.NA. Kau éAa
TOU. DoÍtnoe
otn
TO MTUXio TOU TO 1928.
Be

HETmOTNNoViKý oraðioðpouia TOU E. Mavaywrónoulou

Katnyni
1979)
TOU OTOUöúv EpyáotNKE anó To 1924,
AnÓ Tnv nEpioðo TWVv poitnTIKÚV apxiKá

w Unoßonêóç Kai otn ouvéxELa, jHETá TNV anOpoitnon tou anó tnv latpIK Exo-

A kai HÉXpI To 1934 wç e{WTEpIKÓÇ KaI EoWTEPIKóc Bontóç otny A' Naßooyxn

KAVIKr) unÓ TOv Kaênynth Z. MBiEpáTo.

To 1932 avayopeÚrnkEAoáKTOpaç kau To 1935, éxovtaç uTOTpOpiarou na-
Aêrvav, LETEKnaióEÜTNKE oto lapioi otny KAIvIKr kau To
vEmIOTHLÍOU Epyaoti
lepauaTIKÝ¢ Maßokoyiaç unó TOv Kaenynth N. Fiesinger, ónou EKTnóvnge uE-
plo

Aétn unÓ TOv titho «Ení tnç emõóOEwÇ tnçheITOupywiç avenápkEIaç TOU IaTOçEní
ToUIGTIKOÚLETaßokouoÚn. H ueAÉTN auTrh BpaßeurngEamó tnv larpxrj Axaónuia
Twv napioiw. Etn ouvéxeia, emaképênke aTpIká kévpa on repuavia, To
BEA
Kai tnv EABetía.
ylo
To 1940 Kau mpo-
eEeAéYn Ypnyntrmç Maßokoyiaçoto lavemothuiO Aenváv
ToU wÇ ETuEÀntýçotnv A' KAivIKn ToU EK.NA.
oépEpE TIG uninpEoieç MaßoloyKri

TO 1943.
HEXPI

OE. MavayrwTÓTOUÀoç Kaenynrhç oto A..O.

To 1947 o E. NavaywTónouAoç EfEAÉyn Ka®nynthcMaßoAoyiaç otnv latpr-

K Eyoi rou navemiornuiou Ocooakovixng

KaI AuEvGUVTrÝ¢®' naßoAoykhc KA

VIKic, eEon orny onoia GrjteuoE LÉXpI TO 1970.

Kará Tnv nepioo tng Kaênyeoiaç tou õiaKpiênkE ya to voonAeuTIKÓ,

EpEUVNTIKÓ
KaI EKTaIðEUTIKÓ TOU Épyou. AnuooieuoE HÓVoç Kai oE OUvEpyaoia

áMouçEmIOTHLOVEG TEPIOOÓTEpEç anó 300 Epyaoiec, evw nOMoi anó TOUG

HE
Kau YpnyntéG,
ouvEpyáteÇ KaL Ha®NTÉç TOU aVayopEÚrNKav AidáKTopEÇ EEEAÉ-
NOKOKOMEION NTE
Xpr
 HaroIKHEH THE IAPIKHR ExOAH

UE OE.NavaywTóTOUAoÇç Koaurjropaçtn¢
avayiWTÓTOUÀOC larpixic ExoAj¢
oTnV
EVGLULIOCI EKÒrÝAwoN
mTIK OE EIOTNLOVIKI)
dECTOU
965.AiaKpivovTai
o UETÉTEITa KatnyNTéç
(6oc
fEupyoç fouAnc
A.N.O. OE. NavaywTÓnOUÀOç avéAaße
d clazpwrc

éavópog
KovKoupic

iavaywrómounoç
(7oç apiOTEpá),
Eiá),Ka Eúwpyioç
(6oç ÕEEiá)
B
1962 Kai aoyoAj®NKE auÉowc
TO aiwua tou Koouhtopa yia tnv mEpioo 1961-
HETNn öiaxeipianmpoßANuáTwvTUV pOITNrúv, nou
Eixav oyÉOn uE rnv áoKNon Kai TIG EETáOEIÇ TOuç
obeeid.E lwavviðou-lamayiavváKn. 1947.
AJLO. latpikij lapouoíaon
Aóyw TN¢ HETaOTÉYaonç Twv Ep-
wnij
oiowj yaotnpiwv tnç žxoAjcOE VEÓTEUKTO KtipIO.
Tnv i6ia nepioo anopaoiotnkeo åiaxwpiouóç
tN¢ EôpacYyiEIvnç- MiKpo-
Biooyiac oe öÜo EðpEG, HE XWpIOTOoÚç ETIKECPaAhç öiðáoKovTEÇ KaI
TpOKnpüxên-
KEn E6pa tnç MponaðeuTIKN¢XEIPoupyIKrjç KAnvIKÝ¢, TO
tnçonoiaç ne
Luáenua
piopiotnkE Mpoç ötðaOKania uóvo oTO TpÍTo éToç, Eniong,
KaßopiornKav ou KA
vIKÉ TTOU Ba eykaioTaVTOotn vÉa ntÉpuya TOU
NoGoKousioU «AXENA» KaI OTO
KEVTpIKó NoooKoLuEÍO» (vuv «f.
TEvvnuaTáç»)Ka npayuatonoujênkav OU-
eKTEVEiÇ

nthoEig yia To npóypauua diðaoKaAiaç KaI E{eráoewv twv

uaenuáTwvXEipoup-
yIxnc laibuv-OptonEÖIKN¢, OupoAoyiaç ka Duuatiooyiaçc.
To owua Twv KaßnynTwvnpÓTEIVE OTOV E.
NavaywrómOUAoTnv avayópEU-
an iakEKpIuÉVUVIaTpúv ToU E{wTEpIKOÚ w Entiwv AaKTópuv TN¢ ExoAnc
mou ÉyIve anoóeKTi,Hrav ot R, Zenker, Pasteur Vallery Radot kau A. Butenandt.
 Kat
va dNdkp ov
Tou 277
uaGn{ll
EDEUVWW
alay
ovvepyárec
dveo
iEayuyiC
Mia
OLUOa
TOUÇ
W mavEIOnLiaKo
.
ETT
O KaGnyntrýç EveUuIoçlavayiuTÓTOUhoç
ornv latpikIN 2XON
TOU A.NO.KaTá nOUAoC tiT
tátVEi
tny
BHtEuvoE
onuIOUpYNOE
Touc
auToúç KalTOEDYO LESuEBvE
jiEÕLEGvEÍG THEpioôo
1947
mapeyei Ko-
Kai KO
1970. (E. ToavviooU-Ilanayiavwd B'
Nato
hoyour EIOOOEIg A..0. latpxrj lapoudiaon 1947-2002
onveENiEj Tií oUVEpyaonúv
kaioUvVEpyadnwv KAIvIKI
fia
rouc yna wv Kai E{wOTpEpç
EWOtpEpri¢
EwoTpEoric.
ouezena Enapúv IÖVaITEpd
1SIaiTEpa
iÖ1aiTEpa
otm oge
TOIT
To au-
2Tau
Bysav KaiEpyeia unripE
uTÍpEE
KAvIKÓV TNV oíviKa,
vêpumoç
ávëpumOÇ TOU Doi
TOU WoÍvIKa, pxn
OTEhEyn eneóiuKE
Evuwç Taf
Taiápx
Oidoc TOU Táyuaroç
Tou layuatOÇ
AvUTEpo
TOvAvWTEpO
Kal tov
rité.
KUwouç
laiapxn TOU A' KaI de Merite
otnyuiOVIKOUc
Tacidoxn
TOu de l'Ordre
telOrdre I
Tamapáonyua lEupyviousw;
wc'
mcier
Officier
vwVIKoc TOu
TunênkE Tou TáyuaToç
avayopeuOuEVOÇ
TO1979
Tou TakiaPxn ETIOTnC
po Turiênke, ameBiwoE
TOU
DoivKa
OE TlavayuwTÓTOUÀoç

oty eiodo
EvBÚLuIOç lavayiwTónOuloç
O Katnynrݢ TO
LiETd EpOC
ZYoAiG,
Tn manaiáç OooopiKi¢ tI¢larpwç 2yowx
amopolruv
TEAETIGOPKWJUOGÍaÇ (I. Mlapaokeuac
OEOOaAovÍkI¢.
TOU IlaveTiOTNLuíOU
205|5ag
ANEtavòpOç
82 TOPIKH nOPEIA TOY TMHMATOE
TPIKHE
1942-1982

AAEEANAPOI IYMEQNIAH
Ka@nynrc revIxnc MaeoAoyiaç Ka NatoloyKrn¢ AvatouIKns
Koouropaç Tnç larpxin¢ EyoArj¢ (1965-1966)

O AAEEavSpoc ZuuEwvions yevvrhênKe otnv Kouorrvýto 1909 ka

Aiyouç unvEc
uETá n oIKoyéveiá TOU
EyKaTaOTáenke otn Zuüpvn, ónou o natépaç TOU
EÍXE 6L
opiOTEi uK NouiatpocEtm Zuüpvn o A. ZUuEviöNc omouðaoe
otnv
Kau napéuEIVE OTtny nóAn «EuayyelIK
Eyoao uÉXpI Tn Mixpaoiatikn Kataotpopi,onÓTE
óAn
noIKOyéveIá TOU ETTÉOtpEvE nák OTnv Kouotnvn.
To 1925 EeKÍvnoE TIÇ Onouéç TOU otny latpikrj žxoAj rou Naveniotnuiou
ABnvuv kai anó To 1927 ápyioe va epyáetai oto Epyaotipio
NatoAoyxnç Ava-
TOLIKNç TOu OspanEUTnpiou «Evayyekauóç» unó tov Kaênvnth
Karoapá. To
I.
1930Aaße TO TUXiO ToU HE Bafuó ApIOTa».
ANEEavspoç
rEVIKN¢ uuEwviðng
Ta8oAoyíaç
ka Maec
(1903-1972).
Ko..
KoounTopaçTng
latpiKNE a6okoyxnç
HemOTnuovIKH oTaðiospouía ToUA. Evuewvion uuEwvionc) 2XoAc. Avaro
Orvnth
(E.E.E.K.A

avõpog

To 1933 o A. ZuuewviônçavayopEÚTNKE AiðáKTopaç tN¢ latpx¢ ZxoAhç TOU

E.K.MA. He BaSuó «ApIOTa» Kai auéowç uETá, He UnoTpopia tou
«l6púuaTo
Rockefeller uETéBN, otn Bóvvn tnç TEpuaviaç npoç HETEKTaÍðEUoN oTnv
apPxIKá,

NaBooyiKn AvaTouIKr Kai EiÕiKÓTEpa oto nEðio épEUvaç tou Kapkívou. ZTn ou-

VEXEIa 6iopiotnke NpoiotáuEvoç TOU «urjuaroç Epeuvaç oTo nave

Kapxivou
mioThuio TOu Bepokivou umÓ TOV Kaßnynth R. Rössle, ómou napéuEIVE HÉXpI TO
1938.
To &TOC auTó HETaKAnSnKeotnv EAMáõa ka avékaßeAiEufuvTh¢ TOU

EpyaoTnpiou NaßooyKnç AvaTouKns kau NeipauaTIKý¢ Na6okoyiaç Tou

EMnvIKoU AvTIKapKivIKOú lvotiToÚTOu «Ayioç XáßBaço Kau mapáMnAa Yno-
6iEUSUVTHSTOU Epyaornpiou naßoAoyiknç AvaTouIKÝg TOU OEpaneutnpi-
ou «O EvayyEGLóç».To 1941 avayopeÜtnkeYpnynthsTn¢ larpikýc ZXoArj¢
TOU E.K.n.A.
To 1948 uETÉBN orig H.n.A. oTO «E6vIKó AvTIKapkIvIKótvotuToÚTO» Ttnç Ou
áoiyktov, ónou aoyoÀN®NKEuE tnv épEuva TUV ÖIapopúv on yewypapk

Karavoun rov KaKoneúv vEonAaouúv 6iapópuvEvtomioeuv. Zro lvoTToÚTO

auTó TOU avaré@nkE n opyávwon kau n AuEdeUvon TOU vEogúotatou «Turiua-

roc fewypapIKnc la@okoyíaç rou Kapkivoun, ómOu Epyáonke eni oKtaEtia.

O AXÉEavoôpoç ZuLuEWviðnç oTO National Institute

ofHealth tn¢ Washington. (E.E.E.K. AXéEavópo¢

EuuEwviön)
 THI IATPIKHE IXOAHI 183
HAIOIKHIH

OA. EuuEwvíón¢ Kaênynrhç oro A.n.0.

/7adoloviac.AMéEavópo
/EVIKIE TOV.
Kabnyntri
amó «AXENA»
LadUaTOC
na AvaToLuUKIjC TOUuEN.O
/7..N.Q.
wiç
TaKTIKÓG Katnyntç tnç Eôpaç tnç reviKnç Naboloyi
on OTOQuonGEaTpo O A. ZuuEwviônç e{ENÉyn
Dribndoynfcs
20jUEUVvIdNC

ac Kat Nabohoyxýç AvatouIKÝG OTnv latpik zxoAi Tou A.n.e. Kau uéxPI TO Bá-
EEKALÉOvO)DO
TO dUvoAO TUv ETIOTNLOvIKÚV BpaotnpioTHTUwv TOU OTN Bó-
vaTó TOU avéTTUE

pEIO EMása.
Zn Ocooakovikn opyávwoETo Epyaothpio reviKrjg laêoAoyiaç kau naßo-

AoyxicAvarouun¢Tn¢ larpKnc ZXoAic, OeHEAÝVOVTaC KaI avamrüooovtaçTOv

ouykEKPIÉVvo
KAáo. NlapáMnAa, nÉTUxE Tnv iðpuon, opyávwan Kat AEITOupyia
TOU «OEayEveiou AvTIKapKIVIKOÚ vOTTOoÚroU» ue OTóxouç tn &iáyvwon, tn Bepa-
nEia kai tnv épEUVa TOU Kapkívou, Kaêúç KaI Tny Evnuépwon toU KOIVOU.

Yrnnpke euvEUOLÉVOG öáokanoç, EEaupEtIKÓ¢ ouAnth¢ Kau ôtaKpiveTO yia

TOU KaMIÉPyEIa.
Tn Baeiá TvEUUaTIKÝ

OA. ZuuEwViônç Koouýropaç tn¢ larpuKhc ZxoAic

O KaBnynrhs A. ZUuEuwviônç efEnéyn Koouýtopaçtnç larpIKÝ¢ EyoAris yia to

aKaonuaikó ÉTOÇ 1965-1966 Kau aoxoAj®NKEáLEOa uE To paivóuEvo TwV nAa-

OTV TIOTOTOINTIKWV, Tou EiyaV KaTaTEOei wç õKaioloyntiká yia uETaypapéç. To
 HIETOPIKH NOPEIA TOY TMHMATOE IATPIKHE 1942-1982
184

O
Kaenyntrݢ
TOU NTópa AMEavòpoç
ToáToou, ŽuuEwvi6nc
KOIVwVIK IE
EKöriAwon.,6iaKEKpIuÉVN
KaIN
E.E.K. Xopoypá oúuyo
pá«poç,oe
AÉEavöpOç
paivóuEVo auTÓ nOU EVTOnÍOTNKE TÓTE YIa npútn popá,
VÉOU KaI OE éLEME Va EKÖNAuOEÍ EK ŽUuELviöng

LETayEvÉOTEpEÇ TnEPIóðouç.
Tnv nepioo autH éyivE ÖEKTÝ n npóraonTou
Kafnynth K.Toúvta yia tn oi-
daokakia tou
uaêhuatoçtn¢ XEIPOupyxnç oto
KE n EnomrEia Tuua O8ovtiatpIKrnc.
tn¢ 6i6aokaAiaç twv Eévwv avatéßn
yluwooúv oTOuç poItNTéç Tnç
oTOv ExoAN¢
Kafnynth Aoyapá ka
T.
mpooaprriênke to Epyaothpo
Krc, TOU EixE IopUbEi anÓ TOV KapõioyEipoupy
Kaênynth N. Kaßa{apákn, otnv A"
VIKN. Enionc eEENÉyn XEipOupyIKý KAt-
Kaênynthc ornvEooúoTaTn E6pa tn¢
B. Neupoxeipoupyxç o
TpmovnotwTn¢KaI avéAaßeKaêrKoVTa w¢ ÉKTaKTOÇ
Kaênynthç ení TpLETh
TEia Tnç -
loToAoyiaç EußpuoAoyiaç Kai
Bn-
AvepwnoAoyiaç o Z. Tooupac.
Mia oEipá npoTáoEwv, TOU
EiYE Kataßéoei o
Ka@nynthç r. TiavvoúAnç yia Tov
EopTaouó Tnç 25eTiaç anó Tnv
iðpuon tnç latpiKN¢ ExoAáç, ÉTuXav
vOU Eviapépovtoc, apxKá ÉVTO-
aMá
dev EiyavouvéxEia otny
mpán.

xóo yia TOvA.Zuuewvión

O ANEEavópoc uuEwviônç unpEE Kopupaioç EpEUVNTH¢ Oe

vou, öiEêvoç BéuaTa tou Kapki-
KÚpOUÇ KaI
avayvüpianç. AuÉbETE EaipeTikÉç
VwTIKÉG IKavótntEc, õioIKnTIKÉÇ KaI
HTav opauatiotHç KaI opya
IõIaítepa KoivwvIKóç ávêpwnoç.
AuETEAEGE npóeßpoç tou
fvuuoßoTIKOÚ EUußoUAioU TOU
Ayuva Tou Ynoupyeiou Kovuvikwv AVTIKaPKIVIKOo
Ynnpeotwv, uÓVILOç
Aáoacotn «AiEfvh avTUTPÓGWNOçTNç EA-
Evwon kaTá Tou Kapxívou»,
KapKiVIKiçEraipelaç», AvtUTpÓEpOÇ tnç «EMnvikrjç
uÉNoç TN¢ AvTI
ónuiac Eiotnuúv»
«BaoihIKri¢ ETaipeiaç»tnç M.
tn¢ N. YópKnc, ToOu BpeTaviac, tnç «Aka-
«BaoidIKoú
KoMEyíou TwvAyywv
nafolo
 H AIOIKHIH THE IATPIKHILXOAHE
185

Kai AMv Etaipev. YnHpšE, Enionc. toputH¢ Kai npósspoç tnç

LE OUVEDYárec
yoavaTówv»
20LuEWVIÒNC (EE.EK. EMnvIKnç ETaipEíaç ôia tnv EpEvvav TOU KapKívou».
lvOTITOUTO.
arANkEavópoç
AVTIKapKivIKÓ
Ernumpóobera, Eiye
évtovo EvõIapépov ya tny kaMTEXVIKÝ Twn Tnç OEJoa-
kmevEiO

TO
ALciaepox
2ujAEWVIÖNC)
AoviKn Ka orýpie TOIKIAOTpoTw TN «DoItyTIKrj ESöouáda», «DortntIKó Oéa-
Tpo», TO «KpaTIKóOéaTpo Bopeiou EMádoç»Ka áMouç noATiOTIKOÚÇpopEiç Kau

SpaotnpiórNtEG,
O ANEEavðpoç 2ujuEUviðnçaneßiwoE TO 1972.
 196 1942-1982
IATPIKHI
HIZTOPIKH nOPEIA TOYTMHMATOI

TEQPrioz NorAPAI
Kaônynrhç NeipauarIKnç OapuaxoAoyiag
4)
Koouropaçtnç latpuxnç ZyoAn¢ (1968-1969 Kau
1973-17

epyioG AoyapáçyEvvjenke To 1912 otnv KépKupa, ónOU oAOKANPoE

TOu EdN EKTCiðeuon kai otn auvéxeia

NavenIOTNLÍOU AGnvav.
poíTNOE OTNv latpik) 2XOAn

HemoTnuovIKH oTaðiopouía TOu .Aoyapá

tn Anun toU TTUyiou latpIKic HETéBn 6iaoxká

nEIIaG, TOu Aov6ivou KaI TOU
oTuç larpikéç xonéc TN¢

Aberdeen,ónoU OTOÚóaOE Kau EuBátuvE OTOUG TO-

EúpyioçAayapáç.
Oapuakonoyiaç.
KóKKac, 63 xpóVIa
KadNYNTH¢
KogjuNTOpaç
lELpauaTIKiC
tHç
larpiKis Zyo)lie
EiC tng BioXNLEiaç latpKrÝ¢
EXoArj¢)
Ka tnç Duaioloyiaç,
2Tn ouvéxeIa LETÉBn
oTm ZroxxóAun,ónOU aoxoAjenke uETnv apuaKoAo-
Yla,
mpayuaTomoúVTaç mpwTÓTUNE Yia tnv enox TOUÇ, ÉpEUvEÇ OTO
HÉVO TmESio. OUyKEKP

AvaKoívwoE noMÉÇ TOU EPYaoiEç OE GUVEöPIáoEiç TN¢

nEipaLaTIKÉ;
AKa®N-
Liac Aênvúv Kau
onLooieuoE OEIpá HueAETÓV OE ENMnviKá, ayyuKá, yEPuavIKá KaI
GOunóiká enIOTN|LOVIKá nEpioóiKá.

HGEuaTuký Tuv Epyaoiúv

TOU apopoúoE OE LENÉTEG PapLuáKwv,orny nvEU
HOVIK KUKAopopia, otuç BIrauívec, oTny
avraMay Twv
varav@páKwv, otny
aßrauivwon A kai otn
6iarpoph Tou EMnvIKoú Aaoú.
1956 Tnv Zuvéypaye, Enionc, To
Tpayuareia uE titho
«žuußokj otn Oapuakoloyia Tou
Tny TEpiooo 1942-1946 Mapabeiou».
KaI
opyávwoE Kau óinúfuve Tnv
YyEIOvouIKóvEpoóiuv» TOU «Ynnpeoía OapuáKwv
«AiE6voúç
KEIa Epuêpoú Zraupoún, Evú KaTá
TNE KaToxç ouvérake, os Tn ôiáp-
OUVEpyaoia ue Tov žounõó
uTÉpanE OTIç H.MA. Kaßnynth
ÉKOEon yia Tiç Heiger Kau
To 1948 aváykeG Tn¢ EAMáðaç oE
Tpó¢pILua.
avayopeúrnke Ypnynth¢
laveioTnuíou ABnyúv, evó OapuaKoAoyiaç tnç
KaTá tnv larpixç ExoAh¢ TOU
BouAoC TOU nepioßo 1950-1961
Ynoupyeiou EpyáoTNKE w¢
Arvwv. ŽUVTOVIOLOÚETni tou ZÚu
mpoypáuuaToC
EIGITIGLOÚ TUV EN
 THI IATPIKHE IXOAHE 197
HAlOIKHIH

oTo A..O.
or.Aoyapdç Katnynrj¢

oL AoyapáçEEAEyN Kabnyntns tN¢ taktikng Eôpaç tnç NeipauaTIKNç Dapua-

OTIG 12 DEßpouaplou 1961, Tov npuro Kafnyntiç inc
Koloviac, iaðExÓLEVOG,
KEIOIOÚVN. AvéAaße KaBNKoVTaTOv Máptio TOu 1961 Kai auéow aoyo
ESoacN.
tng Ebpaç, tov EonAiouó TN¢ HE OÚYXPoVa ópya-
ArnênkE HE ny avaðiopyávwon
KaI TN ouoTNuaTIKN avá-
tn otelÉXwoN tNE HE VEOUÇ KaIKavoúç EnIOTÝLOVEÇ
va,
npoona@enúv.
TTUEN EpEUvNTIKwV
EnÍoNc, TO 1961 Eva oykwÖEÇ OÚYYpauua ue TríTho «DapuaKoÀo-
ZuvéypayE,
unmpE Ei TOMá XpÓVIa onjJEio avapopáçyia
ToUG poITnTÉ¢ la-
via, TO Onoio
Kai TO aùyypauua «Bioxnueía» TO 1971.
TOUG EIðIKOUç iatpovG, Katwç
TpIKNC KaI
to 1980, Aóyw opíou
or. Aoyapáç anoxwpnoe anó tnv EvEpyó unnpEdia
Kau ÉGNOE LHËXPI
TO TÉÀOÇ Tng (wnçTOU otnv Aenva.
nAIKiaG

ryc latpiKÝ¢ EXoAj¢

Or.Aoyapáç Koouijropaç

via To aKan-
r. Aoyapáç eEAÉYN KoouriTopaç Tn¢ latpixç ExoAN¢
O KaenynTh¢
TOU OWLaTOÇ Twv Kafnyn
1968-1969 Kai oE uía anó TIÇ OUVEðpIáoEIÇ
uaikó éTOç TWv Kafnyntúv
EUXápiOTN EiòNon tN¢ ápançtnç anÓAUoN¢
Twv avaKoivwoE TNV
Kai rnç EmiOTpOpç TOUÇ OTa nponyoúuEva KaêhkoVTa.
KaI TwV Ypnyntúv
KEVá anÓ TNV anoxüpnonTwv Kaênyntúv K. Toú-
QoTóoo, Eixav npOKÚpEI
mOu EiXav EKAEyEi Kaênyntéç otnv latpIKh ExoAi ABnvúv,
VTa Kau. lavayúrou,
TUV OuponontiKúvOpyávwv,
otiç Hön KEVÉÇ EöpEÇ
Ta oToia mpootéfnkav
Twv Appoioíwv Kai AEpuaTIkúv Nógwv, Tnç NafoAoyiKrn¢ Npo-
Tng KAIvIKrs
TN¢ AKtivoxoyiac, tnç Neprypa-
maióEUTIKÝç
KAiviKn¢ Kai EtðIKrjG Noooloyiaç,
Kau tnç BiooyKnç XnuEiaç.
TN¢ leipauatikç OuoioÀoyiaç
pIKN¢ AvarOLIKÝG, TOv r. Aoyapá va
oe npoowTIKÓ aváykaoav Kaênynth
Ta noMá KEvá
wç KoouNTopac, HE TNV TANPwon ToUç. Oi npooná-
aoxoneei ouOtNuatIKá, Twv uÉXpI TÓTE
otny EKAOyn wç TaKTIKÚV Kaênyntúv
OEiE TOU améðwoav
Kai Z. Tooupa, otnv EKAoy ToU A. Aa-
EKTáKTWV MaKp, K. Zraupórouou
f.
tou Kaênynth K. Toúvra
ÉKTaKTOU Kaônynth npoç avtIKaTáoraon
Capion wc Avato-
Kai oTny EKAoyr
Tuv N. KavöpEßúÓTN wç Ka®nvnth tnç Nepiypapknç
M. AnootoAáKn wç Kaênynth tnç NeipauaTIKN¢ DUOIoloyiaç Ka
.
IKNG, TOU
TOU TooupouKTOÓyAoU

VIKHG KaI EiSIKrN¢

wç Kaênyntý rnç Naßooyxnç
Noooloyiaç. Oi TpEiç
MponaiðeUTIKrN¢ KAL-
TEAEUTaioI avÉAaßav ka0nKovta To

ETTÓLEVO ÉTOÇ.
Tnv nEpioo autý o .Aoyapáçwç KoounTopaç épEpE mpoç ouHTNon

tnv opyávwan Öiané{Ewv otnv ayyAiKý yAwooa yia anMosa-

Thv mpóraon yia
Va unápEel anoTÉAEOua.
mOÚ poITnTÉc,Xwpíç, óLUwG
E uia anÓ TIÇ TEAEUTaiEÇ

éTOUG 1968-1969 o KoouTopaç

.
OUvEdpIáoEIÇ Tnç ZxoAnç
TOU aKaönuaiko

Aoyapáçavakoívwoe tn ôvoápeotneiônon
XaTnßaoiAEiOU, o onoioç siye EeKIvHoEI
TNv
Tnç arnúAeIaG TOU Kaenynth rp.
 TMHMATOX IATPIKHE 1942-1982
nOPEIA TOY
HIXTOPIKH

aKaonuaik TOU TOpEia oTo

MavenIOTHLIO Tnç Zuúpvnç KaI Tnv O
ornv latpKN oAOKANPwoE Ka@nynTrhç
ZxoAN Tou TEúpyioç
Aayapác,wç
lavemioTNuiou Oeooahoviknç, Ka®úÇ KaI larpIKnc
otn Eiönon ótu o Tnv EUXápi xoANc, LETá TO Koouritopaç tnc
TÉPaÇTEAEtH¢
Kaênyntrhs Tn¢ EyoAN¢ T. amopofTwvtn¢ ZxoÀNjc, TOV
AvaotaoónouAoc, mOU EiXE OPKWLodiaç
NponpúTavng To Tponyoúuevo ÉTOG, Ba EKAeyEi KóKKaç, 63 MáptioTOU
XpÓVIa 1969.(B.
avaláußave NpÚTavNç TOU NavETl- latpKÝ¢ ZXoAN¢)
OTnuioU To npOgEXé¢
akaônuaikó ÉTOÇ.

O Kaenynth¢ Aoyapáç eEEAÉYn EK vÉOU

aKaonuaikó KoauTopaç tnç ZxoArN¢ yia TO
ÉETOç 1973-1974 Kat
EiyeE va
TOETÓV óiayeipiotEÍ TOV LEYádo
potnTúv, mou apopoúoav oe apiêuó npw-
Nooamoúç EMnveç tnç iaonopáç,
uTÓTpOPOuÇ TOU Kunpiouc, an-
Kat EMNVIKoÚ KpáTOUÇ, Taiôiá
ueTEyYpapévtEG amó TO avanhpwv moAÉLOU
BAnuaornv EEWTEpIKó, nou Elye
epyaotnpiaK, Kupiwç, nuioupyhoeI Ooßapó npó-
Tny i6ia EKTIaÍðEUoNn.
mepio6o
ounthOnKe oyéio
yávwançKúKAOU NpoEopIKoú
uETarTUXIaKúv omou6úv AiaTáyuaToç nEpí op-
otn ZxoAh, To
oToio, TEAIKá, õEv
 IATPIKHE EXOAHE 199
THI
HAIOIKHEH

unmenKE, Enionç, to 0éua tnç unoxpewTIKnc n óx 6i6aoka

iXE OUVÉxEIa.ww ywooe atoug poitnté, HE TEAIKN anópaon tnv unoxpe
Aiaç
ruv
toppipenkeE n npótaon yia i6puon napaprhuaTog
oaOKalia, Evw
wTIKN
Kaßáka Kaßu Kau n npótaon tou Ynoupyeiou naóeiacyia
xoArnç otnv Kau OpfonE6iK¢ - TpauuaroAoyiaç otn ExoAr
Kapõionoyiaç
i6puon E6puv
nou Kpivovtal HE Ta onuEpivá EôouéÉva aTEKuNpiwra.
HEETIXELpNuaTa, iaôIKaoieg, EkEAÉYNoavo Kafnyntnc
EnikoupiKóç
oc mpoç TIç EKAoyIKÉG
TaKtIKOç Kathyntng otny Eðpa tnç Q.P.A. Kai o A. Mapou6nç
A Mavwlion¢
Kae onv A' aiEUTIKÝ Ka fuvaiKoloyKn KAiviKn.
TaKTIKÓG
oua
. Ztnv tEAEUTaia

THEOOSO Twv Bepivúv

ouvEðpiaon to

Aovapá va EvEpynoEl
TOv Kaênvntúv eEouoio6óTnoe Tov

HE TOV KaAUTEpO Tpómo yia ta OéuaTaTnç Exolnç rnv

OiaKoTUv. Htav To Tpaykó EKEÍVO TO Kanokaip
mou wç
El-

Káßap-
nç
aßolic Twv ToupkiKúv otpatEuuáTwvotnv KÜmpo, ovnoe
tnç ANHOKpatiaG, amá kai otnv TpayKn 6txoTóunon
anokaTãorTaon
an otnv

tnç Meyalovoou.

Eyóo ya rov.Moyapá

Aoyapáç uTHPE Hia npoownIKÓTnTa ue KoouonoAiTIKN

O KafnynTrh¢ TEwpyiog
ETIaPÉÇ KaILavÉTTUOoE OUVEpyaoieg uE ENOTHLOvEÇKÚ-
voOTpOnia. AiarnpoUoE
Kau TaKTIKá oE noA-
TOU KÓOLOU KaI OUuLETEiKE EVEPyá
oE OápopEC X®pEC
poug
KaI EriutponÉçAlEbvúv Opyaviouúv.
AÉ 6EBvEiç enuotnuovIKÉG EKöNAÚoEIç uTOpEi
Tou otnv latpIKH 2xoAN TOU laveniotnuiou OEooaloviknc,
To épyo
OetuKá,yiati éeuEAiwOE TNV ÉpEUva
Kai Tnv eKnaiðeuon otn Dap-
va aEioAoyneei
oe oÚYXPOVEG Báoeiç.
uaKooyia
 NANN INNA IOVN YANMATO ATPIANI 1e42 194

aNMNY01 8AATNI

oN &ulN eaNe ou Aaynta

IKWNRIN ON ONNNC
lopruviaç

Bpkinao ugvndoo Athvav Aa To 1935 dpyt

OrO
o 1917. OlonANpuoE
K ONN rov OTV katua)Yoly rou EXNA To 1940, SéNoe TIç onouSes

OAN Olengn oroaldavnduetuna

NsmoTmNovrn oraiospouia rou A Baxr)

Anunpocadrc
atoloyiac (1917-1973).

To 1041 la ro muyio me larpusn¢ Nauspydomke u cOurEpINdç Bondöçorn UNDN BaA)KoounropaÇ YE Katrnynre

latpNN¢
ANNC
AYadh¢.
A nadoloyn KAvN) Tou navemornuiou Aenvuav umò rov Kadnvn| En. Aße- (Apy

Msr my aneAevdepuonoyparevenne ex vEOU KaI TO 1948 TomoßeTH®nke

oro 3 maTno NocoNousio kooaloviKgo,Evd ouyxepóvuç öiopiornxe wç

ondo omv8 nadoloynn KAvwn rou navenoTniou Oeooaloviknc. unò rov

Kaenynm E Navayurónoula.To 1950 éyve enuEAntrh¢ rnc iiaç KAivIK)¢ Kau
OTO mv mEpiošo 1951-1954 uETENNaIŠeUtmkE OTO Nlavenuorhuo Tn¢ TAaoxóßns
si tuvvoouv tuv veppuv sau TOU aiuaroc kaêuc Kau TUv OUvapv Epyaornpr-

To 1954 emeoTpEE OTN Bsooakovixn Kai avayopeütnke Ypnvntric n¢la

tpIKne Eyolc epyaouevoç ÉKTOTE Kai uÉxpI TO 1961 otn B' Na8oloyx) KAvIKr)

04 Baxryc Kaênynriç oTo A.NO.

To 1961 o A. Bakrnc ekekéyn Kaênynrnç naeokoyiaç kai AiEUßUvTrHe TH¢ A' na-

8okoyixnc KAvIxrne nc latpixn¢ EyoArh¢ TOu navenmornuiou Oeooahoviknç, tnv

onoia opyávwaEuE UnmoeiyuatIKó TPÓnO.

Anuioupynoe TunuaTExvntoú Neppoù ka nEpITOvaikúv uAioEwV, n avá-

ruén Tou omoiou EnÉTpEVE apyoTEpa, To 1968, tnv mpayuatonoinan tng mp-
mc enruyouc veppIxic HETaLOoyEuon¢ OTnV ENMá6a. NlapáMMnda, nuoúpynoe
O KaenyntnçMatoloyiaç nçlatpiKrj¢
AuaTooyO Tunua Kau Epyaothpio PaioicoTÓTUV HE EUpeieg Epapuoyéçotny ExoAn¢ Tou
Navemiotnuiou OEooadovíknç AnjuTpIOC Bakrm
ev6oxpvokoyia Kai tnv aiuaToAoyia. (ApxElo oKoy.BaArr).
 THI JATPIKHE EXOAHE 201
HalOIKHIH

nlaodAAnaa, Epiuvnoe ya rnv ápra ExnaiðEuon kai orn ouvéyeia ya tn

TOU OE aVayvwpiouéva arpIKá KÉVTpa ToU EEw-
rwvouvEpyatúwV
HETEKTTaIO6 TOUç tO umóßa@poyia tnv LETÉnEITa EEÉAIEn toUc AEV Eva
napéxov
TEpIKOU, TOU EEEAÉynoav, apyótEpa, Kaßnyntéç TN¢ la-
óu óu LETaEÜ TUV OUVEpyaTwv
TUxalo,
A.no, o1. MEtagd Z. Zivákoç, 0.pauuaTKós,M. lanaónunpi
TpIKI¢ExoAriç iX. Mnouvtoúhaç kau A. OEoAoyiónç eéeNéynoav
Kaßnyn
,X.ZaunouAnc, Evú
Ou TOU EEWTEpIKOU.
Téç OE TavETIOTNHIa TO ÉPYO TNç KAivixnç nou inÚBUvE OTE
o iöioç A. BaAtrhç mapaKoAoUboüoE
OTO VOOOKOLEiO HEXPI TIG BpaðivÉç úpEÇ, aiapopwvtaç yia
ra
waL TapéuEVE
vá
TOU aVTILETÚTIE.
uyeiaç
mpoBANuaTa

rn¢ larpxncEyorjc
OA. Badriç Kooujropaç
yia To aKanuaikó éTOç
EEEAÉyn Koour)Topaç TNg latpikc ExoArjs
OA. BaAthic
Otnv npÚtN auvEópiaon tng
Kai
1968-1969. n nEpiodoç tN¢ IKTaTOpiag
Eiva
KaI TapEupÉên o óiopiouÉvOç anó
SyoAnç tNc
7% OKTWBpiou 1969 EHpaviotnke
A. NoAuónouAoç,
KußEpvntIKóç Enitponoç
Tny TOTE EEouoia
ôakprtIKá Kau avúóuva, irav
OA.NouónouAo;, óoEC popéçnapevéßaive
Tou 1970, npóTEIve va anovE-
ójuwç, TOU DEßpouapiou
qvEKTÓÇ, Ztn ouvEðpiaon,
ÉVEKEV» OTOV KÜmpio
TOU TAKTUKoÚ H TOU ÉKTaKTou Kaßnyntý «riyuriç
un@ei O TiTAoç
yia tnv EtviKN
TOU TPOopopá. To awua tuv Kaênyntwv,
IaTpó 1. MaupouáTn
TWv õiaßéoEwv TOU,ÉvavTI aváko-
apvnTIKá, öiðovVTaç dEiyjua
TAny Evóc vHpIOE
otO uÉMov.
ywv mapeßáoewv o A. BaAtH¢, Evú Eivai a{ioonueiwTO,
6iaðikaoia pwTOOTáTNoE
Erny óAn
vÉOI KaôNynTÉg
TOU TIapÉOTNOav yua npúrn popá oe OUvESpiaon tnç
óTI ÓAOI O M.

.
Exon,oTpiEav tn BÉon
AnooToáKnç, TooupoUKTOÓyAou
TOU Koourjtopa. Eivau oi KaênyntéçA. EUMávtaßoc,
Kai A. Aaapiónç.

n Apwon Tn¢Eôpaçtn¢ MaEUTIKKÇ

Kau u-
TnviSia nepioo npoknpüyônke
ðiaðIKaoia TOU A. XpioTopopi-
Evú npößBANLa npoÉKyE otN ExAoyri¢
vaIKooyiac,
os oxÉon HE TOUÇ tÍthouç onou6úvTOU. Qç Suéko-
6n otnv ESpa tnç
AKTivoÀoyiac,

va KaTadÉoEIO XpioTopopiðnç AiõaKTopIKh Aiarpßh otn Zxo-

6ocanopaoiotnKE
AKTvoloyi-
anoðEKTH Kai Éva xpóvo apyótepa opkiotnkE Kaênyntrhç
An, nou éYvE
TOU TOV
amó EKÀOyÝ TOU OTN ZXoAi, anoéx©nke uwçAisáKTopa.
ac, úoTEpa
n öpuon B NaoiarpIxn¢ KAivKhç
Ka B' TaKTIKNG
ATOpaoiotNKE, ETioNs,
- TUvauKoAoykrng KAvixýg, TUV onoiwv, óLwG, n 6aðiKaoia
E6paç MauEUTIKÝG
EnÍ LaKpóv.
éyKpionç kaßuoTépnoE
to Béua rnç oúvta{&nç
16iairEpa anaoyókngE TOV A. BaArr wç Koouýtopa
TOu unNpEE anokAEIOTIKÓ Béua tn¢ ouvEðpiaons TOU
OpyaviouoÚ tN¢ ZXoAcG,
TOV loÚVIO TOU 1970, Xwpiç óLwÇ va npOKÚVEI TPaKT
owuaTOG TWv KaênynTúV
Kó anoTéAEqua.
anOTE-
To TNG ÉMEIpNç OpyaviouoÚ oTIÇnavEmIOTNHIaKÉç EXoAÉG,
hTnua
ToU vEOEMnvIKoÚ KPárouç, nou oUvEXilE va vpiotata
oúoE uía uóVIun TANy
oE noMÉÇ IEpiTTÚOEIç LÉXPI OHLEpa.
 NTOPIH noPEIA rOY TMHMATOX IATPIKHE 1942- 82

Sm ouveoaon mg 29
Maiou 1920 tEAEy) u Koogun)ropaçtmE ExoAnc

eto

N AvK
aNauaikd
éroc

NpwromOLuloc
1970-1971 o Aathynu}¢
(oròoo TO VEO N.A
XEipoupyxnj¢ Mponaise
tnK

672/1970 dEV TOU ENÉTDEnE

diðr umPyE npofAEn, oTi O VÉOÇ KoourjTopaç ôEv mpé

vaavakaje no akuyaa
nE va OUVTOiodoreira my mpooEx) tpiEtia. ia to Aóyo autó0A. BaAtiç áOKn-
NNOVTa Kooujropa ya ßpayu didoTnua ro akaðnjiaikÓ ÉTOÇ 1970-1971,

u va avalaße m Beono KaênynmcK. EraupónouAoc.

roAoya rovA. Barj

O anuntpioc Bakrnçunnp{E Aaumpóç axaðnuaikóç õoxaloc eEaipetoç iaTpó

KaI INGVOK nvÉTnc mpoonAwuévoc uE EUOUvEIÓNOiaOTO KaêHKov rou.
AicteTE Tnv IKavótntava
diakpivel TIÇ TPOOTIKÉÇ TOU avoiyovtavoto uÉ
Aov Tnc latpIKn¢ Kai va ŠiaKpivEi To oUOIwOEÇ anó To
ETTOUOIwÖEÇ, EVW UÀonoioú-
OE HE aTOpaoioTIKÓrnta, otiôNnoTEÉKPIVE Optó Ka wpÉAuo.
OpovTiCE va sEonAistau ouVEXü¢ n KAivxn mou ôInúêuvE
LE TNv nAÉov oUy
XpovnBioiaTpIK TEXvoAoyia Kai umpEE anó TOuç
npwTonópouç otnv Epapuo-
yn moAMuv EnITEUYUÓTUvtn¢ latpiKrN¢ Otnv EMáða. 2ro nAaíoio
autó iöpuae To
mpwTO Kévrpo Tevnroú Neppoú Ka MeTauooxEÚGEWV» KaI TO O
npwTO «KéVTpolu- Kafnyntriç
prvInc latpIKNC KaI EvõoOKpvooyíaç otn aGnricanurtrpioc
AnuritpiocBard
BópEio EMáða. OEOOaoviknç. BaAtric.
75xpovn oiad
nóAnc uac). (larpIKi E
Tmpie uE natpIKó EvõiapépovTOuç ouvEpyátEÇTOU, aopouý otry TaipEía
KaMEPyúvTaç nvEÚ- ioTopíc
ua suyevoucáuAaç xau õiya yia
uáênon. TouÇ KANpoõórnoe uia
mOU ETi Xpóvia ouvioToúoE vooTponia,
OTNV latpiKý ZxoA TOu NavemIOTNLioU
OEOoalovi-
Knc ouvaun önuioupyiaç Kau
npoomTIKÝg.
OA Baktrc UmHpE EK TUV IðpUTÜv Kai ðiETÉAEGE
NpóEðpoç TOMúv En-
oTnuoVIKúv Eraupewv, óTwC TN¢ «EMqvixç
NEppoÀoyKrjç Erapeíaç, TNç «Era
peiac AvtuTEpTaOIKOÚ
Ayúvoço Kai áMav. žtnv elatpixrj ETaipeia
OIETEAEOE OEGoaÀovíknç»
NpóEðpoç KaTá Ta ÉTN 1969-1971. AlETÉAEOE
Enionç uÉAOÇ TOU EniOTN-
uovIKOU ZUußouAiou Bopeiou EMáõoc, TOU
Avútatou YyEiovouIKoÚ
KaI nOAAuv ZUußouAiou
EnItponúV.
O AnurtpioçBakthç aneßiwoeTo 1973oe
nAIKia 57 ETÚV.
 HAIOIKHIH THI IATPIKHI EXOAHI

203

KONETANTINOI n. ITAYPOnoYAO
Kae
Kadnyqne DuuatiOkoyiaç
Koouropag tng latpuxne RvEuuovooyiaç
Exone
(1970-1971,1971-1972
Kai
1972-1973)

O KwvoTavtivoç 2TauponiouAoç
YEVvndNKE OtNV
Nátpa, ónoU
eUKUKMEG onouðÉçTOU KaL OTN o^oKANpwJE TI¢
ouVEXEIa poÍTNoE
orny latpIK
MeTd tn Arhun TOU nTUxiou tng žyoAN TOu E.K.nA.
latpiKrjç EVTáyêrnke oTO
TwV EvónAwv AuváueWV WC YyEIovouIKó ZWua
OTpaTwTIKÓÇIatpóç.

HemOTNHovIKj oTaðioðpouía Tou K. Zraupónouhou

Karárn &ápkEiatN¢ Bnteiaç TOU otç EvonAEç AuváuEiç EnéóeikE

cKoouriTopa¢ OIKNTIKÉÇ IKavótnTEG Kai OUvðUaotIKá
tõiaitepec 6
HE TIÇ
EnIOTNLOVIKÉC TOU YvwoEIC KaI E-
ETapEÍac
vauwraiovac
Aoreoapw)s
EONTEG nÉTUXE Va Aáßei áðEia npoc uETEKTaióeuon oe
Jol voooKouEÍa Twv H.NA.,
ónOU ELBáfuve oTo nEðiO tN¢ lvEuuovoAoyiaç
DuuatioAoyiaçKau EKTÓVNOE
oELpá EpEUVÁV.

EiOTpÉpovTaçotnv EMáda oUvEpyáotNKe He navenioTNHIaKÉ¢ KAviKÉ

Tnç latpikç ZXoAN¢ TOU E.K.TILA, óToU TOU 668nKEn
EUKapia va ekTOVNOEI OYE
TIKN EPYaoia kai va avayopEUTEÍ Ypnynthç.

uvEXIoE va unnpETEi oE AiEueUVtIKÉç Béoeç OTpaTIWTIkúv

vooOKOuEiwv,
uE TEAEUTaia autý TOU AiEvOUVTÝ TOU «424 ZrpatIwTIKOÚ NoooKouEÍoU EKnaiôEÚ-

oEw OTN OeooaAovÍKn, anó tnv onoia napathênKeTo 1965, éXovTaç EKAEyEi

wc ÉKTaKTOC KaênyntHç Erní TpiEty Enteia oTnv larpk ExoAh TOu Naveniotnui-
ou EOoaoviknc.

OK. EravpónouÀoç Kaênyntrhçoro A.N.O.

Ztn ouvEopiaon
tou owuaTOç TUV Kaenyntúv TOv loúvio TOU 1965 o K. Zrau-

pónoulog eeNéyn ékTaKTOç Kaênyntiç otny larpuwh xoAi tou lavermoTnuiou

OEOOaloviKnç uE eetIKrj EIaNynon, nou avaeixvue Iç EmIOTNLOVIKÉ¢ TOU EnIÔÓ-
oEIC KaI TIÇ ÕIOIKNTIKÉÇ TOU ÖE{IÓTnTEG.

tnv EKAoy rou o K. ZTaupónouhoç aoxoArjênke ouotnuatKá

Auéowc HETá
opyávwon tng KAivIKrj¢. Tov loúvio Tou 1966 napaywprjênkav xupoi OTO
HE Tny
Noooxoueio-Zavarópio AoßeoToxupíoum ya ny Eykatáoraoj tnc,opyaven
 o EKATALTALEIE
KAINIKON THE EPTALTHPION KAI
IATPIKHI
IXOAHI

1 To 1942,EToC iðpUaNg
yia

TO YIa ólEC TIC

navenioTnuiou, n
Knon
tnc latpixnc
tny 6õaoKaNia TUV ExoANc to
uaBnuáTuV KaI Tnv
EXoMÉ rOU
NavenIOtnuiou
mpwnv «08wuavIKr)
npóBAnua tng
áoxnon TUV
ekeupEanc xupuv
poITnTuv nrav
OEooakoviknc. To KEVTpIKó
oora
Ktipo TOUu
(idadiye), EixE ETITayBEi anó NponapaokEUaOTIKN ExoAn Anuóoiac Aiof
KOuEiOU Kai ot KaBnyntéç,ônuç
tiç apxÉC
KaTOXE yia tnv
opyávwon Nooao
onuEÚvEl O B.
popEç IIwTIKÉÇ aiêOUoEC, Kupaónouloc
KIVNuaToypápouç, AÉOYEC,
«Si6aokavoE Sd
arieavouGXúpoUç,nou Htav OUvayuyéc, unóyeIa KaI áAAouc
oKopmIOLÉVOI OE KáêE
onueio tnc Xwpiç
HEyaounonox. ouyxovwvía
ZTo nAaiolo tnç npoonáßeiaç yia tn otéÉyaon tnç vEOoÚOTaTnçlaTpknç
ExoAnc o Koouýtopaç K. AMEavöpiönç xai o Kaênvnth
K.
Aav mpoonáßeiegyia tnv Xaptáknç Katéßa
mapaywpnon tou auyxpothuaToCTOU
«lanapeiou Op-
pavotpopeiou». H ouykEKpuÉvn npwtoßoUAia,nOU
LEeeooeUTNKE npv anó Tn
ápEn twv unOAoinuv Kaênyntúv otn
Oeooakovixn, ýtav eEaipeTIKn kai Ba
vE OIa navTÓÇ TO BÉua tnç £Au
otéyaong Tng laTpikrj¢ ExoAN¢.
QoTóoo,ouvávrnoEtnv
KaTnyopnuaTIKNápvnon anó tnv TAEUpá twv
apyúV TN¢ KaTOXnc. To ibio auvé
Bn, óTav KaTÉBEOav aváxoyo aitnua yia tnv
napayúwpnonTou KTipioU TN¢«Xo-
Arjc Badoyávwn.

Zrn ouvéxELa n avaitnon otpápnKe oE

OIKÁÝuaTa kai oxOAEia TN¢
EBpaikns
KOIVÓTNTaç, nOU HTav KEvá Aóyw Tng ßianç
HETapopáçTOU OUvóAou TUV uEkwv
Tn oE otpaTÓTEda ouykéVtpuwonç, anó ÓnOU EAáKIOTOI EnÉnoav Kai enÉOTpE-
yav otov yevé8Ao Tóno TOUÇ.
To npuTO Enionuo Bhua yia tny
efeúpeon KaTáiAnAuwv xupwv oTÉYaonç
Twv Epyaornpiwv kai TUV KAIvIKúv TN¢ latpK¢
EXoANc. Hrav n ékõoon Tou N.A
Exolnc
ExoArnc 1877 tn 15% ZEnTEußpiou 1942, aùuguva uE
1ponapaOKEUGOTIKIÝc
TO onoioönuóaiakai SnuoTIKávo-
jênKE
OAuyavIKijc
(ldadiye). AoIKoouri
(lda To
oOKOuEia,nOAUiaTpeia KaL áAAa uyElovouuKá LõpÚLaTta «ôúvavtai va xpnoiuoTO-
Aoknanc
TOU apXTEKTOva
B.loEAML oúvTai Oia tnvEykaTáoragiv Kai ÀEITOUpyíav
JaavOEbia laveriotnHIaKúV KAvIKÓV, Kau
OE 2XOnEG
TOU IlaveIOTNuÍOU laTpEíuwv

gOEyaOE
TIC

Kat
TnpuTEc
amó TO
1942 tNV latpiký 2xoaj.
A.N.O.
Epyaonpluv», Qotóao, To HTNua rirav nepinkoko kau
uoEniuTo, Ev otn vEo
2yoAriç
apiovisnc
yépoç TY¢ OLnooopIkijç oüoTtatn larpIxi žxoAj n oTéyaon Tuv KAvIKiöv kaITuv EpyaotnpiuvoExöpous
agTEydla ahovikn 1912-2012. HApxTEKTOVIKn
beooaho EUTpETEÍÇ KaI ávETOUG, oE OUVáPTnon uE Tnv avámtun Tnç EvõESEIYuÉvnç uAIKO-
Kohuvac

KBATOVTGETiad) TEXVIKNG UnOðOuNG Touç, anoTEAoUoe TO KÚpio KaI oXEðóv uóviuo BÉua ouNtN-
onç ólwv TWV TpUTwv GUvEðpiáoEwVTOU OúuaToS TWV Kaßnyntwv,TO Onoio ouU
xvá yivovTav aitía éVTOVWV õIa{ipiouúv.
 I
11942-1982
o1ETKATAZTAIEIZ
EPTAETHPION KAI
KAINIKON THI
TP*rOtATPIKHI IATPIKHE
TO IXOAHI

wowwwnoPEA

Oi
GE EyKaTaoTáoEIÇ TWv Epyaotnpíwv
AVOIKOÖOurÝeNKE
or)jiaTa
laiovion uE
ppavoipoyE1O".
Manópeio
a@MTEKTOVaMa
OL EYKaviáoTNKEE
gedarov 11aIapis.
nounAnpodor7OE TIEIatpIKINE2YoArÁ¢
iv íOpUO7 Ta Ktipia nOU TaPaxuphênKav,
m 1903 Kal uETá KaTaBArjenKE tEAKá, npoç
oTÉyaon twv Epyaotnpiwv
oEOOUOVIKIIG Tm tng la-
yia
lavsnionoU
Tow rapayupndeí TpIKNc xoANE BpiokovTav otny oðó
yupiícEmTuxia, va EvTÓG KaToiuiðou 8,otny oó
naddeia, KOAWVacG, HOEOOaAOovikn 3, otnv oðó A®nvúv,otnv oó
NapaokEuonoùkou
MardoTaor rng
(B:
OUvOIKIaG TUV EEoyúv
NE Pwuavoú 4 Kai otnv oó B. OAyac. H &iaOnopá
EiNOVOYpapia OE
ruvrexúv. TOUÇ ÖIapopetIKá onuEia TN¢ TnóAnc, ouvóuaoTIKá HE Tnv £AMENPN
1885-1912 ouykoivwvi
 HTOPIKH noPEIATOY TMHMATOIIATPIKH 1942-1

uaprupiKI) Tny KatnjHE pivn

oujueETOXN TWV poitnruv otuc Gus
av KafhoTouoE
oEC NaI TO uathuara
OE EVa Eßpaikó oxOAEio Ení tnç o6o0 Karqus
To AvarouEio eykaraotáenkE
ppovrida rou Kabnynh N. Miyalaxéa
Sou8 Na dauoppwenke HE npoowmIKn
rov ETapkrN EkonAiouÓ TOu
onoioc ppovTIOE, napáMMnAa, yia
Mia yapakTmpioTIKN EIKÓva rou Avatouelou napouoiáEi o K. AXEEqvkni
ev ÉVa Eßpaikóv
ons Eiyouev avaroyuEiOV TOMOêENuÉVOV EiG oxoAeíov, KEiué-
dEO MiyahaKéaç
vovEi Tnç oðoú lapaokEUOTOÚÀOU. KaróptwoE va nápel
uápua-
o ro ENEÍ nANOiov EupioKójIEvOV Eßpaikov vEKpOTagEiov. Eionç kataoKEÚaGE
rpEI youpvec EK LUTETÓV apuÉ KaI ÉNaIOVE TÚJUaTa anó To VEKpOTapeiov, ra onola
sTono@&TEI uÉOa
EKEÍ YIa Tnv áoKnaiv
Twv portNTúv..».
Ta Epyaotnpia tnç DapuaKoAoyiaç Kai tnç DuaioAoyiaç otEyáormkav oE
KTipio
eni tng oou napaokEuonoUkou 3, ónou Aetoupyoúoe nakaórepa n «Auevriç Ae.
oxn.Onwc avaqpépEI O K. AMEEavópióng«..TO KTÍpIO mapaywprênKE_LE TN LEOOAáßn-
on KánoioU Hartmann uTnaMNAoU Tnç Wohnungsamt, ooroioç EK TING BÉOoEWÇ TOU EXDpn-
uaTICETO EIC Bápoç TuV KaToKUV TN¢MóAnç Õióri EIç aUTÓV KaTÉPEUYav Öia va yAuTúOOUv
Taç emrákEic, ávtuç auróç uaç empourjBEuOETo KTripO Xwpíç kauiav auoßriy.
HouOTÉYaOn oTo ibio KtipIo õúo
Epyaotnpiuv npOKaAoúgE apxIKá ouNpIKÉ
avtnapabéoEIC LETaEÚ Twv Kaênyntúv N. KMEIGIOÚVvn DapuaKoAoyiaç KauA. Ko- nç
TOaÚrN TN¢ç DuoioAoyiaç,oi oToíoI apyótepa, (paívetai, óti
ápxioav va auußiúvouv
apuoviKá.
To EpyaotpiO TN¢ laTpoiKaoTikG Kai To{IKoAoyiaç otEyáotnKe oE ÉVa ut-
Kpó Kai aveTapKÉç KTiP1O EnÍ TN¢ ooÚ Pwuavoú4, To EpyaotÝpIO TN¢ MaióoAo-
yiac kai xoAIKH¢ YYIEIviýç oE Xupo Tou oxolKoÚ ouykpor|uaTog
TNE Ooú IKti-
vou Kai TO Epyaothpio
MixpoßioÀoyiaç oE Xúpo TOU ŽTpatiwtIKOÚ NooOKouEÍOU.
MeTátnv anekeubépwon n«rpatiwrIKN YyEiOvoLIKN YnNpEaÍa nç OEOoaho-
viKn ápxioE va lEKIKEÍ TO EUpIOKóuEvO EnÍ
TNç ooÚ B.
OAyaç KTipiO TNç áMoTe
IraAIKNc EXoAN¢ KaI Éva Ktipio otnv nEpIoxh Bapõapiou, nou LEKÖIKOÚOE
Enionç
nlatpx tnv KákuYN Tuv avaykúv tng.Eni tou BéuaTOç oE Lia amó TIG
xoAN yia

oUvEdpIáoEIS TN¢ EXOANC TOU aKanuaikoÚ ÉTOUç 1945-1946o Kaênyntç A. Ko-

To
TOaUTnçAaßuv Aóyo, uETaEÚ áMwv,EinE: «...6voTUXúç o nóAEuOÇ KaTá tn¢ ZXo-
Anç oEv Énauoe.To eníTNçooú AEwpópou B.OAyaç KTípIOV ÔEV
TIape6óênEiç Tn Eyo-
Av... Evn mepTTúOEI wç aúpiov LEonuBpiav ôEv éxw TO
avaykaioúv uoI OíKNua Ba
mapayyeiaw EIÇ TOUC POtNTáç va katÉAGWaI EIÇ anEpyiav, EnippiTTwvE náoav eufú-
vnv Eiç TOUÇ WLOUÇ TNç lpUTaveiaç».
ZTI 17 NoEuBpiou
1949 TmpayuatonoujênKE
KoIvý auveðpiaon tnç
noAEo
SouIKnç EnITponh¢ TOU NaveniotnuioU KaI TOU OIKooLIKOÚ žUußoUkiou, n onoia
EVÉKPIVE To yEviKÓTEpo mOAEOõOLIKÓ oXEðIaouÓ THE
TaVENnIOTNLIOÚnOAng,oTov
onoio EVTáKfnke Kaun
latpkn ZyoAi.
O GuyKEKpiuÉvOÇ OXEðiaouóç npoÉBAEnE yia tny larpix ZxoA Ta eEhç;

Napaywpnon éKTaonç 58.000 T.. orny avatoAIKN ywvia mavemi-

tnç
oTnioúnoAnçKai oe uYóLETpO HETa{U 30Kal 47
uÉTpwv.
npoypauuaTIOLóS Yia tny avoiKoóunon Tpiúv mapáMnAov KTipíwv
HE MÉTWNO mpoç tn HEoNußpia. EE aUTúV TUV
KTipíwv:
 olETKATAITAXEIX EPTALTHPIQN KAI KAINIKON THI
IATPIKHI EXOAHI
247

ToU/lavETmiOTNUIOU
ol
oLETEYOVTa;
wlouK
Dpaoieç VAIKá
HDdOLIKEC
OKO0OuIKá TOU
E2OVTUC TOVYWpwv
mdiauopgooOO0KaTojiðOU
OTIV
TLEOV latpikiiç
63MpovIa
Aöaac.
OwOtNpoNOUnou)
oicAoyaioA. To BopEióTEpo, npoç oTéyaon Tuv Epyaotnpiwv DapuakoAoyiaç, Yy

TEvIkýç MaßoAoviaç Kau NafoAoyxnç Avatou-

Evnc, MiKpoßiooyiac,
Kns, ExoAuK¢ YViEivíjG, laTpoðikaotIKN¢ Kai To{iKoAoyiac, Ouoiokoyi-

To AvarouEio KaI ta Mouoeia tnç ExoAc.

ac,

npoç OTÉ-
Ta áAAa Ktipia apopoúoav oe ÖÜO TPIWpopa voooKOuEia
TOu Ep
TwV KAIVIKúv HE õUvauIKóTNTa 600-700 KAÍvEÇ KaI
yaon óAwv
Aqpopoúoav, enionç, oE KaTaOKEuN aupide
AKTIvoAoyiaç,
yaotnpiou
kai ávETwv BonBntiKúv xwpwv.
ATpou oioaokaliaç

tnv avoKOðÓuNoN
TWvÖÚO vooo
ÉKTaon nou TpoopioVTav yia
ApyóTEpa, otnv
Tou 1..N.O. «AXETA».
n avoIKoðóuNOn
KOLuEÍwV,Tpayyuaromojônke
 248 1982
HIETOPIKH nOPEIA TOYTMHMATOI IATPIKHE 1944

TOMEIC
ANA

npwroETEiç poItNTEG
TtN¢2TPaTIWTIKHÇ
otnv eíooðo TOU AVaTOUEIOU laTpIKic:
yohf
OTnv oðó
TO aKaonuaikó ÉTOÇ 1951-1 KaTouión
1952(B.
KóKKaç,63
latpIKris xoÀN¢. Apxeio r. Xpóv
Tqviakoú)

UÀONTOuNêNKE anÓ TOv apx

HuEAÉTN ya TO KTÍOIO
TUwv Epyaonpiwvtnç larpKrÝÇ
oro oXETIKÓ apXITEKTO
TEKTOVa NIKóAao Kaxoúpno onoioç êaßeTO TIpÚTO Bpaßeio

VIKÓ
Oayuvouó,TIOU TpayuaToTOurj©nKE TO
1952. HopiOTIKÝ HEAÉTN TOU KTpíoU UAo-

mournKe To 1957Ka1Epapuóatnke OTaiaKá uéyoL To 1970LE LUKPÉÇ anORAioEIÇ anÓ

Ta apyIKá oyéóia.

Zúupwva ue TOV apyikó oxeðiaouó TO KTípIO aKoAouboúoe Tnv TUTIKN O-

áraên uE KEVTpIKÓ Siúópouo, TOU ELrTÀoUTÍlETat HE KauTÚAa KAuuaKoOTáoia.H
mpóßAEun apopoúoe otn oTéyaon 49 Epyaotnpiuwv 16
tns ExoAG aßouowv
aoknoewv, OKTú BiBAIoên Kúv Ka TnÉVTE
HOUGEÍwV TNç laTpIkç.
 TKATAASER SPEAE THON KA KANIKON tEAPIE E0A

IEVIC
TOU
KO
TNC
ObOU
ONepyaTET EI
JE OE OIKILUA oTOa
NIN mV
SyoApc
NOTOOTOCE/7topa

ToEIxoÀoyiaç
TOU Ka
TOU
OUVEDYaTEÇ otnvEioodo
HE To 1953
HAGKIcEyokr¢
C
raVT 4,ónouoTEyáovrav
50
Xpóvia
douPuuavoÚ AeÚKwua.
NEUKuLua..
AvoIKO
yaTpNo 1942-1992)
akjoi?G roKEVTpIKÓ KTiPIO TUv Epyaotnpiuv tnç larpIKHç
ZXoAÝSKaI OE TIapáptNuá TOU,
TOU avOIKoðoujêNKE OE XGuNAÓTEpo uWóLETpo, oTaôiaKá Kai
oteyáotnKav ouvExi-
Couv va ETOUpyoÚv oTOuC Xupouç HÉXpI oHLEPa,Ta napaKáaTuw EpyaothpiauE
idIOUG

avapopá TwV OVOLuáÁTUV TUV KaBnynTúv - AiEUAUVTÚV TOUG KaTá To xpóvo tnç eyKa-
TáOTaonçTOUÇ:

TEVIKH BoAoyiaç, vuv A' Epyaothpio latpIKN¢ BioAoyiaç-fEveTIKNG

(AiEUOUVThç: Ka®nyntýç A. rpavitoac).

EKTaKTN aUTOTEAHG ESpa fevikNç BioAoyiac, vuv B Epyaotnpio la-

TpIKNs BIoloyiaç-TevETIKN¢ (AtEu®ÜVTpia: Kaênytpa l.

Ntón
BaonEiáSou).

Epyaotnpio lotoAoyiaç EMßpuokoyiaç Kai AvepwnoAoyia vuv Epya

orhpo lotoAoyiaç- EußpuoÀoyiaç(AiEUêUVtH¢; KaBnyntnç Z. Tooùpac).
 PION KAI
KAINIKON THE
IATPIKHE
EKOAHE
251

TOU KTIpÍOU TNn Epyaothpio Yyieivrjç, vuv

EpyaotHpio YyiElvç, Koivwvixs
OUIN¢
oðOÚ Ayíouu
-NpoAn-
AIKIÝC
rN¢ TIKNG latpixç Kai latpixç ZtaTiOTIKÝS (AiEueuVTrH¢:
nAEupá
pEHOTVaToAn EANWONKE To 1958
xau
Kaßnynthç O.
E. Kaxoúpn E&inion).
deuEAwOnKE
TOU apxITEKTOva
OOu0Ouna
OXEdia TOU A.nO) Epyaothp1o DUoIOAoyiaç, vuvA' Epyaothpio NEipauaTIKç Duoiolo-
HmavETiOTILIOUTOAN
Kaßnynthç M. AmootoAáKnç).
yiaç (AiEu6uvtHç:

EKTaKtn aUTOTEANSEÖpa NEipauatIKr)¢ DUGiOÀoyiaç, vuv

Epyaotr
pio DuoioAoyiaç(AtEeüvtpia:
Kaênytpia A. Maéva-llupyákn).

Epyaothp1o AvatouIKrj¢, vuv Epyaothpio AvaTouiaç kau

XEipoupy
KÝ¢ Avarouías Kaßnyntn¢A. Záßpac).
(AuEubUVTÝE
Epyaothpto DapuakoAoyiaç,vuv A Epyaotipio NeipauatIKn¢ Oap-
uaKoAoyiaç(AiEUeUVThc: Kaônynthçr. Aoyapác).
Epyaothp1o larpoikaotiKN¢ KaI ToEIKoAoyiaç (ArEvAUVTnç: Kaßnyn-

Thc A. EUMávraßoc).

Mouoeio EykANuaToAoyiaç.

EpyaoThpio rEvIKnç NaeoÀoyiaçKau na@okoykn¢ AvarouIKrýc (AEU

Guvrnç: Kaênynrýç A. uuEwvionc).

X. NpoUKáKnc).
Epyaothpio latpkrnç DuOIKN¢(AlEu€uvTH¢:

Twv Epyaotnpiwvoto vEó8uNToKTipio EEKivnoe TO aKaðN-

HEyKaTáoraon
TOU 1970. Ze
1964-1965 Kai odokAnpwenKe oTIÇ apyéç TNç dEKastiaç
Haikó éTOç Kau
TOU 1982 EyKaTaOTáênKEOTO KTipio n lotopia larpknç
Xpóvo uETayevéoTEpo
TO MouoEÍo latpiknç.