Lkçk¤wt {Lk {sçkqík þhehLku Ze÷wt Ãkkze þfu Au

ykÃkýu Mkki òýeyu Aeyu fu Mkkhk{kt Mkkhe íktËwhMíke yLku Ëkõíkhe «{kýÃkºk yLkwMkkhLkwt LkehkuøkeÃkýwt
÷ktçke ®sËøkeLkku fkuE ðe{ku LkÚke. yuðe s heíku fkuE Ãký økt¼eh hkuøk yu Ãký {]íÞwLkku yk¾he nwf{
LkÚke. ykÃkýu íktËwhMík {kLku÷k {kýMkkuLku ykÃkýu y[kLkf ½ze çku ½zeLke çke{khe{kt {]íÞw Ãkk{íkk
òuEyu Aeyu. ykÃkýk{kt fnuðík Au fu LkkLkk òýeLku fkuE Sðíkk LkÚke yLku {kuxk òýeLku fkuE {híkk
LkÚke. {kýMkLkwt ykÞw»Þ ¾hu¾h yf¤ çkkçkík Au, Ãký yk{kt yuf ðkík ½ýe çkÄe rLkrùíkíkk MkkÚku
fne þfkÞ yuðe Au fu {ktËøkeLke Mkk{u x¬h ÷uðk{kt ËËeoLkwt ÃkkuíkkLkwt áZ {Lkkuçk¤ rðsÞðtík ¼qr{fk
¼sðe þfu Au yLku {]íÞwLke yrLkðkÞoíkkLku Ãký òýu fu ÃkkAe Xu÷e þfu Au. ykðk yLkuf «Mktøkku
Au. yk{kt ðÄw {n¥ðLke ðkík yu Au fu yk heíku ÷ktçkwt SðLkkhe ÔÞÂõíkyku ykhk{Úke ÃkÚkkhe{kt ÷ktçkku
Mk{Þ Mkqíkk hnuðkLke Mkøkðz Ähkðíke ÔÞÂõíkyku Lknkuíke. su{Lke ÃkkMku níke íku{ýu Ãký yu Mkøkðzku
¼kuøkðe LkÚke. yu çkÄk ÃkkuíkkLkk fkÞo{kt s çkhkçkh ÃkhkuðkÞu÷k hÌkk Au.
ytøkúuS ¼k»kkLkk Mk{Úko Lkð÷fÚkkfkh xku{Mk nkzeo çkhkçkh yXâkMke ð»ko SÔÞk yLku ½ýe
{ktËøkeyku{ktÚke ÃkMkkh ÚkÞk. çku-ºký {ktËøke íkku yuðe ykðe níke fu íku{Lke SððkLke ykþk ÷øk¼øk
Akuze Ëuðk{kt ykðe níke, Ãký yu{Lkwt ykí{çk¤ Ãký yuðwt fu òýu yu fkuE Ãký hkuøkLke Mkk{u nkh
fçkq÷ fhðk íkiÞkh s Lk níkk! {ktËøke Mkk{u yze¾{ {wfkçk÷ku fhðk{kt su{ áZ {Lkkuçk¤ rðÄkÞf
¼qr{fk ¼sðu Au íku{ ÃkkuíkkLkk fkÞo «íÞuLke rLkck Ãký {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au. ½ýkçkÄk ÷kufkuLku
yuðku yLkw¼ð ÚkE [qfu÷ku Au fu «ð]r¥k - fkuE Lku fkuE «fkhLkwt fkÞo - íku {kýMk {kxu {kºk {kLkrMkf
¾kuhkf s LkÚke, íku {kýMkLke þkherhf yLku {kLkrMkf íktËwhMíke{kt çk¤ ÃkqhLkkhwt yuf yki»kÄ Ãký Au.
$ø÷uLzLkk Lkkxâfkh ßÞkuso çkLkkozo þkuyu çknw ð»kkuo ¼q¾{hku ðuXâku níkku yLku çkLkkozo þkuLke
®sËøkeLkkt «Úk{ [k¤eMk ð»ko Ëhr{ÞkLk su Ëw:¾ku yLku Ërhÿíkk íkuLku {kÚku ykðe Ãkzâkt, íku
‘ykMkkLkeÚke’ ðuXe þfkÞ íkuðe Mkkhe íkrçkÞík Lknkuíke s. Ãký þwØ þkfknkhe çkLkeLku, [ku¬Mk
«fkhLke rþMík Ãkk¤eLku íku{ýu ÃkkuíkkLke íkrçkÞík ÃkkMkuÚke ÄkÞwO fk{ ÷eÄwt. çkLkkozo þku Ãký ¾qçk ÷ktçkwt
SÔÞk yLku {kU fxkýwt fÞko rðLkk yLku nMkíkkt nMkíkkt! yu{ýu ÷kufkuLku fux÷kf «&™ku{kt økt¼ehíkkÚke
rð[khíkk Ãký fÞko yLku MkkÚku MkkÚku yu{ýu ÷kufkuLku ¾qçk nMkkÔÞk! yu{Lke rðLkkuËð]r¥k, ÄkhËkh
fxkûkku, ð¢kuÂõíkyku yksu Ãký ykÃkýLku shkÞ ðkMke ÷køkíkkt LkÚke.
ykuøkýeMk{e MkËe{kt sL{u÷k $ø÷uLzLkk þÂõíkþk¤e Lkð÷fÚkkfkh òuEMk fuhe (E.Mk. 1888-
1957) ËMk ð»koLkk ÚkÞk yLku {kíkk {he økE. ½hLke ÂMÚkrík {wÆ÷ Mkkhe Lknkuíke. òuEMk fuheLku LkkLke
ô{hÚke s yuf yøkh çkeò «fkhLkk LkkLkk-{kuxk hkuøkku ÃkhuþkLk fhíkk hÌkk níkk. òuEMk fuhe ÷øk¼øk
Ëhuf hkuøkLku rÃkAkLkíkk níkk yLku Ëhuf hkuøk íku{Lku rÃkAkLkíkku níkku. yLkuf ð»kkuo MkwÄe ykrÚkof yLku
çkeS ®[íkkykuLku ÷eÄu ÃkkuíkkLku fkuEyu {fkuzkLke fkuXe{kt ÃkqÞkuo nkuÞ yuðe ÷køkýe Úkíke. fux÷ef ðkh
íkku Ë{Lkku hkuøk n{ýkt Sð ÷uþu íku{ Úkíkwt. ð»kkuoLkkt ð»kkuo íku{ýu yMkÌk níkkþk{kt fkZâkt, Ãký yk çkÄk
ðå[u Ãký íku{ýu Eïh ÃkhLke ©Øk Lkk Akuze, ®n{ík Lkk økw{kðe yLku yf¤kE økÞk ðøkh s yk
®sËøkeLku yuf çkrûkMk{kt Ãk÷xkððkLke ¼økehÚk fkurþþ fhe. ‘Äe nkuMkeoÍ {kWÚk’ Lkk{Lke íku{Lke yuf
Lkð÷fÚkkLke ytøkúuS MkkrníÞLke økýLkkÃkkºk Lkð÷fÚkkyku{kt yksu Ãký økýíkhe ÚkkÞ Au. 68 ð»koLke
ô{hu íku økwshe økÞk íku Ãknu÷ktLkkt çku ð»ko ½ýe Ãkezk ÃkkBÞk, Ãký íku{Lku fËe fkuELkk ykïkMkLkLke
sYh Ãkze Lknª. íku{ýu ÃkkuíkkLkk ytrík{ rËðMkku{kt fnu÷wt: ‘{khe ®sËøke Ãkh{kí{kLke çkrûkMk Au yLku íku
{khe ÃkkuíkkLke f{kýe LkÚke. Ãkh{kí{kLku íku ÃkkAe MkkUÃkðkLke ½ze ykðe ÃknkU[e Au yLku {Lku fþe s
VrhÞkË fhðkLkku yrÄfkh LkÚke.’
økwshkíke ¼k»kkLkk yòuz nkMÞ÷u¾f ßÞkuíkeLÿ Ëðu çkk¤ÃkýÚke s Lkçk¤e íkrçkÞíkLkk yLku
yk¾e ®sËøke ÷øk¼øk {ktËk hnu÷k yu{ fne þfkÞ. Aíkkt íku{Lkkt ÷¾kýku{kt ®sËøkeLkk QA¤íkk
W{tøkLkk íkhtøkku õÞktf nkuXLkk {hf {hf ÂM{ík{kt yLku õÞktf ¾z¾zkx nkMÞYÃku ÷nuhkÞk s fhu
Au. yu Ãký ÷ktçkwt SÔÞk. ð]Ø ßÞkuíkeLÿ ËðuLku fkuEyu fÌkwt fu, ík{khe ykx÷e {kuxe ô{h òuíkkt
ík{khe íkrçkÞík Mkkhe økýkÞ! ßÞkuíkeLÿ Ëðuyu fÌkwt fu, ¼kE, {khe íkrçkÞík òuíkkt {khe ykx÷e
÷ktçke ô{h Mkkhe fnuðkÞ! {kýMkLkkt þheh yLku {Lk yk{ íkku swËkt Au yLku Aíkkt íku {wÆ÷ swËkt
LkÚke, íku nfefík yksu íkku nðu ði¿kkrLkfku Mkrník Mkki fkuE Mðefkhu Au. Lkçk¤wt {Lk {sçkqík þhehLku
Ze÷wt Ãkkze þfu Au yLkuu yuÚke Q÷xwt {sçkqík {Lk Lkçk¤k þhehLku xèkh
çkLkkðe þfu Au.

04 03 Vuçkúwykhe 2024 yr¼ÞkLk abhiyaanmagazine.com

nuÕÚk Ve[h

yuf ËËeo ‚kWËe

yhurçkÞkÚke
yuLzkuMfkurÃkf MÃkkR™ ‚sohe
ykÔÞk. f{h{kt
„kËe ¾‚ðkÚke
Ãk„{kt Ëw:¾kðku
ÚkŒku nŒku. yuLzkuMfkurÃkf rzMfuõxku{e îkhk
™‚ Ãkh ˃ký fhŒe „kËe™ku xwfzku fkZe
™k¾ðk{kt ykÔÞku. ËËeo yuf {rn™k ƒkË
‚kWËe ÃkkAk „Þk. íÞkt ftÃk™e{kt yuf
{rn™ku hò Ãkh nkuðk™k fkhýu {urzf÷ ÷eð
{qfe. ËËeo™e f{h Ãkh ykìÃkhuþ™™k fkuE
r[ö {éÞkt ™nª, {kxu hò ™k{tsqh fhkE.
ËËeo™e ftÃk™e yu Mðefkhðk ŒiÞkh ™ nŒe fu
¾hu¾h{kt ËËeoyu MÃkkR™ ‚sohe fhkðe Au.
íÞkh ƒkË ËËeoyu y{khku ‚tÃkfo fÞkuo y™u
y{u nkìÂMÃkx÷Úke {ktze™u ykìÃkhuþ™™e ƒÄe
s rð„Œ VheÚke {kuf÷kðe. nðu ftÃk™eyu
MðefkÞwO fu yu{™wt ykìÃkhuþ™ ÚkÞu÷ Au.
yuLzkuMfkurÃkf MÃkkR™ ‚sohe™e yk ðkŒ{kt
òýðk suðwt yu Au fu ykìÃkhuþ™ ƒkË Ëqhƒe™{ktÚke skuÞk rð™k ‚eÄwt s M¢e™ Ãkh yþÂõík y™u yMðMÚkŒk Ãký ykuAe ÷k„u
þheh Ãkh yux÷ku ™k™ku ½k ykðu Au fu yu skuE™u Ãký ykìÃkhuþ™ fhe þfkÞ Au. Au. yk ‚sohe ƒkË ŒhŒ s yu{.ykh.
‚h¤ŒkÚke þkuÄe þfkÞ ™nª. yksÚke ºký Ë‚fk Ãknu÷kt™e ðkŒ fheyu ykE. ÚkE þfu Au y™u ykìÃkhuþ™{kt fux÷e
‚kËe ¼k»kk{kt MfkuÃk yux÷u fu ûkuºk, Œku íÞkhu „kËe™e ‚sohe Ãkkt[Úke A $[ {kºkk{kt ˃ký Ëqh ÚkÞwt Œu òýe þfkÞ Au.
rðMŒkh, yurhÞk ƒŒkð™khk fì{uhk. {kuxku [ehku {qfe™u fhðk{kt ykðŒe nŒe. yuLzkuMfkurÃkf MÃkkR™ ‚sohe ÷kuf÷
MÃkkR™ ‚sohe {wÏÞíðu ƒu «fkh™k MfkuÃk ykìÃkhuþ™ ƒkË ËËeo™u ºký yXðkrzÞkt ŸÄwt yu™uMÚkurMkÞk ykÃke™u ÚkkÞ Au. ‚tÃkqýo ƒu¼k™
îkhk ÚkkÞ Au. ‚qðwt ÃkzŒwt nŒwt. Œu ykìÃkhuþ™™ku Ëw:¾kðku ™ nkuðkÚke ËËeo ÃkkuŒu s ÃkkuŒk™wt ykìÃkhuþ™
1) yuLzkuMfkurÃkf yux÷u fu þheh{kt yrŒþÞ nŒku. ð¤e, {kuxk [ehk™k fkhýu ‚k{u xeðe M¢e™ Ãkh skuE þfu Au. yk
™k™ku fì{uhk WŒkhe þheh™ku ytËh™ku RLVuõþ™, ½k YÍkððk{kt ðkh ÷k„ðe, Ëhr{Þk™ ËËeo y™u zkìõxh ‚k{kLÞ heŒu
¼k„ skuðku. f{h™ku Ëw:¾kðku hne sðku ð„uhu Œf÷eV yufƒeò ‚kÚku ðkŒ fhe þfu Au. ËËeo™u
2) yuõÍkuMfkurÃkf yux÷u fu þheh™e ÃkzŒe nŒe. y™w¼ðkŒk ™k™k-{kuxk VuhVkh ËËeo zkìõxh™u
ƒnkh fì{uhk „kuXðe þhehLkku ‚{Þ ‚kÚku ykìÃkhuþ™™kt ‚kÄ™ku{kt sýkðe þfu Au.
ytËh™ku ¼k„ skuE þfðku. ‚wÄkhku ÚkÞku y™u ‚kÚku-‚kÚku yk ½k ™k™ku yu{ AŒkt yuLzkuMfkurÃkf MÃkkR™
yuLzkuMfkurÃkf ‚sohe{kt fì{uhk yux÷ku ÚkÞku. ËËeo™u ƒeò rËð‚u [÷kððk{kt ‚sohe™e fux÷ef {ÞkoËkyku Ãký Au. su{
™k™ku nkuÞ Au fu Œu ykìÃkhuþ™ fhðk™kt ykðŒk nŒk. Ëw:¾kðku ykuAku ÚkŒku nŒku. fu yuLzkuMfkuÃke MÃkkR™ ‚sohe îkhk ‚¾Œ
‚kÄ™ku ‚kÚku s skuzkE òÞ Au. þheh™k y™u nðu yuLzkuMfkuÃk ykÔÞk ƒkË Ëƒký, çkÄe çkkswLkwt ˃ký, RLVuõþ™ ð„uhu
su ¼k„{kt ‚sohe fhðk™e nkuÞ Au Œu ¼k„ ykìÃkhuþ™™k rËð‚u ‚ktsu s ËËeo™u suðk fu‚{kt yuLzkuMfkurÃkf MÃkkR™ ‚sohe
¼÷u yrŒþÞ ytËh™ku nkuÞ Œku Ãký ƒnw [÷kððk{kt ykðu Au. ykìÃkhuþ™™ku ½k fhe þfkŒe ™Úke. fkuE ðkh ‚tÃkqýoÃkýu ƒÄwt
‚h‚ heŒu xeðe M¢e™ Ãkh ƒŒkðe þfu Au. ƒuLzuz ÷„kðe þfkÞ yux÷ku ™k™ku nkuÞ Au. ˃ký ™ fkZe þfðk™k fkhýu y{wf fu‚{kt
ƒeS ƒksw yuõÍkuMfkuÃk yu ykìÃkhuþ™™k ËËeo™u yux÷e ‚k{kLÞ Œf÷eV nkuÞ Au fu sku ˃ký hne òÞ Œku Œu{™u VheÚke ykuÃk™
¼k„™u þheh™e ƒnkh hne™u hufkuzo fhu ykìÃkhuþ™™k rËð‚u s ‚ktsu ËËeo™u rzM[kso ‚sohe fhðk™e sYh Ãkzu Au.
Au. Ëqhƒe™ suðk Ëu¾kŒk ÷uÂLMk‚{ktÚke fhe™u ½hu sðk ËE þfkÞ Au. yk heŒu yuLzkuMfkurÃkf MÃkkR™ ‚sohe
ykìÃkhuþ™™e søÞk skuE þfkÞ Au ŒÚkk yk yuLzkuMfkurÃkf MÃkkR™ ‚sohe ™k™k fkýk {kxu sku fkuE ÞkuøÞ fu‚™e Ãk‚tË„e fhðk{kt
s ¼k„™u ƒnkh xeðe M¢e™ Ãkh Ãký skuE (fe nku÷){ktÚke ÚkŒe nkuðkÚke ÷kune™ku ÔÞÞ ykðu Œku Œu ½ýe ƒÄe nË ‚wÄe ƒnw s
þfkÞ Au. yk xeðe M¢e™ 3-D nkuÞ Au {kxu ykuAku ÚkkÞ Au. ykìÃkhuþ™ ƒkË þkherhf ‚k{kLÞ Œf÷eV ‚kÚku ‚V¤ ™eðzu Au.
MŒÔÞ MÃkkR™ nkìÂMÃkx÷ y™u rh‚[o RÂLMxxâqx
™„he nkìÂMÃkx÷™e ‚k{u, {eXk¾¤e, yur÷‚rƒús, y{ËkðkË-380006, „wshkŒ, ¼khŒ.
xu÷eVkuLk Lkt.: 079-26568174, 26565657 {ku: 6352312200, 6352337865 • www.stavyaspine.com
 ík{khk {kxu, ík{khe MkkÚku, Mkíkík... yLkw¢{
03 Vuçkúwykhe 2024
ð»ko: 39 ytf: 34 Mk¤tøk ytf: 1973
19
«ký«ríkck: fuðku níkku
yÞkuæÞkLkku {knku÷
ÃkÚkËþof: Mð. ¼qÃkík ðzkuËrhÞk 22 òLÞwykhe 2024 - yu nðu fkuE
íktºke : íkhwý Ë¥kkýe Mkk{kLÞ íkkhe¾ LkÚke. ykÄwrLkf
(Ãkeykhçke yuõx nuX¤ Mk{k[kh MktÃkkËLk {kxu sðkçkËkh) MkktMf]ríkf ¼khíkLkku Mkwðýo rËðMk,
{wtçkE : ÷ríkfk Mkw{Lk nðu ¼khíkeÞ RríknkMkLke yuf y{ex
¼ws : Mkwr[íkk çkku½kýe fLkh íkðkhe¾ çkLke hnuþu.

r¢yurxð zkÞhuõxh : {kiLkf [kðzk 26 ytŒh™e yÞkuæÞk{kt hk{YÃke

hrsMxzo ykìrVMk : Mk{¼kð nkWMk, ysðk¤wt
[eV sÂMxMk çktøk÷kuLke Mkk{u, çkkuzfËuð,
y{ËkðkË-380 01Ãk 33 ‚u÷kuh™ku ‚kË
VkuLk : 2687 3914, 2687 3916, 2687 3917
ðk[fkuLkk «rík¼kð :
abhiyaan@sambhaav.com
ðuçkMkkEx :
www.abhiyaanmagazine.com
22 yÞkuæÞk : ykMÚkkLkku ðirïf
ðkŠ»kf ÷ðks{ : Ëuþ{kt Yk. 1900/- yr¼»kuf
Foreign Subscription : Rs. 8500 (Air Mail)
yr¼ÞkLkLkku Ëhuf ytf ÃkkuMx{kt EMÞw
íkkhe¾ «{kýu {kuf÷ðk{kt ykðu Au.
MkõÞwo÷uþLk :
079 26873914-15-16, 022 28678769
circulation@sambhaav.com

Marketing
Mumbai : Ph. : 022-67995316
Ahmedabad : Ph : 079-2687 3914/16/17
Naresh Agri : Mo. : 93288 21210 28 ÷k÷ rfÕ÷ku, ¼khŒ™e 39 „krÞfk-fBÃkkuÍh r«Þtfk
Nitin Parmar : Mo. : 76000 44117 MðŒtºkŒk™wt «Œef ¾uh™e {w÷kfkík
Delhi : Ph : 011 - 2371 8171
marketing@sambhaav.com
rLkÞr{ík fku÷{
{wÿf yLku «fkþf rðsÞ Ãkhe¾u 04 Ãkt[k{]ík
Mk{¼kð {erzÞk r÷r{xuz ðíke nkRMfuLk «k.r÷.,
nkRMfuLk yuMxux, Mkh¾us-çkkð¤k nkRðu, [ktøkkuËh, 10 hksfks
y{ËkðkË-382 213, ¾kíku AkÃÞwt yLku Mk{¼kð nkWMk, 37 ÷k^xh ðkÞhMk
[eV sÂMxMk çktøk÷kuLke Mkk{u, çkkuzfËuð,
y{ËkðkË-380 01Ãk ¾kíkuÚke «rMkØ fÞwO. 41 rðÍk rð{þo
42 Lkð÷fÚkk
31 fkuE «ËuþLku rË÷Úke {kýðk
MkkRf÷ «ðkMk W¥k{
Mk{¼kð økúqÃk

06 03 Vuçkúwykhe 2024 yr¼ÞkLk abhiyaanmagazine.com

ríkfz{ h{uþ ËuðrhÞk

08 03 Vuçkúwykhe 2024 yr¼ÞkLk abhiyaanmagazine.com

hksfks [kýõÞ
fku®[øk õ÷kMk Ãkh rLkÞtºkýLkku
«ÞkMk MkV¤ Úkþu?
fku®[øk õ÷kMk {kxu rðÏÞkík
hksMÚkkLkLkk fkuxk{kt rðãkÚkeoykuLke
ykí{níÞkLkku {k{÷ku yLkuf ð¾ík [[koMÃkË
çkLkíkku hnu Au. ykðe ½xLkk çkLku íÞkhu íkuLku
rLkðkhðk þwt fhðwt òuEyu íkuLkkt Mkq[Lkku Úkíkkt
níkkt. fkuxk{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoyku WÃkh
fku®[øk õ÷kMkLkk yÇÞkMk yLku íku{kt Wå[
økwýð¥kk MkkÚku ÃkkMk ÚkðkLkwt Ëçkký rðãkÚkeoyku
WÃkh hnuíkwt. ðnu÷e MkðkhÚke {kuze hkík MkwÄe
rðãkÚkeoykuLku ÔÞMík hk¾ðk{kt ykðíkk níkk.
íkuLku fkhýu rðãkÚkeoyku rz«uþLkLkku ¼kuøk
çkLkeLku ykí{níÞkLkk {køkuo síkk níkk. nðu
fuLÿ Mkhfkhu yk çkkçkíkLku ÷ûk{kt hk¾eLku
fku®[øk õ÷kMk {kxu {køkoËŠþfk ònuh fhe
Au. yk {køkoËŠþfkLkwt [wMíkÃkýu Ãkk÷Lk
ÚkkÞ íkku rðãkÚkeoykuLke ½ýe çkÄe Mk{MÞk
rLkðkhe þfkþu. «&™ {kºk fkuxkLkk fku®[øk
õ÷kMkLkku s LkÚke, Ëuþ¼h{kt ík{k{ LkkLkkt-
{kuxkt þnuhku{kt fku®[øk õ÷kMk [k÷e hÌkk Au.
þk¤k-fkì÷uòuLkwt rþûký rðãkÚkeoykuLku Wå[
økwýð¥kk «kÃík fhðk {kxu Ãkqhíkwt sýkíkwt LkÚke
yLku yux÷u fku®[øk õ÷kMkLkku ÄtÄku Ãkwhòuþ{kt
[k÷u Au. fku®[øk õ÷kMkLkk Mkt[k÷fku íkøkze
Ve ðMkq÷ fhu Au. fkuxk{kt íkku Ëuþ¼h{ktÚke
rðãkÚkeoyku yÇÞkMk {kxu ykðu Au. ðk÷eyku
íku{Lkkt MktíkkLkkuLku rðrðÄ MÃkÄkoí{f Ãkheûkk{kt
10 03 Vuçkúwykhe 2024 yr¼ÞkLk
ÃkkMk Úkðk yLku Mkkhk yrÄfkhe yÚkðk
zkìõxh yÚkðk yuÂLsrLkÞh çkLkkððk {kxu
íÞkt MktíkkLkkuLku Ähkh {kuf÷íkk nkuÞ Au.
fux÷ef ð¾ík MktíkkLkLke hwr[ Lk nkuÞ íkku Ãký
ðk÷eyku íku{Lku íÞkt Äfu÷e Ëu Au. íÞkt økÞk
ÃkAe rðãkÚkeo ÃkrhðkhÚke y÷øk {knku÷{kt
økqtøk¤k{ýLke ÂMÚkrík yLkw¼ðu Au. {k-çkkÃk
íku{Lku íÞktÚke yÄðå[uÚke ÃkkAk ykððk Ëuíkk
LkÚke. fku®[øk õ÷kMkLkk Mkt[k÷fku õ÷kMk Akuze
sLkkhLku Ve ÃkkAe ykÃkíkk Lknkuíkk. ykðe
yLkuf Mk{MÞkyku{ktÚke {køko fkZðk {kxu Lkðe
{køkoËŠþfk yuf ykðfkÞo Ãkøk÷wt çkLke hnuþu.
{køkoËŠþfk{kt MÃkü fhkÞwt Au fu Mkku¤ ð»koÚke
Lke[uLkk rðãkÚkeoLku fku®[øk õ÷kMk{kt Ëk¾÷
fhe þfkþu Lknª. su rðãkÚkeoLku ðå[uÚke õ÷kMk
Akuze sðk nkuÞ íkuLku õ÷kMkLkk Mkt[k÷fkuyu
rhVtz ykÃkðwt Ãkzþu. fku®[øk õ÷kMk ðnu÷e
Mkðkhu þY fhe þfkþu Lknª, íku{ s {kuze
hkrºk MkwÄe [k÷w hk¾e þfkþu Lknª. yux÷wt s
Lknª íkku fku®[øk õ÷kMk{kt yÇÞkMk {kxuLkku
Mk{Þøkk¤ku yLku f÷kfku Ãký rLkrùík fhe
Ëuðk{kt ykÔÞk Au. rðãkÚkeoykuLku Ãkqhíkku
ykhk{ yLku nku{ðfo {kxu Ãkqhíkku Mk{Þ {¤e
hnu yu «fkhLkwt ykÞkusLk Mkq[ðkÞwt Au. su
çkkçkíkLke ½ýk ð¾íkÚke ykð~Þfíkk sýkíke
níke, yu fk{ Mkhfkhu {kuzu {kuzu Ãký fÞwO Au.
fkuxk suðk þnuh yLku fku®[øk õ÷kMk
abhiyaanmagazine.com
MktMÚkkLkku rðãkÚkeoykuLku rðrðÄ «fkhLke «ðuþ
Ãkheûkkyku yLku yLÞ MÃkÄkoí{f Ãkheûkk {kxu
íkiÞkh fhu Au. yLÞ þnuhku{kt Ãký yuðk
fku®[øk õ÷kMk [k÷íkk nkuÞ Au, Ãkhtíkw fkuxk
yk çkkçkík{kt rðÏÞkík çkLÞwt Au. fkuxk þnuh{kt
fku®[øk õ÷kMk yu òýu MkkiÚke {kuxku ÔÞðMkkÞ
nkuÞ yuðwt þiûkrýf nçk çkLke økÞwt Au. yux÷u
ðk÷eyku Ãký ÃkkuíkkLkkt MktíkkLkkuLku íÞkt {kuf÷ðk
íkíÃkh hnu Au. fkuxk{kt rðãkÚkeoyku îkhk Úkíke
ykí{níÞk rðþu ½ýe [[ko ÚkE [qfe Au.
Mkhfkhu {køkoËŠþfk{kt yu Ãký MÃkü fÞwO Au
fu MÃkÄkoí{f Ãkheûkk{kt MkV¤íkkLke økìhtxeLkku
Ëkðku fku®[øk õ÷kMk fhe þfþu Lknª. yk
{køkoËŠþfkLku fkhýu fku®[øk õ÷kMkLke ykuÚku
[k÷íke yLkuf yÔÞðMÚkk WÃkh ÷økk{ ykðþu.
LkkLkkt çkk¤fkuLku fku®[øk õ÷kMk{kt Äfu÷ðk
Mkk{u Ãký rLkÞtºký ykðþu. y÷çk¥k, Mkk{u
Ãkûku yu ðkík WÃkh Ãký æÞkLk yÃkkðwt òuEyu
fu Mkku¤ ð»koÚke Lke[uLkk rðãkÚkeoyku fku®[øk
õ÷kMk{kt Lk òÞ íkku íku{Lku þk¤k{kt s Wå[
økwýð¥kk Ähkðíkwt rþûký {¤ðwt òuEyu. íkuLku
{kxu su Ãkøk÷kt ÷uðk òuEyu íku ÷uðkLke íkiÞkhe
hk¾ðe òuEyu. yíÞkhu yLkuf þk¤kyku{kt,
yLkuf rð»kÞku{kt Mkûk{ rþûkfku nkuíkk LkÚke, su
rðãkÚkeoykuLku ÃkkuíkkLkk rð»kÞLkwt ©uc rþûký
ykÃke þfu. rþûkýLke yk ûkrík Ãký Ëqh
fhðkLke sYh Au. MkkÚkkuMkkÚk rþûkfkuLku ÞkuøÞ
íkk÷e{ {kxuLke ÔÞðMÚkk Úkðe òuEyu. yux÷wt
s Lknª íkku rþûkfku íku{Lkk rð»kÞ{kt Lkðk
«ðknku yLku AuÕ÷k zuð÷Ãk{ìLxÚke {krníkøkkh
hnu yu {kxuLke ÔÞðMÚkk Q¼e fhðe òuEyu.
Lkçk¤k rþûkfku Mk{økú rþûký ÔÞðMÚkkLku
rLkçko¤ çkLkkðu Au. yk {køkoËŠþfk yuðk
Mk{Þu ykðe Au ßÞkhu ykuLk÷kRLk fku®[økLkku
s{kLkku ÍzÃkÚke ðÄe hÌkku Au yLku ¼rð»Þ{kt
yuðe ÂMÚkrík MkòoðkLke þõÞíkk Au fu fku®[øk
õ÷kMk ¼qíkfk¤Lke ðMíkw çkLke hnuþu. yíÞkhu
fku®[øk õ÷kMk rðãkÚkeoyku {kxu yrLkðkÞo
nkuÞ yuðe ÂMÚkrík òuðk {¤u Au, íku{kt
íkkífkr÷f çkË÷kðLke þõÞíkk sýkíke LkÚke,
Ãkhtíkw Mkhfkh yLku Mk{ksu Mk{sðwt Ãkzþu fu
yk¾hu íkku þk¤k fkì÷uòu s rþûký ÔÞðMÚkkLkkt
[kðeYÃk MÚk¤ku Au yLku rþûký íkku íÞktÚke s
{¤ðkLkwt Au. rzøkúe Ãký íÞktÚke s {¤þu. yu
ykÄkhLku LkkçkqË fhe þfkþu Lknª. yux÷u yk
rþûký MktMÚkkykuLku {sçkqík çkLkkððk íkhV
æÞkLk ykÃkðwt Ãkzþu.
hksfks
EhkLk-ÃkkrfMíkkLk ðå[uLkku Mkt½»ko òu¾{e Au
EhkLk yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[uLkku Mkt½»ko
rðï {kxu yuf Lkðwt ykùÞo Au. çktLku RM÷kr{f
Ëuþ nkuðkLku fkhýu çktLku ðå[uLkk Mkþ† Mkt½»koLke
fÕÃkLkk fkuE fhíkwt Lknkuíkwt. yu ÂMÚkrík{kt
y[kLkf çktLku ðå[u r{MkkR÷kuLkku {khku [÷kðe
su Mkt½»ko MkòoÞku Au íkuLkkt Ãkrhýk{ ytøku rðï
Mk{wËkÞ ®[íkk yLkw¼ðu yu Mðk¼krðf Au.
çkLÞwt níkwt yuðwt fu Ãknu÷kt EhkLku ÃkkrfMíkkLkLkk
çk÷wr[MíkkLk{kt ÃkkuíkkLkk zÙkuLk îkhk r{MkkR÷
nw{÷ku fÞkuo níkku íÞkhu yuðwt {kLkðk{kt ykðíkwt
níkwt fu ÃkkrfMíkkLk íkuLkku fkuE ð¤íkku sðkçk Lknª
ykÃkíkk {kºk rðhkuÄ LkkUÄkðeLku þktík hnuþu,
Ãkhtíkw yuðwt Lk çkLÞwt yLku ÃkkrfMíkkLku Ãký ð¤íkku
EhkLk WÃkh r{MkkR÷ nw{÷ku fÞkuo. yu ÃkAe
yk çktLku ðå[uLkk Mkt½»ko{kt fuðku ð¤ktf hnuþu
íkuLkk rðþu WíMkwfíkk yLku yLkw{kLk [k÷e hÌkkt
Au. ÃkkrfMíkkLkLkk nw{÷k ÃkAe òu EhkLk [qÃk
çkuMke hnu íkku íkuLku yktíkrhf heíku sLk{kLkMkLkwt
Ëçkký MknLk fhðwt Ãkzþu yLku òu EhkLk Vhe
ð¾ík ÃkkrfMíkkLk Mkk{u «nkh fhu íkku yk
rðMíkkh{kt Lkðwt ÞwØ þY ÚkðkLke Ënuþík hnu
Au. EhkLk{kt ykíktfðkËe nw{÷kLkk «ríkfkh
{kxu sLk{kLkMkLkwt Ëçkký níkwt. íkuLku yxfkððk
{kxu EhkLku yLkufðkh rðLktíke Ãký fhu÷e,
Ãkhtíkw ÃkkrfMíkkLku íkuLkk íkhV fkuE æÞkLk ykÃÞwt
Lknkuíkwt. ÃkkrfMíkkLk{kt yMktÏÞ ykíktfðkËe
MktøkXLkku fkÞohík Au. yu nfefík Mk{økú rðï
òýu Au. EhkLkLkku yuf «ktík rMkMíkkLk yku
çk÷wr[MíkkLk Lkk{u Au. yu rðMíkkh{kt çk÷w[ku
çknw{íke{kt Au yLku EhkLkeykuÚke òríkøkík
heíku y÷øk íkhe ykðu Au. EhkLk rþÞk
12 03 Vuçkúwykhe 2024 yr¼ÞkLk
çknw{íke Ähkðíkku Ëuþ Au. ßÞkhu ÃkkrfMíkkLk
MkwLLke çknw{íke Ähkðíkku Ëuþ Au yLku çk÷w[ku
Ãký MkwLLke {wÂM÷{ku Au. EhkLkLkk «ktík{kt Ãký
yk çk÷w[ ÷kufku MkwLLke Au. íku{Lke ¼k»kk Ãký
çkkfeLkk EhkLkÚke y÷øk Au. ÃkkrfMíkkLkLkk
çk÷wr[MíkkLk{kt yíÞkhu y÷økkððkËe
yktËku÷Lk [k÷e hÌkwt Au. rzMkuBçkh {rnLkk
ÃkAe EhkLk WÃkh ykíktfe nw{÷k ðÄðkLku
fkhýu EhkLku íkuLkk sðkçk{kt ÃkkrfMíkkLk{kt yk
nw{÷kLkk ykíktfe MktøkXLkLkk yœk WÃkh nw{÷k
fÞko níkk. EhkLkLkk nw{÷k{kt ºkkMkðkËeyku
rMkðkÞ yLÞ fkuELke òLknkrLk ÚkE Lknkuíke.
EhkLkLke økýíkhe yuðe níke fu r{MkkR÷
nw{÷ku fhþu íkuLke ÃkkrfMíkkLk íkhVÚke fkuE
«ríkr¢Þk Lknª ykðu yLku yu ÂMÚkrík{kt
íkuLku {kxu çkeS fkuE Mk{MÞk Mkòoþu Lknª,
Ãkhtíkw ÃkkrfMíkkLku ð¤íkku nw{÷ku fÞkuo. ykðwt
ÃkkrfMíkkLkLkk
nw{÷k ÃkAe òu EhkLk
[qÃk çkuMke hnu íkku íkuLku
yktíkrhf heíku sLk{kLkMkLkwt
Ëçkký MknLk fhðwt Ãkzþu
yLku òu EhkLk Vhe ð¾ík
Ãkkf. Mkk{u «nkh fhu íkku
Lkðwt ÞwØ þY ÚkðkLke
Ënuþík hnu Au
abhiyaanmagazine.com
fhðkLke ÃkkrfMíkkLkLke {sçkqhe Ãký níke.
fux÷kf rLkheûkfku yuðwt {kLku Au fu, ÃkkrfMíkkLku
y{urhfkLkk Rþkhu EhkLk WÃkh nw{÷ku fÞkuo
níkku. y{urhfk yLku EhkLk ðå[u yýçkLkkð
søkònuh Au yu ÂMÚkrík{kt ÃkkrfMíkkLkLku EhkLk
Mkk{u ÷zkðe {khðk{kt y{urhfkLku hMk nkuÞ
yu Mk{S þfkÞ íku{ Au. ÃkkrfMíkkLk yíÞkhu
ykŠÚkf Mktfx{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkwt Au yLku
yu ÂMÚkrík{kt íkuLku y{urhfkLke MknkLkw¼qríkLke
çknw sYh Au. íkuLku fkhýu ÃkkrfMíkkLk EhkLk
Mkk{u {kuh[ku ¾ku÷ðk íkíÃkh çkLÞwt nkuÞ yuðe
þõÞíkk Au. yLÞÚkk ÃkkrfMíkkLkLke ykŠÚkf
nk÷ík yíÞkhu yuðe Au fu íku fkuE Ãký ÞwØ ÷ze
þfu íku{ LkÚke yLku ÞwØLkku ykŠÚkf çkkus MknLk
fhðkLke ÂMÚkrík{kt LkÚke. ÃkkrfMíkkLk{kt yk{
Ãký yLkuf yktíkrhf Mk{MÞkyku [k÷e hne Au.
yíÞkhu rðï{kt hrþÞk-Þw¢uLk yLku
RÍhkÞ÷-n{kMk ðå[uLkkt ÞwØku [k÷e hÌkkt Au.
yu WÃkhktík hkíkk Mk{wÿ{kt nwíke ykíktfeykuLkk
nw{÷k Mkk{u y{urhfk støk ¾u÷e hÌkwt Au. yu
Mktòuøkku{kt EhkLk-ÃkkrfMíkkLk ðå[u ÞwØLkku
{kuh[ku ¾q÷u íku ÞkuøÞ Lknª økýkÞ yuðwt rðï
yÚkoÔÞðMÚkk WÃkh ÞwØkuLke «ríkfq¤ yMkhkuLku
òuíkkt {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au. ÃkkrfMíkkLk
Ãký ÞwØ ykøk¤ ÄÃkkððk RåAíkwt LkÚke yLku
EhkLkLkku Ãký yuðku fkuE RhkËku sýkíkku
LkÚke. ÞwØLkk ykŠÚkf LkwfMkkLkÚke çktLku Ëuþku
Ãkrhr[ík Au. EhkLk-ÃkkrfMíkkLkLkk ½xLkk¢{
ð¾íku ¼khíkLkk rðËuþ «ÄkLk EhkLk{kt
níkk yuÚke ÃkkrfMíkkLkLku yuðe þtfk Ãký níke
fu yk nw{÷k{kt ¼khíkLkku nkÚk nkuE þfu.
òufu ¼khíkLku ykðe çkkçkík{kt fkuE hMk LkÚke
yuðwt MÃkü fhkÞwt Au. ¼khík ÃkkrfMíkkLk fu
EhkLkLkwt ÞwØLke çkkçkík{kt Mk{ÚkoLk fhíkwt LkÚke,
Ãkhtíkw ºkkMkðkËeyku Mkk{u ÷zðkLke ¼khíkLke
Lkerík MÃkü Au yLku yu árüyu ÃkkrfMíkkLk{kt
[k÷íkkt ykíktfðkËe MktøkXLkku WÃkh rLkÞtºkýku
ykðu yuðwt ¼khík RåAíkwt hÌkwt Au. ¼khík
ÃkkuíkkLkk hk»xÙeÞ rníkkuLku ÷ûÞ{kt hk¾eLku s
yktíkhhk»xÙeÞ çkkçkíkku{kt «ríkr¢Þk ykÃku
Au. yuMk. sÞþtfhLke EhkLk {w÷kfkík yLÞ
fkhýkuMkhLke níke. yu nðu ¼khík-EhkLk
ðå[uLkk rðfMke hnu÷k MktçktÄkuÚke MÃkü ÚkE
hÌkwt Au.
yuLkkr÷rMkMk MkwÄeh yuMk. hkð÷
hkò Œhefu ¼hŒ Ãkk‚u ¼økðkLk
hk{™e þe yÃkuûkkyku nŒe?
yÞkuæÞk{kt ¼„ðk™
hk{™k ¼ÔÞ hk{{trËh™k WËT½kx™ y™u
hk{÷Õ÷k™e ™ðe «rŒ{k™e «ký«rŒck™wt
Ãkrðºk fkÞo ‚tÃkLLk ÚkE „Þwt Au. {trËh™k
„¼o„]n{kt ðzk«Äk™ ™huLÿ {kuËe,
hkßÞÃkk÷ yk™tËeƒnu™ Ãkxu÷, W¥kh «Ëuþ™k
{wÏÞ{tºke Þku„e ykrËíÞ™kÚk, ©ehk{
sL{¼qr{ ŒeÚkoûkuºk xÙMx™k «{w¾ {ntŒ ™]
íÞ„kuÃkk÷Ëk‚ ŒÚkk hk»xÙeÞ MðÞt‚uðf ‚t½™k
‚h‚t½[k÷f {kun™ ¼k„ðŒ nksh hÌkk
nŒk. «ký«rŒck™k yk ¼ÔÞ ‚{kht¼{kt
Ëuþ¼h{ktÚke y„úýe ‚tŒku, {ntŒku,
Ä{o„whwyku, Wãku„ÃkrŒyku, f÷kfkhku,
h{Œðehku, hksfeÞ ™uŒkyku, fkÞofŒkoyku,
‚k{krsf yk„uðk™ku ‚rnŒ y™uf ¼krðf
¼õŒku nkUþ¼uh nksh hÌkk nŒk. ðzk«Äk™u
«‚t„™u y™wYÃk Œu{™k ‚tƒkuÄ™{kt fÌkwt fu,
‘nðu ykÃkýu Ëuþðk‚eykuyu yk ûkýu s
‚{Úko, ‚ûk{, ¼ÔÞ, rËÔÞ ¼khŒ™k r™{koý
{kxu ‚ku„tË ÷uðk™k Au. ykÃkýe [uŒ™k™ku
rðMŒkh hk{Úke hk»xÙ ‚wÄe fhðk™ku Au.
n™w{k™S™e ‚uðk y™u ‚{Ãkoý yuðk „wý
Au, su ykÃkýu ƒnkh õÞktÞ þkuÄðk ™Úke
ÃkzŒk. «íÞuf ¼khŒeÞ{kt ¼Âõík, ‚uðk y™u
‚{Ãkoý™k ¼kð ¼khŒ™k rðfk‚™ku ykÄkh
ƒ™þu. «k[e™ fk¤Úke Ëuþ™k Ëhuf ¾qýk{kt
÷kufku hk{™k h‚™wt yk[{™ fhu Au.’
«ký«rŒck ‚{kht¼ Ãkqhku ÚkÞk ÃkAe
hk{{trËh™e ƒnkh nksh nòhku {nu{k™ku
Ãkh yk{eo nur÷fkìÃxhÚke Vq÷ku™ku ðh‚kË
fhðk{kt ykÔÞku nŒku. {trËh Ãkrh‚h{kt
nksh 12000Úke ðÄw yk{trºkŒ {nu{k™kuyu
sÞ ©ehk{™k sÞ½ku»kÚke ðkŒkðhý „sðe
ËeÄwt nŒwt. ‚qÞkuoËÞÚke ÷E™u ‚{„ú rËð‚
Ëhr{Þk™ y™u {kuze hkrºk ‚wÄe ‚{„ú Ëuþ{kt
hk{ ™k{™ku y™ku¾ku Wí‚ð QsðkŒku hÌkku,
03 Vuçkúwykhe 2024 yr¼ÞkLk
òýu «¼w ©ehk{ ÄhŒe Ãkh MðÞt ÃkÄkÞko
nkuÞ!
ƒeS heŒu òuEyu Œku 1528™e ‚k÷{kt
{ku„÷ ƒkËþkn ƒkƒh™k f{kLzh {eh
ƒktfeyu yÞkuæÞk{kt ykðu÷wt ¼„ðk™ hk{™wt
{trËh Œkuze Ãkkze™u Œu™k Ãkh {ÂMsË ƒ™kðe
ËeÄe, íÞkhÚke s hk{ sL{¼qr{ {trËh
yt„u™ku rððkË þY ÚkE „Þku nŒku. 1856-
57{kt rƒúrxþhku îkhk ƒt™u Ä{o™k ÷kufku
ÃkkuŒk™e heŒu Ãkqs™ y[o™ fhe þfu Œu {kxu
rððkrËŒ s{e™{kt hu®÷„ fhðk{kt ykðe
nŒe. yk MÚk¤ {kxu™k rððkË™ku RrŒnk‚ yu
AuÕ÷e Ãkkt[ ‚Ëe Ëhr{Þk™ ÚkÞu÷kt ™k™kt-{kuxkt
y™uf h{¾kýku, y™uf «fkh™k fkÞËkfeÞ
ËkðÃku[, y™ufk™uf yktËku÷™ku ŒÚkk y„rýŒ
‚{MÞkyku™ku RrŒnk‚ Au. yu ‚t˼o{kt
òuEyu Œku ©ehk{ sL{¼qr{™k rððkË™wt
‚tÃkqýoŒ: r™hkfhý yu ‚{„ú ¼khŒð»ko™e
‚w¾-þktrŒ y™u ‚{]rØ {kxu ‚kiÚke {kuxk
y™u {n¥ðÃkqýo ‚{k[kh Au. y÷ƒ¥k, yu™u
{kxu ¼khŒeÞ «òyu ¼qŒfk¤™u ðe‚he sE
Wßs𤠼rð»Þ {kxu «¼w ©ehk{™u y™u
hk{kÞý™k ƒkuÄ™u ™sh ‚{ûk hk¾e fku{e
yu¾÷k‚™wt ðkŒkðhý fkÞ{ ƒ™e hnu Œu
{kxu frxƒØ ƒ™ðwt Ãkzu.
Mðk{e rððufk™tËu fÌkwt Au fu, ‘hk{kÞý yu
s„Œ{kt su™ku òuxku {¤Œku ™Úke, yuðku y™LÞ
‚krníÞ „útÚk Au.’ ƒtrf{[tÿ [èkuÃkkæÞkÞ fnu
Au fu, ‘hk{kÞý{ktÚke ¼khŒð»ko™ku MðkÚko
ÃkhkÞýŒk™ku Ëku»k sux÷ku Ëqh fhkÞku Au
Œux÷ku fkuE Ãký ™erŒðu¥kk, Ä{oðu¥kk, ‚{ks
‚wÄkhf, hksÃkwhw»k fu hkòÚke Ãký fhkÞku
™Úke.’ [¢ðŒeo hks„kuÃkk÷k[kÞo™ku {Œ Au
fu, ‘ykÃkýe ¼khŒ¼qr{{kt ßÞkt ‚wÄe „t„k
y™u fkðuhe ™Ëe ðnuŒe hnuþu, íÞkt ‚wÄe
‚eŒkhk{™e fÚkk Ãký ykƒk÷ Mºke-Ãkwhw»kku
‚ki{kt «[r÷Œ hnuþu, {kŒk™e su{ ykÃkýe
s™Œk™e hûkk fhŒe hnuþu. ‚eŒkhk{,
n™w{k™ y™u ¼hŒ, ÷û{ý r‚ðkÞ ykÃkýe
ƒeS fkuE „rŒ ™Úke. ykÃkýk {™™e þktrŒ
ykÃkýwt ‚ðoMð Œu{™k s æÞk™{kt hnu÷wt Au.
Œu{™e ÃkwÛÞfÚkk ykÃkýk Ãkqðoòu™e y™k{Œ
ÚkkÃký Au, yu™u ykÄkhu ykÃkýu Sðe hÌkk
Aeyu.’ ‚tŒ rð™kuƒk ¼kðuyu fnu÷wt fu,
‘¼khŒ{ktÚke òu hk{kÞý™u nxkðe Ëku Œku yu
(¼khŒ) xfe s ™nª þfu.’
¼khŒeÞ ‚tMf]rŒ{kt hk{kÞý y™u
abhiyaanmagazine.com 13
yuLkkr÷rMkMk
{nk¼khŒ suðk „útÚkku „t„k-Þ{w™k
‚{k™ Ãkrðºk „ýkÞ Au. ykðk „útÚkku
«ò™u y™ufrðÄ ykËþkuo Ãkqhk ÃkkzŒk
ykÔÞk Au. {w~fu÷e{kt {k„o [ªÄŒk hÌkk
Au. «ò™k [rhºk y™u ‚tMfkhku™wt Œu{ s
‚{„ú Sð™™wt ½zŒh fhŒk hÌkk Au. «¼w
hk{ y™u hk{kÞý™e „kÚkk yksfk÷™e
™nª, ÃkhtŒw ‚ËeykuÚke ¼khŒeÞ ‚tMf]rŒ™u
Wßsð¤ hk¾Œe hne Au. s„Œ¼h{kt
y™uf «fkh™e þk‚™ÔÞðMÚkkyku Au, Ãký
‚Ëeyku™k RrŒnk‚ ÃkAe yksu Ãký ykËþo
y™u ‚ðkuo¥k{ þk‚™™u ykÃkýu hk{hkßÞ
Œhefu ™ðkSyu Aeyu, yku¤¾eyu Aeyu.
fkhý yu fu «¼w hk{™k hkßÞ{kt «ò
‚w¾e nŒe. Wå[ ykËþkuo y™u r‚ØktŒku™e
fuze Ãkh Œu{™k ™erŒþwØ y™u {qÕÞr™c
þk‚™Úke ÷kufÓËÞ{kt Œuyku™wt MÚkk™ y™uhwt
nŒwt. {ÞkoËk Ãkwhw»kku¥k{ fnuðkŒk hk{™ku yuf
hkò Œhefu™ku ÔÞðnkh y™u Sð™ yuðkt
WËknhýYÃk nŒkt fu, Œu{™u y™w‚h™kh fkuE
Ãký hkò ÃkkuŒk™e «ò™kt ‚w¾ {kxu fËkrÃk
r™:‚nkÞ ƒ™e ™ þfu. ¼khŒ yksu ßÞkhu
hk{{Þ ÚkÞwt Au, íÞkhu ð™{kt ¼hŒ™u «¼w
hk{u su fux÷ktf hks™erŒ™kt ƒkuÄËkÞf ð[™ku
fnu÷k, Œu™wt M{hý fhe™u ‚{sðk suðk Au.
ðkÕ{erf hk{kÞý{kt hk{™k ð™„{™
ƒkË ¼hŒ™u hkßÞk‚™ Ãkh rƒhksðk {kxu
yk„ún fhkÞu÷ku, ÃkhtŒw ¼hŒu Œu™ku yMðefkh
fhu÷ku. Œuyku hk{™u yÞkuæÞk ÃkhŒ Vhðk {kxu
rð™tŒe y™u yk„ún fhðk ð™{kt „Þk. hk{-
¼hŒ r{÷kÃk™k yu ‚wrðÏÞkŒ «‚t„{kt ¼hŒ
ßÞkhu yíÞtŒ ÔÞkfw¤ ÓËÞu hk{™u ð™{kt
{¤u Au, íÞkhu ƒt™u ðå[u yrŒ ‚tðuË™þe÷
ðkŒko÷kÃk ÚkkÞ Au. Œu ½ýe ÷ktƒe „kurc Au,
ÃkhtŒw yk «‚t„u hk{u rÃkŒk, fw÷„whw ðr‚c,
ºkýu {kŒkyku y™u yÞkuæÞk™k ¾ƒh-ytŒh
ÃkqAâk, Œu{kt ¼hŒu ftE sðkƒ ykÃÞku ™rn.
Œuýu nsw rÃkŒk ËþhÚk hkò Mð„uo r‚ÄkÔÞk™k
‚{k[kh ™nkuŒk ykÃÞk, íÞkhu ¼hŒ™u {ki™
òuE™u «¼w hk{u Œu™u fnuðk {ktzâwt fu, ‘nu
¼hŒ! Œwt nsw ƒk¤f Au yux÷u hksfkÞo{kt
Œkhu r™íÞ „úný fhðk ÞkuøÞ Úkkuzef ‚÷kn
ykÃkwt Awt Œu Œwt ‚kt¼¤. íkU {tºkeyku™e Ãk‚tË„e
fhðk{kt Œu{™e rðî¥kk, þkiÞo, fw÷e™Œk y™u
[kŒwÞo [fk‚e òuÞk Au ™u? Œwt fkuE Ãký fkÞo™ku
rð[kh y{wf r™Þr{Œ fhu÷k {tºkeyku™e
‚kÚku {¤e™u ™ fhŒk yuf÷ku Œku fhŒku ™Úke
14 03 Vuçkúwykhe 2024 yr¼ÞkLk
™u? yÚkðk Œku ½ýkyku™e ‚kÚku {¤e™u fhŒku
™Úke ™u? ÃkhksÞ™kt fkÞkuo™ku rð[kh y{wf
r™»ýkŒ {tºkeyku ‚kÚku ƒu‚e™u s fhðku, Ãký
ƒÄk {tºkeyku ‚kÚku fhðku ™nª. Œu{ ™ ÚkkÞ
Œku ÚkÞu÷e ðkŒ[eŒ™ku ¼uË Vqxe òÞ y™u fkÞo
r™»V¤ òÞ. Œkhk ‚k{tŒku ‚kÚku rð[khýk
fhu íÞkhu Ãký hnMÞ™u „wÃík hk¾e þfu Œuðk
‚k{tŒku ‚kÚku s [[ko fhsu, ™rnŒh þºkwyku
‚wÄe „wÃík ðkŒku ÃknkU[e sþu. nòhku {q¾o™u
Ãkk‚u hk¾ðk fhŒkt yuf rðîk™ Ãkwhw»k™u ‚kÚku
hk¾ðku ðÄkhu ‚khwt Au. Œuðku rðîk™ sYh Ãkzu
íÞkhu ykð~Þf WÃkkÞ þkuÄe™u hkò™wt ©uÞ fhu
Au. hkò „{u Œku nòhku yÚkðk ÷k¾ku {q¾kuo™u
Ãkku»ke™u ÃkkuŒk™e Ãkk‚u hk¾u Œku Ãký ŒuykuÚke
«¼w hk{
y™u hk{kÞý™e „kÚkk
yksfk÷™e ™nª, ÃkhtŒw
‚ËeykuÚke ¼khŒeÞ
‚tMf]rŒ™u Wßsð¤
hk¾Œe hne Au. ‚Ëeyku™k
RrŒnk‚ ÃkAe yksu Ãký
ykËþo, ‚ðkuo¥k{ þk‚™™u
ykÃkýu hk{hkßÞ Œhefu
™ðkSyu Aeyu
Œu™u ftE Ãký ‚nkÞ {¤Œe ™Úke, ÃkhtŒw
ƒwrØ{k™, þqhðeh, nkurþÞkh y™u rð[ûký
yuðku yuf Ãký ÃktrzŒ {tºke hkò yÚkðk
hksÃkwºk™e Ãkk‚u nkuÞ, Œku Œu {tºke Œu hkò Þk
hksÃkwºk™u {kuxe ‚{]rØ «kÃík fhkðe þfu Au.
..nu ¼kE, ykÃkýk Ëuþ™u ykÃkýk
Ãkqðoòuyu ‚whrûkŒ hk¾e™u ½ýku ‚{]Ø ƒ™kÔÞku
Au. Œu™kt Ä™, ÄkLÞ y™u „kihð™wt Œwt hûký
fhsu. ykÃkýk Ëuþ{kt y™uf ËuðMÚkk™ku,
™Ëeyku y™u s¤kþÞku Au, ‚{ks{kt y™uf
Wí‚ðku y™u Œnuðkhku QsðkÞ Au, ÉŒw
y™w‚kh ÄkLÞku Ãkkfu Au, „kÞku y™u Ãkþwyku
rðÃkw÷ «{ký{kt Au, ŒÆ™ r™¼oÞ Au,
‚wðýo y™u híLkku™e ¾kýku Au, ŒÚkk ÃkkÃke
{™w»Þ™ku ykÃkýk Ëuþ{kt r™ðk‚ ™Úke. Œu™wt
Œwt fk¤SÃkqðof hûký fhsu. ¾uzqŒku y™u
ði~Þku Ãkh «erŒ hk¾su. hkòyu ÃkkuŒk™e ‚ðo
«ò™wt hûký fhðwt òuEyu. nu ðeh! hkßÞ{kt
abhiyaanmagazine.com
Mºkeyku™wt ‚L{k™ ÚkkÞ y™u {k™ s¤ðkÞ Œu
¾k‚ òuðwt. Œu{™wt hûký fhðwt... Œwt ð]Ø, Mºke,
ƒk¤f ŒÚkk {wÏÞ ðiËku™e Ëk™, M™unÞwõŒ
{tºk y™u {Äwhe ðkýe ðzu ‚t¼kð™k fhu Au
fu? Œu{ „whws™ku, ð]Øku, ŒÃkMðeyku, Ëuðku,
yrŒrÚkyku, Ëuð„]nku ŒÚkk ŒÃkùÞko y™u
rðãk ðzu Ãkrðºk ÚkÞu÷k ƒúkñýku ð„uhu™u Œwt
r™htŒh ™{Mfkh Œku fhu Au ™u?
...LÞkÞfkÞo {kxu Ä{oþkMºkku™k
y™w¼ðe, rðîk™ y™u r™MðkÚkeo, þwØ
yk[hýðk¤k Ãkwhw»kku™u hk¾ðk, Ëwü ÷kufku™u
Ä™™k ÷ku¼Úke Akuze {qfu y™u Ãkqhe ŒÃkk‚
rð™k ‚ws™™u Ëtzu Œuðk yrÄfkhe™u ŒwhŒ
Ëqh fhðk. Ä™kZÞ y™u r™Äo™ ÷kufku™k
frsÞkyku™ku r™÷kuo¼e hne™u LÞkÞÃkqðof
r™ýoÞ ykÃku Œuðk LÞkÞ yrÄfkhe hkßÞ™e
ferŒo ðÄkhu Au. ™rnŒh yLÞkÞÚke Ëw:¾e ÚkŒkt
«òs™™kt y©w hkßÞ™wt yr™ü fhu Au...
...yk ƒÄkt ™erŒþkMºk™kt yt„ku {U
ðýoÔÞk Œu{ktÚke ‚½¤k™ku ¼uË ‚{S™u
Œwt «Þku„ fhŒku hnusu. nu hk½ð! {U Œ™u
ðýo™ fhe ‚t¼¤kðe yu hks™erŒ ‚ËTƒwrØ
ykÃk™khe y™u Þþ ðÄkh™khe Au. ykÃkýk
rÃkŒk yk hks™erŒ „úný fhe Œu {wsƒ
ðŒuo Au. ykÃkýk rÃkŒk{nku Ãký Œu {k„uo
ðŒoŒk nŒk. yk hks™erŒ™wt ÞÚkkÚko Ãkk÷™
fh™kh hkò™u «ò™wt «u{Úke Ãkk÷™ fhðkÚke
‚{„ú Ãk]Úðe™wt hkßÞ {¤u Au y™u {]íÞw ÃkAe
Mð„o÷kuf™wt ‚whksÞ «kÃík ÚkkÞ Au.’
«¼w ©ehk{™k ƒkuÄ™ku yk fux÷kuf ytþ
yu yuf hkò Œhefu™k fŒoÔÞ{kt ¼hŒ Ãkk‚u™e
Œu{™e yÃkuûkkyku nŒe. «¼w ©ehk{™k ð™ðk‚
Ëhr{Þk™ ¼hŒu yk ƒkuÄ Ãkh yûkhþ: Ãkk÷™
fÞwO. ð™ðk‚ ƒkË «¼w ©ehk{u yÞkuæÞk
ÃkhŒ Vhe™u su hks fÞwO, Œu ‚¥kk ™rn, ‚k[k
yÚko{kt ‚uðk nŒe, s™fÕÞký {kxu™wt fŒoÔÞ
nŒwt, Œu ykÃkýu ‚{sðwt hÌkwt. yksu ‚Ëeyku
ÃkAe ‚{Þ ƒË÷kÞku Au. þk‚™ ÔÞðMÚkkyku
ƒË÷kE Au. hkòþkne™u MÚkk™u ÷kufþkne Au,
s™fÕÞký fkÞo {kxu {qÕÞku þkïŒ Au. ykÃkýu
ykÃkýe þk‚™ÔÞðMÚkk y™u þk‚fku Ãkh þtfk
™ fhŒk, ¼qŒfk¤™e ¼q÷ku, QýÃkku™u ¼q÷e
ykþk hk¾eyu fu, hk{hkßÞ™e ykËþo ™erŒ-
herŒ Ãkh ‚¥kkÄeþku ŒÚkk ykÃkýu ‚ki [k÷ðk™ku
yk„ún hk¾eyu y™u ¼khŒ™wt ¼rð»Þ ðÄw
Wßs𤠃™kððk{kt ykÃkýwt Þku„Ëk™
ykÃkeyu.
[‹Lkøk ½kx „kihkt„ y{e™

{Lkw»Þ yLku Mk{Þ ðå[uLkku MktçktÄ þwt?

‚{Þ „rŒ ÃkrhðŒo™ nwt f{o ð„uhu{kt fŒko fkuý y™u r¢Þk þwt ‚kÚku yu{™u òu™kh ™k™ku fu fk[ku {™w»Þ yuðwt
yuf™wt yuf su hk¾ðwt su fkZðwt yu{kt «eŒ{ fkuý y™u r«Þk þwt Œkhý fkZe ÷u Au fu ƒÄwt „rŒ{kt nkuÞ yu ¾hwt,
‚{Þ ÂMÚkh hnuŒku ™Úke. yt„úuS þçË xkR{™k {q¤{kt hnu÷k þçËku{kt ytŒu ‘su rð¼k„ „rŒ yux÷u yk™tË y™u yk™tË yux÷u MŒku
Ãkkzu Au Œu’ yu «fkh™ku yÚko ykðu Au. fk¤, ð¾Œ, yð‚h, ÷k„, {kufku, ‚tÞku„ y™u „k¤ku fu Sð™.
ytŒhk÷ yux÷u Ãkw‹÷„ ‚{Þ su ½ýe þÂõík, «f]rŒ y™u r¢Þk Äkhý fhu Au. ‚{Þ™wt [¢ [k÷Œwt yuf MÚk¤ Ãkh™e ÂMÚkrŒ Akuze yLÞ MÚk¤
nkuÞ Œuðwt þõÞ Au, íÞkt™wt íÞkt nkuÞ y™u ƒkfe ƒÄwt Œu™k ¼k„ YÃku [k÷Œwt nkuÞ yuðwt Ãký ƒ™ðkòu„ Ãkh sðwt y™u yuðwt fÞko fhðwt yu „rŒ Au.
Au. rðrðÄ árüÚke swyku Œku ykf]rŒ™k yk s„Œ{kt f]rŒyku ƒË÷kÞk fhu Au. ÃkrhðŒo™ ykðu fuð¤ MÚk¤ fu ÂMÚkrŒ™wt ytŒh ™Úke ÃkzŒwt,
Au y™u òÞ Au, xqtf{kt ÚkkÞ Au. ÃkrhðŒo™{kt ‚{„ú yÂMíkíð™wt ðŒo™ ykðe òÞ Au. {™w»Þ™ku ‚{Þ™wt Ãký ytŒh Ãkzu Au. íÞkhu MÃkez Ãký
[uLs ‚kÚku þwt ‚tƒtÄ Au? RxT‚ fkuÂBÃ÷fuxuz. ‚{Þ y™u ÃkrhðŒo™ ðå[u™e rh÷uþ™rþÃk y™u ¼k„ ¼sðu Au. ¼k„ yux÷u fu fw÷™ku yuf
{™w»Þ y™u ‚{Þ ‚kÚku™e rh÷uþ™rþÃk ‚tfeýo Au. ¢uÍe, ykìfðzo y™u rðÞzo. zkÌkk fnuþu „wz, xwfzku. ‚{Þ y™u ytŒh™e ‚kÃkuûk{kt. yuðku
Ëw:¾e fnuþu ƒuz y™u r{©¼kðeyku fnuþu yø÷e. ÃkrhðŒo™ xk¤e ™k þfkÞ. ÃkrhðŒo™ ŒkÂ¥ðf s xwfzku Au ðu„™ku su{kt ßÞkt ÃknkU[ðk™wt
ðkMŒrðfŒk Au. Sð {kxu fBVxo Íku™{kt hnuðk™wt y™u ƒkìõ‚™e ƒnkh ™ef¤ðk™wt yu ƒÄwt ÚkkÞ nkuÞ Au Œu MÚk¤ y™u „rŒ™e rËþk™ku ‚t˼o
y™u ‚kÚku ƒtÄ™ y™u ÃkhŒtºkŒk™ku y™w¼ð ÚkkÞ. ‚Ëið ÂMÚkrŒ, „rŒ y™u ðu„ Œu{ s «rŒ«ðu„ Au. ðu„{kt W¥khkuW¥kh ðÄkhku yu «ðu„
‚kÚku «ðu„ rðrðÄ heŒu ‚r¢Þ hÌkk Au. ðå[u-ðå[u þqLÞŒk y™u W¥kus™k szŒk h{kzâk fhu Au. y™u ½xkzku yu «rŒ«ðu„. yt„úuS þçË
yu™u sheÞ n¾ ™Úke ð¤Œku, ƒu ½zeÞ Xhe™u ƒune ™nª hu, ykðwt ½ýe {B{e yu{™k ÃÞkhk [uLs™k {q¤{kt su þçË nŒk Œu™ku yÚko
ƒk¤ {kxu fnuŒe nkuÞ Au. ‚k{kLÞ ‚uL‚Úke rð[kheyu Œku yu ðkŒ{kt Ë{ ÷k„u. ƒk¤f sL{u ÚkŒku - ðktfwt ð¤u÷wt, {hzkE „Þu÷wt, rðf]Œ.
íÞkhÚke, ƒÕfu Ãkux{kt nkuÞ íÞkhÚke n¾¤-z¾¤ ÚkÞk fhŒwt nkuÞ Au. su r™ù÷ ÚkE™u Ãkzâku hnu «kf]rŒf su nŒwt Œu{ktÚke ƒË÷kÞu÷wt yux÷u
yu™u r™ùuŒ™ {k™e ÷uðk {™ «uhkÞ Au. þðk‚™{kt þð suðwt. ÃkkAwt ƒk¤f su{-su{ {kuxwt ÚkŒwt rðf]Œ ÚkÞu÷wt yux÷u [uLßz. ykÞwðuoË{kt
òÞ Œu{-Œu{ yu òuŒwt òÞ Au fu Ãkûke nkuÞ Þk feze, ÃkÃÃkk nkuÞ Þk Ëzku yk{Úke Œu{ òÞ Au. hku„ Ãkkh¾ðk «f]rŒ þwt nŒe y™u nk÷{kt
VõŒ n÷Œkt ™Úke, {kºk ¾‚Œkt ™Úke, „rŒ fhŒkt hnu Au. ÃkAe ßÞkhu ƒk¤f [k÷Œkt þe¾u Œku rðf]rŒ þwt Au yu ¼uË òýðk{kt ykðu Au. ‚k{u
½h{kt ÷kuxhe ÷k„e nkuÞ yuðku yk™tË ÔÞkÃke òÞ Au. Ãknu÷kt ƒk¤f™k ƒúuR™u yu zuxk Mxkuh fhe Ãkûku {ký‚™k ‚{ks{kt su ÂMÚkh hnu yu™u
÷eÄku nkuÞ Au fu „rŒ {wÏÞ ƒkƒŒ Au, íÞkh ƒkË zuxk Mxkuh ÚkkÞ Au - yk™tË yuR{ Au. {khku y™u ‘Zkuh™e su{ Ãkzâku hnu Au’ yu{ fne ƒkfe™k
{khe yk‚Ãkk‚™k™ku yk™tË xk„uox Au. Sð™™e ¼k„Ëkuze{kt òuŒhkÞu÷k {kuxk fu Ãkkfk {™w»Þ™e Úkwt Úkwt fhu. «{kË, szŒk, yk¤‚, r™r»¢ÞŒk

16 03 Vuçkúwykhe 2024 yr¼ÞkLk abhiyaanmagazine.com

[‹Lkøk ½kx
yÚkkoŒT ƒkÌk ƒ¤™e y‚h ™ ÚkkÞ íÞkt ‚wÄe
ÂMÚkh fu „rŒðk¤e su ÂMÚkrŒ{kt ÃkËkÚko nkuÞ
Œu ÂMÚkrŒ{kt [k÷w hnuðk™ku „wý. y[uŒ™Œk.
òufu ykæÞkí{ yktŒrhf ƒ¤™u {n¥ð ykÃku
Au yux÷u ‚{krÄ™u ™fk{e ™nª, ÃkhtŒw ‚kiÚke
Wå[ yðMÚkk „ýu Au.
Mxze sýkðu Au fu RL‚k™ ÃkkuŒk™k
Sð™{kt nfkhkí{f fu ™fkhkí{f fkuE Ãký
[uLs ykðu, fBVxuoƒ÷ Ve÷ ™Úke fhŒku.
‚hðk¤u yu yxfe „Þku nkuÞ Þk ƒtÄkE
„Þku nkuÞ yuðwt Ve÷ fhu Au. ŒuÚke ÷kufku{kt
yf¤k{ý, nŒkþk, r™hwí‚kneÃkýwt suðk
¼kð sL{u y™u Sðu Au. ykË{eyu sq™e
ykRzuuÂLxxe, sq™wt ‚fo÷ y™u sq™k Yrx™
™Úke Akuzðk. yn{T ykRzuÂLxxe-Ãkuhkr÷rMk‚
‚kÚku „rŒ{k™ nkuÞ Au. ƒnw{Œe òýu
Au fu Ãk‚o™kr÷xe þçË™k {q¤{kt Ãk‚kuo™k
yÚkkoŒT {nkuhwt Au. RÂLzrðzâwy÷ þçË{kt
rzrðzâwy÷ Au, su ¼k„ y™u ¼k„÷k
Ãkkzðk™e «ku‚u‚{kt Sðu Au Œu. r‚BÃk÷e yu
‚{sðk™wt Au fu ƒes s{e™{kt nkuÞ, {q¤ Vqxu
yu s{e™{kt hnu y™u yu ÃkAe yu „rŒ fhe
Akuz Œu{ s Íkz ƒ™u yuðwt yu s{e™ Akuze «„rŒ ™ku¾e ½x™k. {™ sŒwt ykðŒwt nkuÞ Œku fu yu{ýu ƒki ƒÄwt þkuÄe ™kÏÞwt. nk, yu{ýu
þfu? V¤ ÃkkuŒk™kt {q¤ y™u ykÄkh™u Akuze Œu™u fkZe {qfeyu Œku? „rŒ fhkðeyu yux÷u su þkuæÞwt yÚkðk su hsq fÞwO yu ykÃkýk
MðŒtºk Ëwfk™ [k÷w fhe þfu. Ìkw{™™k YxT‚ {™ ‚r¢Þ ÚkkÞ, yux÷u {™ Au. {kŒkS™e {kxu fk{™wt Au. ‚kÃkuûkðkË. yuf ™k™ku
Au {u{he{kt, ÃkkMx{kt. MðÃLk™ku ‚tƒtÄ RåAk ‚nMºk ™k{kðr÷{kt Au- H MðMÚkk™kÞi r‚™ - xÙu™™k zçƒk{kt ƒu sý [u‚ h{u Au.
‚kÚku ¾hku, ÃkhtŒw yu ƒt™u™ku ‚tƒtÄ M{hý ™{n. {™ {kuMx÷e {„s™ku ËwhwÃkÞku„ fhu y{wf ÃÞkËkt yk{Úke Œu{ ykðu y™u Œ{wf
‚kÚku Au. Au. {™™u Þku„fkhf fk{ ykÃkku. Œu{Úke yk{ òÞ Au. xÙu™ [k÷w Au. yu ƒu™e
fnu Au fu {™ {ktfzk suðwt Au, yuf MÚk¤uÚke þwt Au yk „rŒ? ™k, ykÃkýu rð¿kk™ yk‚Ãkk‚ ½ýkt ÂMÚkh ƒuXk Au. yk¾e xÙu™{kt
ƒeò MÚk¤u fqËTÞk fhu Au. yÃkðkË r‚ðkÞ ¼ýðk ™Úke ƒuXkt. ykR™MxkR™u „rŒ ÷kufku ykðò fhu Au. AŒ Ãkh Ãkt¾k [k÷w Au.
Œ{k{ {™ yu ðkŒ ŒhŒ Mðefkhe ÷u Au. ‚{sðk ƒnw {nu™Œ fhu÷e, AŒkt yu{™u ƒkhe{ktÚke Ãkð™ ykðò fhu Au. xÙu™ rƒús
{™™u nkÚk-Ãk„ nkuÞ? {™ Œku {™™wt Äkhf ÷„eh ‚tŒku»k ÚkkÞ íÞkt ‚wÄe yu{™k yÇÞk‚u ÃkhÚke Ãk‚kh ÚkkÞ Au. rƒús ™e[u ™Ëe{kt
þheh ßÞkt nkuÞ íÞkt™wt íÞkt s ™k nkuÞ? S, „rŒ fhe ™k nŒe, ¼÷u ykÃký™u yuðwt ÷k„u {kA÷eyku swËe-swËe rËþk{kt ykðò fhu
fÕÃk™k ðzu {™ „{u íÞkt sE þfu Au. Œku {™ Au. ƒeò Sðku Ãký. ™Ëe Ãkh ™kðzeyku Vhu
Mð„o{kt sE þfu? nk, ðerzÞku{kt òuÞu÷wt Au. ™Ëe™e ƒt™u ƒksw hMŒk. yu™k Ãkh
fu õÞktf ÷¾u÷wt ðktåÞwt nkuÞ yu Mð„o{kt RL‚k™ ÃkkuŒk™k Sð™{kt ðkn™ku, ÃkËÞkºkeyku ð„uhu ykðò.
sE þfu. ‚{sðk™wt yu Au fu {™ VõŒ nfkhkí{f fu ™fkhkí{f fkuE ykfkþ{kt Ãkûkeyku yk{Úke Œu{. ykðwt
{„s{kt Mxkuh ÚkÞu÷k zuxk™ku s ÞwÍ ŒÚkk ½ýwt. nðu yk{ktÚke fkuý fku™e ‚kÃkuûku
r{‚ÞwÍ fhŒwt nkuÞ Au. {™ Ãkh {„s y™u Ãký [uLs ykðu, fBVxuoƒ÷ Ve÷ „rŒ fhu Au y™u fkuý ÂMÚkh Au? yk
‚tƒtrÄŒ þheh™k Œtºk y‚h Ãkkzu. fkuE™wt ™Úke fhŒku. ‚hðk¤u yu yxfe ƒÄwt Au Ãk]Úðe Ãkh su „rŒ{kt Au y™u
fnu÷wt ‚kt¼¤e™u yu{™e su{ ykÃký™u Ãký „Þku nkuÞ Þk ƒtÄkE „Þku nkuÞ Ãk]Úðe su ‚qÞo {tz¤{kt Au Œu y™u
ÚkkE÷ìLz{kt {ò ykðþu yuðwt ÷k„u Au. ykfkþ„t„k „rŒ{kt Au.
Vkuxk y™u ðerzÞku ƒkfe™wt fk{ fhe ™k¾u. yuðwt Ve÷ fhu Au. ŒuÚke ÷kufku{kt ¼kðkÚko™wt fnuðk™wt yu fu „rŒ
ƒu [kh swËk-swËk zuxk r{õ‚ y™u {u[ yf¤k{ý, nŒkþk, r™hwí‚kneÃkýwt Úkðe y™u „rŒ ÚkE Au yuðwt ÷k„ðwt
ÚkkÞ, Ãký {™ Œku nt{uþkt {„s ‚kÚku s suðk ¼kð sL{u y™u Sðu Au yu ƒt™u ðå[u Ãký ytŒh. ytŒh
òuzkÞu÷wt hnu. Œ‚w sux÷wt Ãký ykÃkýu su™u þçË™ku yuf yÚko Au ytËh™ku ¼k„.
„rŒ ‚{Syu Aeyu Œu „rŒ{kt ™k nkuÞ. ƒu [es ðå[u™ku yðfkþ ytŒh ykÃku.

03 Vuçkúwykhe 2024 yr¼ÞkLk abhiyaanmagazine.com 17

[‹Lkøk ½kx
ƒuÍ÷kR™ ƒ™u Au ƒeòÃkýwt y™u swËkÃkýwt
Ãkh. fkuE fŒko Þk ÃkËkÚko „rŒ{k™ Au fu
ÂMÚkh yu ƒeò fŒko Þk ÃkËkÚko™e ‚kÃkuûku ™¬e
ÚkkÞ. nðu ºkeòu fkuE ŒxMÚk yk ƒt™u™u òuE™u
yu{™e „rŒ rð»ku ™¬e fhu yuðwt yux÷u þõÞ
™Úke nkuŒwt fu yu ºkeòu ŒxMÚk yÚkðk ƒnkh™ku
Ëþof Ãk‚o™÷e yuð{ RÂLzrðzâwy÷e Ãku÷k
ƒu™e ‚h¾k{ýe{kt r¼LLk ÂMÚkrŒ Ähkðu Au.
‚kÞÂLxrVf÷e y™u ÂMÃkrhåÞwy÷e ŒxMÚk
ÂMÚkrŒ suðwt fþwt nkuE þfu ™k. Œku ðuË y™u
WÃkr™»kË fnu Au fu Œ{‚ku {k ßÞkurŒ„o{Þ
y™u þtfhk[kÞoyu „kÞwt nŒwt „rŒMíðt „rŒMíðt
íð{ufk ¼ðkr™, yu ¾kuxwt? ‚k[wt y™u ‚khwt yu
ÃkkAwt ‚kÃkuûk. WÃkÞku„e þwt yu {n¥ð™wt. Þku„
fhkðu yu WÃkÞku„e. Þku„ yux÷u ÂMÚkŒ«¿kŒk.
r™:MÃk]nŒk. yu{ýu Þku„ Úkðk ÃkkuŒu yìÂõxð
Þk «kuyìÂõxð Úkðk™wt fÌkwt fu{
fu yu™e {u¤u su su „rŒ [k÷u Au Œu ƒnwÄk
«rŒÞku„ {kxu™e Au. ËwÞkuoÄ™ ð„uhu f]»ý
‚kÚku ƒuXk, ðkŒku fhe y™u SÔÞk Œu{ AŒkt
yu{™k{kt þwt Vuh ykÔÞku? Vuh ÷kððku Ãkzu.
yk™tË ykðŒku ™Úke, ÷uðku Ãkzu. f]Ãkk r™htŒh
‚ki Ãkh ÚkE s hne Au, f]Ãkk Mðefkhðe Ãkzu fu
ykðfkhðe Ãkzu.
„rŒ yu ‚t‚kh™ku r™Þ{ ™Úke. ÃkrhðŒo™
WVuo xÙkL‚Vku{uoþ™ yu ‚t‚kh™ku r™Þ{ Au.
Þku„eyku fnu Au fu ‚{MŒ yÂMíkíð y™u
fkuE Ãký fý yu „rŒ{kt ™nª, MÃktË™{kt
Au. fkuE Sð yuðwt y™w¼ðu Au fu ™Úke
y™w¼ðŒku yu Œu™k ‘ÃkkuŒk™k’ {™ y™u
{„s™k MÃktË™™k yì÷kRL{ìLx Ãkh
ykÄkh hk¾u. fu{ fu MÃktË™ Ãký ‚kÃkuûk
nkuÞ y™u yu ‚kÃkuûkŒk{kt MÃktË™ ‘{u[’
ÚkkÞ Œku yì÷kRL{ìLx ÚkkÞ. su™u nk{o™e
fnu. yufŒk™Œk. yufhk„Œk. ‚w{u¤.
‚{LðÞ. Ëkyku fu Œkyku™wt ŒkíÃkÞo Ãký
yu s y™u ÃkŒtsr÷ su «Úk{ Þku„‚qºk{kt
fnu Au fu Þku„ yÚkkoŒT r[¥k™ku, ð]r¥k™ku
r™hkuÄ, Œu™wt fkhý Ãký yk. r[¥k™e
ð]r¥k feÄe Au. {™™e Þk {„s™e ™nª.
r[¥k {eL‚ {™™wt {q¤ Vkuf‚ „kuXð™kh
ƒuÍ. ð]r¥k yux÷u fu yktËku÷™. ðkRƒúuþ™.
18 03 Vuçkúwykhe 2024 yr¼ÞkLk
r™hkuÄ feÄku Au, yðhkuÄ fu ËwhkuÄ ™nª.
ËwÞkuoÄ™ fu hkðý ÃkkuŒk™k yntfkh {kxu
òýeŒk. yntfkh yux÷u nwt {khk MÃktË™
sfze hk¾eþ, yu™u s Œkƒu hneþ y™u
ƒeò™u Ãký yu™u nðk÷u fhðk™e ‚ŒŒ ‚½™
fkurþþ fheþ. yÂMíkíð™k MÃktË™ ‚kÚku su{-
su{ MðÞt™k MÃktË™ yu÷kR™ ÚkkÞ yu{-yu{
‘Þku„’ ÚkkÞ. ƒkfe fwÞku„, yÞku„, ËwÞkuo„
fu rðÞku„.
ykÃkýku y™w¼ð Au fu xâw®™„ ƒhkƒh
™k nkuÞ Œku hurzÞku Mxuþ™ ™k ÃkfzkÞ.
ynª fkuE™u sz¼hŒ™wt Ãkkºk Ãký
ÞkË ykðe þfu. Œku fkuE yu{
Ãký rð[khe þfu fu Vhu yu
[hu, ƒktæÞwt ¼q¾u {hu. sz
¼hŒ™wt ytŒh Mxuþ™he ÃkkurÍþ™{kt hnuŒwt.
‚{sðk™wt yu Au fu „rŒ{kt hnuþku fu ™nª
hnku Œu™u y™u ÃkkuŒk™k yk™tË™u ykÃkýu ƒktÄe
ËeÄku Au yuðku ‚tƒtÄ ™Úke. ƒk¤Ãký{kt ‚kiÚke
Ãknu÷wt ykÃkýu ¼÷u yu þeÏÞk fu n‚ðwt yu s
yk™tË Au, ¾hku yk™tË Au þktrŒ. ƒk¤Ãký
„Þwt, Þwðk™e ykðe, Þwðk™e „E, ð]Øíð
ykÔÞwt. „k{zk{ktÚke þnuh{kt ykÔÞk fu „Þk.
ÃkhtÃkhk„Œ Akuzâwt, ykÄwr™f yÃk™kÔÞwt. Ãkqðo
fkÃÞwt, Ãkrù{ òuzâwt. yuðk rðÄrðÄ [uLs{kt
fkuLMxLx hÌkku Œu Sð. nwt{kt ÃkrhðŒo™ ykÔÞwt?
nwt su Awt Œu s Ãkfze hk¾wt
y™u {khwt-Œkhwt ð„uhu™e su
ÔÞkÏÞk Au Œu s Ãkfze hk¾wt Œku
Œku nwt ‚ŒŒ ¼qŒfk¤{kt s Sðeþ
y™u fÕÃk™k yux÷u fu ¼ú{ ¼hu÷k
¼rð»Þ{kt „rŒ fhðk Ä{ÃkAkzk
fhŒku hneþ. hkus {khk ÃkkMx{kt
W{uhku ÚkÞk s fhþu
abhiyaanmagazine.com
Ãk‚o™kr÷xe y™u RÂLzrðzâwykr÷xe™e ðkŒ
™Úke. ykRzuÂLxxe Œku yLÞ™e ‚kÃkuûku nkuÞ.
ƒeò™k nwtÚke r™hÃkuûk ÃkkuŒk™k{kt þwt [uLs
ykÔÞku? Ãk]Úðe Ãkh™wt Sð™ ƒË÷kŒwt hÌkwt,
ÃkhtŒw ykìðhykì÷ Ëhuf Ä{o y™u ‚tMf]rŒ{kt
Mð„o y™u ™fo™e ÔÞkÏÞk ƒË÷kE?
Eïh ykrËþÂõík™wt MÃktË™ {kºk fnuðkÞ
Au. ykrËþÂõík rþð™e r«Þk ÃkAe fnuðkÞ
Au, Ãknu÷kt yu rþðÃkhk fnuðkÞ Au. yu
ykrËþÂõík yux÷u
ykæÞkÂí{f árüyu {q¤u fu ytŒu,
fkuE r«rVõ‚ fu ‚rVõ‚ rð™k™wt
‚íÞ. rð¿kk™ {wsƒ þÂõík yÚkkoŒT yu™So
Mxurxf y™u fkR™urxf nkuÞ. y[÷ fu r™ù÷
hnu Œu rþð. þÂõík ‚ŒŒ „rŒ{kt hnu y™u
ÃkrhðŒo™ Ãkk{Œe hnu. Ãkwhw»k ÂMÚkh hnu.
«f]rŒ YÃkktŒhý ÃkkBÞk fhu. ™k, «ký y™u
«f]rŒ ÷kufku ‚{su Au Œu{ ‚kÚku ™k òÞ.
Mð ‚kÚku òuzkÞu÷ku ¼kð ™k ƒË÷kÞ yuðwt
yÃkðkË YÃku s ÚkŒwt nþu. ykÃkýu yufƒeò™u
òŒu fneyu Aeyu fu s{k™k ƒË÷ „Þk ni.
ykÃkýu su ƒË÷ðk {k„eyu Aeyu Œu y™u
ykÃký™u su ƒË÷ðk {k„u Au Œu rðrðÄ heŒu
ÞwõŒ y™u yÞwõŒ ÚkkÞ Au. ƒË÷kð ykðò
fhu Au. nwt su Awt Œu s Ãkfze hk¾wt y™u {khwt-
Œkhwt ð„uhu™e su ÔÞkÏÞk Au Œu s Ãkfze hk¾wt
Œku Œku nwt ‚ŒŒ ¼qŒfk¤{kt s Sðeþ y™u
fÕÃk™k yux÷u fu ¼ú{ ¼hu÷k ¼rð»Þ{kt
„rŒ fhðk Ä{ÃkAkzk fhŒku hneþ.
hkus {khk ÃkkMx{kt W{uhku ÚkÞk s fhþu.
{k„ýe y™u VrhÞkË™ku ytŒ s ™nª
ykðu. yu «fkh™e „rŒ{kt ¾wË{kt su
ƒ¤sƒheÃkqðof ÂMÚkh hk¾ðk{kt ykðu Au
Œu „ktX ƒ™u Au.
ƒwÍkhku
‚tMf]Œ™k ‚t‚kh þçË{kt ‚t‚hrŒ
yux÷u- ¼xfðwt, MÚk¤ktŒh Ãkk{ðwt y™u
rð¾uhkE sðwt.
fðh Mxkuhe íkhwý Ë¥kkýe
22
«ký«ríkck: òLÞwykhe 2024 - yu nðu fkuE Mkk{kLÞ íkkhe¾ LkÚke.
ykÄwrLkf MkktMf]ríkf ¼khíkLkku Mkwðýo rËðMk, nðu ¼khíkeÞ RríknkMkLke
yuf y{ex íkðkhe¾ çkLke hnuþu. yÞkuæÞk{kt ¼ÔÞ yLku rËÔÞ hk{

fuðku níkku sL{¼qr{ {trËh{kt ¼økðkLk hk{Lke çkk÷ yðMÚkkLke LkÞLkkr¼hk{

{qŠíkLke «ký«ríkck MkkÚku 496 ð»koLke «íkeûkkLkku ytík ykÔÞku Au. 84
MkufLzLkk yr¼rsík {wnqíko{kt ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLkk nMíku ðirËf

yÞkuæÞkLkku {knku÷ rðrÄ-rðÄkLk yLku yLkwckLk MkkÚku hk{÷Õ÷k «ríkrcík ÚkÞk. 22{eLke
Mkðkhu 10-25 f÷kfu {kuËe yÞkuæÞk ÃknkUåÞk yLku hk{{tºkLkk «rík½ku»k
MkkÚku íku{ýu ¼ÔÞ {trËhLkk øk¼oøk]n{kt «ðuþ fÞkuo. {kuËe ÃkkuíkkLke MkkÚku
hk{÷Õ÷k {kxu [ktËeLkwt Aºk ÷kÔÞk níkk. yu íku{ýu ÃkqòheSLku yÃkoý
fÞwO. yk[kÞkuoyu MktfÕÃk, yknTðkLk, Lkðøkún Ãkqò, »kkuzþkuÃk[kh Ãkqò
MktÃkLLk fhkðe. «ký«ríkckLkk {tºkkuå[kh MkkÚku hk{÷Õ÷kLke ykt¾
ÃkhLke Ãkèe ¾ku÷e Lkk¾ðk{kt ykðe yLku Mkwðýko÷tfkhkuÚke Mkwþkur¼ík
rðøkúnLkkt rËÔÞ ËþoLk MkkÚku ðzk«ÄkLk ¼kðrð¼kuh çkLÞk. ‘©ehk{[tÿ
f]Ãkk÷w ¼s{Lk...’ MíkwríkLkwt økkLk þY ÚkÞwt yLku ðzk«ÄkLku íku{Lke MkkÚkuLkk
yríkrÚkyku Mkt½Lkk ðzk {kunLk ¼køkðík, hkßÞÃkk÷ ykLktËeçknuLk
Ãkxu÷, {wÏÞ«ÄkLk Þkuøke ykrËíÞLkkÚk Mkrník hk{÷Õ÷kLke ykhíke fhe
çkÃkkuhu 1-05 ðkøku «ký«ríkck rðrÄ Ãkqýo ÚkE. ðzk«ÄkLku «ký«ríkck
{kxu ÃkkuíkkLke òíkLku rMkØ fhðk {kxu MktíkkuLke yk¿kk yLku {køkoËþoLk
yLkwMkkh 11 rËðMkkuLkwt ðúík - yLkwckLk Ãkqýo fÞwO.
Ëuþ yLku ËwrLkÞk{kt fhkuzku ÷kufkuyu yk Mk{økú rðrÄ-rðÄkLkLkwt Sðtík
«Mkkhý rLknkéÞwt yLku hk{÷Õ÷kLke MktwËh ~Þk{ {qŠíkLkkt ËþoLkÚke
¼kðrð¼kuh çkLke økÞk níkk. íÞkt WÃkÂMÚkík íku{ s xur÷rðÍLk Ãkh
rLknk¤e hnu÷k ÷k¾ku ÷kufkuLke ykt¾{kt n»koLke y©wÄkhk ðnuðk ÷køke
níke. hk{÷Õ÷kLkwt ËþoLk ¾hu¾h rËÔÞ yLku yËT¼wík níkwt. íkusÃkqýo
{w¾kh®ðË yLku çkk÷Mkns {]Ëw nkMÞ MkkiLku {kurník fhu Au. rðøkúnLkk
«Úk{ ËþoLk MkkÚku s ÷kufku hk{÷Õ÷kLku rLknk¤íkk s hnu Au. LkÞLkkuLke
Ãkrhík]ÂÃík MkwÄe Lksh íÞktÚke nxkððkLkwt {Lk Úkíkwt LkÚke yuðe rËÔÞ «rík{k
Au. ¼økðkLk hk{Lkk sL{ Mk{Þu {kíkk fkiþÕÞk rþþw hk{Lku rLknk¤íkk
hÌkk níkk. yu s heíku ÷kufku hk{÷Õ÷kLku rLknk¤íkk hnu Au. fhkuzku
rnLËwykuLkk ÓËÞ{kt Ãkh{ ykMÚkkLke ÷nuh rn÷ku¤k {khíke níke. yuf
yuðku yLkw¼ð, suLkwt ÷kufku þçËku{kt ðýoLk fhe þfíkk LkÚke.
«ký«ríkckLke ÃkqsLk rðrÄ{kt Ãknu÷eðkh ykrËøkwhw hk{kLktËk[kÞoLkk
rMkØktíkku MkkÚku ðirËf ÃkhtÃkhk{kt rLkøk{ku yLku {nŠ»k LkkhËLke ÃkhtÃkhkLkk
ykøk{kuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. «ký«ríkck{kt ðirËf
rMkØktíkkuLkwt yûkhþ: Ãkk÷Lk fhðk{kt ykÔÞwt. íku{kt «Úk{ økýuþkÂBçkfk
ÃkqsLk yLku f¤þ ÃkqsLk, çkeswt »kkuzþ {kík]fk ÃkqsLk, ºkeswt Ãkkt[ ÃkeXkuLkwt
ÃkqsLk, [kuÚkwt ©e rðøkúnLkku {nkr¼»kuf yLku «kýþÂõíkLkwt yknTðkLk íku{
s ykhíke - Ãkw»Ãkktsr÷ WÃkhktík Ãkkt[{k Þs{kLkLkk ËþkrðrÄ MLkkLkLkku
Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ãkeíkktçkhe yLku huþ{e fwhíkk{kt Mkßs ðzk«ÄkLk
«ký«ríkck Ãknu÷kt 11 rËðMkLkk yLkwckLk-ðúík Ëhr{ÞkLk ËuþLkk
rðrðÄ ¼køkku{kt ykðu÷kt Mkkík {trËhkuLkkt ËþoLk {kxu økÞk níkk.
¼ÔÞ hk{ sL{¼qr{ {trËh{kt hk{÷Õ÷kLkk ÃkËkÃkoý MkkÚku Mkíkík
[k÷e hnu÷k MkkÃíkkrnf yLkwckLkLkku çkeòu íkçk¬ku «ký«ríkck MkkÚku
Ãkqýo ÚkÞku. «ký«ríkck rðrÄ MktÃkLLk ÚkÞk çkkË {kuËeyu ðirËf yk[kÞo
÷û{efktík Ëerûkík yLku ßÞkurík»kk[kÞo Ãktrzík økýuïh þk†e ÿrðz WÃkhktík
hk{ sL{¼qr{ íkeÚko ûkuºk xÙMxLkk yæÞûk {ntík Lk]íÞøkkuÃkk÷ËkMkS

03 Vuçkúwykhe 2024 yr¼ÞkLk abhiyaanmagazine.com 19

fðh Mxkuhe
{nkhksLkk [hý MÃkþo fhe ykþeðkoË {u¤ÔÞk yLku íkuykuLku ¼ux yÃkoý
fhe. yk[kÞoSyu {kuËeLkwt Mðkøkík fhe íku{Lku ytøkðMºk, ®[íkk{ýe
nkh yLku MkkuLkkLke ðªxe ykþeðkoË MðYÃku yÃkoý fhe.
«ký«ríkck rðrÄ MktÃkLLk ÚkÞk çkkË hk{ sL{¼qr{ íkeÚko ûkuºk xÙMxLkk
{nk{tºke [tÃkíkhkÞu fux÷ef rðøkíkku ònuh fhe. Mk{khkun{kt 150Úke
ðÄw ÃktÚk-Mkt«ËkÞ -{íkkð÷tçkeykuLkk «ríkrLkrÄyku yk yiríknkrMkf
½xLkkLkk Mkkûke çkLÞk. {trËhLkkt îkh Ãkh MkkuLkwt {Zu÷wt Au, íku {wtçkELkk yuf
ðuÃkkheLkk MknÞkuøkÚke {éÞwt Au. hk{÷Õ÷kLke {qŠíkLkku ÃkÚÚkh fýkoxfLke
¾ký{ktÚke ykðu÷ku Au. {qŠíkLku {iMkwhLkk rþÕÃkfkh yhwý Þkuøkehksu
íkiÞkh fhe Au. hk{÷Õ÷kLkk rðþu»k ð†ku rËÕneLkk ðuÃkkhe {Lke»k
20 03 Vuçkúwykhe 2024 yr¼ÞkLk abhiyaanmagazine.com
rºkÃkkXeyu yÞkuæÞk{kt çkuMkeLku íkiÞkh fÞko Au. ¼økðkLkLkkt yk¼q»kýku
÷¾LkkiLke yuf ÃkuZeyu sÞÃkwh{kt íkiÞkh fhkÔÞk Au.
-yLku yk «ký«ríkck {nkuíMkð Ëhr{ÞkLk yÞkuæÞkLkku {knku÷ fuðku
níkku? hk{Lkøkhe yÞkuæÞkLkkt «íÞuf ½h yLku {trËh{kt MkðkhÚke hk{-
Lkk{ MktfeíkoLk [k÷w ÚkE økÞk níkk. «íÞuf ½h{kt ðÄk{ýeLkkt {tøk÷
¼Âõík økeíkku økðkíkkt níkkt. ¼køÞu s fkuE ½h yuðwt nþu fu ßÞkt MÚkkrLkf
ÃkhtÃkhk yLkwMkkh hk{ÄqLk økðkíke Lk nkuÞ. nLkw{kLkøkZe{kt hkusLke
{kVf ¼økðkLkLkk òøkhýÚke ÃkqsLk «r¢Þk þY ÚkE. ¼økðkLkLkku þ]
tøkkh fhe {tøk¤k ykhíke fhðk{kt ykðe. rLkÞr{ík ËþoLkkÚkeoyku yLku
Mktík-{ntíkku íku{kt Mkk{u÷ ÚkÞk. ykX ðkøku yr¼Lkuíkk yLkwÃk{ ¾uh
nLkw{kLkSLkkt ËþoLk fhðk ykÔÞk yLku sÞ ©ehk{Lkku WËT½ku»k fheLku
ÃkkuíkkLke «MkLLkíkk ÔÞõík fhe. yu s heíku yLÞ yk{trºkík rðrþü
yríkrÚkyku Ãký ËþoLkkÚkuo ykÔÞk. nLkw{kLkøkZe{kt Lkð ðkøku {wÏÞ
«ðuþîkhu ©Øk¤wykuLke yðhsðh çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðe, Ãkhtíkw çknkh
sðkLkk {køkuoÚke ykðíkk ÷kufkuLku yxfkðkÞk Lknª. MkðkLkð ðkøku çkìLz
Ãkkxeo ykðe yLku ‘{uhu ½h hk{ ykÞu ni’Lke ÄqLk þY fhe, su Mkkt¼¤eLku
©Øk¤wyku Lkk[e QXâk.
Mk{khkun Ëhr{ÞkLk yÞkuæÞkðkMkeyku Mktíkwr÷ík yLku {ÞkoËk{kt
ÔÞðnkh fhíkk òuðk {éÞk, ßÞkhu çknkhÚke ykðíkk ÷kufku hk{÷Õ÷kLkkt
ËþoLk {kxu ykíkwh sýkÞk. Íkh¾tzÚke ykðu÷k ¼õíkkuLkk yuf Mk{qnLku
Ãkku÷eMku yxfkÔÞk íkku íkuykuyu fÌkwt fu, íkuyku hk{÷Õ÷kLkkt ËþoLk {kxu
yux÷k ykíkwh níkk fu íku{Lku fkuE ðknLk Lkk {éÞwt íkku íkuyku «ÞkøkhksÚke
ÃkøkÃkk¤k ykÔÞk Au.
¼ÔÞ {trËh{kt hk{÷Õ÷k rçkhks{kLk ÚkE hÌkk níkk íÞkhu
yÞkuæÞkLkk MknkËíkøkts [kh hMíkk ÃkkMku Ã÷kÂMxfLke ÍqtÃkze{kt hnuíke
Vq÷fw{khe WVuo þçkhe ykLktrËík níke. ÃkÚÚkh Ãkh AeýeÚke ykfkh
ykÃkíke þçkhe hk{ ¼õíkkuLku rLknk¤íke hnuíke. Vq÷fw{khe WVuo þçkhe
fnuíke níke fu, fkhMkuðk ð¾íku íku ÷øLk fheLku ykðe níke. Ãkrík MkkÚku
rðÞkuøk ÃkAe íku ynª s hnu Au. hk{÷Õ÷k xuLx{ktÚke ¼ÔÞ {trËh{kt
rçkhks{kLk ÚkÞk, ºkuíkkÞwøkLke þçkheLkku íku{ýu WØkh fÞkuo níkku íkku yk
þçkheLkk ½hu Ãký ¼økðkLk sYh ykðþu. íktºkLke Lksh ¼÷u íkuLke ÍqtÃkze
Ãkh Ãkze Lk nkuÞ, Ãkhtíkw nðu íkuLkk RüËuð ykðe økÞk Au, íku íku{Lkku Ãký
WØkh fhþu.
LkkuÚko-Rü ÍkuLk÷ Mktf÷Lk Mkr{ríkLkk íkuzktÚke ykðu÷ rMkr¬{Lkwt yuf
fðh Mxkuhe
Mktøkeík ykfuoMxÙk økúqÃku økeík MkkÚku ¼økðkLk hk{Lke ykhkÄLk{kt yuðwt Lk]íÞ
«Míkwík fÞwO fu ÃkMkkh Úkíkkt Mkki òuíkkt hne økÞk. yk økúqÃku ÃkkuíkkLkk fkÞo¢{
îkhk MkktMf]ríkf yufíkkLkku MktËuþ ykÃÞku. Úkkuzu Ëqh W¥khk¾tzLkk {t[ Ãkh
økZðk÷e ¼sLkku Ãkh Lk]íÞ fhíke {rn÷kyku MkkiLktw æÞkLk ykfŠ»kík fhíke
níke. yk ¼Âõík MktøkeíkLkku rMk÷rMk÷ku hkºke MkwÄe [k÷íkku hÌkku. zesuLke
ÄqLk Ãkh ÷kufku Lkk[íkkt-økkíkkt níkkt. hkºku MkhÞw íkxu ¼ÔÞ ykíkþçkkS
ÚkE.
fzf Mkwhûkk ÔÞðMÚkkLku fkhýu ÷kufkuuLku {trËh ûkuºk{kt «ðuþ {éÞku Lk
níkku. íkuyku yk¾ku rËðMk Lkøkh{kt hMíkkyku Ãkh ¼ú{ý fhíkk hÌkk níkk.
Ãkqðuo Mk{khkunLkk MÚk¤u «ký«ríkck rðrÄ ÃkAe ¼kððkne á~Þku
òuðkt {éÞkt. ðzk«ÄkLk Mkrník yLkuf {nkLkw¼kðku yLku {erzÞkLkk
÷kufkuyu òuÞwt fu yMktÏÞ ÷kufku ÃkkuíkkLkk ytíkhLke ¼kð rðnTð¤íkkLku
hkufe þfíkk Lk níkk yLku n»kko©w ðnkðíkk níkk. yk hk{ sL{¼qr{
{trËh {kxu yLkLÞ «ËkLk fhLkkh søkËTøkwhw hk{¼ÿk[kÞo ÃkºkfkhkuLkk
Mkðk÷Lkk sðkçk ykÃkíkkt yíÞtík ¼kðwf ÚkE økÞk níkk. Mk{khkun{kt
yufçkeòLku {¤eLku ¼uxe Ãkzu÷kt Mkkæðe Éíkt¼hk yLku W{k ¼khíke Ãký
ÃkkuíkkLkkt yktMkwLku hkufe þõÞkt Lk níkkt.
hk{Lkøkhe yÞkuæÞkLkk {køkkuo yLku øk÷eyku{kt ©Øk¤wyku ¼Âõík{kt
h{{ký níkk. hk»xÙeÞ hks{køko yuLkyu[-27Úke ÷ELku Ä{oÃkÚk
çkLku÷k fkurhzkuhLkk rfLkkhu-rfLkkhu Ëuþ¼h{ktÚke ykðu÷k ÷kuf f÷kfkhku
ÃkkuíkÃkkuíkkLke f÷k «Míkwík fhe hÌkk níkk. W¥kh «Ëuþ WÃkhktík rMkr¬{,
hksMÚkkLk, nrhÞkýk MkrníkLkkt hkßÞku{ktÚke f÷kfkhkuyu Mk{økú ËuþLke
÷kuf MktMf]rík «Míkwík fhe. íku{Lke f÷k rLknk¤eLku hk{ ¼õíkku Ãký
íkÕ÷eLk çkLke Íq{íkk níkk. Ãk[kMk y÷øk-y÷øk xe{kuLkk yZe nòh
f÷kfkhkuyu MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku ykÃÞk. Mðkøkík-Lk]íÞ, z{hwtðkËLk,
{Þqh-Lk]íÞ, þt¾LkkË yLku ðÄk{ýeLkkt økeíkku økðkE hÌkkt níkkt.
«ÞkøkhksLke MkkuLkk÷e [¢ðíkeoLke xe{u zktrzÞk-hkMk, økkuh¾ÃkwhLke
RLËw økwÃíkkLke xe{u ÷kufLk]íÞ yLku nrhÞkýkLkk çkeLk òuøke îkhk MkÃkuhk-
Lk]íÞ «Míkwík ÚkÞwt. Ãkrù{ çktøkk¤Lkk rð¼k»kfw{kh {níkkuyu Aku Lk]íÞ
hsq fÞwO.
hk{Lke íkÃkku¼qr{ r[ºkfqx{kt Ãký ËeÃkkuíMkð {Lkkððk{kt ykÔÞku.
ßÞkhu òLkfe MkeíkkLke sL{¼qr{ sLkfÃkwhLkk ÷kufkuLkku ykLktË-WÕ÷kMk
yðýoLkeÞ níkku. ½uh-½uh htøkku¤e MkòðkE níke. ËeÃk{k¤k «økxkðkE
níke. ¼tzkhkLkkt ykÞkusLk ÚkÞkt níkkt. {eXkELkwt rðíkhý yrðhík
[k÷íkwt níkwt. ykçkk÷ð]Ø Mkki fkuE ‘sÞ rMkÞkhk{’Lkku WËT½ku»k fhíkk
níkk. sLkfÃkwhe Äk{ Mkrník Mk{økú r{rÚk÷kLkk ÷kufku WíMkð{Þ çkLÞk
níkk. òLkfe {trËh{kt Mkðk÷k¾ ËeÃk «ßðr÷ík fhkÞk níkk. yk
WÃkhktík ßÞkt ßÞkt ¼khíkeÞku ðMku Au yu «íÞuf Ëuþ{kt ÷kufkuyu ònuh
MÚk¤ku yÚkðk ½h{kt hneLku «ký«ríkck {nkuíMkðLke n»kkuoÕ÷kMk MkkÚku
Wsðýe fhe níke.
03 Vuçkúwykhe 2024 yr¼ÞkLk abhiyaanmagazine.com 21
fðh Mxkuhe rn{kÿe yk[kÞo Ëðu
yÞkuæÞk : ykMÚkkLkku ðirïf yr¼»kuf
ykþhu 500 ð»ko ƒkË yÞkuæÞk{kt
hk{÷Õ÷k™k Ãkw™: «ký«rŒck {nkuí‚ð™u
÷E™u ‚{„ú Ëuþ{kt n»kkuoÕ÷k‚™wt ¼Âõík{Þ
ðkŒkðhý òuðk {éÞwt. ÷kufkuyu ÃkkuŒk™ku
Wí‚kn, rðïk‚ y™u ©Øk rðrðÄ heŒu
ÔÞõŒ fÞko.
hksfkux™k ™k™k {kiðk rðMŒkh™k
r‚Õðh nkRxT‚ rƒÂÕzt„™e ƒnkh ¼„ðk™
hk{™wt 250 Vqx™wt rðþk¤ ¼ÔÞ fxykWx
÷„kððk{kt ykÔÞwt Au, su ykf»koý™wt fuLÿ
ƒLÞwt.
hksfkux™k rðhkýe Mfq÷™k {uËk™{kt
‚™kŒ™ Ä{o hûkf ‚r{rŒ îkhk 17Úke 22
òLÞw. Ãkkt[ rËð‚eÞ {nkuí‚ð, ‘©ehk{
ÃkÄkÞko {khu ½uh’™wt ykÞkus™ ÚkÞwt. yk
‘hk{ {uËk™’{kt yÞkuæÞk™k hk{{trËh suðe
ykƒunqƒ, 100-65 Vqx Œu{ s 35 Vqx™e
Ÿ[kE™e «rŒf]rŒ ŒiÞkh fhðk{kt ykðe.
WÃkhktŒ, {trËh Ãkxkt„ý{kt yÞkuæÞk™„he™k
òuðk÷kÞf Œu{ s Ëþo™ fhðk÷kÞf MÚk¤ku™k
^÷kuxT‚u ÷kufku™u {tºk{wøÄ fhe ËeÄk. yk
{nkuí‚ð{kt Ëhhkus nòhku ËeðzkykuÚke
©ehk{ ÷Õ÷k™e ykhŒe™wt ykÞkus™ ÚkÞwt,
su{kt ÷kufkuyu Ëeðzk ‚kÚku ykhŒe fhðk™ku
Õknkðku ÷eÄku. WÃkhktŒ, ynª Ëhhkus
y÷„-y÷„ «fkh™k fkÞo¢{ku ÞkuòÞk.
hkºke™k ‚{Þ{kt ™k{e-y™k{e f÷kfkhku™e
WÃkÂMÚkrŒ{kt ÷kufzkÞhku-n‚kÞhku Þkusðk{kt
ykÔÞk. Ëhhkus 10 nòhÚke Ãký ðÄw
Ëþo™kÚkeoyku™e {nk«‚kË (s{ðk™e)
ÔÞðMÚkk ðktf Ãkrhðkh îkhk fhðk{kt ykðe.
22 03 Vuçkúwykhe 2024 yr¼ÞkLk
ðzkuËhk™kt ïuŒk Ãkh{kh „wshkŒ™k
«Úk{ r‚rðr÷Þ™ MfkÞ zkRðh Au, Œu{ýu
Œuh nòh Vqx™e Ÿ[kEyu ‘sÞ ©ehk{’
÷¾u÷wt ƒu™h VhfkÔÞwt nkuðk™ku ðerzÞku ‚k{u
ykÔÞku Au. yk y™uhk ‚kn‚ {kxu Œu{ýu
yuf {rn™ku «ìÂõx‚ fhe Au y™u ÚkkR÷ìLz{kt
Œuh nòh Vqx™e Ÿ[kEyuÚke Ã÷u™{ktÚke stÃk
{khe™u yk ƒu™h VhfkÔÞwt nŒwt.
hk{{trËh «ký«rŒck™u ÷E™u ðzkuËhk™k
„kiÃkk÷f ‚{ksu yuf st„e y„hƒ¥ke
ƒ™kðe. yk y„hƒ¥ke™u ƒ™Œk [kh {rn™k
sux÷ku ‚{Þ ÷køÞku nŒku. Œu™e ÷tƒkE 108
Vqx, Ãknku¤kE 3.5 Vqx Au. ÃkÞkoðhý™u
æÞk™{kt hk¾e™u ƒ™kððk{kt ykðu÷e yk
y„hƒ¥ke{kt 1,470 rf÷ku Aký, 420
rf÷ku rðrðÄ szeƒwèeyku, 376 rf÷ku
„q„¤, 376 rf÷ku ™krhÞu¤™kt Ae÷ y™u
190 rf÷ku ½e™ku WÃkÞku„ fhðk{kt ykÔÞku
Au. yk y„hƒŒe Ãkkt[ ÷k¾™k ¾[uo ƒ™e
Au. yuf ytËks «{kýu ËkuZ {rn™k fhŒkt
ðÄkhu ‚{Þ {kxu yk y„hƒ¥ke™e ‚w„tÄÚke
yÞkuæÞk {nufŒwt hnuþu. 16 òLÞwykheyu
yk y„hƒ¥ke «„xkððk{kt ykðe íÞkhu
©ehk{ sL{¼qr{ ŒeÚko ûkuºk™k «{w¾ {ntŒ
™]íÞ„kuÃkk÷Ëk‚S WÃkÂMÚkŒ hÌkk nŒk.
ðzkuËhk™k ¼kÞ÷e ¾kŒu hnuŒk
yh®ð˼kE Ãkxu÷u hk{{trËh™u ¼ux ykÃkðk
fksu ‚ku™k, [ktËe ‚rnŒ, Ãkt[ÄkŒw™ku Ëeðku
ƒ™kðzkÔÞku Au. su™e ®f{Œ fhkuzku{kt
ytËksðk{kt ykðe Au. Ëeðk™wt ðs™ 1100
rf÷ku, Ÿ[kE ‚ðk ™ð Vqx y™u Ãknku¤kE
abhiyaanmagazine.com
ykX Vqx sux÷e Au. yk Ëeðk{kt 850 rf÷ku
½e Ãkqhe þfkÞ Au. Ëeðk™u «„xkððk {kxu
[kh Vqx™e {þk÷ y™u 15 rf÷ku Y™e rËðux
Ãký ŒiÞkh fhkðe Au. yuf 𾌠òu Ëeðk™u
«„xkððk{kt ykðu Œku ƒu {rn™k fhŒkt ðÄkhu
‚{Þ ‚wÄe Œu «fkþ ykÃkŒku hnuþu.
hk{{trËh™k æðsËtz y{ËkðkË™e yuf
ftÃk™e îkhk ŒiÞkh fhðk{kt ykÔÞk Au. su{kt
{wÏÞ æðsËtz™e ‚kÚku ‚kŒ æðsËtz ƒ™kððk{kt
ykÔÞk Au. su{ktÚke {wÏÞ æðsËtz™wt ðs™
5,500 rf÷ku y™u Œu™e ÷tƒkE 44 Vqx™e
Au. 5 òLÞw. æðsËtz yÞkuæÞk hðk™k ÚkkÞ
yu Ãknu÷kt ¼ÔÞ þku¼kÞkºkk ™ef¤e nŒe. yk
æðsËtz™wt «MÚkk™ hkßÞ™k {wÏÞ{tºke ¼qÃkuLÿ
Ãkxu÷™k nMŒu ÚkÞwt. yk «‚t„u s„ËT„whw
hk{¼ÿk[kÞo ‚rnŒ™k ‚kÄw-‚tŒku, ™uŒkyku
WÃkÂMÚkŒ hÌkk nŒk.
y{ËkðkË{kt rðrðÄ fkÞo¢{ku y™u
þku¼kÞkºkk™wt Xuh-Xuh ykÞkus™ ÚkÞwt. ynª
y™uf huMxkuhLx y™u Vqz MxkuÕ‚{kt ¾kýe-
Ãkeýe™e ðMŒwyku suðe fu ÃkkýeÃkqhe Ëkƒu÷e,
‚kWÚk RÂLzÞ™ rzþe‚, ðzkÃkktW, fu‚rhÞk
rðrðÄ ÃkhkXk, Aku÷u fw÷[k, ÷M‚e,
ykRMk¢e{ £e{kt ykÃkðk™e ònuhkŒ ÚkE
Au. xuxq MxwrzÞkuðk¤k îkhk hk{™wt ƒu $[™wt xuxq
£e{kt Œu{ s yLÞ xuxq Ãkh Ãký rzMfkWLx™e
ònuhkŒku fhðk{kt ykðe.
hk{{trËh {kxu y{ËkðkË™k yr¾÷
¼khŒeÞ zƒ„h ‚{ks îkhk 500 rf÷ku
ðs™™wt ™„khwt ƒ™kððk{kt ykÔÞwt Au.
÷„¼„ 700 rf÷ku ðs™™k ¾k‚ hÚk{kt,
‚ku™k y™u [ktËe™k Zku¤ [zkðu÷k yk {kuxk
ðkã™wt Ãkrhðn™ fhðk{kt ykÔÞwt. yk ™„khwt
ytËkrsŒ 1,000 ð»ko ‚wÄe [k÷u yuðwt xfkW
ƒ™kÔÞwt Au. su™u ƒ™kððk{kt 25Úke ðÄw
fkhe„hkuyu ºký {rn™k ‚wÄe y÷„-y÷„
Ãkk¤e{kt 24 f÷kf fk{ fÞwO nŒwt. W¥kh
«Ëuþ™k ƒeò 10 fkhe„hkuyu Œu™wt ykxoðfo
fÞwO Au.
‚whŒ™e [kiË ð»ko™e ƒk¤k ¼krðfk™wt
r¾‚fku÷e f{o, hk{{trËh r™{koý{kt ÷k¾ku
¼õŒkuyu ÃkkuŒk™e ÞÚkk þÂõík y™w‚kh Œ™,
{™ y™u Ä™Úke ‚nÞku„ ykÃÞku Au, íÞkhu
¼krðfkyu hk{{trËh r™{koý {kxu 52
fðh Mxkuhe
÷k¾™e ‚{Ãkoý hkrþ ykÃke Au. ð»ko
2021{kt ‚{Ãkoý r™rÄ yr¼Þk™ þY
fhðk{kt ykÔÞwt íÞkhu ¼krðfkyu Ãký ‚{Ãkoý
r™rÄ{kt Þku„Ëk™ ykÃkðk™e RåAk ÚkE.
íÞkh ƒkË, ™k™ÃkýÚke s hk{kÞý{kt hwr[
hk¾™kh ¼krðfkyu y™uf søÞkyu, fkurðz
‚uLxh, ònuh‚¼k ‚rnŒ su÷{kt Ãký yuf
rËð‚eÞ hk{fÚkk fhe y™u yk fÚkkyku™k
{kæÞ{Úke Ãk[k‚uf ÷k¾ YrÃkÞk ¼u„k fÞko.
¼krðfk™e fÚkk{kt ™k™kt-™k™kt ƒk¤fkuyu
ÃkkuŒk™k „Õ÷k ¾wÕ÷k {qfe ËeÄk fu Ãkkufux{™e
Ãký ykÃÞk Au.
ÃkkuŒk™k ƒk¤f™k sL{ {kxu yk ©uc
rËð‚ Au yuðe ÷k„ýe ‚kÚku, r‚ÍurhÞ™
îkhk yk rËð‚u rzr÷ðhe fhkððk™ku swðk¤
Ëuþ¼h{kt òuðk {éÞku.
ze‚k Œk÷wfk™k {k÷„Z „k{u ykðu÷e
þuX ©e yu÷.yu[. {k¤e ykËþo nkEMfq÷
¾kŒu yÇÞk‚ fhŒkt ƒk¤fku îkhk yk Wí‚ð
r™r{¥ku y™ku¾e Wsðýe fhðk{kt ykðe.
yk yt„u þk¤k™k yk[kÞo r{÷™¼kE hkð÷u
sýkÔÞwt nŒwt fu y{khe þk¤k™k rðãkÚkeoykuyu
‚ŒŒ ºký rËð‚ ‚wÄe y÷„-y÷„ søÞkyu
Vhe ÷kfzkt™ku ðuh yufrºkŒ fhe ht„ku¤e
ƒ™kðe Au su {trËh™e ykƒunqƒ «rŒf]rŒ Au.
1200 Mõðuh Vqx™e yk ykf]rŒ ƒ™kððk{kt
rðãkÚkeoykuyu ¾qƒ s ¼khu snu{Œ WXkðe
Au y™u ŒiÞkh fhðk{kt ºký rËð‚™ku ‚{Þ
÷køÞku nŒku.
[kuf÷ux Œu{ s yLÞ ¾kã ÃkËkÚko{ktÚke
„ýuþ™e st„e {qrŒo ƒ™kððk {kxu «ÏÞkŒ,
{wtƒE™k hetxw fÕÞkýeyu hk{{trËh™e ÷½w
«rŒf]rŒ ƒ™kðe. su™wt fË 6x6x4 $[,
ðs™ {kºk 300 „úk{ Au. ‚tÃkqýoÃkýu nkÚk
îkhk ƒ™kððk{kt ykðu÷e yk {trËh™e srx÷
ƒnw{k¤e h[™k y™u srx÷ rð„Œku [kuf÷ux
suðk ™kswf {kæÞ{{kt, ¾k‚ fhe™u ÷½wr[ºk
MðYÃk{kt fkuŒhðe yíÞtŒ {w~fu÷ Au. ƒnu™
fnu Au fu, yk {khku yíÞkh ‚wÄe™ku ‚kiÚke
Ãkzfkhs™f «kusuõx Au. Œu{ýu fu‚h, n¤Ëh
y™u ËqÄ™k Ãkkðzh ðzu ¼„ðk™ hk{S™e
{qrŒo Ãký ƒ™kðe Au.
W¥kh «Ëuþ™k s÷u‚h{kt ƒ™u÷ku
2100 rf÷ku™ku ½tx hk{{trËh™e þku¼k{kt
03 Vuçkúwykhe 2024 yr¼ÞkLk
ðÄkhku fhþu. yüÄkŒwÚke ƒ™u÷k yk ½tx™u
ƒ™kððk{kt ÷„¼„ 2 ð»ko y™u 25 ÷k¾
YrÃkÞk™ku ¾[o ÚkÞku. Œu™e Ÿ[kE 6 Vqx y™u
Ãknku¤kE 5 Vqx Au. Œu{ktÚke ™ef¤Œku yðks
yufË{ yËT¼wŒ nþu, su Ëqh Ëqh ‚wÄe ÷kufku
‚kt¼¤e þfþu.
Œk¤k™„he y÷e„ZÚke hk{{trËh{kt
[kh‚ku rf÷ku rÃk¥k¤ y™u Mxe÷™wt Œk¤wt
{kuf÷ðk{kt ykÔÞwt Au. A Vqx ÷ktƒwt y™u yZe
Vqx Ãknku¤wt yk Œk¤wt ßðk÷kÃkwhe þuhe ™tƒh
Ãkkt[{kt hnuŒk Œk¤k fkhe„h ‚íÞ«fkþ þ{ko
y™u Œu{™e ÃkíLke hwÂõ{ýe þ{koyu ÃkkuŒk™k
nkÚku ƒ™kðe {trËh™u ¼ux ykÃÞwt Au. ËtÃkŒeyu
sýkÔÞwt fu yk Ëwr™Þk™wt ‚kiÚke ¼khu Œk¤wt Au.
su™e ºký Vqx [kh $[ ÷ktƒe [kðe™wt ðs™
30 rf÷ku„úk{ Au.
fkuE [k÷e™u, fkuE ‚kRf÷ Ãkh Œku fkuE
Mfu®x„ fhe™u yk yirŒnkr‚f yð‚h™ku
rnM‚ku ƒ™ðk yÞkuæÞk ÃknkUåÞk Au
rƒnkh™k {kÄuÃkwhk™k hnuðk‚e
™erŒþfw{kh ‚kRf÷ [÷kðe™u yÞkuæÞk
ÃknkUåÞk Au. Œu fnu Au fu 615 rf÷ku{exh™wt
abhiyaanmagazine.com 23
fðh Mxkuhe
ytŒh fkÃkðk{kt {™u ‚kŒ rËð‚ ÷køÞk.
ðÄw{kt fnu Au fu, ßÞkhu ‚w«e{ fkuxo™ku
[wfkËku ykÔÞku Œu rËð‚u s {U ™¬e fÞwO nŒwt
fu, nwt hk{{trËh™e «ký«rŒck{kt ‚kRf÷
[÷kðe™u sEþ, íÞkhu {khe ô{h 21 ð»ko™e
nŒe.
fk™Ãkwh™k [fuhe™k ðe‚ ð»keoÞ yìÂÚ÷x
y™whk„ rŒðkheyu ™ð rËð‚{kt fw÷ 223
rf÷ku{exh™wt ytŒh fkÃkðk™k ykÞkus™
‚kÚku fk™ÃkwhÚke yÞkuæÞk ‚wÄe Ëkuze™u «ðk‚
fhðk™ku ‚tfÕÃk fÞkuo. Œu™k yk «ðk‚
Ëhr{Þk™ „k{u„k{ Wí‚knÃkqðof Œu™wt
Mðk„Œ ÚkÞwt.
r„rLkMk ƒwf hufkuzo nkuÕzh, ‚ku™e
[kihrMkÞk «ký«rŒck™k yk{trºkŒku{kt™k
yuf Au. ‚ku™e [kihr‚Þkyu r™ùÞ fÞkuo fu
Œu fkþeÚke yÞkuæÞk ‚wÄe™e ÷„¼„ 230
rf÷ku{exh™e ‚Vh Mfu®x„ îkhk s Ãkqhe
fhþu. yk{ Œku yk Ãknu÷kt Ãký Œuyku Mfu®x„
îkhk ÷ktƒe Þkºkk fhe [qõÞk Au, ÃkhtŒw yk
ð¾Œu rþÞk¤k™e fzfzŒe Xtze yu Œu{™e
‚k{u {kuxku Ãkzfkh nŒku.
yÆ÷kuÆ÷ „ktÄeS suðk ÷k„Œk
fýkoxf™k {w¥k™k Œeh÷kÃkwhk {nkí{k
„ktÄe™e ðuþ¼q»kk{kt fýkoxf™k fkhkrfèeÚke
2000 rf.{e. Ãk„Ãkk¤k «ðk‚ fhe™u
yÞkuæÞk ÃknkUåÞk Au. Œu{™u ÃkqAðk{kt ykÔÞwt
fu ykðk rþÞk¤k{kt Œ{™u Xtze ™Úke ÷k„Œe?
Œku yu{ýu fÌkwt fu Xtze ÷k„u Œku Au, Ãký ßÞkhu
Xtze ÷k„u íÞkhu nwt hk{™k{ ÷ô Awt y™u Xtze
Qze òÞ Au!
¼„ðk™ hk{ «íÞu™e yŒqx ¼Âõík y™u
Œu{™k 'fkh ‚uðf’ rÃkŒk™k MðÃLk™u ‚kfkh
fhðk™e RåAk ‚kÚku, niËhkƒkË™k 64
ð»keoÞ [Õ÷k ©er™ðk‚ þkMºke «¼w ©ehk{™u
‚ku™k™ku Zku¤ [zkðu÷k [ktËe™e [hýÃkkËwfk
yrÃkoŒ fhðk ÷„¼„ 8,000 rf÷ku{exh™wt
ytŒh Ãk„Ãkk¤k fkÃke™u yÞkuæÞk ÃknkUåÞk Au.
24 03 Vuçkúwykhe 2024 yr¼ÞkLk
Œu{ýu 20 sw÷kE, 2023™k hkus Ãk„Ãkk¤k
«ðk‚ þY fÞkuo nŒku
W¥khk¾tzÚke s‚®ðËh ®‚n Ãkwºk ‚kÚku
yÞkuæÞk ‚kRf÷ «ðk‚ fhe™u ÃknkUåÞk Au.
Œu{ýu sýkÔÞwt fu Œuyku ‚k{krsf ‚{h‚Œk™ku
‚tËuþ Ëuðk {k„u Au, fu nk, y{u þe¾ Aeyu
y™u hk{{kt {k™eyu Aeyu. yk s heŒu
™erŒ™ ¼krxÞk Ãký ÃktòƒÚke yÞkuæÞk
1100 rf.{e.™e ‚kRf÷ Þkºkk fhe™u
yÞkuæÞk ÃknkUåÞk Au.
fku÷fkuŒk r™ðk‚e 25 ð»keoÞ ‚kur{÷
nsw yÇÞk‚ fhu Au. ‚kRÂõ÷t„ Œu™ku þku¾
Au. yfM{kŒ{kt yuf Ãk„ „w{kÔÞk ÃkAe Ãký
Œuýu ®n{Œ nkhe ™Úke, ßÞkt ÷kufku™u Úkkuzk
rf÷ku{exh [k÷ðwt Ëw:¾ËkÞf ÷k„u Au, íÞkt
Œuýu yÞkuæÞk {nkuí‚ð{kt nkshe ykÃkðk
yÚkuo yuf Ãk„u 950 rf.{e.™e ‚Vh yuf÷k
fhe™u Œu™wt ‚Ãk™wt ‚kfkh fÞwO Au.
{æÞ«Ëuþ™k Äkh rsÕ÷k™k „ýuþ
®‚n rðf÷kt„ Au y™u ƒt™u Ãk„Úke [k÷e
þfŒk ™Úke. Œu{ýu yÞkuæÞk{kt ykÞkursŒ
hk{÷Õ÷k™k yr¼»kuf ‚{khkun{kt ¼k„
÷uðk {kxu 2 òLÞwykheÚke ‚kRf÷ Þkºkk þY
fhe 1100 rf.{e.™wt ytŒh fkÃke yÞkuæÞk
ÃknkUåÞk Au.
„ýuþfw{kh rËÔÞkt„ Au. Ãk„{kt ¾k{e
Au, AŒkt ‚ŒŒ ºke‚ rËð‚ ‚kRf÷ [÷kðe™u
{wtƒEÚke ÃktËh‚ku rf.{e.™wt ytŒh fkÃke
yÞkuæÞk ÃknkUåÞk Au. Œu{™e ™k™e yuðe
‚kRf÷{kt „h{ fÃkzkt, ƒu®z„Úke ÷E™u
Ãktõ[h rfx ‚kÚku hk¾u Au. hk{ «íÞu™e ©Øk
s Œu{™wt [k÷fƒ¤ Au yuðwt Œuyku {k™u Au.
™k„Ãkwh{kt hnuŒk þuV rð»ýw {™kunhu
ònuhkŒ fhe fu, Œuyku ¼õŒku {kxu 7,000
rf÷ku„úk{ 'hk{ n÷ðku’ ŒiÞkh fhþu, su yuf
ÃkhtÃkhk„Œ {eXkE Au.
f]»ý sL{¼qr{ {ÚkwhkÚke ƒM‚ku rf÷ku
÷kzw yux÷u fu 1.11 ÷k¾ ÷kzw yÞkuæÞk
abhiyaanmagazine.com
{kuf÷ðk{kt ykÔÞk. yk ÷kzw ¾k‚ «fkh™k
{uðk, r{Mkhe, fu‚hÞwõŒ y™u ¾qƒ s
MðkrËü nkuðk™wt ÷kufku fnu Au.
Wßsi™™k {nkfk÷ {trËh ŒhVÚke
hk{{trËh™u 5kt[ ÷k¾ ÷kzw {kuf÷ðk{kt
ykÔÞk.
niËhkƒkË{kt hk{{trËh™k yr¼»kuf {kxu
1200 rf÷ku™ku ÷kzw ŒiÞkh fhkÞku Au. 22
òLÞw.yu ©ehk{™u yk ÷kzw [ZkðkÞku.
òuÄÃkwhÚke 108 f¤þ{kt 600 rf÷ku
½e, 11 rðþu»k hÚk{kt hk{÷Õ÷k™e «Úk{
ykhŒe {kxu {kuf÷ðk{kt ykÔÞwt. ©e©e
{nr»ko ‚ktËeÃkr™ hk{Ä{o „kiþk¤k™k {nr»ko
‚ktËeÃkr™ {nkhksu sýkÔÞwt fu, ‘y{khe
„kiþk¤k{kt ŒiÞkh ÚkÞu÷ ½e™ku WÃkÞku„
hk{÷Õ÷k™e ykhŒe y™u nð™{kt fhðk{kt
ykðþu, Œu y{khk {kxu ‚ki¼køÞ™e ðkŒ Au.’
‚whŒ fkÃkzLkk ðuÃkkheyku îkhk
hk{{trËh™u 31,500 rf÷ku „kÞ™k ½e™wt
Þku„Ëk™ ykÃkðk{kt ykÔÞwt. þnuh{kt {kuxk
¼k„™k hksMÚkk™e fkÃkzLkk ðuÃkkheyku
ð‚u Au. Œu{™k îkhk {kuxwt Vtz yufrºkŒ fhe
«ký«rŒck {nkuí‚ð{kt „kÞ™k þwØ ½e™wt
Ëk™ fhðk{kt ykÔÞwt.
s÷khk{ƒkÃkk™e søÞk™k „kËeÃkrŒ
h½whk{ƒkÃkkyu ònuhkŒ fhe Au fu yÞkuæÞk{kt
¼„ðk™ ©ehk{™k {trËh{kt ©ehk{÷Õ÷k™u
‚ðkh-‚kts™ku Úkk¤ ykSð™ ðehÃkwh
s÷khk{ {trËh ŒhVÚke Ähðk{kt ykðþu y™u
yk {kxu™e {tsqhe yÞkuæÞk {trËh™k xÙMxeyku
ŒhVÚke {¤e „E Au.
rnLËw-{wÂM÷{ ‚kunkËo™k y™uf «‚t„ku
‚k{u ykÔÞk
W¥kh «Ëuþ™k yk„úk{kt hnuŒk ƒu r{ºkkuyu
hk{¼Âõík y™u ‚k{krsf ‚{h‚Œk™wt
WËknhý Ãkqhwt Ãkkzâwt Au. yk„úk™k hnuðk‚e
yk ƒt™u Þwðfkuyu yÞkuæÞk ‚wÄe™e ÃkËÞkºkk
fhe. yk Þwðfku{ktÚke yuf {wÂM÷{ ‚{wËkÞÚke
Au y™u yuf rnLËw Au. yÞkuæÞk™e ÃkËÞkºkk
Ãkh ™ef¤u÷k ƒt™u Þwðfku™wt fnuðwt Au fu yk
‚{Þu yk¾ku Ëuþ hk{{Þ Au, Wsðýe fhe
hÌkku Au, íÞkhu {kºk rnLËwyku s ™nª, ÃkhtŒw
{wÂM÷{ku Ãký Wí‚krnŒ Au.
ykðe s yuf {wÂM÷{ hk{¼õŒ Au
{wtƒE™e 20 ð»ko™e þƒ™{ þu¾, fu su
ÃkkuŒk™u ‚™kŒ™e {wÂM÷{ fnu Au! {wtƒEÚke
yÞkuæÞk 1400 rf.{e.™ku Ãk„Ãkk¤k «ðk‚
fðh Mxkuhe
Œuýu {rn™k y„kW þY fhe ËeÄku nŒku.
fzfzŒe Xtze{kt hkus™k MkUfzku rf÷ku{exh
[k÷e™u «ðk‚ fhŒe þƒ™{™k [nuhk Ãkh
rnòƒ y™u nkuX Ãkh hk{; sÞ ©ehk{™ku
™khku ÷„kðŒe þƒ™{, yk ÷¾kÞ Au íÞkhu
ÞwÃke™k ƒktËk ÃknkU[e [qfe Au.
‚whŒ{kt rþÞk R{k{e RM{kR÷e ¾kuò
‚{ks{kt «ký«rŒck™u ÷E™u Wí‚kn™ku
{knku÷ òuðk {¤e hÌkku Au. ‚whŒ™ku ÷kunký
‚{ks ßÞkhu yûkŒ ÷E™u ¾kuò ‚{ks™u
yk{tºký ykÃkðk ÃknkUåÞku íÞkhu Œu{™wt ¼ÔÞ
Mðk„Œ fhðk{kt ykÔÞwt. ¾kuò ‚{ks îkhk
yk «‚t„™u yrŒ Wí‚knÚke Qsððk™wt
ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt. ¾kuò
‚{ks™kt ƒk¤fkuyu hk{, ‚eŒk, ÷û{ý™k
Ãknuhðuþ{kt yûkŒ ykÃk™kh rnLËw ‚t„X™ku™wt
Zku÷-™„khkt ‚kÚku W{¤fk¼uh Mðk„Œ fÞwO
nŒwt.
{uðkŒ™k hk»xÙeÞ {wÂM÷{ {t[ ŒÚkk ƒeò
{wÂM÷{ {t[ ŒhVÚke {wÂM÷{ku™u ƒkðe‚{eyu
{òh Ãkh ËeÃk «„xkððk {kxu ŒÚkk Wsðýe
{kxu yÃke÷ fhe. Ëuþ™kt y™uf þnuhku{kt
™ef¤u÷e þku¼kÞkºkk™wt {wÂM÷{ku îkhk
W{¤fk ¼ÞwO Mðk„Œ ÚkÞwt.
fk~{eh™k {wÂM÷{ ¼kEyku y™u
ƒnu™kuyu hk{{trËh™k r™{koý Ãkh ¾wþe
ÔÞõŒ fhe nŒe y™u fÌkwt nŒwt fu, ¼÷u ykÃkýu
swËk swËk Ä{kuo™wt Ãkk÷™ fheyu Aeyu, ykÃkýk
Ãkqðoòu yuf s Au. Œuykuyu fÌkwt fu, ¼„ðk™
hk{ Œu{™k r«Þ Ãkqðoòu{ktÚke yuf Au. Œu{ýu
2 rf÷kuÚke ðÄw ykì„uor™f÷e WíÃkkrËŒ þwØ
fk~{ehe fu‚h hk{{trËh™u ¼ux ykÃÞwt Au.
yV½kr™MŒk™™e fw¼k ™Ëe™wt Ãkkýe
yÞkuæÞk{kt hk{{trËh {kxu ¼ux Œhefu
{kuf÷ðk{kt ykÔÞwt Au.
Ëuþ Œku Ëuþ, ‚{MŒ rðï ÚkÞwt hk{{Þ
÷tz™{kt ð‚Œk ¼khŒeÞkuyu yÞkuæÞk{kt
22 òLÞwykhe Þkuò™khk hk{{trËh
«ký«rŒck ‚{khkun™u ÷E™u ¾wþe ÔÞõŒ
fhe nŒe. ßÞkhu ynª™e ƒnu™kuyu ‘hk{
ykÞU„u Œku yt„™k ‚òô„e’™kt „eŒku „kE™u
ðkŒkðhý™u hk{{Þ ƒ™kÔÞwt nŒwt. ¼khŒ™e
ƒnkh Ãký ÃkkuŒk™e ‚tMf]rŒ™u SðtŒ hk¾™khk
yk ¼khŒeÞku „ðoÚke ÷tz™™k hMŒkyku Ãkh
‘sÞ ©ehk{’™k ™khk ‚kÚku ™eféÞk nŒk.
¼„ðk™ hk{™k «ký«rŒck ‚{khkun™e
Wsðýe {kxu rƒúx™{kt fkh hu÷e™wt ykÞkus™
fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt. fkhhu÷e{kt 325Úke
ðÄw fkh ‚kÚku MkUfzku ¼khŒeÞkuyu ¼k„ ÷eÄku
nŒku. {erzÞk rhÃkkuxToMk y™w‚kh, fkh hu÷e
Ãkrù{ ÷tz™™k fkur÷Þh hkuz Ãkh ykðu÷k
Ä r‚xe Ãkuður÷Þ™Úke þY ÚkE y™u Ãkqðo
÷tz™{ktÚke Ãk‚kh ÚkE nŒe. hu÷e Ëhr{Þk™,
‚n¼k„eykuyu ‘sÞ ©ehk{’™k ™khk Œu{
s ¼„ðk™ hk{™e MŒwrŒ fhŒk ¼s™ Ãký
ð„kzâk nŒk. ‚ktsu {nkykhŒe™wt ykÞkus™
fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt.
Þwfu{kt fux÷kf rnLËw ‚t„X™kuyu 22
òLÞwykheyu rËðk¤e Qsððk™wt ™¬e fÞwO
nŒwt. Œu{ýu Ëkðku fÞkuo nŒku fu ÷„¼„ 217
rnLËw ‚t„X™kuyu yuf ‚tÞwõŒ r™ðuË™{kt
yr¼»kuf ‚{khkun™u yirŒnkr‚f ½x™k
„ýkðe nŒe y™u íÞkt rËðk¤e™e Wsðýe™e
ŒiÞkheyku [k÷e hne nŒe. hk{{trËh
«ký«rŒck™e ¾wþe{kt y{urhfk{kt ð‚Œk
¼khŒeÞkuyu rðþu»k Wsðýe fhe. y{urhfk™k
{trËhku{kt Ãkqò, ¼s™-feŒo™Úke ÷E™u ¼tzkhk
‚wÄe™e ÔÞkÃkf ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au.
y{urhfk™k ÌkwMx™{kt ¼„ðk™ ©ehk{™e
fÚkkyku ËþkoðŒwt ¼ÔÞ rƒ÷ƒkuzo ÷„kððk{kt
ykÔÞwt, suýu nòhku ðkn™[k÷fku™wt æÞk™
ÃkkuŒk™e ŒhV ¾UåÞwt. yk rƒ÷ƒkuzo 300 Vqx
Ÿ[wt Au, su™k Ãkh {trËh™k WËT½kx™ rðþu
‚tÃkqýo {krnŒe ykÃkðk{kt ykðe Au.
ðku®þøx™™k {urh÷ìLz{kt 200Úke
ðÄw ¼khŒeÞ y{urhf™kuyu hk{{trËh™k
yr¼»kuf™u ÷E™u þk™Ëkh ‚t„eŒ{Þ
fkÞo¢{™wt ykÞkus™ fÞwO nŒwt. yk fkuL‚xo™e
BÞwrÍf÷ ÷kR®x„ fkuL‚xo™e rðþu»kŒk yu
nŒe fu xuM÷k™e MkUfzku fkh{kt ÷kR®x„
„kuXðe™u ÷kE™ƒtÄ Q¼u÷e fkh{kt ykf»kof
÷kR®x„ ‚kÚku „eŒ 'sÞ ©ehk{’ Œu{ s
ƒìf„úkWLz{kt 'sÞ ©ehk{ hkòhk{’™e Äq™
‚t¼¤kÞ Au. yk WÃkhktŒ, y™uf Ëuþku{kt
¼khŒeÞkuyu y™uhe Wsðýe fhe.
yÞkuæÞk™k hk{{trËh '«ký«rŒck’
03 Vuçkúwykhe 2024 yr¼ÞkLk
‚{khkun™e Wsðýe {kxu fur÷Vkur™oÞk™e
r‚r÷fku™e ðu÷e{kt hnuŒk ¼khŒeÞku îkhk
yuf rðþk¤ hu÷e™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwt
nŒwt. yk fkÞo¢{{kt 1,100Úke ðÄw ÷kufku
òuzkÞk. fux÷kf Wí‚kneykuyu Œu{™kt ðkn™ku
Ãkh ¼„ðk™ hk{™e Aƒe y™u ¼„ðk æðs
÷nuhkÔÞk nŒk. hk{kÞý™k swËk-swËk
¼k„ku™u nkR÷kRx fhŒe y™u ¼„ðk™
hk{™e Aƒe WÃk‚kðŒe rzrsx÷ rƒ÷ƒkuzo xÙf
Ãký hu÷e™ku ¼k„ nŒe. hu÷e™u ‚LLkeðu÷Úke
ðku{o ÂM«t„ƒkxo Mxuþ™, „kuÕz™ „ux ‚wÄe ÷E
sðk{kt ykðe nŒe. íÞkh ƒkË ‚ktsu yËT¼wŒ
xuM÷k fkh ÷kRx þkì ÞkuòÞku nŒku. 300Úke
ðÄw fkh ‚kÚku™ku xuM÷k ÷kRx þkìyu ¼ez™u
[rfŒ fhe ËeÄe.
WÕ÷u¾™eÞ Au fu, ¼„ðk™ hk{
ÚkkR÷ìLz, RLzku™urþÞk y™u yLÞ Ërûký
Ãkqðo yurþÞkE Ëuþku{kt Ãkqs™eÞ Au.
{wÂM÷{ ƒnw{Œe ÄhkðŒk RLzku™urþÞk{kt
Ãký yÞkuæÞk {nkuí‚ð r™r{¥ku Xuh-Xuh
hk{÷e÷k™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwt Au.
y™u AuÕ÷u,
fkU„úu‚™k þe»ko ™uŒ]íðyu ¼÷u hk{{trËh
«ký«rŒck ‚{khkun {kxu™k yk{tºký™u
V„kðe ËeÄwt, ÃkhtŒw fkU„úu‚™k ðrhc ™uŒk
y™u {æÞ«Ëuþ™k Ãkqðo {wÏÞ{tºke f{÷™kÚk,
{khwrŒ ™tË™ ‚uðk ‚r{rŒ™k yr¼Þk™,
hk{™k ™k{Úke ÷¾u÷e 4 fhkuz 31 ÷k¾
Ãkrºkfkyku ®AËðkzkÚke yÞkuæÞk {kuf÷ðk™e
ŒiÞkhe{kt, ‚{qn{kt hk{™k{ ÷¾Œkt òuðk
{éÞk..!
abhiyaanmagazine.com 25
fðh Mxkuhe MÃkþo nkrËof
ytŒh™e yÞkuæÞk{kt hk{YÃke ysðk¤wt
Ãkku»k ‚wË ƒkh‚™k yu rËð‚™e ‚ðkh{kt ftEf y÷kirff s MÃktË™ku
nŒkt. n»kkuoÕ÷k‚Úke [k÷e hnu÷kt ¼s™ku y™u hk{™k{ òÃk™e QòoÚke
ykÃkýu ‚ki Ãkw÷rfŒ ÚkE hÌkkt nŒkt. yuf ÷ktƒe Þkºkk™e, yuf Ëe½o
‚t½»ko™e, yuf ykfhk ŒÃk™e òýu ÃkqýkonwrŒ Úkðk sE hne nŒe.
hk{¼õŒku þƒhe™e su{ yu ûkýku™e «rŒûkk{kt nŒkt, ßÞkhu fk¤hu¾k
Ãkh yuf þw¼ ½ze ytrfŒ Úkðk™e nŒe. ytŒu yr¼rsŒ {wnqŒo{kt
yu {kt„ÕÞÃkqýo ûkýku «„xe QXe. «ký«rŒck™wt y™wck™ ©ehk{
sL{¼qr{ yÞkuæÞk™k rËÔÞ {trËh™k „¼o„]n{kt ÚkE hÌkwt nŒwt y™u
Ëuþ-rðËuþ{kt ð‚u÷k MkUfzku ¼õŒku™k ytŒh{kt «ßðr÷Œ ©ØkYÃke
yæÞo yu y™wck™{kt yrÄf ™u yrÄf ƒ¤ Ãkqhe hÌkwt nŒwt. ÷¾
[kuÞko‚e™k Vuhk{kt VÞko fhŒk MkUfzku Sðkuyu Œu ÄLÞ [kuÞko‚e ‚ufLz
Ëhr{Þk™ hk{÷Õ÷k «rŒ ÃkkuŒk™k nuŒ, Ônk÷ fu ÷kz™k MðYÃk{kt
ykMÚkk ðnkðe™u ¾hk yÚko{kt yu{kt «ký Ãkqhðk™k Þ¿k™ku ykht¼ fhe
ËeÄku. RrŒnk‚{kt fËk[ õÞkhuÞ ™ ‚òoÞwt nkuÞ yuðwt yk {nk™ y™u
26 03 Vuçkúwykhe 2024 yr¼ÞkLk abhiyaanmagazine.com
rðhkx á~Þ nŒwt! ÃkhtÃkhk„Œ heŒu xeðe [u™÷ku Ãkh fu RLxh™ux îkhk
÷kRð òuE hnu÷k ¼kð™kykuÚke „ËTøkrËŒ ¼õŒku™kt {k™‚{kt ŒÚkk
rsbk Ãkh yuf s ™k{™wt hxý [k÷e hÌkwt nŒwt, hk{, hk{ y™u hk{!
«íÞûk fu Ãkhkuûk, á~Þ fu ©kÔÞ {kæÞ{Úke, fu yLÞ fkuE Ãký «fkhu
yk ½zeyku™k ‚kûke ƒ™™khk {™w»Þku ¾hu¾h ¼køÞþk¤e Au. yuf
‚{k™ ÷k„ýeÚke «uhkÞu÷k ykÃkýu ‚ki r¼LLk-r¼LLk MÚk¤uÚke ‚t„kÚku
yk Ãkkð™ ûkýku{kt ¼k„eËkh ƒLÞk yu fr¤Þw„{kt sðÕ÷u s ƒ™Œe
½x™k Au. ¼kirŒfðkËe ƒ™Œe sŒe ykÄwr™f {™w»ÞòrŒ™e ©Øk™ku
ûkÞ ÚkE hÌkku nkuÞ fu yÄ{o™e ŒkfkŒ ðÄe hne nkuÞ yuðwt fux÷ktÞu
÷kufku ð»kkuoÚke y™w¼ðe hÌkk Au. rðrðÄ Ãkwhkýku{kt sýkÔÞk «{kýu™ku,
¼„ðk™ rð»ýw™ku fÕfe yðŒkh ¾hu¾h õÞkhu ykðþu yu nsw ykÃkýu
MÃkü heŒu òýŒk ™Úke, rfLŒw ykÃkýe ykæÞkÂí{f [uŒ™k™k ËeÃkf™u
Ãkw™: ™ðk M™unÚke ¼he Ëu™khe y™u Eïh{kt ykÃkýe ykMÚkk™u ðÄw
áZ fh™khe ½x™kyku [ku¬‚ yðkh™ðkh ½xŒe s hnuþu y™u ½xŒe
hnuðe s òuEyu. hk{÷Õ÷k™e «ký«rŒck™wt Ãkðo r™:‚tfku[ ykðe
s ‚ktMf]rŒf, Äkr{of, ykæÞkÂí{f fu ‚k{krsf, su fnku yu, Ãký
yuf rðrþü ½x™k Au. ©ehk{ {trËh™k Ãkw™:r™{koý™e Ëe½o ŒÃkMÞk
Ëhr{Þk™ ykts™uÞ™e su{ hk{fks fhðk {kxu ykŒwh hnu™khk su
¼õŒkuyu Sð „w{kÔÞk, fü ðuXâkt, Äehs y™u ©Øk Ëk¾ðe,
rðïk‚Ãkqðof hkn òuE, «kÚko™k îkhk ‚ŒŒ Þk[™k fhŒk hÌkk y™u
hk{™wt ™k{ sÃkŒk hÌkk, yu Œ{k{™kt f{o™wt rðþk¤ V¤ ykfkrhŒ
ÚkE™u yÞkuæÞk{kt SðtŒ ÚkÞwt Au. yu Œ{k{™u ÓËÞÃkqðof ðtË™ fhe™u
yk¼kh «„x fheyu.
fý-fý y™u ûký-ûký{kt ÔÞkÃík yuðk hk{[iŒLÞ™ku rðMŒkh
{kÃkðku ykÃkýe ûk{Œk y™u fÕÃk™k™e Ãký ƒnkh™e ðkŒ Au. su MkUfzku
©Øk¤wyku yÞkuæÞkÚke Ëqh nŒk, yu ‚Ëunu íÞkt „uhnksh nkuðk AŒkt
hk{[iŒLÞ{kt Œhƒku¤ nkuðkÚke „¼o„]n{kt hk{÷Õ÷k™e ‚{eÃku nksh
s nŒk. {trËhÚke Ëqh Q¼u÷k fu yLÞ þnuhku{ktÚke yk Ãkðo™u r™nk¤e
hnu÷k ½ýk ¼õŒku xeðe [u™÷ku Ãkh yk yÚko{kt fnuŒkt nŒk fu, ‘«¼w
©ehk{ Œku y{khk ÓËÞ{kt Au, yux÷u «ký«rŒck ‚{Þu {trËh{kt
nksh nkuEyu fu ™k nkuEyu, þwt Vhf?’ fkuE Ëqh nkuðk™e VrhÞkË ™Úke
fhŒwt y™u ¼Âõík™e ykðe ÂMÚkrŒ{kt Œuyku ßÞkt Au, su ûký{kt Au,
íÞktÚke y™u íÞkhÚke s hk{{Þ ÚkE sðk{kt ‚tfku[ fu {kuzwt fhŒkt ™Úke.
yk {trËh ™nkuŒwt yu Ãknu÷kt Ãký rðÄrðÄ MðYÃku ‚{rü{kt hk{[iŒLÞ
rðã{k™ nŒwt y™u ‚Ëkfk¤ hnuðk™wt Au, ÃkhtŒw nðu {trËh ¼kirŒf
MðYÃku yÂMíkíð{kt ykððkÚke ykÃkýk{kt hnu÷k yu hk{[iŒLÞ™u yuf
rçkLËw Ãkh ÂMÚkh fhðk™wt, yu™k Ãkh yrÄf yufk„ú ÚkE æÞk™ Ähðk™wt,
Ähk Ãkh ykæÞkÂí{f Qòo™wt ðÄw yuf rðþk¤ fuLÿ Q¼wt fhðk™wt ‚h¤
ƒ™u Au; yu™kÚke ykÃkýe ©Øk™u ™ðe þÂõík y™u „rŒ {¤u Au.
÷kzÚke ÷Õ÷k fne™u ‚tƒkuÄkŒk ©ehk{™k ƒk¤ MðYÃk™e yu
{qrŒo™wt Ëþo™ ¼kðrð¼kuh fhe Ëu™khwt Au. ‚k{kLÞ heŒu hk{{trËhku{kt
òuðk {¤Œe, ÃkwÏŒkðMÚkk{kt ©ehk{, ÷û{ýS y™u {kŒk ò™fe™e
{qrŒoykuÚke y÷„ ynª fu𤠃k¤ MðYÃku, ‚kiBÞ y™u rËÔÞ ÂM{Œ
fhŒk ©ehk{ ykÃkýe ‚k{u Q¼k Au. ¼„ðk™ hk{™e ƒkÕÞkðMÚkk™e
fðh Mxkuhe

«rŒ{k fu r[ºk ¾k‚ «[r÷Œ ™Úke. rfLŒw, ¼„ðk™ ©ef]»ý™u su heŒu ykÄkh ™ef¤e òÞ íÞkhu yu{kt ÃkzŒkt Ãkku÷ký{kt Auðxu õÞktf þuŒk™e
¼õŒku ƒk¤f MðYÃku ÷kz fhu Au, yu heŒu yk {qrŒo ©ehk{™u Ãký ƒk¤ þÂõíkyku ½h fhe ƒu‚þu yuðku zh hnu Au. ßÞkhu ¼khŒ™k ÷kufku {kxu
MðYÃku ÷kz fhe™u ¼Âõík fhðk™ku yð‚h Ãkqhku Ãkkze þfu Au. yk™tË™e ðkŒ yu Au fu yksu ™ðe-sq™e ÃkuZe™ku rðþk¤ ð„o ykÄwr™f
{ÞkoËk Ãkwhw»kku¥k{ yuðk hk{™e VhŒu òýu yk {ÞkoËk™k r[ö Sð™þi÷e™u ykËhÚke yÃk™kðe™u Ãký ÃkkuŒk™e Äkr{of yku¤¾ ò¤ðe
Œhefu ð]¥k¾tz h[kÞu÷ku Au, su™k Ãkh rð»ýw™k Ëþ yðŒkh ‚rnŒ hk¾ðk{kt h‚ Ëk¾ðu Au. rðhkuÄeykuyu Ëw»«[kh îkhk ‘sÞ ©ehk{’™u
„ýuþS, n™w{k™S, „hwzS ŒÚkk yLÞ þw¼ r[öku ytrfŒ Au. VõŒ yuf ®n‚f ÞwØ™khk{kt ¾Ãkkðe ËE™u fux÷kÞu ÷kufku™u ònuh{kt
©e{ËT ¼ÂõíkðuËktŒ Mðk{e «¼wÃkkË ¼„ðËTøkeŒk™k yükt„ Þku„ hk{™wt ™k{ ÷uðk{kt þh{ fu ‚tfku[ ÚkkÞ yuðku {knku÷ Q¼ku fhðk{kt
rðþu ‚{òðŒk ÷¾u Au fu, æÞk™{kt ¼õŒ ™h®‚n fu {ehkt {kŒk™e fkuE f‚h ™Úke Akuze. rfLŒw nkÚk òuze, {MŒf ™{kðe™u rð™ÞÚke,
su{ ykt¾ku yľwÕ÷e hk¾ðk™e nkuÞ Au, òýu Œtÿk{kt nkuEyu yu rð™{úŒkÚke ‚ki™u ‘sÞ ©ehk{’ fnuŒk ¼õŒku™e ykMÚkk yu{™k
heŒu. hk{÷Õ÷k™e {qrŒo™u Ãký Œtÿk{kt ‚he „Þk nkuEyu yu «fkhu Ëw»«[kh ‚k{u ƒ¤ðk™ Ãkwhðkh ÚkE Au. «ký«rŒck ÃkùkŒ ðzk«Äk™
yľwÕ÷e ykt¾u òuŒk ð]¥k¾tzÚke h[kŒk rþð®÷„ suðku ykfkh ™shu ™huLÿ {kuËe y™u {kun™hkð ¼k„ðŒS™kt ¼k»kýku yu ðkŒ Ãkh ¼kh
[zu Au. hk{ su{™k yðŒkh Au yu rð»ýw™k ¼õŒ y™u ‚¾k fnuðkŒk {qfu Au fu hk{S™k [iŒLÞ{kt ‚{kE™u ykÃkýu yktŒrhf f÷n-ftfk‚
rþðS™wt yk heŒu yuf s {qrŒo{kt Ëþo™ {¤ðwt {t„÷fkhe Au. Ëu¾eŒwt íÞk„e, ‚er{ŒÃkýwt Akuze, ykÃkýe ¾wË™e [uŒ™k™ku rðMŒkh fhe
Au fu Eïh™kt ‚ðuo MðYÃkku ytŒu Œku yuf s Au yuðwt ÓËÞÚke {k™™khk rðhkx{kt ‚tr{r÷Œ Úkðk™wt Au. {trËh r™{koý™ku yuf Þ¿k Ãkqýo fÞko
y™u ykts™uÞ rþðS™wt s MðYÃk Au yuðwt òý™khk ¼õŒku {kxu yk{kt ƒkË «kÃík ÚkÞu÷e þÂõík™u hk»xÙr™{koý™k {nkÞ¿k{kt nku{ðk™e Au.
fþe ™ðkE ™ nkuÞ. hk{Úke hk»xÙ ‚wÄe™e ™ðe Þkºkk™ku ykht¼ fhðk™ku Au.
hk{S™k rðhkuÄeyku ‚kÚku MðMÚk [[ko MðkŒtºÞ ‚t„úk{™k yuf ¼k„ Œhefu
Ëhr{Þk™, ©ehk{ {trËhÚke yÚkoŒtºk™u VkÞËku ÷kuf{kLÞ ƒk÷ „t„kÄh rŒ÷fu ònuh{kt „ýuþ
Úkþu, MÚkkr™fku™u ðÄw hkus„kh {¤þu ð„uhu «ký«rŒck Ãkðo™u ÷kufkuyu [ŒwÚkeo™e Wsðýe™e ÃkhtÃkhk™u Ãkw™SorðŒ
«fkh™e Ë÷e÷ yð~Þ fhe þfkÞ, ÃkhtŒw yk ƒeS rËðk¤e Œhefu fhu÷e. íÞkhÚke ÷E™u yks ‚wÄe „ýuþ [ŒwÚkeo
½zeyku Au þçËku [kuÞko ð„h yu nfefŒ MÃkü su «fkhu yuf rðþk¤ Ãkðo Œhefu Q¼he Au,
heŒu Mðefkhðk™e y™u ‚{òððk™e fu ™¬h
QsÔÞwt Au. Ãkku»k ‚wË yu ËkÞfkyku ÷ktƒe «r¢Þk™k ykÃkýk{ktÚke
Äkr{of y™u ykæÞkÂí{f ÃkkÞk rð™k™ku ‚{ks ƒkh‚™ku rËð‚ ¼rð»Þ{kt ½ýk ‚kûke ™Úke ƒLÞk, ÃkhtŒw ©ehk{ {trËh™k
fu hk»xÙ ÷ktƒwt xfe þfu ™nª y™u yux÷k {kxu LkqŒ™ Ãkðo Œhefu rðfk‚ «ký«rŒck Ãkðo™u ÷kufkuyu ƒeS rËðk¤e Œhefu
s ©ehk{ {trËh™k r™{koý fu yuðe fkuE Ãký su n»kkuoÕ÷k‚Úke QsÔÞwt Au, yu òuŒkt rðïk‚
y¼qŒÃkqðo ½x™kyku hk»xÙ {kxu ykð~Þf Au.
Ãkk{e™u MkUfzku ¼krðfku™u ƒu‚u Au fu yuðe s yuf ™ðe ½x™k™k fËk[
©Øk™wt ƒ¤ ð»kkuo ™nª, ‚Ëeyku™e ‚Ëeyku ‚wÄe ð»ko{kt ðÄw yuf rËð‚ ykÃkýu ‚kûke ƒ™e þfeyu. Ãkku»k ‚wË ƒkh‚™ku
òrŒ fu ‚{wËkÞ™u xfkðe òÞ Au. ‚t„kÚku hk{{Þ Úkðk™ku rËð‚ ¼rð»Þ{kt yuf ™qŒ™ Ãkðo Œhefu rðfk‚
Ãkrù{{kt Äkr{of ‚tMÚkk™k {wÏÞ yuf{ Ãkk{e™u MkUfzku ¼krðfku™u ð»ko{kt ðÄw yuf rËð‚
yuðk [[o™e ‚tÏÞk ½xe hne Au. yu ¾uË™e
yð‚h Ãkqhku Ãkkzþu ‚t„kÚku hk{{Þ Úkðk™ku yð‚h Ãkqhku Ãkkzþu yuðe
ðkŒ Au, fu{ fu ™ðe ÃkuZe™k Ãkªsh{ktÚke Äkr{of «kÚko™k ‚kÚku, r‚Þkðh hk{ [tÿ fe sÞ!

03 Vuçkúwykhe 2024 yr¼ÞkLk abhiyaanmagazine.com 27

«ðkMkLk hûkk ¼è
÷k÷ rfÕ÷ku, ¼khŒ™e MðŒtºkŒk y™u
‚t«¼wŒk™wt r[hMÚkkÞe «Œef
¼khŒeÞ RrŒnk‚™k òu fkuE {qf-
«{w¾ ‚kûkeyku nkuÞ Œku Œu Au ¼khŒ™k
¼ÔÞ rfÕ÷kyku. yu ÃkAe yk„úk™ku rfÕ÷ku
nkuÞ fu nkuÞ niËhkƒkË™ku „ku÷fkuLzk™ku
rfÕ÷ku, ¼khŒeÞ rfÕ÷kyku ‚¥kk-þk‚™ y™u
MðŒtºkŒk™k ‚Ëeyku «k[e™ {sƒqŒ ‚kûkeyku
Au.
yk yirŒnkr‚f rfÕ÷kyku™k RrŒnk‚{kt
y™uf ðtþku-þk‚fku™e fÚkkyku Au; ÞwØku{kt
xÃkfŒe hõŒhtrsŒ nkh-SŒ Au y™u rfÕ÷k™k
fkt„huÚke nkUfkhk ËuŒe Äòyku Au, su õÞkhuf
{hkXkyku™wt Œku õÞkhuf {w½÷ þk‚fku™wt,
õÞkhuf RMx RÂLzÞk ftÃk™e™wt Œku õÞkhuf fkuE
Ëuþ«u{e™wt ™k{ sÃku Au.
¼khŒ™k ƒw÷tË RrŒnk‚™k ƒkËþkn
suðk ykðk Ë‚uf suLÞwR™ rfÕ÷kyku{kt
rËÕne™ku ÷k÷ rfÕ÷ku ykÃkýk hk»xÙæðs™wt
„kihð ‚k[ðŒku, ‚ËeykuÚke, xèkh Q¼ku Au.
2007{kt Þw™uMfku™e rðï ðkh‚k™e ÞkËe{kt
{wfkÞu÷ku yk yirŒnkr‚f rfÕ÷ku yuf yuðku
28 03 Vuçkúwykhe 2024 yr¼ÞkLk
rfÕ÷ku Au su yuf s{k™k{kt {w½÷ þk‚fku™wt ‘ç÷uÍzT Vkìxo’ Œhefu yku¤¾kŒku nŒku, fkhý fu
hnuXký nŒku. Œu hksðe fwxtƒ™wt r™ðk‚ MÚkk™ nŒwt.
ßÞkhu Ãkkt[{kt {w½÷ ‚{úkx þknsnkt „t„k™e ƒeò ™tƒh™e ‚kiÚke {kuxe WÃk™Ëe
yux÷u fu r{Íko þknƒwÆe™ {nB{Ë ¾who{u yuðe Þ{w™k ™Ëe™u fktXu ÂMÚkŒ yk rfÕ÷k™wt
ÃkkuŒk™e hksÄk™e yk„úkÚke rËÕne ¾‚uzðk™ku ƒktÄfk{ 1638™k Ãkrðºk {nkuh{ {k‚{kt
r™ýoÞ ÷eÄku íÞkhu 1638™e ƒkh{e {uyu Œuýu þY ÚkÞwt nŒwt y™u 1648™e Aêe yur«÷ ‚wÄe
÷k÷ rfÕ÷ku ƒktÄðk™e ‚™Ë ƒu‚kze nŒe. [kÕÞwt nŒwt. ¾wË þknsnkt™e Ëu¾hu¾ ™e[u
{q¤ ÷k÷ y™u ‚VuË ht„u ht„kÞu÷ku yk Ë‚ ð»ko ‚wÄe ƒtÄkŒku hnu÷ku yk ÷k÷ rfÕ÷ku
«k[e™ rfÕ÷ku þknsnkt 𾌙k {wÏÞ yu s{k™k™k þknsnktƒkË™wt Vkuf÷ ÃkkuRLx
MÚkÃkrŒ WMŒkË yn{Ë ÷knkuheyu rzÍkR™ ykìV RLxhuMx nŒku.
fÞkuo nŒku. yk yn{Ë ÷knkuheyu {kºk ÷k÷ þknsnkt™k W¥khkrÄfkhe yuðk ykiht„Íuƒu
rfÕ÷ku s ™nª, ÃkhtŒw yk„úk™ku Œks{nk÷
y™u yLÞ y™uf {w½÷ M{khfku Ãký rzÍkR™
fhe ykÃkýk rnLËwMŒk™™u òýu ƒu rðï
Ähkunh™e ¼ux Ähe Au.
Rhkr™Þ™ fu ÃkŠþÞ™ Ãkì÷u‚ ykrfoxuõ[h
y™u ÃkhtÃkhk„Œ ¼khŒeÞ þi÷e™e õ÷kr‚f
‚ku„kË suðku ykÃkýku yk ÷k÷ rfÕ÷ku {w½÷
MÚkkÃkíÞ™k ©uc ‚{Þ{kt ƒtÄkÞu÷ku rfÕ÷ku Au
su ykurhs™÷e ‘rfÕ÷k-yu-{wƒkhf’ yux÷u fu
abhiyaanmagazine.com
«ðkMkLk
yk ÷k÷ rfÕ÷k{kt yuf Ãk÷o {kuMf yux÷u fu
{kuŒe {rMsË ƒtÄkðe nŒe, su {ÂMsË yksu
Ãký ÷k÷ rfÕ÷k™e ytËh ‚¥kh{e ‚Ëe™kt
M{hýku ÷E ¼khŒeÞ ÃkwhkŒ¥ð ‚ðuoûký™k
hrûkŒ M{khf Œhefu ‚[ðkÞu÷e Au.
RrŒnk‚ WÕ÷u¾u Au fu ykiht„Íuƒ ÃkAe
{w½÷ ðtþ™wt hksfkuþeÞ y™u ðneðxe
Œtºk ¼kt„e Ãkzâwt nŒwt. yZkh{e ‚Ëeyu Œku
yk rfÕ÷k™e yÄku„rŒ Ãký òuE nŒe, su
yÄku„rŒ Ëhr{Þk™ snktËh þkn ynª
ykðe™u {Þkuo. Œu™k MÚkk™u VÁo¾r‚Þh ykðe™u
„Þku y™u ™krËh þkn Ãký ykÔÞku, suýu ƒu
÷k¾ ‚ir™fku ÄhkðŒkt {w½÷ ‚iLÞ™u nhkÔÞwt;
{Þqhk‚™ ‚rnŒ ÷k÷ rfÕ÷k™u ÷qtxkŒku nŒku
yux÷ku ÷qtxâku y™u ÃkkuŒu ÃkŠþÞk ¼k„e „Þku. Vtz yufXwt fhðk™e ½x™k y™u yn{Ë þkn òuE [qfu÷ku yk rfÕ÷ku RMx RÂLzÞk ftÃk™e™k
yu ÃkAe Œku {hkXkyku, þe¾ku, yn{Ëþkn Ëwhko™e™e rËÕne Ãkh AkÃkku {khðk™e ½x™k™ku nkÚk{kt ykÔÞku y™u ðL‚ y„uR™, nkÚk{kt
Ëwhko™e ‚kÚku™ku ‚t½»ko, ÷k÷ rfÕ÷k™e ytËh™e r‚÷r‚÷ku yuf ÃkAe yuf [k÷Œku hÌkku y™u ykÔÞku AuÕ÷k y™u ðe‚{k {w½÷ þk‚f
Ëeðk™-yu-¾k‚™e [ktËe™e AŒ™u yku„k¤e™u ÷k÷ rfÕ÷ku yk ƒÄe s ½x™kyku™ku {qf‚kûke ƒnkËwh þkn sVh™k, suyku yuf {w½÷
Ãký ƒ™Œku hÌkku. þk‚f nkuðk WÃkhktŒ yuf WËqo þkÞh Ãký nŒk.
yk ƒÄwt nS ykuAwt nkuÞ Œu{ yZkh{e fnu Au fu ðe‚{e ‚Ëe ‚wÄe þk‚fku™e
‚Ëe™k W¥khkÄo{kt ¼hŒÃkwh™k òx þk‚f [zŒe-ÃkzŒe™ku ykðku RrŒnk‚ ÄhkðŒkt
yuðk {nkhkò sðknh ®‚nu rËÕne Ãkh yk rfÕ÷k™e Ëeðk÷ku y™u ƒ„e[kyku™ku,
yk¢{ý fhe ÷k÷ rfÕ÷ku fƒsu fÞkuo y™u 1899Úke 1905 ‚wÄe ¼khŒ™k ðkR‚
yu ÃkAe ‚¥kh{kt {w½÷ þk‚f þkn yk÷{ hkìÞ hne [qfu÷k, ÷kìzo fÍo™u Ãkw™hwØkh fÞkuo.
ƒeòyu Ãký yu s fÞwO. {kuxk ¼k„™kt híLkku y™u ykxoðfo™e ÷tqx Œku
19{e ‚Ëe ykðŒkt-ykðŒkt Œku y™uf ™krËh þkn™k þk‚™ ð¾Œu s ÚkÞu÷e nŒe
¼e»ký ÞwØku, fí÷uyk{ y™u rðïk‚½kŒ y™u ƒkfe ƒåÞwt nŒwt Œu ƒÄw rƒúrxþ BÞwrÍÞ{,

03 Vuçkúwykhe 2024 yr¼ÞkLk abhiyaanmagazine.com 29

«ðkMkLk
rƒúrxþ ÷kRƒúuhe y™u ykÕƒxo BÞwrÍÞ{
‚wÄe Ãk„ fhe „Þwt y™u yu ƒÄe s {qÕÞðk™
ðMŒwyku™u huÂMxxâqx fhðk™e rð™tŒeyku Ãký
rƒúrxþ ‚hfkhu Xwfhkðe ËeÄe.
RLzku-RM÷kr{f MÚkkÃkíÞþi÷e™e yk
rðï Ähkunh 1947Úke Œku rnLËwMŒk™™k
MðkŒtºÞ rËð‚™wt y™u 1950 ÃkAeÚke
«ò‚¥kkf rËð‚™wt ykRfkur™f MÚkk™ Au,
ßÞktÚke ykÃkýku rºkht„ku ‚{„ú rðï{kt {iºke,
¼kE[khku, þktrŒ, ƒr÷Ëk™ y™u f{oÞku„™ku
‚tËuþku ÷E™u VhVhu Au y™u s„Œ yk¾k™u
fnu Au fu, ‚íÞ{uð sÞŒu ™k™]Œ{.
ytŒŒ: ‚íÞ™ku s rðsÞ ÚkkÞ Au, ™nª fu
y‚íÞ™ku, yu ðkŒ™ku rðMŒkh fhŒku ykÃkýku
yk Ãkrðºk hk»xÙæðs su rfÕ÷k ÃkhÚke ºký‚ku™u
Ãkkt‚X rËð‚ VhVhu Au Œu ÷k÷ rfÕ÷ku rËÕne™ku
ÃkÞkoÞ Œku Au s, ÃkhtŒw Œu WÃkhktŒ rËÕne sŒkt
«ðk‚eyku™wt yuðh „úe™ ykf»koý Ãký Au.
ykìÕz rËÕne™k [ktË™e [kuf{kt ™uŒkS
‚w¼k»k[tÿ {k„o Ãkh ÂMÚkŒ, 255 yufh{kt
Vu÷kÞu÷k, yk rfÕ÷k™u yZe rf÷ku{exh ‚wÄe
÷tƒkÞu÷e {sƒqŒ Ëeðk÷ Au, su ÷k÷ ht„™k
hurŒÞk ÃkÚÚkhÚke ƒ™u÷e Au. ‚ku{ðkh r‚ðkÞ™k
ƒÄk s rËð‚u ‚ðkhu ‚kzk ™ðÚke ‚ktsu ‚kzk
[kh ‚wÄe ¾wÕ÷k hnuŒk yk rfÕ÷k™e «ðuþ
Ve ¼he ÷knkuhe „uRxÚke rfÕ÷k™e ytËh
«ðuþŒkt s «ðk‚eyku™wt r‚õÞkìrhxe [ìfyÃk
Œku ÚkkÞ s Au, ÃkhtŒw yu ‚whrûkŒ «ðuþ ÃkAe
ynª yuf A¥kk [kuf ƒòh™kt Ãký Ëþo™ ÚkkÞ
Au, su yuf s{k™k™wt {e™k ƒòh nŒwt y™u
yksu Ãký yŒht„e ƒt„zeyku, Ãk‚o, Íq{¾k,
Ãkþ{e™k þku÷, ykìÂõMkzkRÍ y™u Rr{xuþ™
ßðu÷he ðu[Œwt ðkksƒe ƒòh Au.
÷k÷ rfÕ÷k™k A¥kk [kuf™k yk ƒòhÚke
÷k÷ rfÕ÷k™wt ‚tÃkqýo Ãkrh‚h ™shu [zu Au y™u
™shu [zu Au «k[e™ ‚{Þ™k ‚iLÞ ƒìhuf Ãký,
30 03 Vuçkúwykhe 2024 yr¼ÞkLk
ßÞkt 1857™e ÷zkE ÃkAe yt„úuS ‚ir™fku
hnuŒk nŒk. yu ÃkAe ykÃkýk ¼khŒeÞ
‚ir™fku Ãký yk ƒìhuf{kt hÌkk, ÃkhtŒw 2003
ÃkAe ynª ÃkwhkŒ¥ðeÞ ‚t„únk÷Þ, RÂLzÞ™
ðkìh BÞwrÍÞ{, ‚w¼k»k[tÿ ƒkuÍ BÞwrÍÞ{,
1857™e ÷zkE™wt BÞwrÍÞ{, MðŒtºkŒk
‚t„úk{ BÞwrÍÞ{ y™u á~Þf÷k BÞwrÍÞ{ Au
su r™hktŒu {kýðk suðk Au.
™ðuBƒhÚke {k[o™k «Úk{ ‚Ãíkkn ‚wÄe{kt
«kRðux fuƒ, rËÕne {uxÙku fu xqrhMx ƒ‚{kt ÷k÷
rfÕ÷k ‚wÄe ykðeyu íÞkhu rfÕ÷uƒtÄ ™„h
suðk yk rðþk¤ rfÕ÷k™e ytËh™kt Ãkkt[uf
‚t„únk÷Þku WÃkhktŒ ™kiƒŒ¾k™k, {w{ŒkÍ
{n÷, ht„ {n÷, ¾k‚ {n÷, nehk {n÷,
{kuŒe {ÂMsË, {n{Ë Œ½÷½ 𾌙e yrŒ
«k[e™ yuðe ƒkð÷e ðkð, Ëeðk™-yu-yk{,
Ëeðk™-yu-¾k‚ y™u nÞkŒ ƒûk ƒk„™u
òuŒkt òuŒkt yuf s{k™k™k yk yk÷eþk™
rfÕ÷k™e SðtŒ ònkus÷k÷e™e Ãký fÕÃk™k
fhðe hne.
÷k÷ rfÕ÷k™e ykðe þnu™þkne
ykt„¤e Ãkfze ƒnkËwh þkn sVhu ƒktÄu÷k
ykh‚Ãknký™k {tzÃk™u òuE™u r«L‚u‚õðkxoh
y™u n{k{ ¾k™k™u Ãký òuE, yk yÃkqðo
÷k÷ rfÕ÷k™e RLzku-RM÷kr{f y™u ÃkŠþÞ™
MÚkkÃkíÞþi÷e™e f÷kí{f ‚th[™k™kt MŒt¼ku,
f{k™ku, Œkuhýku, „wtƒòu, ƒwhòu, {tzÃkku,
r{™khkyku y™u fkuXeyku™u Ãký r™hktŒu
yð÷kufðk suðk Au.
÷k÷ rfÕ÷k™e ykðe ð™-zu xqh™u nS
h‚«Ë ƒ™kððk ynª ÞkuòŒk ÷kRx yìLz
‚kWLz þkì™u [qfðk suðku ™Úke, fkhý fu
÷k÷ rfÕ÷k™k RrŒnk‚™u Œká~Þ fhŒku
yk ykurzÞku-rðÍTÞwy÷ þkì ykÃký™u yk
¼ÔÞkrŒ¼ÔÞ rfÕ÷k™k yŒeŒ™e yku¤¾ký
fhkðe Ytðkzkt ƒuXk fhu Œuðku hõŒhtrsŒ r[Œkh
abhiyaanmagazine.com
Ãký ykÃku Au.
yk{, rþÞk¤k™k nqtVk¤k rËð‚ku{kt
yk¾ku rËð‚ ÷k÷ rfÕ÷ku y™u ‚ktsu ÷kRx
yìLz ‚kWLz þkì òuÞk ÃkAe ykìÕz rËÕne™k
ÓËÞ ‚{k [ktË™e [kuf™k MÃkkR‚e MxÙex Vqz™u
Ãký LÞkÞ fhðk ÃkhkXuðk÷e „÷e{kt sE
ƒxuxk, Ãk™eh fu r{[eo ÃkhkXk ykhku„ðk yuf
Õknkðku Au. ÃkhkXk{kt h‚ ™ Ãkzu Œku s÷uƒe
ðk÷k{kt sE „h{-„h{ s÷uƒe™ku s÷‚ku
fhkÞ y™u yu {eêk s÷‚k Ãknu÷kt ©e ƒk÷kS
[kx ¼tzkh, st„ ƒnkËwh f[kuheðk÷k, ƒeèw
xe¬eðk÷k fu Ëki÷Œ fe [kx sE rðrðÄ
«fkh™wt ŒeϾwt-Œ{Œ{Œwt MxÙex Vqz s{e
þfkÞ.
ykðkt MÚkkr™f ÔÞts™ku fu „{Œwt þku®Ãk„
Œku fkuE Ãký «ðk‚™ku yuf [k{o Au, ÃkhtŒw
ynª ykÃkýku {q¤ WÆuþ Œku ‚Ëeyku™k
{qf‚kûke yuðk ÷k÷ rfÕ÷k Ãkh VhVhŒk
rºkht„k™u ‚÷k{e ykÃke, {™ku{™ hk»xÙ„eŒ™wt
„k™ fhe, ykÃkýk rnLËwMŒk™™k «Ëuþku-
ÃkðoŒku, ¾¤¾¤ ðnuŒe ™Ëeyku y™u ykÃkýe
‚tMf]rŒ, ‚ÇÞŒk y™u ðkh‚k™u Ãký ‚÷k{e
ykÃkðk™ku Au, fkhý fu ykìÕz rËÕne{kt
Q¼u÷ku yk ÷k÷ rfÕ÷ku fkuE M{khf {kºk
™Úke, ÃkhtŒw þknsnkt™k ð¾ŒÚke Œu ‚¥kk™wt
yuf «Œef Au; ¼khŒeÞ RrŒnk‚Lkkt y™uf
ÃkrhðŒo™ku™ku ‚kûke Au y™u yuf yuðwt Ãkrðºk
MÚk¤ Au ßÞkt ¼khŒ™e {nk{q÷e ykÍkËe™wt
‚ki «Úk{ ‚ur÷ƒúuþ™ ÚkÞwt nŒwt.
Œu y{qÕÞ Wsðýe ð¾Œu yk rfÕ÷k™e
™‚u™‚{kt ‘¼khŒ {kŒk fe sÞ’™k sÞ½ku»ku
rnLËwMŒk™{kt þw¼-{t„¤™kt ftfw-Ãk„÷kt fhe
MðŒtºkŒk™ku þw¼kht¼ fÞkuo nŒku y™u yksu yu
MðŒtºkŒk y™u yu «ò‚¥kkf hk»xÙ«u{ yux÷k
s ƒw÷tË yðksu ‚{„ú rðï™u Ãkqhk „kihðÚke
fnu Au fu, {kÞ RÂLzÞk RÍ {kÞ «kRz.
Ãkktòu fåA Mkwr[íkk çkku½kýe f™h

fkuE «ËuþLku rË÷Úke {kýðk ykÔÞwt níkwt. ºký sýkLkk çkLku÷k yk økúqÃkLkk
çkÄk s MkÇÞku 55-56 ð»ko WÃkhLke ô{hLkk
níkk. íkuykuyu fåALkk MkkIËÞoLku ÃkkuíkkLkk
MkkRf÷ «ðkMk W¥k{ {Lk{kt ytrfík íkku fÞwO s, MkkÚku-MkkÚku íku{ýu
ynªLkk ÷kufkuLkku Mð¼kð, fåALkkt Ëqh-
ËqhLkkt økk{kuLke ÂMÚkrík, ykuAkt òýeíkkt
MÚk¤kuLke {krníke Ãký {u¤ðe. ynª ykðíkk
«ðkMkeykuLku Ãkzíke íkf÷eVku íku{ýu òýe.
Mkk[wt fåA õÞwt Au íku íkuykuyu rLknkéÞwt. íku{Lkk
MkknMk MkkÚku íkuykuyu yuf æÞuÞLku Ãký ÷ûÞ{kt
hkÏÞwt níkwt. íkuykuyu ‘xe.çke. {wõík fåA’Lkk
æÞuÞ MkkÚku «ðkMk fÞkuo níkku. hMíkk{kt {¤íkkt
÷kufkuLku xe.çke. hkuøk Mkk{u òøk]ík fhðk
«ÞíLk fÞkuo níkku.
yk økúqÃkLkk yuf MkËMÞ 63 ð»keoÞ
{tøk÷¼kE ¼kLkwþk¤e (¼kE÷k÷ {tøku)
MkkÚku ðkík fhíkkt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘y{u
{wtçkE{kt rLkÞr{ík heíku MkkRÂõ÷tøk fheyu
Aeyu. y{khe ô{h y{Lku MkkRf÷ [÷kðíkkt
õÞkhuÞ yz[ý Q¼e fhíke LkÚke. y{u hkus
25-30 rf.{e. MkkRf÷ [÷kðeyu Aeyu.
ykÚke fåA{kt Vhðk{kt y{Lku fkuE íkf÷eV
Lk Ãkze. y{u {kLkeyu Aeyu fu «ðkMk fkuE
søÞkLku rðþu»kYÃkÚke òýðk {kxu Úkðku
òuEyu yLku yu {kxu MkkRf÷ suðwt W¥k{
{kæÞ{ yuf Ãký LkÚke. MkkRf÷ [÷kðíke
ð¾íku ík{u íku ÄhíkeLkk fýfýÚke ðkfuV ÚkE
þfku. íku søÞkLku ÓËÞ{kt Wíkkhe þfku.’
ÃkkuíkkLkk MkkRf÷ «ðkMkLke ðkík fhíkkt
‘[hðirík [hðirík’ WÂõíkLku Mkkfkh fhðk {kxu yksu ½ýk ÷kufku «ðkMk fhðk íkuyku fnu Au, ‘yk yøkkW Ãký y{u MkkRf÷
Lkef¤e Ãkzu Au. òufu {kuxk ¼køkLkk ÷kufkuLkku «ðkMk yu yuf ÷ktçke rÃkfrLkf WÃkh Ëuþ¼h{kt ¾qçk VÞko Aeyu. Úkkuzk Mk{Þ
suðku nkuÞ Au. ÃkøkÃkk¤k fu MkkRf÷ WÃkh fhkÞu÷k «ðkMkÚke Lkðk-Lkðk Ãknu÷kt Mfqxe WÃkh [kh Äk{Lke Þkºkk Ãký
fhe níke. ykðe Þkºkk fhLkkhku nwt Ãknu÷ku
«ËuþkuLku òýe yLku {kýe þfkÞ Au, rË÷{kt Wíkkhe þfkÞ Au. ykÚke s s rMkrLkÞh rMkxeÍLk níkku. MkkRf÷ WÃkh
rMkrLkÞh rMkxeÍLk yuðk {wtçkELkk çku fåAe {kzwyku yLku yuf hksMÚkkLkeyu fåA{kt VhðkLkku yk {khku «Úk{ s yLkw¼ð
fåALkku ykX rËðMkLkku «ðkMk MkkRf÷Úke fÞkuo níkku. Au. su søÞkyu ðknLk{kt nwt Ãknu÷k Ãký økÞku
níkku íku søÞkyu MkkRf÷Úke síkkt ð¾íku swËe
fåAe yLku økwshkíke ÷kufkuLku Lkðe nkuÞ, íkuLku rË÷Úke {kýðe nkuÞ íkku íÞkt s yLkw¼qrík ÚkE. fkuE hMíkk WÃkh fux÷k
Lkðe søÞkyu VhðkLkku sçkhku þku¾ Au. ÃkøkÃkk¤k Vhðwt òuEyu yÚkðk íkku íÞkt MkkRf÷ [zkð-Wíkkh Au íkuLkku ÏÞk÷ íkku MkkRf÷
Ëuþ-rðËuþLkk fkuE Ãký òýeíkk «ðkMkLk WÃkh h¾zðwt òuEyu. Mk{ÞLkku y¼kð yLkuf [÷kðíke ð¾íku s ykÔÞku níkku. {khk yk
MÚk¤u økwshkíke çkku÷kíke Mkt¼¤kÞ. rMk{÷k, ÷kufkuLku ykðe heíku «ðkMk fhðkLke ÃkhðkLkøke ð¾íkLkk MkknMk{kt hksMÚkkLkLkk 56 ð»koLkk
{nkçk¤uïh fu økkuðk suðe søÞkyku WÃkh íkku ykÃkíkku LkÚke, Ãkhtíkw ¾hu¾hk «ðkMk«u{eyku SíkuLÿ siLk yLku fåALkk s Ãkhtíkw {wtçkE{kt
ð»koLkk y{wf Mk{Þu ÷køku s Lknª fu økwshkík íkku ykðe s heíku ¼ú{ý fhðkLkku ykøkún ðMkíkk 66 ð»koLkk ‘Þtøk çkkuÞ’ sÞuþ [kinký
çknkh ykÔÞk Aeyu, Ãkhtíkw {kuxk ¼køkLkk hk¾u Au. íku{Lku ô{h fu þkherhf yðMÚkk òuzkÞk níkk. íkuyku yuf {uhuÚkkuLk hLkh Au.
yk «ðkMkeyku su-íku søÞkLkku Äçkfkh ykðe heíku Vhíkkt yxfkðe þfíkk LkÚke. Ëh {rnLku yuf nkV {uhuÚkkuLk yLku ð»ko{kt
yLkw¼ððkLkk çkË÷u {kºk íkuLku òuELku Mktíkku»k {wtçkELkk ykðk s MkkRf÷«u{eykuLkwt yuf ð¾ík Vq÷ {uhuÚkkuLk Ëkuzu Au. Ëuþ{kt
{kLke ÷uíkk nkuÞ Au. òu fkuE søÞkLku Mk{sðe yuf LkkLkfzwt økúqÃk íkksuíkh{kt fåALkk «ðkMku øk{u íku søÞkyu {uhuÚkkuLk Ëkuz nkuÞ, íkuyku

03 Vuçkúwykhe 2024 yr¼ÞkLk abhiyaanmagazine.com 31

Ãkktòu fåA
íÞkt ÃknkU[e s òÞ Au. y{urhfkLke 80
rf.{e.Lke «ríkrcík {uhuÚkkuLk Ãký íkuyku Ëkuze
[qõÞk Au. íkku støk÷{ktÚke ÃkMkkh Úkíke 50-
60 rf.{e.Lke yÕxÙkÚkkuLk{kt Ãký ¼køk ÷eÄku
níkku. ßÞkhu y{khk yLÞ MkkÚke SíkuLÿ
siLk Ãký rLkÞr{ík MkkRf÷ [÷kðu Au. Ëh
{tøk¤ðkhu rMkrØrðLkkÞf yLku {nk÷û{eLkkt
ËþoLku MkkRf÷ WÃkh òÞ Au.’
fåALkk MkkRf÷ WÃkh «ðkMkLke ðkík
fhíkkt íkuyku fnu Au, ‘y{khk hksMÚkkLke
r{ºkLku fåA òuðwt níkwt. íkuÚke Ãknu÷k íkku
{wtçkEÚke fåA MkkRf÷ WÃkh ykððkLkwt
rð[kÞwO Ãkhtíkw ÃkAe ÷køÞwt ykðe heíku
ykððkÚke íkku fåA òuE þfkþu Lknª. ykÚke
y{u xÙuLk îkhk MkkRf÷ Mkrník {wtçkEÚke fåA
ykÔÞk. ¼wsÚke Ãkhík ¼wsLkk ÷øk¼øk 800
rf.{e.Lkk «ðkMkLkwt ykÞkusLk fÞwO. íku {wsçk
Yx çkLkkÔÞku. y{khe MkkÚku yuf Ãký MkÃkkuxo
ðknLk hkÏÞwt Lk níkwt. Ãknu÷kt y{u ¼wsÚke
Äkuhzku økÞk níkk. íÞkt hýkuíMkð yLku hýLke
MkwtËh ¼ÔÞíkk òuE níke. y{Lku rhMkkuxo
{kr÷fkuLke ¾u÷rË÷eLkku yLkw¼ð ÚkÞku níkku
yLku íku{Lke {nu{kLkLkðkS {kýðk {¤e
níke. íÞktÚke y{u hkuz ykìV nuðLk Lkk{u
ÏÞkrík {u¤ðu÷k hý{ktÚke ÃkMkkh Úkíkkt hMíkk
Ãkh ÚkELku Äku¤kðehk ÃknkUåÞk níkk. íÞkt Ãkkt[
nòh ð»ko Ãknu÷ktLke MktMf]ríkLkk yðþu»kku
òuÞk níkk. íÞktÚke Vhe ð¾ík y{u ¾kðzk
ÚkELku fk¤kzwtøkh ykÔÞk níkk. ynª y{u
fk¤k zwtøkhLkwt ykX rf.{e.Lkwt [Zký MkkRf÷
[÷kðeLku s Ãkkh fÞwO níkwt. Úkkfe íkku økÞk
níkk, Ãkhtíkw Ë¥kkºkuÞ {trËh ÃkkMku {kuhçkeLkk
fkuE Ãkrhðkh îkhk {nk«MkkËLkwt ykÞkusLk
fhkÞwt níkwt. íku{ýu y{Lku «MkkË økúný
fhðkLkku ¼kð¼uh ykøkún fÞkuo. y{u ¾qçk
ËqhÚke MkkRf÷ [÷kðeLku íÞkt ÃknkUåÞk níkk,
íkuLkwt MkkiLku ykùÞo níkwt. íÞktÚke nkSÃkeh økÞk.
Vhe ð¾ík hý{ktÚke ÃkMkkh Úkíkkt hMíkkLkku
yLkku¾ku yLkw¼ð fÞkuo. hý{ktÚke ÃkMkkh Úkíke
ð¾íku y{Lku 40-45 rf.{e. ðuøku ðnuíkk
ÃkðLkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzíkku níkku. íkuÚke
f÷kfLkk {ktz 8Úke 10 rf.{e.Lkwt ytíkh
fkÃke þfíkk níkk. íÞktÚke y{u ÷¾ÃkíkLkku
«k[eLk rfÕ÷ku òuðk ÃknkUåÞk. yk rfÕ÷ku
íkku ½ýe ð¾ík òuÞku nkuÞ, Ãkhtíkw MkkRf÷
WÃkh íÞkt ÃknkU[ðk{kt yLkuhku ykLktË níkku.
y{u Mkk{kLÞ heíku rLksoLk hnuíkkt íÞktLkkt çku
32 03 Vuçkúwykhe 2024 yr¼ÞkLk
rþð{trËhku òuÞk, hkík økwhwîkhk{kt hkufkÞk.
íÞkh ÃkAe ÃkkLÄúku ÚkELku LkkhkÞý Mkhkuðh
ÃknkUåÞk yLku Ãkrù{ ¼khíkLkk Auzu ykðu÷k
fkuxuïh {nkËuðLkkt ËþoLk fÞko. MkqÞkoMíkLkku
Lkòhku {kÛÞku. ð¤íkk «ðkMk{kt y{u
{kíkkLkk {Z{kt {k ykþkÃkwhkLkkt ËþoLk fÞko.
Lk¾ºkkýkÚke {ktzðe ÃknkUåÞk. ðå[u hMíkk{kt
y{khe yuf MkkRf÷{kt Ãktõ[h ÚkÞwt níkwt.
{ktzðe yLku LkSfLkkt økk{ku, ËrhÞkrfLkkhu
VÞko. íÞktÚke çkeò rËðMku ¼ws Ãkhík VÞko yLku
íÞkt ÃknkU[eLku ¼ws ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhLke
MkkRf÷ WÃkh {w÷kfkík ÷eÄe.’
yk íkku ÚkE íku{Lkk «ðkMk WÃkh yuf
Lksh. íku{ýu «ðkMk{kt fE fE ðMíkw MkkÚku
÷eÄe níke íku sýkðíkkt íkuyku fnu Au, ‘nuÕ{ux,
sYhe fÃkzkt, Xtze Mkk{u hûký {kxu Úk{kuoðuh,
Mkwðk {kxu ÃkkÚkhðkLkwt yLku ykuZðkLkwt, ÃkkýeLke
çku-çku çkkux÷, LkkMíkk{kt zÙkÞ£qxTMk, ¾sqh
yLku {urzf÷ rfx. yk WÃkhktík MkkRf÷Lke
{ht{ík {kxu sYhe Ãktõ[h rfx, nðk
¼hðkLkku Vqx ÃktÃk, Úkkuzkt ykuòhku MkkÚku níkkt.
hkíkLkk MkkRf÷ [÷kððe Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík{kt
yfM{kík Lk MkòoÞ íkuLke íkfuËkheYÃku ykøk¤
yLku ÃkkA¤ çku-çku ÷kRx Ãký ÷økkðe níke.
yk{ çkÄwt {¤eLku y{khe ÃkkMku 10Úke 12
rf÷ku ðsLk níkwt. y{u Mkk{kLÞ rËðMkku{kt Ãký
25-30 rf.{e. MkkRf÷ [÷kðíkk nkuðkÚke
çkeS íkfuËkhe hk¾ðkLke sYh Lk níke. òufu
Lkðk MkkRf÷ [÷kðLkkhkykuLku Úkkuze {w~fu÷e
íkuykuyu fåALkk
økúk{ðkMkeykuLke {nu{kLkøkrík
{kýe yLku {kuxkt ðknLkku{kt
fhíkk «ðkMk ð¾íku Akuze
ËuðkÞu÷kt yLkuf MÚk¤ku
Ãký òuÞk, òÛÞk.
fåA{kt «ðkMkeykuLku Ãkzíke
{w~fu÷eyku yLku «ðkMkLk
rðfMkkððk {kxu sYhe
çkkçkíkku «íÞu Ãký
æÞkLk ËkuÞwO
abhiyaanmagazine.com
Ãkze þfu. Ãkøk{kt ¢uBÃk (f¤ [zðe) ykðu,
nkÚkLke yktøk¤eyku{kt íkf÷eV ÚkkÞ, xÙkrVf
ðå[u MkkRf÷ [÷kððkLke nkuðkÚke Mkíkík
yufkøkú hnuðwt Ãkzu Au. íkuÚke {Lk WÃkh Úkkuze
yMkh ÚkkÞ. õÞkhuf ¼khu ÃkðLkLkk fkhýu {kÚkwt
Ãký Ëw:¾u.’
yk¾k «ðkMk Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷k MkwtËh
yLkw¼ðku rðþu ðkík fhíkkt íkuyku fnu Au,
‘ßÞkhu fkuE LkkLkwt økk{ ykðu íÞkhu Ãkkýe
¼hðk fkuE ËwfkLk fu fkuELkk ¼wtøkk ÃkkMku
sEyu íkku Ãknu÷k ftE ¾kE ÷uðkLkku ykøkún
ÚkkÞ yLku ÃkAe Ãkkýe ÃkkÞ. LkkLkk økk{Lkk
÷kufku ¾qçk s {¤íkkðzk níkk. íku{Lke MkkÚkuLkk
yLkw¼ðku yrðM{hýeÞ hÌkk. y{u fkuELku
ík{kfw ¾kíkk òuEyu íkku xe.çke. rðþuLke
{krníke ykÃkeyu yLku ÔÞMkLkkuÚke Ëqh hnuðkLke
Mk÷kn ykÃkeyu. økík ð»kuo ðhMkkË Mkkhku Ãkzâku
nkuðkLkk fkhýu hMíkk WÃkh, xÙkrVfÚke Ëqh nkuÞ
íkuðe søÞkyu y{Lku rðrðÄ «fkhLkkt Ãkûkeyku
òuðk {éÞkt níkkt. hkuz ykìV nuðLk WÃkh íkku
Mkwh¾kçk, fwts÷, nts, fk¤e, {kuhÃkt¾e yLku
ç÷w htøkLke [f÷e òuðk {¤e níke. íkku yLkuf
søÞkyu ¾qçk çkøk÷k Ãký òuÞk níkk. y{u
Ãkwhkík¥ðeÞ árüyu {n¥ðLkwt yuðwt Äku¤kðehk
íkku òuÞwt s, Ãkhtíkw Lk¾ºkkýk ÃkkMku ykðu÷wt
ÃkwtyhuïhLkwt {trËh òuÞwt, íkuLke LkSfLke ðze
{uze Lkk{Lke yiríknkrMkf E{khík òuE. yk
hMíku ðkhtðkh ÃkMkkh ÚkÞk nkuðk Aíkkt yk
R{khík íkhV æÞkLk Ãký økÞwt Lk níkwt.’
‘fåALkk hMíkkyku Mkkhk Au. y{wf s
søÞkyu rçkM{kh Au, Ãkhtíkw «ðkMkeykuLku
Lkzíke çkkçkík nkuÞ íkku íku Au yÃkqhíkk
MkkRLkçkkuzo. ynª ½ýe søÞkyu, ÞkuøÞ
rLkþkLkeyku, LkSfLkk økk{Lkwt Mkk[wt ytíkh
Ëþkoðíkkt MkkRLkçkkuzo LkÚke. su Au íku{kt Ãký
rnLËe fu ytøkúuS ¼k»kk{kt rðøkíkku Lk nkuðkÚke
çknkhLkk hkßÞLkk «ðkMkeykuLku {w~fu÷e Ãkze
þfu Au. y{u Ãký Lk¾ºkkýkÚke {ktzðe síkk
ð¾íku su søÞkyuÚke ð¤ðkLkwt níkwt íku hMíkku
[qfe økÞk níkk. òufu MÚkkrLkf ÷kufku Ãkqhíkwt
{køkoËþoLk ykÃkíkk nkuðkÚke {w~fu÷e rLkðkhe
þfkE níke. yk WÃkhktík Äku¤kðehk LkSf
¾kðkÃkeðkLke Ãkqhíke ÔÞðMÚkk LkÚke. ynª
huMxkuhLx LkÚke. suÚke «ðkMkeykuLku nk÷kfe
¼kuøkððe Ãkzu Au. yk ºkwxeyku rLkðkhkÞ íkku
fåA{kt «ðkMkeykuLku fkuE {w~fu÷e Ãkzu íku{
LkÚke.’
®ƒs-®Úk„ r«Þtfk òu»ke
‚u÷kuh™ku ‚kË
„wshkŒ™wt fåA nt{uþkt Œu™e
¼ki„kur÷f ÷kûkrýfŒkyku y™u ¼kŒe„¤
‚tMf]rŒÚke ‚ki™k ykf»koý™wt fuLÿ hÌkwt Au.
÷qýe ÄhŒe y™u ÷qýku ‚{tËh ÄhkðŒe yk
¼ku{fk Ãkh ¾{ehðtŒe fåAe «ò ð‚u Au.
su{ýu ÃkkuŒk™e Ëhuf ‚{MÞkyku™k ‚{kÄk™
¾qƒ fwþk„úŒkÚke þkuæÞk Au. fwËhŒu ykÃku÷e
Ëhuf rð»k{Œkyku™u yk ¾{ŒeÄh «òyu
þqhŒkÚke Mðefkhe Au y™u Œu™u ÃkkuŒk™e f÷k
y™u ‚tMf]rŒ ðzu þý„khe Au. ykÃkýu ‚nw
òýeyu Aeyu Œu{ Ãk]Úðe Ãkh ‚òoÞu÷k «[tz
¼qr{„Œ VuhVkhku™u fkhýu yk nrhÞk¤ku
«Ëuþ yufkyuf Wßsz ƒ™e „Þu÷ku y™u
ËrhÞku ÃkkA¤ ¾‚e sŒkt {eXk™wt ‚VuË hý
‚òoÞwt. nsw yk «Ëuþ™k Ãkuxk¤{kt hnu÷k
y{]Œ ‚{k™ Ãkkýe yku‚Þko ™Úke. yksu
XufXufkýu ƒtÄkÞu÷e ðkð{kt yk Ãkkýe ‚u÷khk
{khu Au, yu Œu™wt SðŒwt «{ký Au.
òýe™u ‚w¾Ë ykùÞo ÚkkÞ fu rnMxÙef÷
y™u fÕ[h rh‚[o y™w‚kh yuf÷k „wshkŒ{kt
ykþhu 15000 sux÷e «k[e™ ðkðku Au,
su{ktÚke 669 ðkðku™e ¼k¤ {u¤ðe þfkE
Au. yk Ãkife™e {kuxk ¼k„™e ðkðku{kt yksu
Ãký Ãkkýe òuðk {éÞwt Au.
ŒksuŒh{kt s rsÕ÷k rþûký Œk÷e{
¼ð™ ¼ws™k Ãkqðo «k[kÞo y™u ‚k{krsf
ûkuºk{kt «ð]¥k ÚkÞu÷k RrŒnk‚rðÆ ‚tsÞ¼kE
Xkfhu fåA «Ëuþ™e ‚u÷kuh-ðkð™e ðŒo{k™
ÃkrhÂMÚkrŒ Ãkk{e™u Œu™wt ËMŒkðuSfhý fÞwO
Au. fåA™kt ytŒrhÞk¤ „k{zkt™k y‚tÏÞ
«ðk‚ku WÃkhktŒ y™uf RrŒnk‚rðÆku,
ÃkwhkŒ¥ðrðÆku ‚kÚku™k rð[kh-rð{þo™e
V¤©wrŒ Œhefu ‚tsÞ¼kE ŒhVÚke
‘fåAÄhk™e rðM{]Œ rðhk‚Œ: ‚u÷kuh-ðkð
MÚkkÃkíÞ’ ™k{f ¾qƒ ‚wtËh y™u {krnŒe«Ë
ÃkwMŒf «kÃík ÚkÞwt Au. yk‚Ãkk‚ ð‚Œkt ÷kufku
‚kÚku™e ðkŒ[eŒ y™u yirŒnkr‚f „útÚkku™ku
yÇÞk‚ fhe™u Œu{ýu fåA™e 150Úke ðÄw
‚u÷kuh-ðkð Ãkh ËMŒkðuSfhý fhðk™wt
¼„ehÚk fkÞo fÞwO Au. yk ÃkwMŒf™kt Ãkk™u-
03 Vuçkúwykhe 2024 yr¼ÞkLk
Ãkk™u Ëhuf ‚u÷kuh-ðkð™e Œ‚ðehku y™u Œu™k
r™{koý™e hku{kt[f fÚkkyku Au. yk ðkðku™k
r™{koý ‚kÚku òuzkÞu÷k yuðk ÷kufku™e fÚkkyku
Au, su{™k {k™ðeÞ yr¼„{ y™u ËqhtËuþeÚke
y„rýŒ r™ðk‚eyku y™u «ðk‚eyku ľŒkt
ŒkÃk{kt Œ]Ãík ÚkÞk Au.
‘‚u÷kuh-ðkð’ ƒu r¼LLk þçË ™Úke,
ÃkÞkoÞðk[e Au. „wshkŒe{kt su™u ðkð yux÷u
fuMxuÃk ðu÷ fu Ãk„rÚkÞktðk¤ku fqðku fnu Au, Œu™u
fåA{kt ‘‚u÷kuh’ fnu Au. yk þçË™k WËT¼ð
rðþu {Œ{ŒktŒhku Au. ‘fqðku’ {kxu fåAe þçË
‘ðkÞ’ Au, ÃkhtŒw ‘‚u÷kuh’ þçË fåAe ¼k»kk
r‚ðkÞ ƒesu õÞktÞ òuðk {¤Œku ™Úke. ðkð
þçË Mºke®÷„ Au, yk ƒkƒŒ òýu Mºke™k
ðkð ‚kÚku™k ‚tƒtÄ™ku ‚tfuŒ ykÃku Au. yk
‚tƒtÄ s ðkð™u Œu™e WÃkÞkur„ŒkÚke Ãký
yËfuhwt {qÕÞ «Ëk™ fhu Au. ðkð™kt Ëhuf
Ãk„rÚkÞu Ãkzu÷kt fkuE ÍktÍrhÞk¤kt Ãk„÷kt™ku
RrŒnk‚ ƒuXku nþu. fkuE {wøÄk ðkð™k
Ãkkýe™u yhe‚ku ƒ™kðe™u Œu{kt ÃkkuŒk™wt
«rŒ®ƒƒ òuE™u Ãknu÷w-ðnu÷wt þh{kE nþu,
Œku fkuE ‚k‚rhÞu ykðu÷eyu rÃkÞh™e ÞkË{kt
ykt‚w ‚kÞkO nþu. Œu™k ¾tz{kt ‚rnÞhku fuðe
„kuXze {ktzŒe nþu, ðkð™e „ku¤kE{kt Œu{™kt
„eŒ fuðkt „wtsŒkt nþu!
™uðwt™k ËkÞfk{kt ÃkkuŒk™e y¾ƒkhe
fkì÷{ {kxu ‚tsÞ¼kEyu fåA™k
yirŒnkr‚f, ÃkwhkŒ¥ðeÞ, Äkr{of y™u
ykÄwr™f «ðk‚™Äk{ku™e {w÷kfkŒ ÷eÄu÷e.
yu Ëhr{Þk™ Œu{™u ÏÞk÷ ykÔÞku fu
„wshkŒ™ku ykþhu [kuÚkk ¼k„™ku ¼q¼k„
ÄhkðŒkt fåA{kt Xuh-Xuh ‚u÷kuh-ðkð ykðu÷e
Au. fux÷ef ðkðku{kt [ýŒhfk{ ÚkÞwt Au, Œku
fux÷ef yuf s ÃkÚÚkh™u fkuhe™u ƒ™kððk{kt
ykðe Au. fux÷ef{kt ‚kË„e™ku {rn{k Au,
Œku fux÷ef f÷kí{f f{k™ku, ÍY¾k y™u
xkuz÷kÚke þku¼u Au. fux÷ef s{e™{kt ËxkE
[qfe Au, fux÷ef Sýoþeýo yðMÚkk ¼ku„ðu
Au, Œku fux÷ef yksu Ãký WÃkÞku„{kt ÷uðkE
hne Au. yk Œ{k{ ðkðku™ku ÃkkuŒefku yðks
Au, RrŒnk‚ Au.
fåA™k yk ¼qr{„Œ MÚkkÃkíÞ rðþu
¼køÞu s fþwt ÷¾kÞwt Au. {kuxk ¼k„u
„wshkŒ{kt ðkð™k ‚t˼uo Ãkkxý™e ‘hkýfe
ðkð’ y™u yzk÷s™e ‘YzeƒkE™e ðkð’™k
WÕ÷u¾ku òuðk {¤u Au. yk ðkðku ÃkkuŒk™e ©uc
rþÕÃk f÷kí{fŒk™u fkhýu {ku¾hu Au, Œu{kt
abhiyaanmagazine.com 33
®ƒs-®Úk„
fkuE ‚tËun ™Úke, ÃkhtŒw „wshkŒ{kt ykðu÷e
yLÞ ðkðku™e Ãký yk„ðe WÃkÞkur„Œk™k
RrŒnk‚ Ãkzâk Au. su™k ŒhV WÃkuûkk
Ëk¾ððe ÞkuøÞ ™Úke. „wshkŒ hkßÞ™e ðkð
rðhk‚Œ rðþu ÷¾kÞu÷kt sqs ÃkwMŒfku{kt Ãký
fåA™ku yAzŒku WÕ÷u¾ s òuðk {¤u Au.
fåA{kt ykðu÷e ðkðku yux÷e rðþk¤ y™u
f÷kí{f ™Úke, ÃkhtŒw ‚qfk „ýkŒkt yk
rðMŒkh{kt ‚u÷kuh-ðkð WÃkÞkur„Œk™e árüyu
ðxu{k„woyku, hknËkheyku, ðuÃkkhe ÃkkuXku y™u
Ãkþw-Ãkûkeyku {kxu ykþeðkoËYÃk ƒ™e nþu.
ŒuÚke s Œu hks{k„o, „kzktðkx, Äkr{of
MÚkk™fku Œu{ s r™ðk‚MÚkk™ku ‚kÚku y[qf
ðkð ƒtÄkðu÷e òuðk {¤u Au.
ðkð™wt {wÏÞ fkÞo ðh‚kË™e yAŒðk¤k
rðMŒkh{kt ƒkhu{k‚ Œkswt Ãkkýe Ãkqhwt Ãkkzðk™ku
Au. ðh‚kË™wt Ãkkýe y™u ¼qr{„Œ
Ãkkýe™ku ‚t[Þ ÷kufku™e «kÚkr{f
sYrhÞkŒ™u Ãkqhe fhu Au. ðkð™k Ÿzk
Ãkkýe ‚wÄe ‚qÞo«fkþ ÃknkU[Œku ™Úke.
ð¤e, s{e™™e ytËh™k ðnuý{kt Ãkkýe
‚ŒŒ „¤kE™u ðnuŒwt hnu ŒuÚke ðkð™wt
Ãkkýe Œkswt hnu Au. 19{e ‚Ëe{kt
yt„úuòuyu ½ýe ðkðku™u rƒ™ykhkuøÞ«Ë
Xuhðe™u ƒtÄ fhkðe ËeÄe nŒe. yk ‚kÚku
Ëuþ{kt ðkìxh ÃktÃk, xâwƒ ðu÷ ð„uhu™wt
[÷ý ðæÞwt y™u ðkðku™wt {n¥ð ½xŒwt
[kÕÞwt.
fåA™e ‚u÷kuh™ku RrŒnk‚ ‚ku-ƒM‚ku
ð»ko ™nª, nòhku ð»ko sq™ku Au. ð»ko
34 03 Vuçkúwykhe 2024 yr¼ÞkLk
2014{kt fåA™k Äku¤kðehk{kt su ðkð {¤e
Œu 5000 ð»ko sq™e Au. yk ðkð™u ¼khŒ™e
y™u ‚t¼ðŒ: rðï™e ‚kiÚke «k[e™ ðkð
„ýðk{kt ykðe Au. yk Wí¾™™ ‚{Þu {¤e
ykðu÷wt s¤kþÞ ÃkkrfMŒk™{kt {¤u÷k
M™k™k„kh, {kUnu-òu-zuhku™k ‘„úux ƒkÚk’
fhŒkt Ãký rðþk¤ nkuðk™kt «{kýku {éÞkt Au.
ðkð r™{koý™e þYykŒ fux÷e «k[e™ nþu
ŒuLkku ytËkòu {¤u Au. Œu™e ‚kÚku ykÃkýe
‚ÇÞŒk y™u Œu ‚{Þ™k ykrfoxuõ[h™ku
Ãkrh[Þ Ãký {¤u Au.
‚tMf]Œ þçË 'ðkÃke’ Œhefu ‚{hkt„ý
‚qºkÄkh, yÃkhkrsŒ Ãk]åAk, hksðÕ÷¼,
ðkMŒw‚kh, {k™‚kh, {Þ{Œ, rðïf{ko
þkMºk ð„uhu «fkh™k y™uf «k[e™ ‚krnÂíÞf
„útÚkku{kt ðkð MÚkkÃkíÞ™k WÕ÷u¾ku y™u ðkð
ßÞkt ½uh-½uh ‘ÃÞk÷ku Ãkkýe
ÃkkÞk’-Úke ÚkŒkt ‚w¾™u ÃkwÛÞ
fnuðkŒwt nkuÞ, ßÞkt „k{u„k{
Ãkkýe™e Ãkhƒku ƒtÄkŒe nkuÞ, ßÞkt
Ãkþwyku-Ãkt¾eyku {kxu Ãkkýe™e Xeƒ
¼hkŒe nkuÞ, yuðe ykÃkýe
‚tMf]rŒ{kt s fhwýk y™u
‚nk™w¼qrŒ™k ‚tMfkh r™rnŒ Au
abhiyaanmagazine.com
MÚkkÃkíÞ r™{koý™e rð„Œku {¤u Au.
¼kushkò™k þk‚™fk¤ (E.‚. 1018-
60){kt «k[e™ ‚{hkt„ý ‚qºkÄkh ytŒ„oŒ
ðkMŒwþkMºkku{kt {¤Œkt ðýo™ku y™w‚kh ðkð™k
[kh «fkhku Au - yuf {w¾ y™u ºký fqxðk¤e
‘™tËkðkð’, ƒu «ðuþ y™u A fqxðk¤e
'¼ÿkðkð’, ºký «ðuþ y™u ™ð fqxðk¤e
‘sÞkðkð’ y™u [kh «ðuþ y™u ƒkh fqxðk¤e
'rðsÞkðkð’. yk WÃkhktŒ, ‘Ëer½ofk ðkð’
ƒºke‚ nkÚk ÷ktƒe, [kh nkÚk Ãknku¤e y™u
ºký nkÚk Ÿ[e nkuÞ Au; ‘¼ku÷he ðkð’™ku
ytËh™ku ¼k„ Ãknku¤ku nkuÞ Au; ‘SðŒe
ðkð’{kt ‚Ëkfk¤ Ãkkýe ¼hu÷wt hnu Au. fqx
yux÷u fu ¾tz™k ykÄkhu Ãký ðkð™k «fkh
™¬e ÚkkÞ Au. yuf ‚tMf]Œ rðÄk™ y™w‚kh
yuf ðkð ƒtÄkððkÚke Ë‚ fqðk ¾kuËkÔÞk sux÷wt
ÃkwÛÞ {¤u Au. yk rðÄk™ ÃkhÚke ykÃkýe
Äkr{of {kLÞŒkyku ‚kÚku òuzkÞu÷e ÷kuf‚uðk™e
¼kð™k™ku ÏÞk÷ ykðu Au.
‚tsÞ¼kE Xkfh ŒhVÚke fåA™e
f÷k‚tMf]rŒ y™u RrŒnk‚rð»kÞf A ÃkwMŒfku
y™u Ãkkt[ ‚tÃkkË™ku {éÞkt Au. ‘fåAÄhk™e
rðM{]Œ rðhk‚Œ ‚u÷kuh-ðkð MÚkkÃkíÞ’ –
Œu{™wt 12{wt ÃkwMŒf Au. h{rýf¼kE
ÍkÃkrzÞk™e yæÞûkŒk{kt y™u f÷kŒeÚko xÙMx,
‚whŒ suðe «rŒrcŒ ‚tMÚkk îkhk f÷k„t„kuºke
„útÚkYÃku yk ËMŒkðuS ÃkwMŒf «fkrþŒ ÚkÞwt Au.
r™rùŒÃkýu yk ÃkwMŒf „wshkŒ™e f÷k-‚tMf]
rŒ™k ‚t{kso™ {kxu ‚ŒŒ ‚r¢Þ y™u
f÷kfkhku-÷u¾fku™kt ‚so™-‚tþkuÄ™™u «uhf
ƒ™þu.
ykÃkýe ði¼ðþk¤e rðhk‚Œ™k ‚thûký
nuX¤ ‚u÷kuh-ðkð™u Ãký {n¥ð ykÃkðwt
yr™ðkÞo Au. AuÕ÷k yuf ËkÞfkÚke ‘s÷{trËh
yr¼Þk™’ ytŒ„oŒ „wshkŒ™e 40 ðkðku™k
Ãkw™:MÚkkÃk™™wt fkÞo nkÚk ÄhkÞwt Au. ‚u÷kuh-
ðkð™k r™{koý{kt ykÃkýk Ãkqðoòu y™u
©uceyku™e Ëk™-ÃkwÛÞ™e Ãk‚tË„e y™u
‚{sý hnu÷e Au. ‘s¤ yu Sð™ Au.’
ßÞkt ½uh-½uh ‘ÃÞk÷ku Ãkkýe ÃkkÞk’-Úke
ÚkŒkt ‚w¾™u ÃkwÛÞ fnuðkŒwt nkuÞ, ßÞkt
„k{u„k{ Ãkkýe™e Ãkhƒku ƒtÄkŒe nkuÞ,
ßÞkt Ãkþwyku {kxu nðuzk y™u Ãkt¾eyku
{kxu Ãkkýe™e Xeƒ ¼hkŒe nkuÞ, yuðk
ykÃkýk Ëuþðk‚eyku y™u ykÃkýe ‚tMf]
rŒ{kt s fhwýk y™u ‚nk™w¼qrŒ™k
‚tMfkh r™rnŒ Au.
ftfw-[ku¾k
ƒusðkƒËkhe ykÃkýku Mð¼kð fu{ Au?
Œkòuu ƒ™u÷ku yuf Ãkw÷ Ãkze òÞ Au.
fux÷kÞ {ký‚ku ˃kE {hu Au. yk {kxu
sðkƒËkh hksfkhýeyku, yrÄfkheyku
y™u ƒÄk s {¤rŒÞkyku fkÞËkyku™e
Axfƒkheyku{ktÚke Aqxe òÞ Au. Ãkw÷™k
nòhku x™ ðs™ ™e[u su™ku ™k™fzku ƒk¤f
˃kE™u {he „Þku Au, yuðk yuf rÃkŒk™k
Sð™{kt nðu fþwt s ÷ûÞ hnuŒwt ™Úke.
ÃkkuŒk™k Ëefhk y™u yuðkt fux÷ktÞ {]íÞw {kxu
sðkƒËkh ÷kufku™u yk{ Aqxe sŒkt òuE™u
yu™u ÷ûÞ {¤u Au. LÞkÞ þkuÄðk ™ef¤u÷ku
yu ÔÞÂõík „]n{tºke™k Ë‚uf ð»ko™k Ëefhk™u
rfz™uÃk fhe ÷u Au.
„]n{tºkeyu ÃkkuŒk™k Ëefhk™u {u¤ððk
¾qƒ ƒÄk Ä{ÃkAkzk fhe ÷eÄk ƒkË yk¾hu
yÃknhýfŒko™e þhŒ {k™e™u yu™u {¤ðk
sðwt Ãkzu Au. ‚kÚku Ãkw÷ Œqxðk {kxu sðkƒËkh
ƒÄk s yrÄfkheyku, fkuLxÙkõxh ð„uhu™u
ÃkerzŒ rÃkŒk™u sðkƒku ykÃkðk ƒu‚ðwt Ãkzu Au.
„]n{tºke™k Ëefhk™u yÃknhýfŒkoyu „u‚™k
r‚r÷Lzh Ãkh ƒu‚kzâku Au y™u ÃkkuŒk™k
nkÚk{kt „™ Au, íÞkhu „]n{tºke ðhðe
nfefŒ™e fƒq÷kŒ fhu Au fu, ‘‚hfkh ¼úü
Au yuðwt ™Úke... Ãký ¼úük[kh {kxu ‚hfkh
Au yu ‚íÞ Au.. Œ{u AkÃkktyku{kt su r‚¥kuh
nòh fhkuz, yuf ÷k¾ fhkuz ð„uhu Ãknu÷e
™shu {k™ðk{kt ™ ykðu yuðe hf{™kt
fki¼ktz ‚kt¼¤ku Aku yuðe hf{ku y{khk{ktÚke
½ýk Ãkk‚u Au. ¾whþe Ãkh fkuE Ãký ƒuXwt nkuÞ
ÄtÄku [k÷Œku hnu Au, ‚hfkh fkuLxÙkõxh Au,
Œku rðÃkûk XufuËkh... fhkuzku-yhƒku™ku Xufku
Au, yuf÷kÚke ™ ÚkE þfu...’
yÃknhýfŒko ÃkqAu Au: ‘Œku ÃkAe 120
fhkuz s™Œk {kxu rð[khðk™ku õÞktÚke ‚{Þ
nkuÞ?’
‘120 fhkuz?’ „]n{tºke yhe‚ku
ƒŒkðŒk fnu Au, ‘„rýŒ ¾hkƒ Au Œkhwt...
Ä{o, òrŒ, «ktŒ{kt ðnU[kÞu÷k Aku Œ{u...
y{u rn‚kƒ ÷„kðŒk nkuEyu Aeyu. 120
r{÷e {uh
fhkuz ™rn, Ãký ™k™k-™k™k xwfzkyku{kt.
yux÷u s Œku... ’
•••
ðkŒ nsw ÷ktƒe Au, Ãký yk ðkŒ Au
2016{kt ykðu÷e r™þefktŒ fk{Œu ƒ™kðu÷e
EhVk™ ¾k™ Mxkhh rVÕ{ ‘{Ëkhe’™e.
‚whŒ{kt Œûkrþ÷k fktz nkuÞ fu, {kuhƒe™ku
Ãkw÷ fu, y{ËkðkË™e ©uÞ nkìÂMÃkx÷™e
yk„ fu, ðzkuËhk™k nhýe Œ¤kð{kt 12
{k‚q{ ¼q÷fkt zqƒe sðkt, ykðe Ëw¼koøÞÃkqýo
½x™kyku™e Œku yuf yk¾e ðýÍkh Au.
ykÃkýu ƒu Ãkkt[ rËð‚{kt ƒÄwt ¼q÷e™u òýu
‘{Ëkhe’™k nkÚk{kt ™k[Œk hneyu Aeyu.
fhkuzku™e s™‚tÏÞk™u Ä{o, òrŒ, ¼k»kk,
ð„o, «ktŒ{kt ðnU[e™u ÷kufþkne{kt s™Œk™e
ËkZ{ktÚke ÃkwÛÞ«fkuÃk™wt Íuh Ãký òýu
fkZe ÷uðk{kt ykÔÞwt Au. ykÃkýu Œku VqtVkzku
{khðk™wt ¼q÷Œk sEyu Aeyu.
fhkuzku™e s™‚tÏÞk™u Ä{o, òrŒ,
¼k»kk, ð„o, «ktŒ ð„uhu{kt ðnU[e™u
÷kufþkne{kt s™Œk™e ËkZ{ktÚke
ÃkwÛÞ«fkuÃk™wt Íuh Ãký òýu fkZe
÷uðk{kt ykÔÞwt Au.
ðzkuËhk™e ½x™k™u WÃkh-WÃkhÚke òuEyu
Œku yu{ ÷k„u fu íÞkt ƒkux [÷kð™kh™ku y™u
Mfq÷™ku Ëku»k Au, Ãký shkf Ÿzk QŒheyu
Œku òý ÚkkÞ fu ƒkux [÷kððk™ku fkuLxÙkõx
su ‘fkurxÞk {u‚‚o’™u ykÃkðk{kt ykÔÞku nŒku
yu™wt Œku fk{ Vh‚ký ðu[ðk™wt Au. ƒkux
Ãký yu{™e ™nkuŒe, yuf Ãkuxk fkuLxÙkõxh™k
™k{u ƒkux ¼kzu ÷E™u [÷kððk{kt ykðŒe
nŒe, ƒkux [÷kð™kh ÔÞÂõík {q¤¼qŒ heŒu
‚uð-W‚¤ ðu[™kh nŒku. yk ƒÄwt [uf
fhðk™e sðkƒËkhe fku™e?
ßÞkhu Ëw½ox™k ƒ™u Au, ÷kufku Sð
„w{kðu Au, íÞkhu su-Œu søÞkyu [k÷Œe
03 Vuçkúwykhe 2024 yr¼ÞkLk
hnu÷e yk ƒÄe s ƒuËhkfkheyku ‚Ãkkxe Ãkh
ykðu Au. ƒkfe MkUfzku søÞkyu Ëw½ox™k™k
fk[k {k÷ suðe ykðe s ƒuËhfkheyku
ykÃkýe yð„ý™k ™e[u htÄkŒe s nkuÞ Au.
{kºk yuf s Ëk¾÷ku ykÃkwt? y{ËkðkË™wt
{kýuf[kuf yuf yuðe søÞk Au fu yk¾ku
rËð‚ y™u yzÄe hkŒ MkUfzku {ký‚kuÚke
Ä{Ä{Œwt nkuÞ Au. fkuEðkh {kýuf[kuf òyku
Œku íÞkt™kt ssorhŒ ºký-ºký, [kh-[kh
{kr¤Þkt {fk™ku™u æÞk™Úke òuòu, ¼køÞu s
fkuE™u ƒkË fhŒkt ÷„¼„ Ëhuf {fk™ku Ãkh
÷k÷ yûkhu BÞwrLkr‚Ãk÷ fkuÃkkuohuþ™u {khu÷e
[uŒðýe ™shu Ãkzþu fu, ‘yk {fk™Lke
yíÞtŒ ¼Þs™f ÂMÚkrŒ Au, yk™e ™e[u
fu yk‚Ãkk‚ Q¼wt hnuðwt ™nª.’ ykÃkýu yu
{fk™ku ™e[u s Q¼k hne™u ¼kSÃkktW,
‚ìLzrð[ fu „ktrXÞk™e sÞkVŒku WzkðŒk
nkuEyu Aeyu!
ƒÄe Ëw½ox™kyku™k ƒÄk s sðkƒËkhku
ykÃkýk{ktÚke s ykðu Au ™u? yk ƒusðkƒËkhe
ykÃkýku Mð¼kð fu{ Au? ykÃkýu ð‚rŒ{kt
ykx÷k ƒÄk Aeyu yux÷u? 2016™e Ãku÷e
rVÕ{{kt ‘120 fhkuz s™Œk’ yuðku WÕ÷u¾
Au. rðhkuÄk¼k‚ yu Au fu ykx÷k yfM{kŒku
y™u ykx÷e ƒusðkƒËkheyku ÃkAeÞ
ykÃkýu yksu 142 fhkuz ÚkE „Þkt Aeyu.
yu rVÕ{Úke ÷E™u yks ‚wÄe{kt ykÃkýu
ðMkrŒ{kt ðÄkhku s yux÷ku fÞkuo fu yux÷e
Œku hrþÞk suðk {kuxk Ëuþ™e fw÷ ðMkrŒ Ãký
™Úke.
rðrÃk™ Ãkhe¾™k þçËku Au:
ÞkË ykðu Au:
Ãknu÷e ðkh M{þk™u „Þku Œu ÃkAe,
fux÷eÞ hkŒ stÃke™u ‚qE ™’Œku þõÞku,
Ãký nðu Œku,
{™u ™™k{e ƒktÄŒk Ãký ykðze „E Au.
ykÃkýu hkus yuðe heŒu ƒnkh ™ef¤eyu
Aeyu, òýu ykÃkýu {™ku{™ ykÃkýe
™™k{e ƒktÄe ÷eÄe nkuÞ!
abhiyaanmagazine.com 35
 ÔÞÂõíkíð nu{uLÿ ¼è
¼kirŒfðkË™k Ãkqh{kt ™
ŒýkÞ yu s ‚k[ku íÞk„e
Ík÷kðkz™k nkMÞf÷kfkh™e «rŒ¿kk :
ykðf™ku 100 xfk ¼k„ Ëk™{kt ykÃkeþ...
¼khŒeÞ ‚tMf]rŒ{kt Ëk™™ku y™uhku
{rn{k Au. fýoÚke ÷E ¼k{kþk suðk
Ëk™ðehkuyu Ëuþfk¤™k ‚tòu„kuðþ Ëk™
fhe Ëk™™e yk ÃkhtÃkhk™u Qs¤e ƒ™kðe
Au. Ëk™f{o™e yk «ýk÷e™u yksu Ãký
Ík÷kðkz™k yuf nkMÞf÷kfkhu rðrþü heŒu
ò¤ðe hk¾e Au y™u ÃkkuŒk™e ykðf™k
10{k ¼k„ ÷u¾u ÷k¾ku YrÃkÞk™wt Ëk™ rþûký
Œu{ s ykhkuøÞ suðe ‚{ksÃkÞku„e ‚uðkyku
ÃkkA¤ fÞwO Au. nðu Ëk™™ku yk yktfzku 11
fhkuzu ÃknkU[kzðk yk f÷kfkhu ™u{ ÷eÄe Au.
su™e LkkUÄ ðzk«Äk™ ™huLÿ {kuËeyu Ãký
÷eÄe Au.
fnuðkÞwt Au fu su ÔÞÂõík Ëk™f{o fhe òýu
yu s Ä™™ku ¾hku {kr÷f Au, ƒkfe Œku ƒÄk
‚tÃkr¥k™k ðkì[{u™ (h¾uðk¤) Au... yk ðkŒ
yuðk yuf nkMÞf÷kfkh™e Au fu su{ýu yk
WÂõík™u ‚kÚkof fhe Au. yk f÷kfkh™wt ™k{ Au
‘s„Ëeþ rºkðuËe’. su{ýu ®sË„e™kt Ãk0 ð»ko
‚wÄe ÷kufku™u n‚kÔÞk Au, Œu nkMÞf÷kfkh
nðu ‚k[k yÚko{kt n‚e ™ þfŒk ÷kufku™u
¾z¾zkx n‚kððk ™eféÞk Au.
ðk™«MÚkk©{ ‚wÄe 8 fhkuzÚke
ðÄw hf{™wt Œu{ýu Ëk™ fÞwO Au. nðu
Œuyku ‚tÃkqýo hf{ 11 fhkuz™wt
Ëk™ fhðk™ku ‚tfÕÃk Ãkqýo fhðk
þnuhku y™u „k{ku™e Ëk™™e
sYrhÞkŒ nkuÞ Œuðe rþûký
‚tMÚkkyku, nkìÂMÃkx÷ku
ð„uhu™e {w÷kfkŒ ÷E
hÌkk Au.
Vkuxku : r«Œ ÃkwhkurnŒ (sq™k„Z)
s„Ëeþ rºkðuËe™ku
r™ýoÞ nŒku fu Ãk0
ð»ko™e ô{h ‚wÄe
Ãkrhðkh {kxu f{kEþ,
ÃkAe ykSð™ ‚{ks
{kxu f{kEþ y™u Œu{ýu
36 03 Vuçkúwykhe 2024 yr¼ÞkLk
fÞwO Ãký yu{ s. h017 ÃkAe ykðf™ku yuf
Ãký YrÃkÞku ½h{kt ykÃkðk™u ƒË÷u ‚k{krsf
«ð]r¥kyku {kxu Ëk™{kt ykÃku Au. ykðf™k ‚ku
yu ‚ku xfk hf{ Ëk™ fhðk™e yk «rŒ¿kk
Œu{ýu {kuhkrhƒkÃkw™e nkshe{kt yuf ònuh
fkÞo¢{{kt ÷eÄe nŒe y™u sýkÔÞwt nŒwt fu,
‘{khe Ãkk‚u su Au Œu {khk y™u {khk Ãkrhðkh
{kxu ÃkqhŒwt Au, Œku ykð™khe ykðfÚke ƒìLf
ƒu÷uL‚ ðÄkhe ƒeò {kxu Akuze òô yu™k
ƒË÷u {khk nkÚku s ƒeò {kxu ðkÃkhwt Œku
Sð™ ÄLÞ ƒ™e òÞ.’
abhiyaanmagazine.com
ŒksuŒh{kt s„Ëeþ rºkðuËe sq™k„Z{kt
nŒk. ynª Œu{ýu h1 ÷k¾™wt Ëk™ fÞwO nŒwt.
yuf «kÚkr{f þk¤k™e {w÷kfkŒ fhe nŒe. Œu
Ëhr{Þk™ ‘yr¼Þk™’ ‚kÚku ÚkÞu÷ ðkŒ[eŒ{kt
Œu{ýu sýkÔÞwt fu, {kuhkrhƒkÃkw™u Œuyku {éÞk
y™u ÔÞ‚™ Akuzðk™k ‚tfÕÃk ‚kÚku «rŒƒæÄ
ÚkÞk. þknƒwÆe™ hkXkuz™u Œuyku „whw {k™u Au
y™u Œu{™u {éÞk ÃkAe Sð™ ÃkrhðŒo™ ÚkÞwt
Œu{ sýkÔÞtw nŒwt. Ëk™f{o™e Œu{™e yk «ð]
r¥kyku {kxu «uhýkMºkkuŒ fkuý? Œuðk «&™™k
sðkƒ{kt Œu{™u ‘rðËwh™erŒ’ ‚{òð™kh
Mðkr{™khkÞý ‚t«ËkÞ™k ƒúñ÷e™ ‚tŒ
™khkÞý‚uðkËk‚S, Œƒeƒe ÔÞð‚kÞ{ktÚke
ykrÚkof r™ð]r¥k ÷E ‘Ãki‚k ÷eÄk ð„h’
Œƒeƒe «ìÂõx‚ fh™kh ‚whuLÿ™„h™k
„kÞ™uf Œƒeƒ ËtÃkíke zkì. Ãke.‚e. þkn,
zkì. þfwtŒ÷k þkn Œu{ s r™ð]r¥k™e ô{h
™ nkuðk AŒkt ‘{kºk ¼Âõík fhðk™k nuŒwÚke’
r™ð]r¥k ÷u™kh ÃkkuŒk™kt rþûkf ËtÃkíke {kŒk-
rÃkŒk, ‚hkusƒnu™ y™u ®n{Œ÷k÷ ¼kE™u
«uhýkMºkkuŒ „ýkÔÞkt nŒkt. ykðf™ku 10
xfk ¼k„ Ëk™ fhðk yt„u Œu{ýu h00Ãk{kt
{kuhkrhƒkÃkwyu fhu÷ ‚q[™™u y™w‚ÞwO y™u
h00ÃkÚke ykðf™k 10 xfk ¼k„™e hf{
Ëk™f{o{kt ¾[eo nŒe, Ãký nðu Œku 10™e
ÃkkA¤ yuf þqLÞ ðÄkhk™wt W{uhe 100 xfk
ykðf ‚uðkfeÞ «ð]r¥kyku ÃkkA¤ Œuyku Ëk™
fhe hÌkk Au. hÃk ð»ko ‚wÄe ‚{ks Ãkk‚uÚke
÷eÄu÷ hÃk ð»ko ‚wÄe ‚{ks™u ÃkhŒ fhðk™k
r™Äkoh ‚kÚku yk f÷kfkhu 1h ykìõxkuƒh,
h017™k Ãk0{k sL{rËð‚u ÔÞð‚kÞ{ktÚke
ykrÚkof r™ð]r¥k ÷eÄe nŒe y™u
ykSð™ ‚VuË ðMºkku s Ãknuhðk,
ykSð™ ðk¤ ™nª ht„ðk y™u
ykSð™ ykðf™ku yuf Ãký
YrÃkÞku ½hu ™nª ÷kððk
«rŒ¿kk ÷eÄe nŒe. íÞkh
ƒkË Œu{ýu ÃkkuŒk™k {kxu fu
Ãkrhðkh™k ykrÚkof WÃkkso™
ƒkƒŒu fkuE «ð]r¥k fhe
™Úke y™u Ëk™™k ‚tfÕÃk™u
Ëuýwt ‚{S fkuE r{ÕkfŒ
ðu[ðe Ãkzu Œku ðu[e™u
Ãký Ëk™ ‚tfÕÃk™e 11
fhkuz™e hf{ Ãkqýo fhðk
yk y÷„khe f÷kfkh áZ
‚tfÕÃkƒØ Au.
÷k^xh ðkRhMk
÷kt[™ku rƒÍ™u‚ ‚nfkhe
¼kð™k Ãkh [k÷Œku nkuÞ Au!
÷kt[ ykÃkðe yu Ãký yuf «fkh™wt
„wÃík Ëk™ fnuðkÞ, yuðwt fux÷kf ÷kt[ðeh
y™u ÷kt[uïheyku {k™Œk nkuÞ Au. fux÷kf
÷kt[þk†eyku ykðk Ëk™™u hksr‚f Ëk™
„ýkðŒk nkuÞ Au. y{khk yuf r{ºk ðfe÷
Au. yu{™e yuðe Ë÷e÷ nkuÞ Au fu òu fkuE™u
Ëk™ ykÃkðwt yu™u „w™ku fnuðkŒku nkuÞ Œku s
÷kt[ ykÃkðk™e «ku‚u‚™u „w™ku fne þfkÞ,
™nªŒh ™nª. ÷kìrsf yu{™ku r«Þ rð»kÞ
Au. ÷kt[ ÷u™kh™u ƒ[kððk
{kxu™ku
n»koË Ãktzâk ‘þçË«eík’
yu{™ku ÷uþ{kºk RhkËku ™Úke, Ãký yu{™wt
fnuðwt ƒÄwt ÷kìrsf÷ nkuÞ Au yuðwt yu {k™Œk
y™u {™kðŒk nkuÞ Au. yu Œku yk ƒkƒŒu
yuðwtÞ fnuŒk nkuÞ Au fu nkux÷{kt yÃkkŒe
rxÃk™u òu ÷kt[ {k™ðk{kt ™ ykðŒe nkuÞ Œku
÷kt[™u rƒ[khe™u fÞk yÚko{kt fu fÞk ‚t˼o{kt
÷kt[ Œhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au?
fkuE Ãký yþõÞŒk™u yk{ [Ãkxe
ð„kzŒk{kt s þõÞŒk{kt Vuhðe ™k¾ðk™e
y{ku½ þÂõík yuf{kºk ÷kt[{kt Au. ÷kt[ suðe
03 Vuçkúwykhe 2024 yr¼ÞkLk
fkuE yki»krÄ y™u szeƒwèe ™Úke. fux÷kf
÷kt[kí{kyku Œku ÷kt[™u ‘Ãkºk{-Ãkw»Ãk{’
fne™u ÷kt[{kt hnu÷e þwØŒk, ÃkrðºkŒk y™u
‚kÂ¥ðfŒk™e ¼kð ðtË™k fhu Au. yk «fkh™wt
ÃkºkBk-Ãkw»ÃkBk ykÃk™kh™u ðtË™ fhu Au y™u
ykðwt ÃkºkBk-Ãkw»ÃkBk Mðefkh™kh™u yr¼™tË™
ykÃku Au.
÷kt[™kt y™uf MðYÃkku Au. suðwt yu™wt
MðYÃk yuðwt yu™wt ™k{. y™uf™k{e ¼„ðk™
{kxu Ãku÷wt ¼s™ „ðkÞ Au Lku fu,- nrh Œkhkt
Au nòh ™k{, fÞk ™k{u ÷¾ðe ftfkuŒhe!
÷kt[™wt Ãký nrh suðwt Au - {Œ÷ƒ fu ¼„ðk™
suðwt Au. yuf ÷kt[ rðþkhËu Œku ÷kt[™ku {rn{k
yk heŒu Ãký „kÞku Au: ÷kt[ Œkhkt Au nòh
™k{, fÞk ™k{u {khu Mðefkhðe! ÷kt[™u
fkuE ½q‚ fnu Au, Œku fkuE yu™u rhïŒ fne™u
yu™e þhkVŒ ò¤ðe ÷u Au. fkuE yu™u
¼ux fnu Au, fkuE yu™u ƒrûk‚ fnu
Au. fkuE yu™u ƒkuýe fnu Au Œku
fkuE yu™u ƒku™‚ fnu Au. fkuE
yu™u RòVku fnu Au, Œku ð¤e
fkuE yu™u [k-Ãkkýe fne™u
‚L{k™u Au. fux÷kf Ãkrðºk
ykí{kyku Œku ÷kt[™u «‚kË,
{nk«‚kË, ™iðuã fu yLLkfqx
fne™u Ãký ÷kt[{kt hnu÷e
EïheÞ ŒkfkŒ™u fu yu™k
yiïÞo™u rƒhËkðu Au.
÷kt[ ¼÷¼÷k™u
ÃkhkMŒ fhe
þfu Au.
yz„ {™™k
{ký‚™u
rn{k÷Þ Ãký
™zŒku ™Úke yuðwt
¼÷u fnuðkŒwt nkuÞ,
Ãký yu yz„ {™™ku
{ký‚ ßÞkt ‚wÄe
÷kt[‚wtËhe™e yzVuxu
[zâku ™Úke íÞkt ‚wÄe s
yuðwt fnuðkŒwt nkuÞ, ƒkfe
yufðkh òu yu ÷kt[Ãkhe™e
yzVuxu [ze „Þku, ‚{S
÷uðk™wt fu yu {hË {qAk¤ku
Ãký ½ze™k Aêk ¼k„{kt ÷kt[
¼k¤e™u ƒ¤Ë ÃkqtAk¤ku ÚkE
sðk™ku!
abhiyaanmagazine.com 37
÷k^xh ðkRhMk
÷kt[ ykÃk™kh y™u Mðefkh™kh ÔÞÂõík
fkuý Au y™u yu™wt zurÍø™uþ™ þwt Au yu™k Ãkh
yu ÷kt[™e R{us ƒtÄkÞ Au y™u yu {wsƒ
yu™e „rh{k s¤ðkÞ yu heŒu yu™e yku¤¾
ƒ™Œe nkuÞ Au. fkuE {kuxk yrÄfkhe™u
ykÃkðk{kt ykðŒe ÷kt[™u Œ{u ÷kt[ fne™u
yu ÷kt[™k ÷kt[íð™wt y™u yu yrÄfkhe™k
ÃkË™wt yÃk{k™ fhe hÌkk Aku. {kuxk „ò™k
yrÄfkheyku ÃkkuŒk™k „ò «{kýu y™u
„sðk «{kýu su Mðefkhðk™wt nkuÞ yu ƒÄwt
MðefkhŒk nkuÞ Au. „sðwt (r¾M‚wt) sux÷wt
{kuxwt, „swt yux÷wt Ÿ[wt! ykðk {kuxk „ò™k
yrÄfkheyku, su{™u hksfeÞ Ãkrh¼k»kk{kt
‘{kuxk [{hƒtÄe’ Œhefu Ãký yku¤¾ðk{kt
ykðu Au, yuðk ÷kufku™u su ykÃkðk{kt ykðu
Au yu™u ÷kt[ ™nª, Ãký r„^x fnuðk{kt
ykðu Au. ßÞkhu fkuE sYrhÞkŒðk¤e
ÔÞÂõík fkuE {kuxk yrÄfkhe™e [ìBƒh{kt
™Œ{MŒf ÚkE™u Ãkqýo ©Øk¼kðu su ðMŒw™e
r„^x ykÃku Au yu™u ÷kt[ fne™u Ãku÷e
ÔÞÂõík™e ©Øk™wt yÃk{k™ ™ fhkÞ.
nk, yu {kxu yux÷wt sYh fnuðkÞ fu yu
ÔÞÂõík Ãku÷k {kuxk yrÄfkhe ‚knuƒ™u
yu{™kt ‚tŒk™ku {kxu {eXkE Œhefu yuf
‘Aku...xk‚k ™Íhk™k’™e ¼ux Ähu Au.
ykðwt ƒku÷ðkÚke ykÃk™kh, Mðefkh™kh
y™u su ftE yÃkkÞ Au yu ºkýu™wt {k™-
‚L{k™ s¤ðkÞ Au. Œ{u fÞku þçË õÞkt,
õÞkhu y™u fku™k {kxu «Þkuòu Aku yu™k Ãkh
½ýku ƒÄku {Ëkh nkuÞ Au, ‚knuƒ! Œ{u fkuE
Vq÷ ðu[™kh™e Ëwfk™u sE™u yu{ ƒku÷ku fu
¼kE, {™u ðe‚ YrÃkÞk™kt Ãkw»Ãk ykÃkku, Œku
yu Œ{™u Ãkw»Ãk yux÷u fu Vq÷ ŒhŒ s ykÃke
Ëuþu, Ãký òu Œ{u frðÓËÞ ÄhkðŒkt nku y™u
frhÞkýk-{‚k÷k™e Ëwfk™u sE™u yu{ ƒku÷ku
fu ¼kE, {™u ðe‚ YrÃkÞk™k fkuf{™kt Ãkw»Ãk
ykÃkku ™u? Ãku÷ku ðuÃkkhe fkÞ{™u {kxu Ëwfk™
ƒtÄ fhe™u ½h¼u„ku ÚkE òÞ, ‚knuƒ! yÚko
¼÷u yuf ÚkŒku nkuÞ, Ãký Ãkw»Ãk y™u Vq÷
þçË{kt ƒnw {kuxku Vhf Au. ÷kt[™wt Ãký
yuðwt Au. ‘÷kt[ ÷eÄe’ yu{ ƒku÷ku Œku ÷kufku
xefk fhþu, Ãký òu yu{ ƒku÷ku fu, ‘r„^x
{u¤ðe’ Œku ÷kufku «þt‚k fhþu! yk™u fnuðkÞ
þçË÷e÷k!
hksfkhý Ãký ykðe s þçË÷e÷k™ku
¾u÷ Au. {w÷kÞ{ þçËku™e „qtÚkýe fhe™u
ŒiÞkh fhðk{kt ykðŒkt ‚Ãk™kt™u, [qtxýe™k
38 03 Vuçkúwykhe 2024 yr¼ÞkLk abhiyaanmagazine.com
Ãkrhðuþ{kt ð[™ku Œhefu yku¤¾ðk{kt ykðu
Au. Ãkk¤e þfkÞ yuðkt ð[™ku yÃkkÞ y™u
ykÃku÷kt yu ð[™ku r™rùŒ ‚{Þ{ÞkoËk{kt
Ãkk¤e ƒŒkðkÞ Œku yu™u hk{hkßÞ fnuðkÞ.
yksu yÃkkŒkt {kuxk ¼k„™kt ð[™ku™e ‚kRÍ
fkt Œku ƒsux™e ‚kRÍ fhŒkt {kuxe nkuÞ Au,
fkt Œku ‚{Þ™e ƒnkh™kt nkuÞ Au, Ãkrhýk{u
yu ð[™ku Ãk¤kŒkt ™Úke yÚkðk Ãkk¤e þfkŒkt
™Úke. yuf ð[™þqhk ™uŒk™wt Œku yuðwtÞ fnuðwt
Au fu, yhu ¼kE, ð[™ku ykÃkðk™ktÞ y{khu
y™u Ãkk¤ðk™ktÞ y{khu? „kuhƒkÃkk ‚t‚kh
ƒ™kðe ykÃku, ‚t‚kh Úkkuzku ftE {ktze ykÃku?
ykÃkýk LÞq [kýõÞ™k {Œu Œku ð[™ku ykÃkðkt
yu Ãký yuf «fkh™e ÷kt[ fnuðkÞ. ‘Œ{u
y{™u {ËË fhku, y{u Œ{™u ¾wþ fheþwt’
‘Œ{u y{™u {Œ ykÃkku, y{u Œ{khkt Ëuðkt
ƒt™u
Ãkûku - yux÷u fu ƒrûk‚
ykÃk™khu y™u Mðefkh™khu
ÃkkuŒÃkkuŒk™kt rË÷ ‚k{u nkÚk òuze ‚ŒŒ
yuf s «kÚko™k fhŒkt hnuðwt òuEyu fu -
‘Äehu Äehu {[÷ yu rË÷u ƒufhkh...
fkuE ykŒk ni...’
s ™nª, yÃkhkÄku Ãký {kV fheþwt (þhŒku
÷k„w!)’ ‘Œ{u y{™u yuf Œf ykÃkku, y{u
Œ{™u y™uf Œfku ykÃkeþwt.’ yk™u ‚kuËkƒkS
fnuðkÞ fu ™nª, yu {kuxku Þûk«&™ Au.
yuf ÷kt[ r™»ýkŒu ÷kt[ Ãkh Ÿzwt rh‚[o
ðfo fhe™u yuðwt Œkhý fkZâwt Au fu fkuE™e
Ãkk‚uÚke fk{ Ãkqhwt fhkðŒkt Ãknu÷kt su ftE
ykÃkðk{kt ykðu Au yu™u ÷kt[ fnuðkÞ, Ãký
yu s ðMŒw fk{ Ãkqhwt ÚkE „Þk ÃkAe ykÃkðk{kt
ykðu Œku yu™u ÷kt[ ™ fnuðkÞ, Ãký r„^x fu
ƒrûk‚ fnuðkÞ! ƒeò yuf ÷kt[Œs¿k™wt yuðwt
{k™ðwt Au fu fk{ þY fhkðŒkt Ãknu÷kt su fktE
ykÃkðk{kt ykðu yu™u ÷kt[ ™ fnuðkÞ, yu™u
«kuí‚knf y™u Wí‚knðÄof xkìr™f fnuðkÞ
y™u MkkUÃku÷wt fk{ Ãkqhwt ÚkE òÞ ÃkAe su ftE
ykÃkðk{kt ykðu yu™u R™k{ fnuðkÞ. ð¤e
™¬e fhu÷k «{ký fhŒkt ykuAe {kºkk{kt
ykÃku Œku yu™u ykïk‚™ R™k{ fnuðkÞ.
÷kt[ ™ fnuðkÞ. yk{kt W¼ÞÃkûku ‚kð[uŒe
yux÷e s hk¾ðk™e fu ykðe ƒrûk‚ ykÃk™khu
ykÃkðk{kt y™u {k„™khu {k„ðk{kt Äehs
hk¾ðe. yk ƒnw ™kswf «r¢Þk Au. yu{kt
òu ‚nusÃký WŒkð¤ ÚkE „E Œku ¾÷k‚.
ykðe WŒkð¤ fkuE Ãký Ãkûku ™ ÚkkÞ yux÷k
{kxu ƒt™u Ãkûku - yux÷u fu ƒrûk‚ ykÃk™khu
y™u Mðefkh™khu ÃkkuŒÃkkuŒk™kt rË÷ ‚k{u
nkÚk òuze ‚ŒŒ yuf s «kÚko™k fhŒkt
hnuðwt òuEyu fu - ‘Äehu Äehu {[÷ yu rË÷u
ƒufhkh... fkuE ykŒk ni...’ yk ƒkƒŒu
y™w¼ðeyku fne „Þk Au fu su ÷kufku Äehs
hk¾e™u su ftE {¤u yu Mðefkhe ÷u Œku
yu™u õÞkhuÞ ÃkMŒkðk™ku fu {kU AwÃkkððk™ku
ðkhku ™Úke ykðŒku. yk rƒÍ™u‚{kt Äehs
hk¾™kh õÞkhuÞ fþwt „w{kðŒku ™Úke. þõÞ
Au fu ykðk y™w¼ðeykuyu s Ãku÷e fnuðŒ
Ãkkze nþu ™u fu - Äehs™kt V¤ {eXkt!
÷kt[™ku rƒÍ™u‚ ÃkhMÃkh™e ‚nfkhe
¼kð™k Ãkh s [k÷Œku nkuÞ Au, rðf‚Œku
nkuÞ Au y™u xfŒku nkuÞ Au. ƒeò
þçËku{kt fneyu Œku ‚nfkhe ¼kð™k
s yk rƒÍ™u‚™e fhkuzhßsw Au. yuf
yk s yuðku rƒÍ™u‚ Au su {kºk ™u
{kºk rðïk‚ Ãkh [k÷u Au. ynª fþwt s
÷ur¾Œ ™Úke nkuŒwt, su ftE ðnuðkh ÚkkÞ
Au yu {kir¾f s ÚkkÞ Au. yufƒeò™kt
ð[™ku Ãkh ƒt™u Ãkkxeo™u rðïk‚ nkuÞ Au.
yu™wt yuf s fkhý fu yu{™kt ð[™ku hksfeÞ
™nª, Ãký 50 xfk nkŠËf, 50 xfk ykŠÚkf
yuðkt 100 xfk™kt ŒkŠff nkuÞ Au. ynª
rË{k„™ku ™nª, rË÷™ku WÃkÞku„ ÚkkÞ Au.
Ãkrhýk{u rðrÄ{kt Úkkuzwt fkìB«ku{kRÍ fhðwt
Ãkzu Au, Ãký yu{kt õÞkhuÞ rðΙ fu hwfkðx
suðwt fktE ykðŒwt ™Úke. yuf yk s rƒÍ™u‚
yuðku Au su™u Ãku÷e fnuðŒ ÷k„w ™Úke ÃkzŒe,
fu ‚khk fk{{kt ‚ku rðΙ. {kuxk ¼k„™k
÷kt[uåAwyku™wt Œku ‚knuƒ yuf s „rýŒ nkuÞ
Au fu r™Þr{Œ {¤Œku Ãk„kh Ãkq™{™k [ktË
suðku fnuðkÞ, su {rn™k{kt yuf s rËð‚u - fkt
Œku yk¾h Œkhe¾u fkt Œku yufÚke Ë‚ Œkhe¾
‚wÄe{kt s Ëu¾kÞ. yu ÃkAe ûkÞ Ãkk{Œk [tÿ™e
su{ Äe{u Äe{u yá~Þ ÚkE òÞ Au, Ãký
‘WÃkh’™e, ‘™e[u’™e fu fkuE Ãký ‘‚kRz’™e
su fktE RLf{ nkuÞ Au yu Œku r™htŒh ðnuŒku
«ðkn Au, su fkuE Ãký ûkýu Œh‚ rAÃkkðe
þfu Au..!
 ÃkkÚko Ëðu

„krÞfk-fBÃkkuÍh r«Þtfk ¾uh™e s™eo y™u

Œu{™k ™ðk „eŒ ‘yÄqhk yÄqhk’ rðþu...
r«Þtfk ¾uh™kt ‚kÞƒku {khku, „kuh{k, ‚kur™Þku y™u sq™k„Z þuh™e
ƒòh{kt ‚rnŒ™kt „eŒku rh÷eÍ ÚkE [qõÞkt Au.
„wshkŒ™kt „krÞfk y™u fBÃkkuÍh r«Þtfk ¾uh™wt ŒksuŒh{kt ™ðwt „eŒ ‘yÄqhk
yÄqhk’ rh÷eÍ ÚkÞwt Au. yk „eŒ ÷ÏÞwt Ãký Œu{ýu s Au. yk „eŒ {kxu™e «uhýk Œu{™u
yr™þ þkn rËøËrþoŒ „wshkŒe rVÕ{ ‘Äq™fe’{ktÚke {¤e Au. su™wt ‚t„eŒ r‚ØkÚko yr{Œ
¼kð‚khu ykÃÞwt nŒwt. r«Þtfk ¾uhu ‘yr¼Þk™’ {ì„urÍ™ ‚kÚku Œu{™e s™eo þuyh fhe.
Œ{khe ¼khŒ™e ‚Vh y™u ‘yÄqhk yÄqhk’ „eŒ rðþu xqtf{kt sýkðku
fnuðk {kt„eþ fu yuf f÷kfkh™wt Sð™ Ëu¾kÞ Au Œux÷wt ‚h¤ ™Úke nkuŒwt. ½ýk
‚t½»ko{ktÚke nwt Ãk‚kh ÚkE Awt. ‚t„eŒûkuºku yk„¤ ðÄðk {kxu nwt ðå[u-ðå[u ¼khŒ
ykðŒe. ynª hkufkŒe; MxwrzÞku{kt VhŒe, ™ðk «kusuõxT‚ {kxu ™ðk ykrxoMxT‚™u
{¤Œe.. yu Ëhr{Þk™ þe¾ðk™wt [k÷w hnuŒwt. þe¾ðk™e yuf Ãký Œf ™Úke Akuze.
y™u nk, y{urhfk nŒe Œku íÞkt Ãký hnuðwt yux÷wt ‚h¤ ™nkuŒwt. ykrÚkof heŒu Ãký
y™u ‚k{krsf heŒu Ãký. íÞkt yuf ‚{Þ yuðku ykÔÞku fu {khu ykExe ûkuºk{kt yk„¤
ðÄðwt fu su {khku þku¾ Au - Ãkìþ™ Au, Œu ‚t„eŒûkuºku yk„¤ ðÄðwt? ‚t„eŒ {khku þku¾
Au, ÃkhtŒw ykrÚkof {ËË Œu{ktÚke {™u ™nkuŒe {¤Œe. Ãkrhðkh™k ÷kufku™u yk
ðkŒ ‚{òððe y½he nŒe. ƒÄk ‚kÚku ÷ze™u {ut ™¬e fÞwO fu ‚t„eŒûkuºku
yk„¤ ðÄeþ. yu ‚{Þu (2017) 70,000 zkì÷h™wt Ãkìfus nŒwt. yksu Œku
yuÚkeÞ ðÄw nkuŒ, Œu {ut Akuzâwt.. íÞkhu rË÷™u su „BÞwt Œu {ut fÞwO y™u
yksu ynª Awt.
Ëhr{Þk™ ‘Äq™fe’ ™k{™e „wshkŒe rVÕ{ ykðe. Œu rVÕ{ òuE
hne nŒe, íÞkhu {™u ‘yÄqhk yÄqhk’ ÷¾ðk™e «uhýk ÚkE.
yuÍ y hkRxh, r«Þtfk ¾uh rðþu sýkðku
y{u Ík÷kðkz ƒksw ™k™k ({B{e™k ÃkÃÃkk)™u y{u ƒkÃkk fneyu.
Œu{™k yux÷u fu {khk {k{k™k ½hu ™k™Ãký{kt Ãku™ y™u fk„¤ ¾qƒ
ƒ„kzâk. su {™ ÚkŒwt Œu ÷¾e ™k¾Œe. íÞkhÚke ÷¾ðk™ku þku¾
hÌkku Au.
„kÞf Œhefu™e yíÞkh ‚wÄe™e ‚Vh fuðe hne ykÃk™e?
yíÞtŒ ‚wtËh! ykÚke rðþu»k, yLÞ þçË fnuðku {™u ‚qÍŒku
™Úke!
Œ{u r™Þr{Œ fkÞo¢{ fhku Aku, ykÕƒB‚ ykÃkku Aku, ftX
(ò¤ððk) {kxu þwt ŒiÞkhe fhku Aku?
yuf Œku r™Þr{Œ rhÞkÍ fhwt Awt. ƒeswt yu fu, þheh™u {kVf ykðu
Œu s s{ðwt. fkuE „{u Œux÷ku yk„ún fhu, Ãký yk yt„u ƒktÄAkuz ™net
fhðk™e. ºkeswt, ÃkqhŒe y™u r™Þr{Œ Ÿ½. fkÞo¢{ ™ nkuÞ íÞkhu «ÞíLk
fhwt fu yk r™Þ{{kt VuhVkh ™ ÚkkÞ.
yk„k{e «kusuõx rðþu sýkðku.
‘r«Þtfk ¾uh ykìrhsL‚’{ktÚke ½ýkt „eŒku ykðe hÌkkt Au, Œu{kt {khwt
Ãknu÷wt rnLËe „eŒ Ãký ykðþu.

03 Vuçkúwykhe 2024 yr¼ÞkLk abhiyaanmagazine.com 39

 yðÄÃkwhe {U ò™k ni... hk{ Ëhƒkh ò™k ni
yðÄÃkwhe {U ò™k ni, hk{ Ëhƒkh ò™k ni
«¼w fu Äk{ ò™k ni, hk½ð îkh ò™k ni...

22{e òLÞwykheyu ðzk«Äk™
™huLÿ {kuËeyu yÞkuæÞk{kt hk{÷Õ÷k™e
ykt¾uÚke Ãkèe ¾ku÷e. nkÚk{kt f{¤ ÷E™u
«ký«rŒck fhe. yk ‚kÚku yk¾k Ëuþ{kt
Xuf-Xufkýu hk{Äq™ „wtS hne nŒe. ¼s™-
feŒo™ ÚkE hÌkkt nŒkt. rzrsx÷ {erzÞk Ãkh
y÷„-y÷„ ¼k»kk{kt hk{™k{™kt „eŒku
rh÷eÍ ÚkE hÌkkt nŒkt. Œu{kt „wshkŒ™k
òýeŒk rs„h MxwrzÞku îkhk ‘yðÄÃkwhe {ut
ò™k ni’ „eŒ rh÷eÍ ÚkÞwt.
11{e òLÞwykheyu rh÷eÍ ÚkÞu÷wt yk
„eŒ „wýðtŒ Xkfkuhu ÷ÏÞwt Au y™u ™erŒ™
ƒkhkuxu „kÞwt Au. Œu{kt yŒw÷ þwõ÷k y™u
AkÞk Xkfkuh ‚rnŒ™k f÷kfkhkuyu fk{
fÞwO Au. ƒnwÄk „eŒ ©ehk{ ¼„ðk™™e
MŒwrŒ fhŒkt fu Œu™e yk‚Ãkk‚™kt ƒLÞkt
Au, Ãký „wýðtŒ Xkfkuhu ÷¾u÷wt yk „eŒ yu
heŒu y÷„ Au fu, Œu{kt ©ehk{ ¼„ðk™™k
¼kðfku™u yÞkuæÞk sðk™e ðkŒ fhu Au y™u
yÞkuæÞk{kt su hk{ ¼„ðk™ ÃkÄkÞko Au, Œu™e
ðkŒ fhu Au. „eŒ™k yk„¤™k þçËku Au:
‚å[u {™ ‚u hk{„wý n{ ‚ƒ r{÷ fu
„kyut„u, Ëþo™ fh fu hk{r‚Þk fu ÄLÞ
ÄLÞ nku òyut„u...

îkhfk y™u sq™k„Z{kt þq®x„™ku y™w¼ð

‚khku hÌkku: ™ð™eŒ {r÷f
Mxkh Ã÷‚ Ãkh ykt¾ r{[ku÷e ™k{™e ™ðe rMkrhÞ÷™e þYykŒ ÚkE
Au, su{kt ¾wþe Ëwƒu y™u ™ð™eŒ {r÷f òuðk {¤ðk™k Au. yk þkì™e
ðkŒko yLzhfðh fkìÃk™e Au. Œu™e Ãk]c¼q „wshkŒ™e Au. Œu{kt hwrÏ{™e
yux÷u fu ¾wþe Ëwƒu™u ykRÃkeyu‚ ykìrV‚h ƒ™ðwt Au, Ãký Œu™kt ÷ø™™k
fkhýu Œu™e Ãkkt¾ku fÃkkE òÞ Au. nðu hwrÏ{™e fE heŒu ÃkkuŒk™wt ÷ûÞ
nkt‚÷ fhe þõþu, Œu™e ðkŒko ykt¾ r{[ku÷e{kt Au. yr¼™uŒk ð™eŒ
{r÷fu ŒksuŒh{kt, þkì™k þq®x„ {kxu îkhfk y™u sq™k„Z™e {w÷kfkŒ
÷eÄe nŒe. Œuýu fÌkwt nŒwt fu, îkhfk y™u sq™k„Z{kt þqx fhðk™ku
y™w¼ð ¾qƒ s hku{kt[f hÌkku. ðkŒko™ku rhÞ÷ xkì™ s¤ðkE hnu Œu {kxu
y{u îkhfk y™u sq™k„Z™e „÷eyku{kt r‚õðÂLMk‚™wt þq®x„ fÞwO Au.

40 03 Vuçkúwykhe 2024 yr¼ÞkLk abhiyaanmagazine.com

rðÍk rð{þo zkì.‚wÄeh þkn
Vìr{÷e «uVhL‚ fìxu„heyku
(y{urhfk y™u ykÃkýu)
{fh‚t¢ktrŒ n{ýkt s „E.
„wshkŒeykuyu Œku ÃkŒt„ku [„kðe [„kðe™u
yu™e {ò ÷eÄe. Œ÷™k ÷kzðk ƒÄkyu
yufƒeò™u nkUþunkUþu ¾ðzkÔÞk. 22
òLÞwykhe, 2024 Œku rnLËwyku {kxu,
¼khŒðk‚eyku {kxu yuf yirŒnkr‚f
y™u ™ ¼w÷kÞ yuðku rËð‚ nŒku. ykÃkýk
RrŒnk‚{kt 22 òLÞwykhe, 2024™ku
rËð‚ ‚wðýo yûkhu ÷¾kE sþu. yk rËð‚u
¼khŒ™k nk÷™k ðzk«Äk™ ™huLÿ {kuËeyu
yÞkuæÞk{kt hk{{trËh™wt WËT½kx™ fÞwO y™u
hk{÷Õ÷k™e «ký«rŒck fhe. nðu 26
òLÞwykheyu ¼khŒðk‚eyku LÞq rËÕne{kt
rhÃkÂç÷f™ zu™e Wsðýe fhþu. òLÞwykhe,
2024™ku {rn™ku ¼khŒ™k RrŒnk‚{kt
ÞkË„kh ƒ™e hnuþu.
ykðk ykðk þw¼ ‚{k[khku™e ‚kÚku
ykÃký™u ßÞkhu ‘ztfe ^÷kRx’™e òý ÚkkÞ
Au íÞkhu ykÃkýwt {MŒf þh{Úke ™e[u Íqfe
òÞ Au. „Þk ð»ko™k ‚ÃxuBƒh {rn™k{kt
VõŒ 30 rËð‚{kt „uhfkÞËu‚h y{urhfk{kt
«ðuþðk™e fkurþþ fhŒk ykX nòh! nk,
ykX nòh, ¼khŒeÞku ÃkfzkÞk nŒk! ð»ko
2019Úke ÷E™u ð»ko 2023™k {k[o {rn™k
‚wÄe{kt y{urhfk™k Rr{„úuþ™ ¾kŒkyu yuf
÷k¾ ™uðwt nòh ¼khŒeÞku™u y{urhfk{kt
„uhfkÞËu‚h ½q‚Œk Þk „uhfkÞËu‚h hnuŒkt
r„h^íkkh fÞko nŒk. y{urhfk{kt yksu
„uhfkÞËu‚h ½q‚u÷k ¼khŒeÞku™e ‚tÏÞk
‚kŒ ÷k¾ Ãkå[e‚ nòh™e Au! yk ÷kufku,
rðÍk fLMkÕxLxku™e [ZðýeÚke, y{urhfk{kt
«ðuþðk {kxu {kLÞk{kt ™ ykðu yuðwt ¾kuxwt fhu
Au. fku÷tƒ‚u E.‚. 1492{kt ¾kusu÷k yu
™ðk Ëuþ{kt «ðuþðk {kxu nòhku ™nª, ƒ÷fu
÷k¾ku YrÃkÞk ¾[uo Au.
yk ÷u¾fu A ð»ko ‚wÄe ‘y{urhfk™k
Rr{„úuþ™™k fkÞËkyku™e ¼khŒeÞku™e
MÚk¤ktŒh™e ™erŒ WÃkh y‚h’ yk rð»kÞ{kt
‚tþkuÄ™ fhe™u MÚk¤ktŒh™ku yuf ™ðku r™Þ{
‘Ä rÚkÞhe ykìV ÷ursM÷urxð rhMxÙuLx’
«MÚkkrÃkŒ fÞkuo Au. yk r™Þ{ {wsƒ
y{urhfk, su Rr{„úLxku™ku Ëuþ Au, ßÞkt LÞq
Þkìfo™k ƒkhk{kt MðŒtºkŒk™e Ëuðe rðï™k
Úkkfu÷k, nkhu÷k, htòzu÷k ÷kufku™u ÃkkuŒk™u
íÞkt ykððk™wt ykbk™ ykÃku Au, yu Ëuþu
Rr{„úLxku™u ¾k¤ðk, yu{™u [k¤ðk y™u
ÃkAe s ÃkkuŒk™u íÞkt «ðuþ ykÃkðk fkÞËkyku
½zâk Au.
yk fkÞËkyku îkhk y{urhfkyu yu{™k
Ëuþ{kt ykðŒk ÃkhËuþeyku yu{™u íÞkt ykððk
{kxu, hnuðk {kxu, fk{ fhðk {kxu ÷kÞf Au fu
™nª yu ŒÃkk‚e™u ÃkAe s yu{™u «ðuþ ykÃku
Au. yu Ãký {ÞkorËŒ ‚tÏÞk{kt s. y{urhfk
yuf ð»ko{kt sux÷k ÃkhËuþeyku™u ÃkkuŒk™u
íÞkt ykðe Ak™ƒe™ fhe™u ykððk Ëu Au,
yu™kÚke y™uf„ýk ÃkhËuþeyku y{urhfk{kt
«ðuþðk [knu Au. yu{kt™k {kuxk ¼k„™k
ÃkhËuþeyku y¼ý nkuÞ Au, yu{™u yt„úuS
ƒku÷Œk ™Úke ykðzŒwt, „w™u„kh nkuÞ Au,
su÷ ¼ku„ðe [qfu÷k nkuÞ Au, ÷wå[k y™u
÷ƒkz nkuÞ Au, ykŒtfðkËe nkuÞ Au, hkur„c
nkuÞ Au, ðu~Þkyku y™u r¼¾kheyku nkuÞ
Au, ykðk ÷kufku™u y{urhfk ÃkkuŒk™u íÞkt
«ðuþ ™Úke ykÃkŒwt. su{™k{kt y{urhfk{kt
«ðuþðk™e ÷kÞfkŒ nkuÞ Au yuðk ÷kufku™u
Ãký y{wf Xhkðu÷ {ÞkorËŒ ‚tÏÞk{kt s
«ðuþ ykÃkðk{kt ykðu Au. ykÚke ÷kÞfkŒ ™
Ähkð™khk y™u ÷kÞfkŒ nkuðk AŒkt «ðuþðk
{kxu ð»kkuo™e ðkx òuðe Ãkzu yu{ nkuÞ Œuyku
„uhfkÞËu‚h «ðuþðk ÷÷[kÞ Au. yk ÷u¾fu
yu{ýu su ‚tþkuÄ™ fhe™u MÚk¤kŒth™ku ™ðku
r™Þ{ «MÚkkrÃkŒ fÞkuo Au yu{kt yk ‚½¤wt
rð„Œðkh ËþkoÔÞwt Au y™u yu {kxu s ‘{wtƒE
Þwr™ðr‚oxe’yu yu{™u ‘zkìõxhux’™e rz„úeÚke
™ðkßÞk Au.
‘yr¼Þk™’™k ðk[fku™u yk ÷u¾f
yu{™k ÷u¾ku îkhk ðkhtðkh fne [qõÞk Au fu
y{urhfk yuf ¾qƒ s ‚khku Ëuþ Au, Ãký òu
Œ{u yu{kt „uhfkÞËu‚h «ðuþþku, „uhfkÞËu‚h
hnuþku Œku Œ{™u yu Ëuþ™k VkÞËkyku «kÃík
™nª ÚkkÞ. yk ÷u¾fu ‘y™zkuõÞw{uLxuz
Rr{„úLxku’ ‚k{u ðkhtðkh ÷k÷ƒ¥ke Ähe Au.
03 Vuçkúwykhe 2024 yr¼ÞkLk
yksu yk ™ðk ð»ko™k «Úk{ {rn™k{kt Œuyku
Vhe ðkh ‘yr¼Þk™’™k ðk[fku™u rð™tŒe fhu
Au fu yu{ýu òu y{urhfk sðwt nkuÞ Œku sYhÚke
òð. yu ¾qƒ ‚khku Ëuþ Au, Ãký íÞkt fkÞËu‚h
s òð. yu {kxu sYhe òýfkhe Œuyku ð»kkuoÚke
yk ‘rðÍk rð{þo’ fkì÷{{kt ykÃke hÌkk Au.
1952{kt ½zðk{kt ykðu÷ ‘Ä Rr{„úuþ™
yìLz ™uþ™kr÷xe yìõx’ nuX¤ ƒu «fkh™k
rðÍk ½zðk{kt ykÔÞk Au: ‘Rr{„úLx’ y™u
‘™ku™-Rr{„úLx’. Vìr{÷e «uVhL‚™e su
[kh swËe-swËe fìxu„heyku Au yu™e «Úk{
«uVhL‚ fìxu„he nuX¤ y{urhf™ r‚xeÍ™ku™k
yufðe‚Úke ðÄw ðÞ ðxkðe [qfu÷k yrððkrnŒ
ÃkhËuþeyku™u Rr{„úLx rðÍk {¤e þfu Au.
[kh swËe-swËe Vìr{÷e «uVhL‚ fìxu„heyku
Au yu™e nuX¤ ð»ko{kt 2,26,000 Rr{„úLx
rðÍk ykÃkðk{kt ykðu Au. yu rðï™k ƒÄk s
Ëuþku ðå[u ‚h¾k ¼k„u ðnU[e Ëuðk{kt ykðu
Au. ¼khŒ™k ¼k„u ‚kŒ xfk rðÍk Ëh ð»kuo
ykðu Au yux÷u fu ¼khŒeÞku™u VõŒ 15,820
Rr{„úLx rðÍk Ëh ð»kuo «kÃík ÚkkÞ Au.
y{urhf™ r‚xeÍ™ ÃkAe yu ¼÷u rÃkŒk Þk
{kŒk, ƒtLku{ktÚke fkuE Ãký yuf ÔÞÂõík yu{™k
yufðe‚ ð»koÚke ðÄw ô{h™k yrððkrnŒ
‚tŒk™ku, suyku ÃkhËuþ{kt hnuŒk nkuÞ yu{™k
÷k¼ {kxu Vìr{÷e VMxo «uVhL‚ fìxu„he nuX¤
Rr{„úLx rðÍk™e rÃkrxþ™ Ëk¾÷ fhe þfu
Au. yuf ð»ko{kt 23,400 Rr{„úLx rðÍk yk
Vìr{÷e VMxo «uVhL‚ fìxu„he nuX¤ ykÃkðk{kt
ykðu Au y™u ¼khŒeÞku™u ‚kŒ xfk Rr{„úLx
rðÍk ykÃkðk{kt ykðu Au. yksu Vìr{÷e
VMxo «uVhL‚ fìxu„he nuX¤ Rr{„úLx rðÍk
{u¤ððk {kxu ¼khŒeÞ yrððkrnŒ ‚tŒk™kuyu
6 ð»ko ‚wÄe ðkx òuðk™e hnu Au. rËð‚u rËð‚u
su{ ¼khŒeÞku™e ð‚rŒ y{urhfk{kt ðÄw ™u
ðÄw ÚkŒe òÞ Au, Œu{ Œu{ Vìr{÷e «uVhL‚
fìxu„heyku nuX¤ ¼khŒeÞku™k ÷k¼ {kxu
Ëk¾÷ fhkŒk rÃkrxþ™ku™e ‚tÏÞk Ãký ðÄŒe
òÞ Au.
Vìr{÷e «uVhL‚ fìxu„he rðþu ðÄw
òýfkhe ykðŒk yXðkrzÞu.
abhiyaanmagazine.com 41
Lkð÷fÚkk
«fhý ‚ku¤{kt ykÃkýu òuÞwt fu...
ð‚E™k rfÕ÷k{kt níÞk fhðk{kt ‚V¤ ÚkÞu÷ku níÞkhku
h{h{kx Mfqxh ¼„kðe™u Ãk÷kÞ™ ÚkE òÞ Au. níÞk{kt
WÃkÞku„{kt ÷eÄu÷ku ‚htò{ yu „xh{kt ÃkÄhkðe Ëu Au.
rfÕ÷k{kt ½kÞ÷ Ãkwhw»k™e ðnkhu ºký Þwðk™ku ykðu Au.
ÃkrŒ-ÃkíLke™u yuBçÞw÷L‚{kt nkìÂMÃkx÷ ÷E sðk{kt ykðu
Au, ßÞkt ÃkrŒ ƒ[e òÞ Au, ÃkíLke™wt
yð‚k™ ÚkkÞ Au. níÞk™e òý
ÚkŒkt ™khkÞýe ©efh™k ½hu
ykÞkursŒ rz™h ÃkzŒwt {qfe™u
Œkífkr÷f ½x™kMÚk¤u Ëkuze
òÞ Au, su™k ÷eÄu ©efh™wt
{kU Ãkze òÞ Au. ™khkÞýe
y™u ð‚E Ãkku÷e‚ Mxuþ™™k ‚ƒ
RLMÃkuõxh {™kus ƒuzufh™e nkshe{kt
VkuhuÂLMkf r™»ýkŒ ¼q»ký ‚ku™ðkýu
½x™kMÚk¤u ŒÃkk‚ ykËhu Au. níÞk™e
Ãkìx™o ™ìþ™÷ Ãkkfo {zoh fu‚ suðe s
nkuðkÚke hÂ~{ ‚kðtŒ™k níÞkhkyu s yk
níÞk Ãký fhe nkuðk™ku «khtr¼f r™»f»ko
™ef¤u Au. ‚tŒk™ {u¤ððk {kxu {k™ðƒr÷
[Zkððe Ãkzþu, yu nfefŒ ykMÚkk™wt ‚w¾-[u™
Ae™ðe ÷u Au. hkSð™u yu™k rðþu fnuðwt fu ™nª,
yu™e yðZð{kt yu yxðkÞ Au.
nðu yk„¤...

‘™ìþ™÷ Ãkkfo {zoh fu‚ fu yÃkhkÄe™u

ytò{ rËÞk yuf ykih {zoh fku. E‚ ƒkh
¾q™e ¾u÷ ¾u÷k ð‚E fu rf÷u {U. Xef W‚e
Œhn si‚u rÃkA÷e ƒkh...’
ð‚E Vkìxo™e ƒnkh Q¼u÷e Ãkºkfkh
Wí‚knÃkqðof rhÃkku‹x„ fhe hne nŒe, nkÚk™u
Rþkhu ðkhuðkhu rfÕ÷k™wt «ðuþîkh Ëu¾kze hne
nŒe.
‘Þu ne ðku yuLxÙe „ìx ni snkt ‚u ðku fkrŒ÷
níÞk fh™u fu ƒkË ™ki Ëku øÞkhn nku „Þk Úkk...’
rfÕ÷k™e ƒnkh yLÞ ‚{k[kh [ì™÷™k
«fhý-17 Ãkºkfkhku Ãký òuhþkuhÚke {[e Ãkzu÷k nŒk. rfÕ÷k™e
yk‚Ãkk‚ hnuŒk ÷kufku™u „E hkŒu s níÞk ÚkÞk™e òý ÚkE „E nŒe.

{wtƒE {kiŒ fe rfÕ÷k™e ½uhkƒtÄe fhe™u ¾zuÃk„u Q¼u÷e Ãkku÷e‚™u níÞk ƒkƒŒu yuf nhV
Ãký ™ Wå[khðk™e fzf ‚q[™k {¤u÷e nkuðkÚke yu Œku fkuE rð„Œ ykÃku
yu{ nŒwt ™nª yux÷u {erzÞkf{eoykuyu MÚkkr™f ÷kufku Ãkk‚uÚke su yÄf[he

yk„kuþ {ut...
{krnŒe {¤e yu™u ykÄkhu ƒu ™u ƒu [kh fhe™u, {eXwt-{h[wt ¼¼hkðe™u
Ëþofku™u {‚k÷uËkh ðk™„e Ãkeh‚ðk {ktze nŒe.
ðnu÷e ‚ðkhÚke s rfÕ÷k Ãkk‚u Q{xe Ãkzu÷wt Ãkºkfkhku™wt ferzÞkhwt ‘{wtƒE
{U {kiŒ fk Œktzð’, ‘níÞkhu fk nknkfkh’, ‘r‚rhÞ÷ rf÷h fe ðkÃk‚e’ suðe
{Þqh Ãkxu÷ ‚™‚™e¾us nuz÷kRL‚ ‚kÚku {zoh™wt fðhus fhðk {ktzâwt nŒwt. {erzÞkyu

42 03 Vuçkúwykhe 2024 yr¼ÞkLk abhiyaanmagazine.com

Lkð÷fÚkk
òŒu s ™¬e fhe ÷eÄwt nŒwt fu yk ƒt™u {zoh
fkuE r‚rhÞ÷ rf÷h™k fk{ Au.
y{wf Ãkºkfkh ™khkÞýe™u {¤ðk Ëkuze
„Þk Œku y{wf ƒuzufh™u. y{wfu r‚xe
BÞwr™r‚Ãk÷ nkìÂMÃkx÷ sE™u Ëuðe÷k÷™u
{¤ðk™e fkurþþ Ãký fhe òuE, Ãký Ãkku÷e‚u
fkuE™u Vkððk ™ ËeÄk.
‚ðkhu ™khkÞýeyu r‚xe BÞwr™r‚Ãk÷
nkìÂMÃkx÷ fkì÷ fhe™u Vhs Ãkh™k zkìõxh
‚kÚku ðkŒ fhe. Ëuðe÷k÷™e ÂMÚkrŒ ‚wÄhe nŒe
yu òÛÞk ÃkAe s yu ð‚E sðk ™ef¤e.
hMŒk{kt yuýu ‚ƒ RLMÃkuõxh ƒuzufh™u fkì÷
fhe™u nkìÂMÃkx÷ ƒku÷kðe ÷eÄk. zeyu‚Ãke
òu„÷ufhu ð‚E Vkìxo {zoh fu‚ Ãkh ƒt™uyu
¼u„kt {¤e™u fk{ fhðk™wt fÌkwt nŒwt. ô{h{kt
y™u y™w¼ð{kt ƒuzufh ™khkÞýe™k ‚{fûk
s nkuðkÚke ƒt™u™u yuf{uf ‚kÚku ðktÄku
ykðu yu{ ™nkuŒwt. r‚r™Þkurhxe fkìBÃk÷uõ‚
suðe fkuE {„s{khe ™zðk™e ‚t¼kð™k
™nkuŒe.
nkìÂMÃkx÷™k Ãkrh‚h{kt Ãk„ {qfŒkt s
xktÃke™u ƒuXu÷wt {erzÞk ™khkÞýe™u ½uhe ðéÞwt.
“‚kÕðu {ì’{, níÞkhu™u yÃk™u ÷uxh {U
rfÞu ðkËu fu {wŒkrƒf yuf ykih {zoh fh rËÞk
ni, õÞk fkuE...”
‘{zohh™u ‚[ {U {wtƒE fku {kiŒ fe
yk„kuþ {U ‚w÷k rËÞk ni, R‚fu ƒkhu {U
ykÃkfku õÞk fnu™k ni...?’
“{ì’{ fwA Œku ƒŒkEyu, ykr¾h Þu
níÞkhk...”
fku E Ãký «fkh™e ¾hkE rð™k™k
‚{k[khku Ëu¾kze hnu÷k Ãkºkfkhku™u ƒhkƒh™e
[kuÃkzkðe Ëuðk™e RåAk ™khkÞýe™k {™{kt
òuh fhe hne nŒe, Ãký yuýu sƒk™ Ãkh
÷„k{ hk¾e. yu™ku yuf nhV Ãký {erzÞk
{kxu {‚k÷ku ƒ™e òÞ y™u yu™ku {™VkðŒku
yÚko fZkÞ, yuðwt òu¾{ nkuðkÚke yuýu ‘‚ƒ
‚u ¼÷e [qÃk’ ò¤ðe hk¾e. Ãkºkfkhku™u
nðk{kt ÷xfkðe™u yu ‚ÃkkxkƒtÄ nkìÂMÃkx÷{kt
Ä‚e „E. ƒuzufh yu™k Ãknu÷kt Ëuðe÷k÷ Ãkk‚u
ÃknkU[e „Þku nŒku.
Ëuðe÷k÷ þhehu ÃkkŒ¤ku, Ãký {sƒqŒ
ƒktÄk™ku Þwðk™ nŒku. ht„ ~Þk{, ðk¤
ðkfrzÞk, [kh rËð‚™e ðÄu÷e ËkZe y™u
Œ{kfwhtøÞk ËktŒ. Ãkux Ãkh òze Ãkkxk®Ãkze
nŒe. ™khkÞýe™u òuE™u yuýu nkÚk òuzâk.
yu™e ¾ƒh ÃkqAe™u ™khkÞýeyu zkìõxh ŒhV
«&™¼he ™shu òuÞwt yux÷u zkìõxhu fÌkwt,
‘VõŒ yuf s ½k ðkøÞku Au, Ãký sXh{kt
fkýwt Ãkze „Þwt Au. nrÚkÞkh ºký $[™wt [kfw.’
™khkÞýeyu ƒuzufh ŒhV òuÞwt. ƒt™u™e
ykt ¾ ku { kt ‘‚u R { Ãkì x ™o ’ ðk¤k nkð¼kð
ykÔÞk.
zkìõxhu fÌkwt, ‘[tË™™ku ÃkkuMx{kìxo{ rhÃkkuxo
nsw ykÔÞku ™Úke.’
™khkÞýeyu „hË™ n÷kðe. Y{™k
¾qýk{kt yuf Ÿ[ku-Œ„zku, ðÞMf Ãkwhw»k Q¼ku
nŒku. yu™k ŒhV Rþkhku fhe™u ™khkÞýeyu
ÃkqAâwt, ‘yk fkuý?’
ƒuzufhu sðkƒ ykÃÞku, ‘Ëuðe÷k÷™ku
Ãkzkuþe. yk™k fkuE ‚„kt {wtƒE{kt ™Úke hnuŒkt
yux÷u yu ¼kE ykÔÞk Au.’
™khkÞýeyu yu ¼kE™u fÌkwt, ‘Œ{u ƒnkh
ƒu‚ku. sYh Ãkze Œku ƒku÷kðeþwt.’
yu ƒnkh ™ef¤e „Þku yux÷u ™khkÞýeyu
{kuƒkR÷{kt hufkì‹z„ [k÷w fÞwO y™u zkìõxh™e
nkshe{kt s Ëuðe÷k÷™e ÃkqAÃkhA þY fhe.
‘Œkhwt Ãkqhwt ™k{?’
‘Ëuðe÷k÷ ¼s™÷k÷ hsf.’
‘ô{h?’
‘yXâkðe‚.’
‘[tË™™e?’
‘[kuðe‚.’
‘hnuðk™wt õÞkt?’
‘™k÷k ‚kuÃkkhk.’
‘ð‚E fu{ „Þu÷k?’
‘Vhðk {kxu . Vku h x òu ð k. [t Ë ™
Ãknu÷eðkh {wtƒE ykðe nŒe. nsw Ë‚uf
rËð‚ Ãknu÷kt s, yux÷u...’ ƒku÷Œkt yu
„¤„¤ku ÚkE „Þku. yu™k ƒku÷ðk{kt rxrÃkf÷
ËunkŒe ÷nufku nŒku. ‚kt¼¤ðku „{u yuðku.
‘÷ø™ õÞkhu ÚkÞu÷k Œ{khk?’
‘ƒu {E™k Ãkun÷kt.’
‘{q¤ „k{ fÞwt?’
‘‚ku ™ fåA. yu { .Ãke. RLËku h y™u
¼kuÃkk÷ ðå[u yuf ™k™wt ‚u’h Au.’
‘ynª þwt fhu Au?’
‘‚h‚Œe rðËÞk÷Þ RMfq÷{kt rÃkÞq™ Awt.
hkŒu xuf‚e [÷kðwt Awt. [tË™ ½uh s ËhSfk{
fhŒe.’ yu™e ykt¾ ¼hkE ykðe.
™khkÞýe ‚nusðkh hkufkE. Ëuðe÷k÷™u
þktŒ Úkðk ËeÄku. ÃkAe ÃkqAâwt, ‘rfÕ÷k{kt
Œ{khe ‚kÚku yuõÍux÷e þwt ƒLÞwt nŒwt? ƒÄwt
rzxuR÷{kt sýkð.’
03 Vuçkúwykhe 2024 yr¼ÞkLk
Ëuðe÷k÷u ‚s¤ ykt¾u ‚{„ú ½x™k¢{
fne ‚t¼¤kÔÞku.
“{khe RMfq÷™e ™kufhe ƒÃkkuhu ƒu ðk„u
Ãkqhe ÚkE òÞ Au. Ëhhkus ƒÃkkuh ÃkAe nwt Ÿ½e
òô Awt y™u ‚ktsÚke ÷E™u hkŒu {kuzu ‚wÄe
xuf‚e [÷kðwt Awt, Ãký yu rËð‚u [tË™™u fkt’f
ƒnkh sðk™wt {™ ÚkÞwt yux÷u {khe ™kufhe
ÃkRŒk ÃkAe y{u Vhðk ™ef¤u÷kt. ‚kzk [khuf
ðk„u y{u Vkuhx{kt Ãkkutn[u÷kt. f÷kfuf Vkuhx{kt
VRhk, Vkuxk ÷eÄk. ÃkAe Ãku÷k ƒwhs{kt sE™u
‚u÷Ve ÷E h’Þkt nŒkt, yux÷k{kt Œku...” yu
½ze¼h yxõÞku. Ëw½ox™k™u ÞkË fhŒkt yu™k
÷{ýkt™e ™‚ku Œt„ ÚkE „E.
‘yu ÞfkÞf s y{khe ‚k{u ykðe
„Þ÷ku. Ãk„Úke {kÚkk ‚wÄe yuýu fk¤kt fÃkzkt
Ãku’hu÷k nkuðkÚke y{u ƒt™u zhe „Þ÷kt. nwt
ftE ‚{swt-fhwt yu Ãkun÷kt Œku yuýu y{khe
ykt¾{kt Äq¤ ™kt¾e ËeÄu÷e. y{khe ykt¾ku
ƒtÄ ÚkE „E, y{u ƒt™u ykt¾ [ku¤Œk ÚkE
„Þkt ™u yu Œf™ku ÷k¼ ÷E™u yuýu {™u [kfw
{khe ËeÄwt. ÃkAe {™u ÷kŒ {khe™u Ãk„rÚkÞkt
ÃkhÚke ™e[u „ƒzkðe {qfu÷ku. yu ÃkAe... yu
ÃkAe yu ¼k„e „Þ÷ku. Úkkuzeðkh ÃkAe {khe
ykt¾{kt™e Äq¤ Úkkuze ykuAe ÚkE íÞkhu nwt
ykt¾ ¾ku÷e ‚Efku nŒku. ƒnw {w‚fu÷eÚke nwt
Ãk„rÚkÞkt Ãkh ½‚zkE™u WÃkh Ãkkut[u÷ku. sE™u
òuÞwt Œku ƒwhs™e Vh‚ Ãkh...’
Ëuðe÷k÷ yk„¤ ƒku÷e ™ þõÞku. yu™wt
zq‚fwt ™ef¤e „Þwt. yu™k ykt‚w{kt hnu÷e
«k{krýfŒk {kÃkðk™ku «Þk‚ fhŒe ™khkÞýe
yu™u Œkfe hne. ÃkAe yuýu ÃkqAâwt, ‘nw{÷ku
ÚkÞku íÞkhu [tË™u fu Œ{u {ËË {kxu [e‚ku
™nkuŒe Ãkkze?’
ykt‚w ¾k¤e™u Ëuðe÷k÷ ƒkuÕÞku, “{ìz{,
ƒÄwt yux÷wt ÍzÃkÚke ƒ™e „Þwt nŒwt fu y{™u
yu™ku ‚k{™ku fhðk™e fu ƒq{ku Ãkkzðk™e fkuE
Œf s ™ku’Œe {¤e. nwt ™e[u Ãkzu÷ku nŒku Œk’hu
{™u ƒwhs{kt [tË™™k Ãkezk¼Rhk Ÿ’fkhk
s ‚t¼¤kÞk nŒk. fËk[ Ãku÷kyu yu™wt {kU
Ëkƒe™u...” yu ðkõÞ Ãkqhwt fhe ™ þõÞku.
yu™e ykt¾ku ðne ™ef¤e. yu òýe „Þku
nŒku fu yu™e ÃkíLke nðu ™nkuŒe hne.
ƒu-[kh ‚ufLz ðeŒðk ËE™u ™khkÞýeyu
ÃkqAâwt, ‘Œ{u [tË™ ‚wÄe ÃknkUåÞk ÃkAe þwt
fÞwO?’
{kU{kt ò{u÷wt Úkqtf „¤k ™e[u WŒkhe™u yu
ƒkuÕÞku, “yu™k ‚heh{kt fkuE n÷™[÷™
abhiyaanmagazine.com 43
Lkð÷fÚkk
™ku’Œwt yux÷u nwt „¼hkE „Þ÷ku. {U yu™ku
[unhku nkÚk{kt ÷E™u yu™u s„kzðk™e fkur‚‚
fhe òuÞu÷e, Ãký yuýu ykt¾ku ™ku’Œe ¾ku÷e.
Vh‚ Ãkh Ãkzu÷ku yu™ku {kuƒkR÷ ÷E™u {U ‚ku
™tƒh zkÞ÷ fhe™u Ãkku÷e‚ ƒku÷kðe. fkì÷ fx
fhe™u {U Vhe [tË™™u s„kzðk™e fkur‚‚
fhu÷e. yux÷k{kt Œý swðkr™Þk™e ðkŒ[eŒ
{khu fk™u Ãkze yux÷u {U {kuƒkR÷™e xkìh[
[k÷w fhe™u yu{™k ŒhV nkÚk n÷kðe™u
yu ÷kuf™u y{khk ŒhV ƒku÷kRðk. yu
÷kufu yuƒw÷L‚ ƒku÷kðe™u y{™u ykuÂMÃkx÷
Ãkkut’[kzu÷kt.”
™khkÞýe Vhe Úkkuzeðkh {ki™ ƒu‚e hne.
fk{ fku™wt nŒwt yu ¾ƒh s nkuðk AŒkt yuýu
Vhs™k ¼k„YÃku ÃkqAâwt, ‘Œ{™u fkuE™k Ãkh
þtfk Au? Œ{khk fu [tË™™k fkuE Ëw~{™?’
sðkƒ ™fkh{kt {éÞku.
‘„k{Úke fkuE ykðu Au?’
‘nk,’ Ëuðe÷k÷u fÌkwt, ‘{khkt {k-ƒkÃkw
y™u ™k™ku ¼E ™ef¤e „Þk Au. hkŒ ‚wÄe{kt
ykðe s‚u.’
ðÄw ftE ÃkqAðk suðwt ™ ÷k„Œkt ™khkÞýe
Q¼e ÚkE. yu sðk ÷k„e íÞkhu Ëuðe÷k÷u
nkÚk òuze™u rð™tŒe¼Þko Mðhu fÌkwt, ‘{ìz{,
yu fqŒhk™u Ãkfze™u Œ{u yu™u ‚ò sYh
yÃkkðòu, Ãk÷eÍ.’
™khkÞýe ƒu ½ze yu™e ykt¾ku{kt Œkfe
hne, òýu fu yu™k þçËku™wt ðs™ {kÃke hne.
ÃkAe Y{™e ƒnkh ™ef¤e „E. yu™e ÃkkA¤
Y{{ktÚke ƒnkh ™ef¤u÷k ƒuzufh™u yuýu
y{wf ‚q[™k ykÃke. [tË™™ku ÃkkuMx{kìxo{
rhÃkkìxo ykðu ÃkAe Vku™ fhðk™wt fne™u yu
ƒkuheð÷e sðk QÃkze. {kÚku [Zu÷ku rþÞk¤w
‚qhs yksu yu™u hkus™k fhŒkt ðÄkhu ykfhku
44 03 Vuçkúwykhe 2024 yr¼ÞkLk
{k™ðƒr÷™ku ÏÞk÷ yu™k
rË{k„™u ys„h¼hzku
÷E™u ƒuXku nŒku, Ãký
‚whwƒkE™u yu™k
ƒË÷kÞu÷k ÔÞðnkh Ãkh
þtfk ™ òÞ yu {kxu yu
yu™e ðkŒ{kt ðå[u ðå[u
xkÃk‚e Ãkqhe hne nŒe
÷k„e hÌkku nŒku.
•••
“ƒkE‚k’ƒ, ‚kt¼éÞwt Au fu Ãku÷e ™ð
™t ƒ hðk¤e ÷Œk {kt s hu f h...” ‚ðkh-
‚ðkh{kt ‚whwƒkE™e „k{Ãkt[kŒ hkƒuŒk {wsƒ
[k÷Œe hne. ‘yu™e fk{ðk¤e s yu{™k
½h™e ƒÄe Ãkku÷ ¾ku÷Œe Vhu Au, ƒku÷ku.’
yzÄwtÃkzÄwt ‚kt¼¤e™u ykMÚkk nt-nk fhŒe
hne. yk{ Œku ykðe ¾ý¾kuË{kt yu™u fkÞ{
h‚ ÃkzŒku, Ãký yksu yu™wt Xufkýu ™nkuŒwt.
VheVhe™u æÞk™ Ãku÷k rð[kh Ãkh s fuÂLÿŒ
ÚkE sŒwt nŒwt. {k™ðƒr÷™ku ÏÞk÷ yu™k
rË{k„™u ys„h¼hzku ÷E™u ƒuXku nŒku,
Ãký ‚whwƒkE™u yu™k ƒË÷kÞu÷k ÔÞðnkh Ãkh
fkuE þtfk ™ òÞ yu {kxu yu yu™e ðkŒ{kt
ðå[uðå[u xkÃk‚e Ãkqhe hne nŒe.
‚whwƒkE „E y™u ykMÚkk yuf÷e Ãkze.
ŒhŒ yu ÷uÃkxkuÃk ¾ku÷e™u ƒu‚e „E. „q„÷™k
RLfkìÂøLkxku {kuz{kt sE™u yuýu þçËku xkRÃk
fÞko- Ìkw{™ ‚ur¢VkR‚.
{k™ðƒr÷™u ™k{u yZ¤f {krnŒe™ku
¾ò™ku yu™e ‚k{u ¾wÕ÷ku {qfkE „Þku. yu
ðkt[Œe „E, òuŒe „E. æÞk™Ãkqðof. ÄzfŒu
ÓËÞu.
«k[e™ RrsÃík{kt hkò {hu íÞkhu
yu™e fƒh{kt yu™k ¼u„k yu™k ‚uðfku™u
SðŒk ËV™kðe ËuðkŒk. ™kuðuo™k ðkR®fø‚
Ãký {kr÷f™e {kuŒ ƒkË yu™k „w÷k{ku™u
{khe ™k¾Œk. yu{kt „ýŒhe yuðe nŒe fu
{]íÞw÷kuf{kt hkò fu {kr÷f™e ‚nkÞŒk
{kxu yu{™e ‚kÚku yu{™k ™kufh[kfh nkuðk
òuEyu. ½ýk rfM‚k{kt ‚uðfku, hkýeyku
¾wþe¾wþe ÃkkuŒk™k {kr÷f fu hkò ‚kÚku {]íÞw
ðnkuhe ÷uŒkt. yu{ fhðwt „kihðþk¤e „ýkŒwt
abhiyaanmagazine.com
y™u yu heŒu MðiråAf ƒr÷ Mðefkh™kh™u
ð»kkuo ‚wÄe ykËhÃkqðof ÞkË fhkŒk.
hku { ™ ‚k{ú k ßÞ{kt Ëu ð ku ™ u «‚LLk
fhðk {kxu ÷kfzk™k rðþk¤ ÃkqŒ¤k{kt
{ký‚ku™u ¼he™u yu ÃkqŒ¤k™u yk„ [ktÃke
ËuðkŒe. òÃkk™™k ‚{whkE ÞkuØk òŒu s
ÃkkuŒk™e „hË™ fkÃke™u ÃkkuŒk™e fwhƒk™e
ykÃke ËuŒk.
{uÂõMkfku™e yuÍxuf ‚tMf]rŒÚke ÷E™u [e™
‚wÄe ƒÄu s {k™ðƒr÷™e «Úkk ÔÞkÃkf nŒe.
rÃkhkr{zku™k ƒktÄfk{{kt y™u [e™™e {nk™
Ëeðk÷™k ÃkkÞk{kt Ãký nòhku {sqhku ËV™
ÚkÞk nŒk. õÞkhuf «kf]rŒf ykÃkËkykuÚke
ƒ[ðk {kxu Œku õÞkhuf ¾uŒe{kt {ƒ÷¾
Ãkkf {u¤ððk {kxu, õÞktf ÞwØ SŒðk {kxu
Œku õÞktf ÷ktƒk ykÞw»Þ {kxu {k™ðƒr÷
[ZkðkŒe nkuðk™e LkkUÄ {¤e. õÞkhuf fkuE
ÔÞÂõík™k þheh{kt ½q‚u÷k ¼qŒ«uŒÚke Awxfkhku
{u¤ððk {kxu Ãký yu yk‚whe þÂõík™u r™Ëkuo»k
{k™ð™e yknwrŒ Ëuðk{kt ykðŒe. ykr£fk™e
yuf hkýe fk¤k òËw Úkfe {k™ðƒr÷
ykÃkeykÃke™u Ëku Z nòh ð»ko Sðu ÷ e!
{]Œfku™e ô{h hkýe™e ðÞ{kt W{uhkE
sŒe. yrðï‚™eÞ ÷k„u yuðe ËtŒfÚkk Ãký
ykMÚkk™k ðkt[ðk{kt ykðe.
¼khŒeÞ Ãkwhkýku{kt Ãký {k™ðƒr÷™ku
WÕ÷u¾ Xuh-Xuh òuðk {¤u Au. ftEfux÷ktÞ
ÃkwMŒfku ÷¾kÞk Au yu™k Ãkh. ykÄwr™f
s{k™k™k ÷u¾fkuyu Ãký ¼qŒfk¤{kt ykðe
«Úkk nkuðk™e Ãkwrü fhe Au. ykr£fk, yurþÞk,
ÞwhkuÃk, Ërûký y{urhfk... Ëwr™Þk™ku fkuE
¾qýku ƒkfe ™nkuŒku ßÞkt {k™ðƒr÷™e
«Úkk ™ nkuÞ! RÂåAŒ V¤ {u¤ððk {kxu
Œktrºkf rðrÄyku îkhk {k™ðƒr÷ [Zkððk™e
heŒh‚{ku ƒnw «[r÷Œ nŒe. ‚kzk Ãkkt[
nòh ð»ko y„kW Ãký rðï™e rðrðÄ
‚tMf]rŒyku{kt {k™ðƒr÷™e «Úkk ÔÞkÃkf
nŒe y™u ðŒo{k™{kt ‚k÷ 2022 ‚wÄe
{k™ðƒr÷™k rfM‚k ƒ™Œk hÌkk Au.
s¤‚{krÄ ÷uðzkððe, Vkt‚e ykÃkðe,
{ký‚ku™u SðŒk s{e™{kt ËV™ fhe Ëuðk
suðe ÃkØrŒyku Œku Xef, RrŒnk‚{kt Œku
SðŒk {ký‚™u ƒktÄe™u yu™e AkŒe [ehe™u
ÓËÞ ƒnkh fkZe ÷uðk™k y™u SðŒk {ký‚
Ãkh Qf¤Œwt Ãkkýe huze™u yu™e [k{ze WŒhze
™k¾ðk™k rfM‚k Ãký ytrfŒ nŒk.
{k™ðƒr÷ ¾kŒh ÚkŒe „w÷k{ku™e ÷u-
Lkð÷fÚkk
ðu[, Ëwfk¤„úMŒ «Ëuþ{kt ð»kkohkýe™u heÍððk
yÃkkŒe fwtðkrhfkyku™e ƒr÷, ÃkrŒ™e r[Œk
Ãkh Äfu÷kE sŒe ÃkíLkeyku™e f÷trfŒ ƒËe
yuðe '‚Œe «Úkk’, ‚„k ‚tŒk™™e ƒr÷
[ZkðŒkt {kŒk-rÃkŒk, ƒr÷™u ™k{u ™ðòŒ
rþþw y ku y™u „¼o ð Œe {rn÷kyku ™ u Þ
hnU‚e ™k¾Œk sÕ÷kËku, ƒr÷ [ZkðkÞu÷
y¼kr„Þkyku™k {kt‚™wt ¼ûký fh™khk
{k™ðhkûk‚ku...
ykMÚkk fktÃke QXe. yk„¤ ðkt[e ™
þfe. yu™u ‚¾Œ {k™r‚f Úkkf ÷køÞku.
{k™ðƒr÷™k rfM‚kykuÚke ÷ÚkƒÚk RrŒnk‚
rðþu òýe™u yu™wt rË{k„ ¼khÍ÷wt ÚkE „Þwt.
÷uÃkxkuÃk ƒtÄ fhe™u yu ‚kuVk Ãkh ykze
Ãkze. su ftE ðktåÞwt nŒwt, su ftE r[ºkku òuÞkt
nŒkt, yu ƒÄwt ƒtÄ ykt¾ku ‚k{u ‚Sð™ ÚkE
QXâwt y™u {™{kt rð[kh ‚¤ðéÞku: yktfzk
fnu Au fu „uhfkÞËu nkuðk AŒkt Ëuþ-Ëwr™Þk™k
¾qýu¾kt[hu nsw Ãký {k™ðƒr÷ [Zkððk™k
rfM‚k ƒLÞk s fhu Au. yu™kÚke fþkuf
VkÞËku ÚkŒku nþu Œku s ™u? Œku... Œku nwt
Ãký yufðkh...
yu™e ykt¾ku ¾q÷e „E. {™{kt QXu÷k
rð[khu yu™u ¾¤¼¤kðe {qfe.
•••
‘{kiŒ fk ¾q™e ¾u÷: ™ìþ™÷ Ãkkfo fu ƒkË
yƒ ð‚E Vkìxo {U.’
‘ykr¾h {wtƒE Ãkw÷e‚ fh õÞk hne ni?’
‘r‚rhÞ÷ rf÷h™u r™¼kÞk ðkËk: fh Ëe
yuf ykih níÞk.’
ƒÃkkuh™kt AkÃkkt y™u LÞqÍ Ãkkìxo÷™k
‚{k[khku™kt {Úkk¤kt òuE™u ™khkÞýeyu zkufwt
ÄwýkÔÞwt. {erzÞk™k ¼h[f «Þk‚ku AŒkt
Ãkku÷e‚u yu{™u yuf Ãký ƒkRx ™nkuŒe ykÃke,
yux÷u yu {ki™™k {™½ztŒ yÚko½x™ku fhkE
hÌkkt nŒkt.
ð‚EÚke ƒkuheð÷e Ãkku÷e‚ Mxuþ™ ykððk
™ef¤u÷e ™khkÞýe™u yÄðå[u s ze.yu‚.
Ãke. òu„÷ufh™wt Œuzwt ykÔÞwt nŒwt yux÷u yu
‚eÄe yu{™u {¤ðk „E nŒe. òu„÷ufh
Vku™ Ãkh ðkŒ fhðk{kt ÔÞMŒ nŒk yux÷u yu
yu{™e fìrƒ™{kt Q¼e-Q¼e xuƒ÷ Ãkh Ãkzu÷k
AkÃkkt Ãkh ™sh ™k¾e hne nŒe.
Vku™ ÃkŒkðe™u òu„÷ufhu yu™u ƒu‚ðk
fÌkwt. yu ¾whþe{kt ƒuXe.
‘ƒku÷, þwt {éÞwt?’
«&™Lkk sðkƒ{kt ™khkÞýeyu yu{™u
Ëuðe÷k÷ y™u [tË™ ‚kÚku ƒ™u÷e ½x™k
rðþu rð„Œðkh sýkÔÞwt. ƒÄwt ‚kt¼éÞk ÃkAe
òu„÷ufhu ÃkqAâwt, ‘‚e‚exeðe?’
‘Vkìxo™e yk‚Ãkk‚ fkuE ‚e‚exeðe fì{uhk
™Úke. AŒkt ™Sf™k fkuE ‚e‚exeðe{kt yu
Íe÷kÞku nkuÞ Œku yu™e ŒÃkk‚ [k÷w Au.’
‘fkuE ykR rðx™u‚?’
‘™k, ‚h. nsw ‚wÄe Œku fkuE ‚kûke
™Úke {éÞku. „Efk÷u Vkìxo{kt Vhðk ykðu÷k
þõÞ yux÷k ðÄw «ðk‚eyku ‚wÄe ÃknkU[ðk™e
fkurþþ ð‚E Ãkku÷e‚ fhe hne Au. ftEf
{¤þu fu ŒhŒ ƒuzufh {™u fkì÷ fhþu.’
‘nB{...’ ftEf rð[khŒkt òu„÷ufh
ƒkuÕÞk, ‘ƒnw ‚{S-rð[khe™u yuýu yu søÞk
Ãk‚tË fhe nþu. fk{ r‚rhÞ÷ rf÷h™wt Au
yux÷wt Œku fLV{o Au. ƒt™u fu‚{kt ÃkrŒ VõŒ
½kÞ÷ ÚkkÞ y™u ÃkíLke {he òÞ, yu heŒu
nw{÷ku fhkÞku Au. Mºkeyku ŒhV ™VhŒ¼kð
ÄhkðŒku nþu rf÷h.’
‘nk, ‚h.’ ™khkÞýeyu nk{e ¼he.
‘rf÷h r{‚kìrsr™Mx s ÷k„u Au.’
‘yk heŒ™k r‚ø™u[h {zoh y„kW Ëuþ{kt
õÞktÞ Ãký ÚkÞk Au fu fu{, yu™e ŒÃkk‚
fh. òu ÚkÞk nkuÞ Œku õÞkt, õÞkhu, ƒÄe
RLVku{uoþ™ {khu òuEyu.’
‘Þ‚, ‚h.’
‘AuÕ÷k ƒu {rn™k{kt yk¾k {nkhk»xÙ{kt
ÚkÞu÷k {zoh™e {krnŒe Ãký ¼u„e fh.’
‘ykufu, ‚h.’
‘„ux Äìx ç÷ze ‚kÞfkuÃkìÚk yìÍ ‚q™ yìÍ
Ãkkìr‚ƒ÷, ykufu?’ òu„÷ufh™k yðks{kt
fzÃk ¼éÞku. ‘ykÃkýu ºkeò {zoh™e hkn
™Úke òuðk™e!’
‘hkRx, ‚h.’ fne™u, ‚uÕÞwx fhe™u
03 Vuçkúwykhe 2024 yr¼ÞkLk
‚ðkhÚke yu™e ™sh
{erzÞk fðhus Ãkh nŒe.
Ëhuf LÞqÍ [ì™÷ Ãkh
yuýu yk[hu÷k yÃkhkÄ™k
‚{k[kh òuE™u yu òýu
fu nðk{kt Qzðk ÷køÞku.
fk{™k f÷kfku Ëhr{Þk™
Ãký „eŒ „ý„ýŒku hÌkku
™khkÞýe fìrƒ™™e ƒnkh ™ef¤e. òu„÷ufh
yu™u sŒe òuE hÌkk. ykx÷k rËð‚ku™e
{nu™Œ ÃkAe Ãký ƒeS níÞk ÚkŒkt hkufe ™
þfkE, yu™ku yV‚ku‚ ™khkÞýe™k [nuhk
y™u [k÷{kt MÃkü ðŒkoE hÌkku nŒku.
•••
ÃkkuŒk™k xuƒ÷ Ãkh sE™u ™khkÞýe ƒuXe.
ze.yu‚.Ãke. îkhk ƒku÷kÞu÷wt AuÕ÷wt ðkõÞ yu™u
yu™e fkÞoûk{Œk WÃkh ÚkÞu÷k «&™kÚko r[ö
suðwt ÷k„e hÌkwt nŒwt.
r™hkþk ¾t¾uhe™u yuýu ƒu-[kh fkì÷
÷„kÔÞk, fk{-‚tƒtrÄŒ ðkŒku fhe, ÃkAe
©efh™u {u‚us fÞkuo: ‚kìhe yƒkWx xwzu. ykR
rðþ ykR fwz Mxu ÷kìL„h.
Úkkuzeðkhu {u‚us òuðkÞk™k ¼qhk rxf{kfo
ykÔÞk. sðkƒ{kt yt„qXk™wt R{kuS ykÔÞwt.
™khkÞýe™u nŒwt fu yu ftEf ÷¾e™u {kuf÷þu,
Ãký...
fk{™wt ¼khý yu™k yt„Œ Sð™™u
¾kuht¼u [Zkððk ÷køÞwt nkuðk™ku yV‚ku‚
y™w¼ðŒe yu Vhe fk{u ÷k„e.
•••
‚ðkhÚke yu™e ™sh {erzÞk fðhus Ãkh
nŒe. Ëhuf LÞqÍ [ì™÷ Ãkh yuýu yk[hu÷k
yÃkhkÄ™k ‚{k[kh òuE™u yu òýu fu nðk{kt
Qzðk ÷køÞku. fk{™k f÷kfku Ëhr{Þk™
Ãký yu „eŒ „ý„ýŒku hÌkku. ƒkuheð÷e
Ãkku÷e‚™u {kuf÷ðk™k ƒeò «u{Ãkºk{kt þwt
÷¾ðwt, þçËku™e fuðef „kuXðý fhðe, yu™e
„ýŒhe{kt yu™k {™{kt [k÷ðk ÷k„e.
AkÃkk{ktÚke fkÃku÷k þçËku yu™k {™:[ûkwyku
‚k{u WzkWz fhðk ÷køÞk, yu™u ‘rff’
ykÃkðk ÷køÞk.
(¢{þ:)
abhiyaanmagazine.com 45
íkus-ríkr{h íkhwý Ë¥kkýe
LkqíkLk fk÷[¢Lkku ykht¼ yux÷u þwt?
yÞkuæÞk{kt hk{ sL{¼qr{
{trËh{kt hk{÷Õ÷kLkk çkk¤ MðYÃkLke
«ký«ríkck rðrÄ MktÃkLLk ÚkÞk ÃkAe
Ëuþ¼h{ktÚke yk{trºkík rðrðÄ ûkuºkLkk
{nkLkw¼kðku yLku Mktík-{ntíkku, Ä{ko[kÞkuoLku
ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe Mkrník [kh ÷kufkuyu
MktçkkuÄLk fÞwO. ík{k{ ðõíkkykuLkk
MktçkkuÄLk{kt yuf Mkqh «íÞûk fu Ãkhkuûk heíku
MÃkü Mkt¼¤kÞku níkku fu yÞkuæÞkLke yk
½xLkk ¼khíkLkk hk»xÙeÞ, Mkk{krsf yLku
MkktMf]ríkf SðLk{kt Ëqhøkk{e yMkh yLku
«¼kð WíÃkLLk fhLkkhe çkLke hnuðkLke Au.
yk Mkqh yLku MktËuþLku MkkiÚke ðÄw {w¾h yLku
MÃkü heíku ykusMðe þçËku{kt ðzk«ÄkLk
LkhuLÿ {kuËeyu ÔÞõík fÞkuo. íku{ýu yk
½xLkkLku ÞwøkkLíkfkhe ÃkrhðíkoLk {kxu
Mke{kr[ö YÃk økýkðe yuf Lkðk «MÚkkLk
rçkLËwLku ytrfík fhLkkh íkhefu ðýoðe.
íku{ýu su þçË «Þkuøk fÞkuo fu, yk
«ký«ríkckÚke yuf Lkðk fk÷[¢Lkku «kht¼
Úkðk sE hÌkku Au. yk ðkõÞ yíÞtík
{n¥ðLkwt Au yLku íkuLke yÚkoAkÞkyku
Mk{sðe òuEyu. yu{ fhðk síkkt íkuLkk
yLkuf økqZkÚko «kÃík ÚkE þfu íku{ Au. Lkðk
fk÷[¢Lku ykÃkýu yu{ Ãký fne þfeyu fu
yuf Lkðk ÞwøkLkku ykht¼ Úkðk sE hÌkku Au.
yk ½xLkk hk»xÙ SðLk{kt yLku ËuþLkk
46 03 Vuçkúwykhe 2024 yr¼ÞkLk
hk»xÙeÞ Mk{ks{kt økwýkí{f ÃkrhðíkoLk
÷kðLkkhe çkLke hnuðkLke Au, yuðwt nðu
yMktÏÞ rðîkLkku yLku çkkirØfku Ãký
Mðefkhíkk ÚkÞk Au. yk ÃkrhðíkoLk fuðwt nþu
íkuLku nsw fkuE çknw «MVwrxík fhíkwt LkÚke,
Ãkhtíkw íku{Lku þwt yr¼«uík Au, íkuLkk Úkkuzk
Mktfuík sYh ykÃku Au. yu Mktfuík{kt ËuþLkkt
Mkk{krsf, hksfeÞ yLku MkktMf]ríkf
SðLk{kt Äe{e økríkyu ÃkrhðíkoLk ykðþu.
fux÷kfu fÌkwt Au fu yk «ký«rík»XkÚke
Ëuþ{kt yuf Lkðwt ‘LkìhuþLk’ MÚkkrÃkík Úkðk
sE hÌkwt Au. yu ‘LkìhuþLk’ fuðwt Au íkuLku rð»ku
Mkki swËe-swËe ðkíkku fhe þfu Au. ¾hu¾h íkku
Lkðk fk÷[¢ ytøku LkhuLÿ {kuËeLku þwt
yr¼«uík Au yu ðÄw {n¥ðLkwt Au. fux÷kf
{kLku Au fu yk Lkðwt LkìhuþLk yux÷u ¼ksÃk
çkúkLzLkwt MkuõÞw÷rhÍ{. su{kt çktÄkhýeÞ
nkuÆk Ãkh rçkhksLkkh ÔÞÂõík yk «fkhLkk
ÄkŠ{f yLkwckLk{kt rnMMkuËkh çkLke þfu,
Ãký yk ðkík Lkðe LkÚke. íkífk÷eLk hk»xÙÃkrík
zkì. hksuLÿ «MkkË Mkku{LkkÚk {trËhLke «ký
«ríkckLkk {wÏÞ yríkrÚk çkLÞk níkk, yu
Ãký íkífk÷eLk ðzk«ÄkLk sðknh÷k÷
LknuhwLkk rðhkuÄ Aíkkt. Ãký LknuhwLkku
árüfkuý r¼LLk níkku yu s MÚkkrÃkík níkku
yux÷u hksuLÿçkkçkwLke nkshe íÞkhu
‘LkìhuþLk’ Lk çkLke, Ãký yu{ýu ÃkkuíkkLke
abhiyaanmagazine.com
nkshe îkhk ÃkkuíkkLkku árüfkuý MÃkü fÞkuo
níkku. fux÷kfLku yÞkuæÞkLke ½xLkk rnLËw
òøkhý MkkÚku MktçktrÄík sýkÞ Au. yk
½xLkk îkhk çknw{íke Mk{ks òøk]ík Úkþu,
MktøkrXík Úkþu yuðwt {kLkðk{kt ykðu Au.
nfefík yu Au fu yk «r¢Þk íkku ½ýk Mk{Þ
Ãknu÷kt þY ÚkE [qfe Au yLku nðu íku yuf
rLkýkoÞf íkçk¬u ÃknkU[ðk sE hne Au.
fËk[ íkuLku s Lkðk fk÷[¢Lkk ykht¼
íkhefu økýkðkE hne nkuÞ yuðwt çkLku. yuf
hksfeÞ rð&÷u»kfu ÃkkuíkkLkku yLkw¼ð ÷ÏÞku
Au fu ðkhkýMkeLkk ½kx Ãkh MLkkLk fhðk
ykðLkkhk {kuxk ¼køkLkk ÷kufku yuðwt {kLkíkk
níkk fu hk{{trËhLkk rLk{koýÚke íku{Lkk{kt
yuf MVqŠík ykðe Au yLku íku{Lku þktrík {¤e
Au. yu rð&÷u»kfLkk {íku hk{{trËhLkwt rLk{koý
yu rnLËw yÂM{íkk fu yku¤¾Lkwt «MÚkkLk-
rçkLËw Au. rnLËwyku nðu rnLËw yLku ¼khíkeÞ
nkuðkLkwt økkihð yLkw¼ðþu. òu yk s ðkík
nkuÞ íkku yu Mkfkhkí{f Au, yu ¾hkçk LkÚke.
yu{kt fþwt ¾kuxwt Ãký LkÚke. çknw{íke Mk{ksLkku
ykí{çkkuÄ Wòøkh ÚkkÞ yu ½xLkk Mk{ks
SðLk yLku hk»xÙ SðLk {kxu {n¥ðÃkqýo
økýkþu. ykðku ykí{çkkuÄ yLÞ ÃkrhðíkoLkku
Ãký ÷kðe þfu Au. fËk[ yux÷u s íkuLku Lkðk
fk÷[¢Lkku ykht¼ økýkðkE hÌkku Au.
ðzk«ÄkLku íkku íku{Lkk MktçkkuÄLk{kt çkeò ½ýk
$røkíkku ykÃÞk Au. íku{Lku {kxu hk{ yu {kºk
¼økðkLk LkÚke. hk{ yux÷u hk»xÙ, hk{ yux÷u
rð[kh, «ðkn ðøkuhu Ãký fÌkwt Au. Ãktrzíkku
íkuLku rðþu [[ko fhíkkt hnuþu, Ãký ÷kufkuyu su
Mk{sðkLkwt Au íku Mk{S ÷eÄwt Au. yu Mk{s
fnuðkíkk Ãktrzíkku fu çkkirØfku suðe nkuÞ yu
sYhe LkÚke. yuf yLÞ rð[khfu ÷ÏÞwt Au fu
nðu ÃkAe ¼khík yLku ¼khíkeÞíkkLku ËwrLkÞk
Lkðe árüyu òuðk {sçkqh çkLkþu. íku{Lkku
Rþkhku yu Au fu Ãkkt[Mkku ð»ko Ãknu÷kt
rnLËwykuLke ykMÚkk Ãkh fwXkhk½kík ÚkÞku
níkku, nðu yÞkuæÞk{kt su çkLÞwt Au íkuLkkÚke
rnLËwMíkkLkeykuLke ykMÚkk, Mkt½»ko yLku
rðïkMk ÃkhtÃkhkLku Lkðku {wfk{ {éÞku Au.
íÞktÚke su ykht¼ Úkþu yu Lkðku «kht¼ nþu
yLku yux÷u s yu LkqíkLk «MÚkkLk rçkLËw Au.
yu s Lkðk fk÷[¢Lkku «kht¼ nkuE þfu.
R.no. Mnw/280/2024-26 Valid Up To 31-12-2026 Rni No. 43840/86 Licence To Tech/Ro/Ahd/Lpwp/
Misc./2024-26 Post At Pso. Ahd-380 002 on Saturday 03-02-2024. Published Every Friday & Saturday
From:- Sambhaav Media Ltd. Opp Chief Justice Bunglow Ahd-380015