Professional Documents
Culture Documents
7849D07186 en
WARNING
IGNORING INSTRUCTIONS HAZARD!
Sandvik Mining is committed to providing world class machinery and services. That commitment is
underpinned by robust health, safety and welfare policies and procedures based upon, so far as is
reasonably practicable, the elimination and control of risks and hazards while using the machinery
for the purposes for which it is intended.
The machine was designed and manufactured in accordance with legislative requirements at the
time of its design and manufacture. The machine was supplied with the necessary approvals and
certifications required to meet the technical, engineering and regulatory requirements for the pur-
pose for which it was designed and manufactured.
The contents of the unit documentation apply to the machine as it was at the date of supply and
when the unit documentation was approved for distribution. Sandvik Mining reserves its right to
revise the information contained in the unit documentation at any time.
You must not amend, alter or otherwise vary the contents of this publication (or any written docu-
ment supplied by Sandvik) including the drawings, graphics and other information contained therein
without prior written permission from Sandvik. Where permission is granted, Sandvik accepts no
responsibility and is not liable for damages produced by any amendments, alterations or variations
to the contents.
The information provided in the unit documentation for this machine is considered appropriate for
the purpose for which it was designed and manufactured provided no non-approved modification is
done to the machine. A “Non-Approved Modification” also means a modification to any part of a
Sandvik machine or equipment; component part of a Sandvik machine or equipment; or any other
modification of anything provided for use by Sandvik in conjunction with a Sandvik machine or
equipment. It is also essential that you only use OEM replacement parts if parts have to be
replaced. Failure to use OEM parts may cause personal injury and/ or damage to the equipment.
WARNING! Any non-approved modification to the machinery or equipment could cause inju-
ries or death. You MUST always obtain written permission from Sandvik if you want to mod-
ify any aspect of the machine or equipment.
However, to the fullest extent permitted by Law, Sandvik does not accept any liability or responsibil-
ity for:
a) any direct or indirect damage you or any third party may incur which arises directly or indi-
rectly from your or their use of or reliance on this document or any of its contents; and/or
For the avoidance of doubt, nothing in this disclaimer excludes or limits any obligation or liability if
such obligation or liability is unable to be excluded or limited pursuant to applicable law. The
owner of the machine is put on notice that he/she cannot shift his/her statutory obligations to
anyone else with respect to health, safety and welfare for operating the machinery.
WARNING! The Owner (or possessor) of the equipment must undertake its own risk
assessment before equipment may be used on site. Although Sandvik has taken the actions
described above, the Owner of the equipment has specific knowledge respecting local
conditions where the machine is being operated and maintained. THEREFORE, careful risk
assessment (reference to ISO 12100, figure 1, risk reduction process) including risk controls
needed that arise from operation and maintenance of the equipment on site MUST also be
undertaken by the Owner.
This publication, including the drawings, graphics and other information contained therein, is
subject to copyright. Except as specifically authorized by the Copyright Act 1968, no part of this
document may in any form or by any means (electronic, mechanical, micro copying,
photocopying, recording or otherwise) be reproduced, published, stored in a retrieval system,
transmitted or used in a way that is detrimental to Sandvik’s interest without prior permission from
Sandvik.
1. INTRODUCTION ........................................................................................... 12
1. Introduction
1. INTRODUCTION
The purpose of these instructions is to promote intended safe, proper and economical use of
Sandvik products and to help the user to identify, avoid and prevent hazardous situations and
related consequences.
These instructions must be followed along with any instructions given in local laws and
regulations, any orders given by local authorities and all protective measures specific for the site.
Read and understand the complete manual carefully and follow given instructions strictly. If there
is anything you don't understand, ask your employer or your local Sandvik representative to
explain it. All sections of this manual contain information which is vital for your safety. The
operator's manual must be replaced immediately if lost, damaged or unreadable. For
replacement copies, please contact your local Sandvik representative, and provide him the
product type and its serial number.
The instructions set forth in the operator and other manuals shall be used as a part of the training
material during orientation. By following these instructions, safe practices will result, maintenance
cost and downtime will be minimized while the reliability and lifetime of the equipment will be
optimized.
1.2. Identification
The model and serial number of the product are shown on the identification plate.
Kw ELECTRICAL Kw
Kgs
70962010_C
Kgs
BAR BAR
PSI PSI
70961938_C
OR
1.2.3. Manuals
The model and serial number are shown on the identification plate (see the section. "Product
type and serial number"). Make sure that the model corresponds to the one given on the cover of
this manual.
• For operator's manual, check the machine type on the manual’s front-page. operator’s
manual is inside the maintenance manual binder, machine’s serial number is on binder
back.
• For maintenance manual, machine’s serial number is on binder’s back and also on each
section front page.
• For parts manual, machine’s serial number is on binder’s back and also on each section
front page.
• All those manuals are inside a pdf USB key, machine serial number is on USB key.
This manual, and especially the safety information is valid only, if no unauthorized changes to the
product are made.
Continuing improvement and advancement of product design might have caused changes to
your product which are not included in this publication. Note also that if a third party has made
changes to the product after delivery from the manufacturer, this publication does not include
information on these changes or their influences on the product.
Whenever a question arises regarding your product, or this manual, please consult your local
Sandvik representative for the latest available information.
3 8
5 2
1 NAME TYPE SERIAL N°
4 • 1- Machine name and type
7 Kw ELECTRICAL Kw
Hz
SUPPLY VOLTAGE V FREQUENCY
70962010_C
Kgs
PRESSION DE GONFLAGE
AV / FRONT
BAR
AR / REAR
BAR
• 4- Electric input power
TYRE INFLATION PRESSURE PSI PSI
70961938
• 5- Electric voltage
9 10 • 6- Electric frequency
11 12 • 7- Total weight of the machine
2 1 • 8- Manufacturing date
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON
AV.DE LATTRE DE TASSIGNY B.P.46
• 9- Front tire inflation pressure (bar)
69881 MEYZIEU CEDEX FRANCE
TYPE
N° SERIE N° D’ORDRE
• 10- Rear tire inflation pressure (bar)
DATE
• 11- Front tire inflation pressure (psi)
8 13 • 12- Rear tire inflation pressure (psi)
• 13- Order number
STANDARD
F.O.P.S R.O.P.S
TEST NUMBER 14332 AND 14333 CEMAGREF
OR
According to ISO 3449 & 3164 & 3471
1.4. Definitions
This section includes explanations of safety symbols, signs, signals and labels used on the
product and in the information for use.
The following signal words and symbols are used to identify safety messages in these
instructions:
DANGER
The signal word “DANGER” indicates a hazardous situation which, if not avoided, will result in
death or severe injuries.
WARNING
The signal word “WARNING” indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in
death or severe injuries.
NOTICE
The signal word “NOTICE” indicates a situation which, if not avoided, could result in damage to
property or environment.
This general hazard symbol identifies important safety messages in this manual.
When you see this symbol, be alert; your safety is involved. Carefully read and understand the
message that follows, and inform other users.
Wear close fitting overalls Wear high visibility vest Wear respirator
Disconnect power source Switch Off and lockout Read the manual or
from supply equipment instructions
Use cardboard Use two point belt Use three point belt
Prohibited action symbols indicate actions which are prohibited in order to avoid a hazard.
Prohibited actions are indicated by a red circle with a red diagonal line across the circle.
The action which is prohibited will always be in black.
All personnel working on or near the machine must understand and comply with information
given in all prohibited action symbols.
Hazard symbols are used to indicate the type of the hazard and the potential consequences.
Hazard symbols are indicated by a yellow triangle with black symbols and black frames.
All personnel working on or near the machine must understand and comply with information
given in all hazard symbols.
Noise hazard
Lifting hazard
Keep the safety labels clean and visible at all times. Check the condition of
safety labels daily. Safety labels and instructions which have faded, been
damaged, been painted over, come loose or that do not meet the legibility
requirements for safe viewing distance must be replaced before operating the
product.
ON BOTH SIDES
OF THE MACHINE
ON BOTH SIDES
OF THE MACHINE
ON BOTH SIDES
OF THE BOOM
DANGER
ENTANGLEMENT
HAZARD
Getting entangled in
rotating parts will cause
death or severe injury.
Do not enter the hazard
zone when the rotation
is on.
EN ID = 55208488
ON BOTH SIDES
OF THE MACHINE
ON BOTH SIDES
OF THE MACHINE
OR
OR
WARNING
max. max.
5° 15°
BG01034055_B
! 600 BAR
0 600 BAR
70961989
WARNING
BRAKE LOSS
HAZARD
Before tramming ensure that:
1. The lever is in the tramming
position.
2. The bleeding hose is
connected on the pump line.
Failure to do that could cause
death or severe injury.
See the tramming and towing
instructions in the manual. TRAMMING
TOWING
77026515
77026385_B
ON LEFT SIDE
ON BOTH SIDES
OF THE MACHINE
ON BOTH SIDES
OF THE MACHINE
ON RIGHT SIDE
WARNING
IGNORING INSTRUCTIONS HAZARD!
The safe use of a product depends on, among other things, a combination of the design and
construction measures taken by the manufacturer, skills of the operators and protective
measures taken by the user. Instructions are an essential and integral part of the product and
they must be always available for users. It is important to pass on the information for use to any
subsequent user of this product.
Sandvik prohibits the consumption of drugs and/or alcohol or any other substance likely to impair
judgment while using, being in the hazard zone, or supervising the use of Sandvik product.
Safety information covers the following: transport, assembly, installation, commissioning, use,
settings, operation, cleaning, troubleshooting, maintenance and disposal of machinery. If you
need more detailed instructions, you must contact your local Sandvik representative.
As part of ensuring the safe use of the product, you as the user are responsible for the following:
• Use of personal protective equipment (PPE)
• Scheduled testing and maintenance of safeguards and protective devices.
• Provision and use of additional safeguards
• Regular training regarding site safety and safe working procedures
All near-miss incidents and accidents where Sandvik product have been involved must be
reported to your local Sandvik representative without delay. (see the section. "Incident
reporting").
The following safety guidelines apply to each person working with the product or in the vicinity of
the product. Every single person is responsible for the own safety and for the safety of their
colleagues. In case of violation of any safety guidelines or regulations, everyone has a duty to
warn others and report near misses or any safety violation to the responsible supervisor.
The user must always perform a local risk assessment before every new task e.g work phase or
shift. This assessment, also known as a Real Time Hazard Analysis, ensures that the user stops
and thinks about what he or she is going to do before starting to work:
• Identify potential hazards that could impact you, your colleague, the environment, your
product and/or work method while you are performing the task.
• Assess the risks and implement the actions needed to eliminate or reduce the risk.
Only competent persons may carry out operation and other tasks.The employer must:
• Provide training and orientation
• Validate training methods
• Verify competence and skills
• Monitor and evaluate user performance regularly
It is important to thoroughly inspect the product before use to make sure it is safe to operate.
Look for defects and damage before any operation so that any problems can be reported and
fixed. For more information (see the section. "OPERATING INSTRUCTIONS") in the operators'
manual.
WARNING! Use of unauthorized parts present an uncontrolled risk and could cause death or
severe injuries. The use of unauthorized parts will also invalidate warranty.
It is the user's responsibility to use only authorized parts as listed in the parts manual!
Operators and anyone in the vicinity of the machine MUST wear approved personal protective
equipment, which includes but is not limited to:
• Safety helmet
• Eye-protector
• Hearing protectors
• Safety footwear
• Respirator
• Protective gloves
Do not wear loose clothing or jewelry that can get caught on controls or pulled into moving parts
of the product. Tie back long hair. Long hair can get entangled, which could cause death or
severe injuries.
When the rig is in the tramming position, the location of the center of gravity varies depending on
the auxiliary devices and boom type used.
Canopy version
SANDVIK
DS311
Cabin version
DS 311
The zero point is situated on the machine central articulation axis at ground level, the center of
gravity is the yellow point.
Values
Xg 200 mm
Yg 30 mm
Zg 1.000 mm
Failure to follow instructions could cause the machine tip over and
result in death or severe
WARNINGinjuries.
TIPPING HAZARD
Never exceed the specified maximum inclination angles. The
maximum angles are allowed only when boom is in the tramming
Never exceed the specified maximum inclination angles. The maximum
anglesposition.
are allowed only when boom is in the tramming position.
The rig must not be trammed or parked on a slope that exceeds the
The rig must not be trammed or parked on a slope that exceeds the
maximum
maximum inclination
inclination angle. angle.
According to ISO18758
The maximum standard
front tilt angle during tramming and parking is 15°.
The maximum front tilt angle during tramming and
The maximum side tilt angle during tramming andparking
parkingisis5°.
15°.
The maximum side tilt angle during tramming and parking is 5°.
0D[
0D[
23(5$725
60$18$/
Note! See : paragraph 4.7.1. Machine in tramming and parking positions
2.3.6. Maximum inclinations angles during operating
page 157.
The front tilt angle during drilling shall be approximatly 0° (The rig must be as horizontal as
possible).
2.3.5.
Maximum inclinations angles during operating
'XULQJGULOOLQJ ,'
The side tilt angle during drilling shall be 0°.
The front tilt angle during drilling shall be approximately 0° (The rig must be as horizontal as
7KHIURQWWLOWDQJOHGXULQJGULOOLQJVKDOOEHDSSUR[7KHULJPXVWEHDVKRUL]RQWDODVSRVVLEOH
possible).
7KHVLGHWLOWDQJOHGXULQJGULOOLQJVKDOOEH
The side tilt angle during drilling shall be 0°.
,'
&HQWUHRIJUDYLW\,'
:KHQWKHULJLVLQWKHWUDPPLQJSRVLWLRQWKHORFDWLRQRIWKHFHQWHURIJUDYLW\YDULHVGHSHQGLQJRQWKH
DX[LOLDU\GHYLFHVDQGERRPW\SHXVHG
Copyright © Sandvik Mining and Construction 37 (310)
ID: 7849D07186
Copyrighten -Sandvik
B-29-03-2021 ER-PM-GP
Mining and Construction
32 (190)
ID: 7849 4063 en - T-20-01-2012 PG-DGA-GP
DS311 OPERATOR’S MANUAL
2.3.6. Modifications
WARNING
MODIFICATION HAZARD!
All modifications and corrections not authorized in the product manuals or which may affect the
maintenance, operation, safety, and availability of the product need to be approved in writing by
the manufacturer before implementation. Approval requires careful risk assessment taking into
consideration any new risks that the modifications may bring.
Changes and modifications without proper risk assessment, elimination or reduction of risk and
without appropriate safety measures may lead to death, serious personal injuries or damage to
property or environment. Unauthorized modifications will also void the warranty.
If modifications and alterations that affect the maintenance, operation, safety, and usability of the
product are made without the written permission of the manufacturer, the manufacturer is not
responsible for any incidents resulting in death, injury, or property damage brought about by such
modifications and corrections.
Should you consider a modification or alterations necessary, you must contact the manufacturer
organization that manufactured and designed the product. No modification is permitted unless
you first obtain the written approval of the manufacturer.
In order to plan and implement the modification you must deliver adequate documentation:
• Product model/type
• Serial number of product
• Description of the modification or correction
• Related blueprints
• Related photos
• And other material if necessary
WARNING
CRUSHING AND RUN OVER HAZARD!
DANGEROUS ZONES:
• 5m zone toward the front end of the bolting head and 5m zone
backward the rear end of the machine.
• 5m zones from right and left sides of the machine.
The operator must be attentive at any time and stop the machine if a
person is in the dangerous zone.
The operator must be also seated with the safety belt fastened, all
the time during tramming.
Keep hands, arms, legs and head completely inside the tramming
compartment.
5m
5m
5m 5m
Cabin version
5m
5m
5m 5m
WARNING
FALLING ROCK HAZARD!
The hazard zone during drilling operation and boom movements begins at the front axle and
extends forward. Ensure that there are no persons in the hazard zone during drilling and boom
movements.
R12 m VTC
Ground level
A
1m RB
1,5m height
B C
TM
D
E
Ø12 m VTC
A Ground level
7 mm RB
1m 1,5m height
B C X.DUPERRAY PMONCEAU
TM
ETIQUETTE VISIBILITE NOUVELLE CABINE D_
NEW CABIN D_311 VISIBILITY DECAL
D E
F
45°
Norm ISO 5006:2006 (E)
Key
VTC: Visibility test circle
RB: Rectangular 1 m boundary
TM: Test machine
Y: Forward direction of machine
A, B, C, D, E, F: Sectors of vision
Rectangular 1 m boundary RB
Plane located at 1 m distance from the outside rectangular boundary of the machine at a height
of 1,5m.
Sector of vision A
segment of the visibility test surface to the front of the machine, defined by a 9,5 m chord length
for the 12 m radius that is perpendicular to the longitudinal plane passing through the filament
position center point with the chord length bisected by the longitudinal plane.
Sector of vision F
Segment of the visibility test circle to the rear between sectors D and E.
2.5.1. Guards
WARNING
TAMPERING HAZARD!
11 10
6
9
4
8
14
5
12
2
3
13
1. Safety screen
1
Screw FHC
Fastening loop
FOPS (Falling Object Protective Structure) and ROPS (Roll-Over Protective Structure)
The machine is equipped with a safety cabin. The cabin has been granted FOPS approval
according to EN ISO 3449 and ROPS approval to ISO 3471. Never make any alterations to
FOPS/ROPS structures. Making any alterations will void the machine's FOPS/ROPS approval.
No welding, drilling, cutting or other form of alteration of any kind is permitted on a certified
FOPS/ROPS structure. In the event of an accident, a modified FOPS/ROPS can fail to protect
the operator and result in death or severe injury. All damaged structures must be replaced before
using the machine. Never attempt to repair a protective structure.
In order to maintain the safety function and FOPS certification of the canopy, in standing up and
sitting down position, the canopy MUST NOT be lowered under the position’s painting red line of
the canopy leg.
290
Red Red painting
painting line line
770
Red painting line sitting down position
sitting down position
25
25
standing up position
Red painting line Dimensions in mm
standing up position Dimension in mm
Standing up
Standing upposition
position
DO NOT lower the safety canopy below the painted red line.
These positions must always be clearly marked on the telescopic canopy leg
in order to inform the operator of the machine.
You must paint again these red lines on the canopy leg, when the red lines
start to be erased. Apply painting red lines over an approximately width of
25mm (1 inch).
FOPS (Falling Object Protective Structure) and ROPS (Roll-Over Protective Structure)
The machine is equipped with a safety canopy. The canopy has been granted FOPS approval
according to EN ISO 3449 and ROPS approval to ISO 3471. Never make any alterations to
FOPS/ROPS structures. Making any alterations will void the machine's FOPS/ROPS approval.
No welding, drilling, cutting or other form of alteration of any kind is permitted on a certified
FOPS/ROPS structure. In the event of an accident, a modified FOPS/ROPS can fail to protect
the operator and result in death or severe injuries. All damaged structures must be replaced
before using the machine. Never attempt to repair a protective structure.
The access detector option is a warning system based on crossing a safety zone. A laser beam
generates an invisible fence which when crossed notifies the operator. So the operator can stop
the drilling sequence or the boom movements in order to keep safe the trespasser.
ROOFBOLTED ZONE
WARNING
EMERGENCY STOP FUNCTION FAILURE HAZARD!
Always ensure free access to the emergency stops and check the
operation of the emergency stops prior to use the machine.
When any emergency stop push button is pressed, the machine stops immediately (Diesel
engine and all electric motors stop at once).
EMERGENCY STOP
PUSH BUTTON
EMERGENCY STOP
PUSH BUTTON
EMERGENCY STOP
PUSH BUTTON
EMERGENCY STOP
PUSH BUTTON
WARNING
CRUSHING AND ENTANGLEMENT HAZARD!
Locking position
Unlocking position The switch light turns on
The switch light is off
Before doing any operations in the boom or drilling zone, the operator must:
• Turn at least one of the two switches to the locking position.
• Ensure that the switch light turns on.
Then, the boom and drilling movements are inhibited and the operator can go close to the boom
and the drilling module safely.
To operate the boom and the drilling operations, the operator must:
• Ensure that there is no person in the hazard zone.
• Turn back the switch to unlocking position.
• Ensure that the switch light turns off.
EMERGENCY/PARKING
ABA Brakes OR
bypassing switch for ABA (OPTIONAL) BRAKES
machine towing PUSH BUTTON
(optional)
Push button
ABA Brakes caution light to release the brakes
(optional)
Then press red button to release the brakes. The brakes push button light
turns off.
Note! If the ABA brakes bypassing switch is in towing position, the diesel engine can not
be started. Ensure that switch is in the left neutral position.
Always ensure free access to the emergency/parking brakes push button and
memorize its location.
Check the operation of the emergency/parking brakes function prior the use
of the machine.
The machine may come to an abrupt halt which could lead to death or severe
injuries.
The operator must be correctly seated with the safety belt fastened and
attentive at all times.
A lack of pressure in the braking systems will generate a brake loss hazard.
For optional ABA brakes, if the yellow caution light at the tramming control
panel turns on, STOP IMMEDIATLY THE MACHINE AND NOTIFY
MAINTENANCE TO HAVE THE BRAKES REPAIRED IMMEDIATELY.
MASTER SECONDARY
OFF
ON DS 311
SANDVIK
Electric shock with high and dangerous voltage will lead to death or
severe injuries.
Switching off the main circuit-breaker does not shut off the power at
the cable reel and in the cable connected to the machine.
Consequently the cable is still live. NEVER HANDLE A LIVE CABLE.
Never leave the machine while motors are running.
ON STD or ULC/CSA
RESET OFF
ON
OFF 1000V
RESET
Note! If the electric main circuit-breaker trips OFF automatically due to an electric problem,
move the handle fully to reset position prior to place it back to ON position. For 1000V
system, press the S300 reset switch.
Note! Do not rotate the main switch if a motor is running. Stop all motors prior to use the
main switch.
The machine (canopy or cabin version) operator station has two natural exits, which can be used
also as emergency exits. For cabin version, a third emergency exit is situated at cabin rear. In an
emergency situation, use the safest escape way.
Before to percuss on the red window glass breaker, remove the yellow plastic safety seal.
Safety seal
The yellow painted three-point support is available on both sides of the machine.
Bad posture during access to the operator’s station can lead to fall which
may cause injuries or death.
Always enter or exit the machine operator’s station facing the tramming
compartment.
WARNING
FIRE AND EXPLOSION HAZARD!
Smoking and open fire are prohibited in the vicinity of the product. Access to all fire fighting
equipment has to be granted at all times, especially during maintenance and repair works.
All fire fighting equipment has to be inspected and serviced regularly and according to local
regulations. Damaged fire fighting equipment or used fire extinguishers have to be exchanged
immediately.
Know the various types of fires and the appropriate fire fighting methods. Be aware that various
fires must not be extinguished with water. In most cases special extinguishing agents, dry
powders or deoxygenating are required.
All personnel have to be trained regularly for fire fighting methods in cooperation with local
authorities and rescue organizations. In case of fire the fire alarm has to be activated and all
available persons have to contribute in fire fighting according to predetermined fire plan of the
workplace.
WARNING
FIRE AND EXPLOSION HAZARD!
DANGER
FIRE AND EXPLOSION HAZARD!
Refilling fuel
DANGER
FIRE AND EXPLOSION HAZARD!
Smoking and open flames are prohibited while filling the fuel tank.
Smoking, open flames, and sparks cause a highly dangerous
situation when the fuel tank is filled or otherwise handled.
Fire extinguisher
WARNING
FIRE AND EXPLOSION HAZARD!
WARNING
FIRE AND EXPLOSION HAZARD!
SAFETY PIN
ANSUL SYSTEM
Cabin version
PUSH BUTTON
SAFETY PIN
SAFETY PIN
PUSH BUTTON
(left front side)
This 6 nozzles fire suppressor system nearly cover all machine’s rear (Diesel engine, electric
cabinet, drilling compartment, etc...).
The ANSUL fire suppressor system actuators are located at the tramming compartment, at left
front side (cabin version) and at machine rear as shown on the pictures above.
Note! By activating the ANSUL fire suppressor system, diesel engine is automatically shut
off.
Note! The ANSUL fire suppressor system can still be activated manually through the manual
actuator on tramming panel.
ECLIPSE tank
Monitoring panel
Green light
Anti tamper tie
Handle
Amber light
Red light
Pressure gauge
Overriding key
• Check the presence of the anti tamper tie on both manual actuators.
• Check on both pressure gauges the pressure status. The needle must stay into the green
zone.
• Once activated, the monitoring panel will indicate the status of the ECLIPSE system:
- Green light ON: System OK.
- Amber light ON and audio alarm: Low pressure in the system.
- Red light ON and audio alarm: System faulty or discharged. The machine can be started
using the overriding key. The audio alarm will not be turned off.
Non operational fire suppression system can lead to death or severe injuries.
Make sure that all fire suppression indicator gauges are in the green zone.
In case of fire, the monitoring panel will notice a pressure drop in the pressurized circuit. The
alarm of the monitoring panel will turn ON. After a delay of 6 seconds the diesel engine will stop
automatically. If during this time the operator press the delay extension push button, the diesel
engine will stop automatically after 20 seconds allowing to stop and park the machine.
Note! The ECLIPSE fire suppression system can be activated manually through both
manual actuators at any time, even with machine shut down, by turning the actuator
handle to the left.
In case of fire
DANGER
FIRE AND EXPLOSION HAZARD!
After fire
DANGER
FIRE AND EXPLOSION HAZARD!
Do not re-start the rig again until the cause of the fire has been
established and the fault repaired.
When fire is out and the rig has cooled down: Open ventilation hatches to clear from smoke and
gases. Avoid inhaling fire gases. Keep a hand fire extinguisher ready for use during ventilation.
Wash the machine with plentiful amount of water as soon as possible after extinguisher because
powder can cause corrosion especially to the cables. Before re-starting the machine, put back in
working order the fire extinguishing equipments, replace or refill extinguishers, empty powder
tanks and actuators’ gas cartridge.
2.7.1. Noise
WARNING
NOISE HAZARD!
2.7.2. Vibration
WARNING
VIBRATION HAZARD!
The whole-body vibration during drilling does not exceed 0.5 m/s² *, when tested according to the
Standard ISO 2631-1 Drill Rigs - Safety.
* the highest root mean square value of weighted acceleration.
2.7.3. Dust
DANGER
DUST HAZARD!
Breathing or inhaling dust particles will cause death or severe injuries. Always work with a
respirator approved by the respirator manufacturer for the job you are doing. It is essential that
the respirator that you use protects you from the tiny dust particles which cause silicosis and
which may cause other serious lung diseases. You should not use the product until you are sure
your respirator is working properly. This means the respirator must be checked to make sure that
it is clean, that its filter has been changed, and to otherwise make sure the respirator will protect
you in the way it is meant to.
In any workplace where respirators are necessary to protect the health of the employee, the
employer must establish and implement a written respiratory protection program with work site-
specific procedures and elements including but not limited to the selection of respirators, proper
usage, maintenance and care, cleaning and disinfecting and training.
Make sure the dust suppression system in your equipment is working properly. If the dust
suppression system is not working properly, stop working immediately.
Regularly clean your working environment properly to minimize the dust level in the air. Always
make sure dust has been cleaned off your boots and clothes when you leave your shift.
Respiratory silica dust is a hazard, which requires special attention. The smallest particles of dust
are the most harmful. They may be so fine that you cannot see them. Remember, you must
protect yourself from the danger of breathing or inhaling dust.
It is the employer’s responsibility to plan and prepare site specific instructions to be followed in
case of an emergency or an accident. The machine manufacturer can also give certain general
guidelines which can be used as help in establishing the required procedures. The following
information should be considered when devising a site specific emergency plan. This list is not
meant to be comprehensive.
• Emergency stop: If the machine has to be stopped immediately, use the emergency stop
functions. Emergency stopping stop all the ongoing functions. For more information, see
the section, ”Emergency stop function”.
• Emergency exit: In an emergency situation, use the safest escape way or emergency exit.
Also rescue personnel can use these exits to reach a user in the operator station. For more
information, see the section, “Emergency exit”.
• Loss of stability: If there is sudden loss of stability during tramming, the safest place for
the user is usually inside operator station, seated on the operator seat and seat belt
fastened.
• Falling objects: In case of falling objects, the operator should stay inside operator station
until it is safe to leave the machine. The operator may also, when possible, move the
machine away from the hazard zone, without leaving the operator station.
• Fire: In mining conditions, it is extremely important to avoid fires. If an accident does
happen and there is a fire, it has to be extinguished as soon as possible. For more
information, see the section, “Fire risk control measures”.
• Accidents with chemicals: In an emergency situation or accident where chemicals are
involved, see the required first aid measures and instructions in the material safety data
sheets which have been delivered with the machine manuals.
• Electric accidents: If the machine touches an electric power line, the following instructions
may prevent injuries or death.
- If you are standing outside the machine, do not touch any part of the machine or try to
get onto the machine. Keep everybody away from the machine.
- If you are on the machine, do not try to get off it. If the machine is touching a power
line, the machine can catch on fire. If the machine has rubber tires, leave the machine
as soon as the tires start smoking. JUMP OUT! Do not make yourself a conductor for
the electric current to flow from the machine to the ground. Move away from the
machine by jumping, or by leaping so that only one foot at a time touches the ground.
The electric field in the ground can cause a dangerously high voltage between your
legs. You will not be in safety until you are about 20 meters away from the machine.
- If the boom or some other component of the machine touches an electric power line,
the whole machine becomes live. Although the insulating rubber tires may make the
situation seem safe, a person standing on the ground and touching the machine can get
a fatal electric shock.
- If you come to a place where an electric accident has taken place, do not risk your own
life by acting carelessly to save others. Try to find out whether a high or a low voltage is
involved. Where high voltage is involved, do not start any rescuing attempts until the
power company has cut off the voltage. It can be dangerous even to approach a person
in contact with the electric conductor, or with the machine that touches the conductor.
Remember that high voltage power lines have no fuses that blow the conductors are
always dangerous, until a qualified electrician has made them dead.
- If a person is in contact with a low voltage line or with a machine that is touching a low
voltage line, rescuing can be attempted by using a dry clean rope, or a dry unpainted
piece of wood. Anyone who is attempting the rescue must keep as far away from the
victim as possible. The victim must not be touched until he is completely disconnected
from the live components. If the victim is unconscious, first aid measures must be
started immediately.
After an accident or emergency situation: Being on site where an incident has occurred, do
not take any actions with the equipment involved. Do not speculate or give opinions on the
cause. Contact your Sandvik representative to get more information.
Before carrying out any maintenance read and understand the maintenance instructions. Make
sure that you have skills and authorization needed before starting any maintenance work. The
maintenance instructions support maintenance personnel performing preventive maintenance for
the product. The maintenance instructions also provide information for maintenance and
operating personnel on scheduled mechanical inspections of components and installed
equipment.
Ensure all necessary machinery isolations have been carried out prior to commencing any
maintenance work. Before carrying out any maintenance work ensure that necessary original
spare parts or materials are available, or can be ordered and supplied in time to meet the work
schedule. Note all completed maintenance activities in a maintenance log or maintenance
program.
Daily inspections and tasks, that are allowed for the operators, can be found in the operator's
manual section “Operator's maintenance instructions”. Operators are required to perform the
inspections and tasks described in the operator's manual. Note that in addition to the instructions
given in the operator's manual, the employer must provide operator training.
WARNING
SPECIAL SKILLS REQUIRED!
To avoid hazardous situations and severe consequences, leave all maintenance work to
professionals. Tasks mentioned below are examples of tasks which are allowed only for trained
personnel. More details on the risks related to the tasks and instructions for carrying out these
tasks safely can be found in the maintenance manual. Read the instructions.
Tasks that require definite technical skills and training include, but are not limited to:
• Hydraulic system maintenance
• Pneumatic system maintenance
• Electric system maintenance
• Battery maintenance
• Tire maintenance
2.10. Environment
2.10.1. Decommissioning
The end user of the equipment is responsible for its decommissioning. If the end user does not
have the ability or the resources to disassemble the equipment, the work must be performed by
someone who does possess the necessary knowledge and skills. In disposing of the waste
material from disassembly of the equipment, the following matters should be considered:
• The equipment body, all the steel constructions, and the copper and aluminum in the
electrical wiring are recyclable. The metals can be melted and used as raw material for new
products, except for parts that have been in contact with substances that are regarded as
hazardous waste. The contaminated parts can usually be simply cleaned or rinsed, after
which they can be recycled.
• Most plastic parts are recyclable, similarly to the metals. Each plastic part carries
information on the material used and a manufacturing date, which can be used for
determining whether the part can be recycled.
• Rubber parts are not regarded as hazardous, and they can be disposed of according to
normal procedures. Tubes (hydraulics etc.) must be cleaned before they are disposed of.
Worn-out tires can be returned to the dealer from whom they were originally bought.
• Windshields and other cabin windows are not accepted for conventional glass recycling, but
they can be disposed of via normal waste disposal methods.
• Electrical components that are classified as hazardous waste (accumulators, batteries,
circuit boards) and other hazardous waste must be delivered to a licensed waste treatment
location or be disposed of according to local regulations.
These instructions are not binding, but they offer suggestions for appropriate waste disposal
procedures. Local authorities always have more detailed instructions and recommendations on
the disposal of different materials.
When removing equipment from use, you must always follow the relevant
authorities' regulations on waste disposal that are in force at the time and
location of disassembly.
2.10.2. Dismantling
Where specific procedures are necessary for a safe dismantling of the product, and similarly, for
recycling or disposal of waste material, these shall be specified; these procedures shall be
specified in accordance with the product standard if one exists.
Fuel oil
Fuel oil is hazardous waste that must in all cases be processed by an authorized waste
treatment plant.
Sandvik has taken all necessary precautions to design a safe machine. If, in spite of these
efforts, you observe a hazard for which you believe there are insufficient safety measures,
immediately inform your supervisor. If necessary, also inform the other employees working with
the product. Report the hazard to your local Sandvik representative. Do not perform a task if you
are unable to perform the task in a safe manner.
Product safety issues to be reported are events where a product manufactured by Sandvik
Mining and Construction has been involved in an accident or near-miss incident. Safety -related
feedback, such as like unauthorized modifications, missing manuals and safety labels,
negligence of maintenance or misuse shall be reported to your local Sandvik representative as
well.
Reporting is mandatory to ensure safe working conditions for employees, to provide information
for to the risk assessment process, and to initiate product improvements.
Contact your local Sandvik representative to report safety issues, such as those mentioned
above.
3. Introduction to product
3. INTRODUCTION TO PRODUCT
REAR FRONT
RIGHT
LEFT
REAR FRONT
RIGHT
FRONT SECTION
4 6
SANDVIK
DS311
5 2
3
1
FRONT SECTION
4 6
DS 311
5 2
3
1
1. Pressure accumulator 1
2. Rotation motor housing RD314 4
3. Percussion housing HYDRAULIC ROCK DRILL
4. Flushing head
TECHNICAL SPECIFICATION
Operating pressure
hydraulic percussive rock drill. It is known for its hydraulic Percussion (bolting) 120 - 180 bar
ELjCIENCYANDHIGHPENETRATIONRATE Percussion (drilling)
3 120 - 180 bar
Shanks
Bolting R32 (female)
R32 (male short, only for bolting)
Drilling R32 (male), T38 (male), T35 (male)
122 kg (bolting)
Weight
127 kg (drilling)
1. Pressure accumulators
2. Body
3
3. Flushing housing
4. Rotation motor
2
3
1. Catch strap 1
2. Housing
3. Motor
DS311
Splitset friction rockbolts
7ATERINLJATEDFRICTIONROCKBOLTS WI, Hydrabolt OPERATOR’S MANUAL
#/-").!4)/./&2/#+"/,43934%-
Bolting line
SBH BOLTING
equipment
GCR HEAD
GCC WI
Consult
GCR RHR50 H200 RHR50 RHR50
factory 6
Consult
GCC RHR50 H200 RHR50 RHR50
factory
1. Main H200supportH200
(gooseHH200
neck) H200 HH200
2. CarouselRHR50 RHR50 H200 RHR50 RHR50
WI RHR50
3. Drilling line RHR50 H200 RHR50 RHR50
4. Bolting
Mechanical line (M rockbolt system)
bolting
1 3
5. Injection line
-2/#+"/,43934%-
Bolt6. Anchoring line (stinger)
diameter Ø14 mm, Ø17 mm, Ø20 mm
Recommended hole diameter 26 - 45 mm
5
7. Drilling cradle
Bolting line equipment RHR53 bolting wrench
8. Bolting cradle
ŢXLITERSAIRRECEIVERSFORRESINCARTRIDGESLJUSHING
artridge storage box next to shooting device.
8
Option
IN THE HOLE” cartridge shooting device with water inlet for
injection line cleaning.
B26B-B26XLB BOOM
Cement cartridge bolting (GCC rockbolt system)
Bolting head tilt
'##2/#+"/,43934%-
Bolt diameter From 16 to 25 mm
Boom lift
Cement cartridges diameter 30 mm (± 2 mm)
Recommended hole diameter 41 mm
Bolting line equipment RHR53 bolting wrench
B26 XLB
ŢXLITERSAIRRECEIVERSFORRESINCARTRIDGESLJUSHING
Feed roll over
artridge soaking box with water inlet next to shooting device.
B26B
IN THE HOLE” cartridge shooting device with water inlet XLB
for
B26
injection line cleaning.
B26B
Boom extension
Boom swing
3!.$6)+3"(̉"/,4).'(%!$
Gripping fork
Handler Tilt
Extension
Handler Lift
APPLICATION DESCRIPTION
The SH Screen Handler is designed for Sandvik DS310 Mounted directly on the bolting head goose neck
DS310-T, DS410 bolters. (DS310 or DS310T) or on a second boom (DS310-T or
DS410), the use of the screen manipulator is simple
The SH Screen Handler is a hydraulic telescopic boo
reliable and easy to handle.
specially designed for the mechanization of screen
installation, along the roof and/or side walls, handled by It can install expanded metal or wire mesh screen
only one operator from the control station. sheets up to 2.4 x 2.4 m (8 x 8 ft) sized.
Not only productivity is increased, but difficult places to
reach are now accessible.
TECHNICAL DATA
Weight 154 kg
Handler lift 180°
Handler extension 800 mm
Handler tilt, up and down 150° and 20°
Handler swing 180°
Maxi screen sheet weight allowed 50 kg
Screen gripping fork for 1 sheet pick-up
MIDDLE SECTION
MIDDLE SECTION
5
6
1
4 2
SANDVIK
DS311
3
MIDDLE SECTION
9 1
6 5
4 2
SANDVIK
DD 311
7 8 7
OR
CANOPY VERSION
EMERGENCY STOP
5 1 2 11 PUSH BUTTON
10
14
8
3
9
12 - 13
6
CABIN VERSION
EMERGENCY STOP
PUSH BUTTON
15
2 10
777
3
5
13
8
4
9
16
12 11 14
7 11 8 4
14 15
10
1 3 2
6 5
1. Boom controls
2. Drilling/bolting controls
3. Adjustment knobs
4. Drilling/bolting pressure gauges 10
5. Drilling/bolting switches
6. Emergency stop push button
7. QN panel
8. Screen handler controls (Optional)
9. Cartridge injection gun (Optional)
10. SLU rock drill oiler
11. Tools box
12. Air mist flowmeter and flow restrictor 12
(Optional)
13. Searchlight controls
Cabin version
14. Air flow display unit (Optional)
15. Air mist flowmeter and flow restrictor
(Optional)
1 2 2 1
3
TELESCOPIC SAFETY CANOPY
3 2
1. Drilling light
2. Tramming light
3. Flashing light (Optional)
4. Operator compartment light & flashing light
electric switches (Optional)
1 4
HIGH PRESSURE CLEANING DEVICE
WITH HOSE REEL (OPTIONAL)
1
1
4
4
OR
3
1. Hose reel 2
2. Pressure gauge
3. Pressure regulating valve
4. Gun
3
2
SANDVIK
DS311
5 3 1
4
REAR SECTION
1
5
3 4
6 4 2
1 7
5 4 9
WATER CIRCUIT
5 1
1. Water supply connection
2. Water pump
3. Oil/water cooler
4. Water pump drain ball valve
5. Water circuit filter drain ball valve
6. Water tank (Option)
7. Water tank drain ball valve (Option)
2
3 4
1 2
1. Air compressor
2. SLU Rock drill air oiler
3. Water separator
4. Air receivers (Optional)
5. Mine air supply connection (Optional)
6. Air tank drain ball valve (Optional)
7. IP5 drain ball valve (Optional)
8. Air / oil cooler (Optional) 3 4
4 OR
6 7
TRAMMING COMPARTMENT
EMERGENCY STOP
5 1 2 11 PUSH BUTTON
10
14
8
3
9
12 - 13
6
1 2 12 13 3 14 16
15
20
17
11
18
21
10
22
9
23 19 6 4 7 5 8
• 1. Fuel gauge
• 2. Brakes test switch
• 3. Push button to release emergency/parking brake
• 4. Parking light (Optional) or turn signal (Optional) switch
• 5. High Pressure cleaner On/Off switch (Optional)
• 6. Not used
• 7. Cable reel’s first limit override push button
• 8. Cable reel or/and water hose reel (Optional) switch
• 9. Batteries switch (secondary)
• 10. Ignition key switch
• 11. Tramming indicators panel (dash board)
• 12. ABA brakes bypassing switch for machine’s towing (Optional)
• 13. Deutz display
• 14. Emergency/parking brakes push button
• 15. Safety telescopic canopy switch or not used if cabin version
• 16. Emergency stop push button
• 17. Front stabilizers telescoping switches
• 18. Stabilizers switches
• 19. Front & rear tramming lights switches
• 20. Tramming direction & speed joystick and horn
• 21. Tramming charge pressure gauge
• 22. Boom movements supply in diesel mode switch
• 23. Rear red lights switch (Optional)
EMERGENCY/PARKING
ABA Brakes OR
bypassing switch for ABA (OPTIONAL) BRAKES
PUSH BUTTON
machine towing
(Optional)
Push button
ABA Brakes caution light to release the brakes
(Optional)
Then press red button to release the brakes. The brakes push button light turns
off.
Note! If the ABA brakes bypassing switch is in towing position, the diesel engine can not
be started. Ensure that switch is in the left neutral position.
Always ensure free access to the emergency/parking brakes push button and
memorize its location.
Check the operation of the emergency/parking brakes function prior the use
of the machine.
The machine may come to an abrupt halt which could lead to death or severe
injuries.
The operator must be correctly seated with the safety belt fastened and
attentive at all times.
A lack of pressure in the braking systems will generate a brake loss hazard.
For optional ABA brakes, if the yellow caution light at the tramming control
panel turns on, STOP IMMEDIATLY THE MACHINE AND NOTIFY
MAINTENANCE TO HAVE THE BRAKES REPAIRED IMMEDIATELY.
FORWARD
• A: Horn push button
• B: Slow/fast tramming speed selector.
I: Slow speed HORN
I. SLOW
II: Fast speed
II. FAST
•
C: Forward/backward tramming direction
selector.
PUSH: Forward tramming
BACKWARD
PULL: Backward tramming
FOOT PEDALS
2 4 6
1
22
5 7
3
• 1. Safety canopy.
Note! The switch (22) on tramming control panel must be in 0 position to be able to use
stabilizers or canopy function.
Note! For a machine with “machine on stabilizers” safety option, all stabilizers switches are
illuminated when the machine is on stabilizers and then drilling is allowed (Optional).
Note! In case of failure of the diesel engine, machine on stabilizers, you can use the
unbraking pump to raise the stabilizers. (See paragraph 6.1. Use of stabilizers in case of
diesel engine failure (default mode) page 226)
WAY TO PROCEED FOR BEING ABLE TO MOVE THE BOOM IN DIESEL MODE
(DO NOT USE FOR DRILLING OPERATION)
• Machine on stabilizers with diesel engine running.
• At drilling compartment, ensure that all levers are in neutral position.
• At tramming compartment, turn the switch to the right (1) for boom oil
supply in diesel mode.
S22
Note! Wait 10 seconds before using any control levers.
• You can now move the boom using boom control levers at drilling compartment.
Note! When operation is complete, the switch S22 must be set to "O" position in order to
move the machine.
• Red light indicates that the first cable safety is reached. (6 more cable reel
revolutions)
• Push button to override the first cable safety (light off). (3 more cable reel
revolutions only)
• When the tramming stops and button lights on again, it indicates that the second
cable safety is reached.
=> backward tramming only is available.
Machine rear
1 2
WARNING
BRAKE LOSS
HAZARD
Before tramming ensure that:
1. The lever is in the tramming
position.
2. The bleeding hose is
connected on the pump line.
Failure to do that could cause
death or severe injury.
See the tramming and towing
instructions in the manual.
TOWING TRAMMING
77026515
77026385_B
Incorrect position of the lever of the unbraking hand pump may result in
loss of service brakes and contribute to hazardous situations.
Before tramming always make sure that the unbraking hand pump is in
tramming position.
Refer to the label for instructions.
1 2 3
CABIN CONTROLS
A B C D E
• A. Front screen wiper
• B. Intermittent control
• C. Screen wiper rear
• D. Screen washer front
F
• E. Screen washer rear
• F. Amber strobe light switch
• G. 12V socket
G
On On B. Thermostat button
Off Off • Turn button to select temperature.
D C A B
C. Air conditioning ON/OFF button
• PUSH the button in On position to start
the air conditioning.
DRILLING COMPARTMENT
9
4
13
7 11 8 4
14 15
10
1 3 2
6 5
1. Boom controls
2. Drilling/bolting controls
3. Adjustment knobs
4. Drilling/bolting pressure gauges 10
5. Drilling/bolting switches
6. Emergency stop push button
7. QN panel
8. Screen handler controls (Optional)
9. Cartridge injection gun (Optional)
10. SLU rock drill oiler
11. Tools box
12. Air mist flowmeter and ball valve 12
(Optional)
13. Searchlight controls
Cabin version
14. Air flow display unit (Optional)
15. Air mist flowmeter and flow restrictor
(Optional)
Boom swing
Bolts carrousel
rotation
Bolting head
position
Bolting head
position
BOOM CONTROLS
2 4
1
3 5
PUSH
LEFT RIGHT
PULL
LEVER 3 - BOLTING HEAD TILT & LEVER 4 - BOLTING HEAD EXTENSION &
POSITION CARROUSEL ROTATION
• PUSH: Down bolting head tilt. • PUSH: Bolting head extension.
• PULL: Up bolting head tilt. • PULL: Bolting head retraction.
• RIGHT: bolting head swing from drilling • RIGHT: Carousel rotation to bolt loading
to bolting position. position.
• LEFT: bolting head swing from bolting • LEFT: Carousel rotation to initial loading
to drilling position. position.
In injection bolting position, the injection pipe is line up with the drilled hole.
PUSH
9 10
PULL
6 7 8
BOLTING MODE
BOLTING MODE
• PUSH: Bolt tightening rotation • PUSH: Resin or cement mixing rotation
(counterclockwise). (if needed according to bolt type)
• PULL: Clockwise rotation.
Note!
BORE HOLE OPTION
Push the lever 9 to activate air flushing before using the drilling levers 6, 7, 8.
B A
PRESSURE GAUGES
F A B C D E
Canopy version
Air mist flushing is activated by activating
joystick (M).
• A: Air mist sight glass
M • B: Turn flow controller to adjust water
flow.
Cabin version
Air mist flushing is activated by activating
A joystick (M).
• C: Air mist sight glass
B • D: Turn flow controller to adjust water
flow.
• E: Air flushing display unit
• F: Flow sensors for left and right boom
D F
Air flow threshold
Water flow (l/min)
(l/min)
1 680
2 480
3 410
4 350
5 300
F G K H I
M J L E
EMERGENCY STOP
PUSH BUTTON
A B C D
• B: Compressor On / Off
- Switch in central position: Auto start with power pack.
- Switch to the right (S): Compressor starts.
- Switch to the left (O): Compressor stops.
• J: Not used
EMERG
1S
Technical Specification
SCREEN8-408
HANDLER
S-E (OPTIONAL)
2007-06-01
6+6FUHHQ+DQGOHU
Handler Swing
2 3
1
Gripping fork
Handler Tilt
Extension
PUSH
LEFT RIGHT
PULL
Handler Lift
APPLICATION DESCRIPTION
The SH Screen Handler is designed for Sandvik DS310 Mounted directly on the bolting head goose neck
DS310-T, DS410 bolters. (DS310 or DS310T) or on a second boom (DS310-T or
LEVER 1 - HANDLER LIFT & SWING LEVER
The SH Screen Handler 2 - telescopic
is a hydraulic HANDLER boo EXTENSION & TILT DS410), the use of the screen manipulator is simple
reliable and easy to handle.
specially designed for the mechanization of screen
installation, along the roof and/or side walls, handled by It can install expanded metal or wire mesh screen
• PUSH: Handler down. • PUSH: Handler retraction.
only one operator from the control station. sheets up to 2.4 x 2.4 m (8 x 8 ft) sized.
Not only productivity is increased, but difficult places to
• PULL: Handler up. reach are now accessible. • PULL: Handler extension.
• RIGHT: Right handler swing. • RIGHT: Up handler tilt.
• LEFT: Left handler swing. TECHNICAL DATA • LEFT: Down handler tilt.
Weight 154 kg
Handler lift 180°
Handler extension 800 mm
Handler tilt, up and down 150° and 20°
Handler swing 180°
Maxi screen sheet weight allowed 50 kg
Screen gripping fork for 1 sheet pick-up
LEVER 3 - SCREEN GRIPPING • RIGHT: Not used.
• PUSH: Screen gripping. • LEFT: Not used.
• PULL: Screen release. Screen Handler mounted on Sandvik DS310-T
QN PANEL
H617
Electric current switched ON. The indicator green light goes on when the main switch is turned
ON.
H603
Incorrect phase sequence. When the main switch is turned ON, the relay K120 checks the 3–
phase current for correct direction of rotation. If the direction of rotation, i.e. the phase
sequence, is incorrect, the red indicator light goes on and the motors are prevented from
starting.
H100
Over and under voltage caution light.
H614
Emergency–stopped. When any of the emergency stop buttons of the rig is depressed the red
indicator light goes on, all motors stop and diesel stops. By releasing the button(s), the indicator
light can be turned off, but the motors must be restarted separately.
H625
Drilling air/oil cooler running. (Optional)
H626
Drilling air/oil cooler motor overloaded. The indicator light goes on and the power pack, the
compressor, and the water pumps stop when the oil cooler motor ’s protective switch F296 is
triggered. The protective switch must be reset manually. (Optional)
H602
Low oil level of drilling oil tank (continuous light) or rock drill lubricator (blinking light). If the oil
level drops below the allowed minimum, the power pack, the compressor and the water pump
stop and indicator light goes on. The level monitoring system has a 3–second time delay for
preventing false alarms if the oil level momentarily drops too low, for instance, when the rig
rocks. The indicator light goes off when a sufficient amount of oil is added.If the indicator light
blinks, the oil level in the shank lubrication is low.
H429
Low water level on water tank. (Optional)
1-H613
Power pack running.
1-H612
Power pack motor overloaded. Indicator light goes on if the motor’s protective switch 1F100 is
triggered or, if the thermal protector alarms (motor temperature over 155° C). The protective
switch must be reset by turning its control switch first to 0 position and then to 1 position. The
thermistor protector is reset automatically as the motor temperature drops. The indicator light
goes on also if the magnetic triggering of the protective switch comes activated when the power
pack is started.
1-H611
Drilling High Pressure filter clogged. When the indicator light goes on, the pressure filter has
come so dirty that it must be replaced. The filter monitoring device does not stop drilling
functions. When the oil is cold (below 30° C), the monitoring system is bypassed to avoid
alarms caused by thick oil.
H610
Drilling oil too hot. If the temperature of the hydraulic oil rises over 75° C the power pack, the
compressor and the water pumps stop and the indicator light goes on. The indicator light goes
off automatically when the oil temperature has dropped sufficiently.
H607
Drilling low pressure filter clogged. When the indicator light goes on, return filter has come so
dirty that it must be replaced. The filter monitoring device does not stop drilling functions. When
the oil is cold (below 30° C), the monitoring system is bypassed to avoid alarms caused by thick
oil.
H618
Compressor running.
H605
Compressor motor overloaded. The indicator light goes on and the power pack, the compressor
and the water pumps stop when the compressor’s protective switch F240 is triggered. The
protective switch must be reset manually. Turn the main switch to the 0 position before resetting
the protective switch.
H609
Low air pressure. If air pressure stays below 2.8 bar for longer than 10 seconds (default
setting), the pressure monitoring system stops drilling. The indicator light remains lit and it can
be turned off by pressing the reset/acknowledgment button S505.
H604
Compressed air too hot. If the temperature of the output air from the compressor rises too high,
the power pack, the compressor, and the water pumps stop and the indicator light goes on. The
indicator light goes off automatically as the compressor cools down.
1-H72
No oil flow from SLU or SLU pump failure. (Optional)
H619
Water booster pump running.
H606
Water booster pump motor overloaded. The indicator light goes on and the power pack, the
compressor and the water pumps stop when the water pump’s protective switch F230 is
triggered. The protective switch must be reset manually. Turn the main switch to the 0 position
before resetting the protective switch.
H601
Low water pressure. If the water pressure stays below 2.8 bar for longer than 4 seconds
(default setting), the pressure monitoring system stops drilling and stops the water pump.
The indicator light remains lit and it can be turned off by pressing the bypass/acknowledgment
button S505. After that, water pump has to be started manually with switch S501.
H812
Water inflated bolt water pump filter clogged (For DS310 bolting machine using Water inflated
bolts only). (Optional)
H622
External pump running. (Optional)
H624
External pump overflow. The indicator light goes on and the power pack, the compressor and
the water pumps stop when the protector switch F290 is triggered. The switch must be reset
manually. (Optional)
H623
Earth fault current. (Optional)
H20
Front head in resin cartridge injection position (For DS310 & DS311 bolting machine using resin
cartridge injection only). (Optional)
DANGER
ELECTROCUTION AND ELECTRIC SHOCK HAZARD!
Electric shock with high and dangerous voltage will lead to death or
severe injuries.
1P101 Power pack hourmeter. (Optional) F452.1 Circuit breakers for lights.
P400 Compressor hourmeter. F452.2
1P100 Rock drill percussion hourmeter. F452.3
1P102 Tramming hourmeter. (Optional) F452.6 Circuit breaker access protector
P411 Voltmeter supply. (Optional) (option).
F454.1 Circuit breaker for hydraulic oil filling
Includes 220 VAC and 24 VDC power supply pump (Optional).
devices and the control circuits. F454.2 Circuit breaker for MTU.
F10.1 Circuit breaker for battery charger. F454.3 Circuit breaker for carrier.
F10.2 General circuit breaker for 24 VDC F454.5 Circuit breaker for access detector or
circuit. protector (option)
F311 Fault current circuit breaker for internal F454.6 Circuit breaker for reverse camera
220 V control voltage in main switchgear. F455.1 Circuit breakers for air conditioner.
F312 Circuit breaker for internal 220V control (Optional)
voltage in main switchgear. F455.3 Circuit breaker for cabin.
F251 Fault current circuit breaker for cabin Q25 Circuit breaker for pre-heating 2011
heater and sockets. (Optional) diesel engine.
F252 1-phase circuit breaker for sockets X430 F600 Circuit breaker for TIS system.
and X431. P410 Voltmeter supply. (Optional)
F450 Circuit breaker for internal 24V control P412 Ammeter.
voltage in main switchgear. S412 Ammeter commutator.
F451.1 Circuit breaker for drilling control F333 Circuit breaker for PLC.
system.
Q100 Main switch; cuts off power supply.
F11 fuse
DANGER
ELECTROCUTION AND ELECTRIC SHOCK HAZARD!
Electric shock with high and dangerous voltage will lead to death or
severe injuries.
1P101 Power pack hourmeter. (Optional) F451.1 Circuit breaker for drilling control
P400 Compressor hourmeter. system.
1P100 Rock drill percussion hourmeter. F452.1 Circuit breakers for lights.
1P102 Tramming hourmeter. (Optional) F452.2
P411 Voltmeter supply. (Optional) F452.3
F454.1 Circuit breaker for hydraulic oil filling
Includes 220 VAC and 24 VDC power supply pump.
devices and the control circuits. F454.2 Circuit breaker for MTU.
F454.3 Circuit breaker for carrier.
F10.1 Circuit breaker for battery charger. F455.1 Circuit breakers for air conditioner.
F10.2 General circuit breaker for 24 VDC (Optional)
circuit. F455.3 Circuit breaker for cabin.
F311 Fault current circuit breaker for internal F333 Circuit breaker for PLC.
220V control voltage in main switchgear. F600 Circuit breaker for TIS system.
F312 Circuit breaker for internal 220V control (Optional)
voltage in main switchgear. P410 Voltmeter supply.
F450 Circuit breaker for internal 24V control S300: Resetting of electronic motor protector
voltage in main switchgear. relays. (Australian models)
DANGER
ELECTROCUTION AND ELECTRIC SHOCK HAZARD!
Electric shock with high and dangerous voltage will lead to death or
severe injuries.
F311
TEST BUTTON
DANGER
ELECTROCUTION AND ELECTRIC SHOCK HAZARD!
Electric shock with high and dangerous voltage will lead to death or
severe injuries.
• 1: Main switch
• 2: Female plug. Allows to plug the electric cable of the machine.
• 3: Male plug. Allows to connect the electric box VYK to the mine network supply.
• 4: Push buttons and default light.
1 2 3
Electric shock with high and dangerous voltage will lead to death or severe
injuries.
When pushing the current fault test push button, if no triggering occurs, the
protective switch must be repaired before the equipment is used again.
• 2: Reset push button. Need to be pressed after the circuit has been tested.
• 3: Pilot indicator light. Light turns ON when the pilot circuit is faulty.
Note! Once a month, check the connections condition by doing a current fault test.
ELECTRIC POWER
ON
5 6
2
Electric starting.
Note! If the electric main circuit-breaker trip OFF automatically due to an electric
problem, move the handle fully to reset position prior to place it back to ON position.
• Press on the stop push button (6) to shut down the electric system.
• Rotate the switch gear (4) to the OFF position.
4. Operating instructions
4. OPERATING INSTRUCTIONS
WARNING
Always have a fire extinguisher at hand and learn how to use it.
Have the extinguisher inspected and serviced regularly according to the
local regulations and to the extinguisher maintenance manual.
WARNING
All covers must be correctly mounted on the machine and the doors
correctly closed and locked, this all the time in order to prevent accident
with moving components such a engine belt, cable reel chain, etc..
Before moving the boom make sure that the jacks and the stabilizers are
firmly in contact to the ground.
The movements and rotation of components are also danger areas (boom,
feed and drilling equipment).
MAKE SURE THAT THERE ARE NO UNAUTHORIZED PERSONS IN THE
DANGER ZONES.
The drilling equipment must always be kept clean of oil and dirt.
Danger of high pressure air streams. The air streams can cause serious
personal injuries.
Release the pressure before opening filling caps or pneumatic
connections.
The lubricator, the compressor air/oil receiver and any air receiver are
pressure vessels and they are not allowed to be repaired without proper
authorization.
Check regularly the certification validity of those components.
At the end of validity period, you must make re-certify the component by a
registered organization or replace it by a new one.
If you have to weld the rig, disconnect the alternator cables or open the
main switch before starting to weld. Consider also the fire and explosion
risk caused by welding. Make sure that the rig and its surroundings are
clean and fire-safe.
DANGER
ELECTROCUTION AND ELECTRIC SHOCK HAZARD!
Electric shock with high and dangerous voltage will lead to death or
severe injuries.
Do not open junctions or terminal boxes on electric motors, cable reel, electrical cabinets, light
fittings, etc...!
Check visually the condition of the drill rig's electrical devices every day before operation. Check
the operation of the earth leakage control system from the gate end panel weekly. If the control
does not switch the power off, the control system must be repaired or replaced before any device
connected to it is started.
Always check the operation of the emergency stop switches before use of the machine. Do not
use the machine if an emergency switch does not stop all functions on the machines. Note that
lighting will stay on if an emergency switch is pressed, and the machine is not isolated!
When the electrical cabinet main switch is switched off, always be aware that this does not
normally isolate the electrical supply going into the machine’s electrical cabinet. Hence, the
trailing cable, cable reel and cable going to the live side of the main switch remain live! (This is
the case unless a separate Pilot core electrical system has been adopted at the work site and the
pilot core is wired through the machine’s main switch!).
Fuses and the circuit breakers are protecting the wires and electrical components against over
heat and fire in case of overload and short circuit.
Breaker tripping or fuse burn is a sign of failure. Before resetting the breaker or replacing the fuse
the failure must be repaired. The original fuse size and type must be used. Never replace the
fuse with a fuse having higher ampere value than the original.
Note that parts of the light may be hot after use, so allow it to cool before commencing repair
work.The bulbs of gas-discharge lamps are gas-filled, so handle with care. Use gloves and safety
glasses. Do not touch the lamp holder or the glass part of the bulb when carrying out the
replacement.
If the machine is delivered disassembled, please pay special attention to the following points:
• The assembly site must be properly equipped (cleanliness, good lighting, lifting equipment,
etc...).
• The assembly operation must be done by qualified personnel.
• Check that all components are delivered.
• Fasten all bolts and connections properly.
• Observe cleanliness when installing hydraulic hoses to prevent particles to enter in the
hydraulic circuit.
• Lubricate all greasing points.
• Wash the machine before using it.
LOCKING BAR
IN UNLOCKED POSITION
LOCKING BAR
IN LOCKED POSITION
Visual check
BOOM OK NO Comments
Welded steel elements: Condition of weldings / Deforma-
tions
Cylinders: Greasing / Pins / Leaks / Rods
Extension tubes: Greasing / Clearance
Rotary actuators: Greasing / Discharge valves condition
Hoses: Tension / Wear
Bolting assembly: fastening / nuts and screws
Dynamic check
7,5((;3/26,21+$=$5'
,QWKHHYHQWRIWLUHH[SORVLRQWKHUHVXOWLQJSRZHUVKRFNDQGHMHFWHG
WARNING
WLUHWRROGHEULVZLOOFDXVHGHDWKRUVHYHUHLQMXU\
FLYING MATERIAL HAZARD!
$OZD\VXVHUHVWUDLQLQJGHYLFHVVDIHW\FDJHRUVLPLODUSURWHFWLYH
HQFORVXUHZKHQLQIODWLQJWLUHV
Failure to follow proper safety precautions could cause death or
1HYHUVWDQGLQIURQWRIWKHDVVHPEO\ZKLOHLQIODWLQJWKHWLUH8VHDQ
severe injuries.
H[WHQGHGKRVHWKDWDOORZV\RXWRVWDQGWRWKHVLGH
'RQRWH[FHHGWKHWLUHPDQXIDFWXUHU
VUHFRPPHQGHGPD[LPXP
Do not attempt to repair disc wheel assembly parts. Replace them
SUHVVXUH
with new parts of the same size, type, and make. Ensure that all tire
and rim parts are undamaged and correctly assembled before
8QDXWKRUL]HGSHRSOHDUHQRWDOORZHGLQWKHYLFLQLW\RIWKHZKHHO
inflating theGXULQJWKHWLUHLVEHLQJLQIODWHG
tires.
$OZD\VFKHFNDIWHUSUHVVXUL]DWLRQWKDWWKHWLUHVLWVRQWKHULP
FRUUHFWO\EHIRUHUHPRYLQJWKHZKHHOIURPWKHFDJH
6HHVHSDUDWHLQVWUXFWLRQVLQPDQXDO7LUHFKDQJHDQGULP
LQVSHFWLRQ
See separate instructions in manual "Tire change and rim inspection".
Ensure that the protective caps are reinstalled on the valve steams after pressure checks and
filling procedures have been performed.
Use of lower tire air pressure than indicated may lead to premature tire
NOTICE wear and possible tire damage.
Note! look for the tires pressure and wheels nuts tightness values in next chapter.
DANGER
HOT SURFACE AND HOT FLUID SPLASHING HAZARD!
Contact with hot surface and hot fluid splashing will cause burns.
Note! Report any damage or faulty components immediately and do not use the machine.
PINS
1 2
TYPE A:
• Lock plate (2) must be in contact to
the support (1).
• Fastening screws in place and tighten.
1
TYPE B
• Fastening bolt (1) in place and tighten.
TYPE C
• Fastening bolt (1) in place and tighten.
1
DIESEL ENGINE
1 2
AIR FILTER
• Make sure that the clogging indicator
(1) is in the green zone. An indicator IF DEUTZ BF4M2011
located in the red zone calls for filter
element replacement.
• Expel dust from the cyclone dust
collector (2).
• Check the hose between the filter and
the engine intake manifold for fraying
cracks and damaged clamps.
IF DEUTZ TCD2012
1 2
IF DEUTZ BF4M2011
1 2
ENGINE COOLANT LEVEL (TCD2012
only)
IF DEUTZ TCD2012
• Ensure that the engine coolant level is
between the minimum and the
maximum level marks. 1 2
WARNING! BURN
HAZARD!
Drain
FUEL LEVEL
1. Fuel gauge
2. Fuel filling plug
3. Fuel fast filling plug (Optional)
CARRIER
3
CENTRAL GREASING 4
SYSTEM (Optional) 2
77019301_@
1
1 6
10 11 12 13 14 15 16
2 7 20
10
3
8 5
11 12
4 9
19 17
5 18
11 12 22
14
6 13
15 16 21
7
77019301_@ 23
8
17 18 19 20 21 22 23 24 25
9
77019301_@
77019300_A
OR
1
• Machine in tramming position on flat
ground.
• Make sure that the drilling hydraulic
oil level is above the minimum mark
(1) of the sight glass.
• If needed fill up the tank to the
maximum mark using the electric
filling pump by pressing switch (2).
• Check that QN panel drilling oil level
caution light (H602) is no more
illuminated.
2
3
WHEELS
3
1
6b
5
6a
2 1
Do not open the oil filling plug if the receiver is pressurized as hot oil
can be sprayed.
Oil is hot when the compressor has just been stopped.
Wait 20 minutes before doing any operation on the compressor.
6a
6b
5
2 1
6a
Do not open the oil filling plug if the receiver is pressurized as hot oil
can be sprayed.
Oil is hot when the compressor has just been stopped.
Wait 20 minutes before doing any operation on the compressor.
2 1
Do not open the oil filling plug if the receiver is pressurized as hot oil can be
sprayed.
Oil is hot when the compressor has just been stopped.
Wait 20 minutes before doing any operation on the compressor.
113 SD
KIVDNAS
• BOOST BUTTON
1. Oil tank
2. Pump unit
3. Bleeding screw
4. Hydraulics bleeding screw
5. Pressurized air
Always make sure that the shank lubrication oil you use meets
the specifications. Choose correct oil viscosity according to
ambient temperature.
1 2
- Every shift, bleed the air tank (1) and the IP5 air filter (2) (Optional).
• First stop the air compressor.
• Open the bleeding valve(s) to remove the condensed water in air tank or IP5
• Close the bleeding valve(s) before starting the compressor.
WATER SUPPLY
Tank cap plug
Note! A lack of water or a loss of pressure stops all drilling operations (percussion,
rotation and feed halted).
Use the drain ball valve to drain the water supply connection filter (2).
WATER PUMP
USING NON BIODEGRADABLE OIL FOR THE OIL SPRAYER SYSTEM WILL
POLLUTE THE ENVIRONMENT.
WARNING
RUNAWAY MACHINE HAZARD!
DANGER
CRUSHING AND RUN OVER HAZARD!
5m
5m
5m 5m
Cabin version
5m
5m
5m 5m
DANGEROUS ZONES:
• 5m zone toward the front end of the bolting head and 5m zone backward the rear
end of the machine.
• 5m zones from right and left sides of the machine.
3 1 2
6
7
1. TEST PREPARATION
• Perform the brake test in a safe, horizontal, flat and opened zone.
• Ensure the machine is in tramming position with normal oil temperature and operating
conditions.
• Apply the emergency/parking brakes by pressing the push button (1).
• Turn the tramming speed selector switch (2) to slow speed range (turtle).
DANGER
RUNAWAY MACHINE HAZARD!
Operator must be seated with the safety belt fastened all the time during the test.
Test must be done with machine wheels on ground.
• Apply the parking brake by pushing the emergency/parking brake push button (1).
• Select the faster speed with Joystick (2).
• Select a safe tramming direction (2), put and keep the brake test switch (3) in TEST
position and accelerate (4) slowly.
• The tramming pressure must reach the value of 270 bar.
• Check also the correct test value for the rig on the brake test procedure label.
Note! The test must be done for the two tramming directions.
UP DATE
R.BARRAUD
DANGER
RUNAWAY MACHINE HAZARD!
TEST 1:
Test preparation:
• Test must be done machine wheels on ground.
• Operator must be seated with the safety belt fastened all the time during the test.
• Push on the emergency/parking brake button (1).
Test procedure:
Check the service brake pressures by pushing the service brake pedal (5) and by reading the
front and rear service brake pressure gauges (7).
• The pressures gauges must indicate 50 bar minimum.
• The pressure difference between the front and the rear axles must be less than 20 bar.
TEST 2:
Test preparation:
• Release the emergency/parking brake.
• Articulate the machine to the right side at its maximum steering
angle.
• Set the machine on stabilizers, no contact between tires and
ground.
Test procedure:
• Select a safe tramming direction (2) and accelerate (4) to put
wheels in rotation.
• Release the accelerating pedal (4) and push on the service brake
pedal (5).
Note! The test must be done for the two tramming directions.
DANGER
RUNAWAY MACHINE HAZARD!
• If the machine doesn’t stop, push the control button (1) of the emergency brakes.
Note! The test must be done for the two tramming directions.
WARNING
TIPPING HAZARD!
CRUSHING HAZARD!
During tramming, boom and bolting head positions are affecting the machine gravity center and
so the stability of the machine.
When tramming/parking:
Tramming position
DS 311
Parking position
DS 311
OPTIMUM
STABILITY
WARNING
CRUSHING AND RUN OVER HAZARD!
Bystanders into the machine hazard zone and moving area are
generating an hazard which could lead to death or severe injuries.
The operator must also fasten his seat belt before starting the
engine and sound the horn to warn any person of his intention to
start and move the machine.
The operator has also to make sure that the unbraking hand pump
is in tramming position and that all covers and protective hoods
and doors are installed and properly closed.
5 MASTER
1
4
SECONDARY
2
• Ensure that the emergency/parking brake is applied. The emergency/ parking brakes push
button must be red ignited.
• Make sure the tramming direction joystick (1) is in the center in neutral position and rotate
the speed selector (2) in low speed position (turtle).
• Turn the ignition key switch (4) to the right to its first position: power supply ON.
• Switch on the tramming lights (3).
• Turn the ignition key (4) to the right to its next position for diesel engine pre heating. Diesel
engine pre heating caution light (5) turns on.
• When diesel engine pre heating caution light (5) turns off, sound the horn (1) to inform
everybody of your intention to start the engine.
• Turn the ignition key switch (4) to the right to its next position in order to start diesel engine.
Note! If the ABA brakes bypassing switch is in towing position, the diesel engine can not
be started. Ensure that switch is in the left neutral position.
Electric cable
in the cable feed chute.
1 5
The diesel engine electronic display DEUTZ 2 4
can display single, three or four windows. 3
AVAILABLES SETTINGS
Engine RPM
The diesel engine RPM reading when diesel
is running.
Batteries voltage
The indicator light, display blinks and buzzer
are on if voltage is under 20VDC.
Engine torque
The diesel engine torque reading when diesel
is running.
Instantaneous fuel
The instantaneous consumption reading
when diesel is running.
6 7 8 9 10
If one of the three brake warning lights turns on or blinks, stop the machine
immediately and notify maintenance for brakes repair.
1
2
3
4
5
1 2
1 2
3 MENU 4 UP 5 DOWN
x1=
3 MENU
3 MENU x 0.5sec =
5 DOWN = UP =
Auto Power
4 MENU x 20sec =
3 Set
4 up menu/Menu
MENU setup/Setup
x 20sec Menü/Menu
= setup/Menú
p/Setup menu
MENU
?
AMERA SETTING
3 Set up menu/Menu setup/Setup Menü/Menu setup/Menú
IGGER SETTING
setup/Setup
UTOmenu
SCAN SETTING
AY/NIGHT
MENU SETTINGx 0.5sec =
4
VANCED MENU
1. CAMERA SETTING
2. TRIGGER SETTING
3. AUTO SCAN SETTING
4. DAY/NIGHT SETTING
5. ADVANCED MENU
1. LANGUAGE: [ENGLISH;DEUTCH;
FRANCAIS;ITALIANO;ESPANOL]
2. AUTO POWER: [ON]
3. FACTORY RESET
GUAGE: [ENGLISH;DEUTCH;
MENU =
FRANCAIS;ITALIANO;ESPANOL]
UTO POWER: [ON]
ACTORY RESET
MENU
Copyright © Sandvik Mining and Construction
166 (310)
ID: 7849D07186 en - B-29-03-2021 ER-PM-GP
OPERATOR’S MANUAL DS311
4.7.4. Electric cable
DANGER
ELECTROCUTION AND ELECTRIC SHOCK HAZARD!
Electric shock with high and dangerous voltage will lead to death or
severe injuries.
The cable must never be live before the machine is ready to drill
and the cable itself has been placed in its support and support
hooks.
NEVER HANDLE A LIVE CABLE.
If the tramming stops and the red caution light SH3 is on.
• Push button SH3 to add a few meters of cable. (3 more cable reel revolutions only)
• When the button SH3 lights on and the tramming stops, one more time, you can only use
backward tramming.
DANGER
RUNAWAY MACHINE HAZARD!
WARNING
CRUSHING AND ENTANGLEMENT HAZARD!
• Switch the first inhibition switch to the locking position, ensure light is ON.
• Test the boom movement and drilling operations. Ensure that these movements are not
allowed.
• Put back the switch in the unlocking position, ensure light is OFF.
• Test the boom movements and drilling operations. These movements are now enabled.
• Do the same procedure for the second switch.
WARNING
CRUSHING AND RUN OVER HAZARD!
FORWARD / BACKWARD
1
2
3
KIVDNAS
WARNING
EMERGENCY BRAKING FAILLURE HAZARD!
Always ensure free access to the emergency brake push button and
check the operation of the emergency brakes prior to use the
machine.
EMERGENCY STOPPING
EMERGENCY/PARKING
BRAKES PUSH BUTTON
WARNING
RUNAWAY MACHINE HAZARD!
To park the machine safely, select an area clear of personnel and a location where the machine
will not obstruct passage of other equipment.
• Bring the machine to a full stop. Release the accelerator pedal and press on tramming
control pedal.
• Apply the emergency/parking brakes. Check the brake red light is on.
• Position the two front stabilizers and the two rear stabilizers firmly on the ground. The
distance between the wheels and the ground must not be more than 13 mm (1/2").
• The machine must be turned into a bank or rib to prevent it from running away. Place a stop
block on the wheels when parking a gradient.
• Allow the diesel engine to idle several minutes to allow critical components to cool
gradually.
• Stop the engine by turning the ignition key switch.
• Turn the both batteries master switches to the "OFF" position. Turn the both batteries
master switches (2) and (3) to the "OFF" position.
OFF 3
ON
BATTERIES MASTER
SWITCH
2
BATTERIES SECONDARY
MASTER SWITCH
4.8. Drilling
WARNING
CRUSHING AND RUN OVER HAZARD!
WARNING
TIPPING AND FEET CRUSHING HAZARD!
Lower the stabilizing jacks and put them firmly in contact with the
ground to stabilize the drill rig before boom movements and drilling
operations.
When placing the stabilizers, pay attention that nobody is close to
them.
Never exceed the specified maximum inclination angles.
SANDVIK
DS311
OPTIMUM
STABILITY
DS 311
OPTIMUM
STABILITY
OPTIMUM
STABILITY
Place the stabilizers (front stabilizers first, then rear stabilizers) firmly on the ground. For optimum
stability, do not over-lift the chassis.
MASTER SECONDARY
OFF
ON
SANDVIK
DS311
SANDVIK
DS311
MASTER SECONDARY
OFF
DS 311
ON
DS 311
Note! For ULC-CSA machines, to be able to switch ON the main circuit-breaker, you must
turn first the batteries master switches in ON position.
STD or ULC/CSA
ON
RESET
5 6
The access detector option is a warning system based on crossing a safety zone. A laser beam
generates an invisible fence which when crossed notifies the operator. So the operator can stop
the drilling sequence or the boom movements in order to keep safe the trespasser.
Main components
Detection laser
Control panel
Electric box
If the machine is equipped with options or other equipments fastened on its rear side, the boom
must be extended and the laser must be oriented perpendicularly of the central machine’s axis.
Extended boom
• The boom and laser positioning are possible by unlocking the indexing system then
swiveling the boom and the laser to the needed position.
The hazard zone during drilling operation and boom movements begins at the front axle and
extends forward.
Crossing the virtual fence will warn the operator of trespasser entering the warning zone.
The operator can stop the drilling sequence if needed.
ROOFBOLTED ZONE
The access detector system is under tension as soon as both batteries master switches are put
to the ON position.
A B
• A: System status light
- Light OFF: System shut down.
- Light ON: System activated.
• D: Initialization switch
- Switch to the left: Initialization mode selected.
- Switch to the right: System ready (detection zone defined).
Blind
zone
Note! To define the wider virtual fence, avoid objects or equipments crossing the laser
beam.
Objects into the laser beam will define blind zones. No detection is possible into such
blind zones.
A B
A B
User interface
C
• A: System status light
• B: Crossing laser fence light (detection)
• C: System configuration light
D
• D: Initialization switch
A B
Cause Remedy
System does not start when turning the switch If the detection area has been changed after
(D) to acknowledgment position. initialization( e.g. objects in the detection
area) the system has to be reinitialized.
Scanner ready indicator light (A) is blinking Clean the scanner and reinitialize the
and contamination indicator light is lit on system.
scanner but system is otherwise functional.
Any of the indicator lights is constantly lit when Check the lamp cabling.
it should not be or is not lit when it should be.
!
Percussion drilling has four main functions:
4 =""+*5=67*8.'$.*9"";&*2."*+#',,*:'2*')*2'-.2 @
4 >(2/2'()*5>67*8.'$.*2%#)&*2."*+#',,*:'2*2(*/
)"8*;(&'2'()*:"0(#"*2."*)"?2*;"#$%&&'()<
2 -4 Principles of rotary drilling
=,%&.')-*5@67*8.'$.*#"1(A"&*2."*$%22')-&
3 - Percussion
4 E()&2/)2*+#',,')-*&(%)+*5)(*#/22,')-*(#
Excessive feed power does not increase penetration. It only
increases drill bit wear, causes irregularity in the drilled holes,
and bends the rod, causing unusually high rotation pressures.
Inadequate feed power leads to loss of contact between the
drill bit and the rock. This causes the percussion energy to be
:")+&*2."*#(+7*$/%&')-*%)%&%/,,D*.'-.*#(2/2'()
reflected back to the drilling equipment, causing damage to
the equipment, the rock drill, and the drill carriage.
I)/+"B%/2"*0""+*;(8"#*,"/+&*2(*,(&&*(0*$()2/$2
:"28"")*2."*+#',,*:'2*/)+*2."*#($9<*C.'&*$/%&"&
2."*;"#$%&&'()*")"#-D*2(*:"*#"0,"$2"+*:/$9*2(
2."*+#',,')-*"B%';1")27*$/%&')-*+/1/-"*2(*2."
/-"<
5 - Rotation
0(#1*/)+*+'/1"2"#*(0*2."*+#',,*:'27*.(,"*+";2.7
#($9*$()+'2'()&7*/)+*2."*(2."#*1/')*0%)$2'()&
I)/+"B%/2"*#(2/2'()*&;""+*$/%&"&*")"#-D*,(&&
52."*$%22')-&*/#"*-#(%)+*2((*0')",D6*/)+*,"/+&
C((*.'-.*/*#(2/2'()*&;""+*#"&%,2&*')*"?$"&&'A"
:'2*8"/#7*&')$"*2."*#($9*'&*:#(9")*:D*#(2/2'()
&;""+*/,&(*,"/+&*2(*(A"#2'-.2")')-*(0*2.#"/+"+
Air flushing
[/2"#*0,%&.')-*'&*/*0,%&.')-*1"2.(+*2./2*:')+&
The flushing air is carried to the bottom of the hole
0,%&.')-*.(%&')-7*0#(1*8.'$.*'2*0,(8&*2.#(%-.
through the rod hole and the holes in the drill bit.
2."*&./)9*2(*2."*+#',,*#(+7*/)+*()8/#+*2.#(%-.
The mix of flushing air and cuttings is directed out
of the hole through the space between the rod *.(,"<and
the hole wall.
C."*0,%&.')-*/'#*'&*$/##'"+*2(*2."*:(22(1*(0*2."
)*2."
Air mist flushing (Optional)
+#',,*:'2<*C."*1'?*(0*0,%&.')-*/'#*/)+*$%22')-&*'&
In air mist flushing, a certain amount of water is
sprayed into the flushing air. The amount of water is
adjusted according to the hole size, drilling
I)*/'#*1'&2*0,%&.')-7*/*$"#2/')*/1(%)2*(0*8/2"#
direction, and rock type.
'&*&;#/D"+*')2(*2."*0,%&.')-*/'#<*C."*/1(%)2*(0
8/2"#*'&*/+a%&2"+*/$$(#+')-*2(*2."*.(,"*&'Z"7
7KHDQWLMDPPLQJDXWRPDWLFVPHDVXUHWKHURFNGULOO
VURWDWLRQSUHVVXUH
GXULQJGULOOLQJ,IWKHURWDWLRQSUHVVXUHH[FHHGVWKHSUHVHWOLPLWYDOXHGXULQJ
GULOOLQJDQGUHPDLQVRYHUWKHOLPLWIRUWKHGHOD\VSHFLILHGDQWLMDPPLQJ
DXWRPDWLFVDUHDFWLYDWHG
7KHDQWLMDPPLQJDXWRPDWLFVPHDVXUHWKHURFNGULOO
VURWDWLRQSUHVVXUH
:KHQWKHDQWLMDPPLQJDXWRPDWLFVZRUNWKHIHHGGLUHFWLRQLVUHYHUVHG7KH
GXULQJGULOOLQJ,IWKHURWDWLRQSUHVVXUHH[FHHGVWKHSUHVHWOLPLWYDOXHGXULQJ
The drilling system measures the rotation pressure of the rock drill during drilling. If the pressure
PD[LPXPIHHGPRYHPHQWSRZHUDQGPRYHPHQWVSHHGVHWSRLQWYDOXHDV
GULOOLQJDQGUHPDLQVRYHUWKHOLPLWIRUWKHGHOD\VSHFLILHGDQWLMDPPLQJ
exceeds the limit value set with the anti-jamming automatics, feed starts moving backwards.
ZHOODVWKHSHUFXVVLRQSUHVVXUHDUHVHWDFFRUGLQJWRWKHDQWLMDPPLQJ
DXWRPDWLFVDUHDFWLYDWHG
VLWXDWLRQSDUDPHWHUV5RWDWLRQUHPDLQVDFWLYHWKHZKROHWLPH
:KHQWKHDQWLMDPPLQJDXWRPDWLFVZRUNWKHIHHGGLUHFWLRQLVUHYHUVHG7KH
PD[LPXPIHHGPRYHPHQWSRZHUDQGPRYHPHQWVSHHGVHWSRLQWYDOXHDV
ZHOODVWKHSHUFXVVLRQSUHVVXUHDUHVHWDFFRUGLQJWRWKHDQWLMDPPLQJ
VLWXDWLRQSDUDPHWHUV5RWDWLRQUHPDLQVDFWLYHWKHZKROHWLPH
2SHUDWRUV0DQXDO '7L
When anti-jamming automatics starts, feed direction reverses automatically and percussion
remains on. When $QWLMDPPLQJDXWRPDWLFVUHPDLQDFWLYHXQWLO
rotation pressure is again below the limit value, the original feed direction is
returned after a delay. At the same time, drilling power drops to half-power
5RWDWLRQSUHVVXUHGURSVEHORZWKHOLPLWYDOXH level.
!IHHGIRUZDUGLVVZLWFKHG
RQDIWHUDGHOD\
WKHURFNGULOOUHDFKHVWKHUHDUOLPLWRUWKHUHWUDFWLRQGLVWDQFHVHW
&RS\ULJKW6DQGYLN0LQLQJDQG&RQVWUXFWLRQ
return to their normal set values as the feed resistance rises
WKHRSHUDWRUVWRSVWKHGULOOLQJXVLQJWKHFRQWUROSDQHO
The feed and percussion pressures
,'%*%
normal.
&RQWUROGXULQJH[WUDFWLRQZRUNVLQWKHVDPHPDQQHUDVWKHFRQWUROGXULQJ
The activation pressure of the anti-jamming automatics can be adjusted according to rock type.
GULOOLQJZLWKWKHIROORZLQJH[FHSWLRQV
The adjusting has been described inside DS311 THC560 manual.
LWZLOOQRWZRUNLQWKHVDIHW\]RQHFPDWWKHERWWRPRIWKHKROH
&RS\ULJKW6DQGYLN0LQLQJDQG&RQVWUXFWLRQ
,'%*%
LQDQDQWLMDPPLQJVLWXDWLRQWKHURFNGULOOLVPRYHGIRUZDUGLQVWHDGRI
H[WUDFWLRQ
192 (310) LIWKHGULOOUHDFKHVWKHVDIHW\]RQHWKHIRUZDUGPRYHPHQWLVVWRSSHGDQG
Copyright © Sandvik Mining and Construction
WKHGULOOVWD\VLQSODFHURWDWLQJ
ID: 7849D07186 en - B-29-03-2021 ER-PM-GP
OPERATOR’S MANUAL
2SHUDWRUV0DQXDO DS 311
'7L
2SHUDWRUV0DQXDO '7L
2SHUDWRUV0DQXDO
8 - Drill steel
'7L
2SHUDWRUV0DQXDO
'ULOOVWHHO '7L
2SHUDWRUV0DQXDO '7L
2SHUDWRUV0DQXDO
Shank 'ULOOVWHHO '7L
6KDQN 'ULOOVWHHO
The percussion energy and rotation torque are
7KHSHUFXVVLRQHQHUJ\DQGURWDWLRQWRUTXHDUH
6KDQN 'ULOOVWHHO
transferred to the drilling equipment through the
6KDQN 'ULOOVWHHO
WUDQVIHUUHGWRWKHGULOOLQJHTXLSPHQWWKURXJKWKH
7KHSHUFXVVLRQHQHUJ\DQGURWDWLRQWRUTXHDUH
shank. 'ULOOVWHHO
7KHSHUFXVVLRQHQHUJ\DQGURWDWLRQWRUTXHDUH
VKDQN
WUDQVIHUUHGWRWKHGULOOLQJHTXLSPHQWWKURXJKWKH
6KDQN
WUDQVIHUUHGWRWKHGULOOLQJHTXLSPHQWWKURXJKWKH
VKDQN
6KDQN
7KHSHUFXVVLRQHQHUJ\DQGURWDWLRQWRUTXHDUH
&RXSOLQJVOHHYH
6KDQN
VKDQN sleeve
Coupling
7KHSHUFXVVLRQHQHUJ\DQGURWDWLRQWRUTXHDUH
WUDQVIHUUHGWRWKHGULOOLQJHTXLSPHQWWKURXJKWKH
6OHHYHVDUHXVHGWRFRQQHFWWKHH[WHQVLRQURGV
&RXSOLQJVOHHYH
7KHSHUFXVVLRQHQHUJ\DQGURWDWLRQWRUTXHDUH
WUDQVIHUUHGWRWKHGULOOLQJHTXLSPHQWWKURXJKWKH
VKDQN
Sleeves are used to connect the extension rods
&RXSOLQJVOHHYH
WRJHWKHU
6OHHYHVDUHXVHGWRFRQQHFWWKHH[WHQVLRQURGV
WUDQVIHUUHGWRWKHGULOOLQJHTXLSPHQWWKURXJKWKH
VKDQN
together.
6OHHYHVDUHXVHGWRFRQQHFWWKHH[WHQVLRQURGV
WRJHWKHU
VKDQN
&RXSOLQJVOHHYH
([WHQVLRQURG
WRJHWKHU
&RXSOLQJVOHHYH
6OHHYHVDUHXVHGWRFRQQHFWWKHH[WHQVLRQURGV
7KHH[WHQVLRQURGKDVDQLGHQWLFDOWKUHDGLQ
([WHQVLRQURG
&RXSOLQJVOHHYH
Extension rod
6OHHYHVDUHXVHGWRFRQQHFWWKHH[WHQVLRQURGV
WRJHWKHU
([WHQVLRQURG
ERWKHQGV7KHURGOHQJWKLVXVXDOO\±IHHW
7KHH[WHQVLRQURGKDVDQLGHQWLFDOWKUHDGLQ
6OHHYHVDUHXVHGWRFRQQHFWWKHH[WHQVLRQURGV
WRJHWKHU
The extension rod has an identical thread in both
7KHH[WHQVLRQURGKDVDQLGHQWLFDOWKUHDGLQ
±FP
ERWKHQGV7KHURGOHQJWKLVXVXDOO\±IHHW
WRJHWKHU
([WHQVLRQURG
ends. The rod length is usually 10–20 feet (300–
ERWKHQGV7KHURGOHQJWKLVXVXDOO\±IHHW
±FP
([WHQVLRQURG
7KHH[WHQVLRQURGKDVDQLGHQWLFDOWKUHDGLQ
0)URG
([WHQVLRQURG
600 cm).
±FP
7KHH[WHQVLRQURGKDVDQLGHQWLFDOWKUHDGLQ
ERWKHQGV7KHURGOHQJWKLVXVXDOO\±IHHW
0)URGVKDYHDPDOHWKUHDGLQRQHHQGDQGD
0)URG
7KHH[WHQVLRQURGKDVDQLGHQWLFDOWKUHDGLQ
ERWKHQGV7KHURGOHQJWKLVXVXDOO\±IHHW
±FP
0)URG
IHPDOHWKUHDGLQWKHRWKHU7KHOHQJWKVDUHDV
0)URGVKDYHDPDOHWKUHDGLQRQHHQGDQGD
ERWKHQGV7KHURGOHQJWKLVXVXDOO\±IHHW
±FP
MF rod
0)URGVKDYHDPDOHWKUHDGLQRQHHQGDQGD
ZLWKH[WHQVLRQURGV
IHPDOHWKUHDGLQWKHRWKHU7KHOHQJWKVDUHDV
0)URG
±FP
MF IHPDOHWKUHDGLQWKHRWKHU7KHOHQJWKVDUHDV
rods have a male thread in one end and a
ZLWKH[WHQVLRQURGV
0)URG
0)URGVKDYHDPDOHWKUHDGLQRQHHQGDQGD
7XEHHTXLSPHQW
0)URG
ZLWKH[WHQVLRQURGV
female thread in the other. The lengths are as with
0)URGVKDYHDPDOHWKUHDGLQRQHHQGDQGD
IHPDOHWKUHDGLQWKHRWKHU7KHOHQJWKVDUHDV
7KHWXEHHTXLSPHQWLVWKUHDGHGDVWKH
7XEHHTXLSPHQW
0)URGVKDYHDPDOHWKUHDGLQRQHHQGDQGD
extension rods.
IHPDOHWKUHDGLQWKHRWKHU7KHOHQJWKVDUHDV
ZLWKH[WHQVLRQURGV
7XEHHTXLSPHQW
H[WHQVLRQURGVDUH7KHWXEHHTXLSPHQW
7KHWXEHHTXLSPHQWLVWKUHDGHGDVWKH
IHPDOHWKUHDGLQWKHRWKHU7KHOHQJWKVDUHDV
ZLWKH[WHQVLRQURGV
7KHWXEHHTXLSPHQWLVWKUHDGHGDVWKH
IHDWXUHVDODUJHIOXVKLQJKROH*XLGHWXEHVDUH
H[WHQVLRQURGVDUH7KHWXEHHTXLSPHQW
7XEHHTXLSPHQW
ZLWKH[WHQVLRQURGV
H[WHQVLRQURGVDUH7KHWXEHHTXLSPHQW
XVHGIRUGLIILFXOWURFNFRQGLWLRQV
IHDWXUHVDODUJHIOXVKLQJKROH*XLGHWXEHVDUH
Tube equipment
7XEHHTXLSPHQW
7KHWXEHHTXLSPHQWLVWKUHDGHGDVWKH
7XEHHTXLSPHQW
IHDWXUHVDODUJHIOXVKLQJKROH*XLGHWXEHVDUH
XVHGIRUGLIILFXOWURFNFRQGLWLRQV
7KHWXEHHTXLSPHQWLVWKUHDGHGDVWKH
H[WHQVLRQURGVDUH7KHWXEHHTXLSPHQW
'ULOOELWV
The tube equipment is threaded as the extension
7KHWXEHHTXLSPHQWLVWKUHDGHGDVWKH
XVHGIRUGLIILFXOWURFNFRQGLWLRQV
H[WHQVLRQURGVDUH7KHWXEHHTXLSPHQW
IHDWXUHVDODUJHIOXVKLQJKROH*XLGHWXEHVDUH
7KHEXWWRQELWLVWKHPRVWFRPPRQGULOOELWW\SH
rods are. The tube equipment features a large
'ULOOELWV
H[WHQVLRQURGVDUH7KHWXEHHTXLSPHQW
IHDWXUHVDODUJHIOXVKLQJKROH*XLGHWXEHVDUH
XVHGIRUGLIILFXOWURFNFRQGLWLRQV
'ULOOELWV
,WKDVDJRRGSHQHWUDWLRQUDWHDQGLWLVGXUDEOH
flushing hole. Guide tubes are used for difficult rock
7KHEXWWRQELWLVWKHPRVWFRPPRQGULOOELWW\SH
IHDWXUHVDODUJHIOXVKLQJKROH*XLGHWXEHVDUH
XVHGIRUGLIILFXOWURFNFRQGLWLRQV
7KHEXWWRQELWLVWKHPRVWFRPPRQGULOOELWW\SH
DQGHDV\WRVKDUSHQ7KHUHDUHYDULRXVW\SHVRI
,WKDVDJRRGSHQHWUDWLRQUDWHDQGLWLVGXUDEOH
conditions.
'ULOOELWV
XVHGIRUGLIILFXOWURFNFRQGLWLRQV
,WKDVDJRRGSHQHWUDWLRQUDWHDQGLWLVGXUDEOH
EXWWRQGULOOELWVHDFKVXLWHGWRGLIIHUHQWURFN
DQGHDV\WRVKDUSHQ7KHUHDUHYDULRXVW\SHVRI
'ULOOELWV
7KHEXWWRQELWLVWKHPRVWFRPPRQGULOOELWW\SH
'ULOOELWV
DQGHDV\WRVKDUSHQ7KHUHDUHYDULRXVW\SHVRI
FRQGLWLRQV
EXWWRQGULOOELWVHDFKVXLWHGWRGLIIHUHQWURFN
7KHEXWWRQELWLVWKHPRVWFRPPRQGULOOELWW\SH
,WKDVDJRRGSHQHWUDWLRQUDWHDQGLWLVGXUDEOH
Drill bits
7KHEXWWRQELWLVWKHPRVWFRPPRQGULOOELWW\SH
EXWWRQGULOOELWVHDFKVXLWHGWRGLIIHUHQWURFN
FRQGLWLRQV
,WKDVDJRRGSHQHWUDWLRQUDWHDQGLWLVGXUDEOH
DQGHDV\WRVKDUSHQ7KHUHDUHYDULRXVW\SHVRI
The button bit is the most common drill bit type.
,WKDVDJRRGSHQHWUDWLRQUDWHDQGLWLVGXUDEOH
FRQGLWLRQV
DQGHDV\WRVKDUSHQ7KHUHDUHYDULRXVW\SHVRI
EXWWRQGULOOELWVHDFKVXLWHGWRGLIIHUHQWURFN
ItDQGHDV\WRVKDUSHQ7KHUHDUHYDULRXVW\SHVRI
has a good penetration rate, and it is durable and
EXWWRQGULOOELWVHDFKVXLWHGWRGLIIHUHQWURFN
FRQGLWLRQV
EXWWRQGULOOELWVHDFKVXLWHGWRGLIIHUHQWURFN
easy to sharpen. There are various types of button
FRQGLWLRQV
FRQGLWLRQV
drill bits, each suited to different rock conditions.
&RS\ULJKW6DQGYLN0LQLQJDQG&RQVWUXFWLRQ
,'%*%
&RS\ULJKW6DQGYLN0LQLQJDQG&RQVWUXFWLRQ
,'%*%
&RS\ULJKW6DQGYLN0LQLQJDQG&RQVWUXFWLRQ
Copyright © Sandvik Mining and Construction 193 (310)
,'%*%
ID: 7849D07186 en - B-29-03-2021 ER-PM-GP
&RS\ULJKW6DQGYLN0LQLQJDQG&RQVWUXFWLRQ
DS3112SHUDWRUV0DQXDO OPERATOR’S MANUAL
'7L
1 - Shank
6KDQN 6KDQN 6KDQN
2 -Coupling sleeve
&RXSOLQJVOHHYH 0)URG 1 - Shank 0)UR
([WHQVLRQURG
3 - Extension rod 0)URG 2 - MF rod *XLGH
&RXSOLQJVOHHYH 'ULOOELW 'ULOOE
4 -Coupling sleeve
([WHQVLRQURG 3 - MF rod
'ULOOELW
5 - Extension rod 4 - Drill bit
6 - Drill bit
&RS\ULJKW6DQGYLN0LQLQJDQG&RQVWUXFWLRQ
,'%*%
9 - Stabilizer pressure
If the stabilizer pressure drops below the limit value and remains below the limit for the delay
specified, drilling will be stopped.
10 - Rock detection
A time can be set for rising above / dropping below the detection pressure, after which the rock is
regarded as detected or it is determined that there is no rock contact. If rock contact is lost, the
control system switches to the collaring mode.
DANGER
FALLING ROCK HAZARD!
ENTANGLEMENT HAZARD!
Stop the power pack and diesel engine. Never load bolts while the
power pack and diesel engine are running.
For loading operation, bolting head must in low horizontal position
or in vertical position supported by the ground.
Be aware and careful that bolt(s) may fall during loading operation.
CAROUSEL LOADING
4
2 3
1 5
B
INITIAL POSITION
• Swing the bolting head to initial drilling position (boom lever 3).
COLLARING A HOLE
ST FH
PUSH
PULL
Note! For a good positioning of the bolt, be sure that drilling and bolting units are always in
line with the same axis as they respectively operate. The drilling / bolting axis is determined
in relation to the stinger position. Therefore keeping the stinger in contact with the rock is
essential for the correct operation of the bolting cycle.
4.8.8. Drilling
Collaring is carried out as soon as the bit has penetrated one foot (33cm) into the rock.
Proceed to normal drilling:
IMPERATIVE:
• Make sure to move switch E to left PUSH
position to stop drilling rotation.
PULL
Note! If the water pressure is insufficient (bad connection to the machine, blocked
hoses, etc.) or the lubrication air pressure is too low or compressor is overheating, the
drilling process stops immediately.
The economy and the efficiency of the jumbo are highly depending on the way how the operator
is using the rig during drilling.
• Plan the drilling sequence so that drilling time for each boom is approx. the same.
• If possible, position the feed so that the operator is able to see the drill steel during drilling.
• Use always feed extension cylinder to push the feed rail against the rock.
• Before starting to drill and during the drilling make sure that the buffer in the front end of the
feed rail is firmly against the rock.
• During collaring the bit has a tendency to deviate from the given direction. To overcome this
situation, a lower drilling settings and long enough collaring time should be used. If the hole
deviates anyway, direction of the feed rail has to be corrected according to hole direction.
Misalignment causes extra stresses and wear of the drill steel, wear pieces, drifter etc.
• Rotation pressure gauge is good guideline to find suitable feed and percussion pressures.
Normally pressure should be approx. 50...80 bar. If it is higher or the drill bit is jamming
continuously, check the condition of the drill bit or lower feed and percussion pressures.
• Too low feed pressure causes poor penetration and rapid wear of drifter and the drill steels.
Too high feed pressure causes also rapid wear but also deviation of the holes.
• To ensure proper flushing observe that water is continuously running out from the hole to be
drilled.
• During drilling the contour holes, avoid the drifter, middle centralizer or hose reel to touch
the rock in order to avoid underfeeding and mechanical damages.
• Vibration of the drifter hoses may mean that the diaphragm of the drifter low pressure
accumulators damaged or filling pressure is incorrect.
• Permanent drop of the penetration rate may mean that the diaphragm of the drifter high
pressure accumulator is damaged, bit is worn out or damaged.
• Change the drill bits often enough.
The relation between percussion pressure, feed pressure, rotation speed and required flushing
flow as well as their correct setting depend on several factors such as rock conditions, bit type
and the hole diameter.
Drilling parameters has to be adjusted always according current drilling conditions. Following
table presents drilling parameters which are used factory test drilling in homogeneous
granodiorite. Table in chapter "Recognizing incorrect drilling parameters" (p 202) can be used as
a guideline to adjust proper parameters for current drilling conditions.
Rotation speed
Percussion Rotation Flushing
Feed [bar] [rpm]*
[bar] [bar] [bar]
Collaring 90 40 50 10 -15 230 rpm
Drilling 160 90 50-60 10 - 15 230 rpm
* The rotation speed can be measured with a separate tachometer.
Rotation speed
Percussion Rotation Flushing
Feed [bar] [rpm]*
[bar] [bar] [bar]
Collaring 90 40 50 10 -15 300 rpm
Drilling 160 90 50-60 10 - 15 300 rpm
* The rotation speed can be measured with a separate tachometer.
Rotation speed
Percussion Rotation Flushing
Feed [bar] [rpm]*
[bar] [bar] [bar]
Collaring - 40 60 10 -15 1000 rpm
Drilling - 90 - 100 80 10 - 15 1000 rpm
* The rotation speed can be measured with a separate tachometer.
FAULT SYMPTOMS
• Drill bit wear
Too high percussion pres-
PERCUSSION • Shortened life of rock drill and drilling tools
sure
• Increased risk of drill rod sticking.
Decreased penetration rate. (When drilling into
Too low percussion pres- soft rock, the best penetration rate and longest
PERCUSSION
sure drilling equipment life is reached with lower per-
cussion pressure than when drilling hard rock.)
• Fast wear of outer edge of drill bit (risk of anti-
tapered bit).
ROTATION Too high rotation speed • Fine-grained drill cuttings.
• Wear of rock drill and rotation mechanism com-
ponents.
• Uneven rotation of drill rod.
• Decreased penetration rate.
ROTATION Too low rotation speed
• Higher stresses on drill rod and rotation mech-
anism.
• Sticking rotation (rotation pressure fluctuates)
• Increased rotation torque (rotation pressure
rises), causing overload on drilling equipment
and rotation mechanism of rock drill. NOTE!
Increase in rotation pressure can also be caused
by drill rod bending or other abnormal resistance
FEED Too high feed force to rotation.
• Bending of drill rod, faster wear of centralizers
and chuck, increased risk of piston striking
shank at an angle.
• Changed sound of rock drill.
Note! Increasing the feed force over a certain
limit does not increase penetration rate.
• Rock drill jumps and shakes (clinking sound)
• Front end of chuck and coupling sleeve of drill
rod wear faster.
• Faces of rock drill body will wear faster (main-
tenance intervals are shortened).
FEED Too low feed force • Penetration rate decreases. The shank is not in
correct position when piston strikes. Only a
small proportion of impact force is transmitted to
rock.
• Life of drilling equipment is shortened (great
tensile stresses on drilling equipment).
• Increased risk of jamming.
• Drill bit wears fast (overheating).
FLUSHING Too low flushing pressure
• Lower penetration rate.
• Fine-grained drill cuttings.
Too high flushing pres- • Drill bit wear increases
FLUSHING
sure • Poor life time of the flushing housing seal
The following rules guarantee optimum drilling performance, resulting in high productivity at low
operating costs.
The bit
A correct clearance angle and proper water pressure, evacuate the
cutting as soon as they have been broken from the face.
Drilling with a worn bit results in an increase in rotation torque and loss
of penetration rate.
To increase productivity a worn bit should be replaced with a new or re- CLEARANCE ANGLE
sharpened one.
Note! Often check the rod guiding elements, the shank and the flushing head and report
immediately noticed anomalies on every parts of the drill feed and rock drill.
4.8.13. Changing
Operator’s the
manual drill steel / drill bit DL310
The drill steel and drill bit are wearing parts. To keep a good performance and drilling efficiency,
the drilling tools need to be checked regularly and replaced if necessary.
• 3.17.2.
Check Removing of
the condition thethe
drilldrill
bit bit before starting to drill a hole.
1/3 A
Tram the drill bit against a rock. Start the water flushing and percussion. Use
percussion
Note! To maximize and feed
productivity to hammer
and the drill
minimize bit against
drilling the rock
costs, until
the bit it comes off (water
should be sharpened
runs from between the bit and the tube/rod).
regularly.
High-- pressure water spray hazard. Do not go near the drill bit.
Refer to the procedure below to replace the drill steel or the drill bit.
WARNING
The procedure show a drill feed of a face drilling machine. This procedure is also valid for bolting
Turn theequipment
systems of rock support drilling module
andintofor
such a position
long that feed
hole drill the bitof
canproduction
be easily removed and
equipment.
replaced with a new or sharpened bit.
Do not wear down the drill bits completely. Replace the bit at the latest
1- Position the drill feed on 1/3
when to the face.
of the button is worn flat.
WARNING
WARNING
WARNING
4- Using the feed, move the drill bit back and forth against the rock.
5- When the water flows out between the drill steel and the shank, the drill bit and the drill steel
are usually unscrewed.
If the drill bit and the drill still are not unscrewed, use the recommended procedure for uncoupling
the bit or the shank adaptor.
• DO NOT USE THE ROTATION.
• Tram the drill bit against a rock.
• Start the air mist flushing.
• Use full percussion and feed thrust to hammer the drill bit against the rock until it comes off.
(full percussion energy has better breaking capability than normal percussion).
Do not go near the drill bit and always wear protective goggles.
6- Using the feed, take the drill steel out from the hole and turn the drilling module into such
position that the drilling tools can be safely removed.
Do not enter the hazard zone and DO NOT TOUCH any rotating parts when
the rotation is on.
Use the safety devices system before any operation.
Insufficient scaling or geological faults may lead to falling rocks and cause
death or severe injuries.
Always perform the manual operations concerning drill bit and drill steel
in a safe scaled and roofbolted zone.
In case of the machine is not able to drill (e;g; workshop, opened area) refer to the procedure
below for drill steel change.
1- Position the drill feed in vertical position (Step 1). The weight of the drill steel will keep the
shank into back position.
2- Operate the rotation, percussion and feed. The vibrations will unscrew the drill steel from the
shank (Step 2).
3- Reverse the drill steel rotating direction suddenly. Go back to the correct rotating direction and
reverse it until the drill steel gets unscrewed from the shank (Step 3).
Step 4 Step 5
7- Pull out manually the drill steel through the front guide (Step 5).
1- Operate the feed movement until the drill bit comes out of the drill feed front guide.
2- Switch off and lock the machine. Before you enter the boom area ensure that nobody can
activate drilling module movements.
3- Put one hammer under the drill bit and hit the drill bit with another hammer until the drill bit gets
loose.
• Use brass or copper drift, plastic hammer or rubber mallet in order to hammer on hardened
steel.
PUSH
9 10 6 7 8
PULL
2. CARTRIDGES INJECTION
• Be sure the rock drill is fully withdrawn.
• Before indexing, open the air valve for resin injection. This purges the resin injection line of
any cuttings and/or water that may have accumulated during drilling. It is critical to ensure
the resin path is clean to the end of the resin cartridges and nozzle. Any water or cuttings
left in the system will restrict and/or prevent resin movement and will likely result in
unsuccessful resin insertion.
Note! Do not blow the resin injection system once the resin nozzle is in the drilled hole. This
might disturb small rocks in cracks causing them to come down into the pipe and interfere
with resin cartridges movement.
Note! In resin injection position, the cartridges injection hose must be perfectly in line with
the drilled hole for a good injection of the resin cartridges.
Note! Once the resin cartridge is in the hole, DO NOT make any boom movements or bolting
head movements. Boom/bolting head movements will damage and/or destroy the resin
insertion nozzle.
Note! Different methods of injecting can be used. If the ground is good, all the resin
cartridges can be injected at one time. If the ground is poor, it is advisable to inject one
resin cartridge at a time.
Additional recommendations
• It is normal routine to periodically remove the injection nozzle for cleaning. When re-
installing, apply grease or never-seize on the threads of the injection nozzle. This allows
easy removal next time.
A M B
1. BOLT LOADING
• Rotate the carousel to load a bolt into the bolts clamps, if needed (boom lever 4 to the left).
• Swing the bolting head to bolting position (B), a bolt must be inserted in the clamps (use
boom lever 3).
2 4
1 3 5
PUSH
LEFT RIGHT
PULL
2. CARTRIDGES INJECTION
• Be sure the rock drill is fully withdrawn.
• Index the bolting head to injection position M
(boom lever 5).
• Turn ON the injection pipe switch F.
F G
• Insert injection pipe full stroke in the hole
(full pipe stroke ~1/2 hole depth) (push joystick G).
• Insert cartridges in the insertion hole D.
• Check air pressure gauge (~5 bar).
• Open air ball valve A to shoot 50% of the wet
cement cartridges through the gun. B D A
• Close air ball valve A.
• Open water flushing B to clean the pipe.
• Retract the injection pipe (pull joystick G) but
C
keep it inserted 100 to 200 mm in the hole and
shoot the remaining 50% of wet cement
cartridges.
• Retract the injection pipe (pull joystick G). GUN
• Turn OFF the injection pipe switch F.
PUSH 9 10 6 7 8
PULL
4
F 3
PUSH
6 7 8 H I
9 10
PULL
• When the bolt is fully inserted in the hole, turn the WIB BOLT Y
switch I to the right in WIB second step (2) position to
pressurize the bolt at 300 bar (pressure in both ports Z
and Y). Z
Always release the pressure in the WIB water circuit before opening caps or
connections.
4
F 3
K
PUSH
6 7 8
9 10
L
PULL
Always release the pressure in the Hydrabolt water circuit before opening
caps or connections.
When you stop the drilling process at the end of the shift or for any other reason, carry on
following operations:
• Put the boom and the bolting head in tramming position.
• Attach the resin cartridges injection hose.
• Stop the electric power pack.
• Place the main circuit breaker to the "OFF" position.
• Shut OFF the power at the mine electric box.
• Start the diesel engine in order to use the machine HP Cleaner.
• Wash the machine mainly the bolting head and the boom.
• Close the water supply valve at the mine line.
• So as to prevent the alternator from being damaged, stop the engine prior to turning the
batteries master switches to the «OFF» position.
• Fill-up the shift report form.
• Report any defects that you have noticed.
The optional Sandvik Arctic package is designed to allow the machine to be operated in
extremely low ambient temperature up to -30°C.
The machine components which are sensitive to extremely cold weather are protected with
heater components, including electric resistors and electric heater mats.
The components protected by the Arctic package are the following ones:
• Diesel engine air intake and water coolant
• Fuel tank
• Batteries
• Tramming and drilling hydraulic oil tanks
• SLU rock drill oiler
• Optional water tank
Note! Read the Sandvik Arctic package for 301 series technical specification
in this manual last chapter for more information.
All heating components of the Arctic package are electrically powered by the mine electric circuit
through the machine electric cable reel and main switchgear.
These heating functions are also activated through the Arctic package junction box JB222.
OFF
JB222
ON
1- Plug the machine electric cable reel to the mine gate end box.
2- Turn the JB222 junction box switch to the ON position.
The heating system is now operating and can be used whether the machine is drilling or parked.
Note! As the diesel engine air intake heater switches on/off according to preheating/
reheating time management, it does not change the way of starting/using the diesel
engine.
The Arctic package also includes a 30 liters antifreeze tank with a manual pump and a ball valve
to protect the machine water injection circuit.
This tank is located at the machine rear. Use it at each end of shift to protect the water pump line
in order to avoid this one from freezing.
14006
14012
Closed
Open
6. Special instructions
6. SPECIAL INSTRUCTIONS
WARNING
HIGH PRESSURE FLUID INJECTION HAZARD!
In case of a diesel engine failure while the machine is on stabilizers, the stabilizers can be
operated manually using the manual unbraking pump:
Plug 9/16JIC
3 3
REAR/RIGHT
B
T
P
A
B
Y145
REAR/LEFT
Y144
B
B
Y147
A
Y146
OUT 707
B
A
Y168
IN
1010
T
P
Drilling Tank
202
Tramming Tank
New hydraulic connection to operate the stabilizers with the unbraking pump.
Plug 3
REAR/RIGHT
4
B
T
P
A
B
Y145
REAR/LEFT
Y144
B
B
Y147
A
Y146
OUT 707
B
A
Y168
IN
1010
T
P
Drilling Tank 2
202
Pressure 4
test hose Tramming Tank
3 Plug
2
Start the procedure with the rear stabilizers first, then the front ones.
1- Disconnect both current hoses from the unbraking pump. Mark them if needed.
2- Disconnect the pressure test hose (202) from the circuit (If machine equipped with).
3- Plug the disconnected hoses using the fittings (4) and plugs (3).
4- Remove the drilling tank bleeding valve plug and use the reduction fitting (1) to connect the
new hose (2) from the T port of the pump to the drilling tank bleeding ball valve.
5- Connect the second hose (2) from A port of the pump to B port of the stabilizer cylinder.
WARNING
BRAKE LOSS
HAZARD
Before tramming ensure that:
1. The lever is in the tramming
position.
2. The bleeding hose is
connected on the pump line.
Failure to do that could cause
death or severe injury.
See the tramming and towing
instructions in the manual. TOWING TRAMMING
77026515
77026385_B
Incorrect position of the lever of the unbraking hand pump may result in
loss of service brakes and contribute to hazardous situations.
Before tramming always make sure that the unbraking hand pump is in
tramming position.
Refer to the label for instructions.
7- Open the tank bleeding ball valve and use the unbraking pump until the stabilizer reaches the
desired position.
8- Disconnect the hose from the stabilizer cylinder. Connect the hose from the main hydraulic
circuit.
9- Do the same for the three others stabilizers cylinders.
10- Reconnect both hoses from the main hydraulic circuit to the pump. Put the unbraking pump
lever to the tramming position.
11- Reconnect the pressure test hose (202) to the parking brake valve of the circuit (If machine
equipped with).
12- Close the tank bleeding ball valve, remove the hose (2) from the hydraulic tank and put back
the bleeding valve plug.
DANGER
RUNAWAY MACHINE HAZARD!
OR
The tramming pump is equipped with two bypass valves for towing. The bypass valves are
located on the tramming pump HP valves.
OR
• Remove the plastic protective cap (1) on both HP valves to get access to their bypass
screw (2).
Multi-function HP valves
• Release both cartridges by unscrewing their bypass screw (2) of two turns with an Allen key
(WAF 5).
The maximum towing distance allowed is 1/2 km, over this distance the
hydraulic motor(s) could be damaged due to lack in internal lubrication.
• For a machine with optional ABA brakes, turn the ABA brakes bypassing switch to the right
in position (1), in order to by pass the ABA brakes safety device.
ABA brakes
bypassing switch
(Optional)
• Check if the tramming joystick is in neutral position and release the emergency/parking
brake valve by pulling electric brake push button (14).
14
WARNING
BRAKE LOSS
HAZARD
Before tramming ensure that:
1. The lever is in the tramming
position.
2. The bleeding hose is
connected on the pump line.
Failure to do that could cause
death or severe injury.
See the tramming and towing
instructions in the manual. TOWING TRAMMING
77026515
77026385_B
• Disconnect the bleeding hose (1) from port PpPd of the brake valve (630) and use a plug.
• Connect the pressure gauge hose (2) to the port PpPd of the brake valve (630) and use a
plug.
2
Plug
Plug
PpPd
• Use the unbraking hand pump to pressurize the brake cylinders until 30 bar are read on the
manometer located on the tramming panel. The pressure build up by the hand pump is
sufficient to release the brakes.
Note! In case of emergency, the brake valve is always functioning. To apply the brakes
push downward the emergency / parking brake knob, as you do in normal conditions.
• After towing, connect the bleeding hose (1) to the PpPd port.
• Connect back the manometer hose (2) to its initial position.
• Put back the unbraking hand pump in the tramming position.
• Close the bypass valve by screwing the screw 1. Tighten the screw up to 10Nm.
• Protect the HP valve with a new plastic cap to prevent any change of the HP valve settings.
Operating a machine with faulty brakes will result in loss of brakes and
contribute to a hazardous situation.
Incorrect position of the lever of the unbraking hand pump and non-
reconnection of the bleeding hoses on the brake valve may result in loss of
service brakes and contribute to hazardous situations.
The rigidity of the steering limits the towing speed. If hydraulic pressure
is not available, steering will be extremely stiff and slow. The towing
speed should be slower than 3 km/h and the towing distance less than
10 km.
If the engine/pump combination is in working order, towing does not require any special
measures.
Start the engine and adjust the running speed so that the feeding pressure is normal.
If the engine/pump combination is out of order and the engine cannot be started, the steering will
not work either, and the following measures will be required for towing: If the engine is not in
working order and the brake system is not pressurized, the brakes can be released mechanically.
DANGER
ELECTROCUTION AND ELECTRIC SHOCK HAZARD!
Electric shock with high and dangerous voltage will lead to death or
severe injuries.
Turn the power off and disconnect the electric supply cable before
servicing or washing the rig.
For machines delivered with electric cable, cable end limit switches are adjusted at factory.
For others machines, the operation must be done when the cable is connected to the machine, as
follows:
- First safety S32: 6 cable reel revolutions left.
- Second safety S33: 3 cable reel revolutions left.
Detection cam’s
adjusting screw
Locking screw
Detection cam
6.5. Transporting
WARNING
TIPPING HAZARD!
• When tramming the machine onto/from a transport platform or onto/from a ship, use ramps.
This should always be done on level ground.
• Make sure that the transport platform endures the machine's weight.
• Always use low speed and observe special caution when coming from the ramps to the
platform or from platform to ramps.
• Before transportation:
a) Engage the parking brake.
b) Lower the front and rear jacks against the transport platform.
c) Move the boom as low as possible with bolting head down and fasten them gently to
the platform. Use a support beneath the rock drill.
d) Lower the safety canopy.
e) Put the machine to full stop.
f) Install the central articulation locking bar.
g) Anchor the machine to the platform with straps or chains and wheel chocks so that it
cannot move during transportation.
h) Make sure there are no machine components outside the platform area.
• Always bear in mind the maximum height and width of the load.
Note! When fastening the machine to transport platform, use covered fastening devices or
install protective covers under the straps or chains to prevent damage to the machine’s
paintwork.
SANDVIK
DS311
Note! Do not forget to remove the rig central articulation locking bar before starting the
machine to tram it from the platform.
DANGER
FALLING LOAD HAZARD!
Being left under a load will cause death or severe injuries in case of
failure of the lifting devices.
Always respect the law and all the local safety regulations in lifting
work.
Keep in mind the total weight of the rig, given on the identification
plate.
CRUSHING HAZARD!
Being left under a load will cause death or severe injuries in case of
failure of the lifting devices.
Refer to the identification plate of the machine for the weight information.
DATE DE FABRICATION
AV / FRONT AR / REAR
70961938
LIFTING FRAME
SANDVIK
DS311
CENTRAL ARTICULATION
AT MACHINE REAR
LOCKING BAR IN
LOCKED POSITION
AT MACHINE FRONT
LIFTING HOOKS
AT LIFTING POINTS
LIFTING HOOKS
AT LIFTING POINTS
LIFTING FRAME
DS 311
CENTRAL ARTICULATION
LOCKING BAR IN
LOCKED POSITION
The lifting points of SANDVIK drilling equipment are marked with hook symbols. Lift
the equipment at the marked points only.
23(5$725
60$18$/
• The lifting device used must be of the correct type and have sufficient lifting capacity.
• The rig or parts of it must not be lifted with any devices that are not specifically designed for
7KHZHLJKWRIWKHORDGPXVWEHNQRZQDQGWKHFDSDFLW\RIWKHOLIWLQJGHYLFHDVVSHFLILHGE\WKH
lifting purposes.
PDQXIDFWXUHUPXVWQRWEHH[FHHGHG
• You must always know the exact weight of the load, and never exceed the lifting capacity
/LIWLQJURXWHVVKRXOGEHFKRVHQVRWKDWWKHORDGLVQRWPRYHGRYHUSHUVRQVRUORFDWLRQVZKHUH
specified by the manufacturer of the lifting device.
SHUVRQVFRXOGEHSUHVHQW
• Lifting routes should be planned so that the load is not moved over persons or such places
&KHFNWKDWWKHOLIWLQJGHYLFHLVLQJRRGFRQGLWLRQ
where persons may be present.
7KHOLIWLQJZLUHVDQGFKDLQVPXVWEHFKHFNHGUHJXODUO\'DPDJHGZLUHVDQGFKDLQVPXVWEHPDUNHG
FOHDUO\DQGUHPRYHGIURPXVHLPPHGLDWHO\
• Make sure that the lifting equipment is in proper condition Wire ropes and chains used for
lifting must be checked regularly. Damaged wire ropes must be marked clearly and
0DNHVXUHWKDWWKHORDGLVSURSHUO\DWWDFKHGDQGEDODQFHG7RFKHFNWKHIDVWHQLQJDQGEDODQFHOLIW
discarded at once.
WKHORDGE\MXVWDIHZFHQWLPHWHUVLQLWLDOO\'RQRWFRQWLQXHOLIWLQJXQWLO\RXDUHFHUWDLQWKDWWKH
IDVWHQLQJDQGEDODQFHDUHJRRG
• Lift the load only a few centimeters at first to make sure that it is properly fastened and in
balance. Do not continue lifting until you are sure of proper fastening and balance.
1HYHUZUDSWKHOLIWLQJZLUHVRUFKDLQVDURXQGWKHOLIWLQJKRRN$OZD\VIDVWHQZLUHVRUFKDLQV
DFFRUGLQJWRWKHPDQXIDFWXUHU
VLQVWUXFWLRQV
• The lifting wire ropes must be fastened according to the manufacturer’s instructions.
:521* 5,*+7
DANGEROUS LIFTING
DANGEROUS L IFTINGEQUIPMENT!
EQUIPMENT!
• Take care that the load does not bump into anything.
• It is ABSOLUTELY FORBIDDEN to carry persons on the load.
DANGER
ELECTROCUTION AND ELECTRIC SHOCK HAZARD!
Electric shock with high and dangerous voltage will lead to death or
severe injuries.
Turn the power off and disconnect the electric supply cable before
washing the rig.
23(5$725
60$18$/
WARNING
:DVKLQJWKHULJ,'
HIGH PRESSURE WATER HAZARD!
:DWHUPXVWQHYHUEHVSUD\HGGLUHFWO\DWWKHHOHFWULFER[HVRU
FDELQHWVRIWKHULJ
When using an high pressure cleaner, high pressure water could
23(5$725
60$18$/
directly or indirectly cause an eye injuries.
$OZD\VXVHJRJJOHVZKHQZDVKLQJWKHULJZLWKKLJKSUHVVXUH
:DVKLQJWKHULJ,'
FOHDQHU
:DWHUPXVWQHYHUEHVSUD\HGGLUHFWO\DWWKHHOHFWULFER[HVRU
FDELQHWVRIWKHULJ
Always use safety goggles when washing the rig with high pressure
3UHVVXUHFOHDQHURSWLRQDO
cleaner. $OZD\VXVHJRJJOHVZKHQZDVKLQJWKHULJZLWKKLJKSUHVVXUH
:DWHUVWDUWVWRIORZZKHQWKHZDVKLQJQR]]OHLV
FOHDQHU
WXUQHGRSHQ7KHZDVKHUIXQFWLRQVDWZDWHUGLV
WULEXWLRQV\VWHPSUHVVXUH:DVKLQJSUHVVXUHFDQ
EHVHHQIURPSUHVVXUHJDXJHFRQQHFWHGWRFOHDQ
HU1RUPDOZDWHUSUHVVXUHLVEDU6WRSWKH
3UHVVXUHFOHDQHURSWLRQDO
ZDVKHUE\WXUQLQJWKHQR]]OH
Pressure cleaner (Optional) :DWHUVWDUWVWRIORZZKHQWKHZDVKLQJQR]]OHLV
WXUQHGRSHQ7KHZDVKHUIXQFWLRQVDWZDWHUGLV
Water starts to flow when the washing nozzle is turned open. The
WULEXWLRQV\VWHPSUHVVXUH:DVKLQJSUHVVXUHFDQ
EHVHHQIURPSUHVVXUHJDXJHFRQQHFWHGWRFOHDQ
washer functions at water distribution system HU1RUPDOZDWHUSUHVVXUHLVEDU6WRSWKH
pressure. Washing
ZDVKHUE\WXUQLQJWKHQR]]OH
+LJKSUHVVXUHFOHDQHURSWLRQDO
,'
,'HQ
and wiring, batteries, diesel engine starter/alternator & EMR, safety
devices, measuring instruments (TIS, TMS & TCAD), instruments
cluters, accelerator and braking pedals, ...).
• Wash the machine if it has been used or transported by sea using a high pressure steam
washing machine.
• Drain and blow air through the water circuit. Blow some anti-freeze (rust inhibitor) through
the circuit.
• Lubricate all greasing points.
• Bring the stabilizers in contact to the ground.
• The drill feed should be in contact to the ground.
• The nitrogen rock drill accumulator should be empty, PLACE A TAG TO REMIND THAT
THE ACCUMULATORS HAVE BEEN DISCHARGED.
• Coat the cylinders rod with grease.
• Drain the air receiver(s).
• Replace all fluids: engine, hydraulic axle and gear oil.
• Spray a dust and corrosion inhibitor product on all electric devices.
• As to prevent the alternator to be damage, stop the engine prior to turn the battery master
switch to the "off" position.
• Disconnect the batteries.
7. Troubleshooting
7. TROUBLESHOOTING
The EMR is an engine control system that obtains information from the engine, from sensors and
from you.
For instance, EMR compares speed you request with the actual speed and adjust the optimal
fueling rate.
At the same time, it takes note of the exhaust limit values and enables maximum acceleration
values.
7.1.1. Description of functions
N° FUNCTIONS OPTIONS DESCRIPTION
Engine All speed governor Pure all speed governor without additional
1
speed or switching function.
Max torque Max torque curve 1 Fueling is limited to the limiting torque curve
2
curve (limiting torque curve 1).
Droop P-gradients 1/2 Switching between two fixed P-gradient.
For limiting the P-gradient relationship of
the mechanical governor, provision is made
3
for a speed-dependent P-gradient function
by means of a characteristic curve with
eight speed support points.
LDA function The fueling during acceleration and
application of dynamic load is limited as a
4
function of the turbo boost pressure to
prevent smoke emission.
Temperature The starting fueling, speed ramping and
dependent governor parameters are altered as a
5 start control function of temperature to prevent smoke
emission and to optimize the governor
behavior.
Temperature Warning The operator is warned by a lamp which
6 monitoring blinks when the coolant temperature
exceeds the warning limit temperature.
Oil pressure Warning alone The operator is warned by a lamp which
monitoring blinks when the oil pressure fall below the
7
warning limit. After a certain warning time,
the engine is shut down.
Output Warning signal, Warning signal for too hot coolant
8 function coolant temperature.
temperature
Warning signal, oil Warning signal for insufficient oil pressure.
pressure
Interface ISO 9141 Series interface according to ISO 9141 for
9 programming and diagnosis at the end of
the production line.
7.1.2. Troubleshooting
The EMR regulator has engine safety and functional check ability.
With the informations provided by the various sensors, the electronic box analyses the level of
seriousness of the noticed failures and consequently determines an adaptation in the running
mode of the engine.
8. Technical specifications
8. TECHNICAL SPECIFICATIONS
DS311
ROCK SUPPORT
BOLTER
TECHNICAL SPECIFICATION
3!.$6)+$3̉2/#+3500/24"/,4%2
(9$2!5,)#2/#+$2),, %,%#42)#3934%-
Type of rock drill RD314 (TS2-137) Standard voltage 380 - 690 V (± 10%)
Percussion power 14 kW Total installed power 70 kW
Percussion pressure -AXBAR -AINSWITCHGEAR -3%
Percussion rate 110 Hz )0CLASSIdžCATION 3PECIdžCATION43
Rotation speed -AXRPM Starting method Star delta 380 V - 575 V
Rotation torque -AX.M Automatic cable reel TCR1
Hole size 33 - 43 mm (1”5/16 - 1”23/32) Operator station and remote
Cable reel control
Recommended rod R32 - HEX25 - R25 control at rear of unit
Shank adapter R32 female 3EALED!'-BATTERIES 2 x 12 V, 95 Ah
Weight 115 kg Cable plug holder On central rear hood
Filling device for accumulators 3PECIdžCATION43
Front lights
4 x 50 W LED (4 200 lm, 6 000 K)
(combined working and driving)
3!.$6)+$3̉2/#+3500/24"/,4%2
#!22)%2 /04)/.!,&%!452%3!.$0!#+!'%3
Type of carrier NC5
Electric system
Steering system Frame steering *Optional voltage 1 000 V (50 or 60 Hz) with DOL
Carrier articulation ± 38° starter
*Starting method Star delta 600 V - 690 V
Rear axle oscillation ± 10°
*Electric cables 3PECIdžCATION43
Ground clearance 320 mm Ground fault and overcurrent VYK (N/A USC package)
$EUTZ"&-%-2 K74IER protection
Diesel engine Auxiliary outlet 1 x 110 V or 1 x 230 V, 16 A
-3(!3TAGE))#HINA
Battery jump start Optional
Exhaust catalyzer Standard Dewatering pump outlet -AXK76
Transmission Hydrostatic, automotive readiness N/A USC package
!MBERLJASHINGLIGHT LED (24 V)
Dana spicer 112 with extended
Axles
DIDžERENTIALBREATHERS
Air and water system
Tires 12.00-20 !IRMISTLJUSHINGKIT 3PECIdžCATION43
Service brakes Hydrostatic and positive braking *Air compressor CT28, 2.8 m³/min (7 bar)
Water hose reel with water hose THR with 32 mm (1 ¼”), 80 meters
Parking and Hydraulic oil immersed multiple disc
Water hose with hooks 32 mm (1¼”), 80 meters
emergency brakes brakes on both brakes
3!.$6)+$3̉2/#+3500/24"/,4%2
43
%.'-%42)#gSandvik Mining and Rock Solutions 2021 SANDVIK is a registered trademark owned by Sandvik Intellectual Property AB in Sweden and other countries.
3"( 3"( 3"( 3"( 3"(
!-AXI mm 6 810 7 030 7 090 7 340 7 650
"8,"
DS311
** Optional boom
All dimensions in mm
3ANDVIK-ININGAND2OCK3OLUTIONSRESERVESTHERIGHTTOMAKECHANGESTOTHEINFORMATIONONTHISDATASHEETWITHOUTPRIORNOTIdžCATIONTOUSERS
0LEASECONTACTA3ANDVIKREPRESENTATIVEFORCLARIdžCATIONONSPECIdžCATIONSANDOPTIONS
ROCKTECHNOLOGY.SANDVIK
3!.$6)+$3̉2/#+3500/24"/,4%2
B26B
BOLTING BOOM
TECHNICAL SPECIFICATION
3!.$6)+""̉"/,4).'"//-
5
A
B
C
1 550 5 050
3
4 200
4 940
1 3 050 Up to 3 750
3 888 7 050
4 600
4 5 200
1 200
TS2-206:04/ENG/METRIC © Sandvik Mining and Rock Technology 2019 SANDVIK is a registered trademark owned by Sandvik Intellectual Property AB in Sweden and other countries.
DS2710 DS2710 DS2710 DS2710
Model DS2711 DS2711 DS2711 DS2711
(TUC5) (TUC6) (TUC7) (TUC8)
1. Boom swing
DS311 DS311 DS311 DS311
2. Boom lift Model
(TUC5) (TUC6) (TUC7) (TUC8)
3. Boom extension
A (Maxi) 5 980 mm 6 130 mm 6 280 mm 6 480 mm
4. Bolting head rotation
B (Optimum) 5 130 mm 5 280 mm 5 430 mm 5 630 mm
5. Bolting head tilt
C (Mini) 3 175 mm 3 555 mm 3 850 mm 4 365 mm
25° 45°
80°
16°
360°
31°
(45°)
26°
(45°)
3 310
All dimensions in mm
3ANDVIK-ININGAND2OCK4ECHNOLOGYRESERVESTHERIGHTTOMAKECHANGESTOTHEINFORMATIONONTHISDATASHEETWITHOUTPRIORNOTIdžCATIONTOUSERS
0LEASECONTACTA3ANDVIKREPRESENTATIVEFORCLARIdžCATIONONSPECIdžCATIONSANDOPTIONS
ROCKTECHNOLOGY.SANDVIK
3!.$6)+""̉"/,4).'"//-
B26XLB
BOLTING BOOM
TECHNICAL SPECIFICATION
3!.$6)+"8,"̉"/,4).'"//-
4 A
B
C
1 SANDVIK
DS311
4 010
5 070 6 180
5 215 5 100
3 6 770
5 2 100
1 700 30° 36°
45° 45°
5 260
TS2-207:03/ENG/METRIC © Sandvik Mining and Rock Technology 2018 SANDVIK is a registered trademark owned by Sandvik Intellectual Property AB in Sweden and other countries.
4 090
SANDVIK
DS311
2
DS311 DS311 DS311 DS311 DS311
-!).#/-0/.%.43 (TUC5) (TUC6) (TUC7) (TUC8) (TUC10)
1. Boom extension A (Maxi) mm 6 900 6 950 7 090 7 360 7 640
2. Boom lift B (Optimum) mm 5 700 5 750 5 890 6 160 6 440
3. Boom swing C (Mini) mm 3175 3 555 3 850 4 365 4 965
4. Bolting head tilt Overall length mm 11 360 11 560 11 760 11 960 12 160
5. Bolting head rotation
25°
45°
80°
16°
360°
31°
(45°)
26°
(45°)
3 845
All dimensions in mm
3ANDVIK-ININGAND2OCK4ECHNOLOGYRESERVESTHERIGHTTOMAKECHANGESTOTHEINFORMATIONONTHISDATASHEETWITHOUTPRIORNOTIdžCATIONTOUSERS
0LEASECONTACTA3ANDVIKREPRESENTATIVEFORCLARIdžCATIONONSPECIdžCATIONSANDOPTIONS
ROCKTECHNOLOGY.SANDVIK
3!.$6)+"8,"̉"/,4).'"//-
SBH
BOLTING HEAD
TECHNICAL SPECIFICATION
6$1'9,.6%+ǫ%2/7,1*+($'
Drilling line
6 5
4 +<'5$8/,&52&.'5,//
Type of rock drill RD314 (TS2-137)
Percussion power 14 kW
7 Percussion pressure Max. 180 bar
Percussion rate 110 Hz
Rotation speed Max. 530 rpm
B Rotation torque Max. 340 Nm
A
Hole size 33 - 43 mm (1”5/16 - 1”23/32)
3 Recommended rod R32 - HEX25 - R25
Shank adapter R32 female
2 1 Weight 115 kg
+<'5$8/,&527$5<'5,//Ǭ:5(1&+
Type of rotary drill RHR51 (TS2-250)
Drilling position Rotation speed Max. 1 000 rpm
Rotation torque Max. 240 Nm
0$,1&20321(176 Operating pressure 210 bar
1. Rock drill RD314 (drilling line) Hole size 20 - 45 mm
2. Rock drill H200 or rotary wrench RHR (bolting line) Weight 40 kg
3. Bolt magazine
4. Centralizer Bolting line
5. Stinger
6. Bolts guide
7. Main beam
7(&+1,&$/'$7$
SBH5 SBH6 SBH7 SBH8 SBH10
Bolt length mm 1 525 1 830 2 135 2 440 3 050
Steel length mm 1 975 2 175 2 475 2 795 3 405
Total length (A)
mm 2 520 2 820 3 120 3 440 4 090
(drilling)
Dimensions +/- 5 mm
*Dimension with RD314 + H200 or HH200, please add 195 mm
**The weights are theoretical and given for information
Dimensions and weights are for a bolting head equipped
25°
%2/7&$66(77(&$3$&,7<
Bolt diameter Square plate size (mm)
(mm) 100 125 150
16 / 22 mm
12 bolts
22 / 28 mm 15 bolts
40 mm 12 bolts 10 bolts
765 mm
46 mm 12 bolts 10 bolts
16 / 22 mm
and 40 / 44 mm
:LWKWZRGLƬHUHQW
9 bolts
bolt sizes
22 / 28 mm
and 40 / 44 mm
6$1'9,.6%+ǫ%2/7,1*+($'
262 (310) Copyright © Sandvik Mining and Construction
ID: 7849D07186 en - B-29-03-2021 ER-PM-GP
OPERATOR’S MANUAL DS311
52&.%2/7,1*6<67(0 +<'5$8/,&%2/7,1*:5(1&+
Grout cartridge resin Type of rotary drill RHR53 (TS2-250)
GCR
Resin rebar Rotation speed Max. 630 rpm
Grout cartridge cement Rotation torque Max. 390 Nm
GCC
Rebar + cement cartridge Operating pressure Max. 210 bar
Mechanical shell anchor M Weight 40 kg
Splitset friction rockbolts S
:DWHULQưDWHGIULFWLRQURFNEROWV WI, Hydrabolt
&20%,1$7,212)52&.%2/76<67(0
Bolting line
GCR GCC S M WI
equipment
Consult
GCR RHR50 H200 RHR50 RHR50
factory
Consult
GCC RHR50 H200 RHR50 RHR50
factory
S H200 H200 HH200 H200 HH200
M RHR50 RHR50 H200 RHR50 RHR50
WI RHR50 RHR50 H200 RHR50 RHR50
r[OLWHUVDLUUHFHLYHUVIRUUHVLQFDUWULGJHVưXVKLQJ
• 1 x cartridge storage box next to shooting device.
• 1 x “IN THE HOLE” cartridge shooting device with water inlet for
injection line cleaning.
r[OLWHUVDLUUHFHLYHUVIRUUHVLQFDUWULGJHVưXVKLQJ
• 1 x cartridge soaking box with water inlet next to shooting device.
• 1 x “IN THE HOLE” cartridge shooting device with water inlet for
injection line cleaning.
:$7(5,1)/$7(')5,&7,2152&.%2/76
Type of bolt Sandvik RX bolts
Bolt diameter 28 mm
Hole diameter 32 - 39 mm (for 28 mm bolts)
Bolting line equipment &DUULDJHLQưDWLQJWRROV
TS2-265:04/ENG/METRIC © Sandvik Mining and Rock Solutions 2021 SANDVIK is a registered trademark owned by Sandvik Intellectual Property AB in Sweden and other countries.
Carrier standard equipment ,QưDWLQJSXPSPD[EDU
Bolt crimping
Valves for 2 steps installation
%ROWLQưDWLRQ
195 %ROWLQưDWLRQ 300 bar
+<'5$8/,&,03$&725 Bolt crimping 1 switch
Type of impactor HH200 %ROWLQưDWLRQZLWKJUHHQOLJKW 1 switch
Percussion power 10 kW :DWHUƮOWHUV 200 µ, 40 µ, 10 µ
Percussion pressure Max. 200 bar
40 Hz (Ø46 mm bolt ) :$7(5,1)/$7(')5,&7,2152&.%2/76
Percussion rate
50 Hz (Ø39 mm bolt) Type of bolt Hydrabolt
Shank adapter R38 (male) Bolt diameter 29 mm
Weight 76 kg Hole diameter 34 - 40 mm
Bolting line equipment &DUULDJHLQưDWLQJWRROV
+<'5$8/,&52&.'5,// Carrier standard equipment ,QưDWLQJSXPSPD[EDU
Type of rock drill H200 (TS2-234) %ROWLQưDWLRQ 260 bar
Percussion power 10 kW %ROWLQưDWLRQZLWKJUHHQOLJKW 1 switch
Percussion pressure Max. 200 bar :DWHUƮOWHUV 200 µ, 40 µ, 10 µ
40 Hz (Ø46 mm bolt)
Percussion rate
50 Hz (Ø39 mm bolt)
Rotation speed 100 - 300 rpm
Rotation torque Max. 420 Nm
Shank adapter R38 (male)
Weight 95 kg
52&.722/6
Drifter Shank Thread Bolting head Drill steel Drill steel lenght Thread Bit
Male R32 / Male R25
6DQGYLN0LQLQJDQG5RFN6ROXWLRQVUHVHUYHVWKHULJKWWRPDNHFKDQJHVWRWKHLQIRUPDWLRQRQWKLVGDWDVKHHWZLWKRXWSULRUQRWLƮFDWLRQWRXVHUV
3OHDVHFRQWDFWD6DQGYLNUHSUHVHQWDWLYHIRUFODULƮFDWLRQRQVSHFLƮFDWLRQVDQGRSWLRQV
ROCKTECHNOLOGY.SANDVIK
6$1'9,.6%+ǫ%2/7,1*+($'
H200
HYDRAULIC ROCK DRILL
TECHNICAL SPECIFICATION
Sandvik H200 hydraulic rock drill is designed for rock MAIN DIMENSIONS
bolting on Sandvik rock support rigs. Hole diameter bolting 33 - 45 mm
It is also suitable for tunneling and mine development Hole diameter drilling 35 - 41 mm
drilling on Sandvik narrow vein mining jumbos. Hole diameter reaming 76 - 89 mm
Power class 10 kW
The extreme compact design of Sandvik H200 hydraulic Percussion rate 40 - 65 Hz
percussive rock drill, when mounted on the TUC Operating pressure
bolting head, provides to Sandvik bolters an ability to Percussion 140 - 200 bar
install bolts wherever it is need to, even in real uneven Rotation (max.) 210 bar
conditions. Rotation motor type OMS 125
Drill steels
4HEPOWERLEVELPERFECTLYdžTTEDTOTHEAPPLICATION Bolting (drilling) Male R32 - Male R25
enables an outstanding lifetime to the drilling tools. Male R28 - Male R32
Drifting Male R32 - Male R38
Shanks
Bolting (TUC drilling line) R32 (female)
Weight 95 kg
3!.$6)+(̉(9$2!5,)#2/#+$2),,
2/4!4)/.-%#(!.)3- 3(!.+,5"2)#!4)/.
Motor Orbit type !IRLJOW 250 l/min
Motor type 1 OMS 125 Pressure 2.5 bar
Torque (at 175 bar) 420 Nm Oil consumption 100 g/h
Rotation speed 0 - 300 rpm
Flow (at max speed) 40 l/min /),2%#/--%.$!4)/.
Oil operating temperature +40°C up to +65°C
&,53().'02%3352% See Sandvik drill rigs lubricant
Max. pressure (air / water) 15 bar Oil recommendation recommendation for detailed
information
!##5-5,!4/23
/04)/.
TS2-234:02/ENG/METRIC © Sandvik Mining and Rock Technology 2018 SANDVIK is a registered trademark owned by Sandvik Intellectual Property AB in Sweden and other countries.
Accumulator gas Nitrogen N2
High pressure (HP) 55 bar Special tools for H200
ID 7834 0065
Filling valve Vg8 DIN7756 Complete set
Flushing head + 20 kg
908
765 765
243 243
70
152
115
297
182
All dimensions in mm
3ANDVIK-ININGAND2OCK4ECHNOLOGYRESERVESTHERIGHTTOMAKECHANGESTOTHEINFORMATIONONTHISDATASHEETWITHOUTPRIORNOTIdžCATIONTOUSERS
0LEASECONTACTA3ANDVIKREPRESENTATIVEFORCLARIdžCATIONONSPECIdžCATIONSANDOPTIONS
ROCKTECHNOLOGY.SANDVIK
266 3!.$6)+(̉(9$2!5,)#2/#+$2),,
(310) Copyright © Sandvik Mining and Construction
ID: 7849D07186 en - B-29-03-2021 ER-PM-GP
OPERATOR’S MANUAL DS311
RD314
HYDRAULIC ROCK DRILL
TECHNICAL SPECIFICATION
Shanks
Bolting R32 (female)
R32 (male short, only for bolting)
Drilling R32 (male), T38 (male), T35 (male)
122 kg (bolting)
Weight
127 kg (drilling)
3!.$6)+2$̉(9$2!5,)#2/#+$2),,
2/4!4)/.-%#(!.)3- 3(!.+,5"2)#!4)/.
Motor Orbit type !IRLJOW 150 - 250 Nl/min
Motor type 1 OMS 100 Pressure 4 - 5 bar
Torque (at 175 bar) 340 Nm Oil consumption 100 - 200 g/h
Rotation speed 0 - 530 rpm
Flow (at max speed) 75 l/min /),2%#/--%.$!4)/.
Oil operating temperature +40°C up to +60°C
2/4!4)/.-%#(!.)3- See Sandvik drill rigs lubricant
Motor Orbit type Oil recommendation recommendation for detailed
Motor type 2 OMS 125 information
TS2-137:04/ENG/METRIC © Sandvik Mining and Rock Technology 2018 SANDVIK is a registered trademark owned by Sandvik Intellectual Property AB in Sweden and other countries.
Rotation speed 0 - 430 rpm
Flow (at max speed) 75 l/min Special tools for RD314 /
Spec sheet TS2-118
Complete set
!##5-5,!4/23 Special tools for RD314 /
Spec sheet TS2-119
Accumulator gas Nitrogen N2 Field tools set
High pressure (HP) 40 bar
Low pressure (LP) 4 bar
Filling valve Vg8 DIN7756
766
571 640
199 199
352 352
96 108
192 204
All dimensions in mm
3ANDVIK-ININGAND2OCK4ECHNOLOGYRESERVESTHERIGHTTOMAKECHANGESTOTHEINFORMATIONONTHISDATASHEETWITHOUTPRIORNOTIdžCATIONTOUSERS
0LEASECONTACTA3ANDVIKREPRESENTATIVEFORCLARIdžCATIONONSPECIdžCATIONSANDOPTIONS
ROCKTECHNOLOGY.SANDVIK
3!.$6)+2$̉(9$2!5,)#2/#+$2),,
RHR50
ROTARY DRILL
TECHNICAL SPECIFICATION
3!.$6)+2(2̉2/4!29$2),,
2/4!4)/.-%#(!.)3- 2/4!4)/.-%#(!.)3-
Motor Orbit type Motor Orbit type
Motor type 1 OMS80 Motor type 4 OMS160
Torque (at 210 bar) 240 Nm Torque (at 210 bar) 450 Nm
Rotation speed 0 - 1 000 rpm Rotation speed 0 - 500 rpm
&LOWATMAXSPEED 90 l/min &LOWATMAXSPEED 90 l/min
2/4!4)/.-%#(!.)3- /),2%#/--%.$!4)/.
Motor Orbit type Oil operating temperature +40°C up to +60°C
Motor type 2 OMS100 See Sandvik drill rigs lubricant
43
%.'-%42)#g3ANDVIK-ININGAND2OCK4ECHNOLOGY3!.$6)+ISAREGISTEREDTRADEMARKOWNEDBY3ANDVIK)NTELLECTUAL0ROPERTY!"IN3WEDENANDOTHERCOUNTRIES
Torque (at 210 bar) 300 Nm Oil recommendation recommendation for detailed
Rotation speed 0 - 800 rpm information
&LOWATMAXSPEED 90 l/min
/04)/.
2/4!4)/.-%#(!.)3- Special tools for RHR50 /
ID 783 400 70
Motor Orbit type Complete set
Motor type 3 OMS125
Torque (at 210 bar) 390 Nm
Rotation speed 0 - 630 rpm
&LOWATMAXSPEED 90 l/min
247
75
301
137
All dimensions in mm
3ANDVIK-ININGAND2OCK4ECHNOLOGYRESERVESTHERIGHTTOMAKECHANGESTOTHEINFORMATIONONTHISDATASHEETWITHOUTPRIORNOTIdžCATIONTOUSERS
0LEASECONTACTA3ANDVIKREPRESENTATIVEFORCLARIdžCATIONONSPECIdžCATIONSANDOPTIONS
ROCKTECHNOLOGY.SANDVIK
3!.$6)+2(2̉2/4!29$2),,
SH
SCREEN HANDLER
TECHNICAL SPECIFICATION
3!.$6)+3(̉3#2%%.(!.$,%2
MAIN COMPONENTS
1. Screen handler lift ±180°
2. Screen handler extension 800 mm
1 5
3. Screen handler tilt, up and down +150° and -20°
4. Screen handler swing ± 180° 2
4
5. Gripping forks For one sheet pick-up
5
3
MAIN DIMENSIONS
TS2-355:01/ENG/METRIC © Sandvik Mining and Rock Technology 2017 SANDVIK is a registered trademark owned by Sandvik Intellectual Property AB in Sweden and other countries.
Total bolts assembled per shift
(for example)
800
Top view
450
1m
2 300
Bolts on wall
Bolts on wall
500
800
2)')$-%3(490%3
3ANDVIK-ININGAND2OCK4ECHNOLOGYRESERVESTHERIGHTTOMAKECHANGESTOTHEINFORMATIONONTHISDATASHEETWITHOUTPRIORNOTIdžCATIONTOUSERS
0LEASECONTACTA3ANDVIKREPRESENTATIVEFORCLARIdžCATIONONSPECIdžCATIONSANDOPTIONS
SANDVIK.COM
3!.$6)+3(̉3#2%%.(!.$,%2
8IGLRMGEP7TIGMJMGEXMSR
7ERHZMO6SGOFSPXMRK7]WXIQ1
7ERHZMOGSQTSRIRXW
1/2
8IGLRMGEP7TIGMJMGEXMSR
Control Panel
Mechanical Bolt
' *
& % (
(MQIRWMSRW
6SGOFSPX8]TI %PPzFSPXW
%2SQMREP&EV7M^I QQ
&,IEH%GVSWW*PEXW QQXSQQ
',IEH%GVSWW'SVRIV QQXSQQ
(,IEH,IMKLXQMR QQ
)8LVIEH7M^I z92'
*8LVIEH0IRKXL QQQMRQQQE\
+&SPX0IRKXL QQ QQ QQ QQ
7ERHZMO1MRMRKERH'SRWXVYGXMSRVIWIVZIWXLIVMKLXXSGLERKIXLMWWTIGMJMGEXMSR[MXLSYXJYVXLIVRSXMGI
7ERHZMO1MRMRKERH'SRWXVYGXMSR3]
43&S\*-28EQTIVI*MRPERH 2/2
8IP*E\
QGWERHZMOGSQ
8IGLRMGEP7TIGMJMGEXMSR
7ERHZMO6SGOFSPXMRK7]WXIQ7
7ERHZMOGSQTSRIRXW
As the tube of the rock bolt slides into place, the full
¨7ERHZMO1MRMRKERH'SRWXVYGXMSR
1/2
Control Panel
Split set Bolt
"
1 2
&%
$
%2
!
' % !- !-
' !- !-
'
3 3
%2
!$$ . .
! $
4 ! $
4
,$
5 $
4 4
! " #$
%
$ $
$ $
0
%
%
)
! " #$
%
&'
()& * ) +,- . + 2/2
) / . +* /
)$ !)
8IGLRMGEP7TIGMJMGEXMSR
7ERHZMO6SGOFSPXMRK7]WXIQ;-
7ERHZMOGSQTSRIRXW
1/2
Control Panel
WI Bolt
2 ("
!"
#
""
" "
/
#
#
!"
#
$%
&'$ ( ' )*+ , ) 2/2
' - .. , )( - ..
'"'
SANDVIK
RESIN INJECTION SYSTEM
“IN THE HOLE”
TECHNICAL SPECIFICATION
APPLICATION 4%#(.)#!,$!4!̇45#"/,4).'(%!$̈
4HESYSTEMISANOPTIONALEQUIPMENTAVAILABLEONEVERY 4HISSYSTEMISAVAILABLEFORTHREEDIDžERENTSIZEOFCARTRIDGESON45#
ROCKREINFORCEMENTUNITUSING3ANDVIK45#AND3ANDVIK BOLTINGHEAD
"(BOLTINGHEADS 2ESINCARTRIDGEDIAMETER 23 mm 25 mm 28 mm
/NTHE3ANDVIK45#BOLTINGHEADTHESYSTEMCONSISTS .OMINALHOLEDIAMETER 33 mm 35 mm 38 mm
OFAMETALLICPIPETHATISINSERTEDOFABOUTMMOF -INIMUMHOLEDIAMETER 30 mm 32 mm 36 mm
DEPTHINTOTHEDRILLEDHOLE
/NTHE3ANDVIK"(BOLTINGHEADTHESYSTEMCONSISTS 4%#(.)#!,$!4!̇"("/,4).'(%!$̈
OFAPLASTICHOSETHATISINSERTEDOFABOUTMMOF 4HISSYSTEMISAVAILABLEFORONLYONESIZEOFCARTRIDGESON"(BOLTING
DEPTHINTOTHEDRILLEDHOLE HEAD
2ESINCARTRIDGEDIAMETER 23 mm 25 mm 28 mm
DESCRIPTION .OMINALHOLEDIAMETER 33 mm 35 mm 38 mm
4HEŝ)NTHE(OLEŞSYSTEMISDESIGNEDTOOVERCOMETHE -INIMUMHOLEDIAMETER 30 mm 33 mm 35 mm
RESINCARTRIDGESINJECTIONDILjCULTIESDUETOTHESEVERE
ROOFCONDITIONS
7HENRESINBOLTSHAVETOBEINSTALLEDTHROUGHMULTIPLE
LAYERSOFMESHANDSHOTCRETEANDORINBADGROUND
CONDITIONSWHENTHEHOLECOLLARINGISFULLOFLOOSEROCKS
THISSYSTEMMAKESSURETHATTHERESINCARTRIDGESDONOT
GETDAMAGEDANDTHEYWILLARRIVEINTHEHOLEINONEPIECE
3!.$6)+2%3).).*%#4)/.3934%-̉ŝ).4(%(/,%Ş
43
%.'-%42)#g3ANDVIK-ININGAND2OCK4ECHNOLOGY3!.$6)+ISAREGISTEREDTRADEMARKOWNEDBY3ANDVIK)NTELLECTUAL0ROPERTY!"IN3WEDENANDOTHERCOUNTRIES
1 2 3
Resin cartridges
Fibercrete
Wire mesh
Tube
&ORTHE"(BOLTINGHEADTHECONCEPTREMAINSTHESAME
EXCEPTTHATTHEWHOLE"(ROTATESTOANiINJECTIONy
POSITION/NCEALIGNEDWITHTHEHOLETHEPLASTICHOSEIS
INSERTEDINTHEHOLEOFABOUTMMOFDEPTH
3ANDVIK-ININGAND2OCK4ECHNOLOGYRESERVESTHERIGHTTOMAKECHANGESTOTHEINFORMATIONONTHISDATASHEETWITHOUTPRIORNOTIdžCATIONTOUSERS
0LEASECONTACTA3ANDVIKREPRESENTATIVEFORCLARIdžCATIONONSPECIdžCATIONSANDOPTIONS
3!.$6)+#/-
3!.$6)+2%3).).*%#4)/.3934%-̉ŝ).4(%(/,%Ş
BOLTING HEAD
OILER
TECHNICAL SPECIFICATION
On Sandvik DS411
Container
Contains the oil to be sprayed on the bolting head.
TS2-291:02/ENG/METRIC © Sandvik Mining and Rock Technology 2018 SANDVIK is a registered trademark owned by Sandvik Intellectual Property AB in Sweden and other countries.
!NYTYPEOFENGINELUBRICANTOILORHYDRAULICOILIS
convenient.
On Sandvik DS311
3ANDVIK-ININGAND2OCK4ECHNOLOGYRESERVESTHERIGHTTOMAKECHANGESTOTHEINFORMATIONONTHISDATASHEETWITHOUTPRIORNOTIdžCATIONTOUSERS
0LEASECONTACTA3ANDVIKREPRESENTATIVEFORCLARIdžCATIONONSPECIdžCATIONSANDOPTIONS
ROCKTECHNOLOGY.SANDVIK
GREASING SYSTEMS
5'̉$2),,3
TECHNICAL SPECIFICATION
Greasing systems are implemented to help the daily and TECHNICAL DATA
SCHEDULEDMAINTENANCEOFTHEDRILLINGUNIT2EGULAR Manual system with hand grease
Centralized greasing system
lubrication of implemented greasing points is essential pump (not supplied)
for reliable and troublefree operations of the drilling Greasing system Automatic system
mechanical components. Greasing reel with pump and
Manual system
nozzle
On our Sandvik underground machines we have four kinds Grease gun and cartridges Manual system
of greasing systems:
- Centralized greasing system
- Automatic greasing system
- Greasing reel with pump and nozzle
- Grease gun and cartridges
'2%!3).'3934%-3̉5'$2),,3
'2%!3).'3934%-3̉5'$2),,3
TECHNICAL DATA
Air input 2 to 10 bar
Max. operating pressure 500 bar
Tank capacity 14 liters or 22 liters
Hose reel capacity 15 m
Hose reel weight 15 kg
'2%!3).'3934%-3̉5'$2),,3
1 5
43
%.'-%42)#g3ANDVIK-INING3!.$6)+ISAREGISTEREDTRADEMARKOWNEDBY3ANDVIK)NTELLECTUAL0ROPERTY!"IN3WEDENANDOTHERCOUNTRIES
4
2
3
TECHNICAL DATA
Air input 2.7 to 10 bar 6. Air hose reel
Max. operating pressure 400 bar with hose
Cartridge capacity 0.41 liters
Hose reel capacity 15 m
Hose reel weight 15 kg
Weight (without hose reel) 2.5 kg
3ANDVIK#ONSTRUCTIONRESERVESTHERIGHTTOMAKECHANGESTOTHEINFORMATIONONTHISDATASHEETWITHOUTPRIORNOTIdžCATIONTOUSERS
0LEASECONTACTA3ANDVIKREPRESENTATIVEFORCLARIdžCATIONONSPECIdžCATIONSANDOPTIONS
2/#+4%#(./,/'93!.$6)+
'2%!3).'3934%-3̉5'$2),,3
FLUSHING SYSTEM
''Ǭ'66(5,(6
TECHNICAL SPECIFICATION
)OXVKLQJLVQHHGHGRQDGULOOULJIRUUHPRYLQJWKHFXWWLQJ BENEFITS
JHQHUDWHGE\WKHGULOOELWV$SURSHUUHPRYDORIFXWWLQJVLV
Mine network
RQHNH\SDUDPHWHUIRUPD[LPL]HGGULOOLQJVSHHG Water supply Water tank (optional)
7ZRPDLQPHGLDVDUHXVHGIRUưXVKLQJRQXQGHUJURXQG No water supply
GULOOULJVDLUDQGZDWHU:DWHULVWKHVWDQGDUGPHGLDXVHG
IRUưXVKLQJERUHKROHV:KHQZDWHULVUDUHH[SHQVLYHRU
Mine network (IP5 optional)
$LUVXSSO\IRUưXVKLQJ On board air receivers and / or
PLVVLQJDLUPLVWRUGU\GULOOLQJFDQEHXVHG CTN16, CT28 air compressor
:KHQPLQHDLUQHWZRUNLVQRWDYDLODEOHRQERDUG
FRPSUHVVHGDLUPLJKWEHQHHGHG
,QDGGLWLRQWRGULOOLQJZDWHULVXVHGIRUFRROLQJK\GUDXOLFV
DQGDLUWROXEULFDWHWKHGULIWHUV:KHQZDWHULVQRWDYDLODEOH
SURSHUDLURLOFRROLQJLVQHHGHG
)/86+,1*6<67(0ǫ''Ǭ'66(5,(6
'5<'5,//,1*6<67(0
:KHUHWKHURFNFKDUDFWHULVWLFRUPLQLQJHQYLURQPHQWGRHVQRWSHUPLWWKHXVHRIZDWHUIRUưXVKLQJ6$1'9,.SURSRVHVDSDFNDJHIRUGU\
GULOOLQJZLWKDLULQFOXGLQJDGXVWFROOHFWRUWRNHHSFOHDQHQYLURQPHQWGXULQJWKHGULOOLQJSKDVH
1RPRGLƮFDWLRQRIWKHVWDQGDUGWXUQLQJUDGLXVRQ'''6VHULHV
)/86+,1*6<67(0ǫ''Ǭ'66(5,(6
0ACKAGEFOR%XTERNALAIRONBOARDWATER
0ACKAGEFOR/NBOARDAIRONBOARDWATER
$29$2),,).'3934%-
7HERETHEROCKCHARACTERISTICORMININGENVIRONMENTDOESNOTPERMITTHEUSEOFWATERFORLJUSHING3!.$6)+PROPOSESONEPACKAGETODRILL
WITHDUSTCOLLECTORTOKEEPACLEANAIRDURINGTHEDRILLINGPHASE4HISPACKAGEISUNAVAILABLEWITHSAFETYCANOPYOPTION
.OMODIdžCATIONOFTHESTANDARDTURNINGRADIUSON$$$3SERIES
&,53().'3934%-̉&/2$$!.$$33%2)%3
'''(
'6'(
'''
'6'
''
'6
$9$,/$%,/,7<2)$,50,67)/86+,1*3$&.$*(6
76(1*0(75,&6DQGYLN0LQLQJDQG5RFN6ROXWLRQV6$1'9,.LVDUHJLVWHUHGWUDGHPDUNRZQHGE\6DQGYLN,QWHOOHFWXDO3URSHUW\$%LQ6ZHGHQDQGRWKHUFRXQWULHV
([WHUQDODLUVXSSO\,3DLUFOHDQHUZLWKVWDQGDUGFRPSUHVVRU&71PPLQDWEDU
2QERDUGZDWHUVXSSO\$LUPLVWưXVKLQJYDOYHV+LJKSUHVVXUHZDWHUSXPSDQGưRZ&DW
Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
:DWHUưRZFRQWUROOHUOPLQ$GGLWLRQDOZDWHUưRZFRQWUROOHUIRUH[WUHPHO\ZDWHUVHQVLWLYHURFNW\SHV
OPLQZDWHUWDQNOLWHUVIRU(YHUVLRQOLWHUVIRU'YHUVLRQOLWHUVIRU'(YHUVLRQ
2$DLURLOFRROHULQVWHDGRIVWDQGDUG2:ZDWHURLOFRROHU1RWH:DWHUKRVHUHHOQRWDYDLODEOH
'U\GULOOLQJ
On board air / No water / No water tank on board
2QERDUGDLUVXSSO\&7DLUFRPSUHVVRUPPLQ
,OPHJ[)LOWHUDUHDP
1XPEHURIƮOWHU
:LGWK[GHSWK[KHLJKW[[ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
$SSUR[ZHLJKWNJ
)LOWHUFOHDQLQJV\VWHP5HYHUVHGDLUWKURXJKƮOWHUVLQVHTXHQFHVZKLOHGULOOLQJ
5HFZRUNLQJSUHVVXUHEDUSVL
6XFWLRQKHDGDQGKRVHµq
1RWH1RWFRPSDWLEOHZLWKZDWHUWDQNRQERDUG
6DQGYLN0LQLQJDQG5RFN6ROXWLRQVUHVHUYHVWKHULJKWWRPDNHFKDQJHVWRWKHLQIRUPDWLRQRQWKLVGDWDVKHHWZLWKRXWSULRUQRWLƮFDWLRQWRXVHUV
3OHDVHFRQWDFWD6DQGYLNUHSUHVHQWDWLYHIRUFODULƮFDWLRQRQVSHFLƮFDWLRQVDQGRSWLRQV
52&.7(&+12/2*<6$1'9,.
)/86+,1*6<67(0ǫ''Ǭ'66(5,(6
SANDVIK
COUNTRY PACKAGE
̉#,!33
TECHNICAL SPECIFICATION
Ţ%VERSION%LECTRIC
Ţ$VERSION$IESEL
Ţ$%VERSION$IESELOR%LECTRIC
3!.$6)+#/5.4290!#+!'%53̊#!.!$!̉#,!33
Ţ4HISOPTIONALLOWSTHEFACETOBEDRILLEDFASTER4HEHOLESARE
CLEANEDMOREELjCIENTLYANDCONSTANTLYFROMTHEBLASTWITHOUTANY Wing head screws on the openable covers and doors
required particular action from the operator. Ţ4HISOPTIONPROVIDESAFASTANDCONSTANTACCESSTOTHEMOST
important components for adjustments and/or maintenance thus
Air / Water hose hooks increasing the unit turnaround time and availability.
Ţ!IRANDWATERHOSEHOOKSBUILTONTHEMACHINEODžERASAFECARRY-
ing of the hoses when the water and air supply lines are necessary to #ENTRALARTICULATIONLOCKINGBARPAINTEDRED
be connected to the machine. Ţ"EINGPAINTEDWITHAVISIBLECOLORANYONECANATAGLANCECHECKIF
the central articulation is locked or not.
CARRIER
Hand pump for brake release
$EUTZ4#$ENGINEK74IER3TAGE)))!FOR%VERSION Ţ(ANDPUMPFORTHEBRAKERELEASEOPTIONPROVIDESAFASTMEANTO
$EUTZ4#$ENGINEK74IER3TAGE)))!FOR$OR$%VERSION the mining production departments to tow the down units out from
Ţ-OREPOWERFULENGINEMAKESTHEMACHINETOTRAVELFASTERFROMTHE the active working places and quickly replace with a new unit and
WORKPLACETOANOTHERESPECIALLYWHENDRIVINGONTHERAMPS continue the procedure. Additionally this enhances the safety but it is
not necessary to do any direct action on the axles braking cylinders.
)$PLATEOFFRONTANDREARCHASSISWEIGHT
%NGLISHLABELLINGONTHEOILANDFUELdžLLINGPOINTSWITHRECOMMENDED
WITHOUTANYCOMPONENTSON DIESELENGINEAXLES oil type
Ţ%SPECIALLYCONVENIENTINCASEADISASSEMBLYOFTHEUNITISNECES-
sary to be remove underground.
,ABELSINTHEOPERATORSTATIONFOR!,,MACHINEdžLTERSWITH)$PART
numbers
%LECTRICdžLLINGPUMPDRILLINGHYDRAULICTANK Ţ4HOSELABELSWILLASSISTMAINTENANCETODETERMINEWHICHTYPEOF
Ţ%LECTRICdžLLINGPUMPOPTIONPROVIDESAQUICKERGONOMICANDCON- OILORdžLTERSTHEEQUIPMENTREQUIRESSAVINGTHEIRTIMEANDRELEASING
VENIENTWAYFORTHEOPERATORANDMAINTENANCECREWTOdžLLHUNDREDS the unit to the production faster.
liters of oil necessary for the machine to operate correctly.
3!.$6)+#/5.4290!#+!'%53̊#!.!$!̉#,!33
"ATTERYJUMPSTART#!4JUMPSTART SYSTEM
Hoist brackets painted red
Ţ4HISSYSTEMPROVIDESTHEUNITWITHASAFEANDQUICKMEANTO
receive battery power from another unit in case its own batteries are Red colour helps to identify the correct slinging points to be used on
empty. the equipment.
2ELJECTIVETAPEBOTHENDSOFTHEMACHINECMp
!SREQUIREDBYTHE#ANADIANSTANDARDS#3!
-THEUNITIS
PROVIDEDWITHRELJECTIVETAPESTOBEEASILYVISIBLEEVENIFTHEMACHINE
stands in the dark with no lights on.
3!.$6)+#/5.4290!#+!'%53̊#!.!$!̉#,!33
Copyright © Sandvik Mining and Construction 293 (310)
ID: 7849D07186 en - B-29-03-2021 ER-PM-GP
DS311 OPERATOR’S MANUAL
$$$%
$3$%
$$$
$3$
$$
$,
$,
$3
$,
!6!),!"),)49
Carrier
$EUTZ4#$ENGINEK74IER3TAGE)))!FOR%VERSIONONLY Ɣ Ɣ ż ż ż
$EUTZ4#$ENGINEK74IER3TAGE)))!FOR$AND$%VERSIONONLY Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
Engine with thermal insulation of turbo and exhaust system Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
)$PLATEFORWEIGHTOFFRONTANDREARCHASSISDIESELENGINEAXLES Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
%LECTRICdžLLINGPUMPDRILLINGHYDRAULICTANK Ɣ ż ż Ɣ ż ż ż ż ż
Rod racks Ɣ Ɣ Ɣ
7HEELCHOCKSHOLDERWITHBRACKETSPCS Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
'REASINGGUNCARTRIDGEANDAIRHOSEREEL Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
43
%.'-%42)#g3ANDVIK-INING3!.$6)+ISAREGISTEREDTRADEMARKOWNEDBY3ANDVIK)NTELLECTUAL0ROPERTY!"IN3WEDENANDOTHERCOUNTRIES
'REASINGPUMPREELANDNOZZLE Ɣ Ɣ Ɣ
'REASABLECARRIERHINGES!LLEXCEPTDRILLINGCONTROLPANEL Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
Wing head screws on all openable covers and doors Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
Central articulation locking bar painted red Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
Hand pump for brake release Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ ż ż ż
(YDRAULICdžLLERCAPSPAINTEDRED Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
%NGLISHLABELLINGONOILANDFUELdžLLINGPOINTSWITHRECOMMENDEDOILTYPE Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
,ABELSINTHEOPERATORSTATIONFORALLMACHINEdžLTERSWITH)$PARTNUMBERSANDLOCATION Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
Necessary technical documentation Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
$OCUMENTBOX Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
Plastic hydraulic and electrical drawings sealed Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
Electric system
UL / CSA compliant electrical system Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
All wiring ends labelled with PARTEX marking Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
!MBERSTROBELIGHT,%$ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
!LLWIRINGINTHEENGINECOMPARTMENTSHEAVEDWITHAdžREPROOFCOVER Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
"ATTERYJUMPSTART#!4JUMPSTART SYSTEM Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
Product safety
!"!BRAKES Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
Hoist bracket painted red Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
2ELJECTIVETAPEBOTHENDSOFTHEMACHINE Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
Ɣ/PTIONINCLUDEDWITHTHISPACKAGE
ż ,QFOXGHGLQVWDQGDUGXQLW
3ANDVIK-ININGRESERVESTHERIGHTTOMAKECHANGESTOTHEINFORMATIONONTHISDATASHEETWITHOUTPRIORNOTIdžCATIONTOUSERS0LEASECONTACTA
3ANDVIKREPRESENTATIVEFORCLARIdžCATIONONSPECIdžCATIONSANDOPTIONS
-).).'3!.$6)+#/-
3!.$6)+#/5.4290!#+!'%53̊#!.!$!̉#,!33
COUNTRY PACKAGE
̉#,!33
TECHNICAL SPECIFICATION
4HE,ATIN!MERICAPACKAGEODžERSATELESCOPICFEEDAND Ţ%VERSION%LECTRIC
NV boom for multi-directional drilling and development Ţ$VERSION$IESEL
the same unit. The double air receivers enhance the air
LJUSHINGFUNCTIONAFTERCOMPLETINGTHEHOLETHEJUMBO
AUTOMATICALLYSTOPSWATERLJUSHINGANDMAKESTHEHOLE
CLEANINGWITHELjCIENTAIRLJUSHINGWHICHALLOWSAGOOD
QUALITYOFTHEHOLEFORSAFEANDPRODUCTIVECHARGING4HE
dual bolting function for split set and cement cartridge
allows versatile task and increases the utilization rate
for the bolter. And the extra storage at the rear of the
chassis for the cartridge enhances bolting autonomy and
improves the bolting productivity.
3!.$6)+#/5.4290!#+!'%,!-̉#,!33
Bolting head for Split Set and cement cartridge. High water pressure cleaning pump with reel
Ţ!CCORDINGTO Ţ(IGHPRESSUREWATERPUMPBAR
"OLTLENGTH FEET-EX FEET0ERU Ţ(ANDSETWITHASPRAYINGNOZZLE
"OLTDIAMETER 2EBARśś
MM Ţ7ATERHOSEREELM
Split Set 39 mm Ţ!STHEBOLTINGHEADELjCIENCYISREALLYDEPENDINGONTHEMAINTE-
NANCEANDCLEANINGQUALITYLEVELTHISOPTIONPROVIDESTHERIGHTTOOLTO
#EMENTCARTRIDGE $IAMMLENGTHMM
perform a proper cleaning.
0LATESIZE śśXśśXMM
"OLTSCREWTYPE (EXMMONLJAT
"ITSIZE &ROMśśTOśś
(OLEDIA TOMM
3!.$6)+#/5.4290!#+!'%,!-̉#,!33
Electric cables
2EADINESSFOR3ANDVIK4&8TELESCOPICFEED
Ţ4HISOPTIONCONSISTSOFEXTRAHOSESTHATAREROUTEDINTHEBOOM
4HISWILLEASETHEJOBINCASEA4&8WOULDHAVETOBEdžTTEDONTOTHE
machine.
3ANDVIK3".6INSTEADOF3ANDVIK3"
Ţ4HEBOOM3ANDVIK3"WILLBEREPLACEDBYTHE3ANDVIK3".6
with a double roll-over for cross cut and bolt hole drilling applications.
SPECIdžCATION
3!.$6)+#/5.4290!#+!'%,!-̉#,!33
$$$%
$3$%
$$$
$3$
$$
$,
$,
$3
$,
AVAILABILITY
Bolting system
Bolting head for Split Set and cement cartridges Ɣ Ɣ Ɣ
43
%.'-%42)#g3ANDVIK-ININGAND2OCK4ECHNOLOGY3!.$6)+ISAREGISTEREDTRADEMARKOWNEDBY3ANDVIK)NTELLECTUAL0ROPERTY!"IN3WEDENANDOTHERCOUNTRIES
Carrier
$EUTZ4#$ENGINEK74IER3TAGE)))!FOR%VERSIONONLY Ɣ Ɣ ż ż ż
$EUTZ4#$ENGINEK74IER3TAGE)))!FOR$AND$%VERSIONONLY Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
Complete spare wheel
Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
.EEDTOBEMOUNTEDONTHEMACHINEFORDELIVERIESTO!RGENTINA
Drilling system
2EADINESSFOR3ANDVIK4&8TELESCOPICFEED Ɣ Ɣ Ɣ
3ANDVIK3".6BOOMINSTEADOF3ANDVIK3"BOOM Ɣ Ɣ Ɣ
Electric system
2EADINESSFORDUALVOLTAGEANDDUALFREQUENCY Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
Electric cables
Electric cable PUR Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
Ɣ/PTIONINCLUDEDWITHTHISPACKAGE
ż ,QFOXGHGLQVWDQGDUGXQLW
3ANDVIK-ININGAND2OCK4ECHNOLOGYRESERVESTHERIGHTTOMAKECHANGESTOTHEINFORMATIONONTHISDATASHEETWITHOUTPRIORNOTIdžCATIONTOUSERS
0LEASECONTACTA3ANDVIKREPRESENTATIVEFORCLARIdžCATIONONSPECIdžCATIONSANDOPTIONS
3!.$6)+#/-
3!.$6)+#/5.4290!#+!'%,!-̉#,!33
SANDVIK
COUNTRY PACKAGE
̉#,!33
TECHNICAL SPECIFICATION
Ţ%VERSION%LECTRIC
Ţ$VERSION$IESEL
Ţ$%VERSION$IESELOR%LECTRIC
3!.$6)+#/5.4290!#+!'%!5342!,)!̉#,!33
Ţ4HISOPTIONALLOWSTHEFACETOBEDRILLEDFASTER4HEHOLESARE
CLEANEDMOREELjCIENTLYANDCONSTANTLYFROMTHEBLASTWITHOUTANY 7INGHEADSCREWSONTHEOPENABLECOVERSANDDOORS
required particular action from the operator. Ţ4HISOPTIONPROVIDESAFASTANDCONSTANTACCESSTOTHEMOST
important components for adjustments and/or maintenance thus
Air / water hose hooks increasing the unit turnaround time and availability.
Ţ!IRANDWATERHOSEHOOKSBUILTONTHEMACHINEODžERASAFECARRY-
ing of the hoses when the water and air supply lines are necessary to #ENTRALARTICULATIONLOCKINGBARPAINTEDRED
be connected to the machine.
Ţ"EINGPAINTEDWITHAVISIBLECOLORANYONECANATAGLANCECHECKIF
the central articulation is locked or not.
CARRIER
Hand pump for brake release
$EUTZ4#$ENGINEK74IER3TAGE)))!FOR%VERSION Ţ(ANDPUMPFORBRAKERELEASEOPTIONPROVIDESAFASTMEANTOTHE
$EUTZ4#$ENGINEK74IER3TAGE)))!FOR$OR$%VERSION mining production departments to tow the down units out from the
Ţ-OREPOWERFULENGINEMAKESTHEMACHINETOTRAVELFASTERFROMTHE active working places and quickly replace with a new unit and contin-
WORKPLACETOANOTHERESPECIALLYWHENDRIVINGONTHERAMPS ue the procedure. Additionally this enhances the safety but it is not
necessary to do any direct action on the axles braking cylinders.
)$PLATEFORWEIGHTOFFRONTANDREARCHASSIS &3džREEXTINGUISHINGSYSTEMNOTCOMPATIBLEWITHWATERHOSEREEL
WITHOUTANYCOMPONENTSON $IESELENGINEAXLES Ţ&3ISAdžXEDdžRESUPPRESSIONSYSTEMFORDRILLINGJUMBOAND
Ţ%SPECIALLYCONVENIENTINCASEADISASSEMBLYOFTHEUNITISNECES- equipment. The primary function of this system is to protect the
sary to bring underground. OPERATOR4HESYSTEMISPRE
ENGINEEREDSELF
CONTAINEDANDREQUIRES
NOELECTRICALPNEUMATICORGASCARTRIDGEACTIVATIONDEVICES
%LECTRICdžLLINGPUMPDRILLINGHYDRAULICTANK
%NGLISHLABELLINGONTHEOILANDFUELdžLLINGPOINTSWITHRECOMMENDED
Ţ%LECTRICdžLLINGPUMPOPTIONPROVIDESAQUICKERGONOMICANDCON-
oil type
VENIENTWAYFORTHEOPERATORANDMAINTENANCECREWTOdžLLHUNDREDS
liters of oil necessary for the machine to operate correctly.
,ABELINTHEOPERATORSTATIONFOR!,,MACHINEdžLTERSWITH)$PART
numbers
2ODRACKSON$$ Ţ4HOSELABELSWILLASSISTMAINTENANCETODETERMINEWHICHTYPEOF
Ţ2ODRACKSOPTIONPROVIDESTHEEQUIPMENTWITHMEANSTOCARRYITS OILORdžLTERSTHEEQUIPMENTREQUIRESSAVINGTHEIRTIMEANDRELEASING
own necessary rock tools and consumable. the unit to the production faster.
3!.$6)+#/5.4290!#+!'%!5342!,)!̉#,!33
&LYGHTPUMPSTARTERANDSOCKETK76ERSION%ONLY - The brakes are applied when the valves are not supplied with power.
Ţ4HE&LYGHTPUMP!USTRALIANMODEL ISTHEMOSTCOMMONDRAINAGE - Pull and hold the stop button for a second to release the brakes.
water pump to dry the face area while drilling. - The service and emergency brake pressures are monitored with the
pressure switches.
!LLWIRINGINTHEENGINECOMPARTMENTSHEAVEDWITHAdžREPROOFCOVER - The audible and visual alarms go on when the emergency brake
pressure goes below 15 bar and service brake pressure below 110
Ţ!53!3AND!3 bar.
- The brakes are applied when the emergency brake pressure goes
!MBERSTROBELIGHT,%$ BELOWBARANDSERVICEBRAKEPRESSUREBELOWBAR
Ţ7HERETHEEQUIPMENTISSAFELYPARKEDTHEAMBERSTROBELIGHT
indicates the actual presence and position of the equipment which Hoist brackets painted red.
reduces the collision risks.
The red colour helps to identify the correct slinging points to be used
on the equipment.
"ATTERYJUMPSTART#!4JUMPSTART SYSTEM
Ţ4HISSYSTEMPROVIDESTHEUNITWITHASAFEANDQUICKMEANTO 2ELJECTIVETAPEBOTHENDSOFTHEMACHINECMp
receive battery power from another unit in case its own batteries are
empty. !SREQUIREDBYTHE#ANADIANSTANDARDS#3!
-THEUNITIS
PROVIDEDWITHRELJECTIVETAPESTOBEEASILYVISIBLEEVENIFTHEMACHINE
stands in the dark with no lights on.
3!.$6)+#/5.4290!#+!'%!5342!,)!̉#,!33
$$$%
$3$%
$$$
$3$
$"
$$
$,
$,
$3
$,
AVAILABILITY
Drilling
Air cleaner IP5 for mine air net connection Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ ż ż ż Ɣ
!UTOMATICAIRLJUSHINGONROCKDRILLRETURN Ɣ Ɣ Ɣ
Air / water hose hooks Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
Carrier
$EUTZ4#$ENGINEK74IER3TAGE)))!FOR%VERSIONONLY Ɣ Ɣ ż ż ż
$EUTZ4#$ENGINEK74IER3TAGE)))!FOR$AND$%VERSIONONLY Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
43
%.'-%42)#g3ANDVIK-ININGAND2OCK4ECHNOLOGY3!.$6)+ISAREGISTEREDTRADEMARKOWNEDBY3ANDVIK)NTELLECTUAL0ROPERTY!"IN3WEDENANDOTHERCOUNTRIES
Engine with thermal insulation of turbo and exhaust system Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
)$PLATEFORWEIGHTOFFRONTANDREARCHASSISDIESELENGINEAXLES Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
%LECTRICdžLLINGPUMPDRILLINGHYDRAULICTANK Ɣ ż ż Ɣ ż ż ż ż ż ż
Rod racks Ɣ Ɣ Ɣ
7HEELCHOCKSHOLDERWITHBRACKETSPCS Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
T back seat ż ż ż ż ż ż ż ż ż ż
'REASINGGUNCARTRIDGEANDAIRHOSEREEL Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
'REASINGPUMPREELANDNOZZLE Ɣ Ɣ Ɣ
'REASABLECARRIERHINGESALLEXCEPTDRILLINGCONTROLPANEL Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
7INGHEADSCREWSONALLOPENABLECOVERSANDDOORS Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
Central articulation locking bar painted red Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
Hand pump for brake release Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ ż ż ż Ɣ
(YDRAULICdžLLERCAPSPAINTEDRED Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
&3džREEXTINGUISHINGSYSTEMNOTCOMPATIBLEWITHWATERHOSEREEL Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
%NGLISHLABELLINGONOILANDFUELdžLLINGPOINTSWITHRECOMMENDEDOILTYPE Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
,ABELSINTHEOPERATORSTATIONFORALLMACHINEdžLTERSWITH)$PARTNUMBERSANDLOCATION Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
Necessary technical documentation Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
$OCUMENTBOX Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
Plastic hydraulic and electrical drawings sealed Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
Electric system
1 000 V Electric motors and cabinet painted blue FOR%AND$%VERSIONONLY Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
All wiring ends labelled with PARTEX marking Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
&LYGHTPUMPSTARTERWITHSOCKET!USTRALIANMODEL K7FOR%VERSIONONLY Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
!LLWIRINGINTHEENGINECOMPARTMENTSHEAVEDWITHAdžREPROOFCOVER Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
!MBERSTROBELIGHT,%$ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
"ATTERYJUMPSTART#!4JUMPSTART SYSTEM Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
Product safety
!"!BRAKES Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
Hoist bracket painted red Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
2ELJECTIVETAPEBOTHENDSOFTHEMACHINE Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
Ɣ/PTIONINCLUDEDWITHTHISPACKAGE
ż ,QFOXGHGLQ6WDQGDUGXQLW
3ANDVIK-ININGAND2OCK4ECHNOLOGYRESERVESTHERIGHTTOMAKECHANGESTOTHEINFORMATIONONTHISDATASHEETWITHOUTPRIORNOTIdžCATIONTOUSERS
0LEASECONTACTA3ANDVIKREPRESENTATIVEFORCLARIdžCATIONONSPECIdžCATIONSANDOPTIONS
3!.$6)+#/-
3!.$6)+#/5.4290!#+!'%!5342!,)!̉#,!33
COUNTRY PACKAGE
8*ǫ'5,//6
TECHNICAL SPECIFICATION
6$1'9,.&28175<3$&.$*((8523(ǫ8*'5,//6
7UDPPLQJDODUP
&(PDUNLQJ r5HYHUVHDODUPZKHQWKHPDFKLQHLVLQUHYHUVHSRVLWLRQVWDUW
r0DFKLQHW\SHSODWHZLWK&(PDUNLQJ
&DUULHULQFOLQDWLRQLQGLFDWRUV
CARRIER r9LVXDOFRQWURORIWKHFDUULHUJUDGHDELOLW\DQGVLGHZD\VLQFOLQDWLRQ
%RRPVZLQJDQJOHLQGLFDWRU
'LHVHOHQJLQH0DFKLQHU\GLUHFWLYH(&DVDPHQGHGE\(8
r9LVXDOFRQWURORIERRPVZLQJDQJOH
r(XURSHDQHPLVVLRQGLUHFWLYHGHƮQHVWKHDFFHSWDEOHOLPLWVIRUGLHVHO
HQJLQHH[KDXVWJDVRIQHZPDFKLQHVVROGLQ(8
DRILLING SYSTEM
$FFHVVGHWHFWLRQV\VWHPV(1
(PHUJHQF\VWRSDORQJIHHGIRUIHHGVDQGWXUUHWZLWKPDQXDOURG
r6DQGYLN$FFHVV3URWHFWRUDQG$FFHVV'HWHFWRUDUHV\VWHPV
KDQGOLQJ
HQKDQFLQJVDIHUGULOOLQJRSHUDWLRQVE\GHFUHDVLQJULVNVFDXVHGE\
r2QHHPHUJHQF\VWRSLVDFFHVVLEOHZKHQWKHRSHUDWRULVQHDUE\WKH
KXPDQDFWLRQVDQGHUURUV7KHV\VWHPGHWHFWVDFFHVVIURPERWK
IHHG
VLGHVRIWKHGULOOULJ6DQGYLN$FFHVV3URWHFWRULVPDQGDWRU\LQXQLWV
ZLWKDXWRPDWLRQDQGUHPRWHFRQWURO
8QEUDNLQJV\VWHPIRU1&FDUULHURQO\
r+DQGSXPSIRUPDQXDOEUDNHUHOHDVH
DS311DE
DD311D
DS311D
DD212
'%
DD311
'/
DS311
'%
$9$,/$%,/,7<
2SHUDWRUoVPDQXDOVLQRƱFLDOFRXQWU\ODQJXDJH Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
0DFKLQHZDUQLQJODEHOLQRƱFLDOFRXQWU\ODQJXDJH Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
&(PDUNLQJ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
'LHVHOHQJLQHZLWKORZOHYHOHPLVVLRQ
'HXW]7&'N:6WDJH9 Ɣ
'HXW]7&'N:6WDJH9 Ɣ Ɣ Ɣ
'HXW]7&'N:6WDJH9 Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
$FFHVVGHWHFWLRQV\VWHPVSURWHFWRURUGHWHFWRU Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
8QEUDNLQJV\VWHP Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
)236FHUWLƮHGVDIHW\FDELQIRURSHUDWRUoVSURWHFWLRQ
$LUFRQGLWLRQLQJJDV)OXRULQDWHGJDV5DƮOOHGZHLJKWNJ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
COHTXLYDOHQWWRQV*OREDO:DUPLQJ3RWHQWLDO
$LUFRQGLWLRQLQJJDV)OXRULQDWHGJDV5DƮOOHGZHLJKWNJ
COHTXLYDOHQWWRQV*OREDO:DUPLQJ3RWHQWLDO
+DQGKHOGƮUHH[WLQJXLVKHU Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
)LUHVXSSUHVVLRQV\VWHPPDQXDORUDXWRPDWLF ż ż ż ż ż ż ż ż ż ż
7UDPPLQJDODUP Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
&DUULHULQFOLQDWLRQLQGLFDWRUV Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
%RRPVZLQJDQJOHLQGLFDWRU Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
(PHUJHQF\VWRSDORQJIHHGIRUIHHGVDQGWXUUHWZLWKPDQXDOURGKDQGOLQJ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
Ɣ 2SWLRQLQFOXGHGLQWKLVSDFNDJH ż 2SWLRQPXVWEHVHOHFWHGVHSDUDWHO\
6$1'9,.&28175<3$&.$*((8523(ǫ8*'5,//6
304 (310) Copyright © Sandvik Mining and Construction
ID: 7849D07186 en - B-29-03-2021 ER-PM-GP
OPERATOR’S MANUAL DS311
DD422iE
'/L(
DD422i
DS422i
'/L
'/L
DS512i
DD321
DD411
'/
$9$,/$%,/,7<
'/
DS411
2SHUDWRUoVPDQXDOVLQRƱFLDOFRXQWU\ODQJXDJH Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
0DFKLQHZDUQLQJODEHOLQRƱFLDOFRXQWU\ODQJXDJH Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
&(PDUNLQJ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
'LHVHOHQJLQHZLWKORZOHYHOHPLVVLRQ
&XPPLQV%N:6WDJH9 Ɣ Ɣ Ɣ ż ż ż ż ż
&XPPLQV%N:6WDJH9 ż ż
$FFHVVGHWHFWLRQV\VWHPVSURWHFWRURUGHWHFWRU ż ż ż ż ż ż ż ż ż ż ż ż
6DIHW\FDELQ)236,62IRURSHUDWRUoVSURWHFWLRQ
$LUFRQGLWLRQLQJJDV)OXRULQDWHGJDV5DƮOOHGZHLJKWNJ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
COHTXLYDOHQWWRQV*OREDO:DUPLQJ3RWHQWLDO
$LUFRQGLWLRQLQJJDV)OXRULQDWHGJDV5DƮOOHGZHLJKWNJ
Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
COHTXLYDOHQWWRQV*OREDO:DUPLQJ3RWHQWLDO
+DQGKHOGƮUHH[WLQJXLVKHU ż ż ż ż ż ż ż Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
)LUHVXSSUHVVLRQV\VWHPPDQXDORUDXWRPDWLF ż ż ż ż ż ż ż ż ż ż ż ż
7UDPPLQJDODUP Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
&DUULHULQFOLQDWLRQLQGLFDWRUV Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
%RRPVZLQJDQJOHLQGLFDWRU Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
(PHUJHQF\VWRSDORQJIHHGIRUIHHGVDQGWXUUHWZLWKPDQXDOURGKDQGOLQJ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
Ɣ 2SWLRQLQFOXGHGLQWKLVSDFNDJH ż 2SWLRQPXVWEHVHOHFWHGVHSDUDWHO\
DT821-C
DT1232i
DT1132i
DT912D
DT923i
DT922i
DT621
$9$,/$%,/,7<
2SHUDWRUoVPDQXDOVLQRƱFLDOFRXQWU\ODQJXDJH Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
0DFKLQHZDUQLQJODEHOLQRƱFLDOFRXQWU\ODQJXDJH Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
&(PDUNLQJ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
'LHVHOHQJLQHZLWKORZOHYHOHPLVVLRQ
&XPPLQV%N:6WDJH9 ż ż ż ż
&XPPLQV%N:6WDJH9 ż ż
&XPPLQV%N:6WDJH9 ż
$FFHVVGHWHFWLRQV\VWHPVSURWHFWRURUGHWHFWRU ż ż ż ż ż ż ż
6DIHW\FDELQ)236,62IRURSHUDWRUoVSURWHFWLRQ
$LUFRQGLWLRQLQJJDV)OXRULQDWHGJDV5DƮOOHGZHLJKWNJ&2HTXLYDOHQWWRQV*OREDO
Ɣ Ɣ Ɣ
:DUPLQJ3RWHQWLDO
$LUFRQGLWLRQLQJJDV)OXRULQDWHGJDV5DƮOOHGZHLJKWNJ&2HTXLYDOHQWWRQV*OREDO
Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
:DUPLQJ3RWHQWLDO
6DIHW\FDQRS\IRUXWLOLW\ERRP ż ż ż ż ż ż ż
+DQGKHOGƮUHH[WLQJXLVKHU Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
)LUHVXSSUHVVLRQV\VWHPPDQXDORUDXWRPDWLF ż ż ż ż ż ż ż
7UDPPLQJDODUP Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
&DUULHULQFOLQDWLRQLQGLFDWRUV Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
%RRPVZLQJDQJOHLQGLFDWRU Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
(PHUJHQF\VWRSDORQJIHHGIRUIHHGVDQGWXUUHWZLWKPDQXDOURGKDQGOLQJ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
Ɣ 2SWLRQLQFOXGHGLQWKLVSDFNDJH ż 2SWLRQPXVWEHVHOHFWHGVHSDUDWHO\
ARCTIC PACKAGE
FOR 301 CLASS
TECHNICAL SPECIFICATION
Ţ&UELTANKLITERS
Ţ$RIVINGTANKLITERS
Ţ"ATTERIES
Ţ7ATERTANKLITERS
Ţ!IROILER3,5
* Optional components
HYDRAULIC OILS
3 ways
Tramming oil tank heater 4%,,53368
Ball valves (1)
Drilling oil tank heater 4%,,53368
Antifreeze Fuchs Lubritech Cassida Fluid
Tank Compressor oil
Manual CR46
filling pump Shank lubricator grease Shell Air Tool oil S2 A32
Dana axle oil 3HELL3PIRAX348-%
Extra rear Cable reel gear box 3HELL3PIRAX348-%
bumper Gear box 3HELL3PIRAX3!4&!8
7INDSHIELDWASHER
n# .#
Ball valve (2)
Grease for greasing pump unit 3HELL'ADUS36
%NGINEOILTYPE
n# 5W30 - Rimula R6LME
%NGINEANTIFREEZECOOLANT
n# SOT1767
2%342)#4)/.3̇7!2.).'̄̄̈
43
%.'-%42)#g3ANDVIK-INING3!.$6)+ISAREGISTEREDTRADEMARKOWNEDBY3ANDVIK)NTELLECTUAL0ROPERTY!"IN3WEDENANDOTHERCOUNTRIES
%LECTRICALOPTIONS6!#AND5,#3!ARE
excluded from this package.
WHAT FOR?
Deutz TCD2012, 74 kW, Tier 3, Stage IIIA
Diesel engine
instead of BF4M2011, 62 kW, Tier 2, Stage II
Antifreezing is used for bleeding the water injection line at the end of
a shift. This will prevent the water line from freezing.
0UMPLJYGHT Not available
3ANDVIK-ININGRESERVESTHERIGHTTOMAKECHANGESTOTHEINFORMATIONONTHISDATASHEETWITHOUTPRIORNOTIdžCATIONTOUSERS0LEASECONTACTA3ANDVIK
REPRESENTATIVEFORCLARIdžCATIONONSPECIdžCATIONSANDOPTIONS
-).).'3!.$6)+#/-