www.Maktbah.

net
 ‫ﻃﻔﻮﻟﺔ ﺑﺮﺋﯿﺔ وإرﻫﺎب ﻣﺴﻦ‬

‫ﻣﺄﺳﺎة ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻤﺎﻏﻮط أﻧﻪ وﻟﺪ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺴﺪﻟﺔ اﻟﺴﺘﺎﺋﺮ اﺳﻤﻬﺎ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ‪ .‬وﻣﻨﺬ ﻣﺠﻤﻮﻋﺘﻪ اﻷوﻟﻰ "ﺣﺰن ﻓﻲ ﺿﻮء‬
‫اﻟﻘﻤﺮ" وﻫﻮ ﯾﺤﺎول إﯾﺠﺎد ﺑﻌﺾ اﻟﻜﻮى أو ﺗﻮﺳﯿﻊ ﻣﺎ ﺑﯿﻦ ﻗﻀﺒﺎن اﻟﻨﻮاﻓﺬ ﻟﯿﺮى اﻟﻌﺎﻟﻢ وﯾﺘﻨﺴﻢ ﺑﻌﺾ اﻟﺤﺮﯾﺔ‪ .‬وذروة ﻫﺬه‬
‫اﻟﻤﺄﺳﺎة ﻫﻲ ﻓﻲ إﺻﺮاره ﻋﻠﻰ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻫﺬا اﻟﻮاﻗﻊ‪ ،‬وﺣﯿﺪاً‪ ،‬ﻻ ﯾﻤﻠﻚ ﻣﻦ أﺳﻠﺤﺔ اﻟﺘﻐﯿﯿﺮ إﻻ اﻟﺸﻌﺮ‪ .‬ﻓﺒﻘﺪر ﻣﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﻜﻠﻤﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺤﻠﻢ ﻃﺮﯾﻘﺎً إﻟﻰ اﻟﺤﺮﯾﺔ ﻧﺠﺪﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻊ ﻃﺮﯾﻘﺎً إﻟﻰ اﻟﺴﺠﻦ‪ .‬وﻷﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ داﺋﻤﺎً إﺣﺪى أﺑﺮز ﺿﺤﺎﯾﺎ اﻻﺿﻄﺮاﺑﺎت‬
‫اﻟﺴﯿﺎﺳﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﻃﻦ اﻟﻌﺮﺑﻲ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻛﺎن ﻫﺬا اﻟﺸﺎﻋﺮ ﯾﺮﺗﻌﺪ ﻫﻠﻌﺎً إﺛﺮ ﻛﻞ اﻧﻘﻼب ﻣﺮﱠ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﻃﻦ‪ ،‬وﻓﻲ أﺣﺪﻫﺎ ﺧﺮﺟﺖ‬
‫أﺑﺤﺚ ﻋﻨﻪ‪ ،‬ﻛﺎن ﻓﻲ ﺿﺎﺋﻘﺔ ﻗﺪ ﺗﺠﺮه إﻟﻰ اﻟﺴﺠﻦ أو ﻣﺎ ﻫﻮ أﻣﺮ ﻣﻨﻪ‪ ،‬وﺳﺎﻋﺪﻧﻲ إﻧﺘﻘﺎﻟﻪ إﻟﻰ ﻏﺮﻓﺔ ﺟﺪﯾﺪة ﻓﻲ إﺧﻔﺎﺋﻪ ﻋﻦ‬
‫اﻷﻧﻈﺎر‪ ،‬ﻏﺮﻓﺔ ﺻﻐﯿﺮة ذات ﺳﻘﻒ واﻃﺊ ﺣﺸﺮت ﺣﺸﺮاً ﻓﻲ ﺧﺎﺻﺮة أﺣﺪ اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺑﺤﯿﺚ ﻛﺎن ﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﯾﻌﺒﺮ ﻋﺘﺒﺘﻬﺎ أن‬
‫ﯾﻨﺤﻨﻲ وﻛﺄﻧﻪ ﯾﻌﺒﺮ ﺑﻮاﺑﺔ ذﻟﻚ اﻟﺰﻣﻦ‪.‬‬
‫ﺳﺮﯾﺮ ﻗﺪﯾﻢ‪ ،‬ﻣﻼءات ﺻﻔﺮاء‪ ،‬ﻛﻨﺒﺔ زرﻗﺎء ﻃﻮﯾﻠﺔ ﺳﺮﻋﺎن ﻣﺎ ﻫﺒﻂ ﻣﻘﻌﺪﻫﺎ‪ ،‬ﺳﺘﺎرة ﺣﻤﺮاء ﻣﻦ ﻣﺨﻠﻔﺎت ﻣﺴﺮح ﻗﺪﯾﻢ‪ .‬ﻓﻲ‬
‫ﻫﺬا اﻟﻤﻨﺎخ ﻋﺎش ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻤﺎﻏﻮط أﺷﻬﺮاً ﻋﺪﯾﺪة‪.‬‬
‫ﻟﻨﻔﺘﺮض أن اﻟﺸﺮق اﻟﻌﺮﺑﻲ ﺑﻘﻌﺔ ﺳﻮداء ﻋﻠﻰ ﺧﺮﯾﻄﺔ اﻟﻤﺎﺿﻲ واﻟﺤﺎﺿﺮ‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﯾﻜﻮن ﻟﻮن اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ؟ وﻟﻨﺒﺤﺚ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ‬
‫ﻋﻦ ﻣﺼﯿﺮ اﻟﺸﻌﺮ واﻟﺸﻌﺮاء ﻣﻦ ﺧﻼل ذﻟﻚ اﻟﻈﻼم اﻟﺪاﻣﺲ ‪ .‬وإذا ﻣﺎ اﺳﺘﻌﻤﻠﻨﺎ ﺿﻮء اﻟﺬاﻛﺮة وﺟﺪﻧﺎ أن ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻤﺎﻏﻮط‬
‫ﻓﻲ وﺟﻪ ﻣﻦ اﻟﻮﺟﻮه ﺟﺰء ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‪ ،‬ﻟﺬا ﻛﺎن ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﺣﻤﺎﯾﺘﻪ ﻣﻦ ﻏﺒﺎر اﻟﺤﺎﺿﺮ‪ .‬أﻻ ﯾﻜﻮن ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﺷﻌﺮﻧﺎ رﻣﺎد ﻟﻮ‬
‫ﺗﺮﻛﻨﺎ اﻟﺸﻌﺮاء ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ؟ وﻷن ﻫﺬا اﻟﺸﺎﻋﺮ ﻣﺤﺘﺮق ﺑﻨﯿﺮان اﻟﻤﺎﺿﻲ واﻟﺤﺎﺿﺮ‪ ،‬ﻟﺠﺄ إﻟﻰ ﻧﯿﺮان اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ وﻫﻮ ﺟﺰء ﻣﻨﻬﺎ‬
‫ﺑﺤﺜﺎً ﻋﻦ وﺟﻮد آﺧﺮ وﻛﯿﻨﻮﻧﺔ أﺧﺮى‪ .‬ﺑﺪت اﻷﯾﺎم اﻷوﻟﻰ ﻛﺎﻟﻠﻌﺒﺔ اﻟﺒﻄﻮﻟﯿﺔ ﻟﻨﺎ ﻧﺤﻦ اﻻﺛﻨﯿﻦ‪ .‬وﻟﻜﻦ ﻟﻤﺎ ﺷﺤﺐ ﻟﻮﻧﻪ وﻣﺎل‬
‫إﻟﻰ اﻻﺻﻔﺮار اﻟﻤﺮﺿﻲ وﺑﺪأ ﻣﺰاﺟﻪ ﯾﺤﺘﺪ ﺑﺪت ﻟﻲ ﺧﻄﻮرة اﻟﻠﻌﺒﺔ‪ .‬ﻛﺎن ﻫﻤﻲ اﻟﻜﺒﯿﺮ أ‪ ،‬ﯾﺘﻼﺷﻰ اﻷﻋﺼﺎر دون أن ﯾﺨﻨﻖ‬
‫ﻏﺒﺎره "اﻟﻨﺴﺮ"‪.‬‬
‫ﻛﻨﺖ أﻧﻘﻞ ﻟﻪ اﻟﻄﻌﺎم واﻟﺼﺤﻒ واﻟﺰﻫﻮر ﺧﻔﯿﺔ‪ .‬ﻛﻨﺎ ﻧﻌﺘﺰ ﺑﺎﻧﺘﻤﺎﺋﻨﺎ ﻟﻠﺤﺐ واﻟﺸﻌﺮ ﻛﻌﺎﻟﻢ ﺑﺪﯾﻞ ﻣﺘﻌﺎل ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﯾﺤﯿﻂ ﺑﻨﺎ‪.‬‬
‫ﻛﺎن ﯾﻘﺮأ ﻣﺪﻓﻮﻋﺎً ﺑﺮﻏﺒﺔ ﺟﻨﻮﻧﯿﺔ‪ .‬وﻛﻨﺖ أرﻛﺾ ﻓﻲ اﻟﺒﺮد اﻟﻘﺎرس واﻟﺸﻤﺲ اﻟﻤﺤﺮﻗﺔ ﻷﺷﺒﻊ ﻟﻪ ﻫﺬه اﻟﺮﻏﺒﺔ‪ ،‬ﻓﻼ أﻟﺒﺚ أن‬
‫أرى أﻛﺜﺮ اﻟﻜﺘﺐ أﻫﻤﯿﺔ وأﻏﻼﻫﺎ ﺛﻤﻨﺎً ﻣﻤﺰﻗﺔ أو ﻣﺒﻌﺜﺮة ﻓﻮق اﻷرض ﻣﺒﻘﻌﺔ ﺑﺎﻟﻘﻬﻮة ﺣﯿﺚ أﻟﺘﻘﻄﻬﺎ وأﻏﺴﻠﻬﺎ ﺛﻢ أرﺻﻔﻬﺎ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻓﺔ اﻟﻨﺎﻓﺬة ﺣﺘﻰ ﺗﺠﻒ‪ .‬ﻛﺎن ﯾﺸﻌﻞ ﻧﯿﺮاﻧﻪ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﻓﻲ رواﺋﻊ أدﺑﯿﺔ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻬﺘﺎﻓﺎت ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج ﺗﺄﺧﺬ ﻣﻦ ﺑﻌﯿﺪ ﺷﻜﻼً‬
‫ﻣﻌﺎدﯾﺎً‪.‬‬
‫وﻗﺒﻞ ذﻟﻚ ﻛﺎن ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻤﺎﻏﻮط ﻏﺮﯾﺒﺎً ووﺣﯿﺪاً ﻓﻲ ﺑﯿﺮوت‪ .‬وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗﺪﻣﻪ أدوﻧﯿﺲ ﻓﻲ أﺣﺪ اﺟﺘﻤﺎﻋﺎت ﻣﺠﻠﺔ "ﺷﻌﺮ"‬
‫اﻟﻤﻜﺘﻈﺔ ﺑﺎﻟﻮاﻓﺪﯾﻦ‪ ،‬وﻗﺮأ ﻟﻪ ﺑﻌﺾ ﻧﺘﺎﺟﻪ اﻟﺠﺪﯾﺪ اﻟﻐﺮﯾﺐ ﺑﺼﻮت رﺧﯿﻢ دون أن ﯾﻌﻠﻦ ﻋﻦ اﺳﻤﻪ‪ ،‬وﺗﺮك اﻟﻤﺴﺘﻤﻌﯿﻦ‬
‫ﯾﺘﺨﺒﻄﻮن )ﺑﻮدﻟﯿﺮ؟‪ ..‬راﻣﺒﻮ؟‪ (..‬ﻟﻜﻦ ادوﻧﯿﺲ ﻟﻢ ﯾﻠﺒﺚ أ‪ ،‬أﺷﺎر إﻟﻰ ﺷﺎب ﻣﺠﻬﻮل‪ ،‬ﻏﯿﺮ أﻧﯿﻖ‪ ،‬أﺷﻌﺚ اﻟﺸﻌﺮ وﻗﺎل‪" :‬ﻫﻮ‬
‫اﻟﺸﺎﻋﺮ‪ "...‬ﺗﻤﺘﻤﺎت ﺧﻔﯿﻀﺔ‪ .‬أﻣﺎ ﻫﻮ‪ ،‬وﻛﻨﺖ أراﻗﺒﻪ ﺑﺼﻤﺖ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ارﺗﺒﻚ واﺷﺘﺪ ﻟﻤﻌﺎن ﻋﯿﻨﯿﻪ‪ .‬ﺑﻠﻐﺔ ﻫﺬه اﻟﺘﻔﺎﺻﯿﻞ وﻓﻲ‬
‫ﻫﺬا اﻟﻀﻮء اﻟﺸﺨﺼﻲ ﻧﻘﺮأ ﻏﺮﺑﺔ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻤﺎﻏﻮط‪ .‬وﻣﻊ اﻷﯾﺎم ﻟﻢ ﯾﺨﺮج ﻣﻦ ﻋﺰﻟﺘﻪ ﺑﻞ ﻏﯿﺮ ﻣﻮﻗﻌﻬﺎ ﻣﻦ ﻋﺰﻟﺔ اﻟﻐﺮﯾﺐ إﻟﻰ‬
‫ﻋﺰﻟﺔ اﻟﺮاﻓﺾ ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﯾﺪرس ﺣﯿﺎة ﻫﺬا اﻟﺸﺎﻋﺮ ﯾﺮى أن ﻓﺘﺮات اﻟﺨﺼﺐ ﻋﻨﺪه ﺗﺘﻮاﻗﺖ ﻣﻊ اﻷزﻣﺎت‪" .‬ﻓﺎﻟﻌﺼﻔﻮر اﻟﺤﺪب" وأﻋﻤﺎل أﺧﺮى ﻣﺎ‬
‫زاﻟﺖ ﻣﺨﺒﺄة ﻓﻲ اﻟﺪراج‪ ،‬وﻗﺴﻤﺎً ﻛﺒﯿﺮاً ﻣﻦ "اﻟﻔﺮح ﻟﯿﺲ ﻣﻬﻨﺘﻲ" ﺟﺎءت ﻧﺘﯿﺠﺔ اﻧﻔﺠﺎر ﺑﺸﺮي داﺧﻠﻲ ﻋﻨﯿﻒ ﺣﺪث ﻓﻲ‬
‫أواﺧﺮ ذﻟﻚ اﻟﺸﺘﺎء ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺤﻤﯿﺎ أﺧﺬ ﯾﺮى ﻋﻼﺋﻖ اﻷﺷﯿﺎء ﺑﻌﻀﻬﺎ ﺑﺎﻟﺒﻌﺾ اﻵﺧﺮ‪ .‬وإن ﻫﺬه اﻻرﺗﺒﺎﻃﺎت ﻗﺪ ﺗﻨﻘﻠﺐ إﻟﻰ‬
‫ﻋﻼﺋﻖ ﺧﻄﺮة ﻓﯿﻤﺎ إذا ﺗﻀﺨﻤﺖ ﻣﻦ ﻃﺮف واﺣﺪ ﺗﺎرﻛﺔ اﻟﻄﺮف اﻵﺧﺮ ﯾﺮﺗﺠﻒ دون ﺣﻮل أو ﻗﻮة‪ .‬وﻣﺤﻤﺪ اﻟﻤﺎﻏﻮط‬
‫ﯾﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﺤﻤﺎﯾﺔ ﻣﻨﺬ ﺻﻐﺮه‪ .‬ﻟﻜﻦ ﻛﻠﻤﺎ اﻟﺘﺠﺄ إﻟﻰ رﻛﻦ رآه ﺧﺎﻧﻘﺎً ﻛﺎﻟﺴﺠﻦ أو واﻫﯿﺎً ﻛﺎﻟﻮرق‪ .‬أراد أ‪ ،‬ﯾﺪﺧﻞ ﻛﻮن اﻟﺸﻌﺮ‬
‫ﺣﯿﺚ ﻻ ﺳﻠﻄﺔ إﻻ ﻟﻠﻤﺘﻔﻮﻗﯿﻦ‪ .‬واﻟﺒﯿﺌﺔ اﻟﻤﻀﻄﺮﺑﺔ اﻟﻤﺘﻘﻠﺒﺔ اﻟﺘﻲ ﻋﺎش ﻓﻲ ﻣﻨﺎﺧﻬﺎ‪ ،‬ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻘﻒ ﻛﺎﻟﺴﻮط ﻓﻲ وﺟﻬﻪ ﻟﺘﺮده‬
‫ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار إﻟﻰ اﻟﺪاﺧﻞ ﻓﯿﻌﺘﺼﻢ ﺑﻤﺨﯿﻠﺘﻪ‪ .‬ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﺆاﻣﺮة اﻟﻜﺒﯿﺮة اﻟﺘﻲ ﺣﺎﻛﺘﻬﺎ اﻟﺒﯿﺌﺔ ﺿﺪه ﻋﻈﻤﺖ ﺑﺮاءﺗﻪ وﺛﻮي ﺻﻔﺎؤه‪.‬‬
‫وﻗﺪ أﻋﻄﺘﻪ ﺗﻠﻚ اﻻﻗﺎﻣﺔ اﻟﺴﺮﯾﺔ ﻓﺮﺻﺔ ﻛﺒﯿﺮة ﻟﻠﺘﺄﻣﻞ اﻟﺬﻫﻨﻲ‪ .‬وﺗﺤﺖ ﺗﻠﻚ اﻟﻌﺪﺳﺎت ﻛﺎن اﻟﻮﺟﻮد اﻻﻧﺴﺎﻧﻲ ﯾﺪﺧﻞ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ‬
‫اﻟﺘﺤﻮﻻت‪ .‬ﺳﻜﺐ أﺣﻤﺎﺿﻪ اﻟﻤﺄﺳﺎوﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮﺿﻰ اﻟﺒﺸﺮﯾﺔ‪ ،‬ﻓﺒﺪا اﻟﻮﺟﻮد اﻟﻮاﺣﺪ ﯾﺤﻤﻞ ﻓﻲ أﻋﻤﺎﻗﻪ وﺟﻮدات ﻻ ﺣﺼﺮ‬
‫ﻟﻬﺎ‪ .‬وﻫﺬا ﻣﺎ دﻓﻌﻪ ﻷن ﯾﻄﺮق أﻟﻮاﻧﺎً أﺧﺮى ﻏﯿﺮ اﻟﺸﻌﺮ‪.‬‬
‫ﻓﻲ اﻟﺸﻌﺮ ﯾﻤﺘﻄﻲ ﺣﻠﻤﻪ وﯾﻐﯿﺐ‪ .‬ﻟﯿﺲ ﺑﻤﻌﻨﻰ اﻟﺘﺨﻠﻲ اﻟﺸﻌﻮري ﻋﻦ واﻗﻌﻪ‪ ،‬وإﻧﻤﺎ ﺑﻤﻌﻨﻰ اﻟﻄﻤﻮح اﻟﻤﻠﺢ ﻟﺨﻠﻖ وﺟﻮد ﺑﺪﯾﻞ‬
‫ﻋﻨﻪ‪ .‬وﺟﻮد آﺧﺮ ﯾﻬﯿﻢ ﻣﻌﻪ ﻓﻲ ﺳﻔﺮه‪ .‬ﻏﺮﻓﺔ اﻟﺸﻌﺮ ﻏﺮﻓﺔ ﻟﯿﻨﺔ‪ ،‬واﺳﻌﺔ‪ ،‬ﻓﻀﻔﺎﺿﺔ‪ .‬ﺗﻨﺘﻘﻞ ﻛﻠﻤﺎ أﺷﺎر إﻟﯿﻬﺎ اﻟﺸﺎﻋﺮ‪ .‬أﻣﺎ‬
‫اﻵن ﻓﻼ ﻣﻔﺮ ﻟﻪ وﻫﻮ داﺧﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﺠﺪران اﻟﻤﺘﺴﺨﺔ ﻣﻦ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﻮاﻗﻊ‪ .‬ﻟﺬا اﻧﻌﻜﺴﺖ أوﺿﺎﻋﻪ ﻋﻠﻰ أﺑﻄﺎل "اﻟﻌﺼﻔﻮر‬
‫اﻷﺣﺪب" ﺳﺠﻨﻬﻢ‪ ،‬ﺧﻠﻘﻬﻢ ﻣﺸﻮﻫﯿﻦ وﺑﺄﻣﺰﺟﺔ ﺣﺎدة‪ ،‬ﻣﺘﻘﻠﺒﺔ وﺷﺎﺋﻜﺔ‪ .‬اﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺮﺣﯿﺔ ﻻ ﺗﻨﻘﻠﻬﻢ ﻧﺤﻮ أﺣﻼﻣﻬﻢ أ‪ ,‬ﻧﺤﻮ‬
‫اﻷﻓﻀﻞ وإﻧﻤﺎ ﺗﺤﺎﺻﺮﻫﻢ‪ .‬وﻋﻨﺪﻣﺎ اﻣﺘﻠﻜﻮا اﻟﺤﺮﯾﺔ ﺗﻐﯿﺮت ﻣﺮﺗﻔﻌﺎﺗﻬﻢ اﻻﻧﺴﺎﻧﯿﺔ‪ .‬دﺧﻠﻮا ﻓﻲ ﻋﻼﺋﻖ ﺟﺪﯾﺪة‪ .‬ﺷﻜﻠﻮا ﻣﺮة‬
‫أﺧﺮى ﻟﻌﺒﺔ اﻟﺤﺎﻛﻢ واﻟﻤﺤﻜﻮم اﻟﺘﻲ ﻣﺎ اﺳﺘﻄﺎﻋﻮا أن ﯾﺬﻫﺒﻮا ﺧﺎرج ﺣﺪودﻫﺎ ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ اﻟﺤﺮﯾﺎت اﻟﺘﻲ اﻣﺘﻠﻜﻮﻫﺎ ﻓﯿﻤﺎ ﺑﻌﺪ‪.‬‬
‫ﻓﻲ "اﻟﻌﺼﻔﻮر اﻟﺤﺪب" ﻟﻢ ﯾﻠﺘﻖ اﻟﻤﺎﻏﻮط ﺑﺠﻤﻬﻮره ﺑﻤﻌﻨﻰ اﻟﻤﻮاﺟﻬﺔ‪ .‬اﻟﺘﻘﻰ ﺑﻪ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺠﺬب واﻟﻘﯿﺎدة‪ .‬وﻷن اﻟﺰﻣﻦ ﺑﯿﻨﻪ‬
‫وﺑﯿﻦ اﻵﺧﺮﯾﻦ ﻛﺎن ﺷﺎﺳﻌﺎً اﻧﻜﺮت ﻛﻌﻤﻞ ﻣﺴﺮﺣﻲ وﺳﻤﯿﺖ ﻗﺼﯿﺪة‪ .‬ﻓﻲ اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ ﻛﺎن ﻓﻲ "اﻟﻌﺼﻔﻮر اﻷﺣﺪب" ﻗﺎﺋﺪاً ﯾﺴﯿﺮ‬
‫ﺧﻠﻒ ﺟﯿﺶ ﻣﻬﺘﺮئ‪ ،‬ﻣﻨﻜﻮب أرﻣﺪ‪ .‬ﻟﺬا ارﺗﺪ اﻟﻘﺎﺋﺪ ﻓﻲ "اﻟﻤﻬﺮج" وﻓﻀﺢ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﺨﺎزي‪.‬‬
‫ﯾﻌﺘﺒﺮ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻤﺎﻏﻮط ﻣﻦ أﺑﺮز اﻟﺜﻮار اﻟﺬﯾﻦ ﺣﺮروا اﻟﺸﻌﺮ ﻣﻦ ﻋﺒﻮدﯾﺔ اﻟﺸﻜﻞ‪ .‬دﺧﻞ ﺳﺎﺣﺔ اﻟﻌﺮاك ﺣﺎﻣﻼً ﻓﻲ ﻣﺨﯿﻠﺘﻪ‬
‫ودﻓﺎﺗﺮه اﻷﻧﯿﻘﺔ ﺑﻮادر ﻗﺼﯿﺪة ﻛﺸﻜﻞ ﻣﺒﺘﻜﺮ وﺟﺪﯾﺪ وﺣﺮﻛﺔ راﻓﺪة ﻟﺤﺮﻛﺔ اﻟﺸﻌﺮ اﻟﺤﺪﯾﺚ‪ .‬ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺮﯾﺎح ﺗﻬﺐ ﺣﺎرة ﻓﻲ‬
‫ﺳﺎﺣﺔ اﻟﺼﺮاع‪ ،‬واﻟﺼﺤﻒ ﻏﺎرﻗﺔ ﺑﺪﻣﻮع اﻟﺒﺎﻛﯿﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﺼﯿﺮ اﻟﺸﻌﺮ ﺣﯿﻦ ﻧﺸﺮ ﻗﻠﻮﻋﻪ اﻟﺒﯿﻀﺎء اﻟﺨﻔﺎﻗﺔ ﻓﻮق أﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺼﻮاري‪ .‬وﻗﺪ ﻟﻌﺒﺖ ﺑﺪاﺋﯿﺘﻪ دوراً ﻫﺎﻣﺎً ﻓﻲ ﺧﻠﻖ ﻫﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﺸﻌﺮ‪ ،‬إذ أن ﻣﻮﻫﺒﺘﻪ اﻟﺘﻲ ﻟﻌﺒﺖ دورﻫﺎ ﺑﺄﺻﺎﻟﺔ وﺣﺮﯾﺔ‬
‫ﻛﺎﻧﺖ ﻓﻲ ﻣﻨﺠﺎة ﻣﻦ ﺣﻀﺎﻧﺔ اﻟﺘﺮاث وزﺟﺮه اﻟﺘﺮﺑﻮي‪ .‬وﻫﻜﺬا ﻧﺠﺖ ﻋﻔﻮﯾﺘﻪ ﻣﻦ اﻟﺘﺤﺠﺮ واﻟﺠﻤﻮد‪ .‬وﻛﺎن ذﻟﻚ ﻓﻀﯿﻠﺔ ﻣﻦ‬
‫اﻟﻔﻀﺎﺋﻞ اﻟﻨﺎدرة ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻌﺼﺮ‪.‬‬

‫ﺳﻨﯿﺔ ﺻﺎﻟﺢ‬
 ‫ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻤﺎﻏﻮط‬

‫اﻟﻌﺼﻔﻮر اﻷﺣﺪب ‪1‬‬

‫)ﻗﻔﺺ ﺑﺸﺮي ﻣﺠﻬﻮل ﻓﻲ ﺻﺤﺮاء ﻣﺠﻬﻮﻟﺔ‪ .‬ﺳﻤﺎء ﺷﺎﺣﺒﺔ وﻏﯿﻮم رﻣﺎدﯾﺔ‪ .‬ﺳﺎﻗﯿﺔ ﻣﻮﺷﻜﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻔﺎف‪ .‬أﻏﻄﯿﺔ ﺧﻠﻘﺔ ‪،‬‬
‫ﺻﺤﻮن‪ ،‬ﻣﻼﻋﻖ‪ ،‬ﺿﻤﺎدات ﻣﻠﻄﺨﺔ ﺑﺎﻟﺪم‪ .‬دورة ﻣﯿﺎه‪ ،‬ﻣﻐﺴﻠﺔ‪ ،‬ﺳﺠﻨﺎء ﯾﺘﻜﺌﻮن ﻋﻠﻰ وﺳﺎﺋﺪﻫﻢ اﻟﻘﺬرة ﺑﺈﻋﯿﺎء‪ .‬ﻛﻬﻞ ‪ ،‬ﻗﺰم‪،‬‬
‫ﺻﺎﻧﻊ أﺣﺬﯾﺔ ﻋﺎزب ﻣﺼﺎب ﺑﺎﻟﺸﺬوذ اﻟﺠﻨﺴﻲ‪ ،‬وﻋﺪد آﺧﺮ ﻣﻦ اﻟﺴﺠﻨﺎء اﻟﻤﺠﻬﻮﻟﯿﻦ‪ ،‬ﻣﻌﺼﺒﻲ اﻟﺮؤوس واﻷﻃﺮاف‪.‬‬
‫ﺑﻌﻀﻬﻢ ﯾﻘﻌﻲ ‪ ،‬وﺑﻌﻀﻬﻢ ﯾﻤﺸﻲ‪ ،‬وﺑﻌﻀﻬﻢ اﻵﺧﺮ ﯾﻐﻠﻲ ﺿﻤﺎداﺗﻪ وﺛﯿﺎﺑﻪ وﺳﻂ ﺑﺤﯿﺮة ﻣﻦ اﻟﻮﺣﻞ‪(.‬‬

‫ﺻﻮت ‪ ) :‬ﺧﺎﻓﺖ وﺣﺰﯾﻦ ﯾﺄﺗﻲ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﻓﺬة اﻟﺼﻐﯿﺮة اﻟﻌﺎﻟﯿﺔ‪(.‬‬

‫ﺗﺤﺖ أﻗﻮاس اﻟﻨﺼﺮ‪ ،‬رﻓﻌﻮا وﺷﺎﺣﻲ ﻛﺬﯾﻞ اﻟﻨﻌﺠﺔ‬
‫أﻣﺎمَ ﻟﻬﺐ اﻟﺸﻤﻮع‪ ،‬ﻓﺘﱠﺸﻮا ﻧﻬﺪيّ ﻛﺎﻟﺒﻀﺎﺋﻊ‬
‫أﺧﺮﺟﻮا اﻟﻌﺮوق‬
‫وﻧﺜﺮوا ﺑﺬور اﻟﺤﻠﯿﺐ‬
‫ﻟﯿﺴﺖ اﻟﺸﺮﻃﺔُ أو رﺟﺎل اﻟﺘﺄﻣﯿﻢ‬
‫وﻟﻜﻨﻬﺎ اﻟﻌﺼﺎﻓﯿﺮ اﻟﻤﻐﺮدة واﻟﻌﺸﺎقُ اﻟﻤﺠﻬﻮﻟﻮن‬
‫ﻟﻢ أﻛﻦ أﺣﻤﻞ ﻟﻬﻢ ﻟﻮﻣﺎً أو ﻓﺮاﻗﺎً‬
‫وﻟﻜﻨﻨﻲ ﻛﻨﺖ أﺣﻤﻞ ﻟﻬﻢ راﺋﺤﺔ اﻟﺸﺠﺮ وﺑﻜﺎء اﻷﺳﺎﻃﯿﻞ‪.‬‬
‫)ﺻﻤﺖ(‬
‫ﯾﺎ إﺧﻮﺗﻲ ‪.‬‬
‫أﻧﺘﻢ ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻷن اﻵﺧﺮﯾﻦ ﻫﻨﺎك‬
‫أﻧﺘﻢ ﻫﻨﺎك‪ ،‬ﻷن أﻃﻔﺎﻟﻜﻢ ﯾﺄﻛﻠﻮن اﻟﻔﺮاﺷﺎت اﻟﻨﯿﺌﺔ‬
‫وﯾﻀﺮﺑﻮن اﻟﺒﺮاﻋﻢ ﺑﺤﺪﱢ اﻟﻤﺴﺎﻃﺮ ‪.‬‬
‫أﻧﺘﻢ ﻫﻨﺎ‪،‬‬
‫ﻷن اﷲ ﻻ ﯾﺠﻠﺲُ ﺗﺤﺖ اﻟﯿﺎﺳﻤﯿﻦ وﻓﻲ ﺛﻘﻮب اﻟﻘﯿﺜﺎرات‬
‫وﻟﻜﻦ ﻓﻲ ﺛﻘﻮب اﻟﻤﺪاﻓﻊ وﻋﻠﻰ ﺟﺮاح اﻟﺴﺒﺎﯾﺎ‬
‫)ﺻﻤﺖ(‬
‫اﻟﻘﺰم‪ :‬ﻣﺎ ﻫﺬا ؟‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‪ :‬ﻋﺎﺻﻔﺔٌ أو اﻣﺮأة‬
‫اﻟﻜﻬﻞ‪ :‬أﯾﺎً ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻮﯾﺘُﻬﺎ ‪ ،‬ﻋﺎﺻﻔﺔ أو اﻣﺮأةٌ أو ﺳﺤﺎﺑﺔٌ‪،‬‬
‫ﻟﻘﺪ ﺑﺜﱠﺖْ ﻫﻤﻮﻣﻬﺎ وﻣﻀﺖ‬
‫اﻟﻘﺰم‪ :‬وﺑﻘﯿﺖ ﺗﻠﻚ اﻟﺴﺎﻗﯿﺔُ اﻟﺨﺮﺳﺎء ‪.‬‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‪ :‬إﻧﻬﺎ ﺗﺰﻋﺠﻨﻲ‪ ،‬ﺗﺴﯿﺮ دون ﺟﻠﺒﺔٍ ﻛﺎﻷﻓﻌﻰ‪.‬‬
‫اﻟﻜﻬﻞ‪ :‬ﺑﻞ ﻛﺎﻟﺤﺮﯾﺮ‪.‬‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‪) :‬ﺑﻐﻀﺐ( وﻫﻞ ﺗﻌﺮﻓﻬﺎ؟‬
‫اﻟﻜﻬﻞ‪ :‬ﻛﺈﺑﻨﺘﻲ‪.‬‬
‫ﻣﺠﻬﻮل‪ :‬وأﻧﺎ أﻋﺮﻓﻬﺎ أﯾﻀﺎً‪ .‬ﻣﻨﺬ ﻋﺎم وﻧﺼﻒ وﻫﻲ ﺗﺤﺮﻣﻨﺎ اﻟﻨﻮم واﻟﺴﻬﺮ‪) .‬ﺑﻌﺼﺒﯿﺔ( ﻟﺘﺘﺰوج ﻧﻬﺮاً وﯾﻨﺘﻬﻲ اﻷﻣﺮ‪.‬‬
‫اﻟﻜﻬﻞ‪ :‬إﻧﻬﺎ ﻋﺎﻧﺲ ‪.‬‬
‫اﻟﻌﺎزب‪ :‬أﻧﺎ أﺗﺰوﺟﻬﺎ‪ .‬أﻟﯿﺲ ﻟﻬﺎ أﺛﺪاء؟‬
 ‫اﻟﻜﻬﻞ‪ :‬ﺑﻠﻰ‪ .‬أﺛﺪاء ﺻﻐﯿﺮة ﻛﺰﻫﺮة اﻟﺒﯿﻠﺴﺎن‪ ،‬وﻟﻜﻨﻬﺎ ﺳﻘﻄﺖْ ﻣﻨﺬ أﻣﺪٍ ﺑﻌﯿﺪ‪ .‬ﻛﻞﱡ ﻏﺎﺑﺎتِ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺗﺮﺿﻊ ﻣﻨﻬﺎ‪.‬‬
‫اﻟﻌﺎزب‪ :‬أﻻ ﺗﺘﻬﯿﱠﺞ؟‬
‫اﻟﻜﻬﻞ‪ :‬ﻃﺒﻌﺎً‪ ،‬ﻃﺒﻌﺎً ﺗﺘﻬﯿﺞ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺰم‪ :‬ﯾﺎ إﻟﻬﻲ‪ .‬ﯾﺘﻜﻠﻢ ﻛﺄﻧﻪ زوﺟﻬﺎ‪ ،‬ﻛﺄﻧﻪ ﯾﺠﺮي ﻣﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﺻﺤﺮاء واﺣﺪة‪.‬‬
‫اﻟﻜﻬﻞ‪ :‬ﻗﻠﺖُ ﺗﺘﻬﯿﺞ‪ .‬ﻣﺎ ﻣﻦ ﺷﻲء ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ إﻻ وﯾﺘﻬﯿﺞ‪.‬‬
‫ﺣﺘﻰ اﻟﺸﻌﻮب أو اﻟﻤﻼﻋﻖ‪ ،‬ﯾﻤﻜﻦ أن ﺗﺘﻬﯿﺞ‪.‬‬
‫اﻟﻌﺎزب‪ :‬ﻓﻌﻼً إن أﺻﺎﺑﻌﻲ اﻵن ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔِ ﺳﺤﺎق ‪.‬‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‪ :‬ﺳﺄﻃﻤﺮﻫﺎ ﺑﺎﻟﺘﺮاب ذات ﯾﻮم‪.‬‬
‫اﻟﻜﻬﻞ‪ :‬ﺳﺘﺒﻜﻲ أﻧﻬﺎرٌ ﻛﺜﯿﺮةٌ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‪ :‬ﻻ أﻧﻬﺎر ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺰم‪) :‬ﻏﺎﺿﺒﺎً وواﻗﻔﺎً ﻋﻠﻰ ﻗﺪﻣﯿﻪ( ﻻ أﻧﻬﺎر ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ! ﻃﺒﻌﺎً ﺳﺘﻘﻮل ذﻟﻚ ﻃﺎﻟﻤﺎ ﻟﻢ ﺗﺮَ ﻓﻲ ﺣﯿﺎﺗﻚ ﻛﻠﻬﺎ ﺳﻮى اﻟﻤﯿﺎه اﻟﻘﺬرة‬
‫ﻓﻲ اﻟﺪﻻء‪ .‬ﻫﻞ ﺗﻌﺘﻘﺪ أن ﻣﺎ ﯾﺠﺮي ﻓﻲ أﻧﺎﺑﯿﺒﻜﻢ ودوارقِ ﻣﺴﺘﺸﻔﯿﺎﺗﻜﻢ ﻫﻮ ﻣﺎء؟ أﺑﺪاً‪ .‬إﻧﻪ ﺣﺜﺎﻟﺔ‪ ،‬ﺑﻞ ﻗﻤﺎﻣﺔ اﻟﯿﻨﺎﺑﯿﻊ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬
‫)ﯾﺒﺼﻖ( ﻟﻘﺪ ﺷﺮﺑﺖُ ذات ﯾﻮم ﻣﻦ ﺻﻨﺒﻮر‪ ،‬ﻛﺄﻧﻨﻲ ﺷﺮﺑﺖ ﻣﻦ ورﯾﺪٍ ﻣﻘﻄﻮع‪.‬‬
‫اﻟﺤﺎرس‪) :‬ﯾﺪﺧﻞ ﻓﺠﺄة وﯾﺼﺮخ( ﻣﻦ ﯾﺸﺘﻢُ اﻟﺪوﻟﺔ؟‬
‫اﻟﻘﺰم‪ :‬ﻻ أﺣﺪ‪ .‬إﻧﻨﺎ ﻧﺘﺤﺪث ﻋﻦ اﻟﯿﻨﺎﺑﯿﻊ‪.‬‬
‫)اﻟﺤﺎرس ﯾﺨﺮج وﯾﺘﺮك اﻟﺒﺎب ﻣﻔﺘﻮﺣﺎً وﻫﻮ ﯾﻠﻮح ﺑﺴﻮﻃﻪ‪ .‬ﺗﺼﻔﺮ ﻋﻠﻰ أﺛﺮ ذﻟﻚ رﯾﺢ ﺣﺰﯾﻨﺔ ﺗﺤﺮك أﺳﻤﺎل اﻷﺷﺒﺎح‬
‫وﻟﺤﺎﻫﻢ اﻟﻤﺘﺮاﻣﯿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻛﺐ واﻟﺼﺪور اﻟﻤﻤﺰﻗﺔ(‪.‬‬
‫اﻟﻜﻬﻞ‪) :‬ﯾﺘﻨﻬﺪ ( إن ﻟﻬﺎ راﺋﺤﺔ اﻟﻐﺎﺑﺎت‪.‬‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‪ :‬ﺑﻞ راﺋﺤﺔ اﻟﺸﻤﺲ واﻟﻀﺤﺎﯾﺎ‪.‬‬
‫اﻟﻌﺎزب‪ :‬ﺑﻞ راﺋﺤﺔ اﻟﺠﺰر واﻟﻨﻬﻮد اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻄﺮ ﻣﺎء ﻓﻲ اﻟﺸﺒﺎك‪.‬‬
‫اﻟﻘﺰم‪ :‬ﯾﺎ إﻟﻬﻲ ﻣﺎ ﻫﻲ؟‬
‫اﻟﻜﻬﻞ‪ :‬اﻟﺮﯾﺢ ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺰم‪ :‬ﻟﺘﺬﻫﺐْ إﻟﻰ اﻟﺠﺤﯿﻢ أﻧﺖ ورﯾﺤﻚ ﻫﺬه‪ .‬إﻧﻬﺎ ﺗﻠﺴﻌُﻨﻲ ﻛﺎﻟﺴﻮط!‬
‫اﻟﻜﻬﻞ‪ :‬وﻣﺎﻟﻪ اﻟﺴﻮط؟ إﻧﻨﻲ أﺣﺒﱡﻪ ﻛﺈﺑﻨﻲ ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺰم‪) :‬ﻏﺎﺿﺒﺎً وواﻗﻔﺎً ﻣﺮة أﺧﺮى ﻋﻠﻰ ﻗﺪﻣﯿﻪ( ﻟﻘﺪ ﻋﺎد إﻟﻰ ﺗﺨﺮﯾﻔﻪ‪ ،‬ﻋﺎد ﻣﻄﻬﻤﺎً ﺣﺘﻰ اﻷذﻧﯿﻦ ﺑﻮرود اﻟﺪﱠﺟﻞِ وﻏﺎر‬
‫اﻷﺑﺎﻃﯿﻞ‪ .‬واﷲ وﺣﺪه ﯾﻌﻠﻢُ ﻣﺎذا ﯾﻌﻨﻲ وﻣﺎذا ﯾﻘﻮل‪.‬‬
‫اﻟﻜﻬﻞ‪ :‬أﻗﻮل أﺣﺒﱡﻪ ﻛﺈﺑﻨﻲ‪.‬‬
‫ﻣﺠﻬﻮل‪ :‬ﺷﻲء ﻏﺮﯾﺐ‪.‬‬
‫اﻟﻜﻬﻞ‪ :‬وﻣﺎ اﻟﻐﺮﯾﺐ ﻓﻲ اﻷﻣﺮ؟ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﯾﺤﺐﱡ اﻟﻨﺠﻮم‪ ،‬وﺑﻌﻀﻬﻢ ﯾﺤﺐﱡ اﻟﺨﻮخ‪ ،‬وأﻧﺎ أﺣﺐﱡ اﻟﺴﯿﺎط‪.‬‬
‫اﻟﻘﺰم‪ :‬إﻧﻪ ﯾﻜﺬب ‪ .‬إﻧﻪ ﯾﻜﺬب‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎ أﺗﻮا ﺑﻪ إﻟﻰ ﻫﻨﺎ ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ ﻣﻐﺴﻮﻻً ﻛﺸﺠﺮة ﺑﺎﻟﺪم‪ ،‬ﺑﺎﻛﯿﺎً ﺣﺰﯾﻨﺎً وﻟﺴﺎﻧﻪ ﻣﻨﯿﺜﻖٌ ﻣﻦ‬
‫ﻓﻤِﻪِ ﻛﺎﻟﻠﻔﺎﻓﺔ‪ ،‬ﺑﻤﺎذا ﻛﺎن ﯾﻔﻜﺮ ؟ ﺑﻤﺎذا؟‬
‫اﻟﺠﻤﯿﻊ‪ :‬ﺑﺎﻟﺪﻣﺎر ‪.‬‬
‫اﻟﻜﻬﻞ‪ :‬ﺑﻞ ﺑﺎﻟﺴﱡﺤُﺐِ اﻟﺮاﺋﻌﺔ واﻷﻃﻔﺎل اﻟﻤﻮﺗﻰ ﺑﯿﻦ اﻟﺰﻫﻮر‪.‬‬
‫اﻟﻘﺰم‪ :‬إﻧﻚ ﺗﻜﺬب‪.‬‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‪ :‬رﺑﻤﺎ ﻛﺎن ﺻﺤﯿﺤﺎً ‪ .‬أﻧﺎ رأﯾﺖُ ﺳﺤﺎﺑﺔً ذات ﯾﻮم‪.‬‬
‫اﻟﻘﺰم‪ :‬رﺑﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺳﺤﺎﺑﺔ ﻏﺒﺎر‪ .‬ﻓﻲ ﻣﺪﯾﻨﺔ ﻗﺬر ﯾﺮﺷّﻮﻧﻬﺎ ﺑﺎﻟﻤﺎء‪ ،‬ﻛﺎﻟﺨﺒﺰ‪ ،‬ﺻﺒﺎح ﻣﺴﺎء‪ .‬وﻟﺮﺑﻤﺎ ﻛﺎن ﯾﻔﻜﺮ ﻫﻮ أﯾﻀﺎً‬
‫ﺑﺎﻟﺴﱡﺤُﺐِ اﻟﺮاﺋﻌﺔ‪ .‬ﻷن اﻟﺴﺤﺐَ ﻓﻌﻼً راﺋﻌﺔٌ ﻓﻲ اﻟﻘﺮى‪ .‬وﻟﻜﻦ ﻟﯿﺲ ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻟﯿﺲ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻘﻦّ اﻟﺒﺸﺮي‪ ،‬ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﺴﻠﺦ‬
‫اﻟﻤﺤﺎﺻﺮ ﺑﺎﻟﺪم واﻟﺮﯾﺎح ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺿﺮﺑﻮﻧﻲ ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ‪ ،‬أﺣﺴَﺴْﺖُ ﺑﺎﻟﻨﺎر ﺗﻘﺪح ﻣﻦ ﻋﯿﻨﻲ‪ ،‬أﺣﺴَﺴْﺖُ ﺑﻐﯿﻮمٍ ﻣﻦ ﻧﺎر ﺗﻘﻒ‬
‫ﻣﺴﺘﻘﯿﻤﺔ ﻋﻠﻰ أرﺟﻠﻬﺎ اﻟﺨﻠﻔﯿﺔ‪ ،‬وﺗﻘﺮع ﻧﻮاﻓﺬي ﻛﺎﻟﻤﻄﺮ‪ ،‬وأﻃﻔﺎﻟﻲ ﻋﺮاة‪ ،‬ﻋﺮاةٌ ﺑﯿﻦ اﻟﻮﺣﻮل ﻻ ﺑﯿﻦ اﻷزﻫﺎر ـ أﺗﺴﻤﻌﻮن‪،‬‬
‫واﻟﺒﺨﺎر ﯾﺘﺼﺎﻋﺪُ ﻣﻦ أﻧﻮﻓﻬﻢ ﻛﻤﺎ ﯾﺘﺼﺎﻋﺪُ ﻣﻦ ﻛﻼب اﻟﺰﺣﺎﻓﺎت‪.‬‬
‫اﻟﺤﺎرس‪) :‬ﯾﺪﺧﻞ ﻓﺠﺄة وﯾﺼﺮخ ﻣﺮة أﺧﺮى( ﻣﻦ ﯾﺸﺘﻢُ اﻟﺪوﻟﺔ؟‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‪ :‬ﻻ أﺣﺪ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺰم‪ :‬وﻣﺎذا ﻓﻲ اﻷﻣﺮ؟ ﻫﻮ ﯾﺘﺤﺪﱠثُ ﻋﻦ اﻷزﻫﺎر وأﻧﺎ أﺗﺤﺪث ﻋﻦ اﻟﻜﻼب‪ ،‬أو ﺑﺎﻷﺣﺮى ﻋﻦ اﻷزﻫﺎر واﻟﻜﻼب‪.‬‬
‫اﻟﻜﻬﻞ‪ :‬وﻋﻦ ﻟﻬﺎث اﻷﻃﻔﺎل‪.‬‬
‫اﻟﻘﺰم‪ :‬ﻧﻌﻢ وﻋﻦ ﻟﻬﺎث اﻷﻃﻔﺎل‪ .‬ﻫﻞ ﯾﻌﻨﯿﻚ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ؟‬
‫اﻟﺤﺎرس‪ :‬ﻧﻌﻢ ﯾﻌﻨﯿﻨﻲ‪.‬‬
 ‫اﻟﻘﺰم‪) :‬ﺳﺎﺧﺮاً( ﺣﺴﻨﺎً‪ .‬ﻟﻘﺪ ﺟﺮﱠدﺗﻤﻮﻧﻲ ﻣﻦ ﻗﺪاﺣﺘﻲ وﻟﻔﺎﺋﻔﻲ ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻻ ﻋﻠﯿﻜﻢ ﺗﺠﺮﯾﺪي ﻣﻦ أﻃﻔﺎﻟﻲ‪) .‬ﺻﺎرﺧﺎً( ﻷﻧﻬﻢ ﻫﻨﺎ‪،‬‬
‫ﺗﺤﺖ اﻟﻀﻠﻮع‪ ،‬ﺗﺤﺖ اﻟﻀﻠﻮع أﯾﻬﺎ اﻟﺤﺎرسُ اﻟﻌﻈﯿﻢ‪ .‬ﻻ ﯾﻤﻜﻨﻜﻢ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻻ ﯾﻤﻜﻨﻜﻢ أﺑﺪاً!‬
‫اﻟﺤﺎرس‪ :‬ﺑﻞ ﯾﻤﻜﻨﻨﺎ‬
‫اﻟﻘﺰم‪ :‬ﯾﻤﻜﻨﻜﻢ‪ .‬ﯾﻤﻜﻨﻜﻢ‪ .‬ﺛﻢ اﻟﻌﻨﺔ ﻋﻠﯿﻚ‪ .‬ﺧﺬﻫﻢ إﻧﻬﻢ ﻟﯿﺴﻮا أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻗﻄﻊٍ ل ﻣﻌﻨﻰ ﻟﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻠﺤﻢ‪.‬‬
‫اﻟﻜﻬﻞ‪ :‬إن ﻗﻠﺒﻚ ﻣﻦ ﺣﺠﺮ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺰم‪ :‬وﻟﻤﺎذا ﻻ ﯾﻜﻮن ﻣﻦ ﺻﻮان أﯾﻀﺎً‪ ،‬ﻃﺎﻟﻤﺎ ﻟﺴﺎﻧُﻪُ ازﻣﯿﻞٌ وﺳﯿﻒ؟‬
‫اﻟﻌﺎزب‪ :‬ﺳﯿﻒٌ وﻟﺤﻢ‪ .‬ﻓﻜﺮة راﺋﻌﺔ!‬
‫اﻟﺤﺎرس‪ :‬ﻣﺎﻫﻲ؟‬
‫اﻟﻌﺎزب‪ :‬اﻟﻔﻜﺮة‪ .‬اﻟﺴﯿﻒ واﻟﻠﺤﻢ أﯾﻬﺎ اﻟﺴﯿﱢﺪُ اﻟﻌﻈﯿﻢ‪ .‬ﺗﺼﻮﱠر ﺳﻬﻼً ﻻ ﺣﺪود ﻟﻪ ﻣﻦ اﻷﻃﻔﺎل اﻟﻤﻮﺗﻰ واﻟﻤﺸﻮﻫﯿﻦ‪ ،‬وأﻃﻮاﻗﻬﻢ‬
‫اﻟﺰرﻗﺎء واﻟﺤﻤﺮاء ﺗﻘﻄﺮُ دﻣﺎً ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺮاب‪.‬‬
‫اﻟﺤﺎرس‪ :‬دﻣﺎً أﺣﻤﺮَ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺮاب‪.‬‬
‫اﻟﻌﺎزب‪ :‬أو‪ ،‬ﺑﺎﺧﺘﺼﺎر‪ ،‬ﺗﺼﻮروا ﻛﻞ أﻃﻔﺎل اﻟﺸﺮق ﻣﻘﻄﻌﻲ اﻷوﺻﺎل واﻷﻧﻮف واﻷﺻﺎﺑﻊ‪ ،‬ﻣﻌﺒﺌﯿﻦ ﻓﻲ ﺻﻨﺎدﯾﻖ‪.‬‬
‫اﻟﺤﺎرس‪ :‬أو ﻓﻲ ﺳﻔﻦٍ ﺻﻐﯿﺮة‪.‬‬
‫اﻟﻌﺎزب‪ :‬ﺗﺮﻓﺮف ﻋﻠﯿﻬﺎ أﻋﻼمٌ ﺻﻐﯿﺮة ‪.‬‬
‫اﻟﺤﺎرس‪ :‬واﻟﺪمُ ﯾﻘﻄﺮُ ﻋﻠﻰ اﻷﻣﻮاج‪.‬‬
‫اﻟﻌﺎزب‪ :‬ﺛﻢ ﺗﺤﻤﻠﻬﻢ ﻋﺎﺻﻔﺔٌ ﻫﻮﺟﺎء إﻟﻰ ﻛﻞ أﻣﻬﺎتِ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬
‫اﻟﺤﺎرس‪ :‬واﻟﺪمُ ﯾﻘﻄﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻐﺎﺑﺎت‪.‬‬
‫اﻟﻌﺎزب‪ :‬دمٌ أﺣﻤﺮُ ﻋﻠﻰ اﻟﻐﺎﺑﺎت‪.‬‬
‫اﻟﻘﺰم‪) :‬ﺑﺎﻧﻔﻌﺎل ﺷﺪﯾﺪ( ﻣﺎ رأﯾﻚ أﯾﻬﺎ اﻟﺤﺎرس اﻟﻌﻈﯿﻢ؟ ﺑﻞ ﻣﺎ رأي أﺳﻨﺎﻧﻚ اﻟﺠﺎﺣﻈﺔ أﯾﻬﺎ اﻟﺤﻤﻞُ اﻟﺮﺿﯿﻊُ ﺑﺤﺸﺎﺋﺶ ﻣﻦ‬
‫أﻫﺪابِ اﻷﻃﻔﺎل؟ ﺑﻞ ﺑﻮﺳﺎدةٍ ﻣﻦ أﺻﺎﺑﻌﻬﻢ وﻋﯿﻮﻧﻬﻢ وﺷﺎﻣﺎتِ أﻧﻮﻓﻬﻢ؟‬
‫اﻟﺤﺎرس‪ :‬ﻓﻜﺮة راﺋﻌﺔ‪ .‬ﺳﺄﻧﺎم ﻛﺄﻫﻞِ اﻟﻜﻬﻒ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺰم‪ :‬إﻧﻨﻲ أراﻫﻦ ﻋﻠﻰ أﻧﻪ ﻻ ﺗﺠﺮي ﻓﻲ دﻣﻚ ﻛﺮةٌ واﺣﺪة ﺑﯿﻀﺎء‪.‬‬
‫اﻟﺤﺎرس‪) :‬ﯾﺼﻔﻊ اﻟﻘﺰم ﺑﺎﻟﺴﻮط ﻋﻠﻰ وﺟﻬﻪ وﯾﺼﺮخ( اﺳﻤﻌﻮا ﻣﻦ ﯾﺘﻜﻠﻢ! اﻟﺮﺟﻞ اﻟﺬي ﺿﺎﺟﻊ ﻋﻨﺰة ﺑﺎﺋﺴﺔ ﻓﻲ أدق ﻓﺘﺮة‬
‫ﻣﻦ ﻓﺘﺮات اﻟﻨﻀﺎل ﯾﺘﻜﻠﻢ اﻵن ﻋﻦ اﻟﺸﻔﻘﺔِ واﻟﺮﺣﻤﺔ‪ .‬ﺛﻢ أﻻ ﺗﺴﻤﻌﻮن ﻣﻌﻲ ﺟَﺪْﯾﺎً ﺑﺎﺋﺴﺎً ﯾﺒﻜﻲ وراء اﻷﺳﻮار؟‬
‫اﻟﻘﺰم‪) :‬ﯾﺤﻚ ﺧﺪه اﻟﻤﻠﺘﻬﺐ( آه إﻧﻨﻲ ﻗﺎدرٌ ﻋﻠﻰ أﻛﻠﻪ ﺑﺤﺬاﺋﻪ‪.‬‬
‫اﻟﻜﻬﻞ‪ :‬أﯾﻬﺎ اﻹﺧﻮان‪ ،‬أﯾﻬﺎ اﻻﺧﻮان‪ ،‬دﻋﻮﻧﺎ ﻣﻦ اﻟﺪم واﻟﻤﺎﻋﺰ واﻟﺨﺪود اﻟﻤﻠﺘﻬﺒﺔ‪ .‬وﻟﻨﺘﺼﻮرْ ﻧﻮاﻓﯿﺮ ﻣﻦ اﻷﻃﻔﺎلِ‪ ،‬ﺗﺘﺪﻓﱠﻖُ ﻓﻲ‬
‫أدﻏﺎلٍ ﻣﻦ اﻟﺰّﻫﺮ واﻷﻃﻔﺎل‪ ،‬ﺣﯿﺚ اﻟﺤﻠﻤﺎتُ اﻟﺼﻐﯿﺮة ﺗﺘﺪﻟّﻰ أﻣﺎﻣﻬﻢ ﻛﺄﻗﺮاط اﻟﻤﻮز‪.‬‬
‫اﻟﺤﺎرس‪ :‬ﻫﺮاء‪ .‬ﻓﻜﺮة ﺗﺴﺘﺤﻖﱡ اﻟﺠﻠﺪ ﺣﺘﻰ اﻟﻤﻮت‪ .‬ﺷﺠﺮ وأﻃﻔﺎل ‪ .‬ﯾﺎ ﻟﻠﻤﻬﺰﻟﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻜﻬﻞ‪) :‬ﻣﺘﺎﺑﻌﺎً ﺣﺪﯾﺜﻪ( ﺗﺼﻮﱠروا ﻓﻘﻂ‪ ،‬ورداً وأﻃﻔﺎﻻً وﺣﻠﻤﺎت‪.‬‬
‫ﻣﺠﻬﻮل‪ :‬ﺗﺤﺖ ﻣﻄﺮٍ ﺣﺰﯾﻦ‪.‬‬
‫اﻟﻌﺎزب‪ :‬أو ﻣﻄﺮٍ ﻣﻦ اﻟﺴﯿﻮف‪.‬‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‪ :‬ﯾﻘﻄﻊُ ﺟﻤﯿﻊ اﻷﻟﺴﻨﺔ وﻓﻲ ﻣﻘﺪﻣﺘﻬﺎ ﻟﺴﺎﻧﻚ‪.‬‬
‫ﻣﺠﻬﻮل‪ :‬وﻟﺴﺎﻧﻲ أﻧﺎ أﯾﻀﺎً‪.‬‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‪ :‬آه‪ ،‬ﻛﻢ ﻫﻲ أﻗﺪام اﻷﻃﻔﺎل ﺻﻐﯿﺮةٌ وﺑﺎﺋﺴﺔ‪ ،‬إﻧﻬﺎ داﻣﺎً ﻣﺠﻤﱠﺪة ﻛﺄوراق اﻟﺨﺮﯾﻒ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺰم‪ :‬ﺑﺪأ ﯾﺘﺤﺪثُ ﻛﺸﺎﻋﺮ‪.‬‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‪ :‬ﺑﻞ ﻛﺤﺬَاء‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻟﻤﺴﺖ ﻣﻦ اﻟﺴﯿﻘﺎن اﻟﺮﻓﯿﻌﺔ واﻷﻗﺪام اﻟﻤﺠﻠﺪة ﻓﻲ اﻟﺰﻣﻬﺮﯾﺮ‪ ،‬أﻛﺜﺮ ﻣﻤﺎ ﻟﻤﺴﺘﻢ ﺟﻤﯿﻌﻜﻢ ﻣﻦ‬
‫ﺳﻨﺎﺑﻞ‪.‬‬
‫اﻟﻌﺎزب‪ :‬أﻗﺪام ﻧﺎﻋﻤﺔ وﻣﻠﺴﺎء؟‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‪ :‬ﻛﺎﻟﻤﺎء ﺗﻤﺎﻣﺎً‪.‬‬
‫اﻟﻜﻬﻞ‪) :‬ﯾﻨﻬﺾ ﻓﺠﺄة ﻋﻠﻰ رﻛﺒﺘﯿﻪ( آه‪ ،‬ﻟﻘﺪ ذﻛﺮﺗﻤﻮﻧﻲ ﺑﺎﻟﻤﺎء‪ .‬ﺷﻲءٌ راﺋﻊ أن ﯾﺘﺬﻛﺮ اﻹﻧﺴﺎن ﺷﯿﺌﺎً ﻧﺎﻓﻌﺎً‪ ،‬ﺷﯿﺌﺎً ﺻﺎﻣﺘﺎً‬
‫وﻣﻬﺬﺑﺎً ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻌﺼﺮ اﻟﻠﻌﯿﻦ‪ .‬إﻧﻨﻲ ﻇﻤﺂن ﻟﺪرﺟﺔِ اﻟﻤﻮت‪) .‬ﯾﺸﺮب ﻣﻦ اﻟﻤﻐﺴﻠﺔ وﯾﻘﻒ ﻣﺘﻨﻬﺪاً أﻣﺎم اﻟﻨﺎﻓﺬة(‪.‬‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‪ :‬إﻧﻪ ﯾﺼﻠﻲ ‪.‬‬
‫ﻣﺠﻬﻮل‪ :‬أو ﯾﺒﻜﻲ‪.‬‬
‫اﻟﻜﻬﻞ‪) :‬ﯾﻬﺘﻒ ﺑﻐﺒﻄﺔ( إﻧﻪ ﻗﺎدمٌ ‪ .‬ﻗﺎدمٌ ﻛﺎﻟﺮﯾﺢ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺰم‪ :‬ﻣﻦ ﻫﻮ؟ اﻟﺤﺎرس؟ إﻧﻪ ﻟﻢ ﯾﺨﺘﻒِ ﺑﻌﺪ؟‬
‫اﻟﻜﻬﻞ‪ :‬ﻻ‪ ،‬ﻃﺎﺋﺮ اﻟﺨﺮﯾﻒ‪.‬‬
 ‫ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‪ :‬وﻟﻜﻨﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﺼﯿﻒ‪ ،‬أﯾﻬﺎ اﻟﻤﺴﯿﺢُ اﻟﺤﺎﻓﻲ اﻟﻘﺪﻣﯿﻦ‪.‬‬
‫اﻟﻜﻬﻞ‪ :‬أﻋﺮفُ ذﻟﻚ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻫﺬا اﻟﻄﺎﺋﺮ ﻓﻲ ﻣﻬﻤﺔ‪.‬‬
‫ﻣﺠﻬﻮل‪ :‬ﺳﯿﺎﺳﯿﺔ؟‬
‫اﻟﻜﻬﻞ‪ :‬ﻻ ﻻ‪ .‬إﻧﻪ ﯾﺤﻤﻞ ﺑﯿﻦ ﻗﻮادﻣﻪ رﺳﺎﻟﺔ ‪ .‬رﺳﺎﻟﺔ ﻣﻜﺘﻮﺑﺔ ﺑﺎﻟﻤﻄﺮ إﻟﻰ ﻛﻞ ﺣﻘﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬ﯾﻨﺒﺌﻬﺎ ﺑﺄن اﻟﺨﺮﯾﻒ ﻗﺎدم‪.‬‬
‫اﻟﻘﺰم‪ :‬وﻟﻜﻨﻨﻲ ﻻ أرى ﺷﯿﺌﺎً‪ .‬ﻫﻞ ﺟﻨﻨﺖ؟‬
‫اﻟﻜﻬﻞ‪ :‬ﺑﻠﻰ‪ .‬إﻧﻪ ﻫﻨﺎك‪.‬‬
‫ﻣﺠﻬﻮل‪ :‬ﻫﺬا ﻟﯿﺲ ﻃﺎﺋﺮاً‪ .‬إﻧﻬﺎ ﻧﻘﻄﺔ ﺻﻔﺮاء ﺑﻌﯿﺪة‪.‬‬
‫اﻟﻌﺎزب‪ :‬ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﻓﺮاﺷﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻜﻬﻞ‪ :‬أو دﻣﻌﺔ ﻣﻜﺴﻮّة ﺑﺎﻟﺮﯾﺶ‪.‬‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‪ :‬وﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﻄﯿﺮ‪ .‬واﻟﺪﻣﻮعُ ﻻ ﺗﻄﯿﺮ‪.‬‬
‫اﻟﻜﻬﻞ‪ :‬ﺑﻠﻰ‪ .‬إﻧﻬﺎ ﺗﻄﯿﺮ‪ ،‬ﺑﻞ ﺗﺘﻔﺠﱠﺮُ وﺗﻄﯿﺮُ إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻷﻫﺪابُ ﻃﻮﯾﻠﺔً وﻏﺎﺿﺒﺔ‪.‬‬
‫ﻣﺠﻬﻮل‪) :‬ﺑﺜﻘﺔ( ﻫﺬا اﻟﺸﻲء ﻟﯿﺲ دﻣﻌﺔً أو ﻓﺮاﺷﺔ‪ .‬إﻧﻬﺎ رﺻﺎﺻﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺰم‪ :‬ﻫﻞ أﻧﺖ واﺛﻖٌ ﻣﻦ ذﻟﻚ؟‬
‫ﻣﺠﻬﻮل‪ :‬ﻛﺜﻘﺘﻲ ﺑﺄﻧﻨﺎ أﺷﺪّ ﺷﻘﺎء ﻣﻦ اﻟﺤﯿﻮاﻧﺎت اﻟﻔﻘﺮﯾﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺰم‪) :‬ﻣﻨﺪﻓﻌﺎً ﺑﻠﻬﻔﺔ ﻧﺤﻮ اﻟﻨﺎﻓﺬة( إذاً ﻫﻲ ﻟﻲ‪ .‬ﻟﻲ أﻧﺎ‪.‬‬
‫ﻣﺠﻬﻮل‪ :‬ﺑﻞ ﻟﺠﺒﯿﻨﻲ أﻧﺎ‪.‬‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‪ :‬ﺑﻞ ﻟﺠﺒﯿﻨﻲ أﻧﺎ‪.‬‬
‫)ﯾﻨﺪﻓﻊ اﻟﺠﻤﯿﻊ ﻧﺤﻮ اﻟﻨﺎﻓﺬة وﯾﺘﺴﻠﻘﻮن ﻗﻀﺒﺎﻧﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ وﺣﺸﻲ‪ ،‬وﻛﻞ ﻣﻨﻬﻢ ﯾﺮﯾﺪ أن ﯾﺒﺮز ﺟﺒﯿﻨﻪ ﻣﻦ ﺑﯿﻦ اﻟﻘﻀﺒﺎن ﻗﺒﻞ‬
‫اﻵﺧﺮ(‪.‬‬
‫اﻟﻜﻬﻞ‪ :‬ﻟﻘﺪ أﻓﺰﻋﺘﻤﻮه أﯾﻬﺎ اﻟﻮﺣﻮش‪ .‬ﻟﻘﺪ ذﻫﺐ ﻃﺎﺋﺮي اﻟﺠﻤﯿﻞ ووﻟّﻰ‪ .‬وداﻋﺎً ﯾﺎ ﻃﺎﺋﺮي اﻟﺠﻤﯿﻞ‪ ،‬وداﻋﺎً‪.‬‬
‫اﻟﻘﺰم‪ :‬ﯾﺎ إﻟﻬﻲ‪ ،‬إﻧﻬﺎ ﺣﻘﺎً ﻟﺰرﯾﺒﺔ ﻣﺠﺎﻧﯿﻦ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﺳﺨﺮ ﻣﻨﺎ ذﻟﻚ اﻟﻜﻬﻞ اﻟﻠﻌﯿﻦ واﻧﺘﻬﻰ اﻷﻣﺮ‪ .‬إﻧﻪ ﻃﺎﺋﺮ ﻣﺎ‪ .‬ذﻫﺐ ووﻟﻰ‪.‬‬
‫اﻟﻜﻬﻞ‪ :‬وﯾﺤﻚ‪ .‬أﺗﻘﻮل ﻋﻦ ذﻟﻚ اﻟﻄﺎﺋﺮ اﻟﺠﻤﯿﻞ‪ ،‬ذي اﻟﺠﻨﺎﺣﯿﻦ اﻟﺼﻐﯿﺮﯾﻦ‪ ،‬واﻟﻤﻨﻘﺎرِ اﻟﺤﺎﻣﻞِ ﻛﻞّ ﻫﻤﻮمِ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ :‬ﻃﺎر ﻣﺎ؟‬
‫اﻟﻘﺰم‪) :‬ﺻﺎرﺧﺎً( ﺑﻞ ﻧﺼﻒ ﻃﺎﺋﺮٍ ﻣﺎ! إﻧﻪ ﻟﯿﺲ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻛﺘﻠﺔٍ ﺑﺬﯾﺌﻪ ﻣﻦ اﻟﻠﺤﻢ واﻟﺮﯾﺶ‪ ،‬ﻋﺒﺮتْ ﺣﺰﯾﻨﺔً أو ﺿﺎﺣﻜﺔ واﻧﺘﻬﻰ‬
‫اﻷﻣﺮ‪ ،‬ﻓﻬﻞ ﺗﺮﯾﺪُ أن ﺗﻬﺸّﻢ رأﺳﻲ ﺑﺤﺠﺮ ﻣﻦ أﺟﻠﻬﺎ؟ أﻧﺎ إﻧﺴﺎن‪ .‬اﻧﻈﺮ إﻟﻰ ﺑﻄﺎﻗﺘﻲ اﻟﺸﺨﺼﯿﺔ‪ ،‬وإذا ﻛﻨﺖ ﻻ ﺗﺼﺪّق ﻓﺈﻧﻨﻲ‬
‫أؤﻛﺪ ﻟﻚ ﺑﺄن اﻟﻜﺜﯿﺮﯾﻦ ﺷﺎﻫﺪوﻧﻲ أﻫﺒﻂ ﻣﻦ اﻟﺤﺎﻓﻠﺔ وأﺳﯿﺮ ﻓﻲ اﻟﺸﺎرع ذات ﯾﻮم‪ ،‬وﻟﻢ ﯾﻘﻮﻟﻮا ﻋﻨﻲ ﺣﺘﻰ‪ :‬إﻧﺴﺎن ﻣﺎ‪ .‬ﻟﻘﺪ‬
‫ﺿﺮﺑﻮﻧﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺘﻔﯿﻦ وﺷﺪّوا ﺷﺎرﺑﻲّ ﻛﺎﻟﻌﺸﺐ‪ ،‬وﻟﻢ ﯾﻘﻮﻟﻮا ﻋﻨﻲ ﺣﺘﻰ ‪ :‬إﻧﺴﺎن ﻣﺎ‪ .‬ﺛﻢ ﺗﺮﯾﺪ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ أن ﺗﺸﺮﻛﻨﻲ ﻓﻲ‬
‫ﻣﻨﺎﺣﺔٍ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻃﺎﺋﺮ ﺣﻘﯿﺮ ﻣﺮﱠ أﻣﺎم ﻋﺸﺮة رﺟﺎلٍ ﻣﺤﻄﻤﯿﻦ وﻣﻨﺒﻮذﯾﻦ ﻓﻲ أﻗﺼﻰ اﻟﺼﺤﺎري ﺷﻨﺎﻋﺔً وذﻋﺮاً وﻻ أﺣﺪ ﻟﻬﻢ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻛﻠﻪ‪ ،‬دون أ ﯾﻠﺘﻔﺖَ إﻟﯿﻬﻢ‪ ،‬أو ﯾﻘﻮل ﻟﻬﻢ ﺣﺘﻰ وﻟﻮ ﻣﺮﺣﺒﺎً أﯾﺘﻬﺎ اﻟﻄﯿﻮر اﻟﺒﺮﯾﺔ‪ ،‬أﯾﻬﺎ اﻟﺮﻓﺎق اﻟﻘﺪاﻣﻰ؟‬
‫اﻟﻜﻬﻞ‪ :‬ﺑﻠﻰ ﺑﻠﻰ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﺣﯿّﺎﻧﺎ ﺑﻄﺮف ذﯾﻠﻪ ﻛﺄي ﻃﺎﺋﺮ ﻣﺤﺘﺮم‪ ،‬وﻫﺬا أﻛﺜﺮ ﻣﺎ ﯾﺴﺘﻄﯿﻊ أن ﯾﻔﻌﻠﻪ ﻃﺎﺋﺮٌ ﺻﻐﯿﺮٌ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻌﺼﺮ‪.‬‬
‫ﺛﻢ أﻟﻢ ﺗﻠﺤﻆْ ﻛﻢ ﻛﺎن ﻣﻘﻬﻮراً وﺑﺎﺋﺴﺎً وﻫﺰﯾﻼً؟‬
‫اﻟﻌﺎزب‪ :‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﻫﺰﯾﻼً وﺷﺎﺣﺒﺎً ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‪ ،‬وﻛﺄﻧﻪ ﯾﻤﺎرسُ ﻋﺎدةً ﺳﺮﯾﺔً ﺑﯿﻦ اﻟﻐﯿﻮم‪ .‬اﺻﻐﻮا إﻟﻲّ أﯾﻬﺎ اﻻﺧﻮان‪ ،‬اﺻﻐﻮا إﻟﻲّ‪ .‬ﻣﺎ‬
‫ﻣﻦ أﺣﺪٍ ﻣﻨﺎ‪ ،‬ﺑﻞ ﻣﺎ ﻣﻦ أﺣﺪ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬ﯾﺴﺘﻄﯿﻊ أن ﯾﻌﺮف ﺑﻤﺎذا ﻛﺎن ﯾﻔﻜﺮ ﻫﺬا اﻟﻄﺎﺋﺮ آﻧﺬاك‪ .‬ﻗﺪ ﺗﻌﺮف ﺑﻤﺎذا ﯾﻔﻜﺮ اﻟﻤﻠﻚ‬
‫أو اﻟﺼﻌﻠﻮك‪ .‬اﻟﻌﺎﻟﻢُ اﻟﻤﻜﺐﱡ ﺗﺤﺖ اﻷﺿﻮاء‪ ،‬واﻟﻘﺎدة اﻟﻜﺐﱡ‪,‬ن ﺗﺤﺖ اﻟﺴﯿﻮف اﻟﻤﺸﻬﻮرة‪ .‬وﻟﻜﻦ ﻻ ﯾﻤﻜﻨﻚ أﺑﺪاً أن ﺗﺪرك‬
‫ﻟﻤﺎذا ﯾﺤﻂﱡ ﻫﺬا اﻟﻌﺼﻔﻮر ﻫﻨﺎ وﻻ ﯾﺤﻂﱡ ﻫﻨﺎك‪ .‬ﻟﻤﺎذا ﯾﻤﺮحُ وﯾﻐﺮﱢدُ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻐﺎﺑﺔ وﯾﻨﻮح وﯾﻨﺸﺞ ﻓﻲ ﻏﺎﺑﺔ أﺧﺮى‪ .‬ﺛﻢ أﻧﺖ‬
‫أﯾﻬﺎ اﻟﻘﺰم‪ ،‬أو أي واﺣﺪ ﻣﻨﺎ‪ ،‬إذا ﻣﺎ ﻛُﺴِﺮَتْ أﺻﺒﻌُﻪُ أو ذراﻋُﻪُ ﻓﻲ ﺣﺮبٍ أو ﺷﺠﺎر‪ ،‬ﺳﯿﺴﺎرع ﻓﻮراً إﻟﻰ ﺗﺮﻛﯿﺐ ﺳﺎق‬
‫ﺧﺸﺒﯿﺔ أو اﺻﺒﻊٍ ﻣﻌﺪﻧﯿﺔ ﺑﺪﻻً ﻋﻨﻬﺎ‪ ،‬أﻣﺎ ذﻟﻚ اﻟﻄﺎﺋﺮ اﻟﻤﺴﻜﯿﻦ ﻓﺈذا ﻣﺎ ﻧﺰﻋﺖَ ﻣﻨﻪ رﯾﺸﺔً واﺣﺪةً ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﺳﯿﺘﺮﻧﺢ وﯾﻬﻮي‬
‫ﻣﻔﺘﻮحَ اﻟﺠﻨﺎﺣﯿﻦ إﻟﻰ اﻷﺑﺪ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺰم‪ :‬ﻟﯿﻬﻮِ إﻟﻰ اﻟﺠﺤﯿﻢ‪.‬‬
‫اﻟﻜﻬﻞ‪ :‬إﻧﻚ ﺟﻼد‪.‬‬
‫اﻟﻘﺰم‪ :‬ﺟﻼد أو ﻗﺴﯿﺲ‪ ،‬إﻧﻨﻲ ﻻ ﺷﻲء ‪ ،‬رﺟﻞ ﻋﺎدي‪ ،‬ﻻ ﺷﻲء ﯾﻬﻤُﻨﻲ أﻛﺜﺮ ﻣﻤﺎ ﯾﺠﺐ‪ ،‬ﺑﻞ ﻻ ﺷﻲء ﯾﻬﻤﻨﻲ ﻋﻠﻰ اﻻﻃﻼق‪.‬‬
‫ﻻ اﻟﺰﻧﺒﻘﺔ اﻟﺠﻤﯿﻠﺔ وﻻ اﻟﺮأس اﻟﻤﺸﻄﻮر إﻟﻰ ﻗﺴﻤﯿﻦ‪ .‬وﺑﻌﺪ اﻻﻓﺮاج ﻋﻨﻲ‪ ،‬ﺳﺄﺣﯿﺎ ﺣﯿﺎﺗﻲ ﻛﻤﺎ ﻫﻲ ﺗﻤﺎﻣﺎً‪ ،‬أﻓﺮح ﻓﻲ‬
‫اﻷﻋﺮاس وأﺑﻜﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺂﺗﻢ‪ .‬ﻣﺘﻨﺎوﻻً ﻃﻌﺎﻣﻲ ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺘﻲ‪ ،‬وﻣﺴﺘﻠﻘﯿﺎً ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻓﻮق زوﺟﺘﻲ أو ﻓﺮاﺷﻲ ﻛﺎﻟﻘﺘﯿﻞ‪ .‬إن اﺻﺒﻌﺎً‬
‫واﺣﺪةً ﻻ ﯾﻤﻜﻨﻬﺎ أﯾﻬﺎ اﻟﻜﻬﻞ اﻷﺣﻤﻖ أن ﺗﻮﻗﻒ اﺻﺒﻌﯿﻦ‪ ،‬ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺤﺸﺪ اﻟﻬﺎﺋﻞ ﻣﻦ اﻟﺮﺻﺎص‪ .‬وﻋﻠﯿﻬﺎ أن ﺗﻨﺤﻨﻲ أو‬
‫ﺗﻘﺼﻒ‪ ،‬أو ﺗﺘﻮارى ﻓﻲ ﻗﻔﺎزٍ ﻣﺎ‪.‬‬
‫اﻟﻜﻬﻞ‪ :‬وﻛﻠﻦ اﻟﺰﻧﺎد ﻻ ﯾﻄﻠﻘﻪ اﻟﺰﻧﺎد‪.‬‬
‫اﻟﻘﺰم‪ :‬ﻻ ﯾﻬﻤﻨﻲ ﻫﺬا أﯾﻀﺎً‪ .‬وإﻧﻤﺎ اﻟﺬي ﯾﻬﻤﻨﻲ ﻫﻮ اﺻﺒﻌﻲ ﺷﺨﺼﯿﺎً‪ ،‬وﻟﻦ أﺳﺘﻌﻤﻠﻬﺎ إﻻ ﻟﻨ ْﻜﺶِ أﻧﻔﻲ‪.‬‬
 ‫اﻟﻜﻬﻞ‪ :‬اﺳﺘﻌﻤﻠْﻬﺎ ﻓﻲ ﻧﻜﺶِ ﻗﺒﺮك إذا ﺷﺌﺖ‪ .‬إﻧﻚ ﺗﺘﻜﻠﻢ ﻛﺸﺨﺺٍ ﻋﺎدي‪ ،‬ﻋﺎدي ﺟﺪاً‪ ،‬ﯾﺴﯿﺮ ﻓﻲ اﻟﺸﺎرع ﻋﻠﻰ ﻗﺪﻣﯿﻪ ﻻ ﻋﻠﻰ‬
‫رأﺳﻪ وﻻ ﯾﻠﻔﺖُ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻠﻰ اﻻﻃﻼق‪ .‬وﻟﻜﻦ ﯾﺠﺐُ أن ﺗﻌﻠﻢ أن ﻫﻨﺎك أﺷﺨﺎﺻﺎً ﯾﺴﯿﺮون ﻓﻲ اﻟﺸﺎرع أﯾﻀﺎً ﻋﻠﻰ أﻗﺪاﻣﻬﻢ ﻻ‬
‫ﻋﻠﻰ رؤوﺳﻬﻢ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻬﻢ ﯾﺒﺪون ﻟﻚ وﻛﺄﻧﻬﻢ اﻟﻮﺣﯿﺪون ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﺬﯾﻦ ﯾﻔﻌﻠﻮن ذﻟﻚ‪ .‬ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ إن إﺻﺒﻌﺎً واﺣﺪةً ﻻ ﯾﻤﻜﻨﻬﺎ‬
‫إﯾﻘﺎف ذﺑﺎﺑﺔ‪ ،‬إذا ﻛﺎن ﻣﺎ ﯾﺠﺮي ﻓﻲ ﻋﺮوﻗﻬﺎ دمُ ذﺑﺎب ﻻ دمُ ﻧﺴﻮر‪ .‬أﻋﻄﻨﻲ ﺧﻤﺲَ أﺻﺎﺑﻊ ﻣﻄﺒﻘﺔً ﺑﺈﺣﻜﺎم ﻋﻠﻰ ﺷﻲء ﻣﺎ‬
‫ﺑﺈﯾﻤﺎن ﻷﻏﯿﺮ ﻟﻚ وﺟﻪ اﻷرض ﻛﻤﺎ ﺗﻐﯿﱢﺮ ﻗﻤﯿﺼﻚ اﻟﻘﺬر ﻫﺬا‪.‬‬
‫اﻟﻘﺰم‪ :‬إﻧﻚ ﻟﻤﺠﻨﻮن ﺣﺘﻤﺎً‪.‬‬
‫اﻟﻜﻬﻞ‪ :‬ﺑﻞ أﻧﺖ اﻟﻤﺠﻨﻮن اﻟﺒﺎﺋﺲ واﻟﻐﺒﻲّ‪ ،‬ﻟﺪرﺟﺔ ﺗﺠﻌﻞ ﺣﺘﻰ اﻟﻜﻼب اﻟﺴﻮﻗﯿﺔ ﺗﺸﯿﺢ ﺑﻨﺎﻇﺮﯾﻬﺎ ﻋﻨﻚ‪ ،‬ﺣﺘﻰ وﻟﻮ ﻛﻨﺖ ﻓﻲ‬
‫أﺑﻬﻰ ﺣﻠﻠﻚ‪) .‬ﺻﺎرﺧﺎً( ﻛﻢ ﻫﻮ ﻋﺪدُ اﻷﺻﺎﺑﻊ اﻟﺘﻲ ﻏﯿﱠﺮَتْ وﺟﻪ اﻷرض ﻣﻨﺬ دوراﻧﻬﺎ ﻟﻶن ﻛﻤﺎ ﺗﻌﺘﻘﺪ؟ إﻧﻨﻲ أؤﻛﺪ ﻟﻚ ﻟﻮ‬
‫ﻗﻄﻌﺘﻬﺎ ووﺿﻌﺘﻬﺎ ﺟﻤﯿﻌﺎً ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻄﺸﺖ ﻟﻤﺎ ﻣﻸت ﻧﺼﻔﻪ‪ .‬ﻫﻞ ﺗﻌﺘﻘﺪ أﻧﻪ ﻛﺎن ﻟﺒﻮﻧﺎﺑﺮت ﺳﺖّ أﺻﺎﺑﻊ ﻓﻲ ﯾﻤﻨﺎه وﻻﺗﯿﻼ أو‬
‫ﻫﺘﻠﺮ ﺧﻤﺴﻮن ﻓﻲ ﯾﺴﺮاه؟ أﺑﺪاً‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ أﯾﺎدي ﻋﺎدﯾﺔ ﺟﺪاً‪ ،‬اﺳﺘﻌﻤﻠﺖ ﻓﻲ ﻧَ ْﻜﺶِ اﻷﻧﻒ واﻟﺸﺠﺎر ورَﺑْﻂِ ﺳﯿﻮر اﻷﺣﺬﯾﺔ‪،‬‬
‫اﺳﺘُﻌْﻤِﻠَﺖْ أﯾﻀﺎً ﻓﻲ ﻗَﺬْف اﻟﻠﻔﺎﺋﻒِ ﻋﻨﺪ اﻟﻤﻨﻌﻄﻔﺎت وﻗﺬف اﻷزﻫﺎر ﻟﻠﻐﻮاﻧﻲ‪.‬‬
‫ﻣﺠﻬﻮل‪ :‬وﻗﺬفِ اﻟﻘﻨﺎﺑﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻌﻮب‪.‬‬
‫اﻟﻜﻬﻞ‪ :‬اﺳﺘﻌﻤﻠﺖ ﻓﻲ أﺷﯿﺎء ﻛﺜﯿﺮة ﻟﻮ أﺣﺼﯿﺖ ﻟﻚ واﺣﺪاً ﺑﺎﻟﻤﺎﺋﺔ ﻣﻨﻬﺎ ﻷﺻﺒﺢ ﺷﻌﺮك ﺑﻠﻮن اﻟﻜِﻠْﺲ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺰم‪ :‬ﻻ ﯾﻬﻤﻨﻲ إن أﺻﺒﺢ ﺷﻌﺮي ﺑﻠﻮن اﻟﻜﻠﺲ أو ﺑﻠﻮن اﻻﺳﻤﻨﺖ‪ ،‬ﻃﺎﻟﻤﺎ ﻫﻮ ﺷﻌﺮي وﻣﻠﺘﺼﻖٌ ﻛﻌﺎدﺗﻪ ﺑﺮأﺳﻲ‪ .‬ﺛﻢ ﻻ‬
‫ﯾﻌﻨﯿﻨﻲ أﺑﺪاً ﻣﺎ ﻗﻠﺘﻪ وﻣﺎ ﺳﺘﻘﻮﻟﻪ‪ .‬وﻫﺆﻻء اﻷﺷﺨﺎص ﻟﻮ ﻟﻢ ﺗﺤﻄْﻬﻢ ﺑﺘﻠﻚ اﻟﻬﺎﻟﺔ اﻟﻌﺠﯿﺒﺔ ﻣﻦ اﻻﻛﺒﺎر واﻟﺘﻤﻠّﻖِ ﻟﻤﺎ ﻇﻨﻨﺘﻬﻢ‬
‫أﻛﺜﺮَ ﻣﻦ ﺑﺎﺋﻌﻲ ﺟَﺰَرٍ ﻓﻲ ﻣﺪﻧﻬﻢ‪ .‬وﻣﻊ ذﻟﻚ ﺳﺄﻋﺘﺒﺮ ﻧﻔﺴﻲ وﻛﺄن ﺑﻲ ﻫﻮﺳﺎً ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺸﺆون وأﺳﺄﻟﻚ ﻣﺎذا ﻓﻌﻞ ﺑﻮﻧﺎﺑﺮت‬
‫ﻫﺬا؟‬
‫اﻟﻄﺎﻟﺐ‪ :‬ﺣﺮق ﻣﻮﺳﻜﻮ‪.‬‬
‫اﻟﻜﻬﻞ‪ :‬وﻟﻜﻦ ﻛﻞ رﻣﺎدﻫﺎ ﻟﻢ ﯾﻜﻦ ﻛﺎﻓﯿﺎً ﻟﻄﻤﺮِ ﻣﺎ ﺗﺒﻘﻰ ﻣﻦ ﺟﯿﺸﻪ وﻃﺒﻮﻟﻪ وﺟﺮﺣﺎه‪.‬‬
‫اﻟﻄﺎﻟﺐ‪ :‬ﻟﻘﺪ ﺗﺮك أﻋﻼﻣﻪ ﻋﻠﻰ أﻧﻘﺎضِ اﻟﻜﻨﺎﺋﺲِ واﻟﺘﻤﺎﺛﯿﻞ‪.‬‬
‫اﻟﻜﻬﻞ‪ :‬وﺗﺮك دﻣﻪ وﺻﺒﺎﻧﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺜﻠﻮج‪.‬‬
‫ﻣﺠﻬﻮل‪ :‬وﻟﻜﻨﻪ أﺣﺮﻗﻬﺎ ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺰم‪ :‬ﻟﯿﺬﻫﺐْ إﻟﻰ ﺟﻬﻨﻢ‪ .‬وﻫﺘﻠﺮ ﻫﺬا ﻣﺎذا ﻓﻌﻞ أﯾﻀﺎً‪ ،‬ﻫﯿﺎ ﺗﻀﺎرﺑﺎ ﺑﺎﻟﺼﺤﻮن واﻟﻄﻨﺎﺟﺮ ﻣﻦ أﺟﻠﻪ‪.‬‬
‫اﻟﻜﻬﻞ‪ :‬ﻟﻘﺪ ﻫﺰّ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻛﺎﻟﻐﺼﻦ‪.‬‬
‫اﻟﻄﺎﻟﺐ‪ :‬وﻫﺰﺗﻪ ﺧﻠﯿﻠﺘﻪ ﻛﺎﻟﻄﻔﻞ‪ ،‬وﻫﻮ راﻗﺪٌ ﻓﻲ ﺣﺠﺮﻫﺎ ﯾﻨﺘﺤﺐ‪ .‬ﻋﻈﺎم وﺷﻮارب ﯾﻐﻄﯿﻬﺎ اﻟﻐﺒﺎر ﻓﻲ ﻗﺎع اﻟﺮاﯾﺦ‪) .‬ﺻﺎرﺧﺎً(‬
‫ﻓﻲ ﻗﺎع اﻟﺮاﯾﺦ‪ .‬أﻻ ﺗﻔﻬﻤﻮن ﻣﺎذا ﺗﻌﻨﻲ ﻫﺬه اﻟﻜﻠﻤﺎت؟ ﻫﻨﺎك ﺣﯿﺚ ﺗُﺨْﺰَنُ اﻟﻤﺆن‪ ،‬وﺗﺘﻨﺎﻛﺢُ اﻟﺨﺎدﻣﺎت ﺑﯿﻦ اﻟﺴﻼﻃﺔ اﻟﻤﻠﻄﺨﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺪم واﻟﺨﺮاﺋﻂ اﻟﻤﻘﻀﻮﻣﺔ ﻛﺎﻷﻇﺎﻓﺮ‪.‬‬
‫اﻟﻜﻬﻞ‪ :‬ﻫﺬا ﻟﯿﺲ ﻣﻬﻤﺎً‪ .‬ﻓﺎﻟﻨﺘﺎﺋﺞ إﻣﺎ ﺣﺴﻨﺔ وإﻣﺎ ﺳﯿﺌﺔ‪ .‬وﻟﻜﻦ اﻟﻤﻬﻢ أﻧﻬﻢ ﻗﺎﻟﻮا ﺷﯿﺌﺎً وﻓﻌﻠﻮا ﺷﯿﺌﺎً‪.‬‬
‫ﻣﺠﻬﻮل‪ :‬وﻟﻜﻨﻬﻢ ﻣﺎﺗﻮا‬
‫اﻟﻜﻬﻞ‪ :‬وﻣﺎ اﻟﻐﺮاﺑﺔُ ﻓﻲ اﻷﻣﺮ؟ إن اﷲ ﻧﻔﺴﻪ ﯾﻤﻮتُ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻷﺣﯿﺎن‪.‬‬
‫اﻟﻘﺰم‪ :‬ﻻ‪ .‬ﻻ أرﯾﺪ أﺑﺪاً أ‪ ،‬ﯾﻨﺤﺮف اﻟﺤﺪﯾﺚ إﻟﻰ ﻫﺬا اﻟﻤﻨﺰﻟﻖ اﻟﺨﻄﯿﺮ ‪ ،‬ﺣﯿﺚ اﻟﻮﻗﻮفُ ﻋﻠﻰ رأي أو ﻧﺘﯿﺠﺔٍ ﻛﺎﻟﻮﻗﻮف ﻋﻠﻰ‬
‫رأس ﺧﻨﺠﺮ‪ .‬إن اﷲ ﻣﻮﺟﻮد ﻃﺎﻟﻤﺎ ﻟﻢ أﺳِﺮْ ﻓﻲ ﺟﻨﺎزﺗﻪ ﻟﻶن‪ .‬وﻟﺬﻟﻚ أﻋﻮد ﻷؤﻛﺪ‪ ،‬ﻟﻚ وﻟﻠﺠﻤﯿﻊ‪ ،‬ﺑﺄﻧﻨﻲ ﻟﻦ أﺳﺘﻌﻤﻞ اﺻﺒﻌﻲ‬
‫إﻻ ﻟﻨﻜﺶ أﻧﻔﻲ‪ ،‬ﻃﺎﻟﻤﺎ أن اﻟﻤﻼﯾﯿﻦ ﻻ ﯾﻔﻌﻠﻮن ﺷﯿﺌﺎً ﺧﻼف ذﻟﻚ‪ .‬ﻫﯿﺎ ﺑﻠﱢﻎْ ﻃﺎﺋﺮك اﻟﺠﻤﯿﻞ ذﻟﻚ ﻗﺒﻞ أن ﯾﻌﻮد ﻣﻜﺸﺮاً ﻛﺎﻟﺬﺋﺐ‬
‫ﻟﯿﻐﺮس ﻣﺨﺎﻟﺒﻪ ﻓﻲ اﻟﻠﺤﻤﺔ اﻟﺤﯿﺔ ﻟﻬﺬه اﻟﺼﺨﻮر )ﻣﺸﯿﺮاً إﻟﻰ رﻓﺎﻗﻪ(‪ .‬ﺛﻢ إﻧﻨﻲ أﻛﺎد أﻓﻘﺪ ﻋﻘﻠﻲ‪ .‬إﻧﻚ ﺗﺠﺮﱡﻧﺎ ﺑﻘﺪرة ﻗﺎدر ﻣﻦ‬
‫ﻋﺎﻟﻢ اﻟﻄﯿﻮر واﻷزﻫﺎر إﻟﻰ ﻋﺎﻟﻢ اﻟﺼﺮاخ واﻟﺪم‪ ،‬وﻣﻦ ﻋﺎﻟﻢ اﻟﺼﺮاخ واﻟﺪم إﻟﻰ ﻋﺎﻟﻢ اﻟﻔﺘﯿﺎت واﻟﻐﻮاﻧﻲ‪ ،‬وﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﺎذا؟‬
‫ﻣﻦ أﺟﻞ ﻃﺎﺋﺮ ﻣﺎ‪ .‬ﻟﯿﺬﻫﺐْ ﻃﺎﺋﺮكُ إﻟﻰ اﻟﺠﺤﯿﻢ‪ .‬ﻫﻞ ﻧﺄﻛﻞ ﻓﻄﺎﺋﺮَ ﻣﻦ اﻟﺮﯾﺶ ﻓﻲ أﯾﺎم اﻟﻤﺠﺎﻋﺎت اﻟﻜﺎﺳﺤﺔ؟ ﻫﻞ ﻧﺴﻤﻊ زﻗﺰﻗﺔً‬
‫وﺗﻐﺮﯾﺪاً أﯾﺎم اﻟﺨﺮاب واﻟﻬﺰاﺋﻢ؟ ﻫﯿﺎ أﻃﻠﻖ رﺻﺎﺻﺔ ﻋﻠﻰ ﻏﺼﻦ ﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﺪﯾﻘﺔ ﻣﺎ‪ ،‬ﻟﺘﺠﺪ ﻃﯿﻮرك اﻷﻟﯿﻔﺔ وﻗﺪ ﻛﺸﱠﺮتْ‬
‫ﻛﺎﻟﺬﺋﺎب‪ ،‬ﺗﻀﺮب ﻋﯿﻮن ﺑﻌﻀﻬﺎ ﺑﺎﻟﻤﻨﺎﻗﯿﺮ ﻣﺨﺘﺒﺌﺔ وﻫﻲ ﺗﻨﺰف ﻓﻲ اﻟﻤﺠﺎري وﺳﺮاوﯾﻞ اﻟﻤﺎرة ‪.‬‬
‫اﻟﻜﻬﻞ‪ :‬اﺳﻤﻊ‪ .‬إذا ﻛﻨﺖ ﺗﻌﺘﻘﺪ أن ﺻﺮاﺧﻚ ﻫﺬا ﯾﺠﻌﻞ ﻣﻨﻚ رﺟﻼً ﻣﺎ‪ ،‬ﻓﺄﻧﺖ ﻣﺨﻄﺊ‪ .‬إﻧﻚ ﺗﺸﺒﻪ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻨﺎﺣﯿﺔ اﻣﺮأةً‬
‫ﺷﻤﻄﺎء ﺗﺤﺎولُ اﺳﺘﻌﺎرة أﻧﻮﺛﺘﻬﺎ ﺑﻨﻀﺞ ﺛﺪﯾﯿﻬﺎ‪ ،‬ﺣﯿﺚ أﻗﻞ ﻣﺪاﻋﺒﺔ ﺳﺘﻜﺸﻔﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﻘﯿﻘﺘﻬﺎ وﺗﺮﻏﻤﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺤﯿﺐ واﻟﻌﻮﯾﻞ‬
‫ﻓﻲ ﻓﺮاﺷﻬﺎ ﺣﺘﻰ ﺗﻠﻔﻆ أﻧﻔﺎﺳﻬﺎ‪ .‬اﺳﻤﻊ‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻧﺪﻟﻌﺖْ اﻟﺤﺮب ﻣﺎذا ﻛﻨﺖ ﺗﻔﻌﻞ؟ ﺑﻞ ﻣﺎذا ﻓﻌﻠﺘﻢ ﺟﻤﯿﻌﻜﻢ؟‬
‫اﻟﻘﺰم‪ :‬ﺿﺤﻜﺖْ‪.‬‬
‫ﻣﺠﻬﻮل‪ :‬ﺑﻜﯿﺖ‪.‬‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‪ :‬اﺧﺘﺒﺄت ﻓﻲ اﻟﻤﻄﺒﺦ واﻟﻤﺨﺮزُ ﺑﯿﺪي وﻟﻢ أﺧﺮج ﺣﺘﻰ ﺑﺪأت ﻣﺤﺎﻛﻤﺎت ﻧﻮرﻣﺒﯿﺮغ‪.‬‬
‫اﻟﻜﻬﻞ‪ :‬ﺣﺴﻨﺎً‪ .‬أﻣﺎ اﻟﻄﯿﻮرُ ﻓﻌﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺼﺮخ وﺗﺘﻮﺳﻞ ﻋﻠﻰ ذرى أﻏﺼﺎﻧﻬﺎ‪ ،‬ﻻ ﻓﻲ اﻷﻗﺒﯿﺔ واﻟﻤﻄﺎﺑﺦ ﺣﯿﺚ ﺗﺨﺘﺒﺊُ‬
‫اﻟﻘﻄﻂ واﻷﻃﻔﺎل‪.‬‬
 ‫اﻟﻘﺰم‪ :‬ﺣﺴﻨﺎً‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺼﺮخ وﺗﺘﻮﺳﻞُ ﻣﻦ اﻟﻔﺰع ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺣﺎل‪.‬‬
‫اﻟﻜﻬﻞ‪ :‬ﻃﺒﻌﺎً ﻣﻦ اﻟﻔﺰع‪ ،‬ﻃﺎﻟﻤﺎ أ‪ ،‬اﻟﻔﺰعَ أﺻﺒﺢ ﺷﯿﺎً ﻣﺄﻟﻮﻓﺎً ﻛﺎﻟﺰﻛﺎم‪ .‬وﻟﻜﻦ اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ أﻧﻬﺎ أﻋﻠﻨﺖ ﻣﻮﻗﻔﻬﺎ ﻻ زﻗﺰﻗﺔً وﺗﻐﺮﯾﺪاً‬
‫ﺑﻞ ﺻﺮاﺧﺎً وﻋﻮﯾﻼً‪ ،‬ﻻ ﻓﻲ اﻟﻤﺠﺎري وﺳﺮاوﯾﻞ اﻟﻤﺎرة ﻋﻠﻰ ذرى اﻷﻏﺼﺎن‪ ،‬أﻏﺼﺎﻧﻬﺎ ذاﺗﻬﺎ‪ .‬وﻟﺬﻟﻚ ﯾﺠﺐ أن ﻧﺤﺘﺮﻣَﻬﺎ‪،‬‬
‫ﯾﺠﺐ أن ﻧﺤﺘﺮﻣﻬﺎ ﺣﺘﻰ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻬﺎﺟﺮُ ﺗﺎرﻛﺔً ﺻﻐﺎرﻫﺎ ﺑﯿﻦ اﻷﻗﺪام وﺳﻼﺳﻞِ اﻟﺪﺑﺎﺑﺎت‪ .‬إن اﻟﻤﺮءَ ﯾﻨﺴﻰ ﻛﻞ ﺷﻲء ﻓﻲ ﺗﻠﻚ‬
‫اﻟﻠﺤﻈﺎت‪.‬‬
‫ﻣﺠﻬﻮل‪ :‬إﻧﻪ رﺟﻞٌ ﺧﻄﺮ وﯾﻤﻬﱢﺪُ ﻟﻠﻨﺴﯿﺎن‪.‬‬
‫اﻟﻘﺰم‪ :‬ﻫﺬا ﻫﻮ ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ ﻣﺎ ﯾﺪور ﻓﻲ رأﺳﻲ ﻛﺎﻟﻤﺮﺣﺔ‪ ،‬أو ﺑﺎﻷﺣﺮى ﻫﺬا ﻣﺎ أرﯾﺪُ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﯿﻪ أﯾﻬﺎ اﻟﻜﻬﻞ اﻟﻤﺠﻬﻮل‪ .‬إﻧﻚ‬
‫ﺗﻤﻬﱢﺪُ ﻟﻠﻨﺴﯿﺎن‪ ،‬ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ وﺑﺮاﻋﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺗﻤﻬﺪ ﺑﺒﻀﻊ ﻛﻠﻤﺎت ﻣﻠﻔﻘﺔٍ ﻻﻏﺮاء ﻗﺮوﯾﺔٍ ﺗﺤﻤﻞ ﺟﺮﱠﺗﻬﺎ‪.‬‬
‫اﻟﻜﻬﻞ‪ :‬أﻧﺘﻢ ﻣﺨﻄﺌﻮن‪ .‬إﻧﻨﻲ ﻟﻦ أﻧﺴﻰ ﻣﺎ ﺣﯿﯿﺖ ﺷﯿﺌﺎً ﻋﺰﯾﺰاً ﻋﻠﻲّ وﻟﻮ ﻗﺘﻠﺖ ﻧﻔﺴﻲ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺰم‪ :‬إﻧﻚ ﺑﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﻟﺤﺮﯾﺔ ﻟﺘﻨﻘُﺾَ ﻛﻞ ﺷﻲء‬
‫ﻏﺪاً ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻬﺮول ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺣﺔ اﻟﺮﻣﺎدﯾﺔ‬
‫ﻫﺎﺑﻄﺎً اﻟﺪرجَ دون ﻏﺒﺎرٍ ﺧﻠﻒ اﻟﻘﺪﻣﯿﻦ‬
‫ﻷن اﻟﻐﺒﺎر راﻗﺪٌ ﻓﻲ اﻷﻃﻌﻤﺔ واﻟﺠﺮاح ـ‬
‫ﻣﻤﺘﻠﺌﺎً ﻛﺎﻟﻌﺶّ ﺑﺰرق اﻟﻨﺠﻮمِ ودﻣﻊِ اﻟﺮﻓﺎق اﻟﻘﺪاﻣﻰ‬
‫راﻓﻌﺎً ﯾﺪﯾﻚ ﻟﺠﻼدﯾﻚ‬
‫ﻣﺴﺘﻤﯿﺤﺎً اﻷﻋﺬار‬
‫ﻣﻔﺘّﺸﺎً ﻋﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺿﻮءِ اﻟﻠﻔﺎﺋﻒ واﻟﻤﺼﺎﺑﯿﺢ‬
‫ﻛﻲ ﺗﻘﺒﻞ اﻟﺴﻮطَ اﻟﻔﺎﻧﻲ وﺗﻠﺤﺴَﻪُ ﺑﺸﺎرﺑﯿﻚ ﻛﺎﻟﻬﺮّ‬
‫ﻣﻊ أﻧﻚ واﺛﻖٌ ﺗﻤﺎم اﻟﺜﻘﺔ‬
‫ﺑﺄﻧﻪ ﻣﺮﺗﻮٍ ﺣﺘﻰ آﺧﺮ ذرةٍ ﻓﯿﻪ‬
‫ﺑﺪﻣﻚ ودمِ اﻟﺮﻓﺎق اﻟﻘﺪاﻣﻰ‬
‫ﺳﺘﻨﺴﺎﻧﺎ ﺣﯿﻨﺬاك ﻛﺤﻠﻢ‬
‫ﺳﺘﻨﺴﻰ اﻟﺴﺎﻗﯿﺔَ واﻟﺮﯾﺎح‬
‫اﻟﻤﻼﻋﻖ اﻟﺼﺪﺋﺔ واﻷﻏﻄﯿﺔ اﻟﻤﻤﺰوﺟﺔ ﺧﯿﻄﺎً ﺧﯿﻄﺎً‬
‫ﺑﺪمِ اﻟﻘﺮوح وﻣﺎءِ اﻷﺷﺮﻋﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻌﺎزب‪ :‬راﺋﻊ أﯾﻬﺎ اﻟﻘﺰم‪.‬‬
‫اﻟﻘﺰم‪) :‬ﻣﺘﺎﺑﻌﺎً ﻛﻼﻣﻪ( أﻧﺎ ﻣﺜﻼً ﻣﺘﱠﻬَﻢٌ ﺑﻤﻀﺎﺟﻌﺔِ ﻋﻨﺰة‪ ،‬أﻣﺎ أﻧﺖ ﻓﻼ ﻧﻌﺮف أﺑﺪاً ﻟﻤﺎذا اﻋﺘﻘﻠﻮك‪ .‬ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﻗﺎﺗﻼً أو ﺷﺤﺮوراً‪،‬‬
‫وﻟﻜﻨﻨﺎ ﻟﻦ ﻧﻘﺒﻞ أﺑﺪاً ﺑﺄن ﺗﻜﻮن اﻟﺠﻮﻫﺮة اﻟﻮﺣﯿﺪة ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﺴﺘﻨﻘﻊ‪ .‬إن ﻟﻬﻔﺘﻚ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎﻗﯿﺔ‪ ،‬ودﻓﺎﻋﻚ ﻋﻦ اﻟﻘﺎﺗﻞ‪ ،‬ﻋﻦ ﻃﺎﺋﺮِ‬
‫اﻟﺨﺮﯾﻒ‪ ،‬واﺳﺘﺒﺴﺎﻟﻚ اﻟﻮﺣﺸﻲ واﻟﻤﺘﻘﻠّﺐ ﻓﻲ ﺣﺮاﺋﻖ ﻣﻮﺳﻜﻮ ودﻣﺎر اﻟﺮاﯾﺦ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﯾﺠﻌﻠﻚ ﺷﺨﺼﺎً ﻏﯿﺮ ﻋﺎدي‪،‬‬
‫وﺟﻮدُك ﺑﯿﻨﻨﺎ ﻛﻮﺟﻮدِ ذﻛﺮ واﺣﺪ ﻓﻲ ﺣَﻤﱠﺎمٍ ﯾﻌﺞﱡ ﺑﺎﻟﻨﺴﺎء‪.‬‬
‫اﻟﻌﺎزب‪ :‬ﺳﺄﺿﺎﺟﻊ ﻣﻠﻌﻘﺔً ﻫﺬه اﻟﻠﯿﻠﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻜﻬﻞ‪) :‬ﻣﻮﺟﻬﺎً ﻛﻼﻣﻪ ﻟﻠﻘﺰم( إﻧﻚ ﺟﺎﻫﻞٌ وأﻣﻲّ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﺣﻘﺪك‪.‬‬
‫اﻟﻘﺰم‪) :‬ﻏﺎﺿﺒﺎً( ﻫﯿّﺎ‪ .‬اﻋﻄﻨﺎ ﻣﺮاوﯾﻞ ﻟﻠﺪراﺳﺔ وﻋﻠﻤﻨﺎ أﺻﻮل اﻟﺤﻘﺪ‪ .‬إﻧﻚ رﺟﻞٌ ﻣﻘﻨّﻊ‪ ،‬رﺟﻞ ﻣﺎ‪ ،‬ﯾﺒﻜﻲ وﯾﻀﺤﻚ ﻓﻲ آن‬
‫واﺣﺪ‪ ،‬ﺑﻞ ﯾﺼﻤﺖُ وﯾﺼﺮخُ ﻓﻲ آن واﺣﺪ‪.‬‬
‫ﻣﺠﻬﻮل‪ :‬ﺷﻲء ﻏﺮﯾﺐ ﻓﻌﻼً‪.‬‬
‫اﻟﻜﻬﻞ‪) :‬ﻣﻮﺟﻬﺎً ﻛﻼﻣﻪ ﻟﻠﻘﺰم( ﻻ ﺗﻐﻀﺐْ ﯾﺎ ﺻﺪﯾﻘﻲ‪ ،‬ﻻ ﺗﻐﻀﺐ‪ .‬إﻧﻨﻲ أﻗﺪر ﻇﺮوﻓﻚ ﻛﺮﺟﻞ ﻣﺘﻬﻢ ﺑﻤﻀﺎﺟﻌﺔ ﻋﻨﺰة‪ .‬وﻟﻜﻦ‬
‫ﺛﻖْ أﯾﻬﺎ اﻟﺼﺪﯾﻖ اﻟﺤﺒﯿﺐ‪ ،‬ﺑﻞ ﺛﻘﻮا ﺟﻤﯿﻌﺎً أﯾﻬﺎ اﻷﺻﺪﻗﺎء اﻟﺒﺎﺋﺴﻮن‪ ،‬إﻧﻨﻲ ﻛﻤﺎ أﻧﺎ‪ ،‬ﻛﻤﺎ أﺑﺪو ﺗﻤﺎﻣﺎً‪ ،‬وأﻋﻤﺎﻗﻲ واﺿﺤﺔ‬
‫ﻛﺎﻟﻨﺠﻮم ﻓﻲ اﻟﻠﯿﻞ ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺰم‪ :‬ﺑﻞ ﻛﺠﺜﺔٍ ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺮ‪.‬‬
‫اﻟﻜﻬﻞ‪ :‬ﺗﻤﺎﻣﺎً‪ ،‬وأﺻﺮ ﻋﻠﻰ ﻛﻠﻤﺔ ﺗﻤﺎﻣﺎً ﻷﻧﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﺗﻨﻘﺬﻧﻲ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻹﺻﻐﺎء اﻟﻔﺎﺟﻊ ﻟﺬَﻛَﺮَي~نِ ﻣﻦ اﻟﺤﯿﻮان‬
‫ﯾﺘﺼﺎرﻋﺎن دون ﺷﻔﻘﺔٍ ﺗﺤﺖ اﻟﻤﻄﺮ ﻣﻦ أﺟﻞ وَﻛْﺮٍ ﻣﺴﺪود‪ .‬واﻟﺪﻟﯿﻞُ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻣﺎذا ﺗﺸﺘﻬﻮن اﻵن ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻠﺤﻈﺔ ﺑﺎﻟﺬات؟‬
‫ﻣﺎذا؟‬
‫اﻟﻘﺰم‪ :‬أن أﻣﻮت‪.‬‬
‫اﻟﻄﺎﻟﺐ‪ :‬اﻟﻌﻨﺐ‪.‬‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‪ :‬أن أﺻﻨﻊ ﺧﻔﺎً ﻣﻦ اﻟﻤﻄﺮ ﻟﻜﻞ اﻟﺤﻘﻮلِ اﻟﺤﺎﻓﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬
‫ﻣﺠﻬﻮل‪ :‬أن أﺻﻤﺖ ﺑﻮﺿﻮحٍ أﺷﺪّ‪.‬‬
 ‫اﻟﻌﺎزب‪ :‬أن أﻛﺘﺐ رﺳﺎﻟﺔ ﻏﺮامٍ إﻟﻰ دﺟﺎﺟﺔ ‪.‬‬
‫اﻟﻜﻬﻞ‪ :‬ﺣﺴﻨﺎً ‪ .‬واﻵن‪ ،‬وﻗﺪ ﻋﺮﻓﺖ ﻣﺎذا ﺗﺮﯾﺪون‪ ،‬وأرى أﻋﻤﺎﻗﻜﻢ ﺑﻮﺿﻮح ﻛﻤﺎ ﯾﺮى اﻟﻘﺮﺻﺎن ﺟﺜﺔ وﻃﻨﻪ ﺗﺤﺖ اﻟﻤﯿﺎه‪،‬‬
‫أﻗﺴﻢ ﻟﻜﻢ ﺟﻤﯿﻌﺎً‪ ،‬ﺑﺎﻟﻤﻮت واﻟﻌﻨﺐ واﻟﺤﻘﻮل اﻟﺼﻔﺮاء‪ ،‬إﻧﻨﻲ ﻻ أﺷﺘﻬﻲ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻠﺤﻈﺔ ﺑﺎﻟﺬات ﺳﻮى أن أﻗﺒّﻞ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻦ ﺗﻌﺴﺎء وﻣﺸﻮﱠﻫﯿﻦ وﻣﻘﻬﻮرﯾﻦ‪ ،‬وﻷﻣﺖْ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻓﻮراً‪ ،‬وﻗﺒﻞ أن ﯾﺠﻒﱠ ﻟﻌﺎﺑﻲ ﻋﻦ ﻗﺮوﺣﻬﻢ وﺷﻮارﺑﻬﻢ‪) .‬ﯾﺒﻜﻲ(‪.‬‬
‫اﻟﻘﺰم‪ :‬ﯾﺎ إﻟﻬﻲ‪ .‬إﻧﻪ ﯾﺒﻜﻲ‪ .‬ﯾﺒﻜﻲ ﻛﻄﻔﻞٍ ﺿُﺮِبَ ﻋﻠﻰ ﻣﺆﺧﺮﺗﻪ‪) .‬ﯾﻌﺎﻧﻘﻪ(‪.‬‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‪ :‬ﻟﯿﻤﺴﺢْ أﺣﺪﻛﻢ دﻣﻮﻋﻪ‪ ،‬ﻓﺄﺻﺎﺑﻌﻲ ﻧﺎﻗﺼﺔ‪ .‬ﺑﻞ ﻏﯿﺮ ﻣﻮﺟﻮدة إﻃﻼﻗﺎً ﻣﻨﺬ اﻟﺘﺤﻘﯿﻖِ اﻟﺨﯿﺮ ‪.‬‬
‫اﻟﻜﻬﻞ‪ :‬ﻻ‪ .‬ﻻ ‪ .‬دﻋﻮﻫﺎ ﺗﺴﯿﻞ‬
‫دﻋﻮﻫﺎ ﺗﺪﺧﻞ ﻓﻲ اﻟﺠﻠﺪ وﻣﺴﺎم اﻟﺠﻠﺪ‬
‫ﻛﻲ ﻻ أﻧﺴﻰ اﻟﻤﻼﻋﻖ اﻟﺼﺪﺋﺔ وﻃﯿﻮر اﻟﺨﺮﯾﻒ‬
‫ﻛﻲ ﻻ أﻧﺴﻰ اﻟﻤﻨﺎدﯾﻞَ اﻟﻤﻌﻘﻮدة واﻟﻤﺤﻠﻮﻟﺔ ﻣﺌﺎت اﻟﻤﺮات‬
‫ﻋﻦ اﻟﻨﺪوب واﻟﺠﺮاح‬
‫ﻟﺘﻤﺴﺢ دﻣﻌﺔ رﺟﻞ ﻣﺠﻬﻮل‬
‫رﺟﻞ ﺑﺎﺋﺲ ﻣﺠﻬﻮل‬
‫ﯾﺮﻓﻊ اﺻﺒﻌﻪ ﻛﺨﻨﺠﺮ‪ ،‬ﺑﻞ ﻛﺴﻨﺒﻠﺔٍ أﻣﺎم ﻫﺬا اﻟﺼﺤﻦ اﻟﻘﺬر‬
‫ﻟﯿﺆﻛﺪ ﻟﻜﻢ ﺑﺄﻧﻪ ﺳﯿﺰرع ﺑﯿﻦ أﺳﻨﺎﻧﻜﻢ‬
‫ﯾﻮﻣﺎً ﺑﻌﺪ ﯾﻮم‪ ،‬وﺳﺎﻋﺔً ﺑﻌﺪ ﺳﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﺮاﺧﺎً ﻣﺠﻬﻮﻻً‬
‫ﺻﺮاﺧﺎً وﺣﺸﯿﺎً ‪ ،‬ﻻ رﺣﻤﺔَ ﻓﯿﻪ وﻻ ﺷﻔﻘﺔ‬
‫ﺳﯿﻮﻗﻆُ اﻟﻌﺎﻟﻢ أﺟﻤﻊ‬
‫ﺑﺪءاً ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻤﻐﺴﻠﺔ واﻧﺘﻬﺎء ﺑﺘﻠﻚ اﻟﻌﺘﺒﺔ‪.‬‬
‫)ﯾﺒﻜﻲ ﺑﺼﻮت ﻣﺴﻤﻮع(‬
‫اﻟﻘﺰم‪) :‬ﯾﻌﺎﻧﻘﻪ ﻣﺮة أﺧﺮى وﯾﺮﺑﺖ ﻋﻠﻰ ﻟﺤﯿﺘﻪ وﺷﻌﺮه ﺑﺤﻨﺎن ﺑﺎﻟﻎ( ﺳﯿﺪي‪ ،‬ﺳﯿﺪي‪ ،‬أﯾﻬﺎ اﻟﺨﺮﯾﻒ اﻟﻤﺠﻬﻮل‪ ،‬ﯾﺎ ﻣﻦ ﻃﻌﻨّﺎك‬
‫ﻓﻲ اﻟﻘﻠﺐ وﻓﻲ اﻷﺣﺸﺎء‪ ،‬ﺳﺎﻣﺤْﻨﺎ‪ .‬ﺳﺎﻣﺤﻨﺎ وإﻻ ﻃﻌﻨﺘﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﻠﺐ وﻓﻲ اﻷﺣﺸﺎء‪ .‬إﻧﻨﺎ ﻧﻨﻜﺮُ ﺷﻜﻮﻛﻨﺎ وﻫﻮاﺟﺴﻨﺎ ﻣﻨﻚ وﻣﻦ‬
‫ﻋﯿﻨﯿﻚ اﻟﻤﻠﯿﺌﺘﯿﻦ ﺑﺎﻟﺪﻣﻊ واﻷﺳﻨﺎن‪ ،‬وﻟﻜﻦ اﻧﺘﻬﻰ ﻛﻞ ﺷﻲء اﻵن‪ .‬ﻣﻨﺬ ﻟﺤﻈﺎتٍ ﻓﻘﻂ ﻟﻢ أﻛﻦ ﻏﺎﺿﺒﺎً ﻣﻨﻚ ﻓﺤﺴﺐ‪ ،‬ﺑﻞ ﻛﻨﺖ‬
‫أرﻗﺺ ﻏﻀﺒﺎً وزﻓﯿﺮُ أﻧﻔﻲ ﯾﺴﻠﻖُ ﺑﯿﻀﺘﯿﻦ‪ ،‬أﻣﺎ اﻵن ﻓﻘﺪ اﻧﺘﻬﻰ ﻛﻞ ﺷﻲء‪ ،‬أﻣﺎ اﻵن وأﻧﺎ أرى ﻫﺬه اﻟﺪﻣﻮع‪ ،‬وﻫﺬه اﻟﺸﱠﻔَﺔَ‬
‫اﻟﻤﻘﺼﻮﻓﺔَ ﻛﺎﻟﻐﺼﻦ ﺗﺤﺖ ﺛﻘﻞ اﻟﺪﻣﻮع‪ ،‬ﻓﻼ أﺳﺘﻄﯿﻊ ‪ ،‬ﻻ أﺳﺘﻄﯿﻊ ﯾﺎ ﺳﯿﺪي إﻻ أ‪ ،‬أﻧﺤﻨﻲ أﻣﺎﻣﻚ وأﻃﺮح ﻋﻠﯿﻚ ﺻﺪاﻗﺘﻲ‬
‫ﻛﺎﻟﺮداء‪ .‬ﺳﺄﻟﻮﱢحُ ﻷﺟﻠﻚ ﻟﻜﻞ ﻃﺎﺋﺮٍ أو ﻓﺮاﺷﺔ‪ ،‬وﺳﺄﻃﻠﻖ اﻟﺮﺻﺎص ﻋﻠﻰ أﯾﺔِ رﯾﺢٍ أو ﺻﯿﻒ ﯾﻬﺪﱢدُ ﺳﺎﻗﯿﺘﻚ ﺑﺎﻟﺮﻋﺐ‬
‫واﻟﺠﻔﺎف‪.‬‬
‫اﻟﻜﻬﻞ‪) :‬ﯾﻤﺴﺢ دﻣﻮﻋﻪ ﺑﯿﺪ ﻣﺮﺗﺠﻔﺔ( ﻟﯿﺬﻫﺐْ ﻣﺎ ﻗﻠﻨﺎه ﻓﻲ اﻟﺮﯾﺢ‪ ،‬وﻟﻨﻌﺘﺒﺮْه ﻋﺘﺎﺑﺎً ﺧﺎﻃﻔﺎً ﻋﻠﻰ ﻇﻬﺮ ﺳﻔﯿﻨﺔ ﺗﻬﻢ ﺑﺎﻹﻗﻼع‪،‬‬
‫وﻟﻨﻜﺮسْ ﺟﻬﻮدﻧﺎ وأﺷﻮاﻗﻨﺎ ﻣﻨﺬ اﻵن وإﻟﻰ اﻷﺑﺪ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻷﺷﯿﺎء اﻟﺤﻨﻮﻧﺔِ واﻟﺒﺎﺋﺴﺔ‪ ،‬ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻌﺸﺐ واﻟﻌﺼﺎﻓﯿﺮ‪.‬‬
‫اﻟﺤﺎرس‪) :‬ﯾﺪﺧﻞ ﻓﺠﺄة وﯾﺼﺮخ ﻣﺮة أﺧﺮى( ﻣﻦ ﯾﺸﺘﻢ اﻟﺪوﻟﺔ؟‬
‫ﻣﺠﻬﻮل‪ :‬ﻻ أﺣﺪ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺰم‪ :‬ﻻ ﺷﻲء‪ .‬ﻧﺘﺸﺎﺟﺮُ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻌﺸﺐ‪.‬‬
‫ﻣﺠﻬﻮل‪ :‬ﻣﻦ أﺟﻞ ﺳﻨﻮﻧﻮ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺰم‪) :‬ﻣﻨﻔﻌﻼً وﺑﺎﺋﺴﺎً( ﺳﻨﻮﻧﻮ أو ﻋﺸﺐ‪ ،‬وﻣﺎ اﻟﻀﯿﺮُ ﻓﻲ ذﻟﻚ؟ ﻟﻘﺪ ﻛﻔﺎﻧﺎ ﺷﺠﺎراً ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻤﻼﻋﻖ واﻟﻤﺮاﺣﯿﺾ ‪.‬‬
‫اﻟﻜﻬﻞ‪ :‬ﻧﻌﻢ ﯾﺎ ﺳﯿﺪي‪ ،‬إﻧﻨﺎ ﻧﺘﺸﺎﺟﺮ ﻣﻦ أﺟﻞ أﺷﯿﺎء أﻛﺜﺮ رﻗّﺔً وإﻧﺴﺎﻧﯿﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺤﺎرس‪ :‬ﻻ أرﯾﺪ أن ﯾُﺬْﻛَﺮَ اﺳﻤﻲ أو اﺳﻢ اﻟﺪوﻟﺔ ﻣﻊ اﻟﻌﺸﺐ واﻟﺴﻨﻮﻧﻮ‪.‬‬
‫اﻟﻜﻬﻞ‪ :‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ذﻟﻚ‪.‬‬

‫)ﺳﺘﺎر(‬
‫)ﯾﺨﯿّﻢ اﻟﻈﻼم ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻔﺺ‪ ،‬وﯾﺮﻗﺪ اﻟﺠﻤﯿﻊ ﺗﺤﺖ أﻏﻄﯿﺘﻬﻢ ﻣﺘﺮاﻛﻤﯿﻦ ﻛﺎﻟﺤﺸﺮات‪ ،‬وﻻ ﯾﺒﻘﻰ ﻣﺴﺘﯿﻘﻈﺎً ﺳﻮى ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‬
‫واﻟﻄﺎﻟﺐ اﻟﻤﺠﻬﻮل‪ ،‬وﻗﺪ اﻧﺘﺎﺑﻬﻤﺎ أرق ﻗﺎﺗﻞ‪ .‬ﯾﺴﻤﻊ ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج ﺻﻮت اﻟﺴﺎﻗﯿﺔ اﻟﺤﺰﯾﻦ‪ ،‬وأﺻﻮات أﺧﺮى ﺑﻌﯿﺪة وﻓﺎﺟﻌﺔ ﻻ‬
‫ﺗﻜﺎد ﺗﺴﻤﻊ ﻋﺒﺮ اﻟﺼﺤﺎرى اﻟﻤﺘﺮاﻣﯿﺔ اﻷﻃﺮاف(‬

‫ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‪ :‬ﻫﻞ ﺗﻌﺮفُ ﻣﺎذا ﺑﻘﻲ ﻓﻲ ذاﻛﺮﺗﻲ اﻟﻠﻌﯿﻨﺔ ﻣﻦ ﻛﻞ ذﻟﻚ اﻟﻬﺮاء اﻟﻠﻌﯿﻦ ﻋﻦ اﻟﺜﻠﻮج وﺑﻮﻧﺎﺑﺮت وﺣﺮاﺋ ِ‬
‫ﻖ‬
‫ﻣﻮﺳﻜﻮ؟ ﺑﻘﻲ ﻟﻤﺎذا اﺷﺘﻬﯿﺖَ اﻟﻌﻨﺐَ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻠﺤﻈﺔ؟ ﻣﻌﻈﻤﻬﻢ اﺷﺘﻬﻰ اﻟﺤﺒﺲَ واﻟﻤﻮت واﻟﺒﻜﺎء‪ ،‬واﻧﺖ اﺷﺘﻬﯿﺖَ اﻟﻌﻨﺐ‪.‬‬
‫ﻓﻤﺎذا ﺗﻘﺼﺪُ ‪ ،‬أرﺟﻮك؟‬
‫اﻟﻄﺎﻟﺐ‪ :‬أﻗﺼﺪ اﻟﻌﻨﺐ ﻓﻌﻼً‪.‬‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‪ :‬اﻟﻌﻨﺐ اﻟﺬي ﯾﻐﻒّ ﻋﻠﯿﻪ اﻟﺬﺑﺎبُ ﻓﻲ اﻟﺴﺤﺎﺣﯿﺮ؟‬
‫اﻟﻄﺎﻟﺐ‪ :‬ﻧﻌﻢ‪.‬‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‪ :‬ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺘﺤﯿﻞ ‪ ،‬ﻻ ﺑﺪﱠ وأن ﺗﻌﻨﻲ ﺷﯿﺌﺎً ﻣﺎ‪.‬‬
‫اﻟﻄﺎﻟﺐ‪ :‬إﻧﻨﻲ ﻻ أﻋﻨﻲ ﺷﯿﺌﺎً ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‪.‬‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‪ :‬ﻣﺴﺘﺤﯿﻞ‪ .‬أﻟﺴﺖ ﻣﺜﻘﻔﺎً؟ إذاً ﻻ ﺑﺪﱠ أن ﺗﻜﻮن ﻗﺪ ﻋﻨﯿﺖَ ﺷﯿﺌﺎً ﻣﺎ‪ ،‬راﺋﻌﺎً أو ﻣﻨﺤﻄّﺎً ﻻ أﻋﺮف‪ ،‬وﻟﻜﻨﻪ ﺷﯿﺊٌ ﻣﺎ‪.‬‬
‫ﻻ أﻧﺖ ﻓﺤﺴﺐ‪ ،‬ﺑﻞ ﻛﻞ أوﻟﺌﻚ اﻟﻨﺎﻋﻤﯿﻦ اﻟﻮدودﯾﻦ اﻟﺬي ﯾﺤﻤﻠﻮن أﻛﻔﺎﻧﻬﻢ ﺑﯿﺪ وأﻣﺸﺎﻃﻬﻢ ﺑﺎﻟﯿﺪِ اﻷﺧﺮى‪ .‬ﺻﺤﯿﺢ أﻧﻨﻲ ﻟﺴﺖ‬
‫ﻣﺜﻘﻔﺎً وﻟﻜﻨﻨﻲ أدرك اﻷﻣﻮر ﺑﻄﺮﯾﻘﺔ ﻣﺎ‪ .‬أﺗﻠﻤﺴُﻬﺎ ﺑﯿﺪي ﻛﺎﻟﺪّب‪.‬‬
‫اﻟﻄﺎﻟﺐ‪ :‬ﻗﻠﺖ ﻟﻚ أﻧﻨﻲ أﻗﺼﺪ اﻟﻌﻨﺐ وﻻ أﻗﺼﺪ ﺷﯿﺌﺎً آﺧﺮ ‪.‬‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‪ :‬ﻷﻧﻪ ﻓﺄلُ اﻟﻤﻄﺮ ‪.‬‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‪ :‬وﻣﺎ ﻋﻼﻗﺘﻚ ﺑﺎﻟﻤﻄﺮ؟ ﻫﻞ أﻧﺖ ﺷﺠﺮة؟‬
‫اﻟﻄﺎﻟﺐ‪ :‬ﻻ أﻋﺮف ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ ﻣﺎذا أﻛﻦ‪ ،‬ﻷن اﻹﻧﺴﺎن ﻓﻲ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻷﻣﻜﻨﺔ ﯾﻄﺮح ﻫﻮﯾﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻓﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻛﻤﺎ ﺗﻄﺮحُ‬
‫اﻟﻤﺴﺘﺤﻤﱠﺔُ ﺳﺮواﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻓﺔ اﻟﺴﺮﯾﺮ‪ .‬وأﻧﺘﻢ ﺗﺘﺤﺪﺛﻮن ‪ ،‬ﺑﻞ وأﻧﺘﻢ ﻏﺎرﻗﻮن ﺣﺘﻰ آذاﻧﻜﻢ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻢ ﯾﺴﻮده اﻟﺒﺎرود واﻟﺤﻘﺪ‬
‫واﻻﺻﻔﺮار‪ .‬ﻟﻤﺤﺖُ ورﻗﺔً ﺧﻀﺮاء ﻣﻦ اﻟﻨﺎﻓﺬة‪ .‬أﻧﺖ ﺗﻌﺮفَ أن ﻫﻨﺎك ﻋﺮﯾﺸﺔً ﻣﺎ ﺧﻠﻒَ ﻫﺬه اﻟﺠﺪران‪ .‬ﺷﻌﺮت أﻧﻬﺎ ﺗﻮﻣﺊ‬
‫إﻟﻲّ‪ ،‬ﺗﺼﺎﻓﺤﻨﻲ‪ ،‬ﺗﺪدغُ ﻗﻠﺒﻲ ﻛﺄﻣﻲ‪ .‬ﻛﺪتُ أﻃﯿﺮ ﻷﻋﻀﱠﻬﺎ ﺑﺄﺳﻨﺎﻧﻲ‪ .‬ﺷﻲء أﺧﻀﺮ‪ ،‬أﻻ ﯾﻬﻤﻚ؟ ﺷﻲء ﺻﻐﯿﺮ أﺧﻀﺮ ﻓﻲ ﻫﺬه‬
‫اﻟﺒﺮاري اﻟﻤﻨﺴﯿّﺔ‪ .‬ﻫﻞ ﺗﻌﺮف ﻣﺎذا ﯾﻌﻨﻲ؟‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‪ :‬ﻻ ورب اﻟﻜﻌﺒﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻄﺎﻟﺐ‪ :‬إﻧﻪ ﻓﺄل اﻟﻤﻄﺮ‪ .‬وﻧﺤﻦ ﺟﺎﻓﻮن ﻛﺎﻟﺨﺸﺐ‪ .‬ﻫﯿﺎ اﻗﺮعْ ﺑﺎﺻﺒﻌﻚ ﻋﻠﻰ ﺻﺪري وﯾﺮنّ ﻛﺎﻷﺟﺮاس‪ .‬ﺣﺘﻰ ﺷﻌﺮ‬
‫ﻣﻌﺼﻤﻲ ﯾﺎﺑﺲٌ ﻛﺎﻟﻬﺸﯿﻢ‪.‬‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‪) :‬ﯾﺪاﻋﺐ ﻣﻌﺼﻤﻪ( ﻫﺮاء!‬
‫اﻟﻄﺎﻟﺐ‪ :‬ﻻ‪ ،‬ﻟﯿﺲ ﻫﺮاء أﯾﻬﺎ اﻟﺤﺬّاء اﻟﺒﺴﯿﻂ‪ :‬وﻟﻘﺪ ﻛﺘﺒﺖُ ذﻟﻚ ﻷﺣﺪ أﺻﺪﻗﺎﺋﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻔﻰ‪ ،‬ﻣﻊ أن اﻟﺴﻤﺎءَ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻤﻄﺮُ ﻋﻨﺪﻣﺎ‬
‫ﻗﻠﺖ ﻟﻪ‪ :‬أن ﺷﻌﺮَ ﻣﻌﺼﻤﻲ ﯾﺎﺑﺲٌ ﻛﺎﻟﻬﺸﯿﻢ‪ ،‬ﻓﺄرﺳﻞ ﻟﻲ ﺳﺤﺎﺑﺔً ﻣﻦ اﻷﺳﻨﺎن اﻟﻤﻬﺎﺟﺮة‪ .‬أو ﻫﻞ ﺣﺪث ذات ﯾﻮم أن ﻗﻀﻤﺖ‬
‫ﻗﻄﺮة ﻣﻄﺮ؟ إﻧﻬﺎ ﺗﻤﺎﻣﺎً ﻛﺤﺒﺔ اﻟﻌﻨﺐ‪ ،‬ﺗﺘﺤﻄﱠﻢُ ﺑﺬورﻫﺎ ﺑﯿﻦ أﺿﺮاﺳﻚ ﻛﺒﺬور اﻟﻌﻨﺐ؟‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‪ :‬أوﻻً أﻧﻚ ﺗﻤﺰح‪ ،‬ﺛﺎﻧﯿﺎً إن اﻟﻌﻨﺐ ﯾﻨﻀﺞُ ﻓﻲ اﻟﺼﯿﻒ ﻻ ﻓﻲ ﻓﺼﻞ ﻟﻌﯿﻦ آﺧﺮ‪.‬‬
‫اﻟﻄﺎﻟﺐ‪ :‬ﻻ‪ ،‬إﻧﻨﻲ ﻻ أﻣﺰح‪) .‬ﯾﻨﺸﺞ ﺑﺒﻜﺎء ﺧﺎﻓﺖ( واﻟﻤﻄﺮُ ﯾﻬﻄﻞُ ﻓﻲ أي زﻣﺎن وﻣﻜﺎن ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن اﻷرض ﺟﺪﯾﺮة ﺑﻪ‪ .‬إﻧﻪ‬
‫ﯾﻤﺎﻣﺔٌ ﻣﻬﺎﺟﺮة‪ ،‬ﺑﻞ ﻃﻌﻨﺔٌ راﺋﻌﺔ اﻟﺠﻨﺎﺣﯿﻦ‪ ،‬ﺗﺤﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﯿﺠﺎن وﺣﻠﻘﺎت اﻟﺪروع‪ ،‬ﻻ ﻋﻠﻰ اﻷﺣﺬﯾﺔ واﻟﻜﻮاﺣﻞ‪ .‬ﻓﻲ ﺑﺪء‬
‫اﻟﺘﺎرﯾﺦ ﯾﺎ ﺻﺎﺣﺒﻲ ﯾﻘﺎلُ أن ﻋﻮراتِ اﻟﻌﺬارى اﻟﺼﻐﯿﺮات ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻐﻄﻰ ﺑﺄوراق اﻟﻌﻨﺐ‪ ،‬وﺣﻠﻤﺎﺗﻬﻦ اﻟﺼﻐﯿﺮة ﺗُﺠﻔﻒُ‬
‫ﻛﺎﻟﺰﺑﯿﺐ ﻋﻠﻰ ﺳﻄﻮح اﻟﻤﻨﺎزل وﻓﻲ ﻣﻘﺼﻮراتِ اﻟﺴﻔﻦ‪ ،‬وﻗﺪ ﻇﻠﺖ ﻣﺌﺎت اﻟﺴﻨﯿﻦ ﺗﻬﺘﺰﱡ ﯾﻤﯿﻨﺎً وﺷﻤﺎﻻً أﻣﺎم اﻟﺮﯾﺢ‪ ،‬أﻣﺎ أﻓﻮاه‬
‫اﻷﺳﺮى واﻟﺨﺮاف اﻟﻤﺴﻠﻮﺑﺔ ﻣﻦ أﻗﺎﺻﻲ اﻟﺪﻧﯿﺎ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻗﻀﯿﺖُ ﻃﻔﻮﻟﺘﻲ ﺑﯿﻦ اﻟﯿﻨﺎﺑﯿﻊ‪ ،‬ﺑﻞ ﻓﻲ أﻋﻤﺎق اﻟﯿﻨﺎﺑﯿﻊ‪ ،‬ودﻓﺎﺗﺮي ﻣﻨﺜﻮرة‬
‫ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺒﻲّ ﻛﺎﻟﺤﺮاﺷﻒ‪ .‬وﻣﻦ ﺑﻌﯿﺪ ﯾﻠﻮحُ ﻟﻚ ﺑﯿﺘﻚ ﻣﻠﺘﻬﺒﺎً ﺑﻨﺎر اﻟﺨﺮﯾﻒ‪ ،‬ﺗﻠﻚ اﻟﺨﻀﺮة اﻟﻮﺣﺸﯿﺔ واﻟﺰاﺋﻠﺔ ﻛﻘﺸﻮر اﻟﺠﺮح‪.‬‬
‫اﻟﻌﺼﺎﻓﯿﺮ ﺗﻐﺮد ﻋﻠﻰ ﻣﯿﺎزﯾﺐ اﻟﺘﻨﻚ‪ ،‬وﺛﯿﺎب اﺧﻮﺗﻚ وأﻣﻚ وﺟﺪﺗﻚ ﺗﺨﻔﻖُ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻄﻮح‪.‬‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‪ :‬ﻗﺒﻞ أن ﯾﻌﺘﻘﻠﻮﻧﻲ ﺑﺒﻀﻌﺔ أﯾﺎم اﺷﺘﺮﯾﺖ ﻏﺴﺎﻟﺔ‪ .‬ﻏﺴﺎﻟﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﯿﺔ‪ .‬وﻟﻜﻨﻬﻢ ﺣﻄﻤﻮﻫﺎ‪ ،‬ﺑﻞ ﻣﺰﱠﻗﻮﻫﺎ ﻛﺎﻟﻠﺤﻢ‪.‬‬
‫)ﺗﺮﺗﺠﻒ ذﻗﻨﻪ( إﻧﻨﻲ أﺗﺬﻛﺮﻫﺎ ﺑﺄﻟﻢ ﻣﻤﺾّ‪ ،‬ﺑﻞ ﻛﻠﻤﺎ ﺗﺬﻛﺮﺗﻬﺎ‪ ،‬ﺷﻌﺮت ﺑﺄﻧﻨﻲ ﺿُﺮِﺑْﺖُ ﺑﻔﺄسٍ ﻗﺎﻃﻌﺔٍ ﻋﻠﻰ ﻋﻈﻢ ﺳﺎﻗﻲ‪.‬‬
 ‫اﻟﻄﺎﻟﺐ‪ :‬ﻻ ﺷﻲء أروعُ ﻣﻦ أن ﺗﺮى ﺑﯿﺘﻚ ﻣﻦ ﺑﻌﯿﺪ‪ ،‬وﻛﺄﻧﻚ ﺗﺴﺘﻄﯿﻊُ ﺣﻤﻠﻪ ﺑﻜﻞ ﺳﻄﻮﺣﻪ وﻃﯿﻮره وأﺷﺠﺎره ﺑﺴﻠﱠﺔٍ ﻣﻦ‬
‫اﻟﺨﯿﺰران‪ ،‬وأﻧﺖ ﻗﺎدمٌ إﻟﯿﻪ ﻣﻦ ﺑﻌﯿﺪ وﺳﻂَ اﻟﻤﻮتِ واﻟﻐﺒﺎر‪.‬‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‪ :‬آه‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻛﺴﺎ اﻟﺜﻠﺞُ اﻟﻨﺎﻋﻢُ ﺷﻔﯿﻚ‬
‫واﺳﺘﺄﺻﻞ اﻟﺒﺮد اﻟﻘﺎرسُ ﺟﺬور اﻟﺨﻮخ واﻟﻌﺮﻋﺎر‬
‫وﻗﺎم اﻟﻤﻼﯾﯿﻦ ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺣﺎت اﻟﻤﻌﺘﻤﺔ‬
‫ﯾﺤﻜّﻮن ﻋﻮراﺗﻬﻢ ﺑﺎﻟﻤﺰاﻟﯿﺞ واﻟﺼﺤﻒِ اﻟﻤﻠﻔﻮﻓﺔِ ﻛﺎﻷﺑﻮاق ‪.‬‬
‫ﻗﺪ ﯾﻠﻮحُ ﻟﻚ ﺑﯿﺘﻚ ﻣﻦ ﺑﻌﯿﺪ‬
‫ﻣﻠﺘﻬﺒﺎً ﺑﻨﺎرِ اﻟﺨﺮﯾﻒ أو ﺑﻨﺎرِ اﻹﺷﺮاق‬
‫وﻟﻜﻦ ﻓﻲ ﺷﺘﺎء اﻟﻤﺪﯾﻨﺔ وﺻﯿﻒ اﻷرﯾﺎف‬
‫ﺣﯿﺚ ﻻ ﺷﻲء ﻏﯿﺮ اﻟﻈﻬﻮر اﻟﻤﺤﻨﯿﺔ‬
‫ﻟﻜﺸْﻂِ اﻟﻮﺣﻞِ ودﻓﻦ اﻟﻤﻮﺗﻰ‬
‫ﺣﯿﺚ اﻟﺴﺮاوﯾﻞُ اﻟﺪﺑﻘﺔُ ﺗُﻄﻮى ﻣﻊ ورق اﻟﺮﯾﺤﺎن‬
‫ﻻ أﺳﺘﻄﯿﻊ أن أﻓﺘﻞَ ﺷﺎرﺑﻲ وأﻗﻮل‬
‫"اﻟﺮﻋﺐ واﻟﺠﻨﺲ ﺑﺎﻃﻞٌ وﻗﺒﺾُ اﻟﺮﯾﺢ"‪.‬‬
‫ﻟﻠﺮﺟﻞ ﺣﻮضٌ ﻛﺤﻮض اﻟﻤﺮأة‬
‫ﻻ ﯾﺒﺤﺚُ ﻋﻦ اﻟﺰﻫﺮة اﻟﺠﻤﯿﻠﺔ‬
‫وﻃﺎﺋﺮُ اﻟﺨﺮﯾﻒ ﻋﻨﺪ اﻟﻐﺮوب‬
‫ﺑﻞ ﻋﻦ ﻣﻜﺎن ﯾﺘﺒﻮﱠل ﻓﯿﻪ‬
‫ﻣﻐﻤﻮراً ﺣﺘﻰ ﺷﻔﺘﻪ اﻟﺴﻔﻠﻰ‬
‫ﺑﺨﻀﺮواﺗﻪ وأﺑﺎرﯾﻘﻪ وأﺣﺬﯾﺔِ ﻧﺴﺎﺋﻪ‬
‫وﻫﻮ ﯾﺮﺷﺢُ ﻋﺮﻗﺎً ﻛﺎﻟﻔﺨﺎر‬
‫ﺻﺎﻋﺪاً ﻣﺮﺗﻔﻌﺎتٍ ﻻ ﺣﺼﺮ ﻟﻬﺎ‬
‫ﻣﺘﺄﺑﻄﺎً ﻛﺘﺒﺎً وﻗﺼﺎﺻﺎت ﻻ ﻋﺪد ﻟﻬﺎ‬
‫ﻋﻦ اﻟﻐﺮﻏﺮة واﻟﺰﻛﺎم‬
‫واﻟﻤﻀﺎﺟﻌﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﻐﺮوب‬
‫ﻗﺒﻞ أن ﺗﻘﺎمَ اﻟﻤﺎﺋﺪة وﺗﻐﺴﻞ أﻗﺪام اﻷﻃﻔﺎل‬
‫ﺣﯿﺚ اﻟﻤﺮأة ﺗﻌﺒﺔ‬
‫وﻓﺨﺬاﻫﺎ ﺗﺮﺗﻌﺸﺎن ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻼﻋﻖ وﻓﺘﺎت اﻟﺨﺒﺰ‪.‬‬
‫اﻟﻄﺎﻟﺐ‪ :‬ﻟﻘﺪ ﻫﯿﱠﺠْﺘﻨﻲ ﻓﻌﻼً‪ .‬ﻟﻤﺎذا اﻋﺘﻘﻠﻮك أﻧﺖ؟‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‪ :‬ﻻ أﻋﻠﻢ‪.‬‬
‫اﻟﻄﺎﻟﺐ‪ :‬ﻛﯿﻒ ﻻ ﺗﻌﻠﻢ؟ أﻟﯿﺲ ﻟﻚ ذاﻛﺮة؟‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‪ :‬ﻃﺒﻌﺎً‪ ،‬وﻟﻜﻨﻨﻲ ﻻ أﻋﻠﻢ‪ .‬ﻻ أﻋﻠﻢ‪ .‬وﻟﯿﻀﺮﺑْﻨﻲ اﷲ ﺑﻤﻄﺮﻗﺔ ﻋﻠﻰ رأﺳﻲ إن ﻛﻨﺖ أﻋﻠﻢ‪ .‬ﻛﻞ ﻣﺎ ﻫﻨﺎﻟﻚ أﻧﻨﻲ‬
‫أﻋﻤﻞ ﻛﺤﺬّاء ‪ ،‬ﺣﺬّاء ﺑﺴﯿﻂ ﻣﺠﻬﻮل‪ ،‬أﻓﺘﺢ ﺣﺎﻧﻮﺗﻲ ﻛﺎﻟﻐﺎﺑﺔ ﻓﻲ ﻛﻞ اﻟﻔﺼﻮل‪ ،‬ﺻﻐﯿﺮاً داﻓﺌﺎً ﯾﻜﺎد اﻟﻬﻮاء ﯾﺨﻔﻖ ﻓﯿﻪ ﻛﺎﻟﻘﻠﺐ‪.‬‬
‫ﺛﻢ ﺟﺎء ﻓﺘﯿﺎنٌ ﻣﺎ‪ ،‬ﺑﻌﻤﺮِ أوﻻدي ‪ ،‬وﻋﻠّﻘﻮا ﺻﻮراً ﻣﺎ ﻷﺑﻄﺎلٍ ﻣﺎ‪ .‬ﻓﻠﻢ أﻣﺎﻧﻊ ﺛﻢ ﺟﺎء ﻓﺘﯿﺎنٌ آﺧﺮون وﻋﻠّﻘﻮا ﺻﻮراً ﻣﺎ‪ .‬ﻓﻠﻢ‬
‫أﻣﺎﻧﻊ‪ ،‬ﺑﻞ ﻛﻨﺖ ﻣﺴﺘﻌﺪاً ﻟﺘﻌﻠﯿﻖ ﺳﺮاوﯾﻠﻬﻢ‪ ،‬ﻃﺎﻟﻤﺎ أن ذﻟﻚ ﻻ ﯾﺆذﯾﻨﻲ‪ ،‬وﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ ﯾﺨﻔﻲ اﻟﺸﻘﻮق اﻟﻮاﺳﻌﺔ ﻓﻲ ﺑﺎب‬
‫ﺣﺎﻧﻮﺗﻲ‪ .‬وﺑﻌﺪ ﺳﺎﻋﺔ‪ ،‬أو ﻣﻼﯾﯿﻦ اﻟﺴﺎﻋﺎت‪ ،‬وﺟﺪت ﻧﻔﺴﻲ ﻏﺎرﻗﺎً ﺑﺎﻟﺪم ـ واﻟﺼﺮاخ‪ :‬وﻗﱢﻊْ ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻻ ﻫﻨﺎك‪ ،‬ﻻ ﻫﻨﺎ‪ .‬وأﻧﺎ‬
‫أﺻﺮخ وأﺑﻜﻲ وأﺗﻮﺳﻞ‪ .‬ﺣﺘﻰ ﺗﻮﻗﯿﻌﻲ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻠﺤﻈﺔ ﻛﺎن أﺷﺒﻪ ﺑﻔﻢ ﺻﻐﯿﺮ ﯾﺒﻜﻲ‪ .‬وﺑﻌﺪ ﺳﺎﻋﺔ‪ ،‬أو ﻣﻼﯾﯿﻦ اﻟﺴﺎﻋﺎت‪،‬‬
‫وﺟﺪتُ ﻧﻔﺴﻲ ﻏﺎرﻗﺎً ﺣﺘﻰ أذﻧﻲ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻷﺣﺎدﯾﺚ اﻟﺴﺨﯿﻔﺔ ﻋﻦ اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ واﻟﻌﻨﺐ‪ ،‬وﺑﻘﯿﺔ اﻟﺴﺨﺎﻓﺎت اﻷﺧﺮى اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺮﻓﻬﺎ‪.‬‬
‫اﻟﻄﺎﻟﺐ‪ :‬وﻫﻞ ﻛﻨﺖ ﺗﺼﺮخ أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺤﻘﯿﻖ؟‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‪ :‬ﯾﺎ إﻟﻬﻲ‪ ،‬وﻫﻞ ﻛﻨﺖ أﻏﻨﻲ؟‬
‫اﻟﻄﺎﻟﺐ‪ :‬ﻋﻈﯿﻢ‪.‬‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‪ :‬ﻣﻦ ﻫﻮ اﻟﻌﻈﯿﻢ؟‬
‫اﻟﻄﺎﻟﺐ‪ :‬اﻟﺼﺮاخ‪.‬‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‪ :‬ﻫﻞ ﺗﺤﺐ اﻟﺼﺮاخ؟‬
‫اﻟﻄﺎﻟﺐ‪ :‬إﻧﻲ أﻋﺒﺪه‪.‬‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‪ :‬وﻻ ﺗﻌﺒﺪ ﺷﯿﺌﺎً آﺧﺮ؟‬
 ‫اﻟﻄﺎﻟﺐ‪ :‬وﻻ أﻋﺒﺪ ﺷﯿﺌﺎً آﺧﺮ‪.‬‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‪ :‬إذاً أﻧﺖ وﻃﻨﻲ‪ ،‬ﻣﻦ ﺣﻤﻠﺔ اﻷﻛﻔﺎن واﻷﻣﺸﺎط؟‬
‫اﻟﻄﺎﻟﺐ‪ :‬ﺳﻤﻨﻲ ﻣﺎ ﺷﺌﺖ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻚ ﺳﺘﺴﻤﻊُ ﻗﺼﺘﻲ وﻟﻮ اﺿﻄﺮرت إﻟﻰ ﻗﺘﻠﻚ‪.‬‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‪ :‬وﻟﻜﻦ ‪ ،‬اﺳﻤﻊ ‪...‬‬
‫اﻟﻄﺎﻟﺐ‪ :‬ﻻ ﻟﻦ أﺳﻤﻊ وﻟﻦ أﺻﻐﻲ‪ .‬ﻛﻨﺖ رﺟﻼً ﺣﺰﯾﻨﺎً أﯾﻬﺎ اﻟﺮﺟﻞ‪ .‬ﻻ ﺿﺠّﺔَ ﻟﺼﻮﺗﻲ وﻻ ﺣﺸﺮﺟﺔَ ﻟﺒﻜﺎﺋﻲ‪ ،‬وﻻ ﻷي ﺷﻲء‬
‫ﯾﺘﺼﻞ ﺑﻲ‪ .‬ﺣﺘﻰ ﺛﯿﺎﺑﻪ اﻟﺠﺪﯾﺪة ﻓﻲ اﻷﻋﯿﺎد واﻟﻔﺼﻮل اﻟﻤﺪرﺳﯿﺔ ﻟﻢ ﯾﻜﻦ ﯾﻨﺒﻌﺚُ ﻣﻨﻬﺎ أيﱡ ﺣﻔﯿﻒٍ أو ﺻﺪى‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﺧُﯿﱢﻞ ﻟﻲ‬
‫ذات ﯾﻮم أن ﺳﻘﻮطَ إﺑﺮة ﻋﻠﻰ اﻷرض ﯾﺜﯿﺮ ﻣﻦ اﻟﻀﺠﺔ واﻟﺮﻧﯿﻦ أﻛﺜﺮ ﻣﻤﺎ ﯾﺜﯿﺮه ﺳﻘﻮﻃﻲ ﻋﻠﻰ ﻏﺎﺑﺔ ﻣﻦ اﻷﺟﺮاس‪ .‬وذاتَ‬
‫ﯾﻮم وأﻧﺎ راﻗﺪٌ ﺑﯿﻦ إﺧﻮﺗﻲ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻟَﻬَﺐ اﻟﻘﻨﺪﯾﻞ ﺣﺰﯾﻨﺎً ﻣﻬﻤﻼً‪ ،‬ﻗﺮﱠرْتُ أن أﺻﺮخ ‪.‬‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‪ :‬ﺗﺼﺮخُ وأﻫﻠﻚُ ﻧﯿﺎم؟‬
‫اﻟﻄﺎﻟﺐ‪ :‬ﻧﻌﻢ وأﻫﻠﻲ ﻧﯿﺎم‪.‬‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‪ :‬وﻛﯿﻒ ﺗﻢﱠ ذﻟﻚ؟‬
‫اﻟﻄﺎﻟﺐ‪ :‬ر ﻓﺴﺖُ اﻟﻠﺤﺎف ﻋﻦ ﺻﺪري وﺻﺮﺧﺖ‪ .‬ﺻﺮﺧﺖ ﻛﺬﺋﺐ ﻓﻲ اﻟﻘﻔﺎر‪ :‬أﻧﺎ إﻧﺴﺎن‪ .‬أﻧﺎ إﻧﺴﺎن‪ ،‬ﯾﺎ أﻣﻲ ﯾﺎ وﺳﺎدﺗﻲ‪ ،‬أﻻ‬
‫ﺗﺴﻤﻌﻮﻧﻨﻲ؟‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‪ :‬وﻟﻢ ﯾﺴﺘﯿﻘﻆ أﺣﺪ؟‬
‫اﻟﻄﺎﻟﺐ‪ :‬اﺳﺘﯿﻘﻈﺖ ﻫﺮةٌ ‪ ،‬ﻛﺎﻧﺖ ﻧﺎﺋﻤﺔ ﻣﻊ أﺧﺘﻲ اﻟﺼﻐﯿﺮة‪ .‬ﻧﻈﺮتْ إﻟﻲّ ﻃﻮﯾﻼً ﺑﻌﯿﻨﯿﻦ ﻧﺼﻒ ﻣﻐﻤﻀﺘﯿﻦ ﺛﻢ ﺗﺜﺎءﺑﺖْ‬
‫وﻋﺎدت إﻟﻰ اﻟﻨﻮم‪ .‬أﻣﺎ أﻧﺎ ﻓﻘﺪ ﺗﺎﺑﻌﺖْ اﻟﺼﺮاخ ﺑﺠﻨﻮن وﺑﺪون وﻋﻲ ﺣﺘﻰ أﺻﺒﺢ وﺟﻬﻲ ﺑﻠﻮن اﻟﺪم‪ ،‬ﻣﺘﺨﯿﻼً اﻟﺠﺜﺚ‬
‫اﻟﻤﻘﺒﻮرة واﻟﻘﺒﻀﺎت اﻟﻨﺎزﻓﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻠﯿﺪ‪ ،‬ﻣﺎ ﺷﺎء ﻟﻲ اﻟﺘﺨﯿﻞ ‪ ،‬ﺣﺘﻰ اﺳﺘﯿﻘﻈﺖ أﻣﻲ‪ ،‬وﻛﺎﻧﺖ ﺟﻤﯿﻠﺔ وﻋﯿﻨﺎﻫﺎ أﺷﺒﻪ ﺑﻄﺎﺋﺮﯾﻦ‬
‫أزرﻗﯿﻦ ﺣﻄﺎ ﻟﺘﻮﻫﻤﺎ ﺗﺤﺖ اﻟﺤﻮاﺟﺐ‪ .‬اﺳﺘﯿﻘﻈﺖ ﻣﺬﻋﻮرة وﻧﺼﻒ ﻋﺎرﯾﺔ ـ ﻛﺎﻧﺖ أﻣﻲ ﺟﻨﺴﯿﺔ ﺟﺪاً ـ وﺻﻔﻌﺘﻨﻲ ﺑﻘﻮةٍ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻓﻤﻲ‪ .‬وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ وﺟﺪت أن ﺻﺮاﺧﻲ ﺗﻀﺎﻋﻒ ﻣﺌﺎت اﻟﻤﺮات ﺿﻤﺘﻨﻲ إﻟﻰ ﺻﺪرﻫﺎ ﺑﺤﻨﺎن ﺑﺎﻟﻎ وﻫﻲ ﺗﺒﻜﻲ وﺗﺘﻤﺘﻢ‪ :‬أﯾﻬﺎ‬
‫اﻟﻮﺣﺶ اﻟﺼﻐﯿﺮ اﻟﺒﺎﺋﺲ‪ :‬أﻻ ﯾﻤﻜﻨﻚ اﻻﻧﺘﻈﺎر ﺣﺘﻰ اﻟﺼﺒﺎح؟ ﻓﺼﺮﺧﺖ ﺑﺠﻨﻮن أﺷﺪ‪ :‬ﻻ‪ ،‬ﻻ‪ ،‬ﻣﻨﺬ اﻵن‪ ،‬ﻣﻨﺬ ﻫﺬه اﻟﻠﺤﻈﺔ‪،‬‬
‫ﯾﺠﺐ أن ﺗﻠﺒﺴﻲ ﺳﺮواﻟﻚ اﻟﺪاﺧﻠﻲ وﺗﺒﻠﻐﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ أﺟﻤﻊ أﻧﻨﻲ إﻧﺴﺎن‪ .‬إﻧﺴﺎن‪ .‬وﻛﻨﺖ أﺗﻠﻤﺲ ﺑﯿﻦ اﻟﻔﯿﻨﺔ واﻟﻔﯿﻨﺔ وﺟﻬﻲ وﻗﺪﻣﻲّ‬
‫وأﻧﻔﻲ وﺷﻌﺮي ﺑﻬَﻠَﻊٍ ﺑﺎﻟﻎ ﺧﻮﻓﺎً ﻣﻦ أن أﻓﻘﺪ ﻣﻦ ﺟﺮاء ﻫﺬا اﻻرﺗﺠﺎف اﻟﻌﻨﯿﻒ أي ﺷﺮط ﻣﻦ ﺷﺮوط اﻧﺴﺎﻧﯿﺘﻲ‪ .‬ﺛﻢ ﻗﺒﻠﺘﻨﻲ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻓﻤﻲ اﻟﻤﻔﺘﻮح‪ ،‬وﻫﺸّﺖْ اﻟﺬﺑﺎب ‪ ،‬ﻋﻦ ﻋﯿﻮن اﺧﻮﺗﻲ ‪ ،‬ﺑﺈﻋﯿﺎء ﻗﺎﺗﻞ ﻛﺄﻧﻬﺎ ﺑﻘﺎﯾﺎ ﻋﻨﺐ ﻻ أﻛﺜﺮ‪ ،‬وزﺣﻔﺖْ إﻟﻰ ﻓﺮاﺷﻬﺎ‬
‫ﻣﺘﺸﺒﺜﺔ ﺑﺄﺑﻲ ﻣﻦ رأﺳﻪ ﺣﺘﻰ أﺧﻤﺺ ﻗﺪﻣﯿﻪ‪ ،‬ﻃﺎرﺣﺔ ﺳﺎﻗﯿﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺳﺎﻗﯿﻪ وذراﻋﯿﻬﺎ ﻋﻠﻰ ذراﻋﯿﻪ ﻛﻐﻄﺎء ﻟﻢ ﯾﺤﻜﻢ اﻏﻼﻗﻪ‬
‫ﺑﻌﺪ‪ ،‬وراﺣﺎ ﯾﺮﺗﺠﻔﺎن وﯾﻠﻬﺜﺎن‪.‬‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‪ :‬ﻛﺎن ﯾﺠﺐ أﻻ ﺗﻀﺮﺑﻚ ﻓﺤﺴﺐ‪ ،‬ﺑﻞ ﻛﺎن ﯾﺠﺐ أن ﺗﻨﻔﻚ ﻋﻦ ﺿﺮﺑﻚ ﺣﺘﻰ ﯾﺴﻘﻂ ﺟﻠﺪك ﻛﻠﻪ ﻛﻮرق اﻟﺸﺠﺮ‪.‬‬
‫اﻟﻄﺎﻟﺐ‪ :‬ﯾﺎ إﻟﻬﻲ‪ ،‬ﻟﻤﺎذا؟‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‪ :‬ﻷﻧﻚ ﺗﺘﻜﻠﻢ ﻋﻨﻬﺎ ﻛﺪاﻋﺮة‪ .‬ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺣﺎل ﺗﻜﻠﱠﻢْ ﻋﻨﻬﺎ ﺑﺎﻟﻄﺮﯾﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺎﺳﺒﻚ‪ ،‬ﻓﺄﻧﺎ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺣﺎل ﻟﻢ أﺷﺎرﻛﻚ‬
‫اﻟﻬﺒﻮط ﻣﻦ ذﻟﻚ اﻟﻔﺮج اﻟﻐﺎﻣﺾ اﻟﻠﻌﯿﻦ‪.‬‬
‫اﻟﻄﺎﻟﺐ‪ :‬ﺣﺴﻨﺎً ‪ .‬وﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﺗﺎﺑﻌﺖ اﻟﺼﺮاخ ورﻓﻊ اﻷﯾﺪي ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ وﺑﺪون ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ‪ .‬ﺻﺮت أﺗﻼﻋﺐ ﺑﻮﺟﻬﻲ ﻛﺎﻟﻌﺠﯿﻦ‪،‬‬
‫أﺑﺰغُ ﻛﺎﻟﻮﺣﺶ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻜﺎن‪ ،‬ﺣﺎﻣﻼً دﻣﻲ ﻓﻲ ﺟﯿﻮﺑﻲ‪ ،‬ﻣﺤﻤﻠﻘﺎً ﻓﻲ اﻟﻌﻨﺎﻗﯿﺪ اﻟﯿﺎﺑﺴﺔ واﻟﺒﺮاري اﻟﻤﺤﺸﻮة ﺑﺎﻟﻀﺒﻊ واﻟﻘﻤﻞ‪،‬‬
‫ﻣﺨﺘﺒﺌﺎً ﻓﻲ اﻟﻤﻘﺎﺑﺮ‪ ،‬ﻣﺮﺗﻔﻌﺎً وﺳﻂ اﻟﻐﺒﺎر واﻟﺤﺸﺎﺋﺶ‪ .‬اﺻﺮخ واﺻﺮخ ﺣﺘﻰ أﺻﺒﺢ ﻋﻨﻘﻲ ﻧﺤﯿﻼً ﻛﺎﻟﺴﻠﻚ‪ .‬ﺛﻢ ﺟﺎءت اﻟﺮﯾﺢ‬
‫واﻧﺘﻬﻰ ﻛﻞ ﺷﻲء‪.‬‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‪ :‬وﻟﻢ ﺗﺴﺘﺄﻧﻒ اﻟﺼﺮاخ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ؟‬
‫اﻟﻄﺎﻟﺐ‪ :‬ﻃﺒﻌﺎً ﻃﺒﻌﺎً‪ .‬ﻓﻲ اﻟﺘﺤﻘﯿﻖ‪ .‬ﻛﻨﺖ أﺻﺮخ ورأﺳﻲ ﺑﯿﻦ اﻷﻗﺪام‪ .‬ﻛﺎن ﺑﯿﺘﻲ ﺑﻌﯿﺪاً وﻣﺤﻄﻤﺎً ‪ ،‬وﺣﺒﯿﺒﺘﻲ ﻟﺰﺟﺔ ﻛﺎﻟﺪم‪،‬‬
‫وﺟﺪﯾﻠﺘﻬﺎ ﻣﻄﺮوﺣﺔ أﺑﺪاً‪.‬‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‪ :‬ﻋﻠﻰ ﺑﺴﺎط اﻟﺒﺤﺚ‪...‬‬
‫اﻟﻄﺎﻟﺐ‪ :‬ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺼﺮ واﻟﻜﺘﻔﯿﻦ ‪ ،‬أﯾﻬﺎ اﻟﻤﻐﻔﻞ‪ .‬أو ﻗﻞ ﺳﺤﺎﺑﺔ ﻣﺸﻨﻮﻗﺔ ﻓﻮق ﺻﺤﺮاء‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‪ :‬وﻋﻨﻘﻬﺎ ‪ ،‬أﺣﻘﺎً ﻣﻦ زﺟﺎج ﻛﻤﺎ ﯾﻘﻮﻟﻮن؟‬
‫اﻟﻄﺎﻟﺐ‪ :‬ﺑﻞ ﻣﻦ ﻟﺤﻢ ودم وأﻃﻮاق‪ .‬ﺑﻞ ﻣﻦ ﻟﺤﻢ وﺟﺤﯿﻢ ﺛﻢ رﺑﻄﻮﻧﻲ ﻣﻦ ﺧﺼﺮي وﺟﺮوﻧﻲ ﻛﺎﻟﻘﺎرب ﻋﺒﺮ اﻷرﺻﻔﺔ‪.‬‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‪ :‬وﻟﻢ ﯾﻨﻘﺬْك أﺣﺪ؟‬
‫اﻟﻄﺎﻟﺐ‪ :‬أﺑﺪاً أﯾﻬﺎ اﻟﺼﺪﯾﻖ اﻟﻤﺠﻬﻮل‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻫﺘﻔﺖُ واﻟﻤﻮﺳﻰ ﺑﯿﺪي‪ .‬ﯾﺎ أﻣﻲ ﯾﺎ وﻃﻨﻲ ﯾﺎ ﻗﻄﺘﻲ‪ .‬وﻟﻜﻦ ﻻ ﺻﻮت وﻻ ﺻﺪى‪.‬‬
‫ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺸﻮارع ﺧﺎﻟﯿﺔً وﻣﺘﻮرﻣﺔ‪ ،‬واﻟﻬﺮاوات اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻤﻞ ﻋﺮق اﻷﺻﺎﺑﻊ ﻣﻄﺮوﺣﺔً ﻫﻨﺎ وﻫﻨﺎك‪ ،‬وﻓﻘﺎﻗﯿﻊ اﻟﺪم ﺗﻨﻬﻤﺮ ﻛﻤﻄﺮٍ‬
‫أﺣﻤﺮ ﻣﺰﯾﻒ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﺪور اﻟﻤﻬﺸﱠﻤﺔ واﻷﺻﺎﺑﻊ اﻟﻤﻘﻠﻮﺑﺔ إﻟﻰ أﻋﻠﻰ ‪.‬‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻟﺤﺬﯾﺔ‪ :‬وﻛﻨﺖ ﺗﺼﺮخ ﻛﻨﺴﺮ‪.‬‬
‫اﻟﻄﺎﻟﺐ‪ :‬ﺑﻞ ﻛﻘﻄﺔ‪.‬‬
 ‫ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‪ :‬ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺘﺤﯿﻞ ‪ .‬ﻛﻨﺴﺮ‬
‫اﻟﻄﺎﻟﺐ‪ :‬ﯾﺎ إﻟﻬﻲ‪ ،‬وﻣﺎ ﻋﻼﻗﺘﻚ أﻧﺖ ﺑﺎﻷﻣﺮ؟ ﻛﻘﻄﺔ أو ﻛﻨﺴﺮ‪ ،‬اﻟﻤﻬﻢ ﻛﺸﻲء ﻏﯿﺮ إﻧﺴﺎﻧﻲ‪.‬‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‪ :‬وﺣﺒﯿﺒﺘﻚ؟‬
‫اﻟﻄﺎﻟﺐ‪ :‬ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺘﻮﻏﻞ ﺑﯿﻦ اﻟﺒﻨﺎدق‪ ،‬ﻣﺴﺘﺴﻠﻤﺔ وﻣﻤﻀﻮﻏﺔ دون رﺣﻤﺔ‪ ،‬وﻟﺤﻤﻬﺎ اﻷﺑﯿﺾ ﯾﻬﻮي ﻛﺎﻷﺷﺮﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﺎﺿﺪ‪،‬‬
‫ﻣﻜﺴﻮاً ﺣﺘﻰ أﻇﺎﻓﺮه ﺑﺸﻌﺮ اﻟﺸﻮارب وﻓﻘﺎﻗﯿﻊ اﻷﻓﻮاه‪) .‬ﺗﺪﺧﻞ أﺛﻨﺎء ذﻟﻚ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﻓﺬة اﻣﺮأة ﺷﺒﯿﻬﺔ ﺑﺎﻟﻄﺎﺋﺮ‪ ،‬ﺗﺮﻓﺮف ﻛﺤﻠﻢ‪،‬‬
‫ﺑﺜﯿﺎﺑﻬﺎ اﻟﻄﻮﯾﻠﺔ اﻟﺒﯿﻀﺎء‪ ،‬وﺟﺪاﺋﻠﻬﺎ ﻣﺤﻠﻮﻟﺔ ﺗﺘﻄﺎﯾﺮ ﻣﻊ ﺛﯿﺎﺑﻬﺎ(‪.‬‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‪) :‬ﻣﺸﯿﺮاً ﺑﺎﺻﺒﻌﻪ( ﯾﺎ إﻟﻬﻲ‪ ،‬إﻧﻬﺎ اﻣﺮأة‪.‬‬
‫اﻟﻄﺎﻟﺐ‪) :‬ﻣﻠﺘﻔﺘﺎً ﺣﻮﻟﻪ( ﻣﻦ ﻫﻲ؟ أﯾﻦ ﻫﻲ؟‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‪ :‬اﻣﺮأة ‪ .‬اﻣﺮأة‪ .‬أﻻ ﺗﺮى؟‬
‫اﻟﻄﺎﻟﺐ‪) :‬واﺿﻌﺎً ﯾﺪه ﻋﻠﻰ ﻓﻢ ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ( ﻻ ﺗﺼﺮخ ﻻ ﺗﺼﺮخ‪ .‬ﻟﻦ ﯾﺸﺎرﻛﻨﺎ أﺣﺪ ﻓﯿﻬﺎ‪ .‬إﻧﻬﺎ ﻟﻨﺎ ﻧﺤﻦ اﻻﺛﻨﯿﻦ اﻟﺒﺎﺋﺴﯿﻦ‪.‬‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‪ :‬وﻟﻜﻦ ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﺣﺒﯿﺒﺔ أو أﻣﺎً ﻷﺣﺪ ﻫﺆﻻء‪.‬‬
‫اﻟﻄﺎﻟﺐ‪ :‬ﻟﺘﻜﻦ ﺣﺒﯿﺒﺔ أﺧﻲ‪.‬‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‪ :‬وﻟﻜﻦ اﻟﺮﯾﺢ ﻋﺎﺗﯿﺔ وﻫﻲ ﺗﻄﯿﺮ‪ .‬اﻧﻈﺮ‪ ،‬إﻧﻬﺎ ﺗﻄﯿﺮ‪.‬‬
‫اﻟﻄﺎﻟﺐ‪ :‬ﺳﻮف ﯾﻨﺎﻟﻬﺎ اﻟﺘﻌﺐ وﺗﺤﻂ ﻛﺎﻟﻔﺮاﺷﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺮأة‪ :‬ﻻ ‪ ،‬ﻟﻦ ﯾﻨﺎﻟﻨﻲ اﻟﺘﻌﺐ ‪ ،‬وﻟﻦ ﯾﻨﺎﻟﻨﻲ أيﱞ ﻣﻨﻜﻤﺎ أﯾﻬﺎ اﻟﻐﺮﯾﺒﺎن اﻟﺒﺎﺋﺴﺎن‪ .‬وﻟﻦ أﺣﻂ أﺑﺪاً ﺑﺨُﻔﻲ اﻟﺤﻤﺮ اﻟﺒﺪﯾﻊ ﻫﺬا ﻋﻠﻰ‬
‫ﻫﺬا اﻟﺴﻬﻞ اﻟﻮاﺳﻊ ﻣﻦ اﻟﺪم واﻟﺸﻮارب اﻟﻨﺘﻨﺔ‪ .‬إﻧﻨﻲ أﺑﺪل أﺟﻨﺤﺘﻲ ﻛﺎﻟﺠﻮارب‪ .‬ﻓﻬﻨﺎك‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺷﺎﻃﺊ اﻟﺴﺎﻗﯿﺔ‪ ،‬ﻋﺮﺑﺔٌ ﻣﻸى‬
‫ﺑﺎﻷﺟﻨﺤﺔ اﻟﺠﺪﯾﺪة ﺗﺘﺒﻌﻨﻲ ﺣﯿﺚ أﻃﯿﺮ‪ .‬ﻋﺮﺑﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﺸﺐ وﺟﻮادان ﻣﻦ اﻟﻌﺸﺐ وأﻋﻨﱠﺔٌ ﻣﻦ اﻟﻌﺸﺐ‪.‬‬
‫اﻟﻄﺎﻟﺐ‪ :‬أﯾﺘﻬﺎ اﻟﻤﺮأة اﻟﺠﻤﯿﻠﺔ‪ ،‬ﻧﺎﻣﻲ ﻟﯿﻠﺔً واﺣﺪةً ﺑﯿﻦ ذراﻋﻲ‪ ،‬وأﻛﻮن ﻟﻚ اﻟﻌﺮﺑﺔ واﻟﺠﻮاد واﻟﻌﻨﺎن‪.‬‬
‫اﻟﻤﺮأة‪ :‬ﻻ‪ ،‬ﻻ إﻧﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﻋﺠﻞ‪ ،‬وأﺻﺎﺑﻌﻲ ﻣﺘﺸﺎﺑﻜﺔ ﻛﻌﻘﺎرب اﻟﺴﺎﻋﺎت‪ .‬أﻣﺎﻣﻲ ﺳﻬﻮل ﻻ ﺣﺼﺮ ﻟﻬﺎ‪ .‬أرﺑﻊ ﻗﺎراتٍ أﺧﺮى‪،‬‬
‫ﺳﺄﻃﯿﺮ إﻟﯿﻬﺎ ﯾﻮﻣﺎً ﺑﻌﺪ ﯾﻮم وﺳﺎﻋﺔ ﺑﻌﺪ ﺳﺎﻋﺔ‪ .‬ﺑﻜﻞ ﻣﺎ ﻓﯿﻬﺎ ﻣﻦ رﻋﺐٍ وﺳﯿﺎط وﺟﻠﯿﺪ‪ .‬ﻻ‪ ،‬ﻻ ﺗﻠﻤﺲْ ﻧﻬﺪي‪ ،‬إﻧﻪ ﻣﻦ رﻣﺎد‪،‬‬
‫ﻻ‪ ،‬ﻻ ﺗﻠﻤﺲ ﺷﻌﺮي‪ ،‬إﻧﻪ رُزْﻣَﺔٌ ﻣﻦ ﺷﺮاﯾﯿﻦ اﻷﻃﻔﺎل‪ .‬اﻟﺠﯿﺎدُ ﺗﺼﻬﻞ وﻋﯿﻮﻧﻬﺎ ﻋﻠﻰ وﺷﻚ اﻟﺒﻜﺎء‪ .‬ﺳﺄﻃﯿﺮ إﻟﯿﻬﺎ اﻵن‪.‬‬
‫وداﻋﺎً‪ .‬وﻗﺒﻼﺗﻲ ﻟﻜﻢ‪ ،‬ﻟﻮارﺑﻜﻢ اﻟﻨﺘﻨﺔ وأﻋﯿﻨﻜﻢ اﻟﺮﻣﺪاء‪ .‬وداﻋﺎً أﯾﻬﺎ اﻟﻐﺮﺑﺎء اﻟﺒﺎﺋﺴﻮن‪.‬‬
‫اﻟﻄﺎﻟﺐ‪) :‬ﯾﻨﺪﻓﻊ ﻧﺤﻮﻫﺎ ﻣﻤﺴﻜﺎً ﺑﻘﺪﻣﯿﻬﺎ ﻣﻨﺘﺤﺒﺎً(‪.‬‬
‫اﻟﻤﺮأة‪ :‬ﻻ ‪ ،‬ﻻ ﺗﻠﻤﺲْ ﻗﺪﻣﻲّ أﯾﻬﺎ اﻟﻐﺮﯾﺐ‪ ،‬إﻧﻬﻤﺎ ﻃﺎﺋﺮان ﻣﯿﺘﺎن‪) .‬ﺛﻢ ﺗﺨﺘﻔﻲ ﻣﺤﻠﻘﺔ ﻓﻲ اﻟﻬﻮاء(‪.‬‬
‫اﻟﻄﺎﻟﺐ‪) :‬ﻣﻤﺴﻜﺎً ﺑﻘﻀﺒﺎن اﻟﻨﺎﻓﺬة‪ ،‬ﯾﺼﺮخ ﺑﺎﻛﯿﺎً( أرﺟﻮك أﯾﺘﻬﺎ اﻟﻨﺎﻓﺬة ‪ ،‬أرﺟﻮك ﯾﺎ ﻗﻀﺒﺎن اﻟﺤﺪﯾﺪ‪ ،‬دﻋﯿﻨﻲ أﻃﯿﺮ إﻟﯿﻬﺎ‪.‬‬
‫)ﯾﺴﺘﯿﻘﻆ اﻟﺠﻤﯿﻊ ﻋﻠﻰ ﺻﻮت اﻟﺒﻜﺎء(‪.‬‬
‫ﻣﺠﻬﻮل‪ :‬ﻣﺎذا ﯾﺠﺮي ﻫﻨﺎك؟ ﻫﻞ اﻧﻘﻠﺐ ﻫﺬا اﻟﻮﻛﺮ اﻟﻠﻌﯿﻦ إﻟﻰ ﻣﻘﺒﺮة؟‬
‫اﻟﻄﺎﻟﺐ‪ :‬اﻣﺮأة‪ ،‬اﻣﺮأة‪ ،‬أﯾﻬﺎ اﻟﺘﻌﺴﺎء‪.‬‬
‫اﻟﻌﺎزب‪ :‬إذاً ﻗﺎﻣﺖ اﻟﻘﯿﺎﻣﺔ‪.‬‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‪ :‬ﻧﻌﻢ‪ ،‬اﻣﺮأة‪ .‬أﻗﺒﻠﺖ ﻛﺤﻠﻢ وﻃﺎرت ﻛﺤﻠﻢ‪.‬‬
‫اﻟﻌﺎزب‪ :‬ﻃﺎرت وﻧﺤﻦ ﻧﻐﻂﱡ ﻓﻲ ﻧﻮﻣﻨﺎ ﻛﺎﻟﻜﻼب؟ ﯾﺎ ﺳﻠﻄﺎن اﻟﻜﺮى‪ ،‬ﺳﺄﺧﻠﻌﻚ ﻋﻦ اﻟﻌﺮش ﻫﺬه اﻟﻠﯿﻠﺔ‪.‬‬
‫ﻣﺠﻬﻮل‪ :‬ﻟﻢَ ﻟﻢ ﺗﻮﻗﻈﻮﻧﺎ أﯾﻬﺎ اﻟﺮﻓﺎق؟‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‪ :‬ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻰ ﻋﺠﻞ‪ ،‬وﺧﻔﻬﺎ اﻷﺣﻤﺮ ﻟﻢ ﯾﻠﻤﺲْ ﻫﺬه اﻷرض ﺛﺎﻧﯿﺔ واﺣﺪة‪.‬‬
‫اﻟﻌﺎزب‪ :‬رﺑﻤﺎ ﻛﺎن ﯾﻨﺘﻈﺮﻫﺎ أرﺑﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﻜﺎرى ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻓﻲ إﺣﺪى اﻟﺤﺎﻧﺎت‪.‬‬
‫اﻟﻄﺎﻟﺐ‪ :‬ﺑﻞ أرﺑﻊ ﻗﺎرات ﻣﻦ اﻟﺮﻋﺐ واﻟﺠﻠﯿﺪ‪.‬‬
‫اﻟﻌﺎزب‪ :‬ﻫﻞ رأﯾﺘﻤﺎ ﻫﺪﯾﻬﺎ؟‬
‫اﻟﻄﺎﻟﺐ‪ :‬ﻧﻌﻢ‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎﻧﺎ ﻛﻄﻔﻠﯿﻦ ﻣﺤﺮوﻗﯿﻦ ‪.‬‬
‫اﻟﻌﺎزب‪ :‬ﻫﻞ ﻟﻤﺴﺘﻤﺎ ﻓﺨﺬﯾﻬﺎ؟‬
‫اﻟﻄﺎﻟﺐ‪ :‬ﻻ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎﻧﺘﺎ ﻣﻠﻔﻮﻓﺘﯿﻦ ﺑﻤﺎ ﯾﺸﺒﻪ اﻟﻘﻠﻮع اﻟﺒﯿﻀﺎء‪.‬‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ‪ :‬أو أﻋﻼم اﻟﺤﺮب اﻟﻤﻤﺰﻗﺔ ‪.‬‬
‫اﻟﻜﻬﻞ‪) :‬ﻣﺴﺘﺒﺸﺮاً( إﯾﺎﻛﻢ واﻟﺘﺤﺪث ﻓﻲ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ ﻷﺣﺪ‪ .‬ﻻ ﺑﺪ وأن ﺗﻌﻮد ﺑﺎﻛﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﺘﺎء‪ .‬أو ﻋﺎرﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺼﯿﻒ‪ .‬ﺣﺘﻰ‬
‫اﻟﻄﯿﻮر ﺗﺘﻌﺮى ﻣﻦ رﯾﺸﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺼﯿﻒ‪.‬‬
‫اﻟﺤﺎرس‪) :‬ﯾﺪﺧﻞ ﻓﺠﺄة وﻫﻮ ﯾﺒﺘﺴﻢ( ﻟﻬﯿﺐ اﻟﺘﻌﺴﺎء ﻛﺎﻟﻌﺎﺻﻔﺔ‪ .‬ﻟﺘﻜﻦ ﺛﯿﺎﺑﻜﻢ ﻧﻈﯿﻔﺔً وﺟﺮاﺣﻜﻢ ﻻﺋﻘﺔً ﯾﺎ رﺟﺎل‪ .‬وﻟﺘﻔﺮكْ‬
‫اﻷﻇﺎﻓﺮ واﻟﺴﻨﺎن اﻟﻤﻘﺘﻠﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻓﺔ اﻟﻌﺘﺒﺔ‪ ،‬وﻟﺘﻌﺪ إﻟﻰ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ ﻓﻮراً‪ .‬ﻟﺘﻜﻦ آﺛﺎر اﻟﻜﺪﻣﺎتِ ﻧﻈﯿﻔﺔً وﻻﺋﻘﺔً أﯾﻀﺎً‪ ،‬ﻛﺂﺛﺎر اﻟﻘﺒﻞ‪،‬‬
‫ﻓﺎﻟﺮﯾﺢ ﺟﺎﻫﺰةٌ وﺳﻂ اﻟﺼﺤﺮاء ـ ﻟﺘﺤﻤﻞ اﻟﻄﯿﻮرَ اﻟﻤﻨﻔﯿﺔ إﻟﻰ أﻋﺸﺎﺷﻬﺎ‪.‬‬
‫اﻟﻌﺎزب‪ :‬إذاً إﻟﻰ أﻗﺮب ﻣﻨﻔﻰ أﯾﺘﺎه اﻟﺮﯾﺎح ‪.‬‬
 ‫اﻟﻜﻬﻞ‪ :‬إذاً إﻟﻰ أﻗﺮب زﻫﺮة أو ﯾﻨﺒﻮع أﯾﺘﻬﺎ اﻟﺮﯾﺎح‪.‬‬
‫اﻟﻘﺰم‪ :‬إذاً إﻟﻰ ﻻ ﻣﻜﺎن أﯾﺘﻬﺎ اﻟﺮﯾﺎح‪.‬‬

‫)ﺳﺘﺎر(‬

‫اﻟﻌﺼﻔﻮر اﻟﺤﺪب ‪2‬‬

‫)ﻓﺴﺤﺔ ﻛﺒﯿﺮة ﻣﻮﺣﺸﺔ أﻣﺎم ﻣﻨﺰل ﻗﺮوي ﻣﺘﻬﺪم‪ .‬أرﺿﻬﺎ ﻣﻐﻄﺎة ﺑﺎﻟﻐﺒﺎر واﻟﻘﺶ وزرق اﻟﺪﺟﺎج‪ .‬ﻧﻮاﻓﺬ ﺳﻮادء‪ ،‬ﺳﻤﺎء ﺷﺪﯾﺪة‬
‫اﻟﺰرﻗﺔ‪ ،‬ﺷﺠﺮة ﺟﺮداء ﻫﺎدﺋﺔ ﻫﺪوء اﻟﻤﻮﺗﻰ‪ ،‬أﻃﻔﺎل ﻧﺼﻒ ﻋﺮاة ﯾﻠﻌﺒﻮن ﻓﻲ اﻟﺘﺮاب واﻟﻘﺶ‪ .‬ﯾﺠﻠﺲ ﺗﺤﺖ اﻟﺸﺠﺮة وﻓﻮق‬
‫ﻗﻄﻊ اﻟﺤﺠﺎرة‪ :‬اﻟﺠﺪ‪ ،‬اﻟﺠﺪة‪ ،‬اﻟﻤﺸﻮه‪ ،‬اﻟﺤﺒﻠﻰ‪ ،‬ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﻔﻼﺣﯿﻦ اﻟﻤﺠﻬﻮﻟﯿﻦ رﺟﺎﻻً وﻧﺴﺎء‪ .‬وﻛﻠﻬﻢ ﻗﺬرون ﯾﻐﻄﯿﻬﻢ اﻟﻘﺶ‬
‫واﻟﻐﺒﺎر(‬

‫اﻟﺠﺪة‪ :‬إذاً ﻗﺮﱠرﺗﻢ اﻟﺮﺣﯿﻞ؟‬

‫اﻟﺠﺪ‪ :‬ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ذﻟﻚ؛ ﻓﺎﻷﺷﺠﺎر ﻻ ﺗﺠﻠﺲ ﺑﻤﻘﻬﻰ وﺗﻨﺘﻈﺮ‪ .‬إﻧﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاء‪ .‬ﻓﻲ اﻟﻌﺮاء‪ ،‬أﻻ ﺗﻔﻬﻤﯿﻦ ﻣﻌﻨﻰ أن‬
‫ﺗﻜﻮن ﺷﺠﺮة ﻓﻲ اﻟﻌﺮاء؟‬
‫اﻟﺠﺪة‪ :‬وﻟﻜﻦ اﻟﻤﻨﺪوب اﻟﺰراﻋﻲ ﻗﺎدم ﻫﺬا اﻟﻨﻬﺎر‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪ‪) :‬ﻏﺎﺿﺒﺎً( ﻫﺬا اﻟﻨﻬﺎر؟ ﻫﺬا اﻟﻨﻬﺎر؟ ﺛﻘﻲ ﯾﺎ ﻋﺠﻮزﺗﻲ اﻟﺒﻠﻬﺎء‪ ،‬أن ﻫﺬا اﻟﻄﻔﻞ ﻗﺪ ﯾﺼﻞُ إﻟﻰ ﺟﺒﺎل اﻷﻟﺐ ﻗﺒﻞ أن ﯾﺼﻞَ‬
‫ﻣﻨﺪوﺑﻚ اﻟﺰراﻋﻲ‪.‬‬
‫اﻟﻄﻔﻞ‪ :‬ﻧﻌﻢ ﯾﺎ ﺟﺪﺗﻲ‪ ،‬ﻗﺪ أﺻﻞُ إﻟﻰ ﺟﺒﺎل اﻷﻟﺐ وأﻟﻌﺐُ ﺑﻄﺎﺑﺘﻲ ﻫﻨﺎك ﻗﺒﻞ أن ﯾﺼﻞ ﻣﻨﺪوﺑﻚ اﻟﺰراﻋﻲ‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪة‪) :‬ﺑﺎﻧﻔﻌﺎل ﺷﺪﯾﺪ( ﻣﻨﺪوﺑﻲ اﻟﺰراﻋﻲ ﻣﻨﺪوﺑﻲ اﻟﺰراﻋﻲ إﻧﻜﻤﺎ ﺗﺘﻜﻠﻤﺎن ﻛﺄﻧﻨﻲ ﻋﺸﯿﻘﺘﻪ‪ .‬اﻟﻠﻌﻨﺔ ﻋﻠﯿﻪ‪ ،‬إﻧﻨﻲ ﻻ أﻧﺘﻈﺮه‬
‫أﻛﺜﺮ ﻣﻤﺎ ﺗﻨﺘﻈﺮه أﯾﺔ ﻧﻌﺠﺔ أو ﺳﺎﻗﯿﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪ‪ :‬اﻧﺘﻈﺮي ﻣﺎ ﺷﺎء ﻟﻚ اﻻﻧﺘﻈﺎر‪ ،‬ﺑﻞ اﻧﺘﻈﺮي ﺣﺘﻰ ﯾﻮرقَ ﻋﻜﺎزُكِ ﻫﺬا وﯾﺰﻫﺮ ﻛﻐﺼﻦ اﻟﺰﯾﺰﻓﻮن‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﯾﺠﺐ أن‬
‫ﺗﻌﻠﻤﻲ ﺳﻠﻔﺎً أﻧﻪ ﻣﺎ ﻣﻦ إﻧﺲٍ وﻻ ﺟﻦﱟ ﯾُﻘﺒﻞُ ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻟﻘﺮﯾﺔ اﻟﻠﻌﯿﻨﺔ‪ ،‬وﺳﯿﻈﻞ ﻃﺮﯾﻘﻬﺎ ﺧﺎوﯾﺎً إﻟﻰ اﻷﺑﺪ‪ ،‬ﻟﻘﺪ أﻃﻠﻖ ﺳﺮاح‬
‫اﻟﻘﺰم ﻣﻨﺬ ﺳﺒﻌﺔ ﺷﻬﻮر وﻫﻮ ﻣﺎ زال ﯾﺨﻤﺨﻢُ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﺪﯾﻨﺔ اﻟﻠﻌﯿﻨﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺸﻮه‪ :‬ﻟﻘﺪ رأوه ﻧﺎﺋﻤﺎً ﻓﻲ ﺑﺮﻣﯿﻞ ذات ﻟﯿﻠﺔ‪.‬‬
‫ﻓﻼح ﻣﺠﻬﻮل‪ :‬ورآه آﺧﺮون ﻓﻲ ﻣﻈﺎﻫﺮة‪.‬‬
‫اﻟﺤﺒﻠﻰ‪ :‬ورآه آﺧﺮون أﯾﻀﺎً ﻓﻲ اﻟﻤﺒﻐﻰ ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺸﻮه‪ :‬ﻛﻤﺎ رأوه ﯾﻀﺮب اﻟﺴﯿﺎرات اﻟﺠﺪﯾﺪة ﺑﺎﻟﺤﺠﺎرة‪ ،‬وﯾﺪﺧﻞ اﻟﻤﻘﺎﻫﻲ ﻓﺠﺄة ﻛﺎﻟﻘﺮﺻﺎن وﯾﺼﺮخ‪ :‬ﻣﻦ ﯾﺸﺘﺮي ﺣﻘﻼً‬
‫ﺑﻌﯿﺪاً ﺑﻠﻔﺎﻓﺔ؟‬
‫ﻣﺠﻬﻮل‪ :‬ﻛﺎن رﺟﻼً ﺷﺮﯾﻔﺎً‪ ،‬وﻟﻜﻨﻪ اﻧﺤﺪر ﺑﺸﻜﻞ ﻻ ﯾﺤﺘﻤﻞ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﺣﺪﺛﻨﻲ ﺳﺎﺋﻖ ﺳﯿﺎرة أﻧﻪ ﻻ ﯾﻀﺮب اﻟﺴﯿﺎرات ﺑﺎﻟﺤﺠﺎرة‬
‫وﯾﺸﺘﺮك ﻓﻲ اﻟﻤﻈﺎﻫﺮات ﻓﺤﺴﺐ‪ ،‬ﺑﻞ ﯾﻘﺮع أﺑﻮاب اﻟﺒﯿﻮت ﻟﯿﻼً ﻛﺎﻟﻤﺠﻨﻮن‪ ،‬ﺣﺘﻰ إذا ﻣﺎ ﺧﺮج أﺻﺤﺎﺑﻬﺎ ﯾﺴﺄﻟﻮﻧﻪ ﻣﺎذا‬
‫ﯾﺮﯾﺪ؟ ﯾﻨﺘﺤﺐ أﻣﺎﻣﻬﻢ وﯾﻘﻮل‪ :‬أرﯾﺪ أن أﻧﺎم‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪة‪ :‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎن رﺟﻼً ﺷﻬﻤﺎً وﻛﻔﻰ‪ ،‬ﻓﻼ ﺗﺘﺤﺪﺛﻮا ﻋﻨﻪ ﻫﻜﺬا‪ ،‬وﻗﺒﻮرُ زوﺟﺘﻪ وأﻃﻔﺎﻟﻪ ﻟﻢ ﯾﺠﻒ ﻃﯿﻨﻬﺎ ﺑﻌﺪ‪.‬‬
‫اﻟﻄﻔﻠﺔ‪) :‬ﻣﺸﯿﺮة ﺑﺎﺻﺒﻌﻬﺎ إﻟﻰ أﺧﯿﻬﺎ( ﻟﻘﺪ وﺿﻌﺖُ زﻫﺮةً ﻋﻠﯿﻬﺎ ﻫﺬا اﻟﺼﺒﺎح‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻫﺬا اﻟﺸﻘﻲ ﻛﻞ ﯾﻮم ﯾﺘﺒﻮﱠلُ ﺑﺠﻮارﻫﺎ‪.‬‬
 ‫اﻟﺠﺪة‪ :‬اﻟﻠﻌﻨﺔ ﻋﻠﯿﻜﻤﺎ‪ ،‬أﺗﺴﺘﻜﺜﺮان ﻋﻠﯿﻪ ﻛﺘﻠﺘﯿﻦ ﻣﻦ اﻟﺘﺮاب؟ ﻫﯿﺎ اﻏﺮﺑﺎ ﻋﻦ وﺟﻬﻲ ﻗﺒﻞ أن أﺟﻌﻞ ﻣﻦ رأﺳﯿﻜﻤﺎ ﺷﯿﺌﺎً ﯾﺮنﱡ‬
‫ﻋﻠﯿﻪ ﻋﻜﺎزي ﺣﺘﻰ ﯾﻮم اﻟﻘﯿﺎﻣﺔ‪ .‬ﺟﯿﻞ اﻟﺸﺆم‪ ،‬ﺟﯿﻞ اﻟﻜﺎرﺛﺔ‪) .‬ﺻﺎرﺧﺔ ﺑﺰوﺟﻬﺎ( إﻟﻰ أﯾﻦ ﺗَﻨﻘﻞُ ﻫﺬه اﻷﻛﯿﺎس اﻟﻠﻌﯿﻨﺔ أﯾﻬﺎ‬
‫اﻟﻌﺠﻮز؟‬
‫اﻟﺠﺪ‪ :‬ﻻ ﺷﻲء ﻻ ﺷﻲء‪ .‬ﺳﺘﻨﺼﺮف وﻛﺄﻧﻨﺎ ﺳﻨﺮﺣﻞ إﻟﻰ اﻷﺑﺪ‪ ،‬وﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻠﺤﻈﺔ ﺑﺎﻟﺬات‪ .‬ﻣﻊ أﻧﻨﻲ واﺛﻖ وﺛﻮﻗﻲ ﺑﺎﷲ‪ ،‬ﺑﺄﻧﻪ‬
‫إذا ﺗﺤﺮﻛﺖ ﻫﺬه اﻟﺠﺒﺎل ﺗﺤﺮﻛﻨﺎ ﻣﻦ ﻫﻨﺎ وإﻟﻰ اﻷﺑﺪ‪ .‬ﻫﯿﺎ ﯾﺎ ﺻﻐﺎري اﻟﻘﺬرﯾﻦ‪ ،‬ﺿﻌﻮا ﻣﻨﺎدﯾﻠﻜﻢ ﻋﻠﻰ رؤوﺳﻜﻢ واﻋﻘﺪوﻫﺎ‬
‫ﺟﯿﺪاً ﻛﺎﻟﻨﺴﺎء اﻟﺼﻐﯿﺮات‪ ،‬ﻓﺎﻟﺸﻤﺲُ ﻻﻫﺒﺔٌ‪ ،‬واﻟﻄﺮﯾﻖ ﺗﺰﻓﺮ ﻛﺎﻷﻓﻌﻰ‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪة‪ :‬أﺗﺄﺧﺬون اﻷﻃﻔﺎل ﻣﻌﻜﻢ؟‬
‫اﻟﺠﺪ‪ :‬ﻧﻌﻢ‪.‬‬
‫اﻟﺤﺒﻠﻰ‪ :‬إذاً ﻟﻤﺎذا ﻻ ﺗﺄﺧﺬوﻧﻬﻢ ﻓﻲ أﻛﯿﺎس؟‬
‫اﻟﺠﺪ‪ :‬ﻓﻌﻼً ﻫﺬا ﻣﺎ أﻓﻜﺮ ﻓﯿﻪ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺸﻮه‪ :‬إن ﻣﻨﻈﺮﻫﻢ داﺧﻞ أﻛﯿﺎس ‪ ،‬أو أي ﺷﻲء ﻟﻌﯿﻦ آﺧﺮ‪ ،‬ﺳﯿﺠﻌﻞ اﻟﺤﺠﺮ ﯾﺒﻜﻲ وﯾﻠﻄﻢ ﺧﺪﯾﻪ‪.‬‬
‫ﻣﺠﻬﻮل‪ :‬اﻟﺤﺠﺮ‪ ،‬وﻟﯿﺲ اﻟﺒﺸﺮ ‪.‬‬
‫اﻟﺤﺒﻠﻰ‪ :‬ﺑﻞ ﻟﻤﺎذا ﻻ ﺗﺄﺧﺬون أﯾﻀﺎً ﺑﻌﺾ اﻟﺘﺮاب اﻟﯿﺎﺑﺲ أو اﻟﻘﺶّ اﻟﺠﺎف‪ ،‬أو ﺑﻌﺾ اﻟﺴﻌﺎل أﯾﻀﺎً ﻓﻲ أﻛﯿﺎس ﻣﻦ اﻟﻮرق‪،‬‬
‫ﻟﻌﺮﺿﻬﺎ ﻫﻨﺎك ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺎوﻻت؟ آه ﻟﻢ ﯾﻌﺪ ﻫﻨﺎك ﻣﻦ ﻛﺮاﻣﺔ‪ .‬إﻧﻜﻢ ﺗﻨﻘﻠﻮن أﺳﺎﻧﺎ ﻛﻤﺎ ﺗﻨﻘﻞ اﻟﺮﯾﺢ أﻏﻨﯿﺔ‪ .‬اﻧﻈﺮوا‪ ،‬ﻫﺎ ﻫﻮ‬
‫ﻃﻔﻠﻲ ﯾﺴﻌﻞ ﻛﺸﯿﺦ ﻓﻲ اﻟﺴﺒﻌﯿﻦ ‪) .‬ﺗﻨﻈﻒ ﻟﻪ أﻧﻔﻪ ﺑﻄﺮف ﻓﺴﺘﺎﻧﻬﺎ( إن ﻣُﻨَﻘّﺐ آﺛﺎر ﻻ ﯾﺠﺪ ﻓﺘﺤﺔَ أﻧﻔﻪ‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪة‪ :‬ﺑﻞ أﺻﺒﺢ ﻟﻪ ﺛﻼﺛﺔ ﺛﻘﻮب ﻛﻤﺎ أﻇﻦ‪.‬‬
‫اﻟﺤﺒﻠﻰ‪ :‬آه إﻧﻨﻲ ﻻ أﻋﺮف ورَبّ اﻟﻜﻌﺒﺔ ﻛﯿﻒ ﯾﺘﻨﻔﺲ‪ ،‬وﻟﻤﺎذا ﯾﺘﻨﻔﺲ‪ ،‬ﺑﻤﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﻜﺘﻠﺔ اﻟﺼﻐﯿﺮة ﻣﻦ اﻟﻠﺤﻢ واﻟﻐﺒﺎر‪.‬‬
‫ﻣﺠﻬﻮل‪ :‬وﻟﻤﺎذا ﯾﺘﻨﻔﺲ؟ إن اﻷﻃﻔﺎل اﻟﺤﻘﯿﻘﯿﯿﻦ ﺷﻲء آﺧﺮ‪ ،‬ﯾﺨﺘﻠﻔﻮن ﻋﻦ ﻫﺆﻻء اﺧﺘﻼف اﻟﻠﯿﻞ ﻋﻦ اﻟﻨﻬﺎر‪ .‬ﻟﻘﺪ رأﯾﺖ‬
‫ﺑﻌﻀﻬﻢ ذات ﯾﻮم ﻓﻲ ﻣﺪﯾﻨﺔ ﻣﺠﻬﻮﻟﺔ‪ ،‬ﯾﻠﻌﺒﻮن ﻓﻲ ﺣﺪﯾﻘﺔ ورود‪ ،‬ﻧﻈﯿﻔﯿﻦ وﻧﺎﻋﻤﯿﻦ ﻟﺪرﺟﺔ اﻧﻚ ﺗﺸﺘﻬﻲ أﻛﻠﻬﻢ ﺑﺎﻟﺨﺒﺰ‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪ‪) :‬ﯾﺼﺮخ( ﻫﯿﺎ‪ ،‬ﻫﯿﺎ‪ ،‬ﻛﻞﱞ ﻛﯿﺴﻪ ﻋﻠﻰ ﻇﻬﺮه‪ ،‬ﻛﻞ وﻃﻔﻠﻪ ﻋﻠﻰ ﻇﻬﺮه‪.‬‬
‫ﻏﺠﺮٌ ﻓﻲ اﻟﺼﯿﻒ‪ ،‬وﻏﺠﺮ ﻓﻲ اﻟﺸﺘﺎء‪.‬‬
‫اﻟﻘﯿﺜﺎرات ﻣﺤﻄّﻤﺔ‪ ،‬واﻷوﺗﺎر ﻣﺠﺪوﻟﺔ ﻛﺎﻟﺜﻮم‪.‬‬
‫ﻟﺼﻌﺪوا اﻟﻬﻀﺎب‪ ،‬واﻫﺒﻄﻮا اﻟﺬرى‪.‬‬
‫ﻻ ﺧﺠﻞ ﺑﯿﻦ اﻟﺼﺨﻮر‪ ،‬ﻻ دﻣﻊ ﺑﯿﻦ اﻟﻌﯿﻮن‪،‬‬
‫ﻻ ﻟﺤﺎء ﻋﻠﻰ اﻷﻏﺼﺎن‪ ،‬ﻻ ﺳﺮاوﯾﻞَ ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺤﻢ‪.‬‬
‫اﺷﻌﻠﻮا اﻟﻨﯿﺮان‪،‬‬
‫واﺷﻮوا ﻋﻠﯿﻬﺎ ﺑﻌﺾ اﻟﺒﻨﻔﺴﺞ وﺑﻌﺾ اﻷﻃﻔﺎل‪.‬‬
‫أﺑﻮابُ اﻟﻤﻨﺎزل ﺗﺒﻜﻲ‪،‬‬
‫ﺗﺼﻔﱢﻖُ ﻟﻠﻤﻮت ﺑﺎﻟﺮاﺣﺘﯿﻦ ‪.‬‬
‫اﻷﻫﺪاب اﻟﺠﻤﯿﻠﺔ ﺗﻐﻨﻲ‪،‬‬
‫واﻟﺪﻣﻮع اﻟﺮاﺋﻌﺔ ﺗﺘﺄﻫﺐُ ﻟﻼﻧﻔﺠﺎر‪.‬‬
‫ﻫﯿﺎ‪ ،‬ﻛﻞ وﻛﯿﺴﻪ ﻋﻠﻰ ﻇﻬﺮه‪،‬‬
‫ﻛﻞ وﺑﯿﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﻇﻬﺮه‪.‬‬
‫اﻷﺣﻼم ﺧﻔﯿﻔﺔ ﻛﺎﻟﻌﺼﺎﻓﯿﺮ‪،‬‬
‫واﻟﺬﻛﺮﯾﺎت ﺟﻤﯿﻠﺔ وراﺋﻌﺔ ﻛﺎﻟﻔﻮﻻذ ‪.‬‬
‫ﻻ ﺑﺪ أن ﻧﻠﺘﻘﻲ ﺑﻨﺎر أو ﻋﺎﺻﻔﺔ ﻓﻲ اﻟﻄﺮﯾﻖ‪.‬‬
‫اﻟﻄﻔﻞ‪) :‬ﻓﺰﻋﺎً( ﻗﺪ ﻧﻄﯿﺮ ﻓﻲ اﻟﻬﻮاء‪.‬‬
‫اﻟﻄﻔﻠﺔ‪ :‬وﻧﺴﻘﻂ ﻓﻲ ﺑﯿﻮت اﻷﻏﻨﯿﺎء‪.‬‬
‫اﻟﻄﻔﻞ‪ :‬أو ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮ ‪.‬‬
‫اﻟﻄﻔﻠﺔ‪ :‬ﺳﯿﺄﻛﻠﻨﺎ اﻟﺒﺤﺮ‪.‬‬
‫اﻟﻄﻔﻞ‪ :‬ﺳﻨﻤﺮّ ﻣﻦ ﺑﯿﻦ أﺳﻨﺎﻧﻪ ﻛﺎﻷﺳﻤﺎك اﻟﺼﻐﯿﺮة‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪ‪ :‬ﺳﺘﺄﻛﻠﻜﻢ اﻷﺳﻤﺎك اﻟﻜﺒﯿﺮة‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪة‪ :‬أﺳﻤﻌﺘﻢ ﻧﻬﺎﯾﺔ أﺣﻼﻣﻜﻢ اﻟﺘﻌﯿﺴﺔ ﻫﺬه؟ ﺳﺘﺄﻛﻠﻜﻢ اﻷﺳﻤﺎك اﻟﻜﺒﯿﺮة ﻓﻮر اﻧﺰﻻﻗﻜﻢ إﻟﯿﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺈﻟﻰ أﯾﻦ ﺗﺬﻫﺒﻮن ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﯾﺔ؟‬
‫اﻟﻄﻔﻞ‪ :‬ﻧﻄﯿﺮُ ﻛﺎﻟﻔﻘﺎﻗﯿﻊ‪.‬‬
‫اﻟﻄﻔﻠﺔ‪ :‬أو ﻧﺮﺳﻮ ﻛﺎﻟﻶﻟﺊ‬
 ‫ﻓﻼح ﻣﺠﻬﻮل‪ :‬ﻣﺤﺘﻤﻞٌ ﺟﺪاً‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻗﺮأت ﻓﻲ ﺻﺤﯿﻔﺔ ﻣﺠﻬﻮﻟﺔ أن ﻋﺸﺎﻗﺎً ﻣﺎ ﻣﻨﺬ آﻻف اﻟﺴﻨﯿﻦ ﯾﺮﻗﺪون ﺑﻜﺎﻣﻞ ﺛﯿﺎﺑﻬﻢ‬
‫وﺧﻮاﺗﻤﻬﻢ وﺗﻮﺗﺮﻫﻢ ﻣﺘﻌﺎﻧﻘﯿﻦ ﺣﺘﻰ اﻵن ﻓﻲ ﺟﻮﻓﻪ‪ ،‬وأن ﺛﻤﺔ ﺧﯿﻮﻻً ﺟﺎﻣﺤﺔ ﻓﻲ ﻗﺎع اﻟﺒﺤﺮ‪ ،‬ﺟﺎﻣﺤﺔ وﻛﺄﻧﻪ اﺿُﺮِﺑَﺖْ‬
‫ﺑﺎﻟﺴﻮط ﻫﺬه اﻟﻠﺤﻈﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪ‪) :‬ﺑﻌﺪ أن ﯾﺴﻌﻞ( وﺳﻤﻌﺖ أﯾﻀﺎً ﻣﻦ رﺟﻞ ﺟﺮﯾﺢ ذات ﯾﻮم أن اﻟﻶﻟﺊ ﻣﺎ ﻫﻲ ﻓﻲ اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ إﻻ دﻣﻮع أﺑﻄﺎل ﻣﻬﺰوﻣﯿﻦ‪،‬‬
‫رﻓﻀﻮا أن ﯾﺬرﻓﻮﻫﺎ إﻻ وﻫﻢ ﻣﻮﺗﻰ‪ .‬ﻣﻮﺗﻰ‪ ،‬أﺗﺴﻤﻌﻮن؟ )ﺛﻢ ﯾﺘﻬﺪج ﺻﻮﺗﻪ ﻣﻦ اﻻﻧﻔﻌﺎل اﻟﺨﺎﻧﻖ(‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪة‪ :‬ﯾﺎ إﻟﻬﻲ‪ ،‬ﻛﺄﻧﻪ اﺧﺘﺮع اﻟﺒﺎرود‪ .‬اﻧﻈﺮوا إﻟﯿﻪ ‪ ،‬ﻛﯿﻒ ﯾﺮﻗﺺ ﻣﻦ اﻻﻧﻔﻌﺎل‪ .‬آه ﻫﻞ ﺗﻌﺘﻘﺪ ﯾﺎ ﻛﻬﻠﻲ اﻟﺤﺒﯿﺐ أﻧﻨﺎ أﺣﯿﺎء‬
‫ﻟﻤﺠﺮد أﻧﻨﺎ ﻧﻘﻄﻒ ﻋﻨﻘﻮداً ﻓﻲ اﻟﺼﺒﺎح وﻧﻐﻨﻲ أﻏﻨﯿﺔ ﺣﺰﯾﻨﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺎء؟ إﻧﻨﺎ ﻧﺠﻨﺢ ﻓﻲ اﻟﺨﯿﺎل أﻛﺜﺮ ﻣﻤﺎ ﯾﺠﺐ‪ ،‬ودون أي‬
‫ﺷﻌﻮر ﺑﺎﻟﻤﺴﺆوﻟﯿﺔ ﺗﺠﺎه ﺑﺮﻋﻢ واﺣﺪ ﻣﻦ ﺣﻘﻮﻟﻨﺎ ﻫﺬه‪ .‬ﻣﻊ أن اﻟﺬي ﻟﻪ ذﻧﺐ ﯾﺼﻞ ﺣﺘﻰ اﻷرض ﻻ ﯾﺸﻚّ ﻟﺤﻈﺔ واﺣﺪة ﻓﻲ‬
‫أن ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﻜﺘﻞ اﻟﺤﻤﺮاء ﯾﻤﻜﻦ أن ﺗﻜﻮن ﺑﺮاﻋﻢ ﻣﺎ‪ ،‬ﻷﻧﻬﺎ ﻟﯿﺴﺖ ﻓﻲ اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ إﻻ ﺷﺮذﻣﺔ ﻟﯿﻨﺔ ﻣﻦ اﻟﺪﻣﻮع اﻟﻤﻜﺘﺴﺤﺔ ﻣﻦ‬
‫وﺳﻄﻬﺎ‪ ،‬ﺗﺸﺒﺜﺖ ﺑﻄﺮﯾﻘﺔ ﻣﺎ ﺑﻬﺬه اﻟﺤﻘﻮل اﻟﻤﻤﺰﻗﺔ ﻛﻤﺎ ﯾﺘﺸﺒﱠﺚُ اﻟﻤﺘﺴﻮل ﺑﻨﻮاﻓﺬ اﻟﻘﻄﺎرات‪ .‬إن اﻟﻤﻨﺪوب اﻟﺰراﻋﻲ ﻗﺎدمٌ ﺑﯿﻦ‬
‫ﻟﺤﻈﺔ وأﺧﺮى‪ ،‬وﻻ ﻧﻌﺮف ﺣﺘﻰ اﻵن ﻣﺎذا ﺳﻨﻘﻮل ﻟﻪ‪ ،‬إذ ﻟﯿﺲ اﻟﻤﻬﻢ أن ﻧﻘﻮل ﻟﺸﺨﺺ ﻣﻌﯿﻦ‪ :‬إن زوﺟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻀﺮ أو‬
‫ﺗﻤﻮت‪ ،‬ﺑﻞ اﻟﻤﻬﻢ أ‪ ،‬ﺗﺠﻌﻠﻪ ﯾﻤﺰﱢقُ ﺛﯿﺎﺑﻪ ﻃﻮﻻً وﻋﺮﺿﺎً ﺑﺴﺒﺐ ذﻟﻚ‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪ‪ :‬ﺳﻨﻘﻮل ﻟﻪ أﺷﯿﺎء ﻛﺜﯿﺮة‪ ،‬ﻛﺜﯿﺮة ﺟﺪاً ﺑﻌﺪد اﻟﻨﺠﻮم‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪة‪) :‬ﺳﺎﺧﺮة( ﺑﻞ ﺑﻌﺪد ﻣﺎ ﻓﻲ ﻓﻤﻚ ﻣﻦ أﺳﻨﺎن‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪ‪) :‬ﯾﺘﻠﻤﺲ ﻓﻲ ﻓﻤﻪ وﻓﻜﯿﻪ( ﯾﺎ ﻋﺠﻮزﺗﻲ اﻟﻄﯿﺒﺔ‪ ،‬ﺳﻨﻘﻮل ﻟﻪ ﺑﺎﺧﺘﺼﺎر أن ﻛﻞ ﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﺮﯾﺔ ﺟﺎفٌ وﻣﻠﺘﻬﺐ‪ :‬اﻟﺤﻘﻮل‬
‫واﻟﺮﺟﺎل واﻟﻨﺴﺎء واﻷﻏﺼﺎن واﻟﺨﺮاف؛ وأن ﻧﺴﻤﺔً ﻗﻮﯾﺔً واﺣﺪة ﻗﺪ ﺗﺠﺮﻓﻨﺎ ﺟﻤﯿﻌﺎً إﻟﻰ ﻗﺎرة أﺧﺮى‪.‬‬
‫اﻟﺤﺒﻠﻰ‪) :‬ﻣﺸﯿﺮة إﻟﻰ ﺑﻄﻨﻬﺎ( أﻣﺎ أﻧﺎ ﻓﺈن اﻟﺮﯾﺎح اﻟﺨﻤﺴﯿﻨﯿﺔ ﻻ ﺗﺠﺮﻓﻨﻲ ﺧﻄﻮة واﺣﺪة‪.‬‬
‫اﻟﻤﺸﻮه‪ :‬ﺑﻞ ﺳﺘﺤﻠﻘﯿﻦ ﻛﻤﻨﻄﺎد ﻋﻨﺪﻣﺎ ﯾﻬﺠﺮك اﻟﺠﻤﯿﻊ‪ ،‬وﻻ ﯾﻜﻮن ﺣﻮﻟﻚ ﻏﯿﺮ اﻟﺮﯾﺎح واﻷﺑﻮاب اﻟﻤﺨﻠﻌﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪ‪) :‬ﺳﺎﺧﺮاً( أو ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻌﻠﻤﯿﻦ ﺑﺄن زوﺟﻚ ﻏﺎرقٌ ﺣﺘﻰ ﻋﻘﺎﻟﻪ ﺑﺤﺐ اﻣﺮأة أﺧﺮى ‪.‬‬
‫اﻟﺤﺒﻠﻰ‪ :‬اﻣﺮأة أﺧﺮى؟ واﻟﺨﻨﻔﺴﺎء ذاﺗﻬﺎ ﺗﺘﺮدد أﻛﺜﺮ ﻣﻦ أﻟﻒ ﻣﺮة ﻗﺒﻞ أن ﺗﺤﻂ ﻋﻠﻰ ﻃﺮف اﺻﺒﻌﻪ‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪة‪ :‬ﺑﻞ أﻧﺎ اﻟﺘﻲ ﺳﺘﺤﻠﻖ ﻛﻤﻨﻄﺎد‪ ،‬وﻟﻮ ﺗﺸﺒّﺚ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻘﺮﯾﺔ ﺑﻔﺴﺘﺎﻧﻲ ﻫﺬا‪ .‬اﻧﻜﻢ ﺗﺘﺤﺪﺛﻮن وﻛﺄن ﺷﻌﺮ ﻓﺮوﺟﻜﻢ ﻫﻲ‬
‫اﻟﺤﺸﺎﺋﺶ اﻟﻮﺣﯿﺪة واﻟﻈﺎﻣﺌﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﯾﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﺑﺨﻀﺮة اﻟﺴﻨﺎﺑﻞ وﻟﻮ ﺑﻘﻮة اﻟﺴﻮط‪ .‬وﺣﺘﻰ اﻵن ﻟﻢ‬
‫أﻋﺮف ﻣﺎذا ﺳﺘﻘﻮﻟﻮن ﻟﻤﻨﺪوﺑﻲ اﻟﺰراﻋﻲ ـ ﺣﺴﻨﺎً ﻟﻤﻨﺪوﺑﻲ اﻟﺰراﻋﻲ‪ ،‬أﯾﺮﺿﯿﻜﻢ ﻫﺬا؟ ﻣﻊ أﻧﻨﻲ ﻻ أﺻﺪق أﺑﺪاً أن ﻣﻨﺪوﺑﺎً‬
‫ﺣﻜﻮﻣﯿﺎً ﺑﺬﻗﻦ ﺣﻠﯿﻘﺔ وﺳﯿﻘﺎن رﻓﯿﻌﺔ ﻛﺴﯿﻘﺎن اﻟﺪﺟﺎج ﯾﻤﻜﻦ أن ﯾﺄﺗﻲ إﻟﻰ ﻗﺮﯾﺔ ﻧﺎﺋﯿﺔ ﻛﻬﺬه‪ .‬ﻟﻘﺪ اﻧﺘﺼﻒ اﻟﻨﻬﺎر‪ ،‬واﻟﻄﺮﯾﻖ‬
‫ﺧﺎوﯾﺔ؛ ﻻ ﻇﻞ وﻻ زوﺑﻌﺔ ﻏﺒﺎر‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪ‪) :‬ﺑﺎﻧﻔﻌﺎل( زوﺑﻌﺔ ﻏﺒﺎر؟ أﺗﻈﻨﯿﻨﻪ ﺳﯿﺄﺗﻲ ﻋﻠﻰ ﻓﺮس؟‬
‫اﻟﺠﺪة‪) :‬ﺻﺎرﺧﺔ ﺑﺄﻋﻠﻰ ﺻﻮﺗﻬﺎ( وﻟﻤﺎذا ﻻ ﯾﺄﺗﻲ ﻋﻠﻰ ﻓﺮس؟ ﻫﻞ ﺗُﺼﺎبُ ﻣﺆﺧﺮﺗﻪ ﺑﺎﻟﺼﺪاع إذا ﻣﺎ اﻣﺘﻄﻰ ﺳﺮﺟﺎً‬
‫ﻣﻔﻀﻔﻀﺎً ﻛﻬﺬا؟ إن اﻟﻤﻠﻚ ﻧﻔﺴﻪ ﯾﺘﻤﻨﻰ أن ﯾﻤﺘﻄﻲ ﺳﺮﺟﺎً ﻣﻔﻀﻔﻀﺎً ﻛﻬﺬا‪) .‬ﺗﺘﻨﻬﺪ( ﯾﺎ ﻟﻜﻢ ﻣﻦ ﺳﺨﻔﺎء‪ .‬أﻋﻄﻨﻲ ﺳﺮﺟﺎً‬
‫ﻣﻔﻀﻔﻀﺎً ﻛﻬﺬا‪ ،‬وﻓﺮﺳﺎً ﺑﻌﯿﻨﯿﻦ ﺣﺰﯾﻨﺘﯿﻦ‪ ،‬ﻷﻏﺰوَ ﻟﻚ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻗﺒﻞ أن ﺗﻠﻔﻆ ﻫﺬه اﻟﻜﻠﻤﺔ ﻟﻔﻈﺎً ﺑﺸﻔﺘﯿﻚ‪.‬‬
‫ﻣﺠﻬﻮل‪ :‬ﯾﺎ ﺟﺪﺗﻲ اﻟﻌﺰﯾﺰة‪ ،‬إن ﻣﺎ ﺗﻘﻮﻻﻧﻪ ﻟﯿﺲ ﻛﻼﻣﺎً ﻻ ﻣﻌﻨﻰ ﻟﻪ‪ ،‬إ‪،‬ه ﻛﻼم ﯾﺠﻌﻞ أﯾﺎً ﻣﻨﺎ ﯾﺮﻓﺲُ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻛﻠﻪ ﻛﻔﺮسٍ ﺣﻘﯿﻘﯿﺔ‪.‬‬
‫إﻧﻨﺎ ﻧﻨﺘﻈﺮ ﻣﻨﺪوﺑﺎً زراﻋﯿﺎً‪ ،‬ﯾﺴﺘﻄﻠﻊ ﺗﺒﺎﺷﯿﺮَ اﻟﺨﺮاب ﻋﻨﺪﻧﺎ‪ ،‬وﻻ ﯾﻬﻤﻨﺎ أﺑﺪاً إذا أﺗﻰ ﻋﻠﻰ ﻓﺮس أو ﺟﺮادة‪ .‬اﻟﻤﻬﻢ أ‪ ،‬ﯾﺄﺗﻲ‬
‫وأن ﯾﺴﺄل وأن ﻧﺠﯿﺐ‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪة‪ :‬ﻫﻞ ﯾﻠﺒﺲُ ﻧﻈﺎرة؟‬
‫اﻟﺠﺪ‪ :‬ﻃﺒﻌﺎً‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪة‪ :‬إذاً ﻻ ﻓﺎﺋﺪة‪ .‬ﻫﯿﺎ اﻃﻠﻘﻮا اﻟﺮﺻﺎص ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻷرض‪ ،‬وراﻗﺒﻮا ﻓﻘﺎﻗﯿﻊ اﻟﺪم ﻣﻦ ﻧﻮاﻓﺬ ﺑﯿﻮﺗﻜﻢ وﻣﻄﺎﺑﺨﻜﻢ‪.‬‬
‫ﻣﺠﻬﻮل‪ :‬وﻣﺎ اﻟﻀﯿﺮُ ﻓﻲ أن ﯾﻠﺒﺲَ ﻧﻈﺎرة أو ﻻ ﯾﻠﺒﺲ‪ .‬إﻧﻬﺎ ﻟﯿﺴﺖ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻗﻄﻌﺔ زﺟﺎج‪ .‬اﻟﻤﻬﻢ أن ﯾﺄﺗﻲ وﯾﺴﺄل وﻧﺠﯿﺐ‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪة‪ :‬وﻟﻜﻦ اﻟﻤﻬﻢ أﯾﻀﺎً أن ﺗﺠﯿﺒﻮه ﻛﺮﺟﺎل‪ .‬ﻛﺮﺟﺎل ﻓُﺘِﻠَﺖْ ﺷﻮارﺑﻬﻢ ﺣﺘﻰ اﻟﺤﻮاﺟﺐ‪ .‬وأن ﺗﻘﺒﻀﻮا ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻟﺘﺮﺑﺔ اﻟﺠﺎﻓﺔ‬
‫ﺑﻘﻮة‪ ،‬ﺑﻘﻮة ﺣﺘﻰ ﯾﺘﻔﺼﱠﺪَ اﻟﺪم ﻣﻦ أﺻﺎﺑﻌﻜﻢ ‪ ،‬وﺗﻘﺬﻓﻮﻫﺎ ﻓﻲ وﺟﻬﻪ ذرة ذرة‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪ‪ :‬ﻧﻌﻢ‪ .‬ﻧﻌﻢ ﺳﻨﻘﺬﻓﻬﺎ ﻓﻲ وﺟﻬﻪ ذرة ذرة‪.‬‬
‫اﻟﺤﺒﻠﻰ‪ :‬وﻗﻮﻟﻮا ﻟﻪ أن أﺛﻼم اﻟﻘﻤﺢ رﻓﯿﻌﺔٌ وﺑﺎﻫﺘﺔ ﻛﺂﺛﺎر اﻟﻌﺠﻼت‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪة‪ :‬ﺑﻞ ﻛﺂﺛﺎر اﻟﺴﯿﺎط ‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪ‪) :‬وﻫﻮ ﻓﻲ ذروة اﻧﻔﻌﺎﻟﻪ( ﻧﻌﻢ ﺳﺄﻗﻮل ﻟﻪ ذﻟﻚ‪ .‬ﺳﺄﻗﻮل‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪة‪ :‬ﻗﻮﻟﻮا ﻟﻪ أﯾﻀﺎً‪ ،‬أﻧﻨﻲ ﻣﺜﻼً ﻛﻨﺖ أﺳﺘﺤﻢﱡ ﻓﯿﻢ اﻣﻀﻰ ﺑﯿﻦ ﻧﺒﺎﺗﺎت اﻟﻘﻄﻦ ﻧﻔﺴﻬﺎ دون أن ﺗﻠﻤﺤﻨﻲ إﻻ اﻟﺨﺮاف‪.‬‬
‫ﻏﻼم‪ :‬وﻧﺤﻦ ﯾﺎ ﺟﺪﺗﻲ‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪة‪ :‬ﺣﺴﻨﺎً‪ ،‬اﻷﻃﻔﺎل واﻟﺨﺮاف‪.‬‬
‫اﻟﺤﺒﻠﻰ‪ :‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﻧﻬﺪاﻫﺎ أﻛﺜﺮ ﺑﯿﺎﺿﺎً ﻣﻦ أزﻫﺎر اﻟﻘﻄﻦ‪.‬‬
 ‫اﻟﺠﺪة‪) :‬ﺑﻤﺎ ﯾﺸﺒﻪ اﻻﻋﺘﺰاز( ﻟﻘﺪ ﻛﺎﻧﺎ ﺷﯿﺌﯿﻦ أﺑﯿﻀﯿﻦ‪.‬‬
‫ﻏﻼم‪ :‬ﻟﻘﺪ رأﯾﻨﺎك ﺗﺘﺒﻮﱠﻟﯿﻦ أﯾﻀﺎً ﺑﯿﻦ ﻧﺒﺎﺗﺎت اﻟﻘﻄﻦ‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪة‪) :‬ﻗﺎﻓﺰة ﻣﻦ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ( وﻫﻞ ﻛﻨﺖ ﺗﺮﯾﺪﻧﻲ أن أﺗﺒﻮﱠلَ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻄﻮح ﯾﺎ ﻗﻠﯿﻞ اﻟﺤﯿﺎء؟ )ﺗﺼﻔﻌﻪ ﺑﻌﻜﺎزﻫﺎ( ﺟﯿﻞ ﻟﻌﯿﻦ‪،‬‬
‫ﻟﻌﯿﻦ‪ .‬إﻧﻨﻲ ﻟﻢ أﻋﺪ أﺟﺮؤ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻮم ﻣﻊ ﺣﻔﯿﺪي ﻓﻲ ﻗﺎرة واﺣﺪة ﻓﻲ ﻫﺬه اﻷﯾﺎم‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪ‪) :‬ﯾﻀﺤﻚ وﯾﺴﻌﻞ ﻛﺄﻧﻪ ﻗﺪ اﺳﺘﺜﯿﺮ(‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪة‪ :‬ﯾﺠﺐ أ‪ ،‬ﺗﺒﻜﻲ ﻗﺒﻞ أ‪ ،‬ﺗﻀﺤﻚ أﯾﻬﺎ اﻟﻌﺠﻮز اﻟﺨﺮف‪ ،‬ﻷﻧﻚ وربّ اﻟﺴﻤﻮات ﻟﻢ ﺗﻌﺮف ﻟﻶن ﻣﺎ ﯾﺠﺐ أ‪ ،‬ﺗﻘﻮﻟﻪ وﻣﺎ‬
‫ﯾﺠﺐ أ‪ ،‬ﻻ ﺗﻘﻮﻟﻪ‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪ‪ :‬ﺑﻞ أﻋﺮف‪ ،‬أﻋﺮف‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪة‪ :‬أرﺟﻮ ﻣﻦ اﷲ أن ﺗﻔﻌﻞ ذﻟﻚ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻨﻲ واﺛﻘﺔ ﻣﻦ أن ﺷﯿﺌﺎً واﺣﺪاً ﻣﻦ ﻫﺬا ﻟﻦ ﯾﺤﺪث‪ .‬ﺳﺘﻘﻒُ أﻣﺎﻣﻪ ﻛﺘﻤﺜﺎل ‪ ،‬ﻣﻘﺎرﻧﺎً ﺑﯿﻦ‬
‫ﺣﺬاﺋﻚ وﺣﺬاﺋﻪ‪ ،‬ﺑﯿﻦ ﺷﻌﺮك وﺷﻌﺮه‪ ،‬وأﺻﺎﺑﻌﻚ وأﺻﺎﺑﻌﻪ‪ .‬ﻻ ﻛﺘﻤﺜﺎل ﻛﻤﺎ ﻗﻠﺖ‪ ،‬ﺑﻞ ﻛﻌﺼﻔﻮرٍ ﻋﺠﻮز ﻣﻮﺣﻞ أﻣﺎم ﻣﺮآة‬
‫ﻣﻮﺣﻠﺔ‪ .‬وإذا ﻣﺎ ﺳﻘﻄﺖْ ﻣﻦ ﺣﻘﯿﺒﺘﻪ أﯾﺔ ورﻗﺔ ﺗﺎﻓﻬﺔ ﺳﺘﻬﺮعُ إﻟﯿﻬﺎ وﺗﻠﺘﻘﻄﻬﺎ ﻛﺴﻠﻮﻗﻲ أﻧﺠﺰ ﻣﻬﻤﺘﻪ‪ .‬وأﻧﺖ ﺗﺴﻌﻞ وﺗﺮﺗﺠﻒ‬
‫وﺗﻨﺤﻨﻲ ﻛﻘﺼﺒﺔ ﻓﻲ ﻣﻬﺐ اﻟﺮﯾﺢ‪ ،‬ﻻ ﻛﺤﺒﯿﺒﻲ اﻟﻘﺪﯾﻢ اﻟﻘﺪﯾﻢ‪) .‬ﺗﺒﻜﻲ ﺑﻤﺮارة( ﻻ ﻛﺤﺒﯿﺒﻲ اﻟﺬي ﻟﻢ ﯾﻜﻦ ﻟﯿﻨﺤﻨﻲ ﻻﻟﺘﻘﺎط ذراﻋﻪ‬
‫ﻧﻔﺴﻬﺎ إذا ﻣﺎ ﺑﺘﺮﻫﺎ ﺳﯿﻒٌ ﻣﺎ‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪ‪ :‬ﻻ‪ ،‬ﻟﻦ أﻧﺤﻨﻲ ﻛﻘﺼﺒﺔ ﻓﻲ ﻣﻬﺐّ اﻟﺮﯾﺢ‪ ،‬وﻟﻦ أﻟﺘﻘﻂ ورﻗﺘﻪ اﻟﺘﺎﻓﻬﺔ ﻛﺴﻠﻮﻗﻲ‪ ،‬ﺑﻞ ﺳﺄﻇﻞ ﻣﻨﺘﺼﺒﺎً وﺷﺎﻣﺨﺎً ﺑﺠﻮارك‬
‫ﻛﺄﻧﻨﻲ ﻣﺘﺠﻤﺪٌ ﻣﻨﺬ أﻟﻒ ﻋﺎم‪.‬‬
‫اﻟﻤﺸﻮه‪ :‬ﻧﻌﺮﻓﻚ ﺟﯿﺪاً‪ ،‬ﺗﻘﻮل ﻣﺎﻻ ﺗﻔﻌﻞ وﺗﻔﻌﻞ ﻣﺎ ﻻ ﺗﻘﻮل‪.‬‬
‫ﻣﺠﻬﻮل‪ :‬وﻫﺎ ﻫﻮ ﻟﻮﻧُﻚَ أﺻﺒﺢ ﺑﻠﻮن اﻟﺸﻤﻊ‪.‬‬
‫ﻣﺠﻬﻮل آﺧﺮ‪ :‬ﻟﻘﺪ اﻟﺘﻘﻂ ﻗﺸﺮة ﺑﺮﺗﻘﺎل ﻋﻦ اﻷرض وﻣﻀﻐﻬﺎ ﻣﺘﺴﺘﺮاً ﺑﻌﺒﺎءﺗﻪ‪.‬‬
‫ﻣﺠﻬﻮل ﺛﺎﻟﺚ‪ :‬ورأﯾﺘﻪ اﻟﺒﺎرﺣﺔ ﯾﺠﻠﺲ اﻟﻘﺮﻓﺼﺎء ﻓﻲ إﺣﺪى اﻟﺨﺮاﺋﺐ‪.‬‬
‫اﻟﻄﻔﻞ‪) :‬ﻣﺆﻛﺪاً وﻣﻔﺴﺮاً( ﻟﻘﺪ اﺧﺘﻄﻒ ﻓﻄﯿﺮﺗﻲ وﺟﻠﺲ ﯾﺄﻛﻠﻬﺎ ﻫﻨﺎك‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪ‪ :‬ﻻ ﻻ ‪ ،‬ﻛﻨﺖ أﺗﺒﻮل‪.‬‬
‫اﻟﻤﺸﻮه‪ :‬ﻛﺎﻣﺮأة‪) .‬اﻟﺠﺪ ﯾﺤﺎول ﺷﺮح اﻷﻣﻮر وﻫﻮ ﯾﺠﻬﺶ ﺑﺎﻟﺒﻜﺎء ﻓﻼ ﯾﺼﻐﻲ إﻟﯿﻪ أﺣﺪ‪ .‬ﯾﺤﻂ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻠﺤﻈﺔ ﻃﺎﺋﺮ ﻋﺠﻮز‬
‫ﻋﻠﻰ ﺷﺠﺮة ﺟﺮداء(‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪ‪) :‬ﻟﻠﻄﺎﺋﺮ( إﻧﻬﻢ ﻻ ﯾﺼﻐﻮن إﻟﻲّ ﯾﺎ ﻃﺎﺋﺮي اﻟﻌﺠﻮز‪ ،‬ﺑﻞ ﻻ ﯾﺮﯾﺪون اﻻﺻﻐﺎء أﺑﺪاً‪ .‬ﻗﻞ ﻟﻬﻢ أﻧﻚ ﺳﻨﻮات وﺳﻨﻮات ﻛﻨﺖَ‬
‫ﺗﻠﺘﻬﻢُ ﺑﻘﺎﯾﺎ ﻓﺮاﺋﺴﻲ وأﻧﺖ ﻣﺤﻠّﻖٌ ﻓﻲ ﻛﺒﺪ اﻟﺴﻤﺎء‪ .‬ﻗﻞ ﻟﻬﻢ ﺑﺄﻧﻨﻲ ﻟﻢ أﻧﺤﻦِ ﻓﻲ ﯾﻮم ﻣﻦ اﻷﯾﺎم ﻛﻘﺼﺒﺔ ﻓﻲ ﻣﻬﺐ اﻟﺮﯾﺢ‪ .‬ﻗﻞ ﻟﻬﻢ‬
‫أ‪ ،‬اﻟﺤﺪﯾﺪ ﯾﻨﺤﻨﻲ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻷﯾﺎم‪) .‬ﯾﺒﻜﻲ ﺑﻤﺮارة واﻟﻄﺎﺋﺮ ﯾﻮﻣﺊ ﺑﺮأﺳﻪ(‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪة‪) :‬ﺗﻨﺪﻓﻊ ﻣﻠﻬﻮﻓﺔ ﺑﺎﺗﺠﺎﻫﻪ وﺗﻀﻤﻪ إﻟﻰ ﺻﺪرﻫﺎ( ﯾﺎ ﻋﺠﻮزي اﻟﻄﯿﺐ اﻟﺼﻐﯿﺮ‪ ،‬إن ﻟﻚ راﺋﺤﺔ اﻟﻌﺸﺐ واﻷﻃﻔﺎل‪.‬‬
‫إﻧﻚ‪...‬‬
‫اﻟﺠﺪ‪ :‬ﻻ‪ ،‬ﻻ‪ .‬اﺑﺘﻌﺪي ﻋﻨﻲ‪ ،‬أﻧﺖ واﻵﺧﺮون‪ .‬ﻻ أﺣﺪ ﯾﺤﺒﻨﻲ‪ ،‬ﻻ أﺣﺪ ﯾﺤﺒﻨﻲ ﺳﻮى ذﻟﻚ اﻟﻄﺎﺋﺮ اﻟﻌﺠﻮز‪ .‬إﻧﻪ ﻟﻲ وﻟﻦ ﯾﻘﺘﻠﻪ‬
‫أﺣﺪ‪) .‬ﯾﺘﺤﻠﻖ اﻷﻃﻔﺎل ﺣﻮﻟﻪ‪ ،‬ﻗﺎﻓﺰﯾﻦ ﻣﻬﺮﺟﯿﻦ(‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪة‪) :‬ﺗﻬﺶ ﻋﻠﯿﻬﻢ ﺑﻌﻜﺎزﻫﺎ( ﻫﯿﺎ اﻏﺮﺑﻮا ﻋﻦ وﺟﻬﻪ ‪ ،‬أﯾﺘﻬﺎ اﻟﻌﻘﺎربُ اﻟﺼﻐﯿﺮة‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎن ﯾﻌﻮد ﻣﻦ اﻟﺼﯿﺪ ﻓﻲ اﻧﺼﺎف‬
‫اﻟﻠﯿﺎﻟﻲ‪ ،‬واﻟﺼﻘﻮر اﻟﺠﺎرﺣﺔ ﺗﺘﺪﻟﻰ ﻣﻦ ﺣﺰاﻣﻪ اﻟﻤﻬﺘﺮئ ﻫﺬا ﻛﺎﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ‪ ،‬ﻛﻨﺘﻢ أﻧﺘﻢ ﺗﺸﺎرﻛﻮن اﻟﻘﻄﻂ ﻋﻠﻰ ﻃﻌﺎﻣﻬﺎ ﻓﻲ وﺿﺢ‬
‫اﻟﻨﻬﺎر‪.‬‬
‫اﻟﻄﻔﻞ‪ :‬ﺳﺄﻗﺘﻞ ﻫﺬا اﻟﻄﺎﺋﺮ‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪ‪) :‬ﻣﻠﻬﻮﻓﺎً( ﻻ‪ ،‬ﻻ‪ .‬ﻟﻦ ﯾﻘﺘﻠﻪ أﺣﺪ‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪة‪ :‬ﻃﺒﻌﺎً ﻃﺒﻌﺎً ﻟﻦ ﯾﻘﺘﻠﻪ أﺣﺪ‪ .‬وﻣﺎذا أﻓﻌﻞ إذاً ﺑﻌﻜﺎزي ﻫﺬا؟‬
‫اﻟﺠﺪ‪ :‬إﻧﻪ ﺗَﻌِﺐٌ وﻻ ﯾﺒﺼﺮ ﻏﺼﻨﺎً آﺧﺮ ﯾﻨﺘﻘﻞ إﻟﯿﻪ‪ .‬إﻧﻪ ﯾﺮاﻓﻘﻨﻲ ﻛﻞ ﺻﺒﺎح إﻟﻰ اﻟﺤﻘﻞ‪ .‬إﻧﻨﻲ أراه‪ ،‬أرﻓﻊ رأﺳﻲ وأراه‪ ،‬ﺑﻞ‬
‫أﺳﻤﻊ ﺣﻔﯿﻒ ﺟﻨﺎﺣﯿﻪ وأﻧﺎ راﻗﺪٌ ﻛﺎﻟﺬﺑﺎﺑﺔ ﻓﻲ ﻗﺎع اﻟﻌﺮﺑﺔ؛ وﻟﻜﻦ ﻣﺎ أن ﺗﺘﻮﻗﻒ أﺟﺮاسُ اﻟﺠﯿﺎد ﻋﻦ اﻟﺮﻧﯿﻦ ﺣﺘﻰ ﯾﺘﻮﻗﻒ ﻓﺠﺄة‬
‫ﻋﻦ اﻟﻄﯿﺮان‪ ،‬وﻻ ﯾﺘﻘﺪم ﺧﻄﻮةً واﺣﺪة ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ‪ ،‬وﻛﺄن اﻟﻔﻀﺎء ﻗﺪ ﻗُﻄِﻊَ ﺑﺴﻜﯿﻦ‪ .‬ﺛﻢ ﯾﺤﻂﱡ ﻋﻠﻰ أي ﺷﻲء‪ ،‬أي ﺷﻲء‪،‬‬
‫أﺗﺴﻤﻌﯿﻦ؟ إﻧﻪ أرﻣﺪُ وﻋﯿﻨﺎه ﻛﺎﻟﺠﻤﺮ‪.‬‬
‫اﻟﻄﻔﻞ‪ :‬ﻟﻘﺪ ﺣﻂّ ﻋﻠﻰ رأﺳﻲ اﻟﺒﺎرﺣﺔ‪ .‬ﺳﺄﺷﻮﯾﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﻗﺪ ذات ﯾﻮم‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪ‪) :‬ﺻﺎرﺧﺎً( ﻻ‪ ،‬ﻟﻦ ﺗﺸﻮﯾَﻪُ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﻗﺪ ذات ﯾﻮم؛ ﻛﺄﻧﻚ ﺗﺸﻮي اﺻﺒﻌﻲ ﺑﺬﻟﻚ‪.‬‬
‫اﻟﻄﻔﻞ‪ :‬ﺳﺄﺷﻮﯾﻪ ﻧﯿﺌﺎً‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪة‪) :‬ﺗﻀﺮب اﻟﻄﻔﻞ ﻋﻠﻰ ﻗﻔﺎه( ﻻ‪ ،‬ﻟﻦ ﺗﺸﻮي ﺻﺪﯾﻘﺎً ﻗﺪﯾﻤﺎً ﻟﺠﺪي‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪ‪ :‬اذﻛﺮ أﻣﻪ وأﺑﺎه ﯾﺎ ﻋﺠﻮزﺗﻲ اﻟﺼﻐﯿﺮة‪ ،‬ﺑﻞ أذﻛﺮه ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺧﺮجَ ﻣﻦ ﻋﺸﻪ ﻟﯿﻄﯿﺮَ ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ؛ ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﻣﺮﺗﺒﻜﺎً‬
‫ﻛﺘﻠﻤﯿﺬ‪.‬‬
 ‫اﻟﺠﺪة‪ :‬ﻟﻪ ﺷﻘﯿﻖٌ آﺧﺮ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺣﺪﺛﻨﻲ ذات ﯾﻮم وﻧﺤﻦ راﻗﺪان ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺼﻄﺒﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪ‪ :‬ﻧﻌﻢ ﺷﻘﯿﻖ آﺧﺮ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻪ أﻛﺜﺮ ﺷﻘﺎءً وﻋﺰﻟﺔ ﻣﻦ أي ﻃﺎﺋﺮ آﺧﺮ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ .‬إﻧﻪ ﯾﻘﻀﻲ ﺑﻘﯿﺔ أﯾﺎﻣﻪ ﻣﻨﻌﺰﻻً ﻛﺎﻟﻔﯿﻠﺴﻮف‪،‬‬
‫ﻫﻨﺎك ﻫﻨﺎك ﻣﺮﻓﺮﻓﺎً وﺑﺎﻛﯿﺎً أﺑﺪاً ﻓﻮق ﻣﻌﺘﻘﻞٍ ﺑﻌﯿﺪٍ ﻣﻬﺠﻮر‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪة‪ :‬إذاً ﻓﻄﺎﺋﺮﻧﺎ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻓﺄلٌ ﺣﺴﻦ‪) .‬ﻏﻼم ﻗﺎدم ﺑﺴﺮﻋﺔ اﻟﺒﺮق ﯾﺨﺒﺮ اﻟﺠﻤﯿﻊ وﻫﻮ ﯾﻠﻬﺚ(‬
‫اﻟﻐﻼم‪ :‬ﻟﻘﺪ ﺣﻀﺮ اﻟﻤﻨﺪوب‪.‬‬
‫اﻟﺠﻤﯿﻊ‪) :‬وﻫﻢ ﯾﻘﻔﺰون ﻋﻦ اﻷرض‪ ،‬ﻣﺜﯿﺮﯾﻦ زوﺑﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻐﺒﺎر{ وأﯾﻦ ﻫﻮ؟‬
‫اﻟﻐﻼم‪ :‬ﻟﻘﺪ ذﻫﺐ‪ .‬ﺣﻀﺮ وذﻫﺐ‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪة‪) :‬ﺻﺎرﺧﺔ ﺑﺄﻋﻠﻰ ﺻﻮﺗﻬﺎ( ﺣﻀﺮ وذﻫﺐ؟ وﻣﺎذا ﻓﻌﻞ إذاً‪ ،‬ﺑﺤﻖ اﻟﺸﯿﺎﻃﯿﻦ؟‬
‫اﻟﻐﻼم‪ :‬ﻻ ﺷﻲء‪ .‬ﻻ ﺷﻲء‪ .‬ﻣﺪّ رأﺳﻪ ﻣﻦ ﻧﺎﻓﺬة اﻟﺴﯿﺎرة إﻟﻰ أول ﺣﻘﻞ ﺻﺎدﻓﻪ‪ ،‬واﻟﺘﻔﺖَ إﻟﯿﻪ ﻛﻤﺎ ﯾﻠﺘﻔﺖُ إﻟﻰ ﺳﺎﻋﺘﻪ‪ ،‬ﺛﻢ ﻗﻔﻞ‬
‫ﻋﺎﺋﺪاً ﯾﺘﺜﺎءب‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪة‪ :‬ﯾﺘﺜﺎءب؟‬
‫اﻟﻐﻼم‪ :‬ﻧﻌﻢ‪ ،‬ﯾﺘﺜﺎءب‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪة‪ :‬أﻟﻢ ﺗﺴﺘﯿﻘﻈﻲ ﺑﻌﺪ أﯾﺘﻬﺎ اﻟﻤﻼﺋﻜﺔ؟ واﻵن ﻣﺎذا ﻧﻔﻌﻞ؟ ﺗﻜﻠﻤﻮا ﻫﻞ أﻛﻠﺖ اﻟﻔﺌﺮان أﻟﺴﻨﺘﻜﻢ؟‬
‫اﻟﻐﻼم‪ :‬وﻟﻜﻦ ﻣﻨﺪوﺑﺎً ﺻﻨﺎﻋﯿﺎً ﺳﯿﺤﻀﺮ ﺑﻌﺪ ﻗﻠﯿﻞ ‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪة‪" :‬ﻣﻨﺪوﺑﺎً ﺻﻨﺎﻋﯿﺎً"؟ وﻟﻤﺎذا ﻣﻨﺪوﺑﺎً ﺻﻨﺎﻋﯿﺎً؟ ﻫﻞ ﺳﯿﻘﺘﻠﻊُ ﻓﻘﺮﻧﺎ ﻫﺬا ﺑﻜﻤﺎﺷﺘﻪ؟‬
‫اﻟﻐﻼم‪ :‬ﻻ أﻋﻠﻢ‪ ،‬ﻻ أﻋﻠﻢ‪ .‬وﻟﻜﻦ ﻫﺎ ﻫﻮ‪ .‬ﻫﺎ ﻫﻮ ﻗﺎدم ﺑﺴﯿﺎرﺗﻪ‪) .‬ﯾﻠﺘﻔﺖ اﻟﺠﻤﯿﻊ ﻋﻠﻰ ﺻﻮت ﺳﯿﺎرة ﻏﺒﺮاء ﺗﻘﻒ ﺑﯿﻨﻬﻢ وﻗﺪ‬
‫ﺗﺮﺟﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﺷﺎب ﻓﻲ ﻣﻘﺘﺒﻞ اﻟﻌﻤﺮ‪ ،‬ﯾﺤﻤﻞ ﺑﯿﺪه رزﻣﺔ ﻣﻦ اﻷوراق(‪.‬‬
‫اﻟﻤﻨﺪوب‪) :‬ﯾﺼﺮخ ﺑﻌﺠﺮﻓﺔ وﻣﻮﺗﻮر اﻟﺴﯿﺎرة ﻣﺎزال ﻣﺪوﯾﺎً وﻗﺎذﻓﺎً ﺳﺤﺒﺎً ﻻ ﺣﺼﺮ ﻟﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺪﺧﺎن( ﻛﻠﻜﻢ ﺟﻠﻮﺳﺎً ﻋﻠﻰ‬
‫اﻷرض‪ ،‬اﻟﺠﻤﯿﻊ ﻋﻠﻰ اﻷرض‪ ،‬ﻻ أﺣﺪ ﯾﻘﻒ؛ اﺟﻠﺲْ أﯾﻬﺎ اﻟﻄﻔﻞ‪ ،‬اﺟﻠﺲْ أﯾﻬﺎ اﻟﻌﺠﻮز؛ ﻫﯿﺎ اﺑﻌﺪوا ﻫﺬه اﻟﺪﺟﺎﺟﺎت اﻟﻠﻌﯿﻨﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻫﻨﺎ‪) .‬ﺛﻢ ﯾﻘﻔﺰ ﻋﻠﻰ ﻣﺼﻄﺒﺔ ﻣﻬﺪﻣﺔ وﯾﺄﺧﺬ ﺑﺘﻘﻠﯿﺐ اﻷوراق ﺑﯿﻦ ﯾﺪﯾﻪ‪ ،‬ﻣﺼﻠﺤﺎً ﻣﻦ وﺿﻊ رﺑﻄﺔ ﻋﻨﻘﻪ ﺑﯿﻦ ﻟﺤﻈﺔ‬
‫وأﺧﺮى(‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪة‪ :‬ﻟﻘﺪ ﻗﻔﺰ ﻛﺴﻨﺠﺎب‪ .‬ﻫﯿﺎ اﻗﺮأﻫﺎ‪ ،‬إﻧﻬﺎ ﻟﯿﺴﺖ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ورﻗﺔ‪.‬‬
‫ﻓﻼح‪ :‬ﺑﻞ ﺛﻼث ورﻗﺎت‪ .‬إﻧﻪ ﯾﻌﺪﱡﻫﺎ ﻛﺎﻟﻨﻘﻮد‪.‬‬
‫اﻟﻤﺸﻮه‪ :‬ﻫﯿﺎ اﻗﺮأﻫﺎ‪.‬‬
‫اﻟﺤﺒﻠﻰ‪:‬إﻧﻪ ﻣﺎزال ﻣﻨﻬﻤﻜﺎً ﺑﻬﺬا اﻟﺸﻲء اﻟﻤﺘﺼﻞِ ﺑﻌﻨﻘﻪ‪.‬‬
‫اﻟﻤﻨﺪوب‪) :‬ﯾﺼﺮخ( أﯾﻬﺎ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﺮﯾﻢ‪.‬‬
‫اﻟﺠﻤﯿﻊ‪ :‬إﻧﻨﺎ ﻻ ﻧﺴﻤﻊ ﺷﯿﺌﺎً‪ .‬أﻃﻔﺊ ﻫﺬه اﻟﺴﯿﺎرة‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﻣﻸَﺗْﻨﺎ زﺋﯿﺮاً ودﺧﺎﻧﺎً ‪.‬‬
‫اﻟﻤﻨﺪوب‪ :‬ﻻ‪ ،‬ﻻ أﺣﺪ ﯾﻄﻔﺌﻬﺎ؛ إﻧﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﻋﺠﻞ‪ ،‬وﺗﺸﻐﯿﻠﻬﺎ ﻣﺮة أﺧﺮى ﯾﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﻣﻌﺠﺰة‪.‬‬
‫اﻟﺤﺒﻠﻰ‪ :‬إذاً ﻫﯿّﺎ اﻗﺮأ ﻣﺎ ﺑﯿﺪك ﺑﺴﺮﻋﺔٍ وﺑﺎﻗﺘﻀﺎب‪ ،‬ﻗﺒﻞ أن أﻟﺪ ﻟﻚ ﻏﻼﻣﺎً ﻓﻲ ﺷﻬﺮه اﻟﺴﺎﺑﻊ‪ .‬إﻧﻨﺎ ﻧﺨﺘﻨﻖ‪.‬‬
‫اﻟﻤﻨﺪوب‪ :‬أﯾﻬﺎ اﻟﺸﻌﺐُ اﻟﻜﺮﯾﻢ‪ .‬أﯾﻬﺎ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﺮﯾﻢ‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪة‪ :‬ﺣﺴﻨﺎً ﺣﺴﻨﺎً‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﺳﻤﻌﻨﺎك‪ .‬أﯾﻬﺎ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﺮﯾﻢ‪ ،‬وﺑﻌﺪ ذﻟﻚ؟‬
‫اﻟﻤﻨﺪوب‪) :‬ﻏﺎﺿﺒﺎً وﻣﺰﻣﺠﺮاً( أودﱡ أن أﻗﻮل‪ ،‬ﻗﺒﻞ ﻛﻞ ﺷﻲء‪ ،‬أن ﺑﻼء اﻟﻌﺎﻟﻢ ووﺑﺎء اﻟﺒﺸﺮﯾﺔ ﻛﻠﻪ ﻣﻨﻜﻦﱠ أﯾﺘﻬﺎ اﻟﻌﺠﺎﺋﺰ‬
‫اﻟﻘﻤﯿﺌﺎت اﻟﺜﺮﺛﺎرات‪ .‬إﻧﻨﻲ أﺷﺘﺮي ﺳﻜﻮﺗﻜﻦ ﺑﺬﻫﺐ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻛﻠﻪ‪ .‬ﻫﯿﺎ أﻏﻠﻘْﻦَ ﺗﻠﻚ اﻟﻐﺎﺑﺔ اﻟﻠﻌﯿﻨﺔ ﻣﻦ اﻷﻓﻮاه‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪة‪ :‬وﻫﻞ أﺗﯿﺖ ﻣﻦ ﺣﺎﺿﻨﺔ أﯾﻬﺎ اﻟﻐﻼم؟ ﺟﯿﻞ اﻟﺸﺆم ﺟﯿﻞ اﻟﻜﺎرﺛﺔ‪ .‬ﻫﯿﺎ اﻗﺮأﻫﺎ ‪ ،‬ﺗﻠﻚ اﻟﻮرﻗﺎت اﻟﺜﻼث‪ ،‬ﻟﻨﺮى أﯾﱠﺔ أﻣﻄﺎرٍ‬
‫ﺳﻮف ﺗﻨﺒﺜﻖُ ﻋﻦ اﻷرض واﻟﺴﻤﺎء ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ‪.‬‬
‫اﻟﻤﻨﺪوب‪ :‬أﯾﻬﺎ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﺮﯾﻢ‪ ،‬أﯾﻬﺎ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﺮﯾﻢ‪:‬‬
‫ﻟﻘﺪ ﺳﻤﻌﻨﺎ ﻣﻦ ﺑﻌﺾ اﻟﻄﻠﺒﺔ اﻟﻌﺎﺋﺪﯾﻦ ﻣﻦ اﻟﻌﻄﻞ اﻟﻤﺪرﺳﯿﺔ أ‪ ،‬ﺑﻌﺾ اﻟﻌﺠﺎﺋﺰ واﻟﻜﻬﻮل اﻟﺴﺎﺧﻄﯿﻦ ﻫﻨﺎ وﻫﻨﺎك ﯾﺘﺬﻣﺮون‬
‫وﯾﺸﯿﻌﻮن أن ﺳﻠﻄﺘﻨﺎ ﻻ ﺗﻮﻟﯿﻬﻢ اﻻﻫﺘﻤﺎم اﻟﻜﺎﻓﻲ وﻻ ﺗﻌﺮف ﺷﯿﺌﺎً ﻋﻦ ﺣﻘﻮﻟﻬﻢ اﻟﯿﺎﺑﺴﺔ وﻃﯿﻮرﻫﻢ اﻟﺠﺎﺋﻌﺔ‪ .‬إن اﻟﺴﻠﻄﺔ‪ ،‬ﻣﻊ‬
‫ﻧﻔﯿﻬﺎ اﻟﻤﻄﻠﻖ ﻟﻤﺜﻞ ﻫﺬا اﻟﺸﻌﻮر اﻟﺰريّ‪ ،‬ﺗﻌﻠﻦ أن اﻟﺴﻤﺎء وﺣﺪﻫﺎ ﺗﺘﻜﻔﻞ ﺑﻤﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﻤﺨﻠﻮﻗﺎت اﻟﺘﺎﻓﻬﺔ‪ ،‬ﻷن اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻟﯿﺴﺖ‬
‫زراﻓﺔ ﻟﺘﻤﺪ رأﺳﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﻓﺬة ﻛﻠﻤﺎ ﺳﻌﻞ ﺷﯿﺦٌ أو ﺑﻜﻰ ﻃﺎﺋﺮ وﻫﺎﺟﺮ آﺧﺮ‪ :‬ﻷن اﻟﻌﺸﺐ واﻟﻄﯿﻮر أﺷﯿﺎءٌ ﺗﺎﻓﻬﺔ ﯾﻤﻜﻦ إزاﻟﺘﻬﺎ‬
‫ﻛﺸﻌﺮ اﻟﺬﻗﻦ دون أن ﯾﺤﺪث أي رد ﻓﻌﻞ ﻓﻲ ﺳﯿﺎﺳﺘﻨﺎ اﻟﻌﻠﯿﺎ ﺛﻢ ﻻ ﯾﺤﻖ‪ ،‬ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧﺮى‪ ،‬ﻟﺒﻀﻌﺔ أﺷﺨﺎص ﻃﯿﺒﯿﻦ أو‬
‫ﻣﻘﻬﻮرﯾﻦ أن ﯾﺘﺤﺪﺛﻮا ﻓﻲ اﻷزﻗﺔ وﺣﻮل اﻟﻤﻮاﻗﺪ ﺑﻤﺎ ﯾﺸﺒﻪ اﻟﻌﻮﯾﻞ واﻟﻨﻮاح‪ ،‬ﻣﻦ أﺟﻞ ﺳﺤﺎﺑﺔٍ ﻻ ﺗﻤﻄﺮ أو اﺑﻦ ذﻫﺐ وﻟﻢ ﯾﻌﺪْ‬
‫أو ﺳﺎﻗﯿﺔ ﺗﻬﺮﱡ ﻛﺎﻟﻜﻠﺐ ﻣﻨﺬ أﺟﯿﺎل‪ .‬ﻻ ﯾﺤﻖ ﻟﻬﻢ ذﻟﻚ أﺑﺪاً ‪ ،‬وﺧﻨﺎﺟﺮ أﺑﻨﺎﺋﻬﻢ ﺗﻤﻸ اﻟﻤﺴﺘﻮدﻋﺎت‪ ،‬وﻗﺘﻼﻫﻢ ﻣﺎزاﻟﻮا ﯾﻘﻄﺮون‬
‫دﻣﺎً ﻓﻲ ﺳﺎﺣﺎت اﻟﻤﺪارس‪ .‬إن ﻏﺎﺑﺎت أﺧﺮى أﺷﺪّ ﻓﺘﻨﺔ واﺧﻀﺮاراً ﺗﻨﺒﺜﻖ ﻣﻦ ﺟﻮف اﻷرض ﻣﺤﻤّﻠﺔً ﺑﺄﻗﺼﻰ ﻣﺎ ﯾﻤﻜﻦ ﻣﻦ‬
‫ذﻟﻚ اﻟﺒﻨﻔﺴﺞ اﻟﻐﺎﺑﺮ واﻟﺼﻘﯿﻊ اﻟﻤﻌﺪﻧﻲ‪ ،‬ﻟﺘﺆدي واﺟﺒﻬﺎ ﺗﺠﺎﻫﻜﻢ ﺑﻨﻌﻮﻣﺔ اﻟﺜﻠﺞ ورﻗّﺔِ اﻟﻌﺼﻔﻮر؛ وأن ﺣﻘﻮﻻً ﺷﺎﺳﻌﺔ ﻻ ﻧﻬﺎﯾﺔ‬
 ‫ﻟﻬﺎ ﺳﺘُﻘﻠﺐ ﺑﻜﻞ ﻣﺎ ﻓﯿﻬﺎ ﻣﻦ أﺷﺠﺎر وﻣﻮاﻋﯿﺪ وذﻛﺮﯾﺎت‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﯾُﻘﻠَﺐُ اﻟﺤﺬاء ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻨﺪان‪ ،‬ﻟﻜﻲ ﻧﺆﻣﱢﻦَ ﻟﻨﺴﻠﻜﻢ‪ ،‬اﻟﻤﺘﻌﻔﻦ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻤﺒﺎﻏﻲ واﻟﺒﺮاﻣﯿﻞ اﻟﺼﺪﺋﺔ‪ ،‬اﻟﻜﺘﺎب واﻟﻤﺤﺒﺮة واﻟﻤﻨﺪﯾﻞ‪.‬‬
‫وﻟﻜﻨﻜﻢ ﺳﺘﻘﻮﻟﻮن‪ ،‬واﻟﺪﻣﻮع ﺗﻐﻄﻲ وﺟﻮﻫﻜﻢ ‪ ،‬إن ذﻛﺮﯾﺎﺗﻜﻢ ﻛﻠﻬﺎ ﻣﺤﻔﻮرة ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻚ اﻷﺷﺠﺎر‪ ،‬وأن ﻫﺬه اﻷﺷﺠﺎر ﺳﻮف‬
‫ﺗﺒﻜﻲ وﺗﻀﺮب أﻏﺼﺎﻧﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻷرض ﻛﺎﻟﺠﺒﺎل‪ ،‬وأن اﻷﻧﻬﺎر ﺳﺘﺴﺎﻓﺮ دون ﻋﻮدةٍ ﺣﺎﻣﻠﺔٍ ﻋﻠﻰ ﻣﯿﺎﻫﻬﺎ اﻟﻜﺌﯿﺒﺔ أﺳﻤﺎءﻛﻢ‬
‫وﺻُﺮَرَ ﻃﻌﺎﻣﻜﻢ ورﻣﺎد ﻣﻮاﻗﺪﻛﻢ‪ .‬ﻻ‪ ،‬ﻻ‪ ،‬أﺑﺪاً أﯾﻬﺎ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﺮﯾﻢ ‪ .‬إن ﻫﻨﺎك ﻣﻦ ﯾﺼﻄﺎدُﻫﺎ ﻛﺎﻷراﻧﺐ ﻓﻲ اﻷدﻏﺎل‬
‫اﻟﻤﻮﺣﺸﺔ‪ ،‬إذ ﻟﻢ ﺗﻌﺪْ ﻫﻨﺎك أﺑﺪاً أﻧﻬﺎرٌ ﺻﺎﻓﯿﺔ ﺗﻌﻜﺲ أﻋﻀﺎءﻛﻢ اﻟﺘﻨﺎﺳﻠﯿﺔ وأﻧﺘﻢ ﺗﺸﻮون اﻟﺬرة ﻋﻠﻰ ﺿﻔﺎﻓﻬﺎ؛ وﻟﻢ ﺗﻌﺪْ ﻫﻨﺎك‬
‫ﻗﺮى ﺗُﻀﺎء ﺑﺎﻟﻨﺠﻮم‪ ،‬وﺗﻨﺎم ﻋﻠﻰ أﺻﻮات اﻟﺬﺋﺎب واﻟﯿﻤﺎم اﻟﻤﻬﺎﺟﺮ‪ ،‬ﺑﻞ ﻫﻨﺎك ﻗﺮى ﻓﺬة وﻣﺼﻘﻮﻟﺔ‪ ،‬ﯾﻤﻜﻦ ﺿﻐﻄﻬﺎ ﻓﻲ أﯾﺔ‬
‫ﺣﻘﯿﺒﺔ ﺳﻔﺮٍ ووﺿﻌﻬﺎ أﻣﺎم اﻟﺤﻮاﻧﯿﺖ واﻟﻤﻨﻌﻄﻔﺎت‪ ،‬دون أن ﺗﺜﯿﺮ رﻓﱠﺔَ ﺣﺎﺟﺐ واﺣﺪ ﻣﻦ أوﻟﺌﻚ اﻟﺬﯾﻦ ﯾﻌﺒﺮون اﻟﺪروب‬
‫اﻟﻤﻘﻔﺮة وﻓﻲ ﻛﻮاﺣﻠﻬﻢ ﺗﺮنﱡ ﻣﺰاﻣﯿﺮ اﻟﺘﺎرﯾﺦ‪ .‬ﻗﺮى ﺟﻤﯿﻠﺔ وﺣﺎﺳﺮة اﻟﺮأس‪ ،‬ﺗﺴﻬﺮ وﺗﺴﺘﯿﻘﻆ وﺗﻨﺎم ﻋﻠﻰ ﺻﺪى اﻷﻗﺪام‬
‫اﻟﺮاﺋﻌﺔ وﻫﺪﯾﺮ اﻟﺸﺎﺣﻨﺎتِ اﻟﻤﻌﺒﱠﺄةِ ﺣﺘﻰ ﺣﻮاﻓﻬﺎ اﻟﻌﻠﯿﺎ ﺑﺎﻟﻤﺆن وﺑَﻜَﺮات اﻟﻤﺼﺎﻋﺪ‪.‬‬
‫ﺛﻢ إن رﺟﺎﻟﻨﺎ ﻟﯿﺴﻮا ﻣﻤﺪدﯾﻦ ﻓﻲ أﺳﺮّﺗﻬﻢ اﻟﺤﺮﯾﺮﯾﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺗﺘﺨﯿﻠﻮن‪ ،‬ﺑﻞ إﻧﻬﻢ ﯾﻌﯿﺸﻮن ﻓﻲ رﻋﺐ ﻟﻮ ﻗﯿﺲَ ﺑﺮﻋﺒﻜﻢ اﻟﺨﺎﻃﻒ‬
‫ﻫﺬا ﻻﻋﺘﺒﺮﺗﻢ أﺳﻌﺪَ ﺣﯿﻮاﻧﺎت اﷲ ﻋﻠﻰ اﻷرض؛ إﻧﻪ رﻋﺐٌ ﯾﻨﻔﺠﺮُ ﻛﺤﺒﱠﺔ اﻟﻜﺴﺘﻨﺎء ﻓﻲ ﻛﻞ ﻟﺤﻈﺔ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻤﺒﻐﻰ واﻟﺤﺎﻧﺔ‪ ،‬ﻣﻦ‬
‫زﺟﺎﺟﺔ اﻟﻌﻄﺮ وآﻟﺔ اﻟﺤﻼﻗﺔ؛ رﻋﺐٌ ﻻ ﯾﻤﻜﻦ ﻣﻘﺎرﻧﺘﻪ إﻻ ﺑﺒﺮﻛﺎنٍ ﻋﻈﯿﻢ ﻣﻦ اﻟﺪم اﻷﺣﻤﺮ اﻟﻘﺎﻧﻲ‪ ،‬ﯾﻄﻠﻖُ ﺷﻈﺎﯾﺎه ﺑﻜﺒﺮﯾﺎء‬
‫اﻟﻤﻠﻮكِ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺒﺎه واﻟﺼﺪاغ اﻟﻤﻬﺸﱠﻤَﺔِ ﺑﺄﻃﺮاف اﻟﻤﺴﺎﻃﺮ‪ .‬ﺑﻌﻀﻬﻢ ﯾﻨﺎمُ وأﺳﻼك اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻓﻲ أذﻧﯿﻪ‪ ،‬وﺑﻌﻀﻬﻢ اﻵﺧﺮ‬
‫ﯾﺮﺣﻞ ﻛﺎﻟﺴﱡﺤُﺐ ﻓﻲ اﻟﺼﺤﺮاء ‪ ،‬إﻟﻰ أﺑﻌﺪ اﻟﻘﺮى و أﻛﺜﺮﻫﺎ ﻗﺬارةً ووﺣﻼً وﻓﻮﺿﻰ‪ ،‬ﻟﯿﻮاﺳﻲ اﻷم اﻟﺠﺮﯾﺤﺔ واﻷب‬
‫اﻟﻤﻔﺠﻮع‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﺑﻔﺨﺮ ﻟﻦ ﯾﺤﺴﱡﻪُ أﺑﺪاً ﻣﻦ ﯾﻘﻀﻲ ﻃﻮال اﻟﻨﻬﺎر أﻣﺎم اﻟﺬﺑﺎب وﻛِﺘَﻞِ اﻟﺘﱠﻤﺮ‪ .‬ﻣﺴﺮﻋﻮن‪ ،‬ﻣﺴﺮﻋﻮن أﺑﺪاً‬
‫وزوﺟﺎﺗﻬﻢ ﯾﺮﺗﻌﺸْﻦَ ﻋﺮاةً أﻣﺎم اﻟﻤﺮاﯾﺎ‪ .‬وﻟﺬﻟﻚ ﻓﺜﻤّﺔ إﺑﺮ ‪ ،‬إﺑﺮ ﻻ ﺣﺼﺮَ ﻟﻬﺎ‪ ،‬ﺑﻌﺪد ﻛﻞ ﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﻘﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻦ ﺳﻨﺎﺑﻞ‬
‫وﻋﺬارى ﻣﻬﺠﻮرات‪ ،‬ﺗﺪرزُ اﻷﻋﻼم اﻟﺨﻔﱠﺎﻗﺔ واﻟﻘﻤﺼﺎن اﻟﺘﻲ ﺗﻤﺘﺺﱡ رﻣﻞ اﻟﺼﺤﺎرى وﻏﺒﺎر اﻟﻤﺪن‪ ،‬ﻗﺎذﻓﺔً ﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﻛﻞ‬
‫اﻻﺗﺠﺎﻫﺎت ﻛﻤﺎ ﺗُﻘْﺬَفُ ﻗﺸﻮرُ اﻟﺒﺬر ﻣﻦ ﺑﯿﻦ اﻷﺳﻨﺎن‪.‬‬
‫إن اﻟﺘﯿﺎر ﯾﺠﺮي‪ ،‬وﻋﻠﻰ اﻟﻘﺼﺒﺎتِ اﻟﻮﺣﯿﺪة واﻟﻤﻬﺠﻮرة أن ﺗﻨﺤﻨﻲ‪ ،‬ﻟﺴﻼﻣﺔ رأﺳﻬﺎ‪ .‬وإن أﯾﺔ رﯾﺢٍ ﺳﺘﺤﻤﻞ ﻟﻨﺎ ﺑﻌﺪ اﻵن ﺑﻜﺎءً‬
‫أو ﺻﺮاﺧﺎً ‪ ،‬أو ﻣﺸﻮﻫﺎً‪ ،‬أو ﻋﺎﻫﺮة‪ ،‬ﺳﺘُﺼْﻔَﻊُ ﻋﻠﻰ وﺟﻬﻬﺎ‪.‬‬
‫إﻧﻜﻢ ﻣﻄﻮﱠﻗﻮن ﺑﺎﻟﺮﻋﺐِ واﻟﻤﺤﺒﺔ‪ ،‬وإذا ﻛﻨﺘﻢ ﺗﺤﻠﻤﻮن ﺑﺄﺳﺮار إﺿﺎﻓﯿﺔ ﻓﻠﻦ ﺗﻜﻮن إﻻ ﻣﻦ ﻗﺒﻮرﻛﻢ‪ ،‬ﻻ ﺗﻔﺮﯾﻄﺎً ﺑﺄرواﺣﻜﻢ‬
‫وأﻣﻮاﻟﻜﻢ أﯾﻬﺎ اﻟﺼﺎﻣﺘﻮن اﻟﺤﯿﺎرى‪ ،‬وإﻧﻤﺎ اﺧﺘﺼﺎراً ﻵﻻم اﻟﺘﺎرﯾﺦ‪ ،‬وﺗﺄدﯾﺔ اﻷﻣﺎﻧﺔ ﻷوﻟﺌﻚ اﻟﺬﯾﻦ ﻓﺘﺤﻮا اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﺼﺮاﻋﯿﻪ ﺛﻢ ﺟﻠﺴﻮا ﯾﻘﻄﺮون دﻣﺎً ﺑﯿﻦ اﻟﺴﻨﺎﺑﻚِ واﻟﻤﺨﺎﻟﺐ اﻟﻐﺎزﯾﺔ‪ ،‬ﯾﺤﻠﻤﻮن وأﯾﺪﯾﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﺧﺪودﻫﻢ ﺑﺼﻮت اﻟﺮﺑﺎب‬
‫ودﺧﺎن اﻟﻤﺰاﺑﻞ‪ .‬اﺑﻜﻮا‪ ،‬اﺑﻜﻮا ﻣﺎ ﻃﺎب ﻟﻜﻢ اﻟﺒﻜﺎء؛ ﻻ ﯾﻬﻤﱡﻨﺎ أﺑﺪاً إذا ﻣﺎ اﻧﺘﻬﻰ ﻋﻬﺪُ اﻷﻏﻨﯿﺔ اﻟﺤﺰﯾﻨﺔ واﻧﻘﺮض زﻣﺎنُ‬
‫اﻻﻧﺘﻈﺎر اﻟﻤﻤﺾّ ﺑﯿﻦ اﻟﯿﻨﺎﺑﯿﻊ‪ .‬ﻻ ﯾﻬﻤﱡﻨﺎ أﺑﺪاً إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻷﻏﺼﺎن ﺧﻀﺮاء أو ﺻﻔﺮاء‪ ،‬ﺑﻘﺪر ﻣﺎ ﯾﻬﻤﻨﺎ أن ﺗﻜﻮن أُﻃﺮاً‬
‫ﺻﺎﻟﺤﺔً ﻟﺼﻮر أﺑﻄﺎﻟﻨﺎ وﺷﻬﺪاﺋﻨﺎ‪.‬‬
‫واﻟﺴﻼم ﻋﻠﯿﻜﻢ ورﺣﻤﺔ اﷲ وﺑﺮﻛﺎﺗﻪ‪) .‬ﯾﻬﺒﻂ ﻋﻦ اﻟﻤﺼﻄﺒﺔ وﻗﺪ ﻛﺴﺎه اﻟﻌﺮق واﻻﻧﻔﻌﺎل(‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪة‪ :‬ﻫﺮاء‪ .‬ﻛﻞ ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻪ ﻫﺮاء‪.‬‬
‫اﻟﺤﺒﻠﻰ‪ :‬ﻟﻢ أﻓﻬﻢ ﺷﯿﺌﺎً ﻋﻠﻰ اﻹﻃﻼق ‪.‬‬
‫ﻣﺠﻬﻮل‪ :‬ﻟﻘﺪ ﻓﻬﻤﺖ ﺑﻌﺾ اﻟﺸﻲء‪ ،‬إن ﺷﻬﺪاءﻧﺎ ﻟﯿﺴﻮا ﺑﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﺑﺮاوﯾﺰ ﻟﺘﺨﻠﯿﺪ ذﻛﺮاﻫﻢ‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪ‪ :‬ﻷن ﻣﻌﻈﻤﻬﻢ ﯾﻤﻮت ﻣﻦ اﻟﺠﻮع واﻟﻀﺠﺮ‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪة‪ :‬ﯾﻤﻜﻨﻜﻢ أن ﺗﺠﻤﻠﻮا ﻛﻞ ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻪ ﻓﻲ ﺷﻲء واﺣﺪ‪ :‬ﻫﺮاء‪ .‬ﻫﺮاء‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪ‪ :‬واﻵن ﻣﺎذا ﻧﻔﻌﻞ؟‬
‫اﻟﺠﺪة‪ :‬ﺳﻨﻔﻌﻞ أي ﺷﻲء؛ ﺳﺄﺛﻘﺐ أﺳﻮارﻫﻢ ﺑﻌﺼﺎي ﻫﺬا‪) .‬ﺻﺎرﺧﺔ( أﯾﻬﺎ اﻟﻤﻨﺪوب اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‪ ،‬إﻧﻨﻲ أﺧﺎﻃﺒﻚ‪ ،‬أﻻ ﺗﺴﻤﻊ؟‬
‫اﻟﺤﺒﻠﻰ‪ :‬وﻣﺎذا ﯾﻔﯿﺪك ﻫﺬا اﻟﺼﺮاخ؟ إﻧﻪ ﻻ ﯾﻔﻘﻪُ ﺷﯿﺌﺎً ﺑﺄﻣﻮرﻧﺎ‪.‬‬
‫اﻣﺮأة‪ :‬ﻟﻤﺎذا ﻻ ﯾﻔﻘﻪ؟ ﻻ ﺑﺪ وأن ﯾﻔﻘﻪ‪ ،‬ﻫﯿﺎ دﻋﻮه ﯾﺮى ﺑﺄم ﻋﯿﻨﻪ ﺑﻌﺾَ اﻟﺒﺮاﻋﻢ اﻟﺬاﺑﻠﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺸﻮه‪ :‬ﺳﯿﻈﻨﱡﻬﺎ ﺑﻌﺾ اﻟﺒﺮاﻏﻲ ‪) .‬اﻟﻤﻨﺪوب ﯾﺤﺎول اﻟﺘﻤﻠﺺ ﻣﻦ أﺳﺌﻠﺔ اﻟﻔﻼﺣﯿﻦ وأﯾﺪﯾﻬﻢ اﻟﻤﻤﺘﺪة ﺣﺘﻰ ذﻗﻨﻪ‪ ،‬ﻓﺘﺴﻘﻂ ورﻗﺔ‬
‫ﻣﻦ أوراﻗﻪ وﺗﺘﻬﺎوى ﻋﻠﻰ اﻟﻐﺒﺎر‪ .‬ﯾﻨﻈﺮ إﻟﯿﻬﺎ اﻟﺠﻤﯿﻊ ﺑﻬﻠﻊ وﯾﺒﺘﻌﺪون ﻋﻨﻬﺎ وﻗﺪ اﻧﺘﺎﺑﻬﻢ ﺻﻤﺖ ﻋﺠﯿﺐ‪ ،‬ﺑﯿﻨﻤﺎ ﯾﻬﺮع إﻟﯿﻬﺎ‬
‫اﻟﺠﺪ ﺑﺤﺮﻛﺔ ﻻ ﺷﻌﻮرﯾﺔ وﯾﻨﺤﻨﻲ ﻻﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻪ ﯾﺘﺠﻤﺪ ﻓﻲ وﺿﻌﻪ ذﻟﻚ وﻋﯿﻨﺎه ﻣﻠﯿﺌﺘﺎن ﺑﺎﻟﺮﻋﺐ واﻟﺨﺠﻞ(‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪة‪ :‬ﯾﺎ إﻟﻪ اﻟﺴﻤﻮات‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻫﺮع ﻻﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎ ﻛﻤﺎ ﻗﻠﺖ‪.‬‬
‫ﻓﻼح‪ :‬ﻛﺴﻠﻮﻗﻲ‪ ،‬ﻛﺴﻠﻮﻗﻲ ﺟَﺮِب‪.‬‬
‫اﻟﻤﺸﻮه‪ :‬ﻗﻠﺖ ﻟﻜﻢ إﻧﻪ ﺟﺒﺎن‪ ،‬ﯾﻘﻮل ﻣﺎ ﻻ ﯾﻔﻌﻞ وﯾﻔﻌﻞ ﻣﺎ ﻻ ﯾﻘﻮل‪.‬‬
‫اﻟﻄﻔﻞ‪ :‬ﻟﻘﺪ ﻗﻠﺖ ﻟﻜﻢ أﻧﻪ ﺳﺮقَ ﻓﻄﯿﺮﺗﻲ وأﻛﻠﻬﺎ ﺑﻌﯿﺪاً ﺑﯿﻦ اﻷﻃﻼل وأﻧﺎ أﺿﺮﺑﻪ ﺑﺎﻟﺤﺠﺎرة‪.‬‬
‫ﻣﺠﻬﻮل‪ :‬وﻣﺎذا ﻓﻲ اﻷﻣﺮ؟ ﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﺳﻘﻄﺖْ ﺗﻠﻚ اﻟﻮرﻗﺔ ﻓﻲ ﺣﻮض ﺳﯿﺘﻌﻠﻢ اﻟﻌﺠﻮز اﻟﺴﺒﺎﺣﺔ وﯾﻠﺘﻘﻄﻬﺎ ﻛﻜﻠﺐ اﻟﻤﺎء‪.‬‬
‫اﻟﻤﻨﺪوب‪ :‬ﯾﺎ إﻟﻬﻲ‪ .‬ﻧﺎوﻟﻨﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻮرﻗﺔ أﯾﻬﺎ اﻟﻌﺠﻮز؛ ﻫﻞ ﻫﻲ ﻋﻘﺮب؟ إﻧﻬﺎ ورﻗﺔ‪.‬‬
‫)ﯾﻠﺘﻘﻂ اﻟﺠﺪ اﻟﻮرﻗﺔ ﺑﺤﺮﻛﺔ ﻻ ﺷﻌﻮرﯾﺔ ﻋﻦ اﻷرض وﯾﺴﻠﻤﻬﺎ ﻟﻠﻤﻨﺪوب وﯾﻔﺮك ﯾﺪﯾﻪ ﺑﺠﺎﻧﺒﻬﺎ وﻫﻮ ﯾﺒﺘﺴﻢ وﯾﺮﺗﺠﻒ ﻓﻲ آن‬
‫واﺣﺪ(‪.‬‬
‫اﻟﺠﻤﯿﻊ‪ :‬ﻟﻘﺪ اﻧﺤﻨﻰ ﻛﻘﺼﺒﺔٍ ﻓﻲ ﻣﻬﺐ اﻟﺮﯾﺢ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺸﻮه‪ :‬واﻟﺘﻘﻄﻬﺎ ﻛﺴﻠﻮﻗﻲ ﺟﺮب‪.‬‬
‫اﻟﻤﺸﻮه‪) :‬ﻣﺨﺘﻨﻖ اﻟﺼﺪر( وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﯿﺴﺖ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ورﻗﺔ‪.‬اﻟﻤﻨﺪوب ﻗﺎل ذﻟﻚ‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪة‪ :‬وﻟﻤﺎذا ﻟﻢ ﯾﻠﺘﻘﻄْﻬﺎ ﻫﻮ؟‬
‫ﻓﻼح‪) :‬ﯾﺘﻘﺪم ﻧﺤﻮ اﻟﺠﺪ راﻓﻌﺎً ﯾﺪه( ﺑﻮدي أن أﺻﻔﻌﻪ ﻋﻠﻰ ﻓﻤﻪ ﻫﺬا‪) .‬اﻟﻄﺎﺋﺮ ﯾﺼﺮخ(‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪ‪) :‬وﻫﻮ ﯾﺮﺗﺠﻒ ‪ ،‬ﻣﺘﺮاﺟﻌﺎً إﻟﻰ اﻟﻮراء( ﻟﻢ أﻛﻦ أرﯾﺪ اﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎ‪ .‬وﻟﻜﻨﻨﻲ ﻓﻌﻠﺖ ذﻟﻚ‪) .‬ﯾﺒﻜﻲ ﺑﻤﺮارة‪ .‬ﺗﺤﺪث ﺧﻼل ذﻟﻚ‬
‫ﻓﻮﺿﻰ ﻋﻨﯿﻔﺔ ﻋﻠﻰ أﺛﺮ ذﻫﺎب اﻟﻤﻨﺪوب‪ ،‬واﻟﻨﺎس ﺑﯿﻦ ﻣﺘﺬﻣﺮ وﻏﺎﺿﺐ وﻻ ﻣﺒﺎل‪ ،‬ﯾﺘﺴﻠﻞ أﺛﻨﺎء ذﻟﻚ اﻟﺠﺪ وﯾﺨﺘﻔﻲ ﻓﻲ أﺣﺪ‬
‫اﻷزﻗﺔ‪ ،‬ﺑﯿﻨﻤﺎ ﯾﺼﻔﻖ اﻟﻄﺎﺋﺮ ﺑﺠﻨﺎﺣﯿﻪ وﯾﺨﺘﻔﻲ أﯾﻀﺎً‪.‬‬
‫اﻟﻤﺸﻮه‪ :‬ﻟﻘﺪ ﻫﺮب اﻟﻌﺠﻮز‪.‬‬
‫اﻟﻄﻔﻞ‪ :‬ﻗﺪ ﯾﺄﺧﺬ ﻓﻄﯿﺮﺗﻲ‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﯾﻌﺮف أﯾﻦ أﺧﺒﺌﻬﺎ ‪.‬‬
‫اﻟﻄﻔﻠﺔ‪ :‬أوﺗﺴﻤﻲ اﻟﻘﻄﻌﺔ اﻟﻤﻤﺰوﺟﺔ ﺑﺎﻟﺪﺑﺲ اﻟﻘﺬر ﻓﻄﯿﺮة؟‬
‫اﻟﻄﻔﻞ‪ :‬إﻧﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺣﺎل أﻓﻀﻞ ﻣﻦ اﻟﺨﺒﺰ‪ ،‬وﻟﻮﻻﻫﺎ ﻟﻜﻨﺖ أﺗﻌﺲَ ﻃﻔﻞ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪) .‬ﯾﺮﻛﺾ ﻣﺴﺮﻋﺎً وراء اﻟﺠﺪ وﻫﻮ‬
‫ﯾﻠﺘﻘﻂ اﻟﺤﺠﺎرة ﻓﻲ ﻃﺮﯾﻘﻪ(‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪة‪ :‬واﻵن ﻣﺎذا ﻧﻔﻌﻞ ﺑﻌﺪ أن اﻧﺘﻬﻰ ﻛﻞ ﺷﻲء ودﯾﺴَﺖْ ﻛﺮاﻣﺘُﻨﺎ ﺑﺎﻷﻗﺪام؟‬
‫اﻟﻤﺸﻮه‪ :‬ﺻﺤﯿﺢ‪ ،‬ﻣﺎذا ﻧﻔﻌﻞ؟‬
‫اﻟﺠﺪة‪ :‬ﻟﻨﺮﺳﻞْ ﻟﻬﻢ ﺷﯿﺌﺎً ﯾﺮﻏﻤﻬﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻔﻜﯿﺮ ﺑﻨﺎ وﻣﻌﺎﻣﻠﺘﻨﺎ ﻛﺒﺸﺮ‪.‬‬
‫ﻣﺠﻬﻮل‪ :‬ﻟﻨﺮﺳﻞْ ﻟﻬﻢ رﺳﺎﻟﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪة‪ :‬ﺑﻞ ﻟﻨﺮﺳﻞْ ﻟﻬﻢ ﺳﻨﺒﻠﺘﯿﻦ ﺟﺎﻓﺘﯿﻦ‪.‬‬
‫ﻓﻼح‪ :‬ﺳﺘﺘﺤﻄﻤﺎن ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮﯾﻖ ﯾﺎ ﺟﺪﺗﻲ ‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪة‪ :‬ﻻ‪ ،‬ﻟﻦ ﺗﺘﺤﻄﻤﺎ ‪.‬‬
‫ﻓﻼح‪) :‬ﺻﺎرﺧﺎً( ﯾﺎ ﺟﺪﺗﻲ اﻟﻌﺰﯾﺰة‪ ،‬ﻻ ﯾﻤﻜﻨﻚ ﻣﺠﺎﺑﻬﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺑﺴﻨﺒﻠﺘﯿﻦ ﻣﺤﻄﻤﺘﯿﻦ‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪة‪) :‬ﺗﺨﺒﻂ ﻋﻠﻰ ورﻛﯿﻬﺎ( إذاً ﻣﺎذا ﻧﻔﻌﻞ؟‬
‫اﻟﺤﺒﻠﻰ‪ :‬ﻧﻨﺘﻈﺮ ﻧﺴﻤﺔً ﻗﻮﯾﺔ واﺣﺪة‪) .‬اﻟﻄﻔﻞ ﯾﻘﺒﻞ ﻣﺴﺮﻋﺎً‪ ،‬وﻫﻮ ﯾﻠﻬﺚ (‪.‬‬
‫اﻟﻄﻔﻞ‪ :‬ﻟﻘﺪ اﻧﺘﺤﺮ ﺟﺪي‪ .‬ﻟﻘﺪ اﻧﺘﺤﺮ‪ ،‬وﻓﻄﯿﺮﺗﻲ ﻣﺎ زاﻟﺖ ﻛﻤﺎ ﻫﻲ‪.‬‬
‫)ﯾﺼﻔﻊ اﻟﺠﻤﯿﻊ وﯾﺨﺘﻨﻘﻮن اﻟﻮاﺣﺪ ﺗﻠﻮ اﻵﺧﺮ‪ .‬ﺗﻬﺐ رﯾﺎح ﺣﺰﯾﻨﺔ وﻻ ﯾﺴﻤﻊ ﺳﻮى ﺣﻔﯿﻒ اﻷﺷﺠﺎر اﻟﯿﺎﺑﺴﺔ وﻋﻮاء ﺧﺎﻓﺖ‬
‫ﻣﻦ ﺑﻌﯿﺪ(‪.‬‬
‫اﻟﺠﺪة‪) :‬أﻣﺎم ﺟﺜﺔ زوﺟﻬﺎ‪ ،‬ﺗﺒﻜﻲ ﻣﻠﻮﺣﺔ ﺑﻤﻨﺪﯾﻠﻬﺎ وﺗﻐﻨﻲ ﻟﻠﺮﯾﺎح(‪.‬‬
‫ﻟﻘﺪ ﻣﺎت اﻟﻜﻬﻞُ ورﺣﻞ اﻟﻄﺎﺋﺮ ‪.‬‬
‫اﻟﻜﻬﻞُ ﺳﯿﺪﻓﻦ ﺑﺎﺣﺘﺮام ‪،‬‬
‫وﻟﻜﻦ ﻣﺎذا ﺳﯿﺤﺪث ﻟﻠﻄﺎﺋﺮ ؟‬
‫ﺳﺄﻃﻮي ﻓﺮاﺷﻲ وﻓﺮاﺷﻪ إﻟﻰ اﻷﺑﺪ‬
‫وأﻇﻞ ﻗﺮب اﻟﺠﺪران اﻟﻤﻬﺪﻣﻪ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻤﻄﺮ وﻓﻲ اﻟﺰﻣﻬﺮﯾﺮ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻠﯿﺎﻟﻲ اﻟﻤﻘﻤﺮة واﻟﻠﯿﺎﻟﻲ اﻟﻌﺎﺻﻔﺔ‪،‬‬
‫ﻧﺎﻗﻠﺔ ﻋﯿﻨﻲ ﻛﺎﻟﺤﺪأه‬
‫ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻮﻗﺪ واﻟﺜﯿﺎب اﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺔ ﻟﻠﺬﻛﺮى‪،‬‬
‫ﻣﻨﺘﻈﺮة أن ﯾﻌﻮد ﻣﺮة واﺣﺪة ﺑﻌﺪ اﻵن‬
‫ﻣُﻌَﺒﱠﺄً ﺣﺘﻰ ذﻗﻨﻪ ورﯾﺶ اﻟﺼﻘﻮر‪.‬‬
‫)ﺗﺘﻠﻤﺲ ﺛﻮﺑﻬﺎ وﻫﻲ ﺗﺒﻜﻲ(‪:‬‬
‫ﺳﺄﻋﻠّﻖُ ﻫﺬا اﻟﺜﻮب اﻟﻤﺸﺠﱠﺮ ﺑﻤﺴﻤﺎر‬
‫وﻟﻦ أرﺗﺪﯾﻪ إﻟﻰ اﻷﺑﺪ ‪.‬‬
‫ﻟﻘﺪ اﺑﺘﺎﻋﻪ ﻟﻲ‪ ،‬ﻣﻦ أﻛﺜﺮ اﻷﺳﻮاق ﺿﺠﺔً وزﺣﺎﻣﺎً‪،‬‬
‫ﻓﯿﻤﺎ ﻣﻀﻰ ‪ ،‬ﻓﯿﻤﺎ ﻣﻀﻰ‪،‬‬
‫وﻛﺎن اﻟﻨﺎس ﯾﻠﻮﺣﻮن ﻟﻨﺎ ﺳﻌﯿﺪﯾﻦ ﻣﺒﺘﺴﻤﯿﻦ‬
 ‫وﻓﺮﺳﻨﺎ ﺗﻨﻘﺮُ اﻟﺒﻼط ﺑﺤﻮاﻓﺮﻫﺎ‬
‫ﻛﺄﻧﻬﺎ ﺗﺮﯾﺪ ﺛﻮﺑﺎً أو ﻟﺠﺎﻣﺎً ﻟﻤﻬﺮِﻫﺎ اﻟﺒﻌﯿﺪ‪.‬‬
‫ﺳﺄﻇﻞ ﻗﺮب اﻟﻤﻮﻗﺪ‬
‫اﻏﺰل اﻟﺼﻮف ﻟﻜﻬﻠﻲ اﻟﺤﺒﯿﺐ‪.‬‬
‫ﻟﻘﺪ اﻧﺤﻨﻰ‪:‬‬
‫وﻟﻜﻦ ﻛﻤﻠﻚٍ ﯾﻠﺘﻘﻂُ ﺗﺎﺟﻪ‪،‬‬
‫ﻛﺮﺟﻞ أُﻃﻠﻖ ﻋﻠﯿﻪ اﻟﺮﺻﺎصُ ﻣﻦ اﻟﺨﻠﻒ‪.‬‬

‫)ﺳﺘﺎر(‬

‫اﻟﻌﺼﻔﻮر اﻷﺣﺪب ‪3‬‬

‫)ﯾﺼﺒﺢ اﻟﻜﻬﻞ اﻟﻐﺮﯾﺐ‪ ،‬اﻟﺬي ﻛﺎن ﻣﻌﺘﻘﻼً ﻓﻲ اﻟﻘﻔﺺ وﺳﻂ اﻟﺼﺤﺮاء‪ ،‬أﻣﯿﺮاً وﺣﺎﻛﻤﺎً ﻣﻄﻠﻘﺎً ﻋﻠﻰ رﻋﺎﯾﺎه‪ .‬وﯾﺼﺒﺢ‬
‫اﻟﻌﺎزب‪ ،‬اﻟﻤﺼﺎب ﺑﺎﻟﺸﺬوذ اﻟﺠﻨﺴﻲ وزﻣﯿﻠﻪ ﻓﻲ اﻟﻘﻔﺺ‪ ،‬ﻗﺪﯾﺴﺎً وﻧﺎﺳﻜﺎً ﯾﺸﺎر إﻟﯿﻪ ﺑﺎﻟﺒﻨﺎن ‪.‬‬
‫ﻗﺼﺮ ﻣﻦ اﻟﺮﺧﺎم ﺗﺤﯿﻂ ﺑﻪ اﻷﺷﺠﺎر اﻟﻮارﻓﺔ‪ ،‬ﯾﻘﻒ ﻋﻨﺪ ﻛﻞ رﻛﻦ ﻣﻦ أرﻛﺎﻧﻪ ﻋﺴﺲ ﻣﺴﻠﺢ‪ .‬ﻧﺎﻓﺬة ﻋﺎﻟﯿﺔ ﺗﻄﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﺎﺣﺔ‬
‫رﻣﺎدﯾﺔ ﻛﺒﯿﺮة‪ .‬ﯾﻘﻒ ﻓﯿﻬﺎ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﻐﻮﻏﺎء وﻛﻞ ﻣﻨﻬﻢ ﯾﺤﻤﻞ ﻓﻲ ﯾﺪه ﺻﺮة ﻗﺬرة وﺳﻨﺒﻠﺔ ﺻﻔﺮاء‪ ،‬أﻓﻮاﻫﻬﻢ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ‬
‫وﻋﯿﻮﻧﻬﻢ ﻣﺤﺪﻗﺔ ﺑﺎﻟﻨﺎﻓﺬة ـ ﺣﯿﺚ ﯾﻄﻞ اﻷﻣﯿﺮ وﺣﺎﺷﯿﺘﻪ ﺑﯿﻦ ﻟﺤﻈﺔ وأﺧﺮى ﻣﻦ ﻫﻨﺎك‪ .‬ﻛﻼب ﺻﯿﺪ ﺗﻤﺮح ﻓﻲ اﻟﺤﺪﯾﻘﺔ وﺧﺎدم‬
‫ﻋﺠﻮز ﯾﻘﺬف ﻟﻬﺎ ﻗﻄﻊ اﻟﻠﺤﻢ وﯾﻀﺤﻚ‪(.‬‬

‫أﺻﻮات‪ :‬ﻧﺮﯾﺪ ﻣﻄﺮاً أﯾﻬﺎ اﻷﻣﯿﺮ اﻟﺸﺎب‬

‫وﻟﻜﻦ ﻟﻸﺑﻘﺎر اﻟﺸﺎﺣﺒﺔ‪ ،‬واﻟﺴﻨﺎﺑﻞ اﻟﺘﻲ ﺗﻔﺮﻗﻊ ﻛﺎﻷﺻﺎﺑﻊ‪.‬‬
‫اﻷﻣﯿﺮ‪ :‬ﻟﺘﻤﻄﺮْ اﻟﺴﻤﺎء‪.‬‬
‫ﻣﺮاﻓﻖ اﻷﻣﯿﺮ‪ :‬وﻟﻜﻦ اﻟﺴﻤﺎء ﻻ ﺗﻤﻄﺮ ﯾﺎ ﺳﯿﺪي‪.‬‬
‫اﻷﻣﯿﺮ‪ :‬ﻗﻠﺖُ ﻟﺘﻤﻄﺮْ اﻟﺴﻤﺎء‪.‬‬
‫اﻟﺤﺎﺷﯿﺔ ‪ :‬وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻻ ﺗﻤﻄﺮ ﯾﺎ ﺳﯿﺪي‪.‬‬
‫اﻷﻣﯿﺮ‪ :‬أﻃﻠﻘﻮا ﻋﻠﯿﻬﺎ اﻟﺮﺻﺎص‪.‬‬
‫ﻣﺮاﻓﻖ اﻷﻣﯿﺮ‪ :‬وﻟﻜﻦ اﻟﻐﯿﻮم ﺑﻌﯿﺪة‪.‬‬
‫ﻣﺮاﻓﻖ اﻷﻣﯿﺮ‪ :‬وﻟﻜﻦ اﻟﻐﯿﻮم ﺑﻌﯿﺪة‪.‬‬
‫اﻷﻣﯿﺮ‪ :‬ﺿﻌﻮا ﺳﻼﻟﻢ واﺻﻌﺪوا ﻋﻠﯿﻬﺎ‪ ،‬ﻫﺰوﻫﺎ ﻛﺎﻟﻌﺮاﺋﺲ‪ ،‬واﺗﺮﻛﻮا ﺷﻌﺒﻲ ﯾﻠﺘﻘﻂ ﻣﻄﺮه ﻣﻦ ﺑﯿﻦ ﻗﺪﻣﻲّ‪.‬‬
‫ﻣﺮاﻓﻖ اﻷﻣﯿﺮ‪ :‬ﻣﻮﻻي‪ ،‬ذﻟﻚ ﻣﺴﺘﺤﯿﻞ‪ ،‬واﻟﻮﺿﻊ ﺧﻄﯿﺮ وﺟﺎﻣﺢ‪ .‬أﻻ ﺗﺴﻤﻊ؟‬
‫أﺻﻮات‪ :‬ﺟﺎءﺗﻨﺎ رﺳﺎﺋﻞُ ﻣﻄﻮﱠﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﺮى‬
‫رﺳﺎﺋﻞ دون ﻣﻐﻠﻔﺎتٍ ﻣﻨﻘﻮﻟﺔ ﻣﻦ ﯾﺪ إﻟﻰ ﯾﺪ‬
‫ﻛﺎﻷﻋﻼم اﻟﻤﺨﻔﯿﺔ‬
‫ﻛﺎﻷﻋﻼم اﻟﻤﻨﻘﻮﻟﺔ ﻣﻦ ﯾﺪ إﻟﻰ ﯾﺪ‬
 ‫ﻓﻲ ﻧﻬﺎﯾﺔ اﻟﻤﻌﺎرك اﻟﺨﺎﺳﺮه‪،‬‬
‫رﺳﺎﺋﻞ ﺗﺘﺤﺪث ﻋﻦ اﻷﺷﻮاق واﻟﺘﺤﯿﺎت‬
‫ﻋﻦ اﻟﻤﻮاﻗﺪ اﻟﻤﻄﻔﺄة‬
‫واﻟﺬﺋﺎب اﻟﺘﻲ ﺗﻨﻬﺶ اﻟﻮدﯾﺎن ﻛﺎﻟﻠﺤﻢ‪.‬‬
‫اﻷﻣﯿﺮ‪) :‬ﻟﻤﺮاﻓﻘﻪ( ﻗﻞ ﻟﻬﻢ أن ﯾﺄﻛﻠﻮا ﻃﯿﻮرﻫﻢ أو أﻃﻔﺎﻟﻬﻢ‪.‬‬
‫أﺻﻮات‪ :‬أﻋﺮاف اﻟﺪﯾﻮك ذاﺑﻠﺔ‬
‫وأﺻﺎﺑﻊ اﻷﻃﻔﺎل ﯾﺎﺑﺴﺔ ﻛﺎﻟﻌﯿﺪان‪.‬‬
‫اﻟﺤﻘﻮل ﺗﺒﻜﻲ‬
‫ورﻣﺎد اﻷزﻫﺎر ﻣﻠﻔﻮف ﻛﺎﻟﻤﻠﺢ ﺑﺄﻃﺮاف اﻟﻔﺴﺎﻃﯿﻦ‪.‬‬
‫اﻟﺤﺎﺷﯿﺔ‪ :‬ﻣﻮﻻي‪ ،‬أﻻ ﺗﺴﻤﻊ ﻣﺎ ﯾﻘﻮﻟﻮن؟ ﻣﺎذا ﻧﻌﻤﻞ ﯾﺎ ﻣﻮﻻي؟‬
‫اﻷﻣﯿﺮ‪ :‬أﻃﻠﻘﻮا ﻋﻠﯿﻬﻢ اﻟﺮﺻﺎص ‪.‬‬
‫ﻣﺮاﻓﻖ اﻷﻣﯿﺮ‪ :‬وﻟﻜﻦ اﻷرض ﻋﻄﺸﻰ ﻟﻠﻤﻄﺮ‪ ،‬ﻻ ﻟﻠﺪم‪.‬‬
‫اﻷﻣﯿﺮ‪) :‬ﻏﺎﺿﺒﺎً( اﻷرض اﻟﻌﻄﺸﻰ ﺗﺸﺮب ﻛﻞ ﺷﻲء‪ ،‬ﺗﺸﺮب ﺣﺘﻰ دم اﻟﻄﻔﻞ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﺷﻘﻮﻗﻬﺎ ﺗﺘﺴﻊ ﻟﺤﺠﻢ اﻟﻄﻔﻞ‪.‬‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﻨﺖ أﺟﺘﺎز اﻟﺼﺤﺮاء‪ ،‬وﺣﯿﺪاً وﻗﺬراً ﻓﻲ ﻃﺮﯾﻘﻲ إﻟﯿﻜﻢ ‪ ،‬ﻟﻢ آﻛﻞ ﻋﺸﺒﺎً ﯾﺎﺑﺴﺎً ﻓﺤﺴﺐ‪ ،‬ﺑﻞ أﻛﻠﺖ ﻃﯿﻮراً ﺣﯿﺔ أﻧﻬﺖ‬
‫ﺗﻐﺮﯾﺪﻫﺎ ﻓﻲ أﺣﺸﺎﺋﻲ‪.‬‬
‫اﻟﺤﺎﺷﯿﺔ ‪ :‬ﻣﻮﻻي‪ ،‬ﻣﺎذا ﺗﻘﻮل؟‬
‫اﻷﻣﯿﺮ‪ :‬أﻗﻮل أﻛﻠﺖ رﻣﻼً ﻓﻲ اﻟﺼﺤﺮاء‪ ،‬وﺳﺤﻘﺘﻪ ﺑﯿﻦ أﺿﺮاﺳﻲ ﻓﻲ اﻟﺴﺠﻮن‪ ،‬ﻛﻲ أﺿﻤﻦ ﻗﻮة اﻟﻤﺴﯿﺮ‪ ،‬واﻻﻧﺤﺪار إﻟﯿﻜﻢ ‪،‬‬
‫إﻟﻰ اﻟﻮﻃﻦ ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺰم‪) :‬ﺻﺎرﺧﺎً ﻣﻦ اﻟﺴﺎﺣﺔ( ﻟﻘﺪ ﻋﺮﻓﻨﺎك أﯾﻬﺎ اﻟﻜﻬﻞ اﻟﻤﺠﻬﻮل‪ ،‬وﻟﺬا ﺟﺌﻨﺎ إﻟﯿﻚ وﻗﻠﻮﺑﻨﺎ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺎرﯾﻌﻬﺎ‪ .‬أﻧﺖ ﯾﺎ‬
‫ﻣﻦ ذرﻓﺖ دﻣﻮع اﻟﺜﻜﺎﻟﻰ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻃﺎﺋﺮ ﻣﻀﻰ‪ ،‬ورﻓﺴﺖ أﻏﻄﯿﺘﻚ ﻃﻮال اﻟﻠﯿﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺳﺎﻗﯿﺔ ﺗﻨﺎم ﻓﻲ اﻟﻌﺮاء‪ .‬وﻫﺎ أﻧﺖ‬
‫اﻵن ﺑﺬات اﻟﻌﯿﻮن واﻟﺸﻔﺎه واﻷﯾﺪي‪ ،‬ﺗﻘﻒ ﺧﻠﻒ اﻟﺠﺪران اﻟﻤﺤﺼﻨﺔ ﻟﺘﻨﻔﺚ ﺣﻘﺪك ﻋﻠﯿﻤﺎ ﻛﺎﻟﯿﻨﺒﻮع ‪.‬‬
‫اﻷﻣﯿﺮ‪ :‬اﺧﺮﺳﻪ‪ .‬اﺧﺮﺳﻬﻢ ﺑﻄﺮﯾﻘﺔ ﻣﺎ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻧﻔﺬ ﺻﺒﺮي‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻧﻔﺬ ﺗﺒﻐﻲ ﻣﻨﺬ ﻟﺤﻈﺎت‪ ،‬وﺿﯿﻔﻨﺎ اﻟﺠﻠﯿﻞ آتٍ ﺑﯿﻦ ﻟﺤﻈﺔ‬
‫وأﺧﺮى‪.‬‬
‫ﻣﺮاﻓﻖ اﻷﻣﯿﺮ‪) :‬ﻟﻠﺠﻤﺎﻫﯿﺮ( ﻋﻮدوا إﻟﻰ ﻣﻨﺎزﻟﻜﻢ أﯾﻬﺎ اﻟﺒﺎﺋﺴﻮن‪ ،‬ﻓﺎﻷﻣﯿﺮ ﻏﺎﺿﺐ‪ ،‬ووﺟﻬﻪ ﻃﺎﻓﺢ ﺑﺎﻟﺸﺆم‪ ،‬ﻻﻧﻜﻢ ﺗﺨﺎﻃﺒﻮﻧﻪ‬
‫ﻛﺄﺻﺪﻗﺎء ﻗﺪاﻣﻰ‪ ،‬وﻫﻮ ﻟﻢ ﯾﺴﻤﻊ ﺑﻜﻢ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‪ .‬ﻫﯿﺎ أﺳﺮﻋﻮا إﻟﻰ ﺑﯿﻮﺗﻜﻢ‪ .‬اﻟﺮﯾﺢ ﺗﻌﺼﻒ‪ ،‬واﻟﺴﻮط ﯾﺄﺧﺬ ﻣﺠﺪه ﻓﻲ اﻷﯾﺎم‬
‫اﻟﻌﺎﺻﻔﺔ ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺰم‪ :‬ﺑﻠﻰ‪ ،‬إﻧﻪ ﯾﻌﺮﻓﻨﺎ‪ .‬ﯾﻌﺮﻓﻨﻲ أﻧﺎ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ‪ .‬ﻫﯿﺎ ﻗﻞ ﻟﻪ‪ :‬اﻟﺮﺟﻞ اﻟﺬي ﻛﺎن ﻣﺘﻬﻤﺎً ﺑﻤﻀﺎﺟﻌﺔ ﻋﻨﺰة وﺑﺮّئ ﻣﻦ اﻟﺘﻬﻤﺔ‪،‬‬
‫واﻟﺬي ﺟﺎدﻟﻚ ﺑﻌﻨﻒ ﻋﻦ ﻫﺘﻠﺮ وﺣﺮاﺋﻖ ﻣﻮﺳﻜﻮ دون أن ﯾﻌﺮف ﺷﯿﺌﺎً ﻋﻨﻬﻤﺎ‪ ،‬ﯾﺮﯾﺪ أن ﯾﺮاك‪ .‬ﻗﻞ ﻟﻪ‪ :‬اﻟﺮﺟﻞ اﻟﺬي ﻟﻮح ﻟﻚ‬
‫ﺑﻘﻤﺒﺎزه ﻋﻠﻰ ﻃﺮﯾﻖ اﻟﻤﻌﺘﻘﻞ ﺣﺘﻰ ﻏﺎﺑﺖ ﺳﯿﺎرﺗﻚ ﻓﻲ اﻟﺰﺣﺎم واﻟﺪﻣﻮع ﺗﻤﻸ ﻋﯿﻨﯿﻪ‪ ،‬ﯾﺮﯾﺪ أن ﯾﺮاك‪ .‬ﻻ وﻃﻦ ﻟﻪ وﻻ ﻣﺄوى‪،‬‬
‫وﻟﺬﻟﻚ ﯾﺮﯾﺪ أن ﯾﺮاك‪.‬‬
‫ﻣﺮاﻓﻖ اﻷﻣﯿﺮ‪ :‬ﻻ ﻓﺎﺋﺪة‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﺿﺎع ﻛﻞ ﺷﻲء‪ .‬ﺗﻮاروا ﻋﻦ اﻷﻧﻈﺎر‪ ،‬ﺗﻮاروا ﺟﻤﯿﻌﻜﻢ ﻗﺒﻞ أن ﯾﺤﺼﺪﻛﻢ رﺻﺎص اﻟﺰواﯾﺎ‪.‬‬
‫اﻟﺒﺎرﺣﺔ‪ ،‬اﻟﺒﺎرﺣﺔ ﻓﻘﻂ أﻋﺘﻘﻞ رﺟﺎﻟﻨﺎ ﺣﺬّاء ﯾﻬﺘﻒ ﻟﻠﻤﻄﺮ واﻟﺤﺐ‪ ،‬ﺣﺬّاء ﺷﺎﻣﺨﺎً ﻛﺎﻵﻟﺔ‪ ،‬ﯾﺮﻓﻊ ﺳﻨﺎﺑﻠﻪ اﻟﻤﺤﻄﻤﺔ ﻓﻲ أﻛﺜﺮ‬
‫اﻟﺪروب وﻋﻮرة وﺧﻄﺮاً وأﻃﻔﺎﻟﻪ ﯾﻬﺮوﻟﻮن أﻣﺎﻣﻪ ﻛﺄﻣﯿﺮ ﻓﻲ رﺣﻠﺔ ﺻﯿﺪ‪ .‬وﻗﺎل أﯾﻀﺎً أﻧﻪ ﯾﻌﺮف أﻣﯿﺮﻧﺎ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻪ ﻛﺎن ﻛﺎذﺑﺎً‪،‬‬
‫ﻓﺠﻠﺪ ﻫﻮ وزوﺟﺘﻪ ﻓﻲ ﻋﺮض اﻟﺸﺎرع‪ ،‬وأﻟﻘﯿﺎ ﻣﺘﻌﺎﻧﻘﯿﻦ ﻓﻲ اﻟﺴﺠﻮن اﻟﺒﻌﯿﺪة‪ ،‬وﻟﺤﻤﻬﻤﺎ ﻣﺨﻄﻂ ﻛﻐﻄﺎء اﻟﻄﺎوﻻت‪.‬‬
‫اﻟﻘﺰم‪ :‬وﻟﻜﻦ ﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ اﻷﺧﻄﺎر ﺗﺤﺪق ﺑﻨﺎ ﻟﻦ ﻧﺮﺣﻞ ﻣﺎﻟﻢ ﻧﻌﺮف ﺑﻮﺿﻮح ودون ﻣﻮارﺑﺔ إذا ﻛﺎن أي أﺛﺮ ﻟﻠﺼﺪاﻗﺔ ﻗﺪ‬
‫ﺑﻘﻲ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻌﺎﻟﻢ أم ﻻ‪ .‬ﻛﻨﺖ أﺳﺘﯿﻘﻆ ﻓﻲ أﻋﻤﺎق اﻟﻠﯿﻞ ﻷﻏﻄﻲ ﻟﻪ ﻗﺪﻣﯿﻪ اﻟﻘﺬرﺗﯿﻦ‪ ،‬أﺣﻚّ ﻣﺎ ﻟﻢ ﺗﻄﻠﻪ أﺻﺎﺑﻌﻪ ﺑﺄﺻﺎﺑﻌﻲ‪،‬‬
‫وأﺟﻠﺲ اﻟﻘﺮﻓﺼﺎء وأﻏﻠﻲ ﻟﻪ ﺛﯿﺎﺑﻪ ﻛﺎﻣﺮأة ‪.‬‬
‫اﻷﻣﯿﺮ‪ :‬ﻣﺎذا ﺗﻔﻌﻠﻮن أﯾﻬﺎ اﻟﺤﺮس؟ ﻫﯿﺎ‪ ،‬ﻟﯿﻤﺜﻞ أﺣﺪ ﻫﺆﻻء اﻟﺪﻫﻤﺎء أﻣﺎﻣﻲ ﻓﻮراً وإﻻ اﻧﻔﺠﺮت ﻛﺎﻟﺒﺮﻛﺎن‪.‬‬
‫اﻟﺤﺎﺷﯿﺔ‪ :‬وﻟﻜﻨﻬﻢ ﻗﺬرون وراﺋﺤﺘﻬﻢ ﺗﺮﻏﻢ ﺟﯿﺸﺎً ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻘﻬﻘﺮ‪.‬‬
‫اﻷﻣﯿﺮ‪) :‬ﺑﻐﻀﺐ( وﻫﻞ ﺳﻮف أﻋﺎﻧﻘﻬﻢ؟‬
‫اﻷﻣﯿﺮ‪ :‬ﺳﻤﻌﺎً وﻃﺎﻋﺔ ﯾﺎ ﻣﻮﻻي‪) .‬ﯾﻄﻞ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﻓﺬة ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎﺣﺔ وﯾﺸﯿﺮ إﻟﻰ اﻟﻘﺰم ﻛﻲ ﯾﻤﺜﻞ ﻓﻲ ﺣﻀﺮة اﻷﻣﯿﺮ( ﺗﻌﺎل أﯾﻬﺎ‬
‫اﻟﻘﺰم اﻟﺒﺎﺋﺲ‪ ،‬أﯾﻬﺎ اﻟﻤﺮﺣﻮم ﺳﻠﻔﺎً‪ .‬اﻷﻣﯿﺮ ﻏﺎﺿﺐ‪ ،‬وﻫﻮ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎرك ﻛﺎﻟﺒﺮﻛﺎن‪.‬‬
‫اﻟﻘﺰم‪ :‬ﻗﻞ ﻟﻪ أﻧﻨﻲ ﻗﺎدم ﻛﺎﻟﺴﯿﻞ‪) .‬ﯾﺼﻌﺪ اﻟﺴﻼﻟﻢ ﺑﺴﺮﻋﺔ اﻟﺒﺮق‪ .‬وﯾﻨﺪﻓﻊ ﻧﺤﻮ اﻷﻣﯿﺮ ﺑﻐﺒﻄﺔ ﺑﺎﻟﻐﺔ( ﯾﺎ ﺻﺪﯾﻘﻲ اﻟﻌﺰﯾﺰ‪ .‬ﯾﺎ‬
‫ﺣﺒﯿﺐ اﻟﻄﯿﻮر واﻟﺴﻮاﻗﻲ‪ .‬ﻣﻦ ﻛﺎن ﯾﻈﻦ أﻧﻨﺎ ﺳﻨﻠﺘﻘﻲ ﺑﻌﺪ ﻛﻞ ذﻟﻚ اﻟﻌﺬاب واﻟﺮﻋﺐ واﻷﻧﻮف اﻟﻤﺤﻄﻤﺔ؟ ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﻫﺬه‬
‫اﻟﺮﯾﺎض اﻟﻔﺎﺗﻨﺔ واﻟﻘﺎﻋﺎت اﻟﻤﺪﺟﺠﺔ ﺑﺎﻟﺴﻼح‪) .‬ﯾﺤﺎول ﻣﻌﺎﻧﻘﺘﻪ(‪.‬‬
‫اﻷﻣﯿﺮ‪) :‬ﯾﺘﺤﺎﺷﻰ ذﻟﻚ ﺑﺎﻣﺘﻌﺎض( اﺳﻤﻊ أﯾﻬﺎ اﻟﺮﺟﻞ‪ ،‬أو أﯾﻬﺎ اﻟﺸﻲء اﻟﻠﻌﯿﻦ اﻟﺪاﻣﺲ‪ :‬ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺬر ﻋﻮاﻃﻔﻚ ﺳﺪى‪ ،‬أرﯾﺪ أن‬
‫أوﺿﺢ ﻟﻢ أﻣﺮاً ﻣﺎ‪ .‬أﻧﻨﻲ ﻻ أﻧﻜﺮ ﻣﻌﺮﻓﺘﻲ ﺑﻮﺟﻬﻚ اﻟﻨﺘﻦ ﻫﺬا‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻛﻤﻌﺮﻓﺘﻲ ﺑﺼﺤﻦ ﻗﺪﯾﻢ‪ ،‬ﻻ أﻛﺜﺮ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺰم‪ :‬ﯾﺎ إﻟﻬﻲ ﻣﺎذا ﯾﻘﻮل؟ )ﻣﻮﺟﻬﺎً ﻛﻼﻣﻪ ﻟﻠﺤﺎﺷﯿﺔ(‪.‬‬
‫اﻟﺨﺎدم‪ :‬ﯾﻘﻮل ﻣﺎ ﯾﻘﻮل‪.‬‬
‫اﻷﻣﯿﺮ‪ :‬ﻧﻌﻢ أﻗﻮل ﻣﺎ أﻗﻮل‪ .‬ﻗﺪ ﯾﻀﻄﺮ أﻋﻈﻢ اﻷﺑﺎﻃﺮة ﺷﺄواً وﺳﻄﻮة أن ﯾﺤﻨﻲ ﻋﻨﻘﻪ ﻟﺤﻼق ﻣﺠﻬﻮل‪.‬‬
‫اﻟﻘﺰم‪ :‬ﻣﺎذا ﺗﻘﻮل ﯾﺎ رﺟﻞ ؟ ﻛﺄﻧﻨﻲ أراك ﺗﻨﺘﺤﺐ ﻋﻠﻰ ﺻﺪري‪.‬‬
‫اﻷﻣﯿﺮ‪ :‬ﻗﻞ "ﯾﺎ ﺳﯿﺪي"‪.‬‬
‫اﻟﻘﺰم‪ :‬إﻧﻚ ﺗﻤﺰح‪ .‬أﻧﺖ ﺻﺪﯾﻘﻲ‪ .‬ﺻﺪﯾﻘﻲ اﻟﻮﺣﯿﺪ ﻛﻤﺎ أﻋﺮف‪ ،‬ﻓﺎﻵﺧﺮون ﯾﺒﺼﻘﻮن ﻋﻠﻲّ ﻓﻲ اﻟﻄﺮﻗﺎت‪ ،‬وﯾﻠﻘﻮن ﻋﻠﻲّ‬
‫اﻷﻗﺬار ﻣﻦ اﻟﻨﻮاﻓﺬ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻣﺎﺗﺖ زوﺟﺘﻲ وأﻃﻔﺎﻟﻲ وﻻ أﻋﺮف ﻛﯿﻒ‪...‬‬
‫اﻷﻣﯿﺮ‪) :‬ﻏﺎﺿﺒﺎً وﻣﻠﻮّﺣﺎً ﺑﺴﻮﻃﻪ( وﻫﻞ ﺗﺮﯾﺪ ﻣﻨﻲ أن أﺧﺮج ﻟﻚ ﺣﻮرﯾﺔ ﻣﻦ ﺟﯿﺒﻲ؟ إﻧﻨﻲ ﻻ أﻣﺰح وﻻ وﻗﺖ ﻟﺪي ﻟﻠﻤﺰاح‪.‬‬
‫ﺛﻢ ﻃﺎﻟﻤﺎ ﻻ أرض ﻟﻚ وﻻ ﻣﺰرﻋﺔ‪ ،‬وﻻ زوﺟﺔ وﻻ ﺧﺮوف ﺣﺘﻰ‪ ،‬ﻓﻠﻤﺎذا ﺗﺴﺘﻘﺘﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺻﺪﯾﻖ؟‬
‫اﻟﻘﺰم‪ :‬ﯾﺠﺐ أن ﯾﻜﻮن ﻟﻲ ﺷﻲء ﻣﺎ‪.‬‬
‫اﻷﻣﯿﺮ‪ :‬ﺣﺴﻨﺎً‪ ،‬ﺻﺎدق ﻗﺪﻣﻲ ﻫﺬه‪ .‬إﻧﻚ ﺟﺒﺎن وﻣﻨﺤﻂ‪ .‬ﺗﻄﺎﻟﺐ ﺑﺎﻟﻤﻄﺮ واﻟﺤﺐ وﻛﺄن ﻋﻄﺮ ﯾﺎﻗﺘﻚ ﯾﻔﻮح ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎت‬
‫اﻷرﺑﻊ‪ .‬إن اﻟﻤﻄﺮ واﻟﺤﺐ ﻟﯿﺴﺎ ﻓﻲ أدراﺟﻲ ﻷﻋﻄﯿﻚ ﺣﻔﻨﺔ ﻣﻨﻬﻤﺎ‪ .‬ﻫﯿﺎ اﻏﺮب ﻋﻦ وﺟﻬﻲ ﻗﺒﻞ أن أﻣﻸ ﻫﺬه اﻟﺒﺎﻟﻮﻋﺔ أﻛﺜﺮ‬
‫ﻣﻦ ﻣﺮة ﺑﺪﻣﻚ اﻟﻠﻌﯿﻦ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺰم‪) :‬ﻣﺘﺮاﺟﻌﺎً إﻟﻰ اﻟﻮراء وﻣﻮدﻋﺎً ﺑﻠﺒﺎﻗﺔ ﻣﺒﺎﻟﻎ ﺑﻬﺎ(‪.‬‬
‫ﻫﻨﯿﺌﺎً ﻟﻚ ﺑﺎﻟﺴﻮط واﻟﺤﺰام اﻟﻠﻤﺎع‬
‫وﻟﺘﻌﺪ أﺷﻮاﻗﻚ اﻟﻐﺎﺑﺮة‬
‫ﻋﺒﺮ اﻟﻌﺎﺻﻔﺔ وﺧﻼل اﻟﻨﺴﯿﻢ‬
‫ﻛﻲ ﺗﺴﺘﻘﺮ ﻓﻲ اﻟﻘﻠﺐ اﻟﺠﻤﯿﻞ اﻟﺨﻔﺎق‬
‫ﻛﻲ ﺗﺴﺘﻘﺮ ﻓﻲ اﻟﻼﺷﻲء‬
‫ﻗﻠﺐ اﻷﺳﺪ اﻟﻬﺎرب واﻟﻌﺮﯾﻦ اﻟﻤﺒﺎح‬
‫ﻟﺘﻌﺪ ﻣﺮﻓﺮﻓﺔ ﻓﻮق ﺗﻠﻚ اﻟﺨﻮذ اﻟﻔﻀﯿﺔ‬
‫واﻷﺻﺎﺑﻊ اﻟﻤﺴﺤﻮﻗﺔ ﺗﺤﺖ اﻟﻌﺠﻼت‬
‫ﻣﺼﺤﻮﺑﺔ ﺑﻬﺬه اﻟﺴﺤﺎﺑﺔ اﻟﺮاﺋﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﺰن‬
‫ﻓﺎﻟﻌﻨﺐ اﻷﺣﻤﺮ ﻻ ﯾﺴﯿﻞ ﻋﻠﻰ ﺷﻔﺎه اﻟﻘﻄﺎﻓﯿﻦ‬
‫وﻟﻜﻦ ﻋﻠﻰ ﺣﺪﯾﺪ اﻟﻤﻘﺎﻋﺪ وﻋﻮرات اﻟﺒﻐﺎﯾﺎ‬
‫ﺣﯿﺚ اﻟﺠﻠﻮد اﻟﻤﺴﻠﻮﺧﺔ ﺑﺮﻓﻖ‬
‫ﺗﻨﺘﻈﺮ ﻧﺴﻤﯿﺎً ﻋﺎﺑﺮاً‬
‫ﯾﻨﺘﺜﺮ ﻋﻠﯿﻬﺎ رﻣﺎدك ورﻣﺎد اﻟﻤﻼﯾﯿﻦ‬
‫ﻛﻤﺎ ﺗﻨﺜﺮ اﻟﻤﺴﺎﺣﯿﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻮه‪.‬‬
‫اﻷﻣﯿﺮ‪) :‬ﯾﺴﻔﻌﻪ ﺑﺎﻟﺴﻮط ﻋﻠﻰ وﺟﻬﻪ( أﯾﺔ وﺟﻮه ﯾﺎ ﻫﺬا‬
‫اﻟﻮﺟﻮه اﻟﺒﺎﺳﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﻐﺎﺑﺎت‬
‫اﻟﻮﺟﻮه اﻟﻤﺤﺘﻘﻨﺔ ﻓﻮق ﻓﻮﻫﺎت اﻟﻤﻨﺎﺻﻞ‬
‫واﻟﻤﻄﺮوﺣﺔ أﺑﺪاً ﻗﺮب ﻓﻄﺎﺋﺮ اﻷﻃﻔﺎل‬
‫اﻟﻮﺟﻮه اﻟﺘﻲ أﺿﺤﺖ ﻏﺎﺑﺎت ﻣﻦ اﻟﺸﻌﺮ واﻟﺪم‪.‬‬
‫اﻟﺤﺎﺷﯿﺔ‪ :‬وﻟﻜﻨﻨﺎ ﻟﻢ ﻧﻔﻘﻪ ﺷﯿﺌﺎً ﻣﻤﺎ ﯾﻘﻮﻟﻪ ذﻟﻚ اﻟﻐﺮاب‪.‬‬
‫اﻟﻘﺰم‪ :‬ﻃﺒﻌﺎً ﻟﻦ ﺗﻔﻘﻬﻮا ﺷﯿﺌﺎً‪ ،‬ﻷﻧﻜﻢ ﺣﺸﺮات‪ ،‬ﺣﺸﺮات ﻣﺪﻓﻮﻧﺔ ﻓﻲ ﻋﺪد ﻻ ﯾﺤﺼﻰ ﻣﻦ اﻟﻘﻤﺼﺎن واﻟﺴﺮاوﯾﻞ‪ ،‬ﻻ ﺗﺮون‬
‫اﻟﻔﻘﺮ إﻻ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻤﺪاﻓﻊ أو ﻣﺮاﯾﺎ اﻟﺘﺎﻛﺴﻲ‪.‬‬
‫اﻷﻣﯿﺮ‪ :‬إﻧﻚ ﺟﺒﺎن وﻣﻜﺎﺑﺮ‪ .‬اﺻﻎ إﻟﻰ ﺗﻠﻚ اﻟﻬﺘﺎﻓﺎت اﻟﻤﺪوﯾﺔ‪ .‬ﻓﻬﻲ ﺧﯿﺮ ﻓﻠﯿﻨﺔ ﺗﺴﺪ ﺑﻬﺎ ﻓﻤﻚ اﻟﻠﻌﯿﻦ ﻫﺬا‪.‬‬
‫اﻟﻘﺰم‪ :‬ﻻ أﺳﻤﻊ وﻻ أﺳﺘﻄﯿﻊ أن أﺳﻤﻊ ﯾﺎ ﺻﺪﯾﻘﻲ‪ .‬داﺧﻞ اﻟﻘﻀﺒﺎن أو ﺧﺎرﺟﻬﺎ ﻻ ﻓﺮق ﯾﺎ ﺻﺪﯾﻘﻲ‪..‬‬
‫اﻟﺨﺎدم‪ :‬إﻧﻪ ﻻ ﯾﻘﻮل "ﺳﯿﺪي" ﻣﻄﻠﻘﺎً‪.‬‬
‫اﻷﻣﯿﺮ‪ :‬وﻟﻤﺎذا ﻻ ﺗﺴﺘﻄﯿﻊ؟ أﺧﺒﺮﻧﻲ ﻷﻗﺬف ﻟﻚ ﺑﻘﺪﻣﻲ ﺗﻌﻮﯾﻀﺎً ﻣﻐﺮﯾﺎً ﻋﻦ ذﻟﻚ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺰم‪) :‬ﻣﻨﻔﻌﻼً وﺑﺎﻛﯿﺎً( ﻟﻘﺪ ﺣﻄﻤﺘﻨﻲ ﯾﺎ رﺟﻞ‪ ،‬وﻧﺜﺮت اﻟﻤﻠﺢ اﻟﻘﺎﺗﻞ ﻓﻲ أﻛﺜﺮ ﺟﺮاﺣﻲ ﻋﻤﻘﺎً وﻛﺒﺮﯾﺎء‪ .‬ﻻ أﺳﺘﻄﯿﻊ‪ ،‬ﻻ‬
‫أﺳﺘﻄﯿﻊ أن أﺻﻐﻲ إﻟﻰ ﺷﺮذﻣﺔ اﻟﻌﺼﺎﻓﯿﺮ اﻟﻤﺮذوﻟﺔ ﺗﻐﻨﻲ‪ ،‬ﻃﺎﻟﻤﺎ ﻫﻨﺎك ﻋﺼﺎﻓﯿﺮ ﺣﻤﺮاء وﺧﻀﺮاء ﺗﻤﺰﻗﻬﺎ اﻟﻘﻨﺎﺑﻞ وﻫﻲ‬
‫ﻋﻠﻰ أﻫﺒﺔ اﻟﺘﺤﻠﯿﻖ‪ ،‬وأراﻧﺐ ﺑﯿﻀﺎء وزرﻗﺎء ﺗﺼﺮع ﻓﺠﺄة ﻋﻠﻰ ﺣﻮاف اﻟﯿﻨﺎﺑﯿﻊ‪ ،‬وﻋﺬارى ﻧﺤﯿﻼت وﺳﻌﯿﺪات‪ ،‬ﯾﻨﺘﻈﺮن‬
 ‫ﻋﺸﺎﻗﻬﻦ ﻋﻨﺪ اﻟﻤﻨﻌﻄﻔﺎت‪ ،‬ﯾﺤﻀﺮن اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﺠﻤﯿﻠﺔ واﻟﻨﻈﺮة اﻟﺴﺎﺣﺮة‪ ،‬ﻟﯿﻠﻘﻨﻬﺎ ﺑﯿﻦ ﻟﺤﻈﺔ وأﺧﺮى‪ ،‬وﻋﺸﺎﻗﻬﻦ ﻣﻤﺰﻗﻮ‬
‫اﻟﺮؤوس ﻓﻲ اﻟﺪﻫﺎﻟﯿﺰ وﺗﺤﺖ اﻷﺿﻮاء اﻟﺒﺮﺑﺮﯾﺔ‪) .‬ﻣﺸﯿﺮاً إﻟﻰ رﻓﺎﻗﻪ ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺣﺔ( ﻟﻘﺪ ﺟﺎؤوا إﻟﯿﻚ ﻣﻦ ﻗﺮى ﺑﻌﯿﺪة ﻻ ﯾﻌﻠﻢ‬
‫إﻻ اﷲ أﯾﻦ ﺗﻘﻊ‪ ،‬ﺑﺎﻟﺴﻨﺎﺑﻞ اﻟﻤﺤﻄﻤﺔ‪ ،‬ﻻ ﻟﺘﻌﯿﺪﻫﺎ ﺧﻀﺮاء أو ﺣﻤﺮاء‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻟﺘﻘﻮل ﻟﻬﻢ ﻓﻘﻂ‪ :‬ﺣﺴﻨﺎً أﯾﻬﺎ اﻟﺮﻓﺎق اﻟﻘﺪاﻣﻰ‪،‬‬
‫ﻋﻮدوا إﻟﻰ ﻣﻨﺎزﻟﻜﻢ ‪ ،‬ﻟﻘﺪ رأﯾﺘﻬﺎ‪.‬‬
‫اﻷﻣﯿﺮ‪ :‬ﻻ ﺗﺤﺪﺛﻨﻲ ﻛﻘﯿﺼﺮ وذﺑﺎﺑﺔ ﻓﻲ آن واﺣﺪ‪ .‬أﻋﺮﻓﻚ ﺗﻤﺎﻣﺎً ﻛﻤﺎ أﻋﺮف ﻧﻔﺴﻲ‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎن اﻟﻮﻃﻦ ﯾﺤﺘﻀﺮ وﯾﺜﺐ‬
‫ﻛﺎﻟﺠﺮادة ﻓﻲ ﺣﻠﺒﺎت اﻟﻤﻮت‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎن ﺷﺒﺎﺑﻨﺎ اﻟﻮﺳﯿﻤﻮن ﯾﻤﺘﻄﻮن ﻃﺎﺋﺮاﺗﻬﻢ إﻟﻰ ﻣﺼﯿﺮﻫﻢ اﻟﻤﺠﻬﻮل‪ ،‬ﻛﻨﺖ أﻧﺖ ﺗﻤﺘﻄﻲ‬
‫ﻋﻨﺰة ﻓﻲ أﺣﺪ اﻟﻤﺮاﻋﻲ‪ .‬ﻫﯿﺎ اﺣﻤﻞ ﻣﺘﺎﻋﻚ واﻣﺾِ ﺣﯿﺚ ﺗﺸﺎء أو ﻻ ﺗﺸﺎء وﺑﻠﻎ ﺗﺤﯿﺎﺗﻲ إﻟﻰ ﻋﻨﺰﺗﻚ وذﯾﻠﻬﺎ اﻟﺬي ﻣﺎ زال‬
‫ﯾﻘﻄﺮ دﻣﺎً ﻛﺎﻟﺼﻨﺒﻮر ﻋﻠﻰ ﺻﺨﺮة اﻟﻮﻃﻦ‪ .‬ﻫﯿﺎ ﻻ ﺗﻠﺘﻔﺖ وراءك‪ ،‬ﻓﺎﻟﺮﯾﺎح ﺗﻘﺬف ﻏﺰﻻﻧﻬﺎ اﻟﺠﻤﯿﻠﺔ ﻛﺎﻟﻠﻔﺎﺋﻒ‪ .‬أﺳﺮع‪،‬‬
‫أﺳﺮع‪ .‬إﻧﻚ ﻟﺴﺖ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ أ‘رج ﺣﻘﯿﺮ ﻓﻲ ﺳﺒﺎﻗﻲ ﻟﻠﺪراﺟﺎت‪.‬‬
‫اﻟﻘﺰم‪ :‬أﯾﻬﺎ‪ ..‬أﯾﻬﺎ اﻷﻣﯿﺮ‪ ،‬ﺗﻌﺮف أﻧﻨﻲ ﻟﻢ أﺿﺎﺟﻊ ﺗﻠﻚ اﻟﻌﻨﺰة‪ ،‬وإذا ﻣﺎﺗﺖ ﻓﻸﻧﻬﺎ ﻫﺮﻣﺔ‪ ،‬أو ﻷﻧﻬﺎ ﻗﺮﻓﺖ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻌﺎﻟﻢ‪،‬‬
‫وﻟﺬﻟﻚ ﻟﻦ أﺣﻤﻞ ﻣﺘﺎﻋﻲ وأرﺣﻞ‪ ،‬ﻣﺎ ﻟﻢ ﺗﻘﻞ ﻟﻲ ﺑﻄﺮﯾﻘﺔ ﻣﺎ‪ ...‬وداﻋﺎً أﯾﻬﺎ اﻟﺼﺪﯾﻖ اﻟﻘﺪﯾﻢ‪.‬‬
‫اﻷﻣﯿﺮ‪ :‬ﻻ وﻗﺖ ﻟﺪيّ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺰم‪ :‬وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻛﻠﻤﺔ واﺣﺪة‪ .‬ﻛﻠﻤﺔ ﺻﻐﯿﺮ ﻛﻨﻤﻠﺔ‪ .‬أﺗﺨﺎف ﻣﻨﻬﺎ أﯾﻬﺎ اﻟﺴﻔﺎح؟‬
‫اﻷﻣﯿﺮ‪) :‬ﺻﺎرﺧﺎً ﺑﺠﻨﻮن( ﻟﺴﺖ ﺧﺎﺋﻔﺎً أﯾﻬﺎ اﻟﻮﻏﺪ‪ .‬إن ﻛﻞ ﻛﻠﻤﺎت اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻻ ﺗﻤﻸ ﻏﻤﺪاً ﻓﺎراً أو ﻛﻮﺑﺎً ﻋﻠﻰ ﻃﺎوﻟﺔ‪ .‬وﻟﻜﻦ ﻻ‬
‫وﻗﺖ ﻟﺪيّ‪) .‬ﯾﻘﺒﺾ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺰم ﻣﻦ ﺳﺘﺮﺗﻪ وﯾﺼﺮخ( اﺳﻤﻊ‪ ،‬ﻛﻢ ﻋﻨﺪك ﻣﻦ أﻃﻔﺎل‪.‬‬
‫اﻟﻘﺰم‪ :‬ﻻﺷﻲء‪.‬‬
‫اﻷﻣﯿﺮ‪ :‬ﻛﻢ ﻛﺎن ﻋﻨﺪك ﻓﯿﻤﺎ ﻣﻀﻰ؟‬
‫اﻟﻘﺰم‪ :‬ﺑﻌﺪد ﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﻃﺎوﻟﺘﻚ ﻣﻦ دﺑﺎﺑﯿﺲ‪.‬‬
‫اﻷﻣﯿﺮ‪ :‬ﻟﻨﻔﺘﺮض ﻋﺸﺮة‪ ،‬ﻋﺸﺮة دﺑﺎﺑﯿﺲ‪ ،‬ﻷﻧﻚ ﺣﺘﻤﺎً ﻣﻦ ﻓﺼﯿﻠﺔ اﻷراﻧﺐ‪ ،‬ﯾﻜﻔﻲ أن ﺗﻄﻌﻤﻬﻢ ﺑﻌﺾ اﻟﺤﺴﺎء واﻟﺪﻗﯿﻖ ﺣﺘﻰ‬
‫ﯾﻤﻸوا اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺷﻜﺮاً واﻣﺘﻨﺎﻧﺎً‪ .‬أﻣﺎ أﻧﺎ ﻓﻌﻨﺪي ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺮزﻣﺔ اﻟﺒﺴﯿﻄﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺼﻨﻔﺎت ﻣﺌﺎت‪ ،‬ﺑﻞ آﻻف اﻷﻃﻔﺎل‪ .‬اﻟﺘﺎرﯾﺦ‬
‫ﻃﻔﻞ‪ ،‬واﻟﻮﻃﻦ ﻃﻔﻞ‪ ،‬واﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﻃﻔﻞ‪ ،‬وﻋﻠﻲّ أن أرﺿﻌﻬﻢ اﻟﺨﺸﺐ واﻟﺤﻠﯿﺐ واﻟﺪم واﻟﻌﺮق واﻟﺮﺻﺎص واﻟﺴﺤﺎﺑﺔ دﻓﻌﺔ‬
‫واﺣﺪة‪ ،‬وإﻻ ﺻﺮﺧﻮا ﺟﻤﯿﻌﺎً ﻛﺄﺣﻘﺮ اﻟﺠﺮاء اﻟﻀﺎرﯾﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺰم‪ :‬إﻧﻚ ﺗﺘﻠﻮن ﻛﺎﻟﺤﺮﺑﺎء‪.‬‬
‫اﻷﻣﯿﺮ‪ :‬ﺑﻞ ﻛﺎﻟﺸﻔﻖ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺰم‪ :‬وﻟﻜﻦ ﻣﺎ ﻗﺎﺳﯿﻨﺎه وﻣﺎ ﻗﺎﺳﺘﻪ ﻧﺴﺎؤﻧﺎ‪...‬‬
‫اﻷﻣﯿﺮ‪) :‬ﻣﻘﺎﻃﻌﺎً ﺑﺎﻧﻔﻌﺎل ﻣﺪﻣﺮ( ﻟﺘﺬﻫﺐ إﻟﻰ ﺟﻬﻨﻢ! أﻋﺮف ﺳﻠﻔﺎً ﻣﺎ ﺳﻮف ﺗﻘﻮﻟﻪ ﻋﻦ اﻟﺮﻗﺎد ﺗﺤﺖ اﻟﺴﻼﻟﻢ واﻻرﺗﺠﺎج ﻓﻲ‬
‫اﻟﺤﺎﻓﻼت واﻟﻤﺼﺎﻋﺪ اﻟﺨﺎﻧﻘﺔ‪ ،‬وأن ﻋﺬارا ﻛﻦ ﺟﻤﯿﻼت ﺟﺌﻦ إﻟﻰ اﻟﻤﺪن ﺑﺒﺮاءة اﻟﻔﺮاﺷﺎت‪ ،‬ﺛﻢ ﻋﺪن ﻗﺬرات ﻣﻬﻤﻼت ﯾﺮﺗﻘﻦ‬
‫ﺑﻜﺎراﺗﻬﻦ ﻛﺎﻟﺠﻮارب‪ .‬ﻟﯿﺬﻫﺒﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﺤﯿﻢ أﯾﻀﺎً! ﻛﻦ ﯾﺘﻠﺬذن ﺑﺬﻟﻚ ﺣﺘﻤﺎً‪ .‬أﻣﺎ أﻧﺎ ﻓﺄﻗﻮل ﻟﻚ إن اﻟﺮذاذ اﻟﺬي ﺗﻄﺎﯾﺮ ﻣﻦ ﺷﻔﺘﻲّ‬
‫أﯾﺎم اﻟﺬﻋﺮ واﻟﻜﻔﺎح اﻟﻤﺮﯾﺮ ‪ ،‬ﻛﺎفٍ ﻟﺮي ﻧﺼﻒ ﻣﺰارﻋﻜﻢ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺰم‪) :‬ﺑﺎﻧﻔﻌﺎل ﺷﺪﯾﺪ( وﻟﻜﻦ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﺎذا ﻛﺎن ذﻟﻚ اﻟﺼﺮاخ واﻟﻌﺬاب؟‬
‫اﻷﻣﯿﺮ‪) :‬ﻣﻨﺪﻫﺸﺎً( ﻣﻦ أﺟﻞ‪ ..‬ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺸﻌﺐ؟‬
‫اﻟﻘﺰم‪ :‬وﻫﻞ ﻧﺤﻦ ﻣﻦ اﻷﺑﻘﺎر؟‬
‫اﻷﻣﯿﺮ‪ :‬أﯾﻬﺎ اﻟﺤﺮس‪ .‬أﻋﯿﺪوه إﻟﻰ اﻟﻘﻔﺺ اﻟﻘﺪﯾﻢ‪ .‬إن ﻟﺴﺎﻧﻪ أﻃﻮل ﻣﻦ ﺳﻮﻃﻲ ﻫﺬا‪.‬‬
‫اﻟﺨﺎدم‪ :‬وﯾﻤﻜﻦ ﻓﺘﻠﻪ ﻣﻊ ﺷﺎرﺑﯿﻪ‪ ،‬وﻟﻜﻦ إﻟﻰ أﺳﻔﻞ‪ .‬ﻛﻠﻬﻢ أذﻻء وﻗﺬرون‪.‬‬
‫اﻟﻘﺰم‪) :‬ﻣﻜﺒﺎً ﻋﻠﻰ ﻗﺪﻣﻲ اﻷﻣﯿﺮ( ﻻ ﻻ‪ .‬أرﺟﻮك أﯾﻬﺎ اﻟﺼﺪﯾﻖ اﻟﻘﺪﯾﻢ‪ ،‬ﺳﺄﻗﻮل ﻟﻚ "ﯾﺎ ﺳﯿﺪي" ﺣﺘﻰ اﻟﻤﻮت‪ .‬ﺳﺄﺣﻤﻞ أﻣﺘﻌﺘﻲ‬
‫وأﻣﻀﻲ إﻟﻰ اﻷﺑﺪ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻻ ﺗﻌﺪﻧﻲ إﻟﯿﻪ‪.‬‬
‫اﻷﻣﯿﺮ‪ :‬إذاً ﻫﯿﺎ إﻟﻰ ﺑﺮاﻣﯿﻠﻚ اﻟﺼﺪﺋﺔ أﯾﻬﺎ اﻟﺴﻠﻮﻗﻲ اﻟﻠﻌﯿﻦ‪) .‬اﻟﻘﺰم ﯾﺤﻤﻞ ﺻﺮﺗﻪ وﯾﻬﺒﻂ اﻟﺪرج ﻣﻀﻄﺮﺑﺎً إﻟﻰ أﻗﺼﻰ‬
‫اﻟﺤﺪود‪ ،‬وﯾﺨﺘﺒﺊ ﺑﯿﻦ زﻣﻼﺋﻪ ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺣﺔ ﻫﺎﺋﺠﺎً ﻣﻨﺘﺤﺒﺎً(‪.‬‬
‫ﻣﺮاﻓﻖ اﻷﻣﯿﺮ‪ :‬ﻣﺎ ﺗﻔﻌﻠﻪ ﺧﻄﯿﺮ ﯾﺎ ﺳﯿﺪي‪ .‬ﯾﺠﺐ أﻻ ﺗﻨﺴﻰ أن ﻗﺸﻮراً ﻛﺜﯿﺮة ﻣﻦ ﻟﺤﻤﻚ وﺷﺮﻓﻚ ﻣﺎ زاﻟﺖ ﻃﺎﻓﯿﺔ ﻓﻲ ﺑﻮاﻟﯿﻊ‬
‫اﻟﺴﺠﻮن‪ ،‬وأن اﻟﺸﻌﺐ ﻫﻮ اﻟﺬي ﻟﻤﻠﻢ اﻟﻜﺜﯿﺮ ﻣﻨﻬﺎ وأﻋﺎدﻫﺎ ﻛﺄوراق اﻟﻮرد ﻟﺘﻜﻮن ﻟﻪ أﺑﺎً وأﻣﺎً‪ ،‬ﻻ ذﺋﺒﺎً وﺟﻼداً‪.‬‬
‫اﻷﻣﯿﺮ‪ :‬ﻗﻞ ﻣﺎ ﺗﺸﺎء ﯾﺎ ﻣﺮاﻓﻘﻲ اﻟﻄﯿﺐ اﻟﺤﻨﻮن‪ ،‬ﻷﻧﻚ ﺻﺪﯾﻘﻲ اﻟﻮﺣﯿﺪ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬وﺳﯿﻜﻮن أي ﺳﻮء ﯾﺼﯿﺒﻚ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ‬
‫ﻛﺎرﺛﺔ ﻣﻮﺟﻬﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﻤﺎء إﻟﻰ ﻗﻠﺒﻲ‪ .‬وﻟﻜﻦ اﺳﻤﻊ ﯾﺎ ﺻﺪﯾﻘﻲ اﻟﻌﺰﯾﺰ‪ .‬أﺣﺐ اﻟﺸﻌﺐ‪ ،‬أﺣﺐ ﻫﺆﻻء اﻟﻔﻼﺣﯿﻦ‪ ،‬أﺣﺐ أﺳﻤﺎءﻫﻢ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻜﺘﺐ‪ ،‬ووﺟﻮﻫﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﻤﺠﻼت اﻟﻤﻠﻮﻧﺔ‪ ،‬ﺣﯿﺚ ذرات اﻟﺠﺒﻦ ﺗﻠﻤﻊ ﺗﺤﺖ ﺷﻮارﺑﻬﻢ ﻛﺎﻟﺜﻠﺞ‪ .‬ﺣﯿﺚ ﻫﻢ وﺣﯿﺪون‬
‫وﺻﺎﻣﺘﻮن وﻧﺎﻋﻤﻮن ﻋﻠﻰ اﻟﻮرق‪ .‬أﻣﺎ وﺟﻬﺎً ﻟﻮﺟﻪ‪ ،‬ﺗﺴﻤﻊ زﻓﯿﺮﻫﻢ وﺗﻠﻌﺜﻤﻬﻢ‪ ،‬وﺗﺘﺄﻣﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﺳﻨﺘﻤﺘﺮات ﻓﻘﻂ دﻣﺎﻣﻠﻬﻢ‬
‫وأﺳﻨﺎﻧﻬﻢ وأﻗﺬارﻫﻢ اﻟﻤﺘﺮاﻛﻤﺔ ﻛﻠﺤﺎء اﻟﺸﺠﺮ‪ ،‬ﻓﻬﺬا ﻣﺎ ﯾﺠﻌﻠﻨﻲ أﻧﻔﺮ ﻣﻨﻬﻢ وﻣﻦ اﻟﻌﺎﻟﻢ أﺟﻤﻊ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﯾﻨﻔﺮ اﻟﻄﺎﺋﺮ ﻣﻦ‬
‫اﻟﺮﺻﺎﺻﺔ‪.‬‬
 ‫ﻣﺮاﻓﻖ اﻷﻣﯿﺮ‪ :‬وﻟﻜﻦ أﻧﺖ ﻣﻨﻬﻢ ﯾﺎ ﻣﻮﻻي‪ .‬ﻣﻦ ﺻﻔﻮة اﻟﺸﺎرع وﺻﻠﺐ اﻟﺪﻫﻤﺎء‪.‬‬
‫اﻷﻣﯿﺮ‪ :‬ﻧﻌﻢ ﻧﻌﻢ أﻧﺎ ﻣﻨﻬﻢ‪ ،‬وﻟﻜﻦ دﻣﻲ ﻻ ﯾﺠﺮي إﻻ ﻓﻲ اﻟﺬرى اﻟﻌﻠﯿﺎ ﻣﻦ اﻟﺸﺮاﯾﯿﻦ‪.‬‬
‫ﻣﺮاﻓﻖ اﻷﻣﯿﺮ‪ :‬وﻛﻠﻦ ﻫﺬا ﺧﻄﺄ ﻛﺒﯿﺮ‪.‬‬
‫اﻷﻣﯿﺮ‪) :‬ﺑﺎﻛﯿﺎً وﺻﺎرﺧﺎً( ﻟﺘﺬﻫﺐ إﻟﻰ اﻟﺠﺤﯿﻢ! ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ أ‪،‬ا أﺧﻄﺊ أو أﺻﯿﺐ‪ ،‬أﻣﺎ أﻧﺖ ﻓﻤﺎذا ﺗﻔﻌﻞ؟ ﺳﻮى أﻧﻚ ﻻ ﺗﺨﻄﺊ‬
‫وﻻ ﺗﺼﯿﺐ‪ ،‬ﺑﻞ ﺗﺪور ﺣﻮﻟﻲ ﻓﻲ اﻟﻠﯿﻞ واﻟﻨﻬﺎر‪ ،‬ﻣﺸﺠﻌﺎً وﻣﻨﺒﻬﺎً وﻣﺤﺬراً‪ ،‬ﻛﺄﻧﻨﻲ أﺣﺒﻮا ﻋﻠﻰ ﻗﺪﻣﻲّ‪ ،‬ﺑﻞ أﻗﻒ ﻣﺴﺘﻘﯿﻤﺎً ﻋﻠﻰ‬
‫رؤوس اﻷﺻﺎﺑﻊ ﻷﺷﺮف ﻣﻦ ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻨﺎﻓﺬة‪ ،‬ﻋﻠﻰ ‪...‬‬
‫ﻣﺮاﻓﻖ اﻷﻣﯿﺮ‪ :‬أﻋﻈﻢ اﻧﺠﺎز ﻓﻲ اﻟﺘﺎرﯾﺦ‪ .‬وداﻋﺎً‪) .‬ﯾﺨﺮج اﻟﻤﺮاﻓﻖ وﯾﺼﻔﻊ اﻟﺒﺎب ﺣﻮﻟﻪ(‪.‬‬
‫اﻷﻣﯿﺮ‪) :‬ﺑﺎﺳﺘﻬﺰاء( وداﻋﺎً؟ وداﻋﺎً! اﻵن أﺳﺘﻄﯿﻊ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ أن أﺣﻠﻢ وأﺻﺮخ وأﺑﻜﻲ ﻛﻤﺎ أرﯾﺪ‪ ،‬ﻓﺄﻧﺎ ﺣﺮ ووﺣﯿﺪ‪ ،‬ﺣﺮ‬
‫وﺷﺎﻫﻖ ﻛﺎﻟﺠﺒﻞ‪ ،‬ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ إﺷﻌﺎل اﻟﺠﻠﯿﺪ وإﻃﻔﺎء اﻟﻨﺠﻮم‪ ،‬ﺑﻞ ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ إرﺿﺎع ﺟﺮاﺋﻲ اﻟﻀﺎرﯾﺔ ﺣﺘﻰ اﻻﺧﺘﻨﺎق‪ ،‬ﻻ‬
‫ﺑﺘﻠﻚ اﻟﺨﺰﻋﺒﻼت واﻟﺘﻨﻬﺪات‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﺑﻬﺬا اﻟﺴﻮط ـ ﻛﻞ ﺷﺮاﯾﯿﻨﻲ ﺑﻘﺴﻮﺗﻪ وﻣﺮوﻧﺘﻪ‪) .‬ﺳﺎﺧﺮاً( ﯾﺤﺪﺛﻨﻲ ﻋﻦ اﻟﺸﻌﺐ ذﻟﻚ‬
‫اﻟﻤﺮاﻓﻖ اﻟﺘﻌﯿﺲ‪ ،‬وﻛﺄﻧﻨﻲ أﻋﯿﺶ ﻓﻮق اﻟﺴﺤﺐ‪ .‬ﻟﻘﺪ رأﯾﺘﻬﻢ ﻋﻠﻰ أﻃﺮاف اﻟﺤﻘﻮل واﻟﺬﺑﺎب ﯾﺤﻮم ﻋﻠﻰ ﻓﺆوﺳﻬﻢ‪ .‬ورأﯾﺘﻬﻢ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺴﺠﻮن اﻟﺒﻌﯿﺪة ﯾﺼﻠﻮن ﻛﺎﻟﺮﻫﺒﺎن ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻮﻃﻦ‪ ،‬وﯾﺘﺸﺎﺟﺮون ﺑﺎﻟﺴﻼﺳﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻗﻄﻌﺔ ﻣﺨﻠﻼت‪.‬‬
‫اﻟﺨﺎدم‪) :‬ﯾﺪﺧﻞ ﻓﺠﺄة( ﻟﻘﺪ اﻧﺘﺤﺮ ﻣﺮاﻓﻘﻚ ﯾﺎ ﻣﻮﻻي‪.‬‬
‫اﻷﻣﯿﺮ‪) :‬ﺑﺪﻫﺸﺔ( اﻧﺘﺤﺮ؟ وﺿﯿﻔﻨﺎ اﻟﻌﻈﯿﻢ آتٍ ﺑﯿﻦ ﻟﺤﻈﺔ وأﺧﺮى؟‬
‫اﻟﺨﺎدم‪ :‬ﻣﻮﻻي إن ﻣﻨﻈﺮه ﻟﺮﻫﯿﺐ‪ ،‬إﻧﻪ ﻣﻜﺐﱞ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺎوﻟﺔ ﻫﻨﺎك وﻛﺄﻧﻪ ﯾﺸﺮب ﻣﻦ اﻟﻤﺤﺒﺮة‪.‬‬
‫اﻷﻣﯿﺮ‪ :‬ﻋﻠﻪ أﻃﻠﻖ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺴﻪ اﻟﺮﺻﺎص؟‬
‫اﻟﺨﺎدم‪ :‬ﻻ ﯾﺎ ﻣﻮﻻي‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﻏﺮس ﺧﻨﺠﺮاً ﻣﺎ ﻓﻲ أﺣﺸﺎﺋﻪ‪ .‬وﻫﻮ ﻣﺎ زال ﻣﻤﺴﻜﺎً ﺑﺎﻟﻘﺒﻀﺔ وﻛﺄﻧﻪ ﻣُﺼِﺮﱞ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺗﻪ‪ .‬ﺳﯿﺪي‪ ،‬أﻻ‬
‫ﺗﻠﻘﻲ ﻧﻈﺮةً ﻋﻠﻰ ﺟﺜﻤﺎﻧﻪ ﻗﺒﻞ اﻟﺪﻓﻦ؟‬
‫اﻷﻣﯿﺮ‪ :‬ﻻ وﻗﺖَ ﻟﺪيّ‪ .‬أرﺳﻞْ ﻟﻲ ﺟﺜﱠﺘﻪ ﻣﻊ اﻟﺒﺮﯾﺪ ﻏﺪاً‪.‬‬
‫اﻟﺨﺎدم‪ :‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﺻﺪﯾﻘﺎً ﻣﺨﻠﺼﺎً ﻟﻚ ﯾﺎ ﻣﻮﻻي‪.‬‬
‫اﻷﻣﯿﺮ‪ :‬ﻛﺎن ﺻﺪﯾﻘﺎً ﻣﺨﻠﺼﺎً وﻣﺎت‪ ،‬ﻣﺎذا أﻓﻌﻞ ﻟﻪ؟‬
‫اﻟﺨﺎدم‪) :‬ﻣﺮﺗﺒﻜﺎً( ﻻﺷﻲء‪ ،‬ﻛﻨﺖ أﻇﻦ أن ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻚ أن ﺗﻔﻌﻞ ﻟﻪ ﺷﯿﺌﺎً‪.‬‬
‫اﻷﻣﯿﺮ‪ :‬إﻧﻨﻲ أﺳﻤﻊ وﻗﻊ ﺣﻮاﻓﺮ ﻓﻲ اﻟﺸﻮارع‪ .‬ﻻ ﺑﺪ أن ﻗﺪﯾﺴﻨﺎ اﻟﻌﻈﯿﻢ ﻗﺪ أﺗﻰ‪ .‬أﺳﺮعْ أﯾﻬﺎ اﻟﻠﻌﯿﻦ‪ ،‬واﻗﺮعْ اﻷﺟﺮاس‪ .‬ﻛﻦ‬
‫ﺟﺮﺳﺎً واﻗﺮعْ ﻧﻔﺴﻚ أﯾﻬﺎ اﻟﺨﺎدم‪ .‬ﻗﻞ ﻟﻶﺧﺮﯾﻦ أن ﯾﻄﻠﻘﻮا اﻟﻤﺪاﻓﻊ وأﺳﺮاب اﻟﺤﻤﺎم‪ .‬أرﯾﺪ ﺟﻤﻮﻋﺎً ﻻ ﻧﻬﺎﯾﺔ ﻟﻬﺎ‪ ،‬ﺗﻬﺘﻒُ‬
‫ﻟﻀﯿﻔﻨﺎ اﻟﻌﻈﯿﻢ وأﻃﻮاقُ اﻟﺰﻫﺮ ﻓﻲ أﻋﻨﺎﻗﻬﺎ‪ .‬أﺳﺮع أﺳﺮع‪ .‬ﻓﻮر أن أﻃﻔﺊَ ﻟﻔﺎﻓﺘﻲ ﻫﺬه‪ ،‬ﯾﺠﺐ أ‪ ،‬ﯾﺸﺘﻌﻞ ﺷﻌﺒﻲ ﺣﻤﺎﺳﺎً‬
‫وﺿﺠﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺨﺎدم‪ :‬ﺳﻤﻌﺎً وﻃﺎﻋﺔ ﯾﺎ ﻣﻮﻻي‪) .‬ﯾﻨﺼﺮف(‪.‬‬
‫)ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج ﺻﻬﯿﻞ وﻗﻌﻘﻌﺔ ﺳﯿﻮف وﻟﻬﺎث ﻓﺮﺳﺎن ﻣﺘﻌﺒﯿﻦ(‪.‬‬
‫أﺻﻮات‪ :‬ﯾﺤﯿﺎ اﻟﺤﺐﱡ واﻟﻤﻄﺮ‪.‬‬
‫اﻷﻣﯿﺮ‪ :‬أﯾﻬﺎ اﻟﺤﺮاس‪ ،‬ﯾﺎ ﻋﻤﺎﻟﻘﺔ اﻟﻤﻄﺒﺦ‪ ،‬أﺑﯿﺪوﻫﻢ ﻛﺎﻟﺤﺸﺮات‪ ،‬ﻛﻠﻮﻫﻢ ﻣﻊ ﺻُﺮرِﻫﻢ إذا ﻟﺰم اﻷﻣﯿﺮ‪ ،‬أﻻ ﺗﺴﻤﻌﻮن؟‬
‫اﻟﺤﺮس‪) :‬ﯾﻬﺮﻋﻮن إﻟﯿﻪ( إﻧﻨﺎ ﻧﺴﻤﻊُ ﯾﺎ ﺳﯿﺪي‪.‬‬
‫اﻷﻣﯿﺮ‪ :‬ﺗﺪﺑﺮوا أﻣﺮﻫﻢ ﺑﻄﺮﯾﻘﺔ ﻣﺎ‪ .‬ﻫﺸّﻮا ﻋﻠﯿﻬﻢ ﺑﺎﻟﺴﯿﺎط ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺤﺎﺿﺮ‪.‬‬
‫ﺣﺎرس‪ :‬وﻟﻜﻦ اﻟﻈﻠﻤﺔ ﻛﺜﯿﻔﺔٌ واﻟﺮﯾﺢُ ﻻ ﺗﻄﺎق ‪.‬‬
‫اﻷﻣﯿﺮ‪ :‬وﻟﻜﻨﻨﺎ ﻓﻲ وﺿﺢ اﻟﻨﻬﺎر أﯾﻬﺎ اﻟﻤﺠﻨﻮن‪.‬‬
‫ﺣﺎرس‪ :‬أﻋﺮفْ ﯾﺎ ﻣﻮﻻي‪ ،‬وﻟﻜﻦ اﻟﻈﻠﻤﺔ ﻛﺜﯿﻔﺔ وﻛﻞ ﺷﻲء ﻏﺎﺋﻢ وداﻛﻦ‪.‬‬
‫اﻷﻣﯿﺮ‪ :‬أﺿﯿﺌﻮا اﻟﻤﺼﺎﺑﯿﺢ واﺟﻠﺪوﻫﺎ‪ ،‬أﺷﻌﻠﻮا اﻟﻨﯿﺮان ﻓﻲ أﻓﻮاﻫﻬﻢ وأرﻏﻤﻮﻫﺎ‪) .‬ﺻﻬﯿﻞ اﻟﺠﯿﺎد ﯾﺮﺗﻔﻊ ووﻗﻊ اﻟﺤﻮاﻓﺮ ﯾﺸﺘﺪ‬
‫ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج(‪.‬‬
‫أﺻﻮات‪ :‬ﻻ ﺗﻔﻜﺮ ﻛﺜﯿﺮاً أﯾﻬﺎ اﻷﻣﯿﺮ اﻟﺸﺎب‬
‫ﻻ ﺗﻀﺮﺑْﻨﺎ ﺑﺎﻟﺴﯿﺎط‬
‫اﻧﻔﺦ ﻋﻠﯿﻨﺎ ﻓﻘﻂ ﻟﺘﺴﻘﻂَ ﺟﻠﻮدﻧﺎ ﻛﺪﻫﺎن اﻟﻄﺎوﻻت‬
‫أو أرﺳﻠْﻨﺎ ﻓﻲ ﻋﺮﺑﺎتٍ ﻣﻄﻔﺄةٍ إﻟﻰ اﻟﺴﺠﻮن‬
‫ﺣﺘﻰ اﻟﻌﺼﺎﻓﯿﺮ ﻫﻨﺎك ﺗﺤﻠّﻖ وأﻋﺸﺎﺷُﻬﺎ ﻓﻲ أﻋﻨﺎﻗﻬﺎ‬
‫ﺣﺘﻰ اﻟﺮﻓﺎق اﻟﺼﻐﺎر ﯾﻤﺮﺣﻮن ﻋﻨﺪ اﻷﺻﯿﻞ‬
‫وأﻛﻔﺎﻧﻬﻢ ﻣﻠﻔﻮﻓﺔٌ ﻣﻊ ورق اﻟﺰﻛﺎم‬
‫أو اﺿﺮﺑﻨﺎ‪ ،‬اﺿﺮﺑﻨﺎ‬
‫ﺣﺘﻰ ﺗﻨﻜﺴﺮَ اﻟﻘﺼﺒﺔُ وﯾﺴﯿﻞُ اﻟﺪم ﻋﻠﻰ اﻟﺮاﺣﺘﯿﻦ‬
 ‫ﻓﺠﻠﻮدﻧﺎ اﻟﻘﺪﯾﻤﺔ ﻣﻌﺒﱠﺄةٌ ﻓﻲ ﺟﯿﻮﺑﻨﺎ‬
‫وأﻫﺪاﺑﻨﺎ اﻟﺮاﺋﻌﺔُ أﻛﻮاخٌ ﻟﻠﻌﺼﺎﻓﯿﺮ‪.‬‬
‫اﻷﻣﯿﺮ‪ :‬ﯾﺎ ﻋﻤﺎﻟﻘﺔ اﻟﻤﻄﺒﺦ‪ ،‬ﻗﻮﻟﻮا ﻟﻬﻢ ﻟﯿﺬﻫﺒﻮا إﻟﻰ اﻟﺠﺤﯿﻢ! اﻟﻤﻬﻢ أن ﯾﺒﻘﻰ اﻟﻮﻃﻦ‪.‬‬
‫أﺻﻮات‪ :‬ﻧﻌﻢ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻛﺴﻤﻜﺔٍ ﻟﻢ ﯾﺒﻖ ﻣﻨﻬﺎ ﻏﯿﺮ اﻟﺤﺴﻚ‪.‬‬
‫اﻷﻣﯿﺮ‪) :‬ﻣﺸﯿﺮاً ﺑﻮﺳﻄﻪ إﻟﻰ اﻟﻔﻀﺎء واﻟﺸﻮارع( ﺑﻞ ﺑﻘﯿﺖ أﺷﯿﺎء ﻛﺜﯿﺮة ﻻ ﺗُﺤﺼﻰ‪.‬‬
‫أﺻﻮات‪ :‬ﻧﻌﻢ‪ ،‬ﺑﻘﻲ اﻟﻤﻮت واﻟﺴﻞّ ﻋﻨﺪ اﻟﻐﺮوب‬
‫ﺑﻘﯿﺖْ رﻓﺎتُ اﻟﻘﻤﺮ وﻏﻀﺎرﯾﻒ اﻟﻨﺠﻮم‬
‫ﺑﻘﯿَﺖْ دوراتُ اﻟﻤﯿﺎه‪ ،‬اﻷزرار اﻟﻤﻔﻀّﻀﺔ‪ ،‬أﻧﺎﺑﯿﺐ اﻟﻐﺴﺎﻻت‬
‫ﺑﻘﯿﺖ اﻷﺟﺮاسُ وﺣﻠﻘﺎتُ اﻷﺑﻮاب‬
‫وﻟﻜﻦ ﻻ أﺣﺪَ ﯾﻘﺮعُ وﻻ أﺣﺪ ﯾﺠﯿﺐ‪.‬‬
‫)ﯾﺪﺧﻞ إﻟﻰ ﻣﻜﺘﺐ اﻷﻣﯿﺮ اﻟﻀﯿﻒ اﻟﻌﻈﯿﻢ‪ ،‬وﻫﻮ اﻟﻌﺎزب اﻟﻤﺼﺎب ﺑﺎﻟﺸﺬوذ اﻟﺠﻨﺴﻲ اﻟﺬي ﻛﺎن ﻣﻌﺘﻘﻼً ﻣﻊ اﻷﻣﯿﺮ(‪.‬‬
‫اﻷﻣﯿﺮ‪ :‬ﻟﺘﺰﻫﺮْ أﻏﺼﺎنُ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻓﻮراً وﻟﺘﻨﻔﺾْ ﻋﺒﯿﺮﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻟﻠﺤﯿﺔ اﻟﻤﺒﺎرﻛﺔ ﻟﻚ ﺣﺒﻲ اﻟﻌﻈﯿﻢ أﯾﻬﺎ اﻟﻘﺪﯾﺲُ اﻟﺮاﺋﻊ‪ .‬إن‬
‫ﺟﺴﺪي اﻟﻤﺘﻮاﺿﻊ واﻟﻤﻨﻬﻚ ﻣﻦ ﺣﻤﻞ أﺛﻘﺎل اﻟﻤﺠﺪ‪ ،‬ﻟﯿﺨﺠﻞ أن ﯾﻨﺤﻨﻲ ﻣﺮﱠةً واﺣﺪة ﻷﺟﻠﻚ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺪﯾﺲ‪ :‬ﻟﻘﺪ ﻗﻄﻌﺖُ ﻓﺘﺮة ﺗﻌﺒّﺪي وزﻫﺪي ﻣﻦ اﻟﺤﯿﺎة اﻟﺪﻧﯿﺎ‪ ،‬وﺟﺌﺖُ إﻟﯿﻚ ﻣﻬﻨﺌﺎً وﻣﺒﺎرﻛﺎً ﯾﺎ أﻣﯿﺮﻧﺎ اﻟﻌﻈﯿﻢ‪ .‬ﻻ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻨﻜﺘﺔ‬
‫اﻟﻠﻄﯿﻔﺔِ وﻗﻀﻢِ اﻟﻔﺎﻛﻬﺔ ﺣﻮل اﻟﻤﻮاﺋﺪ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻔﻀﯿﻠﺔ واﻟﺸﺮف ﯾﺎ ﻣﻮﻻي‪.‬‬
‫أﺻﻮات‪ :‬وأﺧﯿﺮاً اﻟﺘﻘﺖِ اﻟﺬﺋﺎبُ وﺗﺸﺎﺑﻜﺖْ أﻧﯿﺎﺑﻬﺎ اﻟﻤﺨﻀﺒﺔ ﺑﺪم اﻟﻀﺤﺎﯾﺎ واﻟﻐﻠﻤﺎن اﻟﺒﺎﺋﺴﯿﻦ‪ ،‬ﻫﻨﺎك ﺧﻠﻒ اﻟﺴﺘﺎﺋﺮ ‪ ،‬ﻓﺎرﺣﻞْ‬
‫ﯾﺎ ﻣﻄﺮ وﻻ ﺗﻌﺪ إﻟﯿﻨﺎ ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺪﯾﺲ‪ :‬ﻣﺎذا ﯾﻘﻮﻟﻮن ﯾﺎ ﺑﻨﻲّ؟ إﻧﻨﻲ ﻻ أﻓﻘﻪُ ﺷﯿﺌﺎً؟‬
‫اﻷﻣﯿﺮ‪ :‬إﻧﻬﻢ ﻫﺎﺋﺠﻮن ﻣﻦ اﻟﻔﺮح‪ ،‬ﻣﺠﻨﺪﻟﻮن ﻋﻠﻰ اﻷرﺻﻔﺔ ﻣﻦ ﻧﻮرك اﻟﻤﺘﺪﻓﻖ ﻛﺎﻟﺸﻼل‪ .‬اﺟﻠﺲْ ﻫﻨﺎ ﺣﯿﺚ اﻟﺼﯿﺤﺎتُ‬
‫اﻟﺮاﺋﻌﺔ ﺗﺄﺗﯿﻚ ﻣﻊ اﻟﺮﯾﺎح‪ .‬ﺣﯿﺚ رذاذك ﯾﻨﻄﻠﻖ إﻟﻰ ﺻﺪرك اﻟﺨﻄﯿﺌﺔِ ﻛﺎﻟﺮﺻﺎص‪.‬‬
‫أﺻﻮات‪ :‬أﯾﻬﺎ اﻷﻣﯿﺮُ اﻟﺸﺎب اﻟﺘﻔﺖْ إﻟﯿﻨﺎ‬
‫ﻧﺴﺎؤﻧﺎ ﯾﻨﺘﻈﺮْنَ ﻓﻮق اﻟﺘﻼل‬
‫وأﺛﺪاؤﻫﻦ ﺗﺮنﱡ ﻛﺜﻤﺮِ اﻟﺨﺸﺨﺎشِ ﻓﻲ اﻟﺮﯾﺢ ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺪﯾﺲ‪ :‬ﯾﺎ ﻟﻠﻔﺤﺸﺎء‪.‬‬
‫أﺻﻮات‪ :‬ﻻ ﻧﺮﯾﺪُ ﻣﻄﺮاً أو ﺣُﺒﱠﺎً‬
‫وﻟﻜﻦ ﺳﯿﻮﻓﺎً ﻣﺴﻠﻮﻟﺔ ﻟﻘﺘﻠﻨﺎ أو وداﻋﻨﺎ‬
‫وﻟﻜﻦ ﻗﻞ ﻓﻘﻂ‪ :‬وداﻋﺎً أﯾﻬﺎ اﻟﺮﻓﺎقُ اﻟﻘﺪاﻣﻰ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺪﯾﺲ‪ :‬وزﻋﻮا ﻋﻠﯿﻬﻢ ﺑﺮﻛﺎﺗﻲ ‪.‬‬
‫أﺻﻮات‪ :‬ﻟﻘﺪ رأﯾﻨﺎ اﻟﺨﺎﺗﻢ ﺑﯿﺪه واﻟﻶﻟﺊ ﻋﻠﻰ ﺳﯿﻔﻪ‬
‫ذﻟﻚ اﻟﻘﺪﯾﺲ اﻟﻌﻈﯿﻢ‬
‫وﻟﻢ ﯾﺸﻬﺮْهُ ﻟﺘﺤﯿﱠﺘﻨﺎ‪ ،‬ﺑﻞ إﻟﻰ ﺻﺪورﻧﺎ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺪﯾﺲ‪ :‬ﻟﻠﻤﺮة اﻟﻌﺎﺷﺮة أﻗﻮلُ ﻻ أﻓﻘﻪُ ﺷﯿﺌﺎً ﯾﺎ ﺑﻨﻲّ‪) .‬ﺣﺠﺮ ﯾﺤﻄﻢ اﻟﻨﺎﻓﺬة( ‪ .‬ﯾﺎ إﻟﻪ اﻟﺴﻤﻮات‪) .‬ﯾﺘﻤﺘﻢ ﺑﺎﻟﺼﻼة(‪.‬‬
‫اﻷﻣﯿﺮ‪) :‬ﻣﺮﺗﺒﻜﺎً( ﻣﻮﻻي‪ ،‬اﻟﺠﻤﺎﻫﯿﺮُ ﺑﺮﻛﺎنٌ ﺛﺎﺋﺮ‪ .‬وﻟﻜﻨﻨﻲ ﻗﺎدرٌ ﻋﻠﻰ إﻏﻼﻗﻪ ﻛﺎﻟﺰﺟﺎﺟﺔ‪ .‬وﻟﻜﻦ ﺳﺎﻋﺔ ﺗﺸﺎء‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻓﺘﺤﻮا‬
‫ﻓﺠﻮةً ﻓﻲ اﻟﻨﺎﻓﺬة‪ ،‬ﻛﻲ ﻧﺴﻤﻊَ ﺳﻮﯾﺔ‪ ،‬أﻧﺎ وأﻧﺖ‪ ،‬أﻧﺎﺷﯿﺪَ اﻟﺤﺐّ واﻟﻮﻻء‪ .‬اﺻﻎِ ﯾﺎ ﻗﺪﯾﺴﻨﺎ اﻟﻌﻈﯿﻢ‪ .‬ﺿﻊ راﺣﺘﻚ ﺗﺤﺖ ﻫﺬه اﻟﻠﺤﯿﺔ‬
‫اﻟﻤﺒﺎرﻛﺔ واﺻﻎِ‪ .‬إن زﻓﯿﺮ أﻧﻮﻓﻬﻢ ﯾﺮﻏﻢُ ﻛﻞ ﻗﻄﺎرات اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺮاﺟﻊ‪) .‬ﯾﻄﻞ اﻷﻣﯿﺮ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﻓﺬة وﯾﺨﺎﻃﺐ اﻟﺠﻤﺎﻫﯿﺮ(‪،‬‬
‫آه ﻟﻘﺪ ﺣﻄﻤﺘﻢ اﻟﻨﻮاﻓﺬ اﻟﻤﺤﺼّﻨﺔ ﯾﺎ أﺣﺒﺎﺋﻲ‪ .‬إن ﻟﯿﻞ اﻟﻮﻃﻦ ﺑﺎردٌ ﻃﻮﯾﻞ وﻟﺴﻮف ﺗﻠﺴﻊُ اﻟﺮﯾﺢ اﻟﻐﺎﺿﺒﺔ ﻇﻬﺮَ ﻗﺪﯾﺴﻨﺎ اﻟﻌﻈﯿﻢ‪.‬‬
‫أﺻﻮات‪ :‬إﻧﻚ ﺗﺤﻄّﻢُ ﻗﻠﻮﺑﻨﺎ ﻛﺎﻟﺰﺟﺎج ﯾﺎ ﻣﻮﻻي‪.‬‬
‫أن ﺗﻠﺴﻊَ اﻟﺮﯾﺢُ ﻇَﻬْﺮَ ﻗﺪﯾﺴﻨﺎ اﻟﻌﻈﯿﻢ أو ﻻ ﺗﻠﺴﻌﻪ‬
‫ﻓﺈﻧﻬﺎ ﻓﺎﺋﻀﺔٌ ﻋﻦ ﻇﻬﻮرﻧﺎ‪.‬‬
‫ﻟﻘﺪ ﻗﺼﱠﺖْ ﻋﻠﯿﻨﺎ اﻟﺠﺪاتُ اﻟﻤﺴﻨّﺎت‬
‫ﺗﺤﺖ ﺿﻮء اﻟﻘﻨﺎدﯾﻞ وﻧﯿﺮان اﻷﻛﻮاح‬
‫أن ﻋﻠﻰ اﻟﻈﻬﻮر اﻟﻤﻠﺴﻮﻋﺔ‬
‫ﯾﺠﻠﺲُ اﻟﻮﻃﻦ وﯾﺒﻨﻲ ﻋﺸﱠﻪُ ﻛﺎﻟﯿﻤﺎﻣﺔ‪.‬‬
‫إﻧﻨﺎ ﻧﻌﺘﺬر‬
‫واﻟﺮﯾﺢُ ﺗﻌﺘﺬر‬
‫واﻟﺴﻨﺎﺑﻞُ اﻟﻤﺤﻠّﺒﺔ ﺗﻌﺘﺬر‬
 ‫ﺗﺮﺳﻞ ﺗﺤﯿﺎﺗﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﻤﻌﺎﻃﻒ اﻟﺜﻤﯿﻨﺔ أﻏﻄﯿﺔ اﻟﻤﺪاﻓﻊ‪.‬‬
‫إﻧﻨﺎ ﻧﺴﻤﻊ ﻣﺎ ﯾُﻘﺎل وﻣﺎ ﻻ ﯾﻘﺎل‬
‫ﯾﺨﺒﺮﻧﺎ اﻟﺠﻨﻮنُ ﺑﺬﻟﻚ‬
‫ﯾﺨﺒﺮﻧﺎ اﻟﻤﺮضُ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻨﻘﻌﺎت‬
‫واﻟﺴﻌﺎل اﻵﺗﻲ ﻣﻊ اﻟﺮﯾﺎح ‪.‬‬
‫إن أﻋﻨﺎﻗﻨﺎ ﻟﻦ ﺗﻨﺤﻨﻲ اﻵن ﻟﺪﻓﻦ ﻣﻮﺗﺎﻧﺎ‬
‫وإذا ﻟﻢ ﻧﺼﺮخْ ﻓﻘﺪ ﺻﺮﺧﺖْ ﻋﻨﺎ ﺧﺮاﻓُﻨﺎ ‪.‬‬
‫اﻷﻣﯿﺮ‪ :‬اﻗﻄﻌﻮا أﻋﻨﺎﻗﻬﻢ أﯾﻬﺎ اﻟﺤﺮس‪ ،‬واﺗﺮﻛﻮا ﺻﺮاﺧﻬﻢ ﯾﺴﯿﻞُ ﻣﻊ اﻟﺪم ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺘﻔﯿﻦ‪.‬‬
‫أﺻﻮات‪ :‬اﻗﻄﻌﻬﺎ ﻣﺘﻰ ﺗﺮﯾﺪ‪ .‬إﻧﻬﺎ ﻣﻤﺮاتٌ ﻟﻠﺤﺰن‪ ،‬ﻟﻠﻘﺒﻼت اﻟﻤﺮدودةِ ﻋﻠﻰ أﻋﻘﺎﺑﻬﺎ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺰم‪) :‬ﻣﻨﺪﻓﻌﺎً إﻟﻰ اﻷﻣﺎم وﻣﺨﺎﻃﺒﺎ اﻷﻣﯿﺮ ﺑﯿﺄس واﻧﻔﻌﺎل زاﺋﺪﯾﻦ(‪.‬‬
‫ﻋﺎﻣﻠْﻨﺎ ﻛﺄﺣﺬﯾﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺴﺎﻣﯿﺮ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻻ ﻛﻼ ﺷﻲء‪ .‬اﻟﺸﺮفُ واﻟﺤﺮﯾﺔ ﯾﻘﻀﯿﺎن ذﻟﻚ‪ .‬ﻧُﺼُﺒﻬﻤﺎ اﻟﻤﺤﺪودﺑﺔُ واﻟﻤﻜﺸّﺮةُ ﻋﻦ‬
‫أﺿﺮاﺳﻬﺎ اﻟﻤﻌﺪﻧﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺣﺎت ﺗﻨﺒﺌﻨﺎ ﺑﺬﻟﻚ‪.‬‬
‫اﻷﻣﯿﺮ‪) :‬ﺻﺎرﺧﺎً ﺑﺎﻟﻘﺰم( إﻧﻨﻲ ﻻ أﺳﻤﺢ أﺑﺪاً‪) .‬ﺣﺠﺎرة ﺗﻘﺬف ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻮاﻓﺬ(‪.‬‬
‫اﻟﻘﺰم‪) :‬ﻟﻸﻣﯿﺮ( أﻋﺮف ﻣﺎذا ﺳﺘﻘﻮل أﯾﻬﺎ اﻟﺠﺒﺎن‪ ،‬ﯾﺎ ذا اﻟﺮأﺳﯿﻦ اﻟﻠﻌﯿﻨﯿﻦ‪ .‬أﻋﺮف أﻧﻚ ﺳﺘﻘﻮل ﺑﺄﻧﻚ ﻟﻦ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﺮﺟﻞٍ اﻣﺘﻄﻰ‬
‫ﻋﻨﺰةً ﺑﻌﻤﺮ واﻟﺪﺗﻪ ﻓﻲ أﺣﻠﻚ اﻟﺴﺎﻋﺎت اﻟﺘﻲ ﻣﺮﱠ ﺑﻬﺎ اﻟﻮﻃﻦ‪ ،‬أن ﯾﺤﺪﺛﻚ ﻋﻦ اﻟﺸﺮف واﻟﺤﺮﯾﺔ‪ .‬ﻟﻨﻔﺘﺮض أﻧﻨﻲ اﻣﺘﻄﯿﺖُ‬
‫ﻋﻨﺰة ﻫﺮﻣﺔ إن ﻟﻢ ﺗﻤﺖ ﻫﺬا اﻟﺸﺘﺎء ﻣﺎﺗﺖ ﻓﻲ اﻟﺸﺘﺎء اﻟﻘﺎدم‪ ،‬وﻟﻜﻨﻚ أﻧﺖ ﺗﻤﺘﻄﻲ ﺷﻌﺒﺎً ﺑﻜﺎﻣﻠﻪ‪ .‬ﺷﻌﺒﺎً ﻟﻦ ﯾﻤﻮت ﻫﺬا اﻟﺸﺘﺎء‬
‫أو اﻟﺸﺘﺎء اﻟﻘﺎدم‪ ،‬ﺑﻞ ﺳﯿﻈﻞﱡ ﯾﺘﻨﺎﺳﻞ ﻛﺎﻟﺬﺑﺎب‪ ،‬ﺿﺎرﺑﺎً ﻋﺮض اﻟﺤﺎﺋﻂ ﺑﻜﻞ ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻘﺬارة واﻟﻄﯿﺮان‪ ،‬ﻟﯿﺤﻂّ ﻋﻠﻰ أزﻫﺎر ﻟﻦ‬
‫ﻧﺘﻨﺸّﻖ راﺋﺤﺘﻬﺎ أﺑﺪاً‪ ،‬ﻋﻠﻰ أﻓﻮاه ﻟﻦ ﻧﺴﻤﻊَ ﺻﺮاﺧﻬﺎ أﺑﺪاً‪ .‬ﻓﺎﻟﺼﺮاخُ راﺳﺐٌ ﻓﻲ اﻷﺣﺬﯾﺔ وﻗﺎع اﻟﺸﺮاﯾﯿﻦ‪ .‬أﯾﻬﺎ اﻟﻐﺮﯾﺐُ اﻟﺬي‬
‫ﻋﺎﻣﻠﺘُﻪُ ﻛﻄﻔﻠﻲ‪ ،‬ﯾﺎ ﻣﻦ ودّﻋﺘﻪ ودﻣﻌﻪُ ﯾﺘﺤﺪّرُ ﻋﻠﻰ وﺟﻬﻪ ﻛﺎﻟﺸﻼل‪ ،‬إن اﻟﻮﻃﻦ واﻟﺤﺮﯾﺔ ﻟﯿﺴﺎ ﺳﻮﻃﺎً وﻗﻔﺎزاً وﺑﺼﺎﻗﺎً ﺣﻮل‬
‫اﻟﺸﻔﺘﯿﻦ‪ .‬إﻧﻬﻤﺎ‪...‬‬
‫اﻷﻣﯿﺮ‪ :‬أﻃﻠﻘﻮا اﻟﺮﺻﺎص ﻗﺒﻞ أن ﯾﻘﻮل ﻣﺎ ﻫﻤﺎ‪) .‬اﻟﻘﺰم ﯾﻬﻮي ﻋﻠﻰ اﻷرض ﻣﺨﻀﺒﺎً ﺑﺪﻣﻪ{‪.‬‬
‫اﻟﺨﺎدم‪ :‬ﺳﯿﻘﻮﻟﻬﺎ آﺧﺮون ﯾﺎ ﻣﻮﻻي‪.‬‬

‫)ﺳﺘﺎر(‬

‫اﻟﻌﺼﻔﻮر اﻷﺣﺪب ‪4‬‬

‫)ﻗﺎﻋﺔ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ اﻟﺴﻘﻒ ﺟﺪاً وﻣﻈﻠﻤﺔ ﺟﺪاً‪ .‬اﻟﻘﺎﺿﻲ ﯾﺠﻠﺲ ﺧﻠﻒ ﻃﺎوﻟﺔ ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ ﺗﺄﺧﺬ ﻛﺒﯿﺮاً ﻣﻦ ﺳﺎﺣﺔ اﻟﻘﺎﻋﺔ‪ ،‬وﻗﺪ‬
‫ﺗﺪﻟﺖ اﻟﺴﯿﺎط اﻟﻤﺠﺪوﻟﺔ ﻣﻦ زواﯾﺎﻫﺎ‪ .‬ﺣﺎﺟﺐ ﻣﺪﺟﺞ ﺑﺎﻟﺴﻼح ﻋﻠﻰ ﯾﻤﯿﻦ اﻟﻘﺎﺿﻲ‪ .‬اﻟﻤﺘﻬﻢ ﯾﻘﻒ ﺑﻌﯿﺪاً ﻛﺎﻟﺠﺮذ ﻓﻲ اﻟﺠﺎﻧﺐ‬
‫اﻵﺧﺮ ﻣﻦ اﻟﻘﺎﻋﺔ‪ ،‬وﺧﻠﻔﻪ ﺻﻮرة ﺟﻤﺠﻤﺔ وﻋﺼﻔﻮر ﻣﻌﻠﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺎﺋﻂ‪ .‬ﻫﻮ ﻧﻔﺴﻪ ﺻﺎﻧﻊ اﻷﺣﺬﯾﺔ اﻟﺬي ﻛﺎن ﻣﻌﺘﻘﻼً ﻓﻲ‬
‫اﻟﺼﺤﺮاء(‪.‬‬
 ‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪ :‬ﻟﯿﺲ ﻣﻦ أﻏﺮب اﻷﻣﻮر‪ ،‬ﺑﻞ ﻣﻦ أﻛﺜﺮﻫﺎ ﺷﻨﺎﻋﺔً واﺳﺘﻬﺘﺎراً ﺑﺎﻟﻤﺜﻞ واﻟﺘﻘﺎﻟﯿﺪ‪ ،‬أن ﯾﺨﺮجَ ﺻﺎﻧﻊُ أﺣﺬﯾﺔ ﻗﺬر‪ ،‬ﻟﻢ ﯾﺮَ‬
‫ﻓﻲ ﺣﯿﺎﺗﻪ ﺳﺤﺎﺑﺔ أو ﻋﺼﻔﻮراً‪ ،‬ﻣﻦ ﺣﺎﻧﻮﺗﻪ وﯾﺘﺠﻮلَ ﺣﺎﻓﯿﺎً ﻣﻊ زوﺟﺘﻪ وأﻃﻔﺎﻟﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺰﺟﺎج اﻟﻤﺤﻄﻢ‪ ،‬ﻣﻄﺎﻟﺒﺎً ﺑﺎﻟﻤﻄﺮ‬
‫واﻟﺤﺐ‪ .‬أﺣﺒﱠﻚ اﻟﺠﺤﯿﻢ! ﻫﯿﺎ ﺗﻘﺪم‪.‬‬
‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‪ :‬ﻟﻘﺪ ﺗﻘﺪﻣﺖ ﻣﺎ ﻓﯿﻪ اﻟﻜﻔﺎﯾﺔ ﯾﺎ ﺳﯿﺪي‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪ :‬ﻗﻠﺖ ﺗﻘﺪمْ‪ ،‬وﻻ ﺗﺠﻌﻞْ اﻻﻧﻜﺴﺎر واﻟﻤﺬﻟﺔ ﺷﻌﺎرك اﻟﺨﺎﻟﺪ ﻣﻨﺬ اﻵن‪.‬‬
‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‪ :‬ﺳﯿﺪي‪ ،‬ﯾﻜﺎد أﻧﻔﻲ ﯾﻼﻣﺲ ﺣﺬاءك‪.‬‬
‫اﻟﺤﺎﺟﺐ‪ :‬وﻣﺎذا ﻓﻲ اﻷﻣﺮ؟ إﻧﻪ أﻧﻈﻒ ﻣﻦ ﻛﻞ أﻧﻮف اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬إﻧﻪ اﻟﻤﻤﺜﻞ اﻟﺸﺨﺼﻲ ﻟﻤﻮﻻﻧﺎ اﻷﻣﯿﺮ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‪ :‬أﻋﺮف ذﻟﻚ وﻟﻜﻦ‪...‬‬
‫اﻟﺤﺎﺟﺐ‪ :‬وﻟﻜﻦ ﻣﺎذا؟ )ﯾﺼﻔﻌﻪ ﻋﻠﻰ وﺟﻬﻪ(‪.‬‬
‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‪ :‬ﻟﻜﻦ ﻻ ﺷﻲء‪ .‬أرﺟﻮﻛﻢ ‪ ،‬أو ﺑﺎﻷﺣﺮى أرﺟﻮﻛﻤﺎ‪ ،‬ﺳﺄﺗﻘﺪّمُ ﻓﻲ اﻻﺗﺠﺎه اﻟﺬي ﺗﺮﯾﺪه اﻟﻌﺪاﻟﺔ واﻟﺘﺎرﯾﺦ واﻟﻤﺴﺎﻓﺔ اﻟﺘﻲ‬
‫ﺗﺮﺿﻲ ﺳﯿﺪي اﻟﺤﺎﺟﺐ‪ .‬ﺳﺄﻗﻒُ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺎوﻟﺔ إذا اﻗﺘﻀﻰ اﻷﻣﯿﺮ‪ .‬وﻟﻜﻦ ﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎن وﺿﻌﻲ ﻗﻤﯿﺌﺎً وﻣﻨﺤﻄﺎً‪ ،‬ﻻ أﺣﺐﱡ أن‬
‫أﺧﺎﻃﺐ ﺣﺬاء ﻣﺎ‪.‬‬
‫اﻟﺤﺎﺟﺐ‪ :‬إﻧﻨﻲ ﻻ أﻃﻠﺐ ﻣﻨﻚ اﻟﺘﻘﺪم ﻛﻲ أﻫﯿﻢَ ﻋﻠﻰ ﺻﺪرك وأﻧﺘﺤﺐ‪ ،‬وﻻ ﻟﻜﻲ أﺗﺄﻣﻞ ﻫﺬه اﻷﺳﻨﺎن اﻟﺠﺎﺣﻈﺔ واﻟﻤﻬﯿﺄة‬
‫ﻛﺎﻟﺒﻨﺎدق ﻟﻘﻀﻢ أي ﺷﻲء‪ ،‬أي ﺷﻲء ﺣﺘﻰ ﻫﺬه اﻟﻌﻨﻖ )ﻣﺸﯿﺮاً إﻟﻰ ﻋﻨﻖ اﻟﻘﺎﺿﻲ( أﻟﯿﺲ ﻛﺬﻟﻚ؟‬
‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‪) :‬ﺑﺼﻮت ﺧﺎﻓﺖ( ﻫﺬه اﻟﻌﻨﻖ أو ﻏﯿﺮﻫﺎ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ أرى ﻃﻔﻠﻲ ﯾﻔﻜﺮ ﻓﻲ ﻛﺜﯿﺮ ﻣﻦ اﻷﺣﯿﺎن ﺑﺎﻟﺘﻬﺎمِ ﺷﻘﯿﻘﺘﻪ اﻟﺮﺿﯿﻌﺔِ‬
‫وﻫﻲ ﻧﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺤﺎﺟﺐ‪ :‬ﻧﺤﻦ ﻫﻨﺎ ﻓﻲ ﻣﺤﻜﻤﺔٍ وﻟﯿﺲ ﻓﻲ ﻣﻄﻌﻢ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‪ :‬أﻋﺮف ذﻟﻚ ﯾﺎ ﺳﯿﺪي‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪) :‬ﺑﻌﺪ أن ﯾﻠﺘﻔﺖ إﻟﻰ اﻟﺤﺎﺟﺐ( ﻗﺪ ﺗﻌﺮف أﻧﻚ ﻓﻲ ﻣﺤﻜﻤﺔ وﻟﯿﺲ ﻓﻲ ﻣﻄﻌﻢ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻚ ﻟﻦ ﺗﻌﺮفَ أﺑﺪاً أ‪ ،‬ﺣﯿﺎﺗﻚ ﻛﻠﻬﺎ‬
‫ﻣﺴﻄﱠﺮة ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﻠﻒ‪ ،‬وأن ﻋﺪاﻟﺘﻨﺎ ﻻ ﺗﺠﻠﺲُ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻄﻮح ﺣﺘﻰ ﺗﺘﻜﻬﱠﻦَ ﺑﻨﺘﺎﺋﺠﻬﺎ ﻛﻤﺎ ﯾﻠﻮح ﻓﻲ ﻋﯿﻨﯿﻚ‪ .‬إﻧﻬﺎ ﺗﺨﺘﻔﻲ‬
‫وﺗﺒﺮزُ ﺳﺎﻋﺔ ﺗﺸﺎء‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻓﯿﻤﺎ ﯾﻀﻤﻦُ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﺪوﻟﺔ وﺳﻼﻣﺔ اﻟﻤﻮاﻃﻨﯿﻦ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‪ :‬أﻋﺮف ﯾﺎ ﺳﯿﺪي أن ﻣﻠﻔّﻲ ﻛﺒﯿﺮ ﻛﺒﯿﺮ‪ ،‬وأن ﻋﺪاﻟﺘﻜﻢ‪ ،‬ﺑﻞ وﻛﻞ ﻋﺪاﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬ﺗﺨﺘﻔﻲ وﺗﺒﺮزُ ﻛﻤﺨﺎﻟﺐ اﻟﻘﻂ ﺳﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﺸﺎء‪ .‬وﻟﻜﻦ ﻣﺎ أﻋﺮﻓﻪ أﯾﻀﺎً أﻧﻪ ﻣﻬﻤﺎ ﺗﻜﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﺨﺎﻟﺐ ﺻﻠﺒﺔً وﺣﺎدة ﻓﺈﻧﻬﺎ ﻣﻘﻮّﺳﺔ‪ ،‬وﻟﺬﻟﻚ ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺘﺤﯿﻞ أ‪ ،‬ﺗﺴﯿﺮَ ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ‪ .‬ﺛﻢ ﻻ أﻇﻦ‪ ،‬ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧﺮى‪ ،‬أن ﻫﺬا اﻟﺸﻲءَ اﻟﻤﻮﺿﻮع ﻗﺮب اﺑﺮﯾﻖ اﻟﻤﺎء )ﻣﺸﯿﺮاً إﻟﻰ اﻟﻤﻠﻒ( ﻫﻮ ﺣﯿﺎﺗﻲ‪ ،‬أو‬
‫ﺣﯿﺎة ﻣﺴﻤﺎر ﺻﻐﯿﺮ ﻓﻲ ﺣﺎﻧﻮﺗﻲ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪ :‬ﻟﻘﺪ ﻛﺘﺒﻪ رﺟﺎل ﻣﺨﺘﺼّﻮن وﻋﺎدﻟﻮن‪ ،‬وأي ﺷﻚ ﻓﻲ ﻫﺎﺗﯿﻦ اﻟﻨﻘﻄﺘﯿﻦ ﻫﻮ ﻛﺎﻟﺸﻚ ﻓﻲ ﺣﺮارة اﻟﻨﺎر وﺑﺮودة اﻟﺼﻘﯿﻊ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‪ :‬ﻛﻤﺎ ﺗﺮﯾﺪ ﯾﺎ ﺳﯿﺪي‪ ،‬وﻟﻜﻦ‪...‬‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪ :‬وﻟﻜﻦ ﻣﺎذا؟‬
‫اﻟﺤﺎﺟﺐ‪) :‬ﻟﻠﻘﺎﺿﻲ( ﻻ ﺗﻀﺮخْ ﻛﺜﯿﺮاً‪ :‬ﻟﻘﺪ ﺛﻘﺒﺖ أذﻧﻲ‪) .‬ﻟﻠﻤﺘﻬﻢ( ﻫﯿﺎ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻣﺎذا؟‬
‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‪ :‬ﻻ ﺷﻲء‪ .‬وﻟﻜﻨﻨﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻓﻜﺮتُ ﻣﻨﺬ ﻟﺤﻈﺔ ﺑﺎن ﻛﻞ ﻣﺎ ﻗﺎﺳﯿﺘُﻪُ وﺳﺄﻗﺎﺳﯿﻪ ﻣﻦ ﻣﺮض وﺣﺰن وزواج ووﻻدة‪،‬‬
‫ﻣﺨﺘﺼﺮٌ ﺑﻬﺬا اﻟﺸﻜﻞ ـ ﻛﺤﺎﺷﯿﺔٍ ﻓﻲ دﻓﺘﺮ ﺑﻘﺎل ـ ﺷﻌﺮتُ ﺑﺄن اﻟﺤﯿﺎة ﻟﯿﺴﺖ ﻏﯿﺮ ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ ﻓﺤﺴﺐ‪ ،‬ﺑﻞ أن ﻣﺠﺮد اﻟﺘﻔﻜﯿﺮ ﺑﻬﺎ‬
‫أﻛﺜﺮ ﻗﺴﻮةً ﻣﻦ ﺳﻘﻮط ﺳﯿﻒ ﻣﺸﻬﻮر ﻋﻠﻰ رأس اﻟﻘﻠﺐ‪ .‬وأن ﻛﻞّ ﻣﺎ أﺣﺲﱡ ﺑﻪ وﻻ أﺣﺲﱡ ﻻ ﻣﻌﻨﻰ ﻟﻪ ﻋﻠﻰ اﻹﻃﻼق‪ .‬ﻗﻞ ﻣﺎ‬
‫ﺗﺮﯾﺪ وﺳﺄﺟﯿﺒﻚ ﻛﻤﺎ ﺗﺮﯾﺪ‪ .‬إذ اﻻﺧﺘﺼﺎص واﻟﻌﺪاﻟﺔ ﺷﯿﺌﺎن ﻫﺎﺋﻼن أﺣﻨﻲ ﻟﻬﻤﺎ ﻛﻞ ﻣﺎ ﺗﺒﻘﻰ ﻣﻦ اﻷﺷﯿﺎء اﻟﻤﻨﺘﺼﺒﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺟﺴﺪي اﻟﻤﺘﻮاﺿﻊ ﻫﺬا‪.‬‬
‫اﻟﺤﺎﺟﺐ‪ :‬وﻫﺬا ﻣﺎ ﺗﺮﯾﺪه ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ‪ ،‬ﻷن ﻫﺬه اﻟﻤﺤﺎﻛﻤﺔ ﻟﯿﺴﺖ وﺳﯿﻠﺔ ﻟﻨﻚء اﻟﺠﺮاح واﻟﺘﺪﻗﯿﻖ ﺑﺎﻟﻨﻈﺎرات ﻓﻲ ﺷﺆون اﻟﺤﺰن‬
‫واﻟﺰواج واﻟﻮﻻدة‪ ،‬ﺑﻘﺪر ﻣﺎ ﻫﻲ ﻃﻤﺮٌ ﺧﺎرقٌ وﻓﺬّ ﻟﻜﻞ ﻫﺬه اﻷﻣﻮر‪ ،‬وﻟﺘﻜﻮن ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧﺮى ﺿﻤﺎداً ﺗﺎرﯾﺨﯿﺎً ﻟﻜﻞ اﻟﺠﺮاح‬
‫اﻟﺘﻲ ﻓُﺘِﺤَﺖْ ﺑﺎﻷﺻﺎﺑﻊ‪ ،‬ﻓﻲ ﻗﻠﺐ اﻟﻮﻃﻦ‪ ،‬ﺑﺎﺳﻢ اﻟﺤﺮﯾﺔ واﻟﺠﻨﺲ واﻟﻤﺪاﻋﺒﺎت اﻟﺴﺮﯾﺔ‪ ،‬وﺑﻘﯿﺔ ﺗﻠﻚ اﻟﺴﺨﺎﻓﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻜﺮع ﻣﻨﻬﺎ‬
‫ﻗﺒﻀﺎﺗﻜﻢ ﻛﻤﺎ ﯾﻜﺮعُ اﻟﺒﻂّ ﻓﻲ اﻟﻤﺎء‪.‬‬
‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‪ :‬أرﺟﻮك أن ﺗﻘﺮأ اﻟﻮﻗﺎﺋﻊ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪ :‬وﻟﻢَ اﻟﻌﺠﻠﺔ؟ ﻫﻞ ﻧﺤﻦ ﻓﻲ ﻗﻄﺎر؟‬
‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‪ :‬ﻷﻧﻨﻲ ﻻ أﻋﺮﻓﻬﺎ ‪.‬‬
‫اﻟﺤﺎﺟﺐ‪ :‬ﺗﻌﺮﻓﻬﺎ أو ﻻ ﺗﻌﺮﻓﻬﺎ‪ ،‬ﺳﺘﺤﺎﻛﻢ ﺑﻤﻮﺟﺒﻬﺎ‪ .‬اﻗﺮأ أﯾﻬﺎ اﻟﻘﺎﺿﻲ ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪ :‬ﺳﺄﻗﺮأﻫﺎ ﻓﻮراً ﯾﺎ ﺳﯿﺪي‪.‬‬
‫اﻟﺤﺎﺟﺐ‪ :‬اﻗﺮأ اﻟﻤﻘﺪﻣﺔ ﻓﻘﻂ‪ ،‬واﺗﺮك اﻟﺘﻔﺎﺻﯿﻞ ﻟﻠﺘﺎرﯾﺦ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪ :‬ﻧﻌﻢ ﻟﻠﺘﺎرﯾﺦ ﯾﺎ ﺳﯿﺪي‪) .‬اﻟﻘﺎﺿﻲ ﯾﺰم ﺷﻔﺘﯿﻪ ﻋﻠﻰ ﻟﻔﺎﻓﺘﻪ‪ ،‬وﯾﺘﺸﺒﺚ ﺑﺎﻟﻤﻠﻒ ﻛﺄﻧﻪ ﯾﻘﻮد ﺳﯿﺎرة(‪.‬‬
 ‫ﻣﻨﺬ أﻟﻒ ﻋﺎم‪ ،‬أو ﺑﻌﺪ أﻟﻒ ﻋﺎم‪ ،‬ﻻ ﻧﺬﻛﺮ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﺮﺑﯿﻊ أو اﻟﺨﺮﯾﻒ‪ ،‬ﻻ ﻧﺬﻛﺮ‪ ،‬ﺷﻮﻫﺪ اﻟﻤﺘﻬﻢ ﺑﺼﺤﺒﺔ اﻣﺮأةٍ ﺣﻨﻄﯿﺔ اﻟﻠﻮن‬
‫ﻣﻤﺰﻗﺔ اﻟﺜﯿﺎب ﻣﻊ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻷﻃﻔﺎل‪ ،‬ﯾﺴﯿﺮون اﻟﻬﻮﯾﻨﻰ ﺗﺤﺖ اﻟﻐﻤﺎم اﻟﺸﻔﺎف ﺑﻄﺮﯾﻘﺔ ﻻ ﺗﺘﻔﻖ أﺑﺪاً ﻣﻊ ﻣﺎ ﯾﺘﻄﻠّﺒُﻪُ ﻫﺬا اﻟﻮﻃﻦ‬
‫ﻣﻦ ﺻﻼﺑﺔٍ وﻣﺠﺪ‪ ،‬وﯾﺤﻤﻞ ﻛﻞﱞ ﻣﻨﻬﻢ ﺳﻨﺒﻠﺔً ﺟﺎﻓﺔ ﻛﺎﻟﺨﺸﺐ‪ ،‬ﺑﺎﺣﺘﺮام ﺑﺎﻟﻎ وﺣﻨﺎن ﻻ ﯾﻮﺻﻒ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﯾﺤﻤﻞ اﻟﻜﻬﻨﺔ ﺷﻤﻮﻋﻬﻢ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻤﻌﺎﺑﺪ ‪ ،‬ﯾﺘﻌﺎﻧﻘﻮن وﯾﻬﺘﻔﻮن ﻋﻠﻨﺎً ﻓﻲ اﻟﺸﻮارع اﻟﻤﻘﻔﺮة وأﻣﺎم اﻟﻨﻮاﻓﺬ اﻟﻤﻐﻠﻘﺔ‪" :‬ﯾﺤﯿﺎ اﻟﻤﻄﺮ واﻟﺤﺐ"‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻛﺎن اﻟﻤﺘﻬﻢ‬
‫واﻟﻤﺘﻬﻤﺔ ﯾﻘﺒّﻞُ واﺣﺪﻫﻤﺎ اﻵﺧﺮ ﻋﻼﻧﯿﺔً ﻛﻠﻤﺎ ﻣﺮت ﺳﺤﺎﺑﺔ ﻣﻦ ﺑﻌﯿﺪ‪ ،‬دون أي ﺷﻌﻮر ﺑﺎﻟﺨﺠﻞ واﻟﻤﺴﺆوﻟﯿﺔ ﺗﺠﺎه رﻏﺒﺘﻨﺎ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﺮﯾﺔ اﻟﻨﺼﻮص وﻋﻈﻤﺔ اﻟﺸﺮاﺋﻊ‪...‬‬
‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‪) :‬ﻣﻘﺎﻃﻌﺎً( ﺳﯿﺪي‪ ،‬ﺳﯿﺪي‪ ،‬وﻣﺎ اﻟﺠﺮﯾﻤﺔ ﻓﻲ أن ﯾﺤﻤﻞَ ﻋﺎﺷﻘﺎن ﻣﺎ ﺳﻨﺒﻠﺘﯿﻦ ﻣﺤﻄﻤﺘﯿﻦ؟ ﻣﺎ اﻟﺠﺮﯾﻤﺔ ﻓﻲ ذﻟﻚ؟ ﻫﻞ‬
‫ﺗﺮﯾﺪ ﻣﻨﻬﻤﺎ أن ﯾﺤﻤﻼ ﻣﺴﺪﺳﯿﻦ ﻟﯿﻜﻮﻧﺎ ﻣﻮاﻃﻨﯿﻦ ﺷﺮﯾﻔﯿﻦ ﻧﺒﯿﻠﯿﻦ‪.‬‬
‫اﻟﺤﺎﺟﺐ‪ :‬ﻗﺎﻃﻌﻨﻲ ﻣﺮة أﺧﺮى ﻷﻧﻬﻲ ﻫﺬه اﻟﻘﺮار ﺑﺪﻣﻚ ﺗﺎﺑﻊ أﯾﻬﺎ اﻟﻘﺎﺿﻲ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪ :‬وﻋﻨﺪﻣﺎ اﻗﺘﺮب أﺣﺪ رﺟﺎﻟﻨﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﺘﻬﻢ ﻟﻼﺳﺘﻔﺴﺎر ﻣﻨﻪ ﻋﻦ ﺳﺮﱢ ﻫﺬا اﻟﺘﺼﺮف اﻟﻤﺮﻋﺐ‪ ،‬زﺟﺮه ﺑﻘﺴﻮة وﺿﺮﺑﺘْﻪُ‬
‫اﻟﻤﺮأة اﻟﻌﺎﺷﻘﺔ ﺑﺴﻨﺒﻠﺘﻬﺎ ﺿﺮﺑﺎً ﻣﺒﺮﺣﺎً ﻋﻠﻰ ﻓﻤﻪ وﯾﺪﯾﻪ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﺳﺒﺐ ﻟﻪ رﺿﻮﺿﺎً ﻋﻤﯿﻘﺔ وواﺿﺤﺔ إﻟﻰ أﻗﺼﻰ اﻟﺤﺪود‪ .‬وﺑﺪﻻً‬
‫ﻣﻦ أن ﯾﻠﺘﻘﻄﺎه ﻋﻦ اﻷرض وﯾﻀﻤّﺎه إﻟﻰ ﺻﺪرﻫﻤﺎ ﺑﺤﻨﺎن‪ ،‬اﻟﺘﻘﻄﺎ ﺳﻨﺎﺑﻞَ اﻟﻘﻤﺢ اﻟﻤﻀﺮﺟﺔ ﺑﺪﻣﻪ وراﺣﺎ ﯾﻄﯿﺮان ﺗﺤﺖ‬
‫أوراق اﻟﺨﺮﯾﻒ‪ .‬وﻟﻜﻦ ﻋﻨﺪﻣﺎ اﺳﺘﯿﻘﻆ اﻟﻤﺠﻨﻲﱡ ﻋﻠﯿﻪ ﻟﺤﻖ ﻓﻮراً واﻟﺪمُ ﯾﻨﺰف ﻣﻦ ﻓﻤﻪ وأﺻﺎﺑﻌﻪ‪ ،‬وﻃﻠﺐ ﺑﻄﺎﻗﺎﺗﻬﻢ اﻟﺸﺨﺼﯿﺔ‬
‫واﻟﺘﻮﻗﯿﻊ ﻋﻠﻰ ﻣﺬﻛﺮاتٍ ﺑﺎﻟﻘﺒﺾ ﻋﻠﯿﻬﻢ‪ ،‬ﻓﺮﻓﻀﻮا ﺑﻞ وﺳﺨﺮوا ﻣﻨﻪ وﻫﻮ ﻓﻲ ﻗﻤﺔ آﻻﻣﻪ واﻧﻔﻌﺎﻻﺗﻪ‪ ،‬ﺣﺘﻰ أ‪ ،‬أﺣﺪَ اﻷﻃﻔﺎل‬
‫ﺗﻨﺎول اﻟﻮرﻗﺔ ﻣﻨﻪ وﻫﺰّﻫﺎ ﻃﻮﯾﻼً ﺑﯿﺪه ﺛﻢ ﺟﻌﻠﻜﻬﺎ ووﺿﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﻓﻤﻪ وﻫﻮ ﯾﻀﺤﻚ واﻟﻠﻌﺎبُ ﯾﻘﻄﺮ ﻣﻦ ﻃﻮﻗﻪ اﻷزرق‬
‫اﻟﺠﻤﯿﻞ‪ ،‬ﯾﻀﺤﻚ وﯾﻀﺤﻚ وﯾﻨﻈﺮ إﻟﻰ ﻋﯿﻨﻲّ اﻟﺤﺎرس اﻟﻐﺎﺿﺒﺘﯿﻦ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﯿﺘﯿﻦ‪ .‬ﺣﯿﻨﺬاك ﻟﻢ ﯾﺠﺪ ﺑﺪّاً ﻣﻦ ﺗﺄدﯾﺔ واﺟﺒﻪ ﻓﺎﻃﻠﻖَ‬
‫اﻟﺮﺻﺎص ﻋﻠﻰ اﻟﻄﻔﻞ‪ .‬وﻫﻨﺎ ﺟُﻦّ ﺟﻨﻮن اﻟﻮاﻟﺪﯾﻦ‪ ،‬وأﺧﺬا ﯾﺰﻋﻘﺎن وﯾﺸﺘﻤﺎن‪ ،‬وﯾﻨﺜﺮان اﻟﺘﺮاب ﻋﻠﻰ رأﺳﯿﻬﻤﺎ‪ ،‬ﺑﯿﻨﻤﺎ اﻟﻄﻔﻞُ‬
‫اﻟﻘﺘﯿﻞ ﻟﻢ ﯾﺘﺤﺮك‪ .‬ﺑﻞ ﺑﻘﻲ ﻣﻜﺒﺎً ﻋﻠﻰ وﺟﻬﻪ‪ ،‬وﺳﺎﻗﺎه ﻣﻨﻔﺮﺟﺘﺎن‪ ،‬وﻛﺄ‪،‬ه ﺳﯿﻤﺘﻄﻲ دراﺟﺘﻪ اﻟﺼﻐﯿﺮة ﺑﻌﺪ ﻟﺤﻈﺔ‪.‬‬
‫وﻟﺬﻟﻚ‪ ،‬وﻧﺘﯿﺠﺔ ﻟﻬﺬه اﻟﺠﺮﯾﻤﺔ اﻟﺨﻄﯿﺮة‪ ،‬ﻗﺮّرﻧﺎ أﻧﺎ وﺣﺎﺟﺒﻲ‪ ،‬ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﻤﻨﻮﺣﺔ ﻟﻨﺎ ﻣﻦ ﻣﻮﻻﻧﺎ اﻷﻣﯿﺮ‪ ،‬ﺗﻮﻗﯿﻒ‬
‫اﻟﻤﺪﻋﻲ ﻋﻠﯿﻪ ﻓﻲ ﺳﺠﻦ اﻟﺤﺮﯾﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰي‪ ،‬وﻣﻨﻊ وﻗﻮع اﻟﻤﺤﺎﻛﻤﺔ ﻋﻦ اﻟﺨﺮﯾﻒ ﻷﻧﻪ ﻫﺠﺮ اﻟﻮﻃﻦ ﺳﺤﺎﺑﺔ إﺛﺮ ﺳﺤﺎﺑﺔ ﺑﻌﺪ‬
‫وﻗﻮع اﻟﺤﺎدث‪ .‬ﺛﻢ ﻓﺮض اﻹﻗﺎﻣﺔ اﻟﺠﺒﺮﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻷم ﻓﻲ ﺻﺤﺮاء ﻣﻦ اﻟﺮﻣﺎل‪ ،‬ﻣﻊ ﻣﺼﺎدرة ﻛﺎﻓﺔ أﻣﺸﺎﻃﻬﺎ وأﻗﺮاﻃﻬﺎ‬
‫وأدوات زﯾﻨﺘﻬﺎ‪ ،‬وﻣﻨْﻌِﻬﺎ ﻣﻨﻌﺎً ﺑﺎﺗﺎً ﻣﻦ اﻟﺤﻨﯿﻦ إﻟﻰ زوﺟﻬﺎ وأﻃﻔﺎﻟﻬﺎ ﻗﺒﻞ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﺘﺤﻘﯿﻖ‪ ،‬ﺛﻢ ﺗﺤﺮﯾﻢ اﻟﻠﻌﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﻔﻠﯿﻦ‬
‫اﻟﺒﺎﻗﯿﯿﻦ ‪ ،‬وﺣﺠﺰِ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﻗﻔﺺٍ ﺻﻐﯿﺮ ﻟﻸراﻧﺐ ﻓﻲ ﺻﺤﺮاء أﺧﺮى‪ ،‬ﻣﻊ ﻣﺼﺎدرة ﻛﺎﻓﺔ ﻟﻌﺒﻬﻤﺎ وأﻃﻮاﻗﻬﻤﺎ اﻟﺠﺪﯾﺪة‬
‫واﻟﻘﺪﯾﻤﺔ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﯾﺼﺪرَ أﻣﺮٌ ﻣﻌﺎﻛﺲ ﻟﺬﻟﻚ‪.‬‬

‫ﻗﺮار ﻗﻄﻌﻲ ﻏﯿﺮ ﻗﺎﺑﻞٍ ﻟﻠﻨﻘﺾ أو اﻟﻄﻌﻦ‪...‬‬

‫اﻟﺤﺎﺟﺐ‪ :‬وﻟﻮ ﻧﻬﺾ ﺟﻤﯿﻊ ﻣﺆرﺧﻲ اﻟﻘﺎﻧﻮن وأﻃﻔﺎل اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻋﺮاةٌ ﻣﻦ ﻗﺒﻮرﻫﻢ ‪) .‬ﻓﺘﺮة ﺻﻤﺖ(‪.‬‬
‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‪) :‬ﯾﻤﺴﺢ اﻟﻌﺮق ﻋﻦ وﺟﻬﻪ( ﺳﯿﺪي‪ ،‬ﺳﯿﺪي‪ ،‬ﻻ أﻋﺮف ﻓﻌﻼً ﺑﺄي ﻟﻐﺔ أﻫﻨﺌﻚ‪ .‬إن اﻹﻧﺴﺎﻧﯿﺔ ﻛﻠﻬﺎ‪ ،‬اﻟﺘﺎرﯾﺦ ﺑﻤﺠﻤﻠﻪ‪،‬‬
‫ﻣﻠﺨﺺ ﻓﻲ ﺑﻀﻌﺔ ﺳﻄﻮر‪ .‬ﻛﺎن ﯾﺠﺐ أ‪ ،‬ﻻ ﺗﻠﻘﻰ واﻟﻨﻮاﻓﺬ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﻫﻜﺬا‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪ :‬إﻧﻨﻲ ﻟﺴﺖ ﺑﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﻣﺪﯾﺢ‪ ،‬ﻓﺮﺳﺎﺋﻞ اﻻﻋﺠﺎب ﺗﻤﻸ أدراﺟﻲ‪ ،‬وﻟﻦ ﯾﺘﻐﯿﱠﺮ ﻣﻮﻗﻔﻲ ﻣﻦ ﺟﺮﯾﻤﺘﻚ اﻟﻨﻜﺮاء وﻟﻮ‬
‫أﻣﻄﺮﺗﻨﻲ ﻣﺪاﺋﺤﻚ ﻛﺎﻟﺴﻬﺎم‪.‬‬
‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‪ :‬ﻣﻌﺎذ اﷲ ﯾﺎ ﺳﯿﺪي؛ وﻟﻜﻨﻬﺎ اﻟﻤﻔﺎﺟﺄة‪ ،‬اﻟﺪﻫﺸﺔ اﻟﻌﻈﯿﻤﺔ ﻟﺮؤﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻘﺬوﻓﺎً ﺑﻜﻞ وﻣﯿﻀﻪ اﻟﺠﺎﻫﻠﻲ ﻛﻜﺮة اﻟﻘﺪم إﻟﻰ‬
‫اﻟﻮراء‪ ،‬ﻣﻤﺰﻗﺎً ﺷﺒﻜﺔ اﻟﻤﺮﻣﻰ‪ ،‬ﻣﻄﯿﺤﺎً ﺑﺎﻟﻘﺴﻢ اﻷﻋﻈﻢ ﻣﻦ اﻟﻤﺘﻔﺮﺟﯿﻦ‪ .‬إﻧﻬﺎ اﻟﻘﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻄﻠﻘﺔ ﺑﻤﺎ ﺗﻘﻮل وﻣﺎ ﻻ ﺗﻘﻮل‪ ،‬ﻫﻲ‬
‫اﻟﺘﻲ ﺟﻌﻠﺘْﻨﻲ أﺣﻠﻢ اﻵن ﺑﺎﻟﻤﻮت ﺗﺤﺖ اﻟﻤﻄﺮ‪ ،‬ﺑﻘﻮاربَ ﻣﻬﺸﻤﺔ ﯾﺴﯿﻞ ﻋﻠﻰ ﺻﻮارﯾﻬﺎ اﻟﻤﺘﺄرﺟﺤﺔ دمُ اﻟﻌﺼﺎﻓﯿﺮ ودم‬
‫اﻷﻃﻔﺎل‪ .‬اﻟﻄﻌﻨﺔُ اﻟﻌﻤﯿﻘﺔُ ﺧﺎرج اﻟﺠﻠﺪ ﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﺟﻌﻠﺘﻨﻲ أﺗﻮﺟّﺲ وأﻧﻬﺎر‪ ،‬ﻏﺎرﺳﺎً أﺻﺎﺑﻌﻲ ﺣﺘﻰ ﻧﻬﺎﯾﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻷرض‬
‫اﻟﺘﻲ اﻧﺠﺒﺘْﻚ ﺻﺪﻓﺔً ﻛﺎﻟﯿﻨﺒﻮع‪ ،‬ﻛﺎﻟﻄﻮﻓﺎن‪ .‬آه‪ ،‬اﻟﻨﺠﺪة اﻟﻨﺠﺪة‪ .‬ﯾﺎ ﻃﻔﻠﻲ اﻟﺼﻐﯿﺮ اﻟﺤﺒﯿﺐ‪ ،‬إﻧﻨﻲ أﺧﺘﻨﻖ‪) .‬ﯾﺘﻜﻮم ﻋﻠﻰ ﻗﺪم‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ وﯾﻨﺘﺤﺐ(‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪ :‬ﻗﻒ ﺑﻌﯿﺪاً ‪ ،‬ﻫﻨﺎك‪ .‬ﻟﺴﻨﺎ ﺑﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﻣﺰﯾﺪ ﻣﻦ اﻟﺪﻣﻮع‪.‬‬
‫اﻟﺤﺎﺟﺐ‪ :‬ﻋﻨﺪﻧﺎ ﻣﺴﺘﻮدﻋﺎتٌ ﻣﻨﻬﺎ‪ .‬ﺗﺎﺑﻊ أﯾﻬﺎ اﻟﻘﺎﺿﻲ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪ :‬ﻧﻌﻢ ﯾﺎ ﺳﯿﺪي‪.‬‬
‫ﻫﻨﺎك ﺗﻤﺎﺛﯿﻞ ﻣﻦ اﻟﺒﺮوﻧﺰ ﻟﺠﺒﻨﺎء وﻟﺼﻮص‪ ،‬ﻧُﺼُﺐٌ ﺗﺬﻛﺎرﯾﺔ ﻟﺒﻐﺎﯾﺎ‪ ،‬أﺳﻮار ﻣﻦ اﻟﻠﺆﻟﺆ واﻟﯿﺎﺳﻤﯿﻦ ﻟﺠﻮاﺳﯿﺲ ﯾﺤﻤﻠﻮن‬
‫وﻃﻨﻬﻢ ﻓﻲ ﻣﺤﺎﻓﻈﻬﻢ‪ ،‬ﻓﺮﺳﺎنٌ ﺑﻌﻤﺮ اﻟﻮرود دﺧﻠﻮا روﻣﺎ وﺧﺮﺟﻮا ﻣﻨﻬﺎ وأﺣﺸﺎؤﻫﻢ ﻣﻌﻠﻘﺔٌ ﻣﻦ أﻃﺮاف ﺳﯿﻮﻓﻬﻢ‪ ،‬ﻓﻲ‬
‫ﻃﺮﯾﻘﻬﻢ إﻟﻰ اﻟﻤﻨﻔﻰ‪ ،‬رﺟﺎلٌ ﺗﺎﻓﻬﯿﻦ دﺧﻠﻮا دورات اﻟﻤﯿﺎه وﺧﺮﺟﻮا ﻣﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﻃﺮﯾﻘﻬﻢ إﻟﻰ اﻟﻌﺮش‪.‬‬
‫وﻟﺬﻟﻚ ﻓﻨﺤﻦ ﻻ ﻧﺮﯾﺪ أن ﻧﺴﺒﺢَ ﻓﻲ اﻷﺧﻄﺎء ﻣﺮة أﺧﺮى‪ .‬ﺳﻨﻤﺨﺮ ﻋﺒﺎب اﻟﻌﺎﻟﻢ وﺳﻜﯿﻦ اﻟﺘﺼﻔﯿﺔ ﺑﯿﻦ أﺳﻨﺎﻧﻨﺎ‪ ،‬وﻋﻠﻰ اﻟﺴﻔﻦ‬
‫أن ﺗﺒﺤﺮ ﻓﻲ أﻗﺼﻰ اﻟﻈﻠﻤﺎت وأﺣﻠﻜﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﺮاﺋﻖ اﻟﻤﺴﺎﻓﺮﯾﻦ وﻧﯿﺮان اﻟﺤﺒﺎل وزوارق اﻟﻨﺠﺎة‪ ،‬إذا ﻛﺎن اﻟﻮﻃﻦُ ﻣﺤﺎﺻﺮاً‬
 ‫ﻓﻲ ﺟﺰﯾﺮة ﻣﺎ‪ .‬ن اﻷﻃﻔﺎل واﻟﻌﺼﺎﻓﯿﺮ واﻟﻔﺮاﺷﺎت واﻷﺣﻼم اﻟﺼﻐﯿﺮة‪ ،‬ﻻ ﯾﺤﻖّ ﻟﻬﺎ ﺷﺮف أ‪ ،‬ﺗﻜﻮن ﺣﺘﻰ ﻧﻘﻄﺎً أو ﻓﻮاﺻﻞ‬
‫ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺎت اﻟﺘﺎرﯾﺦ‪ ،‬وﻋﻠﻰ ﺣﻨﺎﺟﺮ اﻟﺒﻼﺑﻞ ذاﺗﻬﺎ أن ﺗُﺴْﺤﻖَ ﺳﺤﻘﺎً إذا ﻛﺎﻧﺖ أﻏﻨﯿﺎت اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﺷﺆﻣﺎً ﻓﻲ آذان اﻟﺮﯾﺢ‪.‬‬
‫ﻣﺎ ﻫﻲ ﻗﯿﻤﺔ ﻃﻔﻞ ﺑﺤﺠﻢ اﻟﻌﻠﺒﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺘﻠﻚ اﻷﺳﺎﻃﯿﻞ اﻟﻤﻬﺸﻤﺔ‪ ،‬واﻟﻤﻀﺨّﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﻠﺺُ ﺣﺘﻰ اﻟﻘﻄﺮة اﻷﺧﯿﺮة ﻣﻦ‬
‫ﻓﻢ اﻟﺠﺬور وﺗﻘﺸّﻒ اﻟﯿﻨﺎﺑﯿﻊ؟‬
‫ﻣﺎ ﻗﯿﻤﺔُ ﺑﻜﺎءِ ﻓﻼح ﻣﺠﻬﻮل‪ ،‬أو ﻗﻠﻖ ﻋﺎﺷﻘﺔ ﻓﻲ ﻣﻘﻬﻰ ﻣﺠﻬﻮل‪ ،‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻀﺤﻜﺎت اﻷﺑﻨﺎء اﻟﻌﺎﺋﺪﯾﻦ ﻣﻦ اﻟﻨﺼﺮ؟‬
‫ﺳﺘﻘﻮل ﻟﻲ‪ :‬وﻟﻜﻦ اﻟﻘﺴﻮة ﯾﺎ ﺳﯿﺪي ﻟﯿﺴﺖ ﻓﻲ أن ﺗﺮى ﺷﻌﺒﺎً ﻏﺎرﻗﺎً ﺑﺎﻟﺪم‪ ،‬أو ﺣﻀﺎرةً ﻣﻮﺷﻜﺔً ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻘﻮط واﺑﻄﻬﺎ‬
‫ﺑﻤﺘﻨﺎول ﯾﺪك‪ ،‬وﻻ ﺗﻔﻌﻞ ﺷﯿﺌﺎً‪ ،‬ﺑﻞ ﻓﻲ أن ﺗﺮى ﻓﺮاﺷﺔ ﺻﻐﯿﺮة ﺗﺘﺰﺣﻠﻖ ﻣﻨﺬ اﻟﻈﻬﯿﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﺰﺟﺎج وﺗﻠﺒﻂُ ﻓﻲ اﻟﻬﻮاء‬
‫ﺑﻔﺨﺬﯾﻬﺎ اﻟﺮﻓﯿﻌﺘﯿﻦ دون ﺟﺪوى‪ ،‬وﺗﺮاﻫﺎ ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﻠﯿﻞ وﻫﻲ ﻣﺎ زاﻟﺖ ﺗﺘﺰﺣﻠﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﺰﺟﺎج وﺗﻠﺒﻂ اﻟﻬﻮاء ﺑﻔﺨﺬﯾﻬﺎ‬
‫اﻟﺮﻓﯿﻌﺘﯿﻦ وﻫﻲ ﺗﻠﻬﺚ دون ﺟﺪوى‪ ،‬وﻻ ﺗﻔﻌﻞ ﺷﯿﺌﺎً‪ .‬وﻟﻜﻨﻨﻲ ﺳﺄﺟﯿﺒﻚ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ذﻟﻚ ﺑﺄﻧﻪ ﻫﺮاء‪ .‬اﻟﻄﻔﻮﻟﺔ ﺑﺬرة اﻟﺼﺮاخ‬
‫واﻟﺮﯾﺢ ﻣﻮﻃﻦ وﻣﻨﺎخ‪ ،‬أﻣﺎ اﻟﻮرودُ واﻟﻔﺮاﺷﺎت واﻷﺣﻼم اﻟﺼﻐﯿﺮة‪ ،‬ﻻ ﻛﺮﻣﺰ ﺑﻞ ﻛﻮرود وﻓﺮاﺷﺎت وأﺣﻼم ﺻﻐﯿﺮة‪ ،‬ﻓﻬﻲ‬
‫ﺷﺒﺢٌ ﺳﺮي ﯾﻬﺪّدﻧﺎ ﻣﻦ أﻋﻤﻖ أﻋﻤﺎقِ ﺟﺬورﻧﺎ‪.‬‬
‫ﻫﻞ ﯾﺘﺤﺪث اﻟﻌﺸﺎق ﻓﻲ اﻟﻤﻘﺎﻫﻲ ﻋﻦ اﻟﺪﻣﺎﻣﻞ اﻟﻤﺘﻔﺴﱢﺨﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﯿﺎت‪ ،‬وارﺗﺠﺎف اﻟﻌﻤﺎل ﻓﻲ اﻟﻤﺠﺎرﯾﺮ؟ أﺑﺪاً‪ ،‬أﻧﻬﻢ‬
‫ﯾﺘﺤﺪﺛﻮن ﻋﻦ اﻟﻮرود واﻷﺣﻼم اﻟﺼﻐﯿﺮة‪ ،‬ﺣﯿﺚ ﯾﺮﻗﺪ ﺻﺮاخ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ورﻋﺐُ اﻟﻨﺎﺷﺌﺔ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻬﺮمُ اﻟﻤﺮأة اﻟﺘﻲ أﺣﺒّﻮﻫﺎ‬
‫وﺗﺘﺠﻌﺪُ اﻟﻨﻬﻮد واﻷﺻﺎﺑﻊ اﻟﺘﻲ داﻋﺒﻮﻫﺎ‪ ،‬وﯾﻐﻄﻲ ﻏﺒﺎر اﻟﺤﺮوب ﺟﺪران اﻟﻤﻘﺎﻫﻲ‪ ،‬وأﻛﻮاﺑﻬﺎ اﻟﻤﺘﻘﺎﺑﻠﺔ ﻋﻠﻰ أﻃﺮاف‬
‫اﻟﻤﻨﺎﺿﺪ ‪.‬‬
‫ﻫﯿﺎ‪ ،‬ﻟﯿﻠﺘﻖِ اﻟﻌﺒﯿﺪُ واﻟﻔﻮﻻذُ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﻣﺎ‪ ،‬ﻛﺬﺋﺒﯿﻦ ﻛﺎﺳﺮﯾﻦ ﻓﻲ ﻏﺎﺑﺔٍ ﻣﺰﻫﺮة أو ﺷﺎرع ﯾﻐﻤﺮه اﻟﻮﺣﻞ‪ ،‬وﻫﺬا ﻣﺴﺪﺳﻲ ﺟﺎﻫﺰ‬
‫ﻟﺮﺻﺎﺻﺔ اﻟﺨﻼص ‪.‬‬
‫ﻫﯿﺎ‪ .‬إﻧﻨﻲ ﻻ أ‘ﻟﻢُ ﻛﯿﻒ ﺗﺘﻢﱡ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻷﻣﻮر‪ ،‬وﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﺘﻢ وﻟﯿﺲ ﻣﻦ اﺧﺘﺼﺎﺻﻲ أن أﻋﺮف ﻛﯿﻒ‪ .‬ﻛﻞﱡ ﻣﺎ ﯾﻬﻤﻨﻲ ﻫﻮ أﻧﻨﻲ‬
‫أﻟﺒﺲ ﻗﻤﯿﺼﺎً ﻧﻈﯿﻔﺎً ﻛﻞ ﯾﻮم‪ ،‬وآﻛﻞ ﺛﻼث وﺟﺒﺎت ﻛﻞ ﯾﻮم‪ ،‬وأﺿﺎﺟﻊ زوﺟﺘﻲ ﺳﺎﻋﺔ أﺷﺎء وأﻧﺎ أﻓﻜﺮ ﺑﺘﺮﻗﯿﺘﻲ اﻟﻤﺤﺪدة‬
‫ﺑﺘﺎرﯾﺦ ﻣﺤﺪود‪ .‬وﻟﻜﻦ ﻣﻦ ﯾﺠﻮع؟ ﻣﻦ ﯾﻌﺮى؟ ﻣﻦ ﯾﻀﺎﺟﻊ ﻋﻨﺰة؟ ﻫﺬا ﻟﯿﺲ ﻣﻦ اﺧﺘﺼﺎﺻﻲ‪ .‬إن اﻷﺷﯿﺎء أﺟﻨﺤﺔ ﯾﻀﺮب‬
‫ﺑﻌﻀﻬﺎ ﺑﻌﻀﺎً وﺗﻨﺰف‪ ،‬ﺗﺨﺘﻠﻂ وﺗﻬﺪرُ ﻛﺎﻟﻤﺎء‪ ،‬وﻧﺤﻦ ﻧﺪور ﻓﻮﻗﻬﺎ ﻛﺎﻟﻨﻮاﻋﯿﺮ‪ .‬واﻵن ﻣﺎذا ﺗﺮﯾﺪ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻛﻠﻪ؟‬
‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‪ :‬أرﯾﺪ ﻃﻔﻠﻲ ﯾﺎ ﺳﯿﺪي‪.‬‬
‫اﻟﺤﺎﺟﺐ‪) :‬ﺻﺎرﺧﺎً( ﻟﻘﺪ أﻏﻠﻘﻨﺎ ﻫﺬا اﻟﻤﻮﺿﻮع‪.‬‬
‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‪ :‬وﻟﻜﻦ ﻫﺬا ﻻ ﯾﺠﻮز ﯾﺎ ﺳﯿﺪي‪ ،‬ﻛﺄﻧﻚ ﺗﻐﻠﻖ ﺑﺬﻟﻚ ﻓﻤﻲ ﻋﻠﻰ ﻛﺘﻠﺔٍ ﻣﻦ اﻟﻨﺎر‪ .‬إ‪ ،‬اﻟﻄﻔﻞ ﻟﻢ ﯾﺒﺮح ذاﻛﺮﺗﻲ‪.‬‬
‫اﻟﺤﺎﺟﺐ‪) :‬ﻣﻠﺘﻔﺘﺎً إﻟﻰ اﻟﻘﺎﺿﻲ( ﺳﯿﺪي ﻟﻢ أﻋﺪ أﻃﯿﻖ اﻻﻧﺘﻈﺎر‪) .‬ﻣﻠﺘﻔﺘﺎً إﻟﻰ اﻟﻤﺘﻬﻢ( أوﺗﺴﻤﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻘﻄﻌﺔ اﻟﺒﺬﯾﺌﺔ ﻣﻦ اﻟﻠﺤﻢ‬
‫ﻃﻔﻼً؟ ﻻ ﯾﺰن ﺛﻼث أﻗﺎتٍ ﺑﻌﺪ رﺿﺎﻋﺘﻪ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‪ :‬وﻟﻜﻨﻪ ﻃﻔﻠﻲ‪ .‬وﻟﻢ أﻧﺠﺒﻪ ﺑﻤﺨﺎﺑﺮة ﻫﺎﺗﻔﯿﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪ :‬ﺣﺴﻨﺎً‪ ،‬ﺣﺴﻨﺎً‪ .‬ﻣﺎ ﻟﻮن ﻋﯿﻨﯿﻪ؟‬
‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‪ :‬زرﻗﺎوان‪.‬‬
‫اﻟﺤﺎﺟﺐ‪ :‬ﺑﻞ ﺳﻮداوان‪.‬‬
‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‪ :‬وﻟﻜﻨﻬﻤﺎ زرﻗﺎوان‪ ،‬ﻛﻞ ﺟﯿﺮاﻧﻨﺎ ﯾﻌﺮﻓﻮن أﻧﻬﻤﺎ زرﻗﺎوان‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪ :‬وﻟﻜﻦ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻣﻜﺘﻮبٌ أﻣﺎﻣﻲ أﻧﻬﻤﺎ ﺳﻮداوان‪.‬‬
‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‪ :‬إذاً ﺳﻮداوان‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪ :‬ﻻ ﺗﻐﻀﺐ‪ ،‬إﻧﻪ اﻟﻘﺎﻧﻮن‪.‬‬
‫اﻟﺤﺎﺟﺐ‪ :‬ﻟﻘﺪ ﺑﺪأ اﻟﻤﻬﺮُ ﯾﺤﻨﻲ ﻋﻨﻘﻪ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪ :‬ﯾﺸﻤﺸﻢ اﻷرض وﯾﺮﻓﺲ‪.‬‬
‫اﻟﺤﺎﺟﺐ‪ :‬ﯾﻜﻔﻲ‪ .‬ﺗﺎﺑﻊ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪ :‬ﻣﺎ ﻋﻤﺮه؟‬
‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‪ :‬ﺛﻼث ﺳﻨﻮات‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪ :‬وﻟﻜﻦ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻣﻜﺘﻮبٌ أﻣﺎﻣﻲ ﯾﺆﻛﺪ أن ﻋﻤﺮه ﺳﻨﺘﺎن‪.‬‬
‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‪ :‬وﻟﻜﻦ ﻋﻤﺮه ﺛﻼث ﺳﻨﻮات ﯾﺎ ﺳﯿﺪي‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪ :‬ﻗﻠﺖ ﺳﻨﺘﯿﻦ وﻟﻦ أﺿﯿﻒ ﺳﺎﻋﺔ واﺣﺪة ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‪ :‬وﻟﻜﻨﻨﻲ أﻋﺮفُ ﻋﻤﺮَ اﻟﻌﺼﺎﻓﯿﺮ اﻟﺘﻲ ﻏﺮدت ﺳﺎﻋﺔ وﻻدﺗﻪ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪ :‬ﻣﺴﺘﺤﯿﻞ‪ .‬إﻧﻪ اﻟﻘﺎﻧﻮن ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‪ :‬ﺳﯿﺪي‪ .‬ﻟﯿﺠﻠﺲ اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻓﻲ ﺣﺠﺮي وﯾﻠﻒّ ﺳﺎﻗﺎً ﻋﻠﻰ ﺳﺎق‪ .‬ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﻟﻪ ﻋﻼﻗﺔ ﺑﺎﻟﺴﯿﺎﺳﺔ ‪ ،‬ﺑﺎﻻﻗﺘﺼﺎد‪ ،‬ﺑﺎﻟﺮﺷﺎﺷﺎت‪،‬‬
‫وﻟﻜﻦ ﻣﺎ ﻋﻼﻗﺘﻪ ﺑﻄﻔﻞ ﺻﻐﯿﺮ‪ ،‬أو ﺑﻌﻤﺮه وﻟﻮن ﻋﯿﻨﯿﻪ؟ ﺳﯿﺪي‪ ،‬ﺣﺪﺛﻨﻲ ﻣﺮة أﺧﺮى ﻋﻦ اﻟﻘﺎﻧﻮن وﺳﺄﻃﯿﺮُ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﻓﺬة‪.‬‬
‫)ﺑﺼﻮت ﺧﺎﻓﺖ وﺣﺰﯾﻦ‪ ،‬وﻫﻮ ﯾﻜﺎد ﯾﺒﻜﻲ( ﺳﯿﺪي أؤﻛﺪ ﻟﻚ‪ ،‬أؤﻛﺪ ﻟﻚ ﯾﺎ ﺳﯿﺪي ‪ ،‬أﻧﻚ ﻟﻢ ﺗﺮَ ﻓﻲ ﺣﯿﺎﺗﻚ ﻛﻠﻬﺎ ﺛﻮﺑﺎً ﺻﻐﯿﺮاً‬
‫ﻣﻌﻠﻘﺎً إﻟﻰ اﻟﺤﺎﺋﻂ دون أﺻﺎﺑﻊ ﺻﻐﯿﺮة ﺧﺎرج أﻛﻤﺎﻣﻪ‪ ،‬دون ﺣﻠﻮى ﻓﻲ ﺟﯿﻮﺑﻪ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪ :‬وﻫﻞ ﺗﺮﯾﺪ أ‪ ،‬ﺗﻌﻠّﻘﻪ ﻣﯿﺘﺎً ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺎﺋﻂ؟ ﻟﻘﺪ ﻗُﺘِﻞَ ﺧﻄﺄ واﻧﺘﻬﻰ اﻷﻣﺮ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‪ :‬ﺳﯿﺪي‪ ،‬وﻣﺎ اﻟﻔﺮق ﻓﻲ أن ﯾﻤﻮت ﺧﻄﺄً أو ﯾﻤﻮتَ ﻋﻠﻰ اﻵﻟﺔ اﻟﺤﺎﺳﺒﺔ؟‬
‫اﻟﺤﺎﺟﺐ‪:‬ﻫﻞ ﺗﺮﯾﺪ أن ﺗﺘﺤﺪث ﻋﻦ دواﻓﻊ اﻟﺠﺮﯾﻤﺔ‪ ،‬وإﻻ اﻧﻔﺠﺮت ﺑﻚ وﺑﺎﻟﻌﺎﻟﻢ أﺟﻤﻊ؟‬
‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‪ :‬ﻃﺒﻌﺎً ﻃﺒﻌﺎً‪ ،‬ﺳﺄﺗﺤﺪث ﻋﻦ دواﻓﻊ اﻟﺠﺮﯾﻤﺔ‪ .‬اﻧﻨﻲ أﻋﺘﺮ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﻣﻮﺿﻮعُ اﻟﻄﻔﻞ ﺟﺎﻧﺒﯿﺎً ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‪ ،‬ﻷﻧﻨﻲ ﻗﻄﻔﺘُﻪُ ﻋﻦ‬
‫ﺷﺠﺮة ‪ ،‬أو ﻛﺒﺴﺖ زراً ﻋﻠﻰ ﺑﻄﻦ أﻣﻪ ﻓﺄﻧﺠﺒﺘﻪ‪ .‬أﻧﻨﻲ أﻋﺘﺬرُ ﻣﺮة أﺧﺮى‪ ،‬وﻟﻜﻨﻨﻲ ﺣﺎﺋﺮ ﻛﯿﻒ أﺑﺪأ‪ ،‬ﻷن ﻣﺎ ﺣﺪث ﺷﻲءٌ‬
‫ﻓﻈﯿﻊ‪ ،‬ﻓﻈﯿﻊٌ ﺟﺪاً‪ ،‬وﻋﻠﻲّ أن أﺗﺤﻤﻞ ﻧﺼﻒ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ‪ :‬وإﻻ ﻣﺎ ﻣﻌﻨﻰ ﺗﺤﯿﺔ اﻟﻌﻠﻢ ﻓﻲ اﻟﺰﻣﻬﺮﯾﺮ‪ ،‬ﻣﺎ ﻣﻌﻨﻰ ﻛﻞ‬
‫اﻟﺠﻤﺎﺟﻢ اﻟﺘﻲ دُﺣﺮﺟﺖْ ﻋﺒﺮ اﻟﺘﺎرﯾﺦ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻌﺪاﻟﺔ واﻟﻤﺴﺎواة؟‬
‫اﻟﺤﺎﺟﺐ‪ :‬ﺳﯿﺪي‪ ،‬ﻫﻞ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻲ ﺑﺄن أدﺣﺮﺟَﻪ ﻗﻠﯿﻼً أﻣﺎم ﻫﺬه اﻟﻤﻨﺼﺔ ؟‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪ :‬ﻻ‪ ،‬ﻟﯿﺲ اﻵن‪.‬‬
‫اﻟﺤﺎﺟﺐ‪) :‬ﯾﺒﻜﻲ( أرﺟﻮك ﯾﺎ ﺳﯿﺪي‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪ :‬ﻟﯿﺲ اﻵن‪ ،‬ﻟﯿﺲ اﻵن‪ .‬ﻟﻘﺪ اﻧﺘﺼﻒ اﻟﻨﺎﻫﺮ وﻧﺤﻦ ﻣﺎ زﻟﻨﺎ ﻧﻘﻔﺰ ﻛﺎﻟﺠﺮادِ ﻋﻠﻰ أﺑﻮاب اﻟﺤﺎدث ‪ .‬ﻫﯿﺎ ﺗﻜﻠﻢ أﯾﻬﺎ‬
‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‪ :‬إذاً ﻟﻦ ﺗﺴﻤﺢَ ﻟﻪ ﺑﺪﺣﺮﺟﺘﻲ أﻣﺎم ﻫﺬه اﻟﻤﻨﺼﺔ؟ ﺷﻜﺮاً ﯾﺎ ﺳﯿﺪي‪ ،‬ﺷﻜﺮاً‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪ :‬ﻫﯿﺎ‪ ،‬ﺗﻜﻠﻢ ﻓﻲ ﺻﻤﯿﻢ اﻟﻤﻮﺿﻮع‪ ،‬ﻓﻲ ﺻﻤﯿﻤﻪ ﺗﻤﺎﻣﺎً‪.‬‬
‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‪ :‬؟ وﻟﻜﻦ ﻃﻔﻠﻲ ﻗُﺘِﻞَ ﻣﻊ ﺟﺪﺗﻪ أﻣﺎم ﻗﺼﺮ اﻷﻣﯿﺮ ودُﻓِﻦَ ﻓﻲ ذات اﻟﻠﺤﻈﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺤﺎﺟﺐ‪) :‬ﺻﺎرﺧﺎً وﻣﺰﻣﺠﺮاً( وﻫﺬه اﻟﺼﻔﺤﺎت؟ ﻫﻞ أدﻓﻨﻬﺎ ﻓﻲ أﺣﺪ اﻷدراج؟ ﯾﺠﺐ أن ﺗﺤﺎﻛﻢ ﺑﻤﻮﺟﺒﻬﺎ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‪ :‬وﻟﻜﻦ ﻻ ﺻﺤﺔ ﻟﻬﺎ‪.‬‬
‫اﻟﺤﺎﺟﺐ‪ :‬ﻻ ﯾﻬﻤﻨﻲ‪ .‬ﻟﻘﺪ دوّﻧﻬﺎ رﺟﺎل ﻣﺨﺘﺼﻮن ﯾﺘﻘﺎﺿﻮن راﺗﺒﺎً ﻣﻦ اﻟﺪوﻟﺔ‪ ،‬ووﺿﻌﻮا ﻟﻬﺎ ﺗﺎرﯾﺨﺎً وﺣﺎﺷﯿﺔ ورﻗﻤﺎً‬
‫ﻣﺘﺴﻠﺴﻼً‪ ،‬وﺷﻄﺒﻬﺎ ﺑﻌﺪ ﻛﻞ ذﻟﻚ ﻛﺸﻄﺐ وﺟﻬﻲ ﺑﺴﻜﯿﻦ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‪ :‬إذاً أرﯾﺪ ﺷﻬﻮدي‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪ :‬ﻣﻦ ﻫﻢ ﺷﻬﻮدك؟‬
‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‪ :‬ﺣﺒﯿﺒﺘﻲ وأﻃﻔﺎﻟﻲ وأوراق اﻟﺨﺮﯾﻒ‪) .‬ﺗﻬﺐ رﯾﺎح ﻗﻮﯾﺔ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻠﺤﻈﺔ ﺗﻘﻠﺐ اﻷوراق ﻋﻦ اﻟﻤﻨﻀﺪة‪ ،‬وﺗﻀﺮب‬
‫اﻟﺴﺘﺎﺋﺮ ﯾﻤﯿﻨﺎً وﺷﻤﺎﻻً(‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪ :‬وﻫﻞ ﯾﺄﺗﻲ اﻟﺨﺮﯾﻒ؟‬
‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‪ :‬ﻧﻌﻢ ﯾﺎ ﺳﯿﺪي‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪) :‬ﻓﺰﻋﺎً( ﻫﻞ أﻧﺖ ﺟﺎد أﯾﻬﺎ اﻟﺴﯿﺪ؟‬
‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‪ :‬ﻧﻌﻢ ﯾﺎ ﺳﯿﺪي‪) .‬اﻟﺮﯾﺢ ﺗﺸﺘﺪ وﺗﻌﺼﻒ ﺑﻘﻮة(‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪) :‬ﺑﺬﻋﺮ( ﻛﯿﻒ وﻣﺘﻰ ؟ أﺧﺒﺮﻧﻲ ﺑﺬﻟﻚ‪ ،‬أرﺟﻮك‪.‬‬
‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‪ :‬ﺳﯿﺄﺗﻲ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﻓﺬة‪ ،‬أو اﻟﻤﺤﺒﺮة ‪ ،‬ﺣﺰﯾﻨﺎً ﯾﺸﻬﺮ ﺳﯿﻔﻪ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪ :‬ﯾﺎ إﻟﻬﻲ!‬
‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‪ :‬ﺳﺎﺧﻄﺎً وﻣﻘﻬﻮراً‪ ،‬وﻛﻞ ﺣﻀﺎرات اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻠﺼﻮﻗﺔٌ ﻋﻠﻰ وﺟﻬﻪ ﻛﺎﻟﺘﻮاﻟﯿﻞ‪) .‬ﺗﻈﻠﻢ اﻟﺴﻤﺎء ﻓﺠﺄة وﺗﻜﻔﻬﺮ‪ ،‬وﺗﺒﺪو‬
‫زواﺑﻊ اﻟﻐﺒﺎر ﻣﻦ اﻟﺨﺎرج وﻛﺄﻧﻬﺎ ﺗﺮﯾﺪ أن ﺗﻠﺘﻬﻢ وﺗﺪﻣﺮ ﻛﻞ ﺷﻲء‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪ :‬ﯾﺎ إﻟﻬﻲ!‬
‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‪ :‬ﺳﺘﺴﺘﯿﻘﻆُ ذات ﺻﺒﺎح ﻟﺘﺠﺪ ﻛﻞ ﺷﻲء أﺻﻔﺮ‬
‫وﺷﺎﺣﺒﺎً ﻋﯿﻨﯿﻚ وأوراﻗﻚ‬
‫زوﺟﺘﻚ وأﻃﻔﺎﻟﻚ وأﺳﻨﺎﻧﻚ وﻣﺪاﻓﻌﻚ‬
‫وﻛﺄن ﻛﻞ ﻣﺮارةٍ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻗﺪ اﻧﻔﺠﺮتْ‬
‫وﺳﺎﻟﺖ ﻋﻠﻰ ﻣﺒﻌﺪةِ أﻣﺘﺎر ﻣﻦ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪) :‬ﺑﻬﻠﻊ ﻛﺒﯿﺮ( أﯾﻬﺎ اﻟﺤﺎﺟﺐ‪ ،‬ﻧﺎدِ اﻟﺸﻬﻮد ‪ .‬ﻧﺎدِ اﻟﺸﻬﻮد‪.‬‬
‫اﻟﺤﺎﺟﺐ‪ :‬ﺗﻌﺎﻟﻲ أﯾﺘﻬﺎ اﻟﻤﺮأة‪) .‬اﻟﻤﺮأة ﺗﺠﯿﺐ(‪.‬‬
‫ﺗﻌﺎﻟﻮا أﯾﻬﺎ اﻷﻃﻔﺎل‪) .‬اﻷﻃﻔﺎل ﯾﺠﯿﺒﻮن(‪.‬‬
‫ﺗﻌﺎل أﯾﻬﺎ اﻟﺨﺮﯾﻒ‪) .‬ﺻﺪى(‪.‬‬
‫ﺗﻌﺎل أﯾﻬﺎ اﻟﺨﺮﯾﻒ‪) .‬ﺻﺪى(‪.‬‬
‫ﺗﻌﺎل أﯾﻬﺎ اﻟﺨﺮﯾﻒ‪) .‬ﺻﺪى(‪.‬‬
 ‫ﺳﯿﺪي‪ ،‬اﻟﺨﺮﯾﻒ ﻻ ﯾﺠﯿﺐ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪) :‬ﺑﺎﻃﻤﺌﻨﺎن ﻣﻤﺰوج ﺑﺎﻟﺸﻌﺮ( أﺳﻤﻌﺖ؟ أﺳﻤﻌﺖ؟ اﻧﻪ ﻟﻦ ﯾﺄﺗﻲ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‪ :‬إﻧﻪ ﯾﺘﺤﻔﺰ ﯾﺎ ﺳﯿﺪي‪.‬‬

‫)ﺗﺪﺧﻞ زوﺟﺔ اﻟﻤﺘﻬﻢ‪ ،‬وﻫﻲ اﻣﺮأة ﺟﻤﯿﻠﺔ ﺣﻨﻄﯿﺔ اﻟﻠﻮن ﻣﻤﺰﻗﺔ اﻟﺜﯿﺎب وﻗﺪ ﺗﺪﻟﻰ ﻧﺼﻒ ﺛﺪﯾﯿﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﺨﺎرج‪ ،‬ﻓﺰﻋﺔ ﻣﻠﻬﻮﻓﺔ‪،‬‬
‫ﯾﺠﺮﻫﺎ ﺣﺎرﺳﺎن ﻋﻤﻼﻗﺎن وﯾﻄﺮﺣﺎﻧﻬﺎ ﻣﺘﻬﺎﻟﻜﺔ وﺳﻂ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ‪ ،‬وﺑﺠﺎﻧﺒﻬﺎ ﺣﺎرس ﺟﺮﯾﺢ(‬

‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪) :‬ﻣﻐﻄﯿﺎً وﺟﻬﻪ ﺑﯿﺪﯾﻪ( ﻣﺎ ﻫﺬا ؟ ﻫﻞ أﻧﺖِ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﻃﺊ اﻟﺒﺤﺮ؟‬

‫اﻟﺰوﺟﺔ‪) :‬ﺗﺤﺎول ﺳﺘﺮ ﻋﺮﯾﻬﺎ( إﻧﻨﻲ ‪ ...‬إﻧﻨﻲ ‪...‬‬
‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‪ :‬ﻻ ﺗﺮﺗﺒﻜﻲ ﯾﺎ ﯾﻤﺎﻣﺘﻲ‪ .‬ﻗﻔﻲ ﻛﻤﺎ أﻧﺖ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪ :‬ﻻ ﯾﺠﻮز‪ .‬ﻻ ﯾﺠﻮز‪.‬‬
‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‪) :‬ﺻﺎرﺧﺎً( وﻟﻤﺎذا ﻻ ﯾﺠﻮز؟ ﻫﻞ ﺗﺘﻬﯿﱠﺞُ اﻟﻌﺪاﻟﺔ؟‬
‫اﻟﺠﺮﯾﺢ‪ :‬إﻧﻬﺎ ﺗﺒﺪو ﻛﻘﺪﯾﺴﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﯿﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ وﻗﻊ اﻟﺤﺎدث ﯾﺎ ﺳﯿﺪي‪.‬‬
‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‪ :‬ﯾﺎ ﻟﻠﺸﻬﺎﻣﺔ‪ .‬إﻧﻨﻲ واﺛﻖ ﻣﻦ أ‪،‬ه ﻻ ﯾﻌﺮف اﻟﻔﺮق ﺑﯿﻦ ﺟﺒﻞ ﻋﺮﻓﺎت وﺟﺒﻞ ﻃﺎرق‪.‬‬
‫اﻟﺰوﺟﺔ‪ :‬ﺑﻞ أﻧﺎ واﺛﻖ ﻣﻦ أﻧﻪ ﻻ ﯾﻌﺮف ﻛﻢ ﺛﺪﯾﺎً ﻷﻣﻪ‪.‬‬
‫اﻟﺠﺮﯾﺢ‪ :‬ﺳﯿﺪي‪ ،‬ﻫﺬا ﻧﻤﻮذج ﺑﺴﯿﻂ ﻟﻤﺎ ﻗﺎﺳﯿﺘﻪ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ وﻗﻊ اﻟﺤﺎدث‪.‬‬
‫اﻟﺰوﺟﺔ‪) :‬ﻟﻠﻘﺎﺿﻲ( ﻟﯿﺘﻚ ﻛﻨﺖ ﻫﻨﺎك ﯾﺎ ﺳﯿﺪي‪.‬‬
‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‪ :‬أي ﺑﻤﻌﻨﻰ أﻧﻚ ﻟﻦ ﺗﻜﻮن ﻓﻲ أي ﻣﻜﺎن‪.‬‬
‫اﻟﺠﺮﯾﺢ‪ :‬إﻧﻬﻤﺎ ﯾﻜﺬﺑﺎن‪ .‬ﻟﯿﺘﻨﻲ أﺳﺘﻄﯿﻊ أن أُرﯾﻚ آﺛﺎر ﻟﻜﻤﺎﺗﻬﻤﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ وﻗﻊ اﻟﺤﺎدث‪ .‬ﻟﻘﺪ ﺣﻄّﻤﺎ ﻛﺒﺮﯾﺎﺋﻲ ﺑﻔﺄس‪ ،‬وﻟﻄﺨﺎ‬
‫ﻣﻌﻄﻔﻲ اﻟﺠﺪﯾﺪ ﻫﺬا ﺑﻠُﻄﺦٍ ﻟﻦ ﺗﺰول إﻻ ﺑﺪﻣﻬﻤﺎ‪.‬‬
‫اﻟﺰوﺟﺔ‪ :‬ودم اﻟﻄﻔﻠﯿﻦ اﻟﺒﺎﻗﯿﯿﻦ‪ ،‬أﻟﯿﺲ ﻛﺬﻟﻚ؟ )ﺗﺒﻜﻲ(‪.‬‬
‫اﻟﺠﺮﯾﺢ‪ :‬ﻫﺬا أﺗﺮﻛﻪ ﻟﻌﺪاﻟﺔ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‪ :‬ﯾﺎ ﯾﻤﺎﻣﺘﻲ اﻟﻐﺎﻟﯿﺔ‪ ،‬إﻧﻚ ﺗﺤﺘﻀﺮﯾﻦ‪.‬‬
‫اﻟﺤﺎﺟﺐ‪ :‬ﻻ اﺣﺘﻀﺎر أﺛﻨﺎء اﻟﻤﺤﺎﻛﻤﺔ‪ .‬ﺑﻞ اﻻﺣﺘﻀﺎر ﺣﺘﻰ أﻋﻮد‪) .‬ﯾﺨﺮج(‪.‬‬
‫اﻟﺰوﺟﺔ‪) :‬ﻟﻠﻘﺎﺿﻲ( ﺳﯿﺪي‪ ،‬إﻧﻪ ﯾﻄﺎﻟﺐ ﺑﺪﻣﻨﺎ ﻻزاﻟﺔ ﺗﻠﻚ اﻟﻠﱡﻄﺦِ ﻋﻦ وﺷﺎﺣﻪ اﻟﺠﻤﯿﻞ ﻫﺬا‪ ،‬وﻟﻜﻨﻨﻲ أؤﻛﺪ ﻟﻪ أﻧﻪ ﻣﺎ ﻣﻦ‬
‫ﻣﺼﺒﻐﺔ ﺑﺸﺮﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﯾﻤﻜﻨﻬﺎ أن ﺗﺰﯾﻞ ﻣﺎ ﻋﻠﻰ وﺷﺎﺣﻪ اﻟﺠﻤﯿﻞ ﻣﻦ أدران‪ .‬ﻟﯿﺲ دﻣﻨﺎ ﻓﺤﺴﺐ‪ ،‬ﺑﻞ دﻣﺎء اﻟﻤﻼﯾﯿﻦ‪ .‬أﻣﺎ دم‬
‫اﻟﻄﻔﻠﯿﻦ اﻟﺼﻐﯿﺮﯾﻦ‪ ،‬ﺑﻞ دم ﻛﻞ أﻃﻔﺎل اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬ﻓﻠﻦ ﯾﻜﻔﻲ ﺣﺘﻰ اﻟﯿﺎﻗﺔ أو اﻷزرار‪) .‬ﺗﻮﺟﻪ ﻛﻼﻣﻬﺎ ﻟﻠﺠﺮﯾﺢ( إﻧﻨﻲ أﻗﻄﻒُ ﻟﻚ‬
‫ﻧﻬﺪي ﺑﺄﺳﻨﺎﻧﻲ‪ ،‬وأﻗﺪﻣﻪ ﻟﻚ ﻫﺪﯾﺔ وﺗﻌﻮﯾﻀﺎً ﻋﻦ ذﻟﻞ اﻟﺤﺎدث اﻟﺮﻫﯿﺐ‪)) .‬ﻣﺘﻬﻜﻤﺔ( ﻋﻨﺪﻣﺎ وﻗﻊ اﻟﺤﺎدث‪ ...‬ﻋﻨﺪﻣﺎ وﻗﻊ‬
‫اﻟﺤﺎدث ‪ ...‬ﻣﻨﺬ أولِ اﻟﺠﻠﺴﺔ وأﻧﺖ ﺗﻘﻮل وﺗﺘﻠﻌﺜﻢ‪ :‬ﻋﻨﺪﻣﺎ وﻗﻊ اﻟﺤﺎدث‪ ...‬ﻋﻨﺪﻣﺎ وﻗﻊ اﻟﺤﺎدث‪) ...‬ﺻﺎرﺧﺔ( ﻫﯿﺎ اﻧﻄﻖ ﻫﺬه‬
‫اﻟﺠﻮﻫﺮة‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪) :‬ﺻﺎرﺧﺎً أﯾﻀﺎً( أن ﻣﺎ ﺗﻘﻮﻟﻪ ﺻﺤﯿﺢ‪ ،‬ﻓﺄﻧﺎ ﺷﺨﺼﯿﺎً أﺻﺒﺢ ﻋﻨﺪي ﺷﺒﻖٌ ﻗﻀﺎﺋﻲ ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻫﺬا اﻟﺤﺎدث‪.‬‬
‫اﻟﺠﺮﯾﺢ‪ :‬ﻟﻘﺪ ﺷﺘﻤﺎﻧﻲ وﺿﺮﺑﺎﻧﻲ ﺑﺴﻨﺒﻠﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪ :‬ﻣﺎذا ﻗﻠﺖ؟ ﺷﺘﻤﺎك وﺿﺮﺑﺎك ﺑﺴﻨﺒﻠﺔ؟‬
‫اﻟﺠﺮﯾﺢ‪) :‬ﯾﺒﻜﻲ( ﺑﻞ ﺑﺴﻨﺒﻠﺘﯿﻦ ﯾﺎ ﺳﯿﺪي‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪ :‬وأﻧﺖ ﺑﻮﺷﺎﺣﻚ اﻟﺠﻤﯿﻞ ﻫﺬا؟‬
‫اﻟﺠﺮﯾﺢ‪ :‬وﻫﻞ ﻛﻨﺖ أﻗﻮم ﺑﻮاﺟﺒﻲ ﻋﺎرﯾﺎً ﯾﺎ ﺳﯿﺪي؟‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪ :‬ﻫﯿﺎ‪ ،‬ﺗﻜﻠﻢ ﻓﻲ اﻟﻤﻮﺿﻮع ﻣﺒﺎﺷﺮة‪ .‬ﯾﺎ ﻟﻠﻌﺎر!‬
 ‫اﻟﺠﺮﯾﺢ‪) :‬وﻫﻮ ﯾﻤﺴﺢ دﻣﻮﻋﻪ ﺑﻜﻤﻪ( ﺳﯿﺪي‪ ،‬إن اﻟﺪﻧﯿﺎ ﻛﻠﻬﺎ ﻏﺎﺋﻤﺔ ﻓﻲ رأﺳﻲ‪ ،‬ﺑﻞ ﻛﻞﱡ ﺷﻲء ﻏﺎﺋﻢٌ وﻟﻌﯿﻦ‪ .‬ﻛﻨﺖ أﻗﻮم‬
‫ﺑﻮاﺟﺒﻲ ﻓﻲ ﺷﺎرع ﻣﻘﻔﺮ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺳﻤﻌﺘﻬﻤﺎ ﯾﻬﺘﻔﺎن ﻟﻠﻤﻄﺮ واﻟﺤﺐ‪ .‬وﻛﻞ ﻣﺎ ﻓﻌﻠﺘﻪ ﻋﻨﺪ ذﻟﻚ أﻧﻨﻲ زﻣﺠﺮتُ ﻗﻠﯿﻼً وﻃﻠﺒﺖُ‬
‫ﺑﻄﺎﻗﺎﺗﻬﻢ اﻟﺸﺨﺼﯿﺔ‪ ،‬ﻓﺮﻓﻀﺎ‪ .‬أﻣﺎ اﻟﻄﻔﻞ ﻓﻘﺪ ﻟﻲ ﻃﺎﺑﺘﻪ‪ .‬ﺳﯿﺪي أن ﻣﺎ ﺣﺪث ﺷﻲءٌ ﻻ ﯾﺤﺘﻤﻞ‪ ،‬وﻏﻮﺻﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﻮﺿﻮع أﻛﺜﺮ‬
‫ﻣﻦ ذﻟﻚ ﯾﻌﻨﻲ دﻣﺎري دﻣﺎراً ﻛﺎﻣﻼً ﻛﻔﻨﺎن واﻧﺴﺎن ﻣﺘﺼﻮف ﻣﺠﻬﻮل‪ .‬أﻃﻠﻘﺖُ اﻟﺮﺻﺎص ﻋﻠﻰ اﻟﻄﻔﻞ دون أن أﺳﻲءَ ﺑﻜﻠﻤﺔ‬
‫واﺣﺪة إﻟﻰ واﻟﺪﯾﻪ‪ .‬ﻓﻬﺸﻤﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ أﺛﺮِ ذﻟﻚ ﺑﺎﻟﺴﻨﺎﺑﻞ‪) .‬ﯾﺒﻜﻲ وﯾﺘﺎﺑﻊ ﻛﻼﻣﻪ( ﺳﯿﺪي‪ ،‬ﻟﻲ رﺟﺎءٌ واﺣﺪ ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﻟﻘﺪ ذُﻛﺮ ﻓﻲ‬
‫إﻓﺎدﺗﻲ اﻵوﻟﻰ أن اﻟﺤﺎدث وﻗﻊ ﻓﻲ اﻟﺨﺮﯾﻒ‪ .‬أﻧﻨﻲ أرﯾﺪه أن ﯾﻜﻮن ﻓﻲ اﻟﺮﺑﯿﻊ‪.‬‬
‫اﻟﺰوﺟﺔ‪ :‬ﺳﯿﺪي‪ ،‬أﻧﻪ ﻟﯿﺲ ﻛﺎذﺑﺎً ﻓﺤﺴﺐ ﺑﻞ ﻫﻮ ﻋﺎﻟﻢ ذري ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﯿﺪان‪.‬‬
‫اﻟﺠﺮﯾﺢ‪) :‬ﯾﺒﻜﻲ( ﺳﯿﺪي‪ ،‬أﻧﻈﺮ ‪ ،‬ﯾﺮﯾﺪان أن ﯾﻀﺮﺑﺎﻧﻲ‪ .‬إﻧﻨﻲ ﻟﻦ أﻗﺒﻞ ﻫﺬه اﻹﻫﺎﻧﺎت ﺗﺤﺖ وﻗﺲ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪ :‬ﻻ ﺗﺒﺘﺌﺲ ﯾﺎ ﺑﻨﻲ‪ ،‬ﻓﻜﺮاﻣﺘﻚ ﺳﺘُﺮَدﱡ إﻟﯿﻚ وﻛﺄﻧﻬﺎ ﻣﺤﻔﻮﻃﺔ ﻓﻲ ﻣﺼﺮف‪.‬‬
‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‪) :‬ﺻﺎرﺧﺎً ﺑﺠﻨﻮن( ﺳﯿﺪي‪ ،‬ﻟﻢ أﻋﺪ أﻃﯿﻖ ﻫﺬه اﻟﻤﻬﺰﻟﺔ‪ ،‬ﺑﻞ ﻟﻢ أﻋﺪ أﻃﯿﻖُ واﺣﺪاً ﻣﻦ ﻋﺸﺮة ﻣﻨﻬﺎ‪ .‬أرﯾﺪ أﻃﻔﺎﻟﻲ‬
‫ﺷﻬﻮداً‪ ،‬اﻵن ‪ ،‬وﻗﺒﻞ أن أزدرد ﻟﻌﺎﺑﻲ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪ :‬ﻟﯿﺪﺧﻞ اﻷﻃﻔﺎل‪) .‬ﯾﺪﺧﻞ ﺣﺎرس ﻣﺪﺟﺞ ﺑﺎﻟﺴﻼح‪ ،‬ﯾﺤﻤﻞ ﻗﻔﺼﯿﻦ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﻃﻔﻞ‪ ،‬وﯾﻀﻌﻬﻤﺎ ﻋﻨﺪ ﻗﺪﻣﻲ‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪(.‬‬
‫اﻟﺰوﺟﺔ‪ :‬رﺑﺎه اﻧﻈﺮ‪) .‬ﻣﺨﺎﻃﺒﺔ ﻻ أﺣﺪ( اﻧﻈﺮوا ‪ ،‬ﻟﻢ ﯾﻠﺘﻔﺘﺎ إﻟﻲّ‪ .‬إﻧﻬﻤﺎ ﺑﻢ ﯾﺘﻌﺮﻓﺎ ﻋﻠﻲّ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‪ :‬ﻗﺪ ﯾﻈﻨﺎﻧﻚ اﻟﻘﺎﺿﻲ ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬أو ﻗﺪ ﯾﻈﻨﺎن اﻟﻘﺎﺿﻲ أﺑﺮﯾﻘﺎً أو ﻣﻨﺸﻔﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺰوﺟﺔ‪ :‬ﯾﺎ إﻟﻬﻲ! اﻧﻈﺮ‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﺷﺎﺑﺖ أﺻﺪاﻏﻬُﻤﺎ اﻟﺼﻐﯿﺮة وﺗﺠﻌﱠﺪَ أﻧﻔﺎﻫﻤﺎ ﻛﺎﻟﻜﻬﻮل‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪ :‬ﺳﻜﻮت‪) .‬ﯾﻮﺟﻪ ﺣﺪﯾﺜﻪ ﻟﻠﻄﻔﻠﯿﻦ وﻫﻤﺎ داﺧﻞ اﻷﻗﻔﺎص( أأﻧﺘﻤﺎ ﺷﺎﻫﺪان أم ﻣﺘﻬﻤﺎن؟‬
‫اﻟﻄﻔﻼن‪ :‬أﺧﺮﺟْﻨﺎ ﻣﻦ أﻗﻔﺎﺻﻨﺎ ﻟﻨﻘﻮل ﻟﻚ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪ :‬وﻟﻤﺎذا ؟ ﺣﺘﻰ ﺗﺠﻌﻼ ﻫﺬه اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻛﻐﺮﻓﺔ اﺳﺘﻘﺒﺎل ﺑﻌﺪ ذﻫﺎب اﻟﻀﯿﻮف؟ أﺧﺮﺟﻬﻤﺎ أﯾﻬﺎ اﻟﺤﺎرس‪.‬‬
‫)ﯾﺨﺮج اﻟﻄﻔﻼن ﻣﻦ ﻗﻔﺼﯿﻬﻤﺎ‪ ،‬وﻗﺪ ﻏﻄﺎﻫﻤﺎ اﻟﺸﯿﺐ وﻛﺴﺘﻬﻤﺎ اﻷﻗﺬار(‪.‬‬
‫اﻟﺰوﺟﺔ‪ :‬رﺑﺎه‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﺷﺎﺑﺎ ﻛﺄﺳﺮى اﻟﻌﺼﻮر اﻟﺤﺠﺮﯾﺔ‪ .‬اﻧﻈﺮ‪ .‬ﺑﺮﻋﻤﺎن ﺻﻐﯿﺮان ﯾﻐﻄﯿﻬﻤﺎ اﻟﺸﯿﺐ‪) .‬ﺗﻨﺘﺤﺐ(‪.‬‬
‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‪ :‬ﯾﺎ ﻃﻔﻠﻲّ اﻟﻘﺬرﯾﻦ‪ ،‬إﻧﻜﻤﺎ أﺷﺒﻪ ﺑﻘﻄﻌﺘﯿﻦ ﻗﺬرﺗﯿﻦ ﻣﻦ اﻟﺜﻠﺞ اﻟﺸﺎﺣﺐ‪ ،‬ﺑﻞ ﻛﺂﺛﺎر ﻛﻌﺒﯿﻦ ﺻﻐﯿﺮﯾﻦ ﻋﻠﻰ ﻃﺮﯾﻖ ﯾﻐﻄﯿﻪ‬
‫اﻟﺜﻠﺞ اﻟﺸﺎﺣﺐ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪) :‬ﻟﻠﻄﻔﻠﯿﻦ( واﻵن أأﻧﺘﻤﺎ ﺷﺎﻫﺪان أم ﻣﺘﻬﻤﺎن؟‬
‫اﻟﻄﻔﻠﯿﻦ‪ :‬ﻻ ﻧﻌﺮف ﯾﺎ ﺳﯿﺪي‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪ :‬وﻣﺎذا ﺗﻌﺮﻓﺎن إذاً؟ ﻫﯿﺎ ﺗﻜﻠﻤﺎ‪.‬‬
‫اﻟﻄﻔﻼن‪ :‬ﻻ ﻧﺴﺘﻄﯿﻊ ﯾﺎ ﺳﯿﺪي‪ .‬ﺷﻔﺎﻫُﻨﺎ ﯾﺎﺑﺴﺔٌ ﻛﺎﻟﺘﻨﻚ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪ :‬وﻣﺎذا أﻓﻌﻞ ﻟﻜﻤﺎ؟‬
‫اﻟﻄﻔﻼن ‪ :‬ﻗﻄﺮةَ ﺣﻠﯿﺐٍ ﻟﻜﻞ ﻣﻨﺎ‪ ،‬ﺑﻞ ﻧﺼﻒ ﻗﻄﺮة وﻧﻐﺮﱢد ﻟﻚ ﻛﺎﻟﻄﯿﻮر‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪ :‬أرﯾﺪ اﻋﺘﺮاﻓﺎً ﻻ ﺗﻐﺮﯾﺪاً‪) .‬ﯾﺘﻨﺎول اﻟﺤﺎرس اﺑﺮﯾﻖ اﻟﻤﺎء ﻋﻦ اﻟﻄﺎوﻟﺔ ﺑﺼﻮت ﻣﺴﻤﻮع(‪.‬‬
‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‪ :‬ﯾﺎ اﻟﻬﻲ! ﻟﻘﺪ ﻃﺎرتْ اﻟﺮﺣﻤﺔ ﻛﻘﺒﻌﺔ ﻓﻲ اﻟﺮﯾﺢ‪.‬‬
‫اﻟﻄﻔﻞ‪ :‬أﯾﻬﺎ اﻟﺤﺎﺟﺐ‪ .‬ﺳﺄﻋﻄﯿﻚ دﻣﯿﺘﻲ وﻟﻜﻦ أﻋﻄﻨﻲ ﻗﻄﺮة ﻣﺎء‪.‬‬
‫اﻟﻄﻔﻠﺔ‪ :‬ﺳﺄﻋﻄﯿﻚ ﺷﺮﯾﻄﺘﻲ‪ ،‬وﻣﺸﻄﻲ اﻟﺼﻐﯿﺮ‪ ،‬وﻛﻠﻦ أﻋﻄﻨﻲ ﻗﻄﺮة ﻣﺎء‪.‬‬
‫اﻟﺰوﺟﺔ‪ :‬ﻟﻘﺪ اﻧﺘﻬﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬
‫اﻟﺠﺮﯾﺢ‪ :‬أن ﻫﺬا اﻟﻄﻔﻞ ﯾﺘﻜﻠﻢ وﻛﺄﻧﻪ‪...‬‬
‫اﻟﻄﻔﻞ‪ :‬ﻻ ﻟﺴﺖ ﻟﯿﺒﺮاﻟﯿﺎً‪ ،‬ﯾﺎ ﺳﯿﺪي‪ ،‬وﻟﻜﻨﻬﻢ ﯾﻘﺪﻣﻮن ﻟﻨﺎ اﻟﻄﻌﺎم واﻟﻤﺎء ﺑﺄﻏﻄﯿﺔ اﻟﺰﺟﺎﺟﺎت‪.‬‬
‫اﻟﻄﻔﻠﺔ‪) :‬ﺗﺨﺮج ﻋﺪداً ﻣﻦ اﻷﻏﻄﯿﺔ ﻣﻦ ﺟﯿﻮﺑﻬﺎ( ﻟﻘﺪ ﺟﻤﻌﺖ ﻣﻨﻬﺎ ﻛﺜﯿﺮاً‪ .‬ﺳﺄﻟﻌﺐُ ﺑﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺰﻗﺎق ﻋﻨﺪﻣﺎ ﯾﻄﻠﻖ ﺳﺮاﺣﻲ‪.‬‬
‫)ﺗﺒﻜﻲ(‪.‬‬
‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‪ :‬ﯾﺎ ﻃﻔﻠﺘﻲ اﻟﺼﻐﯿﺮة‪ ،‬إذا ﻛﺎن ﻣﺸﻄﻚ اﻟﺼﻐﯿﺮ ﻫﺬا ﯾﺆﺛّﺮ ﻓﻲ ﺷﻌﺮ اﻟﻤﺎﻋﺰ‪ ،‬ﻓﻠﻦ ﯾﺆﺛﺮ ﻓﻲ ﻣﺜﻞ ﻫﺆﻻء‪ .‬إﻧﻚ ﻟﺴﺖ‬
‫ﻛﻔﺮاﺷﺔ ﺑﻞ ﻛﻨﺼﻒ ﻓﺮاﺷﺔ‪ ،‬ﻟﻢ ﺗﻨﻤﻲ اﺻﺒﻌﺎً واﺣﺪةً ﻣﻨﺬ أﺟﯿﺎل‪.‬‬
‫اﻟﻄﻔﻠﺔ‪ :‬ﻻ أرﯾﺪ أن أﻧﻤﻮ ﯾﺎ أﺑﻲ ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‪ :‬وﻟﻤﺎذا ﯾﺎ اﺑﻨﺘﻲ؟‬
‫اﻟﻄﻔﻠﺔ‪ :‬ﻟﻘﺪ رأﯾﺖ أﻛﺜﺮ ﻣﻤﺎ ﯾﺤﺘﻤﻞ ﻣﻦ اﻟﺤﯿﺎة‪ .‬إﻧﻨﻲ أرﺗﺠﻒ ﯾﺎ أﺑﻲ‪ .‬أﻋﻄﻨﻲ ﺷﯿﺌﺎً ﻷﺗﺪﺛﱠﺮَ ﺑﻪ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‪ :‬وﺑﻤﺎذا أُدﺛّﺮك ﯾﺎ ﻃﻔﻠﺘﻲ‪ ،‬وﻟﯿﺲ ﻟﺪيّ ﺣﺘﻰ ﻧﺼﻒ ﻣﺤﺮﻣﺔ؟‬
‫اﻟﻄﻔﻠﺔ‪ :‬وﻻ ﺗﺴﺘﻄﯿﻊ أن ﺗﻄﻌﻤﻨﻲ؟‬
‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‪ :‬ﻻ أﺳﺘﻄﯿﻊ ﯾﺎ اﺑﻨﺘﻲ‪.‬‬
 ‫اﻟﻄﻔﻞ‪ :‬إذاً ﺳﺄﻫﺠﺮك ﯾﺎ أﺑﻲ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‪ :‬ﻛﻤﺎ ﺗﺸﺎﺋﯿﻦ ﯾﺎ اﺑﻨﺘﻲ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﺷﻲ‪ :‬أﺑﻌﺪوا ﻫﺬه اﻟﻄﻔﻠﺔ‪ ،‬وﻟﯿﺘﻘﺪم اﻟﻄﻔﻞ‪) .‬اﻟﻄﻔﻞ ﯾﺘﻘﺪم ﺑﺒﻂء واﻋﯿﺎء(‪.‬‬
‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‪ :‬ﯾﺎ ﻃﻔﻠﻲ اﻟﺼﻐﯿﺮ اﻟﺤﺒﯿﺐ‪.‬‬
‫اﻟﻄﻔﻞ‪ :‬أرﺟﻮك ﯾﺎ أﺑﻲ‪ ،‬أرﯾﺪ أ‪ ،‬أﻧﻬﻲ ﻣﺤﺎﻛﻤﺘﻲ ﺑﻬﺪوء‪.‬‬
‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‪ :‬آه ﯾﺎ ﻃﻔﻠﻲ اﻟﺼﻐﯿﺮ اﻟﺒﺎﺋﺲ‪.‬‬
‫اﻟﻄﻔﻞ‪ :‬ﻻ ﺷﻲء ﻧﺘﺤﺪث ﻋﻨﻪ ﯾﺎ أﺑﻲ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‪ :‬وﻟﻤﺎذا ﯾﺎ ﺑﻨﻲ؟ واﻟﺤﯿﺎة أﻣﺎﻣﻚ ﺗﺼﻄﺨﺐُ ﻛﺎﻷﻣﻮاج‪.‬‬
‫اﻟﻄﻔﻞ‪ :‬ﺳﺄﻧﺘﺤﺮ ﻫﺬه اﻟﻠﯿﻠﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻄﻔﻠﺔ‪ :‬ﻧﻌﻢ‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﻋﺾﱠ ﺷﺮﯾﺎﻧﻪ ﻟﯿﻠﺔ أﻣﺲ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻪ ﺑﻜﻰ ﻣﻦ اﻷﻟﻢ وﻣﻸ ﻗﻔﺼﻪ ﺻﺮاﺧﺎً ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪ :‬ﻻ ﺗﺼﻎِ إﻟﯿﻪ أﯾﻬﺎ اﻟﻄﻔﻞ‪ .‬أﺗﺴﻤﻊ؟ أﻧﺎ اﻟﻘﺎﺿﻲ وﻟﯿﺲ ﻫﻮ‪.‬‬
‫اﻟﻄﻔﻞ‪ :‬وﻟﻜﻨﻪ أﺑﻲ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪ :‬إﻧﻨﻲ أرﻓﻊ ﻟﻚ ﻗﺒﻌﺘﻲ اﺣﺘﺮاﻣﺎً وﺗﺒﺠﯿﻼً‪ ،‬وﻣﺎذ ا ﻓﻲ اﻷﻣﺮ؟‬
‫اﻟﻄﻔﻞ‪ :‬ﻻ ﺷﻲء‪ .‬إﻧﻨﻲ أﻋﺘﺬر‪.‬‬
‫اﻟﺰوﺟﺔ‪ :‬ﯾﺎ إﻟﻬﻲ! إﻧﻪ ﻻ ﯾﻨﻈﺮ إﻟﻲّ‪ .‬إﻧﻪ ﻛﻮﺣﺶ ﺻﻐﯿﺮ ﻓﻲ اﻟﺼﺤﺮاء‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪) :‬ﻟﻠﻄﻔﻞ( ﻫﻞ أﻧﺖ ﻣﺮﯾﺾ؟‬
‫اﻟﻄﻔﻞ‪ :‬ﻻ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪ :‬ﻫﻞ أﻧﺖ ﻣﻌﺎﻓﻰ؟‬
‫اﻟﻄﻔﻞ‪ :‬ﻻ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪ :‬ﻫﻞ أﻧﺖ ﺣﺰﯾﻦ؟‬
‫اﻟﻄﻔﻞ‪ :‬ﻻ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪ :‬ﻫﻞ أﻧﺖ ﺳﻌﯿﺪ؟‬
‫اﻟﻄﻔﻞ‪ :‬ﻻ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪ :‬ﻫﻞ ﺗﻜﺮه أﺑﺎك وأﻣﻚ؟‬
‫اﻟﻄﻔﻞ‪ :‬ﻻ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪ :‬ﻫﻞ ﺗﺤﺒﻬﻤﺎ؟‬
‫اﻟﻄﻔﻞ‪ :‬ﻻ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪ :‬ﻫﻞ ﺗﺮﯾﺪ أن ﺗﺨﺮج وﺗﻠﻬﻮ ﻣﻊ رﻓﺎﻗﻚ اﻟﺼﻐﺎر ﻓﻲ اﻟﺸﺎرع؟‬
‫اﻟﻄﻔﻞ‪) :‬ﯾﻨﺪﻓﻊ ﺻﺎرﺧﺎً وﻣﻨﺘﺤﺒﺎً وﯾﻘﺒﻞ ﻗﺪﻣﻲ اﻟﻘﺎﺿﻲ( ﻧﻌﻢ ﯾﺎ ﺳﯿﺪي‪ .‬إﻧﻨﻲ أﻗﺒﱢﻞُ ﻗﺪﻣﯿﻚ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻻ ﺗﻌﺪْﻧﻲ إﻟﯿﻪ‪ .‬ﺳﺄﻋﻄﯿﻚ‬
‫ﻃﺎﺑﺘﻲ وﻃﻮﻗﻲ ﻫﺬا‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻻ ﺗﻌﺪﻧﻲ إﻟﯿﻪ‪) .‬ﯾﻈﻞ اﻟﻄﻔﻞ ﻣﻜﺒﺎً ﻋﻠﻰ ﻗﺪﻣﻲ اﻟﻘﺎﺿﻲ(‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪ :‬اﻧﻬﺾ وأﻗﺴﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس أﻧﻚ ﺗﻘﻮل اﻟﺤﻖ ‪.‬‬
‫اﻟﻄﻔﻞ‪) :‬ﯾﻨﻬﺾ وﯾﻀﻊ ﯾﺪه ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺤﺒﺮة(‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪) :‬ﺻﺎرﺧﺎً( ﯾﺎ ﻟﻚ ﻣﻦ أﺑﻠﻪ وﻣﺎﻛﺮ‪ .‬ﻟﻘﺪ أدرﻛﺖ ﻧﻮاﯾﺎك‪ .‬ﻫﺬه ﻣﺤﺒﺮة وﻟﯿﺴﺖ ﻛﺘﺎﺑﺎً ﻣﻘﺪﺳﺎً‪ .‬أﻻ ﺗﻌﺮﻓﻬﺎ؟‬
‫اﻟﻤﺘﻬﻢ‪ :‬أرﺟﻮك‪ ،‬ﻻ ﺗﺰﺟﺮه ﯾﺎ ﺳﯿﺪي‪ :‬إﻧﻪ ﻟﯿﺲ إﻻ ﻃﻔﻼً ﺻﻐﯿﺮاً وﻻ ﯾﻌﺮف ﺷﯿﺌﺎً؛ ﻗﻀﻰ ﻛﻞ ﺣﯿﺎﺗﻪ ﻓﻲ اﻟﻤﻌﺘﻘﻼت‪ .‬ﺣﺘﻰ‬
‫ﻟﻮ ﺳﺄﻟﺘﻪ ﻋﻦ ﺛﺪي أﻣﻪ ﻫﺬا ﻟﻦ ﯾﻌﺮﻓﻪ‪ ،‬ﺳﯿﻈﻨﱡﻪ دُﻣﱠﻠﺔ أو ﻧﺘﻮءاً ﻣﻦ اﻟﻠﺤﻢ‪.‬‬
‫اﻟﺤﺎﺟﺐ‪) :‬ﯾﺪﺧﻞ ﻓﺠﺄة وﯾﺨﺎﻃﺐ اﻟﻘﺎﺿﻲ وﻫﻮ ﺑﻘﻀﻢ ﺗﻔﺎﺣﺔ ﺣﻤﺮاء ﺑﺄﺳﻨﺎﻧﻪ( اﻗﺮأ ﻗﺮار اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ أﯾﻬﺎ اﻟﻘﺎﺿﻲ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﺿﻲ‪) :‬ﺑﻌﺪ أن ﯾﺄﺧﺬ وﺿﻌﯿﺔ اﻟﻘﺎﺿﻲ( ﺑﺎﺳﻢ اﻟﺸﻌﺐ‪:‬‬
‫ﻧﻈﺮاً ﻟﻼﻓﺎدات واﻟﻮﻗﺎﺋﻊ اﻟﺪاﻣﻐﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﺮﯾﻤﺔ اﻟﻨﻜﺮاء ﻣﻮﺿﻮع اﻟﺪﻋﻮى‪ ،‬وﺑﻌﺪ اﻻﺳﺘﻤﺎع إﻟﻰ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﺸﻬﻮد واﻟﻤﺤﺎﻣﯿﻦ‪،‬‬
‫وﺗﻤﺤﯿﺺِ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻻﺿﺒﺎرات واﻻﺳﺘﻤﺎرات‪ ،‬ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻋﺘﺮاف اﻟﻤﺘﻬﻤﯿﻦ ﺟﻤﯿﻌﺎً اﻋﺘﺮاﻓﺎتٍ ﺻﺮﯾﺤﺔ واﺿﺤﺔ ﻻ ﻟﺒﺲ‬
‫ﻓﯿﻬﺎ وﻻ اﺑﻬﺎم‪ ،‬ﻗﺮرت اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻋﺪام اﻟﻤﺘﻬﻤﯿﻦ ﺷﻨﻘﺎً ﺗﺤﺖ ﺷﺠﺮة ﺧﺮﯾﻒ ﺟﺮداء ﻓﻲ ﻟﯿﻠﺔ ﻋﺎﺻﻔﺔ‪ .‬أﻣﺎ اﻟﻄﻔﻼن‬
‫اﻟﺼﻐﯿﺮان‪ ،‬ﻓﺴﯿﻌﺪﻣﺎن ﻧﻈﺮاً ﻟﺼﻐﺮ ﺳﻨﻬﻤﺎ ﺑﺒﻨﺪﻗﯿﺘﯿﻦ ﺻﻐﯿﺮﺗﯿﻦ‪.‬‬
‫اﻟﺤﺎﺟﺐ‪ :‬ﻟﯿﺆﺧﺬْ اﻟﻤﺘﻬﻤﺎن اﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺎن‪ ،‬وﻟﺘﺪﺧﻞ ﻓﺮﻗﺔ اﻟﺮﻣﻲ اﻟﻮﻃﯿﻨﺔ‪.‬‬
‫)ﺗﻘﻔﺮ اﻟﻘﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺠﻤﯿﻊ‪ ،‬وﯾﺒﻘﻰ اﻟﻄﻔﻼن ﻛﺪﻣﻌﺘﯿﻦ ﺻﻐﯿﺮﺗﯿﻦ ﻓﻲ ﺻﺤﺮاء اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ .‬ﯾﻨﻈﺮ واﺣﺪﻫﻤﺎ ﻟﻶﺧﺮ‪ ،‬وﻫﻤﺎ ﻣﺘﺸﺎﺑﻜﺎ‬
‫اﻷﯾﺪي‪ .‬ﺛﻢ ﺗﻈﻠﻢ اﻟﻘﺎﻋﺔ ﻓﺠﺄة‪ ،‬وﺗﻬﺐ رﯾﺎح ﻗﻮﯾﺔ ﺗﺤﻄﻢ زﺟﺎج اﻟﻨﻮاﻓﺬ وﺗﻠﻘﻲ ﺑﺸﻈﺎﯾﺎﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﺨﻮر‪ ،‬ﺑﯿﻨﻤﺎ ﺗﺘﺄرﺟﺢ‬
‫اﻟﺴﺘﺎﺋﺮ وﺗﺘﺄﻟﻖ ﺑﺄﻟﻮان ﻧﺎرﯾﺔ داﻛﻨﺔ‪ .‬وﯾﺴﻮد اﻟﻘﺎﻋﺔ ﺟﻮ ﻻ ﯾﺤﺘﻤﻞ ﻣﻦ اﻟﺮﻋﺐ واﻟﻐﺒﺎر واﻷﻋﺸﺎب اﻟﯿﺎﺑﺴﺔ(‪.‬‬
 ‫)ﺗﺪﺧﻞ ﻓﺮﻗﺔ اﻟﺮﻣﻲ وﺗﺸﻜﻞ ﻧﺼﻒ داﺋﺮة ﺣﻮل اﻟﻄﻔﻠﯿﻦ اﻟﻔﺰﻋﯿﻦ‪ ،‬ﺑﻌﺪ أن ﯾﺤﺰﻣﺎ ﺟﯿﺪاً إﻟﻰ ﺧﺸﺒﺘﯿﻦ ﻣﺘﺠﺎورﺗﯿﻦ‪ ،‬وﻗﺪ‬
‫اﺧﻔﻰ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﻃﺎﺑﺘﻪ ﺧﻠﻒ ﻇﻬﺮه‪ ،‬وﻫﻮ ﯾﻨﻈﺮ ﺑﺮﻋﺐ ﺣﻘﯿﻘﻲ إﻟﻰ ﻓﻮﻫﺎت اﻟﺒﻨﺎدق وﻓﺠﺄة ﺗﺪوي ﻃﻠﻘﺎت اﻟﺮﺻﺎص‪،‬‬
‫وﯾﺒﻘﻰ اﻟﻄﻔﻼن ﻣﻀﺮﺟﯿﻦ ﺑﺎﻟﺪم‪ ،‬وﻗﺪ ﺗﺪﻟﻰ رأس ﻛﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺻﺪره‪ .‬وﺗﺪﺣﺮﺟﺖ ﻃﺎﺑﺘﻪ ﺑﻬﺪوء ﻋﻠﻰ اﻷرض‪ .‬ﺛﻢ ﺗﻬﺐ‬
‫رﯾﺢ ﻗﻮﯾﺔ أﺧﺮى ﻣﺤﻤﻠﺔ ﺑﺎﻟﻐﺒﺎر واﻷﺷﻮاك وأوراق اﻟﺼﺤﻒ‪ ،‬ﯾﺮﻓﺮف ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻋﺼﻔﻮران ﻏﺮﯾﺒﺎن ﺛﻢ ﯾﺤﻂ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺧﺸﺒﺔ‪(.‬‬
‫اﻟﺮﯾﺢ‪ :‬ﻓﻲ اﻟﺸﺮق أو ﻓﻲ اﻟﻐﺮب‬
‫ﻓﻲ زﻣﻦ اﻟﻤﺼﺎﻋﺪ اﻟﺠﺎﻣﺤﻪ‬
‫أو اﻟﺨﯿﻮل اﻟﻤﻜﺒﱠﺔِ ﻋﻠﻰ ﻗﻮاﺋﻬﻤﺎ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻠﯿﻞ أو ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎر‬
‫ﻗﺒﻞ ﺗﻨﺎولِ اﻻﻓﻄﺎر وﺑﻌﺪ ﺗﻨﺎول اﻟﻤﺴﻜﱢﻨﺎت‬
‫ﺑﯿﻦ ﻋﻈﺎم اﻟﻘﺮاﺻﻨﺔ‬
‫واﻟﻌﯿﻮن اﻟﻤﻔﻘﻮءة ﺑﯿﻦ اﻟﺮﻣﺎل‬
‫ﺳﺘﻨﺒﺖُ أزﻫﺎرٌ ﺻﻐﯿﺮةٌ ﻛﺄﺳﻨﺎن اﻷﻃﻔﺎل‬
‫أزﻫﺎرٌ ﻣﻘﺴﻮﻣﺔُ اﻟﻈﻬﺮ‬
‫ﺗﺤﻤﻞ ﻓﻮق ﻋﺒﯿﺮﻫﺎ اﻟﻤﺘﻮاري‬
‫ﺣﻀﺎراتٍ ﺑﺎﺋﺴﺔً وﻗﺘﻠﺔً ﻣﻤﺰﻗﯿﻦ ﺑﺎﻷﻇﺎﻓﺮ‬
‫ﻛﻤﺎ ﺗﺤﻤﻞ اﻟﻄﺎﺑﺔ ﻓﻮق اﻟﻤﺎء‬
‫ﻣﺎءٌ ﻣﺸﺮﱠدٌ وﺣﺰﯾﻦ‬
‫ﺳﻨﺤﻔﺮ ﻣﺼﺒّﻪ ﻓﻲ أﻋﻤﻖ أﻋﻤﺎق اﻷرض‬
‫ﻻ ﺑﺎﻟﺴﺒﺎﺑﺎتِ ورؤوس اﻟﻤﻈﻼت‬
‫وﻟﻜﻦ ﺑﺎﻷﻫﺪاب وأﻃﺮاف اﻟﺴﻼﺳﻞ‪..‬‬
‫ﻋﺼﻔﻮر‪ :‬إذا ﻧﺒﺘﺖْ زﻫﻮر ﻣﺎ‪...‬‬
‫اﻟﻌﺼﻔﻮر اﻵﺧﺮ‪ :‬ﻗﺪ ﻻ ﺗﻨﺒﺖُ زﻫﻮر ﻣﺎ‪.‬‬

‫)ﺳﺘﺎر(‬

‫ﻫﺬا اﻟﻜﺘﺎب إﻫﺪاء ﻟﻜﻢ ﻣﻦ‬

‫ﻣﻨﺘﺪى ﺣﺪﯾﺚ اﻟﻤﻄﺎﺑﻊ‬
‫ﻣﻮﻗﻊ اﻟﺴﺎﺧﺮ‬
‫‪www.alsakher.com‬‬