Professional Documents
Culture Documents
ﻫﻮ ﻗﻮاﻋﺪ ﻳﻌﺮف ﺑﻬﺎ ﻛﻴﻔ ّﻴﺔ ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ اﻟﻜﻼم ﳌﻘﺘﴣ اﻟﺤﺎل ﺣﺘﻰ ﻳﻜـﻮن وﻓـﻖ اﻟﻐـﺮض اﻟـﺬي ﺳـﻴﻖ ﻟـﻪ ،ﺑـﻪ
ﻧﺤﱰز ﻋﻦ اﻟﺨﻄﺄ ﰲ ﺗﺄدﻳﺔ اﳌﻌﻨﻰ اﳌﺮاد ،ﻓﻨﻌﺮف اﻟﺴﺒﺐ اﻟﺬي ﻳـﺪﻋﻮ إﱃ اﻟﺘﻘـﺪﻳﻢ و اﻟﺘـﺄﺧري ،و اﻟﺤـﺬف و اﻟـﺬﻛﺮ،
واﻹﻳﺠﺎز ﺣﻴﻨﺎً واﻹﻃﻨﺎب ﺣﻴﻨﺎً آﺧﺮ ،و اﻟﻔﺼﻞ و اﻟﻮﺻﻞ إﱃ ﻏري ذﻟﻚ .
ﻓﻤﻨﻪ ﻧﻌﺮف ﻣﺜﻼً :
.1أن اﻟﻌﺮب ﺗﻮﺟﺰ إذا ﺷﻜﺮت أو اﻋﺘﺬرت .
.2أن اﻟﻌﺮب ﺗﻄﻨﺐ إذا ﻣﺪﺣﺖ .
.3أن اﻟﺠﻤﻠﺔ اﻻﺳﻤﻴّﺔ ﺗﺄيت ﻹﻓﺎدة اﻟﺜﺒﺎت مبﻘﺘﴣ اﳌﻘﺎم .
ﻓﻤﺘﻰ وﺿﻊ اﳌﺘﻜﻠﻢ ﺗﻠﻚ اﻟﻘﻮاﻋﺪ ﻧﺼﺐ ﻋﻴﻨﻴﻪ مل ﻳﺰغ ﻋﻦ أﺳﺎﻟﻴﺒﻬﻢ وﻧﻬـﺞ ﺗـﺮاﻛﻴﺒﻬﻢ وﺟـﺎء ﻛﻼﻣـﻪ ﻣﻄﺎﺑﻘـﺎً
ﳌﻘﺘﴣ اﻟﺤﺎل اﻟﺘﻲ ﻳﻮرد ﻓﻴﻬﺎ ،ﻓﺎﻟﺸﻜﺮ ﺣﺎل ﻳﻘﺘﴤ اﻹﻳﺠـﺎز ،وإﻳـﺮاد اﻟﻜـﻼم ﻋـﲆ ﻫـﺬه اﻟﺼـﻮرة ﻣﻄﺎﺑﻘـﺔ ﳌﻘﺘﴣـ
اﻟﺤﺎل .
واﺿﻌﻪ
أول ﻣﻦ ﺑﺴﻂ ﻗﻮاﻋﺪه اﻷﻣﺎم ﻋﺒﺪ اﻟﻘﺎﻫﺮ اﻟﺠﺮﺟﺎين اﳌﺘﻮﰱ ﺳﻨﺔ 471ﻫـ ﻓﻬﻮ اﻟﺬي ﻫﺬب ﻣﺴﺎﺋﻠﻪ ،وأوﺿـﺢ
ﻗﻮاﻋﺪه ,وﻗﺪ وﺿﻊ ﻓﻴﻪ اﻷمئﺔ ﻗﺒﻠﻪ ﻧﺘﻔﺎً ﻛﺎﻟﺠﺎﺣﻆ وأيب ﻫﻼل اﻟﻌﺴﻜﺮي إﻻ أﻧﻬﻢ مل ﻳﻮﻓﻘـﻮا إﱃ ﻣﺜـﻞ ﻣـﺎ وﻓـﻖ إﻟﻴـﻪ
1
ذﻟﻜﻢ اﻟ َﺤﱪ اﻟﺠﻠﻴﻞ .
ﻓﺎﺋﺪﺗـﻪ
ﺧﺼﻪ ﷲ ﺑـﻪ ﻣـﻦ ﺣﺴـﻦ اﻟﺘـﺄﻟﻴﻒ ،وﺑﺮاﻋـﺔ اﻟﱰﻛﻴـﺐ .وﻣـﺎ ) ( 1ﻣﻌﺮﻓﺔ وﺟﻪ إﻋﺠﺎز اﻟﻘﺮآن ﻣﻦ وﺟﻬﺔ ﻣﺎ ّ
ﴪ ﰲ ﻓﺼﺎﺣﺘﻪ وﻧﻘﺘﻨﻊ ﺑﺒﻼﻏﺘﻪ ،وﻛﻴﻒ ﻛـﺎن ﻣﻌﺠـﺰة اﺷﺘﻤﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﻋﺬوﺑﺔ و ﺟﺰاﻟﺔ ،وﺳﻬﻮﻟﺔ وﺳﻼﺳﺔ ،ﻓﻨﺪرك اﻟ ّ
ﺧﺎﻟﺪة ﻋﲆ وﺟﻪ اﻟﺪﻫﺮ ﻻ ﻳﺒﻠﻴﻬﺎ ﻛ ّﺮ اﻟﺠﺪﻳﺪﻳﻦ وﻻ ﻣﺮور اﳌَﻠَﻮﻳﻦ .
ﴪ ﰲ اﻓﺘﺨﺎر اﻟﻨﺒﻲ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﺑﻘﻮﻟﻪ )) :أوﺗﻴﺖ ﺟﻮاﻣـﻊ اﻟﻜﻠـﻢ (( ،وﻧﻔﻬـﻢ وﺟـﻪ ) ( 2ﻧﻌﺮف اﻟ ّ
ﺗﻌﺠﺐ اﻟﺼﺤﺎﺑﺔ ﻣﻦ ﻓﺼﺎﺣﺘﻪ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ،ﻓﻘﺪ ﻗﻴﻞ ﻟﻪ -ﺻﲆ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ -ﻳﻮﻣﺎً :ﻣﺎ رأﻳﻨﺎ اﻟﺬي ﻫـﻮ
أﻓﺼﺢ ﻣﻨﻚ !! .وﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ رﴈ ﷲ ﻋﻨﻬﺎ أﻧﻬﺎ ﻗﺎﻟﺖ )) :ﻣﺎ ﻛﺎن رﺳﻮل ﷲ ﺻﲆ ﷲ ﻋﻠﻴـﻪ وﺳـﻠﻢ ﻳﴪـد ﻛﴪـدﻛﻢ
ﺑني ﻓﺼﻞ ﻳﺤﻔﻈﻪ ﻣﻦ ﺟﻠﺲ إﻟﻴﻪ (( ﺻﺤﻴﺢ ﺳﻨﻦ اﻟﱰﻣﻴﺬي ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻷﻟﺒﺎين ﻫﺬا ،وﻟﻜ ّﻨﻪ ﻛﺎن ﻳﺘﻜﻠﻢ ﺑﻜﻼم ّ
2
) ( 3اﻟﻮﻗﻮف ﻋﲆ أﴎار اﻟﺒﻼﻏﺔ ﰲ ﻣﻨﺜﻮر اﻟﻜﻼم وﻣﻨﻈﻮﻣﻪ ﻓﻨﺤﺘﺬي ﺣﺬوﻫام وﻧﻨﺴﺞ ﻋﲆ ﻣﻨﻮاﻟﻬام
) ( 4إرﺷﺎدﻧﺎ إﱃ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻲ متﻜﻨﻨﺎ ﻣﻦ ﺟﻌﻞ اﻟﺼﻮرة اﻟﻠﻔﻈﻴﺔ أﻗﺮب ﻣﺎ ﺗﻜﻮن دﻻﻟـﺔ ﻋـﲆ اﻟﻔﻜـﺮة اﻟﺘـﻲ
ﺗﺨﻄﺮ ﰲ ذﻫﻨﻨﺎ .
ﺗﺄﻟﻴﻒ اﻟﺠﻤﻞ
ﻟﻜﻞ ﺟﻤﻠﺔ رﻛﻨﺎن أﺳﺎﺳﻴﺎن ﻻﺑ ّﺪ ﻣﻨﻬام ﰲ ﺗﻜﻮﻳﻨﻬام وﻫام ) اﳌﺴﻨﺪ إﻟﻴﻪ ( اﳌﺒﺘﺪأ وﻧﺤﻮه ) واﳌﺴـﻨﺪ ( اﻟﺨـﱪ
وﻧﺤﻮه ،وﻣﺎ زاد ﻋﻠﻴﻬام ﻣﻦ ﻣﻔﻌﻮل وﺣﺎل ومتﻴﻴﺰ ﻓﻬﻮ ﻗﻴﺪ زاﺋﺪ إﻻ ﺻﻠﺔ اﳌﻮﺻﻮل واﳌﻀﺎف إﻟﻴﻪ .
اﳌﺴﻨﺪ ﻓﺎﳌﺴﻨﺪ إﻟﻴﻪ ﻫﻮ
اﻟﻔﻌﻞ اﻟﺘﺎم ﲇﻓﺎﻋﻞ اﻟﻔﻌﻞ اﻟﺘﺎم ﻧﺤﻮ :ﺟﺎء ﻋ ّ
ﺧﱪ اﳌﺒﺘﺪأ اﳌﺒﺘﺪأ اﻟﺬي ﻟﻪ ﺧﱪ ﻧﺤﻮ :اﻟﺼﺪق ﻧﺎﻓﻊ
أﺧﺒﺎر اﻟﻨﻮاﺳﺦ أﺳامء اﻷدوات اﻟﻨﺎﺳﺨﺔ ﻧﺤﻮ :إنّ اﻟﺼﺪق ﻧﺎﻓﻊ
5
اﳌﺒﺘﺪأ اﳌﺴﺘﻐﻨﻲ ﻋﻦ اﻟﺨﱪ :أ ﻣﺴﺎﻓﺮ أﺧﻮك ؟ ﻓﺎﻋﻞ اﻟﻮﺻﻒ ﻧﺤﻮ :أ ﻣﺴﺎﻓﺮ أﺧﻮك ؟
اﳌﻔﻌﻮل اﻟﺜﺎين ﻟﻈ ّﻦ وأﺧﻮاﺗﻬﺎ اﳌﻔﻌﻮل اﻷ ّول ﻟﻈ ّﻦ وأﺧﻮاﺗﻬﺎ ﻧﺤﻮ :أﻇ ّﻦ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻮﻃﻦ ﻓﻀﻴﻠﺔ
اﳌﻔﻌﻮل اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻷرى و أﺧﻮاﺗﻬﺎ اﳌﻔﻌﻮل اﻟﺜﺎين ﻷرى وأﺧﻮاﺗﻬﺎ ﻧﺤﻮ :أرﻳﺖ ﻋﻠﻴﺎً اﻟﺼﺪق ﻧﺎﻓﻌﺎً
3
اﺳﻢ اﻟﻔﻌﻞ ﻧﺤﻮ :وي مبﻌﻨﻰ أﻋﺠﺐ
إذاً ،ﻓﺄﺳﺎس اﻟﺠﻤﻠﺔ ﻫﻮ اﻹﺳﻨﺎد ؛ واﻟﺠﻤﻞ ﺗﻨﻘﺴﻢ إﱃ ﻧﻮﻋني :
اﻟﺠﻤﻞ اﻟﺨﱪﻳّﺔ و اﻟﺠﻤﻞ اﻹﻧﺸﺎﺋ ّﻴﺔ
إﻧﺸﺎﺋ ّﻴﺔ ﺧﱪﻳﺔ
ذاﻛﺮي ﻟﺘﻨﺠﺤﻲ ذاﻛﺮت ﻟيك أﻧﺠﺢ
ﻫﻞ ﻳﻔﻘﺪ اﻟﺴﻜﺮ ﺣﻼوﺗﻪ ﻋﻨﺪ ﺗﻌﺮﺿﻪ ﻟﻠﺤﺮارة ؟ ﻳﻔﻘﺪ اﻟﺴﻜﺮ ﺣﻼوﺗﻪ ﻋﻨﺪ ﺗﻌﺮﺿﻪ ﻟﻠﺤﺮارة
ﻫﻞ ﺗﻘﺮر واﻗﻌﺎً ؟ أم ﺗﻨﺸﺊ اﻹﺳـﻨﺎد إﻧﺸـﺎ ًء أي ﺗﻮﺟـﺪه ﰲ ﻫﻞ ﺗﺼﻒ أﻣﺮا ً واﻗﻌﺎً ﰲ اﻟﺤﺎﴐ أو اﳌﺎﴈ أو اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ؟
اﻟﺬﻫﻦ ﺑﴫف اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ وﺟﻮده أو ﻋﺪﻣﻪ ﰲ اﻟﻮاﻗﻊ ؟ ﻫﻞ ﻟﻬﺎ واﻗﻊ ﺗﻄﺎﺑﻘﻪ أو ﻻ ﺗﻄﺎﺑﻘﻪ ؟
ﻫﻞ ﺗﺤﺘﻤﻞ اﻟﺼﺪق إذا ﻃﺎﺑﻘﺖ اﻟﻮاﻗﻊ و اﻟﻜﺬب إذا ﺧﺎﻟﻔﺘﻪ؟ ) ﻓﻘﺪ ﺗﺬاﻛﺮ وﻗﺪ ﻻ ﺗﺬاﻛﺮ (
ﻫﻞ ﺗﺤﺘﻤﻞ اﻟﺼﺪق أو اﻟﻜﺬب ؟ ﻫﻞ أﺣﻜﻢ ﻋﲆ ﺻﺎﺣﺒﻬﺎ ﺑﺎﻟﺼﺪق أو اﻟﻜﺬب ؟
اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ
ﺗﻨﺸﺊ اﻹﺳﻨﺎد إﻧﺸﺎ ًء أي ﺗﻮﺟﺪه ﰲ اﻟـﺬﻫﻦ ﺑﴫـف اﻟﻨﻈـﺮ ﺗﺼﻒ أﻣﺮا ً واﻗﻌﺎً ﰲ اﻟﺤﺎﴐ أو اﳌﺎﴈ أو اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ
وﻟﻬﺎ واﻗﻊ ﺗﻄﺎﺑﻘﻪ أو ﻻ ﺗﻄﺎﺑﻘﻪ .ﺗﺤﺘﻤﻞ اﻟﺼـﺪق إذا ﻃﺎﺑﻘـﺖ ﻋﻦ وﺟﻮده أو ﻋﺪﻣﻪ ﰲ اﻟﻮاﻗﻊ .
ﻓﻬﻲ ﻻ ﺗﻘﺮر واﻗﻌﺎً ،ﻓﻼ ﺗﺤﺘﻤﻞ اﻟﺼﺪق و اﻟﻜﺬب اﻟﻮاﻗﻊ و اﻟﻜﺬب إذا ﺧﺎﻟﻔﺘﻪ ،ﺑﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﻗﺎﺋﻠﻪ
يئ
اﻹﺳﻨﺎد اﻹﻧﺸﺎ ّ
ﻃﻠﺒﻲ
ﻏري ّ ﻃﻠﺒﻲ
ّ
ﻣﺎ أﺟﻤﻞ زراﻋﺔ اﻷﺷﺠﺎر أﻣﺎم اﳌﻨﺎزل !! ﺗﺪﺑﺮي اﻟﻘﺮآن .
وﷲ ﻷﻧﴫنّ دﻳﻨﻲ . ﻻ ﺗﴪﰲ .
ﻧﻌﻢ اﻟﻔﺘﺎة اﳌﺤﺘﺸﻤﺔ . ﻫﻞ اﻟﻬﺪﻳﺔ ﺗﻘﺮب اﻟﻨﻔﻮس ؟ .
ﺑﺌﺲ اﻟﺴﻠﻮك اﻟﺘﻘﻠﻴﺪ اﻷﻋﻤﻰ . ﻟﻴﺖ ﻣﺎء اﻟﺒﺤﺮ ﻋﺬب .
ﻻ ﻳﻄﻠﺐ ﺑﻪ ﳾء ﻳﻄﻠﺐ ﺑﻪ ﳾء ﻏري ﺣﺎﺻﻞ ﰲ وﻗﺖ اﻟﺘﻜﻠّﻢ
ﻣﺜﻞ :اﻟﺘﻌﺠﺐ ،و اﻟﻘﺴﻢ ،واﳌﺪح ،واﻟﺬم أﻫﻢ أﻧﻮاﻋﻪ :اﻷﻣﺮ ،اﻟﻨﻬﻲ ،اﻻﺳﺘﻔﻬﺎم ،اﻟﺘﻤﻨﻲ
واﻟﺘﴫف ﰲ اﺳﺘﻌامل اﻟﺠﻤﻞ اﻟﺨﱪﻳّﺔ واﻹﻧﺸﺎﺋﻴّﺔ مبﻌﺎﻧﻴﻬﺎ اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ رﻛﻦ ﻣﻬﻢ ﻣﻦ أرﻛﺎن اﻟﺒﻼﻏﺔ .
6
إذا أﻛرث اﻷدﻳﺐ ﻣﻦ اﻟﺠﻤﻞ اﻹﻧﺸﺎﺋﻴّﺔ ﻳﻌﻄﻲ ﻧﺘﺎﺟﻪ أﺳﻠﻮب اﻟﺨﻄﺎﺑﺔ .
ّ
ﻛﻞ ﺟﻤﻞ إﻧﺸﺎﺋ ّﻴﺔ ﰲ اﻟﺒﻼﻏﺔ ﻫﻲ ﺟﻤﻞ اﺳﺘﺌﻨﺎﻓ ّﻴﺔ ﰲ اﻹﻋﺮاب .ﻳﺴﺘﺜﻨﻰ ﻣﻦ ذﻟﻚ اﻟﺠﻤﻞ اﻟﺘﻲ ﺗـﺄيت ﰲ ﻣﺤـﻞ
4
ﻧﺼﺐ ﻣﻔﻌﻮل ﺑﻪ .
اﻟﺨﻼﺻﺔ
اﻟﻜﻼم ﻗﺴامن :ﺧﱪ وإﻧﺸﺎء .
اﻟﺨﱪ ﻗﻮل ﻳﺮاد ﺑﻪ إﻓﺎدة اﻟﺴﺎﻣﻊ أو اﻟﻘﺎرئ ﻣﻀﻤﻮﻧﺎً ﻣﺎ ،وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺼﺢ أن ﻳﻘﺎل ﻟﻘﺎﺋﻠﻪ إﻧـﻪ ﺻـﺎدق أو ﻛـﺎذب،
ﻷنّ اﻟﻘﻮل ﺑﺼﻴﻐﺘﻪ ﻳﺤﺘﻤﻞ اﻟﺼﺪق واﻟﻜﺬب ﳌﻄﺎﺑﻘﺘﻪ اﻟﻮاﻗـﻊ أو ﻋـﺪم ﻣﻄﺎﺑﻘﺘـﻪ ﻟﻠﻮاﻗـﻊ ﺑﴫـف اﻟﻨﻈـﺮ ﻋـﻦ
ﻗﺎﺋﻠﻪ .
.5
واﻹﻧﺸﺎء :ﻣﺎ ﻻ ﻳﺼﺢ أن ﻳﻘﺎل ﻟﻘﺎﺋﻠﻪ إﻧﻪ ﺻﺎدق ﻓﻴﻪ أو ﻛﺎذب ،ﻷﻧﻪ ﻻ ﻳﺨﱪ ﺑﴚء ,وإمنﺎ ﻳﻄﻠﺐ ﺷﻴﺌﺎً
7
ورد ُة اﻟـﺮوض ﻻ ﺗ ُﻀــﺎرع ﺷﻜﻼ ﻳﺼـــﻨﻊ اﻟﺼــــﺎﻧﻌﻮن وردا ً وﻟﻜﻦ
اﻹﺟﺎﺑﺔ :ﻣﺎ ﻛﺘﺐ ﺑﺨﻂ ﻋﺮﻳﺾ ﺟﻤﻞ إﻧﺸﺎﺋﻴّﺔ ،وﻣﺎ ﻋﺪاﻫﺎ ﺟﻤﻞ ﺧﱪﻳّﺔ
ﺣﻞ ﺗﺪرﻳﺒﺎت اﻟﻜﺘﺎب
ّ
ﻣﻘﺎرﻧﺔ
ﻧﺺ أﺣﻤﺪ أﻣني
ّ ﻧﺺ أﻣني اﻟﺮﻳﺤﺎ ّين
ّ
اﺳــﺘﺨﺪم اﻟﻜﺎﺗــﺐ أﻣــني اﻟﺮﻳﺤــﺎ ّين ﰲ ﻣﻮﺿــﻮﻋﻪ اﻟﺠﻤــﻞ ﺟﺎءت اﻷﺳﺎﻧﻴﺪ ﰲ ﻫﺬا اﻟﻨﺺ إﺧﺒﺎرﻳّﺔ ﻫﺎدﺋـﺔ اﻟﻨـﱪة ،ﻣﻌـﱪة
اﻟﺨﱪﻳّﺔ يك ﻳﺼﻒ ﻟﻨﺎ رﺣﻠﺔ ﻗﺎم ﺑﻬﺎ ﻋـﲆ ﺟﴪـ ﺑـﺮوﻛﻠني ،ﻋﻦ وﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮ اﻟﻜﺎﺗﺐ ﰲ ﺟﻠﺴﺎﺋﻪ .
وﻗــﺪ ﻋـ ّـﱪت اﻟﺠﻤــﻞ اﻟﺨﱪﻳّــﺔ ﺑﺪﻗّــﺔ ﻋـ ّـام أراده اﻟﻜﺎﺗــﺐ ،
وﻧﻘﻠﺘﻨﺎ إﱃ ﺗﻠﻚ اﻷﺟﻮاء .
ﻛام أنّ اﻟﺠﻤﻞ اﻹﻧﺸﺎﺋﻴﺔ اﻟﺘـﻲ ﻧـﻮع ﺑﻬـﺎ أﺳـﻠﻮﺑﻪ ) ﻓﻜـﻢ ﺧﻼ اﻟﻨﺺ ﻣﻦ اﻟﺠﻤﻞ اﻹﻧﺸﺎﺋ ّﻴﺔ اﳌﻨﺸﻄﺔ ﻟﺬﻫﻦ اﻟﻘﺎرئ .
ﺷﺨﺼﺎً …؟ ( ﻧﺸّ ـﻄﺖ ذﻫـﻦ اﻟﻘـﺎرئ ،و ﺟﻌﻠﺘـﻪ ﺻـﺪﻳﻘﺎً ﻓﻠﻢ ﻳﺘﻮﺟﻪ اﻟﻜﺎﺗﺐ ﻟﻠﻘﺎرئ ﺑﺄﻟﻔﺎظ ﴏﻳﺤﺔ .
ﴪ إﻟﻴﻪ اﻷﺧﺒﺎر ،ﻛﺬﻟﻚ ﰲ اﺳـﺘﺨﺪاﻣﻪ اﻧﻔﻌﺎﻻت اﻟﻜﺎﺗـﺐ ﻫﻨـﺎ أﻗـﻞ ﺣـ ّﺪة ﻣـﻦ اﻟـﻨﺺ اﻟﺴـﺎﺑﻖ وإن ﻟﻠﻜﺎﺗﺐ ﻳﺴﺎﻣﺮه وﻳ ّ
ﻟﻠﺠﻤﻞ اﻟﺘﻌﺠﺒ ّﻴﺔ ﺑﺨﺎﺻﺔ ) ﻣـﺎ أﺟﻤـﻞ اﳌﻄـﺮ ! ،ﻣـﺎ أﻗـﺒﺢ أﺑﺪى رأﻳﻪ ،وﻋﱪ ﻋﻦ اﻧﻄﺒﺎﻋﻪ .
ﻗﻌﻘﻌــﺔ اﳌﺮﻛﺒــﺎت ! ( أﺷــﻌﺮﺗﻨﺎ ﺑﺄﺣﺎﺳــﻴﺲ اﻟﻜﺎﺗــﺐ و
اﻧﻄﺒﺎﻋﺎﺗﻪ اﳌﺘﻘﺒﻠﺔ ﳌﺎ ﻳﺮى أو اﻟﺮاﻓﻀﺔ.
ﻛﻢ أﺳﻬﻤﺖ اﻟﺠﻤﻞ اﻹﻧﺸﺎﺋ ّﻴﺔ ﰲ ﻇﻬـﻮر اﻟﻨـﱪة اﻟﺨﻄﺎﺑ ّﻴـﺔ ﺧﻠﺖ ﻣﻦ اﻟﻨﱪة اﻟﺨﻄﺎﺑ ّﻴﺔ .
ﻧﻮﻋﺎً ﻣﺎ .
ﺟﺮيب ﻗﻠﻤﻚ
اﻛﺘﺒﻲ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎً ﻣﻦ ﻋﴩة أﺳﻄﺮ ،ﺗﺼﻔني ﻓﻴﻪ ﺣﺮﻛﺔ اﳌﺮور ﰲ ﺷﺎرع ﻣﺰدﺣﻢ .اﺳﺘﻌﻤﲇ اﻟﺠﻤﻞ اﻟﺨﱪﻳّﺔ ﻓﻘﻂ .
ﰲ ﻃﺮﻳﻘﻲ ﻟﻠﻤﺪرﺳﺔ وﻋﻨﺪ إﺷﺎرة اﳌﺮور ﺣﺪث ﻋﻄﻞ ﰲ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ،ومل ﺗﻌﺪ اﻹﺷﺎرة ﺗﴤء ،ﻓﺎﺧﺘﻠﻂ اﻟﺤﺎﺑـﻞ
ﺑﺎﻟﻨﺎﺑﻞ .وﺗﻮﻗﻒ اﻟﺴري .
8
اﻟﺴﻴﺎرات ﺗﺼﺪر أﺻﻮاﺗﺎً ﻣﺰﻋﺠﺔ ُﻣﻨﻔّﺮة ،وذاك ﺳﺎﺋﻖ أﺧﺮج رأﺳﻪ ﻣﻦ ﻧﺎﻓﺬة اﻟﺴﻴﺎرة ﻳﴫخ ﻋﲆ ﻣـﻦ أﻣﺎﻣـﻪ
يك ميﴤ ﻗﺪﻣﺎً ،أو ﻳﻔﺴﺢ ﻟﻪ اﳌﺠﺎل .وآﺧﺮ ﺣﺎول أن ﻳﺼﻌﺪ ﻋﲆ اﻟﺮﺻﻴﻒ ﻟﻴﺘﺠﺎوز ﻣﻦ أﻣﺎﻣﻪ .وﻫﻨـﺎك أم أﻣﺴـﻜﺖ
ﺑﺎﺑﻨﻬﺎ وﻟﺰﻣﺖ ﺑﺎب ﻣﻨﺰﻟﻬﺎ ﺧﻮﻓﺎً ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﻋﺒﻮر اﻟﻄﺮﻳﻖ .
وﻛﺎدت اﻟﺴﻴﺎرات ﺗﻔﻘﺪ أﻋﺼﺎﺑﻬﺎ ،وﺗﻜﴩ ﻋﻦ أﻧﻴﺎﺑﻬﺎ ،وﺗﺰﻣﺠﺮ ﺑﺄﺻﻮاﺗﻬﺎ ،ﺗﺮﻳﺪ اﻟﺨﻼص
اﺻﺔ اﻟﻬﺎدرة .وﺑﺪأت أرﺗﻞ ﺑﻌـﺾ آﻳـﺎت ﻣـﻦ ﻟﺠﻲ ﻣﻦ اﻟﺴﻴﺎرات اﳌﱰ ّ
وﺷﻌﺮت ﺑﺎﻟﺨﻮف وﻛﺄين ﻏﺎرﻗﺔ ﰲ ﺑﺤﺮ ّ
اﻟﺬﻛﺮ اﻟﺤﻜﻴﻢ ،ودﻋﺎء ﻳﻮﻧﺲ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺴﻼم ﰲ ﺑﻄﻦ اﻟﺤﻮت )) ﻻ إﻟﻪ إﻻّ أﻧﺖ ﺳﺒﺤﺎﻧﻚ إين ﻛﻨﺖ ﻣﻦ اﻟﻈﺎﳌني ((
وﻓﺠﺄة ! ﺧﺮج ﻣﻮاﻃﻦ ﻣﻦ ﺳﻴﺎرﺗﻪ ﺑﻬﺪوء ،ووﻗﻒ ﻋﻨﺪ ﻣﻔـﱰق اﻟﻄـﺮق ،وأﺧـﺬ ﻳﻠـﻮح ﺑﻴـﺪه ،ﺗـﺎرة ﻟﻠﻴﻤـني
وﺗﺎرة ﻟﻠﻴﺴﺎر ،ﻓﺎﻧﺘﻈﻢ اﻟﺴري وأﺧﺬ اﻟﺰﺣﺎم ﻳﻨﻔﻚ ،وﴍع أيب ﻳﺸﻜﺮ اﳌﻮاﻃﻦ ﻋﲆ ﺷﻬﺎﻣﺘﻪ .
اﻟﺼﺒﺎﺣﻲ .
ّ ووﺻﻠﺖ إﱃ اﳌﺪرﺳﺔ ﺑﺤﻤﺪ ﷲ ،واﻧﺘﻈﻤﺖ ﰲ اﻟﻄﺎﺑﻮر
أﻋﻴﺪي اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﰲ اﳌﻮﺿﻮع ﻧﻔﺴﻪ ،ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻋﺪداً ﻣﻦ اﻟﺠﻤﻞ اﻹﻧﺸﺎﺋ ّﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﺠﻤﻞ اﻟﺨﱪ ّﻳﺔ
ﰲ ﻃﺮﻳﻘﻲ ﻟﻠﻤﺪرﺳﺔ ،أﺗﻌﻠﻤني ﻣﺎ ﺣﺪث ؟ !
ﻓﺠﺄة ﺗﻮﻗﻔﺖ إﺷﺎرة اﳌﺮور ﻋﻦ اﻹﺿﺎءة .ﻓام أﺷ ّﺪ اﻟﺰﺣﺎم ،وﻣﺎ أﻗﺒﺢ ﺻﻮت ﻣﺰاﻣري اﻟﺴﻴﺎرات ،وﻣﺎ أﻗﻞ ﺻـﱪ
اﻹﻧﺴﺎن .
ﻓﺬاك رﺟﻞ أﺧﺮج رأﺳﻪ ﻣﻦ ﻧﺎﻓﺬة اﻟﺴﻴﺎرة ،وﺑﺪأ ﻳﴫخ ﻋﲆ ﻣﻦ أﻣﺎﻣﻪ :ﺗﻘ ّﺪم ،ﺗﻘ ّﺪم .و ذاك وﺿـﻊ ﻳـﺪه
ﻋﲆ اﳌﺰﻣﺎر ﻟﻴﻌﱪ ﻋﻦ ﺳﺨﻄﻪ و ﻋﺼﺒﻴﺘﻪ ،وذاك أﻃﻠﻖ رﺟﻠﻪ ﻟﻠﺮﻳﺢ ﺧﻮﻓﺎً ﻋـﲆ ﻧﻔﺴـﻪ ﻣـﻦ ﺣامﻗـﺔ ﺑﻌـﺾ اﻟﺴـﺎﺋﻘني
اﳌﺘﻬﻮرﻳﻦ .
وﺑﻠﻎ ﻣﺴﻤﻌﻲ ﺻﻮت اﺣﺘﻜﺎك اﻟﺴﻴﺎرات ﺑﺒﻌﻀﻬﺎ ،واﻧﺘﺎﺑﻨﻲ اﻟﻘﻠـﻖ وﺗﻮﺟﻬـﺖ إﱃ ﷲ ﻣﺘﴬـﻋﺔ :اﻟﻬـﻲ ﻓـﻚ
ﻫﺬا اﻟﺰﺣﺎم ,وأوﺻﻠﻨﺎ ﺑﺴﻼم .
وﺗﺤﲇ ﺑﺎﻟﺼﱪ .
و ﺗﻮﺟﻬﺖ إﱃ أيب :ﻫﻞ ﻣﻦ ﺧﻼص ؟ ﻓﺮ ّد واﻟﺪي :ﻻ ﺗﺨﺎﰲ ّ ،
وﻓﺠﺄة ،ﺧﺮج ﻣﻮاﻃﻦ ﻣﻦ اﻟﺴﻴﺎرة ووﻗﻒ ﻋﻨﺪ ﻣﻔﱰق اﻟﻄـﺮق وﺑـﺪأ ﻳـﻨﻈﻢ ﺣﺮﻛـﺔ اﻟﺴـري ،ﻓـام أﺷـﺠﻌﻪ !!
وﻧﻌﻢ اﳌﻮاﻃﻦ ﻣﻦ ﺿ ّﺤﻰ ﺑﻮﻗﺘﻪ وﺟﻬﺪه ﰲ ﺧﺪﻣﺔ أﻫﻞ ﺑﻠﺪه .
ﻣﻼﺣﻈﺎيت ﻋﻦ اﻟﻔﺮق ﺑني اﻷﺳﻠﻮﺑني
ﰲ اﻟﺠﻤﻞ اﻟﺨﱪﻳّﺔ ﻻ أﺗﻮﺟﻪ ﺑﺎﻟﺤﺪﻳﺚ ﻟﺸﺨﺺ ﺑﻌﻴﻨﻪ ،ﻓـﻼ ﰲ ﻫﺬا اﻷﺳﻠﻮب أﺗﻮﺟﻪ ﺑﺎﻟﺤﺪﻳﺚ ﻟﺸـﺨﺺ ﻣﻌـني ،ﻓﺘﻈﻬـﺮ
ﻓﻴﻪ روح اﻟﺨﻄﺎﺑﺔ . ﺗﻈﻬﺮ ﻓﻴﻪ روح اﻟﺨﻄﺎﺑﺔ .
ﻳﺠﺪد ﻧﺸﺎط اﻟﻘﺎرئ وﻳﺴﺘﺜري ذﻫﻨﻪ . ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﲆ اﺳﺘﻤﺮارﻳّﺔ اﻟﴪد .
ميﻴﻞ إﱃ اﻻﻧﻔﻌﺎل واﻟﺤ ّﺪة . ميﻴﻞ إﱃ اﻟﻬﺪوء أﻛرث ﻣﻦ ﻣﻴﻠﻪ إﱃ اﻻﻧﻔﻌﺎل .
9
أﻏــﺮاض اﻟﺨﺒــﺮ
ﻣﺪﺧﻞ ﻣﻘﱰح :ﺗﺒﺪأ اﳌﻌﻠّﻤﺔ ﺑﺬﻛﺮ اﻷﻣﺜﻠﺔ ﺛ ّﻢ ﺗﺴﺄل اﻟﻄﺎﻟﺒﺔ ﻋﻦ اﻟﻐﺎﻳﺔ ﻣﻦ إﻟﻘﺎء اﻟﺨﱪ وﻣﻮﻗﻒ اﳌـﺘﻜﻠﻢ واﳌﺨﺎﻃَـﺐ
ﻛﻞ ﻣﺜﺎل :
ﻣﻦ اﳌﻮﺿﻮع ،ﺣﺘّﻰ ﺗﺼﻞ إﱃ ﻣﻌﺮﻓﺔ اﻟﻐﺮض ﻣﻦ ّ
ﺑﻼﻏﻲ
ّ ﲇ
أﺻ ّ
10
ﻻزم اﻟﻔﺎﺋﺪة ﻓﺎﺋﺪة اﻟﺨﱪ
ﻗﺪ ﻳﻠﻘﻰ اﻟﺨﱪ ﻷﻏﺮاض أدﺑﻴّﺔ ﺗﻌـﱪ ﻋـﻦ ﺷـﻌﻮر ﻓﺎﺋــﺪة اﳌﺨﺎﻃــﺐ أن اﳌــﺘﻜﻠﻢ ﻳﻌﻠــﻢ إﻓــﺎدة اﳌﺨﺎﻃــﺐ اﻟﺤﻜــﻢ اﻟــﺬي
ﻗﺎﺋﻠﻬـــﺎ وإﺣﺴﺎﺳـــﻪ اﻟﺼـــﺎدق ﻛﻘـــﻮل ﻋﺎﺋﺸـــﺔ ﻣﻀﻤﻮن اﻟﺨﱪ وﻳﺴﻤﻰ ﻻزم اﻟﻔﺎﺋﺪة ﺗﻀــﻤﻨﻪ اﻟﺨــﱪ وﻳﺴــﻤﻰ ﻓﺎﺋــﺪة
اﻟﺘﻴﻤﻮرﻳّﺔ: ﺗﻘﻮﻟني ﳌﻦ ﺧ ّﺒﺄ ﻋﻨﻚ ﺳﻔﺮه : اﻟﺨﱪ ﻣﺜﺎل :
ﺑﻴ ِﺪ اﻟﻌﻔﺎف أﺻﻮنُ ﻋ ﱠﺰ ﺣﺠﺎيب ـﺪت ﻣــﻦ اﻟﺴــﻔﺮ ﺣﻤــﺪاً ﷲ ،ﻟﻘــﺪ ﻋـ َ ُــﱪ ﺑﻬــﺬا
ﺳــ ّﻤﻴﺖ ﻣﺪﻳﻨــﺔ اﻟﺨ َ
وﺑﻌﺼﻤﺘﻲ أﺳﻤﻮ ﻋﲆ أﺗﺮايب ﺳﺎﳌﺎً اﻻﺳـــﻢ ﺑﺴـــﺒﺐ ﺗﺠﻤـــﻊ ﻣﻴـــﺎه
وﺑﻔﻜﺮ ٍة وﻗــــﺎد ٍة وﻗﺮﻳـــــﺤ ٍﺔ ﻓــﺎﳌﺘﻜﻠﻢ ﻻ ﻳﺮﻳــﺪ أن ﻳﻔﻴــﺪ اﳌﺴــﺘﻤﻊ اﻷﻣﻄﺎر ﻗﺪميﺎً ﻓـﻮق ﻋـﺪد ﻣـﻦ
ﻧﻔــﺎذ ٍة ﻗـﺪ ﻛُـ ﱢﻤـﻠـﺖ آداﺑـــﻲ ﺷﻴﺌﺎً ﻣام ﺗﻀـﻤﻨﻪ اﻟﻜـﻼم ﻣـﻦ اﻷﺣﻜـﺎم اﻟﺼــﺤﻮن اﻟﺼــﺨﺮ ّﻳﺔ اﳌﻨﺒﺴــﻄﺔ
ﻓﺎﻟﺸــﺎﻋﺮة ﻻ ﺗﺮﻳــﺪ إﺑــﻼغ ﺧــﱪ وﻻ ﺗﺮﻳــﺪ ﻻزم ﻷ ّن ذﻟﻚ ﻣﻌﻠﻮم ﻟﺪى اﳌﺴﺘﻤﻊ ﻗﺒـﻞ أن وﻛﺎﻧﺖ ﺗﺴﻤﻰ اﻟﻮاﺣﺪة اﻟﺨ ُْﱪة
اﻟﻔﺎﺋــﺪة وإمنــﺎ ﻗﺼــﺪت أن ﺗﺘﺒــﺎﻫﻰ وﺗﻔﺨــﺮ ﻳﻌﻠﻤﻪ اﳌﺘﻜﻠﻢ ﻧﻔﺴﻪ ،و إمنـﺎ ﻳﺮﻳـﺪ أن ﻓﺎﳌﻘﺼﻮد ﻣﻦ إﻟﻘـﺎء اﻟﺨـﱪ ﻫﻨـﺎ
ﺑﺴﻠﻮﻛﻬﺎ وﻓﻜﺮﻫﺎ وﻗﺪ ﳌﺤﻨﺎ ذﻟﻚ وﻓﻬﻤﻨـﺎه ﻣـﻦ ﻳﺒـ ّـني ﻟــﻪ أﻧــﻪ ﻋــﺎمل مبــﺎ ﺗﻀــﻤﻨﻪ اﻟﻜــﻼم إﻓﺎدة اﻟﻘﺎرئ ﻋﻦ ﺳﺒﺐ ﺗﺴـﻤﻴﺔ
ﺳﻴﺎق اﻟﻜﻼم . ﻓﺎﳌﺴﺘﻤﻊ مل ﻳﺴﺘﻔﺪ ﻋﻠامً ﺑﺎﻟﺨﱪ ،وإمنّ ﺎ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺨﱪ ﺑﻬﺬا اﻻﺳﻢ .
اﺳﺘﻔﺎد أ ّن اﳌﺘﻜﻠﻢ ﻋﺎمل ﺑﻪ .
وﻫﺬان اﻟﻠﻮﻧﺎن ﻣﻦ اﻟﺨﱪ ﻻ ﻳﺪﺧﻼن ﰲ ﻧﻄﺎق اﻷدب ،وﻻ ﰲ اﻟﺪراﺳﺔ اﻟﺒﻼﻏ ّﻴﺔ وﻫــﺬا اﻟﻠــﻮن ﻣــﻦ اﻟﺨــﱪ ﻳــﺪﺧﻞ ﰲ ﻧﻄــﺎق اﻷدب
.8 .
واﻟﺪراﺳﺔ اﻟﺒﻼﻏﻴّﺔ
أﻏـﺮاض اﻟﺨﺒـﺮ اﻟﺒﻼﻏ ّﻴـﺔ
ﻗﺎل أﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﻓﺎرس ):واﳌﻌﺎين اﻟﺘـﻲ ﻳﺤﺘﻤﻠﻬـﺎ ﻟﻔـﻆ اﻟﺨـﱪ ﻛﺜـرية .ﻓﻤﻨﻬـﺎ اﻟﺘﻤﻨـﻲ ﻧﺤـﻮ :وددﺗـﻚ ﻋﻨـﺪﻧﺎ
ﺣﻖ ،واﻟﻨﻔﻲ ﻧﺤﻮ :ﻻ ﺑﺄس ﻋﻠﻴﻚ ،واﻷﻣﺮ ﻧﺤـﻮ ﻗﻮﻟـﻪ ﺗﻌـﺎﱃ :واﳌﻄﻠﻘـﺎت ﻳﱰ ّﺑ ْﺼـﻦ ﺑﺄﻧﻔﺴـﻬ ّﻦ
واﻹﻧﻜﺎر :ﻣﺎﻟﻪ ﻋﻠﻴﻨﺎ ّ
ميﺴﻪ إﻻّ اﳌﻄ ّﻬﺮون 79 اﻟﻮاﻗﻌﺔ ،واﻟﺘﻌﻈﻴﻢ ﻧﺤﻮ :ﺳـﺒﺤﺎن ﷲ ﺛﻼﺛ َﺔ ُﻗ ُﺮوء 228 اﻟﺒﻘﺮة ،واﻟﻨﻬﻲ ﻧﺤﻮ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ﻻ ّ
،واﻟﺪﻋﺎء ﻧﺤﻮ :ﻋﻔﺎ ﷲ ﻋﻨﻪ ،واﻟﻮﻋﺪ ﻧﺤﻮ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ :ﺳرنﻳﻬﻢ آﻳﺎﺗﻨﺎ ﰲ اﻵﻓـﺎق وﰲ أﻧﻔﺴـﻬﻢ 53 ﻓﺼـﻠﺖ واﻟﻮﻋﻴـﺪ
أي ﻣﻨﻘﻠﺐ ﻳﻨﻘﻠﺒﻮن 227 اﻟﺸﻌﺮاء
ﻧﺤﻮ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ وﺳﻴﻌﻠﻢ اﻟﺬﻳﻦ ﻇﻠﻤﻮا ﱠ
9
أﻏﺮاض اﻟﺨﱪ ﻻ ميﻜﻦ ﺣﴫﻫﺎ ﻷﻧّﻬﺎ ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﺘـﺄﺛري اﻟﻨﻔﴘـ وﺗﻘﻠﺒـﺎت اﻟـﻨﻔﺲ اﻟﺒﴩـﻳّﺔ وإﻧﻬـﺎ أﻛـرث ﻣـﻦ أن
ﺗﺴﺘﻘﴡ .
أﻣﺜﻠﺔ ﻋﲆ أﻏﺮاض اﻟﺨﱪ
اﳌﺜﺎل اﻟﻐﺮض
ّ ﻛﻞ ﻧﻔﺲ ذاﺋﻘﺔ اﳌﻮت 185 آل ﻋﻤﺮان ،اﻟﺤﻴﺎة ﻛﻄﻴﻒ ﺧﻴﺎل اﻟﻌﻈﺔ
ﻻ ﻳﻘﺼﺪ ﺳﻴﺪﻧﺎ زﻛﺮﻳﺎ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺴﻼم إﻇﻬﺎر
إﺧﺒﺎر ﷲ ﺑﻀﻌﻔﻪ وﻛﱪ ﺳـ ّﻨﻪ ﻷﻧـﻪ
ﻳﻌﻠﻢ أ ّن ﷲ ﻋﺎمل ﺑﺬﻟﻚ
4ﻣﺮﻳﻢ رب إين وﻫﻦ اﻟﻌﻈﻢ ﻣﻨﻲ واﺷﺘﻌﻞ اﻟﺮأس ﺷﻴﺒﺎً
ّ اﻟﻀﻌﻒ
ﷲ ،ﻏﺎﻣ ُﺪ
وﻟﻴـﺲ ﻟﺴﻴﻒ ،ﺳﻠـّـﻪ ُ ﷲ ﻟﻠﻬـﺪى
ﺳﻴــــﻒ ،ﺳﻠ ّـ ُﻪ ُ
ٌ وإﻧــﻚ اﳌﺪح
11
ﻗﺎﺋـــﻞ ﻫـــﺬه اﻷﺑﻴـــﺎت أﻫــــــــــــﻞ
ُ وأﻧــــﺖ ﻟـﻠــﻌــﻔــﻮ أﺗﻴـــــــــــــﺖ ﺟــﺮﻣــﺎً ﺷـﻨـﻴــﻌــﺎً
ُ اﻻﺳﱰﺣﺎم
إﺑـــﺮاﻫﻴﻢ ﺑـــﻦ اﳌﻬـــﺪي
ﻳﺨﺎﻃﺐ اﳌﺄﻣﻮن ُ
ﻓــﻌـــــــــــــــﺪل وإن ﻗﺘــﻠــــﺖ واﻻﺳﺘﻌﻄﺎف ﻓـــــــــﺈن ﻋـــﻔـــﻮت ،ﻓــــﻤــــ ٌﻦ
ﻗﺎﻟﻬﺎ اﳌﺘﻨﺒﻲ ﰲ رﺛﺎء ﺟﺪّﺗﻪ وﻧﺎﺋــﻞ
ُ ٌ
ﻋﻔﺎف ،وإﻗﺪا ٌم ،وﺣﺰ ٌم ، ﻓﺎﻋــﻞ
ُ اﻟﻔﺨﺮ أﻻ ﰲ ﺳﺒـﻴــﻞ اﻟـﻤﺠﺪ ﻣـﺎ أﻧﺎ
ﻷﻣﻪ ،وﻛﺎﻧـﺖ ﻗـﺪ ﻳﺌﺴـﺖ
ﻣﻨــﻪ ،ﻓﻜﺘﺒــﺖ إﻟﻴــﻪ ﻛﺘﺎﺑـﺎً اﻟﻔﻀﺎﺋﻞ
ُ ذﻧﺐ ﱄ ،إﻻّ اﻟ ُﻌﻠــﻰ و
وﻻ َ ﺗ ُ َﻌ ّﺪ ذﻧـﻮﺑـﻲ ﻋﻨـﺪ ﻗـﻮم ﻛﺜـﻴــــــــﺮ ًة
ﺗﺸﻜﻮ ﺷﻮﻗﻬﺎ إﻟﻴﻪ ،وﻃﻮل ﻣﺘﻜﺎﻣـــﻞ
ُ ﺑﺈﺧﻔﺎء ﺷﻤﺲ ،ﺿــﻮؤﻫﺎ وﻗﺪ ﺳﺎر ذﻛﺮي ﰲ اﻟﺒﻼد ،ﻓﻤﻦ ﻟﻬـﻢ؟
ﻏﻴﺒﺘﻪ ﻋﻨﻬﺎ .وﳌﺎ مل ميﻜﻨـﻪ ّ
اﳌﺴري إﻟﻴﻬﺎ ﻛﺘﺐ إﻟﻴﻬـﺎ أن وﻟﻜــﻦ ﺗـﺆﺧـ ُﺬ اﻟﺪﻧﻴــــﺎ ﻏـﻼﺑـــــﺎ اﻟﺤﺚ ﻋﲆ وﻣـﺎ ﻧﻴــــــﻞ اﳌﻄــﺎﻟـﺐ ﺑﺎﻟﺘــﻤــﻨـﻲ
ﺗﺴري إﻟﻴﻪ ،وﻛﺎن ﰲ ﺑﻐـﺪاد اﻟﻌﻤﻞ و اﻟﺠﺪ اﻟﻨﺎس ﻳﺸﻜﺮون اﳌﺤﺴﻦ
ﻓﻠام وﺻﻞ إﻟﻴﻬـﺎ ﻛﺘﺎﺑـﻪ ،ّ ،
ﻗ ّﺒﻠﺘﻪ وﺣ ّﻤﺖ ﻟﻮﻗﺘﻬـﺎ ،ﳌـﺎ ﻓامﺗﺖ ﴎورا ّ ﺑـﻲ ﻓـﻤـﺖ ﺑﻬﺎ ﻏ ّﻤــﺎ اﻟﺤﴪة أﺗـﺎﻫـﺎ ﻛﺘـﺎﺑـﻲ ﺑـﻌـﺪ ﻳـﺄس وﺗ َـ ْﺮﺣــ ٍﺔ
ﻏﻠﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣـﻦ اﻟﴪـور ، وﻟــﻜﻦ ﻃــﺮﻓــﺎً ﻻ أراك ﺑﻪ أﻋﻤــﻰ
ﱠ وﻣﺎ اﻧﺴﺪت اﻟﺪﻧﻴﺎ ﻋﲇ ﻟﻀﻴـــــــﻘﻬﺎ
10 ِ
ﻓامﺗﺖ ﺧﺎﻟــﺪ و ﻟﻴـــــــﺲ ﺑـﺒــﺎقٍ ،و ﻻ اﻟﺴﺨﺮﻳﺔ ﻳُـﻘﺘ ﱢـﺮ ﻋﻴـﺴـﻰ ﻋﻠـــــــــﻰ ﻧـﻔـﺴــﻪ
اﻟﱰﺣﺔ :اﻟﺤﺰن و اﻟﻬﻢ ِ
واﺣــــــﺪ ﺗـﻨـﻔـﺲ ﻣــﻦ ﻣﻨـﺨـــﺮ وﻟــﻮ ﻳﺴﺘـﻄـﻴــــﻊ ﻟـﺘـﻘـﺘـﻴـــــــﺮه
ﴎ اﻟﺠامل ﰲ اﻟﺨﱪ اﻷد ّيب أﻧّﻪ ﻳﺠﺬب اﻟﻘﺎرئ إﱃ ﻣﺸﺎرﻛﺔ اﻟﻜﺎﺗﺐ ﰲ ﺷﻌﻮره ﻛام أﻧّﻪ ﻳﺜري اﻧﺘﺒﺎﻫﻪ مبﺎ ﻳﺤﻤﻞ ﻣﻦ ّ
ﻣﻌﺎنٍ ﻓﻮق اﳌﻌﺎين اﻟﻠﻐﻮﻳّﺔ .
اﻟﺨﻼﺻﺔ
اﻟﻐﺮض اﻷﺻﲇ ﻣﻦ إﻟﻘﺎء اﻟﺨﱪ :إﻓﺎدة اﳌﺨﺎﻃﺐ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺬي ﺗﻀﻤﻨﻪ اﻟﺨﱪ ،وﻳﺴﻤﻰ ﻓﺎﺋﺪة اﻟﺨﱪ
وﻣﻦ اﻟﺨﱪ ﻣﺎ ﻫﻮ أد ّيب ﻳﻮﺣﻲ ﺑﺸﻌﻮر ﻗﺎﺋﻠﻪ وﺣﺎﻟﺘﻪ اﻟﻨﻔﺴ ّﻴﺔ ،ﰲ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟﺔ ﻳﺨﺮج اﻟﺨﱪ ﻋـﻦ ﺣﻘﻴﻘﺘـﻪ إﱃ
أﻏﺮاض أﺧﺮى ﺗﺴﺘﻔﺎد ﻣﻦ اﻟﺴﻴﺎق وﺗﺴﻤﻰ اﻷﻏﺮاض اﻟﺒﻼﻏﻴﺔ :ﻛﺎﻟﻔﺨﺮ ،و إﻇﻬﺎر اﻟﻀـﻌﻒ ،و اﳌـﺪح ،واﻟﻨﺼـﺢ
ّ
واﻟﺤﺚ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﻞ … واﻹرﺷﺎد ،و اﻻﺳﱰﺣﺎم ،واﻟﺘﻬﺪﻳﺪ ،و اﻟﺘﻬﻜﻢ واﻟﺴﺨﺮﻳﺔ ،و اﻟﺘﻮﺑﻴﺦ ،
ﺑﻼﻏـﻲ آﺧـﺮ ،ﻫـﻮ أﻧّـﻪ ﻳﺜـري
ّ اﻟﺤﻘﻴﻘـﻲ إﱃ ﻏـﺮض
ّ ﴎ اﻟﺠامل ﰲ ﻣﺜﻞ ﻫﺬا ) اﻟﺨﱪ ( اﻟﺬي ﺧﺮج ﻋﻦ ﻣﻌﻨﺎه و ّ
اﻧﺘﺒﺎه اﻟﻘﺎرئ وﻳﺠﺬﺑﻪ إﱃ ﻣﺸﺎرﻛﺔ اﻷدﻳﺐ ﰲ ﺷﻌﻮره ،ﻛام أﻧّﻪ ﻳﺜري اﻧﺘﺒﺎﻫﻪ مبﺎ ﻳﺤﻤﻞ ﻣﻦ ﻣﻌـﺎنٍ ﻓـﻮق اﳌﻌـﺎين
11
اﻟﻠﻐﻮﻳّﺔ .
12
اﻟﺴﺨﺮﻳﺔ 7أﻧﻌﻢ ﷲ ﻋﻠﻴﻚ ﺑﻌﻘﻞ ﺻﺪأ وﺗﺮاﻛﻢ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻐﺒﺎر
اﻟﺘﻬﺪﻳﺪ 8اﺳﺘﻤﺮ ﰲ إﻫامﻟﻚ ﻓﻌﺎﻗﺒﺘﻚ اﻟﻔﺸﻞ
ﻓﺎﺋﺪة اﻟﺨﱪ 9ﻳﻔﺮز اﻟﺒﻨﻜﺮﻳﺎس اﻷﻧﺴﻮﻟني
اﻟﻌﺘﺎب 10ﺗﻘﺴني ﻋ ّ
ﲇ ،ﻣﻊ أين ﺻﺪﻳﻘﺘﻚ
اﻟﺘﺪرﻳﺐ اﻟﺜﺎين
اﺟﺘﻤﻊ ﰲ ﻫﺬﻳﻦ اﻟﺒﻴﺘني ﻏﺮﺿﺎن وﺿﺤﻴﻬام ،وﻣﺎ رأﻳﻚ ﰲ اﺟﺘامﻋﻬام ؟
وأﺑﻮك ﺧﻠـــﻒ أﺗــﺎﻧـــــــــﻪ ﻳﺘـﻘـﻤـﱠ ُﻞ ﻛﻞ ﻗﺒﻴــــــــــــﻠﺔ
إﻧّﺎ ﻟﻨﴬب رأس ّ
اﻟﻐﺮﺿﺎن ﻫام اﻟﻔﺨﺮ و اﻟﻬﺠﺎء ) اﻟﺴﺨﺮﻳﺔ ،اﻟﺬم ( ،وﰲ اﺟﺘامﻋﻬام زاد اﻟﻔﺨـﺮ ﴍﻓـﺎً ،وزاد اﻟـﺬم ﻗﺴـﻮة ،ﻟﺤﺼـﻮل
اﳌﻘﺎرﻧﺔ .
اﻟﺘﺪرﻳﺐ اﻟﺜﺎﻟﺚ
ﻣﻦ ﻗﺼﻴﺪة ) ﺑﺎﻧﺖ ﺳﻌﺎد ( ﻟﻜﻌﺐ ﺑﻦ زﻫري
اﺷﺘﻤﻠﺖ ﻫﺬه اﻟﻘﺼﻴﺪة ﻋﲆ ﻋ ّﺪة أﺳﺎﻟﻴﺐ ﺧﱪﻳّﺔ ﺧﺮﺟﺖ إﱃ أﻏﺮاض ﺑﻼﻏ ّﻴﺔ ،ﺟﻌﻠﺘﻬﺎ ﻣﻦ أﺷـﻬﺮ اﻟﻘﺼـﺎﺋﺪ اﻟﻌﺮﺑ ّﻴـﺔ ﻫـﻞ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧـﻚ اﻟﺘﻮﺻـﻞ
ﻟﺘﻠﻚ اﻷﻏﺮاض ؟
ﺑﺎﻧـﺖ :ﺑﻌـﺪت ُ
ﻣـﻜـﺒـــﻮل اﻟﺤﴪة ﺑﺎﻧﺖ ﺳﻌﺎد ﻓﻘﻠﺒـﻲ اﻟﻴــﻮم ﻣﺘــﺒﻮل ﻣﺘ ّﻴــﻢ إﺛـﺮﻫﺎ ﻟـﻢ ﻳـُﻔْـ َﺪ
ﻣﺘﺒﻮل :ﻣـﺮﻳﺾ واﻟﻌـﻔـﻮ ﻋﻨـﺪ رﺳـﻮل ﷲ ﻣـﺄﻣــﻮل اﻻﺳﱰﺣﺎم أﻧـﺒـﺌـﺖ أن رﺳﻮل ﷲ أوﻋﺪﻧـــﻲ
ﻣﻦ اﻟﺤﺐ
ﻣﺘﻴﻢ :ﻣﻮﻟﻊ
ﻗﺮآن ﻓﻴــﻬﺎ ﻣﻮاﻋﻴـــﻆ وﺗﻔﺼﻴــــﻞ اﻻﺳﺘﻌﻄﺎف،اﻟﺪﻋﺎء ﻣﻬﻼً ﻫﺪاك اﻟﺬي أﻋﻄﺎك ﻧﺎﻓﻠﺔ اﻟــ
إﺛﺮﻫﺎ:ﺑﻌﺪﻫﺎ ﻛﻒ ذي ﻧﻘامت ﻗﻮﻟــﻪ اﻟﻘﻴــﻞ اﻻﻋﺘﺬار ،اﳌﺪح ﰲ ّ ﺣﺘّﻰ وﺿﻌﺖ ميﻴــــﻨﻲ ﻣﺎ أﻧﺎزﻋﻬﺎ
ﻣﻜﺒﻮل :ﻣﻘﻴﺪ ﻣﻬﻨـﺪ ﻣـﻦ ﺳﻴـــﻮف ﷲ ﻣﺴﻠــﻮل اﳌﺪح إ ّن اﻟﺮﺳﻮل ﻟﺴﻴـــﻒ ﻳﺴﺘﻀﺎء ﺑـــﻪ
أﺿـﺮب اﻟﺨﺒـﺮ
اﻟﻜﻨﺪي رﻛﺐ إﱃ أيب اﻟﻌﺒﺎس اﳌﱪد ،وﻗﺎل ﻟﻪ ّ :إين ﻷﺟـﺪ ﰲ ﻛـﻼم اﻟﻌـﺮب
ّ ﻣﺪﺧﻞ ﻣﻘﱰح ﻳﺮوى أ ّن اﳌﺘﻔﻠﺴﻒ
ﺣﺸﻮا ً ﻓﻘﺎل أﺑﻮ اﻟﻌﺒﺎس :ﰲ أي ﻣﻮﺿﻊ وﺟﺪت ذﻟﻚ ؟ ﻓﻘﺎل أﺟﺪ اﻟﻌﺮب ﻳﻘﻮﻟﻮن :ﻋﺒـﺪ ﷲ ﻗـﺎﺋﻢ ،وﻳﻘﻮﻟـﻮن :إنّ ﻋﺒـﺪ ﷲ
ﻗﺎﺋﻢ ،ﺛ ّﻢ ﻳﻘﻮﻟﻮن :إ ّن ﻋﺒﺪ ﷲ ﻟﻘﺎﺋﻢ .ﻓﺎﻷﻟﻔﺎظ ﻣﻜﺮرة و اﳌﻌﻨﻰ واﺣﺪ .ﻓﻘﺎل أﺑﻮ اﻟﻌﺒﺎس ﺑـﻞ اﳌﻌـﺎين ﻣﺨﺘﻠﻔـﺔ ﻻﺧـﺘﻼف
13
اﻷﻟﻔﺎظ ،ﻓﺎﻷول أﺧﺒﺎر ﻋﻦ ﻗﻴﺎﻣﻪ ،واﻟﺜﺎين ﺟﻮاب ﻋﻦ ﺳﺆال ﺳﺎﺋﻞ ،واﻟﺜﺎﻟﺚ ﺟﻮاب ﻋـﻦ إﻧﻜـﺎر ﻣﻨﻜـﺮ ﻗﻴﺎﻣـﻪ ،ﻓﻘـﺪ
ﺗﻜﺮرت اﻷﻟﻔﺎظ ﻟﺘﻜﺮر اﳌﻌﺎين ﻓام أﺣﺎر اﳌﺘﻔﻠﺴﻒ ﺟﻮاﺑﺎً .
وﻣﻦ ﻫﺬا ﻧﻌﻠﻢ أ ّن اﻟﻌﺮب ﻻﺣﻈﺖ أن ﻳﻜﻮن اﻟﻜﻼم مبﻘﺪار اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻻ زاﺋﺪا ً ﻋﻠﻴﻬﺎ وإﻻّ ﻛـﺎن ﻋﺒﺜـﺎً ،وﻻ ﻧﺎﻗﺼـﺎً
12
أﺧﻞ ﺑﺎﻟﻐﺮض وﻫﻮ اﻹﻓﺼﺎح واﻟﺒﻴﺎن ،وﻧﻌﻠﻢ أﻳﻀﺎً أن اﳌﺨﺎﻃﺐ ﻻ ﻳﺨﻠﻮ ﻣﻦ أن ﻳﻜﻮن واﺣﺪا ً ﻣﻦ ﺛﻼﺛﺔ وإﻻ ّ
أﻧﻮاع اﻟﺨﱪ
) أﴐب اﻟﺨﱪ (
اﻟﺘﻌﻠﻴﻖ ﴐب اﻟﺨﱪ ﺣﺎﻟﺔ اﳌﺨﺎﻃﺐ اﳌﺜﺎل
اﳌﺜــﺎل ﺧــﺎ ٍل ﻣــﻦ أدوات
اﺑﺘﺪا ّيئ . ﺧﺎﱄ اﻟﺬﻫﻦ ﻋﻦ اﻟﺨﱪ . اﻟﺴامء ﻣﻤﻄﺮة .
اﻟﺘﻮﻛﻴﺪ .
ﻳﺆﻛﺪ مبﺆﻛﺪ واﺣﺪ . ﻃﻠﺒﻲ .
ّ ﻣﱰدد ﰲ ﻗﺒﻮل اﻟﺨﱪ ،ﻃﺎﻟﺐ ﺗﺄﻛﻴﺪه . إنّ اﻟﺴامء ﻣﻤﻄﺮة .
ﻳﺆﻛﺪ مبﺆﻛﺪﻳﻦ أو أﻛرث . إﻧﻜﺎري .
ّ وﷲ إنّ اﻟﺴامء ﻟـﻣﻤﻄﺮة .ﻣﻨﻜﺮ ﻟﺼﺤﺔ اﻟﺨﱪ .
اﻟﻄﻠﺒﻲ ؟
ّ ﻣﺘﻰ ﻳﺤﺴﻦ اﻟﺘﻮﻛﻴﺪ ﰲ اﻟﴬب
ﻳﺮى ﻋﺒﺪ اﻟﻘﺎدر إﻧﻪ إمنّ ﺎ ﻳﺤﺴﻦ اﻟﺘﻮﻛﻴـﺪ إذا ﻛـﺎن ﻟﻠﻤﺨﺎﻃـﺐ ﻇـ ّﻦ ﻋـﲆ ﺧـﻼف ﺣﻜﻤـﻚ ،وﻟـﻪ ﺗﺸـﻮف إﱃ
اﻟﻮﻗﻮف ﻋﲆ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ،ﻓﻴﺤﺴﻦ ﺗﻘﻮﻳﺔ اﻟﺤﻜﻢ ﻟﻪ ﺑﺄ ّن وﻧﺤﻮﻫﺎ ﻟﻴﺘﻤﻜﻦ اﳌﻌﻨﻰ اﳌﺮاد ﰲ ﻧﻔﺴﻪ وﻳﻄـﺮح اﻟﺨـﻼف وراء
ﻇﻬﺮه .
13
ﺛ ُ ّﻢ ﻗﺎل وﻣﻦ ﺛ َ ّﻢ ﻳﺤﺴﻦ ﻣﻮﻗﻌﻪ إذا ﻛﺎن اﻟﺨﱪ ﻏﺮﻳﺒﺎً ،ﻷ ّن اﻟﻌﺎدة ﺟﺮت ﺑﺨﻼﻓﻪ ﻛﻘﻮل أيب ﻧُ َﻮاس:
ﻋﻠﻴـﻚ ﺑﺎﻟﻴﺄس ﻣﻦ اﻟﻨﺎس إ ّن ﻏﻨﻰ ﻧﻔﺴﻚ ﰲ اﻟﻴـﺎس
ﺗﻨﺒﻴﻪ :اﻟﺘﻮﻛﻴﺪ متﻜني اﻟﴚء ﰲ اﻟـﻨﻔﺲ وﺗﻘﻮﻳﺘـﻪ ﻹزاﻟـﺔ اﻟﺸـﻜﻮك وإﻣﺎﻃـﺔ اﻟﺸـﺒﻬﺎت ّ
ﻋـام أﻧـﺖ ﺑﺼـﺪد
ﲆ
اﻹﺧﺒﺎر ﻋﻨﻪ واﳌﺮاد ﺑﻪ ﰲ ﻫﺬا اﻟﺒﺎب ﺗﺄﻛﻴﺪ اﻟﺤﻜﻢ ﻻ ﺗﺄﻛﻴﺪ اﳌﺴﻨﺪ إﻟﻴﻪ وﻻ ﺗﺄﻛﻴﺪ اﳌﺴﻨﺪ ،ﻓﻠﻮ ﻗﻠﺖ ﻣـﺜﻼٌ :ﻋـ ّ
14
ﲇ ﻻ ﻳﻜﻮن ﻣام ﻧﺤﻦ ﺑﺼﺪده . ﻧﻔﺴﻪ ﻗﺎﺋﻢ ،أو ﺟﺎء ﺟﺎء ﻋ ّ
ﻣﺆﻛﱢﺪات اﻟﺨﱪ
ﰲ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴّﺔ أدوات ﺷﺘﻰ ﺗﺠﻌﻞ اﻟﱰﻛﻴﺐ ﻣﺆﻛّﺪ اﳌﻌﻨﻰ .وﻛﺘﺐ اﻟﻨﺤﻮ ﺗﺬﻛﺮﻫﺎ ﺟﻤﻴﻌـﺎً ﺗﻔﺼـﻴﻼً .وﻫـﺬه
اﻷدوات ﻫﻲ :
ﻣﺜﺎل ﻓﺎﺋﺪﺗﻬﺎ اﻷداة
وﻫــﻲ ﺣــﺮف ﻧﺎﺳــﺦ ﻳــﺪﺧﻞ ﻋــﲆ اﻟﺠﻤﻠــﺔ اﻻﺳــﻤ ّﻴﺔ ﻳﻔﻴــﺪ إنّ اﻟﺤﻴﺎة ﺟﻬـﺎد:ﻛﺄﻧﻨﻲ أﻗﻮل اﻟﺤﻴﺎة ﺟﻬﺎد ﻣﺮﺗني
إنّ
ﻣﻊ ﺗﺤﻘﻖ اﻹﻳﺠﺎز . ﺗﻮﻛﻴﺪ ﻣﻀﻤﻮن اﻟﺠﻤﻠﺔ أو اﻟﺨﱪ .
ﺗﻮﻛﻴﺪ ﻣﻀـﻤﻮن اﻟﺤﻜـﻢ ﺗـﺪﺧﻞ ﻋـﲆ :اﳌﺒﺘـﺪأ ،ﺧـﱪ إ ّن ،ﻷﻧﺖ ﺧري ﺻﺪﻳﻘﺔ ،إنّ ريب ﳌﺠﻴﺐ اﻟﺪﻋﺎء
وإنّ رﺑﻚ ﻟﻴﺤﻜﻢ ﺑﻴﻨﻬﻢ 124 اﻟﻨﺤﻞ ﻻم اﻻﺑﺘﺪاء اﳌﻀﺎرع اﻟﻮاﻗﻊ ﺧﱪا ً ﻷ ّن ﻟﺸﺒﻬﻪ ﺑﺎﻻﺳﻢ ،ﺷﺒﻪ اﻟﺠﻤﻠﺔ .
وإﻧّﻚ ﻟﻌﲆ ﺧﻠﻖ ﻋﻈﻴﻢ 4 اﻟﻘﻠﻢ
وﻫﻲ ﺣﺮف ﴍط وﺗﻔﺼﻴﻞ وﻓﺎﺋـﺪﺗﻬﺎ أﻧّﻬـﺎ ﺗﻌﻄـﻲ اﻟﻜـﻼم أَ ّﻣﺎ
ﻓﺄ ّﻣﺎ اﻟﻴﺘﻴﻢ ﻓﻼ ﺗﻘﻬﺮ 9 اﻟﻀﺤﻰ
ﻓﻀﻞ ﺗﻮﻛﻴﺪ وﺗﻘﻮﻳﺔ ﺣﻜﻢ . اﻟﴩﻃ ّﻴﺔ
ﺣﺮﻓــﺎن ﻳﺨﺘﺼــﺎن ﺑﺎﳌﻀــﺎرع وﻳ َﺨﻠّﺼــﺎﻧﻪ ﻟﻼﺳــﺘﻘﺒﺎل وإذا أوﻟﺌﻚ ﺳريﺣﻤﻬﻢ ﷲ 71اﻟﺘﻮﺑﺔ اﻟﺴني
دﺧﻠﺘﺎ ﻋﲆ ﻓﻌﻞ ﻣﺤﺒـﻮب أو ﻣﻜـﺮوه أﻓﺎدﺗـﺎ أﻧـﻪ واﻗـﻊ ﻻ ﺗﺒﺖ ﻳﺪا أيب ﻟﻬﺐ وﺗﺐ * ﻣـﺎ أﻏﻨـﻰ ﻋﻨـﻪ ﻣﺎﻟـﻪ و
14
وﻣﺎ ﻛﺴﺐ * ﺳﻴﺼﲆ ﻧﺎراً ذات ﻟﻬﺐ 1،2،3 اﳌﺴﺪ ﻣﺤﺎﻟﺔ ووﺟﻪ ذﻟﻚ أﻧﻬـﺎ ﺗﻔﻴـﺪ اﻟﻮﻋـﺪ أو اﻟﻮﻋﻴـﺪ ﺑﺤﺼـﻮل ﺳﻮف
اﻟﻔﻌﻞ ) وﻣ ّﺪة اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل ﻣﻊ اﻟﺴني أﺿﻴﻖ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﻊ ﺳﻮف وﻳﻘـﻞ ﻟـﻪ
ﺣﺮف ﺗﻨﻔﻴﺲ أي ﺗﻮﺳﻴﻊ ﻷﻧّﻪ ﻳﻨﻘﺎ اﳌﻀﺎرع ﻣـﻦ اﻟﺰﻣـﺎن اﻟﻀـﻴّﻖ وﻫـﻮ
اﻟﺤﺎل إﱃ اﻟﺰﻣﺎن اﻟﻮاﺳﻊ وﻫﻮ اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل .وﻻ ﺗﻔﺼﻞ ﺳﻮف ﻋﻦ اﻟﻔﻌﻞ
وﻣﻦ اﻟﺨﻄﺄ اﻟﻘﻮل ﺳﻮف ﻟﻦ أﻓﻌﻞ ,ﺳﻮف ﻻ ﻳﻔﻌﻞ (
وﺗﺪﺧﻞ ﻋﲆ اﻟﻔﻌﻞ اﳌﺎﴈ ،وﺗﻔﻴﺪ ﺗﺤﻘﻖ ﺣﺼﻮﻟﻪ .
ﻗﺪ
وإذا دﺧﻠــﺖ ﻋــﲆ اﳌﻀــﺎرع أﻓــﺎدت اﻟﺘﻘﻠﻴــﻞ ،وﻻ ﺗﻜــﻮن ﻗﺪ أﻓﻠﺢ اﳌﺆﻣﻨﻮن 1 اﳌﺆﻣﻨﻮن
اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﻴﺔ
ّ ﺣﻴﻨﺌﺬ ﻣﻦ أدوات اﻟﺘﻮﻛﻴﺪ .
وﻫام :ﻧﻮن اﻟﺘﻮﻛﻴﺪ اﻟﺜﻘﻴﻠﺔ :أي اﳌﺸـ ّﺪدة ،وﻧـﻮن اﻟﺘﻮﻛﻴـﺪ وﻗﺪ اﺟﺘﻤﻌﺘﺎ ﰲ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ :وﻟﱧ مل ﻳﻔﻌﻞ ﻣـﺎ
ﻧﻮﻧﺎ
اﻟﺨﻔﻴﻔــﺔ أي :ﻏــري اﳌﺸــ ّﺪدة .وﺗــﺪﺧﻼن ﻋــﲆ اﳌﻀــﺎرع آﻣــﺮه ﻟﻴﺴــﺠﻨ ّﻦ وﻟﻴﻜﻮﻧــﺎً ﻣــﻦ اﻟﺼــﺎﻏﺮﻳﻦ 32 اﻟﺘﻮﻛﻴﺪ
ﻳﻮﺳﻒ ﺑﴩوط ،وﻋﲆ اﻷﻣﺮ ﺟﻮازا ً .
وﻫﻮ ﻋﺎدة ﺿﻤري رﻓﻊ ﻣﻨﻔﺼﻞ ،وﻗﺪ ﻳﻜـﻮن ﺿـﻤري ﻧﺼـﺐ ﺿﻤري
ﻣﺤ ّﻤﺪ ﻫﻮ اﻟﻨﺒﻲ ،ﻓﻠﻮ مل ِ
ﻧﺄت ﺑﺎﻟﻀﻤري ﻫﻮ وﻗﻠﻨﺎ ﻣﻨﻔﺼﻞ وﻳﺆىت ﺑﻪ ﻟﻠﻔﺼﻞ ﺑني اﻟﺨﱪ واﻟﺼﻔﺔ . اﻟﻔﺼﻞ
ﻣﺤﻤﺪ ﻧﺒﻲ ﻻﺣﺘﻤﻞ أن ﻳﻜـﻮن اﻟﻨﺒـﻲ ﺧـﱪا ً ﻋـﻦ
ﻣﺤ ّﻤﺪ ،وأن ﻳﻜﻮن ﺻﻔﺔ .
15
ﻣﺎ إنْ ﻗﺒﻠﺖ ﺿﻴامً . وﻫﻲ :إنْ . اﻟﺤﺮوف
ّ
ﻓﻠام أنْ ﺟـﺎء اﻟﺒﺸـري أﻟﻘـﺎه ﻋـﲆ وﺟﻬـﻪ ﻓﺎرﺗـﺪّ أنْ :وﺗﺰداد ﺑﻌﺪ ﳌ ّـﺎ . اﻟﺰاﺋﺪة
ﺑﺼـرياً 96ﻳﻮﺳﻒ
ﻣﺎ :وﺗﺰاد ﺑﻌﺪ إن اﻟﴩﻃ ّﻴﺔ ،أو إذا اﻟﴩﻃﻴﺔ ،أو ﻣﺠـﺮدة
ﻟﻠﺘﺄﻛﻴﺪ وﻫﺬا ﻛﺜـري ﰲ اﻟﻘـﺮآن اﻟﻜـﺮﻳﻢ ،واﻟﺸـﻌﺮ ,وﺳـﺎﺋﺮ ﻓﺈ ّﻣﺎ ﺗﺜﻘﻔﻨﻬﻢ ﰲ اﻟﺤﺮب ﻓ ّ
ﴩد ﺑﻬﻢ َﻣﻦ ﺧﻠﻔَﻬـﻢ
ﻟﻌﻠّﻬﻢ ﻳ ّﺬﻛّﺮون 57 اﻷﻧﻔﺎل اﻟﻜﻼم .
ﺳﺄزورك إذا ﻣﺎ دﻋﻮﺗِﻨﻲ ،ﻷﻣﺮ ﻣﺎ ﺟﺪع ﻗﺼري أﻧﻔﻪ ) ﻟﻮ مل ﺗﻌﺘـﱪ
ﻻ :ﺗﺰاد ﻣﺆﻛّﺪة ﻣﻠﻐﺎة . ) ﻻ ( ﻫﻨـــــﺎ
ﻟﺌﻼ ﻳﻌﻠﻢ أﻫﻞ اﻟﻜﺘـﺎب أﻻ ﻳﻘـﺪرون ﻋـﲆ ﳾء
زاﺋﺪة ﻷﺻـﺒﺢ
اﳌﻌﻨﻰ ﻏري ﻣﺎ
ﻣﻦ ﻓﻀﻞ ﷲ 29 اﻟﺤﺪﻳﺪ ،مبﻌﻨﻰ ﻟﻴﻌﻠﻢ ﻗﺼﺪه ﷲ ﻋ ّﺰ
وﻣﻦ :ﺗﺰاد ﺗﻮﻛﻴﺪا ً ﻟﻌﻤﻮم ﻣﺎ ﺑﻌـﺪﻫﺎ ﺑﴩـط أن ﻳﺘﻘـﺪﻣﻬﺎ وﺟﻞ (
ﻓـﻼ أﻗﺴﻢ مبﻮاﻗﻊ اﻟﻨﺠﻮم 75 اﻟﻮاﻗﻌﺔ، ﻧﻔــﻲ أو ﻧﻬــﻲ أو اﺳــﺘﻔﻬﺎم ﺑﻬــﻞ ،وﻳﻜــﻮن اﻻﺳــﻢ اﻟﻮاﻗــﻊ
أي :أﻗﺴﻢ ﺑﻌﺪﻫﺎ إﻣﺎ ﻓﺎﻋﻼً أو ﻣﻔﻌﻮﻻً أو ﻣﺒﺘﺪأ .
وﻣﺎ ﺗﺴﻘﻂ ﻣﻦ ورﻗﺔ إﻻ ﻳﻌﻠﻤﻬﺎ 59 اﻷﻧﻌﺎم اﻟﺒﺎء ﺗﺰاد ﻟﺘﻮﻛﻴﺪ ﻣﺎ ﺑﻌﺪﻫﺎ ،وﻗﺪ ﺗﺰاد ﻛﺜريا ً ﰲ اﻟﺨﱪ ﺑﻌـﺪ
ﻣﺎ ﺗﺮى ﰲ ﺧﻠﻖ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﻣﻦ ﺗﻔﺎوت 3 اﳌﻠﻚ ﻟﻴﺲ وﻣﺎ اﻟﻨﺎﻓﻴﺘني ،وﻋﻨﺪﺋﺬ ﺗﻜﻮن زﻳﺎدﺗﻬﺎ ﻟﺘﻮﻛﻴﺪ ﻧﻔﻲ ﻣﺎ
ﺑﻌﺪﻫﺎ .
ﻫﻞ ﻣﻦ ﺷﺎﻋﺮ ﺑﻴﻨﻜﻢ ؟
ﻋام ﺗﻌﻤﻠﻮن 74 اﻟﺒﻘﺮة
وﻣﺎ ﷲ ﺑﻐﺎﻓﻞ ّ
مبﺎش ﻣﺎ ﺣﻴﻴﺖ ﳌﻨﻜﺮ
وﻟﺴﺖ ٍ
ﻣﻦ اﻷﻣﺮ ﻻ ميﴙ ﻷﻣﺜﺎﻟﻪ ﻣﺜﲇ
ﻻرﻳﺐ ،ﻻ ّ
ﺷﻚ ،ﻻ ﺟﺪل ،ﺣ ّﻘﺎً ،ﻻﻣﺮاء ،ﺻـﺪﻗﺎً ،ﻳﻘﻴﻨـﺎً ،
وأنّ اﻟﺴﺎﻋﺔ آﺗﻴﺔ ﻻ رﻳﺐ ﻓﻴﻬﺎ 7 اﻟﺤـﺞ ّ
اﻟﺤـﻖ ﻻ ﺑ ّﺪ ...إﻟﺦ أﻟﻔﺎظ
15 ﺗﺘﻀﻤﻦ
ﻳﻨﺘﴫ ﻻ ﺷﻚّ ﰲ ذﻟﻚ … إﻟﺦ 0ﻣﻌﻨﻰ
اﻟﺘﻮﻛﻴﺪ
16
ﴎ ﺟامل اﻟﺘﻮﻛﻴﺪ أﻧﻪ ﻳﻌﻄﻲ اﻟﻜﻼم ﻗ ّﻮة ،وﻳﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺗﺄﺛريه ﰲ اﻟﻨﻔﺲ ،ﻣﺘﻰ وﻗﻊ ﻣﻮﻗﻌﻪ وﺟـﺎء ﺑﻘـﺪر اﻟﺤﺎﺟـﺔ
إﻟﻴﻪ .
اﻟﺨﻼﺻﺔ
ﻣﻦ اﻷﻣﺜﻠﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻳﺘﻀﺢ ﻟﻨﺎ أن اﻟﺨﱪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺻﻮره ﺑﺎﺧﺘﻼف أﺣﻮال اﳌﺨﺎﻃﺐ :
ﻓﺈذا ﻛﺎن اﳌﺨﺎﻃﺐ ﺧﺎﱄ اﻟﺬﻫﻦ ﻣﻦ ﻣﻀﻤﻮن اﻟﺨﱪ ،ﻏري ﻣﱰدد ﻓﻴﻪ وﻻ ﻣﻨﻜﺮ ﻟﻪ ،ﰲ ﻫـﺬه اﻟﺤﺎﻟـﺔ ﻻ ﻳﺆﻛّـﺪ
ﻟﻪ اﻟﻜﻼم ﻟﻌﺪم اﻟﺤﺎﺟﺔ إﱃ ﺗﻮﻛﻴﺪ ،وﻳﺴﻤﻰ ﻫﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﺨﱪ اﺑﺘﺪاﺋ ّﻴﺎً .
إذا ﻛﺎن اﳌﺨﺎﻃﺐ ﻣﱰدداً ﰲ ﺻﺪﻗﻪ ،ﺷﺎﻛّﺎً ﰲ ﺻـﺤﺘﻪ ،ﺣﻴﻨﺌـﺬ ﻳﺆﻛّـﺪ ﻟـﻪ اﻟﻜـﻼم مبﺆﻛّـﺪ ﻟﻴﺰﻳـﻞ ﻫـﺬا اﻟـﱰدد
اﻟﴩﻃ ّﻴﺔ ،وإمنّ ﺎ ،وﻣﺎ وإﻻ ،وﻏري ذﻟﻚ ﻣﻦ اﻷﻟﻔﺎظ اﻟﺘـﻲ ﺗﺘﻀـﻤﻦ ﻣﻌﻨـﻰ اﻟﺘﻮﻛﻴـﺪ ،ﻣﺜـﻞ :ﻻرﻳـﺐ ،ﻻ ﺷـﻚ ،ﻻ
ﺟﺪال ،ﺣ ّﻘﺎً ،ﻻ ﻣﺮاء ،ﺻﺪﻗﺎً ،ﻳﻘﻴﻨﺎً ،ﻻﺑﺪّ … إﻟﺦ .
ﴎ ﺟامل اﻟﺘﻮﻛﻴﺪ أﻧﻪ ﻳﻌﻄﻲ اﻟﻜﻼم ﻗ ّﻮة ،وﻳﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺗﺄﺛريه ﰲ اﻟﻨﻔﺲ ،ﻣﺘﻰ وﻗﻊ ﻣﻮﻗﻌـﻪ وﺟـﺎء ﺑﻘـﺪر اﻟﺤﺎﺟـﺔ و ّ
17
إﻟﻴﻪ .
17
اﻹﺟﺎﺑﺔ
إنّ اﻷﻋامل … اﻷﻋامل اﳌﻨﺰﻟ ّﻴﺔ ﻣﺘﻌﺔ .1
ﴎ اﻟﻨﻀﺎرة
إنّ ﴍب اﳌﺎء ﻟـ ّ ﴎ اﻟﻨﻀﺎرة .
ﴍب اﳌﺎء ّ .4
اﻟﺘﺪرﻳﺐ اﻟﺜﺎين
اﻹﺟﺎﺑﺔ ﻣﺎ ﻧﻮع اﻟﴬب ﻓﻴام ﻳﲇ ؟
)) إن ﻣﻦ اﻟﺸﻌﺮ ﺣﻜﻤﺔ (( رواه اﻟﺒﺨﺎري
ﻃﻠﺒﻲ
ّ اﳌﻨﺎﺻﺐ ﻻ ﺗﺪوم ﻃﻮﻳــــــــــــﻼ اﻟﺸﻄﺮة اﻷوﱃ اﺑﺘﺪا ّ
يئ ،اﻟﺸﻄﺮة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ َ إنّ وأﻋﺰ ﻣﺎ ﻳﺒﻘﻰ ودا ٌد داﺋــــــــــــﻢ
ﻃﻠﺒﻲ
ّ ، إﻧﻜﺎري
ّ وﺣﺴﺒﻚ أنّ ﷲ أﺛﻨﻰ ﻋﲆ اﻟﺼﺒــــﺮ وإﻧـّـــﻲ ﻟــﺼﺒﺎ ٌر ﻋﲆ ﻣﺎ ﻳﻨﻮﺑﻨﻲ
ﻃﻠﺒﻲ
ّ ﻃﻠﺒﻲ ) اﻟﺒﺎء اﻟﺰاﺋﺪة ( ،
ّ ﻗﺪ ﻳﻮﺟﺪ اﻟﺤﻠﻢ ﰲ اﻟﺸﺒﺎن و اﻟﺸﻴﺐ ﻓام اﻟﺤﺪاﺛﺔ ﻋـــﻦ ﺣﻠﻢ ﺑـــــامﻧﻌﺔ
اﺑﺘﺪا ّيئ ،ﻃﻠﺒﻲ )ﺳﻮف( ،
إﻧﻜﺎري ّ
ّ وﻛﻞ ﺛـــــــــﻮب إذا ﻣﺎ رثّ ﻳﻨﺨﻠﻊ
ّ إن اﻟﺤﻴـﺎة ﻟــﺛﻮب ،ﺳﻮف ﻧﺨﻠﻌﻪ
إﻧﻜﺎري ) اﻟﻘﺴﻢ وﻗﺪ ( ،اﺑﺘﺪا ّيئ
ّ واﻟﻨﺼﺢ أﻏﲆ ﻣﺎ ﻳﺒــــــــﺎع وﻳﻮﻫﺐ وﻟـﻘﺪ ﻧﺼﺤﺘﻚ إن ﻗﺒﻠﺖ ﻧﺼﻴﺤﺘــﻲ
،اﺑﺘﺪا ّيئ ﻃﻠﺒﻲ ) إنّ (
ّ ﻓﻠﻴﺲ ﻳﺤﺼﺪه إﻻ اﻟﺬي زرﻋـــــــــﺎ إنّ اﻟﺠﻤﻴـــــﻞ وإن ﻃﺎل اﻟﺰﻣﺎن ﺑﻪ
اﻟﺤﺪاﺛﺔ :ﺻﻐﺮ اﻟﺴﻦ
اﻟﺘﺪرﻳﺐ اﻟﺜﺎﻟﺚ
ﺧﺎﻃﺒﻲ ﺑﺎﻟﻌﺒﺎرة اﻵﺗﻴﺔ ﻣﺮة ﺧﺎﱄ اﻟﺬﻫﻦ ،وﻣ ّﺮة اﳌﱰدد ،وأﺧريا ً اﳌﻨﻜﺮ ﻟﻜﻼﻣﻚ .
اﻟﻮﻗﺖ ﻣﻦ ذﻫﺐ إن مل ﺗﺴﺘﺜﻤﺮه ذﻫﺐ
اﻟﺨﱪ اﳌﻨﺎﺳﺐ ﺣﺎﻟﺔ اﳌﺨﺎﻃﺐ
اﻟﻮﻗﺖ ﻣﻦ ذﻫﺐ ﺧﺎﱄ اﻟﺬﻫﻦ
أو اﻟﻮﻗــﺖ ﻣــﻦ ذﻫــﺐ إن مل ﺗﺴــﺘﺜﻤﺮه ﻓﻘــﺪ
إ ّن اﻟﻮﻗﺖ ﻣﻦ ذﻫﺐ اﳌﱰدد
ذﻫﺐ
و ﷲ إ ّن اﻟﻮﻗﺖ ﳌـﻦ ذﻫـﺐ أن مل ﺗﺴـﺘﺜﻤﺮه ﻓﻘـﺪ
ﻳﻜﺘﻔﻰ مبﺆﻛﺪﻳﻦ اﳌﻨﻜﺮ
ذﻫﺐ
اﻟﺘﺪرﻳﺐ اﻟﺮاﺑﻊ
18
اﻟﺒﻼﻏﻲ ﻣﻦ إﻟﻘﺎء اﻟﺨﱪ ؟
ّ ﻣﺎ أﺛﺮ اﻟﺘﻮﻛﻴﺪ ﻋﲆ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﻐﺮض
ﺗﻔﱰُ
ــﻲ ﻷﺧـﻮ ﻫـ ّﻤـﺔ ﺗﺴﻤﻮ إﱃ اﳌﺠﺪ وﻻ ُ وﷲ إﻧـّ ّ
اﻟﺒﻼﻏﻲ ﻣﻦ إﻟﻘﺎء اﻟﺨﱪ وﻫﻮ اﻟﻔﺨﺮ .
ّ أﻛّﺪ اﻟﺘﻮﻛﻴﺪ ﰲ اﻟﺸﻄﺮة اﻷوﱃ ) اﻟﻘﺴﻢ ،إ ّن ،اﻟﻼم ( اﻟﻐﺮض
اﻟﺘﺪرﻳﺐ اﻟﺨﺎﻣﺲ
ﻛﻮين ﺛﻼث ﺟﻤﻞ ﺧﱪﻳّﺔ ﻳﻜﻮن اﻟﻐﺮض ﻣﻨﻬﺎ اﻟﻔﺨﺮ ﺑﻌﻘﻴﺪﺗﻚ ،اﻻﺳﺘﺤﺜﺎث ﻋﲆ اﻟﺼﺪﻗﺔ ،اﻟﻌﻈﺔ ﺑﺘﻐري اﻷﺣﻮال ﻋﲆ اﻟﺘﻮاﱄ
أﻋﻴﺪي ﺻﻴﺎﻏﺔ ﻫﺬه اﻟﺠﻤﻞ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﺔ أدوات اﻟﺘﻮﻛﻴﺪ :
اﻹﺟﺎﺑﺔ
ّإين ﻣﺴﻠﻤﺔ أﻧﺎ ﻣﺴﻠﻤﺔ 1
ﻗﺪ أﺛﻨﻰ ﷲ ﻋﲆ اﳌﺘﺼﺪﻗﺎت أﺛﻨﻰ ﷲ ﻋﲆ اﳌﺘﺼﺪﻗﺎت 2
وﷲ إ ّن دوام اﻟﺤﺎل ﻣﻦ اﳌﺤﺎل دوام اﻟﺤﺎل ﻣﻦ اﳌﺤﺎل 3
اﻟﺘﺪرﻳﺐ اﻟﺴﺎدس
ﺧﱪي
ﻛﻞ ﻣﺜﺎل وﻣﺎ ﻳﻨﺎﺳﺒﻪ ﻣﻦ ﴐب ّ
ﺻﲇ ﺑني ّ
إﻧﻜﺎري
ّ 1
19
ﺧﺮوج اﻟﺨﱪ ﻋﻦ ﻣﻘﺘﴣ اﻟﻈﺎﻫﺮ
إذا أﻟﻘﻲ اﻟﺨﱪ ﺧﺎﻟﻴﺎً ﻣﻦ اﻟﺘﻮﻛﻴﺪ ﻟﺨﺎﱄ اﻟﺬﻫﻦ ،وﻣﺆﻛﺪاً اﺳﺘﺤﺴﺎﻧﺎً ﻟﻠﺴﺎﺋﻞ اﳌﱰدد ،وﻣﺆﻛّﺪاً وﺟﻮﺑﺎً ﻟﻠﻤﻨﻜﺮ
ﻛﺎن ذﻟﻚ اﻟﺨﱪ ﺟﺎرﻳﺎً ﻋﲆ ﻣﻘﺘﴣ اﻟﻈﺎﻫﺮ .
وﻗﺪ ﻳﺠﺮي اﻟﺨﱪ ﻋﲆ ﺧﻼف ﻣﺎ ﻳﻘﺘﻀﻴﻪ اﻟﻈﺎﻫﺮ ﻻﻋﺘﺒﺎرات ﻳﻠﺤﻈﻬﺎ اﳌﺘﻜﻠّﻢ وﻣﻦ ذﻟﻚ ﻣﺎ ﻳﺄيت :
اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻷوﱃ
أن ﻳُﺠﻌــﻞ ﻏــري اﳌﻨﻜــﺮ ﻛــﺎﳌﻨﻜﺮ أن ﻳﺠﻌﻞ اﳌﻨﻜﺮ ﻛﻐري اﳌﻨﻜﺮ أن ﻳﻨﺰل ﺧﺎﱄ اﻟﺬﻫﻦ ﻣﻨﺰﻟﺔ اﻟﺴﺎﺋﻞ إذا ﺗﻘﺪم ﰲ اﻟﻜـﻼم
ﻟﻈﻬــﻮر أﻣــﺎرات اﻹﻧﻜــﺎر ﻋﻠﻴــﻪ إن ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻪ دﻻﺋﻞ وﺷﻮاﻫﺪ ﻣﺎ ﻳﺸري إﱃ ﺣﻜﻢ اﻟﺨﱪ ﻧﺤﻮ :
ﻟﻮ ﺗﺄﻣﻠﻬﺎ ﻻرﺗﺪع ﻋﻦ إﻧﻜـﺎره ﻧﺤﻮ : وﻣــﺎ أﺑ ـ ّﺮئ ﻧﻔﴘ ـ إنّ اﻟــﻨﻔﺲ ﻷﻣــﺎرة ﺑﺎﻟﺴــﻮء 53
ﻧﺤﻮ : إن ﺑ ّﺮ اﻟﻮاﻟﺪﻳﻦ ﻟﻮاﺟﺐ ﻳﻮﺳﻒ
رب اﻟﻜﻮنﷲ ّ ) ﺗﻘﺎل ﳌﻦ ﻻ ﻳﻄﻴﻊ واﻟﺪﻳﻪ ( اﻟﻈﺎﻫﺮ ﻳﻘﺘﴤ أن ﻳﻠﻘﻰ اﻟﺨﱪ ﺧﺎﻟﻴﺎً ﻣـﻦ اﻟﺘﻮﻛﻴـﺪ ؛ ﻷ ّن
ﻣﻘﺘﴣ اﻟﻈﺎﻫﺮ أن ﻳﻠﻘـﻰ اﻟﺨـﱪ ) ﺗﻘﺎل ﳌﻦ ﻳﻨﻜﺮ اﻟﺮﺑﻮﺑ ّﻴﺔ ( اﳌﺨﺎﻃﺐ ﺧﺎﱄ اﻟﺬﻫﻦ ﻣﻦ اﻟﺤﻜﻢ ،وﻟﻜ ّﻦ ﺻﺪر اﻵﻳﺔ ﻗﺪ
ﻏري ﻣﺆﻛّـﺪ ،ﻷ ّن اﳌﺨﺎﻃـﺐ ﻫﻨـﺎ اﻟﻈﺎﻫﺮ ﻫﻨﺎ ﻳﻘﺘﴤ اﻟﺘﻮﻛﻴـﺪ ﺗﻀﻤﻦ ﺧـﱪا ً ﻏﺮﻳﺒـﺎً وﻫـﻮ اﺗﻬـﺎم اﳌـﺘﻜﻠﻢ ﻧﻔﺴـﻪ وﻧﻔـﻲ
ﻻ ﻳﻨﻜﺮ أ ّن ﺑ ّﺮ اﻟﻮاﻟـﺪﻳﻦ واﺟـﺐ ﻷ ّن اﳌﺨﺎﻃــــــﺐ ﻳﺠﺤــــــﺪ اﻟﺘﱪﺋﺔ ﻋﻨﻪ واﳌـﺘﻜﻠﻢ وﻫـﻮ ﻳﻮﺳـﻒ ﻋﻠﻴـﻪ اﻟﺴـﻼم ،أو
وﻻ ﻳـــﱰدد ﰲ ذﻟـــﻚ ،وﻟﻜـــﻦ اﻟﺮﺑﻮﺑ ّﻴﺔ وﻟﻜﻦ ﳌ ّﺎ ﻛـﺎن ﺑـني اﻣــﺮأة اﻟﻌﺰﻳــﺰ – ﻋــﲆ ﺧــﻼف اﳌﻔﴪــﻳﻦ – ﻓﻌــﲆ أﻧّــﻪ
ﻋﺼـــﻴﺎﻧﻪ أﻣـــﺎرة ﻣـــﻦ أﻣـــﺎرات ﻳﺪﻳــــﻪ ﻣــــﻦ اﻟــــﺪﻻﺋﻞ و ﻳﻮﺳﻒ ،ﻳﻜـﻮن ﻧﻔـﻲ اﻟﺘﱪﺋـﺔ ﻋﻨـﻪ أﻣـﺮا ً ﻏﺮﻳﺒـﺎً ﻳﺜـري ﰲ
اﻹﻧﻜــﺎر ،ﻓﻠــﺬﻟﻚ ﻧُــ ّﺰل ﻣﻨﺰﻟــﺔ اﻟﺸﻮاﻫﺪ ﻣﺎ ﻟﻮ ﺗﺄﻣﻠﻪ ﻻرﺗﺪع اﻟﻨﻔﺲ ﺗﺴـﺎؤﻻً واﺳﺘﴩـاﻓﺎً ﳌﻌﺮﻓـﺔ اﻟﺨـﱪ ،إذ ﻛﻴـﻒ ﻻ
ﻋــﻦ اﻹﻧﻜــﺎر ُ ،ﺟﻌــﻞ ﻛﻐــري اﳌﻨﻜﺮ . ﻳــﱪئ ﻳﻮﺳــﻒ ﻧﻔﺴــﻪ وﻫــﻮ اﻟﺘﻘــﻲ اﻟﻨﻘــﻲ ؟ وﻟــﺬا ﺟــﺎء
اﳌﻨﻜــﺮ ،وأﻟﻘــﻲ إﻟﻴــﻪ اﻟﺨــﱪ اﻟﺨــﱪ ﻣﺆﻛﱠــﺪا ً )) إنّ اﻟــﻨﻔﺲ ﻷﻣــﺎرة ﺑﺎﻟﺴــﻮء (( ﺗﻨــﺰﻳﻼً
ﺧﺎﻟﻴﺎً ﻣﻦ اﻟﺘﻮﻛﻴﺪ ﺟﺮﻳﺎً ﻋـﲆ ﻟﻠﻤﺨﺎﻃﺐ ﺧﺎﱄ ﻟﺬﻫﻦ ﻣﻨﺰﻟﺔ اﻟﺴـﺎﺋﻞ اﳌـﱰدد .وﻋـﲆ
18 اﻟﺮأي اﻟﻘﺎﺋﻞ ﺑﺄ ّن اﳌﺘﻜﻠّﻢ اﻣﺮأة اﻟﻌﺰﻳـﺰ ﻓـﻼ ﻳﺨﻠـﻮ ﻧﻔـﻲ
ﺧﻼف ﻣﻘﺘﴣ اﻟﻈﺎﻫﺮ
اﻟﺘﱪﺋﺔ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻣﻦ إﺛﺎرة اﻟﺘﺴﺎؤل ﰲ ﻧﻔﺲ اﳌﺨﺎﻃﺐ
ﻷ ّن اﺗﻬــﺎم اﻟــﻨﻔﺲ وﻧﻔــﻲ اﻟﺘﱪﺋــﺔ ﻋﻨﻬــﺎ ﻣــﻦ اﻷﻣــﻮر
اﳌﺴﺘﺒﻌﺪة .
ﻫﺬا وﺣﺎل اﳌﺨﺎﻃﺐ ﻟﻴﺴﺖ اﳌ ُ َﻌ ﱢﻮل اﻟﺬي ﻳُ َﻌ ﱠﻮل ﻋﻠﻴﻪ ﰲ ﺗﺄﻛﻴﺪ اﻟﺨﱪ أو ﻋﺪم ﺗﺄﻛﻴﺪه ﰲ ّ
ﻛـﻞ
اﻷﺣﻮال ،ﻓﻘﺪ ﻳﺆﻛّﺪ اﻟﺨﱪ دون اﻟﻨﻈﺮ إﱃ أﺣﻮال اﳌﺨﺎﻃﺐ ،ﺑﻞ ﻟﺪوا ٍع أﺧـﺮى ﺑﻌﻴـﺪة ﻋـﻦ ﺗﻠـﻚ
اﻷﺣﻮال .
20
ﻛام ﻗﺪ ﻳﱰك ﺗﻮﻛﻴﺪه دون أن ﻳﻜﻮن ﻟﺤﺎل اﳌﺨﺎﻃﺐ ﺷﺄن ﰲ ﺗﺮك اﻟﺘﻮﻛﻴـﺪ ...اﻧﻈـﺮي إﱃ ﻗـﻮل
اﻟﻔﺮزدق ﻳﺨﺎﻃﺐ ﺟﺮﻳﺮا ً :
ﻛﻞ ﻗﺒﻴﻠﺔ وأﺑـﻮك ﺧﻠﻒ أﺗﺎﻧﻪ ﻳﺘﻘ ّﻤﻞ
إﻧّﺎ ﻟﻨﴬب رأس ّ
ﻻ ﻳﺘﺄىت أن ﻳﻘﺎل أ ّن اﻟﺸﺎﻋﺮ أﻛّﺪ اﻟﺨﱪ ﰲ ﻗﻮﻟﻪ ) إﻧّﺎ ﻟﻨﴬب ( ﻷﻧّﻪ ﻳﺨﺎﻃﺐ ﻣﻦ ﻳﻨﻜﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﻫـﺬا اﻟﴬـب أو
ﻣﻦ ﻗﺪ ﻧﺰل ﻫﺬه اﳌﻨﺰﻟﺔ إذ ﻛﻴﻒ ﻳﺘﺼﻮر اﻟﺸﺎﻋﺮ أ ّن ﻫﻨﺎك ﻣﻦ ﻳﻨﻜﺮ ذﻟﻚ وﻫﻮ ميـﺪح وﻳﻔﺨـﺮ ﺑﺎﻟﺸـﺠﺎﻋﺔ وﺷـ ّﺪة
اﻟﻔﺘﻚ ،إ ّن ﻣﺠﺮد ﺟﺮﻳﺎن ﻣﺜﻞ ﻫﺬا ﰲ ذﻫﻨﻪ وﺧﻴﺎﻟﻪ ﻳﻨﺎﻗﺾ اﳌﻌﻨﻰ اﻟﺬي أراد إﺛﺒﺎﺗﻪ ..ﻛام أﻧّﻪ ﻻ ﻳﻘﺎل أ ّن ﺟﺮﻳـﺮا ً
ﻏري ﻣﻨﻜﺮ ﻟﻠﺨﱪ اﻟﺜﺎين ) وأﺑﻮك ﺧﻠﻒ أﺗﺎﻧﻪ ( ﺑﻞ ﻫﻮ ﻳﻨﻜﺮه أﺷ ّﺪ اﻹﻧﻜﺎر ،وﻣﻊ ذﻟﻚ أﻟﻘﺎه إﻟﻴﻪ اﻟﻔﺮزدق ﺧﺎﻟﻴﺎً ﻣـﻦ
اﻟﺘﻮﻛﻴﺪ .
ﻓﺤﺎل اﳌﺨﺎﻃﺐ ﰲ اﻟﺒﻴﺖ ﻻ ﻳﻌﻮل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﰲ ﺗﺄﻛﻴﺪ اﻟﺨﱪ اﻷول ،وﻻ ﰲ ﺗﺮك اﻟﺨﱪ اﻟﺜﺎين ﻓام اﳌﻌﻮل ﻋﻠﻴﻪ إذا ً
؟
اﳌﻌﻮل ﻋﻠﻴﻪ ﻫﻮ ﺣﺎل اﳌﺘﻜﻠﻢ ﻧﻔﺴﻪ ،ﺣﻴﺚ ﻧﻈﺮ اﳌﺘﻜﻠﻢ إﱃ ﻧﻔﺴﻪ وﻣﺪى اﻧﻔﻌﺎﻟﻪ ﺑﺎﻟﺤﻘﺎﺋﻖ اﻟﺘﻲ ﻳﺼـﻮرﻫﺎ،
أﺣﺴﻬﺎ ،ﻓﻘﺪ ﺻﺎغ اﻟﺨـﱪ اﻷول ﻛـام أﺣﺴـﻪ ﻣﺆﻛّـﺪا ً ﻣﻘـﺮرا ً ،وﺻـﺎغوﺣﺮﺻﻪ ﻋﲆ إذاﻋﺘﻬﺎ وﻧﻘﻠﻬﺎ إﱃ اﻟﻨﻔﻮس ﻛام ّ
اﻟﺜﺎين ﻋﺎرﻳﺎً ﻣﻦ اﻟﺘﻮﻛﻴﺪ ﻟﻴﻮﻫﻢ أﻧّﻬﺎ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻻ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻟﺠﺮﻳﺮ أن ﻳﻨﻜﺮﻫﺎ ..
وﻗﺪ ﻳﻜﻮن اﻟﺘﻮﻛﻴﺪ ﻫﻮ اﻟﺮﻏﺒﺔ ﰲ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﻮﻋﺪ واﻟﻮﻋﻴﺪ ﻛام ﰲ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ :إنّ اﻟـﺬﻳﻦ ﺳـﺒﻘﺖ ﻟﻬـﻢ ﻣ ّﻨـﺎ
اﻟﺤﺴﻨﻰ أوﻟﺌﻚ ﻋﻨﻬﺎ ﻣﺒﻌﺪون اﻷﻧﺒﻴﺎء 101ﻗﻞ متﺘﻊ ﺑﻜﻔﺮك ﻗﻠﻴﻼً إﻧّﻚ ﻣﻦ أﺻﺤﺎب إﱃ اﻟﻨﺎر اﻟﺰﻣﺮ 8
وﻗﺪ ﻳﻜﻮن اﻟﺘﻮﻛﻴﺪ ﻫﻮ رﻏﺒﺔ اﳌﺘﻜﻠﻢ ﰲ ﺗﻘﻮﻳﺔ ﻣﻀﻤﻮن اﻟﻜـﻼم وﺗﻘﺮﻳـﺮه ﰲ ﻧﻔـﺲ اﳌﺨﺎﻃـﺐ ﻛـام ﰲ ﻗﻮﻟـﻪ
اﻟﺤﻖ اﳌﺒني اﻟﻨﻤﻞ 79
ﻓﺘﻮﻛﻞ ﻋﲆ ﷲ إﻧّﻚ ﻋﲆ ّ ﺗﻌﺎﱃ
وﻗﺪ ﻳﻜﻮن اﻟﺘﻮﻛﻴﺪ ﻟﻐﺮاﺑﺔ اﻟﺨﱪ ﻛام ﰲ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ّ :
ﻓﻠام أﺗﺎﻫﺎ ﻧﻮدي ﻣـﻦ ﺷـﺎﻃﺊ اﻟـﻮاد اﻷميـﻦ ﰲ اﻟﺒﻘﻌـﺔ
رب اﻟﻌﺎﳌني اﻟﻘﺼﺺ 30
اﳌﺒﺎرﻛﺔ ﻣﻦ اﻟﺸﺠﺮة أن ﻳﺎ ﻣﻮﳻ ّإين أﻧﺎ ﷲ ّ
وﻗﺪ ﻳﻜﻮن اﻟﺘﻮﻛﻴﺪ ﻟﻺﺷﺎرة إﱃ ﻣﺠﻲء اﻟﺨﱪ ﻋﲆ ﻏري ﻣﺎ ﻛﺎن ﻳﺮﺟـﻮ اﳌـﺘﻜﻠﻢ وﻳﺄﻣـﻞ ،وﻛـﺄ ّن ﻧﻔـﺲ اﳌـﺘﻜﻠﻢ
رب ّإين وﺿﻌﺘﻬﺎ أﻧﺜﻰ آل ﻋﻤﺮان 19 36وﷲ أﻋﻠـﻢ ﺗﻨﻜﺮه ﻓﻴﺆﻛﺪ ﻟﻬﺎ ،وﻣﻦ ذﻟﻚ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ّ :
ﻓﻠام وﺿﻌﺘﻬﺎ ﻗﺎﻟﺖ ﱢ
.
ﺣﻞ ﺗﺪرﻳﺒﺎت اﻟﻜﺘﺎب
ّ
ﻋﲆ منﺎذج ﻻﺧﺘﻼف أﴐب اﻟﺨﱪ
ﺣﺎل اﳌﺨﺎﻃﺐ اﻟﴬب اﻟﺨﱪ
اﳌﺨﺎﻃَﺐ ﺧﺎﱄ اﻟﺬﻫﻦ ﻣﻦ ﻣﻀﻤﻮن اﻟﺨﱪ . اﺑﺘﺪا ّيئ 1وﻟّﻮ ﴎاﻋﺎً
اﳌﺨﺎﻃﺐ ﻣﱰدد ﰲ ﻗﺒﻮل اﻟﺨﱪ ) ﺗﺄﻛﻴﺪ ﻟﺤﺰﻧﻪ ( . ﻃﻠﺒﻲ
ّ إين ﻣﻠﻠﺖ
اﳌﺨﺎﻃﺐ ﺧﺎﱄ اﻟﺬﻫﻦ ﻣﻦ ﻣﻀﻤﻮن اﻟﺨﱪ . اﺑﺘﺪا ّيئ 2ﺳﺨﺮ اﻟﺒﻌﺾ
اﳌﺨﺎﻃﺐ ﻣﱰدد ﰲ ﻗﺒﻮل اﻟﺨﱪ ﻟﻜﻮن اﻟﺸﺨﺺ ﻻ ﻳﺴﺨﺮ ﻣﻦ ﻧﻔﺴﻪ ﻃﻠﺒﻲ
ّ وإين ﻣﺜﻠﻬﻢ
اﳌﺨﺎﻃﺐ ﻣﻨﻜﺮ ﻟﻠﺨﱪ ﻟﻜﻮن ﺷﻌﺮه ﻻ ﻳﻌﱪ ﻋﻦ ذﻟﻚ . إﻧﻜﺎري
ّ إ ّن ﺷﻌﺮي ﻟﺘﺴﻠﻴﺎت ﻋﻠﻴﻞ
21
اﳌﺨﺎﻃﺐ ﺧﺎﱄ اﻟﺬﻫﻦ ﻣﻦ اﻟﺨﱪ . اﺑﺘﺪا ّيئ 3ﻳﺴﺘﺼﻐﺮﻫﺎ ﺑﻌﺾ اﳌﺆرﺧني
اﳌﺨﺎﻃﺐ ﻣﱰدد ﰲ ﻗﺒﻮل اﻟﺨﱪ ) ﻟﻠﺮ ّد ﻋﲆ اﳌﺆرﺧني اﳌﺸﻜﻜني ( ﻃﻠﺒﻲ
ّ إﻧّﻬﻢ اﳌﺨﻄﺌﻮن
اﳌﺨﺎﻃﺐ ﻣﻨﻜﺮ ﻟﻠﺨﱪ ) ﻟﺘﺄﻛﻴﺪ اﻟﺮ ّد ﻋﲆ اﳌﺆرﺧني اﳌﺸﻜﻜني ودﺣﺾ
إﻧﻜﺎري
ّ وإ ّن اﻟﺼﺪﻳﻖ ﻟﻌﲆ ﺻﻮاب
دﻋﻮاﻫﻢ ( .
اﻟﺴﻤﺮﻗﻨﺪي ( ﻣﱰدد ﰲ ﻗﺒﻮل اﻟﺨﱪ .
ّ اﳌﺨﺎﻃﺐ ) ﻃﻠﺒﻲ
ّ 4ﻫﺬا وﷲ أﻣري اﳌﺆﻣﻨني
اﳌﺨﺎﻃﺐ ﺧﺎﱄ اﻟﺬﻫﻦ ﻣﻦ اﻟﺨﱪ . اﺑﺘﺪا ّيئ ﻫﺬه اﳌﺮأة زوﺟﺔ اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ
اﳌﺨﺎﻃﺐ ﺧﺎﱄ اﻟﺬﻫﻦ ﻣﻦ اﻟﺨﱪ . اﺑﺘﺪا ّيئ اﻟﺴﻤﺮﻗﻨﺪي
ّ ﻣﴣ
اﻟﻬﻮاﻣﺶ
42 ﻋﻠﻮم اﻟﺒﻼﻏﺔ .1
43 - 42 اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ .2
43 - 42 اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ .3
159إﱃ 161 ﻗﺼﺔ اﻟﺒﻼﻏﺔ .4
252 اﳌﻌﻠّﻢ ﰲ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴّﺔ .5
80 ﻓﻦ اﻟﺒﻼﻏﺔ .6
80 اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ .7
253 - 252 اﳌﻌﻠﻢ .8
72 ﻋﻠﻢ اﳌﻌﺎين .9
232 دﻳﻮان اﳌﺘﻨﺒﻲ ج4 .10
49 ﻋﻠﻮم اﻟﺒﻼﻏﺔ .11
49 اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ .12
51 اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ .13
61إﱃ 71 اﻟﺒﻼﻏﺔ ﰲ ﺛﻮﺑﻬﺎ اﻟﺠﺪﻳﺪ .14
268 اﳌﻌﻠﻢ .15
268 اﳌﻌﻠﻢ .16
268 اﳌﻌﻠّﻢ .17
165 اﻟﺒﻼﻏﺔ اﻟﻮاﺿﺤﺔ .18
45إﱃ 48 ﻋﻠﻢ اﳌﻌﺎين دراﺳﺔ ﺑﻼﻏﻴﺔ و ﻧﻘﺪﻳّﺔ ﳌﺴﺎﺋﻞ ﻋﻠﻢ اﳌﻌﺎين .19
22