‫اﳊﻤﺪ ﷲ واﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﻋ

رﺳﻮل اﷲ‬

 

/ 4 6 + 7'  ( )*  +,-. / +0 1 +2 3 45 6 & ! " #$ %   
/ +89 / ( )* 45 : ; < = < 1 > ? @  1! 0 A  1B CD 6 E?F G H IJ
W!CXYKLMN/4:%MO/P#HQ!0HIJ6()*LR/ST@UMV
3O  . Z [\  ]^J _ ` 1a #bc. JFd e f g L : MO / Mh i % ( )* Y j
/ e < k la m +?n / 4J j Eao p q r [st Z #H u. v wO* x K yz{ | }
~lao€+?/Fd‚

!“\<_Lƒo„*…†‡†ˆz1a‰!ŠE‹/ŒNŽ/‘/’ˆ
 c  M  ¡ _˜ ™š1› ™š1› œ  Y?F    žŸ gF„* Y &L ”o •– —
> &¢)¯°a±¢£« ¬­®™¤4nF¥¡z/¦ƒ§¨|
U.+©QMFaY![aª
[²³ / ´ µ C 3 | 0 +t$  YK ¶· ¸ ˆ IJ / 4 ¹ | L Y < º » > Mz{ 4
~|¼!¶½6MV/µC|¼!

_L?F8<¾/¶¿1À¹™ÁÂYÃJ<MÄÅÆÇ_™¤>Èa
~|LY<4É>_|ÊJ.#Ë•–/ÆÇ_Ìq

YO Y Ï °ao Ð   1Ñ Ò ÏnF Ó g ƒo : YÔ Õ yz{ Ö Ñ Ǜ / MV Í Τ > Èa
q3O&LÞYßÑ>à†MVÍá3 g×_ÌØÙ%H4ÚÛ1a°ÜÝ
~%æç1!4Oè>Y_/MVHÆÍ|}.`Ù³/+âãäå<+jVÍ

 \ ¸ ˆ Y yz{ é | êë F* Y g ì pj : % — L íî  ï \ ðÅ 6   ñò
<  ±  ÷ < øùú  ú 1 +2 óa $ % Ê©› . ô | °o õÑ  ¶ ]Qö
b%4Ù¥:6`1 & ±ûüýc—/Mþ/
&c

َ ِ ْ ‫ﻟﺒﺌ َﺲ‬
&
 ‫اﳌﻬُﺎد‬ ْ ِ َ ‫ﺟﻬﻨﻢ َو‬
ُ َّ َ َ ‫ﻓﺤﺴﺒﻪ‬
ُ ْ َ َ ‫ﺑﺎﻹﺛﻢ‬
ُ ِ ْ ِ ِ ‫ﺰة‬ ُ ْ َ َ َ ‫اﷲ‬
ُ َّ ‫أﺧﺬﺗﻪ اﻟ ْ ِﻌ‬ َ ‫وإذا ﻗ َِﻴﻞ َ ُﻟﻪ ا َّﺗ ِﻖ‬
َِ َ
 
­«
L6 çá¸L.YH_)6Uac<gLƒa<_
~LCY

gì$1%&'†3 !MOY"#< &ž›6ãž› — 

ÌK%(q>Ì)CMO:YK%(>+*+?™31+,j-c<gß<4Ý
.C<

|¼Ù¥>2/ &
 ‫ وإذا ﻗﻴﻞ ﻟﻪ اﺗﻖ اﷲ أﺧﺬﺗﻪ اﻟﻌﺰة ﺑﺎﻹﺛﻢ‬/*_01

3Ç/´FO<4)5_c<g°a°a/6>7)5g_H†_±
4Ù¥_/*:|8Y9_:L.Y<)6;<ÍLƒ!=Õ:j>+
 ‫ﺑﺎﻟﺬﻳ َﻦ‬
‫ﻳﺴ ُﻄﻮن ِ َّ ِ‬ ‫ﳌﻨﻜ‬
‫َ‬ ‫ﺟ ِ َ ِ ﻳ ﻛﻔ‬ ‫ﺑﻴﻨﺎت َﺗ ْﻌ ِ ُ‬ ‫‪ َ ِ َ L?@<A‬ﺗﺘ‬
‫َ‬ ‫ﻳﻜﺎدون َ ْ‬
‫ﺮف ِﰲ ُو ُ ﻮ; ّاﻟﺬ َﻦ َ َ ُﺮوا ا ْ ُ ْ َﺮ َ َ ُ َ‬ ‫آﻳﺎﺗﻨﺎ َ ِّ َ ٍ‬ ‫وإذا ُ ْ َ
َﻋ َ ْ ِ ْ‬
‫ﻠﻴﻬﻢ َ ُ َ‬
‫اﳌﺼﲑ ‪&CB‬‬ ‫اﷲ َّ ِ ﻳ ﻛﻔ ﺑﺌ‬
‫اﻟﺬ َﻦ َ َ ُﺮوا َو ِ ْ َﺲ ْ َ ِ ُ‬ ‫ﻋﺪﻫﺎ ُ‬
‫اﻟﻨﺎر َو َ َ َ‬
‫ذﻟﻜﻢ َّ ُ‬ ‫ﻗﻞ َ َ ُ َ ِ ُ ُ ﺑﺸ ِﻣ‬
‫أﻓﺄﻧﺒﺌﻜﻢ ِ َ ّ ٍﺮ ْﻦ َ ِ ُ ُ‬
‫آﻳﺎﺗﻨﺎ ُ ْ ّ ْ‬ ‫ﻠﻴﻬﻢ َ ِ َ‬
‫ﻮن َﻋ َ ْ ِ ْ‬
‫ﻳﺘﻠ‬
‫َُْ َ‬

‫ ‪_DX|E1F G´HIgoJKj|Ea#;L*3ü3ü[MH4‬‬

‫‪*+4ÝqgLƒo‬ا‪OTq<_P>—)<4|¼;/*[MA3éW>N.4‬‬
‫‪LCYLQ!YR<+¥61ST *YU+V‬‬

‫]‬
‫ ‪ ً | ¼Ù¥ > XW Y Z[\  F [F3‬ﻳ‪L‬دون ﻳﺴﻄﻮن^ ‪ L ƒa  &> ΤW >N . 4 g L íè ±‬ﺳﻄﺎ‬
‫ﻋﻠﻴ‪ N‬وﺳﻄﺎﺑ‪`/dMe abÒYLƒacËX?! _._Ý1_Ý?/` ._1 _ N‬‬
‫<‪~°*f‬‬

‫‪~ac<g°aÆÇ_<4g o—MghUY?F<_>+i+jøùú‬‬

‫ ‪LƒÙ¥`@k|<>+*+4Ý:gla%Y—ßo—Hk/‬‬

‫ﺳ‪T‬‬ ‫وإذا َﺗ َ َّ‬

‫ﻮﱃ َ َ‬ ‫اﳋﺼﺎم ‪َ ِ َ S‬‬ ‫ﻠﺒﻪ َو ُﻫ َﻮ َ َ ُّ‬
‫أﻟﺪ ْ ِ َ ِ‬ ‫اﷲ َﻋ َ
َﻣﺎ ِﰲ َﻗ ْ ِ ِ‬
‫ﺸﻬﺪ َ‬‫اﻟﺪﻧﻴﺎ َو ُﻳ ْ ِ ُ‬ ‫ﻮﻟﻪ ِﰲ ْ َ َ ِ‬
‫اﳊﻴﺎة ُّ ْ َ‬
‫َو ِﻣ َﻦ َّ ِ‬
‫اﻟﻨﺎس َﻣ ْﻦ ُﻳ ْ ِ ُ َ‬
‫ﻌﺠﺒﻚ َﻗ ْ ُ ُ‬
‫اﻟﻔﺴﺎد  ‪& on m‬‬ ‫ﻠﻚ ا ْﳊ َ ْ َ‬ ‫ِﰲ َ ِ ِ‬
‫ﳛﺐ ْ َ َ َ‬ ‫وا[ ﻻ َ ُ ِ ُّ‬
‫واﻟﻨﺴﻞ َ َّ ُ‬
‫ﺮث َ َّ ْ َ‬ ‫ﻳﻬ ِ َ‬ ‫ﻟﻴﻔﺴﺪ ِ َ‬
‫ﻓﻴﻬﺎ َو ُ ْ‬ ‫اﻷرض ُ ْ ِ َ‬ ‫ْ‬

‫ ‪. &'uv)1_yz{Ïo¶pqr*>ÏnF[sMOtqáX>+*+‬‬

‫–‪zH/{!OY|H}~1€.Fj°ax‬‬
‫‪y L+w/dYQBY*H‬‬
‫!ƒ‪~ƒ!%H€¹L‬‬

‫‪|¼Ù¥`01‬‬

‫‪A4Ù¥_ŒL‚ƒL„ƒ6Y…†‡YˆL¶N@‰Š¶‹ &/*:‬وﻫﻮ‬

‫أﻟﺪ اﳋﺼﺎم & @‪gL>A4Ù¥g”| &’Qb“±Žþþ>‘|¼Ù¥‬وﺗﻨﺬر‬
 L•–>—LƒoÆÇr˜Š>•{/ wH¶5™“±šcH¶›œ* &ً ‫ﺑﻪ ﻗﻮﻣﺎ ً ﻟﺪا‬
Lƒ!žŸŒ [FO4 ¡ƒ*%.¢YLƒ!£Y¤<´

~LEao+¥¦/1!3§©<¨/†™–6%6`j°a`c©ˆ.)ª§
±
°²
šao<>+*+4Ygo³:> O4_1+2«¬gL­¤ç®¯[ /
LƒÙ¥`> Ok

& C  ‫ﻌﺒﺎد‬

ِ ِ ْ ‫رءوف ِﺑﺎﻟ‬
ٌ ُ َ [‫وا‬
ُ َّ َ ‫اﷲ‬ ِ َ ْ ‫اﺑﺘﻐﺎء َﻣ‬
ِ ‫ﺮﺿﺎة‬ ِ َّ ‫َو ِﻣ َﻦ‬
ُ َ ْ َ ‫اﻟﻨﺎس َﻣ ْﻦ َﻳ ْﺸ ِﺮي‬
َ َ َ ِ ْ ‫ﻧﻔﺴﻪ‬
1!¶·.+¸|¹ºH*Ǜ/)»+´J/|q¸µ>+*+ 
~Lz

> O¶4;¼/*:gL„6½ˆ¾¿[ÁÀ Ç4–ÃĆ_Å
Æ
&g?]<MÈÊ)ÙA1+*+j—Y6MÈ°*‰¶¿>ÉY#o)FQ
 4 1 `  j ?  A )Ù Ë  #Ì 4a < 4 1 +2 Í Î! j W! MÈ Ï  &)Ù _
<4/½ˆ &/§¨.¶Ô &L¶Q6ш>ÒÓYãÐò[Ù¥)FQ/*:> O
<41+*+4#oMUÄ

._UL—Ù°Õ< ÖqHM×/+*+*`g1+,Ý >™3ØLË6 ن

@41 Ú)ËgLƒa—/L/)FQ/*:> O*1`g?V1+2
&12 Ûo™Ü6 &[FO ˇ/¼g

4aÍ>Y1!Ó/¶Ý1!Þ.6´1+2oÆÇrqðÅ6 g|¼!NÌ
~ !™Ü6H &[FO ˇßL#à[FO/áâ)Ù

ä ¶ã
ҍç/>)ôLƒaHá_:c<å÷g%¢„:<‰Šæ4
3oéêvëìSoí<îî'u)3ïo4ð. Ú)ËÒè/H
ö
Ò  < _ ¡ ƒa  % c <  å ÷ < o ñòó­Y « ÷ > * / +ô   o  < õš / 
qMO:>45 LEa/øç1!ùú6+ûbÒÕ1!üú6<+ûb
‰= c ÆÇ r ç )¥ f x  +0 Y g — ýþ < øùú  ú 1 +2 g
 ï 
/r* z=cç1!MÙ>+s1o{>)O1_ÆÇô
 )¥ f YF Z x  H +0 ¶Ý  w
 H +s )O  * °Ù¥ 3Å H *   .
. +s  )O  U L 9  Œ j % 9  45 rQo ¸ >  6 * K | L   ÆÇ 
+8  )O   &º†+  gƒ | ¼a  ž ç _  +s < )©  +89
ç  +*+  9 6 U  MV /  [s ƒ  šao Ð €  +nF¥  j  >

 ™ !  MŽ / MV / Ú )RH 1 ô  b ` Y 6 +0 ¹ ša  &* Y C

ß  ša  " )© x g | #  ]$ r T+ : ?! &¶QT A ± z6  6 +–¤ !b
Ú* ±| ) < &( 4cÙ«v í% : y& °a ? )c > +' %  ša / +æ?F . IJ
ú  | .o  ÆÇ  z
 &L ™ -   Î  z 1! +‹ , ˆ¯  (  &| 
~ULóo!+&ÌY?F<)OHˆ¯+jøù
± ±
/Æ b01_1ÞQ/Æ8b02.434'¤+56Y ¬«9óY :;3L7Yúž›
8

H< w
+=H+>—?™J°o¼@WA>BJ/C.+89/+56Y ¬«9óY :;
a/+89gÒD<0Ygƒ—>™¤YEF?:Gabg01úHc>+'
~|4Oè.JIIHÕÚ[‹lVß

> +'  +8› 0 Y g — ýþ < EF KQ  L EF Ò  ú 1  ýc g L MO ï
 +8a3š* .+Q &OP[M4YgLN»:ûü ¶ã W!M?F/+0!*
*— |la &žSz/+T+j3xݝ* &°Ù¥3Å % % qhU R
~|ÂÞQ!U &H+j3+T%>+8›0 M4

Y yz{L Ea / X * ™J / k Y &V W 4  4E 1 &°Ù¥ 3Å %  
4 CF© 6 | ¼! ýþ 6 ¢? YZ > [Y ¬`a  | ¹è ¥6 H \  ¶]  j ^_
r* cH*ûü Lode>+'1øùúf—<w
NHHb©
 Ó?g`_8.z/+896+h4‰iMjEkab¶]°Ù¥3Å
>l  Ë m nE H +h > 'o WF Yp ¼³ % q ]J / 4 ˆ Í 3 qÔ — < ½
¼c<_C|¼sHjCtøùúÁ%€*#HYp`6Nw
4¹Lr{
6  ¹ L ¢u ¶v ( wj Ǜ / 4E L ¢F  xy Y?F <  ˆ¯  4 4E y& |
~LÌY?F<H &ˆ¯()*¢ugo>z*«¬ LH3J

q { #H > ã | H 4j› } … ~ g L   — CF© < IJ 49 6 IJ ~ 1   Œ
IJ496IJ/ &+56Y ¬«9óY :;±‚ cr* ~Lƒa!0H4j›€¹ó%
 ‘/ƒ]cMŽY6T ˆ„…¶]wÑg †%1 *—|.!CF© ÆÇ*<
%YqŒ!#H>¢uCL‡#HÕC¹°oˆÆÇ>™¤YEFç)‰
¹|lŽ nF[FO¥6 IJ/ &#Œ‚~ŠY3$ ƒo‹MÙ]
>)*&’/™*|Y.O[Ž3üš]³Y‘³¢.jIJ/+89
¹ | Ñ <  YË m / IJ /  ‚ ûü   ™“ é W ” • ¼‹  t  øù ú
~|0>+'+–/+89

f—+oš>?V@—˜[Ù/+ûb[01+2g:Y™1>3MOï<I/
ç_3›HØLEa[œH¸µ?/ž?4j›uµg$%Ÿq–> &™¤YEF
 o¡)<f(f‰R™¤YEFf—UL™-gLšYgoß?!0
—o%> ¢I: —+o í£+¤ Ò¹°aË6¥¦6? ’?ŒNˆg|
<¦/1§n³H¨MŽ©†ˆ~|¼o.H+o¬OT+g$*%'üª«:.+*+
  L Z [\ ¬ : U| . s{ ! +& 6¥ H +­  < H w
 T+ Ì j L ” a > ®
~|¯<™°

¥¸µ?NT/¶ÝµH™¤YEF bZ[\#H?±{]²o#Hg+o$³>g?*

+89  + r  4Ý + L`´> µÍ%#Hz1!Ê.t<¦/¶*
C Yº© M . )·  +¸ M g | ¼! ­¤ > Y O / `  Ì ß ¹ + ¶¿ 4ð ¡ ƒ 
+j»Ú<7†+8¼4F„*½¾‡†4Ñ¿YgLwÀ<_ !
~ÁÂH+jV/IJ/+89

 ./+89 ÄH]¥/+­<H  Ù¥ÃßÝ<+89°*

ˆçÚ_øV[5°!"Å¿%>+ÆÇ/+89 )cY..+ȉ
6H É|<•–4Ù¥Q É|<MVÊÙ¥ É>ô !
UÚËÌ?/
~™‰MV‰M5o¶Û6ÎÏ¥3Ð+ô ÉoüÍ.

‫وﺻ
اﷲ ﻋ
ﻧﺒﻴﻨﺎ ﳏﻤﺪ وﻋ
آﻟﻪ وﺻﺤﺒﻪ وﺳﻠﻢ‬

   Ñ6
Ö
“ m×4ñÕ
«  Ô ÒÓ

 
ØÙÙÚÛÛÜÝÞÜßàááÜØâãäâããÛàß

 
ØÙÙÚÛÛåÜånàánæÞáÜçâÝèÙ