Professional Documents
Culture Documents
(2003 - 2008J
'r*. FoR r-
EN\/IRoNMENTT-WETFAID
uRBAN AMENitlEs ANP-.
di'::HERITAGEwl-THlni.ffi-...#.i'E I
ko LKATA M ETRoPpLITaN Anetr
ffi-
r
' -,+-.-4----^-
- -''-
T
I
I
ENVIRONMENT, WETLAND
URBAN AMENITIES AND
HERITAGE WITHIN
KOLKATA METROPOLITAN AREA
CONTENT
Page No.
Executive Summery
.t
. Background 2.1 - 2.14
)
o MunicipalSolid Waste 2.91 -2.98
Chapter -3 Wetland 3.1 -3.27
Chapter-4 [JrbanAmenitiers
)
o Rain Water Harvesting 4.1 -4.9
) . River Front Development 4.10 - 4.23
)
o Non-Conventional/Renewable 4.24 - 4.25
) Sources of Energy
o References I-II
)
,)
,l
)
''
EXECUTIVE SUMMARY
)
While preparing the report, valuable information and documents have been
)
obtained from various deparlments like West Bengal Pollution Control Board, public
)
Health Engineering Department, Kolkata Municipal Corporation, National
Environmental Engineering Research lnstitute, lnstitute of Environmental Studies
and Wetland Management, Jadavpur University etc. We are extremelv thankful to
them.
lntr ron
(
(
CHAPTER - I
INTRODUCTION
(
1.1. Formation of Kotkata Metropolitan planning committee :
1.1
1 6. Poverty alleviation programme.
17' Education, incruding primary and secondary schoors.
1 Technical training and vocational education,
8.
20. Libraries.
21 . Cultural activities.
27.Markels and fairs,
23' Health and sanitation, including hospitals, primary health centres
and
dispensaries.
24.Family welfare.
25.Women and child development.
26'social welfare, including welfare of the handicapped and mentally
retarded,
27 'Welfare of the weaker sections, and in particular,
of the Scheduled Caste and
the Scheduled Tribes.
28. Public distribution system.
12
10. Slum improvement and upgradation.
'1
1. Urban poverty alleviation.
12. Provision of urban amenities and facirities such as parks, gardens,
playgrounds.
13. Promotion and curturar, educationar and
aesthetic aspect.
l4.Burials and buriar grounds, cremations, cremation
grounds and electric
crematoriums.
15. Cattle ponds, prevention of cruelty to animals.
16. Vital statistics, including registration
of birlhs and deaths.
'17. Public
amenities, incruding street righting, parking rots,
bus stops
and public conveniences.
18. Regulation of slaughter houses and tanneries.
1.3
Kolkata Metropolitan Development Authority shall act
as the Technical Secretariat of the
said Committee.
a) Water Supply.
b) Drainage, Sewerage and Sanitation.
c) Traffic, Transportation, Road, Canal and Waten,rays.
d) Education, Employment and Health.
e) Environment, weflands, Urban Amenities (incruding Housing) and Heritage.
,)
1.4
)
GHIPIER.2
Environmenl
o Bockground
o Air
. Wqter
o Municipol Solid Woste
.,
)
(
(
CHAPTER 2
ENVIRONMENT
2.1 Background :
2.1.1 Definition
l)
Historically we in lndia have been serious minded
.J about environment and the
-\ basic philosophy has been one of harmony with
nature. Fortunately thus, the
environmental damage to our country has not
been proportional to our long
history' Trully speaking, the damage has been maximum
during the last 50
t, (fifty) years' lf we look into our past and
see the type of conservation ethic that
'J comes to us through our history, culture, religion
and philosophy from the
() vedic times, it becomes abundantly clear from a
writing in lsho-upanishad
which says that "the whole universe together with
its creatures belong to
mother nature. lmplicit in this thought is no creature
is superior to any other
and human being should not have absolute power
over nature. Let no one
species encroach over the rights and privileges of
other species. one can
enjoy the bountiness of nature by giving up greed,,.
--l
.,)
.J 2.1
)
2.1.2 Ecology:
Ecology is the study of the inter-relationship among living things and between
living creatures and the environment. The word 'ecology' was used by
German Biologist, Ernest Hacker, in 1870. The term'ecology'originates from
the Greek word Oikos, meaning the 'house' and logos, meaning 'study of . So
the study of ecology includes the relationship and interactions of organisms
on earth, the house we live in (the lonely'human' planet in the universe).
Human beings have lived on Earth for about 100,000 years, a very short time
in relation to the age of the universe (15 billion years) oreven to the life of our
planet (4.6 billion years). Civilization developed only 10,000 years ago, and
the wheel was invented 4,000 years ago, Yet in a very short time, say less
than 200 years, a mere .000002% of Earth's life, humans have become
capable of seriously altering the entire biosphere, ln the last 100 years or so,
we have invented electricity, the light bulb, the telephone, cinema, radio,
television, the automobile, the aeroplane, the spaceship, the refrigerator, the
air-conditioner, the skyscraper, antibiotics, heart transplant machines, the
birth control pill, the microwave ovens, the atombomb, nuclear energy, the
digital computer, the internet, the cell phones etc. Thr:ough the wonders of
science and technology, we have enabled million of people over the face of
Earth to live with more freedom, power and knowledge than our ancestors
could have dreamed of,
..,
,) 2.2
,)
Yet with this new freedom, power and knowledge, has come a dark side. The
automobile kills hundreds of thousands of people throughout the world each
year. lt produces chemical pollution that degrades the atmosphere, causing
cancer, and is bringing on dangerous global warming, the greenhouse effect.
Refrigerators and air-conditioners enable us to preserve food and live
comfortably in hot seasons and climates, but they also use 'Chloro Fluro
Carbons (CFCs), which rise into the stratosphere and deplete the thin ozone
layer that protects us from harmful ultraviolet radiation. The result is an
increase in skin cancer, especially melanoma and harmful effects on plankton,
which forms the base of much of the food chain of marine animals. Nuclear
power could provide safe, inexpensive energy to the world, but instead
it has
been used to exterminate cities anci threaten a global holocaust. Disasters like
the nuclear plant stream explosion at Chernobyl in the former Soviet Union
have spread harmful radiation over thousands of square miles and caused
public distrust of the nuclear power industry. Nuclear waste piles up with no
solution in sight. But our modern way of life does require energy, lots of it. So
we burn fossil fuels, polluting the air with sulphur dioxide and producing acid
rain, which is destroying our rivers and lakes and killing trees. Medical science
found cures for tuberculosis and syphilis and has aided in greafly lowering
infant mortality, but in the process we have allowed an exponential growth of
the population to produce crowded cities and put a strain on our resources.
The more people, the more energy neecjed; the more energy produced, the
more our lives are threatened by disease.
A hierarchy of options will guide materials policy in the year 2030. The first
priority, of course, will be to avoid using any nonessential item.
Second will be
to reuse a product directly - for example, refilling a glass beverage container.
The third will be to recycle the material to form a new product. Fourth, the
material can be burned to extract whatever energy it contains, as long as this
can be done safely. The option of last resort will be disposal in a landfill.
The effect on air and water quality will be obvious, For example, steel
produced from scrap reduces air pollution by B5 percent, cuts water pollution
,) 2.4
)
)
Societies in 2030 may also have decided to replace multi sized and shaped
beverage containers with a set of standardised ones made of durable glass
that can be reused many times. These could be used for fruit juices, beer,
milk, and soda pop.
farmers earned selling their crops, will have been streamlined. Food items
buried in three or four layers of packaging will be a distant memory.
As recycling reaches its full potential over the next 40 years, households will
begin to compost yard wastes rather than put them out for curb side pickup. A
lost art in many communities now, composting will experience a revival.
Garbage flows will be reduced by one-fifth or more and gardeners will have a
2.5
spread of disease and to remove contaminants,
sewage will be systematically
returred to thc rancJ in vcgetabre-growing greenberts
around cities.
2,1.7 Agenda 21 :
z.o
()
a)
' People are entitled to a healthy and productive life in harmony with nature.
' Development today must not undermine the deveropment and
environment needs of present and future generations,
2.7
(I
,.)
Carrying Capacity :
\,/
t)
2.8
iJ
,)
3
critical resources, such as water and land, and environmental factors such as
ecosystem health and biodiversity.
Population Arithmetic :
The Kyoto Protocol, in short, was a 1997 international treaty, that would have
industrialised nations cut green house emissions up to eight percent below
1990 levels and was approved by diplomats from 160 member countries.
)
2.9
)
)
,-)
By any account, the Johannesburg Summit, 2OO2 has laid the ground work
and paved the way for action. Johannes[urg did not produce a particularly
dramatic outcome but some important new targets were established, such
as :
to halve the proportion of people without access to basic sanitation by 2015;
to use and produce chemicals by 2O2Oin ways that do not lead to significant
adverse effects on human health and the environment, to maintain or restore
depleted fish stocks to levels that can produce the maximum sustainable yield
on an urgent basis and where possible by 2015; and to achieve by 2010
a
significant reduction in the current rate of loss of bio-diversity. Thus
the
commitments were made in Johannesburg on expanding access
- to water
and sanitation, on energy, improving agricultural yields, managing toxic
chemicals, protecting bio-diversity and improving ecosystem
management,
For the first time, outcome documents were not the sole product of
the
Summit. While the negotiations still received the lion's share
of attention, the
Summit also resulted in the launch of more than 300 voluntary partnerships,
each of which will being additional resources to support efforts to implement
sustainable development.
.J
iJ
2.10
,)
,)
r. ,,1
.)
o
,_) 2.1.12 Nationat Environment poticy :
Challenges :
Regulatory regimes :
Heritage sites :
J
,._)
,_) 2.12
)
o
a)
a')
if
lmpacts on designated heritage sites must
r-) be considered at the stage of
developing the terms of reference for
environmental impact assessment of
(-)
projects' lt calls for legal recognition
to the traditional rights of forest dwelling
r') tribes.
r)
(-)
)
,.)
rJ
,)
.l
)
.)
-.)
,.)
.)
)
2.13
J
)
KO TI(AIA ITI EIRO PO I.IIAil
AREA
nz Municipal Boundary
Kanchrapara
Hallsahar
Naihati
Bhatpara
Garulla
Bhadreswar
Champdanl North Barrackpore
Baidyabati Titagarh
Madhyamgram
Konnagar.
Uttarparh Kotrong
Kamarhati
Dum Dum
South
Dum Dum
Rajarhat
Gopalpur
I
x
x Budge Budge
x
x
I N
t t
()
2.14
2.2 Air Pollution
2.2.1 lntroduction
Deterioration of air quality especially in urban cities and industrial areas is one
of the major environmental concern anywhere in the world. The air quality in
all the metropolies and major towns and urban centres of lndia has
deteriorated during the last few decades. Rapld industrialization particularly
after the independence, uncontrolled burning of fossil fuels both in industrial
and transport sector coupled with steep rise in vehicular population, use of
outdated technology have aggravated the situation. People are being exposed
more and more to high levels of air pollutants leading to increase in morbidity
and morlality.
Under the provisions of the Air (Prevention and Control of Pollution) Act 1981,
the Pollutlon Control Boards are mandated to monitor the quality of the
ambient air and to take necessary action for improvement of the same. All
administrative and policy decisions for lmprovement of air quality should be
based on sufficient amount of data on ambient air quality.
(\
2.2.2 Ambient Air quality Standards
)
)
Ambient air quality standard and its comparison with actual air quality data
)
helps in formulation of appropriate management strategies for improving the
t
quality of air. Under the provisions of the section 16 (2) (h) of Air (Prevention
and Control of Air Pollution) Act, 1981, the National Ambient Air Quality
Standards have been prescribed by the Central Pollution Control Board in
1982, which is applicable throughout the country. Later, the said standards
have been modified in 1994, and subsequently ambient standards for few
more parameters have been incorporated. The standard is parameter specific
as well as area specific like lndustlial area, Residential and Rural areas and
Sensitive areas.
2.15
Table - 1
average "
Respirable Annual l20ytglm 601rg/m" 50pg/m . Respirable Particulate
Particular Matter average' Matter Samplier
(Size less than 24 Hours 1501t9/m' 100 pg/m" 75pg/m"
101rm)(RPM) average "
Annual 11tg/m" 0.75prg/m" 0.5pg/m' . AAS method after
Lead (Pb) average' sampling using EPM 2000
24 Hours '1
.5prg/m' 1pg/m" 0.75p9/m' or equivalent filter paper
average'.
Carbon 8 Hours 5mg/m 2mg/m' 1mg/m' . Non Dispersive infrared
Monoxide (CO) average' Spectroscopy
1 Hours 10mg/m' 4mg/mr 2mgim"
average "
Anrmonia (NH.,) Annual 0.1 rng/m' 0.1mg/m' 0.1mg/m
average'
24 Hours 0.4m9/m' 0.4mg/nr' 0.4m9/m
average "
216
Note :
National Ambient Air Quality Standard : Tl're levels of air quality necessary with
adequate margin of safety, to protect the public health, vegetation and property.
Whenever and wherever two consecutive values exceeds the limit specified above
for the respective category, it would be considered adequate reason to institute
regular / continious monitoring and further investigations.
Pursuant to the provisions of the Air Act and for assessment of associated risk
to public health from air pollution, the Central Pollution Control Board (CpCB)
in 1984, initiated regular monitoring of air quality of all major city centres
through a nationwide monitoring network known as National Ambient Air
Quality Monitoring (NAAOM) Programme. Later the said programme was
remaned as National Air Monitoring Programme (NAMP). Under this
programme ambient air quality at 190 stations o'f g2 cities / towns all States
and Union Territories of the Country are being regularly monitored at the
instance of the CPCB.
ln West Bengal Kolkata, Howrah and Haldia are covered under the said
network. ln Kolkata, national Environmental Engineering Research lnstitute
(NEERI) has been entrusted with the work whereas in Howrah and Haldia the
State Board has been entrusted to carry out the monitoring programme.
Recently (from May, 2004), the State Board has also started regular
monitoring of ambient air quality at Durgapur and Asansol uhder the said
\....)
programme, Presently, the air quality at the following twelve (12) stations is
\
being monitored throughout the year under the NAMp.
J
-)
J
2.17
-,
)
Kolkata : Cossrpore, Lalbazar, Kasba
Howrah : Howrah Municipal Corporation, Bator, Bandhaghat
Haldia : Supremarket, WBIIDC Building
Dugapur : Bidhannagar, Benachiti, PCBL More
Asansol : Asansol Municipal Corporation.
The environmental quality in the twin cities of Kolkata and Howrah have
reached critical levels. l'he teeming population spread in an unplanned way,
hapazard growth of industries, large number of old vehicles affect the
atmospheric conditions of these cities. Transportation has proved to be the
major sources of air pollution, viz. Uncontrolled traffic, sub-standard autos
and acute traffic jams. Domestic and industrial sources of emlssions also
contribute to the air pollution in the region.
A long term air quality survey was sponsored by KMDA and assigned to
National Environmental Engineering Research lnstitute (NEERI) in April 1972.
The work continued upto March, 1981. The project was to cover study on the
following objectives.
. Air quality study of Kolkata - Howrah region to establish base level of air
pollution.
2,18
2.2.5 Kolkata and its Environment
The Metropolis
! The river Hooghly which is a life-line for the metropolis is an off-shoot of the
) Ganges commencing at a point 480 kms north of the Kolkata city and flows
\
south into the Bay of Bengal. The Kolkata Metropolitan District (KMD)
includes the cities and towns which have grown together in one linear and
continuous pattern urban development along both the banks of the
of
Hooghly. Greater Kolkata has a population of about 14.68 million (2001
census) and an arca of about 1785 sq.km with three major Municipal
Corporations, 38 Municipalities and 37 non-municipal urban areas'
Kolkata and Howrah situated on the eastern and western banks of river
Hooghly respectively, are the most thickly populated areas in the KMD'
Kolkata, with its latitude 22%2'north and longitude 88022' east is situated on
the eastern bank of the river Hooghly facing the city of Howrah. Although
administratively a separate unit, Howrah, is in fact, intricately linked with
Kolkata.
Climatology
)
) The Gangetic plains of west Bengal around Kolkata and Howrah are low lying
)
withhigh ground swamps. The Bay of Bengal is about 125 kms south of
,Kolkata. The city is 6 meters above the seal level. Between Kolkata and the
Bay of Bengal, there exist extensive marshes covered with tropical forests'
From mid-February, southerly winds prevail till October, making the air humid
all the year round. The mean annual total rainfall is'1600 mm.
. Temperature
The average temperature of Kolkata is 20.50C in winter (December-February)
-
and 34.30C in summer (April May). The maximum temperature observed
during summer is around 410C and minimum during winter is about
60C.
2.19
)
')
-)
I
,. -)
Precipitation
season is about 30 cms per month. Precipitation take place on more than half
)
the days during summer.
Thunderstorm
A second series of thunderstorm occur after the decay of the monsoon, but
these are usually' , milder in intensity than the Nonruesters. These
thunderstorms raise large quantities of dust in the air.
Visibility
Except the rainy season, the visibility is observed almost every day in the
morning especially during october to March. Fog and air pollutants like
smoke, dust are the principal factors for limiting visibility.
2.20
I
^)
,)
-)
2.2.6 Seasons
During summer months, Kolkata receives southerly wind which lasts till late
afternoon and evening. This brings down the ambient temperature and cools
the air. During other period, it is sultry with 74o/o humidity and the winds are
predominently southerly and southwesterly with speed of 8 to 16 km / hr. ln
March and April active winds are northwesterly, accompanied by dust and
thunderstorm, followed by rains. The average rainfall during this season is
about 100 mm.
2.21
Winter season (November - February)
The winter season commences in November and extends upto February. The
' average rainfall during this season is 75 mm and humidity is 75%. The
direction of the prevalent wind during this season is initially from north and
later on shifts to northwesterly directions. Wind speed is considerably low with
a speed of 2,9 km / hr. Calm condition prevails for 44o/o of the time. lnversion
conditions are also more frequent during this season.
(: The Air Quality Survey datas during 1973-75 in Kolkata and Howrah are given
(t
()
r)
(l
()
()
(-)
(r
(.t
(r
(r
()
(r
(r
(-t
(. t
(,
(r
() '>, a')
()
(
a N (o c! (o r co
lxl lr) O
q \r q l*l c.l \
ils
cc
qqq \ qr t- oq
c\ l=
a
tt; E i
(,
=
c.) O)
cfl O)
co co ;l lE
@
@
$
c!
LO
C (o
c(I (o @
cr) cr)
l.l $$
Lo
@
.$
l$
lco f--
cr)
r
ol
CO
j O) C)
(o N
cr) $
-l .f, o)
o) O
$ LO
l*l co
@
O)
t-
$
$
H Nf.r c\ LO
cc
rC
P
Iro c{
c/) l-r)
cr) c) H
(o
LO
co
o
co
$ io
F il- E
.lal t lco $ E ()\f, o( (c l* O Lo
rhl t- f.- 'tG
I t-
o O Lo
o) o)
cr)
c) @ l(o o) O co
o) co
o
@
f'- (o s o) *f, (o f-- rO o
r-- lR o
i
Lo
l3 E
j f-- o) ;lPl I (o CY) l* rO (o l<-
l* r.O cr *f, cr) O N
LO r
.9
I
.t $ l@ N I cr) N <. o
zo
N (o l+ .f .i-
CO
(o N $ (o
$ ci)
E
l$ L l=
;l F f -l l.' o
(r,
o
iE
I
;o cf) @ N o N
IE
N co N cf) N Lr) @ cr)
F.- @ O cr) rO
N c! :f $
-l o $ c! E'
LO
c! cr) cr)
\lEI
E E (d
rt o l-lo, E
--t ci co lN
;l,-l LO @
F.- sl l(olo)
rO
O @ cr) o)
rO
O) @ cr)
1l*
N Lo lt- f-- (U
c!
N
:l E:
0) I r'.-.
6l a NIN
F a
lHl
t
I
lel o LO @
f.- -l
rO o r.- o)
o) $
o)
dE
CY)
t-
D CO
N (o
i
il.
t- rO co N @
l(nl N N r N c/) N ci) c\l
l>l =l
cr) cr)
C?
lc
IC
lo -> o) rO @
t-
co ;l f ci)
N
r) N
@
*l $
N
cf)
O)
lc o)lo
f @l@
U)
i.
IE -)f o) o)
*l
cY)
il EJ
|
r N N $ N -lct:
t-
l-
l:
lo)
l(d 0)
c $O) o @
t
lq -J-l- :.)
N (o
@ !o
o cLr
o N t- c.)
t- o
co
o)
sN N
o) rf)
\
E
g
l- At
IE LolO O')
N N :'i
I, = N
|t..
N
ll
cD t$ C\ N co
(U
lc6
lrl Lolo N LO N
o
lc:
IE (d st-.i- (o
@ rO
O) (olf.-
crlco f.- O N
O $
N r)
cr) t- c
O)
O) (O IO r $
N cY) cr)
l(d N c9 (o cr) CDILO N cr) $ l.r) $ N lco o
L
t;
l0) j r N N Nl(o @ @ o Lolo) co lo o
C
l:o
IE o t- O O ro \t cDlco N ol$ L
\t LO (o
N CDI(o
$ co I c') cr) cr)
@ LO
(o c! IJ $lN N NIN o
LO
o
o
L: LO Lo (o r-- N O f.- N cr)o) t-
(o f.- o)
co
o o) N
@ O
v N @
CO il
(s .t N o) N O co
rO ca (o N $ co s LO
(o N $
.i- (o l.r) to tr) r.O LO
=
(,
ol(o F- I c') (o $ (o f.* rO N
ric) N N
LO $
c/)
Lo -f-- u) @
cr) (o
LO
O co I t.- @lt- @
(ol(o
rO
$
Lo cr) .t co @
$ N
LL rO
(o Lo f.- rO @ Lol@ @ LO LO
-g)
(o o
cC
(t,
; o N (ol(o rO @ O) N
lcD O (o
cf) c\ f.-
@ @ co
(o N lco
-olN @ Lo r-r @
(o Lo (o
o
@
Lo
(o cr)
(U
ct rO co l$ Lo cols LO cc s LO
f.-
Cf
N
rO
t-
cr)
f.- f.- f.-
tr)
E
(u t. t- f.- I f-- t- r.- I r.- f.-
o)lO) o)
r-- f.-
o)
f..
o) O) o) O)
0) o O) O)lO)
rl- rl- r
O) O)
r r
- ll
o ?
6
.E
o
CI,
c:f
j
E 'o
o i< -c
c
.9 freE
f
o .9
c
L
3
(U (0
Ee :o
(,)
<
-c
d o o.ly to d
I
o
68 F
a O(LO)
q q u? q q l. qN ol q l-l C\l
(\
qq
I
N N co C9
a N C) (o cf) c{ Cr)
q
a l-l l". E 1*
o rO o) q t; rN |... lor
co
Lo
c{ le q t; q + tr)
I
N c/) @
z
t
cr)
Cr)
N r
f.- IR
o l-
E
l-l lco O |-.- rO
E
l-t O) f.-.
N N Lo
N c! N
tl.
$ s
O) -$ N c) co
t
co lcq cr) co
lo f
l",l L J
@ o) (olo N rO l-
t-
N (o
f--
E - lc!
N f-. @
o-)
IN @ $l(o rO O C
I tl. t
(J f..- I
o
G)
colco rO
l-
lr
t: N o lo t- N
r f... I C,
Nl('
(o
C
(d
o
@l- co o) $cri lc @ oi
E
t
o r I $
Z
(
l= l-
q ca Lo
:l C N
1 @
EI
LO q qo
.9
(U
lr) @ o) (x
N cr) \l N
i (o cr N f.- cr) C co OJ
E
o
o F c(
o
o
li
lc
Ilo
-1 0)
]l.,
LO
N N
U
cr)
L
ln q
s
:l l;-ll' LO O
@ $
LO
:l
O O) CI
il
I o
t(1
q O o =
1t
tr)
lo tl O)IN q f-.
r
lc @ o)
(o N
N -l- @
l6Jt.l<< -)
tq
(U
lt :l
lr
It=L,l O crlo ;I Er @
E
O) @ k N q LO C
c(u
I
lx N
lit- = $ rlr co cr)
t qs ll."
co
lo4. l- c(g
II :I (o @ Lo (o q q o t-
9N
tl.
n rOrolro ? r
N rl- I r
t ;IJ1F
o.r cf) cr)
llDl-
-]f
:Ai
rl 'E
(6
rO x-- C (olro c! q o @
F- el , (o N :o
-l-l Nl ? @
E
t
N rO
I
ol (! c\ CO
d
alz .C
cr) E
I\
o)
OJ
(o q N q N $ q @ o) q oJ @
t
=l
Jl f-- rO r (o (o
nl L co r (o co I
N
(I,
; ol-
[E
lo C
=
l
(o N O ci) co O N o)
I
N (c r
-l(o -I @
r ail'o N
o
=
(6 -lLo $l
='t\
oU (c l.,., (o .f co $ -t
do s
co Ctr
N @ O)
E>
I
O) co
t
rO
N f--
f.- N
to
(E Lo |t..
@
l! a\)
g sN t q o c! @ (o r
gO
t
@ JL
r O $ (o N (o
,)G i
(s
Lo
LO (o N N co (o o) f.- r--
o')
LO @ t'.-
YO
-- \o
-E
q) *.+ o @l ;@ (o @l @ @ @^E
!t o O AI o @ Lo
ro @ @ @ +l
$ t.-
(o
Cl)
O N
@ O) -+ O o)
r o) N
F--
-@ ol
Lol
co Ci] OD
LO N ro
r
o) O CO o)E
o) co
-l l- r
I
LO C\
oE r r F r .=(U
Z<i a o-E
o) <t rO
r
I
lco Lo LO
CE
k.g
(!
cr) $
f-- f.- f.-
LO cD l$ Lo
F. Ir'.- N
co
f.- t.- t.
$ rO
F- f.- l--
o o) O)
f-- f.-
O) o)
lp
lo)
f.- f--
O) CI)
aA
0) o) o) o) o)lo) O)
rlr
o) o) IE t- L
=l
qea o fci
I Ou
'aN
(d
(U
ci EEE L(U<
_=co -d
o Eg
.YC
.9Po
-c
(g
E= .gB=
.=oo
==*
(,)o<
ca=
*a
BcE
oo;Y
-.S/E
o cc-c (d()0
G
F
CN OO-U) E3 sE# I(L omc0 CO]EF
r\
ci N \ q o)
-c.j N ( q qq u?
d N C' r r
C?
a l:ll
It
f.- o') LO N t- \t @ C\.1
N N N N N
fn
cr)
(,
=
(o o) @ N O f--
1u
j @
fl:
r $ N cr) tr)
co LO CO
c
o
11:
o $ t- 't
(d
LO t- .f, t-
<f, c/)
o Lo r r N t- @ r cr) C\l C\]
o
0)
o E
o
j co r
\t t-.
N
@ N
N
N f.- \f,
$ r N
(o
LO
N f..
r .l-l'
ol+l.o o
zo I-
o
o
(o o $ (o \i-
.i-
rO $ N
r
o
-
ut
o $
P
- N f.-
E
o
fE N
!i
(0
1'
c(U
o
N O O
r
cr) sf, f--
N u[:i" N c\
a
0)
o)
@
.t o $ $
cr) N @
i:rl ci
I
o $ N $ r c! N
c)
CO
=
FT d
-> N f.- LO $ f.- f.- @
-c .>
c ..]
CD N N - co .j.
o
1'T EJ
E
N N f-- *f, O f.-
cC\rr
lrl
r
fl:
cY) 0) (o r $ c/)
E c vN
rO o c(d
N
I
0) cf) O @
N
O Lo t.*
N r
o
(r) (g f-- co c/)
E
F.
o) o o
$ .9
z
o -loln .i. f.- (U
(o
co O cr)
N N
@ -l",I @
E
G
o
=
o
I
L
o tc s .E
q)
:l
.g
q)
O)
tl, c(d
(d
E c:f
E
o
c
'0. L
-\z
.9 6
(d
3
(r) =
B c(t -c o
+
(d
c
U.
c -c lo
a C I C co
lF
j f.- C\j (o c.) (o s N @ N cr) (o c! @ N
O) N c9 $ @ N @ cr) N @ N cr) o) N r @ N
d
c)
o
j @ s o N LO (o r O) N co LO s \t
zo
*() @ $ @ @ @ LO o N .i- O r LO c/)
o
@ LO o) @ N Oi LO C\] LO N Lo N
o o
o o
(E U)
0)
(g
o
LO N r r l.r) @ (N s r
.> =
-E
c
o (o $ N (o
E (o LO co N $
f
c) -)
E
o c! N (o N
o l.r) N LO r Oi @ LO
c
p0) -)f
-E
o .i- $ co LO cr) O) N @ N ro (o
=
a c.l
G
c C!
o
rO o
o
! $ N $ @ N f-- f-- O') f.-
L
I o.
cf) -
F*
o) .i- $
L:
f.- cr) LO N ro N @ |..- LO LO
(s
G
N l.r) r N @ ro co $ co N N co
o
= -ci
0)
!o
tr o
oU
_9
G O $ N (o N (o $ $ c! N
N
LO CD (r) O)
o
C o
g - o
G
o
Eo
o t-
o (o ro N cr) N tr) o, N O) (o (Y) (o N (o O c)
=5
o
I3
ot
z<n
CO (0 r
c\I
cr)
r
a) r N r (o r
N C\
t. l.-.
N r
cr) N r
la
E3
T' U) ctr
+ .t LO $ ro $ Eg
CL L ci) $ ro
f.- f.- f.-
cr)
f.- f.- f--
l.r) cr)
t- N f.-
cr)
t- N LO
f-.
c/)
f-- N r.-
cf)
t- f.- LO
t- Eo
o9
(U
o o) o) O) o) o) O) Cl) o) o) O) O) O) O) O) Oi O) o)
a - r
c EE
cO)
o
U)
o (o
= 0)
ks
-cc
q)
G .9 .g c,)
c
E o U) C
c
o
'E
.+
a
-C
Cd
.Y
'E
f,
o
.C
(d 3
o)
3o
EA
,5
d a
o
3
o (s tio = lO
-g
o a O I co F
5
o =5
(*.N
o)
J
2.2.8 Findings of the study
The suspended particulate matter is by far the major pollutant in the region. lts
average concentration varied from 211-494 pg/m3 for various stations with
Dalhousie recording the highest annual average value of 494 pg/m3. The
annual concentration of sulphur dioxide at various sites ranged from 17-79
prg/m3 with Howrah recording the highest average concentration of 79 pg/m3.
Further the average concentrations of NOx were 69-1 16 prg/m3 With Dalhousie
recording the highest level of NOx. Concentration of hydrogen sulphide for all
the stations was less than 2 p,glm3.lt has been noted that the levels increased
considerably in all stations during the winter months (November-February).
This may be attributed to the prevailing meteorological condition during winter
months in the region. This has been subjected to statistical analysis and the
data obtained thereby have been plotted in log probability and percentile
values obtained. Diurnal variations and hourly fluctuations for sulphur dioxide
have also been presented.
2.27
Air quality near road junction has been reported to be poor. The concentration
of CO was nearly 95 ppm comparable with other cities in the world. Higher
levels were due to the slow moving of vehicles and traffic jams.
Bhawanipore and Cossipore showed downwind trend since 1978, but the rate
of decrease was insignificant. The increasing rate of sulphur dioxide in
Howrah and Dalhousie since 1977 was signiflcant. Tollygunge and
Manicktalla recorded marginal increase on SOz since lg|7.
The Nox concentrations varied from G pg/ms ro 276 pg/m3. Here again,
Howrah recorded the highest avearage concentration of 31 pg/m3 for the
study period. This' was followed by Bhawanipore, Dalhousie, cossipore,
Manicktalla and Tollygunge. All sites have recorded increasing trend since
1977, but the rate of increase was only marginal.
The annual average levels of dust fall rate ranged between 6 MT/km2/month
and 46 MT/km2/month, The highest level (average 30-32 MT/km2/month) was
recorded in Howrah, Dalhousie, Tollygunge. Nearly 50% of the sites recorded
above 25 MT/km2/month. lt was observed that the levels were nearly constant
through out the study period in all sites but for minor changes.
All sites have recorded nearly equal levels of sulphation rate. The average
level for the study area was found to be 0.45 mgSO3/100 cm2lmonth. Tiliala
recorded consistently high value of 0.8 mgSOs/ 100 cm2lmonth. Changes in
2,28
\) l
a)
,-]
pg/m3' Highest
The average levels of hydrogen sulphide was recorded as 1'o
to 3 ptg/m3 in
values (average 6 ptg/m3) were recorded in 1973 and reduced
and 2.0 pg/m3'
1977.From 1g7B all sites, in general recorded between 1.0
Theheatislandstudiesindicatedhighertemperaturesinsidethecity
especially in Bidhan Sarani, BBD etc. The centre of
the city was warmer by
control Board
Air Quality Survey datas collected by west Bengal Pollution
during2OO2_2003inKolkataandHowraharegivenintheenclosedtables.
2.29
\ \)
so
o
N N (Y) g) 5 o Y) b 5 D N tr N (v)
G> lo o o N o r,, o 6 D Y) o t b F\ o o $ r, ro \t to
o<
(Y)
I
N o rr) rc -. D ft) o 2 D D 6 N N N C o) 6
L
d
2 P q C\
c pNs @$
}1 F\ r) -D ? q-d t\ -i 2 q q n N .. \t
=
(rt
N rc N r) rc (o ro
30
t) o
.j
\ I N
N N o
<f 1o D
sf $ n
N
st
o
C9
o
(\t
\o
N r)
q q o @
cc
q N
{
(9
N
st D
o
\q ! r) N o
N
q)
s \q ,)
D to
c)
q oN
N rt
-t o)
(o
z j t o? LC
o
t\ ri Irrc N
N sf o
,iD ,) a
- p f,) \o o sf
F
,) a\ .f,
D N (o
N
cf)
\ t) )c N sl-
q --,; CY) N c\ sq \t o D p f t\
\t t )cq f'- :o t) N (o (')
\t
E
(o to
- o l
r,
nl t) q
(,) )o
q q q P : q N a\ oq
o
U' rr) o)
cC
c\
@
OJ f-- 9 ! r) t) N
N )?
o N c)
t 3) {-
a\
rC co
\ \t\t () lr) o e
5 (o \\t G \t
ro
ro + o N N o
n
o N o ri u) ()
G> N
o<
(r)
C9 y) F.
.! sl-q Cz N
q (c l{) t- l l D t) ,) lo N N co N N rc o $l
* q z 7
a
(o
o{ 3 fi o. f 2 2 q 4 z N
o
t- ,)
o) f,
30 :o
r)
(o
cf)
c\ ro
.t 3 d tc ) <l- N d
N
N
N
oo GI
O) o c r)c C N rc(c N $ \q t) J- D N :o (') D N f ro
+ C)
$
z J z =q\r
N s@ il
q q D
t
I i.,
q a
o r) F-
n
$
z o?
an N I) $
C\
\ ? ? 9 N
ca
Z- #
I
N D N st
q q q ,) q .: CE o
a O) t) .) t) o N
ID t:o
,)
!t)
o
q fz \| rCo
(o (o o
<E U'
O) D !o E N-
o 30 1O
rc
(I
o?
$ I
N
2 ? q ?
) : ?
T
t) Lo ) 0c
u?
(0
t)
I3 \ (., (o \ (\
=I
(o ,) ,) o ,) a E N t,.
ME G> (Y, \t a t- (, \ ro ,) ') D a o) D N r)
!Y)
\t o a
FI
Q{ r) (Y) r, c\ N N \
aB
(Y)
.1
N
(tI
q )l \
t\ t\
#E q t J \t
.{- :o30 (o c\ t) o o D c) o)
rc t ca
sf,
+ t\ q to ? - !D (r)
(\ ? a \)c q 4 (c q o
N
'=
(r,
+ :o r) i \i $ n
co o 30 D rc @ (I @ o
) f
! ri
!) \ i.)
o f) ,)
LC O
co N $ r.) N CO \ 9 \ f,
! N
N f) C @
$lI N N $ N o o
q
ro
o D p o o o D r.) N J) D 6
(\
E \ 2 a q rc l{
c) Q I ? q ?
)) Ipp
)) N
N q q t q \i F.-
q
cf) -
si' (c O r.c o N :o f.'- ,o 0c
(L
t I
(r, () D 30 ,)
rf N :.)
t.- (o
N
rc N
I) -\ 2 : o
D N st to )o lc
cf)
cf)
s o t\ N O)
q c) cc ro
a r) \ 0 D o h,. !) )c N ,) ce N Y
* \ lo :o I tv) q\ q q q
a
a o.l (c T q u'? oq
CA ri to ri
y) lo
o C9
(o (I
s, r)
c p ,) \d ,) ro
U)
CA
N N \ O D
l +\ LO ,) N
nt
N
\ o o ro ql ro q) (v) o ) \t o (c !v, a (o 6
G> N
,)
Q< rt \t
rr)
to
a
\t
(o \(\ o)
$
(Y) 5
D
\
D
o )
D
N rt o
0,)
(') qt (o G)
(\
c9 0/) v, ? n Y) \t (Y)
')
N N N er N
(t,
I N N sf
\N q o (o
\\t
cc \t
q \ Dq .) f I rt a D st o o Lo tr) o)
* c.l c4 c\ (Y) a
\,) D)
q q q c N D ')
a \r) q \ o? lf)
o
N
(o
c.) t? lr)
co
f, N I)
st
N
cc
cr)
cc
(c
cN
sl- \ \
2 f o
o o
) \\ {c ? N ,)
ro + <t
sl (o cr)
N
c) cf)
$l
-. N? ()
q I)q f'. a t o f, o {- (o |r) c - ,)I f-- @ lr)
\O T q qn
-I \
c (o
\ cr) q q lO q
a
+ D ? (Y) (\
ro N
Lo l.) to tD ) ? o o o N ,) o o N o)
=
o-
U) (r, (o o Lo lo N
o sf $ s 0
I) 9 \ r) l)f)
,)
N ! \f,
N N
$
D
a
C9
)s
* qF- -q3 \
\t) t) p,) -
t- |o o tf) (o
t 3\
! @ N ,) ,) ,) f.- lo (c rO N
q
o lt) N
cc t@ sl
\(o cN 1 q
\
<t G,
(r)
t'-
q (c
,) (\ $
q o)
N
U' sN No N
C) <r
.0 cc (o sl
r\ Cr)
cN \ o 9 ) \ )r)
f)
D
! LO
ilo
cst \f, lr)
(f)
N
N
o o
o
o (\ N
o
q \) \? \? ? \? N? xo I
N
o N N N N c\ N N
q ?qqCq? N \ Nq Nq N N N N \0JNo
o i$E Nq \? \? \? \? \? N? s: Ps ? ? ? q q :E)-(t'}
o Y) c.) I) l.) D a) cf) E
q ?q qC q ? ? q c ? ?q q
N t o 1.) o
O D N N s$$ o ) ? 2 2 9\ oN S t,t
oia
-) $() ( c c D (o O) 69il
E GE
)
\ (r)
c! \ ol v, o)
N 0, to (9 n
t\
(9 c
N
(r)
\\ oro \(\ (o 6
G
o
v o)
N
c(I (a (o N
Q (\
\ (\ a lo (r,
sq { o
C
c!
(o $
oq J) <f
q q
o
r) r rc F cc
q t* N-
t-
q
(Y)
Y sf
q , !C
c\ o
.i s o) F. ca
c0
\t
(\
o
c)
T o
(\ N $ rc
N - d
c (1)
n rc
(c N
.i C9 c cr) ( n s +
cc o st
N .d
C
q cr s N (o
ro N f.-
o? q q
(o
\t r c!
-c c\l\t (! N \, o)
\t F. sl t-- (l rr)
q
(q 6
f.- \ s o; o 1.) N
(c cc c.l
C N ni
cf.- Ir OC
$ r( O N
N \ \t
CA (I s co r.) co c c. .d s ao s rc C9 U. cc
@
o -- (c oq (o LO
q \ ro C oq o c xc c C o C
z- C!
oc
zo nl
sr o o (r
o c, rc o o Nq ro ot o) (c cc $ @ N c) ,( .d @ C O rc C
( N
z -
rc
(c zz$ \ u? Ic N
N rc
\o oq q
.f)
14
(I .{-
\t \ aN o\t ro\t (\
\ t\ a 0r)\t
! cr (o s(c (r) o
(r) N lo ,t ('r (o o) lc (c
ro ro (o 0,) €N (o Io to ro rJ \ ro c) \ ..)
N
N (I LC sc.) .f, N
q t\t d (o t.
\ (o (o
q oc ot (f) r Ir rc c\ o) o)
(\
t
CY)
c1 (q o.l oq N F (., I o o $
t nt\ (! C\l o,
F. rc lo (o (c (o o) rc
(o N N
(c
(I N !?lla
<t Cv) c,o
f) d N lo cf) lc N
t'--
q N @ N sf
Ir (c a? c\l nq
6
N r @q F
o lc sc? @ N \t
ro
Io l
q c\ cc cc
o $ @
q \t
\t
LO o (c @ cf) O) Lf) rc (oN (c .d-
n
@ N ro
J
f-. (c (I $ F- N
C c?
$ st \i oO .f, sl- t.\ rc ro $ (c l{) :r (I Ir (I \f, lc
rq Ir O) @ F. to \t\ c @ (c
r n s(c q q (o
cr) O)
q r\
r(, N s s.d F- o o) \ro
o t- (c (o
t- o t- d
F- C) \ ri a c\ q O
ca
C
s ca s
o LO
F- N c st (c c N F t-
s (o t.- t-
LO \ \t cf) O)
@ t- G
tr r.c \t N
rc
a
t\ ot
G a
(v, (o
(o N \t (Y)
n N ol \\ a(o (o (Y) tr
G)
tr)
o xt. (a
l{
(I
q rc ro
N N lo
qt u) o
c.) sN @ t-
q
(Y)
t\ (o cc .d N \t st \(o @q ( (c (I (I (0 <J' @ N
c"j
c\ C
s t-f.-
oq nl
cf) @ f--
cro c4
cc
(c @ oq
s(c (\ CO
<t
<t @ J,
f.. c\
C (I CT
o?
(o
\cf) o)s (f,
o) cc o, $ f-- (o u, (o c N LC (Yl C9
o
s\ (c(c -c qO
o f.. @ o? f.- (c cc (o o) (o N f.- ro
F o? (o N q (o o C t o? Y q .: f-.
c.)
1 \ l.\
C rf) N (o
N N C (0 N @
cc (c cc (0 o)
o (c N c.)
rr O
N ro q
(c .d
o N -o
cf) 00
ro
C\
o N .f,
qq a (o s (o (o c o) c lc o ro N f-- o)
s fio cc o? \ ro <t
@ st
(c qq a q f t- F. u? l- 1 o)
s
CC
o
(! N
C o) (o @ (o c\a
io n s
c
.t
cr) o
\- @
(c oc cc
c @
.f, N N F-
N N c\ N
N N
o
q o ) \o! Nq \= c\
N c\ (\ N N N N N n N N N N c\ N \ N o
o C C q o q c isR q C c C C C e q n e.R
.t + \t + E !!*
q \tC s
+ C qqqq ro
c) C
LC tr) ro ri
c q q I EBN q c € (c (c
C q c q
(o lc (o
q E *,s
o c.) <t Ebl c.)
o sC t.C O) sl
N E *=E
ro
o cc
C
cr) @
N E 6E O
o
c c! o N lc @
N ^ N < c>
a
\ \
ro (o
\t \i
(Y) u) (! (o
\t \t \t N q t\ N (o clc o) u) \t
r,, (! (o (r) lr, ln (Y, \t (,, ro \ c ro N \t 1..
l( N 0c \t
(o r.)
q
(c O) o cc a @ (') O) st cc cf) o)
(\ sC o o (o r) N
z C) (c
e c? (c (v)
oq a? o? ri t\ q LT
(c qq (9
N -.
$ c @ (c .d (f) t- N 3C oo rc f.- (0 r.c t o c") co N
Cr) N N (! cf) cf) N N (I rc 6 c( N |o N
)o @
q qq -
r,,l
(!
f..
@
\
La)
LO
(c rr)
oq
o)
lr) C! cf)
o u?
sf (o @ rc (o O)
q q o) (c q \
(o
r(,
lc (I
({ C o
c( s @ N @
oq q
\t
v
o o O) o
N
!o
$ N <t
Ir
$
rc
O) rf) n. f.-
(9 ro N <. oc .{-
(o ro o f.- o) c\ o c N () @
ca ro N rc s (c cv) $
.0 c.) F
q N o
\t ro f.- rc (rc o N N $ N c\ Ir Ir lc LO c cf)
oq
o c.l \ ro o c!) \@ rc o r q lf, rc cc o q n \t
N rc c,) r.o o) 0i o N c C d ro .t N ; N
\r Cq
CY)
(o co cf) IC ro c) { t-
cc
cc (o N
C\ c\
0c C\ (I (c co \ co
5 o N o o c a a a N oo (\ e Q o \t o N
N o l. C N c C o O c lc't C o C o f.. C c c -. C) (o
z a: c.l o q
r o o c s
ac o c N C c F o @ O (o (o (o C C o to o
N + \ a: lo
( -q co o q
O r O c
q f.-
o N L-c O C o o o o t- C o (') r c C C\l O co f)
o q o
co
co oq
n r C
N
N
C O c
b 6
$ \t \ l(, N 0,)
N tr
a
\
(v)
(') a
(Y) (r) (o N
( o) (o \s N (Y
(') (r, N
o) o)
\t
!
u) l(, lf) (,, N (o (n N (9 e (v (Y)
N
c"l
N
z q \ q rc cr)
co
q
irc
J) N
q \t O) rO ool (o @
.l \ ql q q ro @ O) \t
(\ -
(c rf
6
CY')
@ @ O)
CO N J)
q
v
(Y)
O)
f) st
s(I N J)
€
(o O) o
N N
(o t- ri @ o) (c lr N N (o r0
co co co CC c\ N N t-
IJ
qq
q Lo cr)
e\
(c
N N N
s 6
ro
(o @
@ .' sl
s, @
s \t c
\ Lc CA
o o? tN l0 ro
\t
O LI-) t- N ni (I ri
.f, @ c') c( ( sr.a N ni rc
@ sf (c € c9 O)LC CA ro { N Ic cf) N N
N J) cc cc (c .f, t\ t. N ro cc Ir sf C\ (I c\ (c F- f.-
q c C\ cc o) q to
\N q \ fr.
O q
1O
\t
s oo
u? c\
to 0c oc
o \1
|f) J) o (c N rO t- lc N C s.it c\ s (I Lr) io
lo r) r) (c (c C!) (o rc aa co cr) af c\ .i- to si
o t\ o t\
\ e(o o!(o \} \t \ o
(') 0o (o to oi (c gr ro q qt c q 6
o) €
! \ N
1.. 6 \t \t € o) lc 1.. (o t\ (o N rc ro
lY)
\t (o
o \t q (c
qq o q a
@ oq N o) (o q)
zq
O) cc 0c rc N to
rc o) oq N ro
o)e oq CC $ (r rc (o n ? \t
cf) € cr) o) o (o N
q N ro @ o l{ Ir (0 |o
ro c l$ N o) $ c/) N s (I @ N c\ (I N c N
@ rc N cf) ro (c c) @ (o N (o (o o o) so o (o \t
t! o? N
co st c\i
n s
C9 LO
N q
(c
a N
t'- (o (o
q (t? q
LO
C c\
o
cc ce
0c c.j
(o 0c
(c oc
Ir N
qDq
(I o LO o
N
o) 9, @ $ (c tr) |f) N F. r.o 0c (c f.- C cc R r.c LO o 1.)
N
S
o d
N N N N N N N n N N N N N N N N N
?o ?O qo qc qqcqqC Cq N
cN o\C c\ N N N
C o ? q \o*
s s F.q q F
c iH,F
c t- @ @ !o @ @ o o o oi 5) O) E U!tr
? q ? -- (-o
cc cc @
qq?qq q
() o F bl
C c C c q ? q ES8.s
o s N f.-
LO
f, o c N N C\ < G: O o c cc
c! N
(o
E$i N (c cc
C C
$ c) \f,
N S iER
(\ (o
o)
ro
a
(Y) lo
6
\t tt! \t l. s\o N
D
o
c
(o
ro oo
l"l"l o)\o (o N
q rG
(o :a t- t- f.- <. O (o $ <. q lr) D t\
q ro q q
C9
q q lr) qzzN u)
N
.{-
s
(o
rr) (o (
f- ;t; rr)N z co
s 0 r
o lo
tO) !o
(t .o
s
"ll
q rr) r F- t- @ q t') o, co
qz N N o
q?
CO
(o (Y)
ll) *]i c\l z o? o q N oq \O) o)
N Lr) $ d (o c
N cf) r) ,) ro
o N
o) t-
sf, F- (c F- O) N cc
@ (o
r (
N cr) Olr ro
\ <.
t. rr)
q f.- o
q oq cq
cY) (n q O) ? lo? q \ N (o
N t-
N $
c)
cr.) T
$ d
o)
cf) sI
F-
(f)
rlN
flg cf) iro
$ 00
@
$
oi
F-
N N c') C \t 0? s N
\t
rf,
(o o
(\ o) N
(o @ () O N (o o o <l f, f.- N o c o)
q\ C q z ? n z o?
o tr) C\ o F-
N
LO
o q \a O)
t- o c r, N r) ol N N N o) (o
Ir $
F- O r,
oq ? C n q ? O q \t (\
C @
N
N
N
csl- co c J) O)
(o
()
$
N
$
\ \t N \t
\ (\
a
o 0r)
F)
6 o
l.\
|{)
to (\
(n
t)
N
o)
ro \o) N (Y)
a \i
o 6
ro
a co
'o (\ N c'l
o,l
(c o) (f tr)l(o
t-Ict)
o)
N rq sC =to d $.l |r)q o :o
q
(\
v(\ (o <Il< o)
z q c (Y)
(\t
(\
o @
@ lc +ld f.- s $ sN rr)
o.
o () (o O)
@ ce (f)lco rc C N o o O
NIN N cf) D a.) N l= cr) N
F- sq \ ra N a) 3C cr)
qz N
q -t N
q
(o
(o N
q z o, o) (o
e (\
n
t- CA
st
s$ O)(o lc d
J)
f-- N N o N
st o?
u. O) ro lr)
$ cf) lc o, o) ro I) :o N (c cr) @ CY)
N N c\ N
qN r € o
(,) o f.- to rr) o ,) o co (o 6
C! O)
(c
CA
6 .i (c q cc
n q q q n \ qq (?)
c\ oi N N o ,) cr) rr) IJ
s (o ,
r4
N (c
0c
o O)
t r.) .i- F,- (o o ,)
ro !o a N (\ (o o o) to a h N 5 D (o 6 a 19
0,) (\ \t
N
N 6 a \t
N N
(Y
n
6 l() a
N N
6 N
gr:
ro \t
(9 N DN
\t
N \(\ (Y' (\
N
N
ro
N
o (o N sf
I
o
q t.(c tf)lr N I)
N @ rr)
q F- ..1(o (o @
\ro
0c
qz ! }l F\
N c.{ zz N q o
(\
$
f-- (c
O n Nl(o
rolo
N (I
cc o -p N
r)
@
N
rr) l{) co
N
cf)
NIN c\
@
lH D ( N cf)
O)
(o @l.t 6 $ ca co f, N lc o) oq o o
n nlq 6 oq o? z \c q q D (Y)
N
rc zq O) Ico (o
N
@
@ O)
rr) (ol$
6lrO
N CE
@
CY)
co
co
f..- co
f)
-)c src @
O
N (c
N () 2 c\ $ C.l
-lN
\ (I \lc @q
I I
6
q NIO o
N r. t"\ rr) o)
cc
s ro (Olr \ o
N
q q oq ? ? Y
N
U,
C\
o
q (')
(\
cc N -jlN @ N CA o f c\ lc N @
c ro
N
@ @l
sl
lf) co r0
st cv)
g o
N
(c c\
n ce
€ rr)
N N
N
o
o
N
N N c\ NIN o\ N \) d N N N NIN \o)Q d
q q C olq C 5EH Nq N
q q N
? q q q qlo : btr
.: o
o C OIO C E E'8 I .. - N N N NIN
Sts
o c) plP E
r -t- dEE
c -jl+
+ o
oo
N
O NIN n
(c
=
60 O $ F
N
Y)
\ to
N E$! o
t-
S IER
\ (\ o o (\ vro \t
a \t\t o
b o) o) $t ,) (o (9 o) 6 N
(o ro \u) \
N Y)
G> \t N 6 6 (o ro t\ o (', lo v) ro (\ lo
\ \t
Q<
c,
-P @q O)n e)q o t- \t
l * $ ro \f $ $ $
@ q -q q n q F.
N
c!
O)
q q ro
lo
q q o, to
z q q cf)
N
\i
E d ca (o C9 {' N (o o lo O $ o) tr) ()
o cf)
rr)
$ O) (o (o N t O) s (o
@
CY)
r.)
f) {- sf
r
$ cf) t-- N N (o (o q) (o (o @ @ C) $ sf 0 o) O) \t- f.- ro o
*,= n@ o? C\l q?
\Lo q 6
D
q oq c? q \ q t$ (o
s@ q q o? a? t (o
N O)
(o
co $ {-
o
N f..- N (o sf
$ (o $ (o 0
r) $ @ rr)
o cf) o cf)
ro
o @ @ @ @ (Y) @ O)
\ u) 6 o lf,
\ \
(o o)
(\ ro
N (\ o o o
o o (o o rt (o o o o a (v)
G>
Qq
(Y)
o o (o O) .f, to 6 x) N O |r) o o 6 c D O ro o o o
(f) q q ? q \ =q z
I @ c"j o o (o
N
o N o
(t,
ol al
ol <-
q qto
@ (o @ F\
(\ q o o
@ O ro
q o
\t O ) O)q o $q a o Y
!
n
o) (o (o o
o?
co
n
(o
o
N $ t- o
(r, cf) N N $ N
Z- +
'=
I
r)
q
(o O)
z q(o qLo \
(o t\
v -o qoN @qo
o o O N
q o
ro c q
- q
o N O
oq
.d-
q
o
G)
r
(rt $
lo N
oi
CO
.f, s O
=B
'ra \ \t (o \t to (o (\
lo o) 6
i'E u) 6 5 o) (Y) V, k) a\ (o (Y) to F\
-MF (!> ro
(\t a
(\ (\ oo
rY)
$
N 5 (r, a (o (\ N o) o ro I\ \t ro (o (o
sc1
Q< N N
ab (.l
(Y)
F- O) o q N q @ U) F. O) o -{- tq cf) N $ (a 6
z q
O)
E'E s
I
crl o? oq .d-
(f)
q LO
\ qs qo q(o \@ o ts a =q q \t
F.- O) O cr) N
(0 o,
(?)
F- s
: (o F- tr) s td- N N (o $ N
$ (0
o
= N cr)
c) N
@
$ cf)
O) N cv)
(\l to 1 (9 o \t (0 ot
q aq q
@ |.r) rO co @ @ ro ro N
c\l q oq a: \ \ (v)
(\ p s qN q
CO
@ c.l rf) o \s o? q q
CY)
(o
=
o. N
t- o
(o @ $ .t
t- f.-
o
s @ @
(f)
(o F- rO O
N N
<t
.o
N cf)
0 t-
N N
(o
rr)
ro
t o !
N N N N
O) D cf) cf)
(o
q \ -. o N sq t- o? @ cf) o -q @ (o co ro N
z d n(o N\ q
O) O) O) D
=q o? (o
6
(v) q oq q O q q lo 6
L
o) o) o) C)
<- cr) O f.- tr)
$ (o rO t-
(0
ca
o c,) .f,
o) s f-- O)
o 9 ro @ N
Cv) C) co N -
q f'-q s (\
\co \O)N
N (o o, o to $ (o
q q q c)
@ co @
q O)s oq o)
N ? q
O) @ co
oq o? \n
N oq )-
o?
o q o)
q o)
E F- N F- cf) O) rr) o .{- o; f.- F. rr) ca lr) (o cr) @
o-
o =
(t,
(o (o ro (0 $
cv) c.) cr)
@
c)
)N(o
N
f.- N co @ @
C\l cv)
@ \ sf (o (o c.)
f.- \t \t
@ t,. o $ @ sq soq @ c{) (9
q D! F- tr)
q rr) (o
q
\t
(\
-d z 1 o?o qN =t$ ? q q
I
ro
n n N (t?
o o? (\
(v, N (0
f.- f-- @ (a tf) D |r) $
- -sco str) cf)cf) s$
D @ O) O) f'--
o N I f.- O) ca .f, \t f) N N t.- c.)
\ N N N N N N N
C9
N
c,) o
c)
o cv) CE co cf)
o o o o I(\ )) oo cf)oo coOo oo cf)oO c)oO
v) CY) cv) (\ c.) D
o
o cY)
O O o
cf) CA
o o o
Cf) (f)
(Y)
O \oN o
O D
(f o
o! q 6!
<) o o o
q xo $ o , O o O o
o c.l cl
iH,* \\ N N N N N N E ES co \n
c\l c.l o.l c.l c! c! c! c\l 6l o{ c.l
c sEbx
o ^l cf) cf) H's
o o q q q q q ={s ? q q q q q q F bi q ?
cY)
O q q q cf) CY)
N
O o
tr)
N N s$$
f-- N @
CY) -l coo NO O)O o) f.-N S t,t o Dc t-
o
(o o) t-
N E 6E
(r, (o
\t o 6 (\ (') Ot (r') c! q) ro \ \t \t (Y) \t ro (v) \t
(9 \t (Y) N \ lf) (v, (vl (vl (, (Y)
@ o) o) (o co rr) @ a (q cc F. N (v) t- c? c? O)
q
(Y,
q o.l c.l q oq q N rc st (Y) (v)
n oq u? ro $
@ O) @ @ oo t- N
N cf) co N N
t- (c N
c\ n \t
cr) N o
)
F- O) N o N o t- N o) \} @ $ @ rf) \t
n q a? q @
q c?
co
-q lo C t- (Y)
c\l
$ c9 rr) o Lr)\ O)
$ (a o) (o @ N
c) (o $ $ co rr) N
rc
s c\
(I $
o $ Cf) s $ C)
q s v(v, \t \t
s\ c.j N\ \<-
O) N
q O) tr)
q q co 6 (c (I (I (o
o t- (o oq
o?
rf) co
\
@ N o $
\ (v)
(c
n
(c
C
C
sc4 .f
tr)
cv) CA CA N CO \t (o
\t N t\ a o \t q c ro o a o o o
o q q o) o o s o o o o o o o
$ (o C (o O)
N n C n
qq oq F.-
@ lr)
N
c) s o
c\
o o
q c) s
o o o o o o o
q o N
oq @ O .{- c\ C N O N
O
o d O \o c\
C
(f)
@ O) lr) O) (o
o? q o?
o o t\ tt
q c r.c
CC
\ N
N
a o O (o
q o n
(o o
N o @ o o c O o
\\t €
\t
(Y)
(o o (r)
\t \t \t
(o
(Y)
ro
\t \\ \ a\ t\
\t a
\t a
\t c \t o
(\ (9 (o \t
ro ro
(\
\ ra)
c1
N
o? CA n \t c! q s a
(, (, N C, \t @ 6
(r) N N
@
c! c) N
O q?
cf) N
o o o 6l
\f, + N N \f,
C
CC N
C
cc
(Y)
o?
@
o o N @ N
C\t
(o N s Cf) N cf) N
q o)
l.r)
q F- @ @
\@ o? o? q s
o?
N
to cc
s F
rc
cc
|r) @
n
a
\
(o @ (o
q o? o? q F.
\
6
Y
$ @ (c (o @ (o O (o
@ @ c)
(o $ @
cc oc
LO() F- co C9 cf) rc \, s N cv) co (o F-
N coro ce @ u? (v) ro 6 (c
fr ro $ 6 O) q oq q f-- 6
-q c.l \ q
oq
(o c/) N f..- CY) @ O
rf)
n lf) ro
$ c\ (c
ro
s@ to c.l o o \
cv) ro @ o N
ta)
(\ \\ olf) (r,
(') q)
lf, (Y,
o o)
(Y)
€
a N lo
(Y) N
N tf, v)
o)
q) o) \ s rf, a
o) q)
(v)
q)
(o ro N (o
co o (! € N (\t N N o) N ro
q O)
n q q q
F- a? F. rc s rc r, \ o? sN u') q ro
O O) N (o <i'
(o $ F- cf) lf) N
(o c\ cc C c.i @ N
ro (o rc s rc N cv) $ ro c.)
cf) @ co t- o \ ol o) q ro a q o) q ro
q q O) q
ro
a
o?
c) c(J
t
oq o?
CA (o r
c!
ca o
F-
ro
\
@
o)
ro d
|t.-
oq
(o
6
O O)
CO
N @ $
a)
N
<. @ co N @ (o o (o O) O)
F. (o O) t-- cf)
q F\ (c (c ct q rf) (0
q q t- t. F.
q o
\t
c\l
o rr) (o
r c?
N
\N o+ \ 6 oc rc q
rc rc N
N $
o)
q)
(o
o? o.l
N F- (o
F- $
N
O)
N N
O F- oc rc o
C\l
o (o CA N (o
c) @
q q O) co € ct $ O) cv) q co (') @ @
q n O) Y
s O
u? (o
N c.j
o
(! N
(o o?
c)
z q
N
o'l ry
r) N q
N
z q
(o .{- N
q
LO
q $ O) !i-
q ro
q \ $ O) u? N (\l
q LO N lo N O) O) o) rr)
LO
co c?
(o O + CO + $
q
ro ro
=q (o
c.)
co
cr)
n
$
z q q q
f.- c) CA
c!
rJ)
$ @ o)
q N c O) (Y) f.- @
q q cf) LO
q $q
Cf) co \ N ro lo
q
ro
d
oq
cr)
nl
o ca
o?
N
(I cf)
s s
a? oq
$ .i- $ cv)
nl
CY)
z o?
ro
ol
Cf)
\
.i- ro
(o \ N o o \ o N o o o \t o o N o
T
O) @ f..- c) o Ir o u) O O o) o o N o o N O) o o
oq c.l
s $ N
6l \
O
rc z C\
o
o?
O
z a?
O
n
o
.t N-. @ f.- F- N O o O o c? O o N c) s ro o
q .l q q z q q
o o o @
c.i o o cf)
(o (o t() c\l
q o n O o o O (o
q o q
F- $ a tr) (o .{- o
o
a? o.l
r.o
<)
N o
o?
O
z \ qN \O
(\ \t \t
\ a
o o a
(o lf, g) l.\ (r) 6 (v) q) (o o) ro
\t (') \ (\ (9 \t (v) (Y) \t ll) \t 0t l(, \t ro o) N N \o
.1
6l
N $ N (o cr) cr) (o (o (o @ @ N cf) t- $ (o N (\l
CO
q q q c] q N nl z o? o? o? o? o? (?)
q c.l nl \ N
c)
CY) cf)
+ N @
N \t
CA N
co
(o
N
(o @ @ N co
(f) cr) cr) cr)
t- =q
N o
rr) rr)
$ f.-
N N
o, t- @ @ @ @ lr) 6 co rr) ro c.) so roq s' (o rO F- $ ro c')
q oq c?
=q o.l
q q (Y) q o? q oq o? ro q q c! q oq o
@ (0 @ @ @ @ $
c.) $ cv) N $ N CE
N $ $ N $ $
rO \t (o @ c/) F.
s $ (o ca cY) s
lr) lr) N \f, (0
r
q n @
O) $ (o t- o
o? n q 6l ro
a
\ N F-
q cf)
q O) (a N q r, O) ro O)
q q i.\
N @ o s O) N
o?
N .i- o
o?
CA
c
(o
e\l cf)
s
r, \@ q
o =q
l.c)
O)
o) $
(o
ro N t- .+ $ $ to c) ro |f) ro f-- @
s rf)
s (o6 6
(o (')
ol
N
a
6 q)
lf) q) g)
rf, N
N o)
6
6 N
o
qt o) (o
\i6t \t a o
\ ro o)
N
a
f.- f-- a?
q q N co q q)
\ $ t-
q cr)
q O) c.) (Y)
N CE CE (Y)
(o t- o o.i
n
o co
o)
\{'
t$ z q
(o N cO N
oq q lr) @ a?
o \ s q
\f, cv) N
N
N
s $ cv) s $ rr) (o (o N (o @
N
c9
N
N (o
CA
() o
@ co
oq n
o
|f)
q q o s cf)
q
CD N
N ql.r)
o! q cr)
q q t- N
q CY)
o? ol $ N (o @
q q n q rr)
q ro
oo
t- N
cO
s $o) NO) os N(o s(0 $
O
\t
O)
(o
N (o (o
cf) Cf) (o @ rO
$ @ $ @ o)
N
o) @ N
q oq r,c (o
q
tt
(\ q \rf,
ro sq lf)q N (\ N \f, N f-- oq (Y)
o?
@ 6 N N
o? lr)
O)
C!
]c s(o O)
o.!
O) N s o
nl oq o.l
$
.d-
n
o
o? N
O N @ CA O N @ $ N (o N N (o $
N N N
c? cr) a) co 3
c) C9 c/)
o a) cf) c) cf) cf) co c)
o o
C) o
O o
o
() o o
(\ o
o o o o
o o O O o o
O (f o >o*
d o
o O O o O
o
CE cY) CO CY) CO
O o o o o
o.{ c\l o.l
@ @ @ @ co @ @
q q q q q c q
o{ c\l c.l q
i
c! c.! o.l c\l c! c.] c\l
$u o)q o)q O)c q)q O)q o)q qo E $9* O o o o o
c9 (o O) N ro @ .ETg (o O) $ (0 :>a)o + (o d o
O O
c\l c! c! 6l o!
i$$-
o o O o N N - G<t o c) O N N N t G(4er N N
o;
s *sR
\ !o ro ( \t \t ro a (o ro N N N |o
fi o) cr) @ \t (o o) N Ir (o N (o
F- o? sN -q z qcf) c! a? q l( q q
$ c.) o C9 s (c (o @ +
(co) o) N .{- N ro F- rf) (0 rc $ (o (0 N
C o?
r( $
z q u? q
$ \t F-
?
o co
oq oq cc
F- t- rc f.- N (o
\
q Nn q soq q
o !t c.) N lo (o
CC
cr)
N \ s q e
ro
rf) r
o) (0
$ $
oq c?
cr (o (o $ (o s l- (a f-- s ro
FT (Y) o) (\ (o b t\ q, (o N N lf, \t
N (\
cc ro s (o tr) 6
q I [o
co C (o t- cr) t\l
ro
c! I
oq o.|
o c.)
z nl
o o sN
oq o?
N O)
\o
O cf) c/)
Ir s q CA O O)
q
(9 $ O o) (I $
q (o
q o
o z \ s
(\ n O
o?
lr) F- C o \a'
co
c\ @ ro rr) rr) o) @ (\
o u? q q q q q q Nq
O) N
t
C.O sr rr)
q q O)
n (\
(I $ () @ CA o ,ri (o N cf)
(c
N N cf) r
q o o (\ \t (\ o o s \
a 6o
(r) 6a \$ (?
6t \ N
q \n
(\ o (,)
(') (') a N
o (Y)
N
rf, \t
N
(\t
N tr--
.1
N
.t
N $ r
q 1 q ccF. t-n o)
rr) (Y) rf)
ce
q (\ CA @ c.l (o
scr) z i
c? o? o.l u? o? O
N (\t
N N $ cf) t. f--
\f, $ @ 6
$ rr) f.- N N rc (o
(o N
c\ N N r) s cf) N (q
o o)
z \ \
N $ N co
q
(o
(o t-
\
t-
q rc( to
q $ O) \(,
$ c.l
(0 ": (o s scf)
c\l \ c\
@
O)
F. t-
CO
o) (o t-
c.i
C) o) $ O) (c
$
6
cO
N CA (f)
\ $\o) s soqc9
(c O) o) N N f.- F- c\ (o tf)
t- c.l oq 6 q q q co
q (o
rc O) @ (f) F- f-- (c f'.- N c")
@ (o f--
N
(f) N o o, o) N (c $ @ $
- N
\ol o (o a
lo a \t o o) (9 o a (o o) 6 6 (')
(\ (\
o o (n \
o \t (\
g) (o 6 q)
N N (n 6t (\ N N (Y) \t or (\ 6(') (r,
t- (o t-- O) N
q ( q
()
q (o t- \t ol N o) N
q o q @
(\I
c\
f- (o cO e.i
z sl'
N o? c?
f--$ o
(o @
\t- ("
(c @ (o F. J) ro t- N @ N o)
c\ r co N t) s cf) co N N
cr) $ s ro
q q rco q
t. $ N (o
c\ o?
Ir
q q c
s z NO) + co
N
(\
@
ol
@
$
O
O)
@
t(r) 1o@
co
N
(9
cr) o :o
CA
c\ (Y) $ o N rc @ !t
c. N N N N C) s
cf) n N
ro (o (o o O) (\
0c @ N o? N r @
q n
(f)
c\ o; q o? @ q n o
(v) e? oq \F- o \(o (')
(9
OC O) co lr) lr) (o N o c\ (o s1'
s N N
C cf) ro $ @ $ N C @
c\ \r cf) N cf) $ cv) co
ro
: o
(f)
u?
(o
N
-. \ro c q @
F. o)
q
o
o?
$
q q q
O) N
(c
o
q
(o D
q
N
ol
$ q
o @ <t
\ n q q q
f.- @ o F- r) (,
o (o (o (( l- rc o) tr t- lo f.- F* (c @ o N (o N $ (o F- to r) (o
ro
@ o'l q (
.= o) u?
(o N f.-
o.1 F. ro s
o?
f.- la oq rc .q co t
!o - scf)
(f)
a o)
N
$ \t
f.-
( (l +
* 6
rC)
rC)
N oi
t- ()
lc
(c co
o (o
(o o)
O)
CO $
rc $ ro ni
rc to $ $
(o
lt
T
,=
N
ro
o.l q \ c.l
cf) @ c.l
q
n n q c!
F. sf c! oq \ 9 q \ oq
o n n q q n u?
!N N lr) $ N o
lo
N
o) o)
$
F.
N r) (o co @ f.-
co (o @ \t
+ o
o) co
o co ro
$ @
ro (o
$
O)
ro
\t
(o
(r)
N \(o qro d \ro \ (f
c(
(c o)
c c.j o \r) q \.+ c..l d co
o
F. ci q
q
o)
O)
q ro q
!o
o $ O) F- ro o
(o (o
a C G) rc O
CC
@
@
o d ci 1..
o)
N $ Lt)
o o @ O
F-
\t
o)
ql
q q n q (o q
EE
o,
o lr) ro
o) l.- F. ro N o)
o? q o
C
o)
q O) c.i
o + \, n n
(.)
oq
q
N
oq
N
o N
C. \c) oq q q
F. F. @
CO
:d ro
q
1..
(r, N t- @ o) co o) o, @ g) 00 lr) t- (o ,, F 0o
co (o o.l q q q q q q
&(o @ (o ro
$ (o co rc N g o) q
o c( $
t c\
\
F.
oq
c')
o
-: q
@ O
\ \o q
t(.
oq
CO
o
o
ro
oq co oq
@ o N N
q (o
a c( t- t- c( (o @ F- co o) N 0o (o o) o) co (o 0)
S u,.
G>i
rt
co N
\t
\t
\
\t
sl (o
s',
Fl
q (o
(a 6 (o
(t
r.i ci
o
oci
(\ (\
o; d
(o
g) ro
,)
s (o
ro
F l() o
(o (o (o
Fl ri (n
(vl N N
A{ F, GI (Y) N N qi o) b oi od
="8 @
:hs o C C
s
cc
o O
u? q N
C
c\
o C( o
t- c ri
q 6 o
o q q o
\ \t- q t- (')
q
!N
O(f)
CC N
N
co rc
N
o co t- (o (o , si
F- co o) (c (o o)
E
t lo
o O O o
o
o-
ItN
s.A
a=
rc co sf
R $ N
O ro C C O
co C o q q
st cc o;
(') C sl o)
o F-
q ro
u?
$
q
lo ro
c! q O
^!
@ ro
Al O
N N (o (o
q o?
$ oo
trQ
oi
od
T
gO
:EN
.c
AN ^i
co
C?)
o o
n o (\1 o
c.) (o
d
@
t-
C
c
c(
C
C
o
oq
\t
st
+ o)
o
q s o
$ cci
oq
O
N
(v) \t- :.)
i (o
q
\\ d) u?
(o
$ \ u? oq
I.- @ (o
a
rb
(.) $ F. O)
(,
oo
:L q q q 9 o 1 o, ? s q q r! o q q
{E o) ? ca
o? o?
.i o N q
C.l C\l CA
3.4 € F. r- o o r) t- $ $ N o o $ .i- (o
trrE co co
$ ro sf, N N
F
N
ul
N (') I-
N
:o
:.) N
N (\ N
cr)
N o) c.i
oB N
2.3 =N
c\l C oq
N rc (o
q c?
$ .+ t- c o r)
o) c( a?
ro
q
N
O @
cci t-
n Al u?
Ai (o lr)
cN <t o
(\
F- c..l oq a?
o? O) @ (o
q ro N
q
\t
/)ab n s .{- N N (n N N dl
=! cf) o)
=€
I :ts@(ci \ u) cr) -q o n C o? c! q oq
q q c\ c.l q q q o cf)
-tr @ ro + N @ Cr) d co
(') tr) (o o) N q k, F. !o N F. N o ai o t\
o$ N N O) co N N N
E,
t'El (, t\
$>N o o
EE
oo r+ (') (o (a N rc (o o N (!) ta) o) o) (o ro q) (o
ro u) t. ro o) 0o c a (I b o: (\ nt o
(') N (o N r{) \t o ro
N N (\
N(n v
Q{ N (v) (o ir) N o) g) (o
I q
o ? O q o c q q C o ? q q q q
o c c o ri ri c q c
ON $
t- N
o N
e.i
to N o 6 o
(c F. N
o
N
rc
N
D
<t
(
N
oi
N N N
CO
6 $ o) st
N
N
(Y)
(o
ro
N
s ?N to
o, F.
c.)
@ N f.-
N (o
\o
(\
o q q q C c q q q q q q q ? c q q q q q q
N
(o t-
(o F-
d
$ o
F.
to 6 vc) @ F.
.f $ N
@ o o,
F- co t) o C4 ro l.-
rc O) ro co ro
$
N f.-
(t
N
tt, + \t N N @ N
F.
c\
@
N (\ $ N CO (') N o) N N l.-
o q C g q q q C co q q cq q q o o q q q q o q
r) CC @ o F.- $ C (o O (o .t o @ N u) o) (o @ N
6 (o F. @ O) f.- ro (o O N (o @ $ o i\ tl.) @ c.) $ N
a N N r) N N N o) N @ o) i.r
\.
(E>iin
:='trr N 0o N o
\t
(o o
\t (o (!
0( o)
o \t
6 ol (o N
(t: 0o (o t\ (o
(o oo (v)
o o \t (o
(o (, N
0o (\ 6
() N \t o v)
(, (\
cc N
\t (t rt
g) (o
a< * tc \t
N
\t (Y) c) \t (Y) tc \t Io \t (t
g) |o
l{) (, v \+ (\ (n
N
CN
(,
O q q q q q q c q o O q o o cco ? g q c q q q q
(o ro (.) f.- o ro t- l-O co N @ o N ro N o) $ F* O) N
Eci @ ro $ F- @ N (.) st N
(, $
(o .t (o .t
@ co $ N
\t N o $ o) N o o) (o
oz Ao
(\
ro $ CO c $ N N ro N N @
o q q q C q c C q q ? q q q ? o O O q o q 3
lr) co t- (o rx co s a'j \+ o $ ro (o d r) o o) ri N $ o di $ + oi N
o s $
(o ro o $ N
!6
O(o o) N
@ ra) ro
ro rc cf)
(f) .i" (
! ro \t (o O D
ro ro io lr) co $ (o l.) \
o) @
ra)
$ ro N tr) rc) N co
$ N r) tr) N
O)
(')
Eq o q q q q o c o C q q cccq
? O q q q O o q q
ri (o F. o) c.j o (,)
o C (o lr) f.- f.- N r) N
o +
o r)
(t O t- =f
N r) .f, @ FT o
o t..
o
=5 () (o$ $tr) co.i" |r) (c
O \i' ca
C\l
(o
.f Y
N $
ro <. $
@ o) $ (o r)
N $ N \ (o
c.) c/) C' N c.) N cr) N (v)
N N c\ N N N N c\ N N N N N N N N N N N N N N
orP o C o o o
o o o cC o C o O o
o 3c *. $ o o o o
EN oc.l C
c\ c\ n ol n o
o
ol
xol S
BS.
C o
c\ o.l
O
ry
o
o.1 .\l o.l
N EEE*
o
q o
c!
o
c! c! N
O
c.l
>0)
o q q E N N N
q EQb".
o
c\ N N (q
q
(f)
q q q c C c q q g q q CO
C q : o ce q : aiQo q o C
N $
o c
N $ co N (r
N a
o : > GQ rc
(o . (!:N
@ t- o ro
N
0o :aGl]-N
>.oo <. N
o
c.j N
N
(c o .asE8
AG.N
C O N
t'
)
) \c \d \ !c oo o) o) \n lo i. (o o i. o F € F l() (o rt) a a a
N N la N c
i ci FJ F
€ ro (o NN
v)
(o \ c€ oi
(o o,i
ta ro to
d ri o tiro c\i
N
0o
!o
tr; (o r.j (o rd ci
N (o (o ol o: hr (o
u)
N
$ q
o ri \6 ,r c\ t-
N
Lr)
\ c! a e)
F. rC
F. G d
q
(o @
\
o t- +
oq
o \ N
c4
c4
(c q cc
u: t- o o
d oq
(o (o
N (f) 6 (c \t (o (o ro ro $ $ ro (0 .+ (o ro € N () (c 6 co (c $ (o
ul N
rc co (:
n t. (c q q
\r lt
c\ o I c.l \t (o
d t-
o o?
()
O (c q
t-
\(o q cc oq q
o rt
rc $
c(
\r
rc) o
r) \t ( clr N
st
$ (f) {
C
cO Lr)
(r)
ro ro
N \t F-
(o c\ rc $ ro
rc O)
(o (c \i ro
(c lr)
cc ri n c,]
N (o (o N
c! q
cl'-- (o
Cf
F' C r-
o r)
d t-
\(o q N
q
o
N
C N
(:
q
N ;
o) q
@ \t
(o
(o ra) ul ro ro (o (o c (c rc) $ ro ro <. $ N ro N (o to N 6 N $
o
q \ q (c q n \ \ q
(c
C co
(o $
o)
oq
co
o
(o
c?
(o CO
ra)
.q
F.
(o 6
(o
N
c (i
f.. FT
CO rc a.-
(c @ (o
a
3 ro
)O F.
d
@
o
N
n
cc f..
(c (c
C
oq
N
(o
$ (f)
(c to
co
c"j \
oo
-q ({ a?
\t-
$ o)
n o? r t@ c 6
c F-
ri
oq
@ $ ce
q ca q
o
cc
f.. c\ ci ro
q a?
F- (o C (o
o o u)
c(
(r 6 $ co N F- (o F.
u: (o (
r(
FT
F.
F. F. () (c F- N N o F- F o)
sl
(c \ @
n
q r n
$ c @
\
(o N
q \ !t)
F.
t.
rC
o
u:
C
n
o
oq (\! q cq
t-
(! C c..!
c\ c\ (o t- N c\
o o N +
o
o)
F co N r.- G (o F. F. N N (c |.- $ ro (o F. tr) co (o o c( co o o) (o 0o
N (n (o (t
t\ rrt o t\ o N t. ot q) a N \tt N o
d o
o) (Y)
Q ki G
(a F- d rri rd o) N d ao (o 6 d oo 6 N €i l( \ \t lri 6 o) od (o
(c o)
$ q rc n N lr) $ c\ \t C q .l $ q r) sn $ c\ st o c!
@ rc (o cc ri 1.. o $ @ $ |.\ ul $ $ rc N r) ro
o
rr
rc
o s \
f.-
c $ s(o st
N
<n <t o?
N cc (o
N s q n $
r) (o N
(c
$ $ \f (o
n
$ ro
(Y:
s
co
(o N ro
n oj
rc q
ro (o
rc ro d + i-
(c
F.
q
$ ^l
o)
ra
rc
(f)
i-
t
(c
ro rf)
d ri (o
CO
t-
s $ t$ $ $ ;
N
(o l.-
o\
q q q q ctl
N o
N
$ N cc
N
N (o
Oi +
q
() o r
tr f..
n
@
\i =q
(o
c.j o?
@ t- 0o
q
ro
s C
d
C4
\
@ N c.l
q
cs co \i.- qo) rc sl
rc (o @
s q n
$ (o
o ( rt
rc F.-
a? C sl
o) o)
c-l a
r)
c.j
o) ro
q
N
v N
(c $ sl
r)
s(o c\ (i N
rc 0o
f.. q q q : ( s c q
ct o
N @ (c cc
c\ q
r) t-
o 6
o
l.c
rc
o t- o N s(o 0o (o rc
c! n
$ @ N i.- N
1..
00
ro N
rl) 0o
1..
(\ (o N ro lo
(n N ro \t o
N
cra
00
Q
(o
o i\ N 6
N ro \n
ct
€
(t
(o N
0o
(n
h\
(o N o)
ro ro ro 6
\ (a
la 0o
l+
!
(')
1O
o)
ro
cF. F-
$
@
(o ( CO F. (o
rc
co N
k)
00
ra)
N N
lr)
t-
$
F
(o F.
(t
lo N
$ ()
(c N
(c ({ f.-
o
(Y)
o)
$
6
\t
C N rt F-
CC
(c
s CO ra cc
cc @ (o (o
si
6 rc
rc
N r+
F. @
o, :o co $
!o (o co s o)
N
m t-
N rc (o r) N
@ s N
ro
6
1O
(c (o (o
f-.. (o co
o
6
({ (c N |r) n
N o) @ <.
(,)
(o
(r o .+
tr r) (o rc @ C (o
o lc Lr) cc @ co
N
0o
sr) \t
F..
@ c\ o)
(o cc
F.
o) rc ro 1..
o o o o) !N
a !o (o (9 (c
t.
\t N o
\t
\+
t\ \ ll')
oo 00
t\ (Y)
€ ro
(n
(o
\t N to N
0t a o)
q) o s
a $
tr) N
g)
q)
N 0( 00
N sf.- ro o N o (o (o (o (, N
(c s(c o)
o cc
(c ro
N o) N
o)
$ N
CC
c\ N F- N
ro
N o o o
(I ra (o CC
N @ N
O
6
o)
co
a sl
.f ro co sf, ro N t- ( C o N f)
o
o) o
(o @
() ro N o)
o O (4 ro
(t
(f
o N N
O @
N
@ tr) 00 o C
o N
N
\ N F
@
C' f.- @
@
c(
o o,
ra)
( $ N
r) @ -l
N N o, N O)
o
|..- 6 O
(o
rt)
h-
@ (c
N s ro
@ N
(o
u)
o
F- O
N O) cr) N (\ Sl* N
co u: $ F. i-.-
N
I
N N N N a s N N N N N N N c\ N N N N
C O C o C C o o 3 c No N
3 o N o N
o N
o o o o o o
C C o o 3 cc\ o o o o \oP C oo
tsR
C o C
c\ o1 N c! o c\ ol sl :!
sC $q \t
C
$
q c c q $
st
q c
i $l
;N s *i
o
lr lt: ^l
c C q
ro ro
O
s! o.l c!
ll.)
o o
(o
c! cj
ro ro
o q tr\l
oYG
E PN c.l ry N c.j
(o (o (c (o
c q C o
C
N c.l
(c (o
C o Eeo
:>i
({ (o N |'.. o N rC) i.- o c'i <j t- o E 6E (o o N ul o;
a G-)
C o
CO
C N N C C N CO O O C a N
t,
o) (9
ci (o
N N o) N
!t ro
o o (\
.iU) o,tr (!t\
(9 lo N
(o G cj e.j r{:
\ 16
v(:
oc
rt o;
(o N 0o (o
6 .t
(o N tri
\tt
N a 6 6 \t N ro N (o N q t\ F. (o tc (Y) (a t\ N (o
co \ C co O
ri + =q
(o (o
\ o
q o F o
N +
q (! F. oq
t-
r
N lr) (c
@ ro cc @ co (o 4i
6 oi
6 N
oi N C C
@ (o LN (c N (o (o s (o rc *
c.i
(c (o (c
(c 6
lr)
q q ( q qq \ co q t I ( (c
n
N
$ $
(c O
(c @ u) ro
F..
r) O)
Lr)
oi
(o
sro o)
(r) tr)
o
$ (o (
Cf N
ro
f.- o C
lr) N st
G
(Y:
o.i
st
CC $
ro
\\t
q c! (o
q
cr)
(c
N
o?
$ c!
o
o
CO
=q
LO
q
N
o
(f)
o C; o)
q q
@ O N @
c\ oq o
rc( (\ (f)
q
$
N
cc f.-
IC c\
rc
IN \$ o (o
ro o) CO \f o N r) O) s (o t. N F- $ tr s (o @ (o
q oq
(\l
o n q -l q ol .: c..!
q
N
\\ c( o q
N lr) o (.i (c $ @ ail N (! |r) .t o 6 o o (o o C @ c\ N ro
F. (o o) € co $ col t- h\ tt @ N @ N o) (o (c rc F* N F N
6
q q o, q q oq q q cc N o? oi q O) q sf o rc q
o c.) ri r, o
f-- @ F. N N
f)
(o (o :o N
@ N
(c N
,ri
.o
(: N
€ N co
o tr)
oo
t-
F. t-
@ ca CJ .A F. 6
ro rc @ s
F.
0o
(o
o)
o
q
c') CJ $
g q
ro N :.) co
\ t\
.!
N rc O N C
a? q C
(') N
n
oq o.l
N F.
q C
$ o c.)
q q q
6
o, o) € @ $ lr) lr) N <f N o F- CC F. (o $ ro $ N F. N F* ro
\ N o (t a o ol o o c \ o o) N o
(o
(!)
d rj
16 N
r.j N |fi qi
qc
ri ( (o a c o; cd O)
h
ei c;
trj ot r.i
oj
q ({ q
n c!
\ d n
N N
(o (: (o Lr) N (o od (c ro c( N F- o) o) o o o)
o) \t N s $ $ st N
(o
LC n .i- a? T (o n n ol
tr u: (o CC tl: @ ro ro (c N cc N (c F* N
}1 c c.) $ n N q sl c
N o oq n
o ai
oq
o q \ q q
(o N
\ \O n \t
(o @ N u: F t- f.- oi o) N
q qo a q t- qq o q sq
o N
cc
\t
<;
q
o
c.l N N
ro d (: (o N o) o)
o oi $ N co $
c{ o o, o)
t n
c..l
c.l q sl n c! C 9 q q
N
\ q N
C o oq
O
t.f q
N
c\
(c O @
q u')
(,
r) N lr) \t ro N .i, F- (o o) o oi oi
9 N c.l ol n c.l $ c!
\ C.lC
oq
o q oq
o
co
C;
s$ q
N F,-
\ N
sf u: Lr) (o ro $ ro ra k) d F. o o) co o)
(o
(o N o) lf, o) b
ro N N (o v u)
u')
ln
6
(o !t
cc
(c
\t
t
o)
(o ck lr)
rf) (o ro to
b o \t o
\ 00 \
oo 6
ln
(o
N
o $(o o N m c o
rc
(c
rc () r)
t- (o { $
c (o 0o
ro
o
\t N
ul F
N cf
c t o)
$ $
N |f
(r1 N
C @ !o
N
lr)
N C (o (o o
.f o t- ro 6 (c N cc N F- (o
F.
rc ro o N ro O)
@ t\ @ rc (o N !o ul cc r N s @ ao
\t N
I.* (o cc o)
(l o) N
ro u.
o o() \t
N
s$ (o
(: $ 6 $ra
ro
ro
o
@ st @ <.
u1 (o tr)
(o
O
r)
1..
(o
o rt (, € o
(o
(o o
(Y) N (') oi \n
o trt \t u)
6 O)
(Y) F
t\
N tl.
o| N o) ot
oo (a (o
0o
o \t6 N o)
.o N N
co
(i,l
o
o)
N
o
Cq
C @ N
(o
$ N
o
o v.o N N C CY') o,
(o
o (c @ C co co N
o) o) @ F- 6 C @ Lr) o N @ F- (c (o
N
N o
F- |r) F. N
|r) @ (o ro (c \t C f-.-
N
N rr 1..
F-
o o)
$ I.-
o (o
@ C CO
N
o) o) N o N o o o) cc N c€
o + o o N o)
!o o N g)
(o @
o
\t
o
@ o) O) 00 N N m C o) (f) C N @
N co N o N N t- co O) F. (c N o F.
N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N
O o C o
o oo 33:! o o o o o o o cc o O O O o C
O o
.l C C
N c\ c! c.]
o o \o,R o
c! q o
q o o
c! c.l
o O O O O C t.{
ol ry c! c! c.l ol c! N
c.l
F* F- F. F. F- FT
q g C C o 3 F..
N o{
F- S
C q : o<
PI 6
o 6
q @q coq @
c
o) o o, o) O) o, O) o
o c q c q c E BE.
g) (o
o o
C
ri oi r\iN ulN @
N a G':
ri o) (r) N
N N s $$i c.j (o oi N r) d $ cc Ji > oa
o o o N c\ . GU)N
o (! € (o ro o €
a N \h: a c la
N o 6 (') t\
\t d
ro (t
o.i
6
o d
(a ro
FJ tc; c.,i
(o ro N s d
N
6
(o
N a o
o;
oi F q N
o o
\
19
o)
(o
o trj
(o
€;
(, o)
(Y)
r{
(t d (a
6 l.r
N
od
o
F
o)
o
rc n CI q n n q (: =q
u? \
@ ri q ul
o
c.j
I N l: F- @
q c!
N (! o?
q
$ \o $
cq F.
f.. (o
€
s ro co o to F.
(o (o (o N F.
N
t-
oo
ao @
$ €
00
CC
C
c(
N sf o a o)
c
(f)
N (c f.- o)
o) (c (o @
o
qo qq C
(r: q G o? o? =q q rc
o n .t u?
o t-
q (!
\o o
o n
o o
\ o) q =q
t- o t-
u: (r) O $ ro o) o o (.) ro 6
u: tr) c ra) ro f.-
6 r) N (o ro
c.)
(o @ @ o) c( t. t* 6 c cc tr) tr) 00 F-
o,
N
rc u? \ \co q
n 9 :o+ (o q
(c nl € t q
P
.l q
a F. lf)
u? q n
o ci
(4 o) $ 6
cc
rD
@
Ki
ro ro (0 ,)
o o s o)
(Y)
6
3
co
$ (t: C
(c
c r+ t-
N
o r @ \t
N
F.
(c
CO
o N o N
ro n |r) q q \ (c u? q N
@ ..! Cf t. 6
o ri !\ c.
c.l n tb q q
3 N
c.i F. o) cf) (o oC
1..
F Ld
FT N \t
@
f.- co
c\
o co
g)
h\
o t-
O)
a c N
(o
o o
N
N
N
c4
rc @
C.i o :o
\
(o q q
n q @ N lc
\
@
q
q co \ =q
oi <f
r
ro ro ol t\
u? q
.o @
c?
o
oq O)
ri n N
o c! N N N $ t, o o if) (o (o N N O d
6
N
cf)
o N
@ @ @ i.- oc o) co :c N c( N
q q c? n s I
0c
l. (o t- F- oq
o) r) (o
\s s F. t- N
\ (o ,\ q
o
c? q n q n qro
F. F- s
00 @ :o
o) t- ro (o lf) lo
c4 6
0c
t-
o 6
o o (
c( (c
F-
$ O o c
o N
o)
O F. o o
ro N
o)
6
r') !o io 6 ro N lo
o) o N ei N N a \t N o 6 o F
s o
c d
0o
o; od N d od !d o 6 q) g) i.j 6 N i. C(
(r) !
N
tri
c(
F d d ro
q q q I c! ({ s o (i
c! oq o? q c.l
q
N U] o (q o? c! o :o (o o r) q (v)
(c $ co (o 4 r- 6 co N u: r( N (c ai <. lf) N N N
C.)
d @ o o) (\
c\ q q ro
o G q q q n
rc (o ro o (o @
ro .t q
t* r) l.-
ul a?
@ @
$
(]
(f
(c
o sl
(c
oq
N
ao
ro F.
+
CE
+
c?
\
co
n
() $ a
!o
.i o
cN q r) \ c!
o q
o
n C o' (] tf \ c! o? ro
o
n u?
c?
c!
() o
(o N @ ,)
c\ cI, ro F- C CO
N F N (o q) t- o c o s (o d
q sC q c!
(o o
c: rJ a? o a? q oq
o o
oq
6 n ( o'l
(o $
q \(o o oq oq
o u? s
o
( c\ \t =q
$ o @ o) (o N (c N r) $ ro N c.l
(I n (I
i.-
q c!
( 00 t q() CI
q
( F.
N N
CC
u) o?
co lr) t- o) ( c\ C u:
r.- c\
I o +
cf)
F. o?
(o N N @
(o
q s oq q
c?
o n
a? I o? (4 o?
q) 9 c.l (f (i 6 t- o \t I N C.! n (o ol
o) rc co N cc o) F- cc F. N (o o) F.- n (o f.- 6
a
t \ N
\n ro N \t
0o a a
rn a
N
(o N ro 0c o)
\tt (\ c o t\
ro
h\
o
ro (o o c) (o N a io N
!o q) (n (, N t a
(Y)
.o
ts q) N N N (') (t)
N
(o @ :o co tf N N F- rc
(
o sC $tr) <. f,) $ o) |r) ao F- (\
N ro N lr) N c co o
ro
N
(\ st F- c ro cc <. o
N (a N () r)
(o o N
(o \t
(,
\l c\ c\ N N <t co N
C (o
€ ro ro
N
(o N FT
N @ o ro @
o C C
o @ (c
C
( c\ (o
c (o lr) 6 ,, F. F.
Ln (o
N $
$ t-
(f) lr) o, co
N o) o)
q)
ro
c\ F- @ N + C.) N $ (o
FT
N s co (,
$ O) sf (o r) (o r{) N o o) rc o o) (\ o i.- 00 t- to r) o ao
o ro N tr) N (o cc CO c\ sf, N tr @ o @ o ro cr) o \t
o) f.- N o I N N
ai to g)
v o t\ (o \ao (t o) (i) o)
rt t\l ro
lo (, N o v N FI (Y) () o) (,
(')
$ o(v) v
(o
N
o N(\ o)
v N t N
\t
(Y) ( a
N
lo m o
lo v
ro
0o
ul
v
6
(n
FI t\
ro
o \t
it t
t{)
\t
co (o C (o o N o) o) $ |r) o c\ o) N N 6 o lr) F. .+
s O) t- oo $ C N .+
u: N (o
CO
t\
(\
CO
@
N N
o o) .i
c\
|'.-
c\ (o
o 0o
(\
l.o
Lr)
Lr)
o) $
CO $ co
@
N F.
(o () (\
\t
lt') c\
CO
6
$
@
Cf)
CO (o
(') (o N
N
o) l.-
N.
o)
!o
C
cc
o
O
(o
o)
co
sN (c
s
s N @ o (o E
c) tr)
(o (o (o
N (o
so cf) lf)
o) $
o q)
\t
CO c\ N N (o N N n N AI (o lr) (o (o $ $ (o ro
F. tc N
r) o)r
$ o
(t) o
(o d
(: @ O
o C (I co co \t u) 6 t- (o o (o c o) o
ro
N N N N cr)
6
* ro
(f) (f) AI a \
cc C N
c\ CO (o r)
(o (f)
(o sf
o
(f) $ N tr)
N
$
CO
6
(Y) a(E
(!
N N
o o N N
o N N N N N
o o o OO N N N N N N s N N
C o o o c o C
\ N N N N 6 N N N
O o o o C O o o d
o O o $
O O
o o O o o 5e.d C O o O o O o o o C o o o
O
c! c.l c! c! ol c! q c.l c.l N c! ol N
C O \oQ
6! 6 c.l ol : tDE \ c! c! c.l q c\ ol .l c\ \oQ
: trrE o
O o o o o o o E E'I * E Q 0., \ N N N N 6 N N N ts P oro =
1r) N o (c; oi c.i ri o)
ff)
o N N N S *sR C u)
o cci
o $ f.- C
c\
ri
N
d;
N s XER \t t- O d @ o N t- CJ
o N N CO S *AR =
\.o (, N (t o o o oo 6 a
oi N N oo o) 6 Ol (o q) o) o) rt rt
E9S
Q< i- o o 6
N a
ct oi
6 N 0o
l(
c a
o)
o; N r.i qt o; q)
oo N 0o o) 6
o;
N ot
ta,
co
e; rj
6 g)
o oo F
o o
(l'
i.o
lL ai
La)
<. o) q q \ I (o ul O oq ao \ n
sl \\ q q \ ssf q
-C(n
OF O (c N @ (o (o
@ t- 6 o)
o
o)
tr; r) @ N
N N F. o) F. @ N
ci
t-
it
o) F.
+
(o N
o u)
N
oo
a
I q q ql
E8 qo o qo C sl c\ \r) q q ..1
o
o?
o
c! oi st n (c
OF (o rc N
o) (c
o) u: t- ( F.- 0o
€
€
(o
(o (o N
o
+ o)
(o
N
ro N
u: co F.
rc lr) r)
CO
o) r.c EI N
I ( q
s q q o s q q ol q
(o lr) N c? oq
C o o? co o (o c\ r) N d o? 6 |r) (o lf) (\
t- 3 $ o
ci
E6 G c.j 3
c(
(o (o (Y: N rt N o o (o $
at, F CC (o 6 G q) N @ co
c?
'=F
6 q
N q \ q 6l
o
o
(c
CC
G o F.
r.i N F. N r
q q U?
F. co o{
o + (,
:€
co
q 5l
sN €N
(v)
$
N
\ O
co
$ t- o
q oq
o
OF
o N o)
@ (o
(o 00
F- N
a 6
€ o) N @ ,) o)
O
(o (o oo
lf)
o, o)
lF. q .: q (o q q q
i3 o
u?
cr) $
o)
od
o q no No o)
G)
,ri lI.
a r) t- N
N o
\i.- o, \ oq
N
u)
o
ol cf)
oi o
ci cc
+
..1
o N F. (9
at) F I.- @ F- o o) F o) @ o) e @
oq
co
:
ro lr) oq
o
o
q N rc o O o? @ o? q t\ q q q
(o o) O r)
rri LO
6{
Lf)
\ oi t- o)
=6
-tr tri $ (c c.i C F N
6 ti t. + o o) d lr) o o (e N N o
at6 @ (o F.- co 6 f.- (c @ F. @ i.- 6 F.
\.- o)
E'trr 6 rt N N (\ Io 5 u) (') n t\ (o \.{
G>$
O< dt
(t)
co
a ct) e; d (o
o;
(ti (r) c; \ 3) tr)
lo o;
N \t
o)
F N
Fi oi
F \t d
F
z o
(!)
o o
o o =6
-c tri
o
q q
F c? q
s
o Co
ry
O (i o
O
6l
U)
(, q
N q o q
t\ q
ri n
\t @
o?
co ry
F.
co n o
F U,v) @ @ q; sf, t- od m F. o) @ (o
t lo
a o o n oi
o
o-
=ro
-c
oF)
c; st
r) od
c!
O 9
t-
$ lf)
(o
C4 v) \i
d
oq
oi
$
ri T
cf)
Lr)
N o)
\t \t c
s <. $ $ oj
o)
o
t \:
E Y o q o
o q o
o j =rt
o cs
\ (
C C l{)
\ ,| q n N ro N
i.- N oi
-q
q F.
+ (l
o o .C
AF
tr; c! (c
i.-
(o
K)
@ (o c (o a Cn ro
o
@
@
$ N (Y, (')
(o N $
J q,
a.
d
IN
-c q t slo
q t- \ q
a a ol (t |. n (o (o
q
rtt c.l
(E
OF
rri
O) o) F-
o?
o,
N
N
(c co
N tr) t'-
@
@ o: rt N $ ^l
co n
g tr,
o 't
o.l
z o tco
-tr
OF
C;
6
oq
o o
(o
6{ q q q
N N
lr)
ol
N (o qi lr) n
F-
F
o)
\
d$
6l q
N
q
6
(r)
d
q
@ (o
o] O
q
6
q
<f, c\l N
F. N
q
=
= to)
-c
oq
o Co
cq
cf) cf) r (? C
@
+ (, ;N \ (o
n q (o e $
(o
c; c.] n
r) q oq
$
o?
AN
ta;
o; (c (o ( + N @
o) (o $
N @
\. lolo o (\ o it oo o 0l (o g) o) (9 !t (o
o
=
E
A<
9sc,i t\
st
(o o
|{)
o) o) (rl6
(,lN qs g) N
k,
r, \ l{) ro o 1..
(\ r')
N
t.
(Y)
N
(') o o (o
(o ! a)
t
0
:t6 (t r) $ $ c t- o
(\ ro co N F* l.- o
(t \f,
o f.- o)
(,
-tr6 @ oc $ st co F- ro i.- O) (o t-
(f) @ o) $ N N N
ON cr) N $ N (n cr) N N F. N |..* c)
N
N (o (o N
(\ (.) C ro
(, ({ F. 3 o, N O o rf) o) o) N (o lr)
-tr (,
as, cr)
(4
N
O)
FT CO (c $
N (t ,) o) r) o
N
t-
N
oo a co
(r)
o o o)
N
ro
F
:EG (o 0o o) o, r) $ @ 0)
.D
O)
@ F- F-
o) LO
N
N cc
co N
N
o r t\ CO
sf $ N N o)
@
o lo o) r) tr) 5) lf)
o) N co \t
r (Y)
\.
E Bra \t \ o \(t \t (' o (o
(t \t t\ 6 N N
\\
(') o) k at lc u) ol N N rl)
u) u) o
U)
c>;ri
o{ { \ o
it \t
(6 h\ la
|n \t ! (it t\t o
(, c N a tt o
(') o
v \ tr)
(n \
N (o
t{) (!) N N
|a u)
(Y)
(,
lr)
\t @ f.- Lr) ( o
s l.r () @ Lr) N 6 o
(o
(4 N
(c o
f.- (o ol@ t-
Nlo st
N
ro
Ec; N o) (o @ C tr) F. o) $ 6 (0 f.- $ o F. O)
oz Ao ni--
(r) $ $ r.c c\ (Y) N N N (o (f) N la ro -l-
o o o .r)ls @ t
!(o
tt, lr)
$
lr)
.i'
@ f)
@ O)
sf, s F.
N
$
r)
d
o)
$
cf)
k,
o
k)
N (: t.*
+lo
tt -
(",lo
Lr)
(r)
f.-
N
$
ca
$
00
(o
lr)
\(t
t.. N
(r) (o
CO (o
N (c LO +lo) O)
NIN N (')
E (o (o
$
(o
st t-
* \t ca
C O)
a
\t
cc
s cD lfi
N rlC
(o
$
o \t
@ cO
lr)
tr
\t
ao
(t
co
cr)
(o (c
() c\ (o lo)
nlN \t
N
!+
oo
O .{' $ cr).{" () CO (Y: Nl<
(f) co $ lr) ra LO Ntr (v)
)
)
)
o c( c o (a
d
c ('l a
i(6
o l( la \ |n
q
c N \o o ol
)
u q lru
(a
(a
o
t
G
€
t.
|r: (6 N
14
\i
6 cN
od
6 o q
ct
ra (a \ ln
|a
N
(o N ra
t. ca
(a ra
cq \
|f ct
qt (o
) u c( o q q r
(\ N N oc a ((( N o rc r K q c ( l(
(\
u
C
c(
( (o
q
( CC
(c
C
lr
(o
(c lr) 6
G
c
+
F- (c
o; C
$ (( 6
u)
o
C ( N c s
r t t( N
rx
F. (o
n F rc c\ q
(f) cr ra o F' F- o o c c A t \
u
(r c o ( Nlf (r F. (4
s s €
\t \
o ooc\
N .J (
C o o oi
F' c $
N
(o i. c
rf c\
(I (( ( ( ro
!o
u ( o) u c N d (l F c (( c\ C o c s (c o (t
s
c(
(
F' cc
c n
f..
o
(c
N
rc
(\
N
N N t.. o
t o N N
F.
c(
t. ((
rc (I tr (I
t- o
N i. rj:
Ci:
( ( LC
(c
N
(o
cc c(
N rc u: |. q s
oq
t. lf)
G
( ({ F o ol
c c (( f.r c
(c F
sl F. F- (o
(o
c(
LC
c t. A
01
c(
(
C N
N
N
F (f c\ ( c r) o
u u: ra cc N o o sf c( l{)
c\ o (c \ CJ
(f)
d F.c
6
ct f.. r
r(
(c
((
(c
F l, (\
(f o R o
o
q o ( ul c c( ! cc (c cC
(t C o) F lf c $
I., N cc N a( $ c( c\ (o q (f t. u: o ro (o
u ( o c (c (C .: (a I.r al
(f
rs o o (] (r ( lr s o o
q
( .t F( s ! rc o) c o; (c (c n o F (c ! c (')
F t € r t. LT F. (o co
(f)
t- F' r( r n c\ N
|.'.
o @ (o
c q
q
( I
il c c \(t ol
o
k o N d
u) F.
ol r.j N N
0(
N
o
c
N
ra q
o (t
(a q
c (a
ra
i..
q 6
u ri a
a o
o (c (r (t la q h q s a?
q q (c ( lf( o) (t cc o)
F. @
ri
CC
r
o(
c(
o q
c(
( c t.
oo
( u (( ( n N N s(
(c
.{ $
f.. € F
(c (c
( ( N t- c') (o \ G
rc o) C
F' \i 6
o)
ct o c(
c(
f..
(c 6
t F
\s ( q
C
( nO s (t
\d s
C t-
u:
o \ F
o @
.t N q o
t- (c ( rc
F. d ol ( LI c 6
co
rr
C
I.
o?
c\
A o (o n t-
c4 a
oq (
( s s
m
(o
(c
s o r F. \\t n
N
l. i.- a ra o N F. N a
\ c\
o
ccq
N o
o
o t o (
tn
c!
N $
r( \
N I.
F
cc
1..
c F' CC
F.
o r
(a r r.-
o f.- rc c( o)
q g ( o
F. F. (c
+ rc s (a lf lc (o
F.
c
|'.-
C C c( o) o \
G
C[ o ( o
c( c\ N rc N F- N c( + t U o)
c
la
N
N
c al |r
N u
ra
\i o
c rc (6 1..
(o o
N
N
o
6
rrt
ro u
\ (! \
t\ o \t
U) (c
\t
G'
(a
t.
o \
14
N o
('l q la
N !o
rc to
N
tr)
\ s ( co:
c(
{
m oo
\t o) F-
$ r) s
c C rf
rc .t c tr)
rt) (o CX t- rc
r c(
N
€ Cr cc
(c
$
ro
q C o ( (I q
(o c
(: (o N r( c (( c r \t
ra t. cc ( o
@
L o)
ra F N cr
(o <t N
0o
(o o)
ol c
f..
(c (c
rc
rc (o
(C ((
(rf F. s
s ro
q lr) (! o q ct.r !o
N ( rx
r( ul (]
ao
(o 1..
t. Lil tr rt N
N
LC N
0c
(c f. F. F.
v)
o q c N u
\ i. c c \ \o
la
\
|n o
g)
a(
N s
(c (a
oi l( \ u)
v) t.
c |(
a(
o)
\i
q
q o
c
( ! q (') o
o t. q)
6 ( u q it(t O $ (C (I cc N
o
6
s
Lr (c o
o
a
lr
cc cc
cc N
f.-
cc
$ C
(c $
O) C(
(c
o ( o C C
o
C
i.-
r(c o
q o o)
o
o (C o lr
cf
C
|'.
o c(
o
c\ C
(o cc
(t o
N
c( F- o)
o) <.
({
s s
( U)
(o o (c
f.- r.- o
c C
t\
o o c\ (\ N
cr) cr
o o N
C{
(c o
o tr c
(f ( c
o o c q)
o
(o .i,
o
€ a (f
c
c( c( N c\ $ o F. N 0o N n rc (c o F.
o c\ o o N o N F. F.
c
c c
c/ (
C c c
c
c c
O c o c C o C C C
C c ( c (t: cr cf (\: c ({ (' (4
o
c c c c c cC c C
C C C C C
c C o c c C 5 e.S O c o c C o C C C
s o s o s >o9
o o o n o c! o c\ n
c C c C c
sf
C c C
s H'_ c! c\ oj o s oj 6 o N
r)
q
( lr) (
g c rc q c rC
|r) LC u: i696 H,F
o o s
(c c
C
(
c C C C
(c (c
c C C C C
s F'_l
c c
s *i
C
rC c N C (I
o c\ c\
N (c
O c
c o) so ro cc
N E 6E c F.c c ( o o
o A
F.
a=ottr
G')
€ (v) ro i.\ q c o( rc (') i. a( 6 u) \t o
\ \\i
1r| N
tj \r q oi k q q (I d \t
€
F
lI,)
rfi l.r
ro \ N
ro ln rc N
o)
() i. lf \
F. oi ro
ro \ od
(',1 N
6 a.i
ro (o u) ()
oq co C c c c C a o q F. q cc q o? C\l
\
O)
ro
r)
r) F.
$
rc F. I.-
(o
ro
lo n
(r. cf
F.
c\ (o
$
6
lt) \
OC
r oct. !o N
ro n
F.-
F. F. co |r)
o co (o
N q oq n o C C q c C F' t- t. o o s q oq q
si
(, @ o) o t- cc F. ro !t
!t ( t C c.j lr) rr ccr c\ (o r) ro
\t
!o
\t
$ (f) N N c( Cf ro F o (f) v n (o @ sf
! j q c c c c (c ( q
c.j o)
lrl ro (c (o s F. (( @
\t
(o F
C
( c(
N
l.-
ro
lr)
\t C( c(
r -i Ci N
ro to t-
.
@
r) N
@ (o
C
q .l
ie r) \r)
q oq (c q C q c c c o q q N \i, o? 1 n
@ N
@ r)
C o
N €
(o co
(o ( (c c( o) (o
$ C n @ N
rc o
o) st N ro
ro
$ @ F- t, c N Y @ lr)
ol o) (c q
o
O q q o
o
C c c( c tc
.iro
c\ \ oq q q \ q
o r) t- tF lo
o:
N C
$ CO
cl: @
(o ro @
ro
ro
d
( c\
1..
ro rc
c\
t.
(o F-
(f) (a (o
(f) N ro o)
(o $ ro
o
od c?
o
q
o
oq CC g q C c.i
src a
c c t n N c s .l c? t c? q
sf
(o r) $ o *
C ro F-
$ (o c\ C
o o q N (o
(rt (.c rc F O)
(c c\ N $ N
n ()
\f, f.-
|r) (o
U)
!t
(n st (o
(o rai rai
o
od
(o (') (a
ri ((; tc od
o (o \ o(
q
6
od t\ N
a(
u:
€
lc (a
at N m o) N
r.i G; ul \t 6 (o
'.j
q)
$ IK) ro N N C q n s $ \t 6l <. s$ c?
0o ro (: (c (o 6 (o (o ro (o
$ .f q
t
O c? u: 6 $
q
s o) d sf o $ st o
(o o r( 6 tt 1.. cci o)
,l
)
t\ q v $
\t ro \t c? q
(o <.
c?
ro
c s$ |r)
! s n n $
$
ol
(o m
c? ( ro
$
\t $ sf $ s $ $ (o (o
o c!
t{ $ $ $ q n
@ $
$ !o
n
c.I
\ t- $ q
$ ro
q
co '+ <f (o lo $ -q
t- (o
(o q (I q
<. N N st $ ! N o? o? $
tr) + t- t\ c( oo r( (c ro lr) N
o (\
\ \t(o \
st q)
ro
1..
(') \t ol (b
N 6 $
ro
!(a
1..
o \
N (.) ! N
1.. ro rt N
1.. to
(Y) t\
(')
tr)
oo
!t
(o
(!)
$
N
co
co
N
c
OC
(o
ro \t a o
F'
( c(
c(
cc\ lo
\t oc o
o
(o O N
(c @ .i-
(o
ro lr)
(r,
!t
o)
g)
(, d N $ @
(c
o (o \t o C
( ll)
\n
(! F o N Lr) N o tro
ro @ $ tj') 6 o N (!: f.- rc ro tt)
\t N N
$ ro v F-
tr)
o)
f.-
(o
ro
F.
LT
ro
CO
N
!D
la (o t-
(Y:
c(
c(
o
s co c.) @
$ co
$
ro
N
\i
N (o q) 0o \ e
(i)
to o
q
(, \\ \t
(,
o € (( q ct \ \t
(\ o
a 1..
ro
o (o
N a qt o) @ (a O) (I .o N ra t. 6 )o q)
(c (r) o) N t- (o g) o rc o) $ (o @ r)
(c (o (o i.- n N
lr) ro F. (o a
r ul N o o) (o (o co N
o ro (o C o (C o C 6 CO N N N
( r
c(
o
F.
N cc N
o co
cc C
o @
o (c
C
!i C C rc (f) O o F-r $
rc o o)
o
(c t.- c)
r) c\ co
N o, C rc ro
o
o o
( o (f
(c
C (Y)
n
C o c
o @ rc o)
ro (! ro N ,) O)
cc f.- o) ro (: F t c( o) F.
cr)
o o o c)
CO o ({
o o (, Cr
C c
(C (! (I (C c
cc cC C
c) (r)
o o OO o
C
C o
q o xoR c c
c C C C C C
o n N
C
C
C o O oo oo t.$
c! ol c.l N
N F- t* i-
c! c\ c!
s PI o o 6 c\ c\
q
c\
o o o
c\ c! oj N o.l
o O) o) o O)
: $E*
F. F. F- c(
ccq
N (o @
ct- C
I.r
co : bi c
c(
c C C c C C c C
(C (c oC C C q q
( o N (cN qo,N E > oo
o O O
d C
c\ N
oi
tJ.)
N a G>
q
c
rc c(
N s E $$x I (E(4N
)
)
(
(E (o o! o o
o o) (o
(') 1..
oi F: f (6 \ 1O
N
FI
Fj t4
o \+ N F N
0 cj i r.i
o
ro ro
c; r{
(6 t\ (o c; Q;
N u) (o
t\
(o El:
Fl 1..
o c r{
t.
od
o \t FI r.| (c
0c
o c \t oca
(\ N
\$
N
)
t q
\ cc oq C q q q q
r)
(a
o c o (c n (c
N
q
e;
u? C
N N
\
=q e
o) s c.j
C cf)
ro
(r @ (c (o
$ (: N c( $
o) FT N
N (o (o
ro
io ( (o rc cc
o N
N e
N
(f) (o
o)
0o
(!)
CO
N C ro o, o o sR o
N
o)
0 -q o q ro 4 \ r. c cc q .i oq
t-
o) N o
c; ci $ c\ ro (c
c? o q
la (f)
(f)
€
c (o
c(
|'.-
d
$
(n
(o c o C
i. o
@
N N
C (r)
@
€
(: sf t.
6 o N co n o) F.$ N
N N c\ N
ro
(o
q c
la
c(a o \ (c
co
q r
ro a o o
\ n <t
c0 (c g)
c
u
c(
(
N (o N
ri d \rn o+ N
N c) C
odro C l.-
C
ri \t
u? O)
6i
(o
oi
N
@
@ N
c?
0o
rt
$ (o @ (o
F- lr) \, ro q F co @ o) ro N F
c(
q q q q n q io c\ (c c! t+ (c
cc
c\
c.1
+ F.
rc @
n (o q c') o) $ o) o) @ \t a,i
(o N rt. C ro C N !o
|( (c @
co
(o F. N N o Ni N (Y)
o) @ C 6 o)
o) ro $ lr) c( o) c( c\ N N c\ N
\ (c r oq rc
C\
6 q (\l C C
o r rc
q q q q C.l ol oq oq
o N
o N ro
oN
(c
ro @ rt
(c (c $
N (I |r) 0c CO @
14
c.j @
N () N N o
(i: o) N o) o a o) N (4,
F* l.r cc c( OC N f-- o, 0o N c( N N
i. (.! n c! (c (: G
((r q q I +
(c ol c o) (c o? n t-
\ c o) o 16
o c(( o 6
cc (o ro
o) c.i
f.-
F*
o
o
o
co
C rc
(c $
(f
(c
(v)
1..
ra
o
(.)
o
c o c o
co N
o N
(c F. C o) (f) t\
N N N
(,
q
ra
('l
rj ! o €
rj ol 1O
a
d
(o
r.i
\,] (o
la
c Q c(o (o Fi
r.j o: r.i cd d 0o
o
ao
\
oi
oi
N
\F al
cc
o s
d d (c
\N (')
d g)
\ ro q o q n q (i n
t- ro d
rt: <i' s $
d c
ul N c\ (e
(c lf) l.- t-- cc q) (6 f.- @ lc d o)
c
\ a?
r) $
q r .t q
ro @
$ t+ \ (o lf (c
u:
$ $ sf N N
U) o)
\t O
o
rc
$
1 o
IO
c.l
f.- nl o) ao
o
(il
rc
$ sf .t o F. q q
F. (o
$
N \ (c oq
\
ro F- (o $
o? (I
(c (o
t.
i\
cf
C
o
!a U?
\+ rc F.
c.]
0
oi
0o
o \ r)
\ \t \t (( n $ \$ q
n q) \ s (c ri o
c?
(c 0o
N f.. $ a?
@
c\ $
N
(r)
+ o =q
c'l
\ sl $ \<l r s q q q
N lr) ro o (o o
q
m
(I
C o?
s
o n
@ (c co
(Y) oq
d N
a
c.
€ $
q (i
(c F.
.l
@
o
\ C o q
ui
.+ s .+ $ <t
ro N @
d
oq
N c\ \t- N so F. o{
i.- cc
q (I
sf (c
$
o?
o
6 \l (o N ro
o
q
\ o ro 6 h. o ol
(o a
! (6 q) a (t) N t
a c N o \t o
i. (6
(, o ! a
rt
(o 6 q) N cG N 1r| e a ro
(!) o N
o
o) c\ oc co
o N o F. c( (l
c( F- o) N C N ro N o la $ F. r) rt
a
(I
6 ( C\
C c\ F- t) c o N
N
@
c\
N
s
ro a
it
(o
$
c\ $ C O (: N
fi) c\ N
g)
q
c o c(lr o rr
(o C
CO (o 3
r)
(r)
( (F. ( F. rf @ rc .{"
(o tr) s
(Y, a
ot
(o a .n () C f.*
N C c\ rc lr) C
CE
r)
(Y)
ao
c\ N co \i \t s N s N c\ N C.) tJ
f.-
o 5 (o (o o ( Cr
h. c\ (o
o F- r.r \n
(o o0 ro G F. sf
o o) r $co ro
o N C 6
t\ TC I.- F. (v) (c d co
F.. (c N t. @ N D N c\ F
u (o o)
q)
oo
o c(\ (( o (r.) rt) .0 \
(') ol N
(o ao o
\t rn (Y) t4 q) N
la
(a G)
F)
(o i{
oo u \ (Y:
!
h
(*] \t (',) e ro \t ol (o tr F
h ro la l4 \t
('! (o
GT !t rc \t \
6
rC @ I o) (t
( c((o (l: |r) c\ (] (l (c
(r oro (\
s co
N
F- (o
c\ @
@
N
s o) C
(I
N
CA
n c\
ul
h-
to
(Y)
C o) C
N N
(: o c\ $ O
$ c\ f..-
c\ st r) \\t
o
(f o) c (c lj:
(o o 6 d .{ c\ l]) s () ro s 6 o (c @ (c @
t- (o ro (r)
\, o
(o
f..
o @ ( rc
C o) cc
rc N $ \t (o ro ir f.-
c(
tt)
tr C to
ro (c
s{
l{)
(l
cc\ N
( N o @ (\ c (( o C f.- (o N o o o (n cc o) o) o
C
(c
ro N
N
F- N C.)
6) N
o 6 rr o(I F..
cf
(I o) rl: @
s @
d tr)
6
\t <f N
(o ro
(C n
rc ro
F- C LO
(n rc lr)
o)
\t aG
(I
ccc (a
C o o c
Cr
o c)
o o
CO
o o
(r) (o C C. (o
o c
( c.) CO
o c.)
o d c!
C o
(v) rC o oO
CO f) (I CO
o
I
o \oQ d
C o o c o c C O O C G
c C c o O o >oQ C o C o O C
c\
N o{ o
C C O o c
c! n c! c!
O o o
+ t d @ oj ;N i$$- o o c! a c! c! c!
( t- ci c.j t-
c.l
E 85.
N n
N N
d
a q o{ N (..1 c\ ol
n N N N N c\ N
o Ai ri @
-:
o
FE'E-
o
=
q
c cN N N N S HsR F.
C
c.i
N N N S HSR ct
C o C N CO sHAR z
2.2.11 Recommendations
About 294 industries with high pollution potential, have been identified and
are inspected and monitored regularly on a fixed schedule. Non-compliant
industries are dealt with by imposing heavy bank guarantees, forfeiture of
bank guarantee, temporary closure and in Some CaSeS - relocation'
2,46
)
)
The Board has directed the operators of coal-fired boilers within the KMA
having steam generation capacity < 2 tonne / hour to use only cleaner fuel
(oil or gas) instead of coal. All ceramlc kilns and rolling mills within KMA
have also been directed to go for cleaner fuel (oil or gas). Boilers having a
higher steam generation capacity must comply with the standards by
installing emission control systems.
M/s. Coal lndia Limited, M/s. Eastern Coalfield Limited, M/s. Bharat
Cooking Coal Limited have been requested not to supply coal to the
industries which have been ordered to discontinue the use of coal.
) 2.41
)
)
)
)
To change coal fired heating equipment to oil / gas fired ones in units
using small boilers and ceramic kilns within the KMA, financial assistance
is being Provided bY
Scheme, 2000 for other small scale units for adopting pollution
control
measures.
2.2.12 Automobilepollutioncontrol
(non-
o lntroduction of lndia 2000,(EURO l) norms for new private
commercial) vehicles within KMA from 01'11'1999
Enforcement of the lndia 2000 norms from 01.04'2000 for all
new
.
vehicles.
. Enforcement of Bharat stage ll norms from 31 .12.2000 for all new
01,02.2000.
made
o LoW sulphur petrol and diesel (containing 0.05% sulphur)
availablewithin Kolkata and Howrah and adjoining urban
agglomeration from 01.01 '2001'
2.48
)
Bharat Stage lll norms for new 4-wheeled would be introduced from
1't
g
April, 2005 in KMA
h. Bharat Stage ll norms for 2 & 3-wheelers would be introduced from 1't
APril, 2005 in KMA.
i.0'035%sulphurcontainingdieselandO.0l5%sulphurcontainingpetrol
would be available in KMA from 1't April, 2005'
2.49
Water Pollution
The data collected from the survey, revealed that a total quantum of 2'3 X 103
m3/d 150 mgd) of domestic sewage with BOD load of 38 tonnes and a total
rndustrial waste water volume of 4.4 X 105 m3/d 195.2 mgd) with BOD load of
52 tonnes were discharged into the Hooghly Estuary. Though the BOD load of
waste water got diluted in the receiving body of the Hooghly Estuary, some
samples did not meet the quality standards for use as a source of raw water
for community water suPPlY.
250
2.3.2 Findings of the study during 1980-81
The stretch of Hooghly estuary covered in the study has a length of about
1 km and a width varying between 450 and 1 100 m at mean tide levels,
Of the entire stretch, both the banks between Kalyani-Tribeni and Naihati-
Chinsura are thinly populated while moderately populated up to Kamarhati-
Bhardrakali. From Kamarhati-Bhadrakali to Akra-National Jule Mill, both the
banks are thickly populated. Further stretch, on both sides, is moderately
populated up to Birlapur.
Tidal level at Fort Point during average spring tide was 4 meters and at
average neap tide 2 meters. According to simulataneous tidal curves of
Calcutta Port Trust, when there was high water slack at Fort Point, the reach
between the ebb started towards sea. When there was beginning of ebb at
Tribeni the entire stretch under study was under ebb. When Birlapur was
having floods, its influence was noticed up to Dunlop Rubber Factory'
It is reported that flood and ebb tide periods were 5 hrs and 7 hrs 50 min.
respectively.
The aforesaid data reveal that there was inflow of freshet water into the
estuary during the beginning of summer. This condition improved during the
beginning of monsoon (SurveY ll).
2.5t
Navigation
There are 346 outfalls originating from industrial and domestic sources, of
which 175 are situated on the left bank and 171 on the right bank of the
estuarine stretch under study.
Of the total quantity of wastewater (6.7 X 10sm3 lday) discharge into the
estuary, 2.3 x'105m3 /day (50 mgd) was of domestic and 4.4 x 10sm3 /day
(97 mgd) of industrial origin.
l.5l
(
(.
' Rayon factory
. Distilleries and Yeast factories
. Tanneries
. Paints and varnishes
outfalls on left bank contributed BOD, COD and Suspended solids load of 25,
B0 and 104 tonnes per day respectively. The corresponding values for flow,
BOD, COD and Suspended solids loads on the right bank were 67,400 m3/day
(14 mgd), 12 tonnes, 34 tonnes and 32 tonnes per day respectively. The total
population equivalent in terms of BOD contributed by domestic water was one
million.
Of the 4.4 X 105m3 day of industrial wastewaters reaching the estuary, 68% is
derived from left bank, contributing 31 tonnes of BOD, 200 tonnes COD and
230 tonnes suspended solids per day. The right bank, dischargin g 32% of the
total flow, contributecj 21 tonnes BOD, 99 tonnes COD and 48 tonnes
suspended solids per day. The population equivalent due to the total industrial
wastewater was 1.1 million.
The industrial wastewaters from the left bank are difficult for biodegradation
compared to the wastewater from the right bank. This might possibly be due
to the presence of non-biodegradable substances as well as toxic metals
( discharged from different industries.
(
2.3.4 Physico-Chemical Quality
The 100 km stretch of Hooghly estuary between Kalyani and Birlapur was
divided into 20 sampling stations at distance of 5 km apart. one sampling
station was located upstream of Kalyani to serve as a reference point.
Similarly, one more reference point was fixed downstream of Birlapur, giving a
total number of 22 sampling stations.
i( 2.53
Three surveys were conducted :
sampling stations and six water intake points, bottom deposits were
collected using Ekman-Dredger at the slack period (between the two
tides) during each survey. These sampres were analysed for chemical
composition and examined for biological forms.
At the three existing and proposed water works intake points, river
water samples were collected round the clock at 2hours interval for
chemical, bacteriological and biological analyses during the three suryeys.
2.54
:.)
)
I
During low tideperiod even in dry weatlrer condition the water samples from
sampling stations 11 to 14 showed chloride concentration of 7O-470
mg/1 and total dis solved solids of 1070-1120 mg/|. This indicates that
the low tide water can serye as a source of raw water from the point of
salinity for public water worlis.
Dissolved Oxygen value as low as 2.9 m/l was observed even at station 4
(Kan-chrapara-Sahaganj), indicating that it was due to the heavy
pollution reaching the estuary from a paper mill and a rayon factory.
Critical dissolved oxygen levels (DO < 4 mg/l) existed at. some stations
practically throughout the estuary between Kalyani and Birlapur for a
period of 6 months (Jan-June). This was more so during high tide
cond itions.
The reasons for low dissolved oxygen levels particularly during dry
weather c;onditions were due to non-availability of fresh water from
Ganga, intrusion of sea water and the unabated discharge of untreated
wnste wa[ers clI durrrestic tind irrdustrial urigirr.
ln general, the COD values were comparable to BOD values. The stretch of
the estuary between station 1 and 9 showed a COD value less,than 40 mgll
2.55
)
in most of the cases. CoD values in the stretch between 10-22, however,
showed high coD values and in some cases theywere as high as 183 mg/|.
From the BOD and COD data it can be broadly concluded that the organic
pollutants dlscharged into the estuary were to a certain extent, getting diluted
in the large body of water and to a major extent stabilized by the self-
purification piocess. The absolute BOD values observed on certain occasions
at some of the sampling stations will disqualify the water for considering it as
a source of raw water for public water supply and bathing.
The ammoniacal nitrogen concentration in the entire stretch was less than 1.0
mg/l as N.
Toxic heavy metal pollutants such as lead, copper, zinc, etc. were found in the
water samples, Of these, lead was found to be present above the permissible
limit of 0.05 mg/1 for raw waters used for public water supplies as per the
standards for surface water eriteria for public water supplies (NTAC) USA, in
all the three surveys in certain sampling stations. However, as per lSl
standards for raw water* used for public water supply and for bathing, the
permissible concentration of lead is 0.1 mg/l. Judged from this criterion,
except in a few silmples, the lead concentration was below 0.1 mg/I. Although
copper, zinc, manganese and fluoride were present in a number of samples
their concentrations were well within the permissible limits.
Water quality at the four existing and two proposed water workS intake points
were studied during the three surveys. These water intakes are located within
a stretch of 35 km between sampling stations B and 15. (Nawabgunj-
Baidyabati and Garden Reach -Sibpore).
The water quality at the existing water works intakes is given below :
2.56
i
)
The BoD values exceeded 3 mg/l practically at all the water works
intake points in some of the samples. This disqualifies the estuarine
water for use as raw water for public water supply and for bathing
ghats.
During monsoon survey, the water works intake points viz. Seramapore
and Uttarpara (right bank) showed phonols concentration of 0.01 and
0.04 mg/l respectively. However, no definite source of discharge of
wastewater containing phenolics couid be traced.
Arsenic, fluoride and nitrate were well within the limits and chromium
was abserrt.
The chemical quality of raw water at the proposed intake points (Garden
Reach and Howrah) are summarized below:
(April).
The BOD values in this case also exceeded 3 mg/l in some samples at
both the intakes. Garden Reach samples showed higher BOD values
than Howrah intake.
2.57
)
Phenols and chromium were absent, Fluoride and arsenic were within
the permissible limits.
Water quality requirements for selected industries such as pulp and paper,
Textiles, Tanneries were presented. A comparison of these with the water
quality of Hooghly estuary under study reveals that the water was of an
inferior quality, The water quality can be improved by either discharge of
more
fresh water from Kalna or controlling the discharge of untreated industrial and
domestic wastewaters.
2.3.5 Bacteriology
ln tlre cntirc stretclr uncJer study, tlre bacterial derrsity was high and their load
was usually more at low tide,
Generally coliforms were of faecal origin. During the three suryeys, coliforms
were low in stretches 1-7 (Kalna-Tribeni to Shamnagar-Bhadreswar) and 19-
22 (Budge-Budge Changail to Royapur-Hirapur) because the population in
these areas was thin and consequently the domestic waste water discharge
was small.
Faecal streptococci were generally more at low tides during surveys ll (June-
July ) and lll (Aug-Sept)
2.58
)
)
)
Station 15 (Garden Reach) showed the highest bacterial density due to the
discharge of sewage from Tolly's Nallah. At tribeni Tissues (station 2), the
bacterial density was the lowest since very little sewage enters at this point.
Higher bacterial counts throughout the stretch were recorded during survey ll.
Of the two banks, left bank showed higher counts and it is dure to the
discharge of sewage from a large number of or-rtfalls intc the estuary.
Bacterial density was high at Serampore, Garden Reach and Howrah Water
Works intakes, Palta and Kamarhati showed comparatively low counts.
2.3.6 Biology
During monlloon (survey lll), the entire stretch showed more or less absence
of phyto-zooplankton.
On the whole, the stretch did not show any appreciable biological forms
during the three surveys which could be due to the discharge of different kinds
of industrial wastewaters,
2.59
2.3.7 Fisheries
The same lnstitute also reported that the prinrary productivity in Hooghly
estuary in negligible. 'T'lris is due to the fact that discharge of large quantities
of wastewaters from Rayon Factory, Tissue Paper Mill, Sulphite paper Mill,
Distillery and Yeast Factories, caused severe damage to phytoplankton, This
is more so in the months of May and June at low tides undcr ncap condition.
It may be concluded from the available information that the decrease in fish
catch is mainly due to changes in the hydrography of the estuary and the
direct and indirect influence of waste water discharge.
Due to the prevailing turbulence and shorter slack periods between tides, the
time for settling of suspended matter from the waste water discharges into the
estuary, is not adequate. This is evident from the bottom samples examined
which contained mostly sancl particles.
2..60
)
')
)
The bottom deposit samples did not show particaliy any biological forms that
are normally found in estuarine waters.
The deposits collected at some stations, particularly station '1g (Budge Bude)
and at the Water Works lntake at Uttarpara (station 11)showed toxic metal
ions such as lead (0,8 - 1.7 mgl100 gm dry solids) and chromium (1-4
mg/100 gm dry solids). ln general the bottom deposits were very low in
organic content.
The absence or meager formation of deposits at the bottom indicates that the
conditions are not favourable for the development and inhabitation of the
bottom fauna in particular.
The conclusions drawn in this stucly ,r" Oru"O on data collected on grab
sample analysis of the different wastewater inlets into the estuary and on the
survey conducted, once during the 3 seasons, on the water quality. Hence the
conclusions drawn are only indicative of the overall conditions and more data
has to be collected for confirmation. This is also true in view of the chaged
situation in the Hooghly estuary which is now getting considerable quantity of
Ganga *ri.r from Farakka since April 1975.
2.3.9 Recommendation
2,61
,.)
)
)
It is recommended to treat all the wastewaters that are being discharged in an
untreated condition into the estuary, to satisfy lS :2490 (part l) 1974 and ls:
4764-1973.
Treatment of
domestic and industrial wastewaters together should be
encouraged wherever feasible. This facilitates treatment of some of the
industrial wastewaters more effectively and economically then by treating
them separately, However, the characteristics of the industrial wastes should
be taken into consideration before accepting for treatment. The industries
should be charged levy for such a facility on a basis to be decided by a
competent authority. The volume and BOD load contributed by the
wastewaters can be taken as a guideline for the levy, lt is profitable to treat
sewage from two or more municipalities jointly.
Water cess for the abstraction of raw water fronr the river is recommended.
This will help in the reduction of water consumption and the volume of
wastewater discharged into the river. Further, it would discourage industries
from utilizing water for diluting their wastewaters to satisfy the effluent
standards. The cess thus collected ca be used for a monitoring programme on
the estuary..
2.62
l
)
)
ln order to protect the fish and other aquatic organisms, it is recommended to
maintain a minimum dissolved oxygen level of 4.0 mg / I throughout the
stretch of the estuary at all times.
To maintain food chain for aquatic life which is beneficial for the commercial
fisheries in the estuary, it is recommended that efforts be made to obtain more
fresh water from upstream. This would help in improving the water quality and
navigability of the estuary as a whole.
ln order to protect the bathers at the numerous batlring ghats from bacterial
infection, it is recommended that discharge of domestic wastewaters within 3
km on either side of the nrjor bathring ghats shoLrid i:e imnrediately prohibited.
Alternatively, chlorination of the domestic wastewater should be practiced
before discharge into the estuary. However, this is an expensive prqposition.
The raw water quality at the existing and proposed water works intakes was
not satisfactory since some of the samples showed more than the permissible
concentration of phenols, lead and BOD. ln order to improve the raw water
quality at tlte dilferent water works intakes, it is proposed to prohibit discharge
of any untreated wastewater within 10 km on either side of the water in take
point' As an immediate measure per chlorination of raw water at all the water
works is recommendecj.
2.63
)
)
.\
Turbidty (32-816, silics scale) of the Hooghly lras reduced considerably during
) the current yeil as against that observed during pre-Farakka survey
(1 45-1502, silica scale).
There has been no significant change in BOD values during the present
study, These observations although apparently contradictory to the observed
decrease in chloride and the increase in D. O may be due to the continuous
discharge of untreated domestic and industrial waste waters all along the
stretch.
Most of these water samples were also positive which substantiates the
above findings.
The planktonic population (21 - 420 organisms / ml) has shown considerable
improvement during the present study as compared to the observed values of
pre-Farakka condition. The enthic mecro-invertobrate forms are gradually
showing up,
2.64
r.)
Analysis of water samples from 6 water works intake points both in winter and
summer for toxic and heavy metals shows that copper ancl load were below
the lsl limits for drinking water, at both low ancl high ticles.
Chromium limits of 0.05 mg/l was exceeded at Palta and Clarclen Reach at
high tide. and, at Howrah, at both high and low tides during winter survey.
Likewise, the chromium concentration was exceeded at Serampore and
Howrah durig summer survey.
Mercury content of water samples from the 6 points was generally higher
during winter than during summer. The concentration ranged from 0.70 pLg / I
Of the 140 tanneries in Tangra area, only ten tanneries have furnisired certain
information on the processes and waste disposal systems adopted by them.
The response of the tennera has been poor.
2.65
2.3.11 Ganga Action Plan
The story of the Ganga from her source to the sea, from old times to now, is
the story of lndia's civilization and culture. Ganga, the river of lndia, the lifeline
for countless millions living in its basins for eiges with the deepest sentimental
bond with the river has been subjected to indiscriminate pollution and abuse
in various forms. Despite its extraordinary resilence and recuperative
capacity, the Ganga is severely polluted at several places. Nearly 900 million
litres of sewage was being discharged into the Ganga everday in its entire
course. Within a stretch of 100 km from Kalyani to Birlapur, the total volume of
waste water discharged was 93.31 * '104 cum/day having Biochemical Oxygen
Demand (BOD), Chernical Oxygen Demand (COD) and Suspended Solid
(SS) loads in tonne/day 119.53, 33096 and 405.99 respecrively.
Of these the domestic wastewater discharge r,.ras 33.88* 104 cum/day having
a pollutional load (Vd) BOD 22.24, COD: 101.21, and SS:81.49.
To save the river Ganga from further damage, an Action Plan was taken up by
Ministry of Environment and Forest, Government of lndia in February, 1985. lt
is a plan 'l'or the people of lndia. The initial thrust of the Ganga Action Plan
was to achieve an immediate reduction in the pollution load coming to the
river from domestic source in 25 class I towns iocated on the river bank in
West Bengal, Bihar and Uttar Pradesh. Of these, 15 class I towns are located
in West Bengal. The plan was formulated on the basis of a comprehensive
survey of the Ganga basin carried out by the Centra Pollutlon Control Board
(CPCB) in 1984. The survey indicated that out of the total measurable point
sources of pollution, 7Soh was on account of municipal sewage from towns
located along the banks of the river and the remaining 2.5% was on account of
industrial effluents.
2.66
At the time of launching, the main objective of GAp phase - I was to improve
the water quality of Ganga to acceptable standards by preventing the pollution
load reaching the river. However, on the recommendations of the Monitoring
committee of GAP Phase I under the chairmanship of prof. MGK Memon,
-
then Member, Planning Commission, the objective of the Plan was recast to
restoring the river water quality to the designated best use class of Ganga,
which is the 'bathing class'. 259 schemes have been completed in 25 towns of
Uttaranchal, U. P., Bihar and west Bengal at a cost of Rs, 452 crore, 33
sewage treatment plants having capacity of 865 million litres per day (mld)
have been created. As a result of implementation of GAp - l, the length of
polluted river stretch l'ras reduced from 740 knrs, to 43/ l<ms. (Kannauj to
Varanasi).
(t
. Sewage treatment plants for treating the diverted sewage.
' Low cost sanitation works to prevent open defecation on river banks.
2.67
)
' Other minor miscellaneous works like plantation, public awareness etc,
2'3.13 List of towns in West Bengal covered under Ganga Action Plan- Phase I.
1 10 Nos. of Schemes under GAP Phase - I were sanctioned. All the schemes
are completed, The expenditure incurred for these schemes was Rs. 186.13
crores,
At present Ganga Action Plan - Phase ll works are under execution in WB.
The following 29 (Twenty nine) towns including 4 (Four) towns under
Damodar Action Plan have been included under GAP * Phase ll in West
Bengal,
1. Garulia 2. Rishra
J. Naihati 4. Chandannagar
5. Kolkata 6. Maheshtala
:
2.68
)
)
ix
,(,
(
o
o
=
2
o
s
o
\ o
F
\,
X"
s'
o
3
z EEE*=EEEEEE.
x
J
E f, z 6r€oB
z
?
,j
s
z
s
6 ah z
J
il
h
d*
s .
5 d.3E I
E EEE 5;
"
g -iz
:
2 H E ;EEE E i
o
4
't BEDrsrBraaeC
s
z
J
D"g
z &
th
l- -t t
E
s Ip EE
s8
= E 2,2 i E z
E E a.E sgErt
E:=;i:: d z *E E
<o A
4
4
d E HU NNMilKEU
z
J
&
o
6th€FE
.)
\)
\.)
,)
7. Budge Budge g. Gayeshput, Halisahar & Kanchrapara
9. Khardah (extended) 10. North Barrackpore
11 . Barrackpore 12. Uttarpara-Kotrung
13, Konnagar 14. Tolly,s Nullah
5. Circular Canal
1 16. Bhadreswar - Champdani
17. Bansberia 18. Baidyabati
19. Jiaganj - Azimganj 20. Diamond Harbour
21, Jangipur 22. Katwa
23. Dhulian 24. Murshidabad
25. Chakdah 26. Raniganj
27. Asansol 28. Andal
29. Durgapur
out of these 29 towns, chakdah and Andal have been dropped due to low
pollutional load while Dhulian has been dropped due to erosion of project
area. The details of the schemes are enclosed.
tl
t)
i)
!)
()
2.69
t)
rl
al
i\
c) RFD 13.61 c) RFt) 13.59
d) AFF 5.67 d) AFF 5.22
i)
e) PP 1 1.34 d) PP 7.68
r')
f) cRE 2.27 f) cRE 18.7'4.
)
972.83 442.57
)
2.70
)
)
Name of Name of CCEA Sanctioned / Revised
Town Scheme Approved cost Cost
Rs. in Lac Rs. in Lac
)
Mahestala a) l&D 804,54 a)
()
i) l&.DSewer 244.69
ii) L. s. 74.17
iii) MPS-1 69.89
iv) MPA - ll 277.67
666.42
b) srP 111.13 b) sTP 1 10.54
c) CRE 56.70 c) CRE 72.67
d) BFD 17.01 d) RFD 14.19
e) AFF 5.67 e) AFF 5.22
f) PP 11.34 f) PP 11.34
2.71
Name of Name of CCEA Sanctioned / Revised
Town Scheme Approved cost Cost
Rs. in Lac Rs. in Lac
2.73
Name of Name of CCEA Sanctioned / Revised
Town Scheme Approved cost Cost
Rs. in Lac Rs. in Lac
2.74
Name of Name of CCEA Sanctioned / Revised
Town Scheme Approved cost Cost
Rs. in Lac Rs. in Lac
I
ii) Champdani 13.61
144.25
)
d) AFF 2.27 d) AFF 2.24
e) PP 2.27 e) PP 2.27
3227.64 666,61
17. Bansberia a) l&D 2088.09 a)
i) l&DSewer 149.70
ii) l&DSewer 140.50
iii) MPS 1 10.80
401.00
b) sTP 478.09 b) srP 1 13.30
c) CRE 0.00 c) CRE 51.87
d) RFD 0.00 d) RFD 39.96
e) AFF 2.27 e) AFF 2.23
f) PP 11.34 f) PP 9.73
2579.79 618.09
2.75
r.)
1
z)
Name of Name of CCEA Sanctioned / Revised
r-)
Town Scheme Approved cost Cost
,) Rs. in Lac Rs. in Lac
2.76
Name of Name of CCEA Sanctioned / Revised
Town Scheme Approved cost Cost
Rs. in Lac Rs. in Lac
2.77
Name of Name of CCEA Sanctioned / Revised
Town Scheme Approved cost Cost
Rs. in Lac Rs. in Lac
r) 26 Katwa a) l&D 149,69 a)
.\
i) l&DSewer-l 46.90
r') ii) l&DSewer-ll 73.92.
iii) MPS 124.O3.
244.85
b) sTP 62.37 b) i) srP-l 42.00
ii) sTP - ri 40.41.
c) CRE 58.97 c) CRE 92.32.
d) RFD 27.22 d) nFD 25.90
e) AFF 3.40 e) AFF 3.35
f) PP 11,34 f) PP 8.64
312.99 457.47
2.78
,.)
il
l
) Name of Name of CCEA Sanctioned / Revised
Town Scheme Approved cost Cost
Rs. in Lac Rs. in Lac
i) 29. Chakda a) l&D 63.50 a) l&D
.\
b) sTP 72.01 b) sTP
1) c) CRE 35.37 c) CRE
l
d) RFD 11 .34 d) RFD
e) LCS 34.02 e) LCS
f) AFF 3.40 f) AF;F
,l
g) PP 2.27 g) PP
\) 221.92 26'1.84
l Total 30932.59 Lac 18921.28
)
,t
,)
2.79
')
)
)
.\
I
2. PALTA 7.20 2.20 7.63E+04
3. DAKSHINESWAR 6.90 2.50 '1.65E+0S
)
4. ULUBERIA 5.60 1.90 1.03E+0S
)
2.80
2.8 Arsenic Contamination in ground water
. Status
above Sub Mission over and above the fund released under Accelerated
)
Rural Water Supply Programme (ARWSP). Only in 1993 Arsenic was
)
included in Sub Mission under NDWM.
2.81
At the initial stages of arsenic contamination of ground water, doubts
persisted regarding the cause of the same. Though there might have been
some localized causes of ilrsenic contamination due to anthropogenic factors
loke dumping of industrial waste containing high amount of arsenic, the
:l
present crisis in West Bengal is due to geo-morphological reasons. A multi-
.')
centred study sponsored by the Rajiv Gandhi National Drinking Water Mission
.)
(RGNDWM), Govt, of lndia during the late BOs, involving the PHED, AllH&PH,
Centre of Science, Man and Environment (CSME), Central Ground Water
Board (CGWB) etc. concluded that the arsenic affected area of West Bengal
and Bangladesh is a part of the Ganga-Bramhaputra delta having near
surface succession of quaternary sediments of varying thickness, mainly
confined to the intermediate aquifer (20m - B0m below ground level). Many
attribute the cause of arsr:nic concentration to tlre profligate use of ground
water to support the "Green Revolution" since the 1960s, as switching over
from rain-fed cultivation to four-crop cycle with irrigation facility, supported by
shallow bore wells had definitely disturbed the water table and ground water
quality.
The Govt. of West Bengal formed the first Steering Committee in Mayl9BB
and submitted the report in June 1991. The Final Report (June 1991)
corrfirmed the Arsenic contamination cause in ground water to be geogenic
and being it confined to intermediate (2nd) aquifer characterized by high lron,
Calcium / Magnesium Bicarbonate with low Chloride, Sulphate & Fluoride
concentration.
The 2nd Steering Committee formed in April 1992 subrt-ritted the report and
recommendation in October 1994, lts reconrmendation (Oct 94) contained
mode of occurrence, transporting medium & removal technique as follows : -
r)
2.82
)
)
)
)
ln Nadia and Murshidabad district aquifer below 100rn generally not has been
) found to be Arsenic rich. But in different locations upper aquifer is separated
from lower one by thin semi permeable sandy or silty clay, so utilization of
nearby surface water to be thought of.
)
)
ln Malda district aquifer is limited in BOm - 90m depth so surface water is only
recommended. For Piped W/S systems arsenic eliinination plants as already
introduced are also recommended.
The Govt. of West Bengal constituted an Arsenic Task Force in April 1995.
The first Task Force was headed by the Regional Director, Eastern Region,
Central Ground Water Board (Dr. S. P, Sinha Roy). The Arsenic Task Force
being reconstituted time and again has been working in the Advisory Capacity
& as State Level Consultancy Body. The presently reconstituted (September
2003) Arsenic Task Force is headed by Prof. K. J. Nath ex-Director, AllH&PH
and president lnstitute of Public Health Engineers (lndia). The Task Force
consists of expert members from concerned authorities and key lnsitutions,
viz. CGWB, GSl, Deptt, of Drinking Water Supply of GOl, SWID, WBPCB,
AllH&PH, the University of Kolkata / Jadavpur i Kalyani, B. E. College
(Deemed University), Jt. Director of Directorate of Health Services, Dr. D. N.
Guha Mazumder, UNICEF etc.
A Core Committee headed by the same chairman has been formed in July
2002. The Core Committee on being supported by UNICEF is functioning as
the Advisory cum Co-ordinating body among all the Govt. Deptts I Key
lnstitutions and Non Governmental Organizations working on the subject of
Arsenic contamination in ground water of West Bengal.
)
2.83
)
Govt. of West Bengal has now constituted a committee on Arsenicosis
Prevention, Management and Control Programme which had its '1't meeting
on 26.08,04 in the chamber of the Hon'ble MIC Health & F. W. under his
chairmanship. lt is known that by now apart from district Ilospitals, 46 Arsenic
clinics are running in arsenic affected blocks. At state level, complicated
cases are taken care of in SSKM & STM Hospitals at Kolkata.
2.84
)
)
()
,t)
.l
(-\ 16.02.2001 at Mysore also in their report recommended - "The propr:sed
r-) Arsenic Mitigation Centre at Kolkata may be expedited ....". Govt. of West
Bengal has already arranged land for the centre. This Centre is envisated to
become an lnstitute of National as well as lnternational lmportance. But the
proposal is yet to see the light of day.
")
2.8s
)
)
Arsenic affected Area in west Bengar as on 31.03.04 (*) may be summarized
as follows : -
Capital City of Kolkata is situated in between Arsenic affected districts and its
ground water should not be considered as out of the risk area.
(.) by September 2004 further 4 Blocks in the district of Burdwan (3) &
Murshidabad (1) have been found to be affected.
l,i
. Mitigation Measures
National Drinking Water Mission was subsequently renamed after Late Prime
t,)
Minister Rajib Gandhi as RGNDWM. lt was RGNDWM's considered advice
)
from the very beginning of Arsenic Sub Mission (1OOe; to plan for covering all
1) arsenic affected villages with surface water sources depending on quality of
supply and availability of water.
On the basis of such advice, three surface water based piped water supply
schemes for supplying arsenic free drinking water to arsenic affected areas of
Malda, South 24 Parganas and North 24 Parganas were prepared and
submitted to Govt. of lndia for sanction. Surface water supply schemes for
2.86
it
)
)
arsenic effected areas of Nadia and Murshidabad were also prepared and
submitted to Govt. of lndia. The scheme for Malda was sanctioned in 1995
and that for South 24 Parganas in 1997 with 75:25 cost sharing between
GOI and GOWB under Arsenic Sub Mission, Two other ground water based
schemes drawing water from deeper aquifer viz. First Phase Action Plan
(1994-95) and Second Phase Action Plan (1997-98) were also sanctioned
under Arsenic sub Mission with 75 : 25 cost sharing which also have been
completed.
. Surface water based scheme for Malda (for 5 out of 7 affected Block) -
commissioned.
. Surface water based scheme for south 24 Pgs. (for B out of g affected
Blocks) - commissioned.
. Surface water based schemefor North 24 Pgs. (for4 out of 19 affected
blocks)* ln progress.
. Surface water based scheme for Mahyampur, District Murshidabad (for
6 Mouzas under Beldanga - I Block)- ln progress.
. Ground water based scheme for Karimpur-Jalangi Blocks, District
Nadia - Murshidabad (Total 4 + 24 Mouzas) - ln progress.
. Replacement of Arsenic affected big diameter tubewells in rural piped
water supply schemes - B nos.
. lnstallation of Arsenic Removal Plants for ground water based running
Arsenic affected rural piped water supply scheme - 12 nos.
. Sanitarily protected ring well as interim measures - 166 nos.
. Deep Aquifer hand pump fitted tubewells - about 8000 nos.
2.87
)
')
f-\
288
Present coverage by rural piped water supply schemes in West Bengal is
above 30%. Most of those are gi"ound water based. A few of those have
already faced the problem of arsenic contamination, which may have to be
combated by means of arsenic removal plants as fate acompli, lt will not be
out of place to mention that deeper aquifer tubewell will also be sustainable in
arsenic scenario provided a thick clay barrier separates the upper arsenic rich
aquifer from the deeper aquifer proposed for tapping of ground water.
Hydrogeology of Nadia, Murshidabad and North 24 Parganas districts entail
that deeper aquifer tubewell shall not be generally sustainable in arsenic
scenario.
North 24 Paraganas :
Habra -1, Habra - ll, Barasat - l, Barasat - ll, Deganga, Basirh?t - l, Basirhat
- ll, Swarupnagar, Sandeshkhali - ll, Baduria, Galghat, Rajarhat, Amdanga,
Bagda, Bongaon, Haroa, Hansabad, Barrackpur - ll, Barrackpur - I
2.89
(|
(r South 24 Paraganas :
Nadia : -
' Karimpur -
l, Karimpur - ll, Tehatta - l, Tahatta - ll, Kaliganj, Nakashipara,
Nabadwip, Hanskhali, Krishnaganj, Haringhata, Chakdaha, Shantipur,
Chapra, Ranaghat - l, Ranaghat - ll, Krishnagar - I, Krishnagar - ll,
Howrah :-
Ulluberia - ll, Shampur ^ il
Hooghly : -
Balagarh
Burdwan : -
Purbasthali - l, Purbasthali - ll.
Murshidabad : -
Raninagar l, Raninagar ll, Domkal, Nawda, Jalangi, l'lariharpara,
Beldanga l, SLrti * l, Suti ll, Bhagwangola * l, Bhaqwangola ll,
Berhampur, Raghunathganj - ll, Murshidabad Jiaganj, Faral<ka, Settttserl,;art11,
Lalgola, Beldanga - ll
Malda : -
English Bazar, Manikchak, Kallachak - l, Kallacitak -- li i(ailach:tl< - lli,
Ratua --l, Ratua-- ll,
2.1)0
)
)
lndian Standards for Drinking water (lS 10500 - 1gB3)
No / 100 ml.
2.90A
2.4 Municipal Solid Waste Managernent
Most of the Municipal Towns within Kolkata Metropolitan Area (KMA) are
plagued by acute problems related to solid waste, The solid wastes are not
being properly handled resulting into creation of environmental pollution and
health hazards, Most of the Municipalities have not pi-epared any long terrn
plans for effective Solid Waste Management in their respective cities.
The activities associated with the managemeirt o1' l/lunicipal Solid Wastes
from tlre point of generation to f inal disposal can be groupecl into six functional
elements : (a) waste generation (b) waste handling, softing, storage ancl
processing at the source (c) collection (cl) softing, processing and
transformation (e) transfer and transport (f) disposal
Disposal Methods :
2.4.2 Recommendation
All the Local tsodies shall prepare a long term plan (25 - 30 yrs) for
waste management within a definite time frame.
On the basis of long term plan, immediate action shall be taken for
acquisition of land required for Sanitary Landfills and Composting.
2..91
,)
/.)
,)
. For markets and Comrnerciai areas, each vendor and siropkeeper shall
store his day's waste into a basket / container and place the sanre intc
Municipality's Community bins provided in the area or make
arrangen"rent with NGO / Waste Collectors for collecting the waste at
mutually agreed time. The defaulting Vendors i Shopkeepers throwing
waste on road, street or open space shall l-re liable to p;ry fine to lte
decided by the tvlunicipality.
2,92
2.4.3 Bio-Medical Waste Management
. Definition :
'Bio-Medical Waste' means any solid and / or liquid waste including its
container and any intermediate product, which is generated during the
diagnosis, treatment or immunization of human beings or animals or in
research pertaining thereto or in the produrction or testing thereof.
2.93
)
lntroduction :
Plastics are derived from petroleum and natural gas having a very high
energy content. lncreased interest has been seen in using of segregated post-
use plastics and paper in inrjustrial fuel applications. This recovery option
complements conventional mechanical recycling and feedstock recycling of
plastics and differs from traditional waste-to-energy. Post-use plastics
recycling have now become an essential means to reduce problems of
disposal. Post-use plastics recycling should also now be treated as a means
of resource utilization. When post-use plastics derived frotn residential,
commercial and industrial sources are used as an industrial fuel, they are in
2.94
pollution related problems caused clirectly and indirectly. Non bio-cjegraclable
waste containing recoverable resoLlrces will go into rec1,6lip6] units or
reprocessing factories. Recycling has nrany positive fallouts. lt, a) rc-:duces the
quantity of waste, b) reduces the burcjen on landfllls, c) benefits the materials
economy.
A. Direct recycling
This would be the use of recovered material for the manufacture of identical or
. similar products :
B. lndirect recycling
This would imply the use of the recovered or salvaged material for the
manufacture or use of a product of less critical specification.
)
This implies the conversion of waste under condiiions which generate either
energy or chemical products or both.
This is mainly applicable to the wastes which arise during the procluction
processes within the plastics industry.
.) 2.95
)
c. Cleanliness, because contaminants such as dust, stray matter, oil
etc would degrade the quality of the product.
lndirect recycling was defined earlier as the use of plastics wastes for the
manufacture of products having a less demanding specification than that of
the original product. ln case of plastics wastes, the importance of down
grading the reuse, may give the possibility of avoiding the requirements of
homogeneity and cleanliness which are fundamental to direct recycling.
ln thermal recycling, heat is generated and used (of course, once only),
that the consumption of fossil fuels can be reduced ,
Research Project
296
With this idea, this research project was started. The first area was the re-
engineering of the extrusion process. The rnairr objective was to reduce tlre
level of emissions to air to a minimum from the process. By tlris, the energy
consumption is also reduced with better product quality, The project is already
completed
Polymer blend made out of litered plastic carry bags, PET bottles and thin film
grade plastics are used for making a compound used for modifying bitumen
that is used in the construction of roads.
2.97
there is no estimate for generation of electronic waste from discarded
electronic toys, TV / CD Player etc,
2,98
GHIPITR.3
Wetlqnd
CHAPTER -3
WETLAND
The influence of wetland functions in sustaining Kolkata is more than that found in most of
the big cities of the world. On one hand the city has a wetland practice that takes care of
waste treatment and resource recovery and on the other the mangroves of the
Sundarbans thwart the cyclones that originate in the Bay of Bengal and advance
towards the city, Besides, tlrere are also numerous small water-bodies sprdad all over the
Kolkata Metropolitan Area.
The KMDA recognized the significance of wetlands in sustaining the city and carried
out a survey of wetlands in 1 9BB. The discussion on wetlands in the present reporl relies
on the above mentioned work and draws freely from the published text, The following
sections exclude the discussion on wastewater treatment and recycling practices as
also on the small water-bodies which have been dealt with separately,
What is a wetland
General configuration of the earth's surface presents areas of depressions, level lands,
and mounds. These occur as both large scale and small scale features. The
depressions are, naturally for the most paft, covered with water, either temporarily or
permanently. Wherever they are not, either physical or human factors would be found
responsible. Wetlands are pafts of the earth's surface between true terrestrial and aquatic
systems. Thus shallow lakes, marshes, swamps, bogs, dead river beds, borrow pits, are all
wetlands irrespective of their extent, climatic regions in which they exist, their water
quality and degree of human interventions. A distinction is, however, made between
wetlands and deep water habitats including deep lakes. Wetlands are generally shallow
and are thus differentiated from deep water-bodies. The former is frequently found to
comprise the fringes of the latter. ln the present report the word wetland will refer to
both the systems.
Wetlands have one unique characteristic of presence of water and a water saturated
soil, This may again be either a permanent feature or occurring for a parl of the year,
3.1
During the wet period, they should support hydrophytes. The ecosystem being a
transitional zone between the dry terrestrial and wet aquatic systems has characteristics of
both the systems, as well as sor']re of its own which are unique. Diversity of character,
size, and mode of occurrence of wetlands have given rise to different indices of
describing them and it should be noted that wetlands have been defined from time to
time to suit a particular location and such definitions could be extended and applied to
other regions also. However, a universal definition of wetland has not yet been established.
According to Mitsch & Gosselink, the wetlands often include three main components.
These are presence of water, unique soils differing from those of uplands and presence
of vegetation adapted to wet condrtions.
l.B.P. Definition (1972). This definition considered the wetlands as - parts of the
surrounding ecological structure and as seral stages in the succession from
open water to dry land or vrce-versa, occurring at sites situated as a rule between the
highest and the lowest water levels, as long as the flooding or waterlogglng of the soil
With the amount of scientific thinking and research that are now being fed into the
study of the ecosystem and its management, it is no wonder that we may see more
appropnate definitions coming in future. Common people, who in fact draw their
sustenance from wetland resources, are in many cases, objects of study for us for
incorporation in the definition.
Wetland use
3.2
,:
evaluation. These opportunities may be both direct arrd indirect. The usefulness of a
wetland can be determined from the polnt of view of flora and fauna it sustains, its
ecosystem values, and contribution of wetlands for maintaining global air and water
cycles. The life{orms which are either dependani or thrive on wetlands are used by man for
multitude of need from food to disposal of waste. One can cite a long list of uses which
man gets from wetlands both directly and indirectly. Wetland animals and birds provide
food, fur, skin and other items. Plants provide food, shelter, timber, medicine and a host
of other benefrts. Wetlands are habrtat for endangered and rare species of birds and
animals. Wetland ecosystem is especially important for migratory birds and waders.
They are habitat for different endemic, relict, regional varietles of subspecies of plants,
insects, and other inveftebrates and wildlife even in othenvise congested industrial regions.
When considered as an ecosystem, the wetlands are useful for nutrient recovery and
cycling, releasing excess nitrogen, inactivation of phosphate, removing toxins,
chemicals, and heavy metals through absorption by plants and also in treating
wastewater. Removal of suspended solids from flowing water by reducing the flow also
benefits the retention of water for sometime whereby biological, physical and chemical
changes are made possible. Retention of sediments by wetlands also reduces siltation in
the rivers. Wetlands also help in mitigating floods, recharging aquifers and in reducing
surface run off and consequent erosion. As mentioned befere, mangrove wetlands In
lndia and Bangladesh act as buffers against devastating storms of the Bay of Bengal.
Wetlands also influence microclimate of a locality. Besides these, they are also valued for
their aesthetic qualities and recreational opportunities. A fresh water wetland checks
underground salt water intrusion of an adjacent brackish water environment through
interJace pressure.
On a global scale the wetlands function significantly in maintaining air and water quality
including nitrogen, sulphur, methane and carbon dioxide.
The Kolkata Metropolitan Area in the lower Gangetic plain is more or less flat. The
prrncipal drainage line is the river Hugli. The river enters the Kolkata Metropolitan Area at
Tribeni and leaves the region at Uluberia. At Tribeni, the rlver Saraswati branches off
to the west and the Jamuna to the east. The entire Kolkata Metropolltan Area ls
J.J
traversed by innumerable offshoots of the river Hugli. The norlh-eastern part of the
area
comprises meander belts of the river fornring large arcuate water-bodies like the Mathura,
the Kulia, the Maricha and the Baisar bils, The drainage lines in the area are highly
sluggislt' Arnong the present day channels, the Hugli, the Jamuna and the Sunti are the
more important ones, Some of the palaeo-channels can be traced in the region by their
highly aggraded beds. They include the Adi Ganga, the Gouri Ganga, the Kana Damodar,
the Sonai Nadi and the Bidyadhari river. Land is naturally higher along both the banks of
the existing palaeo-channels. Away from the levees land slopes down till it reaches
another river and rises. The interdistributary marshes are numerous, The welands
here have been formed by natural and anthropogenic causes and are scattered all over
the region. There are numerous small tanks of the size of less than 500 sq.metres
on one hand and large wetlands of more than 16,000 ha on the other. Generally,
depths of the wetlands are never more than 3 metres and most are nruch slrallower.
Fluvial action has been the chief cause of creation of the natural wetlands in this region.
Man-made water-bodies found in the region are either for water supply or are borrow pits
found along the highways, railways and in brick-fields, Small tanks less than 5000 sq
metres in area are mostly dug by man and they can be identified on a rnap by their
comparatively regular boundaries.
Some of the wetlands act as storage reservoirs in various drainage basins of the region.
During monsoon, these wetlands play important role in flood mitigation and help in
storing excess wator in the drainage basins and sometimes run-off fronr the adjacerrt
drainage basins also.
Threats to wetlands
We know of wetland losses all over the world. The nearest example, the wetlands of East
Calcutta, which were initially more than 8,000 ha. in area, have been reclaimed at
different times for different purposes, from disposal of solid waste to cxtension of the city.
The major part of reclamation was due to the development of the Salt Lake City during
1962, The city of Kolkata is still extending and so the threat to the existence of these
wetlands. ln other parts of the Kolkata Metropolitan Area, urbanisation has caused
hundreds of wetlands to be drained and reclaimed for building sites. New housing colonies
in various parts of this region bear evidence of the same. Although the Kolkata
Metropolitan Area still contains large tracts of lowlands submergecj either temporarlly or
J.+
permanently, they are fast diminishing. Thus, natural drainage is disrupted and basins
are
gradually being raised. The immediate problem arising out of it is being felt through
creation of new drainage congested areas, This draining of wetlands and filling them up is
a growing threat to this ecosystem in this region.
Urban lakes are vital natural landscapes. They serye as important life support systems
for a number of aquatic and avian species. Apart from their natural biological significance,
urban lakes help in nritigating floods and recharging aquifers. Unfortunately they are frequent
victims of urban expansion and real estate interest, Government of lndia in the Ministry of
Environment & Forest has taken a serious note of the problem of the pressure of human
activities which is degrading most of the urban lakes. ln some cases the situation is beyond
To reduce the damage of this natural resource the Government of lndia has initiated
the'National Lakes Conservation Plan'. lts activities include:
. formulation of perspective plans for conservation based on resourc€ surveys
using remote sensing technology and Geographical lnformation System
(Grs)
. research on floral and faunal bio-diversity and related ecological aspects
o prevertion of pollution from point and non-point sources
. catchment area treatment
. density and weed control
. other activities depending on location specific conditions such as an
integrated development approach including interface with human population
atr
Rabindra Sarobar in Kolkata and Mirik Lake, Darjeeling have been included under
National Lake Conservation Plan.
Small water-bodies
ln the regulated sector of natural resource management much attention has been given to
the large and outstanding wetlands. Most important wetland sites get included in the
Ramsar list of Wetlands of lnternational Significance, Next set of impo;tant wetlands
is identified for national conservation priority and gets support from the government
for their conservation management.
ln many parts of the world, apart from the large and outstanding wetlands there are
many small and medium wetlands whose aggregate area may be more than the sum total
of the large wetlands, ln the lndian scenario, the small and medium wetlands
together have much larger area than that for the outstanding ones. Their social,
'economic and environmental significance is also much greater than that of the large and
outstanding wetlands.
Unfortunately, this issue of conserving small and medium wetlands is yet to get any
tangible attention in the national level of conservation management. Therefore
appropriate steps in this direction have become necessary,
lf we look at the pattern of wetland conservation and land use changes in our country
it is eminently visible that the small water-bodies in particular, are being lost most
rapidly due to urban expansion, Such water-bodies have always been the natural choice
for real estate takeover. lt is all the more expected that such a phenomenon of losing
small water-bodies due to urban expansion will be conspicuous around the fringe of
metropolitan cities of our country. Therefore, even a cursory glance at the successive
topographical maps covering the Kolkata Metropolitan Area can show the extent of small
water-bodies.
ln 1993, a scientific enquiry into this phenomenon of wetland loss was initiated.'Ihe flrst
step taken was to prepare a reference situation document, The small water-body survey
work was conducted in three districts of the Kolkata Metropolitan Area. These are, 1) 24-
Parganas [both nofth and south], 2) Haora and 3) Hugli. The administrative units for
which the data have been collected are 1) rural mouzas, 2) urban outgroMhs and 3)
3.6
non-municipal urban units. The smallest unit of a survey zone is a mouza
or a village
identified by its jurisdiction list number and is under a police station. Apa1
from the rural
mouzas, the places in urban outgroMhs and urban non-municipal units, where
the
suruey work has been performed, are also identified by their jurisdiction list numbers.
A total of 172 units have been surveyed,of which the rural mouza of Telenipara
possesses the largest area of 780.84 hectares and that of Fatullapur possesses
the
smallest area of 27,0 hectares. The units also vary widely according to their population
density' Rural mouza Dakhinhazipur has the lowest population density of 1.36 per
hectare and non-municipal urban unit Banupur has the highest population density
of
236'42 per hectare. Apart from a few water-bodies for which, the area,could not be
obtained, data have been collected for totar water area of 942.3 hectares.
Some basic characteristics of the small water-bodies of the Kolkata Metropolitan Area are
as follows:
i) Tenurialsfafus;
According to the tenurial status they have been divided into two categories, Those
which are, i) non-vested and ii) vested. Most of the small water-bodies are under private
ownership' A small number of these water-bodies is vested. The percentage'of non-vested
water-body is almost same in both rural and urban settlements and varies from 91.9% to
96'3%. For the vested ones the percentage is between 3.7% and 7,g%.The owners of
thesc vested water-bodies are the Railways (Eastern and South Eastern), p.W.D. and
other government institutions, different non-governmental institutions and local
municipalities. Some vested water-bodies have been given on lease to private persons for
pisciculture. The degree of use the water-bodies is more in the case of non-vested ones
than that in the vested ones, ln the rural areas, a major portion of the vested water-
bodies rs culturable because most of them have been given on lease. But in the urban
areas, a considerable portion of the water-bodies is under 'semiderelict' and 'derelict'
conditions because one can hardly find a person in an urlcan area who can use a water-body
commercially.
o./
ii) Seasona/ify.
According to seasonality, the small water-bodies are divided into two categories: '1)
perennial, and 2) seasonal. Among the small water-bodies, most are perennial. The
areal percentages of the perennial wetlands are between 83% and 90% in all the three
administrative units. As these water-bodies are small in size (between 0.004 and 0.008
hectares), it is easy to maintain and use them commercially by the owners. lt has also
been mentioned before that most of them are under'private ownership and are
generally perennial, ln rural areas, and also in urban areas, they are the part and parcel
of the community life. A major portion of the non-perennial small water-bodies is non-
culturable (derelict or semi-derelict) because fish culture is not profitable in these ponds.
According to the functional status of the water-bodies, nrost of them have been
found to be culturable, The areal percentages of the culturable water-bodies are between
670/o and 76%. Obviously, the percentage of culturable water-bodies in rural areas is nrore
than in urban areas,
iv) Ownership:
variation is between 62% and70%.ll is noteworthy that perennial water-bodies are mostly
under single ownership in allthe administrative units considered during the suruey.
The percentage of culturable water-bodies in the rural areas under single ownership
is more than that in urban outgrowth and non-municipal urban units but for those under
multiple and institutional ownership the value is much more in urban areas.
3.8
3.3 PROPOSED ACTIONS
. Project Team
. Programme components
3.9
ii
a) Mapping
3,10
construction of the actual feature is reproduced. Different kinds of model
building will be an integral part of all stages of wetland resource development
programme. The outputs obtained from the study can always be represented
through computer techniques by package programmes for plotting according
to a set of data value and grid coordinates.
b) Description
A wetland can be described on the basis of its formation with associated attributes
of basin characteristics, geology, hydrology, chemical and physical properties of
the substrate and water, Biotic responses to this ecosystem are frequently used
as an index of describing it. Anthropogenic causes of origin, intervention and
modification of wetlands and their characters are important indices in the
description of the ecosystem in a populated area, Extensive and careful field
survey is required in order to obtain this information regarding the effect of human
interference. These interferences are varied and their outcomes are often
unquantifiable. These are in fact complicated indices oscillating on a wider range
than those normally found in natural environments,
Since the wetlands are being destroyed at a much faster rate than they are being
created, some of them with outstanding values in each locality should at once be
protected without any l<ind of evaluation whatsoever, The outstanding values can
be found out by enquiring of the people of the locality and with a general
knowledge about the surroundings. ln the Kolkata Metropolitan Area one or more
of the following attributes have been taken as norm for a wetland to be qualified
as locally outstanding:
5. Domesticwastewaterreceptacle.
3.1'l
6. Habitat for waterfowl.
The outstanding values of the wetlands are location specific and may vary
considerably from one region to another. The recognition also depends on the
requirements and the awareness of the people of the region, lt should be noted
that the awareness of the benefits may sometimes be lacking and people should
be adequately educated in this respect.
c) Evaluation
Primary objectives:
1. Production of food.
Secondary objectives:
J.tz
d) Ranking
The significance of any attribute and value ascribed to it will be decided by the
researcher, depending on the objective of the study. Ranking will bring out the
wetlands requiring higher priority for actions.
Collection of data is inclispensable for carrying out any study. These data may be
of primary or of secondary origin, and comprise descriptive and numerical data as
also various kinds of maps, satellite imagerles and air photographs. Some basic
data are always available in governmental departments at various tiers of
administration. Published sources include District Census Handbooks,
Gazetteers, Planning & Development Reports, Statistical year Books,
Climatological and various other publications, Besides these, field level data
collected by governmental agencies are also available, Some international
publications are also useful, Non-governmental organisations may have a great
amount of usable data. Above all libraries and university publications are
important sources of information. For maps, satellite imageries, air photos and
other illustrations, similar sources and many others including Survey of lndia,
Settlement Record Offices, National Atlas and Thematic Mapping Organisation
etc. should be consulted. These secondary data should be documented, listed,
classified according to need. Crosschecking is desirable, wherever possible.
3.13
Collection of primary data will require extensive and intensive fieldwork and
surveying. Some of the secondary data may need updating by ground checking,
Collection of field data should be planned and undertaken in good time to suit the
programme of work, Laboratory techniques will have to be applied for study of the
samples collected from the field wherever required.
3,3.3 Reporting
Reporting is the compilation and presentation of the work carried out together
with findings and with recommendations if called for. The report therefore has to
be clear in its contents with each part of the work appropriately and systematically
set out. Therefore, the report should have the following divisions:
. lntroduction
Background
The general description of the study area should be given with adequate
information on its political, geomorphological, hydrological, climatological,
floral, faunal, economic, social and cultural characteristics. Regional
comparisons with state or country as a whole may be highlighted on
population, land use and economical aspects, The description should be
supplemented with maps,
3.14
. Conclusion and Recommendation
This will comprise the actual findings and recommendations for planning and
management action, Significant aspects of the findings may be highlighted.
The extension and application of the methodology to other situations could be
discussed. Absolute guidelines for necessary protection of weilands should
be determined and proposed for incorporation into the land use planning of
the region. Emphasis should be given on the urgent need of wefland
protection and legislative action. Location specific classification of the
wetlands in urban and peri-urban areas should be attempted. Wetlands are
to be enlisted for protection according to priority.
Acknowledgement should always be made properly wherever they are due and
bibliography and additional information should be annexed.
9ry
\L
x0
(y
3,15
r)
3. Suggested modifications
3.16
)
3,17
. 3.4.2 Recommendation
. The land use patterns have to be recorded on plot to plot basis after ground
verification, Before this is done, satellite imageries shall be superimposed on
cadastral maps showing various land use.
o A second compendium showing the plot wiso land use shall be prepared after
the field verification is completed.
o The whole area under the East Kolkata wetland systems shall be classified
.
into 5 major land use sectors namely, Wetland, Agricultural land, Garbage
farming, Urban / Rural settlements and Added / Peripheral Sectors.
The various land uses identified in the East Kolkata Wetland systems are
Substantially Water body oriented Area, Rural and Urban Settlements.
Agricultural Area and Productive Farming Area. There are certain strips that
s.rii
may be added to the boundaries of the East Kolkata Wetland systems, so as
to maintain the integrity of the whole systern. The objective is to promote its
wise use, encourage socio-economic development and conservation. The
area aggregates to 12,500 Hectare.
The breakup of the sector wise land use of the East Kolkata Wetland area as
found from the analysis of the satellite supported by actual ground survey is
given below.
Additionally 241,50 Hectares are being added to the system for making the
system integral.
This ls ecologically the most important area of the Ramsar site. The existing
sewage fed pisciculture, which is extensively done, is the most important
activity here, on which the livelihood of a sizeable population depends, Apart
from this, waterbodies are known to act as a carbon sink and is the natural
a number of aquatic flora and fauna. Therefore this needs to be
habitat of
conserved. Therefore no conversion of waterbodies / wetlands / bheries
should be allowed in this sector. However, on land parcels adjacent to the
waterbodies, some activities may be allowable and lor desirable'
The activities that may be allowed or promoted for the management of these
areas'are :
3.19
. lmProvement (desiltation) Programme, in association with HIDCO, Fisheries
and lrrigation Departments and allied public bodies.
. Environmental monitoring of sewage and its products.
. lnfrastructure for production and marketing of local products.
. Conservation of biodiversity including aquatic flora and fauna. There should
be special emphasis on the conservation of waterfowls, Specific conservation
programmes may be taken up in association with Forest and Fisheries
department.
. Eco-Tourism for socio-economic development of the local peo.ple. This may
include setting up the Zoological and Botanical Gardens, Nature lnterpretation
Centers, Nature Heritage Parks, Bird Sanctuaries, Rescue Centers for wild
animals etc. ln setting up such centers, Forest and Fisheries departments,
and if necessary the Botanical Survey of lndia and Zoological Survery of lndia
should be consulted,
. Construction of eco-friendly habitation only against the existing hutments (as
on January 23003)
. Creation of Employment potentiality by eco-friendly development proramme
keeping consistency with the on going practices of the area.
Historically sewage fed agriculture was largely practised, But now this practice
has substantially been replaced with traditional agriculture practices. Keeping
this in view the activities that may be allowed or promoted for the
management of these area are :
3.20
. similar activities and necessary infrastructure for promotion of these practices,
including value addition of their products.
Kolkata Municipal Corporation acquired this area for disposal of solid waste in
1860, which became the solid waste-recycling region, This area has reached
near saturation. Nearly 150 tons of vegetables are produced each day from
Dhapa area. The activities that may be allowed or promoted for the
management of the sector are
3.21
ii) No Spatial expansion for existing habitation and development purposes shall
be allowed. Conversion of the habitation into more eco-friendly and healthy
mode may be allowed,
Conclusion
We know that it is our constant effort to create not only a better environment
but also a sustainable development for the human race. This could be
attained with a proper utilization of resources. The East Kolkata peri-urban
region, is a unique example of utilization of the city waste which otherwise
creates great problem of disposal. Here the sewage flowing over the wetlands
getting insolated and naturally oxidized, supports fisheries and thus the
livelihoods of thousands of people very effectively. lt also plays a remarkable
role in by transforming waste into much more useful agricultural products
which is essential for the upkeep of the eco-system.
3.22
It is further recommended that a more detailed management plan is to be
prepared taking all these sectors in comprehensive way under the broad
principal of Wise Use practices.
Till such time, the two overriding and inflexible principles that should govern
the wise use management of the East Kolkata Wetland system are :
(a) in no case, and under no circumstances will any water area be allowed to
be converted,
(b) in each case relating to a development proposal, prior permission of the
Environment Department or its designated delegated Authority will be
required.
.) a')
List of Mouzas irrvolved in Ramsar Designated East Kolkata Wetland.
District Police Station sl. Mouza Jt. Status
No. No.
a Part
Tiljola 1 Dhapa
2. Chowbaga J Full
3. Bonchtala 4 Paft
4. Dhalenda I Full
11 RanabhLrtia 6 FLrll
15 Deara 19 FLrll
.E
Garal o't Full
Added Mouzas
24 Pgs
1aA
3.6 Formation of East Kolkata Wetlands Management Authority
J.ZC
xvi) Three persons to be nominated by the State Members
Government from amongst the representatives of
the non-Government organisations having expertise
in the field of wetland conseryation or management
or of the fishermen's co-operative societies formed
for the purpose under the West Bengal lnland West Ben, Act
Fisheries Act, 1984. XXV of 1984
xvii) one representative of the lnstitute of Environmental Member
Studies and Wetland Management, Kolkata to be
nominated by the State Government,
3,26
\)
3.27
GHIPTTR.4
Urbon Amenities
o Rqin Wqler Horvesting
River Front Development
Non-Conventionol /
Renewoble Source
of Energy
GHAPTER -4
URBAN AMENITIES
ln terms of water shortage, the city of Kolkata, and even West Bengal at large
is facing lesser problem as compared to other places of lndia. However, the
United Nations Environment program (UNEP) has enlisted Kolkata among the
12 mega cities increasingly becoming dependent on ground water. Already,
more than 20 million people in B districts of West Bengal are affected with
Arsenic contaminated ground water. This is mainly due to the over
exploitation of ground water during the last 20 years. The fundamental reason
for the dearth of water is the unplanned and uncontrolled extraction of ground
water, which disturbs the hydrological balance leading to decline in the
4.1
rise in energy requirement and deterioration of the quality of water. Thus the
judicious use of water is needed. However, wise use is not only just learning
to save water, but also not to waste it. So, the only optiorr left for us is to catch
rainwater where falls and conserve it in a scientlfic manner for future use. The
following table gives the water requirement per head per day
TABLE
Rainwater harvesting lies in tapping the rainwater to meet the water needs. A
rain water harvesting system comprises the collection of rainwater falling on
house and grounds for direct use and storage.
The average annual rainfall in West Bengal is about 1750 mm, which is
some drought prone districts, such as Purulia, Bankura and Western part of
Medinipur. Depending upon the rainfall regime and aquifier character, the
state can be divided into the following categories. The table below gives the
4.2
)
43
4.1.4 Methods of Rainwater Harvesting
RAINWATER
Direct use
after Direct Storage Surplus Water
Filtering
particular region. ln dry areas like Delhi, Rajasthan and Gujarat, the total
annual rainfall occurs only during three or four months of monsoon. The water
collected during the monsoon has to be stored throughout the year. However
in places like Kerala and Mizoram, barring a few dry periods. ln such places,
one can depend on a small-sized water tank for storing rainwater, since the
period between two spells of rain is short.
4.4
. Storing rainwater for direct use
The method of storing rainwater for direct use includes the collection of
rainwater from paved surfaces since it is free from bacterial contamination.
Drainpipes that collect water from the catchment (rooftop) are diverted to the
storage container. To prevent leaves and debris from entering the system,
mesh filters are to be provided at the mouth of the drainpipe. A first flush
device should be provided to the conduit before it connects to the storage
container. A first flush is a valve or a simple device, whiclr is used to ensure
that runoff from the first spell of rain is washed out and does not enter the
system. This is necessary since the first spell of rain carries with it large
amount of pollutants from the air and catchment surface,
lf the stored water is to be used for drinking purpose, the water should be
chemically disinfected or filtrated by means of a charcoal water filter or a sand
filter.
For filtration, a simple charcoal filter can be made in a drum or an earlhen pot.
The filter can be made of gravel, sand and charcoal. Sand filters can also be
constructed for the treatment of water to remove turbidity, colour and
microorganisms from water,
water harvesting system depends on the size of the catchment area and the
Atr.J
.+.
)
)
size of the storage tank. The storage tank is designed according to the water
requirements, rainfall and catchment availability.
4.6
1)
The state of West Bengal can be divided into two hydrogeological units (a)
Fissured Formations and (b) Porous Formations,
The depths of water tables of West Bengal can be divided into four groups viz.
0 - 2m , 2 - 5m, 5 - 10m and 10 - 20 m below ground level. The depth of
water table in general ranges from 2 - 5 m below ground level in maior parts
of the state.
4.7
Hydrogeology of Kolkata
The depth of ground water level ranges from 3.34 m to 16.32m below
groundwater table in the pre-monsoon period and from 1.57m to 15.71m
below groundwater table in the post monsoon period, Study reveals that water
table in the confined aquifer in the city area has declined aroung 5 - gm in the
last 40 years. The chloride concentration in ground water is above 500 ppm in
the northern and western parts of the city, 250 - 300 ppm in the area between
Belgachia and Park street and within 2b0 ppm in Garia-Jadavpur area.
4.8
4.1'7. A Few Pilot Projects on Rain Water Harvesting in and around Kolkata
The first rainwater harvesting project at Kolkata was launched at the All lndia
Soil and Land use Survey (AISLUS) Complex at Baishnabghata patuli. The
Central Ground Water Board (CGWB) has undertaken this new rainwater
harvesting and artificial recharge system, which is designed to recharge the
water table some 100 metres below the ground tevel,
To meet the searcity of water in the school, the school authority took up a roof
top rain water harvesting project. This water is being used for toilet use.
4.9
4.2 River Front Development
Kolkata's river front had been neglected over the years, But over the past few
years, the West Bengal Government has grown increasingly committed to
rejuvenating the water-front and, in the process, to stimulating economic
development on both banks of Hooghly - Kolkata and Howrah. A first step
had already been taken up with the opening of the Millennium Park to public
from 1't January, 2000, Thoqsand of visitors daily visit this park. Kolkatans are
now able to spend quiet evenings with their children and enjoy the sunset at
Millennium Park. The scheme includes afforestation, Bank Protection,
Pathway, Seating arrangement on river side, improvement of Ghat and Jetty,
Sculpture, open Air Stage, Restaurant, Fountain, Lighting, Land scaping etc.
A further stretch of land of 300m long has been developed, Thus the total
Iength of River Front Development in Kolkata becomes 1 km.
'A Meeting by the River' conference took place in Kolkata in February 2000 to
debate the future of the Kolkata and Howrah waterfronts.
The London River Association was asked by the West Bengal Government to
facilitate the conference and to draw in experiences from London, Cardiff and
elsewhere, The conference recognised that the reclevelopment of the
waterfront requires careful thought through integrated strategies, The
conference addressed the question of the visual / physical / conceptual
connections between the river, the watedront, and the built heritage and
rnaidan / open spaces of Central Kolkata, lt was also agreed that the pressure
to expand the Central Business District can be absorbed by Vacant port land
along the Howrah waterfront and a meaningful and mutually beneficial links
can be established between the twin cities,
The Agenda for Action is the outcome of the series of workshops which drew
together land owners, policy makers, businesses, technicians, NGOs and
4.10
Government agencies. The Agenda identifies 45 action points relating to the
water front, heritage, transport and economic development prospects of the
twin cities of Kolkata and Howrah. The following actions are the necessary
basis for taking the Agenda forward
Three areas are identified as the focus for developing a strategic framework
for the water front : image of the city (economic development) heritage and
transport.
There was agreement that Calcutta has many positive qualities but that these
are overshadowed by the legacy of a negative image. lt was recognized that
tackling this issue and promoting a positive new image of the city would help
to restore civic pride and help to attract inward investment. The workshop
looked at options for a new "branding" for Calcutta that would simultaneously
express the city's rich cultural heritage and its intellectual energy. "The Gifted
City" was one suggestion that might effectively achieve this. Whatever the
final agreed slogan, the workshop concluded that a new image should be
based on what is unique and special about the city, which requires an
understanding of "the strengths of its weaknesses and the weaknesses of
its strengths". The overall objective would be for the new vision to become
the driver for all policies, strategies and infrastructure projects in the city (for
example, heritage immediately takes on a new imporlance).
4.11
. Heritage
. Transport
The type of city that is ultimately created is in many ways dependent on the
transport options that are chosen. lllustrated by examples frorn the UK and
the use it was shown that movement is key to the image and appeal of a city.
The workshop considered how the current options for infrastructure projects
such as the proposed flyover along strand Road, would impact on the
rtaluable built heritage of the city. lt explored alternative options such as
pedestrian movements, traffic management, introduction of sustainable
transport modes and the opportunities presented by the Howrah waterfront for
new north/south links.
Key Assumptions
4.12
()
,, l
a) lnstitutional Arrangements
ACTION AIM WHO
ACTION 1 Phase I : Formation of a Establish a cross agency A partnership between
twin city transitional Task padnership to develop an government agencies
Force involving the CMDA, integrated strategic (tourism, urban
CPT, NGO's and lCC. This development framework for development,
would need to be politically the twin cities. To create a co- environment), CPT, NGOs
sanctioned. ordinating mechanisms for and lndian Charnber of
the delivery of actions. Commerce
Phase ll : Formation of a
semi-autonomous body
with legal status reflecting a
public/private/NGO
pertnership sanctioned by
the Chief Minister.
ACTION 2 The formation of Calcutta To create a private sector led ICC
First. partnership aimed at
promoting Calcutta and
attracting inward investment.
To target resources to issues
that concern business,
visitors and residents.
4.13
()
,)
/)
b) Quick Wins
)
Publicise the new brand To counteract the prevailing ICC is association with
both internally and negative images by plugging CMDA/CMC,
oxternally (wob site, the information gap,
documontary, marketing
materials were identified
as practical proposals),
ACTION 4 Designate the city centre To provide a focus for the co- CMC/CMDA
as a Clty Centre ordinated enhancement of
Heritage lmprovement historic buildings and spaces.
Zone (see map),
AC'ION 5 A demonstration To illustrate the possibilities Action 1 Group, local
proJect that can provide for change and to target businesses and residents.
a model for limited resources on doable
onvironmental projects.A site near the
improvemont projects. Millennium Park to tlre
nearest metro station will
Facelift ofa lreritage build on the existing
brrilding (such as achievements and have the
Metcalfe Hall); most significant impact as a
of an
Beautification pa(icipation.
associated open
space I or
landscaping ;
The improvement of a
414
. Traffic management
along a strategic road
; and
,
-\ . Flood lighting of a
waterfront building.
ACTION 6 Closure of Strand Road To publicise the Festival draw CMDA/CPT
and free ferry trips during people to the river. ln addition
River Festival (See to highlight the value of traffic
Action 20) free zones.
ACTION 7 Clean up the Maidan in To provide immediate CMDA with assistance
the shorl term and enter improvement of the Maidan from voluntary groups in
into negotiations over its as an important amenity for the immediate term (there
regular nraintenance. the city, The Maidan's long- may be scope for the
term maintenance should be setting up of citizens
the subject of urgent committees) and through
negotiations with the army. negotiations with the army
over the longer term.
ACTION B Systematic removal of To reveal the visual CMC
billboards on heritage importance and integrity of
building in the city centre key heritage buildings. To
commence a programme of
lntroduct controls over environmental improvements
largescalo advertlsing airned at the better
billboards with efficient presentation and
enforcement management of th: city
mochanlsms to socure centre.
removal,
ACTION 9 Remove overgrown To reveal hetitage riiews anci CMDA
ACTION 11 lmprove secu rity a nd To ensure public safetY for OPT / CMDA
4.15
.)
)
ACTION 12 Demolish the Strand To improve visual access to CPT / CMDA
Road port wall at key the river and help to connect
locatlons, the watertront with city
hinterland.
ACTION 13 List the lndustrial To undertake a parallel Action Group 1
possible location.
ACTION 16 ldentify Calcutta's To build on the overall vision Action 1 Group
c;entersof excellence of "The Gifted City". This
and consider ways in would include the
which thoy can bo Univorsities, scicntific
upgi'ac,led establishments and research
centres,
ACTION 17 lmplement a "better To raise public awareness of Action 1 Group
Calcutta movement". the city and to engender civic
pride, particularly amongst
school children.
ACTION 1B Gather the necessary To have a better Action 1 Group
facts / figures for understanding of the qualities
marketing campaigns. of the city as the basis of
tourist and other promotional
literature.
4.16
ACTION 19 Retain and upgrade the To ensure that the elements Action 1 Group
flower market that lend real character and
(cleanllnoss rather than local distinctiveness to flre
stenilsation is neoded) city are protected and
enhanced as part of the
"spirit of the place".
Significant improvements can
be achieved based on the
successful approach of the
"slum improvement project".
ACTION 20 Events : To engage the public in a Action '1 Group
Heritage Open Day River celebration of the city and its
Festival river and to enable public
participation in environmental
improvement projects.
riverside concentrating
on current nodes of To develop an understanding
transport, such as the of pedestrian movements
ferry points. across the river and to and
from the waterfront. To
develop transport policy ihat
4.17
would advantage, rather than
disadvantage pedestrian
flows in strategic parts of the
city.
ACTION 23 Urban design CMDA / UK imput
framework
4.18
)
)
)
) city)
lnvestigate the options
) for a link road between To support the development
)
the two bridges on the of an extended CBD. The
Howrah side. Consider Howrah waterfront has a
) the options for the greater potential for the
)
upgrading of Foreshore development of a major new
road, with feeder roads north/south link.
) to the riverside.
)
Llnderl;:ke a stLidy of the
) impact of proposed To ensure that beautification
projects are targeted to areas
)
railway on pedestrian of greatest need and are in
) nrovemertts (specially keeping with historic nature of
impact on nrovement the city.
)
from ferry ternrinals to
the CBD). ln addition
examine the impact of
)
proposed solutions on
) pedestrian access and
the riverside
)
environment.
)
) 4.19
)
)
Prepare a conservation
and landscale
management plan for the
Maidan and city centre
spaces.
ACTION 28 lmplement a traffic To relieve traffic congestion in CMDA / CMC
management strategic areas and thereby
programme. improve the quality of life.
ACTION 29 Develop a Tourism To release the tourism Action Group 1 and
Develop hotel
accommodation for
visitors in the city centre
and around and around
and within major historic
buildings.
Produce accessible
lnformation (tourist
guides/ntanuals) on
attractions, heritage
sites, the waterfront etc.
ACTION 30 Develop a link between To introduce new cross-river CMDA/CPT/RailwaY
4.20
car use.
ACTION 34 Target the reduction of To reduce pollLrtion levels in CMDA
emisslons from vehicle the city. This will give a
exhaust pipes. different and nrore realistic
perception of the traflic
situation in Calcutta.
ACTION 35 Widen pavements along To increase road capacity for CMDA
Strand Road pedestrian flows to the river /
Millennium Park.
ACTION 36 Decentralising some To reduce congestion and to CMDA
activities to the Howrah free up the heritage potential
slde such as the of Calcutta. BUT care should
Wholesale market. be taken that such a policy
does not result tn tlre
relocation of use that add
colour / vitality and are part of
the "spirit of the city" or are
in other ways dependent on
their geographical location.
ACTION 37 ldentify historic buildings To take direct action to Ar:tion 1 Group
at risk through neglect or prevent furlher deierioration.
disuse such as the
Currency Building,
ACTION 38 Repair, restore and To provide an imporlant Action 1 Group
convert the Strand Road amently and cultural
Warehouses sensitively landmark for citizens and
to mixed uses such as visitors.
)
accommodation,
restaurants, ground level [A lesson from the UK
r. promenados, shopping
_.) experience is that car parks
)
4.21
I
should be considered.
ln addition other
industrial building along
the both the Calcutta and
Howralr wateffront
should be identified as
potential tourist
attractions, For example
to house art and crafts
activity and reflect the
manufacturing heritage
of the region such as the
production of tea, jute
etc,
ACTION 39 Carry out a strategic To add to the programme of CMDA/ICC
assessment of the beautificatiorr of the
waterfront buildings that waterfront
could be flood lit.
ACTION 40 lmprovement of open To ensure that Iandscapirrg Action 1 Group
spaces shoLrld be based and beautification projects
on sound urban are in keeping with the
design/landscape heritage character of the city
solutions. and are consistent where
necessary.
ACTION 41 Reduce pressure on the To maximize the opportunity CMDa / ICC/ UK imput
central city area by presented by the Howrah
extending the CBD to waterfront for creating a new
Howrah in a phased waterfront city hat can
manner (see Action 2'1 ) absorb the pressures for
expansion of the CBD.
A further key
consideration will be the This has implications for a
need to raise business long-terr.n transport litrategy
confidence in the Hovzrair based on changing patterns
Waterfront. For example of commuter rnovements.
the introduction of a
"symbolic building" at a
4.22
)
r)
i\ The proposed
development should aim
I
to address the needs to
) Howrah as well as
.\ Calcutta (such as the
introduction of a
.\ waterfront park).
ACTION 42 lntroduce a shopping To make an architectural
plaza on the railway statement and to introduce an
station. amenity and visitor attraction
at a transport hub.
ACTION 43 lnrprove the To consider the necessary
on the
infrastructure infrastructure needed to
Howrah side (see support a new business
Actions 22 an 27) district in Howrah,
ACTION 44 ldentity those buildings / To restore the original historlc Action 1 Group/Calcutta
spaces that seriously townscape. Thisis a long- First
detract from the built term strategy that would
heritage of central come into play as parl of the
Calcutta and over the natural evolution and
long term consider their development of the city.
renroval / restructuring.
ACTION 45 Create a City Building To but restore, adapt and
Preservation Trust, convert important historic
buildings to new Ltses, e.g.
Clive's House at Dunr Dum.
4.23
)
Energy is vital for the sustenance of a modern society and comes in various
forms - coal, petroleum, the sun, wind, biogas, biomass, atoms and so on. Of
these coal, petroleum and water (through dams) are considered conventional
sources, while the sun, wind, water (read small hydel projects), biogas,
biomass and atoms constitute non-conventional sources, Coal-Bed Methane
is the latest addition to the non-conventional sources.
ln the past century, it has been seen that the consumption of non-renewable
sources of energy has caused more environmental damage than any other
human activity, Electricity generated from fossil fuels such as coal and crude
oil has led to high concentrations of harmful gases in the atmosphere. This
has in turn led to many problems being faced today such as ozone depletion
and global warming, Vehicular pollution has also beerr a major problem.
4.24
dung. The non-renewable sources are the fossil fuels such as coal,
crude oil,
and natural gas' Energy generated from the sun is known as solar energy.
Hydel is the energy derived from water. Biomass-firewood, animal dung,
biodegradable waste from cities and crop residues * is a source of energy
when it is burnt. Geothermal energy is derived from hot dry rocks, magma,
hot
water springs, natural geysers, etc. Ocean thermal is energy derived from
waves and also from tidal waves.
All around we see huge amount of waste bio mass in the form of animal and
human excreta, agricultural residues, waste sludge, dropped leaves, flower,
water hyacinth, agricultural waste, canteen and kitchen wastes etc.
As the population is rising, so also is rising the mountain of waste bio mass
and people are at a loss not knowing how to cope with the situatiorr.
We can successfully and profitably utilize the situation if we turn to newest
technologies in bio mass processing.
Bio mass can be subjected to two highly interesting processes ;
a) Bio Methanation
b) Bio Gasification
4.25
i)
,(
:l
(
I
,l
:l
Heritoge
I
CHAPTER -5
HERITAGE
51 I 6:+ Description
5.1
,)
,)
The said commission has so far met a no. of times and has already started the
work of listing, site survey, documentation, preparation of plans and program-
ming as well as implementation of the projects to be continued even for mainte-
nance, once the project is completed. An interim report of the commission is
awaiting.
Very recently Administrative Approval and Financial Sanction (AA & FS) for an
amount of Rs. 1.0 crore has been received from Govt. of W.B. in connection with
'l1th Finance Commission allotment for the Project package on conservation and
restoration works of the following two works within KMA (out of fourteen work
sites in W.B.) and the same was approved by the commission in its 5th meeting
held on 19.01 .2004.
5,3 Procedure for dealing with the application for declaring a building as heri-
tage building : (as per notification No. 131/WBHE / R - I dated 2l"tSeptem-
ber, 2004 of Government of West Bengal, West Bengal Heritage Commis-
sion)
l) All applications from the local body, and mass petition or departmental
report for declaring a building or precincts as heritage building or build-
ings shall be received by the commission.
ii) The Secretary shall, notify the list of buildings to be declared as heritage
building in the Vernacular or English newspaper by giving notice to the
5.2
I
vii) The report so prepared under sub-clause (Vi), shall be placed before the
Commission within six months from the date of issuance of the notice
under sub-clause (ll)for evaluation and listing of the building or buildings
or precincts.
During preparation of the Land use and Development Counter Plan, KMDA has
listed Heritage Buildings / Monuments / Precincts within <jifferent Corporations /
Municlpalities, This list is not complete. Further work is going on.
5.3
5,4.1 KOLKATA MUNICIPAL CORPORATION
Chowdhury Family)
7. N, C. C, Office Jn, of Sachin Mitra Lane & B
lCalcutta - 6
I
.1
18. ,Paresh Nath Temple
Ca
I
IJ
I
I
'16
19. lScotish Church Collegiate School lzg, eioh'rn sarani
I
5.4
st. Name Location Ward Remarks
No. Nb.
5.5
sl. Name Location Ward Remarks
No. No.
55 All the building abutting B. B. D. 45
Bag North, South and West.
56. Currency Office Dalhousie Square East & 46
Mango Lane (Junction)
57. Mititary Secretariat 5 & 6, Esplade Row East 46
58. Metropolitan lnsurance Buildlng 7, Chowringhe Road 46
59. Calcutta Corporation 5, Surendra Nlath Banerjee -rl 46
60. Esplanado Manslon Esplanade Row East 46
6'1, Bourne & Shepherd 141, S, N, Barrerjee Road 46
(Photographer)
62. Statesman House 4, Chowringhee Square 46
63. Victoria House Chowringhee Square, 46
Calcutta - 1
Square
69. House of Rani Rashmani Family 13-21 Jn. of Mirza Ghalib St & 52
S. N. Banerjee Road
70. St. Paul's Cathedral 63
71. Victoria Memorial Hall 83
72, lndian Museum 63
73. Asiatic Society's Building 63
74. Nizam's Palace Acharya Jagadish Bose RoaC 70
75. Netaji Bhavan 3812, Lala t-ajpat Rai .Sarani 7A
Bose Road
77. House of Sri Ashutosh Mukherjee 27, Ashutosh Mukherjee Road 72
10
t(J. House of Chitta Ranjan Das 7, Hazra Road 72
I
)
sl, Name Location Ward Remarks
No. No.
I
I
1. Ram Prasad's'Bhite' Siber Goli Main Road
2. Nigomananda Ashranr Ghosh Para Road
J. Swarupananda Ashram Railway Boundary Road
+.
^ Residence of Col. K, P. Gupta Baidya Para
5. Sahen Pukur Nabanagar
54 4 KHARpAH MUrllElEAUIy
54 5 PANIHATI MUNICIPALITY
1. Raghav Bhavatr
2. Govinda Home
3. Khadi Gramadog Bhavan Gandhi Ashram, SodepLrr
4. Mahatsov Tola (Ground) Near Launch Ghat
5. Gopastami (Ground) Land of Pinjrapool
6. River Front Area with Ghats
5.8
)
)
)
) SI, Name Location Ward Remarks
) No. No.
) 4. Dutch Kuthi
) 5 Alambazar Math
) 5.9
)
5,4,9 RAJPUR SONARPUR MUNICIPALITY
5,1 0
)
5.4.1 3
1814.
2, Sub-Divisional Judicial Magistrate's Strand Road 1 878
Court - (Hotel de Paris)
3. Jail Strand Road 1 850
A
Sub-Divisional Police Officer's Strand Road
Office - (Baradwari) Clock Tower
6 Old Building of Sub-Divisional Bhudeb Mookherjee Road '1870
)
j
College de Bussy)
16 Kanailal Vidyamandir (English Rue de Burabazarr 1862
Section) College Duplex -
Bornet : Administrator of
Chandennagore
20 Nandodulal Temple, EK-Banglo Tinbazar 1740
Porch. Back Side Flat Roof
_) 5.12
)
)
lt,
sr. Name Location Ward Remarks
j
No. No.
5.1 3
5.4.15 BANSBERIA MUNICIPALITY
5.4.16
.)
5.14
5.4 18 RTSHRA MUN|C|PALITY
5.5 RECOMMENDATIONS
5.1 5
5.6 PROFORMA FOR RECORDING HISTORIC PROPE,RTIES
DURING LISTING
SerialNo. -
1. Name
Photograph
Present Name :
Past Name :
2. Location
Address :
Approach:
3. 'Ownership
Single/IUultipte
Public/Private Caption:
Any other (specify) Map reference :
Name: Photo reference :
Address:
8. Physicaldescription
4. Age Sunounding:
Precise date :
Approximate date: Plan:
. Source of information :
5. Property type
PrecincUBuildin g/Structure/Landscape/Site Decorative features :
Subtype:
Typology: Building materialand :
construction techniques
6. Property use
Abandoned/in use: Style
Present use :
Past use : L State of preservation
Good/Fair/Showing Signs of Deterioration/
7. Significance Advanced State of DecaylDanger of
Historic significance : Disappearance
Socialsignificance :
Structural problems :
Associational significance :
Repairs and Maintenance :
11. Grade (A/B/C)
.Architecture: 12. Threats to the property
Historic:
Associational: Reference
Social/cultural : 13. Refiercnce notes
Others: '14. Maps/plan/Drawings
15. Date of listing I
16. Listers
Listers Listers
Name Reviewer
Name Name
Address Address Address
5.16
()
GHIPTTR I6
I
I
Finonciql Outlqy
I
-)
CHAPTER -6
FINANCIAL OUTLAY
The programme aims to improve urban piarrnirrg and governance and access
to basic services for the poor and to supprirl ;: bettr:r errabling environment for
economic growth in the Kolkata Metropolitan Area (KMA). A metropolis wide
approach, addressing the multiple dimerrs;ions of poverty while developing
strategies for inclusion of the marginaliseci, specifically the Scheduled Caste
and Muslim, distinguishes this from previotts sLtch initiatives.
The current project in west Bengal has been officialised through a Bth May,
2003 letter of the Minister (Development) and Head, DFID, Government of U.
,)
K. Joint Secretary, Department of Economic Affairs, Ministry of Finance, Govt.
)
of lndia. Confirming U. K. Governrnent's allocation of funds vis-a-vis the
KUSP programme. The grant was made on the basis of project concept note
)
o. I
)
()
,-)
(-
being jointly developed by Government
of west Bengal and Government of
lndia in 2001.
)
ln 1998, the Government of lndia asked the Asian Development Bank for
assistance in reversing the environmental degradation
of a few large cities.
Following identification of Kolkata as the most
appropriate location for a
project, the Govt' and the Bank agreed that Kolkata Env,ironmental
lmprovement Project (KEIP) team should produce
a Municipal Kolkata
Environmental lmprovemont Programme including feasibility
studies for
priority projects,
6.2
t.)
-)
No, 101 to 141) utilising the GAp infrastructure, KMDA and KMW &
sA
existing systems. A draft final report for this project was submitted
in
september, 1ggg, subsequenfly the project was approved by
Asian
Development Bank' A few pilot schemes for sewerage works have
already
been started.
The duration of the project is 2002-2007. The total cost of the project is 330
Million Dollar i.e, Rs. 1518 crore.
6.3
FINANCIAL OUTLAY
(Rs. in Lakh)
st, Description of Works 2003-04 2004-05 2005-06 2006-07 2007-08 Remarks
No.
A, Environment :
Municipalities.
KMDA
E
Management of Municipal 200 500 600 800 900 Action
Solid Waste and Bio- KMDA
MedicalWaste.
o_ Waste Water Quality 10 15 18 20 22 Action :
6.4
c. Urban AmenitieE
1 River Front DGvelopment 6n 200 300 400 Action :
in Kolkata & Howrah.
KMDA
2. Restoration works of 150 250 400 Action :
Circular Canal, New Cut
l&WDept.
Canal, Kestopur Canal &
Bhangar Katakhal for
Navigability, Beautification
& Source of Water Supply
J. Con stru ction-- of- pu bt ic 5i) -7tr
100 Action :
Toilet Complex in different
ULB'S
Municipalities.
4. Development of pai[s and
100 200 300 Action
PlaygroundS in different
ULB'S
Municipalities.
5. Pilot Project for Rain 10 20 ZC 30 Action :
6.5
REFERENCES
3' Lester R. Brown, 'State of The world', Prentice Hall of lndia private Limited,
New Delhi.
10. 'Report of Air Pollution Study in different Municipalities in West Bengal', West
Bengal Polution Central Board.
12. 'Report of the Committee for formulation of the Guidelines for preparation of
Management Plan of East Kolkata Wetland', Department of Environment,
Government of West Bengal.
' 15' 'A Meeting by the River', conference on CalcLitta ancl l{owrah
Waterfronts,
July 2000.
21' 'The Land Use and Development Control Plan for the Calcutta
Municipal
corporation Area', Kolkata Metropolitan Development Authority, May 1g96.
22. 'Solid Waste Management in Class I cities in lndia, Report of the committee
constituted by the Hon. supreme court of lndia', March, 1ggg.
24- 'Report of Air Pollution Survey, Calcutta and Howrah', National Environmental
Engineering Research lnstitute, Nagpur 1977.
IT