Technical English 3

Week 4
 English to Bosnian

1. If the process of welding inlcudes heat, then we are discussing fusion welding.
2. Gas welding, arc welding, resistance welding and pressure welding are all types of
fusion welding.
3. Sometimes a piece of wire is added to make the joint stronger.
4. Brazing is a technique in which different alloys are joint together without the process
of fusion.
5. Friction welding is used to solve many manufacturing problems, especially when
making new parts.
1. Ako proces zavarivanja uključuje toplinu, onda govorimo o zavarivanju fuzijom.
2. Plinsko zavarivanje, elektrolučno zavarivanje, otporno zavarivanje i zavarivanje pod
pritiskom su sve vrste fuzije zavarivanjem.
3. Ponekad se dodaje komad žice kako bi spoj bio jači.
4. Lemljenje je tehnika u kojoj se različite legure spajaju zajedno bez procesa fuzije.
5. Zavarivanje trenjem se koristi za rješavanje mnogih proizvodnih problema, posebno pri
izradi novih dijelova.

 Bosnian to English

1. Dva odvojena dijela postaju jedan nakon varenja.

2. Metal se topi kada ga zagrijemo.
3. Prilikom varenja je jako bitno da spoj ostane što je moguće više homogen.
4. Relativno niske temperature se pojavljuju prilikom upotrebe lemljenja.
5. Elektrolučno zavarivanje koristi struju za topljenje metala.

1.Two separate parts become one after welding.

2. Metal melts when we heat it.

3. When welding, it is very important that the joint remains as homogeneous as possible.

4. Relatively low temperatures occur when using soldering.

5. Arc welding uses electricity to melt metal.