Professional Documents
Culture Documents
A címek fajtái
A címeket többféle módon vizsgálhatjuk, csoportosíthatjuk.
-Közhely: kerülni kell a címadásban. Ha születik egy igazán jó cím, addig ismételgetik, míg
közhellyé válik. Ügyetlen minden olyan cím, amelyben a műfajmegjelölés szerepel.
-Humoros címek: kétféle van: mulatságos cím: annak is szánták, nevetséges cím: akaratlanul
vált azzá. Általában valamilyen elírás vagy félreértés folytán keltenek humoros hatást.
Szójáték: a humoros címadás legegyszerűbb és leggyakoribb válfaja.
Egyik fő csoportja két szó vagy néz azonos alakúságán vagy hasonló
alakúságán alapul.
- Tréfás szóhatár-eltolódás: a cím írója egy egyszerű szót tréfából összetett
szónak fog fel, és ezt helyesírási megoldással (kötőjelezéssel) adja tudtunkra.
- Egy másik szójáték, amelyben valamely tulajdonnév egy olyan köznévvel
vagy másik tulajdonnévvel van összekapcsolva, mellyel nemcsak
hangzásában esik egybe, hanem tartalmilag is összefügg, vagy összefüggésbe
hozható.
- Gyakoribb, mikor a cím elemei egy hangban különböznek.
- Más eset, mikor csak az egyik szava létezett korábban, a másikat a címadó
alkotta meg alkalmilag.
- Egy betűt tenni a szó elé, úgy hogy ezáltal egy másik értelmes szó
keletkezzen, és a két hasonló hangzású szót össze kell kapcsolni. A plusz egy
betű lehet a szó belsejében is.
- Nemcsak hangokat, hanem egész szavakat, összetételi tagokat is toldhatunk
hozzá/bele szavakba.
- Egy alkalmi szóösszetétel középső tagját zárójelbe téve olyan csiki-csuki
szóalakot teremthetünk, melynek egyszerre több értelme is van.
- Olyan szavakat is összekapcsolhatunk, melyek nem csak egy hangban
különböznek. Fontos, hogy a szavak között legyen némi tartalmi-jelentésbeli
összefüggés is, sőt együtt valami mást, és többletet is kifejezzenek.
- A cím etimológiailag összefüggő (azonos tövű, de különböző végződésű)
szavakból áll.
- Humoros még az is, ha a két összekapcsolt szónak ellentétes a jelentése.
Másik fő típus az alkotóelemek jelentésbeli ellentétességére épül.
- sajátos típusa az ún. azonnali visszavonás: az ilyen cimnek a második
eleme mintegy visszavonja, tagadja az első címelem jelentéstartalmát
- másik változata az ellentétes jelentésű melléknevek párhuzamba állításában
rejlő stílushatást aknázza ki.
- legáltalánosabb válfaja, amikor ellentétes értelmű szavakat helyezünk
egymás mellé.
A két fő típus kombinálódhat is egymással. Az ilyen szójáték egyaránt épít az
alkotóelemek hangalakbeli hasonlóságára és tartalmi ellentétességére.
Csalafinta vagy beugrató címek: a legtöbb szónak a fő jelentésén kívül számos
további értelme is van. Ezeket első olvasásra egészen másképp értjük, mint ahogy
kellene. Igazi jelentésük, tartalmuk csak az utánuk következő szövegből világlik
ki.
Elvonttá sápadt szavak, nyelvi képek (vissza)konkretizálása, mely a szójelentés
mozgásán, ill. tudatos mozgatásán alapul.