TS EN 169, TS EN 170, TS 8435 EN 171, TS EN 172 İşaretleme Örnekleri:

Standartlarına Teknik Özellikler

1- ABC EN166 3 4 9 B(T) (Çerçevede)
TS EN 169, TS EN Oküler Notlar “ABC” İmalatçı tanımı
170, TS 8435 EN sembolü “EN 166” Standart Numarası
171, & TS EN 172 “3” Sıvılar için sembolü
Standartlarına Göre “4” Büyük toz parçacıkları için sembol
İşaretleme
“9” Ergimiş metaller ve sıcak katılar için sembol
İlk hane filtre 2 veya 3 UV Filtreleri (EN 170) “BT “ Uç sıcaklıklarda orta enerjili darbe için sembol
tipine ait “kod 2 kod numarası
numarası”dır (EN bulunanlarda renk
169 standardı ayrıt etme yeteneği 2- 1.2 ABC 2 B 8 (Okülerde)
hariç-sadece gölge etkilenebilir) “2” Renk tanımayı etkileyebilen mor ötesi (IR)
numarası bulunur) filtresinin kod numarası
“1.2” Gölge numarası
4 IR Filtreleri (EN 171) “ABC” İmalâtçının tanıtımı
“2” Optik sınıf
5 veya 6 Güneşe karşı
koruyucu filtreler (EN “B” Orta enerjili darbe sembolü
172) “8” Kısa devre elektrik arkına direnç için sembol
5- Kızıl ötesi özelliği
olmayan güneş Yüz ve Göz Koruyucuların Bakım ve Kullanımda Dikkat
ışığına karşı koruma
Edilecek Hususlar:
6- Kızıl ötesi özelliği
bulunan güneş
ışığına karşı koruma 1) Yapılacak olan işe uygun göz ve yüz koruyucu
İkinci ve üçüncü 1.2’ den Gözlük ve koruyucu seçilmelidir.
hane “gölge 16’ ya gözlükler için 2) Göz koruyucuların etkin bir şekilde kullanılması için
numarası” dır. kadar kaynakçı filtreleri (EN
169).
bakımları üretici firma tarafından verilen talimatlara Y Ü Z V E GÖZ KORU Y U CU
uygun şekilde yapılmalıdır.
3) Çiziğe sebep olmayacak şekilde günlük olarak DONANI MLAR
temizlenmelidir.
4) Kullanımdan sonra temiz, kuru ve darbelere maruz
Kod Numaraları ve Gölge Numaraları kalmayacak şekilde saklanmalıdır. Çalışma ortamında bulunan ve verdiği zararlar
5) Hasarlı, çizik ve çatlağı bulunan göz koruyucular üretici bakımından farklılık gösteren etkenlere göre uygun yüz ve
Standart Koruma Kod Gölge Numarası tarafından sağlanan orijinal parçalarla değiştirilmelidir. göz koruyucular kullanılır. Söz konusu etkenler genel olarak
Numarası şu şekildedir; ergimiş metaller ve sıcak katılar, damlacıklar
ve sıçramalar, tozlar, gazlar, elektrik arkı, iyonlaştırıcı
EN 169 Kaynakçı - 1.2’den 16 ‘ya
Filtreleri kadar radyasyon, çeşitli şiddetteki darbeler ile optik ışıma.
EN 170 UV Filtreleri 2 veya 2C 1.2’den 5’e
(İyi renk kadar Kişisel göz koruyuculara ilişkin temel standart olan TS 5560
ayırt etme) EN 166 standardında göz koruyucular; gözlükler (yan
EN 171 IR Filtreleri 4 1.2’den 10’a siperleri olan veya olmayan), koruyucu gözlükler ve yüz
Türkiye Cumhuriyeti
kadar siperleri (yüz koruyucular) olarak sınıflandırılmaktadır.
Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı
EN 172 Güneş 5 veya 6 1.1’den 4.1’e İş Sağlığı ve Güvenliği Genel Müdürlüğü
Filtreleri kadar Adres: Emek Mahallesi Naci Ayvalıoğlu Caddesi
No: 13 Pk: 06520 Emek / ANKARA
Telefon: 0 312 296 67 67
Faks: 0 312 296 18 77
www.csgb.gov.tr/isggm
5 1
İlgili Standartlar TS 5560 EN 166 Standardı Teknik Özellikler Sembol ve
Notlar
İşaretleme Bulunduğu Yer
TS 5560 EN 166 Kişisel göz koruması – özellikler Sembol ve Çerçeve Oküler
TS EN 167 Kişisel göz koruması - optik deney İşaretleme Bulunduğu Yer Notlar
Kullanım Alanı
metotları Çerçeve Oküler
Damlacıklar ve 3 - Koruyucu
TS 5558 EN 168 Kişisel göz koruması - optikle ilgili Optik Sınıf – Standard referans numarasından sonraki sıvı sıçramaları gözlükler
olmayan deney metotları ilk hane (damlacıklar
TS EN 169 Kişisel göz koruması - kaynakçılık ve Sınıf 1 (Yüksek - 1 Koruyucu ekranlar için) ve yüz
ilgili teknikler için filtreler - geçirgenlik Optik Kalite) için zorunlu optik siperleri
özellikleri ve tavsiye edilen kullanım sınıf (sıçramalar
Sınıf 2 (Orta - 2 EN 170 standardı için)
TS EN 170 Kişisel göz koruması - ultraviyole
filtreler -geçirgenlik özellikleri ve Optik Kalite) ile birlikte Büyük toz 4 - Koruyucu
tavsiye edilen kullanım kullanıldığı durum parçacıkları gözlükler
için Tablo 2’ye (>5μm)
TS 8435 EN 171 Kişisel göz koruması - kızıl ötesi filtreler -
bakınız
geçirgenlik özellikleri ve tavsiye edilen Gaz ve ince 5 - Koruyucu
kullanım Sınıf 3 (Düşük - 3 EN 170 standardı
Optik Kalite - ile birlikte toz parçacıkları gözlükler
TS EN 172 Kişisel göz koruması- güneşe karşı (<5μm)
Uzun süreli kullanıldığı durum
koruyucu filtreler- sanayide kullanım Kısa devre 8 8 Yüz siperleri
kullanıma için Tablo 2’ye
için elektrik arkı (Asgari 1.4
uygun bakınız
TS 6860 EN 175 Personel koruyucuları-kaynak ve değildir.) mm kalınlık,
benzeri işlemler sırasında gözü ve ölçek
Mekanik Dayanım
yüzü koruma teçhizatı numarası 2-1.2
Artırılmış - S Güçlendirilmiş
TS EN 207 Kişisel göz koruyucu donanımlar - veya 3-1.2)
sağlamlık oküler- Yüz
lazer ışınımına karşı filtreler ve göz Ergimiş metaller 9 9 Koruyucu
siperleri, koruyucu
koruyucular (lazer göz koruyucuları) ve sıcak katılar gözlükler ve
gözlük ve
TS EN 208 Kişisel göz koruması- lazer ve lazer gözlükler yüz siperleri
sistemleriyle çalışmaya uygun göz Küçük - K (opsiyonel)
Düşük Enerjili F F Yüz siperleri,
koruyucuları (lazere uygun göz parçacıkların
Darbe (45m/s) koruyucu gözlük
koruyucuları) oluşturduğu
ve gözlükler
TS EN 1731 Kişisel göz koruması - kafes tipi göz ve yüzey hasarına
Orta Enerjili B B Yüz siperi ve
yüz koruyucuları karşı direnç
Darbe koruyucu gözlükler
(120m/s) Buğulanma - N (opsiyonel)
direnci
Yüksek A A Yüz siperleri (Kafes
Enerjili Darbe tipi hariç) Güçlendirilmiş - R (opsiyonel)
(190m/s) yansıtma
Uç sıcaklıkta (T) (T) F,B ve A sembolleri Küçük kafaya H -
parçacıklara ile kullanılır uyacak şekilde
direnç (-5°C / tasarlanmış
+55°C) çerçeve

2 3 4